15. Dezember 2023

Grazer24
15. DEZEMBER 2023, E-PAPER AUSGABE
Getty
Quelle: ZAMG
8°
Hochdruckeinfluss
sorgt
für einen
milden Adventsamstag.
In der
Früh frisch bei -3 Grad, tagsüber
dann bis zu 8 Grad und sonnig.
Nachfolger gefunden
Bei den Follow-Me Awards der
Wirtschaftskammer wurden Betriebe
mit erfolgreicher Übergabe geehrt. 7
Nachfolger gesucht
Magna gerät wegen auslaufender
Produktionen und Kürzungen unter
Druck. 450 Stellen wackeln. 4
Bim-Ausbau:
38 Millionen
kommen fix
vom Bund
KK,FISKER INC. , FOTO FISCHER
Förderung. In der heutigen Sitzung des Nationalrats wurden 38,17 Millionen Euro als Finanzierungsbeitrag des Bundes zum Ausbau der Straßenbahnen
in Graz einstimmig beschlossen. Positiv: Die Millionen vom Bund decken 50 Prozent der Gesamtkosten der aktuellen Projekte ab. SEITE 2

2 graz
www.grazer.at 15. DEZEMBER 2023
LH-Stv. Anton Lang (SPÖ) bei der
Pressekonferenz. LAND STEIERMARK/BINDER
Berufsschulen
modernisiert
■ Der Steiermärkischen Landesregierung
sind die Bildung
und vor allem auch die Qualität
der beruflichen Ausbildung
ein großes Anliegen,
deshalb investiert sie bis zum
Jahr 2027 über 23 Millionen
Euro in die Infrastruktur der
Ausbildungsstätten der Lehrlinge
in Feldbach, Graz St. Peter
und Voitsberg – von diesen
Maßnahmen werden jährlich
zirka 6000 Schülerinnen und
Schüler an den drei Standorten
profitieren.
Graz wird vor allem zur Adventzeit
gestürmt. GRAZ TOURISMUS/HARRY SCHIFFER
Steiermark Top
im Winter
■ Im Ranking der Top-Winterdestinationen
der Österreichischen
Hotelvereinigung für
Österreicher ist die Steiermark
auf Platz 1 gelandet. Noch vor
den großen Winter-Bundesländern
Tirol und Salzburg.
Graz punktet vor allem im
Advent mit einem vielfältigen
Angebot, das auch von Österreichern
immer lieber wahrgenommen
wird. Ansonsten
schätzen die Österreicher die
Gemütlichkeit unserer Pisten
und Hütten. Top!
Vor drei Wochen wurden
im Ministerrat mit der sogenannten
Regionalstadtbahnförderung
die Weichen für
die finanzielle Unterstützung des
Öffi-Ausbaus in Graz durch den
Bund gestellt. Heute wurde in
der Nationalratssitzung darüber
abgestimmt. Der Beschluss fiel –
gleich wie im Verkehrsausschuss
– einhellig.
Diese Förderung gilt für den
zweigleisigen Ausbau der Linien
Neue Bäume wachsen jetzt in der Grazer Zeillergasse
Die Zeillergasse wurde umgestaltet und mit neun neuen Bäumen
bepflanzt. Über den Winter sollen sie wurzeln. ALTENDORFER
1 und 5, wodurch die Taktungen
maßgeblich erhöht werden können,
sowie der Entlastung der Innenstadt,
also der neuen Strecke
über die Neutorgasse.
Die Gesamtkosten in der Höhe
von 76,33 Millionen Euro werden
nun je zur Hälfte von Bund und
Stadt getragen. Erst zum dritten
Mal wurde eine derartige Förderung
beschlossen: Bisher kamen
Linz und Innsbruck in den
Genuss der Bundesmittel. Aus
finanzverfassungsrechtlichen
Gründen gab es im Fall von Graz
aber keine 15a-Vereinbarung,
Der Bund übernimmt
die Hälfte
des aktuellen
Straßenbahn-
Ausbaus in Graz,
auch von der Entlastungsstrecke
in
der Neutorgasse.
Bundesmillionen für
Grazer Öffi-Ausbau
FÖRDERUNG. In der heutigen Sitzung des Nationalrats wurden 38,17 Millionen
Euro als Finanzierungsbeitrag des Bundes zum Ausbau der Straßenbahnen
in Graz beschlossen. Das sind fünfzig Prozent der Gesamtkosten.
Von Verena Leitold
verena.leitold@grazer.at
sondern ein eigenes Zweckzuschussgesetz,
das eben heute
verabschiedet wurde.
„Dass es uns gelungen ist, zum
ersten Mal eine Unterstützung
durch den Bund für den Ausbau
des öffentlichen Verkehrs zu erhalten
und somit eine wesentliche
Klimaschutzmaßnahme zu
setzen, freut mich wirklich sehr.
Und es zeigt auch, dass die großen
Anstrengungen, die Graz
hier stemmt, gesehen und geschätzt
werden!“, so die für den
Verkehr zuständige Vizebürgermeisterin
Judith Schwentner.
■ In der Zeillergasse im Bezirk Lend wird es spätestens
im nächsten Frühling deutlich grüner werden.
Seit Ende Oktober wurde der südliche Bereich der
Grimmgasse, vor der Zeillergasse 83 bis 89, in Angriff
genommen: Der Gehsteig wurde neu angepasst, die
Parkplätze umgestaltet und gezielt Bäume gepflanzt.
Durch die Entsiegelung konnten sechs Säulenbirkenpappeln
und drei Zitterpappeln neu gepflanzt
werden. Die KFZ-Parkplätze wurden gemäß den
aktuellen gesetzlichen Vorschriften neu organisiert.
Die Schaffung von neuen Sitzmöglichkeiten trägt
dazu bei, die Aufenthaltsqualität für Anwohner zu
erhöhen. Zusätzlich wurden zwölf öffentliche Fahrradabstellplätze
eingerichtet, um die Nutzung umweltfreundlicher
Verkehrsmittel zu fördern.
KK

0
Elektrizitätswerk Viktor Franz
Still functioning as an electricity factory.
The adjacent park and allotment gardens
offer great potential for repurposing.
Göstinger Hof
Äsche
Regenbogenforelle
Huch
3.220
The street with the most trees is the alee
along Dechant-Binder Anlage.
38 min by bike to
Gratwein.
15. DEZEMBER 2023 www.grazer.at
60m
graz 3
Nebel & Lippy
nur gemeinsam Grazer
Pfoten
Main barriers
Railroad Embankment, “Wiener Straße”, Electricity Line
existing transformations-
buildings that live a second life
repurposingor adaptive reuse
(residential, commercial, cultural,
or educational purposes).
EXISTING EXAMPLES.
Grafenbergstraße 48 - Restaurant
Beautiful historical “Gründerzeit”
Villa that got repurposed as a
restaurant with catering.
Zanklhof
A restoration of an old colour
factory next to the Mühlgang that
offers homes at an adequat density.
“Wirtshaus” located in an old factory
building.
14 min by bike to Hauptplatz.
Ruine Gösting
drinks
n fast food
h diversity.
Ein Stadtentwicklungs-Projekt zweier Architekten aus Graz hat bei einem euorpaweiten
Wettbewerb abgeräumt. Fokus: Der Bezirk Gösting.THERESE EBERL/MITCH GOW
Erfolg für Projekt aus Graz
■ Das Projekt „Reparatur und
Pflege“ schoolsder Architektin Therese
Eberl POST wurde OFFICE als Sieger des
Bulme Graz
SERVICES
Primary School Gösting
childcare
III Early Care
BANK
„Europan
V Kindergaten
PHARMACY17-Wettbewerbs“
CAR DEALER
HAIR CARE FOR HU-
LIBRARY
MAN AND ANIMALS TIMBER SUPPLIER
für Graz SHOPPING gekürt, MALL der DISABILITY die SERVICE Wiener
LAUNDRY SERVICE
SUPERMARKET
STORES FOR PAINT MATTRESS STORE
Straße und
BAUERNMARKETden Bezirk
AND DAIRY
TOOLS/ Gösting
ins
(ELECTRONIC)
RELIGIOUS SPACES
PHOTOGRAPHER EQUIPMENT SUPPLIER
public
Rampenlicht
services
CONTRACTOR
LOGISTIC
rückt. Im
small businesses factories/ big
companies
Auftrag der Grazer Stadtbaudirektion
und der Stadtplanung
wurde jungen Architekten,
Städteplaner Gösting’s und Genius Loci Landschaftsarchiteken
a number eine of historic villas and Plattform
expnsive natural
is shaped by its historically
significant architecture and landmarks. Notably
the “Ruine Gösting” area, the ”Jungfersprung”,
surroundings. The district is embraced by
geboten, um
picturesque
innovative
landscapes, including rolling hills,
Ideen
für die pride, with Stadtentwicklung
active associations, that are
lush forests, and many tranquil watercourses.
The district is experiences a strong sense of local
mainly
Primary school Graz Fischerau
20 min radius.
walkable neighbourhood.
INDUSTRY
zu präsentieren. Unter dem
fourth largest district
übergeordneten Thema size: 10.8km2 „Lebendige
Städte hotels/ - Fürsorge für
TOURISM
9.300 inhabitants
historical apartments
Lebensräume“
places
Novapark,
Veni Apartments, wurden 32
Runie Gösting
Hektar rund (closed) ,
“Monteurwohnung/
Jungfernsprung,
zimmer”,
Plabutscher
Stiegewirt um Kokol, die Wiener
Schlösserl (private) ,
Kaier apartments,
Fürstenstand
Hotel Bokan,
Aussichtsplattform
Straße (temp. closed) und den Schloss Gösting,
,
Bezirk Gösting
111 Auszeit
als zentrales Wettbewerbsgebiet
definiert. Am besten umgesetzt
hat die Aufgabenstellung
laut der THE internationalen
PERI-URBAN MINDSET
Europan-Jury The das infrastructure, Projekt lifestyle and „Repair
and Care“- form has also remained very Reparatur
static, experiencing little
character of
Gösting is greatly defined by it’s peri-urban form.
Unlike any other area in Graz, this sprawling urban
growth in the last three decades.
und Pflege - von
A shift
Therese
is required to address the
Eberl
existing periurban
mindset to see a collective community and
environmentally focused mentality replace one
und Mitch Gow. that is private, individual and car dependant.
landmarks/
activities
Hiking, Biking,
Runie Gösting (closed),
Jungfernsprung,
Schloss Gösting (private) ,
Plabutscher
Schlösserl (private) ,
Fürstenstand
Aussichtsplattform
(temp. closed)
free
2
exercise
6x
areas
playgrounds
Ruine got reconquered by nature.
A place of history and a unique typology
in Gösting and the broader city.
Plabutscher Schlösserl
Listed building that served as a domicile,
later as a Sanatorium and today as an
event space for predominantly weddings.
Villa Kovac
Gründerzeit” Villa that serves as the headquarter
for the real estate business the Kovac family owns.
Schloss Attems/ Gösting
The baroque palace of the Attems family.
After a renovation in the 1980s, it now
contains apartments.
NECT THE CHAOTIC CELEBRATE WHAT’S GREAT AN EVOLVING THE ECONOMY AN INVITING IDENTITY
as the fourth largest district in Graz,
ffers it’s residents almost everything
o operate as a successful 20 minute
rhood. The area contains a considerable
health, education and childcare
s well as a diverse range of industry
loyment opportunties. However, it
es a very fragmented urban form that
xtremely reliant on cars.
nections are required across the suburb
te increased use of active and public
to deprioritise car usage, connect the
ity and enhance the experience of the
m.
centered around sports, fostering a sense of
belonging for many of its residents.
Many notable are either not accessible to the
public or require significant repair. Efforts could
be made to improve the celebrated elements and
make them inclusive to the entire community.
A wide number of well-established businesses
exist within Gösting. They range in size from a
number of large industrial sites to a significant
amount of businesses that operate from home.
Renewal presents an opportunity for the existing
economy to develop through providing not
only a new centrally located, fine-grain retail
and hospitality tenancies but also office or coworking
spaces that could see businesses evolve
from working from home to having a more public
facing position in the community. Collaborative
places that offer business coaching, spaces for
meetings, and shared office equipment could
provide opportunities for the busniess community
of Gösting to better develop and thrive.
5
parks
7
public
Encouraging the development of a vibrant
central activity district at the heart of the district
that reflects local needs and achievements will
additionally assist in a more self-sustainable
community and provide a better balance between
urban amenity and rural tranquility.
spaces
public
Nebel udn Lippy sind verpielt aber bei Menschen unsicher.
KK
Nebel und Lippy sind zwei Aufenthalt in der Wohnung ist
sehr verspielte junge Kater.
Bei Menschen sind sie
für sie okay.
aber noch äußerst unsicher. - 6 Monate, männlich
Sie brauchen Zeit, um sich an - unsicher
neue Menschen und Situationen
zu gewöhnen. Sie gehören
- verspielt
zusammen und werden daher
nur gemeinsam vergeben. www.aktivertierschutz.at
Kontakt: Arche Noah
Sowohl Freigang als auch nur Tel. 0676 84 24 17 434
toilets
0
dogparks
In order for Gösting to become a welcoming
place, loved by its residents and visitors an
identifiable and welcoming identity should be
developed to better promote the village.
Traditionally, the area was reknowned for
it’s history of craftsmenship. Such stories
are not outwardly refelcted through existing
primary industries. This history could be better
celebrated to attract people to visit to learn
woodworking, pottery, or painting?
Enabling easy, safe and accessible transport
connections throughout the district is important.
Whether arriving by riding along the Mur or
taking the by tram Gösting should ultimately
become a fantastic, walkable destination.
JETZT BUCHEN UNTER
REDBULLRING.COM
8. DEZEMBER BIS 25. FEBRUAR
WINTER AM RING
REDBULLRING.COM

4 graz
www.grazer.at 15. DEZEMBER 2023
Pflege- und Gesundheitspersonal kümmert sich aufopfernd um Patienten.
Gesundheits-Stadtrat Robert Krotzer verspricht mehr Geld. GETTY, ANTONIA RENNER
Entlastung und mehr
Geld für Pflegepersonal
ANPASSUNG. Höhere Gehälter und Entlastungen
für die Mitarbeiter des GGZ Graz beschlossen.
Von Lukas Steinberger-Weiß
lukas.steinberger@grazer.at
Auf vielfachen Druck der
Beschäftigten und der
Bevölkerung, etwa in
Form der KPÖ-Petition „Geht’s
der Pflege gut, geht’s uns allen
gut“ hat das Land Steiermark im
Frühsommer angekündigt, die
Gehälter in den KAGes-Spitälern
zu erhöhen. Stadt Graz und
GGZ übernehmen nun dieses
neue Gehaltsschema. Die dazu
notwendige Beschlussfassung
erfolgte in der gestrigen Gemeinderatssitzung.
Die Stadt Graz und die Geriatrischen
Gesundheitszentren
(GGZ) Graz setzen darüber hinaus
bewusst Schritte, um die
Leistungen der Beschäftigten im
städtischen Gesundheits- und
Pflegebereich anzuerkennen
und nehmen dafür eigene Mittel
in die Hand.
„Wir sehen die drängenden
Probleme in der Pflege. Gemein-
sam mit den GGZ setzen wir das
neue KAGes-Schema bestmöglich
um und setzen auf weitere
Verbesserungen für das Personal.
Die GGZ werden dadurch
weiterhin ein guter und attraktiver
Arbeitsplatz für alle jetzigen
und auch künftigen Kolleginnen
und Kollegen sein,“ betont Gesundheitsstadtrat
Robert Krotzer.
Mehr Verbesserungen
Die Geriatrischen Gesundheitszentren
sind mit der Albert-Schweitzer-Klinik,
vier
Pflegeheimen, Demenz- und Tageszentrum
und weiteren Angeboten
breit aufgestellt. Bereits im
Oktober 2022 gab es ein Personalpaket
mit Treue-Prämien. Stationsassistenten
sollen das Pflegepersonal
entlasten, Sozialarbeiter
der GGZ werden in das Stadtschema
für Sozialarbeit überstellt
und alle Heimhilfen, die mehr als
fünf Jahre Leiharbeit leisten bekommen
einen Fixvertrag.
Die junge E-Auto Marke Fisker musste ihre Produktion in Graz ordentlich
reduzieren. Das wirkt sich jetzt auch stark auf Magna aus.
FISKER INC.
Magna stellt um: Viele
Jobs sind gefährdet
PROBLEME. Magna muss ab Jänner auf
Einschicht-Betrieb umstellen. Mitgrund: Fisker.
Von Lukas Steinberger-Weiß
lukas.steinberger@grazer.at
Wie die „Kleine Zeitung“
heute online berichtet,
gibt es für rund 450
Mitarbeiter des Magna-Werkes
in Graz keine guten Weihnachts-
Nachrichten. Das Werk muss ab
2024 von einem Zweischichtauf
einen Einschichtbetrieb
umstellen. Ein Hauptgrund sind
die Produktionsprobleme der E-
Auto Start-Ups Fisker. Die junge
Marke wollte heuer über 40.000
Stück des Erstlings „Ocean“ produzieren.
Mittlerweile ist man
bei 10.000 Stück für heuer hart
in der Realität angelangt.
Verantwortlich dafür ist die
Marke selbst, die mit Software-
Problemen potentielle Kunden
vergrault hat und das, obwohl
die Fachpresse viel Lob für das
Auto selbst und vor allem die
Reichweite des Stromers hatte.
Wie wichtig Software jedoch
heutzutage ist, musste schon
Auto-Gigant Volkswagen mühsam
lernen.
Mehr Probleme
Alleine an Fisker liegen die Probleme
jedoch nicht. Jaguar baut
nur mehr wenige i-Pace, ebenso
ein E-Auto, in Graz und BMW/
Toyota produzieren nur mehr
knapp ein Jahr bei Magna. Der
einzige Fixpunkt ist die G-Klasse
von Mercedes-Benz. Deren
Absatz brummt und es gibt von
den Schwaben ein Bekenntnis
zum Standort Graz, aber weitere
Großaufträge für Magna seien
derzeit nicht in Sicht.
Die 450 betroffenen Mitarbeiter
wurden jetzt noch vor
Weihnachten informiert. Laut
der „Kleinen“ ist das AMS noch
nicht in Kenntnis gesetzt worden.
Welche Schritte Magna
setzt, Entlassungen, Kurzarbeit
oder Aussetzungsverträge ist
derzeit ebenso noch nicht bekannt.
Geplant sind die Maßnahmen
schon ab Jänner.
derGrazer
IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER, HERSTELLER & MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0 316/23 21 10, Mo
bis Fr 8 bis 15 Uhr | GESCHÄFTSFÜHRUNG/REDAKTION: Gerhard Goldbrich | ASSISTENZ & MARKETING: Silvia Pfeifer (0664/80 66666 41) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION: Verena
Leitold (CvD Digital, 0664/80 666 6691), Lukas Steinberger-Weiß (0664/80 666 6981), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Sabrina Naseradsky (0664/80 666 6538), Leonhard Schweighofer (0664/80 666 6490), Elias Fuchs,
Redaktions-Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at | ANZEIGENANNAHME: Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, verkauf@grazer.at | VERKAUF: Michael Midzan (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6891), Robert Heschl (0664/80 666 6897),
Denise Schuschko-Linke (0664 / 80 666 6848), Pia Ebert (0664/ 80 666 6642) | OFFICE MANAGEMENT, PR-REDAKTION & ZUSTELLWÜNSCHE: Sanja Radosavljevic (0664/ 80 666 6528) | PRODUKTION: Burkhard Leitner |
VERBREITETE AUFLAGE PRINT: 176.614 (Der Grazer, wö, ÖAK 1.HJ 2023). | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.

20. 15. DEZEMBER SEPTEMBER 2023 2021 www.grazer.at
anzeige graz 35
5
10. DEZEMBER 2023 www.grazer.at
MIAS PHOTOART
TOMM LAMM (2)
Beim Schifahren, Langlaufen und Schneeschuhwandern in der Lipizzanerheimat werden sportliche Wintermärchen wahr.
Winterspaß in der
Erlebnisregion Graz
Zauberhaft. Beste Bedingungen für Liebhaber der kalten Jahreszeit. Schnee und Eis sind kein Grund,
sich hinterm warmen Ofen zu verkriechen. Zu schön ist’s draußen, wenn die Welt in Weiß verzaubert liegt!
Nichts wie rein in
Anorak und Schneeboots
und raus in
die klare Winterluft! Bei
uns fi nden Sie ein reiches
Angebot an Sport und Spaß
– im Vordergrund stehen
Bewegung, individueller
Charme und die Schönheit
der Landschaft – also Genuss
in jeder Beziehung,
vom Schifahren über Langlaufen
bis hin zum Rodelspaß!
Die Grazer Winterwelt ist
ein Eislauftraum direkt am
Fuße des Schlossbergs!
Der rund 2800 m² große
Eislaufplatz bietet eine
herrliche Fläche zum Eislaufen,
Eishockeyspielen
oder für Eisstockpartien.
Die neue Winter-Genusswelt,
direkt an der Eisfl
äche, lädt zu köstlichen
kulinarischen Kleinigkeiten
ein. Der Schöckl lockt mit
tollen sportlichen Angeboten
für Groß und vor allem
Klein! Nach sportlicher
Betätigung wartet dann
am Murhof in Frohnleiten
Lumagica auf Sie. Mit dem
heuer komplett neu gestalteten
Lichterpark kommt
man garantiert in Weihnachtsstimmung.
Wunderbar wanderbar ist die
Erlebnisregion Graz auch im
Winter! Bei unseren Touren
kann man beim Winterwandern
oder Schitourengehen
herrliche Stunden auf markierten
und gesicherten Wegen
erleben. Eine tolle Alternative
ist das Wandern mit
federleichten Schneeschuhen,
durch die verschneite
Winterlandschaft abseits
der geräumten Wege. In
der Lipizzanerheimat und in
den „Steirischen Rucksackdörfern“
freuen sich die Familienschigebiete
Gaberl,
Salzstiegl, Modriach-Winkel
und St. Hemma auf Ihren
Besuch! Liebhaber des
Langlauf-Sports fi nden wunderschöne
Loipen beim Langlaufzentrum
auf der Hebalm
und in Modriach; vom
Gaberl zum Alten Almhaus
ist die Loipe im klassischen
Stil gespurt.
Und wer sich von der Anstrengung
so richtig erholen
möchte, dem sei die Therme
NOVA Köfl ach wärmstens
empfohlen. Es gibt vieles zu
entdecken und zu erleben
im Winter-Wunderland in
der Erlebnisregion Graz!
Tourismusinformation Region Graz
Herrengasse 16
8010 Graz
Tel. 0 316/80 75-0
info@regiongraz.at
#visitregiongraz
Weitere Infos: www.regiongraz.at
HARRY SCHIFFER

6 graz
www.grazer.at 15.DEZEMBER 2023
C H R O N I K
Blaulicht
Report
✏ elias.fuchs@grazer.at
Vollbrand in einem
Einfamilienhaus
■ Am Donnerstagnachmittag
ereignete sich in der Gemeinde
Hirtenfeld ein dramatischer
Vorfall, als ein Einfamilienhaus
in Flammen aufging. Der Notruf
erreichte die örtliche Polizei
gegen 12.45 Uhr, und innerhalb
kürzester Zeit waren zahlreiche
Einsatzkräfte vor Ort, um das
Feuer zu bekämpfen. Die 86-jährige
Bewohnerin des betroffenen
Hauses gab an, dass sie den Holzofen
angezündet und das Haus
für etwa 20 Minuten verlassen
hatte, um weiteres Brennholz
zu besorgen. Die Enkeltochter
alarmierte die Einsatzkräfte, die
den Brand gegen 16.00 Uhr unter
Kontrolle bekamen. Die Hausbesitzerin
wurde mit Verdacht auf
Gestern kam es in der Gemeinde Ebersdorf zu einer schweren Kollision
zwischen zwei Fahrzeugen.
FF ST.RADEGUND
Rauchgasvergiftung ins LKH-Graz
gebracht. Der genaue Sachschaden
ist noch unbekannt, jedoch
wird er als erheblich eingestuft.
Verkehrsunfall in
Ebersdorf
■ Gestern um 14.27 Uhr kam es in
Ebersdorf zu einem Zusammenstoß
zweier Fahrzeuge. Ersthelfer
vor Ort suchten bereits einen drohenden
Brand, während die Freiwillige
Feuerwehr St. Radegund
die Unfallstelle sicherte und die
Fahrzeuge von der Straße entfernte.
Zwei Verletzte wurden vom Roten
Kreuz versorgt. Die Feuerwehr
kümmerte sich um einen jungen
Hund im Unfallfahrzeug, bis er
von einem Angehörigen des Unfallopfers
abgeholt wurde.
Müllwagen Ladung
in Brand
■ Morgens um 06.07 Uhr erreichte
die Feuerwehr Hart bei
Graz die Meldung über einen
Restmüll-Brand, dessen genauer
Ort vorerst unklar war.
Da die Lage zunächst nicht
eindeutig identifiziert werden
konnte, durchkämmte die
Feuerwehr die nähere Umgebung
des gemeldeten Ortes.
Bei Eintreffen an der Einsatzstelle
stellte sich heraus, dass
der betroffene Müllwagen sein
brennendes Gut bereits abgeladen
hatte. Sofort wurde ein
Löschangriff durch das Hilfeleistungsfahrzeug
gestartet. In
einer aufwendigen Handarbeit
gruben die neun Einsatzkräfte
den Müllhaufen um, wobei
eine Wärmebildkamera eingesetzt
wurde, um alle Glutnester
aufzuspüren. Diese wurden
anschließend mit Wasser gelöscht.
Der Einsatz, der neben
der Feuerwehr auch die Polizei
und Mitarbeiter der Gemeinde
Hart bei Graz involvierte,
konnte nach umfassenden
Reinigungsarbeiten gegen 8.30
Uhr morgens erfolgreich und
ohne weitere Zwischenfälle
beendet werden.

15. DEZEMBER 2023 www.grazer.at
graz 7
Nachfolger des Jahres gekürt
ERFOLG. Auch heuer wurden beim Follow me Award der Nachfolger des Jahres ausgezeichnet. Insgesamt
waren zwölf Betriebe nominiert. Beim Online-Voting wurden 22.000 Stimmen abgegeben.
Von Sabrina Naseradsky
sabrina.naseradsky@grazer.at
Insgesamt 8.610 Stimmen
wurden für den Sieger abgegeben.
Beim Follow me
Award wurden Andreas und
Stefan Halwachs mit der Grabner
Stahl- und Maschinenbau zu
den Nachfolgern des Jahres 2023
gewählt.
Betriebsnachfolge
Der Follow me Award ist der
Wettbewerb, der herausragende
unternehmerische Leistungen
von Betriebsnachfolgern der
Öffentlichkeit präsentiert. „Es ist
fantastisch zu sehen, wie weit
die inspirierenden Geschichten
der heurigen Betriebsnachfolger
reichen und ich hoffe, dass
viele ihrem Beispiel folgen werden.
Denn auch nächstes Jahr
werden wieder rund 900 Betriebe
übergeben werden.“ zeigt sich
WKO Steiermark Vizepräsidentin
Gabriele Lechner von dem
Erfolg des Follow me Awards
begeistert. 6.400 Betriebe stehen
bis 2029 vor der Herausforderung
Betriebsnachfolge.
Damit sind allein in der Steiermark
80.000 Arbeitsplätze verbunden.
Follow me bildet eine
Brücke zwischen scheidenden
Unternehmern und innovativen
Nachfolgern. Egal ob innerhalb
der Famile oder an externe Hände:
Ziel ist es, den komplexen
Prozess der Unternehmensübergabe
zu erleichtern. „Betriebsnachfolgerinnen
und –nachfolger
leisten einen bedeutenden
Beitrag für die Zukunft des Wirtschaftsstandortes
Steiermark“,
so Landesrätin Barbara Eibinger-Miedl.
StR G. Riegler, LR B. Eibinger-Miedl, WKO Stmk Vize G. Lechner (v.l.) und Sparkassen-Vorstand
O. Kröpfl (r.) gratulieren A. Halwachs und G. Halwachs. FISCHER
Passt nicht
ganz.
Passt
immer!
Fertighäuser gibt’s zum „Anprobieren“.
Etablierte Marken, verschiedenste Modelle und Designs,
alles an einem Ort: Im MUSTERHAUSPARK können Sie Ihr
Traumhaus hautnah erleben, angreifen und auf sich wirken
lassen! Damit’s dann auch wirklich passt!
41 Musterhäuser.
Alle etablierten Marken.
Kompakt an drei Orten.
Und ein Fertighausberater, der sich um alles kümmert.
Ich
bau
sicher.
Jetzt mit
Online-
Häuserfilter
Eugendorf/Graz/Haid/musterhauspark.at
MHP_Sujet_Passt nicht_210x128mm.indd 1 09.10.23 09:12

anzeige 39
810. DEZEMBER 2023 www.grazer.at
www.grazer.at 15. DEZEMBER 2023
Pures Winterfeeling genießt
man nur im schönen Murtal
Den Winter in seiner schönsten Form erleben. Ob beim Schneeschuhwandern
oder beim Nachtskifahren, das Murtal bietet grenzenloses Wintergefühl.
Langlaufen am
Hochplateau
in Hohentauern.
Die Loipen, die
mit dem steirischen
Loipengütesiegel
ausgezeichnet sind,
bürgen für Qualität.
13 Loipenkilometer,
7 km als leicht, 2,5
km als mittel und 3,5
km als schwer, sorgen
für Abwechslung beim
Langlaufen. Am sonnigen
Hochplateau –
zwischen 1200 und
1250 Meter Seehöhe gelegen
– sorgen die winterlichen Bedingungen
nicht nur für traumhafte
TOM LAMM (2)
Urlaubserlebnisse, sondern auch
für tolle Langlaufbedingungen.
Pures Wintergefühl erleben!
Ski Hohentauern. „Ski Hohentauern“
ist ein echter
Geheimtipp für Schifahrer,
die „Natur pur“ in familiärer Atmosphäre
genießen möchten.
Klein, aber fein präsentiert sich
das Schigebiet Hohentauern –
ausgezeichnet mit dem Pistengütesiegel
– mit 11 km bestens
gepflegter Pisten in einer Seehöhe
von 1250 bis 1800 Meter.
Eine eigene Schischule und ein
Schiverleih sorgen auch bei den
Anfängern und Gelegenheitsschifahrern
für die richtige Ausrüstung.
Nicht nur Schifahrer
kommen hier auf ihre Kosten,
denn in der unmittelbaren Nähe
befinden sich auch die Langlaufloipen,
die mit dem steirischen
Gütesiegel ausgezeichnet sind,
und traumhafte Schneeschuhtouren.
Auch Skiitourengeher
fühlen sich hier sichtlich wohl.
Ski Hohentauern, Tauernstraße
39c, 8785 Hohentauern,
Tel. 0 3618/289
www.hotelmoscher.at/
ski-hohentauern
neu!
Gaaler Lifte
FUN TASTIC
SLOPE
ROBERT MAYBACH
Im Murtal gibt es mehr als
Schnee. Schneeschuhwandern,
Kulturgenuss, Pistenwedeln
und Indoor-Familienaction
– der Winter im Murtal
begeistert mit einem Aktivitätenmix,
bei dem für jeden das
Passende dabei ist. Ganz nach
dem Motto „Murtal – die Mischung
macht’s“ präsentiert
sich die Erlebnisregion im Herzen
der Steiermark als Komplettpaket,
das mehr zu bieten
hat als „nur“ Schnee. Die Winterausfl
ugsziele und Schneeschuh-Wanderkarte
stehen
kostenlos in allen Tourismusinformations-Büros
der Erlebnisregion
Murtal sowie online
unter www.murtal.at/prospekte
zur Verfügung. Gleich anfordern
und die weiße Mischung
im Murtal erleben.
Kontakt:
Erlebnisregion Murtal
Red-Bull-Ring-Straße 1
8724 Spielberg
Tel. 0 3577/26600
www.murtal.at
info@murtal.at
Dein Skigebiet im Murtal
Ski GaalaXie
Himmelwärts am Förderband mit Überdachung und
entspannen im Wohnzimmer mitten auf der Piste
Nachtschifahren
Achtung! neue Betriebszeiten
www.gaalerlifte.at | 0664 1417858

• Pushnachrichten für Breaking News
• Artikel kommentieren und mit Lesern diskutieren
• Newsletter
• Exklusive Vorteile und Rabatte beim „Grazer“
und ausgewählten Partnern
• Gewinnspieleele
BREAKING NEWS
der Grazer-Club
... mehr Graz geht nicht
der Grazer-Club
jetzt gratis registrieren:
www.grazer.at/grazer-club
www.grazer.at

10 graz
www.grazer.at 15. DEZEMBER 2023
Gonzo Media CEO Michael Hüttler, Marcel Resch, der den Scheck entgegennahm
und David Brugger, Buschenschank PUGL. (von links).
GONZOMEDIA
1500 Euro für Kinder
■ Am Freitag dem 8. Dezember
fand in der Kirche von St. Johann
im Saggautal das feierliche Adventkonzert
des Vereins „Steirer
mit Herz“ statt. Neben dem
Gospelchor „Solid Voices“ die
mit Weihnachtsklassikern den
Abend musikalisch umrahmten,
fand in diesem Rahmen auch
die Scheck-Übergabe des Erlöses
aus dem Verkauf des speziell
mit 500 Flaschen limitierten
„Roseline“ Essig Balsam 2023 der
Charity Aktion „Genuss kaufen,
Hoffnung schenken“, injiziert
von Gonzomedia CEO Michael
Hüttler und David Brugger (Buschenschank
PUGL) an „Steirer
mit Herz“ Vereinsobmann Marcell
Resch statt. Die Aktion war
im Vorjahr ebenso erfolgreich,
daher kam dieses Jahr die Fortsetzung.
Es ist denkbar, dass auch
2024 „Benefiz-Essig Balsam“ fließen
wird. Geld wird immer und
überall gebraucht.
Bilder von der Adria
■ Die gebürtige Grazerin, Valentina
Eberhardt zeigt in der aktuellen
Ausstellung kraftvolle Bilder
ihrer Inspirationsquelle, der
nördlichen Adria. Das Alleinstellungsmerkmal
der Künstlerin, die
auch Kunst und Gestaltung unterrichtet,
ist der Kugelschreiber. Mit
feinen Strichen, die sie mitunter
durch kraftvolle Farben koloriert
und zum Strahlen bringt, lässt sie
vertraute Impressionen entstehen,
die beim Betrachten schnell
einmal Fernweh erzeugen. Die
Herausforderung der Arbeit mit
dem Kugelschreiber ist, dass diese
Technik keinen Fehler erlaubt.
Die Präzision, mit der Eberhardt
an ihren Bildern arbeitet, lässt
den Beobachter staunen, gleichzeitig
vermitteln ihre Kunstwerke
jedoch eine Leichtigkeit und
Vertrautheit. Zu sehen sind ihre
Kunstwerke bis 29. Februar 2024
in der Gang-Galerie des LKH
Graz II am Standort West.
Michaela Schobel-Kollmann, Valentina Eberhardt, LKH II Betriebsdirektor
Bernhard Haas bei der Vernissage. (Im Bild von links).
LKH II SÜD
Heute: Bühnen-Beschimpfung
PREMIEREN. Mit „Die Bühnenbeschimpfung“ heute abend und morgen „Der längste Weg“ stehen
in diesen Tagen gleich zwei bemerkenswerte Premieren am Schauspielhaus Graz auf dem Programm.
Das Theater als Szenario
und Ausgangspunkt: In
der Fachzeitschrift „Theater
heute“ wurde „Die Bühnenbeschimpfung“
zum „Stück
des Jahres“ gewählt. Der Text
bezieht sich bereits im Titel auf
das in den 1960er Jahren in Graz
geschriebene Stück „Publikumsbeschimpfung“
von Peter Handke.
Doch anders als bei Handke
stellt Sivan Ben Yishai nicht nur
Zuschauerinnen und Zuschauer
in den Mittelpunkt, sondern alle
Protagonisten, die für einen Theaterabend
notwendig sind: auf,
vor, hinter und neben der Bühne.
Premiere im Schauspielhaus,
heute Abend 19.30 Uhr.
„Der längste Weg“
Ein hybrider Theaterabend über
das Losgehen und ein endloses
Gehen, ohne Ermüdung. Und
über Barbra Streisand. F. Wiesel,
Artists in Residence, laden
gemeinsam mit dem Ensemble
zu einem Theaterabend ein,
bei dem Schauspiel, digitale
Bildwelten und Songs in einem
intimen Setting zusammenfinden.
Dabei erweitert das Theaterstück
die Bühne um ein
eigens für den Abend entwickeltes
Computerspiel, in dem die
Schauspieler:innen nach den
Grenzen digitaler Welten suchen
und dabei auf melancholische
Avatare treffen. Das Experiment
„Der längste Weg / A long Walk“
verspricht eine gemeinsame Exkursion
in die Mythen digitaler
wie analoger Welten. Diese Premiere
findet morgen Samstag im
Schauspielhaus Graz statt. Beginn
ist 20 Uhr.
Szenenbild mit dem Emsemble des Stückes „Die Bühnenbeschimpfung“
basierend auf Peter Handkes „Publikumsbeschimpfung“.
SCHAUSPIELHAUS

15. DEZEMBER 2023 www.grazer.at
graz 11
Ausblick
Was am Samstag
in Graz wichtig ist
■ Am morgigen dritten Adventsamstag ist in der Grazer Innenstadt
und den Einkaufszentren ganz besonders viel Frequenz zu erwarten.
„Wenn möglich sollte man die Öffis zur An- und Abreise zu den Einkaufsstraßen
und Shopping-Centern nutzen“, so die Verkehrsexperten
des Arbö. Diese sind an allen Adventsamstagen ja kostenlos.
■ An der Oper Graz feiert das Musical „Crazy For You“ von Georg
Gershwin Premiere. Für die Inszenierung des Werks sorgt Musical-
Spezialist Cusch Jung, der auch selbst auf der Bühne zu erleben sein
wird: als schrulliger Broadway-Produzent Bela Zangler. Beginn ist um
19.30 Uhr.
■ Die VP Frauen laden zu ihrem ersten Weihnachtsmarkt in Graz.
Samstag und Sonntag gibt es am Hofbauerplatz in Eggenberg Glühwein,
Punsch, steirische Schmankerl, Geschenke und Handwerk.
Morgen wird auch mittels Live-Musik Stimmung gemacht.
■ Im Graz Museum gibt es um 15 Uhr einen Workshop zum kollektiven
Kartographieren von Protesten. Anmeldung erforderlich bei
grazmuseum@stadt.graz.at oder 0316 8727600. Die Teilnahme ist
kostenlos.
In der Grazer Innenstadt, aber auch in den Shopping Centern werden am morgigen
dritten Adventsamstag besonders viele Leute erwartet. HOLDING GRAZ7SCHERIAUW
■ In der Stadthalle ist Comedian Mario Barth zu Gast. Los geht‘s
dort mit dem Programm „Männer sind Frauen, manchmal aber auch
... vielleicht“ um 19 Uhr.
www.grazer.at
www.grazer.at
www.grazer.at
präsentiert
präsentiert