just me & beauty E-Magazin Issue N°26 September 2023
Das just me & beauty E-Magazin aus der Hamburger Textredaktion. In dieser Ausgabe: Plastische Duft-Manifestationen bei RENIER Perfumes; Der Casual Retro Trendlook FW mit SOTHYS Paris; Eyes on me bei Rare Beauty; gitti’s Nail Colour Herbstblüher; Holistisches Selfcare Training; Spa-Kosmetik von THALGO LA BEAUTÉ MARINE
Das just me & beauty E-Magazin aus der Hamburger Textredaktion. In dieser Ausgabe: Plastische Duft-Manifestationen bei RENIER Perfumes; Der Casual Retro Trendlook FW mit SOTHYS Paris; Eyes on me bei Rare Beauty; gitti’s Nail Colour Herbstblüher; Holistisches Selfcare Training; Spa-Kosmetik von THALGO LA BEAUTÉ MARINE
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
E-MAGAZIN<br />
<strong>Issue</strong> 26, <strong>September</strong> <strong>2023</strong><br />
Selfcare<br />
Training<br />
RARE<br />
BEAUTY:<br />
EYES ON ME!<br />
Ganzheitliche Wellbeing-Erfahrung<br />
bei holistic/berlin<br />
PLASTISCHE<br />
DUFTMANIFESTATIONEN<br />
Das Prager Indie-Atelier<br />
RENIER Perfu<strong>me</strong>s<br />
CASUAL RETRO FÜR<br />
GIPSY-QUEENS<br />
Der Saisonlook FW23 von<br />
SOTHYS Paris<br />
FRISCHE AUS<br />
MEERESINFUSIONEN<br />
Spa-Kos<strong>me</strong>tik von THALGO<br />
LA BEAUTÉ MARINE
Inhalt<br />
0 4<br />
Editorial<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> schwelgt im<br />
Farbenausch in Editor's Note<br />
0 6<br />
Plastische Duft-<br />
Manifestationen<br />
Das Prager Duftkunstatelier<br />
RENIER Perfu<strong>me</strong>s<br />
0 8<br />
Casual Retro für Gipsy-<br />
Queens<br />
Der Make-up-Trendlook FW23<br />
von SOTHYS Paris<br />
1 2<br />
Eyes on <strong>me</strong> bei Rare<br />
Beauty!<br />
Dekorative Saison-Newco<strong>me</strong>r im<br />
Schmink-Workbook
1 6<br />
1 8<br />
4 Herbstblüher für die<br />
Nägel<br />
gitti lanciert die limitierte Autumn<br />
Nail Collection<br />
Selfcare Education &<br />
Face Training<br />
Ganzheitliches Body & Mind<br />
Wellbeing bei holistic/berlin<br />
2 2<br />
Frische aus<br />
Meeresinfusionen<br />
Spa-Kos<strong>me</strong>tik von THALGO LA<br />
BEAUTÉ MARINE<br />
2 5<br />
Kolumne<br />
Modische Spätlese ... Unsere<br />
Randglosse zum Indian Sum<strong>me</strong>r-<br />
Einzug
Editorial<br />
Willkom<strong>me</strong>n!<br />
Ta-taa, zum Saisonauftakt<br />
schwelgen wir im<br />
blätterbunten<br />
Farbenrausch! Die<br />
stimmungsaufhellende<br />
Lichttherapie gegen den<br />
nahenden Herbst-Blues<br />
gibt es ab Seite 8 zu<br />
entdecken. Unsere<br />
<strong>September</strong>-Edition steht<br />
up to date im Zeichen der<br />
Colour-Trendlooks von<br />
Pop bis Vintage. Wo Sie<br />
Body & Mind entschleunigt<br />
in holistische Balance<br />
bringen, erfahren Sie im<br />
naturgrünen Beauty-<br />
Portrait ab Seite 18.<br />
Take care & relax!<br />
MAGAZINHERAUSGEBER,<br />
Claudia Rakow<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 4
Duft des<br />
Monats<br />
TRUSSARDI Parfums<br />
Ein strahlendes Sinnbild selbstbestimmter<br />
Weiblichkeit ist die neue Da<strong>me</strong>nkreation<br />
RUBY RED aus dem italienischen<br />
Traditionshaus TRUSSARDI Parfums,<br />
entwickelt von Julie Massé, Violaine Collas<br />
und Jungparfü<strong>me</strong>ur Alex Lee. Der kühne,<br />
feminine und leidenschaftlich<br />
facettenreiche Chypre-Duft spielt mit<br />
holzig-floralen Akkorden von Bergamotte,<br />
roten Früchten, Ylang-Ylang, Ingwer, Zimt,<br />
Vanilleorchidee, Patschuli, Sandelholz und<br />
komplexen pudrigen Moschusnoten des<br />
synthetisierten Aromamoleküls Orcanox.<br />
Mailänder Dolce Vita verschmilzt mit<br />
vibrierendem Lombardei-Esprit im<br />
poppigen Purpur-Designkleid.<br />
www.trussardi.com
RENIER PERFUMES DUFTPORTRAIT<br />
Das Antlitz plastischer<br />
Duft-Manifestationen<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 6
Das rauchig-süße<br />
schamanische<br />
Räucherritual<br />
BEHIQUE entlädt<br />
sich in komplexen<br />
Aro<strong>me</strong>n von Rum,<br />
Cannabis,<br />
Tabakblüte, Anis,<br />
Amber, Patschuli<br />
und hellen<br />
Edelhölzern.<br />
Der kubanisch-tschechische Kunstmaler und<br />
Selfmade-Parfü<strong>me</strong>ur Renier R. Méndez ist der<br />
Markenmacher von RENIER Perfu<strong>me</strong>s. Das 2016<br />
gelaunchte Prager Indie-Label setzt Gerüche in<br />
den Farbkontext für olfaktorische Experi<strong>me</strong>nte<br />
mit Naturmaterialien. Genau studierte Rohstoffe<br />
treffen auf figurative Malerei und lassen so neue<br />
surreale Welten entstehen, eine Galerie der<br />
schönen Künste in der Retrospektive.<br />
Experi<strong>me</strong>ntelle Parfü<strong>me</strong>rie ist für das<br />
tschechische Duftatelier ein konstruktiver<br />
Lernprozess, der mit dem autodidaktischen<br />
Studium der Rohstoffe begann. Jeder<br />
Pinselstrich, jedes Rohmaterial erzeugt seinen<br />
eigenen spezifischen Geruch, eine neue<br />
Duftklassifikation, die etwas Lebendiges<br />
erschafft.
SOTHYS PARIS ESCAPADE<br />
SEVENTIES FW23<br />
Wir denken an kesse Glitzerfum<strong>me</strong>l, knallbunte Lavalampen<br />
oder wilde Psychedelic-Dekors und feiern das 70er Co<strong>me</strong>back<br />
mit SOTHYS Paris Escapade seventies! Der limitierte<br />
Trendlook FW23 rückt Cordsamt, bedruckte Satin-<br />
Schluppenblusen und geo<strong>me</strong>trische Prints in den Modefokus –<br />
elegante Fashion-Partner für natürlich sch<strong>me</strong>ichelnde Herbst-<br />
Shades.<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 8
CASUAL RETRO FÜR<br />
GIPSY-QUEENS<br />
armonisch nuanciert bis<br />
ins dekorative Black &<br />
H<br />
White-Verpackungsdetail<br />
präsentiert sich der neue<br />
Make-up-Look Escapade<br />
seventies FW23 von<br />
SOTHYS Paris.<br />
Das französische Premiumlabel inszeniert<br />
eine eigenwillige wie lässige Produktschau<br />
mit funky Disco-Vibes und Ethno-<br />
Ele<strong>me</strong>nten im trendy Retro-Style. Satte<br />
und lebendige Herbstfarben wie Apricot,<br />
Kupferbraun und Pflau<strong>me</strong> sind die Top-<br />
Stars für glamouröse und feminine<br />
Strahlkraft in subtil kontrastierender Tonin-Ton-Malerei.<br />
Die fünfteilige Limited Edition sorgt für<br />
moderne Dynamik auf Wangen, Augen<br />
und Lippen, eine hochwertig texturierte<br />
Farbpalette mit beliebig aufbaufähigen<br />
Finishes.<br />
Struktur, Tiefe und Ausdruck sind die<br />
saisonalen Dresscodes für die effektvolle<br />
Wiederauflage des glitzy Disco-Make-ups der<br />
Studio 54-Ära. Reichlich Boho-Folklore in<br />
universell tragbaren Brauntönen trifft auf<br />
buttrig sch<strong>me</strong>lzende, hochpig<strong>me</strong>ntierte<br />
Highend-Formulierungen, ein Tribut an<br />
zeitgemäße Produkttechnologie made in<br />
Europa mit recyclingfähigen Umkartonagen<br />
aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern.<br />
Ein femininer<br />
Vintage-Flirt in<br />
Kupferbraun
NONCHALANTE ALLOVER-<br />
FASHION-BEGLEITER<br />
Editor's Note<br />
SOTHYS Rouge Nr. 60 abricot rétro, UVP<br />
32,00 €, Kajal-Liner intense Nr. 90 prune,<br />
UVP 15,00 €, Lidschattenstift Nr. 40 brun<br />
rétro, UVP 20,00 €, Rouge intense Lipstick<br />
Nr. 248 beige Auteuil, UVP 29,50 €,<br />
Mascara Effekt & Volu<strong>me</strong>n Nr. 30 noisette,<br />
UVP 30,00 €, ab <strong>September</strong> exklusiv in<br />
SOTHYS-Instituten<br />
D<br />
as seidige matte<br />
Puderrouge Rouge N°60<br />
abricot rétro in sanftem<br />
Lachsrosa schenkt allen<br />
Teints natürlich strahlende<br />
Frischetupfer mit adaptiver<br />
Deckkraft.<br />
Die samtige Konsistenz ist angereichert<br />
mit Bio-Kokosnussöl. Ein cremig<br />
sch<strong>me</strong>lzendes, dezent schim<strong>me</strong>rndes<br />
Kupferbraun verbirgt sich im praktischen<br />
Lidschattenstift N°40 brun rétro mit XL-<br />
Rundmine. Auf Ober- und Unterlid punktet<br />
der wasserfeste Vinyl-Eyeliner Kajal-Liner<br />
intense N°90 prune in weichgleitender<br />
Gel-Textur und intensiv rauchigem Violett.<br />
Die haselnussbraune Mascara Effekt &<br />
Volu<strong>me</strong>n N°30 noisette definiert final die<br />
Wimpern mit multidi<strong>me</strong>nsionaler Fülle.<br />
Jojobawachs und Panthenol kräftigen und<br />
pflegen mit augenärztlich getesteter<br />
Verträglichkeit.<br />
Mittlere Deckkraft, satiniertes Finish und<br />
langhaftender Tragekomfort – der Rouge<br />
intense Lipstick N°248 beige Auteuil<br />
zaubert einen kühl abgestuften Farbhauch<br />
auf die Lippen. Das herbstlich veredelte<br />
Rosenholz hydratisiert tiefenwirksam mit<br />
Karitébutter und einem O<strong>me</strong>ga-<br />
Fettsäuren-Komplex.<br />
FOTOCREDIT SOTHYS PARIS
R E A L<br />
T E C H N I Q U E S<br />
Miracle<br />
2-in-1<br />
powder<br />
Puff<br />
N E U ! E N D E<br />
S E P T E M B E R
EYES ON ME!<br />
Rare Beauty by Selena Go<strong>me</strong>z<br />
Die Saison-Newco<strong>me</strong>r im Schmink-Workbook<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 1 2
Funktional<br />
& Elegant<br />
Rare Beauty by Selena Go<strong>me</strong>z kreiert seit 2020<br />
multifunktionales genderless Artistic Make-up,<br />
experi<strong>me</strong>ntierfreudige Freestyle-Looks zum Wohlfühlen.<br />
Das Private Label der vielseitigen US-Künstlerin und<br />
UNICEF-Botschafterin setzt auch im Modeherbst <strong>2023</strong> auf<br />
ausdrucksstarkes Augen-Make-up mit drei Neuheiten in<br />
soften Terra-Schattierungen.
Der 3-Step Look<br />
Alle vorgestellten Produktneuheiten sind in den SEPHORA-Stores erhältlich.<br />
Der wasserfeste Brauenstift Brow Harmony Precision Pencil mit<br />
abgeschrägter Spitze und integrierter Bürste definiert das Highbrow-<br />
Styling in sechs natürlichen Shades und füllt Lücken auf. UVP 20,95 €.<br />
Ein cremig gleitender Kajal-Liner ist der Perfect Strokes Longwear<br />
Gel Eyeliner in drei herbstlichen Trendnuancen. Der wischfeste und<br />
langhaftende waterproof Automatik-Stift sorgt für rauchig<br />
verblendete oder plakative Lidstriche an Wimpernkranz und<br />
Wasserlinie. UVP 20,95 €.<br />
Mit dem 3-in-1 Tool All of the Above Weightless Eyeshadow Stick<br />
gelingen Glow-Lights, Eyeliner-Finishes und monochro<strong>me</strong>r<br />
Lidschatten in einem Wisch. Der angespitzte Drehstift akzentuiert in<br />
sechs sanften, <strong>me</strong>tallisch schim<strong>me</strong>rnden Terra-Tönen aufbaufähige<br />
Glanzlichter in wasserfester Performance. UVP 25,95 €.
NÈONAIL x<br />
MRS. BELLA<br />
HEATWAVE<br />
Unter dem Motto “Beat the Heat.<br />
Beat the History.” steht die limitierte<br />
NÉONAIL Nail Color Collection ‘23<br />
HEATWAVE in Kooperation mit Top-<br />
Influencerin MRS. BELLA. Fünf<br />
leuchtende und fruchtig-frische<br />
Spätsom<strong>me</strong>r-Flashes in ultra glossy<br />
UV Gel Polish-Qualität verströ<strong>me</strong>n<br />
selbstbewusste Lebensfreude. Bis<br />
zum 10. <strong>September</strong> im Fachhandel,<br />
UVP je 10,99 €.<br />
“Es ist Zeit für<br />
eine neue Ära.”<br />
Live is the Life
HERBSTBLÜHER<br />
GITTI AUTUMN COLLECTION ‘23<br />
Am Farbenspiel der Natur orientiert<br />
sich die limitierte Nail Collection von<br />
Nagelexperte gitti conscious <strong>beauty</strong>.<br />
WWW.GITTICONSCIOUSBEAUTY.COM<br />
ROSTBRAUN<br />
N°180<br />
Ein samtiger<br />
Saisonbegleiter im<br />
angesagten 70ies<br />
Vintage-Style.<br />
TAUPE<br />
N°181<br />
Ein war<strong>me</strong>s Graubraun,<br />
universell für alle<br />
Farbtypen.<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 1 6
WALDGRÜN<br />
N°182<br />
Ein kraftvolles<br />
Dunkelgrün für<br />
progressive Nail Art.<br />
ROTBRAUN<br />
N°183<br />
Ein energetischer<br />
Berry-Shade, vibrierend<br />
und klassisch elegant.<br />
PFLANZENBASIERT & LANGLEBIG<br />
HOCHGLÄNZEND.<br />
JETZT ERHÄLTLICH IM<br />
MARKENSHOP<br />
gitti Vegan Nail Colours,<br />
UVP je 19,90 €
HOLISTIC/BERLIN<br />
DANIELA<br />
MELLIS, CEO<br />
Die Markengründerin von holistic/berlin<br />
verfolgt einen aktiven und proaktiven<br />
ganzheitlichen Ansatz in nachhaltig<br />
erlebbarer Organic Beauty.<br />
"Gib mir drei Monate und Du wirst frischer<br />
aussehen, deine Haut wird leuchten und deine<br />
Gesichtszüge sind entspannter."<br />
– @holistic/berlin<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 1 8
"Entdecken, Bewahren und<br />
ganzheitliches Entspannen."<br />
www.holisticberlin.com<br />
What is<br />
SELFCARE<br />
EDUCATION?<br />
Körperliche Wertschätzung und achtsa<strong>me</strong><br />
Pflegeroutine - das ist die allumspannende<br />
Markenphilosophie von holistic/berlin. Das<br />
integrative Team-Netzwerk aus Kos<strong>me</strong>tik,<br />
Make-up, Mode, Ernährung, Yoga und<br />
Meditation praktiziert das anleitende<br />
Wellbeing-Konzept der Bio-Individualität.<br />
Im Berliner Membership-Portal der<br />
ausgebildeten Aromatherapeutin,<br />
zertifizierten Health Coach-Expertin und<br />
langjährigen Beauty-Redakteurin Daniela<br />
Mellis erfahren gesundbewusste Frauen<br />
jeder Altersgruppe individualisierte<br />
Trainingsstrategien für <strong>me</strong>hr Wohlbefinden<br />
und Stressabbau, inklusive personalisiertes<br />
Face Training & Coaching, Rezepte, Retreat-<br />
Tipps, Holistic Workshops und extra<br />
Benefits.<br />
Natürliche Entschleunigung für Body<br />
& Mind wird bei holistic/berlin<br />
interaktiv vermittelt,<br />
bedürfnisorientiert angepasst und<br />
aktiv mitgestaltet.
GREEN BEAUTY<br />
Schönheit funktioniert hier<br />
nach dem Funktionsprinzip<br />
des Ethical Sourcing - clean,<br />
transparent und<br />
minimalistisch designt.<br />
Die sanfte Phytokos<strong>me</strong>tik aus<br />
lokaler Manufakturherstellung<br />
enthält handverlesene,<br />
biologisch abbaubare<br />
Rohstoffe.<br />
Das umfangreiche<br />
Markensorti<strong>me</strong>nt beinhaltet<br />
Pflege für Gesicht, Körper,<br />
Haare, Aromakos<strong>me</strong>tik,<br />
Mundhygiene sowie Wellness-<br />
Produkte und Eco-Zubehör.<br />
In die hochwertig formulierten<br />
Rezepturen kommt pure<br />
Pflanzenkraft, frei von<br />
Mikroplastik, Alkohol, Parfüm,<br />
synthetischen Farb- und<br />
Duftstoffen.
SKIN REPAIR SERUM<br />
Elastizitätsanregende Overnight<br />
Regenerations-Kur mit Milchsäure<br />
und botanischen Extrakten von<br />
Bakuchiol, Traubenkern- und<br />
Jojobaöl. UVP 89,00 €.
SPA-KOSMETIK<br />
Frische aus<br />
Meeres-<br />
Infusionen<br />
Fotocredit THALGO LA BEAUTÉ MARINE<br />
Apotheker André Bouclet<br />
begründete 1964 das<br />
renommierte französische<br />
Laboratoire THALGO, zunächst<br />
ein marines Med-<br />
Forschungsprojekt und fest<br />
verankert in der klassischen<br />
Thalassotherapie. Studioexklusive<br />
Spa-Behandlungen und saubere<br />
patentierte Hightech-<br />
Cos<strong>me</strong>ceuticals schöpfen noch<br />
heute aus dem Reichtum der<br />
Welt<strong>me</strong>ere mit hochdosierten,<br />
optimal bioverfügbaren<br />
Algenkomponenten.<br />
Die Pfadfinder der<br />
Meereskos<strong>me</strong>tik forschen seit<br />
knapp 60 Jahren nach maximaler<br />
mariner Wirkstoffausbeute. Das<br />
namhafte Beauty-Label aus<br />
Roquebrune-sur-Argens an der<br />
Côte d’Azur ist globaler Experte<br />
für phytoaktive Schätze aus den<br />
Tiefen der Ozeane von der<br />
Bretagne bis Japan und<br />
Australien.<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong><br />
/ 2 2
Zur Quelle<br />
aquatischer<br />
Lebensfreude führt die<br />
straffende <strong>me</strong>erblaue<br />
Crè<strong>me</strong> Lift-Fer<strong>me</strong>té,<br />
bestückt mit<br />
mikronisiertem<br />
Meeresalgenfiltrat und<br />
Silizium-Komplex.<br />
Mit dem eigens entwickelten Verfahren<br />
zur schonenden Mikropulverisierung von<br />
Algen gelang 1966 der wissenschaftliche<br />
Durchbruch – erntefrisch verarbeitete<br />
Mikroalgen werden zudem als essentielle<br />
Öle oder Mazerate verwendet und sind<br />
Kernkomponente des potenten<br />
Mineraliencocktails Sève Bleue des<br />
Océans.<br />
Verwachsen mit der Frische des Meeres,<br />
mariti<strong>me</strong>m Ur-Spirit und <strong>me</strong>diterranen<br />
Düften, entfalten die biomi<strong>me</strong>tischen<br />
Meeresmoleküle ihre sauerstoffgesättigte<br />
Lebensenergie für hautnah erlebtes Spa-<br />
Wellbeing.
Lemish!<br />
Das neue Blemish<br />
Defeat’r BHA Spot-<br />
Targeting Gel von<br />
FENTY SKIN bildet<br />
einen transparenten<br />
und mattierenden<br />
Schutzschild gegen<br />
Unreinheiten mit<br />
Phytoextrakten von<br />
Weidenrinde, Minze<br />
Ingwer, Süßholz,<br />
Rhabarber und<br />
milder Salicylsäure.<br />
Klare Hautsache!<br />
25€<br />
#1
KOLUMNE<br />
Modische Spätlese<br />
Tatsache ist, der<br />
<strong>me</strong>teorologische Herbst hält<br />
klammheimlich Einzug.<br />
Wenn die Blätter fallen,<br />
schalten wir auf gemütlichen<br />
Schongang für Körper, Geist<br />
und Seele. Zumindest beim<br />
Griff in den Kleiderschrank<br />
kann man noch<br />
energiegeladen aus dem<br />
Vollen schöpfen - die<br />
farbstarken Dresscodes<br />
stehen jetzt auf feurige<br />
Indian Sum<strong>me</strong>r-<br />
Muntermacher wie Maisgelb,<br />
Kastanienbraun oder<br />
Waldgrün.<br />
„Es gibt eine Stille<br />
des Herbstes bis in<br />
die Farben hinein.“<br />
Auf zur fröhlichen Fashion-<br />
Jagd,<br />
Claudia<br />
H U G O V O N H O F M A N N S T H A L<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong><br />
/ 2 5
N e u . S é r u m H Y D R A - A O X [ 5 ] .<br />
J e t z t i m F a c h h a n d e l .<br />
FOTOCREDIT FILORGA PARIS<br />
JUSTMEANDBEAUTY.DE