tim un d Ju le präsentie r e n - EDEKA Südwest
tim un d Ju le präsentie r e n - EDEKA Südwest
tim un d Ju le präsentie r e n - EDEKA Südwest
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DÈe<br />
◊ÈTÅLØWÈÍ<br />
<strong>tim</strong> <strong>un</strong>d <strong>Ju</strong><strong>le</strong> <strong>präsentie</strong>ren:<br />
C<strong>le</strong>ver essen mit<br />
dem riChtigen mix<br />
edeKA südwest in Zusammenarbeit<br />
mit gabrie<strong>le</strong> voigt-gempp,<br />
Friends of gutenberg <strong>un</strong>d thinkandink
2<br />
Èm mËnD ̉ÓT‘Í LØÍ¡<br />
Das sind Tim <strong>un</strong>d <strong>Ju</strong><strong>le</strong>. Die beiden sind echte Leckermäulchen. Immer wenn Essenszeit ist, sind sie ganz gespannt,<br />
was es dieses Mal gibt.<br />
A<br />
B<br />
D<br />
C<br />
„Du, was passiert eigentlich mit dem Essen in meinem<br />
Bauch?“ fragt Tim. <strong>Ju</strong><strong>le</strong>, die ziemlich c<strong>le</strong>ver ist, kann es<br />
ihm erklären.<br />
„Unser Verdau<strong>un</strong>gssystem ist wie ein langer T<strong>un</strong>nel, der<br />
sich durch den ganzen Körper schlängelt <strong>un</strong>d verschiedene<br />
Haltestel<strong>le</strong>n (A-E) hat.<br />
Im M<strong>un</strong>d geht’s los (A). Du beißt ein Stück Brot ab <strong>un</strong>d<br />
deine Zähne kauen al<strong>le</strong>s k<strong>le</strong>in. Das Essen wird dann mit<br />
Spucke vermischt <strong>un</strong>d aufgelöst. Wenn du das gekaute<br />
Brot r<strong>un</strong>terschluckst, wandert es die Speiseröhre (B) hin<strong>un</strong>ter<br />
in den Magen. Im Magen (C) wird es mit Magensäu-<br />
E<br />
re vermengt, die die Nahr<strong>un</strong>g weiter zer<strong>le</strong>gt <strong>un</strong>d verdünnt.<br />
Von dort aus rutscht das n<strong>un</strong> schon sehr flüssige Essen<br />
in den Dünndarm (D). Hier wird es aufgespalten in Nährstoffe,<br />
Vitalstoffe <strong>un</strong>d in Abfallprodukte, die dein Körper<br />
nicht benötigt. Über die Darmwände gelangen die wichtigen<br />
Stoffe – das sind Zucker, Fette, Eiweiße, Mineralien<br />
<strong>un</strong>d Vitamine – ins Blut <strong>un</strong>d schwimmen jetzt dorthin, wo<br />
sie dein Körper braucht. Für die Reste geht es weiter in<br />
den Dickdarm (E). Al<strong>le</strong>s, was noch zu verwerten ist – also<br />
Wasser <strong>un</strong>d weitere Mineralien – wird heraus gefiltert <strong>un</strong>d<br />
der Abfall verlässt deinen Körper. Dieser Abfall ist das,<br />
was du siehst, wenn du zur Toi<strong>le</strong>tte gehst.<br />
Das Essen hat am Ende einen wirklich langen Weg zurückge<strong>le</strong>gt.<br />
Manchmal braucht es fast zwei Tage dafür, kannst<br />
du dir das vorstel<strong>le</strong>n?“<br />
„Was geschieht denn eigentlich mit den wichtigen Stoffen<br />
<strong>un</strong>d wie werden sie in meinem Körper transportiert?“<br />
fragt Tim, der jetzt richtig neugierig geworden ist.<br />
<strong>Ju</strong><strong>le</strong> hat eine Idee: „Komm, wir fragen die Vitalowis."<br />
T mÍ<br />
ÍçhLaue<br />
eçke<br />
Wenn du<br />
ein stück Brot<br />
ganz lange kaust,<br />
wird es süß.<br />
die spucke spaltet es<br />
in k<strong>le</strong>ine Zuckerbausteine<br />
auf, die Koh<strong>le</strong>nhydrAte.
4<br />
VȉL V‰Rk‰ÓR Èn D‰Èn‰m BÅuçÓ¡<br />
„Hallo Tim! Ich erzäh<strong>le</strong> dir jetzt mal<br />
etwas über <strong>un</strong>s: Wir Vitalowis<br />
sind k<strong>le</strong>ine Wichtel mit b<strong>un</strong>ten<br />
Käppis, die in deinem Körper<br />
<strong>le</strong>ben. Dort wohnen wir in Häusern,<br />
den Zel<strong>le</strong>n. In Wirklichkeit<br />
gibt es in deinem Körper noch<br />
viel mehr Zel<strong>le</strong>n, als du auf dem<br />
Bild siehst. Sie sind durch Wasserstraßen<br />
verb<strong>un</strong>den. Al<strong>le</strong>s, was wir<br />
brauchen, wird über Boote transportiert.<br />
Wir sind die Vitalstoffwichtel <strong>un</strong>d haben <strong>un</strong>seren Namen<br />
deshalb, weil wir drei- bis fünfmal am Tag neue Vitalstoffe<br />
brauchen, um fit zu b<strong>le</strong>iben. Diese Stoffe sind in<br />
al<strong>le</strong>m, was du isst, enthalten: in Obst, Gemüse, Getreide,<br />
F<strong>le</strong>isch, Fisch <strong>un</strong>d Käse.<br />
Unsere Aufgabe ist es, die Nährstoffe <strong>un</strong>d Vitalstoffe,<br />
die wir aus deiner Nahr<strong>un</strong>g bekommen, mit Booten in<br />
deinem Körper zu vertei<strong>le</strong>n. Denn sie sind das Bau-,<br />
Reparatur- <strong>un</strong>d Heizmaterial für <strong>un</strong>sere Häuser.<br />
Al<strong>le</strong>s, was du isst – Brötchen, Käse, Äpfel, Wurst <strong>un</strong>d<br />
so weiter – zer<strong>le</strong>gt dein Körper erst mal in k<strong>le</strong>ine Päckchen.<br />
Wie du schon weißt, geschieht das in deinem<br />
Darm, den du dir als riesigen Hafen vorstel<strong>le</strong>n kannst.<br />
Dort ho<strong>le</strong>n wir die Päckchen ab. Wenn sie zu groß sind,<br />
müssen wir Vitalowis ganz schön schuften, um sie in die<br />
Boote <strong>un</strong>d dann in <strong>un</strong>sere Häuser zu bringen. Deshalb:<br />
immer gut kauen! Je besser du kaust, desto k<strong>le</strong>iner sind<br />
die Päckchen <strong>un</strong>d desto <strong>le</strong>ichter können wir sie tragen<br />
<strong>un</strong>d transportieren.<br />
Geht es deinen Zel<strong>le</strong>n gut, dann strah<strong>le</strong>n die Häuser im<br />
Sonnenlicht. Die Fenster glänzen, das Dach ist ordentlich<br />
gedeckt <strong>un</strong>d schützt <strong>un</strong>s vor Wind <strong>un</strong>d Wetter.<br />
Wenn wir fit <strong>un</strong>d m<strong>un</strong>ter sind, flitzen wir pausenlos von<br />
Zimmer zu Zimmer, räumen auf <strong>un</strong>d putzen al<strong>le</strong>s blitzblank.<br />
Das macht <strong>un</strong>s großen Spaß. Mit dem richtigen<br />
Material <strong>un</strong>d den richtigen Vitalstoffen klappt das al<strong>le</strong>s<br />
prima <strong>un</strong>d <strong>un</strong>s b<strong>le</strong>ibt Zeit zum Spie<strong>le</strong>n <strong>un</strong>d Toben!<br />
<strong>Ju</strong>LeÍ<br />
qu z-<br />
ÍhoW<br />
Was macht die nAhr<strong>un</strong>gspäCKChen<br />
schön k<strong>le</strong>in?<br />
A) handstand machen<br />
B) gut kauen<br />
C) schnell essen
6<br />
ÈçÓ ÌLÅuB‘≤ ‰Í BR‰nnT¡<br />
Damit wir nicht frieren, es immer schön warm ist <strong>un</strong>d<br />
wir viel Kraft für <strong>un</strong>sere tägliche Arbeit haben, gibt es in<br />
<strong>un</strong>seren Häusern eine Heiz<strong>un</strong>g. Jede der vie<strong>le</strong>n k<strong>le</strong>inen<br />
Zel<strong>le</strong>n in deinem Körper besitzt einen Brennofen. Die<br />
Brennstoffe für diesen Ofen nennt man Koh<strong>le</strong>nhydrate.<br />
Das kannst du dir <strong>le</strong>icht merken: auch zum Feuer machen<br />
benutzt man Koh<strong>le</strong>.<br />
Die besten Brennstoffe für deinen Körper sind in Obst,<br />
Kartoffeln, Nudeln, Reis, Brot <strong>un</strong>d Brötchen enthalten.<br />
Diese Lebensmittel geben dir viel Kraft <strong>un</strong>d Ausdauer.<br />
Sie sorgen dafür, dass du dich bei Schulaufgaben besser<br />
konzentrieren kannst <strong>un</strong>d deine Muskeln bärenstark<br />
sind. Wenn wir zu diesen Koh<strong>le</strong>nhydraten auch Vitalstoffe<br />
bekommen, sind wir Vitalowis kaum zu bremsen!<br />
Isst du Vollkornprodukte wie zum Beispiel Vollkornbrötchen<br />
oder Vollkornnudeln, schlägst du zwei Fliegen mit<br />
einer Klappe: die Pakete daraus liefern <strong>un</strong>s nicht nur<br />
Koh<strong>le</strong>nhydrate, die wir als Brennstoff zum Heizen verwenden,<br />
sondern zusätzlich auch vie<strong>le</strong> Vitalstoffe, die<br />
wir brauchen, damit in deinem Körper al<strong>le</strong>s r<strong>un</strong>d läuft.<br />
Obst, Gemüse <strong>un</strong>d Vollkornprodukte können aber noch<br />
viel mehr: sie enthalten Faserstoffe. Diese bilden das<br />
Gerüst, das den Pflanzen Halt gibt. Wenn du zum Beispiel<br />
eine Orange auspresst, b<strong>le</strong>iben die weißen Häutchen<br />
zurück. Darin sind genau diese Faserstoffe enthalten.<br />
Ein anderes Wort dafür ist Ballaststoffe.<br />
Weißt du, warum wir <strong>un</strong>s darüber ganz besonders<br />
freuen? Die Faserstoffe sind k<strong>le</strong>ine Super-Besen mit<br />
Sonderauftrag. Kaum sind sie ausgepackt, springen die<br />
Super-Besen heraus <strong>un</strong>d helfen den Hafen sauber zu<br />
halten. Denn nicht al<strong>le</strong>s, was du isst, wol<strong>le</strong>n wir in <strong>un</strong>seren<br />
Häusern haben. Kannst du dir n<strong>un</strong> vorstel<strong>le</strong>n, warum<br />
du <strong>un</strong>s mit Obst, Gemüse <strong>un</strong>d Vollkornprodukten so eine<br />
große Freude machst?<br />
T mÍ<br />
ÍçhLaue<br />
eçke<br />
nach<br />
einem stück<br />
schokolade<br />
bekommst du<br />
bald wieder h<strong>un</strong>ger,<br />
nach einem Apfel nicht.<br />
die FAserstoFFe im<br />
Apfel machen dich<br />
schnel<strong>le</strong>r <strong>un</strong>d länger satt.
8<br />
Ô‰TÛT ÈÍT D‰R<br />
of‰n ÅuÍ¡<br />
Manchmal kommt es vor, dass wir<br />
nur Päckchen aus Schokolade <strong>un</strong>d<br />
Pommes in <strong>un</strong>seren Booten haben.<br />
Die Boote sind dann sehr langsam.<br />
Das liegt daran, dass in diesen Lebensmitteln<br />
oft viel Fett enthalten<br />
ist. Die Päckchen sind zwar nicht<br />
größer, aber viel, viel schwerer. Wir<br />
müssen <strong>un</strong>s richtig ins Zeug <strong>le</strong>gen,<br />
kräftig rudern <strong>un</strong>d kommen doch<br />
kaum von der Stel<strong>le</strong>.<br />
Weißt du, was passiert, wenn du<br />
zum Beispiel eine Zuckerschnecke<br />
gegessen hast? Es steht plötzlich ein<br />
riesiger Berg Pakete im Hafen. Den Hafen<br />
müssen wir aber immer schnell <strong>le</strong>er<br />
räumen. Uns b<strong>le</strong>ibt nur eine Möglichkeit:<br />
wir laden viel zu vie<strong>le</strong> Päckchen in die Boote<br />
<strong>un</strong>d kommen wieder nur sehr mühsam voran.<br />
Isst du nur solche Produkte, feh<strong>le</strong>n <strong>un</strong>s auch<br />
die Vitalstoffe, denn diese sind vor al<strong>le</strong>m in Obst,<br />
Gemüse, Vollkornprodukten, aber auch in F<strong>le</strong>isch <strong>un</strong>d<br />
Käse enthalten. Wir füh<strong>le</strong>n <strong>un</strong>s müde <strong>un</strong>d schlapp. Wir<br />
können die Pakete nicht mehr auf die Boote heben. Auf<br />
den Wasserstraßen in deinem Körper bilden sich Staus.<br />
G<strong>le</strong>ichzeitig gehen den anderen Vitalowis in den Häusern<br />
die Vorräte aus <strong>un</strong>d sie warten <strong>un</strong>geduldig auf die<br />
Liefer<strong>un</strong>g. Irgendwann haben wir keine Kraft mehr, die<br />
Koh<strong>le</strong>nhydrate ins Haus zu bringen. Im Heizofen fehlt<br />
Brennstoff, das Feuer geht aus <strong>un</strong>d wir Vitalowis fangen<br />
an zu frieren. Auch das Vitalstofflager wird immer <strong>le</strong>erer.<br />
Wir schaffen es kaum mehr, <strong>un</strong>sere Arbeiten in den Häusern<br />
zu er<strong>le</strong>digen. Du kennst sicher solche Situationen,<br />
in denen du dich nicht mehr konzentrieren kannst: du<br />
bist genervt <strong>un</strong>d zornig oder lustlos <strong>un</strong>d müde.<br />
Wenn du<br />
ständig Süßigkei-<br />
ten isst, kann es passieren,<br />
dass du noch mehr H<strong>un</strong>ger auf Süßes bekommst.<br />
Wir rufen dann im Hafen an <strong>un</strong>d bestel<strong>le</strong>n dauernd neue<br />
Päckchen, weil die passende Liefer<strong>un</strong>g ja noch nicht<br />
angekommen ist. Das sorgt für echtes Chaos: auf der<br />
einen Seite werden wir mit Päckchen zugeschüttet, auf<br />
der anderen Seite können wir sie nur langsam in <strong>un</strong>sere<br />
Häuser bringen. Die Wasserstraßen sind voll mit Booten,<br />
die dringend entladen werden müssten.<br />
Kannst du dir schon denken, wo die <strong>un</strong>ausgepackte<br />
Liefer<strong>un</strong>g im Körper gelagert wird? Richtig. Wir laden die<br />
Päckchen an Bauch <strong>un</strong>d Po ab.<br />
<strong>Ju</strong>LeÍ<br />
qu z-<br />
ÍhoW<br />
Was sind die Koh<strong>le</strong>nhydrAte<br />
für deinen Körper?<br />
A) Brennstoff<br />
B) K<strong>le</strong>bstoff<br />
C) Farbstoff
10<br />
Ío LÅufT‘Í R<strong>un</strong>D¡<br />
Isst du dagegen frisches Obst, Gemüse, Getreideprodukte<br />
aus Vollkornmehl oder Kartoffeln, sieht die<br />
Sache schon ganz anders aus. Diese Pakete sind viel<br />
<strong>le</strong>ichter <strong>un</strong>d einfacher zu verladen. Wir können sie<br />
also ruckzuck zu den Häusern bringen. Dort werden<br />
sie flott ausgepackt, ins Vorratslager gebracht <strong>un</strong>d im<br />
Ofen brennt m<strong>un</strong>ter ein Feuer. Auf eine gut sortierte<br />
Vorratskammer mit Bau- <strong>un</strong>d Brennstoffen <strong>un</strong>d vie<strong>le</strong>n<br />
Vitalstoffen können wir immer schnell zugreifen. Und<br />
weil in solchen Liefer<strong>un</strong>gen eine ganze Menge <strong>un</strong>serer<br />
Lieblings-Vitalstoffe enthalten sind, haben wir riesigen<br />
Spaß bei der Arbeit.Auch am Hafen herrscht mehr Ordn<strong>un</strong>g.<br />
Dabei helfen <strong>un</strong>s die Super-Besen, die mit diesen<br />
Lebensmitteln mitgeliefert wurden. Pakete mit <strong>un</strong>seren<br />
Lieblingsprodukten kommen auch nicht al<strong>le</strong> g<strong>le</strong>ichzeitig<br />
an, sondern nach <strong>un</strong>d nach. Mit Zeit <strong>un</strong>d Ruhe prüfen<br />
wir, welche Päckchen zu welchen Häusern gebracht<br />
werden müssen.<br />
Denn jeder Vitalowi bestellt verschiedene Päckchen, um<br />
sein Haus zu pf<strong>le</strong>gen. Wir brauchen nicht nur Brennmaterial,<br />
damit es warm <strong>un</strong>d kuschelig ist. Wir benötigen<br />
auch Baumaterialien <strong>un</strong>d Farbe für die Wände. Wenn<br />
<strong>un</strong>sere Häuser gut in Schuss sind, fühlst auch du dich<br />
topfit!<br />
Das Baumaterial finden wir ebenfalls in den Päckchen.<br />
Es kommt aus dem Nährstoff Eiweiß. Dieser ist in Käse,<br />
Eiern, Milch, F<strong>le</strong>isch, Fisch <strong>un</strong>d Sojaprodukten enthalten.<br />
Ich verrate dir einen Trick, wie du dir merken kannst,<br />
wo viel Eiweiß drin steckt: eiweißreiche Lebensmittel haben<br />
eine hel<strong>le</strong>, oft sogar weiße Farbe, wenn sie gekocht oder<br />
gebraten worden sind.<br />
Neben dem Eiweiß brauchen wir außerdem ein wenig<br />
Fett als Baumaterial. Wir benutzen es als Farbe <strong>un</strong>d<br />
streichen die Wände damit kräftig an. So werden die<br />
Häuser vor dem vorbei fließenden Wasser geschützt <strong>un</strong>d<br />
die Wände b<strong>le</strong>iben stabil <strong>un</strong>d elastisch. Wären sie nicht<br />
elastisch, könnten sie Risse bekommen. Auch das<br />
Flussbett müssen wir immer wieder mit Fett ausbessern,<br />
damit es dicht b<strong>le</strong>ibt.<br />
T mÍ<br />
ÍçhLaue<br />
eçke<br />
F<strong>le</strong>isch<br />
ist rot,<br />
wenn es roh ist,<br />
<strong>un</strong>d hell, wenn es<br />
gebraten wurde.<br />
milch <strong>un</strong>d Joghurt<br />
sind schon weiß.<br />
hey, hier ist ganz schön<br />
viel eiWeiss drin!
12<br />
Åuf Dȉ m‰n̉<br />
kommT ‰Í Ån¡<br />
Feh<strong>le</strong>n <strong>un</strong>s die Päckchen mit dem Eiweiß, haben wir<br />
nicht genügend Baumaterial. Vie<strong>le</strong>s kann nicht mehr<br />
richtig repariert werden. Das Dach bekommt Löcher <strong>un</strong>d<br />
die Farbe an der Wand bröckelt ab. Es regnet durchs<br />
Dach, <strong>un</strong>sere schöne Einricht<strong>un</strong>g im Haus geht kaputt<br />
<strong>un</strong>d al<strong>le</strong>s wird nass. Oft werden wir dann auch krank –<br />
genau wie du.<br />
Eiweiß, Fett <strong>un</strong>d Koh<strong>le</strong>nhydrate gehören zu den Nährstoffen.<br />
Das sind die Stoffe, die dich <strong>un</strong>d deinen Körper ernähren.<br />
Vor al<strong>le</strong>m Fette haben bei vie<strong>le</strong>n Menschen einen<br />
sch<strong>le</strong>chten Ruf. Tim, isst du gerne fettes Essen?<br />
Bes<strong>tim</strong>mt sagst du jetzt „nein, igitt!“. Aber du magst<br />
doch sicher Sahne, Käse, F<strong>le</strong>isch oder gebratenen<br />
Fisch? Beim Kochen <strong>un</strong>d Braten wird immer etwas Fett<br />
verwendet. Damit schmeckt’s erst richtig <strong>le</strong>cker. Doch<br />
nicht nur der gute Geschmack ist wichtig: wie du jetzt<br />
weißt, brauchen wir Fett als Baustoff für <strong>un</strong>sere Häuser.<br />
Das Besondere an Fett: es kann auch als Brennstoff<br />
dienen.<br />
Jedoch muss man vorsichtig mit ihm umgehen! Fett hat<br />
als Brennstoff viel mehr Kraft als Koh<strong>le</strong>nhydrate. Man<br />
braucht viel weniger davon, um den Ofen zu heizen.<br />
Isst du mehr Fett, als wir verheizen können, müssen wir<br />
es irgendwo lagern. Das kann ganz schön schwierig<br />
werden. Unsere Häuser haben den Vorteil, dass sie sich<br />
ausdehnen können wie ein Hefeteig. Wenn al<strong>le</strong>rdings<br />
überall Fettpakete rumstehen, über die wir k<strong>le</strong>ttern<br />
müssen, kommen wir mit <strong>un</strong>serer Arbeit nur sehr langsam<br />
voran <strong>un</strong>d die Häuser platzen aus al<strong>le</strong>n Nähten. Du<br />
merkst das an den wachsenden Polstern an Bauch <strong>un</strong>d<br />
Po. Du fühlst dich müde <strong>un</strong>d hast zu nichts Lust.<br />
<strong>Ju</strong>LeÍ<br />
qu z-<br />
ÍhoW<br />
Was wird in deinem Körper als<br />
BAumAteriAl genutzt?<br />
A) Bonbonblau<br />
B) Ketchuprot<br />
C) eiweiß
14<br />
hȉR f‰hLT WÅÍ¡<br />
Neben dem ganzen Bau- <strong>un</strong>d Brennmaterial für <strong>un</strong>sere<br />
Häuser brauchen wir Vitalowis vor al<strong>le</strong>m absolute Powerstoffe<br />
zum Essen. In <strong>un</strong>seren Häusern warten wir oft<br />
sehnsüchtig auf Liefer<strong>un</strong>gen, die vie<strong>le</strong> Vitalstoffe enthalten.<br />
Diese sind, wie du schon weißt, in zum Beispiel<br />
Obst, Gemüse, Vollkornprodukten, F<strong>le</strong>isch, Fisch <strong>un</strong>d<br />
Käse enthalten. Du kannst dir sicherlich vorstel<strong>le</strong>n, wie<br />
wir <strong>un</strong>s füh<strong>le</strong>n, wenn du nur Süßigkeiten <strong>un</strong>d Lebensmittel<br />
mit wenigen Vitalstoffen isst. Wenn wir die Päckchen<br />
bekommen <strong>un</strong>d auspacken, sind wir meistens total<br />
enttäuscht.<br />
Vie<strong>le</strong> Päckchen enthalten zwar Nährstoffe, also Eiweiß,<br />
Fett <strong>un</strong>d Koh<strong>le</strong>nhydrate, aber kaum Vitalstoffe. Uns fehlt<br />
<strong>un</strong>sere Lieblingsnahr<strong>un</strong>g, die <strong>un</strong>s super gut schmeckt<br />
<strong>un</strong>d <strong>un</strong>s Kraft <strong>un</strong>d Ausdauer gibt. Dann haben wir immer<br />
weniger Energie, um die Nährstoffpäckchen auszupacken,<br />
ins Lager zu bringen, zu sortieren <strong>un</strong>d <strong>un</strong>s um <strong>un</strong>sere<br />
Häuser zu kümmern. Zum Spie<strong>le</strong>n, Lachen <strong>un</strong>d Toben<br />
b<strong>le</strong>ibt gar keine Zeit.<br />
Mit dem richtigen Mix an Nährstoffen <strong>un</strong>d Vitalstoffen<br />
kannst du das verhindern <strong>un</strong>d <strong>un</strong>s helfen! Nur wenn wir<br />
den bekommen, sind wir fröhlich, flink <strong>un</strong>d haben Spaß<br />
bei der Arbeit.<br />
T mÍ<br />
ÍçhLaue<br />
eçke<br />
oft sind<br />
die Fette<br />
versteckt.<br />
pommes, Chips,<br />
schokolade <strong>un</strong>d<br />
andere süßigkeiten<br />
haben viel mehr davon,<br />
als du glaubst. sieh mal auf<br />
den verpack<strong>un</strong>gen nach!
16<br />
WÈR VÈTÅLoWÈÍ<br />
LȉB‰n ‰Í B<strong>un</strong>T¡<br />
Hier siehst du <strong>un</strong>s beim Essen <strong>un</strong>serer Lieblingsspeisen.<br />
Auf dem Tel<strong>le</strong>r kannst du erkennen, welche Pakete wir<br />
gerne geliefert bekommen. Am liebsten essen wir eine<br />
b<strong>un</strong>te Misch<strong>un</strong>g.<br />
Ein Viertel des Tel<strong>le</strong>rs ist weiß <strong>un</strong>d eines gelbbra<strong>un</strong>. Was<br />
befindet sich wohl in dem weißen Tel<strong>le</strong>rbereich? Du<br />
kannst es sicher schon erraten! Genau, zu einem Viertel<br />
brauchen wir die Vitalstoffe aus eiweißreichen Lebensmitteln.<br />
Deshalb sollte auch dein Tel<strong>le</strong>r zu einem Viertel<br />
mit eiweißreichen Produkten gefüllt sein. Die gelbbra<strong>un</strong>e<br />
Farbe steht für das Viertel <strong>un</strong>seres Tel<strong>le</strong>rs, das mit den<br />
Vitalstoffen aus koh<strong>le</strong>nhydratreichen Lebensmitteln gefüllt<br />
ist. Achte bei deinem Tel<strong>le</strong>r darauf, dass die Koh<strong>le</strong>nhydrate<br />
hauptsächlich aus Vollkornprodukten kommen.<br />
Was sind denn deine liebsten Koh<strong>le</strong>nhydrate? Nudeln,<br />
Kartoffeln, Reis, Müsli oder viel<strong>le</strong>icht Brot?<br />
Die restliche Hälfte des Tel<strong>le</strong>rs ist ganz b<strong>un</strong>t. Hier befinden<br />
sich die Vitalstoffe aus Obst <strong>un</strong>d Gemüse, die wir<br />
besonders lieben - je b<strong>un</strong>ter diese Hälfte, umso besser!<br />
Füllst du auch deinen Tel<strong>le</strong>r so, wie auf dem Bild, dann<br />
sind wir total gut drauf.<br />
Vitalowis mit roten Käppis mögen am liebsten Vitalstoffe<br />
aus rotem Obst <strong>un</strong>d Gemüse: Kirschen, Erdbeeren, rote<br />
Paprika <strong>un</strong>d so weiter. Die mit den grünen Käppis essen<br />
gerne grünes Obst <strong>un</strong>d Gemüse, zum Beispiel Salat,<br />
Broccoli oder Kiwi. Vitalowis mit gelben Käppis lieben<br />
gelbes Obst <strong>un</strong>d Gemüse: Birnen, Mirabel<strong>le</strong>n, gelbe<br />
Paprika – fal<strong>le</strong>n dir noch mehr ein?<br />
In deiner Familie hat bes<strong>tim</strong>mt jeder sein Lieblingsobst<br />
oder –gemüse. So ist das auch bei <strong>un</strong>s. Wir Vitalowis<br />
sind nur gemeinsam stark. Deswegen freuen wir <strong>un</strong>s<br />
über <strong>un</strong>sere Lieblingsspeisen in <strong>un</strong>seren Lieblingsfarben.<br />
Dann können wir op<strong>tim</strong>al zusammenarbeiten. Mit<br />
einem b<strong>un</strong>ten Tel<strong>le</strong>r im richtigen Mix können wir tol<strong>le</strong><br />
neue Häuser bauen oder die alten Häuser schön renovieren.<br />
Dir bringt das viel Energie, Kraft <strong>un</strong>d Durchhaltevermögen<br />
beim Sport, in der Schu<strong>le</strong> <strong>un</strong>d bei deinen<br />
Hobbies.<br />
<strong>Ju</strong>LeÍ<br />
qu z-<br />
ÍhoW<br />
Welches gemüse kann neben<br />
rot, gelb <strong>un</strong>d grün auch orange<br />
<strong>un</strong>d weiß sein?<br />
A) steinpilz<br />
B) paprika<br />
C) erbse
18<br />
eÈWeÈss:<br />
kal<strong>le</strong> käse sorgt für<br />
den richtigen baustoff<br />
für deine zel<strong>le</strong>n!<br />
oBsT <strong>un</strong>D Gemu Æ se:<br />
günni gurke <strong>un</strong>d adam apfel<br />
mögen es b<strong>un</strong>t <strong>un</strong>d knackig!<br />
DÈe VÈTa-GanG <strong>un</strong>D<br />
D‰R P‰Rf‰kT‰ mÈX¡<br />
kohLenhyDRaTe:<br />
britta brötchen bringt deinen<br />
muskeln pure energie!<br />
Hey, schau dir doch mal <strong>un</strong>seren W<strong>un</strong>schtel<strong>le</strong>r an! Das<br />
ist der Fitness-Tel<strong>le</strong>r mit <strong>un</strong>seren Kumpels Günni Gurke,<br />
Adam Apfel, Britta Brötchen <strong>un</strong>d Kal<strong>le</strong> Käse. Adam <strong>un</strong>d<br />
Günni sind zwei Typen aus der Obst- <strong>un</strong>d Gemüsefamilie.<br />
Britta kommt aus der Koh<strong>le</strong>nhydratefamilie <strong>un</strong>d Kal<strong>le</strong><br />
aus der Eiweißfamilie. Es gibt noch vie<strong>le</strong> andere, die wir<br />
mögen. Und du sicher auch!<br />
eLLÈ<br />
eRDBeeRe<br />
mÈa<br />
mohRe<br />
kÈm<br />
kÈWÈ<br />
CLaRa<br />
CLemenTÈne<br />
oLLÈ<br />
oRanGe<br />
eDDÈ<br />
eRBse<br />
TÈna<br />
TomaTe<br />
kaRL<br />
kaRToffeL<br />
Wenn du <strong>un</strong>sere Fre<strong>un</strong>de <strong>un</strong>ten farbig ausmalst, hast du<br />
einen guten Überblick, wie du die Farben auf deinem<br />
Tel<strong>le</strong>r zusammenstel<strong>le</strong>n kannst.<br />
aDam<br />
aPfeL<br />
BÈGGÈ<br />
BÈRne<br />
T mÍ<br />
ÍçhLaue<br />
eçke<br />
BasTÈ<br />
Banane<br />
G<strong>un</strong>nÈ<br />
GuRke<br />
gestalte<br />
mal dein<br />
pausenbrot<br />
nach <strong>un</strong>serem<br />
mix-tel<strong>le</strong>r: vollkornbrötchen<br />
mit<br />
salat <strong>un</strong>d Käse, schinken<br />
oder tofu. iss dann zum<br />
Beispiel einen Apfel <strong>un</strong>d du<br />
machst <strong>un</strong>s richtig froh!
20<br />
nÅ DÅnn» PRØÍT¡<br />
Es gibt noch etwas, worauf du achten solltest: immer<br />
genug trinken! Wenn deine Wasserstraßen austrocknen,<br />
können wir die Päckchen mit Baustoffen, Brennstoffen<br />
<strong>un</strong>d Vitalstoffen nicht mehr transportieren.<br />
Über Fruchtsaft aus h<strong>un</strong>dert Prozent Früchten freuen wir<br />
<strong>un</strong>s riesig. Dieser sollte mit nochmal so viel oder sogar<br />
noch mehr Mineralwasser gemischt werden. Saftschor<strong>le</strong><br />
bringt nicht nur Flüssigkeit für die Wasserstraßen, sondern<br />
auch <strong>un</strong>sere geliebten Vitalstoffe. Wenn du den<br />
Saft ohne Wasser trinkst, fehlt <strong>un</strong>s Flüssigkeit. Purer<br />
Saft ist viel dickflüssiger als Wasser <strong>un</strong>d wir kommen auf<br />
den Wasserstraßen mit <strong>un</strong>seren Booten dann sch<strong>le</strong>cht<br />
voran.<br />
Tee <strong>un</strong>d Mineralwasser mögen wir zwischendurch ebenso<br />
gerne. Du solltest mal er<strong>le</strong>ben, wie schnell <strong>un</strong>sere<br />
Boote dann zu den Häusern schwimmen!<br />
Eistee zählt übrigens nicht zu den Teegetränken, da er<br />
sehr viel Zucker <strong>un</strong>d kaum Vitalstoffe enthält. Du weißt,<br />
was dann los ist! Zucker schwächt <strong>un</strong>s nicht nur, er<br />
startet auch böse Angriffe auf deine Zähne. Die werden<br />
mit der Zeit brüchig <strong>un</strong>d löchrig. Du bekommst Zahnschmerzen<br />
<strong>un</strong>d kannst nicht mehr gut kauen. Und wir<br />
haben wieder die ganze anstrengende Arbeit mit den<br />
viel zu großen Päckchen.<br />
Mindestens ein Liter Saftschor<strong>le</strong>, Tee oder Mineralwasser<br />
am Tag – also vier bis sechs Gläser – ist die idea<strong>le</strong><br />
Menge für deine Wasserstraßen im Körper. Trinkst du zu<br />
wenig, sitzen die Boote auf dem trockenen Gr<strong>un</strong>d fest.<br />
Auch wir Vitalowis sind dann träge <strong>un</strong>d sch<strong>le</strong>cht gela<strong>un</strong>t.<br />
Du selbst fühlst dich müde <strong>un</strong>d schwindelig. Kennst du<br />
das, wenn es draußen sehr heiß ist <strong>un</strong>d du beim Sport<br />
anfängst zu schwitzen? Dein Körper kühlt so die Haut<br />
ab! Dabei verlierst du Flüssigkeit. Vergiss deshalb nicht,<br />
dass du vor, nach oder während des Sports <strong>un</strong>d in der<br />
Sommerhitze noch mehr trinken musst.<br />
Zum Schluss noch ein Geheimtipp: bewege dich jeden<br />
Tag! Du kannst spazieren, laufen, Fahrrad fahren, Fußball<br />
spie<strong>le</strong>n, turnen, tanzen <strong>un</strong>d vie<strong>le</strong>s mehr. Je häufiger<br />
du dich bewegst, desto besser fließt das Wasser in<br />
deinen Wasserstraßen <strong>un</strong>d wir können die Päckchen<br />
schnell wie der Blitz zu den Häusern bringen. Dann geht<br />
es dir <strong>un</strong>d <strong>un</strong>s so richtig gut!<br />
<strong>Ju</strong>LeÍ<br />
qu z-<br />
ÍhoW<br />
Über welches getränk freuen<br />
sich die vitalowis sehr?<br />
A) Cola<br />
B) Kakao<br />
C) saftschor<strong>le</strong>
22<br />
Vie<strong>le</strong> super<strong>le</strong>ckere Rezepte für Gerichte, die mit dem<br />
op<strong>tim</strong>a<strong>le</strong>n Mix aus Nährstoffen <strong>un</strong>d Vitalstoffen zubereitet<br />
sind, findest du im Internet <strong>un</strong>ter www.edeka-suedwest.de<br />
oder in der <strong>EDEKA</strong>-K<strong>un</strong>denzeitschrift. Hier kannst du<br />
auch zusammen mit deinen Eltern oder mit Fre<strong>un</strong>den<br />
deine Lieblings<strong>le</strong>bensmittel eingeben <strong>un</strong>d bekommst tol<strong>le</strong><br />
Rezeptvorschläge dazu. Unter der Rubrik „Hits für Kids“<br />
haben wir eine Auswahl an Rezepten, die Kindern <strong>un</strong>d den<br />
Vitalowis sehr gut schmecken.<br />
Wenn du noch Fragen über <strong>un</strong>s Vitalowis oder <strong>un</strong>seren<br />
Lieblings-Tel<strong>le</strong>r hast, frag einfach <strong>un</strong>sere Ernähr<strong>un</strong>gsservice-Mitarbeiter.<br />
Die arbeiten in vie<strong>le</strong>n <strong>EDEKA</strong>- <strong>un</strong>d<br />
Marktkauf-Märkten <strong>un</strong>d tragen einen Anstecker mit dem<br />
<strong>EDEKA</strong>-Mix-Tel<strong>le</strong>r darauf. Sie kennen <strong>un</strong>s gut <strong>un</strong>d können<br />
dir tol<strong>le</strong> Tipps geben.<br />
Du wirst sehen, das Zusammenstel<strong>le</strong>n des b<strong>un</strong>ten<br />
Tel<strong>le</strong>rs wird dir genauso viel Spaß machen wie <strong>un</strong>s!<br />
Wer in der Schu<strong>le</strong> gute Noten schreiben möchte <strong>un</strong>d im<br />
Sport was erreichen will, der braucht den richtigen Mix-<br />
Tel<strong>le</strong>r! Wie oft, fragst du dich? Drei- bis fünfmal am Tag<br />
den richtigen Mix essen oder trinken, das hält <strong>un</strong>s <strong>un</strong>d<br />
deinen Körper fit. Du kannst dabei über den Tag hinweg<br />
die b<strong>un</strong>ten Farben von Obst <strong>un</strong>d Gemüse immer wieder<br />
abwechseln. Über<strong>le</strong>ge so gegen vier Uhr nachmittags,<br />
ob du heute schon al<strong>le</strong> Farben gegessen hast. Am liebsten<br />
hat dein Körper frisches <strong>un</strong>d gegartes Gemüse oder<br />
Obst. Ist es bereits schrumpelig, sind nicht mehr vie<strong>le</strong><br />
Vitalstoffe darin. Häufiges Aufwärmen macht die Vitalstoffe<br />
auch kaputt <strong>un</strong>d damit <strong>un</strong>s Vitalowis sehr müde.<br />
Stellst du fest, dass eine Obst- oder Gemüsefarbe tagsüber<br />
gefehlt hat, so baue sie beim Abendessen mit ein.<br />
Jetzt weißt du, wie’s geht! C<strong>le</strong>ver essen mit dem richtigen<br />
Mix!“<br />
„Oh, ist das spannend!“ lacht Tim. „Komm, <strong>Ju</strong><strong>le</strong>, lass<br />
<strong>un</strong>s nachsehen, was es heute zu essen gibt.“<br />
Und schon hüpfen die beiden auf ihre Stüh<strong>le</strong> am Mittagstisch.<br />
Ihre Eltern beobachten ersta<strong>un</strong>t, wie Tim <strong>un</strong>d<br />
<strong>Ju</strong><strong>le</strong> das Essen auf ihrem Tel<strong>le</strong>r mit der Gabel hin <strong>un</strong>d<br />
her schieben, bis es aufgeteilt ist in ein hel<strong>le</strong>s Viertel, ein<br />
gelbbra<strong>un</strong>es Viertel <strong>un</strong>d eine k<strong>un</strong>terb<strong>un</strong>te Hälfte.<br />
„Baustoffe, Brennstoffe <strong>un</strong>d ganz vie<strong>le</strong> Vitalstoffe – da<br />
werden sich <strong>un</strong>sere Vitalowis aber freuen!“ jauchzt <strong>Ju</strong><strong>le</strong>.<br />
Tim hat schon den ersten Bissen im M<strong>un</strong>d <strong>un</strong>d kaut f<strong>le</strong>ißig,<br />
damit die Päckchen für die Vitalowis nicht zu groß<br />
sind.<br />
Ein k<strong>le</strong>iner, frecher Bazillus hat sich auf den Seiten versteckt.<br />
Hast du ihn schon entdeckt?<br />
Zäh<strong>le</strong> nach, wie oft er im Heft auftaucht.<br />
Tim <strong>un</strong>d <strong>Ju</strong><strong>le</strong> kannst du auch beg<strong>le</strong>iten, wenn sie ihre<br />
Fragen an Professor Leckeresser stel<strong>le</strong>n! Einfach als<br />
Podcast im iT<strong>un</strong>es Store abonnieren.<br />
Lös<strong>un</strong>gen zu <strong>Ju</strong><strong>le</strong>s Quizshow:<br />
Seite 5: B, Seite 9: A, Seite 13: C, Seite 17: B, Seite 21: C<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>EDEKA</strong> Handelsgesellschaft <strong>Südwest</strong> mbH<br />
V.i.d.P.: Michael Beckenbach.<br />
Produktion: Ganzheitliche Ges<strong>un</strong>dheits- <strong>un</strong>d Fitnessberaterin<br />
Gabrie<strong>le</strong> Voigt-Gempp.<br />
Projektberat<strong>un</strong>g, Projektabwickl<strong>un</strong>g, Illustrationen:<br />
Friends of Gutenberg eK, Trier in Zusammenarbeit<br />
mit thinkandink Andreas Welter, Köln.
Zum AusmA<strong>le</strong>n!<br />
DÈe<br />
◊ÈTÅLØWÈÍ<br />
<strong>tim</strong> <strong>un</strong>d <strong>Ju</strong><strong>le</strong> <strong>präsentie</strong>ren:<br />
C<strong>le</strong>ver essen mit<br />
dem riChtigen mix<br />
Schutzgebühr 1 Euro