#unabhängig Büchermagazin No 16

Wagner’sche 

Innsbruck 

Wagner’sche 

Altstadt 

Innsbruck 

Bücher Stierle 

Salzburg 

Stierle Kelten- 

Buchhandlung 

Hallein 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Stöger — 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Das Magazin unserer unabhängigen Buchhandlungen — 10.2023 

# 

unabhängig 

No. 16

Impressum 

Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: 

Wagner’sche Universitätsbuchhandlung, Medici Buchhandels GmbH, 

Museumstraße 4, 6020 Innsbruck 

info@wagnersche.at, robert.renk@wagnersche.at — www.wagnersche.at 

Redaktion: Robert Renk 

Texte: div. (Copyright bei den Autor*innen) 

Grafische Ausstattung: himmel, Studio für Design und Kommunikation 

Fotografie: © der Abbildungen bei den einzelnen Rechteinhaber*innen 

Titelbild: Sabine Gruber fotografiert von © Sabine Hauswirth 

Korrekturen: Angelika Moser (www.korrekterweise.at) 

Druck: Alpina Druck GmbH, Innsbruck 

Fehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © 10.2023 

3 

Bücher seit 1639 

# Unabhängig 

Sechs unabhängige Buchhandlungen. 

Schön verteilt 

auf Wien, Salzburg und 

Innsbruck. Gemeinsam verkaufen 

sie rund eine halbe 

Million Bücher im Jahr und 

schauen vor allem sehr auf 

die Bereiche Kinderbuch 

& Literatur! Dort haben wir 

oftmals Alleinstellungsmerkmale, 

sei es durch unser 

kompetentes, belesenes 

Personal, sei es durch viele 

Veranstaltungen, die wir 

in diesen Bereichen für Sie 

anbieten. Vor allem diesen 

Veranstaltungen ist ein großer 

Teil in unserem Magazin 

gewidmet. Wir hoffen, Sie 

genießen unsere vielfältigen 

Tipps und die interessanten 

Interviews, die wir für Sie 

zusammengetragen haben, 

zum Teil auch Lesungen betreffend, 

die vor Erscheinen 

des Magazins stattgefunden 

haben. Aber vielleicht waren 

Sie ja bei den Lesungen von 

Erika Pluhar, Ilija Trojanow 

oder Markus Heitz dabei. 

Und sonst sehen wir uns 

einfach bei den kommenden 

Lesungen … 

Gerlinde Tamerl (stv. Geschäftsführerin) 

Markus Renk (Geschäftsführer) 

Markus Hatzer (Gesellschafter) 

Inhalt 

4 Neues aus den Buchhandlungen 

Was ist los in Wien, Salzburg und Innsbruck? 

14 Nachschau 

Lesungen mit Ilija Trojanow, Erika Pluhar u. e. m. 

18 Charlotte Link 

Die Krimiqueen in der Wagner’schen 

20 Lyrik zuerst 

Der große Klaus Merz präsentiert sein neues Buch 

22 Matthias Gruber 

Ein Debüt bei Stierle 

24 Krimi bei Stöger 

Lukas Pellmann und Christian Schleifer zu Gast im Leporello im 19. Bezirk 

26 Sabine Gruber 

Ihr neuer Roman Die Dauer der Liebe zeigt Probleme mit und nach 

dem Tod des Geliebten 

28 Männer töten 

Eva Reisinger zu Gast bei Stierle 

30 Zwischen Stadt und Land 

Doris Knecht und ihr neuer Roman 

34 Literarisches HausQuartett 

Mit Antonio Fian, Irene Gierkinger und Livemusik 

36 Mountainday 

Mit Antonio Fian & Lydia Mischkulnig 

40 David Schalko & Peter Stamm 

zu Gast in Innsbruck 

44 60 Tonnen für die Schule 

Schulservice von Buchhandlung und Verlag 

46 Mit den besten Empfehlungen 

50 3×7 Best aber Seller 

60 Slowenien in Frankfurt 

Slowenien ist Gastland bei der Frankfurter Buchmesse. 

Tipps von Robert Renk

„Alt, aber neu“ – 

wir leben unser Motto ! 

Von Markus Renk und Helena Töchterle 

Originaltexte 

liegen im Trend 

In der Belletristik-Abteilung weht der 

Westwind. Nach wie vor findet man hier 

unser gut kuratiertes Angebot an hochkarätigen 

literarischen Werken und Neuerscheinungen, 

ergänzt um eine vielseitigere 

Auswahl an fremdsprachigen Büchern – vor 

allem auf Englisch, aber nicht nur. Ein 

schönes Regal mit Klassikern in Originalsprache 

aus der Reihe „Penguin Classics“ 

eröffnet die vergrößerte und in den räumlichen 

Fokus gerichtete Abteilung (siehe 

Abbildung). Dahinter geht es weiter mit 

Büchern, die unsere Kundschaft und wir 

auch auf Deutsch lieben – Bestseller, Longseller 

und auch einige Geheimtipps unserer 

Buchhändlerinnen und Buchhändler. 

Des Weiteren haben wir ein neues Regal, 

auf dem man die aktuell auf TikTok meistgelesenen 

Bücher findet, ins Leben gerufen 

– damit nicht lange nach dem Buch, das 

man in einem kurzen Video gesehen hat, 

und von dem man nicht mehr genau weiß, 

wie es heißt, gesucht werden muss. 

Neue Überraschungen 

im ersten Stock 

Wer in den Monaten Mai und Juni im 

oberen Stock bei den Kinderbüchern, den 

Ratgebern oder den Fachbüchern gestöbert 

hat, dem sind die vielen prall gefüllten 

Bücherwägen, die von einer Abteilung in 

die andere geschoben wurden, sicherlich 

nicht entgangen – ebenso wenig wie das 

Personal, das sich in einer ruhigen Minute 

fast schon auf existenzphilosophische Weise 

über Gestaltungsmöglichkeiten des Stockwerks 

unterhalten hat. Mit dem Ergebnis 

des Ganzen sind wir sehr glücklich: Der 

Zusammenschluss von bisher getrennten 

Abteilungen wie Natur und Naturwissenschaften, 

Ratgebern und (populärer) 

Psychologie, Gesundheit und Medizin 

macht es einfacher und angenehmer, Bücher 

zu einem bestimmten Thema zu finden 

und sich zu neuem interessanten Lesestoff 

inspirieren zu lassen. 

Innsbruck 

Wagner’ sche 

Innsbruck 

© Bernhard Aichner, Gerhard Berger, Gerlinde Tamerl 

In der Wagner’schen in Innsbruck ist viel 

passiert. Das ist in den letzten Monaten 

nicht nur unserer treuen Kundschaft aufgefallen, 

sondern war auch für uns mit 

schöner, gestalterischer Arbeit verbunden, 

in die wir unser Herzblut und unsere ganz 

persönliche Handschrift integrieren konnten. 

Abteilungen wurden zusammengeführt 

und ausgebaut, umgeräumt und neu gestaltet. 

Die Wagner’sche geht mit dem Wandel 

der Zeit – dennoch bleibt unsere Liebe 

zu hochwertiger Literatur, schön illustrierten 

Kinderbüchern und guter Fachlektüre, 

wie man sie von uns kennt, natürlich immer 

bestehen. 

Fotos: © Thomas Schrott, Wagner’sche 


5 


Innsbruck

destens genauso gespannt. Einige Bücher, 

deren Erscheinung wir gar nicht mehr 

erwarten können, werden wie gewohnt 

auch in diesem Herbst wieder im schönsten 

Wohnzimmer Innsbrucks (Zitat Robert 

Renk) präsentiert. 

Salzburg 


Innsbruck 

© Foto Wagner’sche 

Beim Team um Carmen Schwarz, das unsere 

Buchhandlung Stierle nahe dem Salzburger 

Dom betreut, feiert man derweilen ein kleines 

Jubiläum. Vor 35 Jahren wurde eröffnet! 

Was u. a. mit Annoncen in der heimischen 

Presse avisiert wurde (siehe Foto). Das 

Stierle-Team feiert nicht mit Lachsbrötchen 

und Sekt, sondern lieber mit Kaffee 

& Feminismus. Das Motto beim regelmäßigen 

literarischen Brunch lautet: Good 

books and new friends! 

Gemeinsam mit der Autorin Mareike 

Fallwickl hat Carmen Schwarz von Bücher 

Stierle diese Reihe organisiert, die seit 

Mai diesen Jahres das feministische Veranstaltungsprogramm 

in Salzburg sympathisch, 

aber mit Inhalt unaufgeregt, aber 

vehement bereichert! 

Da die Anzahl der Teilnehmenden begrenzt 

ist, sind Anmeldungen vorteilhaft, 

am besten unter: 

carmen.schwarz@buecher-stierle.at. 

Hans Hamedinger, Carmen Schwarz und 

Markus Renk beim Salzburger Businesslauf 2023 

Bücher 

Stierle 

Salzburg 


Autorin Mareike Fallwickl – © Gyöngyi Tasi, Wagner’sche 

Bücher 

Stierle 

Salzburg 

Und in der Ratgeber- und Kinderbuch- 

Abteilung? Da ist durch die Verlagerung 

der Ratgeber hinein in die Fachbuch-Abteilung 

natürlich Platz entstanden. Diesen 

Platz nutzen wir, um noch besser auf die 

Wünsche von den jüngsten Lesebegeisterten 

einzugehen: Unsere Manga-Abteilung, 

in der man wirklich alles findet, was das 

japanliebende Herz begehrt, ist weiter gewachsen. 

Dazu gekommen ist außerdem ein 

neues Regal für Tabletop-Spiele, in dem es 

sich lohnt, zu stöbern. 

Außerdem haben wir auch hier ein 

wesentlich breiteres Angebot an englischen 

Kinder- und Jugendbüchern als zuvor. Wir 

sehen es als eine unserer schönsten Aufgaben, 

Kinder und Jugendliche zum Lesen 

zu inspirieren und zu motivieren. 

Das ist auch einer der Gründe, warum 

wir uns auch diesen Herbst schon wieder 

sehr auf die vielen wunderschönen Neuerscheinungen 

im Bereich Kinderbuch 

freuen, allerdings sind wir auf den neuen 

Lesestoff für Erwachsene natürlich min- 

6 

Wagner’sche. 

Stierle 

Kelten- Buchhandlung 

Hallein 

© Peter Walder-Gottsbacher

In Hallein wartet man gespannt auf das 

Buch Es war einmal in Hallein von Peter 

Walder-Gottsbacher, das im hauseigenen 

Verlag erscheint. Am 30. November gibt 

es in der Kelten-Buchhandlung die Präsentation. 

Anmeldungen dazu sind sicher 

anzuraten, es wird rappelvoll. Denn das 

Buch, das den Bogen von den Habsburgern 

über das „rote Hallein“ bis zum 2. Weltkrieg 

spannt, wartet auch mit zahlreichen 

Fotos auf (siehe Bild). Es wird sicher DAS 

Lesungsereignis im Herbst. 

Ansonsten gibt man sich in Salzburg recht 

sportlich (siehe Bild von rechts nach links: 

Hans Hamedinger – Leitung Keltenbuchhandlung 

Hallein, Carmen Schwarz 

– Leitung Buchhandlung Stiele Salzburg, 

Markus Renk GF Medici GmbH). 

Wien 

Bei Stöger im 19. Bezirk gab es schon einen 

wunderbaren literarischen Auftakt mit der 

großen Erika Pluhar (siehe Interview auf 

S. 13). Eine gelungene Zusammenarbeit 

von Stöger – Leporello die Buchhandlung 

mit dem Döblinger Bezirksmuseum, die in 

Zukunft intensiviert werden soll. Mit einer 

kriminalistischen Doppellesung geht es am 

23. November weiter. Von Perchtoldsdorf 

ans Meer der Wiener nennt sich der Abend 

und bringt zwei heimische Krimiautoren 

nach Döbling (siehe Interview auf S. 25). 

Darüber hinaus gestaltet das Team um Ina 

Cassik jeden zweiten Samstag im Monat 

um 15 Uhr eine Lesung für Kinder! Es werden 

auch Kindergärten und Schulklassen 

zu Vorlesestunden eingeladen. 

Auch bei Leporello hat sich einiges getan 

Zum einen betreut das Team nun nicht nur 

die Buchhandlung des Burgtheaters, sondern 

ab heuer auch die des neu gestalteten 

österreichischen Parlaments (siehe Bild)! 

Im Haus wurde vor allem die Kinderbuchecke 

kompetent ausgebaut und ist nun ein 

ganzer Bereich. Unsere Mitarbeiterinnen – 

allen voran Dagmar Harbich und Christina 

Skala – sind große Kinderbuchexpertinnen 

und der Meinung: „Der Lesenachwuchs 

hat nur das Beste und Tollste verdient!“ 

Zur Auswahl gefragt meinen die Leporellinas: 

„Wir suchen die Titel in unserer 

Buchhandlung mit Verstand und Gespür 

aus – Kinder und Jugendliche finden bei 

uns Bücher, die wir nach jahrzehntelanger 

Erfahrung mit bestem Gewissen empfehlen. 


Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

können und die uns vor allem immer 

sehr am Herzen liegen!“ 

Neben der aktuellen Literatur und 

den schönsten Klassikern gibt es nun 

auch reichlich Platz für Pappbücher für 

die Kleinsten, Bilderbücher, Vorlesegeschichten, 

Sachbücher und natürlich 

Kinder- und Jugendromane. Eine kleine 

Auswahl auch auf Englisch. 

Auf der Galerie in der Buchhandlung im 

Zentrum Wiens wurde auch ein „Lesebaumhaus“ 

installiert, wo regelmäßig 

Lesungen für Kindergruppen stattfinden. 

© Foto Leporello 

Eine ganz spezielle Kollegin ist Frau Erna 

(siehe Bild). Sie wohnt in einem Köfferchen 

in der Leporello-Auslage und ist das 

Maskottchen der Kinderbuchabteilung. 

Frau Erna liest und reist sehr gerne, sie hat 

immer etwas zu erzählen. 

Stöger– 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

© Foto Stöger 

8 9 


Bücher seit 1639

Neues aus dem Verlag 

der Wagner’schen! 

Tierischer Spielspaß und ein 

historischer Stadtrundgang! 

Kalender 2024: 

Lukas Morscher: 

Innsbruck, wie es früher war 

Verlag der Wagner’schen 

Buchhandlung, € 19,95 

© Stadtarchiv Innsbruck 

Unsere Reise in die Vergangenheit von 

Innsbruck beginnt in diesem Jahr mit einer 

Ansicht des heutigen Bozner Platzes von 

1893, als er noch Margarethenplatz hieß, 

und zeigt eine prächtige begrünte Anlage 

rund um den Rudolfsbrunnen. Aber auch 

die weiteren Kalenderblätter halten wieder 

viele Überraschungen bereit. Lukas Morscher, 

Leiter des Innsbrucker Stadtarchivs, 

hat erneut ganz besondere Augenblicke und 

einzigartige Momentaufnahmen aus seinem 

reichen Bilderschatz gehoben und beschert 

uns ein Panoptikum, das zum Staunen 

und Entdecken einlädt. Was auf den ersten 

Blick oft rätselhat erscheint, verwandelt 

sich bei näherer Betrachtung in Vertrautes, 

während an so mancher Szenerie die Zeit 

scheinbar spurlos vorübergegangen zu 

sein scheint. Andere Aufnahmen wiederum 

geben ihr Geheimnis erst durch den 

begleitenden Text preis – ein wahrlich reizvolles 

Vergnügen! Unser beliebtes 14-tägiges 

Kalendarium ist exklusiv erhältlich in der 

Wagner’schen Buchhandlung. 

Das neue Spiel für die ganze Familie dreht 

sich dieses Mal um eines der beliebtesten 

Ausflugsziele der großen und kleinen Innsbrucker*innen, 

den Alpenzoo – genauer 

gesagt, um seine tierischen Bewohner. Auf 

etwas mehr als 4 Hektar werden im Alpenzoo 

in naturnah gestalteten Gehegen, Terrarien 

und Aquarien etwa 2000 Alpentiere 

von rund 150 Arten gepflegt. Kein anderer 

Zoo der Welt zeigt eine derart vollständige 

Sammlung von Wildtieren aus dem Alpenraum. 

Mit dem Alpenzoo-Spiel lernen 

Kinder ab 6 Jahren und auch Erwachsene 

die einzigartige Tierwelt der Alpen besser 

kennen. Was macht der Bär beim Kirschenessen? 

Können Fischotter-Babys von Geburt 

an schwimmen? Welche winzig kleinen 

Tiere sind bedrohter als Tiger oder Schneeleoparden? 

Dieses Spiel vermittelt pädagogisch 

durchdacht Wissen über die Tiere des 

Alpenzoos und schafft ein Bewusstsein für 

Artenschutz. Die lustigen Aktivitätskarten 

bringen Spaß und fördern die Kreativität. 

Das neue Alpenzoo-Spiel zum 

Preis von € 29,90 ist ab Ende Oktober 

in der Wagner’schen Buchhandlung 

erhältlich. 

Buchtipp: 

Christian Kössler: 

Schatten über dem Inn 


Buchhandlung, 

ca. 250 S., € 14,95 

Erscheint Ende 

November 2023 

Der Innsbrucker Autor und Bibliothekar 

Christian Kössler ist bekannt für seine 

Vorliebe für Unheimliches und Sagenhaftes. 

Seit seiner Kindheit haben ihn Erzählungen 

aus uralten Zeiten mit ihren mystischen 

Wesen in den Bann gezogen. In seinem 

neuen Buch steht Innsbruck als Schauplatz 

von ungewöhnlichen, unheimlichen und 

gruseligen Geschichten im Mittelpunkt. Er 

verwischt die Grenzen zwischen Realität 

und Fiktion, vermischt Sagenhaftes mit 

einer ordentlichen Portion Regionalkolorit 

und führt uns in seinen Kurzgeschichten 

auf eine etwas andere Reise durch die 

Tiroler Landeshauptstadt. Der anregende 

Mix aus schaurigen Überlieferungen 

und aktuellen Ereignissen ist spannend, 

schwarzhumorig und einfach zum Fürchten 

gut. Als Inspirationsquellen dienten ihm 

vor allem alte Sagenstoffe aus Innsbruck 

und dem Alpenraum, sodass so manche 

bekannte Spukgestalt in seinen Geschichten 

wieder lebendig wird und im Hier und Jetzt 

ihr Unwesen treibt. 

Peter Walder-Gottsbacher ist seit Jahrzehnten 

leidenschaftlicher Sammler von 

alten Fotografien, allem Gedruckten und 

Ansichtskarten zur Innsbrucker und Salzburger 

Geschichte und gehörte als langjähriger 

Mitarbeiter zum „Urgestein“ der 

Wagner’schen Universitätsbuchhandlung. 

In seinem neuen Buch entführt uns der 

gebürtige Salzburger auf einen lebendigen 

Streifzug durch die Geschichte Halleins. In 

zahlreichen Bildern und Anekdoten macht 

er nicht nur die Stadtgeschichte sichtbar, 

sondern öffnet auch Fenster in das alltägliche 

Leben vergangener Zeiten. Er zeigt 

uns dabei die schönsten Seiten von Hallein, 

die Brücken, Solebäder und Denkmäler, 

aber er thematisiert auch die Industrie und 

gibt Einblick in die für die Region prägende 

Salzgewinnung. Walder-Gottsbacher erzählt 

von Bürger*innen und Arbeiter*innen, von 

der Feuerwehr, dem Turnverein und von 

wichtigen Persönlichkeiten der Stadtpolitik 

und er verrät, in welchem Geschäft seine 

k. u. k. Hoheit, der Thronfolger Erzherzog 

Franz Ferdinand von Österreich-Este, 

1907 Antiquitäten erwarb. Natürlich kommt 

außerdem das Freizeitvergnügen in der 

Stadt nicht zu kurz, seien es die zahlreichen 

Brauhäuser, die ersten „Kinematographen- 

Theater“ oder das Strandbad. 

Buchtipp: 

Peter Walder-Gottsbacher: 

Es war einmal in Hallein 


Buchhandlung, 

160 S., € 19,95 

Erscheint Mitte November 2023

© Lukas Beck 

Schwesternbuch 

Erika Pluhar widmet ihr neues 

Buch ihrer Schwester und spricht 

mit Ina Cassik darüber. 

Stöger– 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Greift nicht jeder 

schreibende Mensch 

auf die Kompetenz 

seiner Erfahrungen 

zurück? 

Ina Cassik: Zu Beginn Ihres neuen 

Romans Gitti schreiben Sie, dass Ihre 

Schwester gerade dabei ist, „in das 

Vergessen ihres Lebens zu gleiten“. 

War das der Anlass für Sie, ein Buch 

über sie zu schreiben? 

Erika Pluhar: Ja. Da meine um 5 Jahre 

ältere Schwester Brigitte, die ich immer 

Gitti nannte, sich völlig in der Alzheimer- 

Krankheit verliert, wurde es mir ein 

Anliegen, ihr entschwindendes Leben ein 

wenig festzuhalten. Vor allem auch in Erinnerung 

unserer gemeinsamen Kindheit 

und Jugend. Mein Verlag bewog mich dann 

zu diesem sehr persönlichen Buch – das ich 

auch völlig meiner geliebten Gitti widme. 

Es geht in dem Buch um die Kindheit 

Ihrer älteren Schwester während der 

Kriegs- und Nachkriegszeit. Wie 

genau können Sie sich an diese Zeit 

erinnern? Hat der Schreibprozess 

bei Ihnen auch bereits Vergessenes 

zutage gefördert? 

Da ich 1939 geboren bin, habe ich als 

Kind die Bombardierung Wiens traumatisierend 

miterlebt und diese Erinnerungen 

haben teilweise auch mein Leben bestimmt. 

Jetzt dies mit den Augen der älteren 

Schwester zu … ja, neu zu erleben, war 

ein zum Teil schmerzlicher Prozess. Auch 

im Hinblick auf das derzeitige Kriegsgeschehen 

in nächster Nähe. 

Typisch für ihre Generation und 

ihre Rolle als Älteste musste Ihre 

Schwester früh Verantwortung 

übernehmen und schnell erwachsen 

werden. Wissen Sie, wie sie selbst 

diese Rolle empfunden hat? 

Sie war ein Leben lang meine große 

Schwester, die mir brieflich und in unseren 

Gesprächen stets liebevoll nahe war. Sie 

selbst – als Mädchen, als Frau – nahm sich 

bei aller menschlichen Bestimmtheit und 

Gradlinigkeit stets zurück und machte nie 

mehr Aufhebens um sich als nötig. Trotzdem 

erfuhr sie auch ein reiches und erfülltes 

Dasein. 

Das Buch enthält einige eindrückliche 

Schilderungen traumatisierender 

Kriegserlebnisse – Bombardierung, 

ständige Wohnungswechsel, die 

Heimreise in einem Viehwaggon 

nach Kriegsende. Wurde in Ihrer 

Familie später über diese schweren 

Jahre gesprochen? Konnten Sie diese 

Ereignisse gemeinsam aufarbeiten? 

Ich denke, die treibende Kraft dieser Aufarbeitung 

war wohl ich – auch im Gespräch 

mit meiner Mutter (in Im Schatten der Zeit 

beschrieb ich das Leben meiner Eltern). 

Für mich ist der Beginn meiner Bewusstwerdung 

zu sehr mit all diesen Ereignissen 

verbunden. 

Sie erwähnen im Buch den intensiven 

Briefwechsel mit Ihrer Schwester. 

Existieren diese Briefe noch? 

Die Briefe an meine Schwester in New 

York waren mit Sicherheit Vorläufer meines 

sich intensivierenden Tagebuchschreibens, 

das ich heute noch pflege, jedoch nicht, 

um weiter zu veröffentlichen. Meine erste 

Veröffentlichung hieß Aus Tagebüchern 

(Rowohlt, Neue Frau). Im vergriffenen 

Buch Der Fisch lernt fliegen sind einige dieser 

Briefe an Gitti abgedruckt. Jetzt würde 

ich sie nicht mehr hervorholen wollen. 

man stets viel zu sehr dort Autobiografie 

vermutet, wo ich nur der Fiktion folgte. 

Greift nicht jeder schreibende Mensch auf 

die Kompetenz seiner Erfahrungen zurück? 

Natürlich schrieb ich über mein Leben. 

Aber die Fiktion ist es, die mir das Schreiben 

lebensnotwendig macht. 

Konnte Ihre Schwester den 

Entstehungsprozess des Buches noch 

mitverfolgen? 

Leider nein. Trotzdem gestalte ich im 

SeneCura-Heim, in dem sie lebt, eine 

Lesung aus dem Buch – sie, Gitti, an ihrem 

90. Geburtstag und vor mir sitzend. Sie 

wird lächeln. 

Eine wunderschöne Vorstellung. Vielen 

Dank für das Gespräch. 

Erika Pluhar wurde 1939 in Wien geboren. Als ehemalige 

Burgschauspielerin und durch viele Film- und 

Fernsehrollen ist sie im gesamten deutschen Sprachraum 

bekannt. Schon früh ist sie auch musikalisch 

und literarisch tätig, verfasst und interpretiert 

Liedtexte und ist mit ihren Romanen als Schriftstellerin 

erfolgreich. In ihrer Arbeit bezieht sie auch 

politisch Stellung. Bis heute begeistert die vielseitige 

Künstlerin mit ihren Konzerten und Lesungen ihr 

Publikum. 


13 

Sie verfassen seit Jahren mit großem 

Erfolg autobiografische Bücher: 

Worin liegt für Sie der Reiz des 

literarischen Schreibens entlang 

des eigenen Lebens und in der 

Anreicherung des Faktischen mit dem 

Fiktiven? 

In meinem Fall – weil ich davor als Schauspielerin 

öffentlich bekannt war – hat 

Buchtipp: 

Erika Pluhar: 

Gitti 

Residenz Verlag, 224 S., € 25,80

© Manuel Gutjahr 

Vor der Lesung ist 

nach der Lesung 

Schon im September beginnt die Herbstsaison … 

Sobald die ersten Bücher des Herbstprogramms 

erscheinen, finden in unseren 

Buchhandlungen auch schon die ersten 

Buchpräsentationen statt. Manche Lesungen 

wünschen wir uns. Bei manchen Buchpräsentationen 

wünscht sich der Verlag 

eine Veranstaltung in unseren gastlichen 

Räumlichkeiten. Denn gute und verlässliche 

Partner*innen für Lesungen und Buchpräsentationen 

zu finden, wird auch für 

Autor*innen und Verlage immer schwieriger! 

In den meisten Fällen ist unser Wunsch 

auch der des Verlages und vor allem des 

oder der Autor*in. Denn diese schreiben 

die Texte, an denen Verlage, Vertrieb und 

Buchhandel dann im besten Falle verdienen. 

Demnach liegen uns Autor*innen 

besonders am Herzen 

Die Buchmessen in 

Frankfurt und Leipzig 

Unser Magazin kommt zweimal im Jahr 

heraus. Wir orientieren uns dabei an den 

zwei großen Buchmessen in Leipzig (April) 

und in Frankfurt (Oktober): die zwei größten 

Buchmessen der Welt. Auch die Verlage 

richten ihr Programm meistens danach aus, 

deshalb gibt es ein Frühjahrsprogramm und 

ein Herbstprogramm. Manche Verlage (und 

die werden mehr) halten sich nicht mehr so 

streng an diese saisonalen Erscheinungstermine, 

machen ein Winterprogramm oder 

bringen die ersten Bücher schon im Jänner 

heraus. Dennoch, diese Teilung in Frühjahr 

und Herbst bedingt viel im Buchhandel. 

80 Lesungen im Jahr 

Unsere Lesungen halten sich auch nicht 

ganz genau an diese Zeiten, deshalb gab es 

schon die tollsten Veranstaltungen, bevor 

dieses Magazin zur Buchmesse erscheint. 

Einen kleinen Auszug davon können Sie 

auf dieser Seite sehen, ausverkaufte Lesungen 

von Erika Pluhar, Ilija Trojanow oder 

Markus Heitz ebenso wie besondere Abende 

mit Lisz Hirn oder José F. A. Oliver. Mit 

ca. 80 Veranstaltungen im Jahr bewältigen 

unsere Buchhandlungen durchaus das 

Programm eines eigenen Literaturhauses: 

niederschwellig, sympathisch und engagiert! 

Ihr Robert Renk 

Einladung zur Buchpräsentation 

„Tausend und ein Morgen“ von 

Ilija Trojanow 

Moderation: Alois Hotschnig 

© Thomas Dorn 

Einladung zur Lesung 

Erika Pluhar 

Gitti 

Freitag, 

29. September 2023, 

19:30 Uhr 


Clemens 

Pig 

„Democracy Dies in Darkness“ 

Fake News, Big Tech, AI: 

Hat die Wa(h)re Nachricht eine Zukunft? 

Montag, 

2. Oktober 2023, 

19:30 Uhr 

Wagner’sche Universitätsbuchhandlung 

Moderation: 

Gerlinde Tamerl 

Eintritt: frei 

Um Anmeldung wird gebeten: 

veranstaltungen@wagnersche.at 

Lisz 

Hirn 

im Gespräch zum Thema 

Kunst oder Leben? 

Ästhetisches Lernen in Zeiten 

globaler Krisen 

Mittwoch, 

27. September 2023, 

19:30 Uhr 

Wagner’sche Universitätsbuchhandlung 


Markus Heitz 

Die schwarze Königin 

Eintritt: € 9,00 / 7,00 (mit Wagner’sche- oder Ö1-Card) 

www.oeticket.com 


José F. A. Oliver 

In jeden Fluss mündet ein Meer 

Moderation: Martin Sailer 

Eintritt: € 9,00 / 7,00 (mit Wagner’sche- oder Ö1-Card) 

© Christina Häusler 


Bezirksmuseum Döbling 

in der Villa Wertheimstein, 

Döblinger Hauptstraße 96, 1190 Wien 

Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 

© APA/Ehm 

Moderation: 

Gerlinde Tamerl 

© Inge Prader 



veranstaltungen@wagnersche.at 


15 

© privat

Alle Veranstaltungen 

im Überblick 

Oktober bis Dezember 2023 

Informatives 

und Lustiges von 

Thomas Brezina 


Innsbruck 

Oktober 

Mi 11.10.23 

Fr 13.10.23 

Sa 21.10.23 

Markus Heitz 

19:30 Uhr, Wagner’sche 

Eintritt: € 9,00 / € 7,00 

Charlotte Link 


Eintritt: € 9,00 / € 7,00 

Lesung für Kinder: 

Edith Schreiber-Wicke 

& Carola Holland 

16:00 Uhr, Stöger 

Eintritt frei 

November 

Di 07.11.23 

Mi 08.11.23 

Di 14.11.23 

Sa 18.11.23 

Do 23.11.23 

Do 23.11.23 

Sa 25.11.23 

Di 28.11.23 

Thomas Brezina 


Eintritt: € 9,00 / € 7,00 

Heinz Bachmann 


Eintritt frei 

Klaus Merz 


Eintritt: € 9,00 / € 7,00 

Matthias Gruber 

19:00 Uhr, Stierle 

Eintritt: freiwillige 

Spenden 

Lukas Pellmann und 

Christian Schleifer 

18:30 Uhr, Stöger 

Eintritt: € 5,00 

Sabine Gruber 


Eintritt: € 9,00 / € 7,00 

Eva Reisinger 

18:30 Uhr, Stierle 


Spenden 

Doris Knecht 


Eintritt: € 9,00 / € 7,00 

Dezember 

Mo 11.12.23 

Di 12.12.23 

Literarisches Haus- 

Quartett – Aufzeichnung 


Eintritt frei 

Antonio Fian 

& Mieze Medusa 



Spenden 

Publikumsliebling Thomas Brezina 

kommt nach Innsbruck und wir sind gespannt 

auf einen erlebnisreichen Abend 

in der Wagner’schen Buchhandlung. 

Wir freuen uns, Thomas Brezina am 7. November 

gleich mit zwei Neuerscheinungen 

in der Wagner’schen Buchhandlung begrüßen 

zu dürfen. Insgesamt schrieb Thomas 

Brezina mehr als 550 Bücher. Mehr als 

45 Millionen verkaufte Exemplare machen 

ihn zu einem der erfolgreichsten deutschsprachigen 

Kinder- und Jugendbuchautoren. 

Seit 2017 schreibt er außerdem 

Romane und Sachbücher für Erwachsene, 

die alle auf den Bestsellerlisten landeten. 

Nach den beiden opulenten Bucherfolgen 

Die Bibel in Reimen und Eine 

Geschichte der Erde in Reimen legt Thomas 

Brezina mit Die Geschichte Österreichs in 

Reimen einen neuen Infotainment-Band 

für die ganze Familie vor. Was ist auf dem 

Boden, auf dem wir leben, schon alles geschehen? 

Ein fesselnder Streifzug durch die 

Jahrhunderte, der auch Erwachsenen viel 

Wissenswertes über ihr Heimatland liefert 

und die Augen für interessante Zusammenhänge 

öffnet. 

Krimifans dürfen sich außerdem über 

einen neuen Band seiner erfolgreichen 

Krimireihe Kaiserin Elisabeth freuen. In 

Sisis Nacht inkognito beschließt die Kaiserin, 

sich bei einer Ballveranstaltung unters 

Volk zu mischen. Damit sie unerkannt 

bleibt, wird sie von ihrer Frisöse Fanny mit 

Perücke und Maske versehen. Die Nacht, 

die sie „inkognito“ verbringt, endet mit 

einer folgenschweren Panne: Sisi verliert 

ihren Fächer. Später wird er bei einem 

Mordopfer gefunden. 

Thomas Brezina gelingt es auch im 

dritten Teil seiner Sisi-Serie, die Monarchie 

mit vielen Details auferstehen zu lassen und 

mit einem fesselnden Krimi voller überraschender 

Wendungen in die gar nicht so 

heile Welt von damals zu entführen. 

Buchtipp: 

Thomas Brezina: 

Die Geschichte Österreichs 

in Reimen 

edition a, 240 S., € 26,00 

Buchtipp: 

Thomas Brezina: 

Sisis Nacht inkognito 

Kaiserin Elisabeths dritter Fall 

edition a, 368 S., € 20,00 

Do 30.11.23 

Do 30.11.23 

Wagner’sche, Wagner’sche Altstadt Bücher Stierle Stierle Kelten-Buchhandlung, 

Leporello die Buchhandlung, Stöger – Leporello die Buchhandlung 

Norbert Philipp 

19:00 Uhr, Stöger 

Eintritt frei 

Peter Walder-Gottsbacher 

18:30 Uhr, Kelten 

Eintritt frei 

16 


Lesung: 

Sisis Nacht inkognito und 

Die Geschichte Österreichs 

in Reimen 

Lesung mit Thomas Brezina 

Di., 7. November 2023, 

19:00 Uhr 

Wagner’sche Buchhandlung 

Museumstraße 4, Innsbruck 

Eintritt: € 9,00/€ 7,00 mit 

Wagner- oder Ö1-Card 


Anmeldung unter: veranstaltungen@wagnersche.at


Innsbruck 

Charlotte Link 

Vom 7.–13. Oktober feiert Tirol wieder Krimifest 

und das Finale findet in der Wagner’schen statt. 

Ein Interview mit Linda Müller. 

© Ramon Haindl 

Tiere lindern 

Einsamkeitsgefühle 

auf 

großartige 

Weise … 

18 19 



Sie bringen Ihr Werk Einsame 

Nacht mit nach Innsbruck. Der Titel 

bringt zum Ausdruck, was viele Ihrer 

Bücher eint: Den zentralen Figuren 

des Buches folgt ihre Einsamkeit 

wie ein dunkler Schatten. Inwiefern 

ist Einsamkeit etwas, das uns noch 

mehr Angst machen kann als jeder 

spannende Krimiplot? 

Zum einen ist Einsamkeit ein Zustand, den 

fast jeder Mensch schon einmal erlebt hat 

– zumindest phasenweise. Sehr viel weniger 

Menschen sind glücklicherweise jemals 

Opfer eines Verbrechens geworden oder 

waren sonst auf irgendeine Art in kriminelle 

Ereignisse verstrickt. Wir wissen also 

alle, wie sich Einsamkeit anfühlt, sie hat 

sich in unser Gedächtnis eingegraben, wir 

können das Gefühl von Leere und Traurigkeit 

sofort abrufen. Zum anderen spielt 

jedoch auch unsere genetische Disposition 

eine Rolle: Für den Urmenschen stellte 

Einsamkeit eine todbringende Gefahr dar. 

Die Zugehörigkeit und Nähe zur „Herde“, 

zum Stamm, waren überlebenswichtig. Den 

inneren Alarm, den Einsamkeit auslöst, 

hören wir daher auch heute noch, obwohl 

sich die Zeiten geändert haben. 

Mehrere Figuren, darunter auch 

Ermittlerin Kate Linville, versuchen, 

dem Alleinsein zu entkommen – 

unter anderem durch einen Single- 

Kochkurs. Fällt es Kate schwer, 

sich anderen Menschen emotional 

anzunähern? 

Kate ist eine fantastische Ermittlerin, ausgestattet 

mit einer sehr feinen Intuition und 

ausgesprochen empfänglichen Antennen 

für zwischenmenschliche Schwingungen 

und Strömungen. Privat gelingt es ihr nicht, 

sich anderen Menschen zu öffnen. Sie 

fürchtet Zurückweisung und Enttäuschung 

und schützt sich davor, indem sie niemanden 

allzu nahe an sich heranlässt. Das 

macht sie natürlich einsam – und sie ist sich 

durchaus bewusst, dass der Fehler bei ihr, 

in ihren tiefverwurzelten Ängsten, liegt. 

Theoretisch weiß sie genau, was sie ändern 

müsste. Aber das wissen ja die meisten von 

uns, wenn es um die eigenen Schwächen 

geht, und dennoch ist es unendlich schwer, 

das eigene Grundmuster zu durchbrechen. 

In Ihrem eigenen Leben sind nicht 

nur menschliche, sondern auch 

tierische Gefährt*innen wichtig. Kate 

Linville hat eine Katze – spielen Tiere 

auch literarisch eine Rolle für Sie? 

Das erste Buch, das ich selbstständig gelesen 

habe, als ich sechs Jahre alt war, hieß 

Der Kater Mikesch. Ich habe immer Bücher 

mit tierischen Protagonisten verschlungen, 

weil ich Tiere von klein auf geliebt habe. 

Heute lese ich Bücher, die sich mit Tierschutzthemen 

beschäftigen, was allerdings 

eher schlaflose Nächte verursacht. Kate 

Linville habe ich eine Katze zur Seite 

gestellt, damit sie jemanden hat, der sich 

freut, wenn sie nach Hause kommt. Tiere 

lindern Einsamkeitsgefühle auf großartige 

Weise, das habe ich selbst in Phasen des 

Alleinlebens immer wieder festgestellt. 

In Einsame Nacht wird eine junge 

Frau tot in den North York Moors 

gefunden – einer betörend schönen, 

aber zugleich auch wenig belebten 

Gegend. Beeinflusst die Landschaft 

Ihr Schreiben, greifen Kulisse und 

Handlung ineinander? 

Die Landschaft, in die ich meine Figuren 

stelle, beeinflusst vor allem diese selbst. Ich 

war oft in Yorkshire und die Gegend kann, 

bei aller Schönheit, auch ziemlich schwermütig 

machen. Sie ist einsam und karg, und 

wenn dann noch das Wetter schlecht ist … 

Man kann das nicht pauschalisieren, aber 

eine solche Umgebung schafft tendenziell 

andere Menschen als beispielsweise die 

sonnendurchflutete südfranzösische Provence 

mit ihrem meist blauen Himmel. 

Der Gedanke, wie weit die Landschaft 

Menschen prägt, fließt in die Schilderung 

meiner Charaktere und ihrer Gefühle 

ständig mit ein. 

Charlotte Link, geboren in Frankfurt/Main, ist die 

erfolgreichste deutsche Autorin der Gegenwart. 

Ihre Kriminalromane sind internationale Bestseller. 

Allein in Deutschland wurden bislang über 33 

Millionen Bücher von Charlotte Link verkauft; 

ihre Romane sind in zahlreiche Sprachen übersetzt. 

Charlotte Link lebt mit ihrer Familie in der Nähe 

von Frankfurt/Main. 

Buchtipp: 

Charlotte Link: 

Einsame Nacht 

blanvalet Verlag, 592 S., € 13,40 

Lesung: 

Einsame Nacht 

Moderation: Linda Müller 

Fr., 13. Oktober 2023, 19:30 Uhr 



Eintritt: € 9,00/€ 7,00 mit 

Wagner- oder Ö1-Card 

www.oeticket.com

© David Zehnder 

Ein starkes 

Lebenszeichen 

Vier Jahre nach dem Band firma legt Klaus Merz neuerlich 

Gedichte und Prosaminiaturen vor: Noch Licht im Haus ist 

nicht nur ein starkes Lebenszeichen des großen Schweizer 


Innsbruck 

Schriftstellers, sondern auch der Beweis dafür, dass es Dichter 

gibt, die scheinbar nicht altern. Von Markus Bundi. 

Unser Fall 

ist der Zerfall. 

20 21 



Wulf Segebrecht bezeichnete Klaus Merz 

vor einigen Jahren schon als „traditionsgebundenen 

Neuerer“, in der Frankfurter 

Anthologie erkennt Uwe Kolbe in Merz’ 

Gedicht Buchzeichen nicht weniger als 

„einen ganzen Menschen.“ Und was sagt 

der Dichter selbst? „Das Echo aus anderen 

’Schneckenhäusern’ hält mich in Atem. 

Und es erweitert die eigenen Hallräume.“ 

Der Mensch, der zum sorgfältig gebundenen 

Buch gerät? Das Ideal von einst 

dürfte inzwischen unter lauter Durchlaufpersönlichkeiten 

zur Utopie geworden 

sein. Das Motto des neuen Bandes stellt 

sich gleichwohl jeder Mode und Aktualität 

entgegen: „Unsere Aufgabe bleibt / die Aufgabe. 

Ich / arbeite daran.“ Allzu prosaisch 

übersetzt: Was zu tun bleibt, ist, das Tun 

einzustellen. Nein, in der Verknappung 

kann so leicht niemand Merz das Wasser 

reichen. Man versteht ihn am besten durch 

ihn selbst, wenn er andernorts schreibt: 

„Unser Fall ist der Zerfall.“ 

In einem der raren Texte, worin Merz 

Auskunft über seine Aufgabe gibt, lesen 

wir: „Sind aber der Leser, die Leserinnen 

einmal unterwegs und verhext, nehmen Text 

und Autor sich augenblicklich zurück. Falls 

sie nämlich nicht aufhören können, sich um 

ihre Kundschaft, ihre Kundschafterinnen 

zu kümmern, und zu notorischen Stewards 

des Absurden, freundlichen Hostessen 

des Phantastischen, zu reiseleitenden 

Bilder- und Bildungsathleten verkommen, 

büssen Abheben und Einbrechen, die Verzauberung 

ihre je eigenen Magnetfelder 

ein.“ Als Vorgabe für den neuen Band Noch 

Licht im Haus dienten dem Schriftsteller 

unter anderem ausführliche Sozioprotokolle 

von Studierenden; daraus entstanden ist 

die Abteilung Aus Hannover, eine kleine 

Sammlung von Porträts. Eine dieser Kurzgeschichten: 

„Eine Bühne, eine Steckdose, mehr braucht 

es nicht. Heute spiele ich in einem Irish Pub, 

die haben meist nicht so viel Kohle. – Nach 

meinem Auftritt steige ich dann in den Keller 

hinab, wo mein Gastgeber für mich ein Bett 

bereitgestellt hat. – Am Morgen geht’s wieder 

zurück, 300 Kilometer, nach Hannover- 

Linden.“ 

Die Vorstellung eines Musikers, hinter 

der sich Autor und Text sogleich zurücknehmen: 

Denn einmal in den Text eingetaucht, 

wird das Beschriebene zur Vorstellung 

des Lesers. Dass der Schriftsteller 

trotz aller Zurücknahme nicht austauschbar 

wird, liegt fraglos an Merz’ Meisterschaft. 

Oder in den Worten des Germanisten Peter 

von Matt: „Immer ist bei ihm diese Luft da, 

Merzluft.“ 

Spricht Merz von seiner Lyrik, geht es 

um „Gedichte mit sanften Widerhaken“, 

um ein „Konzept kleiner Verschiebungen.“ 

Ein Blättern im ersten Band der Werkausgabe 

(Die Lamellen stehen offen) genügt, um 

zu sehen, dass der Meister der poetischen 

Lakonie seit nunmehr sechs Jahrzehnten 

an diesem Konzept festhält. Das Titelgedicht 

des neuen Bandes eröffnet den Blick 

auf einen hageren Mann, der vor seinen 

Bücherregalen steht: „Als stünde er vor 

einer Urnenwand: // Sprich, Erinnerung, 

sprich!“ Und vielleicht tat sie das schon vor 

sechzig Jahren, das Gedicht trägt den Titel 

Museum und endet mit dem Dreizeiler: 

„Tief in den Särgen / erkennen wir schon / 

das eigene Mumienhaupt.“ 

Noch Licht im Haus ist für Leserinnen 

und Leser eben auch das Echo aus Merz’ 

jüngsten Versen, denn es erweitert fraglos 

– gnadenlos? – die je eigenen Hallräume. 

Klaus Merz (*1945) lebt als freier Schriftsteller in 

Unterkulm/Schweiz. Mit 22 Jahren debütierte er mit 

einem ersten Gedicht-Heft (Tschudy-Bogen) unter 

dem Titel Mit gesammelter Blindheit. Seither sind 

über dreißig Titel hinzugekommen: Gedichtbände, 

Kurzprosa und Erzählungen, Hörspiele und Theaterstücke, 

Novellen und Romane, Bildbetrachtungen 

und essayistische Arbeiten. 1997 schaffte Merz mit 

Jakob schläft. Eigentlich ein Roman den internationalen 

Durchbruch. Die Novelle Der Argentinier 

stand 2009 mehrere Wochen an der Spitze der 

Schweizer Bestsellerlisten. Seine Werke wurden 

vielfach übersetzt und ausgezeichnet, u. a. mit dem 

Hermann-Hesse-, Gottfried-Keller-, Friedrich- 

Hölderlin- und Christine-Lavant-Preis. Zuletzt 

erschien von ihm der Band firma (Haymon, 2019). 

Buchtipp: 

Klaus Merz: 

Noch Licht im Haus 

Haymon Verlag, 112 S., € 22,90 

Buchpräsentation: 

Noch Licht im Haus 

Mit Klaus Merz 


19:30 Uhr 



Eintritt: € 9,00/€ 7,00 mit 

Wagner- oder Ö1-Card

Bücher 

Stierle 

Salzburg 

Mit allen Wassern 

Die tragisch-komische Geschichte über die Außenseiterin 

Arielle verspricht hochkarätigen Literaturgenuss. 

Matthias Gruber im Gespräch mit Birgit Birnbacher. 

© Miriam Kreiseder 

Literatur ist ein 

robustes Kraut 

und sie keimt 

an den unmöglichsten 

Orten. 


Birnbacher: Nachdem du im Jahr 

2020 den Literaturwettbewerb FM4 

Wortlaut für dich entschieden hast, 

waren viele schon gespannt, was als 

Nächstes kommen würde. Jetzt ist 

mit Die Einsamkeit der Ersten ihrer 

Art dein erster Roman erschienen. 

Was ist denn zwischen Wortlaut und 

Bucherscheinung alles so passiert? 

Gruber: Der FM4 Wortlaut war für mich 

tatsächlich ein wichtiger Wendepunkt. 

Davor habe ich viele Jahre praktisch nur für 

die Schublade geschrieben. Dass ein Text 

von mir neben den Werken all dieser großartigen 

jungen Autor:innen bestehen kann, 

hat das Vertrauen in meine Arbeit sehr 

gestärkt. Ungefähr um diese Zeit sind dann 

auch die ersten Skizzen für den Roman 

entstanden. 

Mit Arielle hast du eine Hauptfigur 

entworfen, die man nicht mehr 

vergessen kann. Wie ist diese 

besondere Figur entstanden? 

Da sind im richtigen Zeitpunkt zwei Gedanken 

aufeinandergetroffen. Ich hatte 

anfangs die Idee, von Menschen zu erzählen, 

deren Welt in Scherben liegt. Dabei 

gab es ein Bild, das mich einfach nicht 

losgelassen hat: Ein Mann und ein Kind 

streifen über eine Müllhalde und suchen 

im Weggeworfenen nach alten Festplatten, 

suchen in den Trümmern nach einem Stück 

Hoffnung. Zur selben Zeit habe ich ein 

kleines Mädchen getroffen, das unter einem 

mir damals unbekannten Gendefekt leidet. 

Menschen mit ektodermaler Dysplasie 

haben kaum Haare und wenige oder sehr 

kleine Zähne. Außerdem können viele von 

ihnen nicht schwitzen. Und das in einer 

Welt, die jeden Tag heißer wird und die 

geradezu besessen ist vom Aussehen, von 

der Oberfläche. Da hatte ich also meine 

Protagonistin und auch eine Frage: Wie 

fremd kann ein Mensch sich fühlen? 

23 

Für einen guten Roman ist nicht 

nur die Feinarbeit wichtig, 

sondern auch das große Ganze. 

Du beherrschst beides – warum 

eigentlich? Wo lernt man das, auf der 

Schreibschule warst du ja nie? 

Ich denke, Schreibschulen sind eine 

wunderbare Sache. Man hat dort die 

Möglichkeit, für einen längeren Zeitraum 

an der eigenen künstlerischen Entwicklung 

zu arbeiten und Kontakte zu knüpfen. 

Zumindest stelle ich mir das so vor. Umgekehrt 

glaube ich nicht, dass man an einer 

Akademie gewesen sein muss, um gute Bücher 

zu schreiben. Literatur ist ein robustes 

Kraut und sie keimt an den unmöglichsten 

Orten. 

Du lebst in Salzburg, wo du gemeinsam 

mit deiner Frau Eva einen 

bekannten Blog betreibst. Ursprünglich 

kommst du aus der Werbebranche, 

hast aber auch ganz andere 

berufliche Erfahrungen gemacht. 

Was davon hat dich denn im Bezug 

aufs Schreiben am meisten geprägt? 

Das mit der Werbebranche war wirklich 

ein Unfall. Ich brauchte nach dem Studium 

eine Arbeit und hatte nicht genug Selbstvertrauen, 

etwas anderes zu machen. Also bin 

ich in die Tourismuswerbung gegangen. 

Damals war ich sehr unglücklich, heute 

sehe ich es positiv: Die seltsame Welt der 

Influencer, um die es in dem Roman auch 

geht, hätte ich ohne diese Jahre im Marketing 

nicht beschreiben können. Davor habe 

ich allerdings eine Vielzahl an Dingen gemacht, 

die mein heutiges Schreiben stärker 

beeinflusst haben: Ich habe in einer Notschlafstelle 

gearbeitet und lebensgeschichtliche 

Interviews geführt. Ich habe Mietautos 

geputzt, am Telefon Ramsch verkauft 

und Parkplätze bewacht. 

Bitte gib uns noch einen inhaltlichen 

Überblick von Die Einsamkeit der 

Ersten ihrer Art. 

Also ich denke, es geht in dem Buch um 

Menschen, die alle auf ihre Weise große 

Sehnsucht nach einem anderen Leben 

haben. Und es geht um Formen der Ausgrenzung, 

die genau das verhindern. Mein 

Gott, das klingt ja alles furchtbar trostlos. 

Dabei ist der Roman die meiste Zeit ziemlich 

lustig, versprochen. Ich glaube, das 

steht auch so im Klappentext. 

Für dich ist der Anfang gemacht: 

Die Leser:innen lieben das Buch und 

für Lesungen bist du gut gebucht. 

Wie geht es jetzt weiter? 

Es stehen tatsächlich einige Lesungen an 

und ich freue mich sehr darauf, mit dem 

Buch unterwegs zu sein. Zugleich versuche 

ich, mich langsam von dem Roman 

zu verabschieden. Die Figuren und ihre 

Welt sind mir sehr ans Herz gewachsen. Sie 

jetzt gehen zu lassen, wird etwas dauern. 

So arbeite ich eben immer öfter an neuen 

Ideen, das meiste davon ist üblicherweise 

Mist, und schaue mal, wohin mich das 

trägt. Aus irgendeinem Grund habe ich das 

Gefühl, mir mein Schreiben hart erkämpft 

zu haben. Und deshalb gebe ich das jetzt 

auch nicht mehr her. 

Matthias Gruber wurde 1984 in Wien geboren 

und ist in Salzburg aufgewachsen, wo er heute mit 

seiner Familie lebt. 2020 gewann er den Kurzgeschichtenwettbewerb 

FM4 Wortlaut. Die Einsamkeit 

der Ersten ihrer Art ist sein Romandebüt. 

Buchtipp: 

Matthias Gruber: 

Die Einsamkeit der Ersten 

ihrer Art 

Jung und Jung, 304 S., € 24,80 

Lesung: 

Die Einsamkeit der Ersten 

ihrer Art 

Mit Matthias Gruber 

Moderation: Carmen Schwarz 

Sa.,18. November 2023, 

19:00 Uhr 

Buchhandlung Stierle 

Kaigasse 1, Salzburg 

Eintritt: freiwillige Spenden

Buchtipp: 

Stöger– 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Von Perchtoldsdorf 

ans Meer der Wiener 

Gleich zwei Krimis an einem Abend werden bei 

Stöger – Leporello im 19. Bezirk präsentiert. 

© Christian Hlinak © Sebastian Räuchle 

Christian Schleifer: 

Perchtoldsdorfer Punsch 

Emons Verlag, 320 S., € 15,2 

Buchtipp: 

Lukas Pellmann: 

Rache am Neusiedler See 



Ina Cassik: Sie beide verfassen sehr 

erfolgreiche Regionalkrimis – ein 

Genre, das sich in den letzten Jahren 

großer Beliebtheit erfreut. Woran lag 

für Sie beide der Reiz, Ihre aktuellen 

Krimireihen regional zu verorten? 

Engt der definierte Schauplatz eher 

ein oder bietet er Ihnen durch das 

Lokalkolorit größere Möglichkeiten? 

Christian Schleifer: Bei mir hat es sich so 

ergeben, weil ich mit einem Ort beginnen 

wollte, den ich in- und auswendig kenne 

und wo es noch keine „Konkurrenz“ gab. 

Insgesamt ist Regionalität Fluch und Segen 

zugleich, weshalb ich ab dem Frühjahr 

parallel eine zweite Krimiserie starte, die 

international verortet ist. 

Lukas Pellmann: Für mich ist ein Regionalkrimi 

nie einfach nur ein Krimi mit ein 

bisserl Lokalkolorit. Die regionale Bühne 

bietet vielmehr die Möglichkeit, die gesellschaftlichen 

Themen unserer Zeit sehr 

authentisch und greifbar, quasi direkt vor 

unserer Haustür, zu verhandeln. 

In Perchtoldsdorf bzw. am Neusiedler 

See sind Ihre Bücher naturgemäß 

Bestseller. Wie einfach – oder wie 

schwierig – ist es, mit Regionalkrimis 

am gesamten deutschsprachigen 

Markt zu reüssieren? 

Christian Schleifer: Schwierig, zu Beginn 

fast unmöglich. Da war es schon schwierig, 

Buchhändler außerhalb des Einzugsraums 

„Speckgürtel“ zu überzeugen. Am Ende 

setzt sich Qualität bis zu einem gewissen 

Grad Gott sei Dank aber durch. 

Lukas Pellmann: Da bin ich ganz bei 

Christian, es gibt viele Vorurteile gegenüber 

Regionalkrimis. Erst neulich habe ich von 

einer Wiener Buchhändlerin zu hören bekommen, 

dass mein Neusiedler-See-Krimi 

ja wohl nur für Neusiedl und Umgebung 

interessant sei. Die geografische Verteilung 

der Verkaufszahlen spricht da zum Glück 

eine andere Sprache. 

25 

Interessanterweise haben Sie sich 

beide für Ex-Polizeibeamte als 

Ermittler entschieden. Können 

Polizist*innen außer Dienst 

unkonventioneller agieren? 

Lukas Pellmann: Ja, definitiv. Ich wollte 

meinen Ermittler Nikolaus Lauda von 

jenen regularischen Fesseln befreien, die 

einem Polizisten mitunter angelegt sind. 

Gleichzeitig sollte Lauda aber das fachliche 

Know-how mitbringen, seine Fälle glaubwürdig 

lösen zu können. Da bot sich ein 

Beamter a. D. einfach an. 

Christian Schleifer: Für mich war es interessanter, 

weil ich meiner Ermittlerin mehr 

emotionales „Gepäck“ und eine geheimnisvolle 

Vergangenheit umhängen konnte (die 

in Band 4 aufgelöst wird). 

Welche aktuellen Krimiautor*innen 

möchten Sie empfehlen? 

Christian Schleifer: Natürlich den Kollegen 

Pellmann. Ansonsten lese ich gerne 

Martina Parker und Christian Klinger. 

International liebe ich Martin Walker und 

Jörg Maurer. 

Lukas Pellmann: Christian hat die grandiose 

Martina Parker schon erwähnt, da schließe 

ich mich gerne an. Daneben verehre 

ich Simone Buchholz für ihre in Hamburg 

spielenden Chastity-Riley-Krimis. Wer 

österreichische Kriminalromane mag, ist bei 

meinen Verlagskolleg*innen Anna Tröber 

und Christian Schleifer bestens aufgehoben. 

Sie machen beide viele Lesungen. 

Welche Rolle spielen Lesungen für 

den Erfolg eines Buchs? 

Lukas Pellmann: Während man liest, spürt 

man sofort, welche Textpassagen oder 

Personen beim Publikum besonders gut 

ankommen. Das ist für mich ein wichtiges 

Feedback, insbesondere wenn es um 

die Konzeption der weiteren Bände einer 

Krimireihe geht. 

Christian Schleifer: Wenn es den Leuten gefällt, 

empfehlen sie das Buch weiter. In erster 

Linie mag ich Lesungen aber, weil man 

so Kontakt zu den Leser*innen bekommt. 

Schreiben ist ja ansonsten ein einsamer Job. 

Wie geht es mit Ihren Protagonisten 

Charlotte Nöhrer und Nikolaus 

Lauda weiter? Werden die beiden 

Krimireihen noch fortgesetzt oder 

gibt es schon neue Pläne? 

Christian Schleifer: Bei der Charlotte sind 

die Bände 5 und 6 bereits fertig und werden 

jeweils im Herbst der nächsten beiden Jahre 

erscheinen. Danach sind mindestens noch 

zwei Bücher geplant. Parallel wird von einer 

„richtigen“ Kommissarin jeweils im Frühjahr 

am Pariser Montmartre ermittelt. 

Lukas Pellmann: Der dritte Band mit Nikolaus 

Lauda ist fast fertig. Daneben habe ich 

heuer nach Prater (2018) meinen zweiten 

Roman geschrieben. Ob sich dafür ein Verlag 

findet, wird die Zukunft zeigen. 

Vielen Dank für das Gespräch. Wir 

freuen uns auf Ihre Lesung bei uns! 

Christian Schleifer ist Perchtoldsdorfer und war 

nach dem Studium als Sportjournalist tätig. 2015 

beschloss er, sich mehr Zeit für seine Frau, die Zwillinge 

und das Krimischreiben zu nehmen. 

Lukas Pellmann ist Schriftsteller, Blogger und 

Journalist und liebt das Meer der Wiener. Vor 

seinen Neusiedler-See-Krimis veröffentlichte er u. a. 

Wien-Krimis und einen dystopischen Heimatroman 

(Prater). 

Lesung: 

Mit Lukas Pellmann und 

Christian Schleifer 

Do., 23. November 2023, 

18:30 Uhr 

Stöger – Leporello 

die Buchhandlung, 

Obkirchergasse 43, 1190 Wien 

Eintritt: € 5,00 


01 / 3203449 oder 

office@stoegerbuch.at

© Hauswirth 

Den Schmerz 

beschreiben 

Sabine Gruber füllt mit ihrem neuen Roman eine Leerstelle 

in der deutschsprachigen Literatur. Ein Gespräch 

mit Veronika Schuchter. 


Innsbruck 

Humor hat 

eine realitätsabweisende 

Wirkung 

und etwas 

Erlösendes. 


Veronika Schuchter: In Ihrem Roman 

Die Dauer der Liebe geht es um 

eine Frau, deren Lebensgefährte 

überraschend stirbt und die nicht 

nur mit diesem plötzlichen Verlust 

umgehen muss, sondern auch damit, 

dass ihr als Hinterbliebene wenig 

Wert eingeräumt wird, weil sie nicht 

verheiratet waren. Stört Sie die so 

stark autobiografische Rezeption? 

Sabine Gruber: Ich bin noch zu einer Zeit 

literarisch sozialisiert worden, als Männer 

das Welterklärungsmonopol hatten 

und man der Literatur von Frauen vor 

allem eine besondere Gemütstiefe sowie 

einen Mangel an Fiktionalität unterstellte. 

Die 1970er Jahre mit den vielen Selbsterfahrungstexten 

von Frauen sind lange 

vorbei, trotzdem scheinen sich viele noch 

immer nicht vorstellen zu können, dass 

auch Schriftstellerinnen vorfindliches 

Material literarisch bearbeiten und transformieren 

können. 

Autofiktionale Texte sind nicht erst 

seit dem Nobelpreisgewinn von Annie 

Ernaux äußerst erfolgreich. Stand 

das für Sie irgendwann als Option im 

Raum oder war Ihnen von Beginn an 

klar, dass Sie bei der Fiktion bleiben? 

Ich glaube, die autofiktionale, aber vor 

allem die authentische Literatur erfreut sich 

auch deswegen großer Beliebtheit, weil die 

virtuelle Welt mit ihren Fake News und der 

KI den Wunsch nach Echtem und Aufrichtigem 

verstärkt. Ich ziehe die Fiktion 

vor, sie lässt mir mehr Gestaltungsraum, 

ich kann mich entpersonalisieren, hab 

die Möglichkeit zu mehr Ambiguität. Ich 

verwende ja auch stets Figuren früherer 

Bücher wieder; ich setze die erdachte Welt 

meiner früheren Romane fort, erweitere sie 

um neue Geschichten und Erfahrungen. 

27 

Die große Joan Didion hat den 

Tod ihres Ehemannes an einem 

Herzinfarkt und ihre Trauer in 

ihrem Text Das Jahr des magischen 

Denkens beschrieben. Was kann 

Literatur für Sie im Umgang mit der 

eigenen Trauer leisten? 

Ich habe sehr viele Trauerbücher gelesen, 

z. B. von Roland Barthes, Julian Barnes oder 

Connie Palmen, bevor ich selbst darüber zu 

schreiben begann. Im Gegensatz zu meiner 

Figur Renata Spaziani, der Bücher von 

Schicksalsgenossinnen nicht weiterhelfen, 

fand ich persönlich Trost in den Büchern 

anderer: Sie lösten die eigene Erstarrung, 

brachen das schockartige Schweigen auf, ich 

lernte, mich wieder zu konzentrieren. 

Sie haben in einem Interview 

gesagt, dass Trauer einem die 

Sprache verschlägt. Wie haben 

Sie es geschafft, trotzdem eine so 

eindringliche Sprache dafür zu 

finden, zunächst in der Lyrik, nun 

aber auch in Ihrer Prosa? 

Ich habe versucht, den Schmerz zu beschreiben, 

ohne den Schmerz als Schmerz 

zu benennen. Der Zustand einer Figur wird 

eben nicht durch das Zurschaustellen von 

Gefühlen nachvollziehbar, sondern durch 

ihr Verhalten. Deswegen sitzt Renata nicht 

da und heult, sondern sie staubsaugt nicht 

mehr, weil sie Angst hat, dass sie damit die 

letzten noch vorhandenen Hautschuppen 

ihres Gefährten zum Verschwinden bringt. 

Aber vor allem wollte ich auch den 

Liebesentzug schildern, der mit dem Tod 

des Partners einsetzt. Den körperlichen 

Entwöhnungsprozess fand ich in der Literatur 

kaum beschrieben. 

Der Roman ist nicht nur traurig, 

er ist auch durchzogen von einem 

feinen Humor. War es schwierig, 

die Balance zu halten, und fungiert 

Humor als Instrument, um mit der 

Trauer umzugehen? 

Humor hat eine realitätsabweisende 

Wirkung und etwas Erlösendes. Außerdem 

ist kein Leben nur traurig. Ehrlich 

gesagt, wollte ich mich beim Schreiben 

auch vergnügen. Es macht Spaß, die Bilder 

von Männern zu analysieren, die sich auf 

Dating-Apps anbieten … 

Dem Innsbrucker Lesepublikum 

werden die äußerst präzisen 

Stadtbeschreibungen auffallen. 

Wie würden Sie Ihr Verhältnis zu 

Innsbruck beschreiben? 

Ich habe als Studentin mehrere Jahre in 

der Stadt gelebt, ich war gern dort und ich 

komme immer wieder gerne zurück. 

Danke für das Gespräch! 

Sabine Gruber, 1963 in Meran geboren, gehört mit 

ihrem breiten Werk aus Erzählungen, Romanen, 

Theaterstücken, Hörspielen und Lyrik zu den wichtigsten 

deutschsprachigen Gegenwartsautorinnen. 

Sie erhielt zahlreiche Preise, z. B. den Anton-Wildgans-Preis 

und den Veza-Canetti-Preis und stand 

außerdem auf der Shortlist des Österreichischen und 

des Deutschen Buchpreises. Sie lebt in Wien. 

Buchtipp: 

Sabine Gruber: 

Die Dauer der Liebe 

C.H. Beck Verlag, 251 S., 

€ 25,50 

Lesung: 

Die Dauer der Liebe 

Mit Sabine Gruber 

Do., 23. Nov. 2023, 19:30 Uhr 



Eintritt: € 9,00/€ 7,00 mit 

Wagner- oder Ö1-Card

Bücher 

Stierle 

Salzburg 

Kein Opfer, aber eine 

Heilige auch nicht 

Eva Reisinger weiß, wo das Matriarchat zu finden ist. In ihrem 

Debüt Männer töten lernen wir Frauen kennen, die solidarisch 

zusammenhalten, aber kein schlechtes Gewissen haben, wenn 

ein Mann weg muss. Ein Gespräch mit Mieze Medusa. 

© Minitta Kandlbauer 

Ich schreibe 

auf Österreichisch, 

aber 

(hoffentlich) 

für die Welt. 


Der Weg von der Provinz in die Stadt 

ist oft erzählt. Ist der umgekehrte 

Weg reizvoll? 

Auf jeden Fall. Für mich war von Anfang 

an klar, dass mein Matriarchat nur am 

Land spielen kann und nicht in Wien. In 

meinem ersten Buch Was geht, Österreich? 

ging es um mein Aufwachsen in der Provinz 

und für mich war klar, ich will in diesem 

Setting auch beim nächsten Buch bleiben. 

Ich werde die Provinz irgendwie nicht los 

und ich glaube, das ist auch gut so. 

Was ist das Un-/Typische an 

Stadt und Land? 

Sowohl Stadt als auch Land leiden unter 

den immer gleichen klischeehaften Erzählungen. 

Natürlich können beide ganz 

anders. Bei meinen Berlinerzählungen habe 

ich bewusst viele Klischees aufgegriffen, 

bei meinen Erzählungen über das oberösterreichische 

Engelhartskirchen habe ich 

von einem ganz anderen Leben am Land 

erzählt. Für mich neu waren all die Details 

zu Bauernhof und Jagd. Ich verbrachte Zeit 

mit einer Bäuerin und lernte Frauen kennen, 

die Jägerinnen sind. Ihre Geschichten 

sind die, die ich erzählen will. Die ich auch 

selbst lesen will. 

„Der Polster ist aufgeschüttelt“, 

schreiben Sie. Macht es einen 

Unterschied, ob man für Österreich 

oder für die Welt schreibt? 

Ich schreibe auf Österreichisch, aber 

(hoffentlich) für die Welt. Ich habe mich 

viel mit meiner literarischen Stimme auseinandergesetzt. 

Für mich war schnell klar, 

dass meine Sprache Austriazismen braucht, 

alles andere wäre unglaubwürdig gewesen. 

Diese nicht zu erklären, ist eine weitere 

Entscheidung. Ich finde, dass man in der 

29 

Literatur nicht jedes Wort verstehen muss, 

um Bücher gerne zu lesen. 

Der Titel ihres Romans ist 

ambivalent, die Handlung ist es nicht. 

Welche Rolle spielen Rachefantasien? 

Was ich beschreibe, möchte ich einen wehrhaften 

Feminismus nennen. Wehrhaft im 

Sinne von Zusammenschluss. Sich glauben. 

Sich helfen. Mit allem, was dazugehört. Mit 

jedem Übergriff wird uns neben unserer 

Würde auch Macht genommen. Rache hat 

einen großen Vorteil: Sie gibt Macht. Sei 

es in Gedanken, in Gesprächen, in Filmen 

oder in der Literatur. Mich hat nichts anderes 

als meine eigene Wut und Erfahrung 

im Leben im Patriarchat dazu gebracht, 

meinen Roman zu schreiben. Die Frauen 

in meinem Buch drehen die Rollen um. Sie 

sind keine Opfer, sie haben die Macht, sie 

sind Täterinnen. Rache ist ein aufgeladenes 

Wort. Rache schmeckt für manche nach 

Religion oder nach Politik oder nach Historie. 

Ich werde gefragt, warum die Protagonistinnen 

in meinem Buch selbst Gewalt 

ausüben müssen. Warum sie nicht friedlich 

und zufrieden in ihrem Matriarchat leben 

können. Ich antworte jedes Mal mit einer 

ausführlichen Erklärung und einem Link 

zur aktuellen Liste der (versuchten) Femizide 

in Österreich. 

Anna Maria kann sich sehr gut 

einpassen. Was will sie? 

Anna Maria will das, was alle wollen: 

glücklich sein oder zumindest mit dem 

Leben klarkommen. 

Und Hannes? Er hat den Bauernhof 

der Eltern übernommen, er weiß 

um die Vorgänge im Dorf. Dennoch 

fühlt er sich geborgen. Ist das Gefühl 

prekärer Sicherheit der Lohn für 

Mittäter*innenschaft? 

Ich habe Hannes während des Schreibens 

sehr lieben gelernt und hoffe, dass die Tiefe 

seiner Person beim Lesen durchdringt. 

Hannes ist ruhig, niemand der sich selbst 

in den Vordergrund stellt oder sich als 

Feminist bezeichnen würde, der aber gelernt 

hat, sein Umfeld respektvoll zu behandeln 

und intuitiv feministische Entscheidungen 

zu treffen. Für mich war er ganz wichtig als 

Gegenspieler zum lauten Friedrich, der auf 

Instagram gern über Feminismus postet, 

aber die Frauen in seinem Umfeld wie 

Dreck behandelt. 

Eva Reisinger hat 2021 in ihrem Sachbuch Was geht, 

Österreich? Eine Landjugend mit Wodkabull und dem 

Herrgott Österreich der Welt, vor allem Deutschland, 

erklärt. Ihr Debütroman Männer töten (Leykam) 

ist druckfrisch und schon für den Österreichischen 

Buchpreis (Debüt) nominiert. Eindrucksvoll 

entscheidet sie sich nicht zwischen Utopie und 

Dystopie und nützt auch sonst den Raum zwischen 

verschiedenen Genres. 

Buchtipp: 

Eva Reisinger: 

Männer töten 

Leykam Verlag, 288 S., € 25,30 

Lesung: 

Lesung & Gespräch: 

Männer töten 

Eva Reisinger 

Gast: Agnes Menapace 

Frauennotruf Salzburg 

Sa., 25. November 2023, 

18:30 Uhr 

Buchhandlung Stierle 

Kaigasse 1, Salzburg 

Der Erlös des Abends geht an 

den Frauennotruf Salzburg.


Innsbruck 

Doris Knecht 

Doris Knecht erzählt von Wendepunkten im Leben einer 

Frau, über ihr Ringen nach Eigenständigkeit zwischen 

Stadt- und Landleben. Ein Gespräch mit Gerlinde Tamerl. 

© Heribert Corn 

Früher oder 

später schlüpfe 

ich in jede meiner 

Figuren. 


Ihr neuer Roman trägt einen 

widersprüchlich-witzigen Titel: Eine 

vollständige Liste aller Dinge, die ich 

vergessen habe. Wie kann man über 

Dinge schreiben, die man glaubt, 

vergessen zu haben? 

Der Titel ist natürlich ein Paradoxon. 

Es fing an mit der Idee einer Liste verlorener 

Dinge. Aber dann mistet die Ich- 

Erzählerin ja ihre alte Wohnung aus und erinnert 

sich dabei an schon fast Vergessenes. 

Vieles ist ja nicht wirklich gelöscht, man hat 

nur lange nicht mehr daran gedacht. Wenn 

man eine Wohnung ausräumt, in der man 

fast 20 Jahre lang die Kinder großzog, stößt 

man auf viele solche halbverschütteten 

Erinnerungen. 

Sie erzählen von einer weiblichen 

Figur, die alleinerziehende Mutter 

und Schriftstellerin ist, die einen 

Hund hat, am Land und in der 

Stadt wohnt. Man entdeckt in 

diesem Roman ein paar Parallelen 

zu Ihrer Person. Haben Sie diese 

autofiktionalen Momente bewusst 

gewählt? 

Ja. Ich habe ja in meiner Kolumne auch 

immer viel aus meinem Leben verwendet 

und ich hatte Lust, das auch einmal in 

einem Roman zu versuchen. Das hat funktioniert; 

vor allem, weil man beim Romanschreiben 

den Vorteil hat, dass man sich 

überhaupt nicht an Fakten halten muss, 

sondern alles dazu erfinden kann, was eine 

Geschichte besser macht. 

Ihre weibliche Hauptfigur muss mit 

Veränderungen fertig werden. Ihre 

erwachsenen Kinder werden flügge, 

sie will deshalb aus der großzügigen 

Familienwohnung ausziehen. Warum 

fällt es dieser Frau so schwer, sich 

von ihrem alten Leben zu lösen? 

31 

Fällt es nicht jedem schwer, sich von so 

einer prägenden Lebensphase zu lösen? 

Die liebsten Menschen, die bei einem aufgewachsen 

sind, die man besser kennt als 

sonst wen, ziehen zu lassen? Vielleicht auch 

noch den Ort zu verlassen, in dem man so 

viel erlebte, fühlte, lachte und liebte? Ich 

glaube, das macht niemand so nebenher. 

Wie muss man sich die 

Herangehensweise an ein 

Romanprojekt vorstellen? Nehmen 

Sie sich ein bestimmtes Thema 

vor oder warten Sie einfach auf 

den richtigen Flow und schreiben 

drauflos? 

Das ist nicht immer gleich. Manchmal habe 

ich eine Geschichte und erfinde mir Figuren, 

mit denen ich sie schlüssig und spannend 

erzählen kann. Manchmal habe ich 

eine Figur und überlege mir eine Geschichte, 

in der sie sich bewähren kann. Diesmal 

hatte ich beides und die Idee, ein fröhliches, 

optimistisches Buch über eine Lebensphase 

zu schreiben, über die ich zuvor viel Trauriges 

und Deprimierendes gelesen hatte. 

Ihre Texte lesen sich wie innere 

Monologe. Das erzeugt eine große 

Nähe zum Lesenden. Ist das einfach 

Ihr Stil oder steckt ein Konzept 

dahinter? 

Ich fürchte, ich kann gar nicht anders 

schreiben. Ich versuche manchmal, eine 

Distanz zu meiner Hauptfigur herzustellen 

und einzuhalten, aber irgendwann schlüpfe 

ich dann doch in sie hinein. Dabei ist es 

egal, ob das eine Frau oder ein Mann ist. 

Es ist einfach interessant, die Welt dann 

mit den Augen von jemandem zu sehen, der 

nicht man selbst ist. 

Ihr erster Roman Gruber geht wurde 

verfilmt, nun kommt auch Wald im 

Herbst in die Kinos. Welches Gefühl 

überkommt Sie, wenn Sie Ihre 

Figuren auf der Leinwand erblicken? 

Es ist toll. Ich lasse ja die Geschichte immer 

los, wenn ich sie in guten Händen weiß. 

Das war sowohl bei Marie Kreutzer so, die 

Gruber geht verfilmte, als auch bei Elisabeth 

Scharang, die jetzt aus Wald einen fantastischen 

Film gemacht hat, der sich nicht 

sklavisch an mein Buch hält. Filme und 

Romane funktionieren anders, deswegen 

schaue ich mir dann mit großer Neugier 

die neue Geschichte an. Und mit großer 

Freude. 

Doris Knecht, geboren in Vorarlberg, ist Kolumnistin 

(u. a. beim Falter und den Vorarlberger Nachrichten) 

und Schriftstellerin. Ihr erster Roman Gruber geht 

(2011) war für den Deutschen Buchpreis nominiert 

und wurde fürs Kino verfilmt. Zuletzt erschienen 

Besser (2013), Wald (2015), Alles über Beziehungen 

(2017), weg (2019), Die Nachricht (2021) und Eine 

vollständige Liste aller Dinge, die ich vergessen habe 

(2023). Die Verfilmung von Wald kommt im Herbst 

2023 in die Kinos. 

Buchtipp: 

Doris Knecht: 

Eine vollständige Liste aller 

Dinge, die ich vergessen habe 

Hanser Verlag, 240 S., € 24,70 

Lesung: 

Eine vollständige Liste aller 

Dinge, die ich vergessen habe 

Gespräch & Lesung mit 

Doris Knecht 

Moderation: Gerlinde Tamerl 


19:30 Uhr 



Eintritt: € 9,00/€ 7,00 

mit Wagner- oder Ö1-Card

Buchpräsentation: 


Mit Peter Walder-Gottsbacher 

Do., 30. November 2023, 

18:30 Uhr 

Kelten-Buchhandlung 

Sigmund-Thun-Str. 9, Hallein 

Eintritt:frei 

Hallein in Gelb 

und Rot 

Stierle 

Kelten- Buchhandlung 

Hallein 

Peter Walder-Gottsbacher macht Geschichte sicht- und erlebbar. 

Auch in seinem neuen Buch über Hallein. Ein Gespräch 

mit Robert Renk. 

Die Sammelleidenschaft 

macht vor 

keinem Alter 

ab etwa drei 

Jahren halt. 


Lieber Peter, dies ist nun dein Buch, 

das die Geschichte einer Region in 

Tirol oder Salzburg aufgreift. Wie 

kommst du zu deinen Informationen, 

wo recherchierst du? 

Meine Primärquellen sind Zeitungen aus 

der Zeit zwischen etwa 1870 und 1950, 

manchmal auch früher oder später. Beim 

Halleinbuch waren es der „Volksfreund“, 

das „Salzburger Tagblatt“ und die „Salzburger 

Chronik.“ Da jeder Interessierte 

selbst über die Nationalbibliothek im 

Internet Einsicht in einen Großteil der bis 

etwa 1950 erschienenen Zeitungen hat, 

kann diese Quelle auch jeder nützen. Es ist 

nur sehr zeitaufwendig und erfordert ein 

hohes Maß an Durchhaltevermögen, um, 

wie beim neuen Halleiner Buch, zwei Jahre 

lang alle in Frage kommenden Themen zu 

sammeln, zu ordnen, die Zusammenhänge 

zu erkennen und etwaige Eigentumsverhältnisse 

ans Tageslicht zu befördern. Dazu 

sind wohl ein Gutteil Besessenheit sowie 

auch ein gewisser detektivischer Spürsinn 

von Nöten. Wie mit den alten Zeitungen 

arbeite ich auch gerne mit den sogenannten 

Amtskalendern und Adressbüchern; bei 

diesem Buch natürlich min denen von Salzburg, 

wovon sich einige in meiner privaten 

Handbibliothek befinden. Schon das Blättern 

in den alten Folianten kann zu einer 

stundenlangen „Ausschweifung“ führen, 

da sich oft immer wieder neue Querverbindungen 

auftun, die auch ein neues Licht 

auf alte Fragen werfen können. Also schon 

eine bisweilen abenteuerliche Angelegenheit, 

die besonders bei der Erkenntnis 

von neuen Zusammenhängen einem die 

Nachtstunden wie eine einzige erscheinen 

lassen. Als weitere Quellen werden natürlich 

bereits Erschienenes oder mündlich 

Weitergegebenes von Zeitzeugen in den 

Text eingearbeitet. 

33 

Woher kommt dein reicher Fundus 

an Bildern, die in deinen Büchern zu 

entdecken sind? 

Die alten Ansichtskarten, Fotografien und 

alten Grafiken stammen meistens von Mitgliedern 

einschlägiger Plattformen im Internet, 

Ansichtskartenhändlern, von denen es 

einige in größeren Städten gibt, Antiquaren, 

Sammlern, privaten Leihgebern, Tauschbörsen 

und manchmal auch Flohmärkten. 

Die Sammelleidenschaft macht vor keinem 

Alter ab etwa drei Jahren halt und kann bisweilen 

pathologische Ausmaße annehmen. 

Gesammelt wird beinahe alles. Sicherlich 

kommt auch noch ein rudimentärer Jagdtrieb 

zum Tragen und schließlich ein mehr 

oder weniger ausgeprägter Besitzerstolz. 

Wie lange sammelst du schon und 

wie bist du zum Sammeln gekommen? 

Ich sammle mittlerweile über vierzig Jahre. 

Zum Sammeln hat mich ein Salzburger 

Kollege gebracht, der mich an unserem 

damaligen gemeinsamen Arbeitsplatz in der 

Salzburger Altstadt mit dem Sammelfieber 

angesteckt und auch meine Begeisterung 

für den Buchhandel und das Bücherschreiben 

geweckt hat. 

Wo liegt der Schwerpunkt deines 

neuen Buches? 

Es behandelt in etwa die Zeit zwischen 1880 

und 1938. Besonders das rote Hallein nach 

der Katastrophe des 1.Weltkrieges und dem 

zwanghaften Ende durch den Austrofaschismus, 

aber auch die Halleiner Geschäftswelt 

und Industrie, das ausgeprägte Brauereiwesen, 

das Vorhandensein von etlichen 

Handwerksbetrieben und handwerklichen 

Besonderheiten sowie die Salzgewinnung, 

die Flösserei mit dem alten Holzrechen sind 

Hauptbestandteile meines Halleiner Mosaiks, 

das als Stadtspaziergang von der alten 

Stadtbrücke und dem „Ritzbergerhaus“ ausgeht 

und beim Halleiner Kino endet. 

Was sind in deinem Buch die 

wichtigsten Ereignisse und 

Persönlichkeiten? 

Es beginnt mit der Ära des Spielwarenerzeugers 

und -händlers Alois Oedl, der 

sechs Jahre lang Halleiner Bürgermeister 

war. Ab 1892 steht Josef Schöndorfer dem 

Halleiner Gemeinderat vor, dem acht Jahre 

später der tragische Ausgang einer Operation 

in München seinem nachhaltigen 

Wirken als Bürgermeister und Geschäftsmann 

ein jähes Ende bereitet. Schließlich 

leitet Anton Neumayr fünfzehn Jahre lang 

die Geschicke der Stadt Hallein und versucht, 

mit besonderer Umsicht die Widrigkeiten, 

mit denen besonders die arme 

Bevölkerung Halleins nach dem Ende des 

1.Weltkriegs und der Monarchie zu kämpfen 

hatte, so weit wie möglich erträglich zu 

machen. Weitere Eckpunkte waren der Bau 

der „Giselabahn“ nach Tirol, die immer 

wiederkehrenden Hochwässer, das Ende des 

größten Holzrechens Mitteleuropas und das 

schleichende Ende der Salzgewinnung am 

Dürrnberg. 

Peter Walder-Gottsbacher. Der gebürtige Salzburger 

studierte Bühnenbild und Kostüm in Salzburg und 

absolvierte eine Ausbildung zum Buchhändler und 

Galeristen. Seit Jahrzehnten ist er leidenschaftlicher 

Sammler von alten Fotografien, allem Gedruckten 

und Ansichtskarten zur Innsbrucker und Salzburger 

Geschichte und gehörte als langjähriger Leiter der 

Kunst- und Fachbuchabteilung zum „Urgestein“ der 

Wagner’schen Universitätsbuchhandlung. Außerdem 

ist er auch als Maler bekannt, der seit 1985 auf mehrere 

Ausstellungen in Salzburg und Tirol verweisen 

kann. 

Buchtipp: 

Peter Walder-Gottsbacher: 



Buchhandlung, 160 S., € 19,90 

Erscheint im November 2023

© Stefan Wolf 

Literarisches 

HausQuartett 

Seit 2 Jahren hat die Wagner’sche Buchhandlung ihre eigene 


Innsbruck 

Literatursendung. Mit dabei Bands von LEASH the DOG Records. 

Ein Gespräch von Robert Renk mit Stefan Wolf. 


Seit 2 Jahren findet das Literarische 

HausQuartett in der Wagner’schen 

statt. Seit 4 Jahren gibt es auch 

CDs von LEASH the DOG Records 

im Sortimentsangebot. Wie ist die 

Beziehung zwischen Literatur und 

Musik auf der Bühne? 

Mal mehr, mal weniger (lacht). Ich sehe 

es als eine freiwillig offene Beziehung. Die 

kann mal enger, mal weniger eng sein. 

Aber ich stehe als Musiker mit Literat*innen 

immer sehr gerne auf der Bühne, im 

Idealfall ist es dann ein Ping-Pong-Spiel an 

Inputs. 

Erzähl etwas über euer Plattenlabel, 

das – wie ich finde – mit die besten 

Musiker*innen des Landes vereint. 

LEASH the DOG ist eigentlich eine Non- 

Profit-Serviceplattform, die helfen soll, Tiroler 

Musik zu verbreiten. Eine Liebhaberei 

im besten Sinn des Wortes, weil wir nur die 

Musik verbreiten und produzieren, die uns 

selbst gefällt. 

Wie kommen Herzblutmusiker 

wie ihr dazu, dass ihr nun auch so 

professionell Literatursendungen 

aufzeichnet? 

Das ist ein Spin-off der Covid-Epidemie. 

Dort haben wir gelernt, Streams zu machen. 

Konzertmäßig war es ja eher flau, um 

es vorsichtig auszudrücken. Deshalb haben 

wir von inntime-music (Goidinger-Kräutler- 

Wolf, siehe auch: www.inntimemusic.com) 

uns in dieser Zeit weiter in die Technik 

vertieft. 2011 schon haben wir ja zu dritt 

unser Tonstudio in Mils gegründet und 

eingerichtet. 

35 

Du liest auch sehr viel, wie ich weiß. 

Hast du ein paar aktuelle literarische 

Tipps für unsere Leser*innen? 

Zurzeit lese ich mit großem Vergnügen Utopia 

Avenue (Rowohlt), eine Hommage an 

die Musik der späten Sixties in Form eines 

voluminösen Romans, der die Laufbahn 

einer fiktiven Band der Londoner Psychedelic-Szene 

schildert! Und natürlich meine 

Dauerbrenner: The advancing Guitarist von 

Mick Goodrick und Bob Katz Mastering 

Audio: the Art and the Science. Das sind 

meine zwei Bibeln, in die ich immer wieder 

hineinlese! 

Was sind eure nächsten 

CD-Projekte? 

Zurzeit arbeite ich an einer Live-LP mit 

einer heimischen Pop-Band. Mehr wird 

man später hören. Ein Wunschprojekt von 

mir ist auch eine Frühjahrstour mit unserem 

Projekt Schubert meets Grönemeyer, das 

es auch auf CD gibt und mit dem wir auch 

schon hier zu Gast waren. Dort treffen sich 

übrigens Musik & Text auf ganz vortreffliche 

Weise. Und im Dezember wird Petra 

Baldauf mit ihrer Band hier spielen, eine 

unserer letzten CD-Produktionen (Anm. 

Holding on to you). Darauf freuen wir uns 

alle. 

Literarisches HausQuartett: Seit 2021 organisiert die 

Wagner’sche Buchhandlung ein eigenes Literarisches 

HausQuartett. Nachzusehen auf unserer Homepage: 

www.wagnersche.at! 2 Bücher – 2 Gäste, mit Livemusik 

und den Moderator*innen Evelyn Unterfrauner 

& Robert Renk. Die Livemusik wird organisiert 

von LEASH the DOG Records: „LTD steht nicht 

für monumental aufgeblasene Musikproduktionen, 

sondern für die Leidenschaft für ’ good old hand 

made music’. Und das seid 2016.“ 

CD-Tipp: 

Petra Baldauf: 

Holding on to you 

LTD Verlag, € 24,70 

Foto: Wolfgang Baldauf 

Veranstaltungstipp: 

Literarisches HausQuartett 

Mit den Gästen Antonio Fian 

und Julia Mumelter 

Moderation: Evelyn Unterfrauner 

& Robert Renk 

Livemusik: Petra Baldauf 

& Band 

Mo., 11. Dezember 2023, 

19:30 Uhr 



Eintritt: frei (Achtung: wird 

aufgezeichnet!)


Innsbruck 

Antonio Fian 

über sein neues Buch, Berge und darüber, kein typischer 

Österreicher zu sein … ein Gespräch mit Evelyn Bubich 

© Aleksandra Pawloff 

Berge 

betrachtet man 

und erfreut 

sich an der 

Betrachtung. 


Lieber Antonio Fian, mit den 

Präsidentenliedern erschien 

nun Ihr 4. Gedichtband. Darin 

porträtieren Sie einen Herrn, von 

dem die (eigenen) Kinder schon mal 

behaupten, er sei „echt von gestern.“ 

Der Präsident, der gern John-Ford- 

Western schaut, Schubertlieder 

summt und Hegel zitiert, wirkt 

vielleicht ein wenig verstaubt in 

seinem Konservativismus; die Texte 

sind aber von bittersüßer Ironie. Wie 

müsste ein Präsident „von morgen“ 

sein? 

Es stimmt, dass mein Präsident – der 

sicher kein Staatspräsident ist – konservativ 

ist und möglicherweise ein bisschen 

von gestern. Er ist ein Kind einer anderen 

Zeit, einer anderen Erziehung. Aber er ist 

lernbereit. Was daran erwiesenermaßen 

ungerecht und andere unterdrückend war, 

ist er gern bereit, aufzugeben. Er ist ein 

Traditionalist, der nicht die Asche anbeten, 

sondern das Feuer weitertragen 

will. Wenn ich die lautstarke Rechthaberei 

vieler Menschen heute betrachte, die sich 

für fortschrittlich halten, ihren Furor des 

Verbietenwollens, denke ich, vielleicht wäre 

eines Tages ein Präsident wie dieser nicht 

der schlechteste Staatspräsident. 

37 

In einem Ihrer Dramolette, das 

kürzlich im Standard erschien, 

trifft ein Interviewer auf den Leiter 

des Alpenländischen Instituts für 

Sprachentwicklung, der gerade ein 

„Volksbegehren zur Entmannung 

des generischen Maskulinums“ 

vorbereitet. Wie gut eignet sich 

die Form des Interviews auch als 

literarische Form? 

Die Literatur hat viele schöne Texte in 

Interview-Form hervorgebracht. Ich erinnere 

mich mit Vergnügen an das Interview, 

das Italo Calvino in dem Buch 

Unmögliche Interviews mit einem Neandertaler 

geführt hat. Und der von mir sehr verehrte 

Otto Grünmandl, in dessen Andenken 

ich den erwähnten Text geschrieben habe, 

hat dieser Form mit seinen Alpenländischen 

Interviews die höchsten literarischen Weihen 

verliehen. 

Am liebsten kehrt der Präsident 

beim „Sudlerwirt“ ein, „wo man ihn 

kennt“ – nun, wenn wir schon beim 

„Sudeln“ sind, welchen Zugang 

haben Sie als Exilwiener zu den 

österreichischen Dialekten? 

Dialekte sind etwas sehr Schönes und Wichtiges, 

wobei man sie aber literarisch nicht 

als etwas Museales, Unveränderliches behandeln 

soll. Vieles fließt ein in sie, fremde 

Sprachen, Fernseh-, Internetsprache usw., 

das macht sie nicht nur ärmer, es kann sie 

auch bereichern. Ein Problem ist natürlich, 

dass heutzutage, da Literatur nur noch als 

Ware behandelt wird, mit Dialektliteratur 

kein Geschäft zu machen ist, außer man 

singt sie. Darum lassen viele die Finger 

davon. Dass der Sudlerwirt des Präsidenten 

Lieblingswirtshaus ist (ja nur sein kann), ist 

eine Verneigung vor der großen Dr. Erika 

Fuchs, der Übersetzerin der Donald-Duck- 

Comics, die dieses Wirtshaus erfunden hat 

(„dort ist es immer unheimlich gemütlich“). 

Diese Bildgeschichten waren in meiner 

Schulzeit meine bevorzugte Lektüre. Elfriede 

Jelinek hat völlig recht, wenn sie sagt, die 

Autorinnen und Autoren unserer Generation 

verdanken Frau Fuchs wesentlich mehr 

als den meisten Klassikern. 

Dafür, dass Österreich ja ein 

ausgesprochenes Autoland ist 

– in mehreren österreichischen 

Gemeinden findet, z. B. auch einen 

Tag nach dem Globalen Klimastreik 

2023, der AutoHerbst statt –, gibt 

es hier als Ausgleich zum Glück 

auch viel Natur, die das sicher 

wiedergutmacht. In Tirol findet ihr zu 

Ehren und anlässlich des moutainday 

am 11. Dezember seit 2015 das 

Literaturfestival Berge lesen statt, bei 

dem Sie 2023 zu Gast sein werden. 

Welchen Berg wollen Sie lieber nur 

von unten betrachten, oder anders 

gefragt, sind Sie ein Freund der 

Berge? 

Ich bin nicht sicher, ob die Natur wirklich 

in der Lage ist, alles wieder gutzumachen, 

zumindest solange wir Menschen in ihr 

herumfuhrwerken. Aber ich bin in mancher 

Hinsicht sicher auch kein typischer Österreicher 

im Sinne Nehammers oder Mikl- 

Leitners. Ich kann nicht Auto fahren und 

den hierzulande weit verbreiteten Bergsteigwahn 

halte ich für eine Geistesverirrung. 

Berge betrachtet man von unten und erfreut 

sich an der Betrachtung. 

Mehr lesen Sie auf unserer Website. 

Vielen Dank für das Gespräch! 

Antonio Fian, geboren 1956 in Klagenfurt, lebt seit 

1976 in Wien. Er ist Autor von Romanen, Erzählungen, 

Essays, Gedichten und den sog. Dramoletten, 

die in Der Standard erscheinen, sowie Träger 

zahlreicher Preise, u. a. des Reinhard-Priessnitz- 

Preises (2018). Der Roman Das Polykrates-Syndrom 

(Droschl, 2014, 2019 verfilmt) stand auf der Longlist 

zum Deutschen Buchpreis. Zuletzt erschienen: 

Präsidentenlieder. Gedichte (Droschl, 2023). 

Buchtipp: 

Antonio Fian: 

Präsidentenlieder 

Droschl Verlag, 72 S., € 18,00 

Lesung: 

Berge lesen Festival, im Rahmen 

des Mountaindays 

Mit Antonio Fian 

& Mieze Medusa 

Di., 12. Dezember 2023, 

19:30 Uhr 



Eintritt: freiwillige Spenden

Von der Yogamatte 

in die DIY-Käserei … 

Immer einfach – und so gut: 

Ofengerichte für jeden Tag 

Buchtipp: 

Jessamyn Stanley, Miriam 

Chebaibai Koch (Übersetzung): 

Every Body Yoga 

Löwenzahn Verlag, 

216 S., € 29,90 

Buchtipp: 

Marlene Kelnreiter: 

Käseglück 


168 S., € 29,90 

© Löwenzahn Verlag / Christine Hewitt 

© Löwenzahn Verlag / Lia Eliás 

Yoga ist in der westlichen Welt zu einer 

Sportübung für schlanke, trainierte, 

weiße Menschen geworden – zu einer 

Vermarktungsindustrie, ausgerichtet auf 

normschöne, optimierte Körper. Jessamyn 

Stanley ist aufgebrochen, um das zu 

ändern. Sie macht uns wieder klar, worum 

es beim Yoga eigentlich geht: zu sich selbst 

finden, zufrieden sein und den Moment so 

annehmen, wie er ist. Die Autorin reißt alle 

Grenzen nieder – körperlich und emotional. 

Und: Sie zeigt uns als Schwarze, 

dicke, queere Femme, wie man Stereotypen 

aufbricht, Idealbilder getrost über Bord 

wirft und dabei immer auf der Matte bleibt. 

Stanleys Geschichte ist ein starker Beitrag 

zum Diskurs rund um Körperlichkeit – und 

eine praktische Starthilfe für alle, die zum 

ersten Mal die Matte ausrollen: Mit Schrittfür-Schritt-Anleitungen, 

50 Posen und 10 

Übungssequenzen ist für alle körperlichen 

Voraussetzungen, für jedes Erfahrungslevel 

und jede Situation etwas dabei. 

Go for it – egal, wo du startest! Weil Yoga 

für alle da ist. 

Käse und Milchprodukte selbst herstellen? 

Easy cheesy: Die meisten Zutaten für 

die Käse-Ekstase lagern bereits in deiner 

Küche. Und dein Hauptwerkzeug? Sind 

deine Hände plus ein bisschen Hintergrundwissen 

zu Temperaturen, Hygienemaßnahmen 

etc. Marlene Kelnreiter zeigt dir, 

wie du den Kochlöffel richtig schwingst, 

deinen alten Joghurtbecher zur Käseform 

upcycelst und aus welcher Milch die feinsten 

Produkte entstehen. Von Käse-Basics 

über vegane Fermentationswunder bis hin 

zur richtigen Lagerung – jetzt heißt es nur 

noch: weiß sehen und Käse machen! Mit 

den simplen Schritt-für-Schritt-Anleitungen 

und über 40 Rezepten hast du den Käse- 

Dreh schnell raus. Denn hier lernst du alles 

über Käsebruch, Ausrühren, Einlaben, 

Trocknen und Reifen. Ganz egal, welches 

Käseherz in dir schlummert, du hast die 

Wahl: von Frischkäse über Hartkäse, 

Paneer, Burrata über Schimmelkäse bis 

hin zu Joghurt – mach, was dir schmeckt. 

Das heißt, sobald du es schaffst, dich von 

Marlene Kelnreiters Fernweh weckenden 

Almgeschichten und den fantastischen 

Bildern loszureißen – so schön war Käsemachen 

noch nie. 

© Löwenzahn Verlag / Nadja Hudovernik 

Bei Christina Bauer bleibt der Ofen nie 

lange kalt, denn wenn sie nicht gerade Brot 

bäckt, dann kocht sie. Was? Ist doch klar, 

Ofengerichte! Christina verwendet den 

Backofen liebend gern auch zum Kochen: 

weil es praktisch ist, weil es schnell geht, 

weil man gut größere Mengen zubereiten 

kann – und weil das Ergebnis einfach 

richtig gut schmeckt. Pikante Cannelloni, 

knusprige Flammkuchen, herzhaft gefüllte 

Paprika oder doch flaumig-warme Mehlspeisen 

à la Apfelstrudel und Dampfnudeln: 

Der Backofen bietet eine unglaubliche 

Geschmacksvielfalt. Das Beste daran? 

Während dein Gericht sich (fast von selbst) 

zur geschmackbombastischen Leckerei erwärmt, 

kannst du die Zeit für andere Dinge 

nutzen. Falls du keine Lust oder Zeit hast, 

jeden Tag frisch zu kochen: Kein Problem – 

mach einfach aus einem der Grundrezepte 

verschiedene Gerichte. In über 70 Rezepten 

ist für jeden Geschmack etwas dabei. 

Obendrauf gibt’s alle Basics zu den verschiedenen 

Ofeneinstellungen, Antworten 

auf häufige Fragen sowie praktische Tipps 

rund um Vorratshaltung und Wochenplanung. 

Also los: Heizen wir schon mal 

den Ofen vor! 

© Löwenzahn Verlag / Nadja Hudovernik 

Buchtipp: 

Christina Bauer: 

Kochen mit Christina 


184 S., € 29,90

David Schalko 

Was der Tag bringt 

Von Katharina J. Ferner 

Peter Stamm 

Bei den Grenzgängen 

Von Martin Sailer 

© Nicole Albiez 

© Jule Kuehn 

Buchtipp: 

David Schalko: 


KiWi Verlag, 304 S., € 25,50 

Lesung 

& Gespräch: 


Mit David Schalko 

Moderation: Robert Renk 

Fr., 3. November 2023, 

19:00 Uhr 

Stadtbibliothek Innsbruck 

Amraserstraße 3 


Platzreservierung (empfohlen): 

+43 512 5360 5700 

Nachdem David Schalko seine Leser:innen 

in Bad Regina in abgeschottete Dorfstrukturen 

geführt hat, zeichnet er hier 

das Bild einer inneren Abkehr von der 

Welt. Felix, Gründer der nachhaltigen 

Cateringkette Wastefood, wurde erst durch 

die Pandemie in seinem Unternehmertum 

gebremst, nun zwingen ihn Schulden, seine 

Wohnung zeitweise zu vermieten. Statt 

durch seine Freundesliste zu scrollen und 

zu verfolgen, welche Postings abgesetzt 

werden, muss er sich im realen Leben 

wieder mit ihnen treffen, um während der 

Vermietung einen Schlafplatz zu haben. 

Er tritt damit nicht nur aus dem Schutzraum 

seiner Wohnung heraus, sondern in 

zahlreiche Konflikte ein, die er magnetisch 

anzuziehen scheint. Einer seiner Kooperationsmechanismen 

ist es, Gegenstände 

von Menschen, nach deren Nähe er sich 

sehnt, in Momentaufnahmen festzuhalten. 

Der eigene Rückzug ist dadurch allerdings 

nicht aufzuhalten. Was anfänglich wie eine 

Reihe an schrägen Begegnungen erscheint, 

mündet letztlich in eine Art Roadmovie. 

Statt einer Selbstsuche wird hier allerdings 

die Selbstauflösung fokussiert. Jeglicher 

Austausch wirft weitere Fragen und Zweifel 

auf und führt in Folge zu Situationen, 

deren Ausweglosigkeit Felix durch Ignoranz 

ausblendet. Die Häufung der Absurditäten 

lässt Schalko-Fans schon gespannt die 2024 

erscheinende Kafka-Miniserie erwarten. 

Auch Felix wird nach der Rückkehr in 

seine Wohnung zum Ungeziefer, das sich 

als Käfer erst mal auf der Couch drapiert 

und anschließend mehrmals unsanft aus 

seiner Traumwelt erwachen muss. Was 

der Tag bringt ist aber mehr als seltsame 

Geschichten. Der Roman trifft sowohl 

sprachlich als auch thematisch gleich ein 

ganzes Nervensystem. In Gesprächen mit 

den sogenannten Freunden wird zwischen 

Weltlage, Krisenfestigkeit, Cancel-Culture, 

Gottgläubigkeit und Kriegsführung alles 

ausverhandelt. Die Mitteilungsbedürftigkeit 

der anderen Protagonisten gegenüber Felix 

bringt schließlich eines auf den Punkt: Die 

wahre Sehnsucht ist die nach Berührung. 

David Schalko, geboren 1973, lebt und arbeitet in 

Wien. Er ist Autor, Regisseur, schreibt und schafft in 

verschiedenen Genres und Formaten. Bekanntheit 

erlangte er besonders durch zahlreiche Fernsehfilme 

und Serien, wie die langjährige ORF-Serie Sendung 

ohne Namen oder Braunschlag. Er erhielt zahlreiche 

Preise und Auszeichnungen. Jüngste Romanveröffentlichung: 


40 

(2023). 



41 

Der „Ali Shuffle“ – also Muhammad Alis 

legendäre Bewegungen im Boxring – fielen 

mir ein, als ich Peter Stamms In einer 

dunkelblauen Stunde las. Alis Shuffle, dieses 

blitzschnelle Tänzeln, das dem Gegner 

Richtungswechsel vortäuschte, den nächsten 

Vorstoß vorbereitend, federleicht wirkend 

und den Kontrahenten verunsichernd. 

Wie viele von ihnen sind doch im Banne 

seiner Sicherheit ungelenk herumgetappt, 

haben Ali kaum fassen können. 

Peter Stamms Erzählweise hat gelegentlich 

etwas von dieser täuschungsreichen 

Hin- und Her-Bewegung. Kaum glaubt 

man, die Wirklichkeit gefasst zu haben, ist 

der Autor schon weiter in seinem steten 

Spiel der raren Sicherheiten und des häufigen 

Unsicheren, im Wechsel der Augenpaare 

und Zeitebenen. Aber halt: Noch 

ist nicht beschrieben, was Peter Stamm da 

erzählt: Ein mäßig professionelles Filmteam 

(Andrea und Tom) versucht, ein Porträt des 

Schriftstellers Richard Wechsler zu realisieren, 

der aber so gar nichts Privates preisgeben 

will. Abwehrend zitiert er Fernando 

Pessoa: Wenn ihr nach meinem Tode meine 

Biographie schreiben wollt, nichts leichter 

als das. Sie hat nur zwei Daten – Geburt und 

Todestag. Alle Tage dazwischen gehören mir. 

Am nächsten Drehort, dem Schweizer 

Dorf seiner Jugend, erscheint Wechsler erst 

gar nicht mehr. Immerhin findet Andrea 

dort Zeitgenossen Wechslers, die sich aber 

als äußerst wortkarg erweisen. 

Shuffle folgt auf Shuffle: Die Reporterin 

fahndet in Wechslers Büchern nach 

Schlüsseln zu seinen privatesten Geheimnissen. 

Seine Jugendliebe, längst schon 

Pfarrerin, gerät in ihr Blickfeld. Immer 

mehr verschwimmen die Grenzen zwischen 

Erdachtem und Belegbarem. Das Filmprojekt 

scheitert, Richard Wechsler stirbt. 

Und Andrea imaginiert sich gar ein Verhältnis 

mit ihm. 

Aber schon wieder stellt Peter Stamm 

mit Shuffles alles in Frage: Wer existiert 

wirklich in seiner Fiktion, wer nicht einmal 

das? Peter Stamm zeichne in seinem Roman 

ein Bild seiner selbst, wird oft vermutet. 

Wohl kaum. Aber gilt nicht doch, was er 

Andrea sagen lässt? „Ich bin Richards Vermächtnis, 

eine Figur, die er nicht zu Ende 

geschrieben hat und die jetzt umherirrt im 

Limbus der ungeborenen Romanfiguren und 

nicht weiß, wo sie hingehört.“ 

Buchtipp: 

Peter Stamm: 

In einer dunkelblauen Stunde 

S. Fischer Verlag, 256 S., € 25,50 

Veranstaltung: 

GRENZGÄNGE 

Mit Peter Stamm und 

Lydia Mischkulnig 

Moderation & Gespräch: 

Klaus Zeyringer 

Mi., 29. November 2023, 

19:00 Uhr 

Literaturhaus am Inn 

Josef-Hirn-Straße 5, Innsbruck 

Eintritt: frei

Bücher 

für 

Kinder 

und 

Jugend: 

In Tom Turbos Geheimbuch 

steckt eine Menge turbotoller 

Überraschungen: Gemeinsam 

mit Karo, Klaro und Tom 

macht ihr euch auf die Suche 

nach der ferngesteuerten Roboter-Krähe, 

löst Rätsel und geht 

auf Verfolgungsjagd. 

Es erwarten euch neue Mini- 

Fälle zum Mitraten, schlaues 

Detektiv-Training und ein Quizspiel. 

Pssst! Nicht weitersagen: 

mehr über Toms 111 Tricks und 

die größten Geheimnisse von 

Fritz Fantom & Co. 30 Jahre 

Tom Turbo! 

Brezina Thomas: 

Tom Turbo Geheimbuch 

G & G Verlag, 160 S., € 15,00 

Stanislaus ist kein gewöhnliches 

Pony. Er lebt hoch über den 

Wolken und hilft dem Nikolaus. 

Aber huch, was ist denn hier 

passiert? Eine kräftige Böe fegt 

Stanislaus vom Himmel und 

er landet mitten im Brombeerhof 

bei den Kindern Anika 

und Niklas. Ob es ihm gelingt, 

rechtzeitig zu Weihnachten 

wieder nach Hause zu finden? 

Das erzählt Michaela Holzinger 

in 24 fröhlich-turbulenten 

Adventgeschichten. Michaela 

Holzinger wurde 1978 geboren 

und ist auf einem Bauernhof in 

Oberösterreich aufgewachsen 

Holzinger Michaela: 

Bald ist Weihnachten, Stanislaus 

G & G Verlag, 112 S., € 16,00 

Hier kommt Kassiopeia: Queen 

of Sarcasm! So authentisch und 

superwitzig wurde das Leben 

einer 13-Jährigen noch nie 

erzählt! 

Habt ihr schon mal versucht, 

eure Lehrer zu ärgern UND 

gleichzeitig den Unterricht 

spannender zu gestalten und 

gute Noten zu bekommen? Die 

13-jährige Kassiopeia, genannt 

Ssio, liebt solche Herausforderungen. 

Denn wie hält 

man es anders mit nervigen 

Personen wie Clarissa in einem 

Raum aus? Und auch sonst hat 

Ssio immer eine freche Antwort 

parat. Zum Mitfühlen & Totlachen. 

Burghard Kirstin: 

Kassiopeia & die absolute Perfektion 

von Peinlichkeit 

Ueberreuter Verlag, 192 S., € 14,40 

Gut versteckt in den sagenumwobenen 

Gewölben von 

Professor Blaustein liegt eine 

bescheidene Büchersammlung. 

Gefüllt mit den legendären 

Geschichten seiner Vorfahren, 

erzählen sie von furchtlosen 

Kämpfern und unwahrscheinlichen 

Helden. Arthur wird in 

seinem kleinen Dorf in Island 

schon früh als Sonderling 

belächelt, denn er interessiert 

sich vor allem für die wilden 

und magischen Kreaturen der 

eisigen Insel. Kann sie jetzt nur 

noch Donnergott Thor retten 

… oder ist es der kleine Arthur? 

Joe Todd-Stanton: 

Professor Blauensteins höchst 

ungewöhnliche Vorfahren – Arthur 

und der Donnergott 

Karibu Verlag, 56 S., € 13,40 

Lustige Freundschaftsgeschichte 

für kleine 

Gruselfans! 

Zauberhuthase Zack und 

Hexenkatze Coco sind unzertrennlich. 

Doch dann wird 

Coco ins Internat für Hexentiere 

geschickt, das ausschließlich 

Katzen, Kröten, Schlangen, 

Spinnen, Raben und Ratten 

vorbehalten ist. Für die beiden 

steht natürlich fest: Zack muss 

mit! Und zwar undercover als 

Hexenkatze verkleidet. Doch 

schon beim ersten Flug auf dem 

Hexenbesen verliert er seinen 

falschen Schwanz. Witziges 

Tierabenteuer – ideal zum Vorlesen! 

Knabberfurzlustig. 

Anna Lott: 

Coco und Zack – Im Internat 

der Hexentiere 

Carlsen Verlag, 136 S., € 12,40 

Rachel und ihr Bruder Robert 

wachsen in Krasnia auf – einem 

Land, in dem Bücher und 

Geschichten verboten sind! 

Der böse Präsident Charles 

Malstain verbreitet Angst 

und Schrecken und besonders 

hasst er Kinder. Eines Tages 

bekommen die Geschwister 

ein geheimes magisches Buch 

geschenkt: Das Buch der gestohlenen 

Träume. Sie müssen 

alles in ihrer Macht Stehende 

tun, damit das Buch nicht in die 

falschen Hände gerät. Doch der 

grausame Charles Malstain ist 

Rachel und Robert bereits auf 

der Spur … 

David Farr: 

Das Buch der gestohlenen Träume, Bd. 1 

arsEdition Verlag, 400 S., € 18,50 

Endlich volljährig zieht es Enya 

in die Welt hinaus – sprichwörtlich 

den Sternen entgegen, auf 

der Suche nach Unabhängigkeit. 

An der Küste San Diegos 

geht sie überwältigt von dem 

Freiheitsgefühl schwimmen 

– auch wenn sie es nie gelernt 

hat. Als sie in den Fluten die 

Kontrolle verliert, wird sie von 

einem Fremden gerettet. Er 

verschwindet, ehe sie sich bedanken 

kann. Doch auf einer 

Strandparty stehen sich die 

beiden plötzlich wieder gegenüber 

… Ein Spiel aus Nähe und 

Distanz. 

Lexis Able: 

Wo sich Licht im Wasser bricht 

Carlsen Verlag, 400 S., € 14,40 

Berührendes Kinderbuch über 

zwei ungleiche Brüder. 

Mo ist Mo. Unberechenbar 

und unaufhaltsam. Er macht, 

was er will, und sagt, was ihm 

in den Kopf kommt. Mit ihm 

kann man Verrücktes erleben. 

Und manchmal wäre Karl gern 

so wie er, so sorglos, so ungehemmt. 

Oft aber nervt es ihn 

auch, sich um seinen Bruder 

kümmern zu müssen, der eine 

geistige Behinderung hat. Als 

er ihn mal einen Augenblick 

allein lässt, um das zu machen, 

was er will, ist sein Bruder verschwunden, 

als er nach Hause 

kommt … 

Oliver Scherz: 

Sieben Tage Mo 

Thienemann Verlag, 176 S., € 16,50 

Fünf Jahre sind seit den 

Geschehnissen in Tintentod 

vergangen. Fünf glückliche 

Jahre. Aber dann wird Eisenglanz 

gesichtet, der Glasmann 

von Orpheus, dem erbitterten, 

silberzüngigen Feind von Meggie, 

Mo und Staubfinger. Der 

Grund: Orpheus plant Rache 

an allen, die ihn zu Fall gebracht 

haben, doch vor allem an 

Staubfinger, und er nutzt einen 

furchtbaren Zauber. Sind Bilder 

mächtiger als Worte? Staubfinger 

zieht aus, die Antwort 

zu finden. Der Schwarze Prinz 

aber macht sich auf die Jagd 

nach Orpheus. 

Cornelia Funke: 

Tintenwelt 4. Die Farbe der Rache 

Dressler Verlag, 352 S., € 23,70 

Die „WAS IST WAS“-Edition 

Dinosaurier und andere Urzeittiere 

liefert alle wichtigen 

und spannenden Fakten rund 

um die faszinierenden und 

beliebten Tiere der Urzeit. 

Wie konnten die Dinosaurier, 

Meeressaurier und Flugsaurier 

zu so vielfältigen Tiergruppen 

werden und das Erdmittelalter 

beherrschen? Aber die Dinos 

waren nicht die alleinigen Herrscher 

dieser Epochen. Und was 

kam danach? Säugetiere und 

Vögel haben die ökologischen 

Nischen besetzt und sich weiterentwickelt. 

Dr. Manfred Baur: 

Dinosaurier und andere Urzeittiere 

Tessloff Verlag, 192 S., € 25,70 

Für kleine Dino-Fans sind Spinosaurus 

und Stegosaurus keine 

Fremdwörter. In diesem Buch 

entdecken sie ihre Lieblingstiere 

ganz neu: Sechs große Folienseiten 

und zahlreiche Klappen 

verbergen Überraschendes. Mit 

einer stabilen Taschenlampe 

aus Pappe machen Kinder auf 

den dunklen Folien spannende 

Bilder sichtbar: Sie unternehmen 

eine Nachtwanderung 

im Dinopark und helfen bei 

einer Ausgrabung. Suchaufträge 

regen dazu an, kleine Details 

zu finden. Mit Fach zum Aufbewahren 

der Taschenlampe. 

Gernhäuser Susanne: 

Wieso? Weshalb? Warum? Dinosaurier 

Ravensburger Verlag, 16 S., € 20,60 

Mit einer Familie, die von 

Schneewittchen abstammt, 

ist Rain Whites Leben schon 

kompliziert genug. Nun muss 

sie auch noch einen schlafenden 

Prinzen küssen! Doch als 

Rain an ihrem 18. Geburtstag 

in die Gruft unter dem Tower 

of London hinabsteigt, löst sie 

eine Katastrophe aus: Ihr Kuss 

weckt nicht nur den Prinzen 

auf, sondern auch einen uralten 

Fluch. Um die Märchenfamilien 

zu retten, muss Rain 

sich sieben Prüfungen stellen 

– und darf nicht vergessen, dass 

ihr Herz ihre größte Schwachstelle 

ist. 

Stella Tack: 

Ann & After Bd. 1: Der schlafende Prinz 

Ravensburger Verlag, 576 S., € 17,50 

Rekorde, Skurriles, Sensationen 

– der Weltbestseller unter 

den Rekord-Büchern ist zurück! 

Tolle Leistungen, geniales 

Können und Spaßrekorde – den 

Ideen und Themen in der deutschen 

Ausgabe des Guinness- 

Buchs der Rekorde sind keine 

Grenzen gesetzt. Verrückte 

Einfälle, unglaubliche Fakten 

und spektakuläre Fotos bringen 

Kinder und Erwachsene zum 

Staunen, Schaudern, Gruseln 

und Lachen. Egal ob zu Weihnachten, 

zum Geburtstag oder 

zu Ostern – das Geschenk mit 

garantiertem Wow-Effekt! 

Guinness World Records 2024 

Ravensburger Verlag, 256 S., € 22,70 

Extra groß, extra dick, extra 

viel drin! 

Dieses Bilderlexikon bietet 

Kindern ein echtes Feuerwerk 

an Lieblingsthemen: In großen 

Bildern lernen sie erste Begriffe 

kennen rund um Feuerwehr, 

Kindergarten, Baustelle, 

Bauernhof und noch viel mehr. 

Mithilfe von Klappen erkunden 

sie die Stadt und sind hautnah 

dabei, wie die Polizei einen Dieb 

festnimmt. Sie unternehmen 

Ausflüge in den Zoo und in den 

Wald, verreisen mit dem Zug 

und dem Flugzeug. Dieses extra 

dicke Lexikon ist der perfekte 

Begleiter für unterwegs. 

Patricia Mennen: 

Wieso? Weshalb? Warum? 

Mein großes junior-Lexikon 

Ravensburger Verlag, 32 S., € 20,60

Gemeinsam für Schüler*innen 

und Lehrer*innen 

Die Wagner’sche liefert Bücher für Schüler*innen in 

ganz Österreich und gemeinsam mit dem den Verlagen 

cbj & cbt Know-how für Lehrer*innen. 

Was war das Kurioseste, das du erlebt hast, 

liebe Lisi? 

Elisabeth Wiederin: Jeder Tag ist kurios 

und erzählt viele Geschichten! 

Etwas besonders Kurioses war für mich der 

Spaziergang auf den verpackten Paletten auf 

einem riesigen LKW – ich konnte die Dimension 

der Lieferung einfach nicht glauben. 

Wie geht sich das logistisch alles aus in 

diesen 3 Monaten? 

Eine sehr genaue Planung im Vorfeld, viele 

Kalender und Tabellen, viele Telefonate, viele 

E-Mails und für alle Notfälle immer einen 

raschen Plan B aus dem Ärmel schütteln – 

logistisch denke ich nur mehr in Palettengrößen 

und Paketgewichten. 

Buchtipps: 

Rüdiger Bertram: 

Nur 300 km 

cbj Kinderbuch 

Kinderbuch ab 10 Jahren 

Manfred Theisen: 

Wir sind die letzte 

Generation 

cbt 

Jugendbuch ab 14 Jahren 

Teresa Hochmuth: 

Hainer der kleine Hai – 

Die heimliche Reise 



Ein besonderes Service vor allem für Lehrer*innen 

bieten auch die Verlage cbj 

& cbt auf ihrer toll und sehr übersichtlich 

gestalteten Homepage www.schullektuere. 

at ! – Dort findet man Lektüre-Empfehlungen 

sowie Buchtipps für die Vorschule, 

Grundschule, Schüler*innen der 5./6. 

Klasse, Schüler*innen der 7./8. Klasse und 

Material für alle ab der 9. Klasse. 

Für viele Titel bieten die Verlage außerdem 

kostenfreies Unterrichtsmaterial zum 

Download an. Die Empfehlungen werden 

laufend ergänzt und bearbeitet, sodass 

für jedes aktuelle Thema einige Bücher zu 

finden sind. Dass gerade diese Auswahl 

an Büchern natürlich sowohl fundiert als 

auch wirklich gut geschrieben ist, versteht 

sich von selbst. Die Auswahl an Spitzenautor*innen 

ist in den Verlagen ja sehr groß. 

Reiner Engelmann: 

Ich bin Jude – Euer Antisemitismus 

ist 

mein Alltag 

cbt 


Nicola Yoon: 

The sun is also a star 

cbt 


Ingo Siegner: 

Der kleine Drache 

Kokosnuss – Abenteuer 

& Wissen – Dinosaurier 



© Fotos: Wagner’sche 

© XXX 

Für die Kleinen findet man zu einigen 

ausgewählten Bilderbüchern auch ein tolles 

Bilderbuch-Kino. 

Das ganze Jahr arbeitet das Team der 

Medici GmbH/Wagner’schen daran, dass 

unzählige Schüler*innen in Tirol, Salzburg 

und Wien rechtzeitig zu ihren ca. 170.000 

Schulbüchern kommen. 

Dabei werden ca. 60 Tonnen an Büchern 

gestemmt, die erst mal alle klassenfertig zugeordnet 

werden müssen. Dazu dient eine 

200 m2 große Lagerhalle am Stadtrand von 

Innsbruck. 

Alles steht – wie gesagt – unkompliziert 

zum Download bereit und sollte noch die 

eine oder andere Frage auftauchen, kann 

man das kompetente Verlagsteam jederzeit 

unter online@cbj-verlag.de erreichen. 

Viel Spaß beim Stöbern unter: 

www.schullektuere.at 

Eva Mozes Kor, 

Lisa Rojany Buccieri: 

Ich habe den Todesengel 

überlebt – Eine Auschwitz- 

Zeitzeugin erzählt 

cbt 


Melinda Szymanik: 

Mein Elefant ist traurig 

– Ein bestärkendes Buch 

für weniger gute Tage 


Bilderbuch ab 4 Jahren 

Christine Fehér: 

Dünner als du denkst 

cbt 


Danach müssen die Bücherpakete punktgenau 

an ca. 80 Schulen geliefert werden. 

Dort lauern auch immer wieder Überraschungen 

auf Elisabeth Wiederin und ihr 

Team. 

44 45 



Jenny Downham: 

Ich war der Lärm, 

ich war die Kälte 

cbt 


Monica Hesse: 

Sie mussten nach links 

gehen 

cbt 


Markus Zusak: 

Der Joker 

cbt 

Jugendbuch ab 14 Jahren

Mit 

den 

besten 

Empfehlungen: 

Wie wäre es, wenn sich die biologische 

Uhr, die in jedem von 

uns tickt, anhalten ließe – oder 

sogar ein Stück zurückdrehen? 

Der junge Forschungszweig der 

Epigenetik macht dieses Versprechen 

zur Realität. Genau 

darum geht es in diesem Buch: 

Was kann ich ganz konkret tun, 

um meine Altersuhr zurückzudrehen? 

Um wie viele Monate 

oder gar Jahre lässt sich der 

Zeiger zurückstellen? Und wie 

schaffe ich es, mein vermeintlich 

festgelegtes genetisches Erbe 

zum Besseren zu korrigieren? 

Bernd Kleine-Gunk, 

Bernhard Hobelsberger: 

Verjünge deine Gene! 

Gräfe und Unzer Verlag, 

254 S., € 22,90 

Worte können großen Schmerz, 

aber auch unendliche Freude 

auslösen. Wohl jeder Mensch 

erlebt das schon als Kind. 

Negative Sätze, die wir über uns 

hören, brennen sich ebenso ins 

Bewusstsein ein wie positive. 

Erfreulicherweise können wir 

alte negative Glaubenssätze 

überschreiben und neue etablieren. 

Das Werkzeug dafür nennt 

sich Affirmationen. Melanie 

Pignitter vermittelt, wie die 

bestärkenden Sätze wirken und 

wie man mit ihnen arbeitet, 

um glücklicher, gesünder und 

erfolgreicher zu werden. 

Melanie Pignitter: 

Wenn ein Satz dein Leben verändert 

Gräfe und Unzer Verlag, 189 S., € 20,90 

In der Bibliothek des Wahnsinns 

nimmt uns Edward Brooke- 

Hitching mit auf eine atemberaubende 

Reise durch die 

Literaturgeschichte. Er taucht 

ein in die dunkelsten Gefilde der 

Literatur, um die seltsamsten 

Bücher aus aller Welt aufzuspüren 

und deckt die faszinierenden 

Geschichten hinter ihrer 

Entstehung auf. Die Bibliothek 

des Wahnsinns versammelt 

riesige und winzige Bücher, 

Bücher, die mit Blut geschrieben 

wurden, und Bücher, die töten, 

Bücher des Wahnsinns und 

Bücher, die die Welt in die Irre 

führten. 

Edward Brooke-Hitching: 

Die Bibliothek des Wahnsinns 

Knesebeck Verlag, 256 S., € 39,10 

Otto Waalkes hat Generationen 

von Fans auf seine ganz eigene 

Art zum Lachen gebracht. 

Aber nicht nur auf der Bühne 

inszeniert das Multitalent seine 

Szenen perfekt, auch auf der 

Leinwand ist er ein Meister 

der pointierten Parodie. Dass 

er den Umgang mit Pinsel und 

Farbe in acht Semestern Kunststudium 

gelernt hat, dürfte 

manchen neu sein. Anhand von 

75 Meisterwerken zeigt Otto die 

wahre Geschichte der bildenden 

Kunst. Ein kleiner Parforceritt 

quer durch die Kunstgeschichte 

und ein großes Vergnügen. 

Otto Waalkes: 

Ganz große Kunst 

Heyne Verlag, 176 S., € 27,60 

Über Genie und Wahnsinn, 

tollkühne Kerle und mutige 

Frauen, Nobelpreisträger und 

heldenhafte Lebenslügen: 

Michael Köhlmeier erzählt in 

gekonnter Leichtigkeit Geschichten 

über die Ikonen und 

Legenden unserer Zeit. Warum 

der Jazzpianist Thelonious 

Monk für seinen besten Freund 

ins Gefängnis ging. Wie es zum 

Schachduell der Giganten Bob 

Dylan und Bobby Fischer kam. 

Über Marilyn Monroe und Muhammad 

Ali. Faktentreu – aber 

mit literarischer Freiheit. 

Michael Köhlmeier: 

Boulevard der Helden 

Benevento Verlag, 224 S., € 22,00 

Die Krisen der Gegenwart 

bergen die Chance, unsere Gesellschaft 

grundlegend zu verändern. 

Weg von dem Streben 

nach immer mehr Wachstum, 

hin zu einem gemeinschaftlichen 

Wirtschaften. Wie das 

gelingen kann, veranschaulicht 

Thoma anhand des funktionierenden 

Ökosystems des Kirschbaums: 

Intelligenz und Bildung 

sind hier dezentral organisiert, 

Wertstoffe werden in den Kreislauf 

reinvestiert, Schwächephasen 

werden im Kollektiv 

überstanden. Ein eindringlicher 

Aufruf, im Sinne der Gemeinschaft 

zu handeln. 

Erwin Thoma: 

Der Weg des Kirschbaums 

Ecowing Verlag, 180 S., € 24,00 

46 


Stefan Zweig war der Bestsellerautor 

der 1920er-Jahre. Mit 

dem Machtantritt der Nationalsozialisten 

nahm seine einmalige 

Erfolgsgeschichte eine schicksalhafte 

Wendung, die Zweig 

verzweifeln ließ. Nachdem er 

Österreich verlassen musste, 

verbrachte er die nächsten Jahre 

im Exil, wo er sich 1942 das 

Leben nahm. Fotoalben der 

Familie, Stefan Zweigs eigene 

Bibliothek und eine Vielzahl 

von privaten und öffentlichen 

Sammlungen liefern nun ein 

vielfältiges, erstmals zugängliches 

Bildmaterial. 

Oliver Matuschek: 

Das Stefan Zweig Album 

Benevento Verlag, 240 S., € 30,00 

Was wäre Tirol ohne seine malerischen 

Bade- und stillen Bergseen, 

ohne die spektakulären 

Wasserfälle und abenteuerlichen 

Schluchten und Klammen? 

Einige Ziele liegen nah und 

können unkompliziert besucht 

werden. Andere befinden sich 

weit oben in den Bergen und es 

erfordert etwas mehr Mühe und 

Zeit, sie zu entdecken. Egal, 

wofür Sie sich entscheiden, mit 

diesem Buch von Uwe Schwinghammer 

halten Sie einen treuen 

Begleiter in Ihren Händen, der 

sich für jeden Besuch am Wasser 

eignet. 

Uwe Schwinghammer: 

Das Tiroler Wasserwanderbuch 

Tyrolia, 200 S., € 25,00 

Wer kennt das nicht? Das 

Lauftraining wurde Punkt für 

Punkt eingehalten und trotzdem 

bleibt der Erfolg aus. Das alles 

müsste nicht sein, denn beim 

Training wie auch beim Essen 

kommt es auf das „Gewusst 

wie“ an. Oft helfen schon kleine 

Veränderungen, um nachhaltig 

Erfolg zu haben. In diesem 

Buch beantworten namhafte 

Experten die häufigsten Fragen 

rund um das richtige Training. 

Einfach zu befolgende Anleitungen 

und Tipps helfen 

dabei, Fehler zu vermeiden und 

den gewünschten Erfolg zu 

erzielen. 

Angelika Kirchmaier: 

Ernährung und Sport 

Tyrolia, 216 S., € 22,00 

Ob knusprig-dünner Teig oder 

fluffiger Teig mit luftigen Blasen 

– in diesem Buch finden Sie 

eine große Auswahl an Pizzateig-Rezepten, 

die für jeden Geschmack 

und Anlass geeignet 

sind. Es ist die perfekte Anleitung 

für alle, die in die Welt 

des Pizzabackens einsteigen 

oder ihre Pizzakünste verbessern 

wollen. Mit zahlreichen 

Schritt-für-Schritt-Anleitungen 

und Fotos wird die Zubereitung 

des italienischen Klassikers zum 

Kinderspiel. 

Marian Moschen: 

Mann backt Pizza 

Tyrolia, 205 S., € 29,00 

Die beliebte „Lilliput“-Reihe 

aus dem Langenscheidt-Verlag 

wird fortgesetzt! Nun gibt 

es das handlichste Wörterbuch 

der Welt auch auf Tirolerisch! 

Das Wörterbuch im Miniformat 

bietet Reisenden und Einheimischen 

rund 5.000 Stichwörter 

und Wendungen sowie 

Wissenswertes über Land und 

Kultur. Amüsant und originell – 

für den Urlaub und Tirol-Fans. 

Der Lilliput ist auch ein ideales 

Geschenk für alle Tirol-Interessierten 

– zum Schmökern und 

Schmunzeln. 

Langenscheidt Lilliput TirolerischXX 

Langenscheidt, 384 S., € 6,95 

Dunkle Gassen, finstere Gestalten 

– und du mittendrin! 

Tauche mit zwei Zeitungsjournalisten 

tief ein in wahre, 

mysteriöse Kriminalfälle der 

Vergangenheit, knacke spannende 

Rätsel und lerne wie 

nebenbei Englisch. Fünf wahre 

Kriminalfälle erwarten dich, 

jeder gespickt mit kniffligen 

Rätseln. Um sie lösen zu 

können und am Ende den Fall 

aufzuklären, brauchst du deine 

Englischkenntnisse – denn du 

befindest dich in England und 

alle sprechen nur Englisch. Dein 

Scharfsinn ist gefragt! 

PONS Escape! Bloody Murder 

PONS, 144 S., € 13,40

Leichenräuber in Edinburgh, 

Raubmord in den Highlands! 

Tauche mit Lady Agatha 

und ihrem neugierigen Neffen 

Archie tief ein in wahre, 

mysteriöse Kriminalfälle der 

Vergangenheit, knacke spannende 

Rätsel und lerne wie 

nebenbei Englisch. Fünf weitere 

wahre Kriminalfälle erwarten 

dich, jeder gespickt mit kniffligen 

Rätseln. Um sie lösen zu 

können und am Ende den Fall 

aufzuklären, brauchst du deine 

Englischkenntnisse – denn du 

befindest dich in Schottland 

und alle sprechen nur Englisch. 

Dein Scharfsinn ist gefragt! 

PONS Escape! On The Dark Side 

PONS, 144 S., € 13,40 

Wer gut schläft, hat Energie, 

Konzentration und Kraft für 

den Alltag. Schlaf ist aber auch 

der wichtigste Faktor für ein 

langes, gesundes Leben und 

um Demenz vorzubeugen. 

Immer mehr Menschen leiden 

unter Schlafproblemen. Ebenso 

verständlich wie fundiert teilt 

die international renommierte 

Schlafforscherin Birgit Högl 

mit uns bahnbrechende neue 

Erkenntnisse der Wissenschaft, 

räumt mit Mythen und falschen 

Vorstellungen auf und liefert 

das Wissen, um endlich besser 

zu schlafen. 

Birgit Högl: 

Besser schlafen 

Brandstätter Verlag, 184 S., € 25,00 

Peter Simonischek war einer 

der vielseitigsten Schauspieler 

im deutschen Sprachraum, 

einer der letzten großen Stars. 

Er steht auf dem Zenit seines 

Schaffens, erntet, was er die 

Jahre zuvor gesät hat, und ja, 

er hatte im Leben richtig viel 

Glück. Und dann ist plötzlich 

alles anders: Eine Diagnose 

zwingt ihn zur Auseinandersetzung 

mit seinem Leben und 

dem Tod. Gemeinsam mit der 

Autorin Saskia Jungnikl-Gossy 

stellt Peter Simonischek seine 

Lebensthemen auf den Prüfstand. 

Peter Schimonischek, 

Saskia Jungnikl-Gossy: 

Kommen Sie näher! 

Molden Verlag, 224 S., € 32,00 

Der Abschluss der Geschichte 

der Welt in 6 Bänden, herausgegeben 

von Akira Iriye und 

Jürgen Osterhammel, behandelt 

die Epoche von 600 bis 1350 

in Hinblick auf die Globalisierung. 

Die Erde bot damals 

noch so viel Platz, dass Individuen, 

Gruppen und ganze Gesellschaften 

isoliert voneinander 

existieren konnten. Und doch 

begann hier die Einflussnahme 

von den verschiedensten 

Menschen und Gebieten 

untereinander und setzte der 

Isolation ein Ende. 

Jürgen Osterhammel, 

Daniel G. König, Akira Iriye: 

Die Geschichte der Welt 

C.H. Beck Verlag, 1191 S., € 51,40 

Als Aperitif wird ein Getränk 

verstanden, das Magen und 

Geist für das kommende Mahl 

öffnet. Doch Aperitif ist mehr. 

In anderen Ländern, vor allem 

in Frankreich, der Schweiz und 

Italien, verstehen die Menschen 

darunter ein geselliges Beisammensein, 

das für sich stehen 

kann: Sie treffen sich, pflegen 

Freundschaften, entspannen. 

Dabei erfreuen sie sich an 

kleinen kulinarischen Genüssen, 

begleitet von unkomplizierten 

Getränken, und setzen das in 

den Abend hinein unendlich 

fort: Aperitivo Infinito. 

Johannes Hoflehner, Ulli Lassenberger: 

Aperitivo Infinito 

Braumüller Verlag, 256 S., € 34,00 

Der Wald kann mit Veränderungen 

umgehen, wir 

nicht. Durch den gegenwärtigen 

Klimawandel geraten Ökosysteme 

immer mehr unter 

Stress. Was geschieht mit 

unseren Wäldern? Jürgen-Tomas 

Ernst, seit über 25 Jahren 

Förster und Waldpädagoge, 

gibt fundierte Antworten. An 

zahlreichen Beispielen erklärt 

der Autor die Folgen des Klimawandels 

für unsere Wälder. 

Wälder werden auch in Zukunft 

nicht untergehen. Verändern 

wird sich ihre Zusammensetzung. 

Jürgen-Thomas Ernst: 

Der Wald in Zeiten der Veränderung 


Der Frühling 1848 war wohl 

einer der aufregendsten 

Zeiträume der europäischen 

Geschichte und wird in Christopher 

Clarks neuem Buch spektakulär 

zum Leben erweckt. 

Überall entstanden neue politische 

Ideen, Glaubenssätze und 

Erwartungen. Es ging um die 

Rolle der Frau in der Gesellschaft, 

das Ende der Sklaverei, 

das Recht auf Arbeit, nationale 

Unabhängigkeit und die 

jüdische Emanzipation. Dies 

waren plötzlich zentrale und 

umkämpfte Themen, welche 

die Verhältnisse in ganz Europa 

nachhaltig veränderten. 

Christopher Clark: 

Frühling der Revolution 

DVA Verlag, 1168 S., € 49,90 

Walter Isaacson, bekannt als 

Autor des Weltbestsellers Steve 

Jobs, nimmt sich den nächsten 

Visionär unserer Zeit vor: Über 

zwei Jahre konnte Isaacson 

Elon Musk aus unmittelbarer 

Nähe beobachten, nahm an 

seinen Meetings teil und verbrachte 

Stunden damit, ihn 

selbst, seine Familie, Freunde, 

Kollegen und Gegner zu 

interviewen. Das Ergebnis ist 

ein aufschlussreicher Insider- 

Bericht, der fragt: Sind die 

Dämonen, die Musk antreiben, 

am Ende das, was es braucht, 

um Innovation und Fortschritt 

voranzutreiben? 

Walter Isaacson: 

Elon Musk 

C. Bertelsmann Verlag, 832 S., €39,10 

Wie gelingt ein schmerzfreies 

Leben? Das Top-Expertenteam 

aus der Ernährungsmedizinerin 

Petra Bracht, dem Schmerzspezialisten 

Roland Liebscher- 

Bracht und dem Starkoch 

Johann Lafer hat hier die Lösung: 

ein ganzheitliches Anti- 

Schmerz-Programm, das den 

Körper entlastet und Schmerzen 

lindert. Fast 100 raffinierte 

pflanzenbasierte Rezepte 

unterstützen den Körper bei der 

Heilung. Kombiniert mit sieben 

effektvollen Bewegungsübungen 

werden Schmerzen sofort aufgelöst 

und dauerhaft besiegt. 

Petra Bracht, Roland Liebscher-Bracht, 

Johann Lafer: 

Essen gegen Schmerzen 

Gräfe & Unzer Verlag, 264 S., € 35,90 

Künstliche Intelligenz verändert 

die Welt, und das schneller 

und weitgehender als gedacht. 

Neurowissenschaftler und Bestseller-Autor 

Manfred Spitzer 

analysiert den Einsatz von KI 

in den diversesten wissenschaftlichen 

Bereichen sowie im Alltag. 

Sein Fazit: KI durchdringt 

schon jetzt unser Leben und 

unsere Gesellschaft, und zwar 

ohne jede Regulierung. Über 

Risiken und Gefahren sowie 

über die Verantwortung, die mit 

dem Vormarsch der KI einhergeht, 

muss nachgedacht werden. 

Manfred Spitzer: 

Künstliche Intelligenz 

Droemer Verlag, 336 S., € 24,70 

Mit der ersten Familie beginnt 

die Menschheit. Die folgenden 

Familien machen Geschichte 

und ihre Dynastien formen – 

bis heute – die Weltgeschichte. 

Weltbestsellerautor Simon 

Sebag Montefiore entfaltet ein 

welt- und kulturenumspannendes 

Panorama von Familien, 

Sippen, Clans und Dynastien 

durch alle Zeiten und auf allen 

Kontinenten. Noch nie wurde 

die Familien-Weltgeschichte so 

vielschichtig entfaltet, so mitreißend 

erzählt. 

Simon Sebag Montefiore: 

Die Welt. Eine Familiengeschichte 

der Menschheit 

Klett-Cotta Verlag, 1536 S., € 50,40 

Maria Callas war die bedeutendste 

Opernsängerin des 

20. Jahrhunderts. Sie revolutionierte 

die Opernbühnen und 

war ihrer Zeit künstlerisch weit 

voraus. Bis heute inspiriert, 

berührt und verzaubert sie ihre 

Fans. Und bis heute halten 

sich Gerüchte und Legenden 

über sie. Arnold Jacobshagen 

erkundet ihre Kunst und hinterfragt 

Mythen, die ihr Bild bis 

heute verzerren. Er beschreibt 

den Einfluss der privaten 

Schicksalsschläge auf ihre Entwicklung 

als Künstlerin und 

entwirft so ein neues Bild der 

Ikone. 

Arnols Jacobshagen: 

Maria Callas. Kunst und Mythos 

Reclam Verlag, 367 S., € 25,70 

„Ich bin nicht so wie andere 

Frauen“ ist der typische Satz 

eines pick me girls. Wahrscheinlich 

haben die meisten 

Frauen diesen Satz mal gedacht, 

nicht nur in der unbewusstmisogynen 

Abgrenzung, sondern 

als Herabwürdigung des 

eigenen Selbst – man ist nicht 

so dünn und hat keine so gute 

Haut wie alle anderen Frauen. 

Spätestens in der Pubertät wird 

man mit der ungeschriebenen 

goldenen Regel konfrontiert: 

Der männliche Blick ist die 

höchste Währung. Ein kluges, 

persönliches Buch! 

Sophie Passmann: 

Pick Me Girls 

Kiepenheuer & Witsch Verlag, 

224 S., € 22,70 

Er ist einer der größten deutschen 

Filmstars, dreht internationale 

Kino- und Serienhits 

und hat Fans auf der ganzen 

Welt. Dass aus Oliver Masucci 

noch was wurde, danach sah es 

lange nicht aus, wurde er doch 

in den 1970ern als „Itaker“- 

Kind verspottet und gequält, 

selbst von der eigenen Familie 

nie ernst genommen. Es ist die 

unwahrscheinliche Aufstiegsgeschichte 

eines Gastarbeiterkindes 

im deutsch-italienischen 

Kulturmischmasch. 

Oliver Masucci: 

Träumertänzer 

Lübbe Life Verlag, 272 S., € 24,70 

Mit der Entdeckung Amerikas, 

den ungeahnten Möglichkeiten 

des Buchdrucks und der neuen 

Strömung des Humanismus 

war der Übergang vom 15. zum 

16. Jahrhundert turbulent. Aus 

Albrecht Dürers Lebenswerk 

und Überlieferungen erfahren 

wir viel über diese Zeit. All dies 

hat Romedio Schmitz-Esser zu 

einem spannenden Gesamtwerk 

über die verschiedenen Lebensbereiche 

am Übergang vom 

Spätmittelalter zum Zeitalter 

des Humanismus und der Renaissance 

zusammengestellt. 

Romedio Schmitz-Esser: 

Um 1500. Europa zur Zeit 

Albrecht Dürers 

WBG Theiss Verlag, 520 S., € 45,30 

Frühjahrsputz und Heuschnupfen, 

modische Zwickmühlen 

im Sommer, trübe 

Herbstgedanken und hartnäckige 

Kältewellen – manchmal 

ist es gar nicht so leicht, 

gelassen durch das Jahr zu kommen. 

Doch mit einem Freund 

an der Seite wie Wondrak lassen 

sich alle Herausforderungen 

meistern. Woche für Woche 

die schönsten Zeichnungen aus 

Janoschs beliebter Wondrak- 

Kolumne: als Postkarten zum 

Heraustrennen – für alle, die 

einen guten Rat brauchen. 

Janosch: 

Wondrak für alle Lebenslagen. 

Postkartenkalender 

Reclam Verlag, 53 S., € 17,00

Krimi Fest 

Thriller 

Vergnügen 

7 Tipps von Bernhard Aichner 

Österr. 

Buch 

Preis 

7 Romane unserer Wahl 

Jedes 

W:ORT 

zählt 

7 neue lyrische Kostbarkeiten! 

3×7 

Best 

aber 

Seller: 

1 

2 

The 

Was ans Licht kommt 

Christoffer Carlsson 

rowohlt Verlag, € 14,40 

F_ck-it-Liste 

John Niven 

heyne hardcore Verlag, € 22,70 

1 

2 

Wir 

Wovon wir leben 

Birgit Birnbacher 

Zsolnay Verlag, € 25,50 

werden fliegen 

Susanne Gregor 

FVA Verlag, € 25,50 

1 

2 

Flussgang 

Live Stream & Leichen 

Martin Piekar 

Verlagshaus Berlin, € 22,70 

Robert Schindel 

Suhrkamp Verlag, € 24,70 

3 

Aufzeichnungen 

eines Serienmörders 

Kim Young-ha 

cass Verlag, € 20,60 

3 

Nachtfrauen 

Maja Haderlap 


3 

Ich 

habe den Zorn des Windes gesehen 

Mariam Meetra 

Wallstein Verlag, € 23,50 

4 

City 

of Fire 

Don Winslow 

Harper Collins Verlag, € 15,20 

4 

Monde 

vor der Landung 

Clemens J. Setz 


4 

Funkhaus 

Hinemoana Baker 

edition AZUR, € 22,50 

5 

Einer 

von den Guten 

Jan Costin Wagner 

Galliani Verlag, € 23,70 

5 

Eigentum 

Wolf Haas 

Hanser Verlag, € 23,50 

5 

Zweckbau 

für Ziegen 

Angelika Rainer 

Haymon Verlag, € 22,90 

6 

Der 

Häftling aus Moabit 

Alex Beer/Felix Blom 

Limes Verlag, € 18,30 

6 

Dschomba 

Karin Peschka 

Otto Müller Verlag, € 26,80 

6 

hier 

Julia Costa 

Keiper Verlag, € 16,50 

50 


7 

Bitter 

Wash Road 

Garry Disher 

Unionsverlag Verlag, € 14,40 

7 

Begabte 

Bäume 

Bodo Hell 

Droschl Verlag, € 25,80 

7 

Noch 

Licht im Haus 

Klaus Merz 

Haymon Verlag, € 22,90

Mit 

den 

besten 

Empfehlungen: 

Billie lebt mit ihrer Mutter in 

einem zugegebenermaßen nicht 

gerade paradiesischen Wohnblock. 

Dennoch fehlt es der 

Tochter augenscheinlich an 

nichts, was ihre Mutter nicht 

mit Fantasie und Liebe aufwiegen 

könnte. Nur das Thema 

des unbekannten Vaters ist ein 

Punkt, dem Billie noch nachgehen 

muss. Die Gelegenheit 

dazu bietet sich schneller, als es 

der 14-Jährigen lieb ist. Selbst 

in den traurigen Momenten 

birgt dieser Roman schillernde 

Lichtblicke, humorvolle Begegnungen 

und tiefe Herzenswärme. 

Katherina J. Ferner 

Elena Fischer: 

Paradise Garden 

Diogenes Verlag, 352 S., € 24,50 

Als Erik Montelius erwacht, ist 

es 2021. Seit seinem Tod sind 

dreißig Jahre vergangen. Sein 

neues Leben ist einem Erfolg 

der Kryotechnologie zu verdanken. 

Statt diesen zu feiern, 

soll die Sache allerdings vertuscht 

werden. Erik muss nicht 

nur auf den neusten Stand der 

Technologie kommen und sich 

mit der Vergangenheit befassen, 

sondern sich auch noch darum 

kümmern, nicht gleich wieder 

zu sterben. Ein kritischer, 

schräger Blick auf unsere Zeit. 

Ein humorvolles und etwas gruseliges 

Gedankenexperiment. 

Katherina J. Ferner 

Daniel Wisser: 

012 

Luchterhand Verlag, 448 S., € 25,70 

In ihrem aktuellen Roman verarbeitet 

Monika Helfer erneut 

eine ihrer Lebenserinnerungen: 

Gloria, die exzentrische Schönheit, 

die mit ihrer Mutter in 

einer noblen Villa in Bregenz 

lebt, ist lange Zeit „Monis“ 

beste Freundin. Im Erwachsenenalter 

trennen sich 

die Wege der beiden Frauen, 

doch hält sie eine besondere 

Verbindung zusammen. Ein 

Wiedersehen der Freundinnen 

im höheren Alter setzt eine 

Reflexion über Freundschaft 

und die Frage, ob man einen 

Menschen je wirklich (er)kennen 

kann, in Gang – lesenswert! 

Gabriele Wild 

Monika Helfer: 

Die Jungfrau 

Hanser Verlag, 152 S., € 23,50 

Johanna ist eine berühmte 

Künstlerin, als sie von den 

USA in ihren Heimatort Oslo 

zurückkehrt. Dort überkommen 

sie „eingekapselte Gefühle“, 

denn seit 30 Jahren weiß sie so 

gut wie nichts von ihrer Mutter. 

Nun lebt sie nur einige Kilometer 

von ihr entfernt. Besessen 

vom Gedanken an sie sucht Johanna 

den Kontakt zu ihr. Ein 

raffiniert aufgebautes Buch über 

Verletzungen und der Hoffnung 

auf Versöhnung. Ágnes Czingulszki 

Vigdis Hjorth: 

Die Wahrheiten meiner Mutter 

S. Fischer Verlage, 399 S., € 25,50 

Ein Urgestein und Außenseiter 

der österreichischen Literatur 

ist 80 geworden. Beständig und 

munter navigiert Peter Henisch 

seit Jahrzehnten seinen Kahn in 

ruhigen Nebengewässern den 

Literaturfluss hinunter, meidet 

Strudel und Stromschnellen. In 

seinem neuen Roman legt er im 

fiktiven italienischen Dörfchen 

San Vito an, schildert Naturidyllen 

und reißt bedrängende 

Fragen unserer Zeit an. Ein 

Muss für Peter-Henisch-Fans: 

Tanti auguri! Bernhard Sandbichler 

Peter Henisch: 

Nichts als Himmel 

Residenz Verlag, 228 S., € 26,80 

„Kriegerfriedhof“ – so steht’s 

gleich neben dem Brandstätter 

See bei Eferding auf der Landkarte. 

Aber im Geografieunterricht 

der dritten Klassen der 

Mädchenhauptschule erfährt 

die Schülerin Peschka nichts 

über das 1915 errichtete und 

auch im Zweiten Weltkrieg 

betriebene Kriegsgefangenenlager: 

„Nie wird vom Friedhof 

in Deinham die Rede sein.“ 

Džomba, ein alter Serbe, lebt 

dort in einer Hütte – der Fremde 

und um in herum die Einheimischen. 

Von ihm und ihnen 

handeln die kurzen Episoden 

dieser sympathischen Heimatkunde. 

Bernhard Sandbichler 

Karin Peschka: 

Dschomba 

Otto Müller Verlag, 378 S., € 26,80 

52 


Drei dramatische Szenarien: 

persönliches Schicksal, Terrorismus 

in Europa, Folgen des 

Klimawandels. Paolo Giordano, 

Physiker und Bestsellerautor 

aus Turin, verflicht diese 

drei Strähnen ähnlich wie die 

Französin Laetitia Columbani 

zu einem „Erzählzopf“. Strähne 

wird über Strähne gelegt und 

am Ende bleibt die Frage, ob 

sich Paolo, Anfang 40 und Alter 

Ego des Autors, mit sich und 

seinen Mitmenschen zurechtfinden 

wird. Vage Zukunftsaussichten 

also, die nicht nur den 

Autor und seine Figur, sondern 

uns alle umtreiben. Bernhard 

Sandbichler 

Paolo Giordano: 

Tasmanien 

Suhrkamp Verlag, 336 S., € 25,70 

Marie und Tom, die beide 

versuchen, die Bruchsteine 

ihres Lebens wieder zu ordnen, 

treffen sich unverhofft in Italien 

und begeben sich gemeinsam 

auf die Suche nach dem, das sie 

verloren geglaubt haben. Was 

sie jedoch nicht ahnen, ist, dass 

sie dabei auf ein noch größeres 

Chaos zusteuern. 

Ein typischer Binge-Read, der 

jedoch mit tiefgründigeren 

Themen (Mental Health, 

Social Media etc.) überrascht, 

denen mit Humor eine gewisse 

Leichtigkeit verliehen wird, 

ohne sie dabei ins Lächerliche 

zu ziehen. Jacqueline Falkner 

Tarkan Bagci: 

Heartbreak 

DTV Verlag, 299 S., € 22,70 

Barbara von Cilli, Königin 

von Ungarn, Alchemistin und 

Vampirjägerin, kämpft gemeinsam 

mit Vlad II. gegen 

das Aufkommen der Strigoi im 

Spätmittelalter. Der Machtkampf 

um die Herrschaft 

fordert zahlreiche Opfer – auch 

in der Gegenwart. Dies spürt 

vor allem Len als letzter Nachfahre 

von Vlad II. Nur blöd, 

dass dieser Vampire bislang als 

Märchenfiguren abgestempelt 

hat … Ein dramatischer Dark- 

Fantasy-Roman voller Blut, Action 

und Spannung, geschrieben 

vom Meister der Fantastik 

höchstpersönlich. Sarah Loretz 

Markus Heitz: 

Die schwarze Königin 

Knaur Verlag, 544 S., € 18,50 

Nach neun Jahren feiert 

Patrick Rothfuss mit seinem 

neuen Roman die Rückkehr 

in die Welt der Königsmörder- 

Chronik. Diesmal in der Hauptrolle: 

der charmante Fae Bast, 

ein wahrer Meister der Tauschgeschäfte. 

Als Bast jedoch 

eines Tages eine Gabe ohne 

Gegengabe annimmt, gerät 

seine ganze Welt aus den Fugen 

und er tänzelt geradewegs in 

sein Verderben hinein. Diese 

stark erweiterte Neufassung der 

bisher nur in einer Anthologie 

erschienenen Novelle Der Blitzbaum 

raubt jedem Fantasy-Fan 

den Atem. Sarah Loretz 

Patrick Rothfuss: 

Der Weg der Wünsche 


Über fünf Generationen begleiten 

wir die Familie von 

Mary Lamb und somit die 

Geschichte Englands … von 

der Krönung Elisabeth II. 

über Prinzessin Diana bis zum 

Brexit. Ausführlich wird der 

Schokolade gehuldigt und somit 

auch der „Schokoladekrieg“ in 

allen Farben geschildert. Lässig 

und mit Augenzwinkern breitet 

Coe die Absurditäten aus und 

erklärt uns nicht die Engländer, 

zeigt uns aber deutlich, dass sie 

sich selbst auch nicht immer 

verstehen. Coe ist immer ein 

Leseerlebnis! Robert Renk 

Jonathan Coe: 

Bournville 

Folio Verlag, 409 S., € 28,80 

Nach 30 Jahren kommt der 

erste Roman von Zeruya Shalev 

in unsere Bücherregale. Ein 

Roman über eine Frau, die ihre 

Familie für eine neue Liebe 

verlässt und nicht damit klarkommt. 

Vor allem für ihr treues 

deutschsprachiges Publikum 

hat diese bedeutende Erzählerin 

ihren Erstling noch einmal 

überarbeitet. „Ihr Roman Nicht 

ich ist eines der kühnsten Werke 

der postmodernen israelischen 

Literatur. Man könnte ihn als 

die Urquelle ihrer gesamten 

Erzählkunst bezeichnen.“ 

(Avner Holtzman) 

Erscheint im Jänner 2024. 

Robert Renk 

Zeruya Shalev: 

Nicht ich 

Berlin Verlag, 208 S., € 24,70

In ihrem neuen Roman erzählt 

Jeanette Walls, inspiriert von 

wahren Begebenheiten und Personen, 

die Geschichte von Sally, 

einer jungen Frau, die nach dem 

Tod ihrer Mutter von ihrem 

Vater nicht länger erwünscht ist 

und daher weggeschickt wird, 

um fortan mit ihrer Tante zu 

leben. Bald schon entwickelt sie 

sich zu einer unerschrockenen 

Frau, die jede Herausforderung 

des Lebens annimmt. Durch 

viel Charme und Witz sowie 

tiefgründige Charaktere überzeugt 

Vom Himmel die Sterne 

auf ganzer Linie. Sarah Loretz 

Jeanette Walls: 

Vom Himmel die Sterne 

Hoffmann und Campe Verlag, 

448 S., € 25,70 

Die 17-jährige Victoria lebt in 

den 1940ern zusammen mit 

ihrem Vater und ihrem Bruder 

auf einer Pfirsichfarm am Gunnison 

River in Colorado. Als sie 

sich in Wil verliebt und schwanger 

wird, flieht sie in eine kleine 

Hütte im Wald. Dort muss sie 

um ihr Überleben und das ihres 

Kindes kämpfen. Shelley Reads 

Debütroman ist eine Hommage 

an ihre Heimat voller romantischer 

Naturbeschreibungen und 

thematisiert die Zerstörung der 

Umwelt. Dabei erinnert dieser 

Roman an Delila Owens Der 

Gesang der Flusskrebse. 

Lisa Warger 

Shelley Read: 

So weit der Fluss uns trägt 

C. Bertelsmann Verlag, 368 S., € 24,70 

Abends schwimmt die Mathematik-Studentin 

Tilda immer 

22 Bahnen im Schwimmbad. 

So kann sie ihre Verantwortung 

gegenüber ihrer jüngeren 

Schwester Ida und die Sorgen 

um ihre alkoholkranke Mutter 

kurz vergessen. Als ihr eine 

Promotionsstelle in Berlin angeboten 

wird, muss sie sich zwischen 

einer wissenschaftlichen 

Karriere und ihrer Familie 

entscheiden. Ein sommerlicher 

Debütroman, der Krankheit, familiäre 

Abhängigkeiten und die 

Selbstermächtigung und Selbstbestimmung 

zweier Schwestern 

behandelt. Lisa Warger 

Caroline Wahl: 

22 Bahnen 

DuMont Buchverlag Gruppe, 

208 S., € 22,70 

Als Miras Mutter aus dem 

Haus ausziehen muss, das ihr 

einst Schutz und Obdach gegeben 

hat, macht sich die Tochter 

auf den Weg zu ihrer Mutter 

nach Südkärnten. Drei Generationen 

von Frauen und ihre 

ereignisreichen Geschichten stehen 

in Maja Haderlaps neuem 

Roman im Mittelpunkt der 

Erzählung. Eine traumatische 

Kindheit, familiärer Verlust, patriarchale 

Unterdrückung und 

weibliches Schweigen zeichnen 

das schwierige Leben dieser 

Frauen aus, deren Schicksale 

klug miteinander verstrickt 

wurden. Lisa Warger 

Maja Haderlap: 

Nachfrauen 


Eigentlich ein Theatermonolog. 

Die Handlung ist simpel. Ein 

Mann flüchtet vor dem Regen 

in eine Bar. Dort bestellt er 

etwas zu trinken. Dann spricht 

er. Wen er anspricht, bleibt 

ein Rätsel. Ebenso rätselhaft 

scheint auch der Protagonist zu 

sein. Er berichtet von seinem 

Leben als Schriftsteller. Was 

nicht weiter verwunderlich 

wäre, hätte der Mann nicht seit 

17 Jahren keine Zeile mehr geschrieben. 

Warum? Das gilt es 

herauszufinden. Das schlanke 

Büchlein ist keine epische 

Milchstraße, aber die einzelnen 

Sätze funkeln brillant wie ihre 

hellsten Sterne. Manfred Schild 

Ferdinand von Schirach: 

Regen 

Luchterhand Verlag, 112 S., € 21,40 

Was kann man im Leben einer 

anderen Frau über sich selbst 

lernen? Dieser Frage spürt 

Jarka Kubsova nach. 

Im Wechsel tauchen wir in die 

Geschichte zweier Frauen ein, 

die, obwohl eine lange Zeit dazwischen 

liegt, nicht minder mit 

patriarchalen Ungerechtigkeiten 

zu kämpfen haben. 1580 führt 

Abelke den Hof ihres Vaters 

erfolgreich, das ist natürlich den 

Mitbewerbern ein gehöriger 

Dorn im Auge. Und Britta, die 

sich ihrem Ehemann gebeugt 

hat, in den Speckgürtel zu 

ziehen, fühlt sich in der neuen 

Heimat einsam, bis sie auf 

Abelkes Geschichte stößt … 

Carmen Schwarz 

Jarka Kubsova: 

Marschlande 


Schönwald ist ein Schmöker im 

besten Sinne. Ruth und Hans- 

Harald Schönwald und ihre drei 

über den Kontinent verstreuten 

erwachsenen Kinder treffen sich 

in Berlin, dort hat die Tochter 

Karolin einen queeren Buchladen 

eröffnet. Ein Sohn ist 

nun sehr aktiv im Trump-Wahlkampf, 

der andere hat sich eine 

wohlhabende Ehefrau geangelt 

und lebt in der Uckermark. Das 

Trauma und die Last, die über 

die Generationen getragen wurden, 

lassen sich nun in Berlin 

nicht mehr verschweigen. Ein 

großer Familienroman! 

Carmen Schwarz 

Philipp Oehmke: 

Schönwald 

Piper Verlag, 544 S., € 27,60 

Der Kiewer Kommissar Samson 

ermittelt wieder, und zwar 

gleich an doppelter Front. Zum 

einen muss er die Machenschaften 

rund um getötete Tiere 

und illegale Fleischverkäufe 

aufklären, zum anderen wird 

seine Freundin Nadjeschda 

von streikenden Eisenbahnern 

entführt. Zur Seite stehen ihm 

auch diesmal wieder seine 

Kollegen Cholodnyi und Najden, 

die schon in Samson und 

Nadjeschda für eine gelungene 

Krimigeschichte sorgten. Und 

eine Atheisten-Vermählung 

darf schlussendlich auch nicht 

fehlen. Angelika Moser 

Andrej Kurkow: 

Samson und das gestohlene Herz 


In wunderbaren und sehr 

persönlichen Texten lässt die 

von Edith-Ulla Gasser herausgegebene 

Anthologie tatsächlich 

einzigartige Bilder im Kopf 

entstehen. 13 Autor*innen, von 

Anna Baar über Monika Helfer 

und Michael Köhlmeier bis zum 

Tiroler Hans Platzgumer, haben 

sich alle der Aufgabe gestellt, 

sehr individuelle Erzählungen 

zu einem bestimmten Bild zu 

liefern. Die Bilder sind jeweils 

zu Beginn abgedruckt, somit 

kann man dem Text noch intensiver 

folgen. Robert Renk 

Edith-Ulla Gasser (Hrsg.): 

Die wahren Bilder sind im Kopf 


Joanna Bator, eine der wichtigsten 

Stimmen des literarisch reichen 

Polens, nennt ihren neuen 

Roman Bitternis. Und fürwahr 

schreibt sie über die Bitternis 

von weiblichen Lebensentwürfen, 

die an Männern, 

Vätern, Politikern zerschellen. 

Mit einer sarkastischen, literarischen 

Wut, die zuweilen an Elfriede 

Jelinek erinnert, schreibt 

sie sich und ihre Frauenfiguren 

aber frei. Ein zorniges Happy 

End ist garantiert. Robert Renk 

Joanna Bator: 

Bitternis 


„Willkommen Österreich“ – wer 

diese Sendung am 29.November 

2019 geschaut hat, weiß bereits, 

um wen es in Stermanns neuem 

Roman geht, nämlich um die 

in Wien geborene Psychoanalytikerin 

Erika Freeman. Sie 

ist mit 12 Jahren vor den Nazis 

in die USA geflohen und wurde 

dort die Therapeutin der Schönen, 

Reichen und Mächtigen. 

Man liest den neuen Roman 

Mir geht’s gut, wenn nicht heute, 

dann morgen. von Dirk Stermann 

ebenso gerne wie auch 

seine Vorgänger. 

Lena Krripahle-Wieck 

Dirk Stermann: 

Mir geht’s gut, wenn nicht heute, 

dann morgen. 

Rowohlt Verlag, 256 S., € 25,50 

Gehen oder bleiben? Diese 

Frage mussten sich Ende der 

30er Jahre viele Südtiroler 

stellen. Der Roman folgt dem 

11-jährigen Ludi, dessen Vater 

sich für die „Heimkehr ins 

Reich“ entscheidet. Doch welche 

Folgen diese Entscheidung 

für Ludi und seinen körperlich 

sowie sprachlich behinderten 

Bruder mit sich bringen, ahnt 

die Familie in diesem Moment 

noch nicht. 

Mit dichter Sprache und viel 

Einfühlungsvermögen beschreibt 

Sepp Mall in seinem 

neuesten Werk ein Stück Südtiroler 

Zeitgeschichte. David Schranz 

Sepp Mall: 

Ein Hund kam in die Küche 

Leykam Verlag, 192 S., € 24,00 

Für den Drachenreiter Murtagh 

und seinen Drachen Dorn ist 

die Welt kein sicherer Ort mehr. 

Auch wenn sie dem grausamen 

König Galbatorix nicht freiwillig 

gedient haben, werden 

sie seit seinem Sturz von allen 

Völkern gehasst. Doch ein 

Flüstern und Raunen von brüchiger 

Erde und Schwefelhauch 

geht durchs Land: Etwas Böses 

lauert in den Schatten von Alagaësia. 

Vor Murtagh liegt eine 

Reise ins Unbekannte. Endlich 

können die Leser*innen wieder 

in die Fantasywelt Alagaësias 

eintauchen. Angelika Moser 

Christopher Paolini: 

Murtagh – Eine dunkle Bedrohung 

Cbj Verlag, 784 S., € 26,80 

Ich sehe was, was du nicht 

siehst … und das wird wahr. 

Sind Julians merkwürdige 

Visionen in seiner Kindheit nur 

Fehlschaltungen im Gehirn und 

medikamentös behandelbar, wie 

seine Therapeutin meint? Doch 

Jahre später scheinen einige 

seiner Visionen wahr geworden 

zu sein. Hinterlässt die Zukunft 

in der Gegenwart etwa Spuren? 

Kann Julian schlimme Ereignisse 

verhindern oder nimmt 

die Katastrophe dann erst recht 

ihren Lauf? Hochspannend – 

wie von Poznanski gewohnt. 

Angelika Moser 

Ursula Poznanski: 

Oracle 

Loewe Verlag, 532 S., € 22,60 

Am 1. September 1923 legte 

ein verheerendes Beben 

Japans Hauptstadt in Schutt 

und Asche. Im allgemeinen 

Chaos bebte es politisch: Die 

herrschende Klasse fürchtete 

Veränderung. Der gottgleiche 

Kaiser träumte davon. Anarchisten 

arbeiteten daran. 

In dieses historisch akribisch 

recherchierte Setting setzt Platzgumer 

den Helden seines neuen 

Romans Großes Spiel. Nur zum 

Helden taugt dieser Hauptmann 

Amakasu nicht. Er dient 

der Reaktion. Packend ist diese 

Rückschau auf ein vergeudetes 

Leben trotzdem. Joseph Frontull 

Hans Platzgumer: 

Großes Spiel 

Zsolnay Verlag, 336 S., € 27,60 

Nilufar ist die Tochter einer 

deutschen Mutter und eines aus 

dem Iran stammenden Vaters. 

Nach der Scheidung geht er 

in seine Heimat zurück. Als er 

seine Tochter später einlädt, 

ihn zu besuchen, reist sie in ein 

Land, deren Lebensweise und 

Bräuche sich sehr von unseren 

unterscheiden. Von seiner 

Familie liebevoll aufgenommen 

bleibt aber zwischen Vater und 

Tochter vieles unausgesprochen. 

Identitätssuche, Zerrissenheit 

zwischen Kulturen, eine 

sehr persönliche Geschichte. 

Sehr fesselnd und intensiv geschrieben. 

Andrea Scheiber 

Nilufar Karkhiran Khozani: 

Terafik 

Blessing Verlag, 256 S., € 25,50

Katha managet ihr Leben seit 

der Scheidung ihrer Eltern 

selbst. Ihre alleinerziehende 

Mutter ist oft überfordert und 

die kleine Schwester nervt. 

In der neuen Schule lernt sie 

Angelica kennen, die ihr ganzes 

Leben und ihre Identität auf 

den Kopf stellt. Ihre Freundschaft 

ist etwas Besonderes, das 

Beste, das passieren konnte. 

Eine sehr gefühlvolle Story 

mit den Höhen und Tiefen, die 

das Leben so bietet. Einfühlsam, 

nachdenklich, ein sehr 

gelungener Debütroman mit 

Einblick in die Teenagerwelt. 

Andrea Scheiber 

Scherzant Sina: 

Am Tag des Weltuntergangs verschlang 

der Wolf die Sonne 

Park x Ullstein Verlag, 368 S., € 24,50 

Côte d’Azur, 1928. Liette findet 

auf dem Dachboden eines 

Hotels die vergessenen Reisekisten 

russischer Familien, die 

während der Revolution ermordet 

wurden. Darin entdeckt 

sie ein altes, gesichertes Buch. 

Dreißig Jahre später beauftragt 

Liette den Gentleman-Ganoven 

Thomas Jansen, mehr über die 

ehemalige Besitzerin des Buchs 

herauszufinden – eine Russin 

namens Mara. Die Spur führt 

zu einem Bibliothekar, der vor 

Jahren nach Leipzig kam, zu 

einer verlassenen Villa und der 

geheimnisvollen Bibliothek im 

Nebel. Helena Töchterle 

Kai Meyer: 

Die Bibliothek im Nebel 

Knaur Verlag, 560 S., € 24,70 

Mike Brink, der infolge eines 

Unfalls mit dem „Savant-Syndrom“ 

diagnostiziert wurde, 

besitzt die außergewöhnliche 

Fähigkeit, so gut wie jedes 

erdenkliche Rätsel in Sekundenschnelle 

zu lösen. Sein Leben 

verändert sich schlagartig, als 

ihn eine Gefängnispsychologin 

bittet, Kontakt mit einer 

Patientin aufzunehmen, die 

wegen Mordes an ihrem Freund 

inhaftiert wurde und nur in 

Form eines Rätsels kommuniziert. 

Rasch gerät Brink in einen 

immer tieferen Strudel aus Mysterien 

und Gefahr. Moritz Wolf 

Danielle Trussoni: 

Ingenium – Das erste Rätsel 

Hoffmann und Campe Verlag, 

432 S., € 19,00 

Gekonnt naiv kommt sie daher, 

die Geschichte von Mini und 

Miki. Beide sind nicht von hier, 

aber sie bemühen sich, dazuzugehören 

und alles richtig zu machen. 

Trotzdem – oder gerade 

deswegen – werden sie verfolgt 

von Gefahren und Monstern, 

von Katastrophen und 

Schwierigkeiten. Barbi Markovics 

Naivität, das wissen wir, ist 

raffiniert und hinterlistig. Und 

alles andere als naiv. Der Minihorror, 

dem Gastarbeiter*innen 

bei uns ausgesetzt sind, setzt 

sie ein Denkmal und uns einen 

Spiegel vor die Nase. Robert Renk 

Barbi Markovic: 

Minihorror 

Residenz Verlag, 192 S., € 24,00 

Diesmal überrascht Zadie 

Smith mit einem historischen 

Stoff, der in England als Tichborne-Fall 

bekannt ist. Und 

führt uns damit in eine Episode 

des viktorianischen Zeitalters, 

die über Jahrzehnte die Aufmerksamkeit 

der Öffentlichkeit 

beschäftigt hat wie kaum eine 

andere! Aus der Perspektive 

einer schottischen Haushälterin 

und eines ehemaligen jamaikanischen 

Sklaven kommen sie 

der Frage auf die Spur, ob der 

aus Australien zurückgekehrte 

Roger Tichborne tatsächlich 

echt ist. Ein schillernder Roman 

über Wahrheit und Fiktion. 

Robert Renk 

Zadie Smith: 

Betrug 

Kiepenheuer & Witsch Verlag, 

528 S., € 27,60 

Das Romandebüt aus dem 

Jahre 1970 der großartigen 

Nobelpreisträgerin Toni Morrison 

in neuer, zeitgemäßer 

Übersetzung und mit einem 

Vorwort von Alice Hasters. Wie 

auch bei Gott hilf dem Kind 

schreibt sie aus der Perspektive 

zweier junger Mädchen, die in 

einer Kleinstadt in Ohio in einer 

gewaltvollen und rassistischen 

Welt aufwachsen. Claudia hasst 

blonde Puppen, ihre Freundin 

Pecola sehnt sich nach blondem 

Haar und blauen Augen, um 

aus ihrer Welt auszubrechen. 

Schmal, aber gewichtig! 

Robert Renk 

Toni Morrison: 

Sehr blaue Augen 


Jochen Schmidt zählt, seit er 

1999 die Lesebühne Chaussee 

der Enthusiasten mitbegründete, 

zu den originellsten 

Autoren Deutschlands. Schmidt 

liest Proust hat uns schon 2008 

bereichert. Nun sieht Schmidt 

fern. Und rollt, augenzwinkernd 

und charmant, 50 Jahre deutsche 

Fernsehgeschichte auf. 

Stellt sich Fragen wie: Wo war 

Familie mehr Familie als abends 

vor dem Fernseher? Mit seinen 

Kolumnen über Nachrichten, 

Werbung, Trash-TV zeichnet 

Jochen Schmidt ein kluges Porträt 

unserer Gegenwartsgesellschaft. 

Robert Renk 

Jochen Schmidt: 

Zu Hause an den Bildschirmen 

C.H. Beck Verlag, 288 S., € 25,70 

Ein Roman, der als einfache 

Reise ins Wallis der Kindheit 

beginnt, wird schnell zu einer 

fantastischen, sagenhaften Geschichte, 

in der nichts ist, was 

es zu sein scheint. Ein Bergsturz 

hat das Rhonetal nämlich überflutet 

und das Wallis zurück in 

eine mittelalterliche, bedrohliche 

Welt gestoßen. Wunderbare 

Naturschilderungen und nachdenklich-essayistische 

Passagen 

bereichern diesen, vieles infrage 

stellenden, Roman. Letztendlich 

kreist er um die Fragen, welcher 

Trost im Erzählen selbst liegt. 

Aufregend. Robert Renk 

Thomas Hettche: 

Sinkende Sterne 

KiWi Verlag, 224 S., € 25,70 

Ein Meisterwerk und jetzt 

schon ein Klassiker der utopischen 

Literatur! Von einer 

utopisch gerechten Zukunft 

reisen die sogenannten Chronauten 

– unterstützt von KI 

– an historische Scharniere der 

Geschichte (das „Damalsdort“). 

Wir gelangen so unter Piraten 

in der Karibik, mitten in die 

Russische Revolution oder zu 

den Olympischen Winterspielen 

in Sarajewo 1984. Historische 

Ereignisse werden nach 

Möglichkeiten abgeklopft und 

darin liegt eine poetische und 

politische Dimension dieses 

Romans. Robert Renk 

Ilija Trojanow: 

Tausend und ein Morgen 


Der Österreicher G. W. Pabst 

war einer der größten Regisseure 

zwischen 1920 und dem 

Beginn des Naziregimes. 1939 

dreht er in Frankreich und 

beschließt, in die USA auszuwandern, 

doch bei einem 

Familienbesuch in Österreich 

wird er vom 2. Weltkrieg überrascht 

und kann das Deutsche 

Reich nicht mehr verlassen. So 

dreht er nolens volens für die 

Bavaria Film. Kann er dem 

Werben des Regimes widerstehen? 

Kehlmanns Roman 

über Kunst und Macht zeigt, 

was Literatur vermag: durch 

Erfindung die Wahrheit beschreiben! 

Robert Renk 

Daniel Kehlmann: 

Lichtspiel 


„Geh zu Fuß / als wäre dein 

Körper dafür gemacht.“ Was 

für Zeilen! Was für ein Debüt! 

Julia Costas hier sind Anleitungen 

und Bestandsaufnahmen 

des Seins, Anrufungen 

und Erinnerungen an das 

„Hier“, wo auch immer es sein 

mag. Die Autorin und Musikerin 

führt uns in diesem Langgedicht 

durch das Jahr. Alte, 

zum Teil regional gebräuchliche 

Monatsbezeichnungen dienen 

als Teil-Überschriften. Es ist 

mehr als ein außergewöhnliches 

Debüt, es ist mehr als ein Lyrikband 

– es ist ein Lebensratgeber 

in Poesie gefasst: „Keine Angst 

/ die wirklichen Dinge /gehen 

nicht verloren.“ Siljarosa Schletterer 

Julia Costa: 

hier 

keiper Verlag, 84 S., € 16,50 

Endlich ist er da: der neue Gedichtband 

von Robert Schindel. 

Das fast zehnjährige Warten hat 

sich gelohnt. Flussgang überzeugt 

bildstark und persönlich! 

Schindel gelingt es, den Lebenslauf, 

das Altern, das Ungreifbare 

gleichermaßen wie das 

Alltägliche in Worte zu kleiden. 

So begleiten wir das lyrische 

Ich bei seinem Lebensflussgang 

und grüßen mit ihm die 

„alten Vögel“, die „Entgegenkommenden“, 

ebenso wie das 

„Scheißerne an der Angst.“ Ein 

Lyrikband, der beweist, dass 

man sich auch „In alter Haut“ 

wieder „splitterneu“ fühlen darf 

und soll. Siljarosa Schletterer 

Robert Schindel: 

Flussgang 


Jenny ist jener Roman der 

deutschen Autorin Fanny Lewald, 

dem die LeserInnen dem 

Reclam Verlag zufolge mehr 

Aufmerksamkeit und Raum 

schenken sollen. Und das zu 

Recht! Denn Jenny ist keine 

typische Protagonistin des 19. 

Jahrhunderts: Sie tritt schon 

früh für die Rechte der Frauen 

ein und ihr Leben wird vom 

Kampf gegen den alltäglichen 

Antisemitismus geprägt. Die 

Gesellschaft, ihre Konventionen 

und Vorurteile werden in diesem 

Roman fein und detailliert 

ausgearbeitet und kritisch 

reflektiert. Lisa Warger 

Fanny Lewald: 

Jenny 

Reclam Verlag, 288 S., € 25,70 

In Ein Mann ohne Beschwerden 

pflügt Franz Schuh, der „Literat 

mit philosophischem Interesse“, 

gewohnt geistreich und unterhaltsam 

durch Themenfelder, 

die ihn im annus horribilis 2022 

beschäftigten. In verschiedenen 

Textsorten zerpflückt Schuh 

das österreichische Gesundheitssystem, 

spöttelt über die 

Salzburger Festspiele, philosophiert 

über Religion, Kunst 

und Kultur und findet klare 

Worte zu Macht und Krieg. Ein 

dichtes, imponierendes Buch 

voller (Selbst-)Ironie und herrlichem 

Schmäh. Anna Wanitschek 

Franz Schuh: 

Ein Mann ohne Beschwerden 

Zsolnay Verlag, 240 S., € 26,50 

Kaum ist das Debüt der jungen 

Journalistin Rachel Yoder 

erschienen, wurde es schon 

verfilmt – mit Amy Adams in 

der Hauptrolle. Eine Galeristin 

tauscht ihr aufregendes Berufsleben 

gegen den eintönigen 

und überfordernden Job als 

Vollzeitmutter. Ein Knochenjob 

zwischen Holzeisenbahn und 

Lätzchen. Plötzlich verwandelt 

sie sich. Diese animalische Verwandlung 

stärkt die Beziehung 

zu ihrem Kind, macht aber das 

rationale Familienleben eher 

problematisch. Ein feministischer 

Familienroman, der 

seinesgleichen sucht! Robert Renk 

Rachel Yoder: 

Nightbitch 


Der Meister der Zugliteratur 

heißt Jaroslav Rudiš (auch 

wenn Markus Köhle ihm auf 

den Fersen ist). Sein Roman 

Winterbergs letzte Reise spielt 

komplett auf Reisen im Zug. 

Schon die Graphic Novel Alois 

Nebel erzählt von einem Fahrdienstleiter 

an einem kleinen 

Bahnhof in Bílý Potok. Letztes 

Jahr erschien bei Piper seine 

Gebrauchsanweisung fürs Zugfahren. 

Nun legt er nach und 

erweitert seine Zugerlebnisse 

in dieser wunderschönen bebilderten 

Ausgabe! Robert Renk 

Jaroslav Rudiš: 

Zug um Zug durch Europa 

Malik Verlag, 256 S., € 30,90

Krimitipps: 

Ein Nachbar klopft an das 

Haus einer Familie, von der es 

kein Lebenszeichen mehr gibt. 

Niemand öffnet. Als er ins 

Haus eindringt, sieht er, dass die 

ganze Familie ermordet wurde. 

Polizei und Gerichtsmedizin 

werden an den Tatort gerufen, 

um das schreckliche Verbrechen 

zu untersuchen. Das Ermittlerteam 

Týr und Iðunn erkennt 

dabei schnell, dass der Fall 

Verbindungen zu einer längst 

vergangenen Zeit aufweist. Yrsa 

Sigurdardóttir schreibt atemberaubend 

spannend und mit 

archaischer Wucht. 

Yrsa Sigurdardóttir: 

Nacht 

btb Verlag, 432 S., € 18,50 

Die Detektive Felix Blom und 

Mathilde Voss sollen herausfinden, 

wer in der Gruft eines 

Archäologie-Professors den 

Sarg aufgebrochen, jedoch 

nichts gestohlen hat. Kurz darauf 

wird ein Kleinganove brutal 

ermordet, die Fälle scheinen 

miteinander verbunden zu sein. 

Die Spur führt ausgerechnet zu 

Bloms einstigem Mentor, dem 

Gangsterboss Arthur Lugowski. 

Felix und Mathilde ahnen 

nicht, dass sie bald zwischen die 

Fronten rivalisierender Banden 

geraten und den Fall nicht 

nur mit legalen Mitteln lösen 

können. 

Alex Beer: 

Felix Blom. Der Schatten von Berlin 

Limes Verlag, 336 S., € 18,50 

Marla leidet unter Gesichtsblindheit. 

Ihr Gehirn spielt ihr 

Streiche, wenn es in Extremsituationen 

vergeblich versucht, 

Menschen an ihrem Gesicht 

zu erkennen. Als Marla eine 

Einladung zum Klassentreffen 

in den Alpen bekommt, hofft 

sie, mit ihren ehemaligen 

Mitschülern in Erinnerungen 

schwelgen zu können. Bei ihrer 

Ankunft sind alle Zimmer 

bereits bezogen, doch es ist 

niemand da. Marla beginnt, die 

anderen zu suchen. Und dann 

hört sie es. Wie jemand pfeifend 

hustet, draußen in der eisigen 

Dunkelheit … 

Sebastian Fitzek: 

Die Einladung 

Droemer/Knaur Verlag, 384 S., € 24,70 

Mikael Blomkvist reist von 

Stockholm zur Hochzeit seiner 

Tochter. Im Zug erfährt er, dass 

abseits des medialen Rampenlichts 

ein Kampf um natürliche 

Ressourcen und Billigstrom 

tobt. Zur selben Zeit begibt 

sich Lisbeth Salander nach 

Nordschweden, um ihre Nichte 

kennenzulernen. Die junge 

Svala hat sich geschworen, 

ihre verschwundene Mutter 

zu finden und sich gegen ihren 

Stiefvater zu wehren. Nach 

Jahren treffen Salander und 

Blomkvist wieder aufeinander 

und befinden sich bald im Auge 

eines Sturms. 

Karin Smirnoff: 

Verderben 

Heyne Verlag, 464 S., € 24,70 

Was wurde aus ihren Schwestern, 

die seit über zwanzig 

Jahren vermisst werden? Diese 

Frage stellt sich Kriminalbeamtin 

Hildur Rúnarsdóttir 

jeden Tag, wenn sie als Leiterin 

der Einheit für vermisste 

Kinder unterwegs ist. Doch 

als eine Lawine die Gegend 

erschüttert und darunter ein 

Mann mit durchtrennter Kehle 

auftaucht, hat Hildur es schon 

bald mit einer Serie von grausamen 

Morden zu tun, die ihr 

alles abverlangt. Dabei ahnt 

sie nicht: Auch die Suche nach 

ihren Schwestern hat gerade erst 

begonnen. 

Satu Rämö: 

Hildur – Die Spur in Fjord 

Heyne Verlag, 368 S., € 16,50 

Kim Ribbing soll die ehemalige 

Polizistin Julia Malmros bei 

Recherchen unterstützen, doch 

dann werden nicht weit von Julias 

Ferienhaus die Gäste eines 

Mitsommerfests grausam hingerichtet. 

Nur Astrid Helander, 

der Tochter der Familie, gelingt 

es, sich zu retten. Aber das 

junge Mädchen ist verstummt. 

Während Kim sich auf die Spur 

der Täter setzt, nutzt Julia ihre 

Kontakte zur Kriminalpolizei. 

Wer steht hinter den Auftragskillern 

und was hat Kim zu 

verbergen, der immer wieder im 

Alleingang arbeitet? 

John Ajvide Lindqvist: 

Refugium 

DTV Verlag, 528 S., € 24,70 

58 


Oliver Roschek ist angesehener 

Wombatforscher und wurde 

zuletzt in Australien gesehen. 

Seine Frau Astrid bittet Frau 

Wolf und Cheng, ihren Mann 

wieder aufzuspüren. Die Detektive 

nehmen den Auftrag 

an, obwohl Flugzeuge nicht 

zu ihren bevorzugten Transportmitteln 

zählen. Doch in 

Roscheks Ferienhaus angekommen, 

fehlt jede Spur von 

ihm – stattdessen treffen sie 

auf vier sonderbare Urlauber. 

Könnte einer von ihnen der 

Fälscher sein, jener weltweit 

gesuchte Auftragsmörder? Hat 

er gar den Wombatforscher auf 

dem Gewissen? 

Heinrich Steinfest: 

Gemälde eines Mordes 

Piper Verlag, 288 S., € 18,50 

Boston, 1974. Die Stadt kocht. 

Künftig sollen schwarze Kinder 

mit Bussen in weiße Schulen 

gebracht werden und vice versa. 

Eines Nachts kehrt Mary Pat 

Fennessys 17-jährige Tochter 

Jules nicht nach Hause zurück. 

Mary Pat beginnt, Fragen zu 

stellen, stößt auf Schweigen 

und Widersprüche, bis sie versteht: 

Man hat ihr das Letzte 

genommen, das ihr in dieser 

Welt Halt gab. Außer sich vor 

Schmerz macht sie sich auf, 

um Rache zu nehmen an den 

Verantwortlichen – und um ihre 

eigene Schuld abzutragen. Um 

jeden Preis. 

Dennis Lehane: 

Sekunden der Gnade 


Wien, 1925: Im Schönbrunner 

Schlosstheater wird 

Der Rosenkavalier gedreht. 

Die Filmmusik stammt von 

Richard Strauss, das Libretto 

von Hugo von Hofmannsthal. 

Für die aufwendige Produktion 

werden Tausende Statisten 

benötigt – auch Ernestine und 

Anton sind mit von der Partie. 

Als am zweiten Drehtag die 

Hauptdarstellerin mit einem 

Seidenschal erdrosselt in ihrer 

Garderobe aufgefunden wird, 

machen sich die beiden am Set 

auf Spurensuche – und kommen 

dem Täter dabei näher, als 

ihnen lieb ist. 

Beate Maly: 

Mord in Filmstudio 


1463: Stjepan Tomasevic, der 

letzte Despot Serbiens und 

König von Bosnien, wird von 

osmanischen Reitern enthauptet. 

Seine hochschwangere 

Frau beobachtet die Ermordung 

und kann mit einem 

kleinen Gefolge fliehen. Hilfe 

erhält sie auch von einem Pilger, 

der sie Richtung Norden ins 

sichere Graz des Heiligen Römischen 

Reiches führen will. Doch 

die Osmanen sind ihnen dicht 

auf den Fersen und in einer Zeit 

von Krankheiten, Plagen und 

Kriegen scheint am Ende nur 

noch ein Bild die Hoffnung auf 

eine Zukunft zu nähren. 

Robert Preis: 

Gottes Plagen 


Die vergangenen Monate haben 

Spuren in Three Pines hinterlassen: 

Einer Professorin ist es 

gelungen, mit ihren Theorien 

die Öffentlichkeit zu spalten. 

Unterdessen weilt hoher Besuch 

im Dorf: die sudanesische 

Anwärterin auf den Friedensnobelpreis. 

Doch so haben sich 

die Dorfbewohner eine Freiheitskämpferin 

nicht vorgestellt: 

Sie benimmt sich unwirsch 

und bissig. Dann wird im Wald 

hinter der Auberge mitten in 

der Nacht Professor Robinsons 

Assistentin erschlagen – und 

etliche der Dorfbewohner könnten 

es gewesen sein. 

Louise Penny: 

Unruhe im Dorf 

Kampa Verlag, 576 S., € 20,50 

Detective Renée Ballard wird 

an Silvester zu einem Tatort gerufen: 

Der Besitzer einer Autowerkstatt 

wurde inmitten einer 

überfüllten Straßenparty angeschossen 

und stirbt noch im 

Krankenwagen. Zudem hat eine 

Bande von Sexualstraftätern in 

den vergangenen fünf Wochen 

zwei Frauen vergewaltigt – und 

nicht eine Spur hinterlassen. 

Niemand glaubt mehr daran, 

dass die Polizei Gutes bewirkt. 

Fest entschlossen, beide Fälle 

aufzuklären, wendet sie sich an 

den einzigen Detective, auf den 

sie zählen kann: Harry Bosch. 

Michael Connelly: 

Dunkle Stunden. Ein Fall für Renée 

Ballard und Harry Bosch 

Kampa Verlag, 432 S., € 23,60

Slowenien – Waben der Worte 

So lautet der Slogan Sloweniens in Frankfurt 

Slowenien ist dieses Jahr Gastland der 

Frankfurter Buchmesse, ein Land der 

Poesie und Berge, der Bienen (was auch 

im Slogan Niederschlag findet) und der 

Literaturfestivals. Schon 2007 war Slowenien 

Gastland der Leipziger Buchmesse. 

Der Slogan damals: „Die dichteste Dichtung 

pro Quadratmeter.“ 

Und tatsächlich mag Slowenien ein 

kleines Land sein, seine Dichtung aber ist 

groß. Im Verhältnis zu seiner Einwohnerzahl 

kann kaum ein anderes europäisches 

Land mit einer solchen Fülle an literarischen 

Produktionen aufwarten wie das von gerade 

einmal zwei Millionen Menschen bewohnte 

Slowenien, wo jährlich rund 3500 Bücher erscheinen, 

davon 300 Gedichtbände.1 

Natürlich kommen durch den Schwerpunkt 

auch vermehrt Übersetzungen 

aus dem Slowenischen auf den deutschsprachigen 

Buchmarkt. 

Zwischen 2019 und 2022 wurden mehr 

als 600 Übersetzungen slowenischer Werke 

in allen Sprachen veröffentlicht, was fast 

dreimal so viel ist wie vor Beginn der 

Aktivitäten rund um die Messe, davon etwa 

ein Fünftel im deutschsprachigen Raum. 

Die wichtigsten werden hier für Sie 

präsentiert. 

Ganz oben steht dabei die wunderbare 

Anthologie Mein Nachbar auf der Wolke 

| Slowenische Lyrik des 20. und 21. Jahr- 

hunderts (Hanser) herausgegeben von 

Matthias Göritz, Amalija Maček und 

Aleš Šteger. Alle Dichter*innen darin sind 

Kinder des 20. Jahrhunderts. Manche von 

ihnen haben sechsmal die Staatsbürgerschaft 

gewechselt, ohne auch nur einmal 

übersiedelt zu sein. Einige haben erst im 

21. Jahrhundert zu schreiben begonnen. So 

lernt man junge Stimmen wie z. B. Aljaž 

Koprivnikar, Miljana Cunta oder Kristina 

Kočan kennen, muss aber auch nicht auf 

die große Dichtkunst von Anton Podbevšek 

(1898–1981) oder Tomaž Šalamun (1941– 

2014) verzichten. 

Einer der Herausgeber, Aleš Šteger, ist 

wohl einer der interessantesten Autoren 

des Landes und wartet heuer gleich mit 

zwei Neuerscheinungen auf. Im Frühjahr 

erschien im Wallstein Verlag der Gedichtband 

Atemprotokolle – Gedichte, die kleine, 

intime Geschichten erzählen und dabei 

drängende Fragen unserer Zeit stellen. 

Ebendort erschien im Herbst der Erzählband 

Das Lachen der Götter, beide übersetzt 

von Matthias Göritz. Dabei hallen die 

antiken griechischen Mythen durch moderne 

Schicksale. Prometheus ist bei Šteger ein 

Bergarbeiter, der einen verlassenen Tunnel 

aushebt und Fürchterliches zutage fördert. 

Auch Narziss, Orpheus, Medusa und Ikarus 

treffen wir in modernen Gestalten wieder. 

Daneben ist der mehrsprachige Šteger 

auch ein großer Förderer der slowenischen 

Literatur und der Lyrik weltweit. Er rief 

einige Literaturfestivals ins Leben, z. B. 

die wunderbaren Days of Poetry and Wine 

in Ptuj. Er arbeitet bei einem der größten 

Verlage des Landes (Beletrina), war Miterfinder 

und Gründer des europaweiten 

Lyrikvernetzungsprojektes Versopolis und 

war auch Mitgestalter des Kulturhauptstadtprojektes 

Maribor (2012). Aus diesen 

Erfahrungen heraus entstand u. a. der 

Roman Archiv der toten Seelen. Europas 

Kulturhauptstadt des Jahres 2012 mutiert 

hier zur Karnevalszeit zu einem mythischgrotesken 

Ort, in dem sogar der Teufel auftaucht. 

Lokalpolitiker und Selbstdarsteller 

versuchen, Profit daraus zu schlagen, jede 

erdenkliche Kunstform wird vermarktet. 

In den Medienrummel mischen sich der 

aus Maribor stammende Dramaturg Adam 

Bely und die kubanisch-österreichische 

Journalistin Rosa Portero. In der Tradition 

von Bulgakow, Gogol und Kafka lässt Aleš 

Šteger die Kräfte des Guten und des Bösen 

aufeinanderprallen und seziert in seinem 

literarischen Thriller die verrottete Gesellschaft 

des schönen Scheins. 

Auch die Gebrauchsanweisung für Slowenien 

(Piper) und Ljubljana und Slowenien 

| Eine literarische Einladung (Wagenbach) 

stammen aus seiner Feder. Wenn man vergnüglich 

etwas über Slowenien lernen will, 

dann sollte man sich diese Lektüre nicht 

entgehen lassen. 

Zur slowenischen Literatur zählen auch 

wichtige österreichische Autor*innen. So 

darf man sich auf den neuen Roman von 

Maja Haderlap freuen, den sie auf Deutsch 

verfasst hat, ihre Lyrik aber schreibt sie 

nach wie vor auf Slowenisch. 

Eine der größten österreichischen Dichterinnen 

ist Cvetka Lipuš. Von ihr, die u. a. 

auch beim größten Lyrikfestival Österreichs 

– W:ORTE – in der Wagner’schen zu Gast 

war, erschien im Frühjahr der Gedichtband 

Weggehen für Anfänger (Otto Müller): 

dichte, sensible Beobachtungen, die Lipuš 

in Poesie umsetzt, mal ironisch zugespitzt, 

mal melancholisch-resignativ, immer aber 

poetisch und überraschend. 

Ein persönlicher Geheimtipp ist die 

junge Autorin Ana Schnabl. In ihrem 

Roman Meisterwerk (Folio) kann man 

nicht nur ihre sprachliche Meisterschaft beobachten, 

man lernt en passant auch vieles 

über Sloweniens Geschichte der 70er und 

80er Jahre. 

Und natürlich werden auch die großen 

Romanciers des Landes zu Gast in 

Frankfurt sein und ihre aktuellen Bücher 

vorstellen. Der für mich wichtigste ist wohl 

Drago Jančar. Kennt man ihn, ist alles 

klar, kennt man ihn noch nicht, ist dieser 

Schwerpunkt wohl ein idealer Zeitpunkt, 

das nachzuholen. 

Ihr Robert Renk 

1 Aus dem Nachwort von 

Mein Nachbar auf der Wolke 

(München 2023) 

Buchtipps: 

Matthias Göritz, 

Amalija Macek, Aleš Šteger: 

Mein Nachbar auf der Wolke 

Hanser Verlag 

312 S., € 37,90 

Tomaž Šalamun: 

Steine aus dem Himmel | Gedichte 

Übersetzt von: Matthias Göritz, 

Liza Linde, Monika Rinck 

Suhrkamp Verlag 

243 S., € 25,50 

Ana Schnabl: 

Meisterwerk 

Übersetzt von: 

Klaus Detlef Olof 

Folio Verlag 

208 S., € 22,00 

Aleš Šteger: 

Ljubljana und Slowenien | 

Eine literarische Einladung 

Übersetzt von: Matthias Göritz 

Wagenbach Verlag 

144 S., € 23,50 

Aleš Šteger: 

Das Lachen der Götter 


Wallstein Verlag 

222 S., € 22,70 

Drago Jančar: 

Als die Welt entstand 

Übersetzt von: Erwin Köstler 

Zsolnay Verlag 

272 S., € 27,60 

Miljana Cunta: 

Pesmi dneva | Tagesgedichte 


und Amalija Maček 

Edition Thanhäuser 

74 S., € 24,00 

Cvetka Lipus: 

Weggehen für Anfänger 

Zweisprachige Ausgabe 

(Deutsch/Slowenisch) 

Übersetzt von: 

Klaus Detlev Olof 

Otto Müller 

148 S., € 23,00

22. Innsbruck 

Nature Film Festival 

Autorinnen und Autoren 

dieser Ausgabe 

vom 19.–22. Oktober 2023 

Mit rund 70 Filmen, 25 Workshops und 

Kursen und 12 regionalen Gastro-Partnern 

wartet das Festival diesmal auf. 

Das einzige Natur- und Umweltfilmfestival 

in Österreich bietet heuer auch eine Lesung 

zum Thema: 

© Nautilusfilm 

Jan und Dominik haben aus ihrer Leidenschaft 

für die Natur ihren Beruf gemacht: 

der eine als preisgekrönter Filmemacher, 

der andere als weltbekannter Techno–DJ 

und Filmmusik-Komponist. Beide sind 

außerdem Buchautoren und sind bzw. 

waren nominiert für den Preis 

„Wissensbuch des Jahres.” Beim INFF 

lesen sie aus ihren neuen Werken und 

erzählen mitreißend über Tiere, Pflanzen 

und die Wunder der Biodiversität. 

Anschließend (ca. 21:30 Uhr) zeigen wir 

Jan Hafts neuen Film „Heimat verloren – 

wo ist der Heufalter geblieben?“ 

https://nautilusfilm.de/de/ueberuns.php 

https://dominik–eulberg.de/ 

© Nautilusfilm 

Birgit Birnbacher wurde 1985 in Schwarzach geboren und 

lebt heute in Salzburg. Seit 2016 schrieb sie drei Romane, 

2019 gewann sie den Ingeborg-Bachmann-Preis. Zuletzt 

wurde Wovon wir leben (2023) für den Österreichischen 

Buchpreis nominiert. 

Evelyn Bubich lektoriert, schreibt und rezensiert. Veranstalterin 

literarischer Lesungen. Veröffentlichungen in 

Literaturzeitschriften und Radio. Lebt und arbeitet in Wien. 

Markus Bundi (*1969) lebt als Autor und Herausgeber in 

der Nähe von Zürich. Seit 2001 publiziert er literarische 

Texte, darunter auch Essays über die Werke von Marlen 

Haushofer, Alois Hotschnig oder Klaus Merz. Zuletzt von 

ihm erschienen: Denkzettel. Betrachtungen zur Lage der 

Gesellschaft (Septime, 2022) sowie Dichtung und Belichtung. 

Materialien zum Werk von Klaus Merz (Band 9 der Werkausgabe, 

Haymon, 2022). 

Ina Cassik ist Buchhändlerin bei Stöger – Leporello. Aus 

dem einstigen Studentenjob in einer Buchhandlung wurde 

der Traumberuf Buchhändlerin. Leidenschaftliche Vielleserin 

mit Schwerpunkt auf Gegenwartsliteratur. Liebt ihren 

Beruf, weil er so vielseitig ist wie kein anderer. Lebt mit ihrer 

Familie am Stadtrand von Wien. 

Ágnes Czingulszki, 1987 in Baja (Südungarn) geboren, 

arbeitet als Journalistin und Öffentlichkeitsarbeiterin für 

ein unabhängiges Radio in Innsbruck. Den literarischen 

Holzweg beschreitet sie seit ihrer Kindheit unabbringbar und 

veröffentlicht Kurzgeschichten in verschiedenen Magazinen. 

Ihr Buch ich dachte an siracusa (edition exil) erschien 2016. 

Jacqueline „Jacky“ Falkner, geboren 1995, hat ihr Lehramtstudium 

zugunsten ihrer Liebe zu Büchern an den 

Nagel gehängt und ist seit Februar 2022 an der Kassa der 

Wagner’schen tätig, fühlt sich dort aber bereits wie zu Hause. 

Wenn sie ihre Freizeit nicht gerade lesend verbringt, erlebt 

sie Abenteuer auf dem Rücken ihres Pferdes oder streift sich 

auch gerne einmal selbst gemachte Kostüme über, um in die 

Welt ihrer Lieblings(fantasy)bücher einzutauchen. 

Katharina J. Ferner lebt als Poetin und Performerin in Salzburg. 

Redaktionsmitglied der Literaturzeitschriften &Radieschen, 

Morgenschtean, Mosaik. Jüngste Veröffentlichung 

krötentage, Limbus, 2022. www.kj-ferner.at 

Joseph Frontull, geboren und aufgewachsen mit Blick auf die 

Dolomiten und der Autobahn im Ohr, fuhr nie zur See – aber 

träumt davon. Gelegenheits- und gelegentlicher Auftragsschreiber. 

Mieze Medusa ist Autorin und Pionierin der österreichischen 

Poetry-Slam-Szene. Seit Jahren ist sie in Österreich und international 

mit abendfüllenden Slam-Poetry-Performances 

& Lesungen unterwegs. Sie hat u. a. vier Romane geschrieben 

und mehrere Anthologien herausgegeben. Zuletzt erschien 

Was über Frauen geredet wird (Residenz) und Die Krise 

schreibt man nicht mit langem „i“, auch wenn sie riesengroß ist 

(Lectora) gm. mit Yasmin (Yasmo) Hafedh. 

Angelika Moser, 1968 in Innsbruck geboren, hat Übersetzungswissenschaften 

und Jus studiert. Sie ist als selbstständige 

Lektorin und Texterin tätig (www.korrekterweise. 

at). Korrekt und weise nimmt sie auch das Wagner’sche 

Buchmagazin unter ihre Fittiche. Da sie von Sprache nie 

genug bekommen kann, macht sie gerade ihren Master in 

Vergleichender Literaturwissenschaft. Wenn dann noch Zeit 

bleibt, schreibt sie Kurzgeschichten (Das kleine Grauen, 

Allein im Café) oder auch mal etwas Längeres (Beinahe ein 

Roman). 

Linda Müller studierte in Innsbruck Neuere Deutsche 

Literaturwissenschaft und stürzte sich danach in die Praxis 

der Verlagsbranche. Mittlerweile leitet sie unter anderem das 

Krimi-Segment des Haymon Verlages und koordiniert mit 

dem Krimifest das größte Krimifestival Österreichs. 

Markus Renk, seit 38 Jahren in der Buchbranche. Vom 

Lehrling, über den Vorstand bis zum selbstständigen Unternehmer. 

Buchhändler mit Leidenschaft, der sich mit den 

Übernahmen der Buchhandlungen Wagner’sche, Stierle, 

Kelten-Buchhandlung, Stöger und Leporello einen Traum 

erfüllt hat! 

Robert Renk, Buchhändler und Kulturvermittler. U. a. 

Innsbruck Prosafestival, Lyrikfestival W:ORTE und stv. 

Festivalleiter des Hausacher Leselenz. Seit Oktober 2015 

Sortimentsleiter in der Wagner’schen. Gibt das Magazin 

# unabhängig heraus. 

Bernhard Sanbichler studierte Germanistik und Romanistik 

in Innsbruck und Besançon, arbeitet als Lehrer für Deutsch 

und Französisch. 

Martin Sailer war bis zu seinem Ruhestand Redakteur für 

Literatur sowie Hörspielregisseur im ORF Landesstudio 

Tirol. 

Andrea Scheiber, seit 1992 in der Wagner’schen Buchhandlung. 

Betreut Krimi, Frauenliteratur und steckt hinter 

den Blind Dates. Wenn sie nicht gerade liest, ist sie in der 

Natur oder beim Handarbeiten zu finden. 

Veronika Schuchter ist Literaturwissenschaftlerin am 

Institut für Germanistik an der Universität Innsbruck und 

freie Literaturkritikerin. 

Carmen Schwarz, geboren und aufgewachsen in Salzburg, 

hat schon von klein auf eine große Liebe zum geschriebenen 

Wort und packenden Geschichten. Sie liebt den Austausch 

der Branche und das sich immer neu Erfinden. Seit 2017 bei 

Bücher Stierle, wo jeder Lesetipp handverlesen und die Begeisterung 

erlebbar wird. 

Gerlinde Tamerl, geboren 1978, zurzeit stellvertretende 

Geschäftsführerin der Wagner’schen Buchhandlung. Die 

promovierte Kunsthistorikerin ist u. a. Gastdozentin an der 

Universität Innsbruck, Jurorin der ORF-Bestenliste und als 

freie Literaturkritikerin tätig. 

Helena Töchterle, geboren 1995, seit Winter 2018 in der 

Wagner’schen. Hat Philosophie studiert. Bisher zuständig für 

die Fachbuchabteilung. Ab November 2023 Filialleiterin der 

Wagner’schen in der Museumstraße. 

Anna Wanitschek, Rechtsanwältin in einer Wiener Rechtsanwaltskanzlei, 

lebt und arbeitet in Innsbruck und Feldkirch 

und ist Obfrau des Literaturforums Schwaz (https://literaturforum.at/). 

Lisa Warger, geboren 1997, studierte Vergleichende 

Literaturwissenschaft und Germanistik an der Leopold- 

Franzens-Universität in Innsbruck. Sie ist eine begeisterte 

Leserin klassischer Literatur und feministischer Romane. 

Seit Mai 2023 ist sie in der Literaturabteilung der 

Wagner’schen Buchhandlung tätig. 

Gabriele Wild studierte Literaturwissenschaft und Slawistik 

und ist seit vielen Jahren Leserin, Literaturveranstalterin 

und Vermittlerin; arbeitet (u. a.) als Programmgestalterin 

im Literaturhaus am Inn und im Team des Lyrikfestivals 

W:ORTE. 

Moritz Wolf, zu finden am Berg oder in der Wagner’schen, 

wo er sich vor allem um Berg- und Reiseliteratur kümmert. 

Buchtipp: 

Dominik Eulberg: 

Tönende Tiere 

Eichborn Verlag, 

112 S., € 27,80 

Wildnis & tönende Tiere: 

Lesung mit Filmmacher Jan Haft 

und DJ/Musiker Domenik Eulberg 

Lena Kripahle-Wiek, Buchhändlerin in der Wagner’schen 

seit 2015 und begeisterte Krimi- und mittlerweile auch 

Kinderbuch-Leserin. Aber eigentlich begeistert von jeglicher 

Form von Druckerschwärze. Zurzeit in Karenz. Bald wieder 

zu finden in der Literaturabteilung, wo sie den Krimis neue 

Spannung verleiht. 

Sarah Loretz, geboren 1998 und aufgewachsen in einem kleinen 

Bergdorf in Vorarlberg, hat schon als Kind ihre Liebe 

zu Büchern (vor allem Fantasyromanen) entdeckt und in der 

Wagner’schen Buchhandlung ihr Hobby zum Beruf gemacht. 

Manfred Schild studierte Regie am Mozarteum in Salzburg. 

Nach mehreren Engagements übernahm er 2010 die künstlerische 

Leitung des Kellertheaters. Für den ORF schrieb er 

zahlreiche Hörspiele. Seine Stücke werden/wurden in Österreich, 

Italien und Deutschland gespielt. 

Siljarosa Schletterer ist Autorin und Lyrikaktivistin und 

wurde von Hunden und Flüssen erzogen (gebe es die Lyrik 

nicht, würde sie mehr bellen). Organisation u. a. des Lyrikfestivals 

W:ORTE. Sie erhielt verschiedene Stipendien und 

Auszeichnungen. Ihr Lyrik-Debüt azur ton nähe – flussdiktate 

ist 2022 bei Limbus erschienen. Wer mehr über sie 

erfahren möchte, surfe im Inn oder im WWW. 

Veranstaltung: 

Jan Haft und 

Domenik Eulberg 

Fr., 20. Oktober 2023, 

20:15 Uhr – Lesung 

21:30 Uhr – Film 

Metropol Kino 

Innstraße 5, Innsbruck 

62 63 



David Schranz, geboren 1994, hat die Ausbildung zum Buchhändler 

in der Wagner’schen gemacht und so seine Leidenschaft 

zum geschriebenen Wort wiederentdeckt. Wenn er 

sich nicht gerade Zuhause in den Tälern der deutschen und 

englischen Literaturlandschaft verliert, ist er wahrscheinlich 

hinter und manchmal auch vor dem Tresen im Tribaun zu 

finden.



Museumstraße 4 

6020 Innsbruck 

T. +43 512 59505 0 

office@wagnersche.at 

www.wagnersche.at 

Wagner’sche Altstadt 

Herzog-Friedrich-Straße 22, A-6020 Innsbruck, +43 512 59505 90 

Bücher Stierle Salzburg 

Kaigasse 1 / Mozartplatz, 5020 Salzburg, +43 662 840114 

office@buecher-stierle.at, www.buecher-stierle.at 

Stierle Kelten-Buchhandlung 

Sigmund-Thun-Straße 9, 5400 Hallein +43 6245 82761 

office@keltenbuchhandlung.at, www.keltenbuchhandlung.at 

Leporello die Buchhandlung 

Singerstraße 7, A-1010 Wien, +43 1 9611500 

service@leporello.at 

Stöger – Leporello 

die Buchhandlung 

Obkirchergasse 43, A-1190 Wien, +43 1 3203449 

office@stoegerbuch.at

#unabhängig Büchermagazin No 16 - Wagnersche

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

#unabhängig Büchermagazin No 16 - Wagnersche

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?