können Sie die aktuelle Ausgabe (Winter 2012 - Stadtwerke ...

Foto: Stadt Rüsselsheim
HalloNachbar
Das Kundenmagazin der gewobau Rüsselsheim
Ausgabe Winter 2012
Aktuell
Modernisierungsmaßnahmen
der gewobau 2012/13
Seite 4
Schwerpunkt
Neues Jahr, neue Regelungen
Wohnnebenkosten 2013
Seite 6 und 7
Veranstaltungen
Franz Alt in Rüsselsheim:
Die Energiewende
Seite 10
Sonderteil ab Seite 14:
Die starken Seiten der kommunalen Dienstleister

Torsten Regenstein
Geschäftsführer
gewobau Rüsselsheim
Wenn Sie Ihren Hallo Nachbar
digital erhalten möchten, teilen
Sie uns dies gerne mit, wir senden
Ihnen eine PDF-Version zu:
info@gewobau-online.de
2
HalloNachbar - Ausgabe Winter 2012
Editorial
Liebe Mieterinnen und Mieter,
sehr geehrte Leserinnen und Leser,
nun ist es wieder soweit: Das alte Jahr geht zu Ende, das neue kommt.
Zeit Rückblick zu halten, was in diesem Jahr geschehen ist und Ausblick
zu geben, was kommen wird.
Für die gewobau war dieses Jahr 2012 ein gutes, aber anstrengendes Jahr.
Wir haben mit der 2. Phase des Neubaus im Horlache Park/Moritz-von
Schwind-Straße begonnen. Nun wird dort Jahr für Jahr jeweils ein neues
Wohngebäude fertig gestellt und mindestens ein neues begonnen.
76 Wohnungen entstehen dort, modern, attraktiv, barrierefrei und energiesparend.
Zukunft zum Wohnen eben, wie wir sie in Rüsselsheim brauchen.
Eine energieschonende Zukunft haben auch die Wohngebäude, die wir in
diesem Jahr modernisierten. Wir zeigen die Großmodernisierungsmaßnahmen
auf den nächsten Seiten dieser Ausgabe von Hallo Nachbar und stellen Ihnen
die Maßnahmen, die wir für nächstes Jahr planen, vor.
Aber es gab auch schmerzliche Veränderungen. So müssen wir uns von zwei
Wohngebäuden trennen, die in der Böllenseesiedlung noch aus der direkten
Nachkriegszeit stammen und Schäden aufweisen, so dass vorsorglich die
Mieterinnen und Mieter dort umziehen mussten. An dieser Stelle möchte ich
allen Betroffenen und Beteiligten von Herzen für Ihr Verständnis danken
und für den Einsatz, der es ermöglichte, allen Mieterinnen und Mietern eine
andere, angemessene Wohnung zu offerieren.
Das neue Jahr bringt wohl noch mehr Veränderungen.
Im Schwerpunkt zeigen wir die wichtigsten, die uns im nächsten Jahr erwarten.
Unser Dank geht dazu an die Verbraucherzentrale Hessen, die uns diesen
Beitrag zur Verfügung stellt. Die Beratungsstelle in der Marktstr. / Weisenauer Str.
in Rüsselsheim steht allen Interessierten offen. Sie ist für Tipps rund um den
Verbraucherschutz ein wichtiger Ansprechpartner.
Die größte Veränderung steht der gewobau aber im nächsten Jahr selbst bevor.
Im Sommer 2013 werden die bisherige Geschäftsstelle und alle weiteren Standorte
der gewobau an den Bahnhofsplatz ziehen. Das bedeutet für uns eine große
Herausforderung, aber wir wollen in Ihrem Interesse und im Interesse aller Kunden
noch kundenfreundlicher und besser erreichbar sein, im Herzen der Stadt. Darauf
freuen wir uns und laden Sie heute schon herzlich ein uns dort zu besuchen.
Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest, besinnliche und erholsame
Feiertage und einen harmonischen Jahreswechsel.
Mit den besten Wünschen für ein gutes neues Jahr 2013
Torsten Regenstein
Geschäftsführer

Die Themen in dieser Ausgabe:
Aktuell
Modernisierungsmaßnahmen 2012/13 Seite 4
Treuefeier unter dem Motto „Oktoberfest“ Seite 5
Schwerpunkt
Neue Regelungen für 2013 im Überblick Seite 6
Gas, Wasser, Strom: Was ändert sich 2013 Seite 7
News & Infos
Wie entsorge ich Biomüll? Seite 8
Streusalzvorrat: gewobau für den Winter gerüstet Seite 8
Intern
Dienstjubiläen, personelle Änderungen und
Öffnungszeiten zwischen den Jahren Seite 9
Veranstaltungen
Vortrag Franz Alt: „Lohnt sich die Sonne noch?“ Seite 10
Vermietung von Dachflächen für Solaranlagen Seite 10
Serien
Geschäftswelt bei der gewobau, Straßennamen, Seite 11
Reiseprogramm 2013 und Kinderseite Seite 12/13
Stark für Rüsselsheim
Die starken Seiten der
kommunalen Dienstleister ab Seite 14
IMPRESSUM:
Verantwortlich: Torsten Regenstein
Redaktion: Petra Löhr
Konzeption und Design: www.pi-design.de
Druck: Chmielorz, Wiesbaden
Auflage: 7.000
Stand: Dezember 2012
Unser Dank geht an Korrektorin S. Vogler
Für die Beiträge der "Starken Seiten" trägt der jeweilige städtische Dienstleister die Verantwortung:
Eigenbetrieb Kultur 123 Stadt Rüsselheim, Am Treff 1, Rüsselsheim
Eigenbetrieb Städtische Betriebshöfe, Johann-Sebastian-Bach Str. 52, Rüsselsheim
GPR Gesundheits- und Pflegezentrum Rüsselsheim gGmbH, August-Bebel-Str. 59, Rüsselsheim
Stadtwerke Rüsselsheim, Walter-Flex-Str. 74, Rüsselsheim
3

Großmodernisierungsmaßnahmen
2012 im Überblick
Pommernstr. 7-11 (24 Wohnungen)
Vollmodernisierung mit Dämmung
im Wärmedämmverbundsystem
(WDVS), Heizungserneuerung,
Sanitärmodernisierung und
Erneuerung von Balkonen
Kosten geplant: rd 2,2 Mio Euro
Fürther Str. 28-30, Bensheimer
Str. 97 (20 Wohnungen)
Modernisierung der gesamten
Gebäudehülle, Vorstellbalkone,
Installation einer dezentralen
Warmwasserversorgung
Kosten geplant: rd. 1,3 Mio Euro
Ernst-Barlach-Str. 15-29
(64 Wohnungen)
Einbau einer Zentralheizung,
Sanitärmodernisierung/Bäder
Kosten geplant: 1,772 Mio Euro
Im Hasengrund 70-72
(60 Wohnungen)
Balkonmodernisierung und
Loggienverschluss
Kosten geplant: 750.000 Euro
Die geplanten Gesamtkosten für
2012 belaufen sich auf 6,7 Mio.
Euro. Zu den genannten Modernisierungen
kommen noch Maßnahmen
des vorbeugenden Brandschutzes,
für Aufzugserneuerung
und die Ausstattung von Treppenhäusern
und Allgemeinräumen
mit LED-Leuchten sowie für den
Einbau von Sammelheizungen für
Wohngebäude hinzu.
Die Modernisierungsmaßnahmen
sind geplant und zur Vergabe
vorbereitet. Die Baumaßnahmen
beginnen zum überwiegenden
Teil im ersten Quartal 2013.
4
HalloNachbar - Ausgabe Winter 2012
gewobau Aktuell
Instandsetzung und Modernisierung
Modernisierungsmaßnahmen 2012/2013
Beispiele für modernisierten Wohnbestand: gewobau Wohnhäuser im Hessenring 91-95,
Bensheimer Str. 99 und Pommernstr. 5 (von links nach rechts)
Die Großmodernisierungsmaßnahme an und
in den Wohngebäuden Pommernstr. 1 -5 (42
Wohnungen), Hessenring 91-95 (24 Wohnungen),
Heppenheimer Str. 34-36 und Bensheimer
Str. 99 (20 Wohnungen), Wartburgweg 5
sowie Hessenring 91-95 sind weitgehend fertig
gestellt, die Gerüste abgebaut.
Hier wurden im Rahmen des Wärmedämmverbundsystems
Fassaden, Kellerdecke und
Dach voll gedämmt sowie neue Wärmeschutzfenster
eingebaut. Außerdem erhielten
die Wohnungen größere Vorstellbalkone.
Die Wohngebäude bieten mit hellen mediterranen
Farben einen attraktiven Anblick. Die
Arbeiten für die Gestaltung der Außengelände
werden dann in Hinblick auf die Pflanzperiode
im nächsten Jahr 2013 folgen. In einigen
Gebäuden wurden zudem die Loggien
zurückgebaut und damit die Wohnungen
vergrößert. Außerdem wurden damit sogenannte
„Kältebrücken“ beseitigt, indem
außen liegende Wände wieder ins Gebäude
zurückgesetzt und im Sinne der Außendämmung
mitgedämmt werden konnten.
Mit den fertig gestellten Maßnahmen sind
jetzt knapp 44 Prozent der gewobau Wohnungen
wärmegedämmt. In diesem Jahr wurden
zudem für die Wohngebäude Hessenring
28-38, dessen Wohnungen nur über Einzelofen
beheizung verfügte, Zentralheizungen
eingebaut.
Insgesamt hat die gewobau damit in diesem
Jahr 5,5 Millionen Euro für Gebäudemodernisierungen
ausgegeben. In erster Linie geht
es dabei um Energieeinsparungen. Zum
anderen soll der Einsatz von Heiz- und Stromenergie
gerade für die Wohnungen und
Wohngebäude angesichts der steigenden
Energiepreise sparsamer gestaltet werden.
Neben der Installation neuer Heizungen mit
zentraler Warmwasserbereitung zählen deshalb
die Wärmedämmmaßnahmen zu den
wichtigsten Modernisierungsmaßnahmen
der gewobau. Hinzu kommt auch die Umstellung
von Treppenbeleuchtung in einigen
Gebäuden durch LED-Lampen, die bis zu 75
Prozent an Strom sparen.
Weitere Modernisierungsmaßnahmen
für das Jahr 2013 vorgesehen
Für das nächste Jahr 2013 sind die gewobau-
Wohngebäude Pommernstr. 7-11, Ernst-Barlach-Str.
15-29, Im Hasengrund 70-72 sowie in
Königstädten die Wohnhäuser Fürther Str. 28-
30 und Bensheimer Str. 97 (alle Gebäude zusammen
mit insgesamt 168 Wohnungen) für
Modernisierungsmaßnahmen vorgesehen.

gewobau Aktuell
Nachbarschaft und Mieterengagements
Treuefeier unter dem Motto „Oktoberfest“
Seit 18 Jahren feiert die gewobau mit langjährigen
treuen Mietern. Jahrelang wurden
die Mieter, die 40 Jahre ununterbrochen beim
Unternehmen wohnen, in der Adventszeit
eingeladen. Seit dem letzten Jahr gestaltet
die gewobau die Feier zur Ehrung langjähriger
Mieter nach einem jährlich wechselnden
Motto. In diesem Jahr stand nun „Oktoberfest“
auf dem Programm. Passend zünftig in
weiß-blau präsentierte sich der Adlersaal. Um
die hohe Anzahl von langjährigen Mietparteien
wird das Rüsselsheimer Wohnungsunternehmen
in der Branche beneidet, berichtete
Torsten Regenstein in seiner Ansprache.
Jeder dritte Mieter wohnt seit
mindestens 20 Jahren bei der gewobau
Rund ein Viertel der 6.400 gewobau-Mieter
wohnt seit über 30 Jahren beim Unternehmen,
knapp 10 Prozent seit 20 Jahren. „Darauf
sind wir bei der gewobau sehr stolz und
dafür setzen wir uns mit den vielfältigsten
Maßnahmen täglich ein“, betonte der Geschäftsführer.
Im Mittelpunkt der Feier standen die 149 Mietparteien,
die seit 40 und mehr Jahren bei der
gewobau wohnen, darunter 81 Erstmieter aus
den Jahren 1957 und 1962. Die hohe Zahl
stammt nicht von ungefähr. Im Jahr 1972
stellte die gewobau 96 Wohnungen fertig
und begann den Bau von weiteren 221 Wohnungen,
darunter den einer Seniorenwohnanlage
mit 57 Wohnungen. Es war noch die
Zeit der rasanten Bauentwicklung in Rüsselsheim.
Der „Bedarf an preisgünstigen Wohnungen,
gleich in welcher Form, war hoch“,
zitierte Regenstein aus dem Geschäftsbericht
des Jahres 1972. Die Schaffung von Wohnraum
war aber im Jahr 1972 kein reines
Mengenthema mehr, sondern wurde zunehmend
unter dem Aspekt „Qualität und Ausstattung
beim Wohnen“ betrachtet. So hatten
alle Wohnungen Heizungen und Bad.
Bezahlbare und attraktive
Wohnungen sind Unternehmensziel
Einen genügenden Anteil an bezahlbaren
und trotzdem attraktiven Wohnungen in
Rüsselsheim zu bieten, ist auch heute noch
Ziel des Unternehmens, so der Geschäftsführer.
Die gewobau saniert und modernisiert
seit über 10 Jahren regelmäßig, plant kontinuierlich
ihren Wohnungsbestand nach
einem abgestimmten Maßnahmenplan.
Anders als 1972 aber gehe es heute dabei vor
allem auch um die energetische Modernisierung,
betonte Regenstein. Über 43 Prozent der
Wohnungen des Unternehmens seien inzwischen
wärmegedämmt. Dazu setzt das Unternehmen
bei Modernisierungen und im Neubau
innovative und vor allem Energie sparende
Heizsysteme wie Brennwerttechnik, aber
auch Pilotprojekte wie Geothermie und neu
im Horlache Park II Holzpelletsheizung ein.
Außerdem nutzt die gewobau Solarenergie
für die Warmwasserbereitung und Photovoltaikanlagen.
Positive Energiebilanz
Dieses Engagement für Komfort und Klimaschutz
zeige Wirkung. Umgerechnet auf alle
Wohneinheiten gab es seit 2007 für die
Mieter keine Heizkostensteigerungen mehr,
trotz höherer Preise bei Gas, Betriebsstrom
und angesichts steigender Löhne.
50 Jahre nebenamtlicher Hausmeister
Auch sechs Jubilare unter den nebenamtlichen
Hausmeistern konnte der Geschäftsführer
ehren. Seit 50 Jahre ist Günther Martin
als nebenamtlicher Hausmeister für seine
Hausgemeinschaft im Einsatz, Hildegund
Nikoleitzik und Waltraud Sziel seit 30 Jahren,
Christine Kossyk seit 25 Jahren, Frank Langheinrich
seit 15 Jahren und Franz Hornung
seit 10 Jahren.
Schönste Mietergärten ausgezeichnet
Auszeichnet wurden auch die diesjährigen
Preisträgerinnen und Preisträger der gewobau
Mietergärten. Alle zwei Jahre werden die
schönsten Gärten in den Kategorien Zier-,
Nutz- und Hausgärten zur Prämierung von
der Jury mit Anne Reinig, Initiatorin der Rüsselsheimer
Gartenspaziergänge, Geschäftsführer
Torsten Regenstein und Kerstin Schulz
vom Bereich Außenanlagen der gewobau ausgewählt.
In 10 Jahren hat die gewobau inzwischen
mehr als 500 Mietergärten für die Erdgeschosswohnungen
eingerichtet.
Alle Preisträger erhielten Präsente als Dank
und Anerkennung.
Ehrung der nebenamtlichen
Hausmeister
Preisträger der Mieter-
gärtenprämierung 2012
Roswitha Huschko, Lina und Jakob
Schmidbauer, Dieter und Gabriele
Offel, Luzie Solga (von links)
Kategorie Ziergarten:
1. Melanie Dukic
2. Gabriele und Dieter Offel
3. Luzie und Anton Solga
Kategorie Nutzgarten
1. Roswitha Huschto
2. Mailka Ahsaayane und
Ahmed El Madaguri
3. Lina und Jakob Schmidbauer
Kategorie Hausgarten
1. Ingrid und Wilfried Hawmann
2. Lahcen Ait Hamon
3. Brigitte Langhammer
5

Verbraucherzentrale Hessen e.V.
Beratungsstelle Rüsselsheim
Marktstr. 29 / Eingang Weisenauer
Straße, 65428 Rüsselsheim
Tel. 06142 63268
Fax 06142 12764
ruesselsheim@verbraucher.de
www.verbraucher.de
Leitende Beraterin: Sabine Roth
Verbraucherberatung
Mo 9-16 Uhr, Di 9-16 Uhr,
Mi 12-18 Uhr, Fr 9-13 Uhr
Do geschlossen
Für umfangreiche Beratungen
bitte Termine vereinbaren.
Die Beratungskosten betragen,
je nach Aufwand bzw. öffentlicher
Förderung, zwischen 5 € (Kurzberatung,
Energieeinsparberatung)
und 20 € pro angefangener Viertelstunde
(individuelle Beratung
mit Prüfung von Unterlagen).
Terminvereinbarungen unter
Telefon 01805 972010
Mo-Do 10-16 Uhr u. Fr 10-15 Uhr
Kostenlose Schuldner- und
Insolvenzberatung für Bürger
aus dem Kreis Groß-Gerau
Tel. 06142 966133
Fax 06142 12764
schuldnerberatung-ruesselsheim@
verbraucher.de
Telefonische Schuldnerberatung
und Terminvereinbarung
Mo 9-12 Uhr, Do 9-12 Uhr
Offene Sprechstunde für
Schuldnerberatung Do 15-18 Uhr
Energieeinsparberatung gibt
es auch in unseren Energie-
beratungsstützpunkten
Adressen: www.verbraucher.de
Termine: Tel. 01805 972010
6
HalloNachbar - Ausgabe Winter 2012
gewobau Schwerpunkt
2013: Neues Jahr, neue Regelungen
Die wichtigsten Änderungen im Überblick
Wie in jedem Jahr müssen sich Verbraucher
wieder auf gesetzliche Neuregelungen einstellen.
Die Verbraucherzentrale Hessen gibt
nachfolgend einen Überblick über die wichtigsten
Änderungen für Verbraucher:
Praxisgebühr
Angesichts der großen Überschüsse bei den
gesetzlichen Kassen fällt die Praxisgebühr
von zehn Euro pro Quartal weg.
Rentenbeitragssatz
Voraussichtlich Mitte 2013 soll der Rentenbeitragsatz
von 19,6 auf 18,9 Prozent abgesenkt
werden - so sehen es die Mitte Okt. 2012 veröffentlichten
Pläne der Bundesregierung vor.
Service-Hotlines
Ab 01.6.2013 müssen Warteschleifen bei Auskunfts-
oder Service-Hotlines über kostenpflichtige
Mehrwertdiensterufnummern (z.B.
0180- oder 0900-Nummern) vollständig kostenlos
sein. Zudem muss der Anrufer zu
Beginn der Warteschleife über die Dauer der
Wartezeit informiert werden. Bereits seit
dem 1.9.2012 dürfen Warteschleifen bei
kostenpflichtigen Sonderrufnummern in den
ersten zwei Minuten nichts kosten.
Kindertagesstätten
Ab August 2013 besteht für alle Kinder ein
Anspruch auf einen Betreuungsplatz in einer
Kindertagsstätte. Die Zeit, die das Kind täglich
in der Kita verbringen kann, ist jedoch
vom individuellen Bedarf abhängig. Im ersten
Lebensjahr ist der Anspruch auf den Betreuungsplatz
auch von der Lebenssituation
der Eltern abhängig. Eltern, die ihre ein- bis
dreijährigen Kinder nicht in eine Krippe geben,
erhalten ebenfalls ab Aug. 2013 das sogenannte
Betreuungsgeld über 100 € monatlich.
Stromkosten
Die Stromkosten werden voraussichtlich im
neuen Jahr steigen. Hintergrund ist der An-
stieg der EEG-Zulage zur Förderung von Ökostrom.
Einige Stromanbieter haben Preiserhöhungen
angekündigt. Betroffene Verbraucher
sollten prüfen, ob sie mit einem Anbieterwechsel
ihre Finanzen entlasten können.
Rundfunkbeitrag
Aus der Rundfunkgebühr wird der Rundfunkbeitrag.
Pro Wohnung ist ein Beitrag von 17,98
€ im Monat zu zahlen. Es spielt dann keine
Rolle mehr, ob und wie viele Rundfunkgeräte
zum Empfang bereitstehen und wie viele
Menschen in der Wohnung leben. Radios in
privaten Autos kosten nichts extra, für Radios
in betrieblich genutzten Fahrzeugen fallen
5,99 € pro Monat an. Empfänger staatlicher
Hilfen wie BAföG oder Arbeitslosengeld II
können sich weiterhin befreien lassen. Die
Umstellung erfolgt automatisch, jeder Gemeldete
muss den neuen Beitrag zahlen.
EU-Führerschein
Ab 2013 wird der neue EU-Führerschein in
Scheckkartenformat in allen Mitgliedsstaaten
eingeführt. Damit sollen die Vielzahl der
Führerscheinarten reduziert, für mehr Übersichtlichkeit
gesorgt und der Führerscheintourismus
innerhalb der EU unterbunden
werden. Die alten Führerscheine müssen
nicht, können aber umgetauscht werden. Alte
Dokumente bleiben bis 19. Januar 2033 gültig.
Versicherungstarife
Bereits seit 21.12.2012 gibt es einheitliche Versicherungstarife
für Frauen und Männer. Neue
Verträge, z.B. für Rente, Unfall- und Berufsunfähigkeit
oder private Krankenversicherung
wurden entsprechend teurer oder günstiger.

gewobau Schwerpunkt
Wohnnebenkosten
Gas, Wasser, Strom: Was ändert sich 2013
Vor einem Jahr haben die gewobau als größter
Wohnungsanbieter in Rüsselsheim und
die Stadtwerke für die derzeit 142 zentralen
Gebäudeheizungen einen Vertrag über die
laufende Gasbeschaffung zu aktuell gültigen
Marktpreisen abgeschlossen. Dieser Vertrag
läuft noch bis Ende des Jahres 2015. Die nun
anstehende Erhöhung des Gaspreises betrifft
deshalb nur die Gaseinzelkunden unter den
gewobau-Mietern, die Gas für die privaten
Gaseinzelöfen oder für die Gasetagenheizung
in ihrer gewobau-Wohnung von den
Stadtwerken Rüsselsheim beziehen.
Gaspreiserhöhung
Die Stadtwerke Rüsselsheim ändern den Gaspreis
zum 1. Januar 2013 von 5,83 auf 6,13 Cent
je Kilowattstunde. Je nach Tarif und Zählergröße
wird der Preis zwischen 2,1 und 5,0
Prozent steigen und somit deutlich weniger
als im Branchendurchschnitt. Die Stadtwerke
geben aber erneut ein Preisversprechen: Bis
zum 31. Dezember 2013 bleibt der Gaspreis
unverändert, sofern sich Steuern und gesetzliche
Abgaben nicht erhöhen.
Allgemeinstrom bleibt günstig
Auch für die Lieferung von günstigem Allgemeinstrom
in die Wohngebäude, etwa für
die Treppenhausbeleuchtung oder den Betrieb
von Aufzügen, hat die gewobau einen
Stromvertrag ab Januar 2012 für zunächst
drei Jahre mit den Stadtwerken abgeschlossen.
Die Preisanhebung beim Strom betrifft
daher die Mieter als Privatkunden. Beim Allgemeinstrom
gilt nach wie vor der günstig vereinbarte
Strombezugspreis, zuzüglich der
jeweils geltenden gesetzlichen Abgaben.
Strompreiserhöhung
Beim Ökostrom heben die Stadtwerke den
Preis zum 1. Januar von 22,12 auf 24,78 Cent je
Kilowattstunde an. Damit geben sie nur
einen Teil der deutlich gestiegenen Steuern
und Abgaben an die Verbraucher weiter.
Einen Vorteil haben zudem Stromkunden, die
zusätzlich auch Gas von den Stadtwerken beziehen.
Sie erhalten ihren Strom zum günstigeren
Arbeitspreis von 24,10 Cent je Kilowattstunde.
Für alle Stromkunden gilt das Versprechen:
Der Preis wird, sofern sich nicht
Steuern und Abgaben erhöhen, das ganze
Jahr 2013 stabil bleiben.
Wasserpreis neu aufgestellt
Die Stadtwerke Rüsselsheim führen zum
1. Januar 2013 eine neue Komponente zur Berechnung
des Wasserpreises ein. Neben dem
Zähler- und dem Abgabepreis wird es einen
Systempreis geben, über den vorrangig die
Kosten gedeckt werden sollen, die bei der
Instandhaltung und Erneuerung des allgemeinen
Wassernetzes entstehen. Der neue
Systempreis gliedert sich in elf Kategorien,
der sich nach der Größe (Nennweite) der
Hausanschlussleitung richtet. 98 Prozent der
Rüsselsheimer Hausanschlüsse fallen in die
vier kleinsten Kategorien. Für diese entstehen
Mehrkosten zwischen 2,46 und 9,52 Euro im
Monat. Im Gegenzug werden der Zählerpreis
um 20 Prozent und der Abgabepreis um 7
Prozent von 1,98 auf 1,84 Euro gesenkt.
Der Vergleich der bisherigen mit den neuen
Kostenstrukturen für die gewobau-Wohngebäude
hat ergeben, dass bei einem unterstellten
unveränderten Wasserverbrauch der
Wasserpreis in der Summe aller Häuser günstiger
sein wird. Die Gesamtsumme zum Wasserbezug
für die gewobau, die auf alle Wohngebäude
und Mietwohnungen anteilig umgelegt
wird, wird nach den bisherigen Berechnungen
also geringer ausfallen. Dies kann
aber von Haus zu Haus variieren, so dass bei
bestimmten Wohngebäuden auch eine
Erhöhung der Wasserkosten denkbar ist. Die
Mieter der gewobau werden die Änderungen
in ihrer Betriebskostenabrechnung aber erst
im Jahr 2014 sehen, da dann die Abrechnung
für das Jahr 2013 ansteht
Tipps zur Senkung
Ihrer Wohnnebenkosten:
Sie möchten Ihre Wohnnebenkosten
senken? Sie wissen nicht, wo die
höchsten Einsparpotenziale liegen?
Die Stadtwerke Rüsselsheim zeigen
Ihnen, wie Sie als Mieter Energie
und somit Kosten sparen können,
ohne auf Komfort zu verzichten.
Die Beratung erfolgt zunächst am
Telefon, bei Bedarf auch direkt in
Ihrer Wohnung.
Bei der persönlichen Telefonberatung
können Sie Ihren Strom- und
Wasserverbrauch analysieren.
Sie erfahren, ob Ihr Energie- und
Wasserverbrauch dem Durchschnitt
entspricht. Anschließend erhalten
Sie Tipps und Ratschläge, wie Sie
Ihren Verbrauch und somit die
Kosten spürbar senken.
Vereinbaren Sie unter der Rufnummer
06142 500-203 einen Termin
mit einem Stadtwerke-Berater.
Die Beratung dauert 20 Minuten.
Halten Sie bitte dazu Ihre letzte
Strom- und Wasserrechnung parat.
7

Unser Tipp: Alle Mieter/-innen
erhalten Biotüten für den Biomüll
bei ihrem Techn. Kundenbetreuer.
Die Biotüten werden während der
jeweiligen Sprechzeiten in den
Büros ausgegeben. Jeder Miethaushalt
erhält 3-5 Biotüten für
den Zeitraum von 14 Tagen.
8
HalloNachbar - Ausgabe Winter 2012
News & Info
Haushaltstipp
Wie entsorge ich Biomüll?
Die gewobau informiert, dass Biomüll, wie
Kaffeefilter, Gemüseabfall und Obstschalen
in Biopapiertüten oder Zeitungspapier verpackt
in die Biotonne gegeben werden sollen.
Das Papier bindet die Feuchtigkeit und beugt
damit der Geruchsbelästigung vor. Die im
Handel angebotenen abbaubaren Plastiktüten
entsprechen meist nicht dem Verrottungszyklus.
Vor allem können sie aber bei
der Kontrolle nicht von anderen Plastiktüten
unterschieden werden. Dadurch kann es zu
den für Mieter kostenpflichtigen Sonderleerungen
kommen, obwohl Mieter sie in gutem
Glauben ökologisch zu handeln verwenden.
Mietervorschlag umgesetzt
Bei der öffentlichen Mieterdiskussion zu den
Müllschleusen im letzten Jahr wurde seitens
eines Mieters aus dem Dicken Busch vorgeschlagen,
auch die Müllhäuser nur noch mit
dem Müllschleusen-Chip zu öffnen. Nach Prüfung
durch die Fachabteilung und in Zusammenarbeit
mit den Städt. Betriebshöfen wurde
diese Lösung nun am Müllhaus Robert-
Bunsen-Str. 9-21 im Dicken Busch umgesetzt.
Hier kann neben der Müllschleuse auch das
Müllhaus nur noch mit dem Chipschlüssel
geöffnet werden. Damit soll der Verschmutzung
des Müllhauses vorgebeugt werden.
50 Jahre treuer Einsatz
Nach 50 Jahren verabschiedet sich der nebenamtliche
Hausmeister Günther Martin, Berliner
Str. in den wohlverdienten Ruhestand.
Fünf Jahrzehnte sorgte der rührige Pensionär
für Sauberkeit und Ordnung im und am Haus
und besorgte zuverlässig auch den Winterdienst
im Interesse der Hausgemeinschaft.
Geschäftsführer Torsten Regenstein bedankte
sich im Namen der gewobau für diese lange
aktive Zeit und sprach seine Anerkennung für
jahrzehntelange Treue und Einsatz aus.
Sicherheitshinweis
Winterzeit ist Einbruchzeit
Mit der Winterzeit kommt die Einbruchzeit.
Wenn die Tage im Winter kürzer und dunkler
werden, kommt es immer wieder auch zu
Einbrüchen in den Wohnhäusern. Deshalb
unsere Tipps: Beim Abschließen beginnt der
Einbruchschutz. Alle Eingänge am Haus sollten
gut geschützt werden, dazu gehört auch
die Balkon- und Terrassentür. Zusätzlich bitte
auch alle Kellerräume abschließen. Die Tür
nur zuziehen reicht nicht. Die Haustür und
die Wohnungseingangstür sollten richtig
abgeschlossen werden - am besten zweimal.
Für den Winter gerüstet
Für den bevorstehenden Winter 2012/13 hat
die gewobau bereits ein Gesamtvolumen von
über 8 Tonnen Streugut in Säcken zu je 25 Kg
bestellt und einlagern lassen zum Gesamtpreis
von rund 3.500 Euro. Die Streusalzlieferung
und Verteilung an die Wohngebäude erfolgt
wieder über einen Dienstleister, der auch
den Winterdienst, das Räumen und Streuen
der Wege im Dicken Busch und weiterer Liegenschaften
sowie Müllplätzen übernimmt.
Für weitere Grundstückswege und öffentliche
Flächen an gewobau Grundstücken sind die
Städt. Betriebshöfe im Auftrag der gewobau
im Einsatz. Aufgrund von Preisanpassungen
wurde der von den Städtischen Betriebshöfen
ausgeführte Winterdienst im letzten Jahr um
ca. 18% teurer. Diese Preise werden bis zum
30.06.2014 festgeschrieben und gelten bereits
für die Winterperiode 2012/13. In gewobau-
Liegenschaften, in denen noch nebenamtliche
Hausmeister/-innen im Einsatz sind, wird
der Winterdienst von diesen ausgeführt.

Intern
Personelle Änderungen
Herr Florian Drobnak wurde zum 12.11.2012 als
Kundenbetreuer im Bezirk III, Haßloch-Nord
eingestellt. Herr Drobnak ist gelenter Immobilienkaufmann.
Er hat seine Ausbildung bei
der gewobau absolviert.
Neuer Kundenbetreuer im Bezirk VI, Königstädten,
Bauschheim und Böllensee-Siedlung
ist seit 1. Sept. 2012 Herr Roland Düwel. Er ist
Immobilienfachwirt und war zuletzt als Vermietungsberater
im forum wohnen tätig.
Frau Vassiliki Konstadinidou ist nach erfolgreicher
Ausbildung als Immobilienkauffrau
bei der gewobau seit dem 17.09.2012 im Innenstadtbüro
als Vermietungsberaterin tätig.
Knapp vierzig Jahre lang hat Christine Böhm
Kinder in der Spielwohnung in der Robert-
Bunsen-Straße 5 betreut, mit ihnen gespielt
und gebastelt, stand ihnen mit Rat und Tat zur
Seite. Nun wurde sie im Beisein von Kolleginnen
und Vertretern des Sozialen Managements
der gewobau mit einem gemeinsamen
Essen im Restaurant Roter Hahn verabschiedet.
Zum Dank für ihr großes Engagement
überreichten die gewobau-Vertreter ein Blumengruss
und ein Präsent. Sie war bereits am
Aufbau der Spielwohnung beteiligt, die seit
knapp 40 Jahren besteht.
Christine Böhm (2. von links) wird von
Kolleginnen und Mitarbeitern verabschiedet
Dienstjubiläen
Am 15. Nov. 2012 kann Frau Ingeborg Kleinkauf
auf ihre 10-jährige Dienstzeit bei der gewobau
zurückblicken. Sie ist in der Abteilung Betriebswirtschaft
als Sachbearbeiterin für die Debitoren-
und Kreditorenbuchhaltung tätig.
Frau Kader Telli beging am 01.11.2012 ihr
Dienstjubiläum 10 Jahre. Am 01.11.2002 startete
sie in der tdg als Assistentin im Facility Management.
Seit Januar 2004 ist Frau Telli Sachbearbeiterin
in der Techn. Abteilung Service
der gewobau. Unter anderem unterstützt sie
die Abteilungsleitung mit organisatorischen
und administrativen Tätigkeiten (Schriftverkehr,
Vertragsangelegenheiten und Wartung).
40-jähriges Dienstjubiläum im öffentlichen
Dienst feierte Frau Marion Schütz am 25.06.
2012. Frau Schütz hatte ihre Ausbildung am
01.08.1969 als Bürogehilfin begonnen. Danach
war sie bis heute in der Wohnungs-Wirtschaft
als Sachbearbeiterin tätig.
Herr Jens Werne feierte am 01.10.2012 sein 10jähriges
Dienstjubiläum bei der gewobau. Am
1. Okt. 2002 begann er seine Tätigkeit als Maler
im Regiebetrieb der gewobau. Im Okt. 2010
wechselte er als Sachbearbeiter in den Bereich
Instandhaltungsbetreuung/Verkehrssicherung.
Seit April 2012 ist Herr Werne Sachbearbeiter
des Mieterwechselservice.
Herr Marcel Kersten feierte am 01.12.2012 sein
10-jähriges Dienstjubiläum. Er trat am 01.12.
2002 als Mitarbeiter im Regiebetrieb im Sanitärbereich
ein. Von Sept. 2009 bis April 2011
absolvierte Herr Kersten seinen staatlich geprüften
Techniker (Fachrichtung Sanitär-,
Heizungs- und Klimatechnik). Seit April 2011
ist er in der Technischen Sachbearbeitung
Haustechnik tätig und für Modernisierungsmaßnahmen
im Heizungsbau verantwortlich.
Öffnungszeiten Vermietungsbüro „forum wohnen“ und Geschäftsstelle zwischen den Jahren
Das Vermietungsbüro „forum wohnen“ ist am Heiligabend, 24. Dezember 2011 und an Silvester, 31. Dezember
2012 geschlossen. Zwischen den Jahren, am Donnerstag und Freitag, 27./28.12.2012 ist das forum wohnen
von 10-15 Uhr geöffnet. Am Samstag, dem 29.12.2012 ist das „forum wohnen“ geschlossen, während das
„forum bildung und kultur“ von 10-13 Uhr geöffnet ist. Die gewobau-Geschäftsstelle Gutenbergstraße und das
Büro Technik Bau in der Walter-Flex-Straße (City U) sind vom 24.12. bis zum 2. Januar 2013 geschlossen. Der
Notdienst von gewobau/tdg für alle Sonn- und Feiertage sowie Schließtage ist gewährleistet, Tel. Notdienst
gewobau 06142-49 701 11. Das Lärmtelefon kann wie gewohnt (täglich 20-24 Uhr) genutzt werden, außer
am 24.12.2012 und am 31.12.2012, Tel. 06142-49 701 08.
Florian Drobnak ist seit
November 2012 Kundenbetreuer
Kader Telli ist seit 10 Jahren
bei der gewobau
Marion Schütz blickt auf 40 Jahre
Unternehmenszugehörigkeit zurück
Jens Werne feierte sein
10-jähriges Dienstjubiläum
Auch Marcel Kersten ist seit
10 Jahren bei der gewobau
9

Im Mai nächsten Jahres erscheint
sein neuestes Buch „Auf der Sonnenseite.
Warum uns die Energiewende
zu Gewinnern macht.“
Die Besucher dürfen deshalb
wieder auf neue und interessante
Aspekte zur Sonnenenergie
gespannt sein.
Arbeitskreis Straßenfest
Spitzwegstraße/Böcklinstraße
Nur dank der guten Zusammenarbeit
des aus 25 Personen bestehenden
Arbeitskreises war das
25. Jubiläum des Straßenfestes
Spitzwegstraße und Böcklinstraße
ein voller Erfolg. Am 10.11.2012
fand ein Zusammentreffen des
Arbeitskreises statt, an dem
10
Manfred Teubler mitteilte, dass
Foto: Mark Higashino
das diesjährige 25. Jubiläum, das
letzte Straßenfest in diesem
Rahmen war, da er aus gesundheitlichen
Gründen es in diesem
Umfang nicht mehr ausüben kann.
Foto: Gabriele Zucca
Bei diesem Treffen wurde eine
Spende über 400,- Euro an die
Freiwillige Feuerwehr Alt Haßloch
vertreten durch Sascha Schubert
und Stefan Wagner übergeben.
Der Arbeitskreis bedankt sich
bei den Anwohnern der Spitzwegstr./Böcklinstr.
sowie bei der
gewobau für die jahrelange Unterstützung.
Es gibt Überlegungen,
das Fest zukünftig in kleinerem
Rahmen fortzuführen.
HalloNachbar - Ausgabe Winter 2012
Veranstaltungen
Franz Alt in Rüsselsheim
Lohnt sich die Sonne noch?
Er gilt als einer der profiliertesten Fürsprecher
der Energiewende und des Einsatzes von
Solarenergie: Der Journalist und Buchautor
Franz Alt kommt auf Einladung von solarstadtplan-ruesselsheim.de,
der gemeinsamen
Initiative von gewobau und Stadtwerken,
nach Rüsselsheim. Im Bücherhaus Jansen
(Marktstr. 10-14) spricht er am Donnerstag,
21. Februar 2013 um 20 Uhr angesichts
von staatlichen Umlagen und auch technischen
Gründen zum aktuellen Thema „Lohnt
sich die Sonne noch?“ und diskutiert anschließend
mit den Gästen. Der Eintritt kostet 7
Euro. Karten gibt es ab 10.01. 2013 im Bücherhaus
Jansen, im Mobilitätscenter (Bahnhof),
im Kundencenter (Walter-Flex-Str. 74) der Stadtwerke
und im forum wohnen bildung kultur
(Marktstr. 32/34). Interessenten sind eingeladen
sich exklusiv über die Internetseite
www.solarstadtplan-ruesselsheim.de am Gewinnspiel
zur Verlosung von 10 handsignierten
Exemplaren des neuesten Buches von Franz
Alt zu beteiligen. Seien Sie mit dabei und kommen
Sie auf die Sonnenseite Rüsselsheims.
Nacht der Dinosaurier
Foto: Mario Andreya
Die Kinder der Werk- und Bastelgruppe waren auf
Einladung der gewobau mit ihren Eltern und Betreuerin
Dagmar Prozeller zu Gast bei der Nacht der
Dinosaurier der Stadtwerke. Sie hatten viel Spaß die
bei Nacht täuschend lebendig wirkenden Urzeittiere
zu besichtigen. Zur Erinnerung gab es für jedes Kind
noch einen Mini-Dinosaurier von gewobau-Pressesprecherin
Petra Löhr.
gewobau setzt weiter auf Solarenergie
Vermietung an inek Solar
Nach 22 eigenen Photovoltaikanlagen richtet
sich der Rüsselsheimer Wohndienstleister
neu aus. Zukünftig wird sich das Wohnungsunternehmen
in Sachen Solarenergie vor
allem auf den Einsatz von Solarthermieanlagen
konzentrieren. Derzeit sind 10 Solarthermieanlagen,
die für die Warmwassererzeugung
im Wohngebäude selbst genutzt werden,
im Einsatz. Fünf weitere sind für die
neuen Wohngebäude im Horlache Park II vorgesehen.
Dies bedeutet aber nicht das Aus für
die Solarstromgewinnung auf gewobau-
Dächern. Im Gegenteil: Torsten Regenstein,
Geschäftsführer der gewobau, ist davon überzeugt,
dass sich die Gewinnung von Solarstrom
in Rüsselsheim nicht nur aus ökologischen
Gründen sondern auch wirtschaftlich
lohnt. Die gewobau habe auf ihren über 450
Wohngebäuden geeignete Dachflächen. Drei
davon vermietet sie nun für 20 Jahre an das
Fachunternehmen inek Solar AG, Bischofsheim.Das
Fachunternehmen bietet schlüsselfertige
Montage von netzparallelen Solarstromanlagen
auf privaten Dächern und passende
Betreibermodelle für Gemeinschaftsanlagen.
„Private Kunden, aber auch Mieter
der gewobau, haben damit die Möglichkeit
sich an den Gemeinschaftsanlagen zu beteiligen“,
so Geschäftsführer Alexander Espenschied
von inek Solar AG. Die Rendite ist trotz
der neuen EEG-Bestimmungen für die Anteilseigner
gut.
Die neuen 13 Anlagen befinden sich auf den
gewobau-Wohngebäuden Lenbachstr. 17-27
sowie 31-37 und Walter-Flex-Str. 102-106. Sie
können von Kunden als Anteile erworben
werden. Jede diese Anlagen hat eine Leistung
von ca. 10 kWp und erzeugt ca. 9.500-10.500
kWh Strom im Jahr. Die Preise der Anteile liegen
im Bereich von 18.500 bis 20.200 Euro
Netto. Eine mittlere Rendite von 4,4 bis 4,8 %
wird erwirtschaftet. Acht der 13 Anlagen sind
bereits vergeben. Sie erbringen jährlich Solarstrom
für 38 normale 4-Personenhaushalte.
Das macht über 800 qm neue Solaranlagenflächen
in Rüsselsheim aus.
„Die Einnahmen aus der Vermietung und der
Stromeinspeisung fliessen wieder direkt in
Modernisierungsmaßnahmen“, so Geschäftsführer
Torsten Regenstein.

Serie
Geschäftswelt bei der gewobau
Haardesign Fatma
Die gewobau vermietet und verpachtet Gewerbe-
und Praxisräume und bietet damit
Raum für vielfältige Branchen. Hallo Nachbar
stellt Ihnen in loser Folge die Mieter vor.
Fatma Aktag (rechs), die Inhaberin des Salons
Der Friseur Salon Haardesign Fatma befindet
sich seit 2001 in Walter Flex Straße 62 und
seit 2011 auch in der Wilhelm-Sturmfels-Str. 21
in der Böllensee-Siedlung. Hier stehen wir
unseren Kunden von Dienstag bis Samstag,
9.00 bis 18.00 Uhr und Samstag von 8.30 bis
14.00 Uhr gerne zur Verfügung.
Wir bilden Lehrlinge aus und sind spezialisiert
auf Hochzeitsbrautmode, Makeup,
Damen und Herrenhaarschnitte, Kinderhaarschnitte,
Farbtechniken, Haarverlängerungen,
u.v.m. Das Team von Haardesign Fatma freut
sich auf Ihren Besuch.
Haardesign Fatma
City-U, Walter-Flex-Str. 60
65428 Rüsselsheim
Tel. 06142-550331
www.haardesign-fatma.de
Straßennamen in Rüsselsheim
Im Reis u. Lengfeldstraße
Die Adressen von gewobau-Wohnhäusern
tragen bekannte und für manch einen auch
unbekannte Namen. Die Straßen in Rüsselsheim
sind nach Malern, Musikern, Erfindern,
Wissenschaftlern, Technikern, Städten, Flüssen,
Bäumen und nicht zuletzt nach (örtlichen)
Politikern und Unternehmern benannt.
Und auch alte Gemarkungs- und Flurnamen
oder historische Regionen sind vertreten.
Im Reis
Die Straße Im Reis liegt im Stadtteil Königstädten
und verläuft von der Odenwaldstraße
bis zur Vogelsbergstraße. Die Straße erlebte
mehrere Umbenennungen, 1938 wurde sie
als Lüderitzstraße benannt und 1945 erfolgte
die Umbenennung in Robert-Koch-Straße.
Im Zuge der Eingemeindung erhielt die 690
Meter lange Straße im Jahr 1957 wieder einen
neuen Namen, da es in der Stadt schon eine
Robert-Koch-Straße gab. Seitdem heißt sie Im
Reis. Dabei handelt es sich um eine Gewannbezeichnung
(Gewann=Gebiet). Sie ist schon
in der Beschreibung der Gemarkung Königstädten
von 1853 erwähnt. Das Wort Reis bezeichnet
die Pflanze Sumpfbinse (scirpus palustris)
und stellt wohl eine volksetymologische
Umdeutung des niederdeutschen Wortes
„risch“ (eben die Sumpfbinse) dar. Angelehnt
an das Wort Reis für dünner Zweig. Auf jeden
Fall ist die Bezeichnung auch ein Hinweis darauf,
dass es früher ein sumpfiges Gebiet war.
Lengfeldstraße
Die Lengfeldstraße im Stadtteil Bauschheim
führt im spitzen Winkel direkt auf die die alte
Ortsgasse des früheren Straßendorfes, die heutige
Brunnenstraße, und begrenzte damit das
alte Bauschheim im Nordosten. Hier bestand
die Verbindung der alten Ortsgasse zum früheren
Dorf Seilfurt/Rüsselsheim.
Die Bezeichnung Lengfeld deutet auf eine
landwirtschaftliche Nutzfläche hin, z. B. ein
Waldstück oder auf das „Lengfeld“. Die
sprachwissenschaftliche Bedeutung heißt,
dass die Straße oder der Weg zum „langen
Feld“ führte. Welche Bedeutung dieses im
Mittelalter hatte, darüber kann nur spekuliert
werden. Es muss aber tatsächlich groß
gewesen sein, wenn ein Weg dorthin führte.
Aus der in Königstädten beheimateten
Sumpfbinse (scirpus palustris)
entstand der Begriff „risch“ für Reis.
11

Die gewobau bietet zusammen
mit dem Verein wohnen & leben
Reisen für Mieterinnen und Mieter
an. Sie können Tagesausflüge zu
interessanten Städten und Regionen
in der näheren und weiteren
Umgebung buchen, Kunstausstellungen
und Unternehmen besuchen.
Das Programm des ganzen
Jahres bietet auch Mehrtagesreisen.
Hallo Nachbar zeigt eine
Auswahl an Reisen und Ausflügen.
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen
beim Reiseprogramm.
Teilnahmebedingungen:
Von Mo-Fr von 9-12 Uhr können
Sie sich unter Tel. 069-60691150
für Ihre Reise anmelden und erhalten
dort alle Informationen zur
Ihrer geplanten Reise und zum
Zustieg mit Uhrzeit. Die Unterlagen
erhalten Sie dann per Post.
Zustieg für alle Fahrten:
- Maintal Dörnigheim, Bahnhof
- Ffm, Berliner Str./ Paulskirche
oder
- Rüsselsheim, Bushaltestelle
Waldfriedhof
- Ffm, Berliner Str./ Paulskirche
Übrigens:
Es gibt keine Stornogebühr bei
Tagesfahrten von wohnen & leben
e.V. bis 28 Tage vor Abreise. Die
Mindestteilnehmerzahl beträgt bei
allen Fahrten 35 Personen.
Das komplette Reiseprogramm 2013
gibt es auch auf www.gewobauonline.de/Aktuell/Veranstaltung
12
HalloNachbar - Ausgabe Winter 2012
Reisen von wohnen & leben e.V.
Exklusiv für gewobau-Kunden
Reiseprogramm 1. Halbjahr 2013
Dienstag, 8. Januar 2013, 10.00 Uhr
Rundfahrt über den Frankfurter Flughafen
Maxi-Tour inkl. Besuch der Feuerwache
Preis pro Person: 3, Euro
NEU: Mittwoch, 13. Februar 2012, 16.00 Uhr
Frankfurt-Fechenheim: Kaffeerösterei Wacker
Preis pro Person:10,- Euro inkl. Kaffee und Kuchen
inkl. 250 g frisch geröstetem Kaffee
NEU: Mittwoch, 20. Februar 2012, 15.00 Uhr
Oberursel: Hellers Pralinenfabrik
Preis pro Person: 5,- Euro inkl. Führung
NEU: Donnerstag, 7. März 2013, 15.30 Uhr
Frankfurter Allgemeine Zeitung / FAZ
Redaktion und Druckerei
Preis pro Person: 3,- Euro
NEU: Samstag, 30. März 2013, 13.00 Uhr
Frankfurt: Führung Commerzbank-Hochhaus
Preis pro Person: 3,- Euro inkl. Führung
Samstag, 13. April 2012
Köln: Schokoladenmuseum
Zustieg in Wiesbaden und Rüsselsheim
pro Pers. 22,- Euro zzgl. Eintritt und Führung 8,- Euro
Seit seiner Eröffnung 1993 gilt das weltweit einzigartige
Schokoladenmuseum als echte Institution in Sachen
Schokolade. Fast 5 Mio Besucher haben sich am Rheinufer
schon auf die 3000 jährige Reise durch die Welt
der Schokolade begeben - von den Anfängen der „Xo
Colati„ in Südamerika bis zum heutigen Genussmittel
für jedermann. Lassen Sie sich im Stollwerk-Imhoff-
Museum in Köln in das Geheimnis der Schokolade einweihen.
Vom Kakaokult der Ureinwohner Mittelamerikas
bis zur modernen Produktion erfahren Sie alles über
die Entwicklung der Schokolade. Die Fertigung erleben
Sie live auf 2 Ebenen. Sie sehen wie Tafelschokolade,
Trüffel und andere Köstlichkeiten hergestellt werden.
NEU: Donnerstag, 25. April 2013
Keltenwelt am Glauberg und Gelnhausen
Zustieg in Wiesbaden und Rüsselsheim
Preis pro Person: 35,- Euro
inkl. Eintritt und Führung Keltenwelt
zzgl. Altstadtführung Gelnhausen 3,- Euro
NEU: Montag, 6. Mai 2013, 15.00 Uhr
Frankfurt: Führung Villa Bonn
Preis pro Person: 8,- Euro inkl. Führung
NEU: Samstag, 11. Mai 2013
Städtereise Metz
Zustieg in Rüsselsheim
Preis pro Person: 26,- Euro
zzgl. Führung Kathedrale 5,- Euro
zzgl. Stadtführung 5,- Euro
NEU: Dienstag, 28. Mai 2013
Fahrt durch den Odenwald:
Besichtigung Nudelfabrik Berres und
Führung durch die Grube Messel
Zustieg in Wiesbaden, Hbf und in Rüsselsheim
Preis pro Person: 30,- Euro
inkl. Mittagessen Nudelbuffet satt
inkl. Eintritt und Führung Grube Messel
NEU: Samstag, 1. Juni 2013
Städtereise Würzburg
Zustieg in Wiesbaden und Rüsselsheim
Preis pro Person: 21,- Euro
zzgl. Altstadtführung 4,50 Euro
zzgl. Führung durch die Residenz 6,50 Euro
NEU: Mittwoch, 12. Juni 2013
Heidelberg und Molkerei Hüttenthal
Zustieg in Wiesbaden und Rüsselsheim
Preis pro Person: 25,- Euro
inkl. Molkerei Führung
zzgl. Altstadtführung Heidelberg 5,- Euro
Samstag, 13. Juli 2013
Fulda: Musical „Die Päpstin“
Zustieg in Wiesbaden und Rüsselsheim
Preis pro Person: 67,- Euro
inkl. Musicalkarte PK 2
Anmeldeschluss 31.01.2013
gewobau, ’Oturmak ve yaşamak’ derneği ile birlikte kiracilara
tatil imkanisağliyor. Bu imkanla kiracilar yakin
2012 /
çevrede yada uzakta bulunan ilginç kent ve çevrelere
seyahat edebilirler. Sanat gösterilerini veya işyerlerini
( wohnen & leben)
" " görme firsatini yakalaabilirler. ’Merhaba komşu’ progra-
.
mi ile bir günden fazla süren seyahatlere de katilmak
.
mümkün.
Bu imkandan nasil yararlanilabile ceği bu
( Hallo Nachbar)
"
" .
sayfanin köşesinde yer aliyor. Tatil programinda sizlere
.
.
bol eğlence.

Kinderseite
Ausschneiden
und loslegen!
Jetzt ist es Abends immer schon früh dunkel – deshalb ist
hier genau das richtige Spiel zum Knobeln und Legen!
Schneide einfach die 7 einzelnen Teile des roten Quadrates aus
und versuche dann diese Figuren nachzulegen:
Lösungen:
Beispiel:

Kundenzentrum im Bahnhof
RMV-Mobilitätszentrale (Bild oben)
Bahnhofsplatz 2
65428 Rüsselsheim
Tel. 06142 - 500-0
Öffnungszeiten
Montag - Freitag 7.00-18.00 Uhr
Kundenzentrum
Walter-Flex-Straße
Walter-Flex-Straße 74
65428 Rüsselsheim
Tel. 06142 - 500-0
Öffnungszeiten
Montag-Mittwoch 7.00-16.00 Uhr
Donnerstag 7.00-18.00 Uhr
Freitag 7.00-14.30 Uhr
Internet:
www.stadtwerke-ruesselsheim.de
Am 27. u. 28. Dezember
bleiben unsere Kundenzentren
geschlossen
14
Kundenzentren für hohes Dienstleistungsniveau zertifiziert
Service im Zeichen des „Q“
Die Stadtwerke bieten eine ausgezeichnete Qualität im Kundenservice:
Torsten Jung (links) und Stephan Müller zeigen die Urkunde, die dies bescheinigt.
Ein stilisiertes „Q“ neben der Eingangstür des
Haupthauses deutet es an. Drinnen, in den
Kundenzentren in der Walter-Flex-Straße und
im Bahnhof, macht ein gerahmtes Zertifikat
an der Wand klar, um was es geht: Die
Stadtwerke Rüsselsheim erfüllen im Kundenservice
die Richtlinien von „ServiceQualität
Deutschland“, einem für kleine und mittelständische
Dienstleistungsbetriebe eingeführten
Qualitätsmanagement-System der
Bundesländer. Bei dem branchenübergreifenden
System geht es darum, die Dienstleisterqualität
kontinuierlich weiterzuentwickeln –
und nachhaltig auf diesem Niveau zu arbeiten.
Die Stadtwerke beantragten das Q-Zertifikat
zunächst für die Kundenzentren in der
Walter-Flex-Straße und im Bahnhof. Diese
Urkunde, unterzeichnet vom hessischen
Wirtschaftsminister Florian Rentsch (FDP),
haben sie beim hessischen Qualitätstag in
Lich überreicht bekommen.
Im dreiteiligen Q-System haben die Stadtwerke
die erste Stufe erklommen. Dies bedeutet,
dass mindestens ein Mitarbeiter zum Q-
Coach ausgebildet wird, um Ansprechpartner
für die Qualitätsmaßnahmen im Betrieb zu
sein. Bei den Stadtwerken hat Stephan Müller
von der Kundenbetreuung diese Aufgabe
übernommen. Gemeinsam mit den anderen
sechs Mitarbeitern der Abteilung hat er die
Arbeitsabläufe aus Kundensicht untersucht
und einen Maßnahmenplan erarbeitet, wie
Servicesicherheit erreicht werden kann.
Für Müller ist es wichtig, das Qualitätsbewusstsein
im Unternehmen zu steigern –
auf dass die Kundenzufriedenheit weiter
gesteigert und die Kundenbindung gefestigt
wird. In diesem Sinne soll auch enger mit
Partnerunternehmen zusammengearbeitet
werden. Die Stadtwerke haben sich mit der
Gesellschaft für Wohnen und Bauen Rüsselsheim
(gewobau) darauf verständigt, dass die
Mitarbeiter beider Unternehmen im Kundenservice
auch diverse Auskünfte über das
jeweils andere Unternehmen geben können.
Für die Zukunft haben die Stadtwerke vor, die
zweite Zertifizierungsstufe zu erreichen.
Dazu muss sich der Q-Coach zum Q-Trainer
weiterbilden, um neue Wege kennenzulernen,
den Qualitätsstandard im Betrieb zu prüfen
und weiter auszubauen. Torsten Jung, Leiter
der Kundenbetreuung, ist vom Q überzeugt:
„Die Kunden sehen dadurch, dass in diesem
Betrieb Menschen arbeiten, die bemüht sind,
dauerhaft und mit System für optimalen
Service zu sorgen.“

Fahrplanwechsel bringt leicht erhöhte Preise
Fahrräder dürfen mit in den Bus
Der neue Fahrplan der Rüsselsheimer Stadtwerke,
der ab Sonntag, 9. Dezember, gilt, enthält
nur zwei wesentliche Änderungen. Der
Bus der Linie 42 fährt künftig um 7.20 Uhr an
der Haltestelle Astheimer Straße ab - fünf
Minuten früher als bisher. Dies geschieht mit
Blick auf den Unterrichtsbeginn des Max-
Planck-Gymnasiums. Die zweite Änderung
betrifft die erste Samstagsfahrt der Linie 52:
Sie wird ab der Alexander-von-Humboldt-
Schule um sieben Minuten auf 4.47 Uhr vorverlegt,
so dass Fahrgäste die um 5.18 Uhr
vom Bahnhof Rüsselsheim zum Flughafen-
Regionalbahnhof abfahrende S-Bahn erreichen
können.
„Mit diesen Änderungen kommen wir
Kundenwünschen nach“, erklärte der Leiter
des Verkehrsbetriebs der Stadtwerke, Reinhard
Blüm. Keinen Einfluss haben die Stadtwerke
dagegen auf die Fahrkartenpreise, die
der Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) vorgibt.
Zum Fahrplanwechsel werden die Ticketpreise
im Schnitt um drei bis vier Prozent teurer.
Beispielhaft kostet die Einzelfahrt für das
Stadtgebiet Rüsselsheim inklusive Bauschheim
und Königstädten künftig 1,80 statt 1,70
Euro; Kinder von sechs bis 14 Jahren zahlen
ebenfalls zehn Cent mehr, nämlich 1,10 Euro.
Der Preis der Tageskarte steigt um 20 Cent:
für Erwachsene auf 3,50 Euro und für Kinder
auf 2,15 Euro. Die Monatskarte kostet künftig
39,80 Euro (statt 38,10 Euro), für Auszubildende
31 Euro (bisher 29,70 Euro).
Den kostenlosen Service, zu bestimmten Zeiten
die Fahrradmitnahme in den Bussen zu
erlauben, können die Stadtwerke fortsetzen.
Neuer Fahrplan 2013:
Das Fahrplanheft 2013 für Rüsselsheim und den Landkreis Groß-
Gerau gibt es in allen Vorverkaufsstellen und den Kundenzentren
der Stadtwerke gegen eine Schutzgebühr von 1,50 Euro. Auf rund
560 Seiten sind sämtliche Fahrpläne der S-Bahn-Linien und Regionalzüge
sowie für den Lokal- und Regionalverkehr der Busse aufgeführt.
Zudem enthält das Fahrplanheft die Liniennetzpläne, Tarife,
Ansprechpartner und alles andere Wissenswerte zum Öffentlichen
Personennahverkehr.
Die erste Testphase ist laut Blüm positiv verlaufen:
„Es hat keinerlei Beschwerden gegeben.“
Mit Fahrrad in den Bus einsteigen dürfen
Fahrgäste montags bis freitags von 9 bis
12 Uhr und nach 19 Uhr, samstags ab 16 Uhr
sowie sonn- und feiertags den ganzen Tag. Es
dürfen maximal zwei Fahrräder gleichzeitig
mitgenommen werden.
Insgesamt scheinen die Kunden mit den
Stadtwerken zufrieden. Lediglich 45 Beschwerden
haben die Stadtwerke in diesem Jahr
erhalten – angesichts von 12.000 Fahrgästen
am Tag eine sehr geringe Zahl. Der Leiter
Verkehrsbetrieb fügte hinzu: „Wir ruhen uns
aber nicht auf dem Erreichten aus, sondern
arbeiten weiter daran, unsere Kunden bestmöglich
zufriedenzustellen.“
MainÖkoStrom:
Wir bieten Strom an, der zu 100
Prozent aus erneuerbaren Energien
stammt. Dabei erfüllen die Stadtwerke
Rüsselsheim die Empfehlungen
der Verbraucherschützer.
Verträge sind jederzeit kündbar,
es gibt keine Vorauskasse, keine
Mindestlaufzeit, dafür Preissicherheit
und Service vor Ort.
Telefon-Hotline: 06142 500-222
15

Förderstipendium
der Stadt Rüsselsheim
Das Förderstipendium der Stadt
Rüsselsheim dient insbesondere
der Nachwuchsförderung.
Die Stadt Rüsselsheim fördert im
Jahr 2013 wieder die herausragende
Leistung einer Einzelperson
im Bereich Tanz, Musik, Literatur,
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Architektur, Film/Video,
Künstlerische Fotografie, Gestaltung,
Medien, Design oder Mode.
Die Bewerberinnen und Bewerber
müssen einen besonderen Bezug
zu Rüsselsheim ausweisen. Das
Stipendium wird auf die Dauer
eines Jahres gewährt und beträgt
insgesamt 4.200,- Euro. Die Auswahl
der Stipendiaten erfolgt
durch eine Jury. Der Bewerbungsschluss
ist am 15. Februar 2013.
Potentielle Stipendiaten können
sich selbst bewerben oder von
anderen vorgeschlagen werden.
Weitere Informationen unter:
www.kulturportal-ruesselsheim.de
16
Neues Funkkolleg: Kooperation der hessischen Volkshochschulen und des hr2
Wirklichkeit 2.0 - Medienkultur im digitalen Zeitalter
Wirklichkeit 2.0 - Medienkultur im digitalen
Zeitalter - Ein Titel, den die vhs Rüsselsheim als
Kooperationspartner aufgeriffen und zum
zentralen Motto erklärt hat. Alle wichtigen
Dienste, Informationen, Foren, Chats, Downloads
können über die Homepage www.funkkolleg-medien.de
aufgerufen werden.
Geschenkgutschein für Theater und vhs
Sie suchen zu Weihnachten noch nach einer
originellen Geschenkidee für Ihre Familie,
Freunde oder Verwandte? Schenken Sie einen
Gutschein, der für alle Angebote der vhs, des
Theaters, des Kulturservices und der Musikschule
umfassend eingesetzt werden kann.
Der Gutschein kann über jede Summe ausgestellt
und flexibel für die jährlich über 1500
Veranstaltungen des Bildungs- und Kulturbetriebes
genutzt werden. Von den Konzerten
der Jazz-Fabrik über Musikschulangebote bis
hin zu vhs-Kursen kann der gewünschte
Betrag eingelöst werden. Der Gutschein gilt
unbefristet und der Besitzer kann frei ent-
Als Novum, da in diesem Jahr das Format auch
den Inhalt bestimmt, wird es vom 05.11.12 bis
11.2.13 einen „ Offenen Online Kurs“ geben, der
passend zu dieser Thematik im Netz stattfindet.
Bei dieser neuen Lernart handelt es sich
um vernetztes Lernen im Sinne des Konnektivismus.
Alle, die sich für die aktuelle Mediengesellschaft
interessieren sind eingeladen mitzuwirken.
Der OOK greift in einem wöchentlichen
Rhythmus die Sendethemen des Funkkollegs
auf und versucht diese mit weiteren
Aspekten anzureichern und zu einer dialogischen
Auseinandersetzung anzuregen. Die
Teilnehmenden hören, lesen, kommentieren,
stellen Fragen und diskutieren online: In ihrem
eigenen Blog, ihrem Social-Media-Profil oder
Twitter-Kanal oder im Kursblog. Ihre Lernziele
definieren sie dabei selbst. Wir bieten eine zentrale
Anlaufstelle und eine Agenda im Netz,
fassen Beiträge, Kommentare und Diskussionen
zusammen und vernetzen Sie mit namhaften
Akteuren, die sich mit der digitalen
Mediengesellschaft auseinandersetzen. Bei
Bedarf erhalten Sie Hilfestellung, wenn Sie
sich erstmals auf das spannende Abenteuer
einlassen, selbst digitale Fußspuren im Netz zu
hinterlassen. Der Offene Online Kurs ist für alle
Interessierten frei zugänglich und kostenlos!
Sie definieren Ihre Lernziele selbst!
Für weitere Fragen steht Ihnen unsere Service
unter anmeldung@kultur123ruesselsheim.de
gerne zur Verfügung.
scheiden, für welches
Veranstaltungsformat
das Guthaben eingesetzt
wird. Die Titelseite
des Gutscheins
wurde von Christina
Röckl, Preisträgerin beim
1. Rüsselsheimer Nachwuchswettbewerb
für junge Illustratoren,
mit einem lokalen Motiv gestaltet. Der Gutschein
ist erhältlich und einzulösen bei der
Geschäftsstelle von Kultur 123 Stadt Rüsselsheim,
Am Treff 1 oder im forum wohnen bildung
kultur, Marktstr. 32/34.

Der Winterdiensteinsatz der Städtischen Betriebshöfe
Bestens gerüstet - Der Winter kann kommen
176 km Straßennetz werden bei Bedarf schon ab vier Uhr morgens von Schnee und Eis befreit.
Obwohl sich der Winter im Moment noch bedeckt
hält, sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Städtischen Betriebshöfe für
plötzliche Winterdiensteinsätze gerüstet. Mit
einer Einsatzflotte von 4 Großfahrzeugen, 15
Kleinfahrzeugen, 25 Pritschenwagen und 60
Mitarbeitern, werden 176 km Straßen, 130 km
Geh- und Radwege, 171 Bushaltestellen, 159
Objekte von Privatkunden, sowie 270 öffentliche
Gebäude betreut. Auch für die gewobau-
Kunden räumen die Betriebshöfe im Bedarfsfall
auf ca. 12 km Wegeflächen rund um gewobau-Objekte
Eis und Schnee weg. Im Ernstfall
rücken bereits um 4 Uhr morgens die ersten
Teams mit ihren Schneeräum- und Streugeräten
aus, um den Frühaufstehern sichere
Straßen und Wege zu gewährleisten.
Vor der Wintersaison ist nicht absehbar, wie
viel Schnee und Eis der Winter mit sich bringen
wird. Während in manchen Jahren 40-50
Einsätze an den Salzreserven zerrten, kam es
zum Beispiel im vergangenen Jahr zu lediglich
2 Kurzeinsätzen. Dennoch wurden die vor
Winterbeginn eingelagerten Streusalzmengen
erhöht, um Engpässen vorzubeugen. Auf
Initiative der Betriebshöfe, wurde ein zentrales
Streusalzlager für mehrere Kommunen in
Wiesbaden errichtet. Die Gesamtkapazität
des Lagers beträgt 10.000 Tonnen, wovon den
Betriebshöfen rund 1.500 Tonnen gehören.
Fahrzeuge, Material und Personal sind nicht
das Einzige, auf das sich die Betriebshöfe im
Winter stützen. Der direkte Draht zum Deut-
schen Wetterdienst in Offenbach ist von großer
Bedeutung. Mit ihm sind alle Einsatzleiter
der Städtischen Betriebshöfe im Mobiltelefondienst
angebunden und erhalten per
SMS die relevanten Nachrichten über Veränderungen
in der Großwetterlage. Internet
und 3-stündig eingehende Telefaxe ergänzen
die Informationsstränge.
Bei Schnee und Eis ist Vorsicht erstes Gebot.
Geeignetes Schuhwerk beugt Stürzen vor.
Eine dem Straßenzustand angepasste Fahrgeschwindigkeit
mindert das Unfallrisiko
und manchmal ist es besser, das Auto einfach
mal stehen zu lassen. Besonderen Augenmerk
sollte man darauf legen, wie und wo man
sein Auto abstellt, insbesondere in Anbetracht
der enormen Breite der Räumfahrzeuge.
Falsch geparkte Autos erschweren oft die
Winterdiensträumung von Straßen und Gehwegen.
Das kostet viel Zeit und führt zwangsläufig
zu einer unsachgemäßen Räumung.
Mit der Durchführung des Winterdienstes
kommen die Kommunen ihrer gesetzlich vorgeschriebenen
Reinigungs- und Verkehrssicherungspflicht
nach. Die Straßen- und
Wegegesetze der Länder verpflichten die
Kommunen jedoch nur auf verkehrswichtigen
und gefährlichen Straßen zum Winterdienst.
Hierzu zählen z.B. Hauptstraßen und
Bushaltestellen. In Rüsselsheim wird über das
gesetzlich vorgeschriebenen Maß hinaus
Winterdienst geleistet, um allen Verkehrsteilnehmern
möglichst viel Sicherheit zu bieten.
Neuer Rüsselsheimer
Abfallkalender 2013
schon verfügbar
Der neue Abfallkalender wird bis
Ende Dezember in alle Haushalte
verteilt. Am Design hat sich im Vergleich
zum Vorjahr nichts geändert.
Wer nicht auf die Verteilung des
Abfallkalenders warten möchte,
kann diesen ab sofort im Web unter
www.betriebshoefe-ruesselsheim.de
abrufen und ausdrucken.
17

Dr. Andrea Himsel
Dr. Andrea Himsel ist zugleich im
Medizinischen Versorgungszentrum
des GPR als auch im GPR
Klinikum tätig und kann damit
ihre Patienten sowohl ambulant
in ihrer Sprechstunde und stationär
im Klinikum versorgen.
Weil rheumatische Erkrankungen
mitunter sehr schwer verlaufen,
ist eben immer wieder auch eine
stationäre Betreuung notwendig.
Bei der Kombination von Ambulanz
und Station kann sie so ihre
Patienten in idealer Weise persönlich
weiter betreuen.
Anmeldung zur rheumatologischen
Sprechstunde:
Montag bis Freitag: 9-12 Uhr
Telefon: 06142 88-1864
Ebene 4, Station 24
(gastroenterologische Ambulanz)
18
Gesundheits- und
Pflegezentrum
Rüsselsheim
GPR Klinikum erweitert sein medizinisches Spektrum
Neue Abteilung Internistische Rheumatologie
Rheumatologin Dr. med. Andrea Himsel bei der Behandlung einer Patientin
Anfang Mai 2012 hat das GPR Klinikum eine
weitere medizinische Disziplin etabliert: die
internistische Rheumatologie. Dr. med. Andrea
Himsel, Oberärztin der I. Medizinischen
Klinik, trägt mit ihrer neuen Aufgabe zur
dringend nötigen, wohnortnahen Betreuung
von Patienten mit Erkrankungen rund um
den entzündlichen rheumatischen Formenkreis
entscheidend bei. Sie führt diesen
Bereich mit dem ganzen Hintergrund ihres
fundierten Know-hows.
Die gebürtige Ungarin kam als erfahrene
Intensivkrankenschwester 1991 nach Deutschland.
Hier absolvierte sie von 1996 bis 2003
ihr Medizinstudium in Frankfurt und promovierte
2004 über Syphilis-Erkrankung bei HIV-
Patienten. Aufgrund ihres Interesses an
Rheumatologie schloss Dr. Andrea Himsel
ihre Facharztausbildung im Schwerpunkt
Rheumatologie bis Ende 2009 an der II.
Medizinischen Klinik der Uniklinik Frankfurt
ab. Sie absolvierte ein Forschungsjahr in der
Immunpharmakologie bei Professor Radeke
in der Frankfurter Uni und vertiefte ihre
immunologischen und molekularbiologischen
Kenntnisse. Auch baute sie dort eine
Spezialsprechstunde zur intensiven Betreuung
von Patienten mit Sklerodermie auf.
Dr. Andrea Himsel ist im GPR Klinikum als
internistische Rheumatologin für die Versor-
gung von entzündlich rheumatischen Erkrankungen
zuständig. Besonders häufig zählen
dazu Rheumatoide Arthritis, Kollagenosen
(wie Lupus Erythematodes), Vaskulitiden (wie
Riesenzell- oder Takayasu-Arteriitis oder
Polymyalgia Rheumatica) und Spondyloarthritiden
(wie ankylosierende Spondylitis – früher
M. Bechterew) sowie Psoriasis-Arthritis.
Sie hat in ihrer Praxis im GPR Klinikum bereits
eine Spezialsprechstunde für Sklerodermie-
Patienten eingeführt. Als wichtiges frühdiagnostisches
Instrument soll hier speziell die
Kapillarmikroskopie durchgeführt werden.
Sie bietet ebenso eine „Arthritis Frühsprechstunde“
an, in der sich Patienten mit beginnender
entzündlich rheumatischer Erkrankung
frühzeitig vorstellen können. Durch
zeitnahes Erkennen und Behandeln im
Rahmen des sogenannten „therapeutischen
Fensters“ bestehen dadurch bessere Chancen
auf eine Rückbildung der Krankheit (Remission)
ohne bleibende Schäden.
Die Patientenschulung sieht Dr. Andrea
Himsel als wichtigen Bestandteil der Therapie
chronischer Erkrankungen an, um die
Akzeptanz der Therapie und die Krankheitsbewältigung
zu verbessern. Daher plant sie,
ihren Patienten neben ausreichenden Gesprächen
auch gelegentliche Gruppenschulungen
anzubieten.
Joachim Haas, Unternehmenskommunikation

Mit Engagement für Rüsselsheim!
Die kommunalen Dienstleister der Stadt, Eigenbetrieb Bildung und Kultur 123, Eigenbetrieb
Städtische Betriebshöfe, gewobau Rüsselsheim, Gesundheits- und Pflegezentrum GPR Rüsselsheim
und Stadtwerke Rüsselsheim, präsentieren mit ihrem vielfältigen Engagement
im Stadtleben ihre Leistungsfähigkeit für die Stadt Rüsselsheim
und ihre Bürger:
Städtische Dienstleister „Stark für Rüsselsheim“ präsentieren ihr
Ausbildungsangebot auf der 11. Rüsselsheimer Ausbildungsmesse
Auch bei der 11. Ausbildungsmesse „Bündnis Schule und Arbeit“
am 2. März 2013 in der Werner-Heisenberg-Schule/Gustav-Heinemann-Schule
werden die städtischen Dienstleister „Stark für
Rüsselsheim“ wieder vertreten sein.
Die jungen Besucher erwartet an den Ständen der städtischen
Dienstleister ein sehr informatives, aber auch unterhaltsames
Angebot zur Ausbildung.
Die gewobau Rüsselsheim bietet alles Wissenswerte zum Beruf
der Immobilienkauffrau/ des Imobilienkaufmanns.
Das GPR Gesundheits- und Pflegezentrum Rüsselsheim
zeigt die Berufe Gesundheits- und Krankenpfleger/-in, Operationstechnische(r)
Assistent/-in und Altenpfleger/-in und betont dabei,
dass Berufe im Sozialbereich eine solide Zukunftsgarantie haben.
Gesundheits- und
Pflegezentrum
Rüsselsheim
Die gewobau Rüsselsheim, das GPR Gesundheits- und Pflegezentrum
Rüsselsheim, die Städtischen Betriebshöfe und der Eigenbetrieb
Kultur 123 Stadt Rüsselsheim, Volkshochschule präsentieren ihre
Ausbildungsangebote.
Die Städtischen Betriebshöfe präsentieren die Berufe Berufskraftfahrer/
Berufskraftfahrerin und Fachkraft Rohr-, Kanal- und Industrieservice.
Der Eigenbetrieb Kultur 123 Stadt Rüsselsheim, Volkshochschule
bietet seine Fachkompetenz zur Berufsvorbereitung an und ist mit der
Beratungsstelle Ausbildung und Arbeit/Kompetenzagentur vertreten.
Dazu gibt es umfangreiche Informationen über Berufsvorbereitende
Bildungsmaßnahmen (BvB), die Kreisproduktionsschule (KPS), die Berufsausbildung
in außerbetrieblicher Einrichtung (BaE) zur Optimierung der
beruflichen Einstiegsmöglichkeiten, Weiterbildung u.v.m.
19

Theater Rüsselsheim
Am Treff 7 65428 Rüsselsheim www.theater-ruesselsheim.de
Berlin Comedian Harmonists
„Morgen, Kinder, wird’s was geben ...“
21.12.2012 | Freitag | 20 Uhr | Großes Haus
Für das Weihnachtsprogramm der Berlin Comedian
Harmonists hat Franz Wittenbrink bekannte wie auch
weniger bekannte Weihnachtslieder im Stil der Comedian
Harmonists arrangiert, die an diesem Abend gemeinsam
mit den unvergänglichen Hits erklingen.
Alpin Drums – Die Trommelsensation aus den Alpen!
Vom Erfinder der „Yellow Hands“
27.01.2013 | Sonntag | 20 Uhr | Großes Haus
Der Takt der Axt, das Rauschen der Sense, das Zischen
des Melkens – die Arbeit eines alpinen Bergbauern
basiert auf Rhythmus pur. Sechs Schlagzeuger nehmen
den Takt auf, den ein Almbauer mit seiner Arbeit vorgibt,
und machen daraus ein einzigartiges Klangspektakel.
„Der Zigeunerbaron“ – Operette von Johann Strauss
Johann-Strauss-Operette Wien
31.12.2012 | Montag | 18:30 Uhr | Großes Haus
Den Jahresausklang gestaltet, wie in vielen Jahren zuvor,
die Johann-Strauss-Operette Wien unter der Regie
von Charlotte Leitner. Ihre Inszenierungen stehen für
ein lebendiges, unterhaltsames Operetten-theater mit
hohem musikalischen Anspruch.
Wir haben die starken Stücke
Vorverkaufsstellen:
Theater Rüsselsheim, Am Treff 1, Rüsselsheim
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 10-13 Uhr / Do 16-18 Uhr
Tel. 06142 - 83 26 30 Fax 06142 - 1 68 94
Vorschau
Michael Fitz Solo 2012
„Wenn I schaug ...“
Die nächste Ausgabe Winter 2012 erscheint ab 18. März 2013 u. a. mit folgenden Themen:
Kundenbetreuung vor Ort - Das gewobauMobil 2013
Was bringt die LED-Beleuchtung: eine Bilanz
Das Lärmtelefon der gewobau
16.03.2013 | Samstag | 20 Uhr | Studiobühne
Auch im 3. Soloprogramm des 53-jährigen Schauspielers
und Musikers werden Männer und Ihre Emotionen das
Thema sein. Der Songpoet und Gitarrist singt und spricht in
gut 2 Stunden und in der ihm eigenen bayerischen Mundart
über sein persönliches – aber auch über das Leben an sich.
forum wohnen bildung kultur, Marktstr. 32/34, Rüsselsheim
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr / Sa 10-13 Uhr
Weitere Infos online und in den tagesaktuellen Medien.