13.12.2023 Aufrufe

Con Amigos_Speisekarte_2023_12

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SpEiSeN<br />

&GeTräNkE<br />

ALImentos y Bebidas


NACHOS<br />

1 Chips & salsA .........................5,50 €<br />

Knusprige Tortillachips mit hausgemachter Salsa und Quark-Dip.<br />

2 naChOs OriginAle ....................6,80 €<br />

Knusprige Tortillachips mit Käse überbacken, Jalapenos, hausgemachter Salsa und<br />

Quark-Dip.<br />

4 naChOs CompuestO .................... 7,50 €<br />

Knusprige Tortillachips mit leckerem Chili con Carne und Käse überbacken, garniert<br />

mit hausgemachter Salsa, Quark-Dip und Jalapenos.<br />

6 naChOs serrAnOs .................... 7,50 €<br />

Knusprige Tortillachips mit fein zubereitetem Putenfleisch und Käse überbacken,<br />

garniert mit hausgemachter Salsa, Quark-Dip und Jalapenos.<br />

7 naChOs VegetariAnA ................ 7,50 €<br />

Knusprige Tortillachips mit gemischtem Gemüse, mexikanischen Gewürzen und Käse<br />

überbacken, garniert mit hausgemachter Salsa, Quark-Dip und Jalapenos.<br />

CHEESE FRIES<br />

5 Chili Cheese Fries ....................8,30 €<br />

Pommes mit leckerem Chili con Carne und Käse überbacken, garniert<br />

mit hausgemachter Salsa, Quark-Dip und Jalapenos.<br />

8 serrAnOs Cheese Fries ............ 8,30 €<br />

Pommes mit herzhaft gewürztem Putenfleisch und Käse überbacken,<br />

garniert mit hausgemachter Salsa, Quark-Dip und Japalenos.<br />

9 Veggi Cheese Fries .................. 8,30 €<br />

Pommes mit gemischtem Gemüse und Käse überbacken, garniert<br />

mit hausgemachter Salsa, Quark-Dip und Jalapenos.<br />

3 ChOcKlOs ............................... 7,50 €<br />

Gebackener Maiskolben mit Kräuterbutter bestrichen,<br />

auf gemischtem Salat serviert.<br />

EnsaLaDas<br />

KnAcKiger gemischter salat mit tomaten, gurken,<br />

PaPrikAstreiFen, Karotten, mais und KidneyBohnen.<br />

10 ensalada -desperAdOs- ....... 13,00 €<br />

mit goldgelb geräuchertem Speck kross gebraten und Jalapenos.<br />

11 ensalada -<strong>Con</strong> AmigOs- ......... 13,50 €<br />

mit im Knuspermantel gebackenen Hähnchenbruststreifen.<br />

<strong>12</strong> ensalada -de PaVo- .............. 13,50 €<br />

mit herzhaft gewürzten Putenbruststreifen vom Grill.<br />

13 ensalada -Camarones- ......... 13,50 €<br />

mit fein gewürzten in Kräuterbutter gebratenen Garnelen.<br />

15 ensalada -torrO- ................ 16,90 €<br />

mit lecker gewürzten Rinderlendenstreifen.<br />

14 gemischter salatteller ..........5,50 €<br />

Serviert werden alle großen Salate in einer<br />

knusprig-gebackenen Weizentortilla<br />

Dazu geröstete Kürbiskerne, Sesam, Kürbiskernöl und Quark-Dip.<br />

Mit French- und Balsamicodressing.<br />

PoTaToEs<br />

Ofenkartoffel mit Käse überbacken auf gemischtem Salatbett angerichtet,<br />

dazu hausgemachter Quark-Dip.<br />

20 Carne de PaVo ......................<strong>12</strong>,90 €<br />

mit herzhaft gewürzten Putenstreifen<br />

21 Camarones ...........................13,90 €<br />

mit in Kräuterbutter gebratenen Garnelen<br />

22 Carne AsAdA ....................... 13,90 €<br />

mit marinierten Rinderlendenstreifen<br />

FaJitas<br />

nur donnerstAgs<br />

Herzhaft mariniert mit Paprika und Zwiebel angebraten. Dazu Eissalat, Karotten,<br />

Mais, Kidneybohnen, Käse, Quarkdip, Salsa, Bohnencreme und vier Stück Tortillas.<br />

23 Fajita de PaVo .....................17,90 €<br />

mit Putenstreifen<br />

24 Fajita Camaron ................. 18,90 €<br />

mit Garnelen<br />

25 Fajita la VaCa .....................19,50 €<br />

mit Rinderlendenstreifen<br />

26 Fajita VegetariAnA ............ 16,90 €<br />

mit gebratenem Gemüse


EnChIlAdAs,<br />

BuRrItOseCo.<br />

’<br />

EL CLASICO<br />

30 Chili <strong>Con</strong> Carne ...................<strong>12</strong>,90 €<br />

Frisches Hackfleisch, braune Bohnen und Chilis herzhaft gewürzt und zubereitet. Mit<br />

Quark-Dip, Jalapenos, Chips und zwei weichen Weizentortillas serviert<br />

in einer rustikalen Pfanne.<br />

Chimi-<br />

ChAnGa<br />

Große Weizentortilla, eingerollt und knusprig gebacken.<br />

Serviert mit mexikanischem Reis, buntem Salat, Salsa, Quark-Dip und Guacamole.<br />

32 ChimichangA Chili <strong>Con</strong> Carne ..16,90 €<br />

Gefüllt mit Chili con Carne.<br />

33 ChimichangA serrAnOs ......... 16,90 €<br />

Gefüllt mit pikant gewürztem Putenfleisch.<br />

ENCHILADAS<br />

3 kleine weiche, gerollte Weizentortillas. Überbacken mit Salsa und Käse,<br />

dazu mexikanischer Reis und Salat.<br />

34 enChilAdA Chili <strong>Con</strong> Carne ....17,50 €<br />

Gefüllt mit Chili con Carne.<br />

35 enChilAdA roja ....................17,50 €<br />

Gefüllt mit pikant gewürztem Putenfleisch.<br />

36 enChilAdA mezcla .................17,50 €<br />

Gefüllt mit Chili con Carne, pikant gewürztem Putenfleisch und gemischtem<br />

Gemüse mit mexikanischen Gewürzen.<br />

BURRItOS!<br />

31 ChicKen BurritO....................16,50 €<br />

Große weiche Weizentortilla mit Bohnenpüree dünn bestrichen, gefüllt mit herzhaft<br />

gewürztem Truthahnfleisch und Paprikastreifen. Mit Käse überbacken und zur Tasche<br />

gefaltet serviert mit Salsa, Quark-Dip und Salat.<br />

37 BurritO toro ........................17,90 €<br />

Große Weizentortilla mit Bohnenpüree dünn bestrichen, gefüllt mit Mais, Bohnen,<br />

Paprikastreifen und zart gegrillten Streifen von der argentinischen Steakhüfte.<br />

Mit Käse überbacken zur Tasche gefaltet serviert mit Salsa, Quark-Dip und Salat.<br />

48 BurritO Chili .......................16,50 €<br />

Große Weizentortilla mit Bohnenpüree dünn bestrichen, gefüllt mit Chili con Carne<br />

und Paprikastreifen. Mit Käse überbacken zur Tasche gefaltet serviert mit Salsa,<br />

Quark-Dip und Salat.<br />

tacos<br />

Drei knusprige Taco-Shells. Dazu mexikanischer Reis, Käse und Salat.<br />

38 taCo Chili <strong>Con</strong> Carne ............17,50 €<br />

Gefüllt mit Chili con Carne, dazu Salsa und Quark-Dip.<br />

39 taCo serrAnOs .....................17,50 €<br />

Gefüllt mit pikant gewürztem Putenfleisch, dazu Salsa und Quark-Dip.<br />

40 taCo mix .............................17,50 €<br />

Gefüllt mit Chili con Carne, pikant gewürztem Putenfleisch und gemischtem<br />

Gemüse mit mexikanischen Gewürzen, dazu Salsa und Quark-Dip.


Yummy!<br />

StEaKseCo<br />

41 ChicKen Wings ....................<strong>12</strong>,50 €<br />

Pikant marinierte Hähnchenflügel knusprig gebacken mit Barbeque-Soße,<br />

Country Potatoes, Quark-Dip und Salat.<br />

42 Filet de CerdO ...................15,90 €<br />

Mageres Schweinesteak (ca. 220g) vom ausgelösten Kotelett, herzhaft<br />

gewürzt mit Kräuterbutter und Salsa. Dazu Ofenkartoffel mit Quark-Dip<br />

und Salat.<br />

43 BisteaK de PaVo .................16,90 €<br />

Putensteak vom Hahn (ca. 220g) auf dem Grill gebraten, dazu Kräuterbutter,<br />

Salsa, mexikanischer Reis und Salat.<br />

44 spAreribs ..........................16,90 €<br />

Saftig gegrillte Spareribs nach original Mexican-Rezept mariniert.<br />

Mit Ofenkartoffel, Quark-Dip, Barbeque-Soße und gemischtem Salat.<br />

45 ranchero steaK .................23,90 €<br />

Saftiges Rinderlendensteak (ca. 250g) mariniert nach hauseigenem Rezept,<br />

nach Ihrer Wahl gebraten. Mit Kräuterbutter, Salsa, Quark-Dip, Ofenkartoffel<br />

und Salat.<br />

46 mexiKan. PfefFersteAk .......24,90 €<br />

Rinderlendensteak (ca. 250g) in hauseigener Gewürzmischung eingelegt,<br />

nach Ihrer Wahl gebraten. An feiner Sherry-Pfeffer-Soße mit Country Potatoes<br />

und Salat. (Soße mit Speck)<br />

47 FleischsPieß -<strong>Con</strong> AmigOs- ..27,90 €<br />

Herzhaft marinierte Fleischstücke (Rind, Schwein, Pute) mit Speck, Zwiebel<br />

und Paprika vom Grill. Am Spieß angerichtet auf mexikanischem Reis<br />

und gemischtem Salat, dazu Salsa und Quark-Dip.<br />

50 quesAdA ............................ 10,90 €<br />

Große Weizentortilla mit Tomaten, Zwiebel, Käse und mexikanischen Gewürzen<br />

gefüllt. In der Pfanne gebacken und mit Salsa, Quark-Dip und Salat serviert.<br />

51 BaKed Potatoe .................... 11,90 €<br />

Große Ofenkartoffel mit Mais, Kidneybohnen, Zwiebel, Mischgemüse<br />

und mexikanischen Gewürzen gefüllt. Mit Käse überbacken auf einem Salatbett<br />

angerichtet, dazu Quark-Dip.<br />

52 CamaroncitO Al PaVillA ...... 14,90 €<br />

10 Scampis am Spieß gegrillt auf mexikanischem Reis mit Salsa<br />

und Salat serviert.<br />

53 ChimichangA VegetariAnA ... 15,90 €<br />

Große Weizentortilla mit Gemüse, Käse und mexikanischen Gewürzen gefüllt.<br />

Eingerollt und knusprig gebacken serviert mit mexikanischem Reis, Salsa,<br />

Quark-Dip, Guacamole und buntem Salat.<br />

- Fisch & Vegetarisches -<br />

PESCETARIANO<br />

54 enChilAdA VegetariAnA ....... 16,50 €<br />

3 kleine Weizentortillas mit gemischtem Gemüse und mexikanischen Gewürzen<br />

gefüllt. Mit Käse und Salsa überbacken, dazu mexikanischer Reis und Salat.<br />

55 taCo VegetariAnA............... 16,50 €<br />

Drei knusprige Taco-Shells. Gefüllt mit gemischtem Gemüse mit mexikanischen<br />

Gewürzen. Dazu mexikanischer Reis, Käse, Salat, Salsa und Quark-Dip.<br />

56 BurritO VegetariAnA .......... 15,50 €<br />

Große Weizentortilla mit Bohnenpüree dünn bestrichen, gefüllt mit gemischtem<br />

Gemüse. Mit Käse überbacken zur Tasche gefaltet serviert mit Salsa, Quark-Dip und<br />

Salat.<br />

GuArNiCiOn<br />

60 tortilla .............................. 0,80 €<br />

61 salsA ................................... 1,20 €<br />

62 Bbq-soße .............................. 1,20 €<br />

63 quArK-diP ............................. 1,20 €<br />

64 guAcAmOle ...........................2,00 €<br />

65 PfefFersOße ..........................2,50 €<br />

66 extrA salatdressing ............. 1,20 €<br />

Dip groß: +0,70€<br />

EXTRA<br />

67 extrA KräuterButter ............ 1,20 €<br />

68 extrA jalaPenos ................... 1,20 €<br />

69 mexiKanischer reis ...............5,20 €<br />

70 maisKolben gegrillt ..............5,20 €<br />

71 Country Potatoes ..................4,90 €<br />

mit Quark-Dip<br />

72 OfenKartOfFel ......................4,90 €<br />

mit Quark-Dip<br />

73 BeilAgenänderung ................. 1,00 €


80 FrenCh Fries........................................................................................4,50 €<br />

Pommes mit Ketchup.<br />

81 ChicKen-sticKs .....................................................................................7,90 €<br />

Mit Knusperpanade umhüllte Hähnchenbruststreifen, dazu süß-saurer Dip.<br />

82 ChicKen dinos ......................................................................................8,90 €<br />

Aus Hähnchenfleisch geformte Dinos mit Panade knusprig gebacken, mit Pommes und Ketchup.<br />

83 el sancho ........................................................................................... 8,90 €<br />

Mit Ausbackteig umhüllte Seelachsnuggets knusprig gebacken, dazu Pommes mit Ketchup.<br />

84 el Polo ............................................................................................... 8,90 €<br />

Mit Knusperpanade umhüllte Hähnchenbruststreifen, dazu Pommes, Ketchup und Süß-Sauer-Dip.<br />

85 el Pancho ........................................................................................... 9,90 €<br />

6 Stück Chicken Wings mit Barbeque-Soße, Country Potatoes, Salat und Quark-Dip. Arrriiibbaaa!<br />

94 schmecKerfAtz-BeCher 1 .........4,80 €<br />

Fruchtiges Schmeckerfatzeis mit Sahne und bunten Streusel garniert.<br />

95 KoKosnuss-eis in KoKossChAle 1 5,90 €<br />

Karibikfeeling pur! Halbe Mini-Kokosnuss gefüllt mit Kokosfruchteis.<br />

EL HELADO<br />

90 BlueBerry muFfin ................ 4,50 €<br />

91 dulce y AmArgo 4 .................. 5,50 €<br />

Eine Kugel Vanilleeis mit heißem Espresso.<br />

92 sweet CrisPy tortilla ......... 7,50 €<br />

Gebackene Tortillastreifen mit Vanilleeis, Schoko- und Erdbeersoße.<br />

93 sierra negrA ...................... 8,50 €<br />

Warmes Schokoküchlein mit Vanilleeis, Sahne und Himbeersoße.<br />

96 trOpicAl ............................. 8,50 €<br />

Je eine Kugel Erdbeer-, Stracciatella- und Zitroneneis mit gemischten Früchten und<br />

Sahne.<br />

97 AmigOs 1 ................................ 8,50 €<br />

Je eine Kugel Vanille-, Schoko- und Stracciatellaeis mit Amarena-Kirschen<br />

und Sahne.<br />

98 Bananen-split 1 ..................... 8,50 €<br />

Zwei Kugeln Vanilleeis und eine Kugel Schokoeis auf zwei halben Bananen angerichtet<br />

mit Sahne, Schokosoße und Krokant.<br />

99 eiskAfFee 1,4 ........................ 6,20 €<br />

100 eissChOkOlAde 1 ................... 6,20 €<br />

101 mexiCan ice-CoFfee 1,4 ............6,80 €<br />

102 Kugel eis 1 ............................1,80 €<br />

103 Portion sahne ......................1,30 €<br />

in unseren PrOdukten Können AllergieAuslösende stOfFe enthAlten sein. FrAgen sie unser<br />

servicepersonal naCh der ÜBersichtskArte Für Allergene. 1 = FarbstOfF, 4 = KoFfeinhAltig.


Cocktails<br />

Caipirinha.................................8,60 €<br />

Cachaca, Soda, Limettensaft, Limetten, Rohrzucker<br />

Caipiroska.................................8,60 €<br />

Wodka, Soda, Limettensaft, Limetten, Rohrzucker<br />

Polaroid 1 ...................................8,60 €<br />

Wodka, Bols Blue Curacao, Soda, Minze<br />

- Mojito -<br />

Original....................................8,60 €<br />

Havana Club, Soda, Limettensaft, Limetten, Rohrzucker, Minze<br />

Coco mojito...............................8,60 €<br />

Malibu, Soda, Limettensaft, Limetten, Rohrzucker, Minze, Kokossirup<br />

Flavoured Mojito 1 ...................... 9,00 €<br />

Havana Club, Soda, Limettensaft, Limetten, Minze<br />

Flavour Auswahl:<br />

Cherry/Kirsche, Rhabarb/Rhabarber, Strawberry/Erdbeere, Green Apple/Grüner Apfel,<br />

Blueberry/Heidelbeer, Raspberry/Himbeere, Peach/Pfirsich<br />

Cuba Libre 1,4 ...............................8,60 €<br />

Havana Club, Cola, Limetten, Rohrzucker<br />

White Russian............................8,60 €<br />

Wodka, Kahlua, Sahne<br />

Cosmopolitan 2 ............................8,60 €<br />

Wodka, Triple Sec, Cranberrysaft, Limettensaft<br />

Blueberry Collins 1 .................... 9,00 €<br />

Gin, Wodka, Soda, Zitronensaft, Blueberrysirup<br />

Pineapple Fizz 1 .......................... 9,00 €<br />

Bacardi, Wodka, Apricot Brandy, Ananassaft, Soda, Limettensaft, Zitronensaft, Zuckersirup<br />

Planters Punch 1 ........................ 9,00 €<br />

Havana Club, Ananassaft, Orangensaft, Zitronensaft, Grenadine<br />

Rising Sun 1 ................................ 9,00 €<br />

Havana Club, Bananensaft, Erdbeersaft, Limettensaft, Sahne, Grenadine<br />

Bahama Mama............................ 9,00 €<br />

Havana Club, Kahlua, Malibu, Anananssaft<br />

Passion Colada 1 ......................... 9,00 €<br />

Havana Club, Batida de Coco, Maracujasaft, Kokossirup<br />

Flying Kangaroo 1 ....................... 9,00 €<br />

Havana Club, Wodka, Ananassaft, Orangensaft, Kokossirup, Vanillesirup, Sahne<br />

Pina Colada 1 ............................. 9,00 €<br />

Havana Club, Ananassaft, Kokossirup, Sahne<br />

Apricot Peach Fancy 1 ................. 9,00 €<br />

Havana Club, Apricot Brandy, Mangosaft, Cranberrysaft, Soda, Zitronensaft,<br />

Pfirsichsirup<br />

Tequila Sunrise 1,2 ...................... 9,00 €<br />

Tequila, Triple Sec, Orangensaft, Zitronensaft, Grenadine<br />

Banana Rosso........................... 9,00 €<br />

Tequila, Bananensaft, Kirschsaft, Zitronensaft<br />

Paloma 1,3 ................................... 9,00 €<br />

Tequila, Grapefruit Limonade, Limettensaft, Zuckersirup<br />

Sex on the Beach 1 ...................... 9,00 €<br />

Wodka, Apricot Brandy, Ananassaft, Cranberrysaft, Orangensaft, Zitronensaft,<br />

Grenadine<br />

Solero 1 ..................................... 9,00 €<br />

Wodka, Maracujasaft, Orangensaft, Zitronensaft, Vanillesirup<br />

Russian Caribic 1 ........................ 9,00 €<br />

Wodka, Bananensaft, Ananassaft, Kokossirup, Sahne<br />

Malibu Beach 1 ........................... 9,00 €<br />

Malibu, Bols Blue Curacao, Bananensaft, Ananassaft, Limettensaft, Zitronensaft<br />

Fruit Flip................................. 9,00 €<br />

Batida de Coco, Orangensaft, Maracujasaft, Ananassaft<br />

ALKOHOLFREI<br />

Coconut Kiss 1 .............................7,90 €<br />

Orangensaft, Ananassaft, Sahne, Kokossirup, Grenadine<br />

Honolulu Flip............................7,90 €<br />

Orangensaft, Ananassaft, Maracujasaft, Grapefruitsaft, Zitronensaft<br />

Moskito 1 ....................................7,90 €<br />

Ginger Ale, Soda, Limettensaft, Limetten, Rohrzucker, Minze<br />

Peachin 1 .....................................7,90 €<br />

Orangensaft, Cranberrysaft, Soda, Pfirsichsirup<br />

Babouin 1 ....................................7,90 €<br />

Kirschsaft, Maracujasaft, Ananassaft, Orangensaft, Zitronensaft<br />

Caribbean Sun 1 ...........................7,90 €<br />

Orangensaft, Mangosaft, Bananensaft, Zitronensaft, Soda


TiRoS Longdrinks<br />

maliBu KirsCh 2 Cl ...................................................................................4,70 €<br />

Batida de CoCo maraCuja 2 Cl ...................................................................4,70 €<br />

jaCk daniels · BaCardi rum · WodkA · jägermeister<br />

mit Cola 1,4 , Orangensaft, Energy 1,4 oder Bitter Lemon 3,5<br />

Klein 2 Cl ................................................................................................ 4,70 €<br />

grOß 4 Cl ..................................................................................................7,70 €<br />

Highlight!<br />

MaRgArItA<br />

OriginAl 2 ............................................................................................... 8,60 €<br />

Tequila, Triple Sec, Limettensaft, Salzrand<br />

straWberry ........................................................................................... 8,60 €<br />

Tequila, Triple Sec, Limettensaft, Erdbeersaft, Strawberrysirup, Zuckerrand<br />

GIN 4cl<br />

-Bombay Sapphire -<br />

8<br />

gin toniC 5 ................................. 7,70 €<br />

Gin, Schweppes Tonic Water, mit Gurke, Minze oder Rosmarin<br />

riCkey ......................................7,90 €<br />

Gin, Soda, Limettensaft, Zitronensaft, Minze<br />

BlAcK jaCk 1,2 .............................7,90 €<br />

Gin, Soda, Zitronenlimonade, schwarzer Johannisbeersirup<br />

green gin toniC 1,5 .......................7,90 €<br />

Gin, Schweppes Tonic Water, Gurkensirup<br />

gin Wild Berry ..........................7,90 €<br />

Gin, Schweppes Russian Wild Berry, Waldbeer-Früchte<br />

derby .......................................7,90 €<br />

Gin, Maracujasaft, Zitronensaft, Grenadine<br />

Whiskey 4 Cl<br />

lynchburg lemonade ..................8,60 €<br />

Jack Daniels, Tripple Sec, Zitronenlimonade, Zitronensaft, Limettensaft, Limetten<br />

WhisKey sour 1 ...........................6,70 €<br />

Jim Beam Burbon Whiskey, Zitronensaft, Zuckersirup<br />

jaCk daniels gentleman jaCk ....6,40 €<br />

maKer , s mark ............................6,40 €<br />

jim BeAm BurbOn WhisKey ...........6,40 €<br />

jamessOn ..................................6,40 €<br />

tulamore deW ...........................6,40 €<br />

glenFiddich ..............................6,40 €<br />

ChivAs regal .............................6,40 €<br />

johny Walker ...........................6,40 €


TEQUILA 2 Cl<br />

tequilA zimt tezi ......................... 3,70 €<br />

mezcAl ....................................... 3,70 €<br />

CuerVo silver ............................. 3,70 €<br />

CuerVo gold ............................... 3,70 €<br />

sierra silver .............................. 3,70 €<br />

sierra gold ................................ 3,70 €<br />

sierra AntiguO PlAtA 100% Agave.......... 4,10 €<br />

sierra AntiguO AnejO 100% Agave ......... 4,10 €<br />

sierra milenariO CaFe 100% Agave ........ 4,70 €<br />

sierra milenariO BlAnCo 100% Agave ..... 4,70 €<br />

sierra milenariO respOsAdO 100% Agave 4,70 €<br />

sierra milenariO Fumado 100% Agave .... 4,70 €<br />

sierra milenariO AnejO 100% Agave ...... 4,70 €<br />

Noch Fragen zu unseren Tequilas? Sprechen Sie unser Servicepersonal an, wir helfen Ihnen gerne weiter.<br />

ScHnApS &LiKöR<br />

2 cl<br />

Kahlua ..................................... 3,70 €<br />

ramazotti ................................. 3,70 €<br />

sambucA molinari ........................ 3,70 €<br />

jägermeister ............................ 3,70 €<br />

Williams Birne .......................... 3,70 €<br />

erdbeerlimes............................. 3,70 €<br />

Baileys 1 .................................... 3,70 €<br />

KirsChliKör .............................. 3,70 €<br />

FrAngeliCo................................ 3,70 €<br />

FiCken liKör .............................. 3,70 €<br />

WodkA Waldmeister ...................... 3,70 €<br />

nordhäuser Mirabelle ....................... 3,70 €<br />

nordhäuser Himbeer ........................ 3,70 €<br />

WodkA ...................................... 3,70 €<br />

8<br />

Summer<br />

DrInKs<br />

ClAssiC OrAnge spritz 1 .....0,3 l ....6,10 €<br />

Weißwein, Soda, Orange-Spritz Sirup<br />

rhAbAber spritzer 1 ......... 0,3 l ....6,10 €<br />

Weißwein, Soda, Rhababersirup<br />

AperOl spritz ................. 0,3 l ....6,10 €<br />

Weißwein oder Prosecco, Soda, Aperol<br />

hugo 1 ............................. 0,3 l ....6,10 €<br />

Weißwein oder Prosecco, Soda, Holunderblütensirup, Minze<br />

lillet Wild Berry ........... 0,3 l ....6,10 €<br />

Lillet Blanc, Schweppes Russian Wild Berry, Waldbeer-Früchte<br />

elder spritz .................. 0,3 l ....6,10 €<br />

Rosewein, Soda, Holunderblütensirup, Orange-Spritz Sirup<br />

FrenCh PrOsecCo ............ 0,3 l ....6,10 €<br />

Prosecco, Gin, Zitronensaft, Holunderblütensirup, Minze


Weine *<br />

- Rotwein -<br />

BlAuer zweigelt F<br />

Winzerhof Erber, Österreich<br />

Qualitätswein trocken, dunkles Rubinrot, fruchtiger Duft nach reifen Herzkirschen<br />

und Weichseln samtig herb.<br />

glAs 0,2 l ...................................4,70 €<br />

FlAsChe 0,75 l ............................16,50 €<br />

BischoFinger spätburgunder F<br />

Dieser halbtrockene Rotwein überzeugt durch satte Kirsch- und Beerenaromen,<br />

verbunden mit einem erfrischenden Säurespiel.<br />

glAs 0,2 l ...................................4,70 €<br />

FlAsChe 0,75 l ............................16,50 €<br />

lo nuestrO reservA F,7<br />

Dieser Rotwein überzeugt durch ein lang anhaltendes, intensives Aroma<br />

von Waldfrüchten und Kirsche, gepaart mit feinen Vanillearomen<br />

und hervorragend eingebundenen Röstaromen.<br />

glAs 0,2 l ................................... 5,70 €<br />

FlAsChe 0,75 l ...........................20,50 €<br />

- Weißweingrüner<br />

Veltliner F<br />

Winzerhof Erber, Österreich<br />

Helles Gold mit grünen Reflexen. Frisches Kernobst, Apfel, Birne, Zitrus und grüne<br />

Zuckermelone. Mineralisch prickelnd mit einladendem Zucker-Säure-Spiel.glAs<br />

0,2 l ..........................................4,70 €<br />

FlAsChe 0,75 l ............................16,50 €<br />

ChArdonnAy F,7<br />

Zartes goldgelb, Vanille- und Mandeltöne, extraktreich mit langem Abgang<br />

und weit entwickelt.<br />

glAs 0,2 l ...................................5,20 €<br />

FlAsChe 0,75 l ............................18,50 €<br />

- Rosé -<br />

roséWein PfAlz F,7<br />

Eine Cuvee aus Spätburgunder, Sankt Laurent, Dornfelder und Portugieser.<br />

Lachsrosa mit lebendiger Säure und im Bukett mit einem deutlichen Aroma<br />

von gelber Melone, Apfel und Erdbeeren.<br />

glAs 0,2 l ...................................5,20 €<br />

FlAsChe 0,75 l ............................18,50 €<br />

- Weinschorle (süß oder herb) -<br />

Weiß, rot, rose F,7 0,3 l ................4,90 €<br />

AlKoholfreie<br />

GeTräNkE<br />

Bebidas<br />

stilles taFelwAsser .....0,5 l .......3,80 €<br />

1 l ........6,60 € ...... 0,3 l .......2,80 €<br />

taFelwAsser PricKel ..... 0,5 l .......3,80 €<br />

1 l ........6,60 € .....0,3 l .......2,80 €<br />

CoCa Cola 1,4 .................0,33 l .......3,40 €<br />

CoCa Cola light 1,2,4 ......0,33 l .......3,40 €<br />

sonnenland Cola mix ....0,5 l .......4,20 €<br />

0,3 l .......3,20 €<br />

sonnenland OrAnge 1,2 ....0,5 l .......4,20 €<br />

.......................0,3 l .......3,20 €<br />

sonnenland zitrOne 2 .....0,5 l .......4,20 €<br />

.......................0,3 l .......3,20 €<br />

schwepPes ginger Ale 2 ..0,2 l .......3,30 €<br />

schwepPes Bitter lemon 3,5 0,2 l ....3,30 €<br />

Paloma 3 ..................... 0,25 l .......4,20 €<br />

Pink Grapefruit Lemonade<br />

trAde islands eistee ...0,33 l .......4,20 €<br />

Lemon Lime<br />

trAde islands eistee ...0,33 l .......4,20 €<br />

Sunny Peach<br />

red Bull 1,4 .................. 0,25 l .......4,20 €


SPECIAL<br />

hausgemaChte sangriA-BoWle<br />

glAs .............................0,4 l ......6,50 €<br />

KaraFfe .......................... 1 l .....14,50 €<br />

- Jugos de Frutas -<br />

saFtschorle 0,5 l ....... 4,20 €<br />

0,3 l ....... 3,20 €<br />

saFt Pur 0,3 l ....... 3,40 €<br />

Apfel, Orange, Johannisbeere, Maracuja, Rhababer, Ananas, Cranberry, Mango,<br />

Banane, Kirsch, Erdbeere, Grapefruit<br />

- Erdinger -<br />

stiftungsbräu helles .... 0,5 l .....4,60 €<br />

urWeisse ...................... 0,5 l .....4,60 €<br />

WeißBier leicht ............. 0,5 l .... 4,60 €<br />

WeißBier AlKoholfrei ..... 0,5l .....4,60 €<br />

WeißBier dunkel ............ 0,5 l .....4,60 €<br />

- Hacklberger -<br />

Pils ............................. 0,33 l .... 4,50 €<br />

helles AlKoholfrei........ 0,5 l .... 4,60 €<br />

dunkles Bier ................. 0,5 l .... 4,60 €<br />

8 Biere<br />

CervezAs<br />

radler 2 ......................... 0,5 l .....4,60 €<br />

Cola-Weizen 1,4 ................ 0,5 l .....4,80 €<br />

russ 2 ............................ 0,5 l .....4,80 €<br />

Corona .......................0,355 l ..... 5,10 €<br />

desperAdOs .................. 0,33 l ..... 5,10 €<br />

guinness ......................0,44 l ..... 5,70 €<br />

goAß-halbe 1,4 ................. 0,5 l .....6,30 €<br />

esPresso ........................................... 3,40 €<br />

esPresso maCchiAtO ........................... 3,80 €<br />

esPresso doPpio ................................. 4,80 €<br />

tasse KaFfee KoFfeinfrei .................... 3,90 €<br />

tasse CaFe CremA ............................... 3,90 €<br />

haFerl CaFe CremA ............................. 4,50 €<br />

milchkAfFee ....................................... 4,50 €<br />

CaPpucCino ........................................ 4,30 €<br />

CaPpucCino grOß ................................ 4,90 €<br />

latte maCchiAtO ................................. 4,50 €<br />

iced latte maCchiAtO .......................... 4,50 €<br />

heiße schoKolade mit Sahne ....................... 4,50 €<br />

mexiCan CoFfee mit 2 cl Kahlua ....................... 5,70 €<br />

KAFFEE


TEE<br />

Keo Tee.......................................3,50 €<br />

keo Tee mit Rum...........................5,50 €<br />

Kapmary<br />

Mit Kapmary genießt du eine Superfrucht im Teeglas: Physalis. Zusammen mit rosa und schwarzem Pfeffer ergibt sich ein süßfruchtiger Tee, der leicht scharf nachklingt.<br />

Waldbeere<br />

Köstliche Brombeer-, Johannisbeer- und Erdbeer-Aromen spendieren geschmackvolle Intensität und ein tiefes Dunkelrot an alle großen und kleinen Beerenfreunde.<br />

Paradiesmischung<br />

Ein Keo voller karibischer Exotik und mit den Aromen tropischer Ananasfrüchte und Kokosnüsse.<br />

Orancuja<br />

Fruchtig, fruchtiger, Keo: prall gefüllt mit frischen Orangen- und Maracuja-Aromen. Die Hibiskusblüte spendiert dazu ihr leuchtendes Rubinrot.<br />

Erdbeer-Zitronengras<br />

Aromatische Erdbeeren und feines Zitronengras bestimmen den Geschmack dieses köstlichen Früchtetees.<br />

Pflaume-Zimt<br />

Dieser Keo erinnert an Omas Pflaumenkuchen: fruchtig und feinwürzig, wärmend und einfach köstlich.<br />

Kräuterharmonie<br />

Die harmonieverströmende Mischung aus wohltuendem Rooibos, Anis, Fenchel, Kamille, Ingwer und erfrischendem Apfel sorgt für Entspannung.<br />

Nanaminze<br />

Die weichen hellgrünen Blätter der Nanaminze ergeben einen mild-frischen Minzgeschmack.<br />

Kamilleblüten<br />

In diesem Keo entwickelt die Kamille ihren angenehm milden Geschmack und ihre wohltuende Wirkung.<br />

Earl Grey<br />

Der Legende nach kamen Bergamotte-Öl und Tee bei einer stürmischen Schiffsüberfahrt zufällig zusammen - was einem gewissen Earl Grey ausgesprochen gut gefiel.<br />

Tatsächlich ist dieser Keo mit seinem feinen Bergamotte-Aroma durchaus legendär.<br />

Rooibos Karamell<br />

Das beschreibt diesen intensiven Keo mit seinem warmherzigen Karamellcharakter – der Gaumenschmeichler unter den Keo Tees.<br />

Darjeeling<br />

Zart-blumiger Schwarztee mit fein-mildem Geschmack.<br />

Grüner Tee Pfirsich<br />

Das zarte Jadegrün der feinen Teeblätter schimmert sachte, ein Hauch dezenter Pfirsich-Aromen durchstreift diesen Keo und belebt den feinen Geschmack<br />

chinesischer Teekunst.


" A ver a un veLorio<br />

y a divertirse a un Fandango"<br />

“Alles zu seiner Zeit und an seinem Ort.“<br />

Dieses mexikanische Sprichwort bezieht sich auf die Vorstellung, dass es für alles eine Zeit und einen Ort gibt –<br />

und dass es Momente gibt, in denen es wichtig ist ernst zu sein und andere, in denen sich die Menschen amüsieren sollten.<br />

1 = Farbstoff, 2 = mit Konservierungsstoffe, 3 = mit Antioxidationsmittel,<br />

4 = koffeinhaltig, 5 = chininhaltig, 7 = geschwefelt,<br />

F = enthält Schwefeldioxid/Sulfate<br />

Stand Januar 2024

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!