Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
JUN - JUL - AUG<br />
NR <strong>01</strong> <strong>2023</strong><br />
JAARGANG 1<br />
HOTELVAK.BE<br />
PLATFORM OVER HOTELMANAGEMENT, INRICHTING EN DESIGN<br />
PLATFORM OVER HOTELMANAGEMENT, INRICHTING EN DESIGN | <strong>01</strong> <strong>2023</strong> WWW.HOTELVAK.BE<br />
INTERIEUR<br />
EN DESIGN<br />
HOSPITALITY IN<br />
TECHNOLOGIE<br />
BELEVING: INDOOR<br />
EN OUTDOOR
Uw Hospitality partner in<br />
Netflix integratie<br />
met eigen knop op<br />
afstandsbediening<br />
digitaal comfort<br />
WiFi<br />
IPTV<br />
Telefonie - VoIP<br />
Audio<br />
Security<br />
Multimedia<br />
Ontdek onze vernieuwde website<br />
door deze QR-code te scannen.<br />
Boutersemdreef 30A, B2240 Zandhoven<br />
www.coriotech.be - T + 32 (0)3 658 99 29
www.mobitec.be
UW PARTNER IN<br />
HOTELSCHOONMAAK<br />
Heroes for Heroes<br />
Kwaliteit en continuïteit van het personeel is één van de belangrijkste draagvlakken<br />
voor een succesvolle dienstverlening. Onze onmisbare medewerkers zijn dan ook<br />
de échte heroes. De wijze waarop onze medewerkers hun werk uitvoeren en de<br />
grote mate van hospitality die zij uitdragen, dragen bij aan het realiseren van een<br />
positieve beleving bij uw bezoekers. Want niet enkel onze medewerkers zijn van<br />
cruciaal belang, maar ook u en uw gasten zijn helden. Kortom, Group-f dat zijn<br />
Heroes for Heroes!<br />
Hospitality Lab<br />
Vanuit ons hospitality lab bieden wij meer dan 20 in-house trainingen en<br />
opleidingen aan al onze Group-f medewerkers: van room attendant tot Hospitality<br />
& Quality Coach. Het opleidingscentrum ondersteunt onze Group-f medewerkers<br />
in hun ambitie en wens om door te ontwikkelen tot gedreven, loyale en gastvrije<br />
mensen. Daar zijn we trots op!<br />
Group-f Cleaning & Facility bv 0800 96 096 info@group-f.be
VOORWOORD<br />
WELKOM<br />
BIJ HOTELVAK<br />
In Nederland bestaat het magazine al even. Voor de Belgische markt is<br />
dit de allereerste editie. En ik heb de eer je hartelijk te mogen verwelkomen.<br />
Met veel passie en een nieuwsgierige blik halen we in dit magazine<br />
trends, nieuwe producten en innovatieve diensten aan in het teken<br />
van beleving, gastvrijheid en service.<br />
Dat uit zich in kleine en grote dingen. Van bewegwijzering tot robots<br />
die de vuile vaat wegbrengen. Met digitalisering en technologie, maar<br />
even goed met een persoonlijke dienstverlening, aandacht voor hygiëne<br />
en tal van snufjes die bijdragen aan comfort en huiselijkheid. Het<br />
doel? Meer aandacht voor de gast, efficiënter werk voor het personeel.<br />
Want dat er een schaarste aan werkkrachten is, hoef ik vast niet te herhalen.<br />
Sector en fabrikanten gaan samen op zoek naar oplossingen die<br />
het personeel ondersteunen in hun dagelijkse taken. Een verbetering<br />
van de infrastructuur of doordachte toegangscontrole helpen een handje,<br />
maar ook hier zien we een significante bijdrage van de technologie.<br />
Zelfs AI, chatbots en ChatGPT gooien hun troeven in de strijd.<br />
Er wordt niet enkel aan optimaliseringen gedacht. Ook het interieur en<br />
de buitenomgeving spelen een rol. Met overkappingen, de trend voor<br />
woningen, trek je het binnen-buitengevoel moeiteloos door. Bovendien<br />
is dit systeem ook ideaal om de hitte buiten te houden. Een eenvoudige<br />
oplossing, die makkelijk hanteerbaar is voor je medewerkers.<br />
In deze editie van <strong>Hotelvak</strong> gaan we ten slotte ook dieper in op duurzaamheid.<br />
Want ja hoor, ook met technologie zet je de beschikbare<br />
energie efficiënter in. Daarnaast lichten we het Circular Hotel Interior<br />
certificeringsmerk toe en gaan we kijken in Hotel Rosa in Oostende, waar<br />
maatschappelijk verantwoord ondernemen en korte keten centraal staan.<br />
Wegdromen doen we nog in het majestueuze Hotel Cobergher in het<br />
hart van Kortrijk, in het sportieve Café Coureur in het Limburgse Borgloon<br />
of in de nieuwe Gentse hotspot, het Yalo Boutique Hotel.<br />
Geniet van deze eerste editie en van een welverdiende vakantie.<br />
Veel leesplezier,<br />
Anastasia Verleysen<br />
HOTELVAK.BE<br />
5
hotelvak.be<br />
Jaargang 1<br />
Nummer 1 <strong>2023</strong><br />
Verschijnt 5 x per jaar<br />
Uitgever<br />
PLATFORM OVER HOTELMANAGEMENT, INRICHTING EN DESIGN<br />
Domein De Herten<br />
Hertsbergsestraat 4<br />
B-8020 Oostkamp<br />
+32 50 36 81 70<br />
info@louwersmediagroep.be<br />
louwersmediagroep.be<br />
Vestiging Nederland<br />
Schatbeurderlaan 6<br />
6002 ED Weert<br />
Postbus 249<br />
6000 AE Weert<br />
+31 495 45 00 95<br />
info@louwersmediagroep.nl<br />
louwersmediagroep.nl<br />
Eindredactie<br />
Anastasia Verleysen en Trees Accou<br />
INHOUD<br />
16 28<br />
Redactieteam<br />
Tamara Brouwers, Geert van Cauwenberge,<br />
Josefien De Bock, Johan Debaere,<br />
Kris Vandekerckhove en Anastasia Verleysen<br />
Projectmanagers<br />
Sarah Dierick<br />
s.dierick@louwersmediagroep.be<br />
Freddy Fierens<br />
f.fierens@louwersmediagroep.be<br />
Secretariaat<br />
Riana Holley,<br />
Elke Kina<br />
traffic@louwersmediagroep.be<br />
Advertenties<br />
Een hoge resolutie pdf moet worden<br />
aangeleverd via de AdPortal. Mocht u nog<br />
geen uploadlink hebben ontvangen, stuur<br />
een e-mail naar traffic@louwersmediagroep.be<br />
Abonnementsprijs<br />
België: € 70,00 per jaar excl. btw<br />
Buitenland: € 110,00 per jaar excl. btw<br />
ING BE33 3631 9320 5246<br />
BIC: BBRUBEBB<br />
t.n.v. Louwers Mediagroep<br />
o.v.v. <strong>Hotelvak</strong><br />
Informatie over abonnementen:<br />
+32 50 36 81 70<br />
Adreswijzigingen<br />
Schriftelijk ten minste drie weken voor<br />
verhuizing naar:<br />
Hertsbergsestraat 4, B-8020 Oostkamp<br />
Opzeggingen<br />
Indien twee maanden voor het verstrijken<br />
van de abonnements periode geen schriftelijk<br />
bericht van opzegging is ontvangen, wordt<br />
het abonnement automatisch met een jaar<br />
verlengd.<br />
Doelgroep<br />
HotelVak wordt in België verstuurd naar:<br />
(onafhankelijke) hoteleigenaren, (sales, inkoop<br />
en marketing) managers, hotelketens, eigenaars<br />
van B&B ’s, ontwerpers, inrichters en designers,<br />
federaties en brancheverenigingen, inkoopcombinaties<br />
en toeleveranciers van de sector.<br />
Vormgeving/Art Direction<br />
studio@louwersmediagroep.nl<br />
Drukwerk<br />
Drukkerij Pattyn<br />
Niets uit deze uitgave mag worden over genomen of<br />
ver menig vuldigd zonder uitdruk kelijke toestemming van<br />
de uitgever en zon der bronvermelding. Hoewel dit blad<br />
op zorg vuldige wijze en naar beste weten is samen gesteld<br />
kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan<br />
voor de juistheid of volledig heid van de informatie.<br />
Zij aan vaar den dan ook geen enkele aansprake lijkheid<br />
voor schade, van wel ke aard ook, die het gevolg is van<br />
hande lingen en/of beslis singen die gebaseerd zijn op<br />
deze informatie.<br />
Een verhaal met een vleugje geschiedenis, luxe en comfort 8<br />
Van kennisdeling naar ‘moments of truth’ 12<br />
De Pen: Joeri Beusen<br />
VP / Head of Development & Franchise Accor Hotels BeNeLux 14<br />
HOUSEKEEPING<br />
Van professionele schoonmaak<br />
naar onvergetelijke hotelervaring 16<br />
Goede luchtkwaliteit als meerwaarde voor je gasten 18<br />
Horeca Expo - where passionate professionals meet 22<br />
Een nieuwe dimensie voor hospitality 24<br />
INRICHTING EN DESIGN<br />
Design Nation: het nieuwe b2b-platform voor design in België 26<br />
Tafels en stoelen die emoties oproepen 28<br />
Slimme inrichting, met de juiste look & feel 32<br />
Geweldige verlichting voor je gasten 34<br />
Circular hotel interior: een traject naar een duurzamere toekomst 36<br />
Functionele en esthetische kunststofvloeren van topkwaliteit 40<br />
Denk vroeg genoeg aan de integratie van gordijnen,<br />
raamdecoratie en zonwering in elk hotelproject 42<br />
Een echte ‘home away from home’ voor muzikanten<br />
(en andere gasten) 44<br />
BUITENLEVEN<br />
Outdoorbeleving is ook in de hotelsector hot topic 46<br />
Camargues tillen terras driesterrenrestaurant naar hoger niveau 51<br />
Pionier in innovatieve terrasoverkappingen 54<br />
Partner voor perfect gastheerschap 56<br />
Met dit modulair pergolaconcept krijgt elk<br />
terras een eigen identiteit 58<br />
92
PLATFORM OVER HOTELMANAGEMENT, INRICHTING EN DESIGN<br />
JUN - JUL - AUG<br />
34 44<br />
In Hotel Rosa gaan gastvrijheid en duurzaamheid hand in hand 62<br />
Lift je hotelbeleving naar een hoger niveau 64<br />
Het belang van een gezond binnenluchtklimaat 66<br />
HOTELTECH<br />
De toekomst van hotelcommunicatie: AI en chatbots omarmen 68<br />
Verhoogde klantenbeleving door autonome serveer- en afruimhulp 70<br />
“Alles op de website moet kloppen voor snelle, directe reservaties” 72<br />
Beleving door technologie 74<br />
Maximaal digitaal comfort voor hotelgasten 76<br />
Hoe beeldschermen bijdragen aan een unieke guest experience 78<br />
Toegangscontrole: de sleutel voor een betere gastvrijheid 80<br />
Kamerbewaking kan beschermen tegen overtredingen 82<br />
“Verhoogd comfort en veiligheidsgevoel” 85<br />
Meer persoonlijke aandacht door digitalisering 86<br />
Hoe zet je jouw distributiestrategie op punt voor een<br />
maximaal rendement? 88<br />
NR <strong>01</strong> <strong>2023</strong><br />
JAARGANG 1<br />
HOTELVAK.BE<br />
51<br />
JLsigns: expert in architecturale bewegwijzering<br />
en visuele communicatie 92<br />
SANITAIR<br />
Café Coureur is de wielerhotspot van Vlaanderen 94<br />
Belang van waterbesparend sanitair neemt toe 96<br />
Unieke toolkit voor het ontwerp van<br />
inspirerende badkameroplossingen 98<br />
PLATFORM OVER HOTELMANAGEMENT, INRICHTING EN DESIGN | <strong>01</strong> <strong>2023</strong> WWW.HOTELVAK.BE<br />
INTERIEUR<br />
EN DESIGN<br />
HOSPITALITY IN<br />
TECHNOLOGIE<br />
BELEVING: INDOOR<br />
EN OUTDOOR<br />
En het nieuwe internationale Green Globe-label in België gaat naar … 100<br />
Vier sterren vlak bij de arteveldestad 102<br />
Het belang van een vlekkeloze vaatwas 106<br />
HOTELS IN AANBOUW 111<br />
Partners 112<br />
Cover: Cobergher Hotel<br />
in Kortrijk<br />
HOTELVAK.BE<br />
7
Perfectie van de technieken tot de details<br />
EEN VERHAAL MET EEN<br />
VLEUGJE GESCHIEDENIS,<br />
LUXE EN COMFORT<br />
Het begon als een kleinschalig en goed idee voor een B&B met vier suites en een<br />
salon voor afternoon tea. Al snel groeide het project aan de Onze-Lieve-Vrouwestraat<br />
in Kortrijk uit tot een prachtig hotel waar je thuis en tot rust komt. Cobergher Hotel<br />
opent eind juli zijn deuren. Van de verwelkoming over de technieken tot het kleinste<br />
detail in de kamers: aan alles werd gedacht door een sterk team van eigenaars,<br />
aannemers, ontwerpers en personeel.<br />
Tekst Anastasia Verleysen<br />
Beeld Ad Fundum / Antoine Deckers<br />
8 HOTELVAK.BE<br />
Iedere kamer is anders, maar met hetzelfde<br />
nauwkeurige oog voor detail aangepakt.
Zes panden die in elkaar overlopen vormen<br />
vandaag samen Cobergher Hotel. Onder de<br />
noemer luxury with a story is dit een plek waar<br />
service en beleving centraal staan binnen een<br />
historisch indrukwekkend kader in het hart van<br />
Kortrijk. De eerste ontwerpen kregen vorm in<br />
2009. Een langdurig project dus, want de inspiratie<br />
bleef komen en de ruimtes bleven verrassen.<br />
“Toen we achter een luikje bovenaan een<br />
afgewerkte trap keken, ontdekten we nog een<br />
volledige zolderverdieping waar vandaag extra<br />
kamers ingericht zijn”, vertellen Virginie en<br />
Odile Dejaegere van Ontwerpbureau Dejaegere.<br />
De interieurarchitectes waren van bij de<br />
start betrokken en werken al jaren samen met<br />
de eigenaars van Cobergher Hotel aan andere<br />
projecten. Toch is en blijft Cobergher Hotel<br />
voor hen speciaal. Ze kennen er iedere ruimte<br />
en elk hoekje.<br />
AUTHENTIEKE SFEER VOLGENS<br />
HEDENDAAGSE VOORSCHRIFTEN<br />
Je wandelt het hotel binnen langs nummer 41.<br />
Daar werd haast niet aan de architectuur ge-<br />
“Hout- en marmerstructuren, originele<br />
elementen en warme, huiselijke kleuren<br />
verwelkomen je in Cobergher Hotel.”<br />
raakt. Meteen overvalt je de grandioze sfeer<br />
van authentieke elementen en luxe. “Je zou<br />
het niet zeggen, maar de oude, traditionele<br />
elementen zijn eigenlijk vervangen door exemplaren<br />
die voldoen aan de huidige bouw- en<br />
veiligheidsvoorschriften”, licht Virginie toe. “Zo<br />
werden de houten deuren identiek nagemaakt<br />
tot een brandwerende deur. Het schilderwerk<br />
van Dekkers komt hier bijzonder goed tot zijn<br />
recht. Zij toverden prachtige hout- en marmerstructuren<br />
op de dragers. Het kleurenpalet gaven<br />
we in overleg met Monumentenzorg vorm.<br />
Het zijn huiselijke, warme kleuren die passen bij<br />
de sfeer in het gebouw. De grote, vaste meubels<br />
ontwierpen we zelf in de historische stijl<br />
van het hotel. Al het losstaande meubilair werd<br />
geplaatst door Pieter Porters. Hij nam ook de<br />
inrichting van de suites voor zijn rekening.”<br />
Na je ontvangst aan de receptie steek je de<br />
inkomhal over naar Salon Isabella, waar je uitleg<br />
krijgt over de services van het hotel. “Al<br />
kan je die info als regelmatige gast uiteraard<br />
ook overslaan”, zegt general manager Raphaël<br />
Van Nevel. “Dit salon en de aanpalende ruimte<br />
kunnen na 17 uur gehuurd worden voor private<br />
dining, een board meeting of als deel van de<br />
bar.” Naast de centrale hal met authentieke<br />
trap – enkel de trapleuning werd verhoogd<br />
met respect voor de oorspronkelijke details –<br />
valt je oog meteen op de binnenplaats. Deze<br />
orangerie met centraal fonteintje baadt in het<br />
licht door de grote glazen koepel. Het glas- en<br />
schilderwerk werd volledig gerestaureerd. “Dat<br />
gebeurde bijzonder gedetailleerd, want met<br />
de verf creëerden ze zelfs het regeneffect dat je<br />
op zulke koepels vaak ziet. Overdag waan je je<br />
hier in Parijs, ’s avonds in een riad”, zegt Odile.<br />
VAN ONTBIJT TOT FUMOIR<br />
De eclectisch ingerichte Bar Mémoire ligt vlak<br />
naast de orangerie. Ze serveren tapas, drankjes,<br />
wijnen en champagne voor gasten en voor bezoekers<br />
van buitenaf. Maar de bar kan ook privé<br />
afgehuurd worden, zonder hinder voor andere<br />
hotelgasten door een afzonderlijke ingang.<br />
“Overal in het hotel zijn niet alleen deuren geïntegreerd,<br />
maar ook andere manieren om ruimtes<br />
te connecteren of af te sluiten. Dat moest<br />
enerzijds voor de vluchtroutes in geval van<br />
brand, maar anderzijds ook om het volledige<br />
potentieel van dit gebouw te benutten”, zegt<br />
Odile. “Je kan tot zeventien ruimtes privatiseren,<br />
voor 4 tot 150 personen. Nog een leuk weetje:<br />
de bar ligt in het pand met huisnummer 39,<br />
vroeger een huisartsenpraktijk. Waar het kabinet<br />
van de dokter was, is nu het fumoir. Kortrijk<br />
en sigaren zijn verbonden met elkaar. Zo geven<br />
we ook dat stukje geschiedenis een plaats.” <br />
HOTELVAK.BE<br />
9
De ontbijtruimte ligt net achter de orangerie<br />
en is ingericht met neutrale, warme kleuren. Je<br />
kijkt uit over de tuin, een ontwerp van Odile,<br />
waar je bij mooi weer kan ontbijten of iets drinken.<br />
Aan de tuin grenst de Wintergang die je<br />
langs een sfeervolle glas- en kastenwand meeneemt<br />
naar Cobergher aan de Leie. Met vier<br />
moderne deluxekamers ingericht door Ontwerpbureau<br />
Dejaegere vormt dit de tegenhanger<br />
van de Cobergher Suites van Pieter Porters<br />
aan de Onze-Lieve-Vrouwestraat. “In de kamers<br />
aan de Leie staan het zicht op de Broeltorens<br />
en de open ruimte centraal. Daarom kozen<br />
we bewust voor lage, comfortabele meubels en<br />
een moderne en meer sobere inkleding, telkens<br />
met een andere accentkleur.”<br />
LUXE IN EN BUITEN JE KAMER<br />
Elke kamer is anders en biedt zijn eigen unieke<br />
beleving. Dat is ook zo in de suites ontworpen<br />
door Pieter Porters. Van de junior suites tot de<br />
Cobergher Suites. Van die laatste zijn er drie,<br />
met een salon en ruimte voor een extra bed<br />
wanneer gezinnen langskomen. Daarnaast<br />
heeft iedere suite een kingsize bed, een ruime<br />
badkamer en een zithoek. De suites omschrij-<br />
“Hier komen oud, authentiek en technologie<br />
samen in een doordacht verhaal van<br />
wat kan, wat mag en wat mogelijk is.”<br />
In de tuin is het rustig en gezellig vertoeven. Je zou<br />
haast niet zeggen dat je je in het centrum van<br />
Kortrijk bevindt.<br />
Van de vaasjes op tafel tot de radiatorknoppen:<br />
ieder element in het hotel is zorgvuldig en op<br />
maat geselecteerd of ontworpen.<br />
10 HOTELVAK.BE
Aan originaliteit geen gebrek: de namen van zalen<br />
en locaties zijn met de hand geschilderd.<br />
Cobergher aan de Leie huisvest vier kamers<br />
met een modern design waar het zicht op de<br />
Broeltorens alle aandacht krijgt.<br />
De Cobergher Suites hebben een groot salon en een extra slaapkamer<br />
waar een bed geplaatst kan worden.<br />
ven is haast onbegonnen werk. De signatuur<br />
van de artiest Pieter Porters is onmiskenbaar.<br />
Je kan in de ruimtes blijven rondwandelen<br />
en steeds nieuwe elementen ontdekken. “Hij<br />
komt langs met meubels en decoratie, wij testen<br />
het uit en selecteren wat we goed vinden.<br />
De volgende keer vervangt hij de stukken die<br />
we niet weerhielden door andere elementen.<br />
Het is boeiend om hem aan het werk te zien”,<br />
zegt Raphaël.<br />
Cobergher Hotel heeft ook een aparte verdieping<br />
met fitness, relaxatieruimte, hammam en<br />
sauna, die je voor twee uur privé boekt als complimentary<br />
service. “We beschikken over een<br />
eigen parking met 27 plaatsen, maar ook parking<br />
Broeltorens is vlakbij. Dat is handig wanneer<br />
hier een event plaatsvindt”, licht Raphaël<br />
toe. “Wanneer de ruimtes in het voormalige<br />
Rijksarchief klaar zijn, kunnen hier vergaderingen,<br />
incentives, recepties, feesten, … doorgaan.<br />
Er is een ruimte van 180 vierkante meter<br />
voor 150 mensen. Ook videoconferencing is<br />
hier trouwens mogelijk, want de zaal heeft het<br />
eerste en grootste 4K-ledscherm van de Benelux,<br />
met afmetingen van 2,80 op 5 meter.”<br />
TECHNIEK ONDERSTEUNT<br />
DE VIJFSTERRENSERVICE<br />
Wanneer het over techniek gaat, verdient ook<br />
de domotica wat extra aandacht. IT, wifi, telefoon,<br />
muziek, bluetooth: alle moderne technologieën<br />
zijn aanwezig. Maar niet overdadig.<br />
“In het hotel vind je 1.100 lampen terug. Automatisatie<br />
was een noodzaak”, zegt Tony Van<br />
der Voort van The Wizard of Dreams. Als systeemintegrator<br />
kwamen zij in 2021 aan boord.<br />
“Domotica wordt hier ingezet in functie van<br />
sfeer en gebruiksgemak, met een paneel aan<br />
het bed, in de badkamer en aan de deur. Open<br />
je de deur naar de kamer, dan starten de lichten<br />
op in welkomsfeer, de tv gaat aan en verwelkomt<br />
de gast met zijn/haar naam en in de geprefereerde<br />
taal, de klimaatregeling gaat naar<br />
comfort en de gashaard wordt aangestoken.<br />
Ook voor andere situaties zijn sferen ingesteld.<br />
Via het touchscreen, ook automatisch aangepast<br />
aan de taal van de gast, pas hij of zij alles<br />
aan naar de specifieke wensen. Of er wordt aan<br />
het onthaal gevraagd om aan te passen via het<br />
centrale beheersysteem.”<br />
In Cobergher Hotel werken oud, authentiek en<br />
techniek tot in de details samen om een verhaal<br />
te vertellen. Zo zijn zelfs de namen van zalen<br />
en ruimtes met de hand geschilderd op de<br />
muren of deuren. “Het was een huzarenwerkje<br />
om zes historische gebouwen haast naadloos<br />
met elkaar te verbinden. Samen met de architecten<br />
van Bureau Goddeeris bekeken we de<br />
plannen aandachtig en gaven alles vorm. Het<br />
was een complex evenwicht tussen wat kan,<br />
wat mag en wat technisch mogelijk is”, zeggen<br />
Virginie en Odile nog. “Bovendien moest<br />
ook het esthetische plaatje kloppen en zijn<br />
alle technieken op een zeer ingenieuze manier<br />
weggewerkt in het gebouw.” Vandaag is<br />
Cobergher Hotel een viersterrenhotel met een<br />
vijfsterrenservice. “Hier draait het om herkenning,<br />
om je verwend en geborgen te voelen.<br />
Je hoeft enkel je gps in te stellen en wij doen<br />
de rest”, besluit Raphaël. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
11
Van kennisdeling naar<br />
‘moments of truth’<br />
Het marketingbegrip ‘The Moment of Truth’ verwijst naar het beslissende moment waarop klanten<br />
in contact komen met een product, merk of dienst en een mening vormen die hun koopbeslissing<br />
beïnvloedt. De leden van de Belgium Hospitality Club bundelen hun kennis en ervaringen om die<br />
beslissende momenten in de horecabranche maximaal te capteren. Mede-oprichter Filip Helssen<br />
legt uit hoe deze club tot stand kwam en wat de sterktes zijn.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Belgium Hospitality Club<br />
12 HOTELVAK.BE
Aan de basis van de oprichting van de Belgium<br />
Hospitality Club ligt de Master of Marketing<br />
aan Tias, de Business School van de Tilburg<br />
Universiteit, die Filip Helssen in 2<strong>01</strong>6 startte.<br />
Als zaakvoerder van het IT-bedrijf Coriotech<br />
schreef hij in 2<strong>01</strong>8 een thesis over de factoren<br />
die de aankoop van technologie beïnvloeden<br />
in kleine en grote hotels. “Met mijn eindwerk<br />
wou ik onderzoeken hoe je als leverancier – met<br />
de customer journey als kader – zo efficiënt mogelijk<br />
inzichten verwerft over klantenbehoeftes<br />
en klanten contacteert tijdens hun moments of<br />
truth. Met andere woorden: hoe verlaag je de<br />
acquisitie-inkomsten door de juiste timing om<br />
klanten te benaderen?”<br />
HEFBOOM VOOR EXTRA LEADS<br />
Een van de succesfactoren om deze doelstelling<br />
te realiseren, is het samenwerken met andere<br />
leveranciers om zoveel mogelijk waardevolle<br />
commerciële en andere info over klanten<br />
en prospects te verzamelen. “Wanneer je als<br />
leverancier de krachten bundelt met spelers uit<br />
andere branches, dan creëer je een hefboom<br />
om op het ideale tijdstip deuren te openen bij<br />
klanten en prospects”, geeft Filip aan. “Met<br />
Coriotech bieden we IT-infrastructuur aan, terwijl<br />
andere bedrijven specifieke software, sanitair,<br />
kamermeubels of voeding leveren. Met de<br />
oprichting van de Belgium Hospitality Club lanceerden<br />
we een platform om samen te werken,<br />
om zo een kwalitatieve en duurzame relatie met<br />
gezamenlijke horecaklanten op te bouwen.”<br />
HECHTE CLUB VAN<br />
BETROKKEN LEDEN<br />
Die lancering gebeurde in 2<strong>01</strong>9, net voor de<br />
coronapandemie uitbrak. “Meteen na de kickoff<br />
slaagde ik erin om de eerste partners aan<br />
boord te halen, waaronder de hotelsoftwareleverancier<br />
Stardekk, de aanbieder van elektronische<br />
sloten en inrichtingsbenodigdheden Axcess,<br />
de softwareontwikkelaar TS Software en<br />
de interieurspecialist Pomax”, geeft Filip aan.<br />
“Tijdens de pandemie stonden onze netwerkactiviteiten<br />
op een laag pitje, maar anno <strong>2023</strong><br />
is de Belgium Hospitality Club uitgegroeid tot<br />
een hechte club van 25 leden die elkaar ontmoeten<br />
tijdens een viertal events per jaar. Elk<br />
kwartaal voorzien we een partner- of klantenevent,<br />
met daarnaast ook deelname aan de vakbeurs<br />
Horeca Expo.”<br />
DIVERS OPGEBOUWD<br />
LEDENBESTAND<br />
Een van de sterktes van de Belgium Hospitality<br />
Club is het divers opgebouwde ledenbestand.<br />
“Onze leden zijn letterlijk van alle markten<br />
thuis”, geeft Filip aan. “Industriële wasserij,<br />
leverancier van sanitair, fabrikant van waterdichte<br />
bouwelementen, softwareleverancier<br />
tot zelfs een advocatenkantoor. Elk lid pakt uit<br />
met zijn eigen expertise. Uniek in ons netwerk<br />
is dat er geen onderlinge concurrenten aanwezig<br />
zijn. Hierdoor wisselen we in alle openheid<br />
en transparantie informatie, warme leads<br />
en ideeën uit, zonder verborgen agenda’s. En<br />
ook belangrijk: als oprichter waak ik nauwgezet<br />
over de kwaliteit en betrokkenheid van de leden.<br />
Wie er als lid de kantjes vanaf loopt, vliegt<br />
er onherroepelijk uit.”<br />
DATA BUNDELEN EN VERRIJKEN<br />
De Belgium Hospitality Club is veel meer dan<br />
louter een platform voor kennisdeling. “Op basis<br />
van doorgedreven databeheer en artificiële<br />
Met interessante praktijkseminaries op maat van<br />
de clubleden.<br />
Boeiende netwerkopportuniteiten in een<br />
aangenaam en informeel kader.<br />
intelligentie willen we de databases van zoveel<br />
mogelijk clubleden aan elkaar koppelen, zodat<br />
een krachtige tool ontstaat om leads te genereren<br />
en onze salesproductiviteit een boost te<br />
geven. Elk lid beschikt namelijk over waardevolle<br />
klanteninfo. Door al deze gegevens met<br />
elkaar te matchen, krijgen we een verrijkte databank<br />
die als geheel meer is dan de som van<br />
de delen. Het bundelen van deze info vraagt<br />
leiderschap en sturing, maar die inspanning is<br />
meer dan de moeite waard.” ■<br />
De Belgium Hospitality Club: een hechte groep<br />
van professionals die producten en diensten<br />
aanbiedt voor de hospitalitysector.<br />
“Met een lidmaatschap van de Belgium<br />
Hospitality Club capteer je als leverancier in<br />
de horecasector jouw moments of truth.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
13
DE PEN<br />
Creëer een uniek en oprecht verhaal. Ga voor<br />
het woweffect bij je gasten.”<br />
14 HOTELVAK.BE
DE PEN<br />
Joeri Beusen<br />
VP / Head of Development & Franchise Accor Hotels BeNeLux<br />
It’s all about experience<br />
Na de klap van de pandemie herleeft de hotelsector. Het internationale reisverkeer is nog niet<br />
helemaal terug, maar ik ben ervan overtuigd dat we het niveau van 2<strong>01</strong>9 zullen evenaren en zelfs<br />
overstijgen, zowel voor leisure als business travel. Het optimisme dat ik zie in onze branche, doet<br />
me veel plezier. Hotels trekken massaal de kaart van de vernieuwing, wat zich weerspiegelt in een<br />
aantal trends.<br />
Het meest opmerkelijke fenomeen is de experience economy. Mensen reizen met een doel, op<br />
zoek naar een unieke beleving en een authentiek verhaal. Zomaar in een hotel overnachten, doen<br />
ze niet meer. Gasten verwachten vandaag een specifieke bediening en ervaring, waarbij het slapen<br />
deel uitmaakt van een groter geheel. Ze willen behandeld worden op de manier zoals ze het zelf<br />
voor ogen hadden en gaan hierdoor het hotel steeds meer beoordelen op sfeer, ambiance en andere<br />
emotionele aspecten.<br />
Ook op het vlak van eten en drinken wordt de beleving belangrijker. Hotelrestaurants bieden vaker<br />
een concept aan. Het gevolg is dat niet alleen de hotelgasten, maar ook andere mensen steeds<br />
meer gaan eten in hotelrestaurants. Iets wat ze vroeger niet deden omdat het in de eerste plaats<br />
een hotel was. In het buitenland is het nochtans heel normaal om te gaan eten in een hotel omdat<br />
het concept daar goed is. We merken dat die trend overwaait naar België. Hoteldining is volledig<br />
aan het terugkomen, een frisse wind.<br />
Een ander onderdeel van experience is de toenemende aandacht van hotels voor digital nomads<br />
en remote workers. Veel mensen werken sinds de pandemie op afstand en daar spelen hotels op in<br />
door flexibele werkplekken en coworkingspaces te creëren. Een laatste aspect dat ik wil aanhalen<br />
in deze context, is de stijgende populair van de hotelboetiek. Het is de manier om gasten te verrassen<br />
met streekproducten of items gemaakt door lokale producenten en designers. Ook dit maakt<br />
deel uit van hun totaalervaring in het hotel.<br />
Ik besef dat we om de oren geslagen worden met de term beleving. Maar het is dan ook ontzettend<br />
belangrijk in de hotelwereld: de sector bij uitstek om alle zintuigen te prikkelen en emoties<br />
los te maken. Laat jouw gasten je visie ervaren, tijdens elk contact. Creëer een uniek en oprecht<br />
verhaal. Ga voor het woweffect, zodat ze nog lang aan jouw hotel terugdenken en zin hebben om<br />
terug te komen. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
15
HOUSEKEEPING<br />
De eigen gemotiveerde en opgeleide<br />
medewerkers van Group-f geven dagelijks<br />
het beste van zichzelf.<br />
VAN PROFESSIONELE<br />
SCHOONMAAK NAAR<br />
ONVERGETELIJKE<br />
HOTELERVARING<br />
Een onvergetelijke hotelervaring start met een frisse en schone hotelomgeving. Tevreden<br />
gasten ervaren een wow-effect wanneer ze in hun kraaknette hotelkamer arriveren. Een piekfijn<br />
gereinigde omgeving zorgt ook voor een unieke totaalbeleving waarmee een hotel het verschil kan<br />
maken. We gingen op bezoek bij twee Van der Valk Hotels, waar gemotiveerde medewerkers van<br />
Group-f Cleaning & Hospitality dagelijks professioneel schoonmaken.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Group-f / Van der Valk Hotel<br />
Hoteleigenaars en -medewerkers moet je uiteraard<br />
niet overtuigen van de voordelen van een<br />
fris en schoon hotel. Een nette hotelomgeving<br />
draagt bij aan de uitstraling van het pand en<br />
het comfort van gasten en bezoekers. Via de<br />
nodige expertise en de juiste materialen en<br />
middelen draagt een professioneel schoonmaakteam<br />
bij aan een schoon hotel en de bijhorende<br />
gastenbeleving.<br />
Een professionele uitstraling, comfort, gezondheid<br />
en algemeen welzijn van de gasten: het<br />
schoonmaakbedrijf Group-f uit Kontich is al<br />
vele jaren de vertrouwde partner voor de hospitalitysector<br />
om deze doelstellingen te realiseren.<br />
“Met Group-f gaan we voor een dienstverlening<br />
op maat van elk hotel, zodat eigenaars<br />
en medewerkers maximaal kunnen focussen<br />
op een optimale dienstverlening voor hun gasten”,<br />
zegt Kris Calle, Chief Commercial Officer.<br />
“Met een gedreven heldenteam van eigen<br />
vaste medewerkers zetten we in op drie pijlers:<br />
duurzaamheid, opleidingen en kwaliteit.”<br />
TOTAALAANPAK IN SCHOONMAAK<br />
Als marktleider in de hotelsector garandeert<br />
Group-f een totaalaanpak op maat van de noden,<br />
timing en budget van elke klant. “Omdat<br />
16 HOTELVAK.BE
HOUSEKEEPING<br />
we schoonmaakdiensten combineren met facilitaire<br />
ondersteuning, bieden we elk hotel maximale<br />
ontzorging en kostenefficiëntie”, bevestigt<br />
Kris. “Naast klassieke schoonmaakactiviteiten<br />
kan een klant bij ons ook terecht voor gespecialiseerd<br />
vloer- en tapijtreiniging, ramenwassen,<br />
gastenwas, klusjesservice en sanitaire benodigdheden.<br />
We streven altijd naar een duurzame<br />
samenwerking met onze opdrachtgevers.”<br />
DUURZAME DIENSTVERLENING<br />
De term ‘duurzaamheid’ is gevallen en dat is<br />
bij Group-f geen loos begrip. Kris legt uit hoe<br />
het schoonmaakbedrijf deze doelstelling in<br />
de praktijk omzet. “In onze keuze van schoonmaakproducten<br />
en -middelen staat het milieu<br />
centraal. Zo werken we met ecologische producten,<br />
die onze leveranciers in bulk aanleveren.<br />
Ook op het vlak van veiligheid en welzijn<br />
laten we niets aan het toeval over: al onze medewerkers<br />
krijgen de nodige persoonlijke beschermingsmiddelen<br />
en ondersteuning in ergonomisch<br />
werken. Onze eigen gemotiveerde<br />
en opgeleide medewerkers geven dagelijks<br />
het beste van zichzelf. Ook met hen bouwen<br />
we elke dag aan een duurzame en langdurige<br />
samenwerking. Respect voor al onze medewerkers<br />
die hun taken vol passie uitvoeren.”<br />
HOSPITALITY ACADEMY<br />
Tevreden en gemotiveerde medewerkers aantrekken<br />
en aan boord houden. Dat is vandaag<br />
een van de grote uitdagingen binnen Group-f.<br />
De Van der Valk Hotels in Oostkamp en Antwerpen (foto) doen al jaren een beroep op de<br />
schoonmaakexpertise van Group-f.<br />
“Een kraaknette hotelomgeving schept een<br />
positieve eerste indruk bij gasten en bezoekers.”<br />
Via de combinatie van schoonmaakdiensten en<br />
facilitaire ondersteuning biedt Group-f elk hotel<br />
maximale ontzorging en kostenefficiëntie.<br />
“Binnen ons bedrijf investeren we in onze eigen<br />
medewerkers. Ik beschouw hen als onze<br />
echte helden, want door hun werk dragen<br />
ze bij tot een positieve gastenbeleving. Met<br />
onze Hospitality Academy bieden we meer<br />
dan twintig inhouse trainingen en opleidingen<br />
aan, van Room Attendant tot Hospitality<br />
& Quality Coach. Daarnaast doorlopen onze<br />
eigen hotelschoonmaakmedewerkers eerst<br />
twee weken stage om de kneepjes van het<br />
vak te leren. Op die manier garanderen we<br />
een betere doorstroming naar de uiteindelijke<br />
werkplek. Omdat we via deze stage de persoonlijke<br />
competenties, talenten en ambities<br />
van toekomstige medewerkers kennen, kunnen<br />
we de juiste persoon op de juiste locatie<br />
plaatsen. Zo komen we onze belofte na dat<br />
kwaliteit geen toeval is.”<br />
“STERKE COMMUNICATIE<br />
EN SERVICE”<br />
Een van de klanten waar het schoonmaakteam<br />
van Group-f aan de slag is, zijn de Van der Valk<br />
hotels in Oostkamp en Antwerpen. De broers<br />
Kees en Willem Polman – respectievelijk zaakvoerder<br />
in Oostkamp en Antwerpen – zijn vol<br />
lof over de samenwerking met het schoonmaakbedrijf.<br />
“We zijn erg tevreden over de<br />
professionele aanpak vanuit Group-f, zowel<br />
op het vlak van communicatie als dienstverlening”,<br />
zeggen de broers in koor. “Nochtans<br />
heeft het schoonmaakteam dagelijks een pittig<br />
werkschema af te werken, met ruim 340 kamers<br />
die gereinigd moeten worden. Het is niet altijd<br />
evident om kwaliteitsvol werk en een strakke timing<br />
te combineren, maar Group-f slaagt hier<br />
wonderwel in. Dit realiseren ze door eigen ervaren<br />
schoonmakers in te zetten die niet enkel<br />
efficiënt werken, maar ook detailgericht.”<br />
Kees en Willem besluiten: “Punctualiteit is<br />
sowieso een essentieel aandachtspunt bij<br />
professioneel schoonmaken. Uiteraard is een<br />
grondige aanpak ook cruciaal: een halfschone<br />
hotelkamer bestaat niet. Voor beide punten<br />
scoort Group-f uitstekend. Met een stabiel<br />
schoonmaakteam, goede contractvoorwaarden<br />
en een kwaliteitsvolle dienstverlening<br />
kunnen we deze schoonmaakpartner alleen<br />
maar aanraden.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
17
HOUSEKEEPING<br />
Frequente reiniging van ventilatiesystemen voorkomt schade en klachten<br />
Goede luchtkwaliteit als<br />
meerwaarde voor je gasten<br />
Als hotelgast verwacht je een gezond binnenklimaat en een brandveilige omgeving. Toch<br />
merkt Valor Services Group, gespecialiseerd in de reiniging van lucht- en vetkanalen, op dat de<br />
ventilatiekanalen in hotels vaak sterk vervuild zijn. “Met facilitaire diensten voor de hotelwereld<br />
willen we uitbaters bewuster maken van de luchtkwaliteit en brandveiligheid”, zegt CEO en medeeigenaar<br />
Thierry Desmet.<br />
Tekst Valor Services Group<br />
De Zaack DUST ® van de Valor Services Group controleert automatisch het stofniveau in een ventilatiesysteem. © Valor Services Group<br />
Op het gebied van een gezond binnenklimaat in openbare gebouwen,<br />
zoals hotels, bestaat er heel wat wet- en regelgeving. Ook Europese regelgeving<br />
stelt allerlei eisen aan de luchtkwaliteit. “Aan duidelijkheid<br />
geen gebrek, zou je denken. Toch laat de luchtkwaliteit in hotels vaak te<br />
wensen over”, weet Thierry Desmet. “Nochtans is een professionele reiniging<br />
van luchtkanalen van het grootste belang. Met name de filters in<br />
pulsiegroepen – die instaan de aanvoer van verse buitenlucht – moeten<br />
frequent vervangen worden. Deze filters verwijderen stof en fijnstof uit<br />
de lucht en voorkomen dat vocht en schimmel zich in het luchtventilatiesysteem<br />
nestelen. Hoe vaak je deze vervangt, hangt sterk af van de omgeving<br />
van het hotel. Ligt een hotel vlak naast een bouwplaats met veel<br />
stofvorming, dan moet je dit meermaals per jaar doen.”<br />
STOFOPHOPING IN EXTRACTIEKANALEN<br />
Behalve pulsiekanalen vind je in luchtventilatiesystemen ook extractiekanalen.<br />
Deze voeren de lucht uit (vochtige) ruimten af naar buiten. “In het<br />
18 HOTELVAK.BE
HOUSEKEEPING<br />
onderhoud worden de extractiekanalen vaak over het hoofd gezien, en<br />
dat terwijl die vaak het meest vervuild zijn”, waarschuwt Desmet. “Vooral<br />
in extractiekanalen van sanitaire ruimten zoals badkamers en toiletten<br />
hoopt zich vaak veel vuil en stof op, waardoor brandgevaar ontstaat.”<br />
Hoe dan ook bestaat een wettelijke norm voor hoe vaak de kanalen gereinigd<br />
moeten worden. Volgens het Bouwbesluit is dat een keer in de<br />
drie tot vijf jaar. “Maar je gaat beter uit van de EN 15780-norm. Deze<br />
bepaalt namelijk vanaf hoeveel gram stof dat zich per vierkante meter in<br />
een kanaal ophoopt een reiniging noodzakelijk is.”<br />
AUTOMATISCHE METING LUCHTKWALITEIT<br />
Voor een gezond binnenklimaat meet je het best ook de luchtkwaliteit.<br />
Daar bestaat heel wat apparatuur voor. “Een goed voorbeeld is onze<br />
eigen Zaack DUST ® , een sensor die het stofniveau in een ventilatiesysteem<br />
continu controleert volgens de NF EN 15780-norm”, zegt Desmet.<br />
“Voor het meten van de binnenluchtkwaliteit bestaan daarnaast allerhande<br />
systemen die automatisch de concentratie van onder meer CO 2<br />
,<br />
vluchtig organische stoffen (VOC’s) en fijnstof meten. Wanneer een van<br />
de parameters het toegestane niveau overschrijdt, wordt automatisch<br />
een waarschuwing verstuurd. Deze meetapparatuur is een verstandige<br />
investering, want het kunnen aantonen van een goede luchtkwaliteit is<br />
ook van meerwaarde voor hotelgasten.”<br />
Met geavanceerde meetapparatuur kan onder meer de concentratie van CO 2<br />
,<br />
vluchtig organische stoffen en fijnstof worden bepaald. © Valor Services Group<br />
“Voor het meten van de<br />
luchtkwaliteit is tegenwoordig<br />
allerlei vernuftige apparatuur<br />
op de markt.”<br />
BRANDGEVAAR IN HOTELKEUKENS<br />
Een thema dat volgens Desmet aparte aandacht verdient, is de brandveiligheid<br />
in hotelkeukens. “In grootkeukens wordt vaak gewerkt met<br />
frituurpannen, hete oliën, bakplaten en open vuur. Worden de afzuigkappen<br />
niet goed onderhouden, dan ontstaat een opeenstapeling van<br />
vetten in de vetkanalen, met een vergroot risico op brand. Wettelijk is het<br />
verplicht om de afzuigsystemen minstens één keer per jaar te laten reinigen<br />
door een erkend reinigingsbedrijf. De meeste hotels houden zich<br />
hier keurig aan. Maar voor de brandveiligheid, zeker bij intensief gebruikte<br />
hotelkeukens, is het raadzaam om dat vaker te laten doen. Bedenk: de<br />
kostprijs van een periodieke reiniging weegt absoluut niet op tegen de<br />
kosten van een noodgedwongen sluiting van een hotel door een brand<br />
in een extractiekanaal.”<br />
Een periodieke reiniging van afzuigkappen in hotelkeukens is noodzakelijk om<br />
het risico op brand te beperken. © Dirk De Cubber<br />
Desmet spreekt uit eigen ervaring en wil dat ook graag benadrukken: “Ik<br />
ben CEO van een bedrijf met zo’n honderd medewerkers, maar ik leerde<br />
het vak vanuit de praktijk. Ik heb zelf met mijn handen in het vet, vuil en<br />
stof gezeten. Dat geldt trouwens voor de voltallige directie van de Valor<br />
Services Group. Daarmee onderscheiden wij ons duidelijk van andere<br />
grote bedrijven in onze branche.” ■<br />
Een door stof vervuild luchtkanaal voor<br />
de reiniging. © Valor Services Group<br />
Een schoon luchtkanaal na de<br />
reiniging. © Valor Services Group<br />
HOTELVAK.BE<br />
19
UW PARTNER voor<br />
DIEPTEREINIGING<br />
DAMPKAPPEN<br />
KEUKEN APPARATUUR<br />
KOELRUIMTES<br />
VERDAMPERS<br />
LUCHTKANALEN EN GROEPEN<br />
Valor Services Group is dé one-stop-shop voor specialistische reiniging in België en<br />
Nederland. Met meer dan 100 Valoristen helpen we u snel en vakkundig, met oog<br />
voor detail.<br />
WIJ LEVEREN EEN CERTIFICAAT VOOR:<br />
+32 3 304 86 44<br />
van<br />
Hygiëne HACCP<br />
Brandveiligheid<br />
info@valorservicesgroup.be<br />
valorservicesgroup.be<br />
a brilliant choice
CLIENTSUPPORT@EASTBRIDGE.BE / TEL : 02 790 63 37 / WWW.EASTBRIDGE.BE
WHERE PASSIONATE<br />
PROFESSIONALS MEET<br />
En dat al voor het 34ste jaar!<br />
Van 19 tot en met 22 november <strong>2023</strong> palmt Horeca Expo, de Belgische vakbeurs voor de horeca,<br />
grootkeukens en eetwinkels, opnieuw de acht hallen van Flanders Expo in Gent in.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Easyfairs Belgium<br />
Deze vakbeurs is voor elke horecaprofessional een unieke kans om in<br />
contact te komen met bijna 600 exposanten. Ze ontmoeten er zowel gevestigde<br />
A-merken als innovatieve, nieuwe spelers op de markt die een<br />
kwalitatief totaalaanbod bieden binnen alle segmenten:<br />
· Food & Beverages: de laatste trends en de nieuwste producten in de<br />
dranken- en voedingssector.<br />
· Coffee, Tea, Sweets & Breakfast: het accent op koffie, thee, zoet, ijs,<br />
bakery en ontbijt, en dit op het vlak van zowel producten, apparatuur<br />
als accessoires.<br />
· Hotel & Hospitality: alle hotelaspecten, van het slaap- en zitgedeelte<br />
over de badkamer tot de lobby, de bar en het restauant.<br />
· Health Food & Fast Casual: vers en authentiek. Tal van lokale producten<br />
met een ambachtelijk karakter. Het aanbod omvat niet enkel<br />
voeding, maar ook een waaier aan healthy juices & drinks.<br />
· Kitchen Equipment: een breed scala aan (groot)keukens en de nieuwste<br />
en meest innoverende keukenoplossingen: van hightech fornuizen<br />
tot de nieuwste afwasapparatuur.<br />
· Cafe World & Nightlife: het kruim van de Belgische brouwerijen, aangevuld<br />
met een trendy en bruisend aanbod voor de nightlife scene.<br />
· Snack & Fastfood: het trefpunt voor de snackbaruitbater of friturist.<br />
Een ruim aanbod van leveranciers op het vlak van snacks, aardappelproducten,<br />
sauzen, oliën en vetten, apparatuur, verpakking, vetophaling,<br />
aankleding voor binnen en buiten, …<br />
22 HOTELVAK.BE
Uiteraard pakt de beurs ook dit jaar uit met een paar highlights en vernieuwende<br />
topics.<br />
NIEUW ~ HOTEL & HOSPITALITY IN HAL 3<br />
Dat ‘overnight stay’ een groeiende markt is, bewijzen de cijfers van de<br />
meest recente Foodservice Alliance Jaarmonitor.<br />
De voorbije jaren vonden uitbaters van hotels en B&B's al vlot de weg<br />
naar Horeca Expo. Naar aanleiding van de editie <strong>2023</strong> krijgen ze nog<br />
meer redenen om de beurs te bezoeken.<br />
Tijdens Horeca Expo <strong>2023</strong> focust Hal 3 volledig op het segment HOTEL &<br />
HOSPITALITY. Hierbij komen alle hotelaspecten aan bod op het vlak van<br />
zowel meubilair, apparatuur, aankleding als accessoires.<br />
Je legt er contacten op de standen van de deelnemende exposanten,<br />
maar ook op de dagelijkse netwerkdrinks waar telkens een stad en haar<br />
hotelaanbod in de spotlights staat. ■<br />
HORECA EXPO - INFO & CONTACT<br />
19 t.e.m. 22 november <strong>2023</strong><br />
Alle dagen open van 10u tot 18u<br />
Flanders Expo<br />
Maaltekouter 1<br />
B - 9051 Gent<br />
www.horecaexpo.be<br />
horecaexpo@easyfairs.com<br />
HOTELVAK.BE<br />
23
Brussels beschermd erfgoed wordt belevingshotel<br />
met internationale allure<br />
EEN NIEUWE DIMENSIE<br />
VOOR HOSPITALITY<br />
Brussel bruist, zoveel is duidelijk. Met Mix telt onze hoofdstad sinds 26 juni ook een echt<br />
belevingshotel van ongeziene schaal. Het voormalige hoofdkantoor van Royale Belge is een<br />
iconische architectuurparel die werd omgevormd en gerenoveerd tot een hotel van 21.000 vierkante<br />
meter met BREAAM-certificaat. Het is een ongezien hospitalityconcept onder de vlag van Limited<br />
Edition Hotels.<br />
Tekst Anastasia Verleysen<br />
Beeld Limited Edition Hotels<br />
Vanuit de kamers kijk je uit op het Zoniënwoud.<br />
24 HOTELVAK.BE
Mix is een viersterrenhotel met 140 kamers en<br />
40 studio’s voor longstay. Al is het veel meer<br />
dan dat. Het indrukwekkende gebouw huisvest<br />
namelijk ook een premium gym, een vijvertuin<br />
van acht hectare, een wellness, een coworkingplek,<br />
drie restaurants met bar, drie banketzalen,<br />
een food court en een eventlocatie met auditorium<br />
en vergaderzalen. En dat allemaal op een<br />
boogscheut van het Zoniënwoud.<br />
Als eerste springt de functionalistische architectuur<br />
van de Royale Belge-site in het oog.<br />
Het gebouw in cortenstaal en met bronskleurig<br />
gefumeerde ramen ligt in het Tenreukenpark<br />
en dateert van 1967. In 2<strong>01</strong>9 werd het<br />
erkend als erfgoed. Een architectenteam van<br />
het Londense Caruso St-John, het Belgische<br />
Bovenbouw Architectuur, DDS+ en Ma2by gingen<br />
samen met interieurarchitect Lionel Jadot<br />
aan de slag voor de renovatie. Het resultaat is<br />
een milieuvriendelijk en duurzaam gebouw dat<br />
BREAAM-gecertificeerd is. Nu streeft het hotel<br />
naar een Greenkey Label, een ecologisch kwaliteitslabel<br />
binnen de hospitality, en maakt het<br />
deel uit van Natura 200, een Europees natuurbeschermingsproject.<br />
HEDENDAAGS DESIGN<br />
De nieuwe inrichting van het gebouw leunt<br />
nog steeds op de pijlers van het functionalisme.<br />
Atelier Lionel Jadot nam maar liefst 52<br />
andere nationale en internationale ontwerpers<br />
onder de arm. Zo accommodeert het erfgoed<br />
de hedendaagse functies en straalt het kracht<br />
en energie uit. Het erfgoed vind je terug in<br />
de bewaarde elementen, maar ook in nieuwe<br />
knipogen. Authentieke, stevige materialen zoals<br />
beton, hout en metaal zijn tot in de details<br />
uitgepuurd en spelen een belangrijke rol. Vorm<br />
en functie smelten zo moeiteloos samen.<br />
Van de receptiebalie van Maison Armand Jonckers,<br />
langs de gordijnen van Studio Krjst en de<br />
krukjes van Thomas Serruys naar de nachtlampjes<br />
van Studio Elementaires: elk meubel werd op<br />
maat van Mix gemaakt. Behalve lokaal ontworpen,<br />
is ook elk item lokaal geproduceerd, gesigneerd<br />
en genummerd of is een pièce unique.<br />
ALL-IN-ONE BELEVING<br />
Ontwaken in het groen, sporten, werken, lunchen,<br />
ontspannen, wandelen, dineren, netwerken,<br />
feesten, slapen en zelfs langdurig<br />
logeren. Dat kan allemaal bij Mix. Eens je er<br />
binnenstapt, hoef je eigenlijk niet meer buiten<br />
te komen. De luxegym beschikt over een<br />
state-of-the-art- en hightechinrichting. Je<br />
volgt er groepslessen in de zeven sportstudio’s<br />
of een prestatiegerichte healthtraining<br />
door een Health & Performance Center. En na<br />
de inspanning? De ontspanning natuurlijk. In<br />
de wellnessruimte vind je ijscabines, hamams,<br />
sauna’s, jacuzzi’s en een binnen- en buitenzwembad<br />
van elk 25 meter. Sporten en genieten<br />
gaan hier hand in hand.<br />
Wie er honger van krijgt, kan bovendien terecht<br />
in een van de drie restaurants. Het ontbijt<br />
wordt geserveerd in Romeo en daarna is het<br />
een restaurant met een sharing concept, internationale<br />
gerechten, natuurlijke wijnen, bieren<br />
en cocktails. In Joule staat healthy food de hele<br />
dag in de kijker. Van açai bowls over krokante<br />
granola bowls tot avocado toasts. Het derde<br />
restaurant krijgt binnenkort vorm.<br />
EXTRA DIENSTEN<br />
Mix combineert ondernemingszin met een creatieve<br />
geest, aandacht voor diversiteit en hedendaagse<br />
flexibiliteit. Het hotel ligt op slechts<br />
13 kilometer van Brussels Airport en op 1,3 kilometer<br />
van het station Bosvoorde, en vlak bij<br />
het openbaar vervoer. Er is voldoende parking<br />
en een ruime fietsenstalling.<br />
Een fiets huren is dus geen probleem. Je<br />
krijgt er zelfs een route op maat bovenop. Een<br />
avondje gezelschapsspelletjes? Er is een waaier<br />
aan keuze. Lekker zelf gamen? Een console<br />
staat voor je klaar. Je haar brushen? Dysonhaardrogers<br />
zijn beschikbaar. De lekkerste Belgische<br />
biertjes degusteren op je kamer? Mix<br />
zet ze koel in je minibar. En voor wie graag de<br />
leukste antiquairs, musea, resto's of vintage<br />
shops in Brussel bezoekt, stippelt Mix de beste<br />
adresjes uit. Zo garandeert Mix een honderd<br />
procent comfortabel thuisgevoel. ■<br />
Mix: een architecturale parel en<br />
op en top belevingshotel.<br />
Sport en wellness gaan samen,<br />
onder meer in deze tatami studio.<br />
Overal in het gebouw is de beschermde<br />
architectuur respectvol gerestaureerd.<br />
“Mix dat is ontwaken in het groen,<br />
sporten, werken, lunchen, ontspannen,<br />
wandelen, dineren, netwerken, feesten,<br />
slapen en zelfs langdurig logeren.”<br />
Mix telt twee 25-meterzwembaden,<br />
eentje binnen en eentje buiten.<br />
HOTELVAK.BE<br />
25
INRICHTING EN DESIGN<br />
DESIGN NATION: HET<br />
NIEUWE B2B-PLATFORM<br />
VOOR DESIGN IN BELGIË<br />
Design professionals kunnen komende herfst opnieuw terecht in Kortrijk Xpo om de trends en<br />
innovaties te ontdekken op Design Nation. Deze gloednieuwe vakbeurs heeft een premium aanbod<br />
designmeubelen, verlichting, interieurtextiel en decoratieobjecten.<br />
Tekst en beeld Design Nation<br />
“Design Nation mikt op nationale en<br />
internationale premium brands die de<br />
professionele bezoeker verrassen en inspireren.”<br />
26 HOTELVAK.BE
INRICHTING EN DESIGN<br />
Design Nation vindt plaats in Kortrijk Xpo op<br />
19 en 20 oktober. Het wordt de nieuwe hotspot<br />
voor design, die enkel toegankelijk is voor<br />
professionals uit verschillende sectoren, zoals<br />
inrichters van high-end hotels en restaurants,<br />
kantoorinrichting, projectontwikkeling of de<br />
medische en openbare sector. Maar ook interieurarchitecten<br />
en retailers in designobjecten<br />
en meubelstukken zijn welkom.<br />
OP HET RITME VAN DE SECTOR<br />
Na het tijdperk van de gerenommeerde beurs<br />
Interieur ontstond een vacuüm in het Belgische<br />
designlandschap. Binnen het team van Kortrijk<br />
Xpo groeide het idee om een nieuw beursconcept<br />
te ontwikkelen: even ambitieus en kwalitatief<br />
als Interieur, maar aangepast aan de actuele<br />
noden van de sector. Zo bleek uit een grondige<br />
bevraging dat er bij heel wat fabrikanten - uit<br />
ons land en erbuiten – een duidelijke nood is<br />
aan een hoogwaardig platform om hun designinnovaties<br />
te presenteren. Dit bij voorkeur op<br />
een beurs die compacter is in de tijd en enkel<br />
voor een professioneel publiek.<br />
“De wereld verandert snel. Vroeger volstond<br />
het om een kantoor in te richten met louter<br />
functionele elementen, maar die tijd is voorbij.<br />
De hedendaagse werkomgeving moet warmte<br />
uitstralen, met cosy zithoeken en flexibele opstellingen”,<br />
zegt Hannelore Caenepeel, exhibition<br />
manager. “Hetzelfde geldt bijvoorbeeld<br />
voor woonzorg- en medische centra die streven<br />
naar een inrichting die functionaliteit, esthetiek<br />
en huiselijkheid combineert.”<br />
INNOVATIE CENTRAAL<br />
Wat de exposanten betreft, ligt de lat hoog.<br />
Design Nation mikt op nationale en internationale<br />
premium brands die de professionele<br />
bezoeker verrassen en inspireren met innovatieve<br />
producten, zowel op technologisch als op<br />
creatief vlak. De hoofdmoot van het aanbod<br />
bestaat uit meubilair, zowel indoor als outdoor,<br />
met daarnaast ook keuken- en badkamerinrichting,<br />
interieurtextiel, verlichting en decoratieve<br />
objecten.<br />
UNIFORME PRESENTATIE<br />
De bijzonder unieke plug-and-playformule<br />
spreekt niet alleen ontzettend aan, ze laat alle<br />
objecten die op Design Nation getoond worden<br />
optimaal tot hun recht komen. Hannelore<br />
Caenepeel: “We willen onze exposanten ontzorgen<br />
zodat ze niet hoeven te investeren in<br />
een dure stand. Onze unieke scenografie, waarbij<br />
standen afgescheiden worden door semitransparante<br />
gordijnen, triggert ontzettend om<br />
een kijkje te nemen in de standen. Er is keuze<br />
tussen standen van 24, 40 of 80 vierkante meter.<br />
Trendwatchers uit verschillende sectoren<br />
en landen zullen lezingen geven op het trendpodium.<br />
Ook de winnaar van de “Designer of<br />
the Year”-wedstrijd die door Knack Weekend<br />
georganiseerd wordt, zal aan het woord komen<br />
tijdens een trendsessie.” ■<br />
Innovatie is de determinator op Design Nation.<br />
Een jury van designprofessionals zal oordelen<br />
over het innovatieve karakter en het creatieve<br />
niveau van de collecties en objecten die tentoongesteld<br />
worden.<br />
Het aanbod bestaat uit meubilair, zowel indoor<br />
als outdoor, met daarnaast ook keuken- en<br />
badkamerinrichting, interieurtextiel, verlichting en<br />
decoratieve objecten.<br />
Innovatie is de determinator op Design Nation.<br />
HOTELVAK.BE<br />
27
INRICHTING EN DESIGN<br />
Bij Mobitec gaan traditie en innovatie hand in hand<br />
Tafels en stoelen<br />
die emoties oproepen<br />
Mobitec is meer dan een producent van functioneel meubilair. In de hoogwaardige tafels en stoelen<br />
van het Belgische merk komen traditioneel vakmanschap en weldoordachte innovatie samen op<br />
een unieke wijze. Met de meubelstukken van Mobitec richt je je hotel stijlvol en origineel in, op de<br />
manier die je zelf voor ogen hebt.<br />
Tekst en Beeld Mo-<br />
De meubels van Mobitect zijn ontworpen om<br />
emoties op te wekken en sfeer te creëren in je hotel.<br />
28 HOTELVAK.BE
INRICHTING EN DESIGN<br />
Mobitec doet veel inspanningen om zijn koolstofuitstoot<br />
te verminderen en ontbossing tegen te gaan.<br />
In de Poolse ateliers combineren vakmannen traditioneel craftsmanship met<br />
innovatieve technieken.<br />
De tafels en stoelen van Mobitec zijn tot in het<br />
kleinste detail afgewerkt.<br />
Mobitec is al sinds de oprichting in Eupen in<br />
1990 een gevestigde waarde in de Belgische<br />
meubelindustrie. Het bedrijf is fier op zijn Belgische<br />
roots, ook al bevindt het zich op het kruispunt<br />
van drie landsgrenzen en ligt de wereld<br />
binnen handbereik. Vanuit de productiefaciliteiten<br />
in Polen verdeelt Mobitec zijn kwaliteitsvol<br />
meubilair in meer dan tien Europese landen.<br />
SAMEN NAAR EEN<br />
BETERE TOEKOMST<br />
Mobitec draagt duurzaamheid hoog in het<br />
vaandel, en wil meubilair produceren dat een<br />
positieve bijdrage levert aan het milieu en aan<br />
de maatschappij. Het bedrijf doet veel inspanningen<br />
om zijn koolstofuitstoot te verminderen<br />
en ontbossing tegen te gaan. Bij de ontwikkeling<br />
van circulaire producten en oplossingen betrekt<br />
Mobitec ook zijn partners, om op die manier<br />
samen te werken aan een betere toekomst.<br />
COMFORT OM VAN TE GENIETEN<br />
De meubels van Mobitec zijn tot in het kleinste<br />
detail afgewerkt. Toch komt comfort op de<br />
eerste plaats. Zitten op een stoel of eten aan<br />
een tafel van Mobitec is een moment om van<br />
te genieten. Door de zorgvuldige selectie van<br />
grondstoffen en het nauwgezette ambachtswerk<br />
waarmee ze vervaardigd zijn, hebben de<br />
meubelstukken een elegante en luxueuze uitstraling<br />
waarmee ze elke ruimte in een hotel<br />
mooier maken. Met een aangename hotelbeleving<br />
voor je gasten er bovenop.<br />
“Elk meubelstuk wordt<br />
op maat gemaakt door<br />
ervaren vakmannen.”<br />
MEUBELEN MET<br />
PERSOONLIJKHEID<br />
Elk jaar verrassen de ontwerpers van Mobitec<br />
met nieuwe collecties, die zowel eigentijds<br />
als tijdloos zijn. Wat de meubelen echt onderscheidt,<br />
zijn de talloze aanpassingsmogelijkheden.<br />
Van de keuze van het onderstel tot<br />
de kleur van de metalen onderdelen: elk detail<br />
kan aangepast worden aan het interieur en de<br />
stijl van het hotel. Het is zelfs mogelijk om een<br />
gepersonaliseerd meubel te laten maken, volledig<br />
op maat.<br />
HANDGEMAAKT OP BESTELLING<br />
Mobitec heeft geen stock: elk meubelstuk<br />
wordt op maat gemaakt door ervaren vakmannen.<br />
In de Poolse ateliers combineren zij<br />
traditioneel craftsmanship met innovatieve<br />
technieken om handgemaakte meubels van<br />
hoogstaande kwaliteit te vervaardigen. Zo vertel<br />
je een uniek verhaal met je meubilair.<br />
SFEER EN EMOTIES<br />
Of je hotel nu klassiek, hedendaags, Scandinavisch,<br />
retro of natuurlijk is ingericht, Mobitec<br />
heeft een ruim gamma meubilair in verschillende<br />
stijlen. De meubels zijn ontworpen om ruimtes<br />
te verfraaien, emoties op te wekken en sfeer<br />
te creëren. Tal van hotels lieten zich al verleiden<br />
door de stijl, persoonlijkheid en kwaliteit van<br />
het Mobitec-gamma. Binnenkort jij ook? ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
29
Van der Valk Hotel Gent
INRICHTING EN DESIGN<br />
Oog voor detail en concept<br />
SLIMME INRICHTING, MET<br />
DE JUISTE LOOK-AND-FEEL<br />
In de wereld van hospitality is niets zo belangrijk als het creëren van een unieke ervaring voor<br />
gasten. Of ze nu met hun gezin op vakantie zijn, onderweg zijn voor zaken of een weekendje weg<br />
boeken met vrienden. Als experts op het gebied van gastvrijheid, streeft Inside ernaar om een<br />
interieurervaring te bieden die intrigeert, aantrekt en rust geeft.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove<br />
Beeld Inside<br />
“Als hospitality-experts werken wij een totaalconcept<br />
uit dat boeit en aantrekt, mee met de trends.”<br />
32 HOTELVAK.BE
INRICHTING EN DESIGN<br />
Een hotel is de ultieme plek waar gastvrijheid<br />
centraal staat. Van het inchecken tot het uitchecken<br />
worden gasten in de watten gelegd<br />
en dat maakt de hotelbeleving zo uniek. Of je<br />
nu net een stad hebt verkend of een conferentie<br />
hebt bijgewoond, eens je de lobby van een<br />
hotel binnenstapt, beland je in een andere wereld.<br />
Of dat is toch de bedoeling.<br />
Sven Meulemeester, Inside Director: “Van een<br />
cocktail aan de bar tot ontspannen in de kamer,<br />
zodra de gast de lobby van je hotel binnenstapt,<br />
moet de beleving kloppen. In een sfeervolle<br />
omgeving krijgt hij een unieke ervaring<br />
voorgeschoteld. Als hospitality-experts werken<br />
wij een totaalconcept uit dat boeit en aantrekt,<br />
mee met de trends. De juiste look-and-feel,<br />
maar ook een slimme inrichting geven je gasten<br />
een warm welkom.”<br />
HOME AWAY FROM HOME<br />
Het is van essentieel belang dat gasten zich<br />
meteen thuis voelen wanneer ze de deur<br />
van hun hotelkamer openen. Ze moeten een<br />
wauw-gevoel ervaren. Rust en een huiselijke<br />
sfeer spelen daarbij een belangrijke rol en zitten<br />
vaak in de details. Met warme, gezellige<br />
materialen en kleuren en verlichting die een<br />
zachte sfeer uitstraalt. Zelfs geuren helpen<br />
gasten om zich thuis te voelen en volledig tot<br />
rust te komen.<br />
Luxe is belangrijk in een hotel, maar comfort is<br />
nog belangrijker. Het moet eigenlijk beter aanvoelen<br />
dan thuis. En dat comfort is niet altijd<br />
zichtbaar. Storende airconditioningssystemen<br />
werk je beter weg en een goed uitgekiende<br />
akoestiek en ventilatie verhogen het comfort<br />
van elke gast.<br />
Meubels, stoffen en producten worden zorgvuldig gekozen om langer mee te gaan en passen binnen het<br />
concept van minder verspilling.<br />
DUURZAAMHEID<br />
Sven Meulemeester: “Duurzaamheid speelt<br />
een grote rol in het interieurontwerp van hotels.<br />
Het gaat verder dan alleen het ophangen<br />
van een bordje om handdoeken te hergebruiken.<br />
Meubels, stoffen en producten worden<br />
zorgvuldig gekozen om langer mee te gaan en<br />
passen binnen het concept van minder verspilling.<br />
Er wordt steeds vaker gekozen voor gerecyclede<br />
of milieuvriendelijke materialen. Het<br />
interieurconcept is vaak tijdloos omdat het frequent<br />
vervangen van meubels en interieur niet<br />
meer past in onze tijdgeest. Natuurlijke materialen<br />
stralen bovendien rust uit en dragen bij<br />
aan een duurzaam karakter.”<br />
MODERNE TECHNOLOGIE<br />
Geen gedoe meer met sleutels of pasjes<br />
door geautomatiseerd inchecken: moderne<br />
technologie is onmisbaar in steeds slimmer<br />
wordende hotels. Bij het betreden van de hotelkamer<br />
is bijvoorbeeld een speciale zone<br />
om mobiele telefoons op te laden. Gasten<br />
kunnen eenvoudig schakelen tussen dag- en<br />
nachtmodus en snel een ideaal binnenklimaat<br />
creëren. Vaak kunnen de sfeer en het design<br />
worden aangepast aan de persoonlijke wensen<br />
van de gast. Innovatieve hotels maken gebruik<br />
van technologische ontwikkelingen om<br />
het comfort van elke gast te verhogen en zo<br />
meer rust te creëren.<br />
Een goed uitgekiende akoestiek en ventilatie verhogen het comfort van elke gast.<br />
“Zonering en<br />
doordachte looproutes<br />
creëren een<br />
goede flow.”<br />
Een goede flow, zonering en doordachte<br />
looproutes garanderen dat hotels efficiënt<br />
worden beheerd met zo min mogelijk personeel.<br />
Gasten stappen binnen en komen direct<br />
in de lobby of bar terecht. De routes zijn helder<br />
en duidelijk. Een slimme inrichting geeft<br />
elke gast een warm welkom en een direct gevoel<br />
van ontspanning. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
33
INRICHTING EN DESIGN<br />
VERWELKOMEND, EFFECTIEF EN EFFICIËNT<br />
GEWELDIGE VERLICHTING<br />
VOOR JE GASTEN<br />
Waar je ook gasten ontvangt, de klimaatverandering en stijgende energiekosten dwingen je om<br />
opnieuw na te denken over verlichting. Duurzaamheid is aan de orde, niet alleen in wat gasten<br />
willen, maar ook in wat de wet voorschrijft. Met de verlichtingsoplossingen van Ledvance help je<br />
gasten goede verlichting te zien en te voelen.<br />
Tekst en beeld Ledvance Benelux<br />
Ledstrips voor strakke lijnen en accenten.<br />
“Highlights voor de<br />
juiste lichtstemming.”<br />
34 HOTELVAK.BE
INRICHTING EN DESIGN<br />
Verlichting moet energiezuiniger worden, ook in hotels en restaurants.<br />
Biolux HCL bevordert de ontvankelijkheid tijdens conferenties of vergaderingen.<br />
Als hotelier of restauranthouder bepaal je zelf hoe<br />
energiezuinig en sfeervol je je verlichting wil maken.<br />
Met de nieuwe ledgeneratie van Ledvance<br />
hoef je niet te kiezen. Het is een toekomstbestendige<br />
oplossing met effectieve besparingsmogelijkheden.<br />
Harmonieuze en sfeervolle verlichting<br />
maakt deel uit van het ontwerp, voor een uitnodigende<br />
sfeer en als visitekaartje van je zaak.<br />
DECORATIEF EN FUNCTIONEEL<br />
Ledvance is een gevestigde waarde in de verlichting<br />
van hotels en restaurants en ondersteunt<br />
met een bijzonder breed productportfolio<br />
en gebouw specifieke planning om ruimtes<br />
in schitterend licht te laten baden. Perfect afgestemd<br />
op de behoeften van gasten en medewerkers.<br />
Zo heeft het bedrijf een ruime keuze<br />
aan ledarmaturen. Van spots en downlights over<br />
wand- en plafondlampen tot decoratieve pendels<br />
en buitenarmaturen. Dat alles in een uitzonderlijk<br />
verlichtingsdesign.<br />
Dat ledlampen ook decoratief kunnen zijn bewijst<br />
de innovatieve GLOWdim. Naarmate ze<br />
gedimd wordt, straalt het een warmere lichtkleur<br />
uit. Daarnaast heeft Ledvance ook efficiënte ledbuislampen<br />
en andere soorten lichtbronnen.<br />
Met ledstrips en bijhorende componenten en<br />
lichtregelsystemen biedt Ledvance flexibele verlichtingsoplossingen<br />
voor algemene- en sfeerverlichting.<br />
Dit is ideaal voor strakke lijnen of als<br />
subtiele koofverlichting.<br />
LICHTMANAGEMENTSYSTEEM<br />
Ledvance introduceert ook Biolux HCL, dat via<br />
de ultramoderne human centric lighting techniek<br />
werkt. Daarmee kan verlichting individueel<br />
en daglichtafhankelijk ingesteld worden om het<br />
natuurlijke ritme van mensen en hun concentratie<br />
te ondersteunen.<br />
Tot slot is er het Vivares lichtmanagementsysteem,<br />
beschikbaar in Vivares Dali en Vivares<br />
Zigbee. Zo’n systeem helpt je om verlichting<br />
efficiënter, betrouwbaarder, energiezuiniger en<br />
dus meer rendabel in te zetten. Voor optimale<br />
verlichting vanop elke locatie en via de cloudservice<br />
van Ledvance. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
35
INRICHTING EN DESIGN<br />
De circulaire economie, een essentiële schakel<br />
en een onvermijdelijke doelstelling<br />
CIRCULAR HOTEL INTERIOR:<br />
EEN TRAJECT NAAR EEN<br />
DUURZAMERE TOEKOMST<br />
Circular Hotel Interior, het eerste EU-certificeringsmerk voor hotelinterieurproducten (textiel,<br />
hout en meubilair), is geboren. Dit label beoordeelt de circulariteit van producten en geeft in een<br />
oogopslag een beeld van hun performance. Een platform maakt een snelle selectie van producten<br />
mogelijk en faciliteert rechtstreeks contact tussen voorschrijvers en fabrikanten of distributeurs.<br />
Tekst Wood.be<br />
Beeld Wood.be / Istock<br />
De lineaire economie heeft zijn grenzen bereikt.<br />
Met huidige en toekomstige tekorten<br />
aan grondstoffen, een verstoord klimaat, problematische<br />
toeleveringsketens en twijfelende<br />
consumenten vindt de circulaire economie<br />
langzaam maar zeker een weg. De nood aan<br />
een duurzaam, veerkrachtig model in Europa<br />
is dan ook meer een noodzaak dan een deugd.<br />
Binnen de circulaire economie zijn er verschillende<br />
methodes om grondstoffen te besparen,<br />
beter te ontwerpen, beter te produceren,<br />
de levensduur te verlengen, te herstellen, te<br />
hergebruiken, te recycleren, ... Zo dragen bedrijven<br />
uit de textiel-, hout- en meubelsector<br />
steeds meer bij aan deze ontwikkelingen met<br />
producten die de circulaire economie omzetten<br />
in de praktijk. Objectieve erkenning van de<br />
kwaliteiten van deze producten en een bijhorend<br />
positief imago zijn noodzakelijk.<br />
cering voor interieur- en textielproducten voor<br />
de hotelsector.<br />
Elk product wordt op onafhankelijke wijze gecertificeerd<br />
door een derde partij en kan één tot<br />
vier badges krijgen om zijn circulaire kwaliteiten<br />
aan te tonen. Niet minder dan zevenentwintig<br />
verschillende criteria, ontwikkeld door de wetenschappelijke<br />
partners van het Ecy-Twin-project,<br />
beoordelen de producten op het vlak van<br />
circulariteit. Vervolgens wordt een erkenning in<br />
een of meerdere domeinen toegekend.<br />
Het eerste domein is ecodesign. Is een product<br />
circulair ontworpen? Is het demonteerbaar,<br />
herstelbaar, recycleerbaar of van biologische<br />
oorsprong? Daarnaast is er de ecoproductie,<br />
wanneer inspanningen geleverd worden op<br />
het gebied van circulariteit tijdens de productiefase.<br />
Dat kan met gebruikte materialen en<br />
hun nabijheid, productieprocessen, gebruik<br />
van hernieuwbare energie, omgekeerde logistiek,<br />
… Een ander domein is de verlenging<br />
van de gebruiksduur. Onderneemt het bedrijf<br />
acties om de gebruiksduur van producten te<br />
verlengen? Denk maar aan reconditionering<br />
van producten, reserveonderdelen, instructies<br />
voor demontage en herstelling, terugnamesysteem<br />
voor producten met passende<br />
behandeling. Tot slot is er afvalvermindering,<br />
zoals acties voor hergebruik van productieafval,<br />
industriële symbiose, recyclage van productieafval<br />
en elke andere strategie om de afvalproductie<br />
te controleren en te verminderen.<br />
EEN STERK MERK<br />
De noodzaak om het circulaire karakter van producten<br />
voor de hotelsector te ondersteunen en<br />
EEN OBJECTIEF<br />
CERTIFICERINGSMERK<br />
Om de ecologische eigenschappen van producten<br />
te objectiveren en een beleid van sociale<br />
verantwoordelijkheid in de hotel- en accommodatiesector<br />
te ondersteunen, werd<br />
het certificeringsmerk Circular Hotel Interior<br />
ontwikkeld. Dat label is intussen geregistreerd<br />
bij het Bureau voor de Intellectuele Eigendom<br />
van de Europese Unie (EUIPO) en biedt certifi-<br />
“De noodzaak om het circulaire karakter van<br />
producten voor de hotelsector objectief te<br />
ondersteunen en te benadrukken, is ontstaan<br />
uit een collectieve denkoefening.”<br />
36 HOTELVAK.BE
INRICHTING EN DESIGN<br />
te benadrukken, is ontstaan uit een collectieve<br />
denkoefening binnen een werkgroep met bedrijven<br />
uit de textiel-, hout- en meubelsector.<br />
Ook de wetenschappelijke partners van het Interreg<br />
Ecy-Twinproject zijn vertegenwoordigd,<br />
namelijk drie onderzoekscentra (WOOD.BE,<br />
CENTEXBEL, CELABOR), een universiteit (ULB)<br />
en een ingenieursschool (ENSAIT). De betrokken<br />
bedrijven zijn De Poortere Frères, Louis de<br />
Poortere, Veldeman, Unilin, Mobitec, Resortecs,<br />
Trust Studio, Noma Edition, Dizy, Oakame,<br />
Revor, Sonian Wood, Verimpex, Carpentier en<br />
BerryAlloc. Zij verdiepten en deelden hun kennis<br />
van de circulaire economie en circulaire productie.<br />
Ook hun inzichten van de project- en<br />
contractmarkt, waar ze samen met architecten,<br />
interieurarchitecten en decorateurs aan hotelen<br />
vrijetijdsvoorzieningen werken, bieden een<br />
meerwaarde. Zo ontstonden criteria voor de<br />
kwalificatie van circulaire producten en voor de<br />
pioniers van het Circular Hotel Interior-merk.<br />
VOOR HOTELIERS, BEDRIJVEN<br />
EN EINDGEBRUIKERS<br />
De omvang van de contractmarkt maakt een<br />
meer flexibel beheer mogelijk van zaken zoals<br />
traceerbaarheid van producten, tracering tijdens<br />
de gebruiksfase en retourlogistiek door groepen<br />
soortgelijke producten. Bovendien zijn in<br />
de hotelsector de inspanningen voor een groene<br />
transitie voor bepaalde productcategorieën<br />
Circular Hotel Interior, het eerste EU-certificerings merk voor duurzame hotelinrichting, is een belangrijke<br />
stap voorwaarts.<br />
zoals detergenten, levensmiddelen en communicatiemiddelen<br />
intussen al gemeengoed.<br />
Toch is nog veel actie nodig op het vlak van het<br />
circulaire aanbod voor interieurinrichting. Circular<br />
Hotel Interior, het eerste EU-certificeringsmerk<br />
op dit gebied, betekent een belangrijke<br />
stap voorwaarts. Het label is er voor Europese<br />
fabrikanten en distributeurs van circulaire producten<br />
uit hout, textiel, en meubelen voor de<br />
contract- en hotelmarkt, die hun engagement<br />
voor de circulaire economie willen promoten<br />
via een catalogus die eigen is aan de sector.<br />
Daarnaast zijn ook voorschrijvers, hoteliers, binnenhuisarchitecten<br />
en decorateurs welkom, die<br />
op zoek zijn naar een doeltreffende manier om<br />
circulaire producten voor hun projecten te identificeren.<br />
Circular Hotel Interior wil tot slot ook<br />
een platform zijn voor de eindgebruiker, die geïnformeerd<br />
wil worden over de verbintenissen<br />
van de door hem gekozen accommodatie om<br />
de milieueffecten te verminderen. Bij de lancering<br />
van het merk zijn al bijna veertig producten<br />
bestemd voor de hotelsector van een vijftiental<br />
fabrikanten gecertificeerd. Via de website wordt<br />
deze lijst bijgehouden en geüpdatet. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
37
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />
HOSPITALITY<br />
MEMORABEL VOOR JE KLANTEN,<br />
RENDABEL VOOR JOUW ZAAK.<br />
Geef je hotel een<br />
boost met een<br />
nieuwe inrichting<br />
Inside creëert hotelinrichtingen die<br />
naadloos aansluiten bij de identiteit<br />
en sfeer van het hotel. Van elegante<br />
kamers tot adembenemende<br />
restaurants, elk detail wordt met<br />
zorg ontworpen om de gasten een<br />
unieke interieurervaring te bieden.<br />
info@inside.be - 050 281 800
INRICHTING EN DESIGN<br />
Functionele en esthetische<br />
kunststofvloeren van topkwaliteit<br />
Kwaliteitsvol en duurzaam vakwerk in industriële en designkunststofvloeren. Daar staat DEWECO<br />
voor. Met ruim 350 projecten per jaar en activiteiten in vier landen is het familiebedrijf trendsetter<br />
in zijn sector. Samen met hun professionele team bewijzen de tweedegeneratiezaakvoerders<br />
Joris en Wouter De Weerdt dat functionaliteit en esthetiek bij kunststofvloeren hand in hand<br />
kunnen gaan. Die mix spreekt horecaprofessionals heel erg aan, omdat vloeren in bijvoorbeeld<br />
een restaurant of hotel het zwaar te verduren krijgen.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld DEWECO<br />
In het restaurant genieten bezoekers van<br />
een stijlvolle designvloer, in de vorm van<br />
een polyurethaan gietvloer met betonlook<br />
(restaurant Chef & Zus, Eeklo).<br />
40 HOTELVAK.BE
INRICHTING EN DESIGN<br />
Het in Kontich gevestigde familiebedrijf DE-<br />
WECO werd in 2<strong>01</strong>0 opgericht door Frank De<br />
Weerdt, een vakman met meer dan twintig jaar<br />
ervaring in de levering en plaatsing van industriële<br />
en designkunststofvloeren op basis van<br />
acrylaat (PMMA), epoxy en polyurethaan. De<br />
voorbije jaren werd het aanbod in designvloeren<br />
sterk uitgebreid naar ‘smeertechnieken’,<br />
zoals steen- en marmertapijt, troffelvloer, cemline,<br />
microtopping en mortex. Vandaag staan<br />
zijn zonen Joris en Wouter aan het roer. “Met<br />
onze compacte ploeg van vijf kantoormedewerkers<br />
en zes eigen plaatsers bieden we elke<br />
klant een persoonlijke aanpak, een vloeroplossing<br />
op maat en een klantvriendelijke opvolging”,<br />
zegt Joris. “Onze plaatsers zijn VCAgecertificeerd<br />
en hebben veel praktijkervaring.<br />
Met veel oog voor detail staan ze garant voor<br />
een uitstekend geplaatste en kwalitatief hoogstaande<br />
industriële designvloer.”<br />
VLOER- EN WANDBEKLEDING<br />
Het vakteam van DEWECO doet meer dan<br />
louter vloeren gieten. “Naast deze specialiteit<br />
bekleden we ook wanden, trappen en zelfs<br />
meubels, zoals spoel- en wasbakken”, geeft<br />
Joris aan. “De term vloer- en wandbekleding<br />
omschrijft dus beter onze activiteit. Hierdoor<br />
zijn we in staat om voor onze klanten – van bakkers<br />
en slagers over retailers tot hoteluitbaters<br />
– duurzame, onderhoudsvriendelijke en strak<br />
ogende werk- en klantenruimtes te voorzien.<br />
Met DEWECO bieden we een acrylaat gietvloer<br />
aan voor de keukenomgeving van een hotel en<br />
een bepaald type designvloer als basis voor<br />
een smaakvol interieur. Kortom, een vloer- en<br />
wandbekledingoplossing op maat van de klant<br />
vormt de basis van een succesvolle business.”<br />
BESTAND TEGEN<br />
INTENSIEF GEBRUIK<br />
Vloeren in hotels of andere horecazaken krijgen<br />
het hard te verduren. “In deze sector, waar<br />
vloeren voortdurend worden blootgesteld aan<br />
intensieve voetgangersstromen, gemorste<br />
vloeistoffen en andere belastingen, is het essentieel<br />
om een vloer te hebben die bestand is<br />
tegen slijtage en gemakkelijk te onderhouden<br />
is”, legt Joris uit. “Gietvloeren zijn bijzonder<br />
sterk en kunnen langdurig weerstand bieden<br />
tegen intensief gebruik, waardoor ze een kostenefficiënte<br />
investering zijn op lange termijn.<br />
DIVERSE TROEVEN<br />
De acrylaat gietvloeren van DEWECO blinken<br />
uit op diverse vlakken. Joris: “Deze horecavloeren<br />
zijn naadloos, onderhoudsvriendelijk, duurzaam<br />
en voldoen aan de strengste hygiënische<br />
en veiligheidsvoorwaarden (HACCP, NVWA en<br />
Arbo). Hierdoor zijn ze bestand tegen vlekken<br />
en ophoping van vuil, stof en bacteriën. Dit is<br />
van cruciaal belang in een omgeving waar voedselbereiding<br />
en voedselconsumptie plaatsvinden.<br />
Wist je trouwens dat onze vakmannen zo’n<br />
vloer op één dag kunnen plaatsen, en dat ze na<br />
amper twee uur al belastbaar zijn?”<br />
De designvloeren koppelen dan weer een<br />
smaakvolle look aan onderhoudsgemak. Ze<br />
ogen strak, bieden maximaal loopcomfort en<br />
zijn perfect combineerbaar met vloerverwarming.<br />
Goed om weten is ook dat deze vloeren<br />
verkrijgbaar zijn in alle mogelijke RAL- en NCSkleuren,<br />
met een matte of hoogglanzende afwerking.<br />
Kortom: of het nu gaat om een chique<br />
restaurant met een strakke en moderne uitstraling,<br />
een gezellige koffiebar met een rustieke<br />
sfeer of een trendy cocktailbar met een industriële<br />
look: er is altijd een gietvloer die aan de<br />
esthetische eisen van de klant voldoet.<br />
ACCURATE VOORBEREIDING<br />
Bij de voorbereiding en plaatsing van gietvloeren<br />
laat het DEWECO-team niets aan het toeval<br />
over. “Een accurate voorbereiding – steeds<br />
in overleg met de klant – is essentieel voor een<br />
professioneel eindresultaat”, geeft Joris aan.<br />
“Omdat onze vloerbekleding slechts enkele millimeters<br />
dik is, moet de ondergrond vochtvrij,<br />
proper en uiterst stabiel zijn. Onze projectleiders<br />
doen vooraf de nodige vochtmetingen en stabiliteitsanalyses<br />
om dit goed in kaart te brengen.”<br />
“Een van onze grote sterktes is dat we geen<br />
eenheidsworst aanbieden, maar altijd meedenken<br />
met de klant. Afhankelijk van de ruimte en<br />
waarvoor ze gebruikt wordt kunnen we een geschikt<br />
vloersysteem aanbieden. En zelfs binnen<br />
een bepaald vloertype zijn er verschillende mogelijkheden.<br />
Zo streven we bij acrylaat gietvloeren<br />
naar de juiste balans tussen het gewenste<br />
antislipgehalte en onderhoudsgemak. Een ruwere<br />
vloer – die dus een hoger antislipgehalte<br />
heeft – is moeilijker te reinigen. Samen met onze<br />
klanten vinden we altijd de beste oplossing.” ■<br />
Een functionele en makkelijk te reinigen acrylaat gietvloer,<br />
afgewerkt met afgeronde plinten.<br />
“Met DEWECO staan we sterk in<br />
een ruim aanbod van industriële en<br />
designkunststofvloeren.”<br />
Deze trendy designvloer is aangelegd in<br />
alle hotelruimtes, van restaurant tot toiletten<br />
(NH Hotel Le Grand Sablon, Brussel).<br />
HOTELVAK.BE<br />
41
INRICHTING EN DESIGN<br />
Klanten ontzorgen: van concept en ontwerp over productie tot<br />
installatie en afwerking<br />
DENK VROEG GENOEG<br />
AAN DE INTEGRATIE VAN<br />
GORDIJNEN, RAAMDECORATIE<br />
EN ZONWERING IN ELK<br />
HOTELPROJECT<br />
Tekst Johan Debaere Beeld fasset ®<br />
Een hotel bouwen, verbouwen<br />
of renoveren brengt veel<br />
uitdagingen met zich mee.<br />
En dan denkt men niet altijd<br />
onmiddellijk aan gordijnen,<br />
raamdecoratie en zonwering.<br />
Toch is het aangeraden om<br />
daar in een vroeg stadium<br />
al rekening mee te houden,<br />
want de integratie in kamers,<br />
restaurants of andere ruimtes<br />
van een hotel is vaak niet<br />
eenvoudig. De specialisten van<br />
fasset ® , met bijna veertig jaar<br />
ervaring in interieurtextiel en<br />
interieuraankleding, zijn een<br />
ideale partner om ideeën van<br />
architecten en bouwheren in<br />
de praktijk om te zetten. Ze<br />
gaan geen enkele uitdaging uit<br />
de weg om totaalprojecten tot<br />
een goed einde te brengen.<br />
Het team van fasset ® gaat bij elk project op zoek<br />
naar oplossingen, die perfect inspelen op de<br />
wensen van de klanten.<br />
42 HOTELVAK.BE
INRICHTING EN DESIGN<br />
“Voor ons is geen enkel interieur compleet zonder<br />
een toets van textiel. We zijn al sinds 1983<br />
gespecialiseerd in de levering en integratie van<br />
gordijnen, beddengoed, tapijt- en wandbekleding,<br />
zonwering en akoestische oplossingen<br />
alsook in de interieurafwerking. We ondersteunen<br />
bouwheren en (interieur)architecten met<br />
advies en productkennis. Daarbij wordt rekening<br />
gehouden met het esthetische aspect,<br />
maar er wordt ook aandacht besteed aan licht<br />
en ruimte, akoestiek, comfort en gebruiksgemak<br />
door middel van technische bediening of<br />
automatisering”, vertelt zaakvoerder Tom Himpe.<br />
“Ons doel is om onze klanten volledig te<br />
ontzorgen: van concept en ontwerp over productie<br />
tot installatie en afwerking.”<br />
TOEGEVOEGDE WAARDE<br />
Het team van fasset ® zoekt bij elk project naar<br />
oplossingen, die perfect inspelen op de wensen<br />
van de klanten. Out of the box denken, creativiteit<br />
en doorzettingsvermogen zitten hen in<br />
de genen. Op het vlak van afmetingen, hoeveelheden,<br />
vormen en complexiteit zijn er nauwelijks<br />
beperkingen. Alles mag en kan. Daarom<br />
worden deze interieurexperts ook betrokken<br />
bij de meest uiteenlopende projecten, bijvoorbeeld<br />
in hotels in België en heel Europa, maar<br />
ook daarbuiten.<br />
De integratie van gordijnen, raamdecoratie en zonwering in kamers, restaurants of andere ruimtes van<br />
een hotel is vaak niet eenvoudig.<br />
“Ons team van gedreven medewerkers is de<br />
belangrijkste schakel om steeds het beste<br />
eindresultaat te garanderen.”<br />
“In onze showroom laten we klanten kennismaken<br />
met de rijke waaier aan hedendaagse<br />
en klassieke stoffen die we kunnen verwerken.<br />
De kracht van ons eigen confectie-atelier in<br />
Izegem valt niet te onderschatten. Onze mensen<br />
kunnen namelijk alle soorten textielverwerking,<br />
garnierwerk en confectie aan, of het<br />
om standaardoplossingen of maatwerk gaat”,<br />
licht de zaakvoerder toe. “En er is meer, want<br />
naast de productie maken we ook het verschil<br />
met een eigen plaatsingsdienst. Dit team beschikt<br />
over moderne tools en wordt steeds bijgeschoold<br />
in de nieuwste technieken. Zo garanderen<br />
we altijd het beste eindresultaat aan<br />
onze klanten. Ook voor deelopdrachten kan<br />
men ons inschakelen: technisch en esthetisch<br />
advies tijdens de bouwprocessen, coördinatie<br />
op de werf, technische bijstand, het uitwerken<br />
van een planning, ….”<br />
De specialisten van fasset ® waren ook betrokken bij de realisatie van het Plopsa Hotel.<br />
MEEDENKEN OVER<br />
DE UITVOERING<br />
Bij fasset ® worden ze liefst zo vroeg mogelijk<br />
bij een project betrokken. Zo kunnen ze meteen<br />
meedenken over de uitvoering, waardoor<br />
problemen bij de integratie vermeden worden.<br />
“Wat als blijkt dat het gekozen gordijnsysteem<br />
niet compatibel is met de opstelling<br />
en integratie van de ramen, als de radiatoren<br />
plots in de weg zitten of de verbindingen van<br />
de bekabeling in het zicht hangen? Dan zit de<br />
bouwheer met de handen in het haar”, vertelt<br />
Tom Himpe. “Zulke situaties zijn te vermijden.<br />
Door onze jarenlange ervaring op het<br />
vlak van interieurbouw en de kennis van de<br />
vele beschikbare gordijnsystemen en andere<br />
interieurtextielproducten bieden we voor elk<br />
project een oplossing op maat aan. We werken<br />
steeds in nauw overleg met de architecten,<br />
die zich zo meer kunnen focussen op de<br />
praktische, technische en esthetische aspecten<br />
van een bouwproject. We raden aan om<br />
alle materialen in een bouw- of renovatieproject<br />
op elkaar af te stemmen. Daarvoor verzamelt<br />
men best alle mogelijke stalen en legt<br />
die naast elkaar. Dat voorkomt in elk geval<br />
frustraties achteraf.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
43
Harmonieuze combinatie van persoonlijke hospitality en moderne aanpak.<br />
EEN ECHTE ‘HOME AWAY FROM<br />
HOME’ VOOR MUZIKANTEN<br />
(EN ANDERE GASTEN)<br />
Het pittoreske stadje Malmedy, gelegen in de prachtige Belgische Ardennen, herbergt een ware<br />
schat voor liefhebbers van unieke en muzikale ervaringen: het Daft Hotel. Dit buitengewone hotel is<br />
niet zomaar een plek om te verblijven, maar een ware belevenis. Met zijn eigenzinnige en creatieve<br />
sfeer, onderscheidende inrichting, gastvrijheid en een professionele muziekopnamestudio, verovert<br />
het Daft Hotel een speciale plek in de harten van muzikanten en andere creatieve reizigers.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove<br />
Beeld Daft Hotel<br />
De gasten worden gestimuleerd om de leuke,<br />
gemeenschappelijke ruimtes te gebruiken.<br />
44 HOTELVAK.BE
Tine Blondeel, zaakvoerder Daft Hotel: “Samen met studiotechnicus en<br />
echtgenoot Stijn Verdonckt heb ik de overstap naar de Ardennen zo’n<br />
achttien jaar geleden gemaakt. Op dat moment kwam er een betrekking<br />
vrij bij La Chapelle Studios. Enkele jaren later hebben we die studio overgenomen.<br />
We merkten al snel dat muzikanten iets meer nodig hebben<br />
dan een goede studio en een technieker en breidden uit met een residentie-optie<br />
en een agency. Omdat het residentiegedeelte op een paar<br />
kilometer van de studio lag, ontstonden de plannen om op een braakliggend<br />
stuk grond een nieuw complex te bouwen, zodat alles zich op één<br />
locatie bevindt. Helemaal zoals wij dat zagen en aanvoelden. Een echte<br />
‘home away from home’ voor muzikanten en andere gasten.”<br />
Het festivalgevoel, maar dan op een zeer rustige en relaxte manier.<br />
NEUSJE VAN DE ZALM<br />
“Daft Studios is werkelijk het neusje van de zalm en minstens even kwalitatief<br />
als de oude Studios uit de jaren ’80. Het werd een imposante, grote<br />
hal van 200 m² en acht meter hoog. Met absolute ‘top gear’ en schitterende<br />
akoestiek. Boven op de studio bouwden we een penthouse, met<br />
plaats voor acht artiesten. Zo kunnen ze altijd de stilte en privacy opzoeken<br />
als ze dat willen.”<br />
“Als er extra kamers nodig zijn, kan er uitgeweken worden naar het tweede<br />
gebouw. Daar vind je Daft Hotel, met veertien kamers die uiteraard<br />
ook voor andere doeleinden kunnen gebruikt worden. Denk hierbij aan<br />
toeristen, maar ook aan corporate seminaries, teambuildings, feesten,<br />
special events, noem maar op.”<br />
Boven op de studio werd een penthouse gebouwd,<br />
met plaats voor acht artiesten.<br />
De tuin van 10.000 m² draagt bij aan de open en gezellige sfeer.<br />
“Van mei tot september<br />
plaatsen we grote glampingtenten<br />
met prachtig uitzicht over<br />
het bos en de vallei.”<br />
NADRUK OP BUITENBELEVING<br />
“In het Daft Hotel zijn de kamers bewust gezellig en klein. Zo worden<br />
de gasten gestimuleerd om de leuke, gemeenschappelijke ruimtes op<br />
te zoeken. We hebben een toffe salon met open haard, een pizza-oven<br />
waar gasten zelf hun pizza kunnen afbakken, een kleine cinema waar je<br />
je eigen films of muziek kan streamen – door een iPad die je meekrijgt –<br />
en er is ook een ‘honesty’-bar waar gasten met een QR-code hun eigen<br />
drank bestellen, betalen en vervolgens zelf halen. Door met verschillende<br />
hoekjes en sfeerscheppingen te werken, is er voor elk wat wils.”<br />
Daft Studios is een imposante, grote hal van 200 m² en acht meter<br />
hoog met absolute top gear en schitterende akoestiek.<br />
“Uiteraard is muziek sterk aanwezig. Je kan hier overal playlists horen van<br />
muzikanten waarmee we hebben gewerkt, mooie foto’s en andere knipogen<br />
naar bekende bands, … Hier heb je echt een festivalgevoel, maar<br />
dan op een zeer rustige en relaxte manier. Ook de tuin van 10.000 m²,<br />
waar we van mei tot september grote glampingtenten plaatsen met<br />
prachtig uitzicht over het bos en de vallei, draagt daar toe bij.’<br />
THUISGEVOEL<br />
“Ik denk dat we met Daft Hotel een goede balans gevonden hebben tussen<br />
zeer persoonlijke hospitality en een meer moderne aanpak, met elektronische<br />
hulpmiddelen, zoals apps, playlists, streamingplatformen en bluetooth-apparaten.<br />
Dit lijkt allemaal nogal gedurfd, maar we merken dat dit<br />
het thuisgevoel stimuleert. Gasten hebben zelf de controle over wat ze waar<br />
willen en wanneer. Een echte meerwaarde voor de moderne klant!” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
45
BUITENLEVEN<br />
Eten, drinken, vergaderen, rusten en zelfs slapen: buiten maar beschut<br />
OUTDOORBELEVING IS<br />
OOK IN DE HOTELSECTOR<br />
HOT TOPIC<br />
46 HOTELVAK.BE
BUITENLEVEN<br />
Toerist, zakenman, beursbezoeker, … als hotelgast verlang<br />
je telkens weer de beste service. Een vriendelijke ontvangst,<br />
nette kamers, een lekker ontbijt of diner, een gezellige bar en<br />
een ruim aanbod aan extra faciliteiten, zoals een zwembad,<br />
wellness of fitness. Al deze elementen bepalen mee de reputatie<br />
en beoordeling van een hotel. Gasten hechten ook steeds meer<br />
belang aan de outdoorbeleving. Een gezellig terras met bar,<br />
restaurant en zithoek of een vergaderruimte in de tuin: buiten<br />
maar toch beschermd tegen zon, wind, regen of koude. Dit tilt de<br />
kwaliteit van een hotelverblijf naar een nog hoger niveau.<br />
Tekst Johan Debaere<br />
Een hotel is al lang geen verzameling van kamers<br />
meer. Uiteraard komen de meeste mensen<br />
er nog om de nacht door te brengen tijdens<br />
de vakantie of een zakenreis. Maar je kan<br />
er ook gewoon gezellig iets eten of deelnemen<br />
aan een vergadering of een event. Hoteluitbaters<br />
doen er alles aan om het verblijf voor<br />
iedere gast zo aangenaam mogelijk te maken.<br />
Daar hoort ook steeds meer de outdoor experience<br />
bij. Want mensen willen nu eenmaal zoveel<br />
mogelijk tijd buiten doorbrengen, ook als<br />
ze van huis zijn.<br />
GEZELLIG TERRAS OF<br />
KNUSSE ZITHOEK<br />
Net als thuis is het essentieel dat ook in bars,<br />
restaurants en hotels de sfeer en het comfort<br />
van binnen naar buiten doorgetrokken wordt.<br />
Daar hoort in de eerste plaats het gepaste<br />
meubilair en de noodzakelijke verlichting en<br />
verwarming bij. Vroeger bestond de inrichting<br />
van een terras uit enkele identieke tafels en<br />
stoelen, die op het einde van de dag gestapeld<br />
en aan de kant geschoven werden. Vandaag<br />
zijn er veel meer mogelijkheden, waardoor je<br />
de beschikbare ruimte in verschillende zones<br />
kan opdelen.<br />
Voor de eetruimte bieden fabrikanten een uitgebreide<br />
catalogus aan lage tafels en stoelen.<br />
Hoge tafels met barkrukken zijn dan ideaal voor<br />
de bar, terwijl gasten voor een gezellige babbel<br />
met een drankje en hapje misschien liever<br />
in de lounges van een knusse zithoek plaatsnemen.<br />
De verschillende fabrikanten en verdelers<br />
geven graag advies welk meubilair het best<br />
bij elke toepassing past. Deze meubels zijn<br />
verkrijgbaar in de meest uiteenlopende materialen<br />
- hout, metaal, pvc, al dan niet bekleed<br />
met stof – en in een breed kleurenpallet om<br />
perfect aan te sluiten bij gevel en interieur. De<br />
sfeer hangt vaak ook af van de verlichting op en<br />
rond de tafels en de mogelijkheid om parasols<br />
te openen en het terras wat te verwarmen als<br />
het plots gaat regenen of het toch wat kouder<br />
wordt. Zo gebruiken gasten de buitenruimte<br />
iets langer.<br />
TERRASOVERKAPPING OP MAAT<br />
Hoteluitbaters willen nog verder gaan en hun<br />
buitenruimtes omtoveren tot gezellige plekjes<br />
waar gasten het hele jaar door beschut zitten<br />
tegen zon, regen, wind of koude, terwijl ze van<br />
een drankje, een lunch of een diner genieten,<br />
vergaderen of een event bijwonen. Een terrasoverkapping<br />
biedt een ideale oplossing om<br />
een eigen gepersonaliseerde buitenruimte op<br />
maat te creëren. Modern en minimalistisch, romantisch<br />
en familiair of landelijk en cottage –<br />
bij elke bouwstijl past een pergola. <br />
De terrasoverkappingen kunnen vrijstaand op<br />
palen gemonteerd worden, bijvoorbeeld in de<br />
tuin van het hotel. (Foto: Sundaze by Aluvision)<br />
“Door een terrasoverkapping gebruik je de<br />
buitenruimte het hele jaar door.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
47
BUITENLEVEN<br />
De structuur bestaat uit elegante, robuuste<br />
aluminium profielen, leverbaar in een uitgebreid<br />
kleurenpallet. Afhankelijk van de bouwsituatie<br />
worden ze tegen de gevel aangebouwd<br />
met palen aan de voorzijde, tussen<br />
twee muren geïntegreerd zonder palen of<br />
vrijstaand op vier palen. Zo kan de beschikbare<br />
ruimte naar wens ingedeeld worden met<br />
aparte overkappingen voor bar, restaurant<br />
en/of zithoek. Men kan zelfs een vergaderruimte<br />
in de tuin van het hotel realiseren of<br />
een volledige hotelkamer onder de blote hemel<br />
creëren. Het is ook mogelijk om verschillende<br />
modules te koppelen – vaak zowel in<br />
lengte als in breedte - waardoor grotere oppervlaktes<br />
overkapt worden of verschillende<br />
ruimtes naast elkaar ontstaan. Denk maar aan<br />
een ruimte voor outdoor cooking in combinatie<br />
met een buffetzaal en een eetruimte, en<br />
gekoppeld aan een zone waar de dj zijn ding<br />
kan doen. Zo organiseer je probleemloos een<br />
volledig event of zelfs een trouwfeest in open<br />
lucht, maar toch beschermd.<br />
Het dak is vast of bestaat uit schuifbare doekzonwering<br />
of kantelbare lamellen, die soms ook<br />
weggeschoven kunnen worden. (Foto: Pallazzo)<br />
In sommige toepassingen wordt het dak gecombineerd met een vast gedeelte<br />
in glas of sandwichpanelen en een deel uit kantelbare lamellen. (Foto: Brustor)<br />
In gekoppelde opstellingen kunnen ook<br />
verschillende daken gecombineerd worden.<br />
(Foto: Aliplast Aluminium Systems)<br />
48 HOTELVAK.BE
BUITENLEVEN<br />
Een terrasoverkapping kan tussen twee muren<br />
geïntegreerd worden of eenvoudig aan de<br />
gevel aangebouwd worden, net zoals bij deze<br />
vakantiewoningen. (Foto: Sunparadise)<br />
Ook glazen schuif- en vouwwanden sluiten<br />
pergola’s af. (Foto: Sunparadise)<br />
COMFORT EN SFEER OP ELK<br />
MOMENT VAN DE DAG<br />
De mogelijkheden met terrasoverkappingen<br />
zijn net als het aantal spelers door de jaren<br />
heen toegenomen. Zo kan je als klant kiezen<br />
uit een ruim aanbod aan daken. Naast vaste<br />
daken, opgebouwd uit sandwichpanelen, glas<br />
of hout, bestaat een veelvoud aan beweegbare<br />
oplossingen met een zonwerend of regenbestendig<br />
glasvezelvouwdoek, een elektrisch<br />
schuivend dakdoek, roteerbare lamellen, en<br />
zelfs kantelbare en openschuivende lamellen.<br />
Bepaalde fabrikanten bieden systemen aan om<br />
lamellen en glas in een dak te combineren of<br />
de mogelijkheid bij verschillende gekoppelde<br />
modules een ander daktype te kiezen. De selectie<br />
van een gepast dak gaat vaak samen met<br />
de gewenste lichtinval in het gebouw. Terwijl<br />
kantelbare lamellen steeds blijven staan en zo<br />
een zekere schaduw en barrière creëren, laten<br />
weggeschoven of opgevouwen doeken, opengeschoven<br />
lamellen en een glasdak gemakkelijker<br />
een bredere lichtinval toe.<br />
Na een duik in het zwembad genieten hotelgasten van wat rust,<br />
zonder overmatig zonlicht. (Foto: Sundaze by Aluvision)<br />
“In bars en restaurants met overkapte<br />
buitenruimtes kunnen meer klanten<br />
tegelijk ontvangen worden.”<br />
Dealers en fabrikanten ontwikkelen ook een<br />
veelzijdigheid aan oplossingen om pergola’s<br />
af te sluiten. Klanten opteren voor outdoorgordijnen<br />
of een geïntegreerd windvast<br />
screen, maar ook voor houten (schuif)wanden<br />
of (schuif)kaders met lamellen in gepoederlakt<br />
aluminium en natuurlijk vergrijzend hout, of<br />
een combinatie van beide materialen. Verder<br />
zijn ook vaste ramen, glazen vouw- en schuifwanden<br />
of een combinatie van verschillende<br />
elementen, zoals een glaswand met gordijnen<br />
of screens mogelijk.<br />
De meeste terrasoverkappingen zijn uitgerust<br />
met regengoten en afwateringssystemen, onzichtbaar<br />
en elegant geïntegreerd in de structuur.<br />
Ook op het vlak van verlichting laat je je<br />
inspiratie de vrije loop: van RGB-strips en (dimbare)<br />
ledverlichting in palen, balken en/of lamellen<br />
tot zelfs een volledige lichthemel in het<br />
dak. Zo creëer je steeds een aangepaste sfeer.<br />
Bovendien worden terrasoverkappingen ook<br />
uitgerust met losse of geïntegreerde verwarmingselementen<br />
en luidsprekers, USB-poorten,<br />
stopcontacten, … Hoteluitbaters krijgen steeds<br />
weer een gepaste terrasoverkapping, afgestemd<br />
op hun toepassing en behoeften, waardoor<br />
gasten gedurende het hele jaar door buiten<br />
op het terras genieten. In bars en restaurants<br />
kunnen ook nog meer mensen tegelijk ontvangen<br />
worden. Kortom: een interessante oplossing,<br />
zonder grote verbouwingswerken. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
49
BUITENLEVEN<br />
De zeven Camargues vormen samen een L,<br />
goed voor een totaaloppervlakte van 155 vierkante<br />
meter boven het terras van driessterrenrestaurant<br />
L’Assiette Champenoise.<br />
CAMARGUES TILLEN TERRAS<br />
DRIESTERRENRESTAURANT<br />
NAAR HOGER NIVEAU<br />
De terrassen van sterrenrestaurant L’Assiette Champenoise in Reims waren door de lockdown toe<br />
aan een make-over. De schaduwdoeken die er hingen, ruimden in maart 2021 plaats voor zeven<br />
gekoppelde Camargue-terrasoverkappingen.<br />
<br />
Tekst en beeld Renson<br />
HOTELVAK.BE<br />
51
BUITENLEVEN<br />
Uitgerust met ledverlichting en doekzonwering<br />
biedt het overdekte 155 vierkante meter<br />
grote terras klanten nu een buitengewone culinaire<br />
ervaring in open lucht, ook bij twijfelachtig<br />
weer of ’s avonds na zonsondergang. Een<br />
terras met een nieuwe dimensie, op het niveau<br />
van de haute cuisine van het driesterrenrestaurant.<br />
Binnenhuisarchitect Grégory Guillemain<br />
(Homage) tekende het ontwerp. Renson Premium<br />
Ambassador Highsun installeerde alles<br />
op een recordtijd.<br />
NIEUWE DIMENSIE VOOR<br />
OUTDOORBELEVING<br />
De eigenaar van L’Assiette Champenoise was<br />
tijdens de lockdown voor zijn terras op zoek<br />
naar een betere oplossing dan de schaduwdoeken<br />
die er toen al een tiental jaar hingen”,<br />
zegt Grégory Guilleman (Homage). “Hij wou<br />
zijn cliënteel een volledig andere buitenervaring<br />
bieden, ook al omdat dat toen een van de<br />
enige manieren was om mensen nog maaltijden<br />
te kunnen en mogen voorschotelen. We<br />
kwamen uit bij Renson omdat we op zoek waren<br />
naar esthetische oplossingen, die ook nog<br />
eens efficiënt en tijdloos zijn. De Camargueterrasoverkapping<br />
was in dit geval de meest<br />
aangewezen oplossing omwille van de heel sobere,<br />
pure vormgeving. Bovendien konden we<br />
daarbij ook de kleuren kiezen die matchten met<br />
het al aanwezige kleurenpalet. De combinatie<br />
van structuur in beigegrijs (RAL 7006) en daklamellen<br />
in mat geel/beige (RAL 1<strong>01</strong>9) schept<br />
een perfecte match met het gebouw in rode<br />
baksteen en het weelderige groen van het aanpalende<br />
park.”<br />
AANEENGEKOPPELDE<br />
CAMARGUES<br />
Jean-Rémy Baudart van Renson-Premium Ambassador<br />
Highsun koppelde voor dit project<br />
maar liefst zeven Camargues aan elkaar. Samen<br />
vormen ze een L, goed voor een totaaloppervlakte<br />
van 155 vierkante meter, volledig modulair.<br />
“De terrasoverkappingen zijn voorzien van<br />
Fixscreen-zonwering en ledverlichting”, zegt<br />
Jean-Rémy. “De verticale screens beschermen<br />
de mensen onder de overkapping tegen wind,<br />
regen, zon en zelfs insecten. De geïntegreerde<br />
leds in de Camargues scheppen sfeer en<br />
laten toe om ook later op de avond of nacht<br />
buiten te tafelen. Renson is een gekend merk<br />
dat sterk inzet op personalisatie, zoals hier<br />
blijkt uit de opties en de gewenste kleurcombinaties.<br />
Bijkomend voordeel is ook dat zelfs<br />
jaren na installatie je de terrasoverkapping nog<br />
kan uitbreiden of aanpassen, zodat je telkens<br />
“De buitenbeleving is nu net als<br />
de culinaire beleving van topniveau.”<br />
Sfeer, overdag en ‘s avonds.<br />
De sobere, pure vormgeving en keuzemogelijkheden<br />
trokken de binnenhuisarchitect over de streep.<br />
52 HOTELVAK.BE
BUITENLEVEN<br />
het project vanuit een andere hoek ziet. Het toevoegen van onderdelen<br />
als schuifpanelen of extra accessoires zoals audio of verwarming geven<br />
meteen een nieuw elan.”<br />
Highsun verzette voor dit prestigieuze project hemel en aarde om op<br />
korte termijn het terras overdekt te krijgen. “De installatie van de zeven<br />
Camargues gebeurde in een week tijd”, vertelt Jean-Rémy trots. “Daarbij<br />
werd zelfs ook een stukje muur van het restaurant weggehaald om de<br />
overkapping architecturaal optimaal te integreren.”<br />
COMPLIMENTEN<br />
Voor dit indrukwekkende project oogsten zowel binnenhuisarchitect als<br />
de Renson Premium Ambassador niets dan lof. “Dit is een heel geslaagd<br />
project”, vat Grégory samen. “Wie al het genoegen had om onder de<br />
overkapping te eten, was meteen enthousiast. Ook vanuit de medewerkers<br />
die dagelijks onder de overkapping aan de slag zijn, hoorden we<br />
enkel positieve geluiden.”<br />
“Het cliënteel dat dit driesterrenrestaurant bezoekt, is op zoek naar het<br />
beste van het beste”, weet Jean-Rémy. “En ze komen daarvoor van overal<br />
ter wereld. Met de terrasoverkapping is nu ook de buitenbeleving op<br />
het niveau van de maaltijden. Het is dan ook fijn om in zo’n gerenommeerd<br />
restaurant een project te kunnen realiseren. Een aantal lokale restaurantbezoekers<br />
kwamen al bij ons aankloppen om op kleinere schaal<br />
soortgelijke projecten uit te voeren. Dit was dus een groot succes.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
53
BUITENLEVEN<br />
PIONIER IN INNOVATIEVE<br />
TERRASOVERKAPPINGEN<br />
Met de zomermaanden in aantocht is het voor vele horecazaken – van café tot hotel – tijd om hun<br />
buitenterras om te toveren tot een heerlijke plek voor klanten en bezoekers. Met een professioneel<br />
geïnstalleerde terrasoverkapping laat je hen volop genieten van het mooie zomerweer. Zijn de<br />
weergoden wat wispelturiger? Dan biedt zo’n overkapping de nodige beschutting. Welkom bij het<br />
West-Vlaamse Brustor, pionier in de markt van zonwering.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Brustor<br />
Spelen met licht en temperatuur door de kantelbare lamellen.<br />
54 HOTELVAK.BE
BUITENLEVEN<br />
In 1965 startte Louis Brutsaert in Gullegem een<br />
eigen bedrijf in dekzeilen en huiszonwering.<br />
Het bedrijf bouwde onder de naam L. Brutsaert<br />
een stevige basis uit. Met alle kennis en<br />
ervaring in huis werd in 1997 het merk Brustor<br />
gelanceerd. Vandaag beschikt het familiebedrijf<br />
over een eigen productiefaciliteit, magazijn<br />
en kantoorgebouw.<br />
Salesmanager Maxim Devos haalt alvast een<br />
belangrijke troef van het bedrijf aan: “Met een<br />
aanbod van knikarmschermen, verandazonwering,<br />
screens en terrasoverkappingen pioniert<br />
Brustor op het vlak van outdoor living. Met<br />
een eigen poederlakkerij, zagerij, confectie,<br />
montage- en controleafdeling gebeurt het volledige<br />
productieproces in eigen beheer. Dit<br />
honderd procent Belgisch design en fabricaat<br />
is uniek in onze sector.”<br />
FOCUS OP INNOVATIE<br />
“In ons bedrijf is een team van zo’n vijftien ingenieurs<br />
voortdurend in de weer om bestaande<br />
oplossingen te verbeteren en nieuwe toepassingen<br />
te ontwikkelen”, geeft Maxim aan.<br />
“In 2009 rondden we de ontwikkeling van onze<br />
terrasoverkappingen met kantelbare en/of<br />
wegschuifbare lamellen af. Door hun flexibele<br />
toepassingsmogelijkheden en solide structuur<br />
zijn deze overkappingen erg populair in de<br />
horecasector. Ze bieden klanten en bezoekers<br />
de kans om het hele jaar door, vier seizoenen<br />
lang, van de buitenlucht te genieten op een<br />
hotel-, restaurant- of caféterras.”<br />
ZONLICHT EN<br />
TEMPERATUUR DOSEREN<br />
Waarom kiezen horecaprofessionals voor een<br />
terrasoverkapping met lamellen? Maxim legt<br />
uit: “Een Brustor-terrasoverkapping verandert<br />
het terras in een extra comfortabele buitenruimte<br />
waar klanten graag lang vertoeven,<br />
ongeacht de weersomstandigheden. De aluminium<br />
terrasoverkappingen van Brustor beschermen<br />
niet alleen tegen de zon of regen,<br />
maar scheppen ook een aangenamere binnentemperatuur<br />
als ze tegen de gevel aangebouwd<br />
worden. Bovendien zijn ze eenvoudig<br />
vanop afstand te bedienen en vragen ze<br />
weinig onderhoud of technische kennis van<br />
het personeel.”<br />
Brustor biedt zowel terrasoverkappingen aan<br />
met kantelbare/wegschuifbare lamellen als<br />
met vouwdak die de zonnestralen op maat doseert.<br />
Als gesloten dak vormen ze een veilige<br />
haven tegen de regen. Een lamellendak bestaat<br />
uit kantelbare en/of wegschuifbare lamellen.<br />
Door de lamellen te kantelen, doseer je<br />
voor jouw terrasbezoekers de gewenste hoeveelheid<br />
zonlicht of schaduw, en dus ook de<br />
temperatuur. Zo genieten ze zorgeloos van je<br />
terras en van de buitenlucht. “Goed om weten<br />
is dat lamellen natuurlijke ventilatie bieden,<br />
zodat je de koelte onder je overkapping kan<br />
bewaren”, geeft Maxim nog aan. “Via extra<br />
opties, zoals sfeervolle ledverlichting, geïntegreerde<br />
screens en terrasverwarming, schenk<br />
je jouw klanten ook de kans om ’s avonds of<br />
tijdens koelere dagen buiten te vertoeven.”<br />
PARADEPAARDJES<br />
In het ruime Brustor-assortiment van terrasoverkappingen<br />
haalt Maxim twee toppers aan<br />
die onder meer in hotels een echte publiekslieveling<br />
zijn. “De Brustor B200XL-overkapping is<br />
uitermate geschikt voor horecatoepassingen.<br />
Het is een veelzijdige overkapping die beschikbaar<br />
is in grote afmetingen en geplaatst kan<br />
worden in de meest uiteenlopende combinaties.<br />
Alleenstaand, aangebouwd, met dubbel<br />
dak, als inbouwdak, … De mogelijkheden zijn<br />
eindeloos. Zowel het frame als lamellen kunnen<br />
we lakken in elke beschikbare RAL-kleur.”<br />
Een andere topper in het gamma is de Brustor<br />
B250XL. Deze recent gelanceerde terrasoverkapping<br />
werd ontwikkeld op basis van de<br />
B200XL. Door de perfecte afsluiting van de lamellen<br />
op de goten is het dak spatwaterdicht<br />
en winddicht. “Een andere troef van dit model<br />
is de standaard voorziene RTS-sturing, waardoor<br />
je deze overkapping zeer eenvoudig via<br />
de smartphone of tablet bedient. Dit kan zelfs<br />
met een spraakassistent zoals Google Home of<br />
Amazon Alexa.”<br />
PROJECT IN DE KIJKER<br />
Benieuwd hoe een vakkundig geïnstalleerde<br />
terrasoverkapping met lamellen er in de praktijk<br />
uitziet? Daarvoor trekken we naar het Van<br />
der Valk Hotel in Oostkamp. “Daar installeerde<br />
ons Brustor-team zeven gekoppelde B200-modules,<br />
met een totale gevelbreedte van 26,6<br />
meter en een diepte van 7 meter”, schetst<br />
Maxim. “Via screens rondom de overkapping,<br />
verlichting en verwarming biedt het hotel haar<br />
gasten en bezoekers een aangename en knusse<br />
buitenomgeving aan, in alle seizoenen.” ■<br />
Van der Valk Hotel in Oostkamp: een van de vele<br />
realisaties met de Brustor B200-terrasoverkapping<br />
met lamellen.<br />
Een streepje zon op een aangenaam en<br />
knus hotelterras.<br />
Een ander stijlvol project dat het Brustor-team<br />
realiseerde: Lebeau19 Hotel in Knokke.<br />
“Al onze producten worden volledig in huis<br />
ontworpen en vervaardigd. Dit 100 % Belgisch<br />
design en fabricaat is uniek in de sector.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
55
BUITENLEVEN<br />
Buitengewoon beleven voor de horeca en hospitality<br />
Partner voor perfect<br />
gastheerschap<br />
Palmiye Benelux staat voor buitengewoon beleven. Als partner ondersteunt en ontzorgt Palmiye<br />
horecazaken om het beste gastheerschap te bieden. Het merk biedt een aantrekkelijk scala<br />
aan (gemotoriseerde) terrasoverkappingen, glaswanden en zonweringsproducten. Op maat,<br />
welteverstaan. Marco de Jong, salesmanager bij Palmiye Benelux, vertelt hoe het bedrijf de perfecte<br />
partner is voor jouw hotel.<br />
Tekst en beeld Palmiye<br />
Het Palmiye Skyroof<br />
lamellendak laat<br />
gasten in alle<br />
weersomstandigheden<br />
genieten van de<br />
buitenlucht.<br />
56 HOTELVAK.BE
BUITENLEVEN<br />
De afgelopen jaren verdiepte Marco de Jong<br />
zich in de horecabranche en deed een belangrijk<br />
inzicht op: “Als ik iets geleerd heb in het<br />
contact met zowel eigenaren van diverse horecagelegenheden,<br />
als met ons geselecteerde<br />
dealernetwerk, is het dat horeca een ambacht<br />
is. Twee woorden zijn hierin essentieel: aandacht<br />
en ontzorging. Ze vormen belangrijke<br />
sleutels voor een goede beleving bij de gast.<br />
Wij bieden hotels, restaurants en cafés de mogelijkheid<br />
om de buitenruimte optimaal te benutten<br />
zodat je het hele jaar door je gastheerschap<br />
kan uitoefenen. Met onze producten<br />
gaat jouw aandacht volledig naar jouw gasten.”<br />
365 dagen genieten van een buitenruimte?<br />
Het aanbod van Palmiye stelt horeca-ondernemers<br />
in staat meer uit de totale beleving van<br />
hun gasten te halen. De Jong: “Met het juiste<br />
type terrasoverkapping kunnen hotels hun gasten<br />
365 dagen per jaar voorzien van een buitenruimte.<br />
Ongeacht het weer.” Zowel tijdens<br />
mooie zomerdagen als op regenachtige of<br />
winterse dagen genieten gasten van het terras<br />
Open of dicht, met een druk op de knop bedien je de overkapping.<br />
“Met onze terrasoverkappingen en<br />
jouw hotelexpertise gaan we aan de slag<br />
voor een onvergetelijke ervaring.”<br />
met een overkapping, voor de betreffende locatie<br />
helemaal op maat gemaakt. Tegelijkertijd<br />
wordt de sfeer niet verstoord door plots omslaande<br />
weersomstandigheden. Met een druk<br />
op de knop wordt een overkapping eenvoudig<br />
gesloten of geopend. Geen onderbrekingen of<br />
onhandige verplaatsingen van buiten naar binnen<br />
dus. Dat maakt dat de gasten eindeloos<br />
genieten van een buitenruimte. Met behoud<br />
van flexibiliteit.”<br />
TOT IN DE DETAILS<br />
Aandacht zit in de details, vindt De Jong. Daarin<br />
wil hij met Palmiye Benelux excelleren. “Daarom<br />
werken we nauw samen met een geselecteerd<br />
netwerk van partners”, zegt hij. “En we<br />
staan volop in contact met de horecazaken zelf.<br />
Zo leren we wat belangrijk is om het verschil te<br />
maken voor hun gasten. Vervolgens kijken we<br />
hoe onze producten daarbij kunnen helpen.”<br />
Palmiye laat niets aan het toeval over. “Details<br />
gaan over het optimaal laten aansluiten<br />
van onze oplossingen bij de sfeer en stijl van<br />
het hotel. We plaatsen niet zomaar een overkapping.<br />
Om een goed beeld te geven maken<br />
we een 3D-tekening zodat je van tevoren een<br />
realistisch beeld krijgt. Daarnaast zijn er volop<br />
mogelijkheden om de overkappingen te verrijken.<br />
Zo biedt de ingebouwde energiezuinige<br />
ledverlichting de mogelijkheid om de perfecte<br />
ambiance te creëren. Met eventuele glaswanden<br />
hoeft ook de wind geen spelbreker te zijn<br />
voor de gasten.”<br />
EEN ONVERGETELIJKE<br />
LUNCH, DINER OF BORREL<br />
Marco de Jong staat nog even stil bij de werkwijze<br />
van Palmiye. “We hebben alles in huis om<br />
van a tot z de ideale overdekte buitenruimte<br />
samen te stellen. Samen kijken we er op toe<br />
dat alle ingrediënten aanwezig zijn om meer<br />
mensen een onvergetelijk weekend weg of de<br />
perfecte zakelijke overnachting te bieden. Met<br />
onze focus op het buitenterras en jouw expertise<br />
op hotelvlak gaan we voor het maximale.<br />
Of zoals we bij Palmiye zeggen: voor buitengewoon<br />
beleven.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
57
BUITENLEVEN<br />
Deze terrasoverkapping is leverbaar met drie soorten daken:<br />
met klassieke dubbelwandige lamellen, met winddichte<br />
lamellen of met een vast houten dak.<br />
Verschillende configuraties, daktypes, sfeerwanden en verlichtingsstijlen<br />
MET DIT MODULAIR<br />
PERGOLACONCEPT KRIJGT ELK<br />
TERRAS EEN EIGEN IDENTITEIT<br />
Met de juiste terrasoverkapping tover je als hoteluitbater je buitenruimtes om tot gezellige plekjes<br />
waar gasten beschut zitten tegen zon, wind en regen. Zo genieten ze zorgeloos van een drankje,<br />
lunch of diner. Hoe leuk zou het zijn om zelf je pergola samen te stellen? Het kan met het nieuwe<br />
modulaire SO! Universe-concept van Winsol. Verschillende configuraties, drie soorten daken, twaalf<br />
geïsoleerde en niet-geïsoleerde sfeerwanden, een tiental opties qua verlichting, verwarming en<br />
geïntegreerde luidsprekers: je combineert naar believen om een buitenruimte op maat te creëren.<br />
Tekst Johan Debaere<br />
Beeld Winsol<br />
MAATWERK NAAR WENS<br />
SO! Universe van Winsol blinkt uit door de<br />
veelzijdigheid waardoor deze pergola bij elke<br />
bouwstijl past: modern en minimalistisch, romantisch<br />
en familiair of landelijk en cottage.<br />
Deze terrasoverkapping, opgebouwd uit elegante,<br />
maar stevige aluminium profielen en<br />
leverbaar in een uitgebreid kleurenpallet, kan<br />
tegen de gevel aangebouwd worden met twee<br />
of drie palen, zelfdragend op vier palen of ingebouwd<br />
tussen twee muren zonder palen. Je<br />
koppelt verschillende modules – in de lengte en<br />
breedte – om een grote ruimte te overkappen<br />
of verschillende ruimtes naast elkaar te creëren,<br />
zoals een buitenkeuken, buffetzaal of eetruimte.<br />
“Als klant kan je kiezen uit drie soorten daken,”<br />
licht marketingmanager Karolien Coussée toe.<br />
“Terwijl het Classic-dak met klassieke dubbelwandige,<br />
kantelbare lamellen is uitgerust, bestaat<br />
de Climate-versie uit honderd procent<br />
regen- en winddichte en geluidsisolerende lamellen.<br />
Door de aluminium lamellen te kantelen,<br />
regel je de hoeveelheid licht of schaduw. In gesloten<br />
toestand is de pergola volledig luchtdicht<br />
door lamellen met speciale dichtingen die perfect<br />
op de goten rusten. De geluiddempende<br />
lamellen sluiten het gedruppel van regen bijna<br />
helemaal buiten. Het regenwater wordt elegant<br />
en functioneel afgevoerd via vier geïntegreerde<br />
goten en afwatering via de palen.”<br />
Verder kan je opteren voor het vaste Cocoondak<br />
met de warmte en gezelligheid van echt<br />
populierenhout in drie kleuropties. De versterkte<br />
isolatie maakt het dak water- en luchtdicht,<br />
58 HOTELVAK.BE
BUITENLEVEN<br />
Het SO! Universe pergola-concept van Winsol<br />
past bij elke bouwstijl: modern en minimalistisch,<br />
romantisch en familiair, landelijk en cottage.<br />
Er zijn verschillende verlichtingsmogelijkheden: ledstrips onder de goten, RGB-licht in de goot,<br />
spots in de zijgoten of lamellen en zelfs een sterrenhemel met leds in het dak.<br />
waardoor gasten een gevoel van bescherming<br />
en comfort ervaren alsof ze binnen zitten. Tot<br />
slot is het ook mogelijk om bij gekoppelde modules<br />
een houten dak en een bioklimatisch lamellendak<br />
te combineren.<br />
COMFORT EN SFEER<br />
NAAR BELIEVEN<br />
Bij de ontwikkeling van deze SO! Universe heeft<br />
de R&D-afdeling van Winsol niet alleen aan het<br />
design gedacht, maar evenzeer aan het comfort<br />
en de sfeer. Zo kan men elke module naar<br />
believen openen of sluiten om te beschermen<br />
tegen de zon, kou of elke weersomstandigheid<br />
en krijgt men tal van verlichtingsmogelijkheden.<br />
Verwarming, geïntegreerde luidsprekers, USBpoorten<br />
en stopcontacten – alles is mogelijk.<br />
“We willen klanten onbeperkte creatieve vrijheid<br />
bieden met een collectie van maar liefst<br />
twaalf wanden met een eigen sfeer, bescherming<br />
en isolatieniveau. Klanten kunnen kiezen<br />
voor een vast raam of steellook raam met<br />
dubbele beglazing, een Cocoon-wand uit echt<br />
hout, een glazen aluminium schuifwand of een<br />
gemotoriseerde hefwand. Ook een SolFixinbouwscreen<br />
met motor of kwalitatieve outdoorgordijnen<br />
behoren tot de mogelijkheden.<br />
Andere varianten zijn het frameless schuifraam<br />
met enkel glas, de lamellenwand, de schuifwand<br />
met dubbel screendoek, de houten<br />
schuifwand met screendoek en een glaswand<br />
in combinatie met outdoorgordijnen”, geeft<br />
Coussée aan. “Ook op het vlak van de verlichting<br />
kan je je creativiteit de vrije loop laten.<br />
Dimbare ledstrips met direct warm wit licht of<br />
Kies zelf je de wandinvulling: outdoorgordijnen, geïntegreerde screendoeken, vaste ramen, schuiframen of<br />
-wanden, glas-, lamellen- of houten wanden.<br />
“Veelzijdigheid gaat<br />
hand in hand met<br />
comfort en sfeer.”<br />
wit licht met instelbare warmte-koelte onder de<br />
vier regengoten, indirect RGB-licht verborgen<br />
in de regengoot, dimbare spots in de zijgoten<br />
of lamellen of zelfs een dimbare sterrenhemel<br />
met leds in het dak – er is voor elk wat wils om<br />
in buitenruimtes op elk moment de juiste sfeer<br />
te creëren. Hoteluitbaters krijgen op die manier<br />
steeds een gepaste pergola, zodat hun gasten<br />
het hele jaar buiten op het terras kunnen genieten.<br />
Ze kunnen ook meer mensen tegelijk ontvangen,<br />
zonder daarvoor grote verbouwingswerken<br />
te moeten uitvoeren.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
59
COMFORTABEL<br />
BUITEN GENIETEN<br />
www.brustor.com<br />
Testimonial Hotel Van der Valk Oostkamp
SALTO SPACE<br />
SALTO KS<br />
Intelligente toegangscontrole<br />
voor elk hotel.<br />
/saltosystems.be<br />
/mylock.saltosystems.com
Duurzaam toerisme wordt steeds belangrijker<br />
IN HOTEL ROSA GAAN<br />
GASTVRIJHEID EN DUURZAAMHEID<br />
HAND IN HAND<br />
Duurzaam toerisme wordt steeds belangrijker. Veel mensen worden zich bewust van de impact<br />
van hun reiskeuzes op het milieu, waardoor ze kiezen voor duurzamere alternatieven op het vlak<br />
van accommodatie. Streven naar duurzaamheid als hotel helpt om een nieuwe ecologisch bewuste<br />
generatie klanten aan te trekken die op zoek zijn naar een reiservaring die comfortabel, duurzaam<br />
en sociaal verantwoord is. Hotel Rosa in Oostende is een inspirerend voorbeeld van hoe je als<br />
hotelgroep duurzame praktijken in je hotel verankert.<br />
Tekst Josefien De Bock<br />
Beeld Hotel Rosa<br />
Hotel Rosa telt 62 perfect uitgeruste kamers en<br />
richt zich zowel op leisure- als op businessgasten.<br />
62 HOTELVAK.BE
De voorbije jaren hebben de vele vernieuwingen<br />
en renovaties van hotels een ware kwaliteitsinjectie<br />
gecreëerd in de Oostendse horeca.<br />
Sinds juni <strong>2023</strong> heeft de koningin der<br />
badsteden er een gloednieuw hotel bij: Hotel<br />
Rosa. Gelegen op slechts een steenworp van<br />
het strand en het centrum van Oostende, is dit<br />
een zeer bijzondere plek waar comfort, gastvrijheid<br />
en duurzaamheid hand in hand gaan.<br />
LA VIE EN ROSA<br />
Hotel Rosa, een renovatie van het vroegere<br />
Imperial Hotel op de Van Iseghemlaan in Oostende,<br />
telt 62 perfect uitgeruste kamers en richt<br />
zich op leisure- als op businessgasten. De naam<br />
Rosa staat voor ‘Rooms with an Optimistic and<br />
Sustainable Attitude’, een verwijzing naar de<br />
centrale rol die duurzaamheid speelt in alle<br />
acties en activiteiten van het hotel. “Comfort,<br />
rust en gastvrijheid gaan in dit hotel perfect<br />
hand in hand met ecologisch verantwoord ondernemen”,<br />
vertelt Xavier Vercaemst. De zaakvoerder<br />
van Flow Hospitality Group, de groep<br />
die instaat voor de ondersteuning en uitbating<br />
van negen Belgische kwaliteitshotels, legt uit<br />
hoe duurzaamheid op verschillende manieren<br />
wordt geïntegreerd in de producten en diensten<br />
van Hotel Rosa.<br />
LEKKER LOKAAL<br />
“Voor het ontbijt gebruiken we alleen de beste<br />
lokale ingrediënten en producten. We werken<br />
uitsluitend samen met leveranciers en producenten<br />
die zich bevinden binnen een straal van<br />
tien kilometer van Oostende. Zo serveren we in<br />
de bar lekkere Belgische drankjes van een lokale<br />
brouwerij, honderd procent korte keten. Op<br />
die manier laten we onze gasten niet enkel genieten<br />
van lekker eten en drinken, maar dragen<br />
we ook een steentje bij aan de bescherming<br />
van de omgeving. Lokaal inkopen is niet alleen<br />
een uitstekende manier om onze CO 2<br />
-uitstoot<br />
te verminderen, we ondersteunen er de lokale<br />
economie mee.”<br />
De verzorgingsproducten op de kamers zijn<br />
ontwikkeld in samenwerking met de lokale<br />
cosmeticaproducent Carin Haircosmetics.<br />
Een duurzaam hotel is een hotel waar je tot rust kan komen, zoals Hotel Rosa.<br />
“De kunstwerken op het gelijkvloers zijn<br />
gemaakt door de kunstenares Aagje Pel op<br />
basis van recuperatiematerialen. We dragen<br />
circulariteit hoog in het vaandel.”<br />
MINIMALISEREN EN RECYCLEREN<br />
“In onze dagelijkse operationele taken streven<br />
we naar een zo klein mogelijke ecologische<br />
voetafdruk. Zo wordt er gepoetst met organische<br />
schoonmaakproducten, vrij van chemicaliën<br />
die schadelijk zijn voor het milieu en voor<br />
de gezondheid. De verzorgingsproducten op<br />
de kamers zijn ontwikkeld in samenwerking<br />
met de lokale cosmeticaproducent Carin Haircosmetics.<br />
Daarnaast gebruiken we zo weinig<br />
mogelijk papier in alles wat we doen, en we<br />
moedigen zowel onze medewerkers als onze<br />
gasten aan om zoveel mogelijk te recycleren.<br />
Een bijkomend voordeel van meer recycling<br />
zijn de lagere kosten voor afvaltransport.”<br />
INNOVATIE EN TECHNIEK<br />
“Rosa Hotel zet in op grijswaterrecuperatie,<br />
waarbij het water van de kranen en douches<br />
wordt gefilterd en dan opgeslagen. Zo kunnen<br />
we het opnieuw gebruiken voor zaken die geen<br />
drinkwaterkwaliteit vereisen, zoals het doorspoelen<br />
van het toilet. We zijn ook aangesloten<br />
op het warmtenet van stad Oostende, waardoor<br />
we gebruik kunnen maken van groene<br />
warmte voor onze verwarming en warm water.<br />
Daarnaast hebben we geïnvesteerd in DALI verlichting<br />
(Digital Addressable Lighting Interface),<br />
waardoor we de verlichting in ons hotel efficiënter<br />
kunnen besturen en zo heel wat energie<br />
uitsparen. Ten slotte maken we gebruik van de<br />
innovatieve Aqualex-drinkwatersystemen om<br />
kraantjeswater te filteren. Zo maken we komaf<br />
met (plastic) flessenwater, wat ook helpt om<br />
onze impact op het milieu te verminderen.”<br />
MENTAAL WELZIJN<br />
“Een duurzaam hotel is ten slotte ook een hotel<br />
waar je tot rust kan komen. In onze speciale<br />
welzijnsruimte kunnen onze gasten tijd nemen<br />
voor zichzelf, weg van het drukke leven van<br />
elke dag. Het is een oase van rust om heerlijk<br />
te ontspannen, te mediteren, te lezen, yoga te<br />
beoefenen, … We willen dat onze gasten zich<br />
mentaal en emotioneel goed voelen. Ook dat<br />
is duurzaamheid.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
63
Eersteklassemobiliteit voor hotelgasten<br />
LIFT JE HOTELBELEVING<br />
NAAR EEN HOGER NIVEAU<br />
Een goed functionerende, stijlvolle en nette lift biedt extra comfort en veiligheid aan je gasten.<br />
En dat heeft meteen een impact op de reputatie van je hotel. Cosmolift, een dochterbedrijf van de<br />
internationale liftgroep Schindler, begrijpt als geen ander hoe belangrijk een betrouwbare lift is<br />
voor de hotelbeleving.<br />
Tekst Josefien De Bock<br />
Beeld Flow Hospitality Group<br />
Na de installatie staat Cosmolift in voor een goed onderhoud<br />
en tijdige reparaties zodat de lift optimaal blijft werken.<br />
64 HOTELVAK.BE
Of je nu een klein of groot hotel runt, de lift is<br />
van groot belang. Na het inchecken is de lift<br />
vaak het eerste wat je gasten gebruiken om<br />
zich met hun bagage naar hun kamer te begeven.<br />
Zo bepaalt de lift mee de eerste indruk die<br />
zij van je hotel krijgen, al dan niet onbewust. Je<br />
wil toch niet dat je gasten met hun koffers de<br />
trap op moeten? Wanneer ze zich van hun kamer<br />
naar beneden begeven, bijvoorbeeld voor<br />
het ontbijt, stellen ze het eveneens op prijs dat<br />
ze de trap niet hoeven te nemen. Ook je medewerkers<br />
waarderen ongetwijfeld de aanwezigheid<br />
van een lift, zeker wanneer ze veel te dragen<br />
hebben. En als ondernemer weet je hoe<br />
belangrijk het is om je personeel tevreden te<br />
houden. Kortom, een goed werkende lift biedt<br />
voordelen voor iedereen.<br />
STIJLVOL MAATWERK<br />
Cosmolift is gespecialiseerd in professionele en<br />
betrouwbare liftinstallaties, van een nieuwe lift<br />
tot onderhoud, herstellingen en renovaties. Een<br />
recent project in die laatste categorie is Hotel<br />
Rosa in Oostende, een renovatie van het vroegere<br />
Imperial Hotel. “Het bestaande liftsysteem<br />
was verouderd en aan een grondige opknapbeurt<br />
toe. We stelden een nieuwe lift op maat<br />
samen, die past in de smalle liftkoker”, vertelt<br />
Steven Vandenberghe, projectmanager bij<br />
Cosmolift. “We denken mee met onze klanten.<br />
Ze kiezen uit verschillende stijlen, kleuren en<br />
opties, zodat de lift matcht met het gebouw en<br />
het gebruik. In Hotel Rosa werd er gekozen voor<br />
een houtmotief als afwerking, wat perfect past<br />
bij de stijlvolle en natuurlijke uitstraling van het<br />
hotel. Op die manier brengt de lift de gasten<br />
niet enkel comfortabel naar hun kamer, maar<br />
betekent ze ook een toegevoegde waarde<br />
voor het interieur. Ze beschikt bovendien over<br />
de laatste nieuwe technologieën, zoals geïntegreerde<br />
toegangscontrole, en heeft een geruisloze<br />
werking. Dit alles biedt nog meer comfort.”<br />
DUURZAME VISIE<br />
Duurzaamheid speelt een centrale rol in Hotel<br />
Rosa. Die visie wordt ook doorgetrokken naar<br />
het liftsysteem. “Al onze liften zijn gemaakt om<br />
zolang mogelijk mee te gaan. Na een professionele<br />
installatie staan we ook in voor een goed<br />
onderhoud, tijdige reparaties en vervanging van<br />
noodzakelijke componenten zodat de lift optimaal<br />
blijft werken”, zegt Steve. “Daarnaast besteden<br />
we veel aandacht aan ecologie. Onze<br />
liften hebben een energieklasse A volgens de<br />
ISO-25745 norm, waardoor ze minder energie<br />
verbruiken. Daarnaast wordt de stroom die opgewekt<br />
wordt door de lift teruggezet op het net.<br />
Dat maakt onze liften niet alleen goed voor het<br />
milieu, maar ook financieel interessant voor het<br />
hotel. Zeker in tijden van hoge energiekosten.”<br />
MINIMALE HINDER,<br />
MAXIMAAL COMFORT<br />
Een goed functionerende lift is essentieel voor<br />
de beleving in een hotel. Daarom kunnen de<br />
klanten van Cosmolift rekenen op de beste<br />
24/7-service. “In de eerste plaats proberen<br />
we interventies te voorkomen met regelmatig<br />
onderhoud en reparaties. Doet zich toch een<br />
storing voor, dan zijn onze technici dag en<br />
nacht beschikbaar om ze snel en efficiënt op<br />
te lossen. Ook tijdens de installatie letten onze<br />
teams er op dat de hinder minimaal blijft. Bij<br />
een ander project in Oostende, C-Hotels Andromeda,<br />
bleef het hotel open tijdens de renovatie<br />
van de vier liften. Hier was een strakke<br />
planning cruciaal. Het hotel beschikt over twee<br />
liften in duplex, waarvan telkens één lift beschikbaar<br />
bleef met een minimum aan overlast<br />
voor de gasten”, licht Steve nog toe. “Want<br />
hun comfort en veiligheid komen voor ons altijd<br />
op de eerste plaats. De liften in dit hotel<br />
hebben trouwens een hogere snelheid. De liftschachtafmetingen<br />
lieten toe om de snelheid<br />
van 1 meter per seconde aan te passen naar<br />
1,6 meter per seconde. Dit betekent een grote<br />
meerwaarde voor het hotel.” ■<br />
“Klanten kiezen uit verschillende stijlen,<br />
kleuren en opties, zodat de lift mooi matcht<br />
met het gebouw en het gebruik.”<br />
De liften in Hotel Andromeda beschikken over<br />
de laatste nieuwe technologieën, wat meer<br />
comfort biedt.<br />
Tijdens de installatie in Hotel Andromeda bleef er<br />
telkens één lift beschikbaar. Zo ondervonden de<br />
gasten nauwelijks hinder.<br />
HOTELVAK.BE<br />
65
Nieuwe wetgeving voor horeca op komst<br />
Het belang van een gezond<br />
binnenluchtklimaat<br />
In onze huidige samenleving groeit het bewustzijn voor een gezonde leefomgeving, zowel binnen<br />
als buiten. Sinds de coronapandemie weten we hoe belangrijk een goede binnenluchtkwaliteit is.<br />
Vandaag staat dit thema hoog op de agenda van de hotelsector. Zowel werknemers als hotelgasten<br />
en -bezoekers verwachten namelijk een comfortabele en gezonde hotelomgeving, die je via CO 2<br />
-<br />
meters in kaart kan brengen. Vanaf eind <strong>2023</strong> gelden hiervoor nieuwe wettelijke regels.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Van der Valk Gent en Istock<br />
Slechte luchtkwaliteit heeft een<br />
negatieve invloed op het welzijn<br />
en comfort van bezoekers.<br />
66 HOTELVAK.BE
Het belang van een goede binnenluchtkwaliteit<br />
mag niet onderschat worden. Volgens<br />
officiële bronnen – waaronder de Hoge Gezondheidsraad<br />
van de FOD Gezondheid – is<br />
in Europa vermoedelijk drie procent van de<br />
totale ziektelast te wijten aan de gevolgen van<br />
slechte binnenlucht.<br />
“Door CO 2<br />
-meters in hotelruimtes te<br />
installeren, meet je op een objectieve manier de<br />
luchtkwaliteit en stuur je snel bij indien nodig.”<br />
Slechte luchtkwaliteit kan leiden tot verschillende<br />
gezondheidsproblemen, zoals hoofdpijn,<br />
vermoeidheid, allergieën en zelfs luchtwegaandoeningen.<br />
Dit kan een negatieve invloed hebben<br />
op het welzijn en het comfort van gasten,<br />
wat uiteindelijk de reputatie van een hotel kan<br />
schaden. Bovendien kan een slechte luchtkwaliteit<br />
leiden tot verminderde productiviteit en<br />
concentratie, wat vooral problematisch is voor<br />
zakenreizigers die net een productieve werkomgeving<br />
nodig hebben.<br />
WAT ZEGT DE WELZIJNSWET?<br />
De Welzijnswet in ons land schrijft voor dat een<br />
werkgever er op moet toezien dat de CO 2<br />
-concentratie<br />
in (werk)lokalen lager is dan 900 ppm<br />
(parts per million), of dat een minimum ventilatiedebiet<br />
van 40 kubieke meter per uur per<br />
aanwezige persoon voorzien is. Onder bepaalde<br />
voorwaarden mogen deze drempels overschreden<br />
worden (1200 ppm of 25 kubieke meter<br />
per uur per aanwezige persoon). Let wel, dit<br />
is een indirecte indicator van de luchtkwaliteit,<br />
en dus niet hetzelfde als het voortdurend meten<br />
van emissies.<br />
INVESTEREN IN<br />
CO 2<br />
-METERS LOONT<br />
Om de kwaliteit van de binnenlucht – lees: de<br />
concentratie van koolstofdioxide (CO 2<br />
) in de<br />
lucht – in hotelruimtes continu te meten, is een<br />
CO 2<br />
-meter een erg nuttig instrument. Waarom<br />
is dit belangrijk? Wanneer je een hotelkamer of<br />
een gesloten ruimte niet voldoende ventileert,<br />
kan de concentratie van CO 2<br />
snel stijgen. Dit<br />
duidt op een gebrek aan verse luchttoevoer<br />
en een ophoping van andere verontreinigende<br />
stoffen. Via een CO 2<br />
-meter houdt het hotelpersoneel<br />
de luchtkwaliteit in de gaten en kunnen<br />
ze indien nodig actie ondernemen.<br />
EEN CO 2<br />
-METER KIEZEN:<br />
VIJF HANDIGE TIPS<br />
Hoe kies je een goede CO 2<br />
-meter uit het snel<br />
groeiende marktaanbod? Het Agentschap<br />
Zorg & Gezondheid van de Vlaamse Overheid<br />
geeft enkele criteria waaraan een goede CO 2<br />
-<br />
meter moet voldoen:<br />
· Type sensor: kies altijd voor een NDIR (nietdispersieve<br />
infrarood) CO 2<br />
-sensor.<br />
· Display: ga voor toestellen met een display<br />
waarop je op elk moment de gemeten CO 2<br />
-<br />
waarde kan aflezen, zodat je snel actie kan<br />
ondernemen. Er zijn ook toestellen die je via<br />
een app kan raadplegen.<br />
· Meetbereik: omdat in bepaalde hotelruimtes<br />
– bijvoorbeeld opleidingslokalen of vergaderzalen<br />
– CO 2<br />
-waarden hoog kunnen oplopen,<br />
kies je best een CO 2<br />
-meter met een<br />
ruim meetbereik (tot minstens 5000 ppm).<br />
· Ledindicator: let bij een CO 2<br />
-meter niet enkel<br />
op een continu display, maar ook op een<br />
kleuren-led-indicator. Hierdoor zie in in een<br />
oogopslag, via een groen, oranje of rood<br />
ledlicht, wanneer de lucht in een hotelruimte<br />
ververst moet worden.<br />
· Datalogging: met een toestel met logfunctie<br />
kan je achteraf de opgemeten waarden<br />
uitlezen of online bekijken, waardoor je deze<br />
waarden gedurende een bepaalde periode<br />
kan visualiseren en interpreteren aan de<br />
hand van een ventilatiedagboek.<br />
NIEUWE WETGEVING OP KOMST<br />
Eind 2022 keurde het federale parlement een nieuwe<br />
wet rond de kwaliteit van binnenlucht goed.<br />
Deze wet is nu uitgewerkt in concrete regels, die<br />
vanaf 11 december <strong>2023</strong> van kracht worden in de<br />
horeca en sport-, cultuur- en eventsector.<br />
Concreet moet in elke (horeca)zaak die groter<br />
is dan vijftien vierkante meter en waar mensen<br />
langer dan een kwartier aanwezig zijn, een<br />
CO 2<br />
-meter geïnstalleerd worden. Als een zaak<br />
een ventilatie- en/of luchtzuiveringssysteem<br />
heeft, dan moet die weergeven hoeveel verse<br />
lucht de installatie oplevert, inclusief het maximum<br />
aantal personen.<br />
Let bij de aankoop van een CO 2<br />
-meter niet enkel<br />
op een continu display, maar ook op een kleurenled-indicator.<br />
Zo zie je meteen wanneer de ruimte<br />
verlucht moet worden.<br />
Tegelijk moeten uitbaters in de hierboven vermelde<br />
sectoren een risicoanalyse en actieplan<br />
opstellen om de luchtkwaliteit te verbeteren.<br />
Voorlopig gaat het niet om een verplichting,<br />
maar vanaf 1 januari 2025 moeten uitbaters een<br />
luchtkwaliteitslabel uithangen of publiceren.<br />
Op deze manier worden bezoekers voortdurend<br />
goed geïnformeerd over de luchtkwaliteit<br />
en hoe de lucht gezuiverd wordt. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
67
HOTELTECH<br />
DE TOEKOMST VAN<br />
HOTELCOMMUNICATIE: AI<br />
EN CHATBOTS OMARMEN<br />
De hospitalitysector zit niet stil, integendeel. Hoteluitbaters zijn voortdurend op zoek naar<br />
manieren om de ervaring van hun gasten te verbeteren en de activiteiten van hun hotel te<br />
stroomlijnen. De communicatie met de gasten is een van de domeinen waar innovatie een welkome<br />
gast is. Tot nu toe bellen hotels hun klanten vooral op of sturen ze hen e-mails. Dat vraagt veel tijd<br />
en is niet altijd even efficiënt. AI-gebaseerde berichtenplatformen zijn in dat opzicht een betere<br />
optie. Hoe kunnen hotels deze technologieën inzetten om de communicatie met hun gasten te<br />
verbeteren? En hoe draagt het bij tot de algemene tevredenheid?<br />
Tekst Hotel Tech Report – Stijn Vanbiervliet<br />
Beeld IStock<br />
Chatbots helpen je de gastervaring en het aanbod in je hotel te optimaliseren op basis van gerichte data en informatie.<br />
68 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
BERICHTENPLATFORMEN<br />
OP BASIS VAN AI<br />
De voorbije jaren deden AI-gestuurde berichtenplatformen<br />
hun intrede als een populaire<br />
oplossing voor bedrijven die de communicatie<br />
met hun klanten willen verbeteren. Deze platformen<br />
gebruiken natuurlijke taalverwerking<br />
(NLP) en machinelearning om gesprekken te<br />
automatiseren en gepersonaliseerde antwoorden<br />
te genereren. Ook hotels kunnen zulke<br />
platformen inzetten om hun gasten op een efficiëntere<br />
en gemakkelijke manier te laten communiceren<br />
met het hotelpersoneel.<br />
OPERATIES STROOMLIJNEN<br />
MET CHATBOTS<br />
Een van de voornaamste voordelen van AIgestuurde<br />
berichtenplatformen is dat ze taken<br />
automatiseren waarvoor normaal de tussenkomst<br />
van een medewerker nodig is. Zo kunnen<br />
hotelchatbots aanvragen voor roomservice<br />
verwerken, boekingen afhandelen en veelgestelde<br />
vragen beantwoorden. Op die manier<br />
kan het hotelpersoneel zich concentreren op<br />
complexere taken en genieten gasten van een<br />
snellere en vlottere ervaring.<br />
“Chatbots en AI laten de<br />
klantentevredenheid omhoog gaan en de<br />
werkdruk voor het personeel naar omlaag.”<br />
EEN GEPERSONALISEERDE<br />
HOTELERVARING<br />
Vlotte communicatie met de hotelgast is essentieel<br />
om een gepersonaliseerde ervaring te creëren.<br />
Berichtenplatformen op basis van kunstmatige<br />
intelligentie kunnen daarbij helpen.<br />
Door data te verzamelen over de voorkeuren<br />
en het gedrag van gasten kunnen deze platformen<br />
tips en aanbevelingen delen op maat van<br />
de individuele gast. Aan een gast die regelmatig<br />
roomservice bestelt, zou het platform bijvoorbeeld<br />
gepersonaliseerde menusuggesties<br />
kunnen doen.<br />
DE ROL VAN CHATGPT IN<br />
BERICHTENPLATFORMEN<br />
ChatGPT is een AI-taalmodel dat geïntegreerd<br />
kan worden in berichtenplatformen om antwoorden<br />
menselijker te laten klinken. Deze<br />
technologie is extra interessant voor de hotelsector,<br />
waar gasten een gepersonaliseerde en<br />
empathische vorm van communicatie verwachten.<br />
Door ChatGPT in te zetten, kunnen hotels<br />
gesprekken natuurlijker laten verlopen en beter<br />
inspelen op de behoeften van hun gasten.<br />
REALTIMEONDERSTEUNING<br />
VOOR GASTEN<br />
Met een AI-gestuurd berichtenplatform kunnen<br />
gasten in real time ondersteund worden. Dit is<br />
essentieel om op tijd in te kunnen spelen op<br />
de behoeften van de gasten. Met chatbots en<br />
AI-taalmodellen kunnen hotels de klok rond en<br />
elke dag van de week ondersteuning bieden en<br />
problemen snel oplossen. De klantentevredenheid<br />
gaat hierdoor omhoog en de werkdruk<br />
voor het personeel naar omlaag.<br />
CHATBOTS: ERVARING VAN<br />
GASTEN VERBETEREN<br />
Heb je ooit al gedacht aan het gebruik van<br />
chatbots om te communiceren met je gasten?<br />
Chatbots zijn computerprogramma’s die menselijke<br />
gesprekken simuleren en vragen van<br />
gasten snel beantwoorden. Ze kunnen worden<br />
ingezet voor de meest uiteenlopende taken –<br />
van het verwerken van boekingen tot het afhandelen<br />
van roomservicebestellingen – en ze zijn<br />
24/7 beschikbaar.<br />
Als een gast restauranttips vraagt, kan een<br />
chatbot persoonlijke suggesties doen op basis<br />
van voorkeuren uit het verleden of een specifiek<br />
dieet. Of wanneer een gast een probleem<br />
meldt in zijn kamer kan een chatbot dat probleem<br />
meteen doorgeven aan de juiste medewerker<br />
die het dan komt oplossen.<br />
Chatbots zijn ook nuttig om waardevolle data<br />
over je gasten te verzamelen. Door de gesprekken<br />
van je gasten met je chatbot te analyseren,<br />
krijg je inzicht in hun voorkeuren, behoeften<br />
en pijnpunten. Deze informatie helpt<br />
je om de gastervaring meteen te optimaliseren.<br />
Tegelijk kan je op basis van deze data beslissingen<br />
nemen om het aanbod van je hotel<br />
doelgericht te verbeteren.<br />
Een chatbot is 24/7 beschikbaar<br />
voor je gasten en hun vragen.<br />
Conclusie: naarmate de hospitalitysector verder<br />
evolueert, hebben hotels die nieuwe technologie<br />
omarmen de grootste kans op slagen.<br />
Door gebruik te maken van chatbots en andere<br />
AI-oplossingen kunnen ze de ervaring van hun<br />
gasten verbeteren, de werking van hun hotel<br />
stroomlijnen en een voorsprong uitbouwen ten<br />
opzichte van hun concurrenten. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
69
HOTELTECH<br />
De toekomst van robotica en automatisering in de hospitalitysector<br />
Verhoogde klantenbeleving<br />
door autonome<br />
serveer- en afruimhulp<br />
In een tijdperk van voortdurende technologische vooruitgang is het geen verrassing dat<br />
assistentierobots steeds meer aanwezig zijn in ons dagelijks leven. DDV Systems, een innovatief<br />
bedrijf - actief in België en Luxemburg - legt de lat hoog met hun geavanceerde serveerrobots. Deze<br />
revolutionaire technologie stelt de horeca in staat om efficiëntie te vergroten, kosten te verlagen en<br />
vooral: de klantervaring te verbeteren.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove<br />
Beeld DDV Systems<br />
De beleving wordt drastisch verhoogd.<br />
70 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
BellaBot is de nieuwste robotkelner met<br />
eersteklas interactiemogelijkheden tussen<br />
mens en robot.<br />
De HolaBot is vooral ontwikkeld om af te ruimen<br />
en transporteert autonoom grote hoeveelheden<br />
spullen naar de afwas.<br />
De HolaBot heeft een grote halfopen waterdichte<br />
cabine, een draagvermogen van 60 kilo en een<br />
capaciteit van 120 liter.<br />
Johan De Vidts, zaakvoerder DDV Systems:<br />
“Serveer- en afruimrobots bieden een nieuwe<br />
dimensie van efficiëntie in de horeca en andere<br />
dienstverlenende sectoren. Zelf gebruik ik<br />
het woord robots niet graag. Dit om verwarring<br />
tegen te gaan met humanoïde robots die<br />
bip-bipgewijs aan je tafel komen staan. Onze<br />
intelligente, autonoom navigerende karretjes<br />
zijn uitgerust met geavanceerde navigatietechnologieën,<br />
zoals lasersensoren en kunstmatige<br />
intelligentie, waardoor ze zelfstandig<br />
kunnen bewegen in drukke omgevingen zonder<br />
tussenkomst van menselijke operatoren.<br />
Hierdoor kunnen ze snel en efficiënt maaltijden<br />
bezorgen en afruimen – in combinatie met<br />
een zaalmedewerker – waardoor het personeel<br />
wordt geholpen en de algehele operationele<br />
efficiëntie wordt verbeterd. We zetten vooral<br />
hard in op de HolaBot en de BellaBot, die elk<br />
hun eigen stijl hebben.”<br />
MULTIFUNCTIONELE ROBOT<br />
VOOR HET ZWAARDERE WERK<br />
De HolaBot is een innovatieve robot met een<br />
grote halfopen waterdichte cabine, een draagvermogen<br />
van 60 kilogram en een capaciteit<br />
van 120 liter. Hij is vooral ontwikkeld om af te<br />
ruimen en transporteert autonoom grote hoeveelheden<br />
spullen naar de afwas. Maar met<br />
evenveel plezier helpt hij zaalpersoneel om<br />
borden naar de tafels te brengen.<br />
Johan De Vidts: “In Hilton Antwerpen is een<br />
Holabot actief. Waar de maître d'hôtel vroeger<br />
30.000 stappen per dag deed, doet hij er<br />
nu nog een derde van. Wat wil zeggen dat er<br />
twee derde van de beschikbare tijd overblijft<br />
voor de klanten. Zo wordt de beleving drastisch<br />
verhoogd.”<br />
DE SYMPATHIEKE<br />
SERVEERROBOT<br />
BellaBot is de nieuwste robotkelner met eersteklas<br />
interactiemogelijkheden tussen mens<br />
en robot. Het hoofd van de robot is ontworpen<br />
om eruit te zien als een kat om de aandacht<br />
van mensen te trekken. BellaBot is een<br />
echte multitasker. Gespecialiseerd in het begeleiden<br />
van klanten en het bezorgen van<br />
eten aan tafels. Dat hij/zij daarbij zelfs ‘Happy<br />
Birthday’ kan zingen maakt het voor gasten,<br />
groot en klein, enkel leuker. De robot kan ook<br />
worden gebruikt om de vuile vaat terug te<br />
brengen naar de keuken. Een andere capaciteit<br />
van Bellabot is de ‘cruise modus’. Tijdens<br />
een receptie draait hij onvermoeibaar rondjes<br />
met hapjes. Het serveren van koffie, thee en<br />
water op kantoor of het bezorgen van documenten<br />
of wisselstukken in een industriële<br />
omgeving zijn ‘a walk in the park’ voor dit sympathiek<br />
hulpje.<br />
Johan De Vidts: “In tientallen restaurants in het<br />
land is ‘onze Bella’ ondertussen een groot succes.<br />
Het neemt de zwaarste taken over en vergezelt<br />
het personeel naar de tafels, waardoor<br />
meer tafels in een keer kunnen bediend of afgeruimd<br />
worden. Tien borden binnen een minuut<br />
op tafel zetten is een koud kunstje voor<br />
een garçon met assistentie van Bellabot.”<br />
PERSONEEL ONDERSTEUNEN<br />
“Naast de automatische assistentierobots<br />
brachten we ook nog oproepsystemen en audiosystemen<br />
voor de horeca op de markt”,<br />
licht Johan De Vidts toe. “De coaster/pagers/<br />
biepers ken je ongetwijfeld van in frituren,<br />
snackbars en/of fastfoodrestaurants. Je doet<br />
je bestelling en dan krijg je een coaster mee<br />
die aangeeft wanneer je bestelling klaar is.<br />
In restaurants zijn eerder de pagers populair.<br />
Een drukknop in de keuken en een bieper in<br />
de broekzak van de garçon vervangen het ouderwetse<br />
en niet altijd gehoorde belletje. Over<br />
een dijk, ver op een terras, diep in de tuin, op<br />
een verdieping? De pager trilt altijd als de chef<br />
op de knop drukt. Ook onze audiosystemen<br />
worden steeds populairder. Zo kunnen verschillende<br />
medewerkers met elkaar praten, zonder<br />
daarvoor noodzakelijk ter plaatse te komen.<br />
Vergelijk het met een moderne versie van een<br />
walkietalkie. We bieden alles aan wat de hospitalitysector<br />
efficiënter kan maken. Om moeilijk<br />
te vinden personeel uit te sparen of het bestaande<br />
personeel te ondersteunen.” ■<br />
“We bieden<br />
alles aan wat de<br />
hospitalitysector<br />
efficiënter kan maken.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
71
HOTELTECH<br />
Neem voorsprong met een gespecialiseerd hotel-CMS<br />
“Alles op de website<br />
moet kloppen voor snelle,<br />
directe reservaties”<br />
Directe reservaties zijn essentieel voor het succes van een hotel. Met Porter creëerde Thomas<br />
Dieben, de oprichter van Becurious – een digitaal marketingbureau voor hotels in Amsterdam -<br />
een oplossing voor zelfstandige hoteliers die meer directe reservaties willen. Dat doen ze met een<br />
gespecialiseerd contentmanagementsysteem (CMS), dat hotels een voorsprong geeft.<br />
Tekst Jerry Helmers<br />
Beeld Becurious<br />
Al bijna een kwarteeuw creëert Becurious hoogwaardige<br />
digitale marketingstrategieën voor<br />
hotels. Thomas Dieben ontwikkelde nu met het<br />
label Porter een unieke oplossing voor zelfstandige<br />
hoteliers. Het concept biedt gespecialiseerde<br />
designs als basis voor een uitstekende<br />
website voor hotels die hun eigen verhaal willen<br />
vertellen. Volgens Dieben is het cruciaal dat<br />
een hotelwebsite feilloos werkt: "De techniek<br />
moet perfect zijn, de laadtijd razendsnel, in een<br />
paar kliks moet er geboekt kunnen worden en<br />
een goede vindbaarheid is essentieel."<br />
Met de flexibele designs, volledig aangepast<br />
aan de gewenste huisstijl, kan Porter binnen vier<br />
tot zes weken een uitstekend functionerende<br />
website opleveren die directe reservaties genereert,<br />
met integraties van alle populaire reserveringssystemen<br />
en uitgebreide tracking in het<br />
CMS. Zo krijgen hoteliers inzicht in de prestaties<br />
van hun website. In België zijn de sites van onder<br />
meer Hotel Velotel in Brugge en Landgoed<br />
Altenbroek in de Voerstreek zo gebouwd.<br />
Thomas Dieben, eigenaar van Becurious.<br />
VINDBAARHEID<br />
Een sprekend voorbeeld van dit gespecialiseerde<br />
hotel-CMS is de goede vindbaarheid<br />
van het hotel in zoekmachines. "Het komt er op<br />
neer dat de standaard FAQ-module zo wordt<br />
geconfigureerd dat vragen en antwoorden op<br />
een slimme manier in de index van zoekmachines<br />
terechtkomen. Zoekt men bijvoorbeeld<br />
naar de in- en uitchecktijden, dan wordt het<br />
antwoord meteen gegeven op de resultaatpagina<br />
van de zoekmachine. Deze techniek<br />
72 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
wordt eveneens gebruikt voor de antwoorden<br />
in voice-search-applicaties zoals Siri, Alexa of<br />
Google Home. Online travel agencies hanteren<br />
deze technieken ook, dus het is belangrijk dat<br />
hotels hier zelf mee aan de slag gaan. De informatie<br />
van het hotel zelf vinden zoekmachines<br />
en gasten namelijk relevanter."<br />
Een ander belangrijk voordeel is volgens Dieben<br />
de gebruiksvriendelijkheid van het systeem. Hoteliers<br />
kunnen namelijk eenvoudig nieuwe content<br />
zoals blogs, aanbiedingen, foto’s of informatie<br />
plaatsen. “Zo hoeven ze niet te veel tijd<br />
te besteden aan online marketing en kunnen<br />
ze zich concentreren op de taken in hun hotel”,<br />
zegt Dieben. “Het CMS is speciaal ontwikkeld<br />
om meertalige websites te beheren. We staan<br />
ook klaar met ongelimiteerde persoonlijke ondersteuning<br />
bij eventuele vragen of problemen.”<br />
PERSOONLIJKE AANPAK<br />
Margreet Pauwe, zelfstandig hotelier van viersterrenhotel<br />
De Witte Berken in Epe is zeer tevreden<br />
over haar recent door Porter opgeleverde<br />
website. “Vorig jaar namen mijn man en ik<br />
het hotel over. Een nieuwe website was een prioriteit,<br />
maar we wilden niet van nul beginnen. In<br />
mijn zoektocht naar een leverancier kwam ik terecht<br />
bij Porter, gespecialiseerd in de hotellerie<br />
en met een volwaardig CMS, die door ervaringen<br />
en leermomenten gegroeid is. Het fijne is<br />
dat het CMS flink sneller is dan wat we voorheen<br />
hadden en ik kan de complete inhoud eenvoudig<br />
zelf beheren. Zo houd ik regie. De site sluit<br />
bovendien prima aan op wat we willen zijn met<br />
ons hotel: rust, ruimte en de natuur. Die beleving<br />
trokken de developers door in de lookand-feel<br />
van de website. Het meest waardeer ik<br />
het persoonlijk contact. Al van bij de start kwam<br />
Thomas Dieben bij ons langs. Dat nauwe contact<br />
is belangrijk voor een goed eindresultaat.”<br />
Thomas besluit: “Met Porter bieden wij de ideale<br />
oplossing voor hotels die hun eigen verhaal<br />
willen vertellen en hun online zichtbaarheid willen<br />
vergroten. We zien dat dit altijd een flinke<br />
toename van het aantal directe reserveringen,<br />
en dus commissievrije omzet, oplevert.” ■<br />
“Het CMS ondersteunt meertalige<br />
websites en faciliteert een goede vindbaarheid<br />
in de zoekmachines.’’<br />
Het uitlezen van alle data en statistieken is eenvoudig:<br />
de hotelier weet precies wat de resultaten zijn.<br />
Een overzicht van de look and feel van de<br />
website van hotel de Witte Berken in Epe.<br />
HOTELVAK.BE<br />
73
HOTELTECH<br />
Intuïtieve techniek als totaalpakket voor gasten en personeel<br />
BELEVING DOOR<br />
TECHNOLOGIE<br />
Domotica wordt ingezet in functie<br />
van sfeer en gebruiksgemak.<br />
74 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
Technologie creëert tijd en ruimte voor wat echt telt. Al kan dat<br />
enkel wanneer die geïmplementeerde technologie ook intuïtief<br />
aanvoelt voor de gasten en het personeel van een hotel. The<br />
Wizard of Dreams zet in op slimme integratie van technieken in<br />
de zorg- en hotelsector. “Zo scheppen we een gepersonaliseerde<br />
beleving voor alle betrokken partijen”, zegt oprichter Tony Van<br />
der Voort. Zoals in Cobergher Hotel in Kortrijk.<br />
Tekst Anastasia Verleysen<br />
Beeld The Wizard of Dreams<br />
The Wizard of Dreams startte in 2004 met een<br />
uitgebreide kennis en expertise in domotica.<br />
Zo groeiden ze uit tot een volwaardige systeemintegrator.<br />
“Al zijn we veel meer dan dat.<br />
We zijn een echte buddy voor de eigenaars en<br />
het personeel van een hotel”, zegt zaakvoerder<br />
Tony Van der Voort. “Om dromen te kunnen<br />
waarmaken, vertrekken we vanuit een brainwave.<br />
Je kan dat zien als een grote brainstormsessie<br />
van hoe de hotelbeleving of een nacht in<br />
een hotel er moet uitzien. Wat wil je als werknemer<br />
of eigenaar? Wat wil de gast? Dat is de basis<br />
van waaruit we vertrekken. Techniek is een<br />
hulpmiddel, geen doel.”<br />
Na de brainwave neemt het team van The Wizard<br />
of Dreams de projectbegeleiding voor zijn<br />
rekening en ondersteunt de bouwheer doorheen<br />
het hele traject. “Hoe pakken we dit samen<br />
aan? In deze fase worden ideeën omgezet<br />
in realistische oplossingen op maat. Of om in<br />
ons jargon te blijven: hier begint de magie.”<br />
TECHNIEK ALS MEERWAARDE<br />
Wat echt telt is voor iedereen in het project anders.<br />
Om dromen naar technologie te vertalen,<br />
staat service centraal: luisteren, meedenken, af<br />
en toe eens buiten de scope durven gaan en<br />
ondersteunen. “Zo verdeelden we initieel geen<br />
hardware. We merkten dat dit vaak fout liep of<br />
dat producten niet op elkaar afgestemd waren.<br />
Daarom bieden we dit nu aan en we zien meteen<br />
de toegevoegde waarde”, zegt Tony. “Een suite<br />
is een technisch eilandje op zich, daarom ondersteunen<br />
we de installateur door de componenten<br />
voor te programmeren, te labelen en te<br />
verpakken per kamer. Zo blijft het overzichtelijk.”<br />
In Cobergher Hotel lag dat verhaal anders.<br />
Door de historische opbouw van het project<br />
en omdat The Wizard of Dreams pas later in<br />
het traject betrokken werd, moest een andere<br />
oplossing gezocht worden. “Dat hield ons niet<br />
tegen om per suite en doorheen het hele hotel<br />
een bepaalde beleving te creëren met technologie.<br />
De technieken moesten toegankelijk en<br />
volledig geïntegreerd worden in de beleving<br />
van het hotel. Dat was zeer intensief door de<br />
complexiteit van de verschillende panden die<br />
eengemaakt waren, maar het is een absolute<br />
meerwaarde voor de gastenervaring. Een touchscreen<br />
in de kamer laat je verlichting, audio,<br />
bluetooth, temperatuur, de gashaard, … instellen.<br />
Dat verloopt automatisch wanneer je deur<br />
naar je suite opent, maar pas je aan volgens je<br />
wensen. Ook het onthaal kan dit voor je regelen.<br />
Na tien minuten afwezigheid gaat alles uit<br />
en schakelt de verwarming automatisch ‘enkele<br />
graden lager’, voor een duurzaam effect. De<br />
bediening zelf verloopt via het touchscreen of<br />
via intuïtieve panelen aan je deur, bed of badkamer.<br />
Wanneer je nadert met je hand, licht<br />
het scherm op en zie je de functionaliteiten en<br />
sferen. Het touchscreen past zich bovendien<br />
steeds aan naar de taal van de boeking, of de<br />
taal op de badge.”<br />
EENVOUDIG BEHEER<br />
Het zenuwcentrum van het volledige systeem<br />
is de building management software, een centrale<br />
tool die alles aanstuurt. Je ziet of iemand<br />
aanwezig is in de kamer, past de temperatuur<br />
aan, schakelt de lichten uit, … “Tijdens een<br />
hittegolf kan je bijvoorbeeld alle kamers al op<br />
koeling zetten, individueel of globaal”, zegt<br />
Tony. “Zo is in het CORNR-hotel de verwarming<br />
gekoppeld aan raamsensoren, waardoor<br />
de verwarming niet aanslaat wanneer het raam<br />
openstaat. Wil de gast dit toch, dan past de<br />
medewerker de temperatuur via het systeem<br />
aan of schakel je de raamsensor uit. Het laat je<br />
bovendien ook toe om te anticiperen op specifieke<br />
wensen van terugkerende gasten.”<br />
’s Nachts is een functie voorzien op de schakelaar<br />
aan het bed, die een lichtarme plasroute laat<br />
verschijnen. Zo maak je je kamergenoot niet wakker<br />
en wandel je op een veilige naar de badkamer.<br />
The Wizard of Dreams brengt een eenvoudig<br />
en intuïtief systeem samen met energiebesparende<br />
functies en beleving voor het team en de<br />
gasten. “Al is het pas compleet wanneer alle<br />
technologie in een gebouw samenwerkt. Zo<br />
creëer je smart buildings. We vertrekken van<br />
een visie en werken toe naar de volledige systeemintegratie.<br />
We voeren marktonderzoek,<br />
ondersteunen de elektro-installateur met voorbereide<br />
en voorgeprogrammeerde producten,<br />
doen de programmatie van de domotica en de<br />
integratie met de andere technieken, wonen<br />
ieder werkoverleg bij en voorzien opleidingen<br />
en ondersteuning voor het personeel. De eerste<br />
dagen zijn we dag en nacht aanwezig om<br />
onze klanten maximaal te ondersteunen wanneer<br />
het systeem in de praktijk wordt omgezet.<br />
Ook nadien blijven we uiteraard aan hun<br />
zijde staan. Via de building management software<br />
hebben we remote toegang tot de systemen.<br />
Zo kunnen we snel schakelen en zaken<br />
aanpassen en loggen. Dat is een win-win op je<br />
operationele kost. Bovenop de sturingen die<br />
zoveel mogelijk geautomatiseerd verlopen en<br />
waarvoor je geen personeel hoeft in te zetten.<br />
Kortom: met systeemintegratie creëer je tijd<br />
en ruimte voor wat echt telt.” ■<br />
“Wat willen de eigenaar, werknemer en<br />
de gast? Techniek is een hulpmiddel om<br />
hun dromen waar te maken, geen doel.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
75
HOTELTECH<br />
Coriotech biedt tv-schermen op maat van de hospitalitysector,<br />
onder meer als infoschermen aan de receptiedesk.<br />
MAXIMAAL DIGITAAL COMFORT<br />
VOOR HOTELGASTEN<br />
Hotelgasten minstens hetzelfde digitale comfort bieden als ze thuis gewend zijn. Dat is de missie<br />
van het Belgische IT-bedrijf Coriotech. Wifi, tv, IP-telefonie, security, audio en video, … In elk hotel<br />
moeten deze digitale diensten op punt staan. Het team van Coriotech begeleidt hoteluitbaters<br />
naar een passende oplossing voor alles wat te maken heeft met ICT-toepassingen, audiovisuele en<br />
digitale installaties. Een gesprek met zaakvoerder Filip Helssen.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Coriotech<br />
Anno <strong>2023</strong> spelen ICT-toepassingen, audiovisuele<br />
en digitale installaties een essentiële rol<br />
in de hotelsector. Het zijn belangrijke bouwstenen<br />
voor het realiseren van een hoogwaardige<br />
klantenbeleving, een uitmuntende positie in<br />
een competitieve branche en gesmeerd lopende<br />
operationele processen.<br />
Investeren in digitale toepassingen is dan<br />
ook een verstandige zet. Maar hoe slaag je er<br />
als hoteluitbater of -medewerker in om door<br />
het bos de bomen te zien? Hoe hou je gelijke<br />
tred met technologieën die razendsnel<br />
evolueren? “Elektronica is een vak apart. Ons<br />
aanbod is speciaal samengesteld voor de<br />
hotelsector”, bevestigt Filip Helssen. “Voor<br />
elke hotelaccommodatie bieden we met Coriotech<br />
de juiste oplossing. Ons team van<br />
specialisten beschikt over de nodige knowhow<br />
en ervaring om als integrator hardware<br />
op maat te installeren, te configureren en te<br />
ondersteunen.”<br />
76 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
MAXIMAAL DIGITAAL COMFORT<br />
“Vanuit Coriotech hebben we een dubbele<br />
doelstelling”, geeft Filip aan. “Enerzijds willen<br />
we een hoteleigenaar helpen om zijn of haar<br />
investeringen in ICT- en audiovisuele oplossingen<br />
maximaal te doen renderen, en anderzijds<br />
laten we elke hotelgast genieten van hetzelfde<br />
digitale comfort als thuis. Dit doen we via een<br />
state-of-the-art aanbod voor de drie fasen in de<br />
zogenaamde ‘customer journey’: naar het hotel,<br />
ter plaatse en op de terugweg naar huis.<br />
In zowel leisure als business hebben we goed<br />
nagedacht over de nodige touchpoints met hoteluitbaters<br />
en gebruikers. Een van onze sterktes<br />
is dat we werken met één aanspreekpunt,<br />
waardoor we elke klant een persoonlijke aanpak<br />
op maat voorstellen. Nog een belangrijke<br />
troef is dat we met eigen medewerkers werken,<br />
wat garant staat voor een topservice.”<br />
TOTAALOPLOSSING<br />
“In elke vestiging – van boetiekhotel tot groot<br />
zakenhotel – verwachten gasten en bezoekers<br />
maximaal digitaal comfort, zoals een uitstekend<br />
presterend internet, digitale smart-tv met een<br />
uitgebreid zenderaanbod en streamingdiensten<br />
zoals Netflix, telefonie (VoIP) met een uitstekende<br />
connectiviteit en audiotoepassingen<br />
met een kristalhelder geluid”, zegt Filip. “Bij<br />
businessklanten zien we dat ook innovatief ingerichte<br />
opleidings- en vergaderzalen hoog op<br />
het verlanglijstje staan. Hoteluitbaters en hun<br />
medewerkers willen dan weer een praktisch<br />
en vlot lopend ICT-beheer, wendbare beveiligingscamera’s<br />
en een veilige ICT-omgeving die<br />
ongewenste digitale bezoekers tijdig afblokt.”<br />
“Met Coriotech bieden we hoogwaardige<br />
oplossingen aan voor maximaal<br />
digitaal comfort in hotels.”<br />
“Al onze klanten hebben verschillende noden<br />
en behoeften. Daarom gaan we als integrator<br />
nooit voor eenheidsworst, maar streven we<br />
naar kwalitatieve oplossingen op maat van de<br />
klant. Daarbij reken je bij Coriotech, naast het<br />
installeren en het configureren, ook op online<br />
monitoring en een 24/7 support.”<br />
Ook maatschappelijk verantwoord ondernemen<br />
is voor het team van Filip erg belangrijk.<br />
“De verouderde producten die we vervangen,<br />
geven we zoveel mogelijk een tweede leven.<br />
Als dit toch niet kan, dan laten we de toestellen<br />
recycleren door een erkend bedrijf. Op deze<br />
manier dragen we ons steentje bij tot een schoner<br />
milieu en een duurzame hotelsector.”<br />
LINK MET BELGIUM<br />
HOSPITALITY CLUB<br />
Wist je trouwens dat Filip Helssen een van de<br />
medeoprichters is van de Belgium Hospitality<br />
Club? Hij legt uit: “Met Coriotech leveren we<br />
slechts één stukje van de puzzel die een hoteluitbater<br />
moet leggen. Want naast de nodige<br />
elektronica moet hij of zij ook investeren in tal<br />
van andere producten en diensten. In de Belgium<br />
Hospitality Club zijn verschillende bedrijven<br />
verenigd die een hoogwaardige kwaliteit<br />
nastreven in de hospitalitysector en hun kennis<br />
over deze sector willen delen met elkaar. Zo<br />
gaan we samen voor de beste resultaten.” ■<br />
De Hikvision-beveiligingscamera’s van Coriotech<br />
garanderen scherpe beelden die je altijd en overal<br />
kan bekijken.<br />
De audiovisuele en digitale installaties van Coriotech bieden het nodige<br />
comfort in een hotelkamer.<br />
Een vakkundige installatie en nazorg maken deel<br />
uit van het totaalpakket.<br />
HOTELVAK.BE<br />
77
HOTELTECH<br />
HOE BEELDSCHERMEN<br />
BIJDRAGEN AAN EEN<br />
UNIEKE GUEST EXPERIENCE<br />
In de hotelsector spelen tv-schermen en displays een belangrijke rol bij het creëren van een optimale<br />
gastervaring. Deze technologische hulpmiddelen bieden hoteluitbaters en hun gasten een breed<br />
scala aan voordelen. Samsung is al jaren een topspeler in deze branche. Het bedrijf investeert<br />
voluit in innovatieve oplossingen die de gastervaring in hotels naar een hoger niveau tillen.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Samsung<br />
Hotelgasten genieten van hun favoriete tv-programma's met Samsung Hotel TV.<br />
Het gebruik van schermen en displays omvat<br />
een brede waaier van toepassingen. Dit kan<br />
gaan van de bekende tv-toestellen – in alle mogelijke<br />
formaten – over design pc-monitoren<br />
aan de balie tot slimme communicatie, zowel<br />
voor binnen- als buitengebruik. “De installatie<br />
van zogenaamde honesty bars is een andere<br />
trend die je vaker ziet”, zegt Evert Van Camp,<br />
Director Display Division Benelux bij Samsung.<br />
“Dan is een self-order kiosk uiteraard ook een<br />
oplossing. Binnen elke categorie kan Samsung<br />
producten op maat voorzien. Samen met de<br />
juiste partner voorzien we de bijhorende ondersteuning<br />
bij integratie en nazorg. Op die<br />
manier helpen we hotels hun communicatie<br />
met klanten doelgerichter aan te pakken, de<br />
klantentevredenheid te verhogen en het hotelmerk<br />
te versterken.”<br />
BREDE TOEPASSING<br />
Beeldschermen kunnen dus op verschillende<br />
manieren ingezet worden. Evert schetst enkele<br />
veelgebruikte toepassingen: “Uiteraard<br />
zijn er de hotel-tv’s met centraal beheerssysteem,<br />
waardoor hotelgasten hotelmenu’s,<br />
welkominformatie en heel wat bijkomende<br />
informatie kunnen bekijken. Veel hotels installeren<br />
ook digitale informatieborden in hun<br />
78 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
lobby, gangen of andere gemeenschappelijke<br />
ruimtes om gasten te informeren over onder<br />
meer weersvoorspellingen, de uurregeling<br />
van openbaar vervoer, bezienswaardigheden<br />
in een nabijgelegen stad of de verkeersdrukte<br />
in de regio. Interactieve kiosken worden ook<br />
alsmaar populairder, voor bijvoorbeeld het inen<br />
uitchecken of het maken van reservaties. Al<br />
zal het menselijk contact aan de receptiedesk<br />
altijd belangrijk blijven.”<br />
Een beeldscherm als beste oplossing in de vergader-<br />
en opleidingszaal is vandaag niet meer<br />
weg te denken. Het vervangt de projector, met<br />
interactieve mogelijkheden. De digitale flipchart<br />
is een onmisbaar gegeven geworden.<br />
Gordijnen sluiten en in het donker vergaderen<br />
met een papieren flipchart als extra tool, waarna<br />
de bedrijfsinformatie van de workshop in het<br />
lokaal blijft hangen of veelvuldig moet worden<br />
gefotografeerd, is verleden tijd. Deze displays<br />
kan je trouwens perfect integreren met audiovisuele<br />
systemen om presentaties en videoconferenties<br />
mogelijk te maken.<br />
Menu- en bestelschermen, waarbij gasten het<br />
restaurantmenu op het scherm bekijken, gerechten<br />
selecteren en direct hun bestelling<br />
plaatsen, is een andere interactieve toepassing<br />
die de efficiëntie van de service een boost<br />
geeft. En ook wayfinding-schermen in grote<br />
hotels – met plattegronden, navigatie-instructies<br />
en zelfs gepersonaliseerde routes – winnen<br />
aan belang.<br />
Met een state of the art Microled WALL tover je een hotellobby om tot een unieke belevingsruimte voor<br />
gasten en bezoekers.<br />
“Daarnaast spelen onze scherm- en displayoplossingen<br />
een belangrijke rol in het verbeteren<br />
van de productiviteit en efficiëntie van hotelpersoneel”,<br />
bevestigt Evert. “Zo geven interactieve<br />
displays in hotellobbies gasten de mogelijkheid<br />
om snel en gemakkelijk informatie op<br />
te zoeken en selfservice opties te gebruiken,<br />
waardoor de wachttijd bij de receptie wordt<br />
verminderd. Met slechts een paar schermklikken<br />
kunnen gasten bijvoorbeeld in- en uitchecken,<br />
restaurantreservaties maken of de vertrektijden<br />
van een shuttledienst bekijken. Het<br />
resultaat? Hotelmedewerkers krijgen extra tijd<br />
vrij om andere taken uit te voeren die hotelgasten<br />
echt meerwaarde bieden.”<br />
Met een Samsung FLIP creëer je maximale<br />
interactiviteit tijdens een opleiding of vergadering.<br />
OPLOSSINGEN OP<br />
MAAT VAN HOTEL<br />
Door gericht te investeren in schermen en displays<br />
en deze naadloos te integreren in hun interieur,<br />
kunnen hotels de verwachtingen van hun<br />
klanten overtreffen en zich op een unieke manier<br />
positioneren tussen concurrenten. “Van gezellig<br />
of premium boetiekhotel tot groot zakenhotel:<br />
in elk pand denkt het Samsung-team, samen<br />
met zijn partners, mee met de hoteluitbater<br />
om het streven naar een maximale return on<br />
investment te koppelen aan een moderne uitstraling<br />
en positionering”, geeft Evert aan. “Bij<br />
elke klant in de hospitalitysector gaan we na hoe<br />
onze digitale oplossingen kunnen bijdragen aan<br />
een gepersonaliseerde klantenervaring.”<br />
GESTROOMLIJNDE<br />
COMMUNICATIE<br />
Eenvoudigere communicatie is dus een van de<br />
voordelen van professionele schermen en displays.<br />
“Je kan gasten belangrijke info, zoals<br />
evenementen, faciliteiten, menu's en aanbiedingen,<br />
in realtime laten bekijken”, legt Evert<br />
uit. “Hierdoor heb je minder nood aan papieren<br />
communicatiedragers, wat meteen ook een<br />
pak milieuvriendelijker en duurzamer is. Je kan<br />
de scherminformatie bovendien snel updaten,<br />
waardoor je jouw gasten en bezoekers dus altijd<br />
correcte informatie bezorgt.”<br />
Andere voordelen zijn het versterken van de hotelmerkidentiteit<br />
en het stroomlijnen van operationele<br />
processen. “Door aantrekkelijke visuele<br />
inhoud, zoals sfeervolle beelden van de accommodatie<br />
en nabijgelegen attracties, te tonen<br />
overtuig je als hoteluitbater potentiële gasten en<br />
wek je hun interesse. Je kan digitale displays ook<br />
gebruiken voor gepersonaliseerde berichten en<br />
aanbiedingen aan gasten op basis van hun voorkeuren<br />
en eerdere interacties. Op het vlak van<br />
efficiëntere operationele processen geven geavanceerde<br />
displaysystemen hotelmedewerkers<br />
makkelijk toegang tot interne communicatie,<br />
planningen en andere belangrijke gegevens. Dit<br />
bevordert de interne samenwerking, verhoogt<br />
de efficiëntie en draagt bij aan een aangenamere<br />
werkomgeving, waardoor medewerkers langer<br />
aan boord blijven.” ■<br />
“De inzet van interactieve schermen en displays verhoogt<br />
de klantentevredenheid en versterkt het hotelmerk.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
79
HOTELTECH<br />
Ontvang realtime meldingen wanneer een<br />
deur ongeautoriseerd wordt geopend.<br />
TOEGANGSCONTROLE:<br />
DE SLEUTEL VOOR EEN BETERE GASTVRIJHEID<br />
De voorbije twee decennia groeide SALTO Systems uit tot een toonaangevende marktspeler op het<br />
vlak van innovatieve, slimme en veilige toegangscontroleoplossingen. Een van de sectoren waar<br />
het bedrijf marktleider is, is hospitality. Zowel voor kleine als grote hotels biedt SALTO Systems de<br />
juiste hardware- en softwareoplossingen. Eric Beling, Marketing & Business Development Manager,<br />
schetst vakkundig de vele mogelijkheden voor hospitalityklanten.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Salto Systems<br />
In de hotelsector is digitale toegangscontrole<br />
een onmisbaar instrument geworden voor het<br />
efficiënt beheer van de veiligheid en toegang<br />
tot hotelkamers en -faciliteiten. “Zowel hoteluitbaters<br />
als gasten ontdekken steeds meer de<br />
voordelen van slimme toegangscontroleoplossingen”,<br />
bevestigt Eric Beling. “Het gebruik<br />
van fysieke sleutels in hotels ruimt plaats voor<br />
intelligente systemen, die veiligheid, betrouwbaarheid<br />
en eenvoud succesvol combineren.<br />
Zo verbeteren ze de gastervaring, verlagen<br />
ze de operationele kosten en verhogen ze de<br />
veiligheid in het hotel. Ook kleinere hotels en<br />
B&B’s zetten trouwens de stap naar onze digitale<br />
toegangscontrolesystemen.”<br />
VAN B&B TOT VIJFSTERRENHOTEL<br />
Het gebruik van een slimme sleutelloze beveiligingsoplossing<br />
is naadloos in te passen in het<br />
ontwerp en de stijl van elk hotel, geeft Eric aan.<br />
“SALTO Systems biedt geavanceerde en esthetisch<br />
ontworpen oplossingen aan die in elk hotel<br />
passen, voor de back-of-house-organisatie<br />
tot het beheer van hotelkamers. Van vijfsterrenhotel<br />
tot cruiseschip, en van budgethotel tot<br />
B&B: de voordelen van digitale toegangscontrole<br />
zijn overduidelijk.”<br />
“Een van de belangrijkste voordelen is een<br />
groter gebruiksgemak en betere gastvrijheid,<br />
omdat gasten en personeel eenvoudiger kunnen<br />
in- en uitchecken” legt Eric uit. “Als hoteluitbater<br />
of -medewerker kan je op afstand<br />
toegangsrechten toewijzen en intrekken, wat<br />
extra flexibiliteit geeft bij het beheer van gasttoegang.<br />
Wanneer bijvoorbeeld een hotelgast<br />
uitcheckt, kan je de toegang tot zijn of haar kamer<br />
direct intrekken zonder de fysieke sleutels<br />
te vervangen. Dit bespaart je tijd en kosten en<br />
verhoogt de veiligheid door ongeautoriseerde<br />
toegang te voorkomen.”<br />
TRENDY DESIGN<br />
Een andere troef zijn de unieke, eenvoudige<br />
designs – met opties die op maat aanpasbaar<br />
zijn – die de stijl van de hotelaccommodatie<br />
subtiel aanvullen. Eric: “Steeds meer hotels<br />
maken komaf met traditionele sleutels, die<br />
onhandig zijn en makkelijk verloren raken. Met<br />
onze digitale toegangscontrolesystemen kunnen<br />
gasten hun hotelkamer betreden met behulp<br />
van mobiele applicaties of elektronische<br />
sleutelkaarten. We bieden hotels robuuste en<br />
elegante toepassingen aan, met de hoogste<br />
materiaalkwaliteit en de nieuwste technologieën,<br />
zoals extra beveiliging en het gebruik<br />
van bluetooth.”<br />
80 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
Verbeter de gastervaring, verlaag de operationele<br />
kosten en verhoog de veiligheid in je hotel.<br />
Met de digitale toegangscontrolesystemen van Salto Systems betreden gasten<br />
hun hotelkamer via mobiele applicaties.<br />
“Van budgethotel tot cruiseschip: digitale controlesystemen<br />
kunnen altijd op maat ontworpen worden.”<br />
MAXIMALE VEILIGHEID<br />
Een sterk punt van slimme toegangscontrole is<br />
de focus op veiligheid van zowel hotelgasten als<br />
medewerkers. “Met geavanceerde encryptietechnologie<br />
en veilige toegangsprotocollen kan<br />
je als hoteluitbater de toegang tot kamers en<br />
gevoelige gebieden beter controleren en beveiligen”,<br />
schetst Eric. “Bovendien ontvang je realtime<br />
meldingen wanneer een deur ongeautoriseerd<br />
wordt geopend, waardoor je onmiddellijk<br />
kan reageren op potentiële veiligheidsproblemen.<br />
Door deze doorgedreven automatisering<br />
en procesoptimalisatie bespaar je trouwens ontelbare<br />
personeelsuren per week.”<br />
GDPR-compliance blijft een belangrijk issue.<br />
Eric licht toe: “Als een bedrijf of organisatie<br />
beslist om vingerafdrukken of gezichtsherkenning<br />
van personeelsleden te gebruiken voor<br />
bijvoorbeeld toegangscontrole, dan is hiervoor<br />
de expliciete toestemming nodig van de<br />
werknemers in kwestie. Het gaat namelijk om<br />
biometrische gegevens die onder de GDPRregelgeving<br />
bijzonder beschermd zijn. Ook dit<br />
thema volgen we vanuit SALTO Systems dus<br />
nauwgezet op.”<br />
SERVER- EN<br />
CLOUDBASED OPLOSSINGEN<br />
Met een aanbod van zowel standalone als<br />
cloudbased toegangscontroleoplossingen is<br />
SALTO Systems een vertrouwde partner van<br />
vele hotels. “Met SALTO Space leveren we een<br />
intelligent serverbased platform dat ontwikkeld<br />
is voor een draadloze omgeving”, bevestigt<br />
Eric. ”Hierdoor moeten toegangspunten in een<br />
hotelgebouw niet bekabeld worden en hoef je<br />
geen bestaande deuren en sloten te vervangen.<br />
Kies je voor SALTO KS? Dan krijg je cloudgebaseerde<br />
toegangscontrole, zonder de installatie<br />
van software en met onbeperkte integratiemogelijkheden<br />
die je op afstand beheert. Je<br />
hebt enkel een SALTO draadloos en intelligent<br />
deurslot nodig, samen met een IQ en apparaat<br />
met internetverbinding.”<br />
Kortom, SALTO Systems biedt een breed<br />
gamma aan online-, offline- en wireless oplossingen,<br />
batterijgevoed of bekabeld en zowel<br />
serverbased als in de cloud. Eric geeft trouwens<br />
aan dat de markt snel evolueert naar<br />
Digital Key-oplossingen, al dan niet in combinatie<br />
met nieuwe cloudtoepassingen voor de<br />
iets kleinere (private-owned) hotels en hotelgroepen.<br />
Ook oplossingen voor het inrichten<br />
van selfautomated hotels zijn aan een stevige<br />
opmars bezig.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
81
HOTELTECH<br />
Voorkom wat je niet kan voorspellen<br />
KAMERBEWAKING KAN<br />
BESCHERMEN TEGEN<br />
OVERTREDINGEN<br />
Elke hotelier heeft wel eens te maken gehad<br />
met gasten die op de kamers roken, veel te<br />
luid zijn of de kamerbezetting overschrijden.<br />
Al deze overtredingen kosten geld, tijd en veel<br />
stress. Natuurlijk komen zulke losstaande<br />
incidenten voor. Het is onmogelijk om dat<br />
volledig uit te sluiten, maar je kan wel iets<br />
doen voordat potentiële schade of klachten<br />
van gasten ontstaan.<br />
Tekst en beeld Alertify<br />
82 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
Als horecaprofessional denk je misschien nog<br />
niet na over kamerbewakingsapparatuur omdat<br />
deze apparaten zo nieuw zijn. Of je nu hotelier,<br />
eigenaar van een tijdelijke huurwoning of gebouwbeheerder<br />
bent, ze kunnen beter helpen<br />
dan je denkt. De functies van kamerbewakers<br />
zijn niet allemaal gelijk, maar over het algemeen<br />
waarschuwen ze als er iets niet in orde<br />
is. Een ding hebben ze gemeenschappelijk: ze<br />
detecteren en melden geluidsovertredingen.<br />
Dat maakt het een investering die het waard is<br />
om te overwegen.<br />
ONDERZOEK NAAR<br />
ROOKKLACHTEN<br />
In een onderzoek in Californië werden 383 hotels<br />
met in totaal 27.798 hotelkamers gevraagd om<br />
na te gaan hoe vaak er onterecht werd gerookt.<br />
In dit onderzoek werden zowel volledig rookvrije<br />
hotels als hotels met rookkamers onderzocht. Zij<br />
ontdekten dat hotels met rookkamers ongeveer<br />
300 rookincidenten per jaar meldden en rookvrije<br />
hotels ongeveer 200 per jaar. Dit vormt niet alleen<br />
een gezondheidsrisico voor medewerkers en gasten,<br />
het is ook duur om de geur van sigarettenrook<br />
te verwijderen. Je zal medewerkers moeten<br />
betalen voor langere werkuren bij het schoonmaken<br />
van de kamer, de benodigde schoonmaakmiddelen<br />
kosten meer en beddengoed of meubilair<br />
moet mogelijks vervangen worden. Als de<br />
schade door roken binnenshuis heel erg is, kan<br />
de kamer misschien zelfs een tijdje niet gebruikt<br />
worden. Bepaalde bewakingsapparatuur, zoals<br />
Alertify, kan roken binnenshuis detecteren, zelfs<br />
op niveaus die geen traditionele rookmelders<br />
doen afgaan. Zo bescherm je meubels, beddengoed<br />
en muren tegen schade door roken.<br />
LUIDRUCHTIGE GASTEN<br />
Overmatig lawaai, of de gasten nu aan het feesten<br />
zijn of zich er gewoon niet bewust van zijn,<br />
is de meest voorkomende klacht die hoteliers<br />
ontvangen. Slechts 25 procent van alle geluidsklachten<br />
wordt gemeld. De overige 75 procent<br />
wordt weliswaar niet gemeld aan het hotelpersoneel,<br />
maar heeft wel een negatieve impact<br />
op het bedrijf, want de niet gerapporteerde<br />
geluidsklachten zijn vaak te zien in online beoordelingen.<br />
Die kunnen toekomstige boekingen<br />
op hun beurt negatief beïnvloeden.<br />
Kamerbewakingsapparatuur kan niet garanderen<br />
dat je nooit meer buitensporig luidruchtige<br />
mensen ontvangt. Maar het laat je wel toe in<br />
te grijpen voordat gasten in omliggende kamers<br />
gefrustreerd raken of bellen om te klagen.<br />
Sommige apparaten kunnen ook in realtime<br />
waarschuwen als de maximale bezettingsgraad<br />
is overschreden. Zo weet je dat er iets mis is,<br />
zelfs als het geluidsniveau nog niet te hoog is<br />
of als er niet in de kamer wordt gerookt. Bovendien<br />
krijg je waardevolle gegevens, waaronder<br />
informatie over de algemene binnenluchtkwaliteit,<br />
het risico van schimmelgroei en meer.<br />
Om hotelkamers te beschermen tegen deze<br />
incidenten en meer, kan je bij Alertify terecht.<br />
Het systeem biedt toegang tot een online portaal<br />
waar alle gegevens uit het verleden te bekijken<br />
zijn en waar je bewijsstukken van overtredingen<br />
kan downloaden voor geschillen<br />
met gasten. Pas de triggerpoints voor overtredingen<br />
aan de persoonlijke behoeften van<br />
jouw hotel aan en begin met het voorkomen<br />
van wat je niet kan voorspellen. ■<br />
“Grijp in voordat gasten in omliggende kamers<br />
gefrustreerd raken of bellen om te klagen.”<br />
Onderzoek wijst uit dat luchtkwaliteit voor meer<br />
dan de helft van de gasten meespeelt bij de<br />
keuze voor een hotel.<br />
Zo’n 75 procent van de geluidsklachten wordt niet<br />
gemeld, toch is het meest voorkomende klacht<br />
voor hoteliers.<br />
HOTELVAK.BE<br />
83
Een betrouwbare<br />
partner voor<br />
toegangscontrole<br />
BG SLEUTEL | BG SLEUTELDIENST<br />
Voor een sluitend vertrouwen<br />
Strandlaan 277 - 8670 Koksijde<br />
Koningsstraat 20 - 8400 Oostende<br />
+32 58 51 23 36 | www.bg.be<br />
Uw lift,<br />
ons vak.<br />
www.cosmolift.be<br />
Cosmolift NV<br />
Venecolaan 52J, 9880 Aalter<br />
+32(0)9 243 85 12<br />
sales@cosmolift.be
HOTELTECH<br />
Met elektronische<br />
toegangscontrole krijgen gasten<br />
makkelijk toegang tot hun kamer.<br />
Voordelen en mogelijkheden van elektronische toegangscontrole<br />
“VERHOOGD COMFORT<br />
EN VEILIGHEIDSGEVOEL”<br />
Steeds meer hotels maken de switch naar elektronische toegangscontrole. Hoe kies je de<br />
toegangsoplossing die voldoet aan jouw noden? Quentin Blondé van BG Sleutel, gespecialiseerd in<br />
elektronische toegangscontrole voor hotels, zet de mogelijkheden en voordelen op een rij.<br />
Tekst Josefien De Bock<br />
Beeld B&G Sleutel, Hotel Astoria, The CORNR Hotel<br />
RFID-SLEUTELKAART<br />
De meeste hotels maken gebruik van sleutelkaarten.<br />
“Met een RFID-kaart, op basis van het<br />
data-on-card-principe, kunnen hotelgasten<br />
tijdens hun verblijf draadloze deursloten openen”,<br />
zegt Quentin Blondé. “Na het verblijf<br />
verloopt de kaart automatisch, waardoor een<br />
eventueel verlies ervan de hotelier niet opzadelt<br />
met hoge kosten of een veiligheidsrisico.<br />
Bijkomend voordeel van zo’n kaart is dat ze kan<br />
gepersonaliseerd worden met het logo of een<br />
design. Met een significante impact op de hotelbeleving.<br />
De kaart moet overhandigd worden<br />
aan de receptie, waardoor het persoonlijk<br />
contact blijft.”<br />
SMARTPHONE ALS SLEUTEL<br />
De nieuwste generatie hotelsloten is standaard<br />
voorzien van BLE (Bluetooth Low Energy). De<br />
gasten ontvangen hun mobile key op de smartphone.<br />
Door middel van een app openen ze<br />
de deur van de kamer door hun telefoon voor<br />
de lezer te houden. In sommige hotels is de receptie<br />
’s avonds niet bemand, andere hebben<br />
geen receptie meer. Dan is online gestuurde<br />
toegangscontrole interessant.<br />
MEER PRIVACY EN COMFORT<br />
Met elektronische toegangscontrole krijgen<br />
gasten makkelijk toegang tot hun kamer. Ook<br />
voor beheerders biedt het voordelen. “Zij<br />
controleren wie wanneer welke deur heeft geopend,<br />
wat het veiligheidsgevoel in het hotel<br />
verhoogt”, licht Quentin toe. “Bovendien detecteert<br />
het systeem wanneer iemand in de<br />
kamer is. Zo weet bijvoorbeeld de poetsdienst<br />
dat de kamer bezet is en krijgen gasten geen<br />
‘ongewenste’ bezoekers. Dit leidt tot meer privacy<br />
en comfort.”<br />
Elk project heeft specifieke vereisten en accenten.<br />
“BG Sleutel biedt een ruim gamma<br />
elektronische systemen. We kunnen ze ook<br />
koppelen aan de boekingssoftware van het<br />
hotel. Zo kan de hotelier vanuit het PMS sleutelkaarten<br />
maken of digitale sleutels versturen,<br />
en zo tijd besparen.” ■<br />
“Hoteliers kunnen controleren wie wanneer<br />
welke deur heeft geopend, waardoor het<br />
veiligheidsgevoel in het hotel verhoogt.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
85
HOTELTECH<br />
Hotek Hospitality Group<br />
Meer persoonlijke aandacht<br />
door digitalisering<br />
In september blaast Hotek Hospitality Group 25 kaarsjes uit. De ideale gelegenheid voor<br />
een gesprek met oprichter en eigenaar Dolf Mulder over de geschiedenis van het bedrijf,<br />
ondernemerschap en de toekomst van toegangscontrole.<br />
Tekst Tamara Brouwers<br />
Beeld Hotek Hospitality Group/Photodette<br />
Hotek Hospitality Group is gespecialiseerd in<br />
keycardsystemen, hotelaccessoires, sleutelbeheer<br />
en oplossingen voor toegangscontrole.<br />
Vanuit Etten-Leur bedient het bedrijf meer dan<br />
10.000 klanten in binnen- en buitenland. Het<br />
verhaal van Hotek startte in 1994, wanneer Mulder<br />
stage liep bij een Spaanse slotenfabrikant.<br />
“Ik kreeg er heel wat verantwoordelijkheid omdat<br />
ik zo goed Engels sprak, waardoor ik op<br />
korte tijd veel bijleerde”, herinnert hij zich. Na<br />
zijn studies ging Mulder aan de slag bij een Nederlandse<br />
dealer. “In hun visie – je levert maar<br />
één keer sloten aan een hotel – kon ik me niet<br />
vinden. Voor mij is het meer dan het slot alleen.<br />
Eigenlijk was ik al ondernemer zonder het te<br />
beseffen.”<br />
POPULAIRE RFID-UPGRADEKITS<br />
VOOR ELK HOTELSLOT<br />
Een van de mijlpalen in de geschiedenis van<br />
Hotek was de introductie van RFID-technologie,<br />
wat staat voor radio-frequency identification.<br />
“Magneetkaartsystemen raakten makkelijk<br />
gedemagnetiseerd. Bij RFID-systemen<br />
vormt dat geen probleem. Ze zijn veilig en gebruiksvriendelijk.<br />
Om de overstap naar RFID te<br />
vergemakkelijken, introduceerden we in 2<strong>01</strong>0<br />
speciale upgradekits voor onze eigen sloten en<br />
voor die van onze concurrenten. Ketens werken<br />
namelijk vaak met verschillende merken.<br />
Onze upgradekit, die we eenvoudig konden<br />
opsturen, maakte het mogelijk om alle sloten<br />
onder één softwareplatform samen te brengen.<br />
Het betekende een enorme sprong voorwaarts<br />
voor Hotek.”<br />
DIGITALISERING BIEDT KANSEN<br />
Digitalisering is de grootste verandering die<br />
Mulder in 25 jaar heeft gezien. “Het lijkt on-<br />
“Het product zelf doet er niet meer toe,<br />
wel de oplossing.”<br />
VAN IMPORTEREN<br />
NAAR INNOVEREN<br />
Iets later kreeg Mulder van een Zweedse leverancier<br />
de vraag om hun sloten te verdelen<br />
in Nederland. “Ik had nog geen kapitaal,<br />
maar was zeer ambitieus. Zo ontstond Hotek<br />
in 1999”, vertelt hij. Hotek bleef de sloten van<br />
het Zweedse bedrijf importeren, tot het in 2006<br />
werd overgenomen door een groot slotenmerk.<br />
“We gingen op zoek naar andere sloten<br />
die pasten bij onze visie. Dat was niet eenvoudig.<br />
Uiteindelijk kwam ik in 2008 in contact met<br />
vroegere R&D-medewerkers van het Spaanse<br />
bedrijf waar ik ooit stage liep. We besloten om<br />
samen sloten te ontwikkelen. Het was een pittige<br />
tijd, maar met een mooi resultaat: het innovatieve<br />
Hotek-productgamma.”<br />
Noeste arbeid bij Hotek in 2002.<br />
In 20<strong>01</strong> werd Dolf Mulder uitgeroepen tot Dealer<br />
van het Jaar door het Zweedse slotenmerk<br />
waarvan hij toen importeur was.<br />
86 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
Veel Hotek-producten zijn uit voorraad leverbaar.<br />
Eigenaar Dolf Mulder<br />
persoonlijk, maar ik geloof er sterk in dat we<br />
digitalisering kunnen inzetten om net meer<br />
persoonlijke aandacht te bieden. Het product<br />
zelf doet er niet meer toe, wel de oplossing.<br />
Als een hostess niet de hele tijd op een scherm<br />
hoeft te kijken, kan ze de gast beter verwelkomen<br />
en informeren”, licht hij toe. Met Your<br />
Mobile Key, de mobiele toegangstechniek van<br />
Hotek, kunnen gasten deuren openen zonder<br />
app. “We gebruiken het internet als basis. Via<br />
Whatsapp heeft men meteen toegang tot de<br />
juiste omgeving, Het openen van de deur is<br />
dan een kwestie van swipen.” Intussen maken<br />
800 hotels gebruik van deze oplossing, waarbij<br />
ze 24/7 rekenen op ondersteuning van Hotek<br />
om de continuïteit te garanderen.<br />
“Met digitalisering kunnen we net<br />
meer persoonlijke aandacht bieden.”<br />
TIJD VOOR REBRANDING<br />
EN FEEST<br />
Een jubileum vraagt om een opgefriste branding.<br />
Mulder: “Tot nu toe hadden onze productgroepen<br />
elk een eigen merknaam: Hotek<br />
voor de keycardsystemen, Be Dutch voor de<br />
hotelaccessoires en Your Mobile Key. Vanaf<br />
eind dit jaar zullen we voor al onze activiteiten<br />
de merknaam Hotek gebruiken. Ons jubileum<br />
vieren we op verschillende beurzen omdat we<br />
veel belang hechten aan persoonlijk contact.<br />
Het wordt telkens een gezellige en informele<br />
gelegenheid om van gedachten te wisselen<br />
over hospitality en 25 jaar Hotek.” ■<br />
Het ruime en innovatieve Hotek-assortiment.<br />
HOTELVAK.BE<br />
87
HOTELTECH<br />
Meer online zichtbaarheid en meer commissievrije boekingen<br />
HOE ZET JE JOUW<br />
DISTRIBUTIESTRATEGIE OP PUNT<br />
VOOR EEN MAXIMAAL RENDEMENT?<br />
Om een goede bezettingsgraad te halen moet je accommodatie zichtbaar zijn voor reizigers<br />
op verschillende boekingsplatformen. Tegelijk is het belangrijk om te zorgen voor een vlot<br />
rechtstreeks boekingsproces op de eigen website, zodat commissiekosten onder controle blijven.<br />
Het in Brugge gevestigde Stardekk – ontwikkelaar van innovatieve hotelsoftware met inmiddels 22<br />
jaar ervaring – biedt met Cubilis de oplossing voor een rendabele distributiestrategie.<br />
Tekst en beeld Cubilis by Stardekk<br />
Stardekk optimaliseert de online zichtbaarheid<br />
van logies via de Cubilis Channel Manager.<br />
88 HOTELVAK.BE
HOTELTECH<br />
In een ideale wereld komen alle reizigers<br />
meteen op je eigen hotelwebsite terecht en<br />
boekt iedereen rechtstreeks. In werkelijkheid<br />
gebeuren de meeste reservaties via externe<br />
boekingsplatformen, waardoor het essentieel<br />
is om met je hotel of B&B aanwezig te zijn op<br />
deze kanalen.<br />
“Om de online zichtbaarheid van logies te<br />
maximaliseren op een efficiënte manier ontwikkelde<br />
Stardekk de Cubilis Channel Manager”,<br />
vertelt Niels Vanden Buverie, Chief Commercial<br />
Officer (CCO) van Stardekk. “Je Channel<br />
Manager is de motor van je online distributie.<br />
Vanaf een overzichtelijk centraal dashboard<br />
kan je eenvoudig prijzen en beschikbaarheden<br />
op de verschillende kanalen beheren. Door de<br />
realtime synchronisatie in twee richtingen zijn<br />
overboekingen verleden tijd.”<br />
MEER DAN 200 KANALEN<br />
Cubilis geeft je toegang tot meer dan 200<br />
OTA’s (Booking.com, Expedia, Airbnb, …) en<br />
metasearchplatformen (Trivago, Google Hotel<br />
Search, ...). Naast grote, internationale spelers<br />
koppelt Cubilis ook met lokale boekingssites<br />
zoals Weekendesk en HotelSpecials, die je<br />
helpen bij het bereiken van specifieke doelgroepen.<br />
Op die manier heb je een breed scala<br />
aan distributiekanalen.<br />
INTEGRATIES VOOR NOG<br />
MEER EFFICIËNTIE<br />
Cubilis kan integreren met tal van Property<br />
Management Systemen, waaronder Bookingplanner,<br />
Mews, Protel en Opera. Prijzen en<br />
restricties worden zo automatisch uitgewisseld<br />
tussen de Channel Manager en het gewenste<br />
PMS. Verder kan je connecteren met verschillende<br />
Global Distribution Systemen, Revenue<br />
Management Systemen en Payment Service<br />
Providers, wat jouw online distributiestrategie<br />
verder versterkt.<br />
MEER DIRECTE BOEKINGEN,<br />
MINDER COMMISSIE<br />
Voor de rentabiliteit van je accommodatie is het<br />
belangrijk om de juiste balans te vinden tussen<br />
boekingen via externe platformen en rechtstreekse<br />
boekingen via je eigen website. OTA’s<br />
kunnen daarbij dienen als reclamebord om<br />
meer potentiële gasten naar je hotelwebsite te<br />
trekken. Onderzoek heeft namelijk aangetoond<br />
dat meer dan 50 procent van je websitebezoekers<br />
jouw accommodatie heeft gevonden via<br />
een OTA, het zogenaamde ‘billboard effect’.<br />
Toch mag je niet vergeten dat je niets aan deze<br />
websitebezoekers hebt als ze niet boeken. “Om<br />
voldoende rechtstreekse boekingen te ontvangen,<br />
moet je website professioneel ogen en<br />
een moeiteloos boekingsproces bieden”, legt<br />
Niels Vanden Buverie uit. “Met Cubilis heb je<br />
een gebruiksvriendelijke boekingsmodule die<br />
naadloos integreert met elke website, ook op<br />
mobiel. Het is een win-winsituatie: de gast is<br />
zeker van de voordeligste prijs en jij, als hotelier,<br />
betaalt minder commissie.”<br />
GA VOOR EEN HOGERE<br />
CONVERSIE<br />
De Cubilis Booking Engine is zorgvuldig ontworpen<br />
met het oog op maximale conversie.<br />
De CCO van Stardekk benadrukt de grote<br />
meerwaarde van de ingebouwde Ratebox: een<br />
prijsvergelijkingstool op de homepage die de<br />
lagere rechtstreekse prijs in de kijker zet en bezoekers<br />
met een opvallende knop aanmoedigt<br />
om te boeken. Verder kan je arrangementen en<br />
Van links naar rechts: Stijn Provoost,<br />
Emma Vervaele & Niels Vanden Buverie<br />
extra’s toevoegen om je inkomsten per reservatie<br />
te verhogen.<br />
Omdat gasten vaak vooraf willen betalen, moet<br />
je online betaalopties voorzien. Niels Vanden<br />
Buverie: “De Booking Engine biedt integratiemogelijkheden<br />
met verschillende betaalproviders<br />
waarmee de gast veilig kan betalen via zijn<br />
favoriete betaalmethode, zonder extra kosten<br />
voor de hotelier.” ■<br />
“De Booking Engine biedt integratiemogelijkheden met verschillende<br />
betaalproviders waarmee de gast veilig kan betalen via zijn favoriete<br />
betaalmethode, zonder extra kosten voor de hotelier.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
89
snijdbaar<br />
duurzaam<br />
SUSTANO<br />
DESIGN BY DURAVIT<br />
De eerste recyclebare<br />
douchebak uit DuroCast Nature.<br />
www.duravit.be
If you are a player,<br />
then we are key
JLsigns: expert in<br />
architecturale bewegwijzering<br />
en visuele communicatie<br />
Signalisatie volledig op maat en binnen de<br />
huisstijl van Hotel Van der Valk Gent.<br />
92 HOTELVAK.BE
Gastvrijheid impliceert een zorgzame relatie, een persoonlijke<br />
service met tevreden gasten als doel. Bewegwijzering is daar<br />
een belangrijk onderdeel van. Een goed ontworpen bewegwijzeringssysteem<br />
zorgt er niet alleen voor dat klanten vlot hun weg<br />
vinden, maar voegt ook waarde toe aan je service en versterkt je<br />
merk. JLsigns is een expert op het vlak van architecturale bewegwijzering<br />
en visuele communicatie en biedt zijn klanten een<br />
compleet traject aan, van analyse en advies over ontwerp tot en<br />
met implementatie.<br />
Tekst en beeld JLsigns<br />
JLsigns bestudeert alle elementen die een invloed<br />
hebben op hoe gebruikers zich bewegen<br />
doorheen een omgeving. Op basis van deze<br />
analyses stelt het Hasseltse bedrijf een gepast<br />
concept voor, in de huisstijl van de klant.<br />
“We gidsen onze klant naar de gepaste oplossing,<br />
terwijl ons ontwerpteam helpt met het<br />
vormgeven van de diverse bouwstenen van hun<br />
bewegwijzering zoals vormgeving, typografie,<br />
iconografie, materiaalkeuze, texturen en grafische<br />
toepassingen allerhande. We werken een<br />
look and feel uit op maat van de klant tot een<br />
gepersonaliseerd en creatief signalisatiecon-<br />
cept, waarbij we via het less-is-moreprincipe<br />
op zoek gaan naar een ideaal evenwicht tussen<br />
wayshowing en branded communication”,<br />
vertelt Johan Lambrechts. Dat deden ze onder<br />
meer in Gentse Van der Valk Hotel. De gerealiseerde<br />
bewegwijzering past naadloos in de<br />
huisstijl van het hotel en versterkt het stijlvolle<br />
en tegelijk huiselijke gevoel.<br />
MILIEUVRIENDELIJKE EN<br />
INCLUSIEVE BEWEGWIJZERING<br />
De visuele communicatieoplossingen van JLsigns<br />
variëren van modulaire systemen tot<br />
“We begeleiden bij de bewegwijzering,<br />
van vormgeving, typografie, iconografie,<br />
en materiaalkeuze tot texturen en<br />
grafische toepassingen.”<br />
JLsigns werkt volgens het less-is-moreprincipe, duidelijke communicatie in lijn met de branding.<br />
op maat gemaakte opties voor een efficiënte<br />
bewegwijzering. “Waar mogelijk passen we<br />
milieuvriendelijke materialen toe om onze<br />
ecologische voetafdruk significant te verminderen”,<br />
licht Johan Lambrechts toe. “Onze<br />
oplossingen kunnen ook uitgevoerd worden<br />
met tactiele en braille-oplossingen, die een<br />
hoge gasttevredenheid garanderen. Onze jarenlange<br />
expertise op het gebied van bewegwijzering,<br />
gecombineerd met onze creatieve<br />
inbreng, helpen bij de realisatie van een optimale<br />
ervaring voor gasten en werknemers.<br />
En dit alles binnen het afgesproken budget<br />
en timing.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
93
SANITAIR<br />
Totaaloplossing voor hotel volledig in teken van de wielersport<br />
CAFÉ COUREUR<br />
IS DE WIELERHOTSPOT<br />
VAN VLAANDEREN<br />
Café Coureur opende eind vorig jaar in het Limburgse Kerniel de deuren als eerste wielerhotspot<br />
in Vlaanderen. Duravit stond in voor het volledige sanitair en de aankleding van de badkamers<br />
in het hotel en was vanaf de start van het project betrokken bij de plannen. Voor dit project kon<br />
Duravit putten uit zijn volledige aanbod, van badkamermeubels en urinoirs, over kraanwerk en<br />
douchebakken, tot accessoires en ophangsystemen. Zo demonstreert de toonaangevende leverancier<br />
van designbadkamers hoe zijn portfolio oplossingen biedt voor de meest veeleisende projecten.<br />
Tekst en beeld Duravit<br />
Café Coureur in het Limburgse Kerniel, deelgemeente<br />
van Borgloon, is de eerste wielerhotspot<br />
van Vlaanderen. De voormalige dorpsschool<br />
werd gered van de leegstand, volledig<br />
gerenoveerd en uitgebreid met een moderne<br />
aanbouw. Sinds begin oktober kunnen wielertoeristen<br />
en flandriens van alle kalibers hier<br />
eten, drinken en slapen in een 360-gradenbelevingsconcept<br />
dat de koers ademt.<br />
De inkomhal is een replica van het Kuipke in<br />
Gent. De hotelkamers hebben geen standaardnummering,<br />
maar dragen de nummers<br />
van kaderplaatsjes van Limburgse (ex)-profwielrenners.<br />
En vanop hun hotelkamer kunnen de<br />
gasten via camerabeelden hun fiets zien staan<br />
in de fietskluis. Er is ook een massageruimte en<br />
een wellness, waarvan de jacuzzi een adembenemend<br />
panoramisch zicht biedt over Haspengouw.<br />
Er werd een lange rechte lijn inclusief<br />
kasseihelling aangelegd om het terras van het<br />
wielercafé te bereiken. Hier kan men tijdens het<br />
recupereren straffe koersverhalen ophalen bij<br />
een fris koersbiertje.<br />
De knipogen naar de wielersport<br />
werden doorgetrokken in het<br />
interieur en in het sanitair.<br />
ALLE SANITAIR- EN<br />
BADKAMERVOORZIENINGEN<br />
Café Coureur is het geesteskind van Bart Gregoor,<br />
Peter Lantmeeters en zijn zoon Thomas.<br />
Voor hen staan de beleving en het comfort van<br />
de gasten absoluut centraal. Daarom betrok interieurarchitect<br />
Patrick Janssen van bij het be-<br />
94 HOTELVAK.BE
SANITAIR<br />
gin de leveranciers om mee te denken over de<br />
meest geschikte oplossingen. Duravit bleek al<br />
snel de juiste partner voor alle sanitair- en badkamervoorzieningen:<br />
van de urinoirs, wc’s, douches<br />
en wastafels, over de scheidingswanden,<br />
ophangsystemen van de wc’s en drukplaten<br />
voor de spoelbakken, tot al het kraanwerk, alle<br />
accessoires en zelfs spiegels met ledverlichting<br />
en sensorbediening.<br />
“Het Duravit-portfolio omvat het volledige<br />
spectrum van sanitaire producten: van de technologie<br />
achter de wand tot alle technische en<br />
designelementen om de badkamer in te richten.<br />
We zijn uitgegaan van de noden van de<br />
fietser en hebben op basis hiervan de juiste oplossingen<br />
gekozen”, vertelt marketingmanager<br />
Steve Souverijns van Duravit. “Steve heeft ons<br />
van minuut één volledig ontzorgd”, vertelt Peter<br />
Lantmeeters. “Hij luisterde naar onze visie<br />
en kwam keer op keer met concrete voorstellen<br />
die passen binnen het concept dat we voor<br />
ogen hadden. Het was een plezier om elke<br />
suggestie eenvoudigweg te weerhouden en zo<br />
snel progressie te maken.”<br />
Zo werd bijvoorbeeld overal hoog kraanwerk<br />
geplaatst zodat de gasten makkelijk hun bidons<br />
kunnen vullen aan de wastafel. Wie<br />
gebruikmaakt van de openbare toiletten,<br />
herkent meteen het gravelthema, een fietsdiscipline<br />
die momenteel zeer populair is. De<br />
vloer bestaat uit kasseien en er werd gekozen<br />
voor mat antracietkleurige toiletten, witte opzettafels<br />
uit de reeks Happy D.2 Plus en matzwarte<br />
accessoires ontworpen door de bekende<br />
designer Philippe Starck. De donkere<br />
kleuren passen perfect in het thema en maken<br />
de toiletten onderhoudsvriendelijker. Voor de<br />
accessoires in de badkamers werd dan weer<br />
gekozen voor chroom modellen uit de meest<br />
recente Starck-T-reeks.<br />
CATACOMBEN VAN ROUBAIX<br />
De passant die in Café Coureur een douche<br />
neemt, waant zich in de catacomben van de<br />
wielerpiste van Roubaix. Zowel in de mannenals<br />
vrouwendouches werden de iconische betonnen<br />
hoekelementen identiek nagebouwd.<br />
De douches zijn voorzien van regendouchekoppen<br />
en de metalen kettingen om het warm<br />
water te activeren werden vervangen door<br />
elektronische sensoren. Dit alles voor een maximaal<br />
comfort.<br />
“Het is niet eenvoudig om de knipoog naar de<br />
wielersport ook door te trekken in het sanitair.<br />
Daarom hebben we ervoor gekozen om het<br />
comfort hier te laten primeren op het ludieke.<br />
Het Duravit-gamma stelde ons hier perfect toe<br />
Verhoogde kranen om makkelijk bidons te vullen.<br />
“Een proactieve partner<br />
met een ruim portfolio<br />
aan mogelijkheden<br />
en oplossingen.”<br />
in staat. Terwijl de Roubaix-douches de gasten<br />
het beste geven van twee werelden, is het<br />
comfort het eerste dat zal opvallen in de badkamers<br />
van het hotel”, vertelt Peter. Zowel de<br />
Roubaix-douches als de douches in de hotelkamers<br />
brachten een structurele uitdaging met<br />
zich mee. “De douchebakken moesten zo laag<br />
mogelijk in de vloer worden verwerkt, zeker in<br />
de kamer voor personen met een handicap.<br />
Maar omdat het hotel zich bevindt in het oude<br />
schoolgebouw, was het onmogelijk om de<br />
vloeren structureel op te hogen. Daarom kozen<br />
we voor Tempano-douchebakken, een model<br />
dat pas dit jaar gelanceerd werd en voor Café<br />
Coureur in primeur werd geleverd. Dit model in<br />
acryl is volledig zelfdragend en kan zonder poten<br />
geplaatst worden met een geringe inbouwdiepte.<br />
Zo konden we toch een drempelloos<br />
resultaat bekomen”, vertelt Steve Souverijns.<br />
FLEXIBEL EN VEELZIJDIG<br />
De Tempano-reeks is bovendien een uitstekend<br />
voorbeeld van de flexibiliteit en veelzijdigheid<br />
van het Duravit-portfolio. “Het model is beschikbaar<br />
in maar liefst 27 verschillende formaten”,<br />
gaat Steve verder. “Dit illustreert hoe we<br />
ons met het Duravit-gamma steeds heel makkelijk<br />
kunnen aanpassen aan de specifieke noden<br />
van het project zonder dat we moeten overschakelen<br />
op een speciale productie. En als een<br />
formaat dan toch niet past, gaan we steeds op<br />
zoek naar de beste oplossing in samenspraak<br />
met de installateur en architect.”<br />
VERSCHILLENDE FASES<br />
Eind september werd het project door Duravit<br />
succesvol opgeleverd na vier verschillende fases<br />
van ruwbouw tot afwerking. Het resultaat mag<br />
er zijn. Peter Lantmeeters: “De opening van de<br />
brasserie stond gepland nog voor het voltooien<br />
van de werken en ook de hotelkamers werden<br />
in verschillende fases afgerond. We hebben<br />
het Duravit niet makkelijk gemaakt. Toch is de<br />
installatie perfect verlopen, zonder te moeten<br />
inboeten op de beleving voor de gasten of een<br />
vooropgestelde deadline”, zegt Peter. “Duravit<br />
bewijst dat het niet alleen een producent is van<br />
keramiek, maar ook een leverancier voor al onze<br />
sanitair- en badkamervoorzieningen en een<br />
partner die proactief met ons meedenkt.” ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
95
SANITAIR<br />
Het sanitair in publieke ruimten ziet vaak af,<br />
onder meer door schade of lekkages.<br />
Innovatieve kraansystemen voor veiligheid en duurzaamheid<br />
BELANG VAN<br />
WATERBESPAREND<br />
SANITAIR NEEMT TOE<br />
Duurzaamheid is vandaag niet meer weg te denken uit onze maatschappij. Vooral in openbare<br />
ruimten dient er aandacht besteed te worden aan duurzame oplossingen. Zoals op het gebied van<br />
sanitair, ook in hotels en restaurants.<br />
Tekst en beeld Delabie<br />
Op publieke plaatsen gedragen mensen zich<br />
anders dan thuis en gaan ze dus ook anders om<br />
met sanitaire voorzieningen. Dit kan een nefast<br />
gevolg hebben voor het waterverbruik en de<br />
staat waarin de installaties worden achtergelaten.<br />
Bovendien wordt sinds de coronapandemie<br />
meer aandacht besteed aan handhygiëne.<br />
Het gebruik van sanitair neemt dus alleen maar<br />
toe. Net daarom is het voor de bouwheer van<br />
groot belang om hierop in te spelen en de juis-<br />
te oplossingen wat betreft duurzaam en waterbesparend<br />
sanitair aan te bieden. En dat geldt<br />
ook voor hotels en restaurants.<br />
MILIEUVRIENDELIJKE KRANEN<br />
In publieke gebouwen wordt veel meer water<br />
verbruikt tijdens een sanitair bezoek: per persoon<br />
ligt het verbruik 50 procent hoger dan het<br />
gemeten waterverbruik thuis. De gebruiker is er<br />
slechts passant en hoeft de eindrekening niet<br />
te betalen, wat meestal leidt tot onverschillig<br />
gedrag ten opzichte van waterverspilling. Bovendien<br />
wordt het sanitair in publieke ruimten<br />
intensief gebruikt, waardoor het verbruik hoe<br />
dan ook aanzienlijk hoger ligt.<br />
Ook hoteleigenaars zijn zich bewust van deze<br />
problematiek en gaan daarom op zoek naar<br />
duurzame oplossingen. Delabie, Europees leider<br />
in kranen en sanitaire voorzieningen voor<br />
96 HOTELVAK.BE
SANITAIR<br />
publieke ruimten, biedt al meer dan 90 jaar<br />
producten aan die zowel verantwoord als duurzaam<br />
en stijlvol zijn. Naast een beperkt debiet<br />
hebben de zelfsluitende mechanische en elektronische<br />
wastafelkranen van Delabie ook een<br />
“onderbroken” gebruik en een gegarandeerde<br />
automatische zelfsluiting. Met het beperkt debiet<br />
van 3 l/min wordt al veel water bespaard,<br />
maar enkel een vermindering van het debiet is<br />
niet voldoende om een duurzaam verbruik te<br />
garanderen.<br />
Daarom ontwikkelde Delabie een innovatief systeem<br />
met automatische zelfsluiting: tijdens het<br />
inzepen van de handen wordt de waterstroom<br />
automatisch onderbroken om waterverspilling<br />
tegen te gaan. Want net op dat moment vindt<br />
60 procent van de waterverspilling plaats. Vervolgens<br />
is het spoelen van de handen mogelijk<br />
in slechts 7 seconden, waarna de kraan automatisch<br />
sluit. Het onderbreken van de waterstraal<br />
beperkt ook de nalatigheid van de gebruikers.<br />
Door kranen met dit innovatieve systeem met<br />
automatische zelfsluiting behaalt de hoteleigenaar<br />
bovendien ook de beste resultaten voor<br />
keurmerken als LEED en BREEAM.<br />
STEVIGE MATERIALEN<br />
Het beperkt debiet van 3 l/min voor de wastafelkranen<br />
behoort tot de laagste ter wereld.<br />
Toch is dit niet de enige factor die bijdraagt<br />
tot een verminderd waterverbruik. Het sanitair<br />
in publieke ruimten wordt intensief gebruikt,<br />
wat niet alleen risico’s met zich meebrengt zoals<br />
het niet sluiten van een kraan door de gebruiker,<br />
maar ook eventuele lekken. Die kunnen<br />
voorkomen worden met de juiste sanitaire<br />
installaties die bestand zijn tegen vandalisme<br />
en intensief gebruik.<br />
“Het waterverbruik in publieke ruimten ligt<br />
per persoon 50 procent hoger dan thuis.”<br />
In publieke ruimten krijgt men vrijwel altijd<br />
met vandalisme te maken, moedwillig of niet.<br />
Zelfs diefstal is een vaak voorkomend fenomeen<br />
op drukbezochte locaties. Om bestand<br />
te zijn tegen elke vorm van vandalisme zijn de<br />
Delabie-producten vervaardigd uit zeer stevige<br />
materialen zoals rvs, messing of versterkte<br />
stoffen met glasvezel. De Delabie-producten<br />
in het algemeen hebben een strakke vormgeving,<br />
zonder grip, waardoor het losrukken ervan<br />
verhinderd kan worden. Bepaalde kraanmodellen<br />
zijn eveneens uitgerust met aan<br />
antiblokkeerveiligheid om waterverspilling en<br />
misbruik tegen te gaan. Verder kunnen de kranen<br />
met installatie ingebouwd in de muur of in<br />
een technische ruimte een oplossing bieden:<br />
het mechanisme en de bevestigingen zijn namelijk<br />
niet toegankelijk voor de gebruiker.<br />
Op die manier wordt elke vorm van schade of<br />
water verspilling vermeden. ■<br />
Antiblokkeerveiligheid en ingebouwde systemen in de muur beschermen<br />
tegen schade en verspilling van water.<br />
HOTELVAK.BE<br />
97
SANITAIR<br />
Onestopshop voor hotelsector<br />
UNIEKE TOOLKIT VOOR HET<br />
ONTWERP VAN INSPIRERENDE<br />
BADKAMEROPLOSSINGEN<br />
In de hotelsector mag het belang van hoogwaardige badkameroplossingen niet onderschat<br />
worden. Een goed ontworpen en uitgeruste badkamer maakt het verschil tussen een gemiddeld<br />
hotel en een uitzonderlijke accommodatie. Met Singular lanceert Ideal Standard een uniek<br />
concept waarbij klanten – van architecten tot installateurs – via één leverancier en vast<br />
aanspreekpunt toegang hebben tot een onbeperkt aantal badkameroplossingen.<br />
Dit biedt hen de kans om holistische badkamerontwerpen te creëren.<br />
Tekst Ideal Standard, Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Ideal Standard<br />
Singular is een eenvoudig en flexibel concept waar productkennis,<br />
sectorexpertise en ontwerpdiensten samenkomen in een toolkit voor de professional.<br />
98 HOTELVAK.BE
SANITAIR<br />
Goede badkameroplossingen dragen bij tot het comfort<br />
en de duurzaamheid van een accommodatie.<br />
Alle voorgestelde oplossingen werken naadloos samen,<br />
technisch en qua design.<br />
Badkameroplossingen in de hotelsector spelen<br />
een cruciale rol bij het bieden van comfort,<br />
functionaliteit en esthetiek aan hotelgasten en<br />
-bezoekers. Zij willen zich thuis voelen, zelfs als<br />
ze op reis zijn. Een luxueuze en goed uitgeruste<br />
badkamer draagt bij aan dat gevoel van<br />
comfort. Daarom moet elk hotel – van B&B tot<br />
vijfsterrenhotel – aandacht besteden aan ruime<br />
douches, moderne kranen, hoogwaardige sanitairproducten<br />
en voldoende opbergruimte om<br />
aan de behoeften van elke gast te voldoen.<br />
Naast comfort dragen badkameroplossingen<br />
ook bij aan duurzaamheid en milieuvriendelijkheid<br />
in de hospitalitysector. Denk bijvoorbeeld<br />
aan het gebruik van waterbesparende douchekoppen,<br />
energie-efficiënte verlichting en recyceerbare<br />
materialen. Deze elementen leveren<br />
hotels ook aanzienlijke kostenbeparingen op.<br />
KLARE KIJK OP ASSORTIMENT<br />
Bij het ontwerpen van hotelbadkamers moeten<br />
architecten, ontwerpers, detailhandelaren en<br />
vaklui heel wat producten combineren, aangepast<br />
aan verschillende modellen, afwerkingen<br />
en maten. Kraanwerk, keramiek, meubels, baden,<br />
douches,… Hoe hou je een klare kijk op<br />
een assortiment dat vaak zeer uitgebreid is<br />
en snel wijzigt? Hoe maak je de juiste keuze<br />
uit duizenden badkamerproducten, om zo de<br />
meest gepaste oplossing voor een specifieke<br />
sanitaire ruimte te voorzien?<br />
ONESTOPSHOPCONCEPT<br />
Ideal Standaard lanceert Singular, een eenvoudig<br />
en flexibel concept waarbij het bedrijf<br />
al haar productkennis, sectorexpertise en ontwerpdiensten<br />
samenbrengt tot een alomvattende<br />
toolkit voor de professional. Of je nu<br />
zoekt naar een doucheruimte in de trendkleur<br />
Silk Black, een elegante badkamer met de tijdloze<br />
Linda-X-collectie of een opvallende toiletruimte<br />
rond de iconische Tipo-Z-wastafel: met<br />
Singular vertrouw je erop dat alle producten<br />
binnen de voorgestelde oplossingen naadloos<br />
samenwerken, niet alleen qua design maar ook<br />
qua performance.<br />
Dit onestopshopconcept geeft je toegang<br />
tot een onbeperkt aantal inspirerende badkameroplossingen<br />
uit alle mogelijke productcategorieën,<br />
waaronder inbouwreservoirs,<br />
toiletten, kranen, wastafels, meubels, baden,<br />
douchevloeren, wanden en -systemen en bijpassende<br />
accessoires.<br />
NAAR EEN HARMONIEUZE<br />
BADKAMEROMGEVING<br />
Volgens Jan Peter Tewes, CEO van Ideal<br />
Standard, besparen klanten met Singular aanzienlijk<br />
veel tijd en budget: “Of het nu gaat om<br />
een paar badkamers in een gezellige B&B of<br />
honderd badkamers in een groot hotel: Singular<br />
creëert voor Ideal Standard ongeziene<br />
mogelijkheden voor doorgedreven praktisch<br />
advies, een ontwerpservice op maat en een<br />
zeer ervaren team van specialisten dat elk hotelproject<br />
ondersteunt. Door een eenvoudig<br />
selectieproces kunnen klanten onbeperkt oplossingen<br />
uit onze brede productportfolio verkennen<br />
en een harmonieuze badkameromgeving<br />
(laten) ontwerpen.”<br />
TOONAANGEVENDE SPELER<br />
Met Singular zet Ideal Standard de toon in<br />
de branche van badkameroplossingen. Ideal<br />
Standard International is een van ’s werelds<br />
toonaangevende fabrikanten van hoogwaardige<br />
badkameroplossingen voor zowel residentiële<br />
als niet-residentiële markten, waaronder<br />
ook de hospitalitysector. Door gebruik te maken<br />
van de nieuwste technologieën en samen<br />
te werken met designers van wereldklasse, richt<br />
het bedrijf zich op de ontwikkeling van innovatieve<br />
badkameroplossingen in verschillende<br />
productcategorieën, waaronder badkamerkeramiek,<br />
kranen en fittingen, baden en wellness,<br />
meubilair en accessoires. De producten worden<br />
verkocht onder sterke internationale en<br />
lokale merknamen zoals Ideal Standard, Armitage<br />
Shanks (UK), Porcher (Frankrijk), Ceramica<br />
Dolomite (Italië) en Vidima (Oost-Europa). ■<br />
“Singular van Ideal Standard biedt elke klant<br />
een helder traject, van inspiratie tot installatie.”<br />
HOTELVAK.BE<br />
99
EN HET NIEUWE<br />
INTERNATIONALE<br />
GREEN GLOBE-LABEL IN<br />
BELGIË GAAT NAAR …<br />
Het Yalo Urban Boutique Hotel in de Gentse Brabantdam is bekroond met het Green Globe-label.<br />
Deze internationale duurzaamheidserkenning wordt wereldwijd toegekend aan 500 locaties in 90<br />
landen. In België dragen ook het Crowne Plaza Brussels Airport en easyHotel Brussels City Centre<br />
dit label. Yalo liet zich nog voor de bouw van het hotel al bijstaan door Green Label Service, wat mee<br />
de doordachte duurzame visie verklaart.<br />
Tekst en beeld<br />
Yalo Boutique Hotel<br />
In de kamer vinden gasten een<br />
energiekaart om onnodig verbruik van<br />
energie zoals verlichting, verwarming<br />
en koeling te vermijden.<br />
100 HOTELVAK.BE
In België voldoen slechts drie hotels aan de 385<br />
criteria van het Green Globe duurzaamheidslabel.<br />
Eén daarvan is het Yalo Urban Boutique<br />
Hotel. Het label wordt toegekend op basis van<br />
een grondige, onafhankelijke jaarlijkse audit.<br />
Het is een totaalanalyse die de ecologische,<br />
economische en sociale troeven van een hotel<br />
onder de loep neemt. Yalo werd in dit proces<br />
begeleid en geauditeerd door Green Label<br />
Service. “Het is een en-en-enverhaal”, licht<br />
Chrissy van Meersbergen van de onafhankelijke<br />
organisatie toe. “We onderzoeken grondig<br />
hoe goed het hotel scoort op milieucriteria<br />
zoals energiebesparing, water- en afvalbeheer,<br />
verminderde CO 2<br />
-uitstoot, maar evenzeer gaan<br />
we na welke goede doelen de organisatie ondersteunt<br />
en hoe ze bijdraagt aan de lokale<br />
economie door samen te werken met nabij gelegen<br />
leveranciers en partners.”<br />
GROEN VAN BIJ DE BOUW<br />
Yalo rekent al van bij het prille begin, van nog<br />
voor de bouw van het hotel, op het deskundige<br />
advies van Chrissy. “Dit gaf ons de kans<br />
om vooraf heel relevante extra tips over onder<br />
meer de temperatuurregeling per locatie, de<br />
plaatsing van waterbesparende douches, zonnepanelen,<br />
een groen dak, … toe te passen<br />
in het ontwerp”, zegt Paul Suy, general manager<br />
van Yalo. “Al is een duurzaam beleid niets<br />
zonder betrokken personeel. We voorzien dan<br />
ook duurzaamheidstrainingen voor elke medewerker,<br />
van bij zijn of haar start. Dit maakt logischerwijs<br />
deel uit van de vereisten van Green<br />
Globe. Zo creëer je als het ware echte ambassadeurs<br />
van een groenere planeet binnen je eigen<br />
werkomgeving. Door onze mensen bewust<br />
te maken van de noodzaak hiervan, maken wij<br />
ze ook extra trots op hun werkplek.”<br />
DUURZAAMHEID<br />
MET FLEXIBILITEIT<br />
Elk hotel is anders, met een eigen karakter en<br />
eigen beperkingen. Daarom is het belangrijk<br />
dat iedere vestiging een eigen invulling geeft<br />
aan de opvatting van duurzaamheid. Ook gasten<br />
kunnen hier aan meewerken, als ze dat<br />
wensen. “Zo kunnen bij Yalo gasten die meerdere<br />
nachten blijven er binnenkort voor kiezen<br />
om de kamerschoonmaak over te slaan en die<br />
besparing te schenken aan een goed doel”,<br />
zegt Chrissy. “Ze werken ook aan een project<br />
om medewerkers een dag per jaar vrij te geven<br />
voor vrijwilligerswerk.”<br />
In het bedrijfsleven is de vraag naar duurzame<br />
oplossingen al zo ingeburgerd, dat een keurmerk<br />
als Green Globe een duidelijke meerwaarde<br />
betekent bij de boekingsbeslissing van<br />
tal van eventplanners en bedrijven. “Particuliere<br />
klanten kijken misschien wel in de eerste<br />
plaats naar de prijs, de locatie en de faciliteiten,<br />
maar ook daar zien we dat het duurzame<br />
beleid van een hotel steeds leidt tot hogere<br />
reviews”, zegt Chrissy. “Recent onderzoek van<br />
Booking.com toonde aan dat een keurmerk als<br />
Green Globe zelfs tot 8 procent hogere gastenreviews<br />
zou leiden.” Ten slotte biedt het<br />
Green Globe keurmerk ook een bijkomende<br />
troef die steeds belangrijker wordt: het trekt<br />
talentvolle medewerkers aan. Vooral de jongere<br />
generatie wil zich kunnen ontplooien in een<br />
werkomgeving die aansluit bij hun waarden en<br />
toekomstvisie. Bij Yalo uit zich dat onder meer<br />
in opleidingsmogelijkheden.<br />
“Het Green Globe-label<br />
is een extra troef in de<br />
war for talent.”<br />
RESPECT VOOR HET MILIEU<br />
Waarom Yalo het label in ontvangst mocht nemen?<br />
De ene duurzame toepassing is al zichtbaarder<br />
dan de andere. Onder meer de inspanningen<br />
voor energie-efficiëntie vinden we op<br />
het dak. Het groendak vermindert de CO 2<br />
-uitstoot<br />
en voor de warmwatervoorziening plaatste<br />
het hotel zonnepanelen. In de kamer vinden<br />
gasten een energiekaart om onnodig verbruik<br />
van de opgewekte energie zoals verlichting,<br />
verwarming en koeling te vermijden. Met ledlampen<br />
en lichtsensoren wordt ook bespaard.<br />
Zuinig zijn met water doet Yalo door de handdoeken<br />
op de kamers enkel te verschonen op<br />
verzoek. Hetzelfde gebeurt met beddengoed.<br />
Al worden na drie nachten wel verse lakens gelegd.<br />
Zonder afbreuk te doen aan comfort, zijn<br />
de douches en waterkranen gekozen omdat ze<br />
waterbesparend zijn. Binnenkort komen er ook<br />
laadpunten voor elektrische en hybridewagens<br />
op hun parking.<br />
Gasten die meerdere nachten verblijven bij<br />
Yalo kunnen er binnenkort voor kiezen om de<br />
kamerschoonmaak over te slaan en die besparing<br />
te schenken aan een goed doel.<br />
In het restaurant wordt gewerkt met lokale,<br />
verse en biologische producten.<br />
Ook op sociaal en maatschappelijk vlak draagt<br />
Yalo meer dan een steentje bij, onder meer<br />
door lokale goede doelen te steunen, maar<br />
ook in hun productkeuzes. Hun voorkeur gaat<br />
naar verse en lokale ingrediënten. Als het kan,<br />
ook biologisch. Zo werken ze samen met leveranciers<br />
als Dierendonck, De Jager, Claessens<br />
en tal van anderen die hun duurzaamheidsvisie<br />
ondersteunen. Ook in hun dranken, met wijn<br />
gemaakt van druiven uit Lochristi, en met suggesties<br />
voor gasten om langs te gaan in plaatselijke<br />
shops en restaurants. Van gecertificeerde<br />
milieuvriendelijke papierproducten tot biologisch<br />
afbreekbare schoonmaakproducten. Hun<br />
gedrukt materiaal – hoewel digitaal de voorkeur<br />
geniet – is op milieuvriendelijk papier, de inkt<br />
op basis van plantaardige oliën. De Grown Alchemist<br />
badkamerproducten in dispensers zijn<br />
vrij van schadelijke ingrediënten. ■<br />
HOTELVAK.BE<br />
1<strong>01</strong>
VIER STERREN VLAK BIJ<br />
DE ARTEVELDESTAD<br />
In de schaduw van de Gentse Ghelamco Arena – en vlakbij het historische stadscentrum van de<br />
Arteveldestad – opende Van der Valk Hotel Gent op 1 april 2021 haar deuren. Het zestiende hotel in<br />
België van de bekende hotelketen combineert een uitstekende ligging, comfort, duurzaamheid en<br />
gastvrijheid. We gingen op bezoek bij Max en Dominique Van der Valk, een gedreven directiekoppel<br />
dat dit nieuwe hotel mee op de kaart zet.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Van der Valk Hotel Gent<br />
102 HOTELVAK.BE
Welkom bij Van der Valk Hotel, in de schaduw van de Gentse Ghelamco Arena.<br />
In een van de drie restaurants genieten hotelgasten van een<br />
lekkere kop koffie, een snelle lunch of een uitgebreid diner.<br />
Het hotel beschikt over twaalf modern uitgeruste conferentie- en vergaderzalen.<br />
Elke hotelkamer is comfortabel en knus ingericht.<br />
262 luxueuze en ruime hotelkamers, 12 conferentie-<br />
en vergaderzalen, diverse bars en restaurants<br />
en een state of the art fitness- en wellnesscomplex.<br />
Elke gast of bezoeker is onder de<br />
indruk van het tien verdiepingen tellende Van<br />
der Valk Hotel Gent.<br />
“Door onze uitstekende ligging, moderne faciliteiten<br />
en een gedreven team van ruim 200 medewerkers<br />
– onze superhelden – vonden toeristen<br />
en zakenlui meteen na de opening vlot de weg<br />
naar ons hotel”, zegt Max Van der Valk, samen<br />
met echtgenote Dominique vierdegeneratiezaakvoerder<br />
van het pand. “Met 262 kamers zijn<br />
we het grootste Van der Valk Hotel van België.<br />
Ondanks die omvang zijn we er toch in geslaagd<br />
om een sfeervol hotel te creëren, boordevol<br />
knusse hoekjes. Onze gasten zijn laaiend enthousiast<br />
over het gezellige karakter van ons pand.”<br />
IN ZEE MET GERENOMMEERD<br />
BOUWBEDRIJF<br />
Voor de verbouwing en inrichting van het hotel<br />
ging Van der Valk in zee met Group Jansen,<br />
een gekend renovatie- en bouwbedrijf. Max en<br />
Dominique zijn vol lof over deze samenwerking:<br />
“Het was best een pittige uitdaging om een bestaand<br />
gebouw volledig te laten strippen en om<br />
te toveren tot een prachtig hotel. Het bouwteam<br />
van Group Jansen haalde alles uit de kast om de<br />
totale binneninrichting, inclusief alle technische<br />
installaties, tot in de puntjes af te werken. Ze<br />
stonden zelfs in voor vast en los meubilair, gordijnen<br />
en tv-toestellen.”<br />
UNIEKE COMFORTEILANDEN<br />
Max en Dominique zijn erg trots op de klimaatplafonds<br />
in hun hotel, een absolute primeur<br />
in de sector. Max legt uit: “Onze hotelgasten<br />
en -bezoekers genieten dag en nacht van een<br />
aangename binnentemperatuur, door stralingswarmte<br />
en -koeling en een perfecte ventilatie,<br />
akoestiek en verlichting. Ook voor onze energiefactuur<br />
is dit innovatieve project een zegen,<br />
omdat we de gewenste kamertemperatuur per<br />
kamer kunnen instellen. Dit is mogelijk door de<br />
koppeling van het volledige gebouwbeheersysteem<br />
aan onze reservatiesoftware.” <br />
HOTELVAK.BE<br />
103
Where it all comes<br />
together.<br />
Ipalyss ®<br />
Basin<br />
Joy<br />
Bath spout<br />
Connect Air<br />
Bath mixer<br />
Connect Air<br />
Mixer<br />
Linda-X<br />
Bathtub<br />
Conca<br />
Furniture
TOPLOCATIE VOOR<br />
SEMINARIES EN EVENTS<br />
Een aangename binnentemperatuur is uiteraard<br />
ook essentieel in de twaalf conferentie- en<br />
vergaderzalen die in het hotel beschikbaar zijn.<br />
Omdat we in het hart van een bedrijvenbuurt<br />
liggen, is de vraag naar seminarie- en vergaderzalen<br />
groot. Dominique: “We spaarden kosten<br />
noch moeite om een divers aanbod van multifunctionele<br />
zalen uit te bouwen. In elk van onze<br />
zalen bieden we uitstekende audiovisuele middelen<br />
aan, aangevuld met gratis wifi en uitgebreide<br />
cateringmogelijkheden. Niet onbelangrijk:<br />
elke zaal beschikt over natuurlijk daglicht<br />
en klimaatbeheersing. Door een modulaire<br />
zaalopbouw kunnen we één grote ruimte creëren,<br />
met een capaciteit van 500 mensen.”<br />
“Welkom in een modern hotel dat een huiselijke<br />
sfeer combineert met state-of-the-art faciliteiten.”<br />
DRIE RESTAURANTS<br />
Geen hotel zonder lekker eten en drinken. Dat<br />
is in Van der Valk Hotel Gent niet anders. “Hotelgasten<br />
en bezoekers zullen in ons hotel geen<br />
honger lijden”, zegt Max lachend. “In een van<br />
onze drie restaurants genieten ze van een lekkere<br />
kop koffie, een snelle lunch of een uitgebreid<br />
diner. Bij mooi weer kan dit trouwens op<br />
ons ruime terras aan de rooftopbar, met een<br />
fantastisch uitzicht op het Gentse stadscentrum.<br />
Van Belgische klassiekers tot oosterse<br />
gerechten: de chef-koks in onze restaurants toveren<br />
telkens heerlijke maaltijden op tafel.”<br />
FITNESS EN WELNESS<br />
Ook voor sport en ontspanning heeft het hotel<br />
heel wat te bieden, met onder meer een fitness-<br />
en wellnessruimte. Dominique: “In onze spa genieten<br />
onze gasten van een Finse sauna, belevingsdouches,<br />
Turks stoombad en relaxruimte,<br />
terwijl onze gym – open van 6 tot 23 uur – erg<br />
populair is voor een gezonde workout, als start<br />
of afsluiter van de dag. Elke hotelgast mag kosteloos<br />
gebruik maken van deze fitnessruimte.”<br />
“Samen met ons fantastisch team van medewerkers<br />
blijven we hard werken om ons hotel<br />
verder op de kaart te zetten”, besluit Max. “We<br />
leggen de lat voor onszelf hoog, zodat klanten<br />
en bezoekers altijd van een unieke hotelervaring<br />
genieten.” ■<br />
Dominique van Deth (L) en Max van Der Valk (R).<br />
HOTELVAK.BE<br />
105
HET BELANG VAN EEN<br />
VLEKKELOZE VAATWAS<br />
Toen Sebastien Decnoop samen met medevennoot Sebastian Bednarz en technicus Rudy De Vos<br />
in 2<strong>01</strong>9 Eastbridge opstartte, was de ambitie van het trio duidelijk: een toonaangevende speler<br />
worden op het vlak van professionele vaatwastechniek. Vier jaar later is het bedrijf uitgegroeid<br />
tot een volwaardige partner voor ruim 350 horecazaken. Met dank aan een ijzersterke<br />
combinatie van uitmuntende vaatwasmachines, een topgamma van begeleidende producten<br />
en persoonlijke dienstverlening.<br />
Tekst Geert Van Cauwenberge<br />
Beeld Eastbridge<br />
106 HOTELVAK.BE
Als vaatwaschirurg ondersteunt Eastbridge zijn klanten met advies en expertise.<br />
Of het nu gaat om een luxe (hotel)restaurant,<br />
een gezellig café of een drukbezochte eettent:<br />
een vlekkeloze vaatwas is essentieel om aan de<br />
hoge verwachtingen van klanten te voldoen.<br />
Zorgvuldig gereinigd serviesgoed, glazen en<br />
bestek spelen een cruciale rol bij het leveren van<br />
een uitstekende klantenservice en -beleving.<br />
Naast het esthetische aspect speelt uiteraard<br />
ook hygiëne een belangrijke rol. Een goed onderhouden<br />
vaatwasmachine met de juiste reinigingsmiddelen<br />
en -procedures vermindert namelijk<br />
aanzienlijk het risico op kruisbesmetting<br />
en waarborgt zo de gezondheid en veiligheid<br />
van keukenmedewerkers en klanten.<br />
TOTAALPAKKET<br />
Sinds 2<strong>01</strong>9 helpt Eastbridge haar klanten om<br />
deze doelstellingen in de praktijk om te zetten.<br />
“Het grootste deel van onze klanten is in de<br />
horecasector actief, van frituren tot sterrenrestaurants”,<br />
bevestigt Rudy De Vos. “Daarnaast<br />
rekenen ook hotels en zorginstellingen op onze<br />
expertise. Zij appreciëren het totaalpakket dat<br />
we hen aanbieden om een vlekkeloze vaatwasprocedure<br />
te realiseren. Dat start met een<br />
aanbod van state of the art vaatwasmachines<br />
van de Duitse topmerken Meiko en Gastro Star.<br />
Deze merken zijn de referentie in de markt, en<br />
effenen de weg voor een optimaal werkende<br />
keuken. We zijn trouwens niet gebonden aan<br />
een specifiek merk, waardoor we iedere klant<br />
een oplossing op maat aanbieden.”<br />
VAATWASCHIRURGEN<br />
Bij performante vaatwasmachines horen krachtige<br />
reinigings- en naspoelmiddelen. “Hiervoor<br />
worden we uitstekend ondersteund door de<br />
producten en knowhow van de Duitse fabrikant<br />
Dr. Weigert”, zegt Rudy. “We bieden onze<br />
klanten een uitgebreid assortiment van premium<br />
producten aan die universeel inzetbaar zijn<br />
en een uitstekend reinigings- en droogresultaat<br />
garanderen. Dit jaar lanceerden we een handige<br />
app waarmee elke klant op een laagdrempelige<br />
manier online kan bestellen.”<br />
Als derde luik van het totaalpakket verwijst Sebastien<br />
trots naar de persoonlijke dienstverlening<br />
die Eastbridge elke klant aanbiedt. “Ik<br />
durf gerust zeggen dat we met Rudy De Vos<br />
en Bjarne De Vos de beste technici aan boord<br />
hebben op het vlak van vaatwastechniek. We<br />
zien onszelf als echte ‘vaatwaschirurgen’, die<br />
horecaklanten extra gemoedsrust en comfort<br />
geven door elk technisch probleem tot in detail<br />
uit te spitten en op te lossen. Zo dragen<br />
we ons steentje bij tot een keukenflow die gesmeerd<br />
blijft lopen, met een vaatwasmachine<br />
die steeds topprestaties levert en het keukenpersoneel<br />
ontzorgt.” <br />
HOTELVAK.BE<br />
107
000370580<strong>01</strong> - The Wizard of Dreams-HRjs.indd 1 20-06-<strong>2023</strong> 10:27<br />
Naamloos-6 1 07-06-<strong>2023</strong> 10:53
PRAKTIJKTIPS<br />
Op basis van zijn jarenlange praktijkervaring<br />
geeft Eastbridge graag enkele tips die kunnen<br />
bijdragen aan een kraaknette vaatwas in (groot)<br />
keukens. “Een belangrijk aspect is de kwaliteit<br />
van het water dat voor de vaatwas gebruikt<br />
wordt. Kalkarm water – bij voorkeur voorbehandeld<br />
via de osmosetechniek – resulteert niet<br />
alleen in een schitterende vaat, maar verlengt<br />
ook de levensduur van de vaatwasmachine. Osmosewater<br />
is leidingwater dat door middel van<br />
omgekeerde osmose gefilterd is en vrij is van<br />
mineralen en onzuiverheden. Met Eastbridge<br />
zijn we gespecialiseerd in deze techniek.”<br />
“Nog een tip: schrik er niet voor terug om advies<br />
te vragen aan je leverancier. Welke vaatwasmachine<br />
is het best geschikt voor jouw keuken?<br />
Hoe haal je het hoogste rendement uit deze machine?<br />
Hoe gebruik je reinigingsproducten op<br />
de efficiëntste manier? Op al die vragen kan je<br />
leverancier je een helder antwoord geven.” ■<br />
“Een goed functionerende vaatwasmachine<br />
verhoogt de operationele efficiëntie en verlaagt<br />
de arbeidskosten in de (hotel)keuken.”<br />
Premium producten die een uitstekend reinigingsen<br />
droogresultaat garanderen.<br />
HOTELVAK.BE<br />
109
advies . creatie . productie . installatie ...<br />
gordijnen, textiel, zonwering, akoestiek, projectafwerking<br />
shop, office & factory : Kortrijksestraat 183 B-8870 Izegem<br />
T +32 51 30 50 95 www.fasset.be<br />
Naamloos-3 1 07-06-<strong>2023</strong> 10:02<br />
PLATFORM OVER HOTELMANAGEMENT, INRICHTING EN DESIGN<br />
BEURSSPECIAL<br />
Als exposant tijdens Horeca Expo<br />
zet je je nieuwigheden en producten<br />
in de kijker.<br />
Met <strong>Hotelvak</strong> zetten wij jouw aanwezigheid op de beurs<br />
extra in de kijker met een uitgebreide beursspecial,<br />
speciaal voor jouw doelpubliek.<br />
Interesse om partner te worden?<br />
Meer informatie via:<br />
s.dierick@louwersmediagroep.be<br />
en f.fierens@louwersmediagroep.be<br />
Meld je aan!<br />
Scan de QR-code
NIEUW HOTEL VAN MOTEL ONE<br />
IN HARTJE ANTWERPEN<br />
Binnenkort wordt in het bruisende hart van Antwerpen, op het<br />
ruime plein Oever en Scheldeken, een nieuw hotel met 221 kamers<br />
gebouwd. Momenteel staat op deze locatie een woonzorgcampus,<br />
maar deze zal plaatsmaken voor een prachtige nieuwbouw, ontworpen<br />
door Binst Architects. De bouwwerkzaamheden starten<br />
naar verwachting eind dit jaar, na de verhuizing van het woonzorgcentrum.<br />
De opening van het hotel staat gepland voor 2024.<br />
HOTELS IN AANBOUW<br />
Tekst Kris Vandekerckhove<br />
Beeld Motel One<br />
Dit project is een samenwerking tussen Cores<br />
Development en de bekende Duitse hotelketen<br />
Motel One. De groep exploiteert al 75 hotels in<br />
verschillende Europese landen.<br />
RUSTIG EN HISTORISCH<br />
KARAKTER<br />
Het nieuwe hotel zal verrijzen op het plein Oever<br />
en Scheldeken, een ideale locatie voor toe-<br />
komstige hotelgasten, met de winkelstraat naar<br />
het zuiden en de vernieuwde kaaien vlakbij. Het<br />
ruimtelijk uitvoeringsplan van de binnenstad<br />
waarborgt de historische sfeer en harmonie in<br />
de buurt.<br />
Het huidige woonzorgcentrum maakt plaats<br />
voor een eigentijds gebouw, ontworpen door<br />
Binst Architects uit Antwerpen, dat perfect past<br />
Het eigentijdse gebouw past bij het rustige en<br />
historische karakter van de buurt.<br />
bij het rustige en historische karakter van de<br />
buurt. De 221 hotelkamers worden verdeeld<br />
over twee gebouwen die ondergronds en via<br />
een binnenplaats met elkaar verbonden zijn.<br />
VAN DER VALK, HAM:<br />
HET MEETINGPOINT VAN DE REGIO<br />
In Ham bouwt Van der Valk momenteel een hotel dat het grootste<br />
van Limburg moet worden. Het hotel zal na de oplevering half<br />
2025 kunnen uitpakken met 186 kamers en<br />
19 vergaderzalen.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove Beeld bw-architecten<br />
Vanaf 2025 is het nieuwe Van der Valk-hotel<br />
het Limburgse meetingpoint bij uitstek.<br />
Het eerste Van der Valk-hotel in Limburg wordt<br />
het meetingpoint bij uitstek. Met meer dan<br />
honderd hotels in de Benelux heeft de hotelketen<br />
uiteraard meer dan genoeg knowhow verzameld<br />
op dat gebied.<br />
48 TESLA-'SUPERCHARGERS'<br />
Nick Wohrmann, aankoopdirecteur Van der<br />
Valk: “Het brede scala aan faciliteiten is ongeëvenaard<br />
in de regio. Het restaurant zal plaats<br />
bieden aan 350 gasten, de parkeerfaciliteiten<br />
gaan tot 300 auto’s en we voorzien een ondergrondse<br />
parkeergarage voor 90 voertuigen.<br />
Ook de 48 Tesla-'superchargers' zullen een ontegensprekelijke<br />
meerwaarde bieden.”<br />
“Ons hotel creëert werkgelegenheid voor 75<br />
mensen. Op die manier dragen we ook bij aan<br />
de lokale economie en zijn de 40 miljoen euro<br />
aan investeringen goed besteed.”<br />
“Ongeëvenaard scala<br />
aan activiteiten”<br />
HOTELVAK.BE<br />
111
PLATFORM OVER HOTELMANAGEMENT, INRICHTING EN DESIGN<br />
PARTNER WORDEN<br />
VAN HOTELVAK?<br />
Zowel op de website als in de gedrukte<br />
versie bieden we jou de mogelijkheid om<br />
onderdeel uit te maken van het overzicht<br />
met de meest gerenommeerde fabrikanten<br />
en toeleverancieres in de branche.<br />
Zo kan je onder andere:<br />
• Toegevoegd worden als<br />
partner op de servicepagina’s<br />
van het vaktijdschrift<br />
• Een kosteloze vermelding krijgen in<br />
de geheel vernieuwde bedrijvenindex<br />
op hotelvak.be<br />
• Een gesponsorde positie met persoonlijke<br />
profielpagina op hotelvak.be verkrijgen<br />
• Jouw eigen profielwidget inzetten,<br />
gekoppeld aan de redactionele content,<br />
nieuwsberichten en overige<br />
relevante marketingtools<br />
Ook geïnteresseerd?<br />
• Bel naar +32 50 36 81 70<br />
• Ga naar hotelvak.be/adverteren<br />
• Scan de QR code<br />
SCAN DE<br />
QR CODE<br />
Onze projectmanagers vertellen je graag meer over onze<br />
samenwerkingspakketten<br />
112 HOTELVAK.BE<br />
HOTELVAK.BE
PARTNERS HOTELVAK<br />
Scan deze QR code met uw<br />
smartphone voor uitgebreide<br />
informatie over de Infrapartners<br />
hotelvak.be/bedrijven<br />
BECURIOUS<br />
Rietwijkerstraat 36<br />
1059 XA AMSTERDAM<br />
T +31 20 388 09 88<br />
E info@becurious.com<br />
W www.becurious.com<br />
DEWECO<br />
Bedrijventerrein Gate 7<br />
Prins Boudewijnlaan 7a bus 4<br />
2550 Kontich<br />
T +32 3 455 56 36<br />
E info@deweco.be<br />
W deweco.be/<br />
IDEAL STANDARD<br />
PRODUKTIONS-GMBH<br />
Da Vincilaan 2<br />
1935 ZAVENTEM<br />
T +32 2 325 66 00<br />
E issalesbelgium@idealstandard.com<br />
W www.idealstandard.be<br />
SALTO SYSTEMS<br />
Lenniksebaan 451<br />
1070 BRUSSEL<br />
T +32 2 588 50 68<br />
E info.be@saltosystems.com<br />
W www.saltosystems.com<br />
B&G SLEUTEL<br />
Strandlaan 277<br />
8670 KOKSIJDE<br />
T +32 58 51 23 36<br />
E quentin@bg.be<br />
W www.slotenmakerbg.be<br />
DURAVIT<br />
Brusselsesteenweg 288<br />
3090 OVERIJSE<br />
T +32 2 656 05 10<br />
E info@be.duravit.com<br />
W www.duravit.be<br />
INSIDE<br />
Sint-Ewoudsstraat 35<br />
8200 BRUGGE<br />
T +32 50 28 18 00<br />
E info@inside.be<br />
W www.inside.be<br />
SAMSUNG ELECTRONICS<br />
BENELUX BV<br />
Leonardo Da Vincilaan 19<br />
1831 MACHELEN<br />
T +32 2 2<strong>01</strong> 24 18<br />
W www.samsung.com/be/<br />
business/industries/hospitality<br />
BRUSTOR NV<br />
Muizelstraat 20<br />
8560 GULLEGEM<br />
T +32 56 53 18 53<br />
E info@brustor.com<br />
W www.brustor.com<br />
CORIOTECH<br />
Boutersemdreef 30a<br />
2240 ZANDHOVEN<br />
T +32 3 658 99 29<br />
W www.coriotech.be<br />
COSMOLIFT<br />
Venecolaan 52J<br />
9880 AALTER<br />
T +32 9 243 85 85<br />
T info@cosmolift.be<br />
W www.cosmolift.be<br />
EASTBRIDGE<br />
Vilvoordsesteenweg 252<br />
1850 GRIMBERGEN<br />
T +32 2 79 06 337<br />
E clientsupport@eatsbridge.be<br />
W www.eastbridge.be<br />
FASSET SERVICES<br />
Kortrijksestraat 183<br />
8870 IZEGEM<br />
T +32 51 30 50 95<br />
E info@fasset.be<br />
W www.fasset.be<br />
GROUP-F<br />
Prins Boudewijnlaan 9 unit 11<br />
2550 KONTICH<br />
W +32 800 96 096<br />
www.group-f.be<br />
®<br />
JL SIGNS<br />
Winterstraat 12<br />
3500 HASSELT<br />
T +32 11 153 800<br />
E info@jlsigns.be<br />
W www.jlsigns.be<br />
LEDVANCE BENELUX BV<br />
Postbus 115<br />
2900 AC CAPELLE AAN<br />
DEN IJSSEL<br />
T +31 10 750 14 14<br />
E info@ledvance.com<br />
W www.ledvance.com<br />
MOBITEC<br />
Stockbergerweg 11<br />
4700 EUPEN<br />
T +31 87 59 69 69<br />
E info@mobitec.be<br />
W www.mobitec.be/en/<br />
STARDEKK<br />
Rijselstraat 2A<br />
B-8200 BRUGGE<br />
T +32 50 38 38 68<br />
E info@stardekk.eu<br />
W www.stardekk.eu<br />
THE WIZARD OF DREAMS<br />
Innovatie Centrum Grote Beer<br />
Sint-Jorisstraat 96<br />
8730 Beernem<br />
T +32 9 397 07 07<br />
E info@thewizardofdreams.be<br />
W www.thewizardofdreams.be<br />
DDV SYSTEMS<br />
Korteboeken 108<br />
9930 LIEVEGEM<br />
T +32 472 28 68 71<br />
E info@ddv-systems.be<br />
W www.ddv-systems.be<br />
HOTEK HOSPITALITY<br />
GROUP<br />
Munnikenheiweg 27<br />
4879 NE ETTEN-LEUR<br />
T +31 76 50 24 750<br />
E info@hotek.nl<br />
W www.hotek.nl<br />
RENSON<br />
Maalbeekstraat 10<br />
8970 WAREGEM<br />
T +32 56 30 30 00<br />
E info@renson.be<br />
W www.renson.net<br />
VALOR SERVICES GROUP<br />
Helftheuvelweg 11<br />
5222 AV 'S HERTOGENBOSCH<br />
T +31 73 623 76 66<br />
E info@valorservicesgroup.nl<br />
W www.valorservicesgroup.nl<br />
HOTELVAK.BE<br />
113
Tip 1 bij personeelstekort<br />
De Samsung Kiosk. Houd je klanten tevreden met<br />
korte wachttijden en kleine rijen bij de kassa.<br />
Benieuwd hoe jij de Samsung Kiosk<br />
voor jouw bedrijf kan inzetten?<br />
Meer info →<br />
Krijg advies van Samsung en haar<br />
Partners hoe je optimaal gebruik kan<br />
maken van deze all-in-one oplossing.<br />
Contact →
BENELUX.LEDVANCE.COM<br />
LEDVANCE<br />
SPOT<br />
GENERATIE 2<br />
Ontdek meer over<br />
deze serie Spots:<br />
NIEUWE GENERATIE DIMBARE INBOUWSPOTS<br />
LEDVANCE introduceert een nieuwe generatie Spot armaturen<br />
inclusief de benodigde accessoires voor snelle en<br />
eenvoudige montage in plafonds. De range bestaat uit zes<br />
families en omvat vaste en verstelbare versies, met warmwit<br />
tot koelwit licht en een hoge kleurweergave. Alle varianten<br />
hebben een behuizing van aluminium, beschikbaar in de<br />
kleuren wit, zwart en zilver. De spots zijn er in de lichtkleuren<br />
927, 930 en 940 en hebben een levensduur tot 50.000<br />
uur (L70). Ze worden standaard geleverd met externe dimbare<br />
TRIAC driver en zijn voorzien van een Powerselect<br />
schakelaar op de driver, om bij de montage het juiste vermogen<br />
te kiezen.<br />
5 jaar<br />
garantie
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />
HOTEL WEBDESIGN<br />
Kies voor een stijlvolle<br />
Porter website en ontvang<br />
meer directe reserveringen.<br />
Wij verzorgen een perfecte online weergave én vindbaarheid voor hotels. Dit resulteert<br />
in meer directe en commissievrije reserveringen. De combinatie van ons snelle en veilige<br />
Hotel CMS, de naadloze integratie van het reserveringssysteem naar keuze en onze<br />
specifieke kennis van de hotelindustrie maken ons dé partner voor slimme hoteliers.<br />
www.porterforhotels.com