Schweden aktuell 4/23

WWW.SCHWEDENKAMMER.DE AUSGABE 4/23
SCHWEDEN
aktuell
Verteidigung
Kleines Land
als Global Player
Schwedens Norden
Eine Nummer
größer
Unternehmenspreis
Die Nominierten

Editorial
Ein kleines SUV, ganz groß.
Der neue vollelektrische Volvo EX30.
Unser bisher kleinstes SUV begeistert mit einem
hochwertigen Innenraum aus recycelten Materialien,
einem geringen CO₂-Fußabdruck und innovativen
Assistenzsystemen – im Kleinen steckt oft wahre Größe.
Veränderung ist gut!
Liebe Mitglieder und Freunde der Schwedischen Handelskammer,
meine Beziehung zur Schwedischen Handelskammer besteht schon seit mehr
als zwei Jahrzehnten – seit ich meine Karriere bei Securitas in Deutschland
begonnen habe. Die Arbeit für einen Konzern, der seine Wurzeln in Schweden hat
und weltweit aus der Stockholmer Zentrale heraus geführt wird, brachte mich als
gebürtigen Westfalen unmittelbar mit dem Selbstverständnis der schwedischen
Wirtschaft in Kontakt. Ich habe schnell erkannt, dass Flexibilität und Veränderungsbereitschaft,
Zielorientiertheit und Fokussierung dieses Selbstverständnis
ganz wesentlich ausmachen.
Persönlich finde ich solche Eigenschaften äußerst attraktiv. Sie tragen meiner
Ansicht nach in hohem Maße dazu bei, individuelle wie unternehmerische Beziehungen
aufzubauen und am Leben zu erhalten. Sie schaffen es, auch festgefahren
erscheinende Prozesse und Strukturen aufzuweichen und neu zu denken. Sie
machen damit Innovation erst möglich. Und sie sind insofern auch starke Treiber
für mich in meiner noch neuen Funktion als Vizepräsident der Schwedischen
Handelskammer in Deutschland.
Diese Kammer repräsentiert über uns, ihre Mitglieder, einen sehr großen Pool
aus Vielfalt, Ideen, Möglichkeiten und Kompetenzen. Und genau hierin liegt das
enorme Potential, das wir gemeinsam noch mehr leben und nutzen sollten. Jedes
Mitglied, auch ich, kann neue Ansätze und Trends in den so wichtigen Austausch
der Gremien dieser Kammer einbringen. Wir zusammen können agieren, Themen
anstoßen, netzwerken und positive Veränderung schaffen. Nicht nur innerhalb der
Kammer, auch in unseren Unternehmen und unserem Umfeld.
Unsere freie Wirtschaft ebenso wie unsere Demokratien, auf die wir nicht zuletzt
angesichts aktueller geopolitischer Verwerfungen stolz sein dürfen, basieren
genau darauf. Lesen Sie in dieser Ausgabe, welchen Beitrag die schwedische
Verteidigungsindustrie zum Schutz unserer Länder leistet - und erkunden Sie mit
uns den faszinierenden Norden Schwedens.
In diesem Sinne wünsche ich eine interessante Lektüre und eine gute Zeit.
Ihr
Ralf Brümmer
Vorsitzender der Geschäftsführung Securitas Deutschland
Vizepräsident der Schwedischen Handelskammer
8
20
Inhalt
4 5 Fragen an...
Veronika Wand-Danielsson,
Schwedische Botschafterin in Deutschland
5 Heiter bis schwedisch, Kolumne Lundin
6 Neues aus der Wirtschaft
7 Mitglied im Portrait | Scandic Outdoor
8 Verteidigungstechnik
Kleines Land als Global Player
13 Kammerkompetenz | Kermarok
14 Der hohe Norden Schwedens
18 Die Nominierten des Schwedischen
Unternehmenspreises 2023
20 Aus der Kammer
26 3 Minuten mit | Dana Merget
14
volvocars.de/EX30
27 Impressum | Kammerkalender
3

5 FRAGEN AN...
Veronika Wand-Danielsson
Schwedische Botschafterin in Deutschland
„Pippi Langstrumpf ist erwachsen
geworden.“
Willkommen in Berlin! Ist hier alles Neuland
für Sie oder kennen Sie sich aus in Deutschland?
Als Halbdeutsche – mein Vater war deutscher
Diplomat, der seine Karriere in
Stockholm begann und meine schwedische
Mutter heiratete. Ich bin deshalb
zweisprachig aufgewachsen und trage
beide Länder in meinem Herzen. Die ersten
sechs Schuljahre habe ich in Bad Godesberg verbracht
mit Blick auf den Drachenfelsen.
Worauf freuen Sie sich besonders im neuen Amt?
Jetzt freue ich mich, als Erwachsene Berlin und auch andere Teile
Deutschlands kennenzulernen – besonders die östlichen Bundesländer.
Wird die anstehende NATO-Mitgliedschaft Schwedens Ihre Arbeit
besonders beeinflussen?
Auf jeden Fall! Nicht nur die schwedische sicherheitspolitische
Zeitenwende und die kommende schwedische Nato-Mitgliedschaft,
sondern auch der furchtbare russische Angriffskrieg auf
die Ukraine haben die politische Tagesordnung in Deutschland
und Schweden, in und außerhalb von Europa stark beeinflusst.
Die euroatlantische Sicherheitspolitik wird eine wesentlich
wichtigere Dimension meines Auftrages darstellen als es bei
meinem Vorgänger der Fall war.
Die schwedische Neutralitätspolitik schien regelrecht zur DNA
der Nation zu gehören. Wie erleben Sie als erfahrene Diplomatin
das Ende dieser Ära, gibt es da auch so etwas wie Wehmut?
Seine Neutralitätspolitik hat Schweden schon 1995 aufgegeben,
als wir vorbehaltlos Mitglied der EU wurden. Bis zum völkerrechtswidrigen
Angriff Russlands auf die Ukraine gab es im
schwedischen Parlament keine Mehrheit für einen NATO-Beitritt.
Schweden hielt deshalb an der militärischen Allianzfreiheit fest,
vertiefte gleichzeitig jedoch die bilaterale Zusammenarbeit und
Partnerschaft mit sowohl der NATO als auch der EU.
Erst seit dem 24. Februar 2022, dem Tag des völkerrechtswidrigen
Angriffs auf die Ukraine, stellt sich die Mehrheit der schwedischen
Bevölkerung entschieden hinter einen schwedischen
NATO-Anschluss. Pippi Langstrumpf ist erwachsen geworden …
Sie waren in Frankreich Botschafterin, wo es auch eine aktive
Schwedische Handelskammer gibt. Wie war die Zusammenarbeit
dort -und was ist Ihre schönste Erinnerung aus der Zusammenarbeit?
Ich habe in Frankreich aktiv sowohl mit der Schwedischen Handelskammer
als auch mit Business Sweden gearbeitet, um die
wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern
zu fördern. Dank eines gut funktionierenden Team Sweden in
Frankreich haben wir die Interessen schwedischer Unternehmen
– großer, kleiner und Start-ups unterstützen können. Die gemeinsam
organisierten Lucia-Konzerte in Notre Dame de Paris
gehören zu meinen schönsten Erinnerungen!
Die schwedische Botschaft in Berlin
Heiter bis
schwedisch
Ob besonders gut designed oder
besonders witzig, ob praktisch oder
auf nette Weise traditionell: Immer
wieder begegnen uns Produkte, die
uns ein Lächeln ins Gesicht zaubern
und uns heiter stimmen. Und die auf ihre Weise
vielleicht mehr zum Schwedenbild beitragen, als uns
bewusst ist. Heute:
Zieht Euch warm an!
Ob auf dem Klettersteig, der Skitour oder beim Trekking:
die richtige Baselayer ist entscheidend für den Erfolg
einer Tour. Kalte, nasse, am Körper klebende Kleidung
ist der Albtraum eines jeden Bergsportlers, weshalb es
bei der Wahl der Funktionswäsche auf das richtige Material
ankommt. Woolpowers Ullfrotté Original aus dem
schwedischen Östersund verbindet das Beste aus beiden
Welten: die natürlichen temperaturregulierenden Eigenschaften
der Merinowolle und die Strapazierfähigkeit der
Kunstfaser. Es leitet Feuchtigkeit optimal ab, hält auch bei
extremen Temperaturen warm und ist robust genug, um
intensiven Kletter- und Bergtouren standzuhalten. Die
Socken Classic Logo aus Ullfrotté 400 halten die Füße
warm und trocken, da die Merinowolle Feuchtigkeit ableitet
und Körperwärme isoliert. Für eine optimale Passform
sorgt die extra Elastizität an Hacke und Bund. Klare
Empfehlung, um heiter durch den Winter zu kommen!
Gewinnen Sie! E-Mail genügt!
Wir verlosen zehn Paar Woolpower Socken im Wert von
je 24 €, gesponsert von Scandic Outdoor. Wer teilnehmen
möchte, schicke bitte bis zum 30.10.23 eine E-Mail mit
dem Stichwort „Woolpower“ und der Adresse an schwedenaktuell@nordis.biz.
Über die Bildbände zur schwedischen
Königsfamilie freuten sich Stassa Thomas aus
Reichshof, Falk-Christian von Berkholz aus Heiligenthal
und Sabine und Thomas Räfle aus Westerholz.
KOLUMNE LUNDIN
VOM SCHMUDDELKIND
ZUM HELDEN
Unsere Kinder wurden „friedensbewegt“ erzogen. Auf
Demos mussten sie selbst angefertigte Schilder mit der
Aufschrift „Wir wollen keine Waffen!“ tragen. Cowboy und
Indianer spielen war im Kindergarten nicht gern gesehen.
Geschenke von den Grosseltern wurden vorab auf
Spielzeugwaffen überprüft. Die Waffenindustrie war einfach
„böse“.
Heute wissen wir es besser. In unserer Nachbarschaft findet
Krieg statt. Und es gibt keine Garantien, dass wir vom
Krieg im eigenen Land verschont werden.
In dieser neuen Welt gibt es neue Helden und neue Vorbilder.
Es sind die Ukrainer, die mit ihrem Mut und ihrem
Optimismus imponieren. Dazu gehören aber auch
die Waffensysteme, von denen vor kurzem kaum einer
etwas wusste. Heute kommen uns Namen wie Leopard
2, der Schützenpanzer Marder, das Raketenabwehrsysteme
IRIS -T und die Panzerhaubitze 2000 spielend über
die Lippen. In der Ukraine sind sie zu Kultobjekten geworden.
So gibt es Hip-Hop-Songs, in denen der amerikanischen
Panzerfaust Javelin gehuldigt wird. Hoch im
Kurs steht auch die schwedische Panzerabwehrwaffe
Carl-Gustav, die spielend russische Panzer außer Gefecht
setzt, wie auf Videoclips zu sehen ist. Aber auch das Panzerfahrzeug
CV90, das in Zukunft auch in der Ukraine
hergestellt oder zumindest montiert werden soll.
Überhaupt genießt das (noch) allianzfreie Schweden
und seine Rüstungsindustrie großen Respekt. Zu den
Profiteuren gehört vor allem der Rüstungskonzern Saab.
Dessen Kampfflugzeug JAS Gripen steht ganz oben auf
der Wunschliste der Ukrainer. Die größten Erfolge hat
Saab aber im Nachbarland Polen, das massiv aufrüstet
und auf dem Weg ist, Europas größte Armee aufzubauen.
Für Saab wurde Polen letztes Jahr einer der größten Exportmärkte
weltweit. Und es geht weiter. In diesem Jahr
gab es Aufträge aus Polen für Frühwarnflugzeuge und
2022 für Marineaufklärungsschiffe.
Wie erfolgreich der Rüstungskonzern ist, zeigt sich an
der Börse. Am 25. Februar 2022, einen Tag nach der
russischen Invasion, notierte die Aktie bei 21,46 Euro.
Der Kurs hat sich seit dem mehr als verdoppelt. Der
Schmutzstempel ist weg.
4 5

Mitgliedsfirmen im Portrait
NEUES AUS DER WIRTSCHAFT
Fotografiska eröffnet Berliner Ableger
Schwedischer Kultur-Paukenschlag in
Berlin: Das schwedische Fotografiemuseum
Fotografiska hat am 15. September
auf 5.500 Quadratmetern im historischen
Kunsthaus Tacheles in der Oranienburger
Straße in Mitte seine Berliner Dependance
eröffnet. Egal ob aufstrebende Künstler oder
bereits international etabliert: Fotografiska
in Berlin möchte Werke der besten Fotografinnen
und Fotografen der Welt ausstellen.
Mit herausragenden Fotoausstellungen und
einem vielfältigen kulturellen Programm will
sich das Haus als offenes Kulturzentrum in
der Hauptstadt etablieren. Neben Workshops
und Diskursveranstaltungen liegt ein Schwerpunkt
auf Gastronomie – was gut mit den
ungewöhnlichen Öffnungszeiten bis 23 Uhr
abends harmoniert. Auch eine Bäckerei gibt es
im Haus, drei Cafés bzw. Restaurants sollen im
November folgen.
Fotografiska Berlin wird neben den Museen
in Stockholm, New York und Tallinn der vierte
Ableger des Fotomuseums sein. Eine eigene
Sammlung haben die Häuser nicht. Das Fotografiska,
das bisher einzige Museum, das auch
Mitglied in der Kammer ist, eröffnet mit gleich
drei Ausstellungen. Die größte von ihnen ist
„Nude“, eine Gruppenschau mit 30 internationalen
Künstlerinnen, die anderen beiden
Ausstellungen sind Soloschauen von in Berlin
lebenden Künstlerinnen. Die US-Amerikanerin
Juliana Huxtable ist bildende Künstlerin,
Performerin, DJ, Autorin, Model und liebt die
Freiräume, die ihr Berlin bietet. Was immer sie
macht, vibriert in all diesen genannten Facetten
und setzt eine große Energie frei. Für ihre
erste große Einzelausstellung in Europa mit
dem mystischen Titel „Ussyphylia“ hat sie eine
ortsspezifische Installation mit „Sexkabinen“,
Collagen und ein Musikvideo geschaffen. Im
fünften Stock zeigt die aus Südafrika nach Berlin
kommende Candice Breitz ihre Ausstellung
„Whiteface“, schon im Titel eine Referenz auf
das rassistische „Blackfacing“. Auch hier spielen
Videoinstallationen eine zentrale Rolle.
Das Fotografiska Berlin startet mit
gleich drei Ausstellungen.
Scandic Outdoor GmbH
„When going indoor is not an option“
Lieber Jesper, herzlich willkommen als
neues Mitglied der Schwedischen Handelskammer!
Was ist euer Business?
Vielen Dank! Wir freuen uns, ab sofort
Teil eures Netzwerks zu sein. Wir
sind ein Großhandel und Distributor
mit Fokus auf skandinavische Outdoor-Ausrüstung.
Besonders an Scandic
Outdoor ist, dass wir mit derzeit 12 Herstellern
zusammenarbeiten, die ihre Produktion
meist im eigenen Werk in Skandinavien haben. Das gibt den
Produkten nicht nur eine besondere Authentizität, sondern sorgt
auch für transparente Produktionsbedingungen. Ein klares Anwendungsprofil
und eine nachhaltige Produktion sind für unsere
Kunden wichtige Aspekte bei der Wahl ihrer Ausrüstung. Unsere
Vertriebskanäle beschränken sich dabei nicht auf das Segment
Outdoor/Jagd/Sport, sondern erstreckt sich auch über Industriekunden
(Arbeitsschutz) bis hin zu Behörden wie Landespolizeien
und der Bundeswehr.
Jesper Rodig, Geschäftsführer
Eure Outdoormarken wie Trangia oder Woolpower sind auf dem
deutschen Markt schon lange ein Begriff. Seit wann ist Scandic
Outdoor denn in Deutschland aktiv?
Scandic wurde von Gunnar Molander aus Jämtland 1987 gegründet.
Seitdem sind wir am Standort Seevetal, vor den Toren Hamburgs,
in Deutschland, Österreich und in der Schweiz mit insgesamt
rund 20 Mitarbeitern aktiv.
Neben dem Outdoorbereich spielt auch Berufsbekleidung eine
zentrale Rolle. Wer sind da Eure Kunden?
Wir richten uns, wie im Outdoor-Segment auch, an alle Anwender,
die draußen und/oder teilweise widrigen Bedingungen arbeiten,
frei nach dem Motto: when going indoors is not an option. Zu unserem
bekanntesten Kunden zählen die Deutsche Bahn, Airbus,
der Frankfurter Flughafen aber auch Stadtwerke und die lebensmittelverarbeitende
Industrie.
Für welche Kammermitglieder könnte es interessant sein, mit
Scandic Outdoor ins Geschäft zu kommen?
Wir sind Profis, wenn es darum geht, den Markenkern oder USPs
von Herstellern so herauszuarbeiten, dass er bei unseren Kunden
und Anwendern in der DACH-Region bestmögliche Wirkung erzielt.
Ein kompetenter Innen- und Außendienst und unsere leistungsfähige
Logistik bieten optimale Voraussetzungen für einen
gelungenen Markteintritt. So haben wir schon vielen namenhaften
Herstellern den Weg in dieses Segment geebnet. Entsprechend
sind wir für alle Mitglieder, die Ihre Potentiale in unseren
Segmenten nutzen wollen, ein kompetenter Partner.
FoodTech ist in Skåne zuhause
Was haben Pilze, Hanf und Insekten gemeinsam? Abgesehen
davon, dass es nicht-tierische Proteinalternativen sind, handelt
es sich dabei um spannende Lebensmittellösungen, die
in Schwedens südlichster Provinz entwickelt werden.
Wenn es um Lebensmittel der Zukunft geht, ist Skåne der Ort, an dem
bahnbrechende Innovationen vorantreibt. „Es geht darum, die Ressourcen
effizienter zu nutzen, aber auch die Produktion billiger und einfacher
zu machen“, erklärt Olof Tedin vom Kammermitglied Invest in
Skåne. „Unternehmen, die die Herausforderungen im Lebensmittelbereich
mit Technologien aus anderen Bereichen verbinden wollen, sollten
sich in Skåne umsehen“, fügt Jens Almqvist vom Krinova Incubator
and Science Park, hinzu. Invest in Skåne hat einen Katalog der erfolgreichen
Lebensmitteltechnologie-Szene der Region erstellt, die auf der
Suche nach globalen Investitionen und Kooperation sind.
6 7

Schwedische Verteidigungstechnologie:
Kleines Land als
Global Player
VON PETER MARX
Aufgrund der langen Küstenlinie
und der strategischen
Bedeutung der Ostsee gehören
Marine- und U-Boottechnik zu
den Schwerpunkten der schwedischen
Verteidigungsindustrie
Schweden – ein Land, bei dem viele eher
an eine lange Tradition der Neutralität
und Friedensförderung als an Waffenproduktion
denken. Das Friedensforschungsinstitut
SIPRI etwa wurde
auf Initiative des schwedischen Parlamentes gegründet
und wird von der schwedischen Regierung
maßgeblich finanziert, es genießt weltweit
höchste Reputation. Doch spätestens seit dem
russischen Angriffskrieg auf die Ukraine und dem
dadurch ausgelösten radikalen Wandlungsprozess
inklusive bevorstehendem NATO-Beitritt wird immer
stärker sichtbar, dass sich Schweden in den
letzten Jahrzehnten zu einem bedeutenden Akteur
im Bereich der Verteidigungstechnologie entwickelt
hat.
Wirtschaftliche Bedeutung
Ein relativ kleines Land wie
Schweden leistet sich seit
langem eine eigene Rüstungsindustrie.
Der Grund:
Die jahrhundertelange Bündnisfreiheit.
Auch beim Verteidigungsmaterial
wollte
man sich konsequenterweise
nicht in Abhängigkeiten von
anderen Ländern begeben.
Mittlerweile spielt die Verteidigungsindustrie
eine
gewichtige Rolle in der schwedischen Volkswirtschaft.
Sie bietet hochqualifizierte Arbeitsplätze,
fördert die Forschung und Entwicklung sowie die
Exporte von Hochtechnologieprodukten. Der Sektor
trägt maßgeblich zur Stabilität des Arbeitsmarktes
bei und stärkt die Wettbewerbsfähigkeit
der schwedischen Industrie im internationalen
Kontext. Schwedens Verteidigungsindustrie beschäftigt
mehrere Zehntausend hochqualifizierte
Mitarbeiter. Die Ausbildung, Forschung und Entwicklung
wird durch eine Vielzahl von Universitäten
und Forschungseinrichtungen unterstützt.
Diese enge Verbindung zwischen Bildungseinrichtungen
und der Industrie trägt wesentlich zur kontinuierlichen
Innovation und Weiterentwicklung
bei. Schweden unterhält eine der modernsten U-
Boot-Flotten der Welt und eine Flotte von knapp
100 Exemplaren des Mehrzweck-Kampfjets JAS-
39-Gripen. Darüber hinaus gehören Schnellboote,
die vom Radar schwer oder gar nicht erfasst werden
können, zu weiteren Spezialitäten der schwedischen
Rüstungsindustrie. Außerdem entwickelten
schwedische Unternehmen Luftabwehrsysteme
und Schnellfeuerwaffen, die in alle Welt exportiert
werden. 2022 betrug das Exportvolumen etwa 1,5
Milliarden Euro, Schweden war damit auf Platz 13
der Liste der größten Waffenexporteure der Welt.
Die größten Abnehmerländer dieser Waffen, die einer
expliziten Genehmigung durch die Aufsichtsbehörde
für strategische Produkte bedürfen, waren
Brasilien, USA und Deutschland.
Saab: „Alles außer Autos“
Das prominenteste Unternehmen der schwedischen
Verteidigungsindustrie ist eine Firma, die
viele noch mit Autos assoziieren: Saab AB, ein
globaler Technologiekonzern mit Schwerpunkt
auf Luft- und Raumfahrt, Verteidigung und Sicherheit.
Saab ist bekannt für seine hochmodernen
Kampfflugzeuge, Radarsysteme und Kommunikationstechnologien.
Mit Autos allerdings hat der
Konzern schon lange nichts mehr zu tun, wie ein
8 9

Verteidigungstechnik
Der Saab JAS 39 Gripen
(schwedisch für „der Greif“) ist ein
einstrahliges Mehrzweckkampfflugzeig.
Die Bezeichnung JAS
steht für Jakt, Attack och Spaning
(„Jagd, Angriff und Aufklärung“).
Der Schützenpanzer CV90 wird
von der Firma BAE Systemsn
Hägglunds im nordschwedischen
Örnsköldsvik produziert
humorvoller Clip auf
der Firmenhomepage
deutlich macht.
Saab ist auch in
Deutschland als seinem
wichtigsten europäischen
Markt aktiv
und als langjähriger
Partner der deutschen
Luftwaffe u. a. für die
Selbstschutzsysteme
des Kampfflugzeugs
Tornado verantwortlich.
Für den Erfolg ist deutsch-schwedisches Colab
wichtig: Ein erheblicher Anteil im Bereich der
Schlüsseltechnologien wird durch die deutsche
Partnerindustrie geleistet.
1.000 nordschwedische Panzer
für die Ukraine
Wenn auch Saab besonders bekannt ist, arbeiten
weitere Unternehmen daran mit, Schwedens Verteidigung
zu sichern. Ein weiterer bedeutender
Akteur ist BAE Systems Hägglunds, das sich auf
gepanzerte Fahrzeuge spezialisiert hat. Sie ist ein
Tochterunternehmen eines der global führenden
Waffenherstellers, der britischen BAE Systems. Das
Traditionsunternehmen mit Wurzeln im 19. Jahrhundert
beschäftigt im nordschwedischen Örnsköldsvik
über 700 Mitarbeiter. Zum Portfolio gehört
der hochmoderne Schützenpanzer CV90, der im
staatlichen Auftrag für die schwedischen Bedürfnisse
entwickelt wurde und inzwischen nicht nur
in den anderen skandinavischen
Ländern
zum Einsatz kommt,
sondern auch im Baltikum
- und in der Ukraine,
der Schweden 50
Stück als Militärhilfe
zur Verfügung gestellt
hatte. Die Entwicklung
des CV 90 begann Anfang
der 1980er-Jahre,
um die neuen Anforderungen
der schwedischen
Armee zu erfüllen. Damals wurde die
Truppe um 10.000 Soldaten reduziert und das Heer
neugeordnet. Diese Sparmaßnahmen mussten
durch eine verstärkte Mechanisierung der Streitkräfte
aufgefangen werden. So entstand durch
ständige Weiterentwicklung einer der leistungsstärksten
Schützenpanzer der Welt Im Juni gab die
Ukraine bekannt, gemeinsam mit Tschechien und
der Slowakei bis zu 1.000 der schwedischen CV90
erwerben zu wollen. Bei einem Überraschungsbesuch
des ukrainischen Präsidenten Selenskyjs im
August in Schweden warb dieser nicht nur um die
Lieferung von Gripen-Kampfflugzeugen, sondern
verhandelte auch über die Herstellung von CV90-
Panzern in der Ukraine. Auch hinter den Kulissen
profitieren viele Unternehmen, die nicht unmittelbar
der Branche zuzuordnen sind, von der gestiegenen
Relevanz der Verteidigungswirtschaft.
Spezialisiert auf Kommunikationstechnologien
und vernetzte Systeme, spielt zum Beispiel HMS
Networks aus Halmstad eine entscheidende Rolle
bei der Entwicklung von Sicherheitslösungen für
militärische Anwendungen.
Die Akzeptanz der
Verteidigungsindustrie
in der schwedischen
Gesellschaft ist seit dem
Ukrainekrieg gewachsen.
Ein wichtiger Akteur ist schließlich FMV (Försvarets
Materielverk), die staatliche schwedische
Verteidigungsbeschaffungsagentur. Sie untersteht
dem Verteidigungsministerium und ist für die Beschaffung,
Erhaltung, Vernichtung und Entsorgung
von Material und Versorgungsgütern im Auftrag
der Streitkräfte zuständig.
Hohe Akzeptanz in der Gesellschaft
Die Akzeptanz der Verteidigungsindustrie in der
schwedischen Gesellschaft ist seit dem Ukrainekrieg
gewachsen. Während einige Teile der Bevölkerung
Bedenken hinsichtlich der Rüstungsproduktion
äußern, ist die Mehrheit der Schweden
stolz auf die technologischen Fortschritte und
die Sicherheitslösungen, die das Land durch seine
Verteidigungsindustrie bereitstellt. Dass auch die
Rüstungsindustrie sich den schwedischen Werten
von Transparenz, Nachhaltigkeit und ethischem
Verhalten verpflichtet sieht, stärkt das Image einer
umstrittenen Branche.
Die aktuelle geopolitische Situation brachte eine
Trendwende für die Neutralitätspolitik. Galt bislang,
dass Schweden keine Exporte von Waffensystemen
in Länder im Kriegszustand genehmigt
und strenge Kontrollen hinsichtlich des Endverbleibs
der gelieferten Waffensysteme durchführt,
hat der Ukrainekonflikt zu neuem Handeln geführt.
Schweden hat der Ukraine bereits militärisches
Gerät und Munition im Wert von rund 1,4 Milliar-
den Euro gespendet. Die politischen Parteien zeigen
hier ein hohes Maß an Einigkeit. Stockholms
Wehretat soll bis 2026 auf zwei Prozent des Bruttoinlandsprodukts
steigen. Zuletzt lag er bei etwa
1,3 Prozent. Schweden will zudem seine Truppenstärke
nahezu verdoppeln und bis 2030 um 20.000
Soldaten erhöhen.
Schwerpunkte und Innovationen
Ein besonderer Schwerpunkt der schwedischen
Verteidigungsindustrie liegt auf der Entwicklung
von nachhaltigen und ressourcenschonenden
Technologien. Hierbei werden verstärkt erneuerbare
Energien und umweltfreundliche Materialien
integriert. Saab hat erfolgreich ein Elektroflugzeug
namens Gripen E entwickelt, das mit modernster
Avionik ausgestattet ist und erheblich zur Reduzierung
des ökologischen Fußabdrucks beiträgt.
Die schwedische Verteidigungsindustrie hat sich
zu einer global anerkannten Größe entwickelt. Die
geplanten Verteidigungsausgaben und den historischen
Beitritt zur NATO lassen eine bedeutende
Zukunft für die Branche erahnen.
Beispiele für Waffensysteme aus Schweden:
JAS 39 Gripen: Der JAS 39 Gripen ist ein Mehrzweckkampfflugzeug,
das von Saab produziert wird. Es zeichnet sich durch seine
Vielseitigkeit, Wendigkeit und Kosteneffizienz aus. Der Gripen
wird nicht nur von der schwedischen Luftwaffe, sondern auch
von mehreren anderen Ländern weltweit eingesetzt.
RBS 70: Das RBS 70 ist ein tragbares Flugabwehrsystem, das
von Saab entwickelt wurde. Es ist äußerst effektiv gegen niedrig
fliegende Flugzeuge und Hubschrauber und bietet eine wichtige
Verteidigungslinie für Bodentruppen.
Archer Artilleriesystem: Dieses selbstfahrende Artilleriesystem
wurde von BAE Systems Hägglunds entwickelt. Es zeichnet sich
durch seine hohe Mobilität und präzise Artilleriegeschütze aus.
U-Boote: Schweden ist auch für seine Expertise im Bereich der
U-Boot-Technologie bekannt, wobei Unternehmen wie Saab
Kockums hochmoderne U-Boote wie das Gotland-Klasse U-Boot
entwickelt haben.
Einen guten Branchenüberblick bietet die Mitgliederliste des
Branchenverbandes SOFF unter soff.se/vara-medlemmar
„Wir unterstützen die Bundeswehr
in der Zeitenwende“
Interview mit Jessica Frömbgen,
Vice President, Head of Corporate Affairs Saab Deutschland
Liebe Jessica Frömbgen, wie ist Saab in
Deutschland aufgestellt – wo und was
wird hier produziert, mit wie vielen Mitarbeitenden?
Saab ist in Deutschland seit Mitte der
80er Jahre aktiv und hat sich zu einem
vertrauensvollen Partner für Industrie und
Bundeswehr entwickelt. Mittlerweile ist
Deutschland für Saab der größte Markt
außerhalb Schwedens in Europa. Da geht
eine große Verantwortung mit einher, die
wir sehr ernst nehmen.
Derzeit ist Saab an fünf Standorten in
Deutschland mit über 400 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern vertreten. Dazu
zählen Nürnberg, Wilhelmshaven, Mühlheim-Kärlich,
Gardelegen und Berlin. In
Nürnberg ist unsere Product Unit Electronic
Warfare (EW) beheimatet. Nürnberg
ist unser ältester Standort in Deutschland.
Hier blicken wir mittlerweile auf über 40
Jahre Branchenerfahrung im Bereich EW
zurück.
In Wilhelmshaven betreibt die Product
Unit Naval Systems ein Projektbüro für
die Modernisierung der Fregatten der
BRANDENBURG-Klasse (F123) unter anderem
mit der Einrüstung des Führungsund
Waffeneinsatzsystems (FüWES) „9LV“,
welches bereits weltweit auf über 250
Kriegsschiffen eingesetzt wird. Vereinfacht
gesagt: Wir machen die „Arbeitspferde“
der deutschen Marine fit bis weit
in die 2030er Jahre.
Saab betreibt darüber hinaus das Gefechtsübungszentrum
des Deutschen
Heeres in Gardelegen und unterstützt die
Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr,
sich optimal auf ihre Einsätze vorzubereiten.
Die Product Unit (PU) Land Systems in
Mülheim-Kärlich ist für die Landsysteme
in Deutschland zuständig und betreut
seine Kunden bereits seit 1999. Saab
Deutschland gewährleistet den Betrieb
der circa 2.000 AGDUS Simulations-
Systeme, die derzeit bei der Bundeswehr
eingeführt sind, und ist dort zuständig
für Ausbildung, Dokumentation, Updates
und Instandsetzung. Darüber hinaus bietet
die PU Land Systems von Mühlheim-
Kärlich aus Tarnsysteme von BARRACUDA
und Ausbildungssysteme aus dem Bereich
Training und Simulation für den deutschen
Kunden an.
In Berlin sitzt die Geschäftsführung von
Saab Deutschland. Neben den Leitern
Strategy und Business Development der
10
11

Kammerkompetenz
verschiedenen Domänen ist auch mein
Bereich Corporate Affairs mit Schwerpunkt
Public Affairs und Communication
hier vertreten.
Welche Wirkung hat KI
auf den Arbeitsmarkt?
Sind weitere Standorte geplant?
Ende 2023 wird Saab Deutschland einen
Software-Development-Hub in der schönen
Hansestadt Bremen errichten. Auf
1.680 Quadratmetern haben wir Platz für
mehr als 100 ambitionierte Ingenieure
und Software-Entwickler. Dies wird ein
weiterer bedeutender Meilenstein in der
Firmengeschichte von Saab Deutschland
sein. Von hier aus wird der Technologietransfer
für das Führungs- und Waffeneinsatzsystem
„9LV“ auf Grundlage des
Modernisierungsprojektes F123 im Zusammenwirken
mit den Saab-Standorten
Stockholm und Adelaide weiter vorangetrieben.
Wir machen die
„Arbeitspferde“ der
Deutschen Marine
fit bis weit in die
2030er Jahre.
Was heißt Technologietransfer genau?
Das Wissen, welches wir aus Schweden
und aus der Zusammenarbeit mit den
schwedischen Streitkräften entwickelt haben,
transferieren wir nach Deutschland
und generieren lokale IPRs (intellectual
property rights). Wir adaptieren unsere
Produkte auf die Bedürfnisse und Anforderungen
der Bundeswehr und entwickeln
sie beständig weiter.
Das macht uns so erfolgreich. Saabs Mission
ist es, die Expertise kontinuierlich zu
vertiefen, um die Bundeswehr in der Zeitenwende
in allen Dimensionen mit neuester
Technologie zu unterstützen.
Darüber hinaus wachsen wir beständig an
allen unseren Standorten in Deutschland
gemäß unserer Wachstumsstrategie.
Das rückstoßfreie Carl-Gustaf®-Gewehr ist ein tragbares Mehrzweckwaffensystem, das es
Soldaten ermöglicht, vielfältige Herausforderungen auf dem modernen Schlachtfeld effektiv zu
meistern.
Heute heißt Ihr Leitmotiv „Technologie in
Partnerschaft“. Was kommt hier zum Ausdruck?
Der deutsche Verteidigungsmarkt ist geprägt
von großen deutschen Rüstungsunternehmen.
Aber auch hier gibt es Fähigkeitslücken.
Wir als Saab identifizieren
diese Fähigkeitslücken und bieten den
deutschen Streitkräften innovative Lösungsansätze
gemeinsam mit unseren
Partnern an.
Unser Leitmotiv „Technologie in Partnerschaft“
bringt daher unsere langjährigen
und vertrauensvollen Partnerschaften mit
der deutschen Industrie und der Bundeswehr
zum Ausdruck.
Ein Versprechen, welches wir unseren Kunden
geben ist: Wir sind immer da, wo wir
gebraucht werden. Ob es um die Modernisierung
der Fregatten der Brandenburg-
Klasse geht, um den Betrieb des Gefechtsübungszentrum
des Deutschen Heeres
oder die Befähigung des Eurofighter der
Deutschen Luftwaffe zum elektronischen
Kampf: All diese Projekte machen wir gemeinsam
mit unseren Industriepartnern
aus Deutschland.
Kampf ist ein hervorragendes Beispiel für
die deutsch-schwedische Zusammenarbeit
in der Verteidigungsindustrie.
Gemeinsam stellen Saab und Helsing ein
Upgrade für den Eurofighter der Deutschen
Luftwaffe bereit, das führende
Sensorik und Hardware mit modernster
Software aus Deutschland verbindet. Der
Eurofighter EK ist ein Musterbeispiel für
die deutsch-schwedische Zusammenarbeit,
die beschleunigte Beschaffung in
der Zeitenwende und für die reibungslose
Zusammenarbeit zwischen BAAINBw und
der Industrie.
Auch beim Arexis-Projekt arbeiten wir
nach dem bewährten Prinzip des Technologietransfers:
Transfer des Wissens aus
Schweden, Adaption und Weiterentwicklung.
Ein weiteres Beispiel für die erfolgreiche
deutsch-schwedische Zusammenarbeit in
der Verteidigungsindustrie ist die bereits
erwähnte Modernisierung der Fregatten
der BRANDENBURG-Klasse (F123) der
Deutschen Marine. Hier kommt uns unser
jahrelanger Erfahrungsschatz als System-
Integrator zu Gute.
Mit der Einführung von ChatGPT im November 2022 wurden die Möglichkeiten
der Künstlichen Intelligenz (KI) zum ersten Mal Realität für viele
Menschen. KI hat die Arbeitswelt schnell in Bereichen wie Kundenservice,
Personal und Rechtsmarkt verändert und es gibt zahlreiche Spekulationen
darüber, ob KI eine Bedrohung für unsere Arbeitsplätze darstellt oder ob sie eher eine
Verbesserung der Arbeitsqualität mit sich bringt.
In einer Fallstudie der OECD gaben 63% der Befragten an, dass sie eine Verbesserung der
Beschäftigungsqualität durch weniger monotone Tätigkeiten, größere Arbeitssicherheit
und steigende Motivation erleben. 60% der Befragten gaben aber auch an, Angst zu haben,
ihre Arbeit durch KI in den kommenden 10 Jahren zu verlieren.
Dem Bericht zufolge hat KI bis jetzt erfreulicherweise eher eine Umorganisation von Tätigkeiten
als Verluste von Arbeitsplätzen generiert. Eine Voraussetzung dafür ist jedoch,
dass das Wissen der Mitarbeiter breiter wird. Der Begriff KI-Kompetenz hat sich etabliert
und ein Mangel an KI-Kompetenzen wird als Hürde für eine KI-Entwicklung eingeschätzt
und somit als Risikofaktor des Unternehmens benannt.
Was wird unter KI-Kompetenz verstanden? In diesem Beitrag wird das Wort als Sammelbegriff
für alle notwendigen Fähigkeiten und Kompetenzen verwendet. Die gute Nachricht
für viele ist, dass man kein Hacker werden muss, um seine eigenen KI-Kompetenzen
zu stärken. Viel wichtiger ist es, in einer offenen Organisation zu arbeiten, deren Lernkultur
die persönliche Entwicklung unkompliziert ermöglicht.
Die KI-Kompetenzen können in folgende zwei Gruppen eingeteilt werden:
1) Erforderliche Kompetenzen für die KI-Entwicklung. Dazu zählen z.B. Programmieren,
Big Data, Statistik, Analysen und Visualisierung.
2) Kompetenzen, die erforderlich sind, um KI-Lösungen sinnvoll einzusetzen. Dazu zählen
neben Grundkenntnissen in KI und IT z.B. Analyse, Problemlösung, Kreativität, Kommunikation,
Teamwork sowie Projektmanagement und Führung.
Damit Arbeitgeber und Arbeitnehmer in der zügigen Entwicklung von KI mithalten können
und eine notwendige Umorganisation von Tätigkeiten ohne Verlust von Arbeitsplätzen
durchgeführt werden kann, soll das Unternehmen frühzeitig eine Lernkultur ermöglichen,
die die individuelle Entwicklung von KI-Kompetenzen effizient und unkompliziert
fördert. Interessanterweise kann KI auch für diesen Zweck eine große Hilfe leisten!
Kerstin Knabenbauer
HR-Prozessoptimierung
knabenbauer@Kermarok.com
+49 (0)911 93739-66
In unserer Rubrik
„Kammerkompetenz“
schreiben Mitglieder
der Beratergruppen
über aktuelle Fragen
aus Wirtschaft und Recht.
Die politische Motivation, eine eigene
Verteidigungsindustrie aufzubauen, war
historisch eine möglichst große Unabhängigkeit
Schwedens als neutrales Land.
Gibt es aktuelle Beispiele für deutscheschwedische
Zusammenarbeit in der Verteidigungsindustrie?
Die Befähigung des Eurofighter der Deutschen
Luftwaffe für den Elektronischen
Zum Videoclip
„Alles außer Auto“
12
13

Schwedens hoher Norden
Der hohe Norden Schwedens
Eine Nummer
größer
VON PETER MARX
Jetzt kommt sie wieder, die lange dunkle
Zeit. Wer ganz oben lebt, sieht die Sonne
während der Wintermonate kaum. Im Sommer
dagegen werden die Menschen von der
Mitternachtssonne mit unerschöpflicher Energie
verwöhnt. Ein Kontrast, der die Menschen in Europa
seit jeher fasziniert hat.
Norrland ist der nördlichste der drei schwedischen
Landesteile, neben Götaland und Svealand. Es umfasst
die neun Landschaften Lappland, Norrbotten,
Västerbotten, Ångermanland, Medelpad, Gästrikland,
Hälsingland, Härjedalen und Jämtland. Mit
einer Fläche von 261.292 km² steht Norrland für
fast 60 Prozent der schwedischen Gesamtfläche.
Die knapp 1,2 Millionen Einwohner dagegen machen
nur gut 11 Prozent der Gesamtbevölkerung
aus – das Gebiet ist also sehr dünn besiedelt. Statt
Menschen gibt es enorme Wälder und noch unberührte
Wildnis, in der Elche, Wölfe und Bären sich
wohlfühlen.
Auch die Ursprungsbevölkerung, die Sami, nennen
Norrland ihre Heimat. Ihr Siedlungsgebiet wird
oft vereinfachend mit Lappland in Nordnorrland
gleichgesetzt. Tatsächlich geht es aber über die
Gebiete der gleichnamigen Provinzen Lappland in
Schweden und Lapin Lääni in Finnland weit hinaus.
Die rund 90.000 Samen leben ganz überwiegend
im Norden Norwegens, wo 65.000 wohnen.
In Schweden sind es ungefähr 15.000 und in Finnland
10.000.
Norrland ist aber nicht nur für seine gewaltige
Natur, sondern auch für seine Bodenschätze und
Rohstoffe bekannt – und die sind seit jeher ein
relevanter Wirtschaftsfaktor. Im 19. Jahrhundert
wurde es zur Quelle für Schwedens wichtige Holzund
Zelluloseindustrie. Die norrländischen Flüsse
werden zur Gewinnung von Wasserkraft genutzt
und erzeugen ungefähr 40 Prozent des gesamten
schwedischen Energiebedarfs. In den letzten
beiden Jahrzehnten ist die Windenergie hinzugekommen.
Da Industrie und Bergbau in Schweden
zunehmend elektrifiziert werden, steigt der Strombedarf
ständig. Gigantische Windparks in Nordschweden
leisten hier einen wichtigen Beitrag.
Auch an Bodenschätzen ist Norrland außerordentlich
reich, was für die Entwicklung der schwedischen
Industrie von enormer Bedeutung war. In
den Bergwerken wird Eisenerz zur Erzeugung von
Stahl gefördert, aber auch Gold, Silber und weitere
Metalle sind hier zu finden.
Umeå - Die größte Stadt Norrlands
Die größten Städte Norrlands sind Umeå, Luleå,
Gävle, Sundsvall, Östersund und Örnsköldsvik.
Aber Größe ist relativ: Selbst die größte Stadt
Umeå, ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, ist
nach deutschen Maßstäben mit nur etwa 90.000
Einwohnern eher klein. In Umeå befinden sich die
Provinzialverwaltung sowie weitere staatliche und
militärische Behörden und ein Werk von Volvo
Trucks. 1965 entstand die Universität Umeå aus
der schon vorher etablierten Medizinischen Hochschule.
Schwedens nördlichste Universität blieb
Umeå allerdings nur bis in die 1990er Jahre, als
Luleås Technische Universität gegründet wurde.
Die ökonomischen Schwergewichte:
Holz und Bergbau – und bald auch
Seltene Erden?
Der finnisch-schwedische Konzern Stora Enso ist
einer der größten Papier- und Verpackungsmittelhersteller
der Welt. 2022 erwirtschaftete Stora
Enso einen Umsatz von 11,7 Milliarden Euro und
beschäftigte rund 21.000 Mitarbeiter in mehr als
40 Ländern. Ebenso wie für den in Sundsvall ansässigen
Konzern SCA gehören die Wälder Norrlands
zu den wichtigsten Rohstoffquellen für den
weltweiten Export.
Auch zwei Bergbauunternehmen gehören zu den
Großunternehmen des Nordens: Boliden ist auf
14 15

Schwedens hoher Norden
Digitale Industrie und ökologische
Energieerzeugung
Die im Durchschnitt niedrigen Temperaturen und
die nachhaltige Energieerzeugung machen Norrland
immer interessanter für neue Branchen.
So betreibt beispielsweise Meta, zu dem Facebook
und Whatsapp gehören, seit über zehn Jahren ein
riesiges Datenzentrum in Luleå und beschäftigt
300 Mitarbeitende. Die seltenen Erden in Kiruna,
die Raumfahrtstation am Esrange Space Center
und die Abisko Scientific Research Station, die sich
der Polarforschung widmet, sind weitere Beispiele
für die vielfältige und innovative wirtschaftliche
Entwicklung im nördlichsten Teil Schwedens. Neben
den traditionellen Bereichen Holz, Bergbau
und Metall positionieren diese Projekte die Region
auf der globalen Bühne als strategischen Ort für
Zukunftstechnologien und eröffnen neue lukrative
Geschäftsfelder.
Die Weite und Schönheit des Nordens macht das Norrland zum beliebten Reiseziel,
zunehmend auch im Winter.
Kiruna ist nicht nur Zentrum
des schwedischen Erzbergbaus,
sondern zukünftig auch
Lieferant Seltener Erden.
die Gewinnung von Gold, Silber, Kupfer, Blei und
Zink spezialisiert und gehört auch zu den führenden
Akteuren im Recycling von Metallen. LKAB,
mit Sitz in Luleå, fördert hauptsächlich Eisenerz
in Kiruna. Seit 1950 befindet sich das Unternehmen
zu 100 Prozent im Besitz des schwedischen
Staates, die Produkte werden hauptsächlich an
Europa, Nordafrika, den mittleren Osten und Asien
verkauft. LKAB beschäftigt etwa 4.500 Angestellte.
Im Januar 2023 kam es zu einer kleinen Sensation
im Hohen Norden. LKAB gab den größten Fund
eines europäischen Vorkommens seltener Erden
in Schweden bekannt. Da diese für die Halbleiter-
und Stromspeicherproduktion unersetzlich
sind, könnte Norrland nun eine bedeutende Rolle
bei dem Bemühen um mehr Unabhängigkeit von
China zukommen.
Faszination Natur
Wirklich einmalig in Europa ist Norrland für alle
Naturfreunde. In den endlosen Wäldern und den
offenen Fjälllandschaften kann man lange laufen,
ohne andere Menschen zu sehen. Die Bedingungen
für Wanderungen, Angeln und Kanu sind optimal.
Das Jedermannsrecht erlaubt es bekanntlich allen
Menschen, sich frei in der Natur zu bewegen und
Beeren und Pilze zu sammeln, ohne die Erlaubnis
des Grundeigentümers einholen zu müssen.
Als touristische Highlights sind unter anderem das
berühmte Eishotel in Jukkasjärvi zu nennen, sowie
der mit 2.104 Metern höchste Berg Schwedens,
der Kebnekaise in Lappland. Am Fuß des 1420
Meter hohen Berges Åreskutan, etwa 97 Kilometer
nordwestlich von Östersund in der Provinz Jämtland,
liegt Åre, ein beliebtes Skigebiet, das zu den
ältesten Schwedens gehört. Åre bietet 34 Skilifte
und 114 Abfahrten, was die jährlich etwa 350.000
Besucher sehr zu schätzen wissen.
Die Touristen, die sich richtig nördlich wagen, finden
sich oft in Abisko in Lappland. Der Ort liegt
195 km nördlich des Polarkreises und 39 Straßenkilometer
östlich der schwedisch-norwegischen
Grenze und ist Endpunkt des Fernwanderwegs
Kungsleden. Er besteht aus zwei Teilen, dem weniger
frequentierten südlichen Teil und dem populären
nördlichen, der über etwa 440 Kilometer
von Hemavan im Süden bis Abisko führt. Schon
seit 1902 können Wanderer in der Abisko Touristenstation
übernachten. Auch, was Nationalparks
angeht, waren die Nordschweden besonders früh:
Als erstes europäisches Land richtete Schweden
1910 diese besonderen Gebiete ein – die ersten
neun Nationalparks lagen in Norrland.
Seltene Erden in Kiruna:
Eine strategische Ressource im
Norden Schwedens
Kiruna, die größte Stadt in der Region Norrbotten, hat nicht
nur aufgrund ihrer städtebaulichen Innovationen und des
Bergbaus Bekanntheit erlangt, sondern auch wegen ihrer
Vorkommen an seltenen Erden. Seltene Erden sind eine
Gruppe von 17 chemischen Elementen, die in verschiedenen
Hochtechnologieanwendungen unverzichtbar sind, von
Elektronik bis hin zu erneuerbaren Energien und Verteidigungstechnologien.
Die sogenannten "grünen Technologien", wie Elektrofahrzeuge,
Windturbinen und Energiespeichersysteme, sind auf
seltene Erden angewiesen. Diese Elemente ermöglichen
die Herstellung von leistungsstarken Magneten, die in
Motoren und Generatoren verwendet werden. Da die Welt
verstärkt auf nachhaltige Energiequellen setzt, gewinnen
seltene Erden zunehmend an Bedeutung.
Eine Stadt zieht um
Kiruna hat aber auch aus anderen Gründen einen hohen
internationalen Bekanntheitsgrad: Der Erzabbau erfolgt in
einer vulkanischen Lagerstätte, die schräg unter der Stadt
verläuft. Mit Fortschreiten des Abbaus werden die Stadtteile
darüber zu unsicherem Gebiet, so dass es erforderlich
wird, die Bevölkerung umzusiedeln. Die Alternative wäre
die Einstellung des Bergbaus und damit der wirtschaftlichen
Grundlage der Stadt. Der Umzugsmasterplan sieht
eine schrittweise Übersiedlung der Stadt bis 2033 vor. Die
1912 von Gustaf Wickman aus Holz erbaute Kirche – welche
in Anlehnung an die Form einer samischen Kote aus
Birkenstämmen errichtet wurde – soll vollständig erhalten
bleiben und an einen neuen Standort übersiedelt werden.
Andere Gebäude werden abgerissen, da eine Übersiedlung
teurer als ein Neubau wäre. Das neue Rathaus soll nach
den Plänen des dänischen Architekturbüros Henning Larsen
Architects gebaut werden.
Raumfahrt und Forschung in Kiruna:
Tor zum Weltraum
Kiruna hat sich nicht nur auf der Erde einen Namen
gemacht, sondern auch im Weltraum. Die Stadt beheimatet
das Esrange Space Center, das von der Swedish Space
Corporation betrieben wird. Dieses Zentrum ist eine der
wichtigsten Raumfahrteinrichtungen Europas und dient
als Startplatz für Höhenforschungsraketen, Ballons und
Satellitenmissionen.
Die geografische Lage von Kiruna im Hohen Norden
Schwedens macht es zu einem idealen Ort für Weltraumforschung.
Die Polarbahn der Erde ermöglicht den Start
von Satelliten in nahezu jede Umlaufbahn, was Kiruna zu
einem wichtigen Dreh- und Angelpunkt für die europäische
Raumfahrt macht. Zudem bieten die klare Luft und
die geringe Lichtverschmutzung ideale Bedingungen für
astronomische Beobachtungen. Die Raumfahrtaktivitäten
in Kiruna reichen von wissenschaftlichen Experimenten
bis hin zu kommerziellen Satellitenstarts. Dies trägt nicht
nur zur Erforschung des Weltraums bei, sondern schafft
auch wertvolle Arbeitsplätze und stärkt die technologische
Expertise in der Region.
16 17

Aus der Kammer
NEUES AUS DER KAMMER
Was bringt die Marke Schweden
den Exportunternehmen?
Informatives Podium der Schwedischen Handelskammer in Frankfurt
Was kann der Ruf eines Landes für Unternehmen
dieses Landes bedeuten? Ist es möglich, für ein
Land und ein Unternehmen gemeinsam eine
Identität zu vermarkten? Diesen Fragen ging
die Podiumsdiskussion der Handelskammer Mitte September in
Frankfurt nach.
Das Ziel des Podiums mit dem Thema „Die Marke Schweden“ war
es, diese Fragen zu beleuchten und vielleicht sogar zu beantworten.
Dabei bot sich für das Publikum die Gelegenheit, Schwedens
Ruf besser zu verstehen und den Zusammenhang mit der Exportwirtschaft
zu erkennen.
Viele gespannte Gäste aus
Frankfurt und der Umgebung
waren dabei, als Thomas
Ryberg, Präsident der
Kammer, und Thilo Zimmermann,
Head of Investment
Banking DACH beim
Gastgeber SEB, den Abend
eröffneten. Dass Schweden
ein gutes Image hat und
besonders in Deutschland
Markus Ochsner (ABB), Helen
Hoff mann, Christina Griebeler
(kallan), Sina Zwerger (Getinge),
Thilo Zimmermann (SEB) und
Thomas Ryberg.
beliebt ist, ist weitgehend
bekannt. Ein Zufall ist es
allerdings nicht, betonte
Helen Hoffmann, Country
Managerin der Schwedischen
Handelskammer, die gemeinsam mit Markus Oscher, Vorstandsvorsitz
bei ABB, Sina Zwerger, Director of Marketing Communications
bei Getinge, auf dem Podium sprach. „Schweden hal
als eines der ersten Länder der Welt eine offizielle Strategie für
die eigene Markenbildung definiert und eingeführt“, erklärte sie.
Schweden sei seit langem zuverlässlich unter den Top 10 des
Nation Branding Indexzu finden, neben so großen Ländenr wie
Japan oder Deutschland. „Das ist bemerkenswert für ein so kleines
Land“, fand Hoffmann.
Von diesem gutem Image und Wiedererkennungswert können
Exportunternehmen profitieren, indem sie sich für ein starkes
schwedisches Profil entscheiden. Auf Nachfrage von Moderatorin
Dr. Christina Griebeler (kallan), zeigten die beiden Unternehmensvertreter
von Getinge und ABB, dass dies nicht der einzige Weg
sei. So beschrieb Sina Zwerger Getinge als „global positioniertes
Unternehmen mit schwedischem Ursprung.“ Getinge trüge zwar
Schweden nicht vor sich her, der nordische Ursprung gehörte jedoch
klar zum Unternehmen dazu. Auch Markus Ochsner sah ABB
als ein Unternehmen mit schweizerischen und schwedischen
Wurzeln, zusammengeführt aus zwei Ländern. Die schwedische
Kultur sei dabei aber stets präsent. „Wir merken schon die schwedische
Kultur, das Duzen ist die Norm“, bestätigte Dana Merget,
seine Kollegin und Mentee der Handelskammer im Publikum.
„Auch die Hierarchie ist eher flach, im schwedischen Stil“.
In seiner ausgeklügelten Markenstrategie hat das Land diverse
Bereiche definiert, für die die Marke Schweden steht – auch
Nachhaltigkeit gehört dazu. Dies passe auch zu Getinges Marke,
erklärte Sina Zwerger. Der Medizinsektor stehe für einen relativ
hohen Umwelteinfluss und Getinge sei bestrebt, seinem ökologischen
Fußabdruck zu vermindern. „„Wir sind zwar ein globales
Unternehmen, aber wir knüpfen durch unseren Ursprung an
Schwedens Nachhaltigkeit an“, sagte Zwerger auf dem Podium.
Und auch wenn es um Personalgewinnung geht, unterstützt das
schwedische Image die Unternehmen, weiß Markus Ochsner.
„Bewerber fragen heutzutage ganz andere Sachen nach“, erklärt
er. Oft hat die Firma mit den schwedischen Wurzeln dann einen
Vorsprung, da Werte wie flache Hierarchien, Gleichbehandlung
oder Work-Life-Balance als gegeben angenommen werden.
Nach einer engagierten Diskussionsrunde mit Fragen
aus dem Publikum fasste Moderatorin Christina Griebeler
den Abend zufrieden zusammen: „Die Marke
Schweden ist so vielfältig. Unter anderem steht sie für
Zusammenarbeit und Innovation und kann damit eine hervorragende
Inspirationsquelle insbesondere für die Geschäftsstrategien
schwedischer Unternehmen auf dem deutschen Markt sein.
Auch die Diskussion an diesem Abend hat gezeigt, wie wertvoll
es sein kann, die Vielfalt und Qualitäten Schwedens in unserem
Wirken widerzuspiegeln. Eine tolle Chance für die Mitglieder der
Schwedischen Handelskammer in Deutschland!“
Mit freundlicher Unterstützung von
... makes companies better!
München: Swedish Open –
Deswegen ist das persönliche
Treffen wichtig
Seit Februar 2023 organisiert
die Regionalgruppe München
monatlich das Business
Networking Event "Swedish
Open". Bis jetzt kann das
Event als voller Erfolg verbucht
werden, das Unternehmer,
Geschäftsleute und
Fachexperten aus Schweden
und Deutschland zusammenbringt.
Warum es so wichtig
ist, sich persönlich zu treffen,
weiß Vizepräsidentin
Elin Keim, die das Swedish
Open mitverantwortet. “Das persönliche Treffen fördert Vertrauen
und den Austausch von Ideen. In einer digitalisierten
Welt sind Face-to-Face-Begegnungen von unschätzbarem Wert,
um menschliche Verbindungen herzustellen, die Grundlage für
langfristige Geschäftsbeziehungen sind“, sagt sie. Die Interaktion
in Echtzeit ermögliche auch kreative Lösungen und neue
Ideen, die online möglicherweise nicht so leicht entstehen
würden. Die Reihe Swedish Open läuft erfolgreich weiter und
unterstreicht damit, dass das Knüpfen neuer Beziehungen ein
Schlüsselfaktor für den Erfolg in der Geschäftswelt ist.
Ist New Work bereits Mainstream und
gelebte Praxis und was verbinden wir
überhaupt mit New Work? Mit dieser
Frage eröffnete Sara Johansson, Geschäftsführerin
und New Work Expertin
von Baumgartner & Co. die lebhafte
Frühstücksrunde am Ende August der
Regionalgruppe Hamburg.
New Work bedeutet viel mehr als nur
Tischkicker, moderne Workspaces und
eine Duz-Kultur. Darüber waren sich
alle schnell einig. Es bedeutet ein
neues Verständnis von Arbeit und die
Aspekte der Zusammenarbeit und Führung
komplett neu zu denken. Dies
stellt Unternehmen jedoch vor große
Herausforderungen und bedeutet vor
Netzwerken schon vor
dem Unternehmenspreis
Am 17. November findet das Networking-Event der
schwedisch-deutschen Wirtschaft statt: der Swedish-
German Business Day. Zum zwanzigjährigen Jubiläum
des Schwedischen Unternehmenspreises ist das Networking
erstmals nicht nur auf einen Tag begrenzt. Zusammen mit Mitglied
InvitePeople hat die Kammer in diesem Jahr eine soziale
Eventplattform für den Swedish German Business Day aufgesetzt
um das Netzwerken vor, während und nach dem Tag für
alle zu vereinfachen.
Wie genau man auf der Plattform Kontakt zu anderen Teilnehmenden
des Events aufnimmt, erklärte Stephanie Hellstedt,
Geschäftsführerin von InvitePeople, bei einer virtuellen Fika
Anfang September. Bereits direkt nach dem Ticketkauf können
Teilnehmer des Swedish-German Business Day ein Profil erstellen
und mit anderen Teilnehmern Nachrichten austauschen
oder Treffen vereinbaren. Auch nach dem 17. November bleibt
die Möglichkeit bestehen weiterhin Kontakte zu knüpfen und zu
pflegen. Probieren Sie es selbst hier aus:
SWEDISH-
GERMAN
BUSINESS DAY
Entschuldigung, was ist eigentlich New Work?
Business Breakfast bei BAUMGARTNER &Co in Hamburg
SCHWEDISCHER
UNTERNEHMENSPREIS
IN DEUTSCHLAND
FRANKFURT
2023
allem einen großen Kulturwandel. Die
zentralen Werte von New Work sind dabei
Freiheit, Selbstverantwortung, Sinn
und Teilhabe. Das sind Werte, die in der
schwedischen Unternehmenskultur
ohnehin sehr stark verankert sind. Kein
Wunder also, dass eine schwedische
Teilnehmerin verdutzt sagte, dass sie
von „New Work“ noch nie gehört hatte,
da dies ohnehin in Schweden schon
längst gelebte Arbeitspraxis ist.
In Deutschland ist New Work hingegen
mehr als nur ein Trend: 61% der
Unternehmen haben bereits einzelne
Elemente eingeführt und 39% planen
ein ganzheitliches New Work Konzept
einzuführen. „Wichtig ist dabei, den eigenen
individuellen Weg zu finden und
ganz nach dem agilen Prinzip verschiedene
Elemente auszuprobieren und
einfach zu machen“, fasste Sara Johansson
ihre Erfahrungen aus der Beratung
zusammen.
18 19
Keep the best!
taltung: www.ronald-wissler.de

Aus der Kammer
Sommerempfang
beim Finanzminister
Ende Juni nahmen Vertreter der Schwedischen
Handelskammer als Teil von Team
Schweden am Sommerempfang des Bundesfinanzministers
Christian Lindner teil.
Beim Sommerempfang standen Schweden
und Spanien im Mittelpunkt: Schweden
gab den Staffelstab der EU-Ratspräsidentschaft
an Spanien weiter. Unter dem
Motto „Freiheit und Vielfalt“ würdigte der
Abend gemeinsamen Werte, die Demokratie
und die Menschenrechte in Europa.
Hamburg:
Midsommar
mit Scandic
Ein echter Midsommarbaum, selbstgebundende
Blumenkränze und
Gesang zu „små grodorna“: Mitten
in Hamburg gab es an Midsommar
ein kleines Stück Schweden.
Kammermitglied Scandic Hamburg
Emporio lud wieder, gemeinsam mit
der Schwedischen Handelskammer,
zum Midsommarfest in Hamburg
ein. Auf dem gut besuchten Fest organisierte
die Kammer eine kleine
Messe einiges Mitglieder, auf der
Klippan, StenaLine und Polestar
ausstellten.
Foto: Carsten Schröder
ABSCHIED VON PER THÖRESSON
Mit einem fulminanten Midsommarfest
verabschiedete die Schwedische Botschaft
in Berlin ihren Botschafter und
beschloss gleichzeitig die EU-Ratspräsidentschaft.
Sechs Jahre lang war Per
Thöresson Botschafter Schwedens in
Deutschland gewesen und hatte eine
ausgezeichnete Zusammenarbeit mit der
Schwedischen Handelskammer gepflegt.
Thomas Ryberg, Präsident der Kammer,
übergab dem allseits geschätzten Diplomaten
deshalb zum Abschied auch eine
Freikarte für den Schwedischen Unternehmenspreis.
„Dies ist ein Symbol dafür,
dass Du jederzeit willkommen bei der
Kammer bist“, erklärte er im Garten der
Residenz. Der Botschafter war bei der
Mitgliederversammlung um Mai außerdem
zum Ehrenmitglied gewählt worden.
Auch sein Team hatte sich etwas Besonderes
zum Abschied ausgedacht. Sie hatten
den ABBA-Klassiker „Mamma Mia“
umgedichtet und sangen ihrem scheidenden
Chef ein rührendes Ständchen.
Berlin: Endlich wieder Leinen los!
Mitte Juni versammelte die Regionalgruppe
Berlin über 60 Mitglieder
und Interessierte zur beliebten
sommerlichen Bootstour durch das
abendliche Berlin. An Bord der altehrwürdigen
„Viktoria“ bot sich eine tolle Kulisse
für gute Gespräche und ausreichend Zeit
und Raum für das gemeinsame Vernetzen.
Nach dem Ablegen am Berliner Dom ging
es durch die Mühlendammschleuse durch
die Stadtbezirke Mitte und Friedrichshain
unter der wunderschönen Oberbaumbrücke
vorbei am Berliner Osthafen bis
nach Treptow, wo die „Viktoria“ wendete
und auf dem Weg zurück den Startpunkt
Fotos: André Groth / Schwedische Botschaft in Berlin
passierte. Ab dann ging es durch die historische
Mitte, vorbei am Regierungsviertel
bis in den Tiergarten. Nicht nur das
Wetter spielte an diesem Abend mit, auch
die Versorgung an Bord war erstklassig
und sorgte für gute Stimmung. Ein toller
Abend, der für viele ein schöner Abschied
in die Sommerpause war.
Die Kammerfika ist beliebt
Die „Kammerfika“ gehört inzwischen zum festen Programmangebot
der Kammer. Das virtuelle Anstoßen mit der
Fikatasse ermöglicht im Anschluss an ein Plenum ein
schnelles Kennenlernen von jeweils 5-6 Mitgliedern in Breakoutrooms.
Die Teilnehmer können vor dem ersten Dabeisein eine Fika-
Box mit Kammertasse und Goodies bestellen, die aktuell von Volvo
gesponsort wird. Die nächste Fika ist am 1. Dezember. Anmeldung
unter www.schwedenkammer.de
Hoch die Fikatassen! Bei der Kammerfika lässt es sich auf lockere
Weise netzwerken.
Internationale Kontakte
stärken
Ende August trafen sich zahlreiche schwedische Handelskammern
aus aller Welt wieder zur Konferenz in Stockholm. SHK-Country
Managerin Helen Hoffmann, die Deutschland im Vorstand des
Dachverbands Swedish Chambers Internationals vertritt, nahm an
dem inspirierenden Tag voller Ideenaustausch und Vorträgen teil.
NEUES AUS DEM
JUNIOR CHAMBER CLUB
Hamburg:
JCC-After Work
Der Sommer in Hamburg
ist wunderschön
– und manchmal
launisch. Deswegen
hatte der JCC in Hamburg
sich kurzerhand
entschlossen,
das schöne Wetter des Juli auszukosten und einen
Sommer-Afterwork zu vereinbaren. Mit einer heiteren
Gruppe ging es deswegen zur Sommerbar bei den
Landungsbrücken. Im einzigartigen Hafengebiet der
Hansestadt, mit Ausblick auf die Elbe, wurde geplaudert
und genetzwerkt.
Schwedenvortrag in
Poppenbüttel
Im September hat Alexander Hansen, Geschäftsführer von
Kammermitglied Nordic Volt Germany und Teil der Regionalgruppe
Nord, die Stadtteilschule in Hamburg-Poppenbüttel
besucht und vor Schüler:innen im Rahmen der Projektwoche
"Skandinavien in Hamburg" einen Vortrag im Namen der SHK
über Schweden gehalten.
Im Anschluss an die Präsentation gab es eine lebhafte Diskussion
zu Themen über Skandinavien im Allgemeinen und
Schweden im Besonderen – die Schüler:innen hatten sich im
Vorfeld Fragen überlegt. Eine tolle Gelegenheit, die junge Generation
für Skandinavien zu begeistern!
Uta Schulz und Miriam Bringezu von
der Regionalgruppe mit Anna Pelz aus
der Geschäftsstelle
Einmal jährlich treffen sich die Schwedischen Handelskammern aus aller
Welt zum Austausch in Stockholm.
20 21

Neue Gesichter in der Kammer
Seit Mitte August
verstärkt Simone
Nilsson als Projektmanagerin
das Team
der Geschäftsstelle.
Simone ist gebürtige
Hamburgerin,
studierte Kulturwissenschaften
und Medien- und Kommunikation
in Deutschland und Schweden
und arbeitete einige Zeit in Stockholm als
Senior Marketing Commerce Coordinator
einer großen schwedischen Firma, bevor
es sie zurück in die Hansestadt verschlug.
Dort arbeitete sie als Account Managerin
in einer Kommunikationsagentur, in der
sie unter anderem auch skandinavische
Kunden betreute: „Ich freue mich, meine
persönlichen und beruflichen Erfahrungen
im Bereich der deutsch-schwedischen
Wirtschaft nun in der Handelskammer
einzubringen und die Mitglieder kennen
zu lernen.“
Seit Juni wird das
Team von Trainee
Johanna Villa verstärkt.
Johanna ist
von der Universitätsstadt
Uppsala nach
Hamburg gezogen
und hat aus Uppsala
einen Abschluss in Kommunikation und
IT. Deutsch kann Johanna schon lange,
sie ist in Deutschland aufgewachsen und
freut sich über die Möglichkeit wieder
täglich ihre Deutschkenntnisse zu nutzen.
„Ich bin gespannt darauf ein Jahr den
Alltag der Handelskammer mitzuerleben.
Ich habe jetzt schon einiges dazugelernt,
und weiß mit Sicherheit, dass es noch viel
lehrreicher werden wird.“ Ihre Stelle wird
finanziert durch ein Stipendium des Stipendiefond
för Svensk Utlandsungdom in
Schweden.
Die aktuelle Praktikantin
der Kammer
ist Lina Ekström. Sie
kommt aus Göteborg
dank einem Stipendium
des Göteborger
Kaufmannsverbands.
Lina hatte den
Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaft im
Abitur. Insgesamt hat Lina fünf Jahre in
der Schule Deutsch gelernt und war schon
einige Male in Deutschland. „Ich freue
mich darauf, mehr über die Zusammenarbeit
zwischen Schweden und Deutschland
und die Arbeit hinter all den Treffen und
Veranstaltungen zu erfahren. Es ist eine
unglaubliche Chance für mich, als Person
zu wachsen, mein Deutsch zu verbessern
und neue Kontakte zu knüpfen.“
EINLADUNG ZUM
SWEDISH-GERMAN BUSINESS DAY
Frankfurt/Wiesbaden, 17. November 2023
Swedish-German Business Day
20. Verleihung des Schwedischen Unternehmenspreises
& Business Summit
In diesem Jahr begeht die schwedische Wirtschaft in Deutschland ein Jubiläum:
Zum 20. Mal wird der Schwedische Unternehmenspreis verliehen. Zu
diesem besonderen Anlass freut sich die Schwedische Handelskammer, ihre
Schirmherrin I.K.H Kronprinzessin Victoria begrüßen zu dürfen.
Starten Sie diesen Höhepunkt des Deutsch-Schwedischen Wirtschaftsjahrs
am Vormittag mit dem Business Summit zum Thema Kooperation und Innovation
im Bereich Healthcare im Getinge Experience Center in Frankfurt und
beenden Sie ihn festlich im Kurhaus Wiesbaden.
Lassen Sie sich inspirieren von den diesjährigen Gewinnern, sehen Sie alte
Bekannte wieder und knüpfen Sie neue Kontakte im wichtigsten deutschschwedischen
Business-Netzwerk!
Ehrengäste
Kronprinzession
Victoria von Schweden
Håkan Jevrell
Staatssekretär des Ministers
für Internationale Zusammenarbeit
und Außenhandel Johan Forssell
Dan Frohm
Chairman of the
Board of Directors,
Elanders AB
Der neue Volvo EX30.
Unser kleinstes SUV aller Zeiten.
Zukunftsweisende Technologie, vielseitiger Stauraum und begeisternde
Innenraumdesigns aus recycelten Materialien - in unserem kleinen
vollelektrischen Volvo EX30 steckt wahre Größe, die beeindruckt.
Business Summit
Getinge Experience Center, Frankfurt am Main
Tagsüber widmet sich der Swedish-German Business Day in Partnerschaft mit
Getinge dem Thema Swedish-German collaboration for digital, sustainable and
accessible healthcare. und bietet den Teilnehmenden Raum für Austausch und
Diskussion.
Führende Unternehmen aus der schwedischen und deutschen Life-Science-
Branche werden zeigen, wie sie zur bilateralen Innovation beitragen und
die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Schweden fördern. Die Teilnahme
ist kostenlos, die Anzahl der Gäste jedoch begrenzt. Weitere Informationen
folgen in Kürze.
17. November 2023
10:00 - 13:00 Uhr
Business Summit mit
nachfolgendem Lunch
JETZT FÜR 349 €
Jetzt bei uns bestellen.
/Monat 1
Volvo EX30 Core Single Motor, 200 kW (272 PS), Stromverbrauch kombiniert 16,7 kWh/100 km, elektrische Reichweite: kombiniert 344 km
(kann unter realen Bedingungen variieren), Werte gem. WLTP Testzyklus. Vorläufige Werte vorbehaltlich der abschließenden Homologation.
1
Ein Privatkunden-Kilometer-Leasing-Angebot der Volvo Car Financial Services – ein Service der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach – für
einen Volvo EX30 Core Single Motor, einstufiges Getriebe, vollelektrisch, 200 kW (272 PS). Monatliche Leasingrate 349,00 Euro, Vertragslaufzeit 36 Monate, Laufleistung pro Jahr 10.000 km, Leasing-
Sonderzahlung 3.000,00 Euro. Angebot zzgl. Überführungskosten i. H. v. 990,00 Euro und zzgl. Zulassungskosten. Bonität vorausgesetzt. Gültig bis 31.08.2023. Beispielfoto eines Fahrzeugs der
Baureihe, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeugs sind nicht Bestandteil des Angebots.
Galaabend mit Verleihung des
Schwedischen Unternehmenspreises
Kurhaus, Kurhausplatz 1, Wiesbaden
Seien Sie dabei und feiern Sie mit den Preisträgern und mit dem Netzwerk
des Teams Sweden.
Eintritt
Mitglieder der Schwedischen Handelskammer 190 Euro
JCC-Mitglieder 95 Euro
Nicht-Mitglieder 250 Euro
17. November 2023
17:30 Uhr
Sektempfang
18:30 Uhr
Galadinner und Preisverleihung
JAHRE
Autohaus Koch GmbH
volvocars-haendler.de/koch
Alt-Biesdorf 36, 12683 Berlin, Tel. +49 30 2935920
Huttenstraße 50, 10553 Berlin, Tel. +49 30 34092590
Anmeldeschluss: 31. Oktober 2023
Dresscode: Smoking
Hier geht's zur
Anmeldung
22

KATEGORIE MITTELGROSSE UNTERNEHMEN
Nominierte
des 20. Schwedischen
Unternehmenspreises 2023
Am 17. November werden im Kurhaus in Wiesbaden die Gewinner
des Schwedischen Unternehmenspreises 2023 geehrt. Zudem werden
der diesjährige Ehrenpreis und der Preis für Deutsche Investitionen
in Schweden verliehen. Hier stellen wir Ihnen die Nominierten für die
Preise in den Kategorien Newcomer, Mittelgroße Unternehmen und
Große Unternehmen vor.
KATEGORIE NEWCOMER
CTEK
wurde in Dalarna gegründet und ist die
weltweit führende Marke für Batterieladelösungen,
insbesondere für das Laden
von Fahrzeugen. Mit Leidenschaft für
Innovation und einem umfangreichen
Engagement unterstützt CTEK den Übergang
zu einer umweltfreundlicheren Mobilität
durch die Einhaltung branchenführender
ESG-Standards.
CTEK bietet ein breites Produktsortiment
von innovativen 12-V-und 24-V-Batterieladegeräten
bis hin zu Ladelösungen für
moderne Elektrofahrzeuge an. ctek.com
Espresso House Germany
bringt die schwedische Fikakultur nach
Deutschland. Gegründet 1996 in Lund
hat sich die schwedische Kaffeehauskette
zur führenden Premium-Coffeeshop-Marke
in Skandinavien entwickelt.
Seit Herbst 2018 ist Espresso House in
Deutschland vertreten mit aktuell 43 Coffeeshops
und rund 500 Mitarbeitern. Espresso
House lädt seine Gäste zu einem
besonderen Kaffeeerlebnis ein – angefangen
mit der warmen Wohlfühlatmosphäre
im nordischen Stil bis hin zum
Handwerk der Baristas.
espressohouse.com
Netlight
ist ein IT- und Managementberatungsunternehmen
mit 2.000 Mitarbeitenden,
die aufstrebende digitale Führungskräfte
zum Erfolg führen. Das Unternehmen
bietet umfassende Beratungsdienstleistungen
an, von Technologie und Design
bis hin zu Daten und Management. Netlight
wurde mehrfach als Top-Arbeitgeber
sowie für Wachstum, kontinuierliche
Rentabilität und Engagement für Gleichstellung
und Vielfalt in der IT-Branche
ausgezeichnet. netlight.com
KATEGORIE GROSSE UNTERNEHMEN
Binogi
bietet seit 2016 in Deutschland im Zuge
der Digitalisierung der Schulen ein Lernportal
für alle Schüler und Schülerinnen
der 5. bis 10. Klassen an. Es handelt sich
um ein mehrsprachiges, digitales Lernportal,
mit derzeit mehr als 1.000 alltagsorientierten
Lernvideos und Quizze
in 10 Fächern und 15 Sprachen die Schüler
und Schülerinnen beim Lernen unterstützt.
Binogi konnte bereits im letzten Jahr bereits
viele Lehrkräfte und Neuankömmlinge
aus der Ukraine bei der Integration
unterstützen und entlasten. binogi.de
Einride
erfüllt schon jetzt die Hauptanforderungen
an den Warentransport der Zukunft:
Zuverlässigkeit, Nachhaltigkeit und Kosteneffizienz.Das
führende Technologieunternehmen
für digitale, elektrische
und autonome Straßengütertransporte
expandierte im September 2022 nach
Deutschland und ermöglicht Unternehmen
mit Hilfe seiner Frachtmobilitätsplattform
Einride Saga, elektrischen und
autonomen Fahrzeugflotten sowie Ladeund
Konnektivitätsnetzwerken, Waren
auf intelligente, umweltfreundliche und
kostengünstig zu transportieren.
einride.tech
White Arkitekter
ist ein Architekturbüro mit skandinavischem
Ursprung. White Arkitekter arbeiten
mit nachhaltiger Architektur, Stadtplanung,
Landschaftsarchitektur und Innenarchitektur
in einem internationalen Kontext mit
der Mission, nachhaltiges Leben durch die
Kunst der Architektur zu ermöglichen. Die
Vision ist es, dass die gesamte Architektur
bis 2030 klimaneutral sein wird. Die gestalterischen
Konzepte zielen darauf ab,
gesunde Lebensräume zu schaffen, die
inspirieren und engagieren.
whitearkitekter.com
Alleima
ist spezialisiert auf Produkte aus modernen
Edelstählen und Sonderlegierungen
sowie für die industrielle Beheizung. Mit
Hauptsitz in Sandviken und einem Umsatz
von ca. 1, 8 Milliarden Euro im Jahr
2022 beschäftigt Alleima rund 5.900
Mitarbeiter. Deutschland ist der viertgrößte
Markt. Die geografische Präsenz
in fünf deutschen Städten mit fast 500
Mitarbeitern gewährleistet Kundennähe,
Flexibilität und ermöglicht Spezialisierung.
alleima.com
Saab
ist seit über 80 Jahren ein international
erfolgreiches Verteidigungs- und Sicherheitsunternehmen.
Getragen von seinen
über 21.000 hochqualifizierten Mitarbeitern
treibt Saab die Grenzen der Technologie
ständig voran. In Deutschland
hat Saab mittlerweile mit seinen Technologie-Partnerschaften
langwährendes
Vertrauen mit der Bundeswehr und der
deutschen Industrie aufgebaut. saab.de
Stena Line
ist eine der größten europäischen Fährgesellschaften
mit 39 Schiffen und 18
Routen in Nordeuropa, auf denen jährlich
27.000 Fahrten durchgeführt werden.
Stena Line ist ein wichtiger Teil
des europäischen Logistiknetzes und
entwickelt neue intermodale Frachtlösungen,
indem es den Transport auf der
Schiene, der Straße und dem Seeweg
kombiniert. Mit seinem umfangreichen
Passagierverkehr spielt Stena Line auch
eine wichtige Rolle für den Tourismus
in Europa. stenaline.com

3 MINUTEN MIT...
Dana Merget
ABB
Schirmherrin:
Kronprinzessin Victoria von Schweden
Fördermitglieder:
KAMMERKALENDER 2023
10. Oktober
München: Schwedische Wirtschaft in
Deutschland
Düsseldorf: Schwedischer Business-
Stammtisch Rhein-Ruhr
25. Oktober
Berlin: Business Breakfast Schwedische
Handelskammer & Friends im Oktober
27. Oktober
Hamburg: Business Breakfast Hamburg
2. November
Frankfurt: Swedish Open – Der Stammtisch
der Handelskammer in Frankfurt
23. November
Berlin: Business Breakfast Schwedische
Handelskammer & Friends im November
24. November
Hamburg: Business Breakfast Hamburg
1. Dezember
Online: Virtuelle Mitgliederfika mit
VOLVO Cars
7. Dezember
Frankfurt: Swedish Open – Der Stammtisch
der Handelskammer in Frankfurt
„Mentee zu sein macht richtig Spaß!“
Du bist Mentee der Schwedischen Handelskammer
im Jahrgang 2023/24. Wie
hat das Mentoringjahr für dich begonnen,
was ist dein erster Eindruck?
Ich wurde erst durch das Mentoringprogramm
auf die Kammer aufmerksam.
Das bedeutet, dass der Jahresempfang in
München Anfang Mai gleichzeitig mein
erstes Kammerevent war. Was soll ich sagen
– ich war begeistert!
Insbesondere die Offenheit der anderen
Kammermitglieder hat mich darin
bestärkt, dass die Bewerbung eine gute
Entscheidung war.
Meine Mentorin Malin Liden habe ich
kurz darauf kennengelernt. Es ist toll,
dass wir uns ganz offen über Erfahrungen
und aktuelle Themen austauschen
können.
Ein zu einseitiger Blick auf Herausforderungen
führt dazu, dass nicht die beste
Lösung gefunden wird. Dadurch wird der
Fortschritt gefährdet. Durch das Mentoringprogramm
erhoffe ich mir dem entgegenzuwirken.
Mein erster Eindruck?
Der Prozess und voneinander zu Lernen
macht richtig Spaß! Der Austausch gibt
neue Denkanstöße und regt dazu an, die
eigene Komfortzone zu verlassen.
Du bist seit Beginn deiner Berufstätigkeit
im Konzern ABB. Was wolltest du denn
werden, als du klein warst?
Als ich klein war, wollte ich Sängerin
oder Schauspielerin werden. Zumindest
dem Singen bin ich treu geblieben und
bin immer noch in einem Gesangsverein
aktiv. Mein letzter Auftritt in einem Theaterstück
liegt schon etwas länger zurück.
Abgesehen von diesem Traum hatte ich
bereits in der Grundschule viel Spaß an
Mathematik und habe mich gemeinsam
mit meinem Vater intensiv mit Computern
beschäftigt. Auf dem Gymnasium
habe ich dann recht schnell Physik und
Informatik für mich entdeckt. Die Lösung
von Knobelaufgaben hat mir immer besonders
viel Freude bereitet. Mein Faible
für Technik habe ich später mit meinem
Interesse für Wirtschaft kombiniert und
bin bei ABB mit einem dualen Studium
im Bereich Mechatronik – Project Engineering
durchgestartet. Eine gute Entscheidung,
wie sich herausgestellt hat.
Als Abteilungsleiterin kümmerst du dich
um die Modernisierung und Erneuerung
von robotergestützten Fertigungslinien.
Hast du auch zuhause Roboter im Einsatz?
Bei mir zuhause gibt es nur einen Roboter
– ein Modell unseres ABB IRB 6700, das
im Bücherregal steht. Meine Wohnung
ist im zweiten Stock und zu unpraktisch
für einen Staubsaugerroboter geschnitten
– aber die Rasenmähroboter meiner
Nachbarn beobachte ich gerne aus dem
Fenster.
Als Mentee bist du auch JCC-Mitglied
der Schwedischen Handelskammer und
dein Arbeitgeber ist schwedisch-schweizerisch.
Was gefällt dir am besten an
Schweden und der schwedischen Community?
Definitiv die offene und herzliche Art! Mit
einem „DU“ arbeitet es sich sofort entspannter
miteinander.
Alter: 30
Wurzeln: Mainz
In der Kammer seit: 2023
Liebt: Reisen, gutes Essen, entspannte
Sommernächte, Bücher
Hasst: Diskriminierung jeglicher Art
Lieblingsort: Auf Entdeckungstour.
Am liebsten in den Bergen oder an
der Küste
Impressum
Herausgeber:
Schwedische Handelskammer in der
Bundesrepublik Deutschland e.V.
Sachsenstraße 6
20097 Hamburg
Tel.: 040-6558740
www.schwedenkammer.de
Redaktion: Helen Hoffmann
V.i.S.d.P.: Thomas Ryberg, Präsident
Titelbild: Saab AB
Koordination, Anzeigen, Produktion:
Nordis – Agentur für Kommunikation
Werdener Straße 28
45219 Essen
Tel.: 02054-938 54 0
schwedenkammer@nordis.biz
www.nordis.biz
17. November
Swedish-German Business Day
Frankfurt: Business Summit
Wiesbaden: 20. Verleihung des
Schwedischen Unternehmenspreises
Ihr Kontakt in die Geschäftsstelle
Die Schwedische Handelskammer wird von der Geschäftsstelle in Hamburg aus
geleitet. Hier sind wir Ihre AnsprechpartnerInnen für Fragen, Ideen und Anregungen.
Sie erreichen uns telefonisch oder per E-Mail.
Helen Hoffmann
Country Managerin
Tel.: 040-6558 74-15
hoffmann@schwedenkammer.de
Anna Pelz
Assistentin
Tel.: 040-6558 74-16
pelz@schwedenkammer.de
Simone Nilsson
Projektmanagerin
Tel.: 040-6558 74-13
nilsson@schwedenkammer.de
Johanna Villa
Trainee
Tel.: 040-6558 74-12
villa@schwedenkammer.de
Nutzen Sie Schweden aktuell für Ihre Kommunikation!
Die „Schweden aktuell“ erscheint 5 Mal im Jahr. Dies sind die Schwerpunkte der
kommenden Ausgabe 5/23: Schwedisches Interior-Design, Das Bullerbü-Syndrom.
Anzeigenschluss ist der 22.11.2023. Die Mediadaten mit Anzeigenpreisen und Terminen
für 2023 finden Sie unter schwedenkammer.de/schweden-aktuell. Reservieren Sie
jetzt Ihre Anzeigen unter 02054 - 9 38 54 17 oder schwedenkammer@nordis.biz.
26
27

Technologie in
Partnerschaft
Damit stellen wir sicher - in Kooperation mit der
Deutschen Industrie - dass die Bundeswehr zeitnah
und effizient auf die neuesten Technologien und
Fähigkeiten zugreifen kann, um Risiken in Bezug auf
Leistung und Lieferung zu minimieren.
Erfahren Sie mehr unter saab.com