EWKD 23-39
29.09.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

EWKD 23-39

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
e.w.a

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Inh. K. Schade<br />

04721<br />

25 78 7<br />

• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer<br />

Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de<br />

• Elektro<br />

• Hausgeräte<br />

• Kundendienst<br />

• Wärmepumpen<br />

• Kälte- und<br />

Klimaanlagen<br />

Neue Industriestraße 24<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel. 047 21 / 599900<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Der Verkauf Ihrer Immobilie ist sehr umfangreich,<br />

sparen Sie sich Zeit und Nerven.<br />

Wir beraten Sie gern.<br />

Marienstraße 45 • 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 047 21 / 66511 73<br />

www.wohnraum-cuxhaven.de<br />

Kosten<br />

sparen – Wärme<br />

Kosten Kosten<br />

sparen<br />

Komplett-Bäder<br />

aus sparen genießen einer – Wärme Hand – Wärme - mit<br />

energiesparende<br />

genießen mit mit<br />

Heizungssysteme<br />

Ölbrennwertwandgerät<br />

Infos in unserer Ausstellung<br />

Ölbrennwertwandgerät<br />

Infos Infos in unserer in unserer Ausstellung<br />

3. Jahrgang KW <strong>39</strong> - 30.09.20<strong>23</strong> - Ausgabe D - Cuxhaven<br />

„Wir dämmen<br />

ihr zuhause“<br />

Einblasdämmung<br />

Hohlwanddämmung<br />

Leben in familiärer Atmosphäre<br />

u 20 Pflegeplätze in 10 Einzelzimmern und<br />

- 5 Zweibettzimmern<br />

u Dauerpflege, Urlaubs- und Kurzzeitpflege<br />

u Beschäftigungsangebote<br />

u spezielle Dementenbetreuung<br />

u frische Hausmannskost aus eigener Küche<br />

u Vertragspartner aller Kassen<br />

Pflegeplatz frei<br />

Perla Domin<br />

An der Johanneskirche 9a, 27476 Cuxhaven<br />

Tel. (0 47 21) 29 799, e-Mail: hp.domin@t-online.de<br />

Gebraucht- und Jahreswagen von Volkswagen<br />

Zweite Hand<br />

Erste Wahl<br />

Jetzt 3,99 %-Finanzierung1<br />

sichern<br />

21769 Abbenseth · Tel.: 04769/82 00 28<br />

info@lange-bau-daemmtechnik.de<br />

SANITÄR · HEIZUNG · HEIZUNG · · · ELEKTRO<br />

Meyerstraße 30 30<br />

Cuxhaven, Meyerstraße 30<br />

Telefon 2 40 2 40 35 35<br />

Telefon www.hagedorngeerken.de<br />

24035<br />

www.hagedorngeerken.de<br />

Prietz & Co.<br />

BAUMASCHINEN-<br />

VERMIETUNG<br />

z.B. Minibagger,<br />

Arbeitsbühnen bis 26 m,<br />

Rüttler, Abbruchhammer,<br />

Steinknacker,<br />

Radlader, Teleskoplader,<br />

Buschhäcksler usw.<br />

KFZ-Handel + Service<br />

Grodener Chaussee 36 · Cuxhaven<br />

Tel. 04721 24025<br />

www.prietz-und-co-cuxhaven.de<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

Telefon: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Das Team des Café Solferino freut sich, dass es Anfang November endlich losgeht: v.l. Nico Schiller,<br />

Dominic Haustedt, Gunbritt Krekeler und Harald Katzinski<br />

Foto: tw<br />

„Für uns ein großer Meilenstein“<br />

DRK-Inklusionscafé eröffnet im Rahmen der „WATT“<br />

NORDHOLZ tw ∙ Es ist<br />

der erste Baustein in einem<br />

neuen Angebot des<br />

DRK-Wesermünde - das Inklusionscafé<br />

Solferino, das<br />

Anfang November im Rahmen<br />

der Werkstattalternative<br />

(WATT) für Menschen<br />

mit Handicap im Regionalen<br />

Versorgungszentrum<br />

in Nordholz eröffnet wird.<br />

Oder wie DRK-Kreisgeschäftsführer<br />

Henning<br />

Dageförde bei einem Pressegespräch<br />

bei der DRK in<br />

Schiffdorf sagte: „Es ist für<br />

uns in großer Meilenstein.“<br />

Die Werkstattalternative des<br />

DRK Wesermünde hat sich<br />

das Ziel gesetzt, geförderte<br />

Arbeitsplätze für Menschen<br />

mit Handicap anzubieten,<br />

um sie durch die Beschäftigung<br />

in ihren Angeboten fit<br />

für den ersten Arbeitsmarkt<br />

zu machen und das in Bereichen<br />

„bei denen wir die<br />

Menschen zusammenführen“.<br />

Und das passiere in einem<br />

Café zwangsläufig.<br />

Insgesamt sollen mit dem<br />

neuen Angebot 60 Arbeitsplätze<br />

entstehen. „Ideen<br />

haben wir schon viele“, so<br />

Fachbereichsleiter Jan Kuhlmann,<br />

der betonte, dass es<br />

sich um „normale Arbeitsplätze<br />

in einem Betrieb handelt,<br />

der wirtschaftlich arbeiten<br />

muss“. Für Gunbritt<br />

Krekeler, Teamleiterin des<br />

Café Solferino ein Schritt in<br />

die richtige Richtung. Am<br />

Montag trafen sie sich mit<br />

den drei neuen Mitarbeitern<br />

Dominic Haustedt, Harald<br />

Katzinski und Nico Schiller<br />

zur Unterzeichnung des Arbeitsvertrags<br />

in der DRK in<br />

Schiffdorf.<br />

„Wunderbar, jetzt ist es offiziell“,<br />

freute sich Kuhlmann.<br />

Und damit ist er nicht allein.<br />

„Ich freue mich, dass es<br />

endlich losgeht“, so Harald<br />

Katzinski, sieht er doch einen<br />

Sinn darin, „Menschen<br />

zufriedenzustellen und<br />

ihnen eine Freude zu machen.“<br />

Die Arbeit in einem<br />

Café ist für ihn Neuland.<br />

Als er darauf angesprochen<br />

wurde, ob er mitmacht, hat<br />

er es sich angeschaut, und<br />

musste, nachdem er Grunbritt<br />

Krekeler kennengelernt<br />

hatte, nicht lange überlegen.<br />

„Das passte gleich“.<br />

Dominic Haustedt fand<br />

nach 15 Jahren bei den Elbe<br />

Weser-Werkstätten, dass es<br />

Zeit für etwas Neues sei.<br />

„Da kam das Angebot genau<br />

richtig.“ Es ist vor allem<br />

der Umgang mit den Kunden<br />

auf den er sich freut, im<br />

Gegensatz zum „nur stumpf<br />

in der Werkstatt sitzen“.<br />

Nico Schiller hat schon gastronomische<br />

Erfahrungen<br />

durch seine Arbeit bei der<br />

Ländlichen Erwachsenenbildung<br />

(LEB) wo er als Koch<br />

in der Küche tätig war. Dass<br />

das Café jetzt endlich im November<br />

eröffnet, freut ihn<br />

sehr. Fortsetzung Seite 5<br />

Beispielhafte Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen. Bildliche Darstellungen<br />

können vom Auslieferungsstand abweichen. Gebraucht- und Jahreswagen sind nur<br />

begrenzt verfügbar. Stand 09/20<strong>23</strong>. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Ein<br />

Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die<br />

wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung<br />

nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Gültig für<br />

Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten und bis zum 30.09.20<strong>23</strong> für aktionsberechtigte<br />

Gebraucht- und Jahreswagen. Finanzierungsbeispiel für einen ID.3 Pro Performance<br />

Style 150 kW (204 PS) 1-Gang-Automatik, EZ 05/2021, 14.000 km, urspr. UVP des<br />

Herstellers 45.373,51 €, jährliche Fahrleistung 10.000 km: Fahrzeugpreis 36.950,00 €,<br />

Anzahlung 7.450,00 €, Nettodarlehensbetrag 29.500,00 €, Sollzinssatz (gebunden)<br />

p. a. 3,92 %, effektiver Jahreszins 3,99 %, Laufzeit 48 Monate, 48 mtl. Finanzierungsraten<br />

à 299,00 €, Schlussrate 19.283,74 €, Gesamtbetrag 40.788,62 €. Diese Angaben<br />

entsprechen zugleich dem repräsentativen Berechnungsbeispiel gemäß PAngV.<br />

Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher.<br />

Ihr Volkswagen Partner<br />

Autohaus<br />

W. Manikowski Cuxhaven KG<br />

Papenstraße 126, 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 04721 7370, manikowski.de

2<br />

Regional 30. September 20<strong>23</strong><br />

Hell, lichtdurchflutet und vor allem nachhaltig<br />

Neues Stiftungshaus der Naturschutzstiftung offiziell eingeweiht<br />

Junge Erwerbslose<br />

Viehoff: „Wertvolle Arbeit gesichert“<br />

LANDKREIS re ∙ Die grüne<br />

Landtagsabgeordnete<br />

Eva Viehoff (Foto: Brauers)<br />

aus Loxstedt hat mit großer<br />

Erleichterung aufgenommen,<br />

dass erwerbslose<br />

junge Menschen auch weiterhin<br />

von den Jobcentern<br />

betreut werden. „Damit ist<br />

die wertvolle Arbeit unserer<br />

Jugendwerkstätten im Kreis<br />

Cuxhaven und in den Jobcentern<br />

gesichert“, freut sich<br />

Viehoff und schreibt es maßgeblich<br />

der Kritik und dem<br />

Widerstand der Grünen zu,<br />

dass Bundesarbeitsminister<br />

Heil seine ursprünglichen<br />

Pläne aufgegeben hat. Heils<br />

Vorhaben war es, Erwerbslose<br />

und Arbeitssuchende<br />

jünger als 25 Jahre künftig<br />

durch die Bundesagentur<br />

für Arbeit zu unterstützen.<br />

„Diese Reform hätte vor<br />

allem dazu gedient, den<br />

Etat des Bundesarbeitsministeriums<br />

zu schonen.<br />

Leidtragende wären die<br />

Jugendwerkstätten, die Beschäftigten<br />

in den Jobcentern<br />

und die jungen Menschen<br />

gewesen. Ihnen kann<br />

nämlich durch die Jobcenter,<br />

die von den Kommunen<br />

betrieben werden, viel<br />

besser geholfen werden“,<br />

stellt die Grünen-Politikerin<br />

Viehoff fest.<br />

Nach Ansicht von Viehoff<br />

ist es für Jugendliche und<br />

junge Erwachsene im Kreis<br />

Cuxhaven von großer Bedeutung,<br />

die gewohnten<br />

und bewährten Strukturen<br />

der Jugendwerkstätten und<br />

Jobcenter vorzufinden. „Das<br />

sind wichtige Leitplanken<br />

auf dem Weg in die Arbeitswelt“,<br />

ist Viehoff überzeugt.<br />

Konkrete Hilfe und<br />

Beratung könnten die Betreuer<br />

und Betreuerinnen<br />

in den Einrichtungen vor<br />

Ort viel besser leisten als<br />

die Bundesagentur für Arbeit.<br />

„Der viel nähere Kontakt<br />

zu denen, die die Unterstützung<br />

benötigen, ist<br />

doch das Pfund, mit dem<br />

unsere Jugendwerkstätten<br />

und Jobcenter wuchern<br />

können“, so Viehoff. Dass es<br />

dabei auch künftig bleibe,<br />

sei eine wichtige und gute<br />

Nachricht für die jungen<br />

Menschen und die Beschäftigten<br />

in den kommunalen<br />

Einrichtungen.<br />

Präsenz-Workshop<br />

Der Umgang mit sozialen Medien<br />

LANDKREIS re ∙ Nicht<br />

nur privat, auch beruflich<br />

sind sie aus unserem Alltag<br />

nicht mehr wegzudenken:<br />

Facebook, WhatsApp und<br />

Co. Sei es zur Werbung,<br />

öffentlichen Darstellung<br />

oder zur Kommunikation.<br />

Doch welche Regeln gilt<br />

es hier zu beachten? Welche<br />

Konsequenzen kann<br />

es haben, wenn man (auch<br />

ungewollt) gegen Rechte<br />

verstoße? Und was kann<br />

man tun, wenn die eigenen<br />

Rechte verletzt werden?<br />

Im Workshop „Social Media<br />

und Recht aktuell“ der<br />

Koordinierungsstelle „Frau<br />

und Wirtschaft“ wird sich<br />

Rechtsanwältin Charleen<br />

Schirmer ausführlich mit<br />

den wichtigsten Fragen<br />

und Rechtsangelegenheiten<br />

zum Thema befassen. Alle<br />

Themen werden von der<br />

Referentin nach aktueller<br />

Rechtsprechung behandelt!<br />

Der Präsenz-Workshop findet<br />

am Donnerstag, 5. Oktober<br />

von 13 bis 17 Uhr in<br />

den Räumen der Agentur<br />

für Wirtschaftsförderung<br />

Cuxhaven statt.<br />

Die Teilnehmerinnenzahl<br />

ist begrenzt. Anmeldungen<br />

nimmt das Team der Koordinierungsstelle<br />

Frau und<br />

Wirtschaft unter frau-undwirtschaft@afw-cuxhaven.<br />

de entgegen. Die Teilnahme<br />

ist kostenfrei.<br />

LANDKREIS tw ∙ Nur<br />

strahlende Gesichter sah<br />

man am vergangenen Samstag<br />

im Ahlenmoor. Nach gut<br />

eineinhalb Jahren Bauzeit<br />

wurde das Stiftungshaus<br />

der Naturschutzstiftung<br />

des Landkreises Cuxhaven<br />

mit der Schlüsselübergabe<br />

offiziell seiner Bestimmung<br />

übergeben. Geschäftsführerin<br />

Kerstin Norda und ihr<br />

Team sind jedoch schon vor<br />

rund fünf Wochen in ihren<br />

neuen Arbeitsplatz eingezogen<br />

und führten beim<br />

Tag der offenen Tür die Besucher<br />

begeistert durch die<br />

hellen und lichtdurchfluteten<br />

Räume.<br />

Rücksicht auf die<br />

Tierwelt genommen<br />

Dabei erfuhren die Besucher<br />

auch, dass beim Bau<br />

Rücksicht auf die Tierwelt<br />

genommen wurde, wie<br />

Projektleiterin Gudrun Heckemeier<br />

betonte. So haben<br />

sich an der Tür zur Tenne<br />

Hornissen eingenis tet, was<br />

zur Folge hat, dass mit der<br />

Schließung der Fassade<br />

noch gewartet wird, bis sie<br />

wieder ausgeflogen sind.<br />

Seit 26 Jahren betreibt die<br />

Naturschutzstiftung aktiv<br />

Naturschutz. Und mit 26<br />

Jahren sei es „höchste Zeit,<br />

aus dem Elternhaus auszuziehen“,<br />

sagte Hendrik<br />

Rehm, Vorsitzender des Stiftungsrats,<br />

in seinem Grußwort<br />

und bezog sich dabei<br />

auf das Kreishaus, in dem<br />

die Naturschutzstiftung bisher<br />

ihren Sitz hatte. „Aber<br />

man kennt das ja von Kindern,<br />

wenn sie Geld brauchen<br />

kehren sie gerne zum<br />

Elternhaus zurück“, bemerkte<br />

er mit einem Augenzwinkern<br />

Richtung Landrat<br />

Thorsten Krüger. „Und<br />

seinen Kindern erfüllt man<br />

doch jeden Wunsch.“ Die<br />

passende Replik ließ nicht<br />

lange auf sich warten. Denn<br />

es gelte, so Krüger, auch den<br />

Tipp zu beherzigen, den ihm<br />

Nachdem Hendrik Rehm, Vorsitzender des Stiftungsrats den symbolischen Schlüssel von den Architektinnen<br />

übernommen hatte, übergab er diesen an die Projektleiterin Gudrun Heckemeier Foto: tw<br />

seine Eltern nach dem Auszug<br />

seines Sohnes mit auf<br />

den Weg gaben. „Man muss<br />

auch dafür sorgen, dass sie<br />

selbstständig werden und<br />

auch mal nein sagen.“<br />

In seinem Grußwort dankte<br />

der Landrat vor allem<br />

auch den Mitarbeitern,<br />

denn „ohne ihr Engagement<br />

würden wir hier nicht<br />

stehen“. Direkt neben dem<br />

MoorInformationsZentrum<br />

(MoorIZ) gelegen, habe das<br />

Haus den idealen Standort.<br />

Steht das Thema Moorvernässung<br />

doch bundesweit<br />

ganz oben auf der Agenda.<br />

„Wir müssen das Moor als<br />

Klimaschützer erhalten“,<br />

betonte er, speichere es doch<br />

mehr CO 2<br />

als alle Wälder<br />

weltweit. Den Klimawandel<br />

allgemein ansprechend<br />

sagte er, dass man nicht mit<br />

Angst reagieren dürfe und<br />

im Sinne auch der nachfolgenden<br />

Generationen<br />

ganzheitlich Ökologie, Ökonomie<br />

und das Soziale im<br />

Blick haben müsse.<br />

Ein Dank ging auch an<br />

die beiden Architektinnen<br />

Cathrin Schultz und<br />

Kathrin Sievers. „Sie haben<br />

etwas tolles zustande gebracht“,<br />

betonte Rehm, „und<br />

mehr geleistet als erwartet<br />

wurde“. Nicht nur ihn beeindruckte,<br />

dass „der riesige<br />

Klotz“ nicht wuchtig, sondern<br />

leicht daherkommt.<br />

Gebäude aus FSC-Zertifiziertem<br />

Holz erbaut<br />

Wie es sich für ein Haus der<br />

Naturschutzstiftung gehört,<br />

wurde Wert auf nachhaltiges<br />

Bauen gelegt. Das Gebäude<br />

wurde aus FSC-Zertifiziertem<br />

Holz erbaut, mit<br />

einer Zellulose-Einblasdämmung<br />

in Kombination mit<br />

Holzfaserplatten, beheizt<br />

wird das Ganze über eine<br />

Wä r mepu mpen hei zu ng<br />

in Kombination mit einer<br />

Photovoltaikanlage. Teile<br />

des Dachs wurden auch mit<br />

regionalen Pflanzenarten<br />

begrünt. Beim Bau wurde<br />

zudem immer auch an die<br />

Tiere der Umgebung gedacht.<br />

Nicht nur dass die<br />

zimmerhohen Fenster aus<br />

reflexionsreduziertem Glas<br />

bestehen, um die Gefahr von<br />

Vogelschlag zu vermindern,<br />

auch Fledermausquartiere<br />

wurden in die Holzfassade<br />

mit eingebaut.<br />

Das neue Stiftungshaus mit der umgebauten Tenne, präsentiert sich im Inneren hell und lichtdurchflutet<br />

Die Kosten für das neue<br />

Stiftungshaus belaufen sich<br />

auf rund 3,2 Millionen Euro.<br />

„Und das geht nicht ohne<br />

Förderung“, betonte Rehm.<br />

Knapp 1,7 Millionen Euro<br />

kamen über die Förderrichtlinie<br />

„Landschaftswerte“<br />

des Landes Niedersachsen<br />

gut 810.000 Euro als Kofinanzierungshilfe<br />

von Seiten<br />

der EU und auch der Landkreis<br />

Cuxhaven beteiligte<br />

sich mit 400.000 Euro.<br />

Der zweigeschossige in<br />

Holzrahmenbauweise erstellte<br />

Neubau bietet auf<br />

einer Fläche von rund 700<br />

Quadratmetern Platz für 16<br />

Büroarbeitsplätze, vier flexible<br />

Arbeitsplätze sowie<br />

multifunktionale Aufenthalts-<br />

und Ausstellungsbereiche.<br />

Zudem wurde die<br />

alte Tenne zu einem modernen<br />

Seminarraum mit<br />

Nebenräumen für Lager,<br />

Archiv und Technikräume<br />

umgebaut. Erhalten wurde<br />

die alte Maschinenhalle die<br />

jetzt den Mitarbeitern der<br />

Landschaftspflege als Werkstatt<br />

und Lagerraum dient,<br />

und nicht nur ausreichend<br />

Platz, sondern auch bessere<br />

Arbeitsbedingungen bietet.<br />

Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter<br />

www.eiskoenig.eu<br />

Cuxhaven · Bei der Kirche 1<br />

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr<br />

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Angebote gültig vom 25.09. – 08.10.20<strong>23</strong><br />

TOP PREISGARANTIE!!!<br />

Kohlrabi Streifen, Blumenkohl, Wirsing-<br />

kohl 1.000 g, , Markenware<br />

Laugenbretzel<br />

mit Butterfüllung<br />

8 x 120 g<br />

(kg = 4,15 €)<br />

Markenware<br />

je<br />

1,99<br />

3,99<br />

Entenbrustfilet<br />

350 g<br />

(kg = 22,82 €)<br />

Entenkeulen<br />

800 g<br />

(kg = 9,99 €)<br />

Enten<br />

1.400 g<br />

(kg = 5,71 €)<br />

Wichmann<br />

Stück<br />

7,99<br />

Schnitzeltasche<br />

Chilli Cheese<br />

500 g<br />

2,99<br />

(kg = 5,98 €)<br />

Markenware<br />

Daim Almond<br />

Cake Platte<br />

1.500 g<br />

(kg = 3,32 €)<br />

4,99<br />

Almondy<br />

Thunfisch Steaks<br />

2 x 125 g<br />

(kg = 13,96 €)<br />

West Fish<br />

Pangasiusfilet<br />

1.000 g<br />

Markenware<br />

Alaska<br />

Seelachsfilet<br />

750 g<br />

(kg = 5,32 €)<br />

West Fish<br />

Meerwasserlachsforelle<br />

0,5 - 0,9 kg<br />

Markenware<br />

3,49<br />

Hamburger Brötchen<br />

12 x 55 g<br />

(kg = 1,50 €)<br />

Landmänen<br />

0,99<br />

je<br />

3,99<br />

KG<br />

9,99<br />

Hähnchen Grillpfanne<br />

1.100 g<br />

(kg = 5,05 €)<br />

Sprehe<br />

GEFLÜGEL Nuggets,<br />

Schnitte<br />

1.000 g<br />

AIA<br />

Cordon Bleu<br />

960 g<br />

(kg = 4,68 €)<br />

AIA<br />

5,55<br />

Orig. Markenpizza in Faltschachtel<br />

!!!<br />

Margherita<br />

310 g<br />

Salami<br />

330 g<br />

Speziale<br />

355 g je<br />

Funghi 1,49<br />

340 g<br />

(kg = 4,19 € / 4,80 €)<br />

Markenware<br />

je<br />

4,49<br />

Weitere EISKÖNIG Filialen finden Sie in Bremerhaven: Deichstr. 91a, 27568 Bremerhaven & Schiffdorfer Chaussee 138, 27574 Bremerhaven | Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00 – 19:00 Uhr und Sa. 9:00 – 18:00 Uhr

30. September 20<strong>23</strong> Regional<br />

3d<br />

Stadt, Land und alles im Fluss?<br />

Cuxhaven entscheidet über Ersten Stadtrat am 5. Oktober<br />

CUXHAVEN sh ∙ Oberbürgermeister<br />

Uwe Santjer<br />

scheint seinen Wunschkandidaten<br />

gefunden zu haben.<br />

Nachdem Wechsel von<br />

Kämmerin Andrea Pospich<br />

zum Landkreis braucht die<br />

Stadt einen neuen Ersten<br />

Stadtrat in Cuxhaven. Der<br />

nun dem Rat der Stadt vorgeschlagene<br />

Kandidat ist<br />

eine echte Überraschung.<br />

Einen ausgewiesenen<br />

Fachmann gefunden<br />

Mit dem Noch-Bürgermeister<br />

Marcus Itjen der Gemeinde<br />

Wurster Nordseeküste<br />

hat Uwe Santjer einen<br />

ausgewiesenen Fachmann<br />

in Sachen Kommunale Verwaltung<br />

gefunden. Der zudem<br />

noch bestens im Niedersächsischen<br />

Städtertag<br />

fest verankert ist. Und der<br />

für die zukünftigen Aufgaben<br />

in der Stadt einen<br />

tadellosen Ruf mitbringt.<br />

„Er hat ja als Bürgermeister<br />

der Wurster Nordseeküste<br />

schon nachdrücklich bewiesen,<br />

dass er die Finanzen<br />

gut im Griff hat“, freut<br />

sich Uwe Santjer. „Eine Idealbesetzung“,<br />

ist der Oberbürgermeister<br />

überzeugt<br />

und hat dem Rat der Stadt<br />

aus elf Bewerbern Marcus<br />

Itjen zur Abstimmung am<br />

5. Oktober vorgeschlagen.<br />

Marcus Itjen passt ja auch<br />

Marcus Itjen soll Cuxhavens Erster Stadtrat werden. Am 5. Oktober<br />

entscheidet der Rat der Stadt in seiner 6. Sitzung Foto: sh<br />

ausgezeichnet auf die<br />

Stellenausschreibung der<br />

Stadt. Die fordert vom<br />

„Neuen“ zuerst einmal,<br />

dass er die Entwicklungspotentiale<br />

der Stadt Cuxhaven<br />

kennt. Was für den in<br />

der Region bestens verankerten<br />

Marcus Itjen ganz<br />

sicher zutrifft. Er soll maßgeblich<br />

zur Umsetzung zukunftsorientierter<br />

Projekte<br />

beitragen und eine nachhaltige<br />

Weiterentwicklung<br />

verantworten.<br />

Der neue Erste Stadtrat<br />

wird für acht Jahre gewählt.<br />

Sollte Marcus Itjen<br />

vom Rat der Stadt Cuxhaven<br />

am 5. Oktober die Zustimmung<br />

erhalten, werden<br />

auf ihn spannende<br />

Zeiten zukommen. Schließlich<br />

gehören die allgemeine<br />

Vertretung des Oberbürgermeisters<br />

und das Amt<br />

des Stadtkämmerers ebenso<br />

zu seinen Aufgaben wie<br />

die Leitung und Steuerung<br />

des Dezernats I mit den<br />

Bereichen Verwaltungsdienste,<br />

Finanzen, Gebäude<br />

und Grundstückswirtschaft,<br />

dem Rechtsreferat<br />

sowie Digitale Verwaltung.<br />

Im Blick soll der „Neue“<br />

besonders die Herausforderungen<br />

des Wirtschaftsund<br />

Tourismusstandortes<br />

haben.<br />

Wichtig für die Stadt sei<br />

neben den anspruchsvollen<br />

Aufgaben auch die<br />

Team-Fähigkeit des Ersten<br />

Stadtrats. Da ist sich der<br />

Oberbürgermeister sicher.<br />

„Marcus Itjen passt ausgezeichnet<br />

ins Team.“<br />

Deutschland singt und klingt<br />

Die musikalische Danke-Demo auf dem Buttplatz<br />

„Rund um den<br />

Rücken“<br />

WANNA re ∙ Der Landfrauenverein<br />

Wanna lädt<br />

alle Interessierten am Donnerstag,<br />

12. Oktober, zu einer<br />

Vortragsveranstaltung<br />

„Rund um den Rücken“ ein.<br />

Die Wirbelsäulenchirurgin<br />

und Chefärztin des Otterndorfer<br />

Krankenhauses<br />

Dr. Wiebke Broscheit wird<br />

über die Symptome und<br />

Therapiemöglichkeiten bei<br />

Rückenleiden informieren.<br />

Die Veranstaltung be ginnt<br />

um 19 Uhr im evangelischen<br />

Pfarrhaus in Wanna.<br />

Um Anmeldungen bis<br />

zum 4. Oktober bei Hannelore<br />

Fisser unter (04757)<br />

81 10 24 wird gebeten.<br />

JETZT PROBEFAHRT VEREINBAREN!<br />

Ich.<br />

ENTSCHEIDE<br />

LEIDENSCHAFTLICH.<br />

Schmidt + Koch GmbH<br />

Stresemannstraße 122 – 27576 Bremerhaven<br />

www.schmidt-und-koch.de<br />

CUXHAVEN re ∙ Am<br />

Dienstag, 3. Oktober, jährt<br />

sich der Tag der Deutschen<br />

Einheit zum 33.<br />

Mal. Die Initiative „3. Oktober<br />

- Deutschland singt<br />

und klingt“ wird diesen<br />

besonderen Jahrestag mit<br />

einem außergewöhnlichen<br />

bundesweiten offenen Singen<br />

und Musizieren und<br />

einer Danke-Demo mit<br />

Kerzen unter der Schirmherrschaft<br />

von Hamburgs<br />

Bürgermeister Dr. Peter<br />

Tschentscher begehen. Zur<br />

gleichen Zeit um 19 Uhr<br />

werden gemeinsam zehn<br />

Lieder unterschiedlicher<br />

Stilrichtungen an verschiedenen<br />

Orten im ganzen<br />

Land gesungen.<br />

Auf Initiative von Sabine<br />

Rönnfeld, Musiklehrerin<br />

am Lichtenberg-Gymnasium<br />

Cuxhaven, wird auch<br />

Cuxhaven singen und klingen:<br />

Auf dem Cuxhavener<br />

Buttplatz begrüßt um 19<br />

Uhr Oberbürgermeister<br />

Uwe Santjer die Besucherinnen<br />

und Besucher zum<br />

offenen Singen. Gemeinsam<br />

mit den Chören „Faith,<br />

Hope and Love“, „LiG Harmonics“,<br />

„Sunset Chords“,<br />

„Stimmstärke 10“ und<br />

„Sohl’nborger Büttpedder“<br />

werden Lieder der Zuversicht<br />

und der Einheit als<br />

Zeichen des Friedens und<br />

der Hoffnung erklingen.<br />

Die für dieses Jahr ausgewählten<br />

Lieder sind unter<br />

anderem „Die Gedanken<br />

sind frei“, „Tage wie<br />

diese“, „Oh Happy Day“,<br />

„Mensch“, „Freiheit“ und<br />

das israelische Volkslied<br />

„Hevenu shalom alechem“<br />

(„Wir wollen Frieden<br />

für alle“), das auf Hebräisch,<br />

Deutsch, Englisch<br />

und Französisch gesungen<br />

wird. Die Liederhefte<br />

werden vor Ort verteilt.<br />

Schön wäre es, wenn die<br />

Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />

als Erinnerung an<br />

die friedliche Revolution<br />

in Deutschland Kerzen im<br />

Glas mitbringen würden,<br />

so die Organisatoren. Weitere<br />

Informationen, darunter<br />

die Liedertexte, finden<br />

sich auf der Website https://3oktober.org/.

4<br />

Regional 30. September 20<strong>23</strong><br />

Zutaten<br />

(für 4 Personen)<br />

- 750 g Thunfischfilet<br />

- 8 EL Olivenöl<br />

- Saft von ½ Zitrone<br />

- 2 Fleischtomaten<br />

- 2 kleine Zucchini<br />

- 4 Frühlingszwiebeln<br />

- 1 rote Paprikaschote<br />

- 1 gelbe Paprikaschote<br />

- 2 Zwiebeln<br />

- 1 Knoblauchzehe<br />

- Petersilie<br />

- Rosmarin<br />

- Thymian<br />

- Salz und Pfeffer<br />

Thunfischfilet kalt abbrausen,<br />

trocken tupfen und<br />

in mundgerechte Stücke<br />

schneiden. Aus 4 EL Öl und<br />

dem Zitronensaft eine Marinade<br />

zubereiten und den<br />

Thunfisch darin marinieren.<br />

BUCHTIPP<br />

Kommen und Gehen<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

„Es war einmal sehr schwierig,<br />

Leute wiederzufinden,<br />

die verschwunden<br />

waren“<br />

(Einleitung zum 2.<br />

Kapitel), Worte der<br />

Erinnerung, Reflexionen<br />

auf vier Personen<br />

ihres Lebens<br />

werden lebendig, Blicke<br />

auf Details ihrer<br />

Beziehungen. Anlass für ihre<br />

Gedankenreise ist eine fiebrige<br />

Erkrankung, Genesungswünsche<br />

ihrer Freundin Johanna<br />

auf dem Vorsatzpapier<br />

eines Buches. Ihre gemeinsame<br />

Liebe zur Literatur überdeckt,<br />

so in der Rückschau,<br />

die Dominanz Johannas. Eine<br />

Freundschaft auf die sie heute<br />

mit einer Gelassenheit zurück<br />

blicken kann…<br />

Chaos verbreitend, das Zusammenleben<br />

mit Niki,<br />

ohne Regeln wird Erwachsenwerden<br />

gelebt.<br />

Immer wieder ist sie<br />

plötzlich fort, taucht<br />

unvermittelt wieder<br />

auf. Ein Hilferuf der<br />

Eltern, wo ihre Tochter<br />

lebt, veranlasst die<br />

Erzählerin sich auf<br />

die Suche zu begeben.<br />

Fast hätte diese Beziehung<br />

sie zerbrochen… „Hypnotisch<br />

und fesselnd“ wirkt<br />

sein Erscheinen bei der ersten<br />

Begegnung im<br />

Jazzclub. Zu dieser<br />

Zeit ist die Erzählerin<br />

liiert. Doch<br />

die Verbindung zu<br />

dem Musiker Alejandro<br />

reißt sie aus<br />

der Gleichförmigkeit<br />

des Alltags,<br />

wird zu einer Achterbahnfahrt.<br />

Eine große toxische<br />

Liebe ohne Chancen auf eine<br />

erfreuliche Zukunft. Die letzte<br />

der vier Personen ist Brigitte,<br />

ebenfalls eine anstrengende<br />

Verbindung. „Ängstliches<br />

Lachen, ängstliche Freude,<br />

ängstliche Spaziergänge, eine<br />

ängstliche Art zu reden“, so<br />

die Beschreibung ihrer Mutter.<br />

Welches Geheimnis diese<br />

zu verbergen sucht, erzählt<br />

Ia Genberg ihren Lesern und<br />

Leserinnen. Das ist Leben:<br />

„Die Details“. Beeindruckend<br />

die poetische fesselnde Erzählweise,<br />

in Schweden mit<br />

dem bedeutendsten Literaturpreis<br />

ausgezeichnet, ist ein<br />

literarisches Juwel.<br />

Ia Genberg, Die Details, Rowohlt,<br />

ISBN 9783498003333,<br />

€ 22,- , 141 S., aus<br />

dem Schwedischen<br />

von Stefan<br />

Pluschkat<br />

FÜR ALLE FÄLLE<br />

Wochenendnotdienst vom 30. September – 01. Oktober<br />

+ 03. Oktober 20<strong>23</strong> Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

ARZT<br />

Cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />

Wesermünde Nord:<br />

Bad Bederkesa, Langen,<br />

Land Wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis<br />

von 10 bis 11 Uhr und 17 bis<br />

18 Uhr, telef. Nachfragen<br />

zu den Sprechzeiten.<br />

Otterndorf, Cadenberge,<br />

Thunfischpfanne mediterranee<br />

Neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von 10 bis<br />

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.<br />

Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />

Osten, Hemmoor, Lamstedt,<br />

Freiburg, Wingst, Oberndorf,<br />

Hechthausen u. Wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis<br />

von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />

Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />

Sprechstunden.<br />

AUGENARZT<br />

Landkreis Cuxhaven<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Fisch ist gesund<br />

Inzwischen das Gemüse<br />

putzen und waschen. Die Tomaten<br />

enthäuten, die Kerne<br />

entfernen und in Stücke<br />

schneiden. Zucchini halbieren<br />

und in Scheiben schneiden.<br />

Frühlingszwiebeln in<br />

Stücke, die Paprikaschoten<br />

in Streifen schneiden. Zwiebeln<br />

und Knoblauchzehe<br />

schälen, Zwiebeln in Ringe<br />

schneiden, Knoblauchzehe<br />

fein hacken.<br />

Die Kräuter kalt abbrausen<br />

und gut abtropfen lassen,<br />

Petersilie fein wiegen. Das<br />

Gemüse in 2 EL Öl gar dünsten,<br />

mit Petersilie, Rosmarin,<br />

Thymian, Salz und Pfeffer<br />

würzen.<br />

Den Thunfisch aus der Marinade<br />

nehmen und abtropfen<br />

lassen. In einer Wokpfanne<br />

2 EL Öl erhitzen, die Thunfischstücke<br />

zugeben und<br />

rundherum kross anbraten.<br />

Das Gemüse unterheben<br />

und kurz mit erhitzen.<br />

Dazu schmecken Röstkartoffeln<br />

oder knuspriges Brot.<br />

Pro Person: 570 kcal (<strong>23</strong>86 kJ),<br />

44,6 g Eiweiß, <strong>39</strong>,9 g Fett, 7,6 g<br />

Kohlenhydrate<br />

Fotohinweis: Wirths PR<br />

Vorgestellt von<br />

Marianne Haring<br />

ZAHNARZT<br />

Cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von<br />

11 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Dr. Katja Peus<br />

Abendrothstr. 40, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 2 35 53<br />

03. Oktober:<br />

Dr. Thomas Prieshoff<br />

Postraße 58, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 3 74 66<br />

Land Hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

Za. Andreas Orban und Dr.<br />

Jan Haase<br />

Am Großen Specken 3,<br />

Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 66 67<br />

03. Oktober:<br />

Dr. Alexandra Heihoff<br />

Schützenstraße 5, Wingst<br />

Tel.: 0 47 78 / 81 10 98<br />

CUXHAVEN re ∙ Der<br />

MIT-Kreisverband Cuxhaven<br />

hat sich für eine Beibehaltung<br />

des ermäßigten Mehrwertsteuersatzes<br />

auf Speisen in der<br />

Gastronomie ausgesprochen.<br />

„Es war richtig, den Steuersatz<br />

im Juni 2020 wegen der<br />

Corona-Pandemie von 19 auf<br />

7 Prozent zu senken“, betonte<br />

der MIT-Kreisvorsitzende Dr.<br />

Dirk Timmermann. „Angesichts<br />

der anhaltenden Inflation<br />

und Kostensteigerungen<br />

zum Beispiel durch deutlich<br />

erhöhte Energiepreise ist es<br />

richtig, diese Absenkung auf<br />

absehbare Zeit beizubehalten.“<br />

Es gehe nicht zuletzt um<br />

den Erhalt der Arbeitsplätze<br />

im Bereich Gastronomie und<br />

Fremdenverkehr, „von denen<br />

es gerade in unserer Tourismusregion<br />

viele gibt“.<br />

„Im schlimmsten Fall geht das<br />

Betriebssterben in der Gastrobranche<br />

weiter. Der Preisschock<br />

für alle Gäste ist garantiert.<br />

Die Inflation wird weiter<br />

> IM NOTFALL: NOTRUF: 110 FEUERWEHR/ NOTARZT: 112<br />

> ÄRZTLICHER & APOTHEKEN-NOTDIENST CUXHAVEN: 0 47 21 / 1 92 22 / LANDKREIS: 0 47 1 / 1 92 22<br />

> FRAUENNOTRUF DES PARITÄTISCHEN TAG + NACHT TEL. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> TELEFONSEELSORGE TAG + NACHT TEL. 0800 / 1 11 01 11<br />

Altkreis Wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Ayko Götting<br />

Leher Str. 37, Spaden<br />

Tel.: 04 71 / 8 60 60<br />

03. Oktober:<br />

Dr. J. Linneweber & Partner<br />

Ziegelstr. 1, Langen<br />

Tel.: 0 47 43/9 13 <strong>23</strong> 33<br />

APOTHEKE<br />

Cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Nicolai-Apotheke<br />

Am Altenbrucher Markt 9,<br />

Altenbruch<br />

Tel.: 0 47 22/9 14 30<br />

Sonntag:<br />

Zeppelin-Apotheke<br />

Feuerweg 3, Nordholz<br />

Tel.: 0 47 41/9 79 80<br />

03. Oktober:<br />

Nordsee-Apotheke<br />

Rohdestraße 5, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/3 60 14<br />

ANGESPULT<br />

Mit innovativen Ideen überzeugen<br />

Dass der Klimawandel<br />

kommt ist nicht mehr wegzudiskutieren.<br />

Die Hiobsbotschaften<br />

der letzten Wochen,<br />

etwa zuerst mit Feuer<br />

in Griechenland und darauffolgender<br />

Überschwemmung<br />

oder ein Hagelsturm<br />

der nicht nur das Kloster Benediktbeuern<br />

sondern auch<br />

gleich ein ganzes Dorf sozusagen<br />

in Trümmer schlug,<br />

sprechen Bände. In Panik<br />

zu verfallen ist jedoch kein<br />

guter Ratgeber. „Wir dürfen<br />

nicht mit Angst reagieren“,<br />

sagte auch Landrat Thorsten<br />

Krüger bei der Schlüsselübergabe<br />

zum neuen Stiftungshaus<br />

der Naturschutzstiftung<br />

des Landkreises.<br />

Und dieses aus Holz erbaute<br />

Stiftungshaus ist ein gutes<br />

Beispiel auf dem Weg, den<br />

CO 2<br />

-Ausstoß zu senken.<br />

Im Holz sieht der Klimaforscher<br />

und Gründungsdirektor<br />

des Potsdam-Instituts<br />

für Klimafolgenforschung<br />

(PIK), Hans Joachim Schellnhuber<br />

eine der Lösungen im<br />

Kampf gegen den Klimawandel.<br />

Nicht indem wir es<br />

verfeuern, sondern indem<br />

wir mit ihm bauen. Denn seiner<br />

Meinung reicht es nicht<br />

den CO 2<br />

-Ausstoß zu minimieren,<br />

das Gas müsse der<br />

angeheizt, die Lebens- und<br />

Standortqualität in Deutschland<br />

weiter geschwächt.“<br />

Umso bedauerlicher sei, dass<br />

die Ampel-Mehrheit im Bundestag<br />

den von der CDU/<br />

CSU-Fraktion eingebrachten<br />

Gesetzentwurf zur Beibehaltung<br />

der ermäßigten<br />

Umsatzsteuer für Speisen in<br />

der Gastronomie abgelehnt<br />

habe. „Die Blockadehaltung<br />

der Regierungsparteien schadet<br />

allen Wirten und den<br />

Land Hadeln, Cadenberge,<br />

Wingst, Hemmoor,<br />

Lamstedt, Hechthausen<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Medem Apotheke<br />

Cuxhavener Straße 15,<br />

Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 24 33<br />

Apotheke Hechthausen<br />

Hauptstraße 7, Hechthausen<br />

Tel.: 0 47 74 / 2 12<br />

03. Oktober:<br />

Ratsapotheke<br />

Reichenstraße 5, Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 60 11<br />

Drei Tannen-Apotheke<br />

Große Straße 8, Lamstedt<br />

Tel.: 0 47 73 / 73 00<br />

Bad Bederkesa<br />

Nächstgelegene Notdienst apotheke<br />

Samstag:<br />

Marien-Apotheke<br />

Leher Landstraße 38,<br />

Geestland-Langen<br />

Tel.: 0 47 43 / 84 62<br />

Sonntag:<br />

Möwen-Apotheke<br />

Atmosphäre auch entzogen<br />

werden, postuliert er und<br />

das passiere bei Holz auf<br />

natürliche Weise. Denn das<br />

Bauen mit Holz habe zwei<br />

Vorteile, zum einen binde<br />

es Kohlendioxid, indem es<br />

dieses langfristig speichert,<br />

zum anderen verbrauche ein<br />

Holzbau auch weniger Kohlendioxid<br />

und Ressourcen<br />

als ein konventionelles Haus<br />

aus Stahl, Beton und Ziegel.<br />

Der Neubau der Naturschutzstiftung<br />

ist nicht das<br />

einzige Beispiel im Landkreis,<br />

das positive Wege aufzeigt<br />

etwas zu ändern. Auch<br />

die Siedlungsgesellschaft<br />

Cuxhaven macht sich auf<br />

den Weg, ein Holzhaus mit<br />

dem effizientesten Energiestandart<br />

zu bauen. Und zeigt<br />

damit, dass dies auch im sozialen<br />

Wohnungsbau möglich.<br />

Und was Holz im Hausbau<br />

alles kann, zeigt ein<br />

Projekt in der Hamburger<br />

Hafencity. Dort entsteht zurzeit<br />

das höchste Holzhaus<br />

der Welt mit 19 Stockwerken.<br />

Beispiele, die zeigen, dass<br />

es allesmal besser ist, mit<br />

innovativen Ideen die Leute<br />

zu überzeugen, etwas gegen<br />

den Klimawandel zu tun, als<br />

mit dem Festkleben auf Straßen.<br />

Tamara Willeke<br />

MIT sieht Gastro-Branche gefährdet<br />

„Niedrigerer Steuersatz muss beibehalten werden“<br />

Der MIT-Kreisverband befürchtet<br />

Betriebssterben in der<br />

Gastrobranche Foto: Pixabay<br />

Verbrauchern.“<br />

Die Steuersenkung im Juni<br />

2020 habe „den Betrieben<br />

eine gewisse Entlastung und<br />

die Möglichkeit gebracht, die<br />

Endpreise einigermaßen stabil<br />

zu halten“, so Dr. Timmermann.<br />

Doch während Corona<br />

derzeit nicht mehr so im Fokus<br />

stehe, habe man es jetzt<br />

mit Kostensteigerungen auch<br />

infolge des Krieges in der<br />

Ukraine zu tun. „Dadurch<br />

allein sind die Preise um 20<br />

Prozent gestiegen“, und trotzdem<br />

machten immer mehr<br />

Betriebe zu. Mit der Erhöhung<br />

der Umsatzsteuer zum neuen<br />

Jahr dürften die Preise um<br />

weitere zwölf Prozent steigen.<br />

„Eine Steuererhöhung<br />

zum 1. Januar 2024 wäre eine<br />

Katastrophe für die Betriebe<br />

- mit fatalen Folgen für die<br />

Gesellschaft, den Staat und<br />

die Gastgeber, aber auch für<br />

Verbraucher“, betonte Timmermann.<br />

Er hoffe, dass die<br />

Ampel doch noch einlenke.<br />

Hans-Böckler-Straße 32,<br />

Bremerhaven-Leherheide<br />

Tel.: 04 71 / 6 29 29<br />

03. Oktober:<br />

Drei Tannen-Apotheke<br />

Große Straße 8, Lamstedt<br />

Tel.: 0 47 73 / 73 00<br />

Bremerhaven, Langen,<br />

Dorum, Wremen<br />

Samstag:<br />

Stern-Apotheke<br />

Bgm.-Smidt-Str. 88,<br />

Bremerhaven-Mitte<br />

Tel.: 04 71 / 4 64 30<br />

Marien-Apotheke<br />

Leher Landstraße 38, Langen<br />

Tel.: 0 47 43 / 84 62<br />

Sonntag:<br />

Möwen-Apotheke<br />

Hans-Böckler-Straße 32,<br />

Bremerhaven-Leherheide<br />

Tel.: 04 71 / 6 29 29<br />

03. Oktober:<br />

Wir leben Apotheke<br />

Bohmsiel 1 beim Kaufland,<br />

Wulsdorf<br />

Tel.: 04 71 / 90 26 19 70

30. September 20<strong>23</strong> Regional<br />

5<br />

Der geplante Neubau entsteht in nachhaltiger Holzrahmenbauweise und wird durch Laubengänge erschlossen<br />

Geplanter Neubau „trifft den Nerv der Zeit“<br />

Siedlung stellt neues Projekt im Rahmen des sozialen Wohnungsbaus vor<br />

CUXHAVEN tw ∙ „Trotz aller<br />

Herausforderungen ist<br />

preiswerter Wohnungsbau<br />

möglich“, ist Peter Miesner,<br />

Vorstand der Siedlungsgesellschaft<br />

Cuxhaven überzeugt.<br />

„Man muss nur innovative<br />

Ideen haben.“ Deshalb<br />

hat sich das städtische Unternehmen<br />

entschlossen, gegen<br />

den Trend ein neues Mietshaus<br />

in der Wernerstraße<br />

21 im Rahmen des sozialen<br />

Wohnungsbaus zu bauen.<br />

Die Kaltmiete soll 7,20 Euro<br />

pro Quadratmeter kosten.<br />

Als Partner hat sie die<br />

Cuxhavener Sowade-Gruppe<br />

an ihrer Seite. Und bei einem<br />

Pressegespräch am Donnerstag<br />

erklärte Geschäftsführer<br />

Heiko Sowade auch, wie<br />

das möglich ist. „Die Kosten<br />

bleiben im Rahmen, weil wir<br />

seriell produzieren.“ Und<br />

in Zusammenarbeit ist ein<br />

Entwurf entstanden, „der<br />

den Nerv der Zeit trifft“, betonten<br />

Miesner und Sowade.<br />

Denn das Mietshaus entstehe<br />

als Effizienzhaus 40 EE und<br />

erfülle damit die höchsten<br />

Anforderungen an die Energieeffizienz<br />

eines Hauses.<br />

„Das hat den Vorteil, dass<br />

wir nicht nur eine günstige<br />

Miete anbieten können, sondern<br />

auch die Betriebskosten<br />

niedrig sind.“<br />

Möglich macht dies vor<br />

allem der intensive Einsatz<br />

von Photovoltaik, die das<br />

ganze Dach bedeckt. Zudem<br />

sollen die Wände der<br />

Laubengänge, über die das<br />

Gebäude erschlossen wird,<br />

mit zusätzlichen Solar-Paneelen<br />

ausgestattet werden.<br />

„Das erlaubt uns auch noch<br />

die niedrigstehende Sonne<br />

auszunutzen.“ Der erzeugte<br />

Strom kann dann für die Deckeninfrarotmodule<br />

genutzt<br />

„Das wird gut anlaufen“<br />

Team ist vom Konzept überzeugt<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Die ersten Erfahrungen haben<br />

sie schon im Café vor<br />

Ort gesammelt, wurden<br />

dort doch schon einige Veranstaltungen<br />

und Sitzungen<br />

des DRK abgehalten.<br />

Der perfekte Testlauf bei<br />

dem das Solferino-Team<br />

auch keine Berühungsängste<br />

mit der Politprominenz<br />

zeigte, die ebenfalls schon<br />

zahlreich vorbeischaute,<br />

wie etwa der Niedersächsische<br />

Gesundheitsminister<br />

Andreas Philippi.<br />

Und durch Gespräche mit<br />

Menschen vor Ort, die sich<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

T-Roc 1.0 TSI<br />

EZ: 03/19, 61.414 km, 85 kW/116 PS,<br />

Deep Black Perleffekt, Benzin<br />

2. Hand, Multifunktionsanzeige „Plus“,<br />

Spurhalteassistent, DAB+, Komfortsitz-<br />

& Winter-Paket, Einparkhilfe v+h, Klimaautomatik<br />

2-Zonen, Müdigkeitserkennung,<br />

MF-Lederlenkrad, Sitzheizung<br />

vorn, Start-/Stopp-Anlage, Fußgängererkennung,<br />

Navi Discover Media, u.v.m.<br />

Da<br />

Serienwir<br />

uns<br />

und<br />

Zwischenverkauf<br />

Sonderausstattung:<br />

vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />

Ihnen, 2.Hand vor *** einer Highlights: Besichtigung Anhängevorrichtung beim genannten elektrisch an- Ansprechpartner<br />

und abklappbar, Lederlenkrad beheizbar, Barpreis: Schließ-und Startsystem Keyless<br />

telefonisch Access *** rückzufragen, Ausstattungspakete: ob das Cargo-Paket, Fahrzeug "Easy noch Open unverkauft & Close"-Paket ist. mit Safe-Sicherung , Easy Open-Paket,<br />

Gepäckraumbeleuchtung zusätzlich, herausnehmbar und als Taschenlampe nutzbar *** Infotainment und Multimedia: Digital Cockpit<br />

Erstellt Pro, am: Navigationssystem 26.09.20<strong>23</strong> Zwischenverkauf Discover Media, und Telefonschnittstelle Irrtum vorbehalten! Comfort, Sprachsteuerung, Telefonfreisprecheinrichtung (Bluetooth),<br />

Multimedia-System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), Digitaler Radioempfang, USB-<br />

SEG / Schnittstelle, easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System USB Schnittstelle *** / Komfort 'GW Angebot und 2 Bilder' Technik: V1.1 / Stand: LED-Matrix-Scheinwerfer 04/2016<br />

mit LED-Tagfahrlich, Klimaautomatik 3-Zonen,<br />

Fernlichtassistent, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Außenspiegelgehäuse schwarz, Außenspiegel mit Bordsteinautomatik,<br />

App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay und Android Auto , Lendenwirbelstütze , Lichtsensor, Vorbereitet für "We<br />

Connect" und "We Connect Plus", Außenspiegel elektrisch verstellbar, Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Regen-<br />

/Lichtsensor, Elektr. Fensterheber *** Assistenzsysteme: Automatische Distanzregelung ACC, Notbremsassistent Front Assist,<br />

Spurhalteassistent Lane Assist, Einparkhilfe, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Rückfahrkamera, Notbremsassistent "Front Assist" ,<br />

Verkehrszeichenerkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Fahrprofilauswahl *** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar,<br />

Ambientebeleuchtung 30-farbig , Beifahrersitz umklappbar, Dachhimmel schwarz, Gepäckraumboden höheneinstellbar,<br />

Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Pedale und Fußstütze in Edelstahl gebürstet ,<br />

Schalthebelknauf in Leder , LED Leseleuchten, Kopfstützen hinten, 12-V-Steckdose, Make-up-Spiegel beleuchtet in den<br />

Doppelsonnenblenden *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 18-Zoll Nizza, 4 Leichtmetallräder "Nizza" 7<br />

J x 18 *** Sitze: Komfortsitze, Sitzheizung, Lendenwirbelstütze, Mittelarmlehne, Vordersitze mit Höheneinstellung *** Sicherheit:<br />

Fußgängererkennung, Proaktiver Insassenschutz, Airbag Fahrer-/Beifahrerseite und Seitenairbag vorn, Diebstahlwarnanlage,<br />

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Müdigkeitserkennung, Notruf-Service, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz ,<br />

Stoff<br />

5/5<br />

28.03.2019<br />

NEU/NEU<br />

V021946 / 37674<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

monatliche Rate 185,–<br />

Fahrzeugdaten:<br />

Rainer Finanzierungsangebot Stumm<br />

der Santander Bank:<br />

Farbe:<br />

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

Anzahlung: 5.500,- €, eff. Jahreszins: Deep Black 5,99 Perleffekt %, Innenausstattung:<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

kW/(PS):<br />

85/(116) Türen/Sitze:<br />

Hubraum: Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, 999 Erstzulassung:<br />

km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 13.594,- €, Schluss-<br />

61414 HU/AU:<br />

Motor/Antrieb:<br />

Tiguan<br />

Benzin/Frontantrieb<br />

1.5 TSI DSG United<br />

ECS-/Auftragsummer:<br />

rate: 7.380,- €, monatl. Rate: 185,- €. Unser Preis 18.450,- €<br />

Automatik<br />

ter Wohnfläche verteilen sich<br />

21 Wohnungen, die 50 bis<br />

95 Quadratmeter groß sind.<br />

Das Gebäude ist barrierefrei<br />

und hat auch zwei rollstuhlgerechte<br />

Wohnungen. Jede<br />

Wohnung verfügt über einen<br />

Balkon.<br />

„Bau, der gut zur<br />

Klimastadt passt“<br />

Oberbürgermeister Uwe<br />

Santjer sieht die Siedlung mit<br />

diesem Projekt auch in einer<br />

Vorreiterrolle. „Überall werden<br />

Bauprojekte gestoppt,<br />

aber sie sind eine rühmliche<br />

Ausnahmen.“ Und das mit<br />

einem Bau, der gut zur Klimastadt<br />

Cuxhaven passe.<br />

werden, die die Wohnungen Das Ganze zu planen habe<br />

beheizen.<br />

viel Freude gemacht, so<br />

Als eine Lösung für die aktuellen<br />

Mies ner. „Wir sind sofort of-<br />

Herausforderungen fene Türen eingelaufen. Und<br />

Klimawandel, Kosten und von Anfang an war eine Aufbruchstimmung<br />

Wohnraummangel sehen<br />

zu spüren.“<br />

sie den Holzbau. Sei Holz Auch der Aufsichtsrat gab<br />

doch ein ökologisches Material,<br />

sein eindeutiges Votum, für<br />

das man kosteneffizient dieses Projekt, wie der Vor-<br />

durch Vorfertigung nutzen sitzende Gunnar Wegener<br />

könne und das damit einen betonte. Er bedankte sich<br />

beschleunigten Bauzyklus als aber auch noch einmal nachdrücklich<br />

Vorteil vorweisen könne. Für<br />

beim Landtagsab-<br />

Miesner und Sowade ist Holz geordnete Oliver Ebken, SPD,<br />

der Baustoff der Zukunft. Der der den Weg zur N-Bank und<br />

eindeutige Vorteil: Er bindet damit zu den notwendigen<br />

auf lange Zeit Kohlendioxid. Fördermitteln geebnet habe.<br />

Das Mietshaus entsteht in Miesner hofft, mit dem Neubau<br />

nachhaltiger Holzrahmenbauweise.<br />

neue Impulse zu setzen<br />

Zum Einsatz kommen<br />

„und das weitere Wohnungs-<br />

langlebige Hölzer wie baugesellschaften unserem<br />

Tanne und Kiefer, für die Beispiel folgen“. Den OB hat<br />

Außenhülle Thermo-Kiefer, er schon auf seiner Seite, denn<br />

die nicht extra chemisch behandelt<br />

Santjer kann sich diese Bauart<br />

werden muss. auch für öffentliche Gebäude<br />

Erschlossen wird das Gebäude<br />

wie Kitas, Schulen oder Feu-<br />

über Laubengänge, erwehrhäuser vorstellen. Den<br />

„das spart Platz in der Mitte er ist überzeugt: „Das ist etwas<br />

des Gebäudes“, so Miesner<br />

ganz Historisches, was<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

„und Papenstr. 126ermöglicht, dass alle heute hier passiert.“<br />

27472 Cuxhaven<br />

Wohnung durchgängig mit Baubeginn ist im ersten<br />

Rainer Stumm<br />

Tageslicht Telefon: 04721 737122 Fax: beleuchtet 04721 737137 werden“,<br />

so Architektin Laura der Fertigstellung wird bis<br />

Quartal nächsten Jahres, mit<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

Görtz Auf 1.400 Quadratme-<br />

T-Roc 1.0TSI zum Sommer 2025 gerechnet.<br />

Stellten das neue Projekt der Siedlungsgesellschaft Cuxhaven<br />

vor: Aufsichtsratsvorsitzender Gunnar Wegener, Vorstand Peter<br />

Mies ner, der technische Leiter Arne Siegel, Architektin Laura<br />

Görtz und Geschäftsführer Heiko Sowade von der Sowade-Gruppe<br />

sowie Oberbürgermeister Uwe Santjer (v.l.) Foto: tw<br />

Interessiert anschauten<br />

was im Versorgungszentrum<br />

neues entsteht, weiß<br />

Kazinski, das ein Café mitten<br />

in Nordholz gebraucht<br />

wird, und auch schon nachgefragt<br />

wurde, wann es<br />

denn eröffnet. „Deswegen<br />

glaube ich, dass das Café<br />

gut anlaufen wird.“<br />

Das Café Solferino ist montags<br />

bis freitags von 9 bis<br />

15 Uhr geöffnet. Je nachdem<br />

wie sie die Nachfrage<br />

entwickelt, ist auch eine<br />

Erweiterung der Öffnungszeiten<br />

etwa am Wochenende<br />

geplant. Im Angebot<br />

sind neben warmen und<br />

kalten Getränken Natas<br />

(Portugiesische Blätterteigtörtchen<br />

mit Pudding)<br />

in verschiedenen Geschmacksrichtungen,<br />

belegte<br />

Brötchen und kleine<br />

Teigtaschen.<br />

Bei der Unterschrift unter den Arbeitsvertrag im Beisein von<br />

DRK-Geschäftsführer Henning Dageförde (4.v.r.) überreichte<br />

Teamleiterin Gunbritt Krekeler auch schon die „Arbeitskleidung“:<br />

T-Shirts mit dem Aufdruck „Café Solferino“ Foto: tw<br />

Graphik: Sowade<br />

Tiguan 1.5 TSI DSG United<br />

EZ: 06/21, 11.335 km, 110 kW/150 PS,<br />

2. Hand, Anhängevorrichtung elektrisch<br />

an- & abklappbar, Keyless Access, Einparkhilfe<br />

mit Rückfahrkamera, Multimedia-System,<br />

Regen-/Lichtsensor, MF-<br />

Lederlenkrad beheizbar, Digital Cockpit<br />

Pro, LED-Matrix-Scheinwerfer mit Tag-<br />

MwSt. ausweisbar<br />

2.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: Komfortsitz-Paket, Winterpaket ***<br />

Infotainment und Multimedia: Multimedia-Schnittstelle USB (iPhone / iPod) und AUX-IN, Navigationssystem Discover Media,<br />

Volkswagen Media Control und App-Connect, digitales Radio (DAB+), Radio Composition Media, Bluetooth-Schnittstelle *** Komfort und<br />

Technik: Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Automatische Fahrlichtschaltung, Nebelscheinwerfer,<br />

Fensterheber von und hinten elektrisch , Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, Regensensor und automatisch abblendender<br />

Innenspiegel *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe vorn und hinten, Müdigkeitserkennung Delfingrau *** Metallic, Interieur: Multifunktionslenkrad Benzin (Leder),<br />

Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen Deep Black Perleffekt matt *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze: Lendenwirbelstütze,<br />

Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Fußgängererkennung, ABS mit EDS, Kindersitzbefestigung ISOFIX,<br />

Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, ESP, Anti-Blockier-System (ABS), Wegfahrsperre *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage ***<br />

Sonstige: TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt, 12 Volt Steckdose, Metalliclackierung, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel,<br />

Stoßfänger oben lackiert, unten schwarz, Unterfahrschutz vorn und hinten schwarz , Türabdeckung unten schwarz , Zentralverriegelung<br />

mit Funkfernbedienung, Es ist uns ein Vergnügen Sie in unserem Autohaus W.Manikowski Cuxhaven herzlich in Empfang zu nehmen.<br />

Wir bieten Ihnen nur Fahrzeuge aus seriösem Vorbesitz und mit nachvollziehbarer Historie an!<br />

Auf Finanzierungs- monatliche und Inzahlungsnahme- Rate 448,–<br />

Möglichkeiten sprechen Sie uns an - wir sind Ihnen gern behilflich bei allen Fragen rund um<br />

die Fahrzeugdaten:<br />

Anschaffung Ihres Traumwagens.<br />

Bei Finanzierungsangebot Export-Geschäften führen wir die der Ausfuhranmeldung Santander Bank: und Zulassung für Sie durch.<br />

Farbe:<br />

Delfingrau Metallic Innenausstattung:<br />

Stoff<br />

Wir kW/(PS): Anzahlung: 11.000,- €, eff. Jahreszins:<br />

freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern! 110/(150) 5,99 %,<br />

fahrlicht, Türen/Sitze: u.v.m.<br />

5/5<br />

Ihr Hubraum: Sollzins Gebrauchtwagen-Team p.a.: 5,83 vom %, Autohaus Laufzeit: W.Manikowski 48 Monate, Cuxhaven 1498 Erstzulassung:<br />

04721 7370<br />

14.06.2021<br />

km-Stand:<br />

11335 HU/AU:<br />

NEU/NEU<br />

Motor/Antrieb:<br />

Nettodarlehens betrag: Benzin, 30.147,- Automatik/Frontantrieb €, Schluss-<br />

ECS-/Auftragsummer:<br />

W050780 / 37282<br />

rate: 14.380,- €, monatliche Rate: 448,- €. Unser Preis 35.950,- €<br />

Oxstedter Hof<br />

Sonntag, 12. November 20<strong>23</strong>, mittags + abends<br />

Martinsgansessen 3 Gänge Menü<br />

Oxstedter Kürbiscremesuppe mit Ingwer – Viertel<br />

ofenfrische Weidegans mit Füllung, Rotkohl, Rosenkohl,<br />

Kartoffelknödel & Marzipanapfel – Zimthalbgefrorenes<br />

an Zwetschgenröster (nur auf Vorbestellung)<br />

Ab Dienstag, 03. Oktober 20<strong>23</strong><br />

friSche MuSchelN<br />

in verschiedenen Variationen<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

Betriebsurlaub vom 16.10 – 26.10.20<strong>23</strong><br />

Bitte denken Sie an ihre reservierungen zu Weihnachten.<br />

räumlichkeiten bis zu 200 Personen<br />

Wir bitten um Vorreservierung unter 047 <strong>23</strong>/5 05 87 24<br />

Oxstedter Straße 10 · 27478 Cuxhaven-Oxstedt<br />

Ruhetag Montag + Dienstag · www.oxstedter-hof.de<br />

Nicht Wertgeschätzt<br />

Ehrenamt: CDU-Kritik an Sparplänen<br />

monatliche Rate 3<strong>39</strong>,–<br />

Lichtsensor, Abstandswarner, Lenkrad<br />

mit Schaltwippen/-tasten, Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage,<br />

Fußgängererkennung,<br />

quattro Klimaautomatik *S-Line Sportpaket* 2-Zonen, A5 Cabriolet 45TFSI S-tronic u.v.m.<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Megane E-Tech Electric<br />

**Evolution**<br />

EZ: 07/22, 19.646 km, 160 kW/218 PS,<br />

Schiefergrau Metallic, Elektro<br />

2. Hand, Sprachsteuerung, LED Tagfahrlicht,<br />

Berganfahrassistent, Regen-/<br />

Stoff<br />

5/5<br />

26.07.2022<br />

07.2025/07.2025<br />

9793856 / 37709<br />

Rainer Stumm<br />

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

Fahrzeugdaten:<br />

Finanzierungsangebot der Santander Bank:<br />

Farbe: Anzahlung: 10.175,- €, eff. Jahreszins: Schiefergrau 5,99 Metallic %, Innenausstattung:<br />

kW/(PS):<br />

160/(218) Türen/Sitze:<br />

Hubraum: Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, 0 Erstzulassung:<br />

km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 24.958,01 €, Schluss-<br />

19646 HU/AU:<br />

Motor/Antrieb:<br />

Elektro/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

rate: 13.580,- €, monatl. Rate: 3<strong>39</strong>,- €. Unser Preis 33.950,- €<br />

Automatik<br />

LANDKREIS re ∙ Die Kritik<br />

an den Sparplänen der<br />

Ampel-Regierung nimmt<br />

weiter zu. Das Vorhaben,<br />

die finanziellen Mittel für<br />

die Freiwilligendienste zu<br />

reduzieren, stößt auf massives<br />

Unverständnis innerhalb<br />

der Bevölkerung.<br />

Auch der CDU-Bundestagsabgeordnete<br />

Enak Ferlemann<br />

(Foto: Koch) kann<br />

diese Kürzungen nicht<br />

nachvollziehen. „Die Freiwilligendienste<br />

sind für<br />

unsere Gesellschaft unabdingbar.<br />

Das freiwillige<br />

soziale und ökologische<br />

Jahr, der Bundesfreiwilligendienst<br />

und der Internationale<br />

Jugendfreiwilligendienst<br />

dienen Jugendlichen<br />

als Berufsorientierung und<br />

stärken gleichzeitig ihre<br />

Sozialkompetenz. Sie engagieren<br />

sich für unsere<br />

Mitmenschen und erhalten<br />

hierfür zu Recht eine<br />

Aufwandsentschädigung.<br />

Ohne diese finanzielle Unterstützung<br />

des Staates<br />

werden viele junge Menschen<br />

es sich nicht mehr<br />

erlauben können, einen<br />

Freiwilligendienst zu absolvieren.<br />

Das wäre verheerend<br />

für die vielen Vereine<br />

und Institutionen, die auf<br />

die Mithilfe der Freiwilligen<br />

angewiesen sind“, so<br />

Ferlemann.<br />

Die fehlenden Finanzmittel<br />

könnten von den Trägern<br />

der Freiwilligendienste<br />

nicht kompensiert werden.<br />

Somit würden die Mittelkürzungen<br />

dazu führen,<br />

dass jeder vierte Freiwilligenplatz<br />

wegfallen würde.<br />

„Das ist ein fataler<br />

Schlag gegen das Ehrenamt<br />

und die junge Generation.<br />

Entgegen dem geschlossenen<br />

Koalitionsvertrag,<br />

der eine Stärkung der Freiwilligendienste<br />

vorsieht,<br />

wird hier massiv gekürzt.<br />

Das ist sehr enttäuschend“,<br />

so Ferlemann abschließend.<br />

Im Dienst der guten Sache<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 von Cuxhaven Patienten in Kliniken<br />

Rainer Stumm<br />

Telefon:<br />

benötigt.<br />

04721 737122<br />

Der<br />

Fax: 04721<br />

DRK-Ortsver-<br />

737137<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

LAMSTEDT hs ∙ Schenke Freiwillige, die sich in den<br />

Leben, spende Blut - vier Dienst einer guten Sache<br />

Worte, die sagen, was zählt, stellen und am Mittwoch, 4.<br />

worauf es wirklich ankommt.<br />

Oktober, von 16 bis 20 Uhr,<br />

Denn pro Tag wer-<br />

den nächsten Spendertermin<br />

den in Deutschland 15.000 in der Bördehalle wahrnehmen.<br />

Blutspenden zur Behandlung<br />

Anschließend können<br />

sich alle Teilnehmer mit Deftigem<br />

vom Grill und einem<br />

ein Lamstedt hofft daher abwechslungsreichen Salatbüfett<br />

**Evolution** wiederum Megane auf zahlreiche<br />

E-Tech Electric stärken.<br />

A5 Cabriolet 45 TFSI S-tronic<br />

2.Hand *** Infotainment und Multimedia: Sprachsteuerung, Smartphone Schnittstelle (Apple CarPlay & Android Auto) *** Komfort und<br />

Technik: LED Tagfahrlicht, Klimaautomatik 2-Zonen, Berganfahrassistent, Nebelscheinwerfer, Induktionsladeschale für Smartphone,<br />

Regen-/Lichtsensor *** Assistenzsysteme: Abstandswarner, Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage, Müdigkeitserkennung, Reifendruck-<br />

Kontrollsystem (direkt messend) *** Interieur: Lenkrad mit Schaltwippen/-tasten, quattro Nichtraucherfahrzeug, *S-Line Mittelarmlehne Sportpaket*<br />

vorn mit<br />

Ablagefach *** Sitze: Lendenwirbelstütze *** Sicherheit: Fußgängererkennung, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Müdigkeitserkennung,<br />

Seitenairbag, ESP, Anti-Blockier-System (ABS) *** Sonstige: Scheckheftgepflegt, EZ: 08/19, Elektr. 40.271 Bremskraftverteilung, km, 180 Metalliclackierung, kW/245 PS,<br />

Rücksitzbank geteilt/klappbar, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Es ist uns ein Vergnügen Sie in unserem Autohaus<br />

W.Manikowski Cuxhaven herzlich in Empfang zu nehmen. Daytonagrau Perleffekt, Benzin, Allrad<br />

Wir bieten Ihnen nur Fahrzeuge aus seriösem Vorbesitz und mit nachvollziehbarer Historie an!<br />

1. Hand, Keyless Go, Kopfraumheizung<br />

Auf Finanzierungs- und Inzahlungsnahme- Möglichkeiten sprechen Sie uns an - wir sind Ihnen gern behilflich bei allen Fragen rund um<br />

die Anschaffung Ihres Traumwagens.<br />

(Airscarf), Mild-Hybrid-Technologie, Bang<br />

Bei Export-Geschäften führen wir die Ausfuhranmeldung und Zulassung für Sie durch.<br />

Wir freuen monatliche uns auf Ihren Besuch Rate und beraten <strong>39</strong>9,–<br />

& Olufsen Premium Sound System mit 3D<br />

Sie gern!<br />

Fahrzeugdaten:<br />

Ihr Gebrauchtwagen-Team vom Autohaus W.Manikowski Cuxhaven Klang, 04721 7370einstellbarer Geschwindigkeitsbegrenzer,<br />

Einparkhilfe mit Rückfahrkame-<br />

Farbe: Finanzierungsangebot der<br />

Die Fahrzeugbeschreibung stellt keine Gewährleistung Daytonagrau Santander<br />

im Perleffekt Bank:<br />

kaufrechtlichen Innenausstattung:<br />

Sinne dar. Keine Haftung/ Gewährleistung für Leder Tipp- und Feinnappa<br />

kW/(PS): Datenübermittlungsfehler.<br />

Anzahlung: 11.275,- €, eff. Jahreszins: 5,99 180/(245) %, Türen/Sitze:<br />

2/4<br />

Hubraum: Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, 1984 ra, Erstzulassung: Windschott, u.v.m. MwSt. ausweisbar<br />

06.08.2019<br />

km-Stand:<br />

40271 HU/AU:<br />

NEU/NEU<br />

Nettodarlehensbetrag: 29.052,07€, Schluss-<br />

Motor/Antrieb:<br />

Benzin, Automatik/Allradantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

N009476 / 37695<br />

rate: 15.580,- €, monatl. Rate: <strong>39</strong>9,- €. Unser Preis 38.950,- €<br />

Serien- Da wir uns und Zwischenverkauf Sonderausstattung: vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />

Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />

Barpreis:<br />

1.Hand telefonisch *** Highlights: rückzufragen, S line Exterieur, ob das Fahrzeug S line selection, noch unverkauft S line Sportpaket, ist. Komfortschlüssel Keyless Go, 33.950,-- Kopfraumheizung (Airscarf),<br />

18.450,-- €<br />

€<br />

Mild-Hybrid-Technologie , quattro mit ultra Technologie, quattro® *** Ausstattungspakete: Fullsize Airbags mit Beifahrer-Airbag-<br />

Autohaus Deaktivierung Erstellt am: 26.09.20<strong>23</strong> , Gepäckraumklappe W. Zwischenverkauf Manikowski automatisch und Irrtum vorbehalten! öffnend , Individualeinbau Cuxhaven der Audi Sport GmbH KG , Kofferraumbodenmatte ***<br />

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />

Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung, Bang & Olufsen Premium Sound System mit 3D Klang *** Komfort und Technik:<br />

Papenstraße 126<br />

Heckleuchten mit dynamischem Blinklicht, Lendenwirbelstütze pneumatisch einstellbar mit Massagefunktion für die Vordersitze ***<br />

27472 Cuxhaven<br />

Assistenzsysteme: Anfahrassistent, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, Audi lane assist *** Fahrwerk und<br />

Fahrdynamik: Sportfahrwerk *** Interieur: Dekoreinlagen Alu, Nichtraucherfahrzeug, Pedalerie und Fußstütze in Edelstahl *** Felgen:<br />

Tel. 0 Leichtmetallräder 47 219-Zoll / 737 5-Arm-Pylon-Design - 0 *** Sitze: Rücksitzlehne geteilt, Sportsitze, Sitzheizung vorn, Leder Feinnappa,<br />

Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Audi Pre sense city, Audi pre sense rear, Audi side assist, Diebstahlwarnanlage,<br />

Kindersitzbefestigung ISOFIX und Top Tether für die Fondsitze , Reifenkontrollanzeige *** Sonstige: TÜV & AU neu,<br />

www.manikowski.de Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, A5 sport , Abgasendrohre, Einstiegsleisten Service mit Aluminiumeinleger Nutzfahrzeuge vorn, beleuchtet, mit S-<br />

Infotainment und Multimedia: Fahrerinformationssytem FIS mit Farbdisplay, Audi connect, Radiosystem Gamma, Bluetooth-Schnittstelle,<br />

Akustikverdeck vollautomatisch, Geschwindigkeitsregelanlage, Außenspiegel anklappbar und elektr. verstell- und heizbar, Ambientelicht,<br />

Außenspiegel mit Bordsteinautomatik, Windschott, Einstellbarer Geschwindigkeitsbegrenzer , Elektromechanische Servolenkung , LED-<br />

Schriftzug , Emblem S line , Folienbeklebung , Frontscheibe in Akustikverglasung , Gurtanlegekontrolle , Komforteinstieg, Matrix LED-<br />

Scheinwerfer mit dynamischem Blinklicht , Metalliclackierung, Es ist uns ein Vergnügen Sie in unserem Autohaus W.Manikowski<br />

Cuxhaven herzlich in Empfang zu nehmen.

6<br />

Regional 30. September 20<strong>23</strong><br />

Neues aus Bremerhaven<br />

und umzu<br />

BREMERHAVEN re ∙ Sie<br />

wollen bewegen, retten,<br />

schützen und heilen, aber<br />

keine Gewalt erfahren: Die<br />

Beschäftigten von Polizei,<br />

Feuerwehr, Bremerhaven<br />

Bus und dem Klinikum<br />

Reinkenheide. Doch Pöbeleien,<br />

Beleidigungen, Bedrängen,<br />

Behindern, Bespucken,<br />

verbale und physische<br />

Bedrohungen sowie körperliche<br />

Gewalt sind auch<br />

in Bremerhaven an der Tagesordnung.<br />

Deshalb setzt<br />

die Stadt Bremerhaven seit<br />

Dienstag ein stadtweit sichtbares<br />

Zeichen mit der Kampagne<br />

„Keine Gewalt gegen<br />

uns“.<br />

Kampagne an<br />

verschiedenen Stellen in<br />

der Stadt sichtbar<br />

Motto: „Keine Gewalt gegen uns“<br />

Bremerhaven setzt mit einer neuen Kampagne ein Zeichen<br />

„Wir wollen als Vertreter<br />

der Stadtgesellschaft ein<br />

Zeichen gegen diese Gewalt<br />

setzen und uns solidarisch<br />

mit den Beschäftigten zeigen“,<br />

erklärte Bremerhavens<br />

Oberbürgermeister Melf<br />

Grantz am Montag bei der<br />

Vorstellung der Kampagne.<br />

Auf zahlreichen Großplakaten,<br />

an vielen Haltestellen<br />

des ÖPNV, den digitalen<br />

Werbetafeln in der Innenstadt<br />

und insgesamt fünf<br />

Bussen von Bremerhaven<br />

Bus wird die Kampagne in<br />

den nächsten sechs Monaten<br />

an verschiedenen Stellen<br />

in der Stadt sichtbar sein.<br />

Auch auf den Social-Media-Kanälen<br />

des Magistrats<br />

und der beteiligten Institutionen<br />

wird die Kampagne<br />

ausgespielt.<br />

Neben der klaren Botschaft<br />

„Wir wollen bewegen/retten/schützen/heilen<br />

und<br />

keine Gewalt erfahren“, soll<br />

die Kampagne auch mit<br />

dem einprägsamen Icon<br />

Bremerhaven setzt ein Zeichen: Am Montag wurde die Kampagne „Keine Gewalt gegen uns“<br />

von den Beschäftigten, dem OB und der Politik vorgestellt. Von links: Nicolas Polacek, Anna<br />

Schoer (beide Feuerwehr Bremerhaven), Martina Kirschstein-Klingner, Bernd Freemann,<br />

Oberbürgermeis ter Melf Grantz, Famil Quiliev, Stadtverordnetenvorsteher Torsten von Haaren,<br />

Dr. Paul Rösgen (Klinikum Bremerhaven), Angelo Luperti (Bremerhaven Bus), Thorsten Raschen,<br />

Astrid Milch, Alfred Dietrich Schumacher<br />

Foto: Weber<br />

Aufmerksamkeit erregen<br />

und in Erinnerung bleiben:<br />

Ein Herz mit Kreuz. Das<br />

Herz steht dabei für die<br />

Hingabe an den Beruf, das<br />

Kreuz symbolisiert zugleich<br />

die Ächtung von Gewalt<br />

gegen diese Berufsgruppen<br />

und erinnert an ein Pflaster,<br />

das für die erbetene Hilfestellung<br />

steht.<br />

Erarbeitet wurde die Kampagne<br />

„Keine Gewalt gegen<br />

uns“ von einer Projektgruppe<br />

unter Leitung der<br />

Ortspolizeibehörde Bremerhaven<br />

gemeinsam mit der<br />

Feuerwehr, dem Klinikum<br />

Bremerhaven, Bremerhaven<br />

Bus und dem Magistrat.<br />

Bei den abgebildeten<br />

Personen handelt es sich<br />

um Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter der beteiligten<br />

Institutionen. „Es erfordert<br />

Mut, sein Gesicht für diese<br />

Kampagne her zu geben.<br />

Ich danke Ihnen dafür sehr<br />

herzlich“, sagte Grantz an<br />

die anwesenden „Models“<br />

gewandt.<br />

In Auftrag gegeben wurde<br />

die Kampagne „Keine Gewalt<br />

gegen uns“ von der<br />

Stadtverordnetenversammlung<br />

im Jahr 2020. „Wir als<br />

Magistrat und auch die<br />

einzelnen Gesellschaften<br />

unternehmen bereits viel,<br />

um die Beschäftigten gegen<br />

Gewalt zu schützen. Doch<br />

damit alleine ist es nicht getan.<br />

Denn die zunehmende<br />

Verrohung unserer Gesellschaft<br />

und die sinkende<br />

Hemmschwelle gegenüber<br />

den Einsatzkräften und Beschäftigten<br />

ist ein gesamtgesellschaftliches<br />

Thema, das<br />

weit über Schutzmaßnahmen<br />

hinausgeht“, so Grantz.<br />

Die Kampagne „Keine Gewalt<br />

gegen uns“ sende deshalb<br />

das klare Signal an<br />

alle Polizeibeamtinnen und<br />

Polizeibeamten, an alle Beschäftigten<br />

der Feuerwehr,<br />

des Rettungsdienstes, bei<br />

Bremerhaven Bus und im<br />

Klinikum Reinkenheide:<br />

„Wir stehen hinter euch!<br />

Und es geht ein Signal an<br />

die Bürgerinnen und Bürger:<br />

Zeigen Sie Zivilcourage.<br />

Schauen Sie nicht weg, wenn<br />

Goldener Oktober mit verkaufsoffenem Sonntag<br />

Bremerhaven lädt am 1. Oktober zum Einkaufen im Herbst ein<br />

BREMERHAVEN re ∙ Bremerhavens<br />

Innenstadt erstrahlt<br />

am 1. Oktober zwischen<br />

11 und 17 Uhr in<br />

herbstlichem Glanz. Beim<br />

„Goldenen Oktober“ mit<br />

verkaufsoffenem Sonntag<br />

bietet die Erlebnis Bremerhaven<br />

GmbH zusammen mit<br />

den Händlern und Händlerinnen<br />

der Innenstadt ein<br />

abwechslungsreiches Programm<br />

für Groß und Klein.<br />

Vor der Großen Kirche stehen<br />

Marktstände mit Kunsthandwerk,<br />

Spielzeug und<br />

nachhaltigen Produkten.<br />

Ein Pantomime und ein abwechslungsreiches<br />

Kinderprogramm<br />

laden zum Mitmachen<br />

ein. Kulinarische<br />

Köstlichkeiten vom klassischen<br />

Fischbrötchen bis<br />

hin zu Süßigkeiten sorgen<br />

für das leibliche Wohl. „Wir<br />

laden alle Bremerhavener<br />

Einsatzkräfte angegangen<br />

werden, holen Sie Hilfe, verurteilen<br />

Sie Pöbeleien und<br />

Beleidigungen. Seien Sie<br />

wertschätzend und respektvoll“,<br />

betonte Grantz.<br />

www.kggu.de<br />

Mit Beginn des „Goldenen Oktobers“ gibt es in Bremerhaven<br />

einen verkaufsoffenen Sonntag<br />

Foto: Pixabay<br />

und Bremerhavenerinnen<br />

und Gäste zum Einkaufen<br />

ein und wünschen einen<br />

erlebnisreichen Herbstsonntag“,<br />

freut sich André Lomsky,<br />

Geschäftsführer der Erlebnis<br />

Bremerhaven GmbH<br />

über den dritten verkaufsoffenen<br />

Sonntag.<br />

Über 15 Aussteller und<br />

Ausstellerinnen präsentieren<br />

am Sonntag ab 11 Uhr<br />

ihre Waren in der Innenstadt<br />

auf dem Platz vor der<br />

Großen Kirche. Ab 12 Uhr<br />

öffnet auch der Einzelhandel<br />

seine Läden. Möbel suchen<br />

ein neues Zuhause<br />

und können direkt mit der<br />

passenden Lampe versehen<br />

werden. Beim „Alten Handwerk“<br />

wird Einkaufen zum<br />

Erlebnis, da die Besucher<br />

live sehen, wie Körbe, Be-<br />

Tete & Tyark Brinkama<br />

HMB: Eine Liebesgeschichte im Fokus<br />

BREMERHAVEN re ∙ Mehr<br />

als 260 Menschen haben<br />

bereits die anrührende Geschichte<br />

der Liebe zwischen<br />

Tete und Tyark (Foto: Foto: W.<br />

Mauss, Marburg; Sammlung<br />

HMB) aus Weddewarden<br />

erlebt. Für alle, die neugierig<br />

sind, wie sich die Beziehung<br />

zwischen Cousine und<br />

Cousin zweiten Grades zu<br />

Beginn des 20. Jahrhunderts<br />

entwickelte, gibt es noch<br />

zwei Gelegenheiten: Am<br />

Dienstag, 3. Oktober und am<br />

Sonntag, 8. Oktober jeweils<br />

um 17 Uhr finden die beiden<br />

letzten Lesungen im Historischen<br />

Museum Bremerhaven<br />

(HMB) statt.<br />

Grundlage dafür ist<br />

der emotionale Briefwechsel<br />

zwischen<br />

Tete (geb. 1888) und<br />

Tyark (geb. 1883), den<br />

das Museum als Stiftung<br />

aus Familienbesitz<br />

erhalten hat. Peter<br />

Hilton Fliegel, der<br />

sen und Seile entstehen.<br />

Wer nachhaltig einkaufen<br />

und traditionelle Betriebe<br />

unterstützen möchte, wird<br />

bei Holzschalen und Korbwaren<br />

fündig. Perlen, Dekorationsartikel,<br />

Handgefertigtes<br />

aus Epoxidharz oder<br />

Lederwaren eignen sich<br />

als Geschenk für Freunde<br />

und Familie. Die Schausteller<br />

haben auch ein breites<br />

kulinarisches Angebot im<br />

Gepäck. Crêpes, Bratwürste<br />

und Fischdelikatessen sind<br />

eine herzhafte Stärkung<br />

Dramaturg des Stadttheaters,<br />

hat daraus eine Lesung<br />

mit den Schauspielern Isabel<br />

Zeumer und Richard Feist<br />

inszeniert. Jan-Hendrik Ehlers<br />

sorgt für die passende<br />

musikalische Umrahmung.<br />

Die Lesungen sind Teil des<br />

Begleitprogramms zur Sommerausstellung<br />

„Wandelland<br />

- Vom Weideland zum<br />

Welthafen der Moderne“,<br />

die noch bis zum 22. Oktober<br />

zu sehen ist. Der Eintritt<br />

beträgt fünf Euro pro Person.<br />

Eine vorherige Anmeldung<br />

unter anmeldung@<br />

historisches-museum-bremerhaven.de<br />

oder (0471) 30<br />

81 60 ist erforderlich.<br />

nach dem Einkauf. Lakritze,<br />

Bonbons und gebratene<br />

Mandeln runden das Einkaufserlebnis<br />

kulinarisch<br />

mit einer süßen Nachspeise<br />

ab.<br />

Begleitet wird das Programm<br />

von mehreren Walk<br />

Acts. Der Pantomime Bastian<br />

gibt auf dem Gelände<br />

eine herbstliche Vorstellung.<br />

Auch für Spielspaß<br />

ist gesorgt. Vor der Großen<br />

Kirche wird das Spielmobil<br />

der City Skipper aufgebaut.<br />

Dort können Kinder in Begleitung<br />

ihrer Eltern das<br />

bunte Programm an Balance-,<br />

Fahr- und Spielspaß-Geräten<br />

nutzen. Das Spielmobil<br />

ist Sonntag ebenfalls von<br />

11 bis 17 Uhr geöffnet. Eine<br />

Luftballonmodellage, Kinderschminken<br />

sowie Glitzertattoos<br />

ermuntern die<br />

Jüngsten kreativ zu werden.<br />

Der letzte verkaufsoffene<br />

Sonntag findet am 5. November<br />

statt. Bremerhaven<br />

feiert gemeinsam mit Radio<br />

Bremen ein Laternenfest,<br />

das ein ganz besonderes<br />

Programm für den Nachwuchs<br />

bereithält.

Gute Geschichten leben<br />

von Fortsetzungen.<br />

Audi Gebrauchtwagen :plus<br />

Wochen<br />

Jetzt bis zum 30.10.20<strong>23</strong> attraktive Leasingkonditionen sichern.<br />

Ein attraktives Leasingangebot:<br />

z. B. Audi A1 Allstreet 30 TFSI S tronic<br />

EZ 10/22, 6.140 km, 81 kW<br />

Pythongelb Metallic, LED-Scheinwerfer, Sitzheizung<br />

vorn, Einparkhilfe, Audi Soundsystem, Navigation,<br />

Sportsitze vorn, Notbremsassistent, Licht-/Regensensor<br />

u.v.m.<br />

Ein attraktives Leasingangebot:<br />

z. B. Audi A3 Sportback 30 TFSI Advanced S tronic<br />

EZ 12/22, 11.320 km, 81 kW<br />

Mythosschwarz Metallic, Sportsitze vorn, Adaptive<br />

Cruise Control, Lane Assist, LM-Felgen 18“, Einparkhilfe<br />

hinten, Sitzheizung vorn, Bluetooth, Navigation,<br />

2-Zonen Komfort-Klimaautomatik u.v.m.<br />

Ein attraktives Leasingangebot:<br />

z. B. Audi Q3 Advanced 35 TFSI S tronic<br />

EZ 11/22, 4.300 km, 110 kW<br />

Chronosgrau Metallic, Adaptive Cruise Control, Navigation,<br />

Keyless-Entry & GO, Kombiinstrument digital,<br />

Leichtmetallfelgen 19“, Einparkhilfe plus, Anhängervorrichtung<br />

mech. schwenkbar, Sportsitze vorn u.v.m.<br />

Leasing-Sonderzahlung: 1.150,00 €<br />

Laufzeit:<br />

48 Monate<br />

jährliche Fahrleistung:<br />

10.000 km<br />

Monatliche Leasingrate<br />

€ 249,–*<br />

Leasing-Sonderzahlung: 1.200,00 €<br />

Laufzeit:<br />

48 Monate<br />

jährliche Fahrleistung:<br />

10.000 km<br />

Monatliche Leasingrate<br />

€ 279,–*<br />

Leasing-Sonderzahlung: 1.400,00 €<br />

Laufzeit:<br />

48 Monate<br />

jährliche Fahrleistung:<br />

10.000 km<br />

Monatliche Leasingrate<br />

€ 349,–*<br />

Ein attraktives Leasingangebot:<br />

z. B. Audi A1 Sportback 30 TFSI Advanced S tronic<br />

EZ 04/22, 16.640 km, 81 kW<br />

Firmamentblau Metallic, Kombiinstrument digital,<br />

Sitzheizung vorn, LED-Scheinwerfer, Navigation,<br />

Multifunktionslederlenkrad, Sportsitze vorn, Einparkhilfe<br />

plus, Licht-/Regensensor, Audi Pre Sense u.v.m.<br />

Ein attraktives Leasingangebot:<br />

z. B. Audi Q2 Advanced 35 TFSI S tronic<br />

EZ 09/22, 6.580 km, 110 kW<br />

Mythosschwarz Metallic, Rückfahrkamera, Sitzheizung<br />

vorn, Navigation, Leichtmetallfegen 19“, Fahrwerk<br />

mit Dämpferregelung, Adaptive Cruise Control,<br />

Sportsitzen vorn, Audi Soundsystem u.v.m.<br />

Ein attraktives Leasingangebot:<br />

z. B. Audi A6 Limousine 40 TDI Sport S tronic<br />

EZ 04/22, 20.500 km, 150 kW<br />

Mythosschwarz Metallic, Fahrwerk mit Dämpferregelung,<br />

HUD, Ambiente-Beleuchtung, Matrix LED<br />

Scheinwerfer, Audi Side Assist, Adaptive Cruise<br />

Control, 4-Zonen- Komfortklimaautomatik u.v.m.<br />

Leasing-Sonderzahlung: 1.400,00 €<br />

Laufzeit:<br />

48 Monate<br />

jährliche Fahrleistung:<br />

10.000 km<br />

Monatliche Leasingrate<br />

€ 279,–*<br />

Leasing-Sonderzahlung: 1.485,00 €<br />

Laufzeit:<br />

48 Monate<br />

jährliche Fahrleistung:<br />

10.000 km<br />

Monatliche Leasingrate<br />

€ 3<strong>39</strong>,–*<br />

Leasing-Sonderzahlung: 1.950,00 €<br />

Laufzeit:<br />

48 Monate<br />

jährliche Fahrleistung:<br />

10.000 km<br />

Monatliche Leasingrate<br />

€ 479,–*<br />

* Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Inkl. Überführungskosten.<br />

Bonität vorausgesetzt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />

Mehr Angebote<br />

finden Sie hier:<br />

Gültig für Audi A1, Audi A3, Audi A4, Audi A6, Audi A8 sowie Audi Q2, Audi Q3 (Mietfahrzeuge und Werksdienstwagen) jeweils frühestens 2 Monate<br />

und spätestens 24 Monate nach Erstzulassung. Max. Gesamtfahrleistung bei Vertragsbeginn: 40.000 km. Ausgenommen sind S- und RS-Modelle.<br />

Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Datum der Gebrauchtwagenleasingbestellung. Gültig vom 15.09.-30.10.20<strong>23</strong> (Gebrauchtwagenleasingbestellung),<br />

späteste Ummeldung 30.12.20<strong>23</strong>. Für private und gewerbliche Einzelabnehmer_innen.<br />

Beispielhafte Fahrzeugabbildung kann Sonderausstattungen zeigen. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.<br />

Kombinierbarkeit mit anderen Angeboten auf Anfrage.<br />

Audi Zentrum Bremerhaven<br />

Schmidt + Koch GmbH<br />

Stresemannstraße 120-122, 27576 Bremerhaven<br />

Tel.: 04 71 / 8 00 66-0, audi.bhv@schmidt-und-koch.de<br />

www.audi-bremerhaven.de

8<br />

Regional/Sonderthema 30. September 20<strong>23</strong><br />

Stipendienprogramm<br />

IHK informiert in Veranstaltung<br />

HOLZ- UND KUNSTSTOFFFENSTER<br />

ROLLLADEN- UND INNENAUSBAU<br />

TREPPEN- UND MÖBELBAU<br />

BESTATTUNGEN<br />

SCHIFFS-INNENAUSBAU<br />

Telefon: 0 47 51 - 999 86 49<br />

Mobil: 0174 - 658 21 48<br />

Mail: info@andre-dannenberg.de<br />

Johann-Heinrich-Voß-Straße 2 · 21762 Otterndorf<br />

www.andre-dannenberg.de<br />

- IMMOBILIEN-, BOOTS- UND YACHTMAKLER -<br />

Allen Gästen<br />

viel Spaß auf<br />

der Austellung<br />

Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth<br />

info@saborowski-ihlienworth.de<br />

www.saborowski-ihlienworth.de<br />

Telefon 047 55/ 634<br />

Telefax 047 55/ 13 <strong>39</strong><br />

TISCHLEREI HEINZ SABOROWSKI GMBH & CO. KG<br />

ImmoTrain D. SCHMIDT<br />

21775 Odisheim<br />

Besuchen Sie<br />

Norderende<br />

uns<br />

15<br />

an<br />

Tel. 04756/8508899<br />

Fax 04756/8508896<br />

www.detlev-schmidt.de<br />

unserem Stand auf<br />

DACHDECKEREI DENNIS AHLF<br />

21763 Neuenkirchen<br />

Pastorenweg 4<br />

der Tel. 04751/9997989 Gewerbemesse<br />

www.dachdeckerei-ahlf.de<br />

Otterndorf<br />

STADE re ∙ Das Weiterbildungsstipendium<br />

ist ein<br />

Förderprogramm des Bundesministeriums<br />

für Bildung<br />

und Forschung. Es<br />

unterstützt besonders engagierte<br />

und wissensdurstige<br />

junge Fachkräfte bei<br />

der persönlichen und fachlichen<br />

Weiterentwicklung.<br />

Die Industrie- und Handelskammer<br />

Stade für den<br />

Elbe-Weser-Raum ermöglicht<br />

jährlich rund 30 Absolventen<br />

der dualen Berufsausbildung<br />

die Aufnahme in<br />

das Stipendienprogramm.<br />

Das Stipendium richtet sich<br />

an Absolventen, die in der<br />

Regel nicht älter als 25 Jahre<br />

sind und die Berufsabschlussprüfung<br />

mit mindes-<br />

tens 87 Punkten bestanden<br />

haben oder sich im Betrieb<br />

besonders bewähren. Die<br />

Stipendiaten können innerhalb<br />

von drei Jahren staatliche<br />

Zuschüsse in Höhe von<br />

8.700 Euro für berufsbezogene<br />

und fachübergreifende<br />

Weiterbildungen nutzen.<br />

Im Rahmen einer Informationsveranstaltung<br />

am Samstag,<br />

7. Oktober, um 10 Uhr<br />

werden die weiteren Details<br />

zum Förderprogramm und<br />

zum Bewerbungsverfahren<br />

erläutert. Die Veranstaltung<br />

ist kostenfrei und findet digital<br />

statt. Anmeldungen<br />

sind bis zum 5. Oktober<br />

unter begabte@stade.ihk.de<br />

möglich.<br />

GewerbeMesse<br />

Handel, Handwerk & Dienstleistungen<br />

Sonntag, 27. Oktober 2019<br />

11.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

in den Otterndorfer Seelandhallen Achtern Diek<br />

Norderteiler Weg 2a | 21762 Otterndorf<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.stadtmarketing-otterndorf.de<br />

Mit freundlicher Unterstützung der<br />

Eintritt<br />

frei<br />

Brand in einer<br />

Scheune<br />

STEINAU re ∙ Am Montag<br />

wurde kurz vor 16 Uhr ein<br />

Großbrand in einer Scheune<br />

in der Köppeler Straße (Foto:<br />

Polizei) gemeldet. Bei Eintreffen<br />

der Einsatzkräfte stand<br />

die Scheune bereits in Vollbrand.<br />

Die Scheune sowie in<br />

der Scheune gelagerte Maschinen,<br />

Kraftfahrzeuge und<br />

Werkzeuge wurden durch<br />

den Brand vollkommen zerstört.<br />

Die Anwohner des angrenzenden<br />

Wohnhauses<br />

konnten sich rechtzeitig in<br />

Sicherheit bringen und wur-<br />

den nicht verletzt. Die Lösch-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

arbeiten dauerten bis in die<br />

Nacht an. Nach ersten Schätzungen<br />

entstand ein Sachschaden<br />

von circa 200.000<br />

Euro. Die Brandursache ist<br />

noch unbekannt. Die Ermittlungen<br />

hierzu dauern an.<br />

Mehrere Pkw<br />

beschädigt<br />

CUXHAVEN re ∙ Zu mehreren<br />

Sachbeschädigungen an<br />

Pkw im Bereich der Straßen<br />

Lehmkuhle und Große Hardewiek<br />

kam es in der Nacht<br />

zum vergangenen Sonntag<br />

vermutlich in der Zeit von<br />

4.10 Uhr bis 4.20 Uhr. Ein<br />

bislang unbekannter Täter<br />

beschädigte hier mindestens<br />

drei Pkw im Bereich der Motorhaube<br />

und der Frontscheibe.<br />

Zeugen werden gebeten<br />

sich bei der Polizei Cuxhaven<br />

unter (04721) 57 30 zu melden.<br />

„... wieder in die Hände gespuckt“<br />

Gewerbemesse zeigt wirtschaftliche Stärke der Region<br />

OTTERNDORF sh ∙ Am<br />

Sonntag, 1. Oktober, findet<br />

die Otterndorfer Gewerbemesse<br />

von 11 bis 17 Uhr in<br />

den Seelandhallen Achtern<br />

Diek sowie in der Tennishalle<br />

statt. Informationsstände<br />

regionaler Unternehmen<br />

aus den Branchen Handel,<br />

Handwerk & Dienstleistungen<br />

bilden den Kern<br />

der Gewerbemesse. Die<br />

Aussteller werden auf der<br />

Messe ihre Neuheiten und<br />

Produkte präsentieren. An<br />

den Ständen stehen kundige<br />

Mitarbeiter bereit, die die<br />

Fragen der Besucher gerne<br />

beantworten. Auf der Bühne<br />

erwartet sie ein buntes Unterhaltungsprogramm<br />

mit<br />

vielen musikalischen Aufführungen<br />

von Kinder- und<br />

Erwachsenentanzgruppen<br />

und im Pavillon der Seelandhallen<br />

werden themenspezifische<br />

Fachvorträge der Aussteller<br />

angeboten.<br />

Um 11 Uhr findet die Eröffnung<br />

durch Bürgermeister<br />

Claus Johannßen statt. Mit<br />

einem Vortrag zum Thema<br />

„Arbeit, Zeit und Geld sparen“<br />

der AG Nachhaltigkeit<br />

um 11.30 Uhr das eigentliche<br />

Programm. Um 12 Uhr unterhält<br />

die Kindertanzgruppe<br />

„Step by Step“ aus Cuxhaven<br />

die Besucher. Um 12.30<br />

Uhr berichtet Ulrich Rohde,<br />

CNV-Redaktionsleiter, über<br />

die Entwicklung regionaler<br />

Medien in der digitalen Zeit.<br />

Um 13 Uhr geht es mit Musik<br />

vom „Happytown Beachclub“<br />

in den Mittag. Um<br />

13.30 Uhr informiert Irsan<br />

Programm mit Groove<br />

Klaus Lage & Bo Heart im Tif<br />

BREMERHAVEN re ∙ „Zu<br />

zweit. Live“ sind Klaus Lage<br />

und Bo Heart am Sonntag,<br />

8. Oktober, ab 20<br />

Uhr im Theater<br />

im Fischereihafen<br />

(TiF) zu erleben<br />

Klaus Lage (Foto:<br />

Mayntz) ist mit<br />

seinen Hits in die<br />

Geschichte der<br />

deutschen Rockund<br />

Popmusik eingegangen<br />

und als hervorragender<br />

Sänger seit den 1980er Jahren<br />

fester Bestandteil der<br />

deutschen Musikszene. Seit<br />

über 30 Jahren veröffentlicht<br />

er seine Songs, bis jetzt<br />

auf mehr als 20 Alben.<br />

Zusammen mit Bo Heart<br />

wird er ein Programm auf<br />

Impressionen der 1. Gewerbemesse 2019<br />

die Bühne bringen, das es so<br />

von Klaus Lage noch nicht<br />

gab. Ein Programm, das<br />

Groove hat, Spaß<br />

macht und manche<br />

Überraschung<br />

bereithält. Bo Heart<br />

hat bereits mit<br />

zwei Soloalben<br />

„Invitation“ und<br />

„In my Arms“<br />

seine Songwriterqualitäten<br />

unter Beweis<br />

gestellt. Der Deutsch-Kanadier<br />

gilt als einer der renommiertesten<br />

Studio- und<br />

Livemusiker Deutschlands.<br />

Tickets gibt es bei allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen,<br />

unter (0471) 932 33 44<br />

und auf www.tif-bremerhaven.de.<br />

GewerbeMesse<br />

Handel, Handwerk & Dienstleistungen<br />

Sonntag, 1. Oktober 20<strong>23</strong><br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

wünscht allen viel Spaß!<br />

Sefer von Wizard Computersysteme<br />

über KI und wie<br />

künstliche Intelligenz das<br />

Leben verändert. Ab 14 Uhr<br />

steht die Zumba-Gruppe<br />

„Step by Step“ auf der Bühne.<br />

Um 14.30 Uhr spricht<br />

Christoph Frauenpreiß von<br />

der Volksbank Stade Cuxhaven<br />

über aktuelle Fördermöglichkeiten<br />

für den Wohnungsbau.<br />

Auf der Bühne<br />

geht es um 15 Uhr mit der<br />

Rock’n Roll Tanzgruppe des<br />

TSV Otterndorf weiter. Wie<br />

man bei einem Herzstillstand<br />

Leben retten kann,<br />

erklärt der leitende Arzt des<br />

Notfalldienstes aus dem Otterndorfer<br />

Krankenhaus Dr.<br />

Lars Ney um 15.30 Uhr. Auf<br />

der Bühne zeigt um 16 Uhr<br />

das Danceteam der Eisbären<br />

Bremerhaven wie sportlich<br />

tanzen ist.<br />

Weiterhin gibt es wieder<br />

eine große Tombola mit attraktiven<br />

Preisen. Für die<br />

Bewirtung ist selbstverständlich<br />

auch gesorgt. Das<br />

Serviceteam der Seelandhallen<br />

und der Erlebnisspielkreis<br />

„Wattwürmer“<br />

stehen beispielsweise mit<br />

einem Kaffee- und Kuchenbüfett<br />

bereit. Wer es lieber<br />

herzhaft mag, darf sich auf<br />

eine leckere Erbsensuppe<br />

Fotos: tw<br />

freuen.<br />

Der Eintritt ist für Messebesucher<br />

frei und auch die<br />

Spiel- & Spaß-Scheune steht<br />

den Kindern an diesem Tag<br />

kostenlos zur Verfügung.<br />

Für die Kleinen gibt es<br />

viele Aktionen, wie Kinderschminken<br />

und auch Otti<br />

Otter wird selbstverständlich<br />

bei diesem Event dabei<br />

sein.<br />

Alle Besucher können sich<br />

auf einen informativen und<br />

ereignisreichen Tag in den<br />

Otterndorfer Seelandhallen<br />

Achtern Diek freuen.<br />

Gebührenpflichtige Parkmöglichkeiten<br />

sind reichlich<br />

vorhanden.<br />

www.wgi-ihlenworth.de<br />

Schulranzen Fachcenter Cuxland<br />

www.ranzentermine.de<br />

Ihre No. 1 für<br />

Handel<br />

Handwerk<br />

Schulranzen - Koffer -<br />

Rucksäcke<br />

Dienstleistung<br />

www.wgi-ihlienworth.de

30. September 20<strong>23</strong> Regional/Sonderthema<br />

9<br />

Versuchter Gelddiebstahl<br />

Brückenbauer: Konzert mit dem „Ajam Quartet“ in der Gnadenkirche<br />

OTTERNDORF re ∙ Zu einem<br />

versuchten Gelddiebstahl aus<br />

einem Büro in der Müggendorfer<br />

Straße kam es<br />

am Montagnachmittag<br />

gegen 14.45 Uhr.<br />

Ein 62-jähriger Mann<br />

aus Minden hatte<br />

hierbei versucht Bargeld<br />

zu entwenden, wurde jedoch<br />

durch die Geschädigten<br />

überrascht. Er versuchte im<br />

Anschluss zu flüchten, konnte<br />

aber bis zum Eintreffen der<br />

Polizei vor Ort festgehalten<br />

und im Anschluss vorläufig<br />

festgenommen<br />

werden. Bei der<br />

Überprüfung der<br />

Personalien wurde<br />

festgestellt, dass<br />

gegen den Mann<br />

in anderer Sache ein Haftbefehl<br />

vorlag. Er wurde im<br />

Anschluss in eine Justizvollzugsanstalt<br />

gebracht.<br />

CUXHAVEN re ∙ Den Abschluss<br />

der diesjährigen<br />

Interkulturellen Woche in<br />

Cuxhaven bildet am Freitag,<br />

6. Oktober, ein echtes Highlight<br />

im KULTURraum Gnadenkirche<br />

- ein Konzert mit<br />

dem „Ajam Quartet“.<br />

Die Musiker des „Ajam<br />

Quartets“ (Foto: Tal) verstehen<br />

sich als transkulturelle<br />

Brückenbauer. In<br />

einem Mix aus arabischer<br />

Oud, klassischer Violine,<br />

jazzigem Bass und funkiger<br />

Percussion vereinen sie Einflüsse<br />

aus verschiedenen<br />

musikalischen Traditionen<br />

und erschaffen mitreißende<br />

Klangwelten voller Virtuosität,<br />

Sinnlichkeit und tief<br />

empfundener Lebensfreude.<br />

Mit ihrer energiegeladenen<br />

Musik befindet sich das<br />

„Ajam Quartet“ unmittelbar<br />

am Puls der Zeit und<br />

beschreitet den Weg in<br />

eine Zukunft, in der Unterschiede<br />

zu Stärken werden<br />

und Identitäten<br />

miteinander<br />

verschmelzen.<br />

Tickets für zehn<br />

Euro, ermäßigt<br />

sechs bzw. drei<br />

Euro sind in der<br />

Kulturinformation<br />

Cuxhaven,<br />

Schlossgarten 2,<br />

unter www.cuxhaven.de/<br />

tickets sowie Restkarten an<br />

der Abendkasse erhältlich.<br />

Verkaufsoffener Sonntag und<br />

Erntedankumzug am 01.10.<br />

VOS beim Modehaus Schult in Wanna<br />

WANNA re ∙ „Mein Fest“<br />

ist das Thema des verkaufsoffenen<br />

Sonntags im Modehaus<br />

Schult. Wer in diesem<br />

Jahr eine Feier, egal ob Konfirmation,<br />

Hochzeit oder<br />

Abschlussball besuchen<br />

möchte, findet im Modehaus<br />

Schult für jeden festlichen<br />

Anlass eine große Auswahl<br />

an aktueller Mode.<br />

In der Abendkleider-Abteilung<br />

wartet eine facettenreiche<br />

Auswahl an kurzen<br />

und langen Kleidern. Unabhängig<br />

davon, ob für den<br />

großen Auftritt mit weitem<br />

Tüllrock und vielen Pailletten<br />

oder etwas dezenter. Im<br />

reichhaltigen Angebot ist<br />

für jeden Geschmack etwas<br />

dabei. Die neuesten Kollektionen<br />

von Marken wie<br />

Vera Mont, Luxuar, Felanitx,<br />

Swing, Weise oder Hermann<br />

Lange stehen im Modehaus<br />

Schult zur Auswahl. Tolle<br />

Hosenanzüge oder schicke<br />

Liebe Mitbürgerinnen und<br />

Mitbürger, verehrte Gäste,<br />

Mit dem Thema „Fest“<br />

halbfestliche Kleider von<br />

Comma sind ebenso im Sortiment<br />

wie die neueste Mode<br />

von Street One.<br />

Auch für den Herren gibt es<br />

viele tolle Anzüge und Outfits<br />

für den festlichen Anlass.<br />

Die neue Bräutigammode<br />

aus dem Hause Wilvorst und<br />

Tziacco erwartet die Kunden<br />

mit neuen und ausgefallenen<br />

Designs. Auch von Digel<br />

ist neue Anzugsmode eingetroffen.<br />

Dazu gibt es die<br />

passenden Accessoires und<br />

Hemden von Venti. Mit passenden<br />

Schuhen von Casa<br />

Moda lassen sich die Anzüge<br />

vervollständigen.<br />

Im Outlet in der Landesstraße<br />

44 erwarten die Kunden<br />

viele Angebote. Zudem<br />

gibt es auf bereits reduzierten<br />

Artikel nochmals 20<br />

Prozent und ab fünf Teilen<br />

sogar 50 Prozent. Geöffnet<br />

ist am Sonntag 1. Oktober<br />

von 12 bis 17 Uhr.<br />

Das Team vom Modehaus Schult freut sich auf viele Modeinteressierte<br />

am 1. Oktober<br />

Foto: Schult<br />

Erntedankumzug in Wanna<br />

Grußwort von Bürgermeisterin Nicole Friedhoff<br />

am Erntedankfest bedanken<br />

sich die Menschen bei<br />

Gott für die Ernte und für<br />

die Fülle an Früchten und<br />

Nahrungsmitteln, die es<br />

bei uns gibt. Es ist eines der<br />

ältesten Feste überhaupt.<br />

Wir sollten dieses Fest auch<br />

zum Anlass nehmen, um<br />

daran zu erinnern, dass<br />

unsere Versorgung mit gesunden,<br />

günstigen Nahrungsmitteln<br />

keinesfalls<br />

selbstverständlich ist. Wir<br />

können alle gemeinsam<br />

nicht oft genug daran erinnern,<br />

mit wie viel Mühe<br />

und Arbeit die heimischen<br />

Landwirte dafür sorgen,<br />

dass immer genügend Getreide,<br />

Obst, Gemüse, Kartoffeln,<br />

Zucker, Milchprodukte,<br />

Fleisch, Eier und<br />

vieles mehr für die Verbraucher<br />

in hervorragender<br />

Qualität zur Verfügung<br />

stehen. Denn obwohl unsere<br />

Landwirtschaft modern,<br />

produktiv und innovativ<br />

ist - „unser täglich Brot“ ist<br />

nicht selbstverständlich!<br />

In Wanna ist das Erntedankfest<br />

ein fester Bestandteil<br />

im Dorfleben und blickt<br />

auf eine lange Tradition<br />

zurück. Im Wechsel mit<br />

der Gemeinde Odisheim<br />

feiern wir das Erntedankfest<br />

im zweijährigen Turnus<br />

mit einem Erntedankgottesdienst<br />

und großem<br />

Festumzug durch das Dorf,<br />

zu dem ich Sie ganz herzlich<br />

einlade.<br />

Die Zusammenstellung<br />

des Ernteumzuges findet<br />

um 12.45 Uhr auf dem<br />

WANNA sh ∙ Der Umzug<br />

wird am Sonntag gegen<br />

12.45 Uhr auf dem Schützenplatz<br />

Ahlen-Falkenberg<br />

zusammengestellt. Selbstverständlich<br />

gibt es auf<br />

dem Schützenplatz auch<br />

ein Angebot an Getränken<br />

und Essen. Die Festansprache<br />

hält in diesem Jahr<br />

Landrat Thorsten Krüger.<br />

Danach setzt sich der Umzug<br />

durch alle Ortsteile<br />

von Wanna in Bewegung.<br />

Die Fahrtstrecke verläuft<br />

folgendermaßen:<br />

Ahlenstraße, Am Reiherholz,<br />

Am Hohen Kopf (K18),<br />

Feldweg Richtung Süderleda<br />

(Brasesweg) - 1. Halt<br />

-, Zum Blöcken, Moorweg<br />

(K5), Haubusch, Speckenweg,<br />

Bornblink - 2. Halt<br />

Schützenplatz des SV Ahlen-Falkenberg<br />

statt. Nach<br />

der Festrede durch unseren<br />

Landrat Thorsten Krüger<br />

wird dann der Festumzug<br />

starten, der durch alle Ortsteile<br />

führt. Ende des Umzuges<br />

wird in diesem Jahr<br />

in Osterwanna sein.<br />

Mein herzlicher Dank<br />

geht an alle der Organisation<br />

und Durchführung<br />

Beteiligten.<br />

Es ist gut, dass sich immer<br />

wieder Freiwillige finden,<br />

die mit ihrem Engagement<br />

das Leben in unserer Gemeinde<br />

bereichern.<br />

In diesem Sinne wünsche<br />

ich allen Einheimischen<br />

und Gästen ein schönes<br />

Erntedankfest!<br />

Nicole Friedhoff<br />

Bürgermeisterin<br />

Festlich geschmückte Wagen und beste Stimmung sind am 1.<br />

Oktober zu erwarten<br />

Foto: Gemeinde Wanna<br />

Wanna feiert Erntedank<br />

Traditioneller Umzug am 1. Oktober<br />

- Weststraße, Kirchweg,<br />

Oststraße, Landesstraße<br />

(L118), Hermann-Rauhe-Straße,<br />

Seemoorstraße,<br />

Hermann-Hinrich-Straße,<br />

Lindenweg, Schulstraße,<br />

Vorderstraße.<br />

Der Umzug wird sein<br />

Endziel gegen 17 Uhr erreicht<br />

haben. In Wanna<br />

gibt es zudem einen verkaufsoffenen<br />

Sonntag von<br />

12 bis 17 Uhr. Im Bereich<br />

Osterwanna wird es außerdem<br />

ein Angebot an<br />

Kaffee und Butterkuchen<br />

aus dem Holzbackofen<br />

durch die Landfrauen und<br />

den Verkehrsverein geben.<br />

Für Getränke und Essen<br />

wird ebenfalls durch den<br />

Partyservice Raap gesorgt<br />

sein.<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

wünscht allen<br />

viel Spaß!<br />

Bodenbeläge,<br />

Sonnen- & Insektenschutz,<br />

Heimtextilien & Dekoartikel<br />

Landesstraße 54 . 21776 Wanna<br />

Tel. 0 47 57/81 81 11<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

www.werbegemeinschaft-wanna.de<br />

Photovoltaik<br />

Elektro-<br />

Installation<br />

Kältetechnik<br />

CA/ULO<br />

Lagertechnik<br />

Wir schaffen<br />

Haltbarkeit.<br />

04757-580<br />

info@strunck-weis.de<br />

Wir haben die Mode für Sie!<br />

25 %<br />

auf<br />

vom 30.09.<strong>23</strong><br />

bis 07.10.<strong>23</strong><br />

01.10.20<strong>23</strong><br />

Verkaufsoffener<br />

Sonntag<br />

von 12 - 17 Uhr<br />

Modehaus Schult · Landesstr. 46<br />

21776 Wanna · (0 47 57) 81 11 11<br />

WWW.MODE-SCHULT.DE<br />

Viel Spaß beim Erntedankumzug<br />

wünscht Ihr<br />

LVM-Team aus Wanna<br />

LVM-Versicherungsagentur<br />

Stefan Schultz<br />

Vorderstraße 1<br />

21776 Wanna<br />

Telefon 04757 8186261<br />

info@schultz.lvm.de

CUXLINER<br />

Fordern<br />

Sie gerne<br />

unseren<br />

aktuellen<br />

Prospekt<br />

an!<br />

Das schönste Geschenk ist gemeinsame Zeit!<br />

Samstag, 13.01.<br />

Samstag, 20.01.<br />

Samstag, 20.01.<br />

Samstag, 10.02.<br />

Sonntag, 11.02.<br />

Samstag, 17.02.<br />

Sonntag, 25.02.<br />

Sonntag, 25.02.<br />

Sonntag, 10.03.<br />

Sonntag, 07.04.<br />

Samstag, 06.07.<br />

Samstag, 13.07.<br />

Sonntag, 25.08.<br />

28. – 29. Dezember 20<strong>23</strong><br />

Biathlon auf Schalke<br />

VORSCHAU DER NÄCHSTEN TAGESFAHRTEN FÜR 2024<br />

GOP VARIETÉ-THEATER IN BREMEN<br />

Show „Zauberhaft“ mit einem 3-Gänge Menü im Theatersaal<br />

MUSICAL „MAMMA MIA!“ IN HAMBURG<br />

Karten zur Nachmittagsvorstellung inklusive Kaffee / Tee mit belegten Brötchen auf der Hinfahrt<br />

MUSICAL TANZ DER VAMPIRE IN HAMBURG<br />

Karten zur Nachmittagsvorstellung inklusive Kaffee / Tee mit belegten Brötchen auf der Hinfahrt<br />

GOP VARIETÉ-THEATER IN BREMEN<br />

Show „Sentimentos“ mit einem 3-Gang-Menü im Theatersaal<br />

HOLIDAY ON ICE mit der neuen Show „A new day“ in der Barclays Arena in Hamburg (Showbeginn um 13 Uhr), Kaffeepause mit belegten Brötchen auf der<br />

Hinfahrt, Eintrittskarten in der PK2 (Aufpreis für die PK1: 10,- ₠ | Kinderpreis bis 15 Jahre: 59,- ₠, unabhängig von der PK Wahl)<br />

PREMIUM KELLERFÜHRUNG MIT WEINVERKOSTUNG IM JAHRHUNDERTALTEN GEWÖLBEKELLER DES BREMER RATSKELLERS<br />

vorab circa 2 Stunden Freizeit in der Innenstadt von Bremen, großes Abendbuffet im Bremer Ratskeller als krönenden Abschluss<br />

MUSICAL „KÖNIG DER LÖWEN“ IN HAMBURG<br />

Karten für die Nachmittagsvorstellung inklusive Kaffee / Tee mit belegten Brötchen auf der Hinfahrt<br />

MUSICAL „DIE EISKÖNIGIN“ IN HAMBURG<br />

Karten für die Nachmittagsvorstellung inklusive Kaffee / Tee mit belegten Brötchen auf der Hinfahrt<br />

MUSICAL „HARRY POTTER UND DAS VERWUNSCHENE KIND“<br />

Sitzplätze im Parkett inklusive Kaffee / Tee mit belegten Brötchen auf der Hinfahrt<br />

(Kinder bis 14 Jahre: PK 1: 1<strong>39</strong>,- ₠ // PK 2: 129,- ₠ // PK 3: 109,- ₠)<br />

NEU AB MÄRZ 2024 IN HAMBURG: DISNEYS HERCULES – DAS HELDENHAFTE MUSICAL<br />

Kaffeepause in Jork auf der Hinfahrt, Eintrittskarten für die Nachmittagsvorstellung<br />

„HEISSE ECKE“<br />

Das St. Pauli Musical im Schmidts Tivoli in Hamburg, inklusive Eintritt zur Abendvorstellung um 20 Uhr, circa 3,5 Stunden Freizeit vor der Show<br />

GOP VARIETÉ-THEATER IN BREMEN SHOW „WILDERNESS“<br />

3-Gänge-Menü und Abendshow<br />

SOMMER-ELBTÖRN von Cuxhaven nach Hamburg mit der CAP SAN DIEGO inkl. Bustransfer, Welcome Snack, Mittagsbuffet, Kaffee und Tee satt, Kuchen<br />

und Live-Musik<br />

2<br />

Tage<br />

12. – 14. Januar 2024<br />

Lichterfest in Amsterdam<br />

99,- ₠<br />

PK1: 159,- ₠<br />

PK2: 1<strong>39</strong>,- ₠<br />

PK3: 129,- ₠<br />

PK1: 159,- ₠<br />

PK2: 149,- ₠<br />

PK3: 129,- ₠<br />

99,- ₠<br />

PK2: 99,- ₠<br />

119,- ₠<br />

PK1: 159,- ₠<br />

PK2: 149,- ₠<br />

PK3: 129,- ₠<br />

PK1: 159,- ₠<br />

PK2: 149,- ₠<br />

PK3: 129,- ₠<br />

PK1: 159,- ₠<br />

PK2: 1<strong>39</strong>,- ₠<br />

PK3: 129,- ₠<br />

PK2: 1<strong>39</strong>,- ₠<br />

PK3: 119,- ₠<br />

PK1: 109,- ₠<br />

PK2: 89,- ₠<br />

PK3: 79,- ₠<br />

99,- ₠<br />

165,- ₠<br />

3<br />

Tage<br />

Die Biathlon World Team Challenge auf Schalke ist das<br />

weltgrößte Biathlon-Spektakel. 42.000 begeisterte Zuschauer<br />

erleben hautnah die Hochspannung in den Rennen und den<br />

Schießwettbewerben. Für tolle Momente sorgt das Rahmen-<br />

Reisepreis pro Person<br />

EZ-Zuschlag 27 €<br />

im Doppelzimmer 219 €<br />

und Unterhaltungsprogramm, u.a. mit Winterdorf und einem gigantischen Indoor-Feuerwerk<br />

in der Arena.<br />

Reisepreis pro Person<br />

EZ-Zuschlag 105 €<br />

im Doppelzimmer <strong>39</strong>9 €<br />

Amsterdam ist multikulturell und sehr offen und bietet ein vielfältiges Kultur- und Kunstangebot.<br />

Erkunden Sie die Stadt bei einem Spaziergang entlang der unzähligen Grachten und Gassen und<br />

lassen Sie sich in ihren Bann ziehen. Während des „Amsterdam Light Festivals“ zeigen die besten<br />

Lichtkünstler der Welt was sie können. Der Ort dafür könnte nicht schöner sein: Im historischen<br />

Zentrum von Amsterdam tanzen die Lichter auf dem Wasser der Grachten. Auf unserer Grachtenfahrt<br />

können Sie die Lichtkunstwerke vom Wasser aus bestaunen.<br />

26. – 28. Januar 2024<br />

Musicalfahrt Stuttgart<br />

3<br />

Tage<br />

14. – 17. März 2024<br />

Berlin mit einer großartigen Show<br />

4<br />

Tage<br />

Reisepreis pro Person<br />

EZ-Zuschlag 45 €<br />

im Doppelzimmer 576 €<br />

© Stage Entertainment © Manuel Harlan © Ralph Larmann<br />

Die schwäbische Landeshauptstadt Stuttgart hat viel zu bieten. Am Anreisetag werden wir mit einem<br />

typisch schwäbischen Abendessen verwöhnt und bei unserer Rundfahrt am nächsten Tag sehen<br />

wir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Vieles liegt nah beieinander und auch ein kurzer<br />

Rundgang durch das historische Stadtzentrum mit Besuch der Markthalle ist ein absolutes Muss.<br />

Der Höhepunkt dieser Reise ist der Besuch eines der beliebten Musicals, entweder „TINA – Das Tina<br />

Turner Musical“ oder „Disneys Musical TARZAN“.<br />

Reisepreis pro Person<br />

EZ-Zuschlag 110 €<br />

im Doppelzimmer 546 €<br />

Erleben Sie die opulente neue Grand Show mit über 100 wundervollen Künstler:innen auf der größten<br />

Theaterbühne der Welt. Lassen Sie sich begeistern von fantastischen Kostümen eines namenhaften<br />

Designers, internationaler Artistik, atemberaubende Choreographien, live Musik, spektakuläre<br />

Bühnenbilder – alles im Friedrichstadt-Palast, der Nummer 1 in Berlin. Wir wohnen zentral im<br />

Hotel Park Inn**** am Alexanderplatz und an zwei Abenden genießen wir unser Abendessen im<br />

Hotelrestaurant.<br />

... oder verschenken Sie CUXLINER Reisegutscheine!<br />

Bitte fordern Sie die ausführlichen Reise- und Leistungsbeschreibungen bei uns an.<br />

CUXLINER GmbH, Neue Industriestraße 14, 27472 Cuxhaven, Telefon 04721 - 600 645, www.cuxliner.de

Urlaub, Gesundheit und Moor<br />

Auch die Bederkesaer Mühle<br />

hat am Sonntag wieder geöffnet.<br />

Die historische Museumsbahn<br />

verkehrt zu den bekannten Zeiten<br />

zwischen Bremerhaven und<br />

dem Moorheilbad Bad Bederkesa.<br />

Infos unter ☎ 04745/7169<br />

www.museumsbahn-bremerhavenbederkesa.de<br />

Besuchen Sie auch das Deutsche<br />

Handwerksmuseum!<br />

Führungen nach Absprache möglich!<br />

☎ 04745/1819 oder 04745/10<strong>23</strong><br />

BEERS ist IMMER<br />

einen Ausflug wert.<br />

Shopping, Service & Attraktion<br />

VORMERKEN…<br />

So., 01.10.20<strong>23</strong> … Beerster Sonntag<br />

Brillen • Hörgeräte<br />

Kontaktlinsen<br />

Köhler Optik + Akustik GmbH<br />

Bergstraße 8 · 27624 Geestland<br />

Telefon (04745) 7077 · Telefax 7082<br />

Internet: www.koehleroptik.de<br />

e-mail: info@koehleroptik.de<br />

SONN<br />

TAGS<br />

SHOPPING<br />

So. 01.10.<strong>23</strong> 12 – 17 Uhr<br />

in Bad Bederkesa<br />

Shoppen zum Herbstbeginn<br />

Verkaufsoffene Sonntag diesmal mit Flohmarkt<br />

Die Mattenburger Straße wird am 1. Oktober zum Flohmarkt<br />

und lädt zum Shoppen und Bummeln ein<br />

Foto: sh<br />

BEDERKESA sh ∙ Der<br />

nächste verkaufsoffene<br />

Sonntag in Bad Bederkesa<br />

steht vor der Tür. Am Sonntag,<br />

1. Oktober von 12 bis 17<br />

Uhr haben dann wieder<br />

viele Geschäfte rund um<br />

die Mattenburger Straße<br />

geöffnet. Zudem avanciert<br />

die Mattenburger Straße<br />

zum riesigen Flohmarkt.<br />

In der für den Fußgängerverkehr<br />

gesperrten Mattenburger<br />

Straße zeigen und<br />

bieten zahlreiche Verkäufer<br />

Kleines und Großes, Schönes<br />

und Nützliches, Altes<br />

und Neues an. Keine Sorge<br />

muss man sich in Beerst bezüglich<br />

des Namens „Flohmarkt“<br />

machen. Der Name<br />

stammt zwar von einem<br />

Kleidermarkt in Paris aus<br />

dem 18. Jahrhundert. Der<br />

wurde „marché aux puces“<br />

genannt, weil man irriger<br />

Weise glaubte in alten Kleidern<br />

würden grundsätzlich<br />

die „pucs“ leben. Das<br />

kann jedoch für den Beerster<br />

Flohmarkt definitiv<br />

ausgeschlossen werden.<br />

Abwechslungsreich ist das<br />

Angebot Bederkesa aber allemal.<br />

Vielleicht kann man<br />

am 1. Oktober hier ja auch<br />

noch das eine oder andere<br />

besondere Schnäppchen<br />

machen. Denn bekanntlich<br />

sind Flohmärkte auch immer<br />

die Chance auf einzigartige<br />

Gelegenheiten und<br />

ganz wunderbare Funde.<br />

Neben seinen Einkäufen<br />

beweist Bederkesa auch in<br />

den Cafés oder Restaurants<br />

auch seine kulinarische<br />

Stärke. Wer dann den kleinen<br />

oder großen Hunger<br />

verspürt, findet wie üblich<br />

in Bad Bederkesa garantiert<br />

das Richtige.<br />

Die vorkaufsoffenen Sonntage<br />

sind ja bekanntlich<br />

das monatliche Highlight<br />

für die Beerster und ein beliebtes<br />

Ausflugsziel für Besucher<br />

und Aussteller von<br />

nah und fern. Die Beerster<br />

Geschäftsleute freuen<br />

sich auf zahlreiche Gäste.<br />

Parkplätze sind wie immer<br />

zahlreich um die Burg herum<br />

vorhanden.<br />

seit 1948<br />

AUTOPARK<br />

04745/288<br />

FÜR JUNG UND ALT<br />

MIT MOPEDSCHEIN<br />

45 km/h<br />

Een Auto ut Beers<br />

Viele „junge“ eingetroffen<br />

Alle mit Garantie schon ab 8.470,- €<br />

kleine preise – GROSSE LEISTUNG<br />

VW – Audi – Seat – Skoda – Mercedes – Hyundai<br />

BEDERKESA<br />

Autofahren<br />

ab 15 Jahren<br />

Coupé Premium<br />

Aixam Center Nord<br />

www.aixam-nord.de<br />

Handelspark 16 · 27624 Bad Bederkesa<br />

Tel. 04745 9280409<br />

„Des werd a<br />

Mordsgaudi!“<br />

99€<br />

pP<br />

» bayrische Spezialitäten vom Buffet<br />

» ausgewählte Getränke<br />

» blau weiße Dekoration<br />

» DJ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

10% Rabatt<br />

<br />

<br />

auf alle Leuchten<br />

claussen<br />

bardenhagen<br />

Elektrofachgeschäft<br />

Über 50 Autos<br />

unter Dach<br />

bei Burg & See<br />

Bad Bederkesa - Geestland<br />

Mattenburger Straße 13-15<br />

Tel.: 0 47 45-62 58<br />

www.claussen-bardenhagen.de<br />

BEREITS JETZT VORMERKEN…<br />

So., 05.11.20<strong>23</strong> … Beerster Sonntag<br />

Oktoberfest<br />

07.10.20<strong>23</strong> ab 18.30 Uhr<br />

Alle Gäste im traditionellen Dirndl oder Lederhose<br />

nehmen an einem Gewinnspiel teil.<br />

Tickets via QR-Code oder direkt bei uns:<br />

ROMANTIKHOTEL BÖSEHOF<br />

Hauptm.-Böse-Str. 19 · 27624 Geestland<br />

T 04745/9480 · info@boesehof.de<br />

Gesch.f.<br />

K. Manke<br />

A. Roming<br />

PHOTOVOLTAIK - STROMSPEICHER<br />

WÄRMEPUMPE - WALLBOX …<br />

Bezahlbare und nachhaltige<br />

Energieversorgung mit Sonne und Wind<br />

Besuchen Sie unsere Info-Vorträge:<br />

am ersten Sonntag des Monats um 14 Uhr<br />

am dritten Dienstag des Monats um 17 Uhr<br />

bei ad fontes in Bad Bederkesa, Drangstedter Str. 37<br />

Damit wir Sie gut beraten können bitten wir um<br />

Voranmeldung - siehe QR-Code.<br />

Übrigens: In Beers ist dann auch<br />

verkaufsoffener Sonntag!<br />

wird 1K5° Bremerhaven<br />

Jetzt kostenlos<br />

anmelden!<br />

SCHNÄPPCHEN VERKAUF<br />

in Bad Bederkesa<br />

Über 500 Paar Herbstschuhe zum<br />

1/2<br />

Preis<br />

verkaufsoffener<br />

Sonntag am 01.10<br />

12-17 Uhr<br />

Bergstraße 1 · 27624 Bad Bederkesa (Geestland) · Telefon 04745 - 8075<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-18.30 Uhr, Sa. 9.30-16.00 Uhr<br />

Wir feiern 25-jähriges<br />

Jubiläum!<br />

Iklusive Verkaufsoffenem Sonntag<br />

›<br />

tolle<br />

tolle<br />

Aktions-Angebote<br />

Aktions-Angebote<br />

›<br />

Beratungsaktionen<br />

Beratungsaktionen<br />

›<br />

Hüpfburg<br />

Hüpfburg &<br />

Kinderschminken<br />

Kinderschminken<br />

Raiffeisen<br />

Weser-Elbe eG<br />

Weser-Elbe eG<br />

MARKT<br />

MARKT<br />

Ihr Raiffeisen-Markt in Bad Bederkesa<br />

Raiffeisenstr. 10 · Tel. 04745 - 9447 40<br />

Bad Bederkesa ∙ Raiffeisenstr. 10 ∙ Tel.: 04745-9447 0<br />

Folge<br />

Bad uns<br />

Bederkesa auch auf<br />

Raiffeisenstr. ∙ www.raiffeisen-weser-elbe.de<br />

10 Tel.: 04745-9447 Folge uns auch auf<br />

www.raiffeisen-weser-elbe.de

Das große Elbe Weser Kurier Wochenendkreuzworträtsel<br />

Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen<br />

das Buch „Der Chirurg von Campodios“ von Wolf Serno<br />

11. Hochzeitsmesse<br />

Traumsonntag<br />

Eintritt<br />

frei!<br />

Sonntag, 29.10.20<strong>23</strong><br />

im Schloss Ritzebüttel Cuxhaven<br />

Von 11.00 - 17.00 Uhr dreht<br />

sich im Schloss Ritzebüttel<br />

in Cuxhaven alles um das<br />

Thema Hochzeit!<br />

Weitere Infos:<br />

www.traumsonntag.de<br />

Veranstalter:<br />

Juwelier Ische Cuxhaven<br />

www.ische.info<br />

Baumann Immobilien<br />

Wer seine Immobilie verkaufen möchte, ist bei<br />

uns an der richtigen Adresse und kann sich<br />

entspannt zurücklehnen. Wir beraten und begleiten<br />

Sie von der qualifizierten Preiseinschätzung<br />

bis zum erfolgreichen Vertragsabschluss.<br />

Bei der Maklersuche<br />

brauchen<br />

Sie nicht lange<br />

rätseln...<br />

Immobilienmakler und<br />

-zertifizierter<br />

Sachverständiger für Immobilienbewertung<br />

Am Wattenweg 2, 27476 Cuxhaven<br />

Tel.: 04721 69 09 90<br />

Email: info@baumann-immobilien-cuxhaven.de<br />

Treppenbau<br />

Mitarbeiter<br />

gesucht!<br />

m/w/d<br />

Olaf Rath<br />

Bahnhofstr. 15 – 17<br />

21781 Cadenberge<br />

Tel. (0 47 77) 80 87 12<br />

Fax (0 47 77) 80 87 13<br />

tischlerei-rath@t-online.de<br />

www.tischlerei-rath.de<br />

Das Lösungswort lautet:<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

Name, Vorname<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

Telefon<br />

Ausschneiden und sofort einsenden an:<br />

ELBE-WESER-KURIER · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven<br />

Teilnahmeschluss: 05. Oktober 20<strong>23</strong>. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.<br />

Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Des Rätsels Lösung:<br />

SORLANDET · Der rahgetakelte<br />

Dreimaster „Sorlandet“ ist<br />

eines der ältesten noch segelnde<br />

Vollschiff der Welt, und ist<br />

neben der Christian Radich und<br />

der Statsraad Lehmkuhl einer<br />

von drei Großseglern, die heute<br />

noch unter norwegischer Flagge<br />

fahren. Neben Reisen mit<br />

zahlenden Mitgliedern nutzt<br />

die Königlich Norwegische Marine<br />

das Schiff zu Ausbildungszwecken.<br />

- Das Buch „Echos der<br />

Stille“ von Chuah Guat Eng hat<br />

Britta Korthaus aus Cuxhaven<br />

gewonnen. - Dieses Mal gibt<br />

es das Buch „Der Chirurg von<br />

Campodios“ von Wolf Serno zu<br />

gewinnen, die Fortsetzung des<br />

Romans „Der Wanderchirurg“<br />

in dem der Leser die abenteuerliche<br />

Reise des spanischen<br />

Medicus Vitus von Campodios<br />

miterleben kann. 1577 begibt er<br />

sich auf eine gefahrvolle Passage<br />

nach Übersee.<br />

Objekt- und<br />

Produktionsanlagenreinigung<br />

Fachhandel für<br />

Hygieneartikel<br />

Hadeler Heide 2<br />

27478 Cuxhaven-<br />

Altenwalde<br />

Tel.: 047<strong>23</strong> 50576 13<br />

Fax: 047<strong>23</strong> 50576 15<br />

www.hirwa.de<br />

E-Mail: info@hirwa.de<br />

Mit der „Flasche“ auf Reisen – Ein Tagebuch von 1932<br />

von Joachim Ringelnatz Folge <strong>23</strong><br />

... Dennoch versuchten wir<br />

uns gegenseitig zu erheitern.<br />

Wir witzelten über eine<br />

bäurische Schweizerfamilie,<br />

deren vier runde und gesunde<br />

Mitglieder wie Nilpferde<br />

aussahen und wie Nilpferde<br />

riesige Bissen verschlangen.<br />

Den Dialekt dieser Leute<br />

konnten wir ebensowenig<br />

verstehen wie sie unsere<br />

Peux-Sprache, die wir gelegentlich<br />

zum Zeitvertreib<br />

einsetzten. Es war schwül<br />

in unserem Abteil und dabei<br />

gleichzeitig zugig, weil die<br />

unempfindlichen Nilpferde<br />

alle Fenster aufrissen. Trotzdem<br />

ich mich mit Rauchen<br />

und Trinken in acht nahm<br />

und unsere gesamten aus<br />

Ems mitgebrachten Vorräte<br />

von Emser Salz vergurgelte,<br />

nahm meine Heiserkeit doch<br />

zu. Ich spürte Fieber und<br />

wurde um mein Auftreten<br />

in München besorgt. Aber<br />

die malerischen Aussichten<br />

auf die Alpen lenkten ab.<br />

Mutter Mewes und Petra<br />

begeisterten sich am<br />

Anblick schneebedeckter<br />

Bergspitzen.<br />

Die schweizerischen, österreichischen<br />

und deutschen<br />

Zollbeamten ließen uns<br />

fahrende Artisten unbehelligt<br />

passieren.<br />

Ich zählte mein Geld nach.<br />

Es reichte doch nicht aus,<br />

um M. nach München kommen<br />

zu lassen, was ich gar<br />

sehr gewünscht hätte. Petra,<br />

der ich dies Leid klagte,<br />

sagte sofort: »Zieh doch<br />

die Franken zurück, die<br />

du der Sitty-Kasse gestiftet<br />

hast.« So gute Freundschaft<br />

hielten wir noch.<br />

Pasing. O Gott! Jetzt nur<br />

noch zehn Minuten!! Ein<br />

ehemaliger Nordhäuser<br />

Schauspieler – durch eine<br />

Depesche benachrichtigt –<br />

empfing meine Kollegen in<br />

München am Bahnhof und<br />

hatte schon Zimmer für sie<br />

belegt.<br />

Als mich amicus Fritzl umarmt<br />

hatte und mich auf<br />

mein Zimmer brachte mit<br />

der Frage: »Was hast du für<br />

Wünsche?« antwortete ich:<br />

»Nur erst schlafen!« Ich war<br />

so müde, daß ich sogar einen<br />

vorgefundenen Brief von M.<br />

noch nicht öffnete.<br />

Ich schlief zwei Stunden<br />

und nahm dann ein Bad,<br />

aber dann war ich noch immer<br />

müde, weil mir wilde<br />

Fieberträume den Schlaf<br />

gestört hatten. Auch konnte<br />

ich vor Heiserkeit kaum<br />

sprechen. Fritzl pflegte mich<br />

mit heißer Milch und Honig<br />

und allem erdenklichen<br />

anderen.<br />

Mehr als anderthalb Jahrzehnt<br />

hatte ich einst in München<br />

verbracht. Nun empfingen<br />

mich die Kassiererinnen<br />

in der Osteria-Bavaria so<br />

herzlich wie Geschwister. –<br />

Aber kein Essen wollte mir<br />

schmecken. Ich las M.s Brief.<br />

Zwischen den rührend tapferen<br />

Zeilen stand soviel<br />

von Alleinsein, Entsagen<br />

und Sehnsucht. Wie gern<br />

hätte mich M. in München<br />

besucht. Ich wurde sehr<br />

traurig durch den Brief.<br />

Billinger ging durch das<br />

Lokal. Ich hörte, daß er mit<br />

seinem Stück »Rauhnacht«<br />

ebenfalls auf Kollektiv-Tournee<br />

gehen wollte.<br />

Der mir das mitteilte, hatte<br />

keine gute Meinung von<br />

solchen Tourneen und von<br />

den gegenwärtigen Theaterzuständen<br />

im allgemeinen.<br />

Er konnte sein abfälliges<br />

Urteil mit Namen<br />

und Zahlen belegen. Aber<br />

das war mir nichts Neues.<br />

Ich wußte, daß angesehene<br />

Schauspieler für eine tägliche<br />

Gage von zwei Mark<br />

spielten, nur weil sie spielen<br />

wollten, um nicht in Vergessenheit<br />

zu geraten. Ich<br />

mochte gar nichts mehr hören<br />

über das Thema »Korruption<br />

und Elend in der<br />

Theaterwelt«.<br />

In der Garderobe der<br />

Münchner Kammerspiele<br />

erwarteten mich viel Briefe,<br />

Blumensträuße und Geschenke.<br />

Es lag dort auch<br />

ein sehr plumpes Autographenalbum<br />

auf dem<br />

Tisch. Der Garderobier<br />

sagte: es gehöre der Tochter<br />

des Oberbürgermeisters<br />

Scharnagl, und ich sollte<br />

mein Photo mit Widmung<br />

für das Buch geben. Ich<br />

schob das Album, dem kein<br />

Begleitschreiben beilag, als<br />

»nicht in Frage kommend«<br />

beiseite und öffnete die<br />

Briefe.<br />

Fortsetzung folgt ...

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND<br />

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor<br />

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland<br />

Spannender Wettkampf<br />

„Electracoustic“ mit Julian Sas<br />

von Schützenverein Neuhaus e.V.<br />

NEUHAUS<br />

Initiative vorgestellt:<br />

Culturkreis Hemmoor e.V.<br />

von Culturkreis Hemmoor e.V.<br />

HEMMOOR<br />

Telefon: (0172) 878 76 46<br />

E-Mail: info@culturkreis.de<br />

Der Culturkreis Hemmoor macht seit vielen<br />

Jahren kulturelle Angebote für nahezu alle Altersgruppen.<br />

Ehrenamtliche Tätigkeit ist der<br />

Schlüssel für den Erfolg des Vereins. Kulturelle<br />

Vielfalt ist kein Fremdwort für die Programmmacher,<br />

sondern selbstverständliche Verpflichtung.<br />

Seit 1989 gibt es Rock, Pop, Alternativ<br />

und andere Kleinkunst beim Culturkreis Hemmoor<br />

e.V<br />

Vizepräsident Patrick Adomeit (l.) mit den Siegern des Herbstpokalschießens<br />

20<strong>23</strong><br />

Foto: Bauer<br />

Kürzlich verfolgten die Schützen in Neuhaus (Oste) interessiert<br />

den spannenden Wettkampf um den „Herbstpokal“.<br />

Neun Mannschaften der örtlichen Vereine und Clubs hatten<br />

sich für das traditionelle Pokalschießen gemeldet. Am<br />

späten Nachmittag konnte Vizepräsident Patrick Adomeit<br />

in der Schießhalle am Bürgerpark den Wanderpokal an die<br />

Schützen der „Löschzwerge“ überreichen, die mit 115 von<br />

120 möglichen Ringen den ersten Platz belegten.<br />

Platz 2 sicherte sich mit ebenfalls 115 Ringen der TSV Neuhaus.<br />

Dritter wurde der Kegelclub „Am Limit“ mit 111 Ringen.<br />

Tagesbeste Einzelschützen wurden Birte von Rönn und<br />

Stefan Meyer.<br />

Am Ende des Herbstpokalschießens standen auch die Meisterschützen<br />

20<strong>23</strong> fest. Schützenmeister wurde Stefan Meyer<br />

mit <strong>39</strong>9 von 400 möglichen Ringen. 1. Meisterschütze wurde<br />

Patrick Adomeit gefolgt von Oliver Marks und Bernd von<br />

Rönn.<br />

Bei den Damen wurde Birte von Rönn mit <strong>39</strong>2 Ringen<br />

Schützenmeisterin. Den Platz der 1. Meisterschützin belegte<br />

Angelika Kolster, gefolgt von Thyra Hartung und Daniela<br />

Lund.<br />

Stefan Meyer konnte mit 380 Ringen ebenfalls die Würde<br />

des Freihand-Schützenmeisters erringen. 1. Freihandmeisterschütze<br />

wurde Arne Kolster, gefolgt von Bernd von Rönn<br />

sowie Patrick Adomeit.<br />

Neue Freihand-Schützenmeisterin wurde Angelika Kolster<br />

mit 378 Ringen. Den Platz der 1. Freihandmeisterschützin<br />

konnte sich Melanie Arp-Meyer sichern. Birte von Rönn<br />

wurde 2. Freihandmeisterschützin.<br />

Die Würde der Jungschützen-Schützenmeisterin errang<br />

Sontje Lund mit <strong>39</strong>2 Ringen, gefolgt von Jonte Arndt als 1.<br />

Jungschützen-Meisterschütze. Nathalie Kolster konnte mit<br />

379 Ringen die Würde der Jungschützen-Freihandschützenmeisterin<br />

erringen, gefolgt von Sontje Lund auf Platz 2.<br />

Spielenachmittag<br />

von VdK Sahlenburg e.V.<br />

CUXHAVEN<br />

Der nächste Spielenachmittag<br />

des VdK - Sahlenburg findet am Mittwoch, 4. Oktober,<br />

um 15 Uhr im Café-Bistro „Liebenswert” in Sahlenburg<br />

statt. Es wird bei Kaffee, Kuchen oder Snack geschnackt<br />

und gespielt und bei einem Glas Wein kann die Aussicht<br />

genossen werden.<br />

Lampion-Ausfahrt<br />

von Förderverein Historischer Kornspeicher<br />

FREIBURG<br />

Am Samstagabend, 7. Oktober, fahren Freiburger Boote<br />

des Vereins zum Erhalt Helgoländer Börteboote e.V. mit<br />

Lichterschmuck (Foto: Helmholtz) an Bord gen Elbe - und<br />

nehmen dabei gerne auch Passagiere mit, die es sich nach<br />

der Ausfahrt dann im Historischen Kornspeicher bei einem<br />

kleinen Imbiss und Getränken gemütlich machen können.<br />

Eingeladen sind alle Menschen, deren Herz für das Maritime<br />

schlägt. Wer sich nicht mit dem eigenen Boot beteiligen<br />

möchte, ist eingeladen, sich als Passagier auf einem der Börteboote<br />

oder vielleicht auch auf dem Pfahlewer „Oderik“ an<br />

der nächtlichen Ausfahrt zu beteiligen.<br />

Das „Boarding“ beginnt ab 19.45 Uhr am Schwimmsteg im<br />

Freiburger Hafen. Die Fahrt dauert circa 45 Minuten und<br />

ist kostenlos. Es darf allerdings gerne für den Unterhalt der<br />

Boote eine Spende entrichtet werden. Warme Kleidung und<br />

ggf. Regenschutz wird empfohlen. Der Einstieg in die Boote<br />

erlaubt leider keine größeren Mobilitätseinschränkungen.<br />

Nach der Ausfahrt wartet das Kornspeicherteam mit Heißund<br />

Kaltgetränken sowie einem kleinen Imbiss (Bockwurst<br />

mit Brot) auf die Rückkehrer. Wer nicht mit an Bord kann<br />

oder möchte, darf gerne auch schon ab 19 Uhr in den Kornspeicher<br />

kommen. Bei sehr schlechter Witterung entfällt die<br />

Ausfahrt; aber der Historische Kornspeicher ist in jedem<br />

Fall für einen gemütlichen Abend geöffnet..<br />

Julian Sas, der Meister der Blues-Gitarre<br />

Foto: Privat<br />

Blueslegende Julian Sas kommt am Sonntag, 1. Oktober,<br />

um 20 Uhr wieder in die Kulturdiele Hemmoor.<br />

Das letzte Konzert in Hemmoor 2018 war ein überragender<br />

Erfolg. Sein unverkennbarer Sound erstrahlt<br />

bereits seit Jahrzehnten im Reigen der ganz Großen<br />

und ist dennoch aktueller denn je. Rasend schnelle<br />

Gitarrenriffs wechseln sich gekonnt ab mit ergreifenden<br />

Blues-Soli - und das alles in klassischer Besetzung<br />

nur mit Stimme, Gitarre, Bass und Drums. Absolut<br />

Oldschool und doch auf dem Gipfel modernster<br />

Audiotechnik.<br />

Julian Sas stellt auf dieser Tournee sein aktuelles Album<br />

„Electracoustic“ vor. Es ist ein opulentes Werk<br />

im „Zwölf mal Zwei“-Konzept. zwölf Songs jeweils<br />

einmal mit und einmal ohne Strom eingespielt. Das<br />

Album zeigt einmal mehr die musikalische Bandbreite<br />

des holländischen Ausnahmegitarristen, die nicht<br />

nur eingefleischte Progressive Blues Rock-Fans immer<br />

wieder in Ekstase versetzt.<br />

Das Beben in der Kulturdiele kann man schon jetzt<br />

förmlich fühlen.<br />

Karten gibt es online über Eventbrite oder Eventim<br />

und bei den lokalen Vorverkaufsstellen.<br />

„Die letzte Tankstelle vor Afrika“<br />

von NABU Cuxhaven e.V.<br />

Zu Vogelbeobachtungen im SPIEKA-NEUFELD<br />

Nationalpark bei Spieka-Neufeld<br />

lädt der NABU am Sonntag, 1. Oktober ein. Unter<br />

Leitung von Ulrich Schröder können die Teilnehmenden<br />

vom Sommerdeich aus den Herbstzug der nordischen<br />

Watvögel beobachten, für die das Wattenmeer vor ihrem<br />

Nonstoppflug in die Überwinterungsgebiete „die letzte<br />

Tankstelle vor Afrika“ darstellt. Treffpunkt ist um 14 Uhr<br />

am Parkplatz hinter dem Kutterhafen.

14<br />

Regional/Sonderthema 30. September 20<strong>23</strong><br />

Mit viel Swing und swingendem Dixieland<br />

Jazz und Folk Cuxhaven präsentiert die „Allotria Jazz Band“<br />

CUXHAVEN re ∙ Mit<br />

dem nächsten Konzert<br />

am Sonntag, 8.<br />

Oktober ab 20 Uhr<br />

in den Hapag-Hallen<br />

Cuxhaven erfüllt<br />

der Verein „Jazz und<br />

Folk Cuxhaven e.V.“<br />

(JFC) einen vielfachen<br />

Wunsch auf ein erneutes<br />

Wiedersehen<br />

mit der international<br />

anerkannten „Allotria<br />

Jazz Band“ (Foto:<br />

Keltisch) aus München.<br />

Sie ist seit vielen Jahren<br />

eine der profiliertesten<br />

Gruppen der traditionellen<br />

Jazzszene in Deutschland.<br />

Schon 1970 entstanden als<br />

Hausband der Jazzgaststätte<br />

„Allotria“ in München<br />

und später im Schwabinger<br />

„Podium“ wöchentlich<br />

zu Gast, erspielte sich die<br />

Band noch im selben Jahr<br />

die ersten Preise und wurde<br />

im Hauptkonzert des<br />

renommierten Jazzfestivals<br />

Burghausen vorgestellt.<br />

Es gab die ersten<br />

Schallplatten-Aufnahmen.<br />

Nun zeugen neunzehn<br />

LP- und CD-Produktionen<br />

in mehr als vier Jahrzehnten<br />

und ungezählte<br />

internationale Auftritte,<br />

darunter mehr als dreißig<br />

Tourneen in den USA und<br />

Kanada, von der vielseitigen<br />

Bandhis torie und die<br />

„Allotria Jazz Band“ ist<br />

in Sachen klassischer Jazz<br />

ein gefeierter deutscher<br />

Exportartikel.<br />

Die Band der neueren Zeit<br />

ist natürlich auf den meisten<br />

Positionen verjüngt und besteht<br />

aus sieben exzellenten<br />

Solisten, die in der Stilrichtung<br />

Swing und swingender<br />

Dixieland Kompositionen<br />

der 20er- und 30er-Jahre<br />

auf höchstem Niveau unter<br />

dem Markenzeichen „The<br />

Fine Notes Of Classic Jazz“<br />

im traditionellen Jazz-Stil<br />

der 1940er- und 1950er-Jahre<br />

spielen.<br />

Neben den beeindruckenden<br />

musikalischen<br />

Einzelleistungen<br />

der<br />

Bandmitglieder sorgen<br />

eigene Arrangements<br />

des 7-Mann-Orchesters<br />

und der<br />

vierstimmige Bläsersatz<br />

mit zwei Trompeten<br />

für einen unverwechselbaren<br />

Sound,<br />

der sich deutlich von<br />

den meisten heutigen<br />

Bands des traditionellen<br />

Jazz abhebt.<br />

Karten sind im Vorverkauf<br />

bei der Kulturinformation<br />

der Stadt Cuxhaven in der<br />

Alten Wache, bei Skribifax,<br />

in der West-Apotheke und<br />

in der NordWest-Apotheke<br />

sowie in der Altstadt-Buchhandlung<br />

in Otterndorf für<br />

27 bzw. 22 Euro (unter anderem<br />

für Schüler, Studenten<br />

und Mitglieder des JFC) erhältlich.<br />

Karten sind auch<br />

über reservix.de und ADticket.de<br />

mit Vorverkaufsgebühr<br />

erhältlich.<br />

Kleider- und<br />

Schuhmarkt<br />

CUXHAVEN re ∙ Am<br />

Samstag, 7. Oktober findet<br />

von 9 bis 13 Uhr wieder ein<br />

Kleider- und Schuhmarkt<br />

(keine Kinderkleidung) der<br />

Litauenhilfe in der Neufelderstraße<br />

76 (ehemaliges<br />

Marinedepot) statt. Alle<br />

Kleidung und Schuhe sind<br />

durchgesehen und entsprechen<br />

fast jedem Modegeschmack.<br />

Der Erlös aus<br />

dem Verkauf der gespendeten<br />

Ware ist für die Arbeit<br />

der Litauenhilfe bestimmt.<br />

Sachspenden können erst<br />

nach dem 10. Oktober wieder<br />

angenommen werden.<br />

Musikalischer<br />

Abend<br />

CUXHAVEN re ∙ Die<br />

Sohl’nborger Büttpedder<br />

sind am Mittwoch, 4. Oktober,<br />

von 20 bis 22 Uhr zu<br />

Gast im Kurparksaal. Die<br />

Sängerinnen und Sänger<br />

haben mit ihrer Chorleiterin<br />

Britta Quaiser ein abwechslungsreiches<br />

Programm zu-<br />

sammengestellt. Bereichert<br />

wird es von einigen Solisten<br />

und Instrumental von Britta<br />

Quaiser mit dem Akkordeon<br />

und Ulrike Staufenbiel<br />

an der Gitarre. Durch<br />

das Programm führt Heidi<br />

Giesecke. Das Konzert im<br />

Kursaal ist gleichzeitig der<br />

Saisonausklang mit dem<br />

Sommerprogramm der<br />

Sohl’nborger Büttpedder.<br />

Bereits seit einiger Zeit laufen<br />

die Proben für den 1.<br />

Advent, wenn es um 16 Uhr<br />

im Stadttheater Cuxhaven<br />

heißt: „De Glokken lüüt - is<br />

Wiehnachtstied.<br />

ver.di-Senioren<br />

treffen sich<br />

LANDKREIS re ∙ Die ver.<br />

di-Senioren im Landkreis<br />

Cuxhaven treffen sich am<br />

Mittwoch, 11. Oktober, um<br />

11 Uhr im Ringelnatzmuseum<br />

in Cuxhaven zu einem<br />

Museumsbesuch, mit anschließendem<br />

Imbiss im<br />

Kaiserpalast. Um Anmeldungen<br />

bis zum 6. Oktober<br />

bei Sigfried Brunotte unter<br />

(04721) 2<strong>23</strong> 38 wird gebeten.<br />

KFZ-SPEZIAL:<br />

LICHTTEST<br />

Wolfgang<br />

Stelling<br />

KFZ-Sachverständiger<br />

Schadengutachten<br />

Wertermittlungen<br />

BeWeiSSicherungen<br />

Otto-Peschel-Str. 1 · 21745 Hemmoor<br />

Telefon 0 47 71 • 68 69 535<br />

info@wolfgang-stelling.de<br />

Unser Service für Sie:<br />

• Reparaturen & Wartung<br />

• Klimaanlagen-Service<br />

• Autoglas-Service<br />

• Hauptuntersuchungen<br />

täglich<br />

• Räderhotel<br />

• Hol-und Bring-Service<br />

Georg Karkutsch GmbH<br />

Gewerbestr. 1<br />

21781 Cadenberge<br />

Telefon (0 47 77) 17 77<br />

Autohaus Rieper GmbH<br />

Mitsubishi und Nissan<br />

Vertragshändler<br />

www.autohaus-rieper.de<br />

Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth<br />

(0 47 55) 2 96<br />

Neu- und Gebrauchtwagen<br />

Inspektion/Reparatur aller Fabrikate<br />

Unfallschadenbeseitigung<br />

Reifendienst und Einlagerung<br />

Abschleppservice<br />

Glasschadenbeseitigung<br />

Unsere Leistungen:<br />

- Inspektion aller Fabrikate -<br />

Schadengutachten - Wertermittlungen - Beweissicherungen<br />

Reifenservice<br />

für PKW, LKW, Motorräder, Anhänger, Landmaschinen,<br />

Wohnmobile, Wohnwagen und Sonder-Kfz<br />

- Hol- & Bring-Service - Teile- &<br />

Zubehörverkauf<br />

Otto-Peschel-Straße 1 • 21745 Hemmoor<br />

Tel. - Jung- 0 47 71 und<br />

• 68 69 Gebrauchtwagen<br />

535 • info@wolfgang-stelling.de<br />

WhatsApp:<br />

0160 / 98 780 32 7<br />

Raiffeisenstraße 1, 21762 Otterndorf<br />

www.autohaus-otterndorf.de<br />

Telefon 0 47 51 / 2004<br />

Autohaus Nübel<br />

Inh.: Andreas Bank<br />

Auch bei uns<br />

kostenloser Lichttest!<br />

Über der Braake 6 · 27478 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 22 - 494 · autohaus-nuebel.de<br />

Für Sie vor Ort:<br />

• Steinschlagreparatur<br />

• Scheinwerferaufbereitung<br />

• Neuverglasung<br />

Stader Str. 17 · 21745 Hemmoor<br />

Mobil 0171 / 89441 89<br />

Telefon 047 71 / 8895874<br />

www.autoglas-nord-hemmoor.de<br />

Besuchen Sie uns auf Facebook!<br />

Motto: „Gut sehen und sichtbar sein“<br />

Am 1. Oktober startet die bundesweite Verkehrssicherheitsaktion<br />

re ∙ Bundesverkehrsminister<br />

Dr. Volker Wissing hat<br />

in Berlin gemeinsam mit<br />

ZDK-Präsident Arne Joswig<br />

und Prof. Kurt Bodewig,<br />

Präsident der Deutschen<br />

Verkehrswacht (DVW), die<br />

neue, pinkfarbene Plakette<br />

für den Licht-Test 20<strong>23</strong> vorgestellt.<br />

Ab Oktober startet<br />

die bundesweite Verkehrssicherheitsaktion<br />

unter dem<br />

diesjährigen Motto „Gut sehen<br />

und sichtbar sein!“ in<br />

den Kfz-Meisterbetrieben.<br />

Alle Autofahrenden sind<br />

aufgerufen, ihre Fahrzeugbeleuchtung<br />

überprüfen zu<br />

lassen.<br />

Bundesverkehrsminister<br />

Volker Wissing ist Schirmherr<br />

der großen Verkehrssicherheitsaktion.<br />

Wissing:<br />

„Gut sehen und sichtbar<br />

sein - das ist insbesondere<br />

in der anstehenden dunklen<br />

Jahreszeit für die Sicherheit<br />

aller Verkehrsteilnehmer<br />

besonders wichtig.<br />

Voraussetzung ist, dass die<br />

Fahrzeugbeleuchtung optimal<br />

funktioniert und die<br />

Scheinwerfer richtig eingestellt<br />

sind. Das Ergebnis<br />

des letzten Licht-Tests zeigt<br />

allerdings: Jedes vierte<br />

Fahrzeug weist einen Mangel<br />

an der Beleuchtung auf.<br />

Die jährliche Überprüfung<br />

ist deshalb dringend nötig,<br />

um Defekte rechtzeitig zu<br />

erkennen und so unsere<br />

Straßen für alle sicherer zu<br />

machen.“<br />

ZDK-Präsident Arne Joswig<br />

betont: „Das Thema Verkehrssicherheit<br />

ist uns im<br />

Kfz-Gewerbe sehr wichtig.<br />

Deshalb kann jeder Autofahrende<br />

über die Suche<br />

auf licht-test.de eine an<br />

der Aktion teilnehmende<br />

Werkstatt in seiner Nähe<br />

finden. Außerdem begleiten<br />

wir den Licht-Test mit<br />

einer großen Aufmerksamkeitskampagne<br />

über die Sozialen<br />

Medien. Besonders<br />

Fahranfänger und junge<br />

Autofahrende sprechen wir<br />

erstmals in diesem Jahr mit<br />

Stories, Videos oder Reels<br />

über TikTok an.“<br />

Auch DVW-Präsident Kurt<br />

Bodewig unterstreicht den<br />

Nutzen des Licht-Tests:<br />

„Frühe Dämmerung, Nebel<br />

und rutschige Straßen<br />

in Herbst und Winter sind<br />

für alle Verkehrsteilnehmenden<br />

problematisch.<br />

Eine defekte Leuchte oder<br />

schlecht eingestellte Scheinwerfer<br />

sind eine zusätzliche<br />

Gefahrenquelle für Fußgänger<br />

und Radfahrer, die<br />

in der Dunkelheit ohnehin<br />

schlechter wahrgenommen<br />

werden. Der Licht-Test hilft<br />

seit über 60 Jahren, Unfälle<br />

auf unseren Straßen zu<br />

vermeiden, deshalb ist die<br />

Deutsche Verkehrswacht<br />

seit Anfang an bei der Aktion<br />

dabei.“<br />

Laut Licht-Test-Mängelstatistik<br />

von DVW und ZDK<br />

hatte im vergangenen Jahr<br />

mehr als ein Viertel der<br />

Fahrzeuge Probleme mit<br />

der Beleuchtung. Fast jeder<br />

zehnte Autofahrende blendete<br />

durch falsch eingestellte<br />

Scheinwerfer andere<br />

Verkehrsteilnehmer. Der<br />

Licht-Test in den Werkstätten<br />

umfasst regelmäßig<br />

jedes Jahr die kostenlose<br />

Sicht- und Funktionsprüfung<br />

sowie die Prüfung<br />

der vorschriftsmäßigen<br />

Einstellung bei allen Lichtsystemen,<br />

die dies ohne<br />

Diagnosegerät erlauben.<br />

Insgesamt werden neun<br />

Beleuchtungspunkte kontrolliert.<br />

Funktionieren alle<br />

Scheinwerfer und Lampen<br />

einwandfrei, gibt es die<br />

pinkfarbene Licht-Test-Plakette<br />

auf die Windschutzscheibe,<br />

die der Polizei bei<br />

Verkehrskontrollen signalisiert:<br />

Licht ist geprüft.<br />

Den Licht-Test gibt es bundesweit<br />

bereits seit 1956,<br />

er wird gemeinsam von<br />

ZDK und DVW organisiert.<br />

Schirmherr ist der<br />

Bundesverkehrsminister.<br />

Service<br />

Nutzfahrzeuge<br />

Cuxhaven • Otterndorf • Bremerhaven<br />

www.manikowski.de<br />

Vorstellung der Licht-Test-Plakette 20<strong>23</strong>: ZDK-Präsident Arne Joswig, Bundesverkehrsminister Dr. Volker Wissing, Prof. Kurt<br />

Bodewig, Präsident der Deutschen Verkehrswacht (v.l.)<br />

Foto: ProMotor

30. September 20<strong>23</strong> Regional<br />

15<br />

Uwe Santjer: „Europa als Brandmauer“<br />

SPD in Nord-Niedersachsen nominierte junge Europakandidatin<br />

„Rücksicht im Blick“<br />

Verkehrssicherheitstag im Landkreis<br />

ELBE WESER re ∙ „Wir brauchen<br />

Europa - als Brandmauer,<br />

als Wertegemeinschaft“,<br />

stellte der Bezirksvorsitzende<br />

Uwe Santjer gleich zu<br />

Beginn der Bezirkseuropakonferenz<br />

zur Europawahl<br />

am vergangenen Samstag in<br />

Zeven fest. „Gemeinsam mit<br />

euch, mit der Sozialdemokratie,<br />

habe ich den Mut, das<br />

Vertrauen, dass wir nicht in<br />

einem Land leben werden, in<br />

dem aussortiert wird!“<br />

Dabei bezog sich Santjer<br />

nicht nur auf Herkunft, Glaube<br />

oder sexuelle Orientierung,<br />

sondern auch auf Kinder,<br />

die weiter gemeinsam<br />

beschult werden können und<br />

sollen. „Wir kämpfen seit<br />

langen Jahren dafür, dass es<br />

ein gutes Miteinander gibt -<br />

dafür lasst uns gemeinsam,<br />

in Nord-Niedersachsen, in<br />

Niedersachsen, Deutschland<br />

und Europa weiter einstehen“,<br />

beendete er seine<br />

Eingangsrede.<br />

Anschließend stellte auch der<br />

Europaabgeordnete Tiemo<br />

Wölken klar, dass Unsicherheit<br />

in der Bevölkerung nicht<br />

die demokratischen Strukturen,<br />

weder in Deutschland<br />

noch in Europa, beeinflussen<br />

dürften. „Wir müssen deutlich<br />

machen, dass wir die<br />

sind, die für Demokratie stehen!“<br />

Dabei könne man sich,<br />

so Wölken, eben nicht mehr<br />

auf die CDU verlassen - „wir<br />

müssen die sein, die für die<br />

in der Gesellschaft einstehen,<br />

die dies nicht selbst können!“<br />

Dabei müsse es einen fairen<br />

Austausch, eine europäische<br />

Namen Kristi Elle (3.v.r.), die sich auf der Bundeskonferenz als Kandidatin für das Europäische<br />

Parlament zur Wahl stellen wird, in ihre Mitte: Oliver Lottke, MdL, Corinna Lange, MdL, Tiemo<br />

Woelken, MdEP, Uwe, Santjer, Bezirksvorsitzender, Daniel Schneider, MdB (v.l.) Foto: SPD<br />

Lösung auch bei der Asylpolitik<br />

geben. „Wir müssen<br />

das gemeinsam angehen -<br />

denn Unsicherheit führt zu<br />

einem Verlust der Empathie,<br />

die wir im Miteinander brauchen!“<br />

Der Europaabgeordnete<br />

freute sich ausdrücklich,<br />

dass die Wahl der SPD im Bezirk<br />

Nord-Niedersachsen zur<br />

Bundesliste zur Europawahl<br />

mit Kirsti Elle auf eine junge<br />

Frau fiel, die die Europäische<br />

Idee lebt und verkörpert.<br />

Kirsti Elle, die sich im Januar<br />

kommenden Jahres auf der<br />

Bundeskonferenz als Kandidatin<br />

für das Europäische<br />

Parlament zur Wahl stellen<br />

wird, ordnete die Arbeit des<br />

Europäischen Parlaments in<br />

die aktuelle politische Lage<br />

ein. „Auch wenn die Probleme<br />

der Zeit uns durchaus<br />

Angst machen können - wir<br />

dürfen uns von der Angst<br />

nicht ohnmächtig machen<br />

lassen.“ Denn, so Elle, gemeinsam<br />

mit den Sozialdemokraten<br />

in ganz Europa<br />

wolle sie künftig für Europa<br />

einstehen. Und dabei machte<br />

die 21-Jährige aus dem Landkreis<br />

Cuxhaven deutlich:<br />

„Ich traue mir das zu, weil<br />

ich weiß, dass ich euch alle<br />

hinter mir habe, und wir<br />

das gemeinsam schaffen<br />

können.“<br />

Anschließend nominierten<br />

die Delegierten die Kandidaten<br />

zur Bundesliste zur<br />

Europawahl. Neben Kirsti<br />

Elle, mit ihrer Ersatzkandidatin<br />

Laura Elbers-Gutierez<br />

(Heidekreis), auf Platz eins<br />

wurden an Platz zwei Gerrit<br />

Steffens aus dem Landkreis<br />

Stade mit seinem Ersatzkandidaten<br />

Carsten Eschenbach<br />

(Landkreis Stade) für die<br />

Bundesliste nominiert. Die<br />

Reihenfolge zur Bundesliste<br />

wird nun bis Januar in<br />

Absprache mit den anderen<br />

niedersächsischen Bezirken<br />

festgelegt und dann mit den<br />

Vorschlägen der anderen<br />

Bundesländer verzahnt, erklärte<br />

Santjer das weitere<br />

Vorgehen. Am 28. Januar<br />

2024 werden die Bundesdelegierten<br />

dann in Berlin zusammenkommen,<br />

um die abschließende<br />

Bundesliste zur<br />

Europawahl abzustimmen.<br />

LANDKREIS re ∙ Die bundesweite<br />

Verkehrssicherheitsaktion<br />

„Sicher.mobil.<br />

leben20<strong>23</strong> - Rücksicht im<br />

Blick“ fand am Dienstag<br />

auch im Landkreis Cuxhaven<br />

statt. Insbesondere<br />

die Sicherheit der „schwächeren“<br />

Verkehrsteilnehmer<br />

sollte hierbei im Fokus<br />

stehen.<br />

Egal ob als Fußgänger, Autofahrer,<br />

Fahrradfahrer<br />

oder auf dem E-Scooter, ob<br />

jung oder alt, viele Bürgerinnen<br />

und Bürger teilen<br />

sich jeden Tag auf zahlreiche<br />

Weise und mit den<br />

unterschiedlichsten Fortbewegungsmitteln<br />

den<br />

gemeinsamen Raum im<br />

Straßenverkehr. Alle vereint<br />

dabei der Wunsch, ihr<br />

Ziel und Zuhause sicher<br />

und gesund erreichen zu<br />

wollen. Doch wo Menschen<br />

zusammenkommen, kann<br />

es zu Missverständnissen,<br />

Fehlern, Regelverstößen,<br />

rücksichtslosem<br />

Verhalten sowie<br />

Gefahrensituationen<br />

und Unfällen<br />

kommen.<br />

Mit Blick auf die daraus<br />

resultierende<br />

notwendige gegenseitige<br />

Rücksichtnahme<br />

und dem<br />

Ziel hier ein erneutes<br />

Bewusstsein zu<br />

schaffen, wurden<br />

im gesamten Landkreis<br />

mit verschiedenen<br />

Schwerpunkten<br />

mobile und<br />

stationäre Verkehrskontrollen<br />

über den gesamten<br />

Tag bis in die Nacht von<br />

der Polizei durchgeführt.<br />

Insgesamt wurden <strong>39</strong>1<br />

Verkehrsteilnehmende auf<br />

verschiedenen Verkehrsmitteln<br />

kontrolliert. Neben<br />

vielen informativen und<br />

erzieherischen Gesprächen<br />

wurden jedoch in<br />

Zusammenhang mit dem<br />

Aktionstag auch 52 Verkehrsverstöße,<br />

darunter<br />

sieben Verkehrsstraftaten,<br />

festgestellt. Hierbei handelte<br />

es sich zumeist um das<br />

Fahren ohne Fahrerlaubnis<br />

oder Verstöße gegen das<br />

Pflichtversicherungsgesetz.<br />

Bei den Ordnungswidrigkeiten<br />

handelte es sich<br />

etwa um die Nutzung von<br />

Mobiltelefonen während<br />

der Fahrt, was oftmals zu<br />

gefährlichen Situationen<br />

führen kann. Insgesamt<br />

gab es viel positives Feedback<br />

von den kontrollierten<br />

Ver kehrs teilnehmenden.<br />

Kontrollstelle der Aktion „Sicher.mobil.leben20<strong>23</strong>“<br />

Foto: Polizei<br />

Wasserstoffzug<br />

erleben<br />

01.10.<br />

Bahnhofsfest<br />

Bremervörde<br />

Kleine Fahrt,<br />

große Wirkung.<br />

Wasserdampf statt CO 2<br />

:<br />

Klimaschonend reisen mit:<br />

dem Wasserstoffzug.<br />

www.evb-elbe-weser.de

16<br />

Marktplatz 30. September 20<strong>23</strong><br />

Immobilien<br />

KFZ<br />

Kleinanzeigen<br />

I M M O<br />

Zwangsversteigerungen<br />

Zwangsversteigerungen<br />

Amtsgericht Cuxhaven<br />

Ausgabe: **Elbe-Weser-Aktuell**<br />

Auftraggeber: Amtsgericht Cuxhaven<br />

Stand: 27.07.20<strong>23</strong> Deichstraße 07:33 12a, 27472 Cuxhaven, Tel. 0 47 21/50 19 - 0, Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Wohnung<br />

Wilhelm-Heidsiek-Straße 5<br />

Wilhelm-Heidsiek-Straße 5<br />

27472 Cuxhaven<br />

27472 Cuxhaven<br />

Verkehrswert: 48.000,00 €<br />

Verkehrswert: Wohnfläche ca.: 125,00 € 48.000,00 m²<br />

Wohnfläche Wertgrenzen: ca.: gelten 125,00 m²<br />

Wertgrenzen:<br />

Aktenzeichen: 12 gelten K 22/19<br />

Aktenzeichen: Termin: 25.10.20<strong>23</strong>, 12 K 22/19 10:00 Uhr<br />

Termin: 25.10.20<strong>23</strong>, 10:00 Uhr<br />

Ausgabe: **Elbe-Weser-Aktuell**<br />

Auftraggeber: Amtsgericht Cuxhaven<br />

Stand: 24.07.20<strong>23</strong> 13:09<br />

Infos und Gutachten zum Download Ein-Zweifamilienhaus<br />

unter versteigerungspool.de<br />

Butendieksweg 93 93<br />

27476 Cuxhaven<br />

Verkehrswert: 248.000,00 € 248.000,00 €<br />

Wohnfläche ca.: ca.: 149,00 149,00 m² m²<br />

Grundstück ca.: ca.: 585,00 585,00 m² m²<br />

Wertgrenzen: gelten<br />

gelten<br />

Aktenzeichen: 12 K 3/22<br />

12 K 3/22<br />

Termin: 06.11.20<strong>23</strong>, 10:00 Uhr<br />

Termin: 06.11.20<strong>23</strong>, 10:00 Uhr<br />

Überschrift: Wohnung<br />

Adresse: Wilhelm-Heidsiek-Straße 5, 27472 Cuxhaven<br />

Verkehrswert: 48.000,00 €<br />

Wertgrenzen: gelten<br />

Aktenzeichen: 12 K 22/19<br />

Termin: 25.10.20<strong>23</strong>, 10:00 Uhr<br />

Ausgabe: **Elbe-Weser-Aktuell**<br />

Auftraggeber: Amtsgericht Cuxhaven<br />

Stand: 02.08.20<strong>23</strong> 13:51<br />

Infos und Gutachten zum Download unter versteigerungspool.de<br />

Ein- bis Zweifamilienhaus<br />

Papenstraße 124<br />

Papenstraße 124<br />

27472 Cuxhaven<br />

27472 Cuxhaven<br />

Verkehrswert: 213.000,00 €<br />

Verkehrswert: Wohnfläche ca.: 168,45 € 213.000,00 m²<br />

Wohnfläche Wertgrenzen: ca.: gelten 168,45 m²<br />

Wertgrenzen:<br />

Aktenzeichen: 12 gelten K 20/21<br />

Aktenzeichen: Termin: 08.11.20<strong>23</strong>, 12 K 20/21 10:00 Uhr<br />

Termin: 08.11.20<strong>23</strong>, 10:00 Uhr<br />

Überschrift: Ein-Zweifamilienhaus<br />

Adresse: Butendieksweg 93, 27476 Cuxhaven<br />

Verkehrswert: 248.000,00 €<br />

Wertgrenzen: gelten<br />

Aktenzeichen: 12 K 3/22<br />

Termin: 06.11.20<strong>23</strong>, 10:00 Uhr<br />

Infos Infos und und Gutachten zum zum Download unter versteigerungspool.de<br />

Wichtige Informationen zur Zwangsversteigerung<br />

Überschrift: Ein- bis Zweifamilienhaus<br />

Adresse: Bieter haben auf Verlangen Papenstraße 124, im 27472 Termin Cuxhaven sofort Sicherheit i.d.R. in Höhe von 10 % des Verkehrswertes<br />

(§ 68 ZVG) zu 213.000,00 leisten € oder nachzuweisen. 1. Sicherheitsleistung durch Barzahlung ist<br />

Verkehrswert:<br />

Wertgrenzen: gelten<br />

Aktenzeichen: ausgeschlossen. 2. 12 Sicherheit K 20/21 kann gem. § 69 ZVG geleistet werden durch einen frühestens 3<br />

Termin: Werktage vor dem 08.11.20<strong>23</strong>, Versteigerungstermin 10:00 Uhr von einem Kreditinstitut oder der Bundesbank ausgestellten<br />

Verrechnungsscheck, eine Bankbürgschaft oder die Überweisung der Sicherheit auf<br />

das Konto der Gerichtskasse ca. eine Woche VOR der Versteigerung. Eine Besichtigung ist nur<br />

im Einvernehmen mit dem Eigentümer, Mieter oder Pächter möglich. Die Gutachten können bei<br />

Gericht oder unter www.versteigerungspool.de eingesehen werden.<br />

Bauzeichnungen<br />

Erstellung von Bauzeichnungen, Bauanträgen<br />

und Statik. Tiller & de Buhr GbR - Architekten und Ingenieure,<br />

Tel. 04741/90279-0 / Nordholz<br />

?<br />

Welche Anforderungen<br />

muss jemand mitbringen,<br />

um als Medienberater<br />

zu arbeiten?<br />

!<br />

Es sind keine besonderen<br />

Anforderungen von<br />

Nöten, Man sollte gerne<br />

mit Menschen bzw. Kunden<br />

Kontakt haben und<br />

ein freundliches Auftreten<br />

haben<br />

Wie ist der Ablauf bei<br />

? einem Berater?<br />

Wir haben wöchentliche<br />

!<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Teambesprechungen, in<br />

denen die Sonderthemen<br />

und besondere Ereignisse<br />

besprochen werden. Danach<br />

geht es in die Vorbereitung.<br />

Kundentermine<br />

werden vereinbart oder<br />

auch telefonisch über Änderungswünsche<br />

in Anzeigen<br />

gesprochen. Anzeigenplätze<br />

müssen an die<br />

verschiedensten Kunden<br />

verkauft werden. Kundenaufträge<br />

die in der folgenden<br />

Woche platziert<br />

sind werden zusammen<br />

mit unserer Hauseigenen<br />

Technik besprochen und<br />

nach Kundenwünschen<br />

gebaut.<br />

Wie sind die<br />

? Arbeitszeiten?<br />

Wir können die Arbeitszeiten<br />

nach den Wün-<br />

!<br />

schen der Mitarbeiter fast<br />

immer anpassen. Ob Volloder<br />

auch Teilzeit es ist<br />

beides möglich.<br />

In eigener Sache<br />

Muss ich besondere<br />

? Computerkenntnisse<br />

mitbringen<br />

Der Computer sollte<br />

!<br />

einem nicht fremd sein.<br />

Aber wir helfen jederzeit<br />

bei Problemen. Zudem haben<br />

wir keine besonderen<br />

EDV-Programme. Es gibt<br />

Vorlagen die man immer<br />

wieder verwenden kann.<br />

Nach einer kurzen Einarbeitungszeit<br />

ist es für<br />

JEDEN möglich ein Anzeigenverkäufer<br />

bzw. Medienberater<br />

zu sein. Es ist<br />

kein Hexenwerk.<br />

?<br />

!<br />

Wie sieht es mit der Bezahlung<br />

aus?<br />

Diese Frage höre ich wirklich<br />

oft. Wird es nach Provision<br />

abgerechnet und bekomme<br />

ich dann kein Geld<br />

wenn ich mal im Urlaub bin<br />

oder krank bin? Nein, das<br />

ist nicht der Fall. Wir haben<br />

uns dazu entschieden,<br />

Festgehälter zu bezahlen.<br />

Je nachdem wie geschickt<br />

der Mitarbeiter im Verkauf<br />

ist, kann er auch seine Gehaltsvorstellung<br />

ein wenig<br />

selbst aushandeln bzw. höhere<br />

Forderungen stellen.<br />

?<br />

!<br />

elbe-weser-kurier.de<br />

Tel. 04721 / 7215 - 0<br />

Autoankauf<br />

Kaufe von Privat<br />

Autosaller Marken auch mit<br />

Mängeln, mit Abholservice im<br />

gesamten Landkreis Cuxhaven.<br />

Immer er reichbar Tel. 0152/<br />

58433667<br />

Achtung!!Kaufe jedes Auto,<br />

Bus se, ob Diesel oder Benzin.<br />

Zu stand egal. Unfall, hohe km,<br />

Mo torschade ect. Alles anbieten.<br />

Tel.: 0162-6653745<br />

Sofort Bargeld!<br />

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch<br />

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,<br />

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35<br />

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich<br />

Wir kaufen<br />

ständig alle gebrauchten<br />

PKW und LKW!<br />

Merachli Cars, Cuxhaven<br />

Am Querkamp 3 – 5<br />

Tel. 0 171 4 14 31 34<br />

oder 0 47 21 51 09 40<br />

AutoVerkauf<br />

Honda Accord Tourer<br />

AutomatikBJ 2009 zu verkaufen.<br />

275.000 km, HU 12/<strong>23</strong>,<br />

Preis 2.900 € VB. Bei Interesse<br />

Tel. 0179/9493154<br />

Wohnmobile<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 <strong>39</strong> 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

Wohnwagen<br />

Su. dringend Wohnwagen<br />

oder Wohnmobil,Tel.<br />

0171/3743474<br />

Wir suchen<br />

Anzeigenverkäufer/<br />

Medienberater<br />

Im Gespräch mit EWa-Geschäftsführer Michael Fernandes Lomba<br />

Wie sehen Sie die Zukunft<br />

des Anzeigenverkäufers?<br />

Es sind herausfordernde<br />

Zeiten angebrochen und<br />

auch in der Medienbranche<br />

ist leider der Trend des<br />

Mitarbeitermangels angekommen.<br />

Daher suchen<br />

wir auch nicht zwingend<br />

voll ausgelernte Profis. Bei<br />

uns ist jeder willkommen,<br />

der Spaß am Verkaufen hat<br />

und gerne einen abwechslungsreichen<br />

Beruf ausüben<br />

möchte.<br />

?<br />

Was muss der neue Mitarbeiter<br />

mitbringen?<br />

Er sollte Teamfähig sein,<br />

! ein familiäres Umfeld mögen,<br />

gute Deutschsprachkenntnisse,<br />

eigenverantwortlich<br />

und selbstständig<br />

arbeiten können, Ehrlichkeit<br />

und Humor.<br />

?<br />

Wie kann ich mich<br />

bewerben?<br />

!<br />

Ganz einfach! Mit den<br />

Bewerbungsunterlagen<br />

vorbeikommen! Oder per<br />

E-Mail einreichen unter<br />

lomba@elbe-weser-kurier.<br />

de. Bei weiteren Fragen<br />

stehe ich gern auch vorab<br />

telefonisch unter (04721) 72<br />

15 44 zur Verfügung. Ich<br />

freue mich auf die neuen<br />

Mitarbeiter<br />

Ankauf<br />

Ankauf von Gold- u.<br />

Silber schmuck sowie<br />

Münzen. Tel. 04751/3559 od.<br />

0176/81424959<br />

Pelzankauf!Wir zahlen von<br />

100-5.000 € für gut erhaltene<br />

Pelze. Ankauf v. Puppen,<br />

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,<br />

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck<br />

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma<br />

Klimkeit, Tel. 0471/30940881<br />

Suche Hüte u.Spazierstöcke,<br />

Tel. 0471/3071058<br />

Suche Musikinstrumente,<br />

auch ältere. Alles<br />

anbieten, Tel. 0471/803884<br />

Suche Akkordeon,auch<br />

ältere oder reparaturbedürftige.<br />

Tel. 0471/3071058<br />

Suche Briefmarken<br />

und Münzen aller Art. Alles<br />

anbieten. Tel. 0170/2946936<br />

Ankauf von Silberu. Versilbertes,<br />

Zinn aller Art. Alles<br />

anbieten. Tel. 0170/2946936<br />

Suche Bernstein,Rohbernstein,<br />

Ketten o. Broschen<br />

u. Schmuck teile. Tel. 0176/<br />

77730836<br />

dachdecker<br />

Dachdecker hat Zeit!<br />

Dacharbeiten aller Art, Flachdacharbeiten,<br />

Dachrinnenerneuerung,<br />

Reetdachreinigung, Dachreinigung<br />

& vieles mehr auch Fasadenanstrich.<br />

Kostenloses Angebot vor Ort.<br />

Tel.: 0152 -14442954<br />

Gesuche<br />

Suche alles an<br />

Schmuck, auch Modeschmuck,<br />

Tel. 0176/ 77730836<br />

Suche Herren- u.<br />

Damenuhren (Taschenuhren),<br />

Brillen und Manschettenknöpfe,<br />

Tel. 0170/ 2946936<br />

Landwirtschaft<br />

Heu und Stroh, Heuund<br />

Grassi loballen in Folien,<br />

günstig zu verkaufen, Lieferung<br />

frei Haus. Überjähriges Heu<br />

zum 1/2 Preis, Ropers, Nordleda<br />

04758/444<br />

Beilagen<br />

Heute im<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Gesamt oder in Teilen<br />

Combi<br />

Netto<br />

Jawoll<br />

Lidl<br />

Aldi<br />

Marktkauf<br />

Edeka Cohrt & Kliebisch<br />

Edeka Küver<br />

Edeka Keil<br />

Kaufhaus Stolz<br />

expert Bening<br />

Das Futterhaus<br />

Hol Ab<br />

Portland & Drei Tannen<br />

Apotheke<br />

Team Bau Center<br />

DRK Mensch<br />

Jysk<br />

Auto Crew Kuske<br />

Opti Wohnwelt<br />

Optik Eggers<br />

Kronen Apotheke<br />

Apotheke Wolf<br />

Schädlingsbekämpfung<br />

Haben Sie Probleme<br />

mit...?Tau ben, Wespen, Wühlmäusen,<br />

Mardern, etc. Elbe-Weser-<br />

Schädlingsbekämpfung, Tel.<br />

04721/665371<br />

Sonstiges<br />

Brunnenbohren,<br />

Tel. 0171/3150453<br />

Kaufe Ihretragbaren Altkleider<br />

und Schuhe. Tel. 0152/<br />

25951875<br />

Sie stellen Ihre Heizung<br />

von Öl auf Gas oder<br />

Erneuerbare Energie um! Ich kaufe<br />

Ihr Rest heizöl auf. Tel. 04705/<br />

693<br />

HERBSTANGEBOT<br />

Gartenarb. al ler Art, Hecken/<br />

Büsche/Bäume schneiden, Pflaster-,<br />

Sanierungs-, Maurer-, Fassaden-,<br />

Malerarb., Haushaltsauflösungen<br />

u.v.m., Tel. 0176/71908758<br />

Übernehme Entrümpelung<br />

von Keller, Boden,<br />

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,<br />

Gehwegreini gung, Entsorgung<br />

von Sträu chern, Büschen, Kompost<br />

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,<br />

Schuppen, Carport inkl.<br />

Abfuhr, Tel. 0151/50419302<br />

Senioren<br />

Anti-Rost-Initiative<br />

Cuxhaven Senioren helfen<br />

Senioren, Kleinstreparaturen im<br />

Haushalt, Tel. 01522/4928995<br />

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)<br />

Veranstaltungen<br />

Großer Straßenflohmarktam<br />

07.10.20<strong>23</strong> in der<br />

gesamten Hinrich-Ebs-Straße in<br />

Franzen burg<br />

Verschenke<br />

Individuell gestaltetes<br />

Terrarium mit Beleuchtung,<br />

Maße 120 x 60 x 60, Tel.<br />

047<strong>23</strong>/500293<br />

Schreibtischaus Massivholz/dun<br />

kelbraun. Defekter Fuss,<br />

ist re parierbar! Tel. 04721/690655<br />

Stellen<br />

StellenAngebote<br />

Reinigungskräfte für<br />

Objekt in der Innenstadt<br />

Cuxhaven ge sucht. AZ: Mon. bis<br />

Fr. ab 15:00 Uhr, Std.-L. 15,00 €,<br />

Sozial versicherungspflichtig, ca.<br />

20 bis 25 Stunden in der Woche.<br />

Rei nigungskraft Mon.-Sam. je<br />

1,5 Std. ab 8:30 Uhr auf Basis<br />

der Geringfügigkeit. Fahrgeld ab<br />

15 km Umkreis. Bewerbung bitte<br />

unter 0173/6082513 oder 04734/<br />

1099680 Mail: i.fritz@aktiv.de<br />

Suche zuverlässige<br />

Reinigungs kraft für ein<br />

Ferienhaus in Cux haven-Duhnen,<br />

ab Januar 2024, Tel. 0170/<br />

194<strong>23</strong>70<br />

Herbstausflug mit<br />

der „Mocambo“<br />

HEMMOOR re ∙ Seinen<br />

Herbstausflug plant am Sonntag,<br />

29. Oktober, der Schützenverein<br />

Westerhamm. Mit<br />

dem ältesten Fahrgastschiff<br />

Deutschlands, der „Mocambo“<br />

(Foto: tw), Baujahr 1872,<br />

geht es ab 12.30 Uhr die Oste,<br />

ab Fähranleger in Oberndorf,<br />

flussaufwärts. An Bord gibt<br />

es ein Grünkohlessen und<br />

dazu ein paar „Döntjes“ und<br />

launige Erklärungen vom Kapitän.<br />

Anmeldungen bis zum<br />

2. Oktober<br />

telefonisch<br />

u n t e r<br />

(04777)<br />

88 28.<br />

ANKAUF<br />

Eigentumswohnung ges.<br />

von privat, vermietet oder<br />

Leerstand, auch sanierungsbedürftig.<br />

Mobil 0171 / 4934666<br />

Suche in Cuxhaven ab sofort als<br />

Erstwohnsitz<br />

eine Eigentumswhg.<br />

Tel. 0421 / 6360820<br />

Ruhiges Ehepaar ohne Kinder,<br />

Tiere, Nichtraucher, su. in Cuxhaven<br />

zum Kauf eine 2 - 3 -Zi.-<br />

Eigentumswohnung<br />

Erdgeschoss - od. Fahrstuhl mit<br />

Tgl.-Bad. Bei Erf. Belohnung.<br />

Mobil 0173 / 6640720<br />

VERKAUF<br />

Bungalow in Lamstedt<br />

zum 15.12.<strong>23</strong> zu verk. 108 m²<br />

Wfl., Bj. 2019, 379000,– ¤. Bei<br />

Interesse bitte melden unter 0172<br />

/ 4189812 (bitte keine Makler)<br />

Doppelhaushälfte v. priv.<br />

Cuxhaven, Bj. 2000, verklinkert,<br />

Grdst. ca. 500 m² Garage,<br />

Gas-Hzg., Wfl. 145 m², gr. Balkon,<br />

EG: EBK, Wohnz. m. Kamin,<br />

Bad, OG: 3 Zi., Dusche, gr.<br />

ausgebauter, gefließter Keller,<br />

Energieausweis vorh. 315000,-¤<br />

VB. Tel. 04721 / 34802<br />

VERMIETUNGEN<br />

2-Zi.-Whg. (68 qm)<br />

mit Loggia, in Otterndorf, ab<br />

1.11. an eine Person zu vermieten.<br />

Möblierung vorhanden,<br />

KM 450,– ¤, NK 200,– ¤.<br />

Tel. 04751 / 3266<br />

MIETGESUCHE<br />

Wir suchen ein Haus<br />

oder eine schöne 3-Zi.-Whg. in<br />

Cuxhaven zu mieten.<br />

Tel. 04721 / 599<strong>23</strong>63<br />

K F Z<br />

VERKAUF<br />

Twingo 2, schwarz<br />

Bj. 2010, 63000 km, Schiebed.,<br />

Klima, Tageslicht, Preis VS.<br />

Mobil 0157 / 33278127<br />

GARAGEN<br />

Suche überdachten<br />

Stellplatz für kleines Wohnmobil<br />

(6 m). Mobil 0179 / 5430321<br />

CAMPING<br />

Suche Dauerstellplatz<br />

von Januar - Dezember für einen<br />

Wohnwagen. Stellplatz<br />

gerne sehr ruhig und diskret sowie<br />

nahe der Nordsee gelegen,<br />

Hund erlaubt. Angebote bitte<br />

an Mobil 01577 / 7473535<br />

Impressum<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Grodener Chaussee 34,<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15-0,<br />

Fax: 0 47 21 / 72 15-45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Michael Fernandes Lomba<br />

Ralf Drossner<br />

Redaktionsleiter:<br />

Andreas Oetjen<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

Druck:<br />

Druckzentrum Nordsee GmbH<br />

Druckauflage 54.950<br />

Elbe Weser KURIER<br />

die Wochenzeitung für den<br />

nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />

wird an alle erreichbaren Haushalte<br />

kostenlos verteilt.<br />

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr<br />

erhalten möchten, bitten wir Sie,<br />

eine E-Mail an<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit dem<br />

Hinweis „Bitte keine kostenlosen<br />

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />

Mehr Informationen:<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 3 ab 01.06.20<strong>23</strong>.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger<br />

schriftlicher Einwilligung.

30. September 20<strong>23</strong> Stellenmarkt<br />

17<br />

STELLENANGEBOT<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen Mitarbeiter/innen,<br />

die bei uns wachsen und gedeihen wollen.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum<br />

Fachverkäufer (w/m/d)<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte<br />

für die Fleisch-, Wurst<br />

und Wir suchen Mitarbeiter/innen,<br />

• Käsebedienabteilung<br />

die<br />

Verkäufer/in<br />

in Teilzeit bei uns wachsen und gedeihen wollen.<br />

Verkäufer Zur Verstärkung (w/m/d) unseres Teams suchen wir<br />

• Verkäufer/in Bedienungsbereich<br />

Fleisch-/Käse-/Backwaren<br />

in Teilzeit<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte<br />

Bitte Fachverkäufer schicken Sie Ihre (w/m/d) aussagekräftigen<br />

Bewerbungsunterlagen für die Fleisch-, Wurst an:<br />

E-Center Otterndorf · z. Hd. Herrn Niko Keil<br />

Marktstraße gerne und Käsebedienabteilung<br />

47 auch · 21762 Otterndorf Quereinsteiger<br />

oder in Teilzeit per E-Mail an:<br />

mk.ott.keil.nord@edeka.de<br />

(m/w/d) Verkäufer (w/m/d) in Voll-/Teilzeit E-Center Niko Keil<br />

in Teilzeit<br />

Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen<br />

Bewerbungsunterlagen an:<br />

E-Center Otterndorf · z. Hd. Herrn Niko Keil<br />

Marktstraße 47 · 21762 Otterndorf<br />

oder per E-Mail an:<br />

mk.ott.keil.nord@edeka.de<br />

E-Center Niko Keil<br />

STELLENANGEBOT<br />

Mitarbeiter<br />

gesucht?<br />

Dann nutzen<br />

Sie doch unseren<br />

Stellenmarkt.<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

Nebenverdienst als<br />

Tageszeitungszusteller m/w/d<br />

in Neuhaus (Vertretungskraft, ab sofort)<br />

„Der frühe Vogel fängt den Wurm“<br />

Als Zusteller/in für die Niederelbe-Zeitung sind Sie frühmorgens<br />

an der frischen Luft unterwegs.<br />

Sie verfügen damit ganz nebenbei über einen regelmäßigen<br />

Zusatzverdienst.<br />

Was wir von Ihnen erwarten:<br />

• Zuverlässigkeit und Sorgfalt<br />

• Belastbarkeit und Flexibilität<br />

• Sie sind ortskundig und neugierig auf Ihre Heimat<br />

Was Sie von uns erwarten dürfen:<br />

• einen attraktiven Nebenverdienst bei<br />

leistungsgerechter Entlohnung<br />

• ein sicheres Arbeitsverhältnis<br />

• Arbeitshilfsmittel werden von uns gestellt<br />

• Zustellbezirke ganz in Ihrer Nähe<br />

• ein Freiexemplar der Niederelbe-Zeitung<br />

• viel frische Luft mit Fitness-Potenzial<br />

• ein tolles und motiviertes Team<br />

• eine qualifizierte Einarbeitung<br />

Ihr Interesse ist geweckt?<br />

Dann werden Sie Teil unseres großen Teams und bewerben Sie<br />

sich per E-Mail an zustellung@cuxonline.de oder direkt<br />

telefonisch unter 04721/585-126 bei Sylvia Gorny.<br />

Hadler Zeitungsvertriebs GmbH<br />

Neue Industriestraße 14<br />

27472 Cuxhaven<br />

Interesse, aber noch nicht das Passende vor Ihrer Haustür dabei?<br />

Weitere freie Nebenjobs als Zusteller im Cuxland finden Sie auch auf<br />

www.zustellercux.de<br />

Welttierschutztag<br />

am 04.10.20<strong>23</strong><br />

- Anzeige -<br />

Aus Liebe zum Tier<br />

TIERARZTPRAXIS FRANK<br />

Bahnhofstraße 9<br />

21730 Balje<br />

Telefon: 04753-84200<br />

www.kuhdoktor.com<br />

Tierarztpraxis<br />

J.-H. Ahlemeyer<br />

und P. Burfeindt<br />

Altenbruch Praktische Tierärzte<br />

St.-Annen-Weg 5 · 27478 Cuxhaven<br />

Kleintiersprechstunde nach telefonischer Vereinbarung.<br />

Telefon: 0 47 22 - 25 16<br />

Die Anmeldung ist von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und<br />

16 bis 18 Uhr besetzt.<br />

Motto: „Staatsziel Tierschutz verpflichtet“<br />

Deutscher Tierschutzbund protestierte vor dem Bundeskanzleramt<br />

BERLIN re ∙ Mit Blick auf<br />

den Welttierschutztag am<br />

4. Oktober hat der Deutsche<br />

Tierschutzbund am Donnerstag<br />

in Berlin vor dem<br />

Kanzleramt protestiert, um<br />

auf die dramatische Lage<br />

der Tierheime aufmerksam<br />

zu machen. Unterstützt<br />

wurde der Dachverband der<br />

Tierheime dabei von Vertretern<br />

mehrerer Landestierschutzverbände<br />

und Tierschutzvereine.<br />

Der Deutsche<br />

Tierschutzbund stellt den<br />

diesjährigen Welttierschutztag<br />

unter das Motto „Staatsziel<br />

Tierschutz verpflichtet!“.<br />

„Der Tierschutz steht seit 20<br />

Jahren als Staatsziel im deutschen<br />

Grundgesetz. Diesem<br />

Ziel sind alle föderalen Ebenen<br />

- Bund, Länder und Kommunen<br />

- verpflichtet. Sie alle<br />

wissen um die dramatische<br />

Lage der Tierheime, handeln<br />

aber trotz unzähliger Appelle<br />

und Warnungen seit Jahren<br />

nicht. Die Tierheime sind<br />

Ausputzer politischen Versagens,<br />

Tierschützer werden<br />

zu Bittstellern degradiert<br />

und die notleidenden Tiere<br />

im Stich gelassen“, kritisierte<br />

Thomas Schröder, Präsident<br />

des Deutschen Tierschutzbundes,<br />

und stellte klar:<br />

„Staatsziele verhandelt man<br />

nicht nach Kassenlage oder<br />

parteipolitischen Interessen!“.<br />

Vom Bundeskanzler<br />

und der Ampel-Koalition<br />

forderte er die Umsetzung<br />

des Koalitionsvertrags ein:<br />

„Versprechen hält man ein,<br />

die Verbrauchsstiftung<br />

für Tierheime muss sofort<br />

kommen!“<br />

An Silvia Bender, Staatssekretärin<br />

im Bundesministerium<br />

für Ernährung<br />

und Landwirtschaft, und<br />

die Bundestierschutzbeauftragte<br />

Dr. Ariane Kari<br />

übergab Schröder in Berlin<br />

zwei Resolutionen mit den<br />

tierschutzpolitischen Forderungen.<br />

Der Deutsche Tierschutzbund,<br />

seine 16 Landestierschutzverbände<br />

und die<br />

mehr als 740 angeschlossenen<br />

örtlichen Tierschutzvereine<br />

mit rund 550 Tierheimen<br />

fordern die politisch Verantwortlichen<br />

in Bund, Ländern<br />

und Kommunen dazu auf,<br />

ihrer Verantwortung gerecht<br />

und endlich aktiv zu werden.<br />

Ungenügende rechtliche<br />

Rahmenbedingungen,<br />

steigende Tierzahlen durch<br />

unbedachte Anschaffungen<br />

sowie explodierende Futter-,<br />

Energie- und Tierarztkosten<br />

hätten die Tierheime an ihre<br />

Grenzen gebracht.

18<br />

Marktplatz 30. September 20<strong>23</strong><br />

STELLENANGEBOTE<br />

Die Stadt Cuxhaven sucht zum 01. Januar 2024 im Bereich<br />

Abfallwirtschaft / Umwelttechnik beim Regiebetrieb<br />

Technische Dienste einen<br />

Ingenieur (m/w/d)<br />

mit Verkehrsleiterfunktion<br />

(EG 11 TVöD-VKA)<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 31. Oktober 20<strong>23</strong><br />

Ausbildungsgänge 2024 (m/w/d)<br />

Ausbildungsstart 01.08.2024<br />

Verwaltungsfachangestellte/r<br />

• Straßenwärter/in<br />

Fachinformatiker/in für Systemintegration<br />

Duale Studiengänge 2024 (m/w/d)<br />

Ausbildungsstart 01.08.2024<br />

• Verwaltungswissenschaft (B.A.)<br />

Ausbildungsstart 01.09.2024<br />

Bauingenieurwesen (B.Eng.)<br />

•<br />

• Ausbildungsstart 01.10.2024<br />

• Soziale Arbeit (B.A.)<br />

» Studienrichtung Wasserwirtschaft,<br />

Tiefbau oder Umweltingenieurwesen<br />

» Studienrichtung Gebäudetechnik<br />

Wir bieten:<br />

• Flexible Arbeitszeiten<br />

• Familienfreundlichkeit<br />

www.landkreis-cuxhaven.de/ausbildung<br />

Die Albert Cordts Fleischgroßhandel GmbH & Co KG ist ein<br />

europaweit agierendes Unternehmen der Fleischwirtschaft mit Sitz<br />

in Bremerhaven. Unser Haupttätigkeitsfeld ist die Schlachtung und<br />

Zerlegung von Rindern an unserem Standort in Bremerhaven.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

zum nächstmöglichen Termin einen<br />

Produktionsleiter Zerlegung (m/w/d)<br />

Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem:<br />

• Planung des Personaleinsatzes in der Produktion<br />

• Überwachung der Produktion und Einhaltung der<br />

Arbeitsanweisungen<br />

• Bestandspflege und Kalkulation<br />

• Herkunftssicherung<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• angenehmes Arbeitsklima<br />

• Sorgfältige Einarbeitung<br />

• Abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

• Attraktive Vergütung in der Lebensmittelindustrie<br />

Für mehr Informationen steht Ihnen Herr Cordts telefonisch unter<br />

0471/954260 gerne zur Verfügung.<br />

Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden sie bitte an:<br />

ruediger.cordts@cordts-fleisch.de oder<br />

Albert Cordts Fleischgroßhandel GmbH & Co. KG<br />

Schlachthofstraße 18 • 27576 Bremerhaven<br />

Landkreis Stade<br />

Der Landrat • 21677 Stade<br />

www.landkreis-stade.de<br />

Jetzt online bewerben!<br />

Wir<br />

suchen<br />

DICH<br />

©AdobeStock: rangizzz<br />

Abwechslungsreiche Aufgaben<br />

•<br />

Attraktive Ausbildungsvergütung<br />

Bewerbungsschluss ist der 15.01.2024. Bewerbungen nur über<br />

unsere Website möglich. Wir freuen uns auf Dich!<br />

Beim Landkreis Stade sind im Jobcenter im<br />

Landkreis Stade mehrere Stellen als<br />

Fachassistenz (m/w/d)<br />

Leistungsgewährung<br />

im Bereich SGB II (EG 9a TVöD/VKA)<br />

zu besetzen. Die Stellen stehen unbefristet in Vollzeit<br />

zur Verfügung und sind teilzeitgeeignet.<br />

Mögliche Einsatzorte sind Stade und Buxtehude.<br />

Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil,<br />

wenn Sie über<br />

• eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellter<br />

(m/w/d) oder<br />

• die erfolgreich abgelegte Angestelltenprüfung I<br />

(für Angestellte (m/w/d) im kommunalen<br />

Verwaltungs- und Kassendienst) verfügen.<br />

Weitere Informationen und unser<br />

Online-Bewerbungsportal finden Sie<br />

unter www.landkreis-stade.de/jobs.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Online-Bewerbung bis zum 25.10.20<strong>23</strong>.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n<br />

Steuerfachangestellte/n<br />

(m/w/d)<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Voll- oder Teilzeit. Haben Sie eine abgeschlossene<br />

Ausbildung? Perfekt! Haben Sie Datev und MS Office Kenntnisse? Super!<br />

Die Bearbeitung von Finanz- & Lohnbuchhaltung sowie von Jahresabschlüssen und den<br />

dazugehörigen Steuererklärungen machen Ihnen Spaß? Sie sind verantwortungsbewusst und<br />

arbeiten gerne selbstständig? Sie sind teamfähig? Sie haben Lust auf ein attraktives Gehalt<br />

und ein tolles Betriebsklima sowie die Möglichkeit teilweise im Home-Office tätig zu werden?<br />

Dann freuen wir uns sehr auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.<br />

Sozietät Zeeck & Zeeck<br />

Steuerberater und Rechtsanwalt<br />

Stader Str. 2<br />

21781 Cadenberge<br />

kanzlei@zeeck-zeeck.de<br />

Landkreis Stade<br />

Der Landrat • 21677 Stade<br />

www.landkreis-stade.de<br />

Haben Sie Interesse an einer interessanten und qualifizierten<br />

Ausbildung im Niedersächsischen Landesbetrieb für Wasserwirtschaft,<br />

Küsten- und Naturschutz (NLWKN) Betriebsstelle<br />

Stade? Wir stellen zum 01.08.2024 Auszubildende ein in den<br />

Ausbildungsberufen<br />

Wasserbauerin / Wasserbauer (m/w/d)<br />

auf den Betriebshöfen Arensch, Basbeck und Bederkesa<br />

Bauzeichnerin / Bauzeichner (m/w/d) in Stade<br />

(Fachrichtung Tiefbau-, Straßen- und Landschaftsbau)<br />

Nähere Informationen können Sie unserer Internetseite unter<br />

http://www.nlwkn.niedersachsen.de/jobs entnehmen.<br />

Landkreis Stade<br />

Der Landrat • 21677 Stade<br />

www.landkreis-stade.de<br />

Der NLWKN ist im Rahmen des audit<br />

berufundfamilie zertifiziert.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Symp. gefühlv. Mann<br />

56 J., 184 cm, sucht lebensfrohe<br />

freizügige Genießerin für das<br />

Liebesglück mit Lebensfreude!<br />

Mobil 0151 /51573400<br />

Pensionär und Witwer<br />

mit Herz und Gefühl wünscht<br />

sich den weiblichen Gegenpart.<br />

Alter 65–75, ich bin 76 und<br />

freue mich auf Dich. Kontaktaufnahme<br />

unter CN-Z-11597<br />

Witwe 72 J., rüstig und<br />

humorvoll, möchte nicht mehr<br />

alleine sein und sucht auf diesem<br />

Wege einen netten Mann<br />

zwischen 70 und 80 Jahren, für<br />

gemeinsame Unternehmungen<br />

Kontaktaufnahme unter<br />

CN-Z-11595<br />

Beim Landkreis Stade ist im Amt Sicherheit,<br />

Ordnung und Migration eine Stelle als<br />

Sachbearbeitung (m/w/d)<br />

im Team Gewerbe-,<br />

Handwerks- und<br />

Schornsteinfegerrecht<br />

(EG 9b TVöD/VKA bzw. Bes.Gr. A 9/A 10 NBesG)<br />

zu besetzen. Die Stelle steht unbefristet in Vollzeit<br />

zur Verfügung und ist teilzeitgeeignet.<br />

Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil,<br />

wenn Sie<br />

• eine Ausbildung als Verwaltungsfachangestellter<br />

(m/w/d) abgeschlossen und die<br />

Angestelltenprüfung II (für Angestellte (m/w/d)<br />

im kommunalen Verwaltungs- und Kassendienst)<br />

erfolgreich abgelegt haben oder<br />

• über ein abgeschlossenes Studium der<br />

Fachrichtung Allgemeine Verwaltung (Public<br />

Administration) bzw. Verwaltungsbetriebswirtschaft<br />

(Public Management) einhergehend mit<br />

der Befähigung für das 1. Einstiegsamt der<br />

Laufbahngruppe 2, Fachrichtung „Allgemeine<br />

Dienste“,<br />

verfügen.<br />

Weitere Informationen und unser<br />

Online-Bewerbungsportal finden Sie<br />

unter www.landkreis-stade.de/jobs.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Online-Bewerbung bis zum 25.10.20<strong>23</strong>.<br />

Beim Landkreis Stade ist im Amt Planung, Klimaschutz<br />

und Kultur eine Stelle in Teilzeit als<br />

Sachbearbeitung (m/w/d)<br />

Baudenkmalpflege<br />

(EG 11 TVöD/VKA bzw. Bes.Gr. A 11 NBesG)<br />

zu besetzen. Die Stelle steht unbefristet in Teilzeit<br />

mit 19,5 Wochenstunden zur Verfügung.<br />

Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil,<br />

wenn Sie über ein abgeschlossenes Studium<br />

(Diplom/FH bzw. Bachelor) einer der folgenden<br />

Fachrichtungen verfügen:<br />

• Architektur, Spezialisierung Bauforschung/<br />

Baudenkmalpflege<br />

• Kunsthistorik, Spezialisierung Bauforschung/<br />

Bautechnik<br />

Weitere Informationen und unser<br />

Online-Bewerbungsportal finden Sie<br />

unter www.landkreis-stade.de/jobs.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Online-Bewerbung bis zum 25.10.20<strong>23</strong>.<br />

So manche Kariere begann im Stellenmarkt der Lokalzeitung – warum nicht auch Ihre?<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

9 ha Mais ab Feld<br />

zwischen Hechthausen und<br />

Bornberg zu verkaufen.<br />

Mobil 0174 / 1992905<br />

Wenn Sie es genau wissen wollen<br />

– Ihre Lokalzeitung<br />

ZU VERSCHENKEN<br />

Bodenfliesen<br />

innen, 20 x 20 cm, elfenbein, 12<br />

Kartons a 1,65 m² zu verschenken.<br />

Tel. 04721 / 47350<br />

Hochwertige Matratze<br />

und Lattenrost 1,40 x 2 m, gebraucht,<br />

guter Zustand zu verschenken.<br />

Tel. 047<strong>23</strong> / <strong>23</strong>25<br />

Die Hansestadt Stade sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt für die Abteilung Kindertagesbetreuung,<br />

Sachgebiet Finanzielle Abwicklung Kitas eine<br />

Sachbearbeitung (m/w/d)<br />

für die Entgeltabrechnung und<br />

Finanzhilfe von städtischen Kitas<br />

Vollzeit (teilzeitgeeignet), unbefristet<br />

Entgeltgruppe 8 TVöD<br />

Weitere Informationen zu diesem sowie allen weiteren<br />

Stellenangeboten erhalten Sie im Internet unter:<br />

www.stadt-stade.info/stellenangebote<br />

Für Rückfragen:<br />

Frau Fahrenkrug, Kindertagesbetreuung<br />

Telefon: 04141 401-536<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail im<br />

PDF-Format bis zum 15. Oktober 20<strong>23</strong> an:<br />

personal@stadt-stade.de<br />

Hansestadt Stade | Rathaus<br />

Abteilung Personal<br />

Melker/in/d in Teilzeit<br />

gesucht. Wingst<br />

Tel. 0170 / 4931175<br />

Suche zuverlässige<br />

Putzhilfe (m/w/d)<br />

in Altenwalde für 4 Std./wö.<br />

Tel. 047<strong>23</strong> / 4451<br />

Ldw. Mitarbeiter<br />

für Milchviehbetrieb<br />

in Nordleda gesucht<br />

mit Vorkenntnissen<br />

und möglichst T-Führerschein.<br />

Mobil 0152 / 56<strong>23</strong>6700<br />

Reinigungskräfte (m/w/d):<br />

Cuxhaven / Duhnen<br />

Tägl. 3 Std. um 05:00 Uhr,<br />

6 Tage Arbeit, 2 Tage frei<br />

Tel. 0421 / 80600<strong>23</strong><br />

www.stark-service.de<br />

© Yuri Arcurs – Fotolia.com<br />

Angst vor Krebs?<br />

Krebs-Vorsorge- und Infopaket<br />

www.nds-krebsgesellschaft.de<br />

Telefon 0511 3885262<br />

Wir sind da – für Menschen<br />

in Niedersachsen<br />

UNTERRICHT/SCHULE<br />

Neuer Kursbeginn<br />

www.heilpraktikerschule-fuerpsychotherapie.de<br />

Cornelia Natterer, Wingst<br />

Telefon (0 4778) 7681<br />

ANKAUF<br />

Suche Aufsitzmäher<br />

auch defekt. 0152 / 22110661<br />

Wer verkauft ganz altes<br />

Moped oder Roller: Zündapp,<br />

Kreidler? Mobil 0175 / 4<strong>39</strong>7<strong>39</strong>9<br />

Kaufe Bekleidung<br />

von A–Z plus Accessoires.<br />

Mobil 0163 / 3435351<br />

Sammler kaufen<br />

Sammlungen. Großer Sammlerkreis<br />

sucht Sammlungen und<br />

Einzelstücke aller Art. Z.B. alle<br />

Art von Militär, Maritim,<br />

Comics, Spielzeug, Figuren,<br />

Uhren, Eisenbahn, Antik,<br />

Kunst, Dokumente, Puppen,<br />

Orden, Münzen, Geschirr,<br />

Kitschsammlungen usw. usw.<br />

Bitte alles anbieten, was mal<br />

gesammelt wurde. Ankauf auch<br />

von kompletten Großsammlungen.<br />

Tel. 04721 / 5512991<br />

VERKAUF<br />

Kostenfrei<br />

anfordern!<br />

Großer Hofflohmarkt<br />

am 30.9. u. 1.10.20<strong>23</strong> ab 10 Uhr<br />

im Karkweg 20, Altenwalde.<br />

Nass-/Trockensauger<br />

neuwertig, zu verkaufen.<br />

Tel. 04721 / 69336<br />

Großer Hofflohmarkt<br />

Indoor, Samstag, 7.10.<strong>23</strong>. von<br />

10 - 16 Uhr, Otterndorf, Scholien<br />

9<br />

Ofenfertiges, trockenes<br />

gemischtes Kaminholz<br />

zu verkaufen. Tel. 04755 / 535<br />

oder 04751 / 9142-0<br />

2 Schreibmaschinen<br />

Triumph + Singer; Videorecorder<br />

Philips; 2 kl. Gefriertruhen<br />

Siemens, top Zustand.<br />

Tel. 04778 / 6205558<br />

Haushaltshilfe<br />

privat in<br />

Cuxhaven/Stadtgebiet<br />

für ca. 8–10 Std. d. Woche<br />

auf Minijobbasis gesucht.<br />

Nähere Infos unter<br />

Tel.: 0160- 4451 980<br />

Reinigungskraft (m/w/d)<br />

für Arztpraxis,<br />

Cuxhaven-Innenstadt,<br />

auf Minijob-Basis gesucht.<br />

Bewerbung:<br />

info@venenpraxis-cuxhaven.de<br />

Inserieren bringt Gewinn<br />

TIERMARKT<br />

Freiland-Legehennen<br />

zu verkaufen, Stück 3,– ¤.<br />

Mobil 0172 / 4624764<br />

Katzenbabys<br />

in liebevolle Hände gegen<br />

Schutzgebühr ab 29.11. abzugeben<br />

in Bremerhaven.<br />

Mobil 0152 / 28913351<br />

Wunderschöner<br />

Australian Shepherd<br />

Deckrüde. Black Tri. Redfac,<br />

knochenstark, Untersuchungsergebnisse:<br />

Alles Frei, +/+.<br />

ASCA Papiere. 0162 / 3368250<br />

Pferdebox,<br />

großes Paddock in Sahlenburg<br />

an Freizeitreiter/in mit Wallach<br />

ab sofort. Klein, privat, Aktivstallkonzept;<br />

Mithilfe erwünscht.<br />

Mobil 0162 / 1744703<br />

VERSCHIEDENES<br />

Biete Gartenarbeiten<br />

aller Art, Heckenschnitt, Beetarb.,<br />

Vertikutierarb. etc. mit<br />

Entsorgung. ☎ 0176 / 22642696<br />

Suche Arbeit<br />

Gartenarbeiten aller Art,<br />

Malerarbeiten, Maurerarbeiten,<br />

Zaunbau, Kellersanierungsarbeiten,<br />

Pflasterarbeiten aller<br />

Art. Mobil 0176 / 29872663<br />

Suche Notgeld<br />

Inflationsgeld, Papiergeld,<br />

Banknoten, auch Ausland, kl. u.<br />

gr. Mengen, auch Sammlungen,<br />

sofort Bargeld, Tausch ist möglich.<br />

Tel. 04751 / 4799<br />

Suche Arbeit, rufen Sie<br />

noch heute an, Sie werden es<br />

nicht bereuen. Sämtliche Gartenpflege,<br />

Pflastern, Mauern,<br />

Malern, Sanierungsarbeiten<br />

aller Art sowie Haushaltsauflösung<br />

uvm. Tel. 0176 / 71908758<br />

Ihr Gartenteam Krause<br />

bietet Gartenarbeiten aller Art an,<br />

Hecken und Büsche beschneiden,<br />

Baumfällarbeiten, Beete säubern,<br />

mit kostenloser Entsorgung<br />

Pflaster- u. Maurerarbeiten, Laub<br />

harken. Für eine saubere und korrekte<br />

Arbeit sind wir genau richtig.<br />

Rufen Sie uns an: Mobil 0176 /<br />

28201475, erreichbar 7 – 18 Uhr<br />

Betreuung für zuhause<br />

ich, weibl., Ende 50 J., mit viel<br />

Erfahrung in der Altenbetreuung<br />

suche im Raum Cuxhaven<br />

eine neue Herausforderung,<br />

stundenweise auch ganztags.<br />

Sie brauchen Hilfe z. B. im<br />

Haushalt, beim Einkaufen, Begleitung<br />

zum Arzt oder auch bei<br />

der Körperpflege, bei Toilettengängen<br />

oder auch nachts, weil<br />

dann niemand bei Ihnen ist.<br />

Dann nehem Sie mit mir Kontakt<br />

auf. Tel. 04721 / 6652131

VERKAUSOFFENER<br />

SONNTAG<br />

8. Oktober | 13-18 Uhr<br />

Bier, Leberkäse und tolle<br />

Aktions-Angebote<br />

warten auf Sie<br />

Große Auswahl an<br />

Ausstellungsstücken<br />

bereits ab 1290,00 €<br />

„O‘zapft is“ - Wir feiern Oktoberfest<br />

Wir laden Sie zum Oktoberfest-Nachmittag ein, bei dem<br />

Sie die bayrische Atmosphäre bei Leberkäse im Brötchen,<br />

Bier und weiteren Getränken genießen können. Sichern<br />

Sie sich eines unserer sofort verfügbaren Modelle zu<br />

einem unschlagbaren Preis. Unsere Berater stehen Ihnen<br />

während der kompletten Veranstaltung natürlich mit Rat<br />

und Tat zur Seite.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ihre Strandkorbprofis<br />

Jetzt schon eines unserer unschlagbaren Angebote sichern:<br />

Kampen Mahagoni<br />

Volllieger / 2,5 Sitzer<br />

Geflecht: Cappuccino<br />

Stoff: MARBELLA taupe<br />

inkl. Abdeckhaube Silverline<br />

& Rollen<br />

kostenlose Lieferung<br />

Morsum Mahagoni<br />

Halblieger / 2 Sitzer<br />

Geflecht: Cappuccino<br />

Stoff: PALMA blau<br />

inkl. Abdeckhaube Silverline<br />

& Rollen<br />

kostenlose Lieferung<br />

Keitum Teak<br />

Volllieger / 2 Sitzer<br />

Geflecht: Cappuccino<br />

Stoff: IBIZA blau<br />

inkl. Abdeckhaube Silverline<br />

& Rollen<br />

kostenlose Lieferung<br />

2.595 €<br />

1.995 €<br />

1.695 €<br />

1.490 €<br />

2.495 €<br />

1.950 €<br />

Carl-Zeiss-Straße 6 | 21614 Buxtehude | Tel. 04161 - 596 680 | Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr | info@strandkorbprofi.de | www.strandkorbprofi.de<br />

Carl-Zeiss-Straße 6 | 21614 Buxtehude | Tel. 04161 - 596 680 | Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr<br />

info@strandkorbprofi.de | www.strandkorbprofi.de

20<br />

Zum Schluss 30. September 20<strong>23</strong><br />

Das Wetter in Cuxhaven und umzu<br />

Kraftfahrzeugmarkt<br />

Geschäftliches<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

HT: 18 Grad<br />

NT: 12 Grad<br />

Niederschlag:<br />

10%<br />

HT: 20 Grad<br />

NT: 14 Grad<br />

Niederschlag:<br />

80%<br />

HT: 21 Grad<br />

NT: 15 Grad<br />

Niederschlag:<br />

20%<br />

HT: 17 Grad<br />

NT: 14 Grad<br />

Niederschlag:<br />

40%<br />

HT: 25 Grad<br />

NT: 13 Grad<br />

Niederschlag:<br />

40%<br />

HT: 17 Grad<br />

NT: 12 Grad<br />

Niederschlag:<br />

5%<br />

HT: 19 Grad<br />

NT: 10 Grad<br />

Niederschlag:<br />

5%<br />

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven<br />

Sa. 30.09.20<strong>23</strong><br />

Mi. 04.10.20<strong>23</strong><br />

HW 02:21 NW 09:05 HW 04:57 NW 11:37<br />

HW 14:33 NW 21:33 HW 17:18 NW <strong>23</strong>:55<br />

So. 01.10.20<strong>23</strong><br />

Do. 05.10.20<strong>23</strong><br />

HW 03:04 NW 09:48 HW 05:34 NW 12:11<br />

HW 15:17 NW 22:14 HW 17:59<br />

Mo. 02.10.20<strong>23</strong> Fr. 06.10.20<strong>23</strong><br />

HW 03:43 NW 10:28 NW 00:26 HW 06:13<br />

HW 15:58 NW 22:50 NW 12:48 HW 18:44<br />

Di. 03.10.20<strong>23</strong><br />

HW 04:20 NW 11:04 Alle Angaben ohne Gewähr,<br />

HW 16:38 NW <strong>23</strong>:24 Daten rein rechnerisch ermittelt.<br />

Weitere Orte<br />

Helgoland - 11 Min.<br />

Neuwerk - 31 Min.<br />

Westerland - 14 Min.<br />

Bremerhvn. + 12 Min.<br />

Spieka + <strong>23</strong> Min.<br />

Otterndorf + 30 Min.<br />

Brake + 102 Min.<br />

Hamburg + 331 Min.<br />

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:<br />

BREMERHAVEN CUXHAVEN<br />

Langener Landstr. 279<br />

Poststraße 97<br />

27578 Bremerhaven<br />

27474 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 1 - 98 13 320 Tel. 0 47 21 - 66 52 60<br />

freecall 0800 - 000 88 11<br />

www.scheiben-doktor.de<br />

ELBE<br />

Wir WESER<br />

bieten<br />

FAMILIENANZEIGEN<br />

K U R I E R<br />

für traurige und schöne Anlässe.<br />

Tel.:<br />

0 47 21 /<br />

72 15 - 0<br />

Ihre<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Pinnwand<br />

ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-Weser-Kurier-FIN.pdf 1<br />

Seit über 25 Jahren im<br />

TOR - Bereich tätig!<br />

Garagen<br />

TOR Technik<br />

M. Hantsch – Kanalstr. 16 –<br />

21789 Wingst<br />

Antriebe . Ersatzteile<br />

Renovierung alter Tore<br />

Rufen Sie uns einfach an,<br />

Mo. bis Fr. von 10 - 18 Uhr<br />

unter 04754 - 8089626<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

HEIKO KÖTER<br />

• Automobile •<br />

Transporter<br />

& LKW<br />

Vermietung VERKAUF<br />

mit Ladebordwand<br />

C<br />

MONTAGE<br />

27574 Bremerhaven • Im M Felde 13<br />

SERVICE<br />

ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-Weser-Kurier-FIN.pdf 1 05.11<br />

Tel.: (04 71) 30 35 55<br />

Y<br />

CM<br />

Langener Landstraße 267<br />

CY<br />

M<br />

ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-Weser-Kurier-FIN.pdf MONTAGE 27578 Bremerhaven 1 05.11.21 1<br />

VERKAUF<br />

MONTAGE<br />

SERVICE<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CMY<br />

K<br />

VERKAUF<br />

MONTAGE<br />

SERVICE<br />

CM<br />

Miele Service<br />

MY<br />

C<br />

Y<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-<br />

VERKAUF<br />

SERVICE Telefon 0471 8009111<br />

stuermer-bremerhaven.de<br />

Miele Service<br />

Langener Land<br />

27578 Br<br />

Telefon 047<br />

stuermer-brem<br />

Heringskoop 25 · 21765 Nordleda<br />

Tel: 04758/7229519<br />

Handy: 01724207355<br />

www.heizung-ryba.de<br />

heizung-ryba@t-online.de<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

Miele Service<br />

Langener<br />

Langener Landstraße 267<br />

27578 Bremerhaven<br />

27578 Telefon Bremerhaven<br />

0471 8009111<br />

Miele Service Telefon stuermer-bremerhaven.de<br />

0471 8009111<br />

stuermer-bremerhaven.de<br />

Im Bürgerbahnhof · www.taxi-cuxhaven.de<br />

Baugeschäft<br />

Adam Pigula<br />

Wir führen aus:<br />

• Badsanierung • Fliesenarbeiten<br />

• Renovierungsarbeiten • Um- und Ausbau<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Grenzstraße 32 • 27472 Cuxhaven<br />

Telefon 0174 / 1 52 55 53 oder 0 47 21 / <strong>39</strong> 58 <strong>39</strong><br />

E-Mail: pigula@gmx.de<br />

LESERREISE<br />

Landesgartenschau in Bad Gandersheim<br />

am 05.10.<strong>23</strong><br />

KOSTENFREIE ZUSTIEGSMÖGLICHKEITEN:<br />

07:00 Uhr ZOB Cuxhaven CUXLINER Haltestelle<br />

07:15 Uhr Altenwalde Bushaltestelle Gudendorfer Weg<br />

07:25 Uhr Nordholz Shell Tankstelle<br />

07:30 Uhr Midlum Buswendeplatz<br />

07:45 Uhr Langen Bushaltestelle Rathaus<br />

08:05 Uhr Bremerhaven P+R Bismarckstraße<br />

KOSTENPFLICHTIGE ZUSTIEGSMÖGLICHKEITEN:<br />

(10 € pro Person pro Strecke)<br />

05:50 Uhr Hemmoor Bushaltestelle Basbeck Bahnhofstraße<br />

06:00 Uhr Hemmoor Bushaltestelle Althemmoor Feldstraße<br />

06:05 Uhr Wingst Bushaltestelle Hotel Peters<br />

06:10 Uhr Cadenberge Shell Tankstelle<br />

06:25 Uhr Otterndorf ZOB Schulzentrum<br />

06:40 Uhr Altenbruch Bushaltestelle Hochwedelteil<br />

06:50 Uhr Groden Bushaltestelle Tammsweg<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Musik, Theater, Sport, Wasser, Kinder, Blumen und Natur – die Niedersächsische Landesgartenschau<br />

Bad Gandersheim feiert in diesem Jahr 185 Tage lang ein einzigartiges<br />

Fest für ein tolles „Wir-Gefühl“ in Südniedersachsen. Das Motto<br />

der Schau „Garten. Fest. Spiele.“ wird vom ersten Tag an für jeden<br />

spürbar und lebendig! Busrückkehr in Cuxhaven: ca. 20:30 Uhr.<br />

Buchungscode: EWA<br />

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:<br />

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />

- CUXLINER Reisebegleitung<br />

- 2 belegte Brötchen mit Kaffee<br />

oder Tee auf der Hinfahrt<br />

- Eintritt und circa 4,5 Stunden<br />

Freizeit auf der Landesgartenschau<br />

Bad Gandersheim<br />

Reisepreis:<br />

65,- € pro Person<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2023 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!