28.12.2012 Aufrufe

Tipps & Hinweise - SchlemmerCard

Tipps & Hinweise - SchlemmerCard

Tipps & Hinweise - SchlemmerCard

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

5 Sterne - So einfach geht’s:<br />

Entdecken Sie die vielfältigen Angebote aus<br />

ganz MV entspannt bei Ihnen zu Hause<br />

Wählen Sie Ihre Lieblingsangebote aus und<br />

beachten Sie die konkreten <strong>Hinweise</strong><br />

Bitte prüfen Sie die Gültig- und Verfügbarkeit<br />

(telefonische Rücksprache empfohlen)<br />

Laden Sie Freund, Freundin oder Partner ein<br />

und genießen Sie MV einfach exklusiv!<br />

Los geht’s! Spaß und gute Laune einpacken<br />

und Ihre MV-Card nicht vergessen<br />

Freuen Sie sich auf genussvolle Momente<br />

Mit der MV-Schlemmer-Card werden Sie entspannte Stunden und<br />

fröhliche Tage erleben - in Ihrer Stadt, Ihrer Region und im ganzen<br />

Bundesland. Unsere Partner-Restaurants, Hotels, Kultur- und Freizeitanbieter<br />

freuen sich bereits auf Ihren Besuch.<br />

Die Angebote unserer Partner sind <strong>Tipps</strong> und Anregungen für Sie und<br />

mit der »MV-Card« haben Sie immer den Preisvorteil auf Ihrer Seite.<br />

Wir wünschen Ihnen, dass die »MV-Card« Sie inspiriert, viel Neues<br />

zu entdecken und schöne Stunden zu zweit zu erleben! Genießen<br />

Sie gemeinsam die Zeit, das Leben und Mecklenburg-Vorpommern!<br />

Ohne einige Regeln geht es nicht, deshalb geben wir Ihnen mit diesem<br />

Flyer auch <strong>Hinweise</strong>, die zu beachten sind. Die beiliegenden<br />

Flyer und Landkarten dienen Ihnen einerseits als Orientierungshilfe.<br />

Andererseits enthalten sie zu jedem Anbieter und zu den Angeboten<br />

individuelle Informationen.<br />

Natürlich wächst das Netzwerk der »MV-Card«-Partner auch nach<br />

Redaktionsschluss (31.10.2012) kontinuierlich weiter. Deshalb empfehlen<br />

wir Ihnen, regelmäßig auch unter www.schlemmercard.de<br />

nach Neuigkeiten zu suchen.<br />

Wir Organisatoren und Herausgeber der »MV-Card« möchten Spaß<br />

und gute Laune fördern. Gern sind wir für Sie da, wenn Sie Anregungen<br />

oder Fragen haben.<br />

Bleiben Sie neugierig, genussfreudig und unternehmungslustig!<br />

Ihr MV-Schlemmer-Card Team,<br />

Sibylle Jatkowski & Jens Kaufmann. www.schlemmercard.de<br />

Allgemeine Informationen zur<br />

Nutzung der MV-Schlemmer-Card:<br />

1. <strong>Hinweise</strong> beachten: Bitte lesen und beachten Sie die konkreten Informationen der<br />

Angebote, die Sie nutzen möchten.<br />

2. Angebotszeitraum: Die »MV-Schlemmer-Card 2013« hat eine vom Kaufdatum unabhängige<br />

und begrenzte Gültigkeit vom 01.01.2013 bis zum 31.03.2014. Danach<br />

kann sie nicht mehr genutzt werden und alle Angebote dieser Auflage verlieren ihre<br />

Gültigkeit.<br />

3. Ausnahmeregelung zu Feiertagen: Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass das<br />

Einlösen der »MV-Card« an Feier- und Brückentagen sowie zu besonderen Terminen<br />

nicht möglich ist. So am Ostersamstag, Pfingstsamstag, am Heiligabend, am Valentinstag,<br />

zu Silvester, zu zentralen Stadt- und Ortsfesten (z.B. zur Hanse Sail in HRO<br />

oder Schwedenfest in HWI) zum Muttertag / Frauentag, bei Veranstaltungen, bei Einschulungen<br />

und ähnlichen Terminen.<br />

4. Mehrfachnutzung: Obwohl Ihre »MV-Card« nur 24 Nachweisfelder besitzt, kann sie<br />

für jedes Angebot einmal genutzt werden. Legen Sie die »MV-Card« ab der 25. Nutzung<br />

einfach weiterhin dem Servicepersonal zur buchhalterischen Erfassung vor.<br />

5. Übertragbarkeit: Die »MV-Card« ist nicht personengebunden. Die Wahl der jeweils<br />

zweiten Person obliegt immer dem jeweiligen Nutzer der »MV-Card«.<br />

6. Wir empfehlen, besonders außerhalb der Saison, für den ländlichen Bereich und bei<br />

längeren Anreisen, telefonisch abzustimmen, ob die Nutzung Ihrer gewünschten Angebote<br />

möglich ist. Auf Urlaube, Änderungen der Öffnungszeiten, geschlossene Veranstaltungen<br />

usw. haben wir keinen Einfluss. So stehen Sie nie vor »verschlossener«<br />

Tür. Und da Mecklenburg-Vorpommern ein Urlaubsland ist, sollten Sie in der Saison<br />

eher unsere Partner abseits der touristischen Hochburgen wählen.<br />

7. Haftung: Alle teilnehmenden Partner haben sich gegenüber den Herausgebern verpflichtet,<br />

die »MV-Schlemmer-Card« zu den angegebenen Bedingungen anzuerkennen.<br />

Generell besteht kein Anspruch auf Ersatz oder Barauszahlung des Gegenwertes<br />

der einzelnen Aktionsangebote. Wir übernehmen keine Haftung, wenn die »MV-Card«<br />

in teilnehmenden Restaurants, Hotels, etc. nicht anerkannt wird. Bitte weichen Sie<br />

dann auf einen anderen teilnehmenden Partner aus. Ihre Vertragspartner für das Einlösen<br />

der »MV-Card«-Angebote sind ausschließlich die jeweiligen Anbieter. Die Herausgeber<br />

haften nicht für Druckfehler, fehlerhafte Angaben und Änderungen nach<br />

Redaktionsschluss. Irrtümer vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

IMAGE CARD Rostock<br />

Herr Jens Kaufmann<br />

Evershäger Weg 7 · 18107 Lichtenhagen<br />

Tel. / Fax: 0381-768 41 27<br />

Funk: 0177-768 41 27<br />

info@image-card-rostock.de<br />

www.schlemmercard.de<br />

Marketing & Co<br />

Frau Sibylle Jatkowski<br />

Doberaner Str. 6H · 18211 Retschow<br />

Tel.: 038203-408 11 · Fax: -157 81<br />

Funk: 0171-730 06 65<br />

info@schlemmercard.de<br />

www.schlemmercard.de<br />

Copyright: Produkt und Produktkonzept sind urheberrechtlich geschützt. Konzeptnutzung, die<br />

Verwendung unseres Layouts sowie der Nachdruck (auch auszugsweise) oder in Kombination mit<br />

anderen Dingen sind verboten.<br />

Impressum: Idee: IMAGE CARD Rostock | Herausgeber: IMAGE CARD Rostock / Marketing & Co,<br />

Layout: Abraham Werbung Rostock | Grafische Gestaltung: Werk 3 Rostock | Druck: Stadtdruckerei<br />

Weidner GmbH | Fotos: fotolia.de (Esther Hildebrandt / moodboard / ehrenberg-bilder / sellingpix /<br />

MartesiaBezuidenhout / Marco Mayer / detailblick); TMV<br />

Willkommen und viel Spaß<br />

mit den neuen Angeboten<br />

Ihrer MV-Schlemmer-Card 2013<br />

<strong>Tipps</strong> &<br />

<strong>Hinweise</strong><br />

Das beste Angebot in MV<br />

zum Schlemmen, Träumen und Erleben


Schlemmerangebote für Gastronomie & Kulinarik:<br />

2 Essen zum Preis von 1<br />

Mit der »MV-Card« erhalten Sie in jedem teilnehmenden Restaurant<br />

mit einer Person Ihrer Wahl 2 gleiche Hauptgerichte zum Preis von 1.<br />

Sollten Sie unterschiedliche Hauptspeisen wählen, übernimmt das<br />

Res taurant die Kosten für das preiswertere Gericht. Alle teilnehmenden<br />

Restaurants finden Sie in den beiliegenden regionalen Angebotsflyern.<br />

Abweichungen zu den allgemeinen Bedingungen der<br />

»MV-Card« sehen Sie ggf. im Informationsfeld des ausgewählten<br />

Hauses.<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Die Aktion kann in jedem teilnehmenden Restaurant nur einmal genutzt<br />

werden .<br />

Das jeweilige Restaurantangebot gilt nur bei Bestellungen von zwei Personen.<br />

Als Einzelgast besteht kein Anspruch auf das Nutzen dieser Aktion.<br />

Natürlich können Sie gerne auch weitere Personen mitbringen!<br />

Die »MV-Card« muss dem Servicepersonal spätestens mit der Bestellung<br />

vorgelegt werden. Auf Ihrer Kartenrückseite erfolgt die Restaurant-Registrierung<br />

und im Restaurant die gesonderte buchhalterische Erfassung.<br />

Danach bekommen Sie die Karte zurück. Wird die »MV-Card« erst mit Erhalt<br />

der Rechnung vorgelegt, können die Aktionsvorteile aus buchungstechnischen<br />

Gründen nicht mehr gewährt werden.<br />

Nicht im Angebot der »MV-Card« enthalten sind Vor- und Nachspeisen,<br />

Getränke , Menüs, Mehrpersonengerichte, Buffets, Brunchaktionen sowie<br />

parallel laufende Angebote der Partnerrestaurants. Auch Lieferservice,<br />

Ange bote außer Haus und Feierlichkeiten sind ausgenommen.<br />

Empfehlung: Die Stammgast-Aktion können Sie in einigen Restaurants ab<br />

Ihrem 2. Besuch (regelmäßig) nutzen. Fragen Sie danach.<br />

Schnupperangebote für Hotels & Pensionen:<br />

2 Nächte zum Preis von 1 und mehr<br />

Übernachten Sie dank der »MV-Card« mit einer Person Ihrer Wahl<br />

zu exklusiven Sonderkonditionen. In den beiliegenden Regionsfly<br />

ern finden Sie eine Vielzahl von Angeboten (blaue Informations -<br />

felder) dazu. Lesen Sie bitte die Informationen der Anbieter genau<br />

und beachten Sie auch die konkreten Gültigkeitszeiträume.<br />

Die Zimmer preise erfah ren Sie telefonisch oder auf den jeweiligen<br />

Webseiten unserer Partner.<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Die Buchung der Übernachtungsangebote ist frühestens 7 Tage vor Reiseantritt<br />

möglich. Haben Sie bitte Verständnis dafür, dass Sie diese Aktion nur<br />

nutzen können, wenn die dafür vorgesehenen Zimmerkapazitäten auch verfügbar<br />

sind. An Feier- und Brückentagen sind die Angebote in der Regel nicht<br />

buchbar (Ausnahmen nach Absprache möglich).<br />

Weisen Sie bitte bereits bei Ihrer Buchungsanfrage darauf hin, dass Sie die<br />

»MV-Card« nutzen wollen und geben Sie bitte die Nummer (Buchstaben-<br />

Zahlenkombination) Ihrer »MV-Card« an. Erfolgt der Hinweis auf die Nutzung<br />

der »MV-Card« erst am Tag der Anreise oder später, verfällt der Anspruch auf<br />

die Vorteilskonditionen.<br />

Die Übernachtungsaktion kann in jedem Haus nur einmal genutzt werden.<br />

Es ist für Sie nicht möglich, beim gleichen Anbieter mit mehreren »MV-Cards«<br />

Übernachtungsangebote hintereinander zu buchen.<br />

Keine Kreditkartenzahlung möglich, nur Barzahlung bzw. Zahlung mit ec-Karte.<br />

Die gleichzeitige Nutzung der »MV-Card-Schlemmerangebote« ist möglich,<br />

wenn das jeweilige Haus auch an dieser Aktion teilnimmt.<br />

Erlebnisangebote für Kultur & Freizeit:<br />

Viel Spaß zum Vorteilspreis<br />

Gegen Vorlage Ihrer »MV-Card« sparen Sie bei zahlreichen Kultur-<br />

und Freizeitangeboten in Mecklenburg-Vorpommern und darüber<br />

hinaus. Alle wichtigen Informationen zum Leistungsumfang und<br />

der Gültigkeit entnehmen Sie bitte den Informationsfeldern der jeweiligen<br />

Partner in den Regionsflyern. Alle Angebote aus diesem<br />

Bereich sind grün gekennzeichnet. Für weiterführende Informationen<br />

fragen Sie bitte direkt den Anbieter.<br />

Lukrative Kurz-Arrangements zum Entspannen:<br />

Erholung und Erlebnisse zum MV-Vorteilspreis<br />

Dem Stress des Alltags entfliehen. Einfach mal abschalten. Raus<br />

an die frische Luft und neue Kraft tanken. Unsere Reisepartner<br />

machen es möglich: unkompliziert und zu absoluten Sonderkonditionen.<br />

Mehr zu den Leistungen, Buchungsbedingungen und<br />

Gültigkeitszeiten finden Sie in den jeweiligen Informationsfeldern<br />

in unserem Sonderflyer »Lukrative Arrangements«. Die Angebote<br />

sind von Haus zu Haus ganz individuell. Unsere Reisepartner geben<br />

Ihnen gerne weiterführende Auskünfte.<br />

Bitte weisen Sie bereits bei der Buchung auf die Nutzung Ihrer »MV-Card«<br />

hin und geben Sie die Nummer (Buchstaben-Zahlenkombination) Ihrer »MV-<br />

Card« mit an. Erfolgt der Hinweis auf Nutzung der »MV-Card« erst am Tag<br />

der Anreise oder später, verfällt der Anspruch auf die Vorteilskonditionen.<br />

WICHTIG: Bitte beachten Sie auch die Allgemeinen <strong>Hinweise</strong> auf der Rückseite dieses Flyers! Informationen auch unter www.schlemmercard.de<br />

NEU

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!