Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wibbelt-Liäseaomde<br />
An’n 8. Januar, 5. Februar un 5. Mäten<br />
(allemaol Dunnerdag) bütt de Augustin-Wibbelt-Selschup<br />
Liäseaomde in<br />
Mönster an. All fangt se an Klock halw<br />
acht in’t Krameramtshuus, Alter Steinweg,<br />
Ingang Kirchherrngasse.<br />
muenster.org/wibbelt / hjm<br />
Wiehnachten in Bargteheide<br />
In de evangelsche Kark vun Bargteheide<br />
hebbt de „Liekedeler“ in’n November<br />
jümehrn plattdüütschen Törn<br />
to Wiehnachten anfungen. Dat weern<br />
Leder ton Högen, aver ok ton Nadinken.<br />
De „Liekedelers“, dat sünd Johanna,<br />
Carola, Jörn, Gert un Christoph.<br />
Tohuus sünd se in’n Kreis Pinneberg.<br />
De plattdüütsche Schrieversch<br />
Johanna Kastendiek hett dorto lääst un<br />
modereert. Rutkamen is ok en CD van<br />
de „Liekedelers“: „Wiehnacht is nich<br />
wied“. Plattnet / hjm<br />
Stadtverfaten up Platt<br />
De Verfaten vun de Stadt Brämerhaven<br />
gifft dat nu ok up Plattdüütsch.<br />
Carl V. Scholz hett ehr tosamen mit dat<br />
Institut för Nedderdüütsche Spraak<br />
(INS) översett. Eenfach weer de Arbeid<br />
nich, meen he, man dat güng. Ut<br />
sien Fedder stammt al de plattdüütsche<br />
Verfaten vun Brämen.<br />
INS / hjm<br />
Plattdüütsche Utschuss<br />
An’n 1. Dezember keem de Utschuss<br />
för Nedderdüütsch in Magdeburg to-<br />
Rundschau<br />
samen. Dat Gremium wörr 2006 vun’n<br />
Binnenministerium in’t Läven ropen.<br />
Verträden sünd Lü ut de Bundsdagsfraktjonen<br />
vun de acht norddüütschen<br />
Länner, wo Platt snackt ward, un Lü ut<br />
Plattdüütsch-Verene. Verhackstückt<br />
wörr, wodennig de Bundsdag in Tokunft<br />
mit de Staatenberichte för de<br />
EU-Charta umgahn schall. Överto<br />
güng dat üm gemeensame School- un<br />
Sozialpolitik in Saken Plattdüütsch.<br />
INS / hjm<br />
Neje Asterix<br />
De Ehapa-Verlag hett en nejen plattdüütschen<br />
Asterix rutbröcht. „Över’t<br />
wiede Water“ heet de Titel (hoogdüütsch:<br />
„Die große Überfahrt“).<br />
Översetten dään wedder Hartmut<br />
Cyriacks, Reinhard Goltz un Peter Nissen.<br />
Vun de annern Asterixe sünd al<br />
200 000 Stück verköfft worrn. Nu gifft<br />
dat in all veer Asterrix-Bänn up Platt,<br />
een dorvun is in Oostfreesch.<br />
Plattnet / hjm<br />
Geld spennt<br />
De Schriever Karl-Heinz Groth un de<br />
Zeitungsverlag sh:z hebbt dat Geld,<br />
wat dat Verkeupen vun de CD „Ik?<br />
oder du?“ inbringen dä, för den Boo<br />
vun en Daagsklinik för krääfkranke<br />
Kinner in Kiel un för den Vereen för<br />
krääfkranke Kinner spennt. Tohoop<br />
weern dat 2515 Euro. De CD is noch<br />
in Kunnenzentren vun’n sh:z to hebben<br />
un köst nägen Euro. Twee Euro<br />
dorvun warrt spennt. plattnet /hjm<br />
Quickborn408-1.Korr. 77<br />
22.12.2008, 11:35 Uhr<br />
77