LF Mailing_Cashmere BRAM_ET 17.10.2023 Mitarbeiterversion
LF Mailing_Cashmere BRAM_ET 17.10.2023 Mitarbeiterversion
LF Mailing_Cashmere BRAM_ET 17.10.2023 Mitarbeiterversion
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WOMEN & MEN<br />
CASHMERE<br />
2023
FOTO / PHOTO: Holger Albrich<br />
COZY<br />
CASHMERE<br />
Der Herbst ist da und mit ihm die neuesten Kaschmir-Styles. Warum der kuschelige Klassiker gerade<br />
jetzt so beliebt ist, liegt auf der Hand: Die feine Naturfaser hält auch an sehr kalten Tagen angenehm<br />
warm und verleiht jedem Look eine edle Optik.<br />
In Ihrem bram by Breuninger Haus warten ab sofort die aktuellen Kaschmir-Designs unserer<br />
Eigenmarken auf Sie, die Sie schon jetzt auf den folgenden Seiten entdecken können. Dazu erfahren<br />
Sie auf den Seiten 12 und 13 mehr über die nachhaltige Produktion von Kaschmirwolle und wertvolle<br />
Pflegetipps. Alle gezeigten Produkte sowie die Kollektionen vieler weiterer Marken finden Sie übrigens<br />
auch rund um die Uhr auf BREUNINGER.COM/LU und in unserer App.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit den schönsten Pullovern, Cardigans sowie Mützen und Schals der<br />
Saison und freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.<br />
Fall is here, bringing with it the latest cashmere styles. It's obvious why this cozy classic is so popular<br />
right now: This fine natural fiber will keep you wonderfully warm, even on very cold days, and it gives<br />
every outfit an elegant look.<br />
The latest cashmere designs from our labels are waiting for you at your bram by Breuninger store –<br />
and also on the following pages. You can also find out more about the sustainable production of cashmere<br />
wool and valuable care tips on pages 12 and 13. All of the products shown, as well as collections<br />
from many other brands, are available 24/7 at BREUNINGER.COM/LU and in our app.<br />
Enjoy this season's most beautiful sweaters, cardigans, as well as hats and scarves. We look forward<br />
to welcoming you.<br />
Herzlichst / Warmest regards,<br />
Ihr / Your<br />
Kai Neu<br />
Geschäftsführung bram by Breuninger<br />
CEO bram by Breuninger<br />
TITEL Links / COVER left: Zopfpullover aus / Cable Sweater of 70 % Wolle / Wool,<br />
30 % <strong>Cashmere</strong> von / by DARLING HARBOUR, 229,99 € (Web-Code: 1452699)<br />
Rechts / Right: Cardigan 229,99 € (Web-Code: 1452182) Rollkragenpullover / Turtleneck Pullover<br />
179,99 € (Web-Code: 1452183) Mütze / Beanie 59,99 € (Web-Code: 1452186) alles von / all from<br />
STROKESMAN‘S
Strickjacke / Cardigan 329,99 € (Web-Code: 1498030)<br />
Schal / Scarf 199,99 € (Web-Code: 1498031)<br />
beides aus / both of 75 % <strong>Cashmere</strong>, 25 % Seide / Silk<br />
Hose / Pants 119,99 € (Web-Code: 1462873)
Alle <strong>Cashmere</strong>-Styles für Damen finden Sie<br />
online, indem Sie den QR-Code scannen:<br />
All cashmere styles for women can be found<br />
online by scanning the QR code:<br />
Pullover aus / of 100 % <strong>Cashmere</strong>, in 3 Farben /<br />
in 3 colors 199,99 € (Web-Code: 1454608)
Rollkragenpullover aus / Turtleneck of<br />
70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 4 Farben / in 4 colors 229,99 € (Web-Code: 1470588)<br />
Mütze aus / Beanie of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 4 Farben / in 4 colors 59,99 € (Web-Code: 1466637)
Rollkragenpullover aus / Turtleneck of 100 % <strong>Cashmere</strong>, 299,99 € (Web-Code: 1477957)<br />
Rock / Skirt 149,99 € (Web-Code: 1479687)
Strickjacke aus / Cardigan of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 4 Farben / in 4 colors 199,99 € (Web-Code: 1505777)
Strickjacke aus / Cardigan of 70 % Wolle / Wool,<br />
30 % <strong>Cashmere</strong>, 199,99 € (Web-Code: 1505777)<br />
Pullover 199,99 € (Web-Code: 1505778)<br />
Hose von / Pants by CAMBIO, 219,90 €<br />
(Web-Code: 1478623)
Linke Seite: / Left page:<br />
Pullover aus / of 70 % Wolle /<br />
Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
199,99 € (Web-Code: 1505778)<br />
Hose von / Pants by SEDUCTIVE,<br />
239,99 € (Web-Code: 1506002)<br />
Pullover aus / of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 6 Farben / in 6 colors 199,99 € (Web-Code: 1505778)
ALL ABOUT<br />
CASHMERE<br />
Kaschmirwolle zählt nicht umsonst weltweit zu den beliebtesten<br />
Materialien für kuschelige Pullover, Cardigans und Mützen: Die<br />
feine Wolle schmiegt sich angenehm an die Haut an und hält im<br />
Winter optimal warm. Auch Breuninger setzt bei seinen Eigenmarken<br />
MRS & HUGS, Darling Harbour, Lilienfels, Strokesman’s und<br />
PAUL auf die leichten Fasern der Kaschmirziegen, die ursprünglich<br />
aus der Region Kaschmir im Himalaya stammen. Dabei immer<br />
im Fokus: eine nachhaltige Produktion der Kaschmirwolle. Denn<br />
GEMEINSAM FÜR<br />
NACHHALTIGEN KASCHMIR<br />
TOG<strong>ET</strong>HER FOR SUSTAINABLE CASHMERE<br />
Breuninger ist offizieller Partner des The Good <strong>Cashmere</strong> Standard® by AbTF<br />
Breuninger is an official partner of The Good <strong>Cashmere</strong> Standard® by AbTF<br />
Nachhaltigkeit ist bei Breuninger Herzenssache. Seit 2023 sind wir<br />
Partner des The Good <strong>Cashmere</strong> Standard®, einem unabhängigen<br />
Standard für nachhaltigen Kaschmir, der von der Aid by Trade<br />
Foundation (AbTF) entwickelt wurde. Der Standard steht für<br />
mehr Tierwohl, bessere Arbeitsbedingungen für die Farmen und<br />
angestellten Arbeiter und Arbeiterinnen auf den Höfen sowie den<br />
Schutz der Umwelt – mit umfassenden Kriterien für eine nachhaltige<br />
Kaschmirproduktion.<br />
TEXT: Pia Rothacker FOTO / PHOTO: AdobeStock; The Good <strong>Cashmere</strong> Standard PR; Holger Albrich
BREUNINGER – GOOD TO KNOW<br />
Um den Kauf neuer Kaschmir-Lieblinge noch einfacher zu machen,<br />
kennzeichnen wir Produkte aus nachhaltig produzierter Kaschmirwolle,<br />
die gemäß den strengen Auflagen des The Good <strong>Cashmere</strong><br />
Standard® by AbTF zertifiziert wurden, mit einem grünen Hang-<br />
Tag. Auf BREUNINGER.COM/LU und in unserer App erkennen Sie<br />
die Produkte am Logo des The Good <strong>Cashmere</strong> Standard®. So<br />
macht das Tragen der kuschligen Pullover & Co. auch im Herzen<br />
Freude.<br />
Waschtemperatur von maximal 30 Grad und unter 800 Umdrehungen.<br />
Dazu am besten ein Waschmittel speziell für Kaschmirwolle<br />
wählen und niemals Weichspüler hinzugeben. Nach der Wäsche<br />
kommt das Kleidungsstück für rund 15 Minuten in den Trockner,<br />
wobei sich die Fasern wieder aufstellen und somit weich und geschmeidig<br />
werden. Tipp zur Lagerung: Bewahren Sie Ihre Kaschmir-Favoriten<br />
am besten liegend im Schrank auf und nicht auf dem<br />
Bügel, damit sie ihre Form behalten.<br />
There’s a reason why cashmere wool is one of the most popular<br />
materials in the world when it comes to cozy sweaters, cardigans,<br />
and hats: This fine wool feels lovely and snuggly against the skin and<br />
will keep you wonderfully warm in winter. Here at Breuninger, we<br />
also use this lightweight fiber obtained from cashmere goats, which<br />
originate from the <strong>Cashmere</strong> region in the Himalayas, for our labels<br />
MRS & HUGS, Darling Harbour, Lilienfels, Strokesman’s, and PAUL. In<br />
doing so, the focus is always on the sustainable production of cashmere<br />
wool. Sustainability is a topic that is close to our hearts here at<br />
Breuninger. Since 2023, we are a partner of The Good <strong>Cashmere</strong><br />
Standard®, an independent standard for sustainable cashmere,<br />
which was developed by the Aid by Trade Foundation (AbTF). This<br />
standard stands for more animal welfare, better working conditions<br />
for farms and the workers they employ, as well as environmental<br />
protection – with comprehensive criteria for sustainable cashmere<br />
production.<br />
The fine natural fiber is very challenging to look after – but if you<br />
care for your cashmere properly, you’ll often find it will bring you a<br />
lifetime of joy. When it comes to washing: Less is more. It’s usually<br />
enough simply to air out the piece of clothing. After five wears,<br />
your favorite piece can be washed in the washing machine. We<br />
recommend a cool or wool wash program for this with a maximum<br />
wash temperature of 30 degrees and a spin speed of under 800.<br />
In doing so, it’s best to use a washing powder that is specifically for<br />
cashmere wool, and never add fabric softener. After washing, you<br />
can place your garment into the drier for around 15 minutes, which<br />
will allow the fibers to unfurl again, making them soft and smooth.<br />
Storage tip: You should preferably store your cashmere favorites<br />
laid out in your closet, rather than hung up, to ensure they retain<br />
their shape.<br />
To make buying your new cashmere favorites even easier, we label<br />
our products made of sustainably produced cashmere wool certified<br />
according to the strict requirements of the Good <strong>Cashmere</strong><br />
Standard® by AbTF with a green hangtag. You can recognize these<br />
products by looking out for the logo of The Good <strong>Cashmere</strong> Standard®<br />
when you shop at BREUNINGER.COM/LU and in our app.<br />
Now wearing your cozy sweaters & co. will also warm your heart.<br />
DIE RICHTIGE PFLEGE<br />
THE RIGHT CARE<br />
So werden Kaschmir-Pullover & Co.<br />
schonend gewaschen und gepflegt<br />
How to gently wash and care for<br />
your cashmere favorites<br />
Die feine Naturfaser ist extrem anspruchsvoll – doch wer Kaschmir<br />
richtig pflegt, hat oft ein Leben lang Freude daran. Beim Waschen<br />
lautet die Devise: Weniger ist mehr. Oftmals reicht es, das<br />
Kleidungsstück einfach zu lüften. Nach dem fünften Tragen kann<br />
das Lieblingsteil in der Waschmaschine gewaschen werden. Hierfür<br />
empfiehlt sich ein Kalt- oder Wollwaschprogramm mit einer
Strickjacke aus / Cardigan of 100 % <strong>Cashmere</strong><br />
169,99 € (Web-Code: 1430237)<br />
Pullover aus / of 100 % <strong>Cashmere</strong><br />
129,99 € (Web-Code: 1430240)<br />
Bluse / Blouse 149,99 € (Web-Code: 1455302)<br />
Hose / Pants 59,99 € (Web-Code: 1486108)<br />
Schal aus / Scarf of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
99,99 € (Web-Code: 1450320)
Pullover aus / of 100 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 7 Farben / in 7 colors 129,99 € (Web-Code: 1430240)
Pullover aus / of 70 % Wolle / Wool, 30 %<br />
<strong>Cashmere</strong> 249,99 € (Web-Code: 1453732)<br />
Satinhose / Satin Pants 79,99 €<br />
Web-Code: 1455294)<br />
Mütze aus / Beanie of 70 % Wolle / Wool,<br />
30 % <strong>Cashmere</strong> 69,99 €<br />
(Web-Code: 1450319)
Strickweste aus / Cardigan of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong>, 199,99 € (Web-Code: 1452525)<br />
Rollkragenpullover aus / Turtleneck of 100 % <strong>Cashmere</strong>, 149,99 € (Web-Code: 1430244)<br />
Samtbluse / Velvet Blouse 79,99 € (Web-Code: 1485314)<br />
Samthose / Velvet Pants 69,99 € (Web-Code: 1485315)<br />
Mütze aus / Beanie of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong>, 49,99 € (Web-Code: 1450336)<br />
Schal aus / Scarf of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong>, 99,99 € (Web-Code: 1450325)
Strickjacke aus / Cardigan of 70 % Wolle /<br />
Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong> 199,99 € (Web-Code: 1452687)<br />
Cargohose / Cargo Pants 69,99 € (Web-Code: 1486106)<br />
Pullover aus / of 100 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 6 Farben / in 6 colors 199,99 € (Web-Code: 1452700)
Zopfpullover aus / Cable Sweater of 70 % Wolle /<br />
Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong> 229,99 € (Web-Code: 1452699)<br />
Samthose / Velvet Pants 69,99 € (Web-Code: 1485315)<br />
Mütze aus / Beanie of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
69,99 € (Web-Code: 1450319)<br />
Pullover aus / of 100 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 7 Farben / in 7 colors 159,99 € (Web-Code: 1430241)
Pullover 199,99 € (Web-Code: 1485454)<br />
Mütze / Beanie 69,99 € (Web-Code: 1450319)<br />
Schal / Scarf 99,99 € (Web-Code: 1450320)<br />
alles aus / all of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong>
Schal aus / Scarf of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 6 Farben / in 6 colors 99,99 € (Web-Code: 1450320)<br />
Mütze aus / Beanie of 70 % Wolle / Wool, 30 % <strong>Cashmere</strong><br />
in 6 Farben / in 6 colors 69,99 € (Web-Code: 1450319)
Pullover in 12 Farben / in 12 colors<br />
169,99 € (Web-Code: 1452185)<br />
Rechte Seite / Right page:<br />
Pullover 169,99 € (Web-Code: 1452184)<br />
Hemd / Shirt 49,99 € (Web-Code: 1457139)<br />
Jeans 79,99 € (Web-Code: 1474558)
Alle <strong>Cashmere</strong>-Styles für Herren finden Sie<br />
online, indem Sie den QR-Code scannen:<br />
All cashmere styles for men can be found<br />
online by scanning the QR code:
Pullover<br />
in 4 Farben / in 4 colors 169,99 €<br />
(Web-Code: 1511047)<br />
BREUNINGER NEWS<br />
FASHION NEWS FÜR TRENDENTDECKER<br />
FASHION NEWS FOR TRENDS<strong>ET</strong>TERS<br />
Jetzt anmelden / Sign up now:<br />
breuninger.com/lu/en/newsletter<br />
Wie gefällt Ihnen diese Werbebroschüre?<br />
Geben Sie Feedback und gewinnen Sie eine<br />
von 5 Geschenkkarten im Wert von je 25 €.<br />
How do you like this brochure?<br />
Share your thoughts and win one of<br />
5 gift cards worth 25 € each.<br />
Alle Artikel dieses <strong>Mailing</strong>s sind auf BREUNINGER.COM/LU und im <strong>BRAM</strong> Department Store erhältlich, sofern nicht anders angegeben.<br />
Breuninger übernimmt keine Haftung für Preisänderungen des Herstellers sowie für Farb-, Form- und Bildabweichungen. Die Verfügbarkeit in den Häusern<br />
kann variieren. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angebote gelten nur, solange der Vorrat reicht. Wenn Sie keine Werbung der <strong>BRAM</strong> – eine Zweigniederlassung<br />
der E. Breuninger GmbH. & Co. mehr erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an den <strong>BRAM</strong> Kundenservice, 80, Route de Longwy, L - 8060 Bertrange<br />
oder schreiben Sie eine E-Mail an info@bram.lu<br />
Informationen zum Datenschutz finden Sie unter e-breuninger.de/bram-dse<br />
All items in this mailing are available at BREUNINGER.COM/LU and in the <strong>BRAM</strong> department store, unless otherwise stated.<br />
Breuninger accepts no liability for price changes by the manufacturer or for deviations in color, shape, and image. All offers are only valid while stocks last.<br />
If you no longer wish to receive advertising from <strong>BRAM</strong> – a branch of E. Breuninger GmbH. & Co. – please contact <strong>BRAM</strong> Customer Service, 80, Route de<br />
Longwy, L - 8060 Bertrange or email us at info@bram.lu<br />
You can find information about the privacy policy at e-breuninger.de/bram-dse<br />
<strong>BRAM</strong> eine Zweigniederlassung der E. Breuninger GmbH & Co. T.V.A. LU 3368 5882; Numéro d´immatriculation: B263082<br />
<strong>BRAM</strong> is a branch of E. Breuninger GmbH & Co. VAT LU 3368 5882; registration number: B263082