bau- technik - Naturstein-Verband Schweiz (NVS)

arbeiten 

mit naturstein 

Naturstein-Verband Schweiz NVS 

Seilerstrasse 22, Postfach 5853, 3001 Bern 

Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 

info@nvs.ch, www.nvs.ch 

kurs- 2011 / 2012 

programm 

– weiterbildungskurse 

NVS 

CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

KURS- 

ORGANISATION 

Alle Kursanmeldungen sind zu richten an: 


Seilerstrasse 22, Postfach 5853, 3001 Bern 

Tel. 031 310 20 10 

Fax 031 310 20 35 

E-Mail: info@nvs.ch 

Internet: www.nvs.ch 

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 

ANMELdUNG: Sämtliche Anmeldungen gehen an nebenstehende 

Adresse. Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Einganges 

berücksichtigt. Bitte senden Sie uns die vollständig ausgefüllte und 

unterzeichnete Anmeldekarte per Post, Fax oder gescannt per E-Mail. 

KURSdURchFühRUNG: die Teilnehmerzahl ist in den meisten Fällen 

beschränkt. die durchführung von Kursen bleibt dem Entscheid der 

Kursverantwortlichen vorbehalten. Kann ein Kurs nicht stattfinden, 

werden die angemeldeten Interessenten rechtzeitig benachrichtigt. 

KURSAUFGEBoT: die Teilnahmebestätigung und das detaillierte 

Programm zum Kurs werden dem Betrieb ca. 10 Tage vor Kurs- 

beginn zugestellt. 

RESERVATIoN dER UNTERKUNFT: die dem Aufgebot beigelegte Karte 

ist bei Bedarf vollständig ausgefüllt und mindestens 10 Tage vor 

Kursbeginn an das NVS-Kurssekretariat einzusenden. Bei verspäteter 

Bestellung kann die Unterkunft nicht gewährleistet werden. 

KURSoRT: Wo nichts anderes vermerkt: Ausbildungszentrum des NVS 

und des Schweizerischen Plattenverbandes SPV, Keramikweg 3, 

6252 dagmersellen, Telefon 062 748 42 52, Fax 062 748 42 50. 

KURSKoSTEN: diese sind aus dem Programm ersichtlich. Alle Mitglieder 

des NVS (Naturstein-Verband Schweiz), VhP (Verband Schweizerischer 

hafner- und Plattengeschäfte) sowie SPV (Schweizerischer Plattenverband) 

bezahlen den tieferen Kurskosten-Betrag. die erste Preisangabe 

gilt also für NVS-, VhP- und SPV-Mitglieder, die zweite für Nichtmitglieder 

(z.B. Fr. 825.– / Fr. 925.–). Im Kursgeld sind die Mittagessen im Ausbildungszentrum 

inbegriffen. über die Ausrichtung von Lohn- und Kurskostenentschädigungen 

durch den MARGRAFoNdS gibt das entsprechende 

Reglement Auskunft. Für Fragen zu diesem Reglement wenden Sie 

sich bitte an: MARGRAFoNdS Berufsbeitrag des Marmor- und Granit- 

gewerbes, Postfach 3321, 8021 Zürich, Telefon 044 295 30 64, 

Telefax 044 295 30 63. 

Betriebe aus anderen Branchen erkundigen sich bitte betreffend 

Kurskostenentschädigung beim entsprechenden Bildungsfonds 

(z.B. Parifonds Bauhauptgewerbe oder Plattenlegerfonds).

INHALTS- 

VERZEICHNIS 

PRAKTISchE KURSE üK I a Einführung manuelle Steinbearbeitung Seite 2 

üK I b oberflächenbearbeitung Seite 3 

üK II Steinbearbeitung Seite 4 

üK III Steinbearbeitung Seite 5 

BAUTEchNIK 203 Messen und Schablonieren (üK 3. Lehrjahr) Seite 6 

206 cAd / Zeichnen und Planlesen (üK 3. Lehrjahr) Seite 7 

207 Elektronische Baumassaufnahme und 

Weiterverarbeitung mit cAd-Software 

Seite 8 

208 Planlesen, Planzeichen (cAd / cAM) (üK 2. Lj) Seite 9 

216 Bearbeitung von Quarzkompositgestein Seite 10 

218 Service und Reparatur von Natursteinplatten Seite 11 

225 Naturstein im Aussenbereich Seite 12 

SPEZIALThEMEN 303 Experten-Gespräch (Round-Table) Seite 13 

304 Natursteinfassaden-Seminar Seite 14 

305 Geologie und Gesteinskunde in Beratung und 

Verkauf nutzbar machen, «Faszination Naturstein» 

Seite 15 

306 Umgang mit Beanstandungen Seite 16 

307 Messe-Schulung ProNaturstein 

«Faszination Naturstein» 

Seite 17 

310 «Naturstein-Gewinnung und -Verarbeitung» 

Exkursion Tessin 

Seite 18 

EXT deutschkurse für Fremdsprachige Seite 19 

WIchTIGE TERMINE NVS Wichtige Termine NVS Seite 20 

ALLGEMEINE INFoRMATIoNEN Leistungen Margrafonds, Reglement Seite 24 

Beilage: Anmeldeformular 1

ÜBERBETRIEB- 

LICHE KURSE 

(Kurs 1.1 nach neuem Bildungsplan) 

ÜK 1a 

Einführung manuelle Steinbearbeitung 

Die Überbetrieblichen Kurse (ÜK) 

des NVS stehen allen Arbeitnehmern offen! 

2 

Empfohlen für Anwender von Naturstein 

obligatorisch für Steinwerker-Lernende 1. Lehrjahr 

Ziel, Inhalt – Sicherheit am Arbeitsplatz, persönliche 

Schutzausrüstung 

– Anwendung und Unterhalt von Werkzeug 

und Maschinen 

– Grundtechniken zum Bearbeiten von Naturstein 

dauer und datum 5 Tage, 27. Februar bis 2. März 2012 

Kursort Ausbildungszentrum SPV / NVS, dagmersellen 

Anmeldeschluss 27. Januar 2012 

Kursverantwortung Peter henggi, Silex AG, Ittigen 

Stefan Scherz, carlo Bernasconi AG, Bern 

Kosten Fr. 1675.– / 2225.– 

(Kurskostenentschädigung Margrafonds: Fr. 1508.–) 


Sandrainstr. 3, Postfach 5853, 3001 Bern 

Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 



CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND 

2

ÜBERBETRIEB- 

LICHE KURSE 


ÜK 1b 

oberflächenbearbeitung 





Ziel, Inhalt – Grundtechniken zur oberflächenbearbeitung 

– Anwenden diverser Schleif- und Poliermittel 

dauer und datum 5 Tage, 5. bis 9. März 2012 



Kurs verantwortung Peter henggi, Silex AG, Ittigen 


Kosten Fr. 1675.– / 2225.– 


3

ÜBERBETRIEB- 

LICHE KURSE 


ÜK II 

Steinbearbeitung 



4 



Ziel, Inhalt – Zuschneiden von Werkstücken nach Plan 

– Schleifen und Polieren von Sichtflächen und Kanten 

im Trocken- und Nassschliffverfahren 

– Fertigen von Ausschnitten an Plattenecken, 

-kanten und in Plattenflächen 

dauer und datum 5 Tage, 20. bis 24. Februar 2012 





Kosten Fr. 1675.– / 2225.– 




Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 



CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

ÜBERBETRIEB- 

LICHE KURSE 

ÜK III 

Steinbearbeitung 





Ziel, Inhalt – Fertigen von mehrteiligen Werkstücken nach Plan 

– oberflächenbearbeitung und Profilierung von 

Sichtflächen und Kanten 

– Ausschnitte, Einschnitte fräsen 

– Verklebe-Arbeiten 

dauer und datum 7 Tage, 30. Januar bis 7. Februar 2012 resp. 

9. bis 17. Februar 2012 





Kosten Fr. 1875.– / 2425.– 


5

BAU- 

TECHNIK 

KURS-NR. 203 

MESSEN UND 

SCHabLONIEREN 

6 



Ziel, Inhalt – Messwerkzeuge und deren Anwendungsmöglichkeiten 

– Massaufnahme am Bau, Umsetzung für die Produktion 

– Erstellen von Masslisten und Plänen 

– Anfertigen von Schablonen am Bau 

dauer und datum 2 Tage, 25. und 26. April 2012 


Anmeldeschluss 23. März 2012 

Kurs verantwortung Jörg Schöpfer, Sabag Luzern AG, Rothenburg 

Alex heldner, Silex AG, Ittigen 

Kosten Fr. 825.– / 975.– 




Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 



CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

BAU- 

TECHNIK 

KURS-NR. 206 

CaD / ZEICHNEN UND 

PLaNLESEN 



Ziel, Inhalt – Zeichnen und Bemassen von Werkzeichnungen 

und Plänen 

– Zeichnen mit cAd-Werkzeugen 

– darstellung und Inhalt von Bauplänen 

– Umsetzen, Umrechnen verschiedener 

Zeichenmassstäbe 

– Bemassen mit höhenkoten 

dauer und datum 3 Tage, 22. bis 24. Februar 2012 



Kurs verantwortung Werner Bürkli, Abix computer Gmbh, Willisau 

Pascal Schmutz, Fachlehrer, BBZ Sursee, dagmersellen 

Godi Winkler, vormalig Berufsschullehrer, 

herrenschwanden 

Kurskosten Fr. 1175.– / 1425.– 


7

BAU- 

TECHNIK 

KURS-NR. 207 

ELEKTRONISCHE 

baUMaSSaUFNaHME 

UND WEITERVERaRbEITUNG 

MIT CaD- 

SOFTWaRE 

8 


Ziel, Inhalt – Massaufnahme mit Laser-Geräten (ProLiner) 

(die Kursteilnehmenden bringen ihre eigenen Geräte mit) 

– datenübernahme und -bereinigung 

– Umgang mit cAd-Werkzeugen 

– Erstellen von Werkplänen 

dauer und datum 1 Tag, dienstag, 21. Februar 2012 



Kurs verantwortung Werner Bürkli, Abix computer Gmbh, Willisau 

Andreas Kos, Real-Stein AG, Gibswil-Ried 

Kosten Fr. 425.– / 525.– 

(Kurskostenentschädigung Margrafonds: Fr. 382.50) 



Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 



CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

BAU- 

TECHNIK 

KURS-NR. 208 (üK 2.3 nach neuem Bildungsplan) 

PLaNLESEN, 

PLaNZEICHNEN 

(CaD / CaM) 

rband Schweiz NVS 



Ziel, Inhalt – Zeichnen und Bemassen von Werkzeichnungen 

und Plänen 

– Umsetzen, Umrechnen verschiedener 

Zeichenmassstäbe, Bemassen mit höhenkoten 

– Zeichnen mit cAd-Werkzeugen 

– Maschinensteuerung (cAM) 

dauer und datum Teil 1: 5 Tage, bereits im oktober 2011 durchgeführt 

Teil 2: 3 Tage, 15. bis 17. Februar 2012 

Teil 3: 2 Tage, 19. und 20. April 2012 

Für allfälligen Einstieg 2. Kurshälfte, bitte kontaktieren 

Sie die NVS-Geschäftsstelle 


Kursverantwortung Werner Bürkli, Abix computer Gmbh, Willisau 

Barbara Gyurech-von Waldkirch, Fachlehrerin, 

BBZ Sursee, dagmersellen 


Kurskosten Ganzer Kurs (10 Tage) Fr. 3250.– / 4350.– 


CHWEIZ 

9

BAU- 

TECHNIK 

KURS-NR. 216 

bEaRbEITUNG VON 

QUaRZKOMPOSIT- 

GESTEIN 

10 

Empfohlen für Produktionskader, Natursteinverarbeiter, 

Verleger und Versetzer 

Ziel, Inhalt – Besonderheiten bei der Bearbeitung von Quarzkom- 

positgestein im Gegensatz zu Naturstein: Zuschnitt, 

Schleifen und Polieren von Sichtflächen und Kanten 

– Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz 

– druck, drehzahl, Kniffe, Tipps und Tricks für den 

richtigen Umgang mit Quarzkompositgestein 

dauer und datum 1 Tag, dienstag, 13. März 2012 

Kursort SPV / NVS Ausbildungszentrum, dagmersellen 

Anmeldeschluss 17. Februar 2012 

Kurs verantwortung Georg Schlag, Ferronato AG, Ehrendingen 

Markus Peyer, Pizrog Natursteine AG, Bubikon 

Kosten Fr. 425.– / 525.– 




Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 



CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

BAU- 

TECHNIK 

KURS-NR. 218 

SERVICE UND 

REPaRaTUR VON 

NaTURSTEINPLaTTEN 

rband Schweiz NVS 

Empfohlen für Produktionskader, Natursteinverarbeiter, 

Verleger und Versetzer 

Ziel, Inhalt – Unsichtbares Reparieren von Rissen und kleinen 

Ausbrüchen an Natursteinplatten 

– Korrekte Farbtonvertiefung 

– Korrektes Entfernen von Epoxi oder Silikon 

– Imprägnieren von Natursteinplatten 

– Arbeitssicherheit für Anwender 

dauer und datum 1 Tag, Mittwoch, 14. März 2012 


Anmeldeschluss 17. Februar 2012 

Kurs verantwortung Georg Schlag, Ferronato AG, Ehrendingen 

Referenten Peter Gräf, Akemi AG, Nürnberg (d) 

denis Schlag, Ferronato AG, Ehrendingen 

Kosten Fr. 290.– / 390.– 


CHWEIZ 

11

BAU- 

TECHNIK 

KURS-NR. 225 

NaTURSTEIN IM 

aUSSENbEREICH 

Naturstein liegt im Trend, bereichert das 

Angebot von Garten- und Landschaftsbaubetrieben 

und verbessert deren Marktposition. 

dieser Kurs ist speziell auf Planer und 

Anwender von Naturstein im Aussenbereich 

ausgerichtet. 

12 

Empfohlen für Anwender von Naturstein im Aussenbereich 

Ziel, Inhalt – Korrekte Ausführung von Natursteinarbeiten im 

Aussenbereich 

– Vermeidung von Mängeln, bekannte Schadensbilder 

– Gültige Normen, Stand der Technik 

– Themenarbeit mit den Merkblättern des NVS-ordners 

«Bauen mit Naturstein» (Teilnehmende bringen diesen 

mit, oder bestellen ihn mit der Anmeldung) 

dauer, datum 

und Kursort 




Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 


1 Tag 

Mittwoch, 1. Februar 2012, Bauarena, Volketswil 

oder donnerstag, 2. Februar 2012, Ausbildungszentrum 

SPV / NVS, dagmersellen 

Referenten Erich Lanicca, dipl. Ing. (Fh), FPN Fachberatungsbüro 

für Pflästerungen und Natursteinbeläge, Zürich 

dr. Philipp Rück, Materialtechnik am Bau, Schinznach-dorf 

Kosten Fr. 220.– für Mitglieder NVS, SPV, VSP und / oder Jardin- 

suisse. Fr. 350.– für Nichtmitglieder (Margrafonds 

Kurskostenentschädigung Fr. 198.–). 


CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

SPEZIAL- 

THEMEN 

KURS-NR. 303 

ExPERTENGESPRäCH 

(ROUND-TabLE ) 

Empfohlen für Natursteinexperten und Natursteinverarbeiter 

Themen 

Natursteinexperten berichten über Themen aus ihrer 

Tätigkeit: Naturstein im Schwimmbadbau – Naturstein- 

Bodenbeläge – Abdichtungen unter Naturstein-Terrassen 

(Norm SIA 271) – Entkoppelung (Vermeiden von Rissen) 

– Naturstein-Marketing mit neuen Techniken – Bauhandwerkerpfandrecht 

(Neuerungen 2012) 

dauer und datum 1 Tag, donnerstag, 26. Januar 2012 

Tagungsort hotel ochsen, Lenzburg 


Referenten 

Kosten 

hans-Jakob Bärlocher, Bärlocher AG, Staad 

hansjörg Epple, Tecnotest AG, Rüschlikon 

André Schärer, Pedretti AG, Buchs 


Prof. dr. Rainer Schumacher, Kirchdorf / AG 

Emilio Stecher, Emilio Stecher AG, Root 

Norbert Tholl, Tecnotest AG, Rüschlikon 

hugo Zürcher, Kannewischer Ingenieurbüro AG, cham 

Fr. 425.– / 525.– 

(Tagungskostenentschädigung Margrafonds: Fr. 382.50) 

13

SPEZIAL- 

THEMEN 

KURS-NR. 304 

SEMINaR 

NaTURSTEINFaSSaDEN 

14 

Empfohlen für Unternehmer, Kader, Fachleute und Planer 

Ziel, Inhalt – Planung von Natursteinfassaden 

– Prüfverfahren für Naturwerkstein im Fassadenbau 

– Unterkonstruktionen für Natursteinfassaden 

– Befestigungstechnik 

– Massivbau 

dauer und datum 1 Tag, dienstag, 27. März 2012 

Tagungsort Gasthof Kreuz, Egerkingen 

Anmeldeschluss 2. März 2012 

Referenten Prof. dr. Rudolf hoscheid, Institut für Baustoffe, 

Geotechnik, Verkehr und Wasser, d-Köln 

dipl.–Ing. Uwe Kirchesch, IBT Gmbh, d-Niederzissen 

dipl.–Ing. Reiner Krug, dNV, d-Würzburg 

Sylvia Luchsinger, Luchsinger & Partner Gmbh, Quarten 


Emilio Stecher, Emilio Stecher AG, Root 

dr. Stefano Zerbi, EPFL, Lausanne 

Kosten Fr. 425.– / 525.– 

(Tagungskostenentschädigung Margrafonds: Fr. 382.50)

SPEZIAL- 

THEMEN 

KURS-NR. 305 

GEOLOGIE UND 

GESTEINSKUNDE 

IN bERaTUNG UND 

VERKaUF NUTZbaR 

MaCHEN, «FaSZINaTION 

NaTURSTEIN» 

Empfohlen für Unternehmer, Kader, Mitarbeiter mit Kundenkontakt 

Ziel, Inhalt – Grundlagen Geologie und Gesteinskunde 

– Methoden der mineralogischen Prüfverfahren 

– Pflege von Naturstein 

– Schadenfälle vor dem geologischen und 

mineralogischen hintergrund 

dauer und datum 2 Tage, Mittwoch 6. Juni, und Mittwoch, 13. Juni 2012 

Kursort ETh Zürich 

Anmeldeschluss 27. April 2012 

Referenten dr. Thomas Burri, Geotechnische Kommission 

der ETh, Zürich 

dr. Peter Brack, focusTerra, ETh, Zürich 

dr. Rainer Kündig, Geotechnische Kommission 


Peter Nievergelt, Inst. für Geochemie und Petrologie, 

Zürich 


dr. Konrad Zehnder, Geotechnische Kommission 


Kosten Ganzer Kurs (2 Tage) Fr. 825.– / 975.– 


15

SPEZIAL- 

THEMEN 

KURS-NR. 306 

UMGaNG MIT 

bEaNSTaNDUNGEN 

16 

Empfohlen für Kader, Mitarbeiter mit Kundenkontakt 

Ziel, Inhalt – Korrektes Verhalten beim Umgang mit 

Beanstandungen 

– Vertragsrechtliche Gegebenheiten 

– Lösungsorientierte Gesprächsführung 

– Firmenverständnis und Selbstsicherheit 

dauer und datum 1 Tag, Montag, 13. Februar 2012 



Kursverantwortung Gerry dichter, EduKonsul, Zollikofen 

hans Stoller, Baurecht und Baumanagement, Lenzburg 

Kosten Fr. 425.– / 525.– 




Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 



CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

SPEZIAL- 

THEMEN 

KURS-NR. 307 

MESSE-SCHULUNG 

PRONaTURSTEIN – 

«FaSZINaTION 

NaTURSTEIN » 

Empfohlen für Kader, Mitarbeiter mit Kundenkontakt 

obligatorisch für Standbetreuende der Vollmitglieder von ProNaturstein 

Inhalt, Ziel – Gemeinschaftswerbung für die Branche 

– Empfang von Besuchern 

– Gesprächsführung 

– Wissenswertes zu den ausgestellten Schweizer 

Steinen (Referenzobjekte etc.) 

– Umgang mit delikaten Fragen 

– Erarbeitung Kodex von ProNaturstein 

dauer und datum 1 Tag, Montag, 16. Januar 2012 

Kursort congress center, Basel 

Anmeldeschluss 23. dezember 2011 

Kursleiter Gerry dichter, EduKonsul, Zollikofen 

Projektgruppe: 


Stefan Baumann, KoMpool, Neuenhof 

Kosten Für Standbetreuende gratis, 

für weitere Interessierte Fr. 425.– / 525.– 


17

SPEZIAL- 

THEMEN 

KURS-NR. 310 

ExKURSION TESSIN 

«NaTURSTEIN- 

GEWINNUNG UND 

-VERaRbEITUNG» 

18 

Empfohlen für Produktionskader, Produktionsmitarbeiter 


Ziel, Inhalt 

Abbaumethoden, Transport und Logistik von Naturstein, 

Verarbeitungstechniken, Naturstein in der historischen 

und modernen Architektur 

dauer und datum 3 Tage, donnerstag, 23., bis Samstag, 25. August 2012 

Unterkunft centro formazione professionale ssic, ch-6596 Gordola 

Anmeldeschluss 29. Juni 2012 

Kursverantwortung 

Kosten 

Albert Germann, Gewerkschaft Unia, Zürich 

Vincenzo Giovannelli, Gewerkschaft Unia, Zürich 

Barbara Gyurech-von Waldkirch, Fachlehrerin, BBZ 

Sursee, dagmersellen 

Peter henggi, Silex AG, Ittigen 

Eveline Kalt, Berufsschullehrerin, BBZ Sursee, Sursee 



Godi Winkler, vormalig Berufsschullehrer, 

herrenschwanden 

Fr. 150.– für Lernende, Fr. 250.– für Margrafondsunterstellte, 

ansonsten Fr. 350.– (Nettopreise, der Margrafonds 

subventioniert den Anlass direkt)

SPEZIAL- 

THEMEN 

ExT (ExTERNE KURSE) 

DEUTSCHKURSE 

die Paritätische Kommission Marmor + Granit unterstützt den Besuch von 

deutschkursen, weil das Weiterbildungsangebot des NVS das Beherrschen 

der deutschen Sprache voraussetzt. 

Seit mehreren Jahren richtet der Margrafonds deshalb auch Beiträge an 

deutschkurse aus. Voraussetzungen für die Leistungen aus dem Margrafonds 

sind, a) dass das Gesuch vor dem Kursbesuch eingereicht wird, und b) dass 

der Kurs von den Absolventen auch bestanden wird. 

die Angebote sind vielfältig. Im Internet finden Sie sicher den auf Sie 

zugeschnittenen deutschkurs. 

19

WICHTIGE TERMINE 


NaTURSTEINLEGER 

SPV / NVS 

20 

Empfohlen für Natursteinanwender, Verleger- und Versetzer / -innen 

Ziel, Inhalt Vermittlung von Grundlagen für den korrekten Einsatz 

von Naturstein und für die praktische Anwendung. 

dieser Kurs gliedert sich in ein Vorbereitungsmodul 

und ein Vertiefungsmodul mit je einer Prüfung. Nach 

erfolgreichem Abschluss wird der Titel: «Naturstein- 

leger / Natursteinlegerin SPV / NVS» vergeben. Nähere 

Informationen und Anmeldeunterlagen erhalten Sie auf 

dem Sekretariat des NVS. 

Nächstes 

Vorbereitungsmodul 

das Vorbereitungsmodul (2 Mal 2 Tage plus Schluss- 

prüfung) findet an folgenden daten statt: 

27. / 28. Januar und 23. / 24. März 2012 

Prüfung: 28. April 2012 

Vertiefungsmodul Parallel dazu findet das Vertiefungsmodul für diejenigen, 

welche das Vorbereitungsmodul 2011 bestanden haben, 

an denselben daten statt: 

27. / 28. Januar und 23. / 24. März 2012 

Prüfung: 27. und 28. April 2012

Kursverantwortung SPV und NVS 

Referenten Ivan Vock, Ivan Vock Boden & Wandbeläge, Wohlen AG 

Guido Largo, Stari-Partner AG, Zürich 

Jörg Schöpfer, Sabag Luzern AG, Rothenburg 

Markus Gast, c.T. chemie, Ersigen 

Kosten Fr. 1850.– / 2450.– (inkl. Prüfung). Auch für diesen 

Kurs erhalten Sie Beiträge aus dem Margrafonds. 

21



KURS-NR. 501 

bERUFSbILDNER- 

TaGUNG / 

ELTERNNaCHMITTaG 

22 

obligatorisch für Berufsbildner und lehrverantwortliche Personen 

in den Betrieben 

Ziel, Inhalt – Arbeit mit dem neuen Bildungsplan – 

Erfahrungen – Ausgestaltung 

– die Lerndokumentation als zentrales Instrument 

in der Ausbildung 

– das Qualifikationsverfahren (QV) nach neuem 

Bildungsplan 

datum donnerstag, 9. Februar 2012, 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

Tagungsort Ausbildungszentrum SPV / NVS, dagmersellen 




Tel. 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 



CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND



QUaLIFIKaTIONS- 

VERFaHREN QV 

ABU donnerstag, 7. Juni 2012 

Fachzeichnen Mittwoch, 13. Juni 2012 

Berufskunde donnerstag, 14. Juni 2012 

Praktische Prüfung Woche 26 und 27 (zwischen 25. Juni und 6. Juli 2012) 

gemäss Aufgebot. 

das Aufgebot wird den Lernenden und Betrieben 

ca. 20 Arbeitstage vor Prüfungsbeginn zugestellt. 

Prüfungsort Bildungszentrum SPV / NVS, dagmersellen 

Prüfungsleiter Jörg Schöpfer, Sabag Luzern AG, Rothenburg 

23

ALLGEMEINE 

INFORMATIONEN 

LEISTUNGEN DES 

MaRGRaFONDS 

24 

LEISTUNG dES MARGRAFoNdS AN MESSEBESUchE NüRNBERG UNd VERoNA 

Zur Förderung des Interesses am Beruf leistet der Margrafonds den 

Besuchern der Messen Nürnberg und Verona einen Anteil an die Kosten: 

Lehrlinge mit Margrafondsabzug: Fr. 110.– / Person 

Andere Arbeitnehmer nach Reglement: Fr. 70.– / Person 

der Betrag wird pro Jahr nur einmal ausbezahlt. 

das Gesuch muss mit den entsprechenden Belegen 

(Kopie Eintrittsbillett) z. hd. Margrafonds eingereicht werden: 

MARGRAFoNdS 

Berufsbeitrag des Marmor- und Granitgewerbes 

Postfach 3321 

8021 Zürich 

Telefon 044 295 30 64 

Telefax 044 295 30 65 

Der Margrafonds unterstützt und fördert aktiv das vorliegende 

Kursprogramm und ermuntert die Arbeitnehmer / -innen 

zum Besuch der angebotenen Kurse. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

ALLGEMEINE 

INFORMATIONEN 

WICHTIGES 

VERSIchERUNG: Ist Sache der Kursteilnehmerin oder des Kurs- 

teilnehmers. 

ABMELdUNG: Bei Abmeldung bis 2 Wochen vor Kursbeginn ist eine 

Administrationsgebühr von Fr. 50.–, für spätere Abmeldung oder bei 

Nichterscheinen ein solche von 50 % des Kursgeldes, mindestens 

aber Fr. 100.– zu bezahlen (ausser Abmeldung mit Arztzeugnis). 

KURSAUSWEIS: die Teilnehmer erhalten am Schluss des Kurses eine 

Kursbestätigung. 

UNTERKUNFT: die Kosten für die Unterkunft werden mit den Kurs- 

kosten abgerechnet (Einzelzimmer inkl. Frühstück und Nachtessen). 

In der Umgebung des Ausbildungszentrums gibt es folgende 

übernachtungsmöglichkeiten: 

Gasthof Löwen Baselstrasse 10, 6252 dagmersellen, 

Telefon 062 756 18 55 

Rest. Rössli Luzernerstrasse 2, 6252 dagmersellen, 

Telefon 062 756 26 16 

hotel Sonne hauptstrasse 57, 6260 Reiden, 

Telefon 062 758 21 21 

ANREISE: da Parkplätze nur beschränkt zur Verfügung stehen, 

bitten wir Sie, mit öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen. Park- 

berechtigt ist nur, wer über eine Parkkarte verfügt. Parkkarten 

können am Morgen des 1. Kurstages im Sekretariat des Ausbildungszentrums 

bezogen werden. 

das Ausbildungszentrum ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut 

erreichbar. Vom Bahnhof dagmersellen sind es ca. 15 Gehminuten. 

Bern, dezember 2011 

25

MARGRAFONDS- 

REGLEMENT 

26 

über die Ausrichtung von Lohn- und Kurskostenentschädigungen 

im Marmor- und Granitgewerbe (MARGRAFoNdS): 

1. Entschädigungsberechtigte Weiterbildungs- 

veranstaltungen 

die Paritätische Kommission (PK) bezeichnet alle Veranstaltungen, 

an welche direkte Beiträge ausgerichtet oder an KursteilnehmerIn- 

nen Lohn- und Kurskostenentschädigungen vergütet werden. 

2. Anspruchsberechtigung 

2.1 Anspruch auf Leistungen haben alle ArbeitnehmerInnen, die 

im Moment des Kursbeginns in einem festen Arbeitsverhältnis 

stehen und dem Berufsbeitrag MARGRAFoNdS unterstellt 

sind sowie regelmässig und grundsätzlich während mindestens 

sechs Monaten vor Kursbeginn und ohne Unterbruch 

beim Besuch von Lehrgängen Beiträge bezahlt haben. Mit der 

Beendigung des Beitragsabzuges vom Lohn erlischt jeglicher 

Leistungs- und Entschädigungsanspruch. die ArbeitgeberInnen 

haben mit der Erfüllung ihrer Beitragsverpflichtung, 

ausgenommen die Lohnausfallentschädigung, Anspruch auf 

die gleichen Leistungen wie die ArbeitnehmerInnen. 

2.1.1 Lehrlinge und Lehrtöchter haben Anspruch auf die für sie frei- 

gegebenen Kurse gemäss Kursprogramm. Im übrigen gelten 

die Bestimmungen aus Art. 2.1. 

2.2 die Anmeldungen zu Weiterbildungsveranstaltungen werden 

in der Regel in der Reihenfolge ihres Einganges berücksichtigt 

unter Vorbehalt von Ziffer 8 nachstehend. Gegebenenfalls 

kann die PK nach anderen Kriterien entscheiden. 

3. Auskunftspflicht des(r) Gesuchstellers(in) 

3.1 dem MARGRAFoNdS sind für die Abklärung eines Entschädigungsanspruchs 

sowohl von ArbeitgeberIn und ArbeitnehmerIn 

alle erforderlichen Auskünfte zu erteilen und 

die notwendigen Unterlagen zur Verfügung zu stellen. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

MARGRAFONDS- 

REGLEMENT 

3.2 Werden unter falschen Angaben Leistungen erwirkt, sind 

diese zurückzuerstatten. In solchen Fällen bleibt die straf- 

rechtliche Verfolgung ausdrücklich vorbehalten. 

3.3 An Anspruchsberechtigte, die Berufsbeiträge an den 

MARGRAFoNdS gemäss Art. 2.1 geleistet haben, die aber 

bei Kursbeginn ausserhalb des räumlichen und betriebli- 

chen Geltungsbereiches arbeiten, können in Ausnahme- 

fällen gleichwohl Leistungen erbracht werden. über 

solche sowie andere Ausnahmefälle entscheidet die PK. 

4. Leistungen 

4.1 die gemäss Ziffer 2.1 und 2.1.1 Anspruchsberechtigten 

erhalten beim Besuch von margrafondsberechtigten Kursen 

und Lehrgängen nachstehende Entschädigungen ausgerichtet. 

4.2 Lohnausfallentschädigungen: 

4.2.1 a) Vom 1. bis 5. Kurstag: bei Kursen gemäss aktuellem 

Kursprogramm pro Kurstag Fr. 200.– 

b) Ab 6. Kurstag: bei Kursen gemäss aktuellem 

Kursprogramm pro Kurstag Fr. 100.– 

c) Lehrlinge erhalten keine Lohnausfallentschädigung 

4.2.2 über die Finanzierung weiterer, nicht im Kursprogramm enthaltener 

Kurse entscheidet die PK. 

4.2.3 die Entschädigung wird grundsätzlich erst nach ordnungsge- 

mässem Besuch der Weiterbildungsveranstaltung ausgerichtet. 

Beim Abbruch eines Kurses oder Lehrganges werden die 

Leistungen des MARGRAFoNdS gekürzt oder fallen ganz weg. 

Kürzungen oder gänzlicher Wegfall der Entschädigung sind 

auch bei unentschuldigten Absenzen bei Weiterbildungs- 

veranstaltungen möglich. 

27

MARGRAFONDS- 

REGLEMENT 

28 

5. Kurskostenentschädigung 

5.1 Von Tageskursen oder Lehrlingskursen gemäss Ziff. 4.2.1 

90 % der Kurskosten Kategorie A. 

6. Reiseentschädigung 

6.1 die Fahrspesen für den Besuch von Tageskursen mit den 

öffentlichen Verkehrsmitteln (2. Klasse, 1/2-Tax) werden dem 

Kursteilnehmer voll zurückerstattet. 

7. Leistungsbegrenzung 

7.1 die jährliche Maximalleistung des MARGRAFoNdS für den 

einzelnen Kursbesucher wird durch die PK festgesetzt. 

7.2 der MARGRAFoNdS subventioniert pro Kursprogramm im 

Maximum 12 Kurstage pro Teilnehmer. 

8. Rechtsmittel 

Gegen Entscheide der Geschäftsstelle des MARGRAFoNdS 

kann innert 20 Tagen seit Zustellung bei der PK schriftlich 

Beschwerde eingelegt werden. diese hat einen Antrag und eine 

Begründung zu enthalten. die Entscheide der PK sind endgültig. 

9. Inkrafttreten und Revision 

9.1 das Reglement tritt am 1. Juli 2002 in Kraft. 

9.2 das Reglement kann von der PK jederzeit abgeändert bzw. den 

veränderten Verhältnissen und Bedürfnissen angepasst werden. 

Zürich, September 2003 

MARGRAFoNdS 

Berufsbeitrag des Marmor- und Granitgewerbes 

Paritätische Kommission 

�� 

�� 

�� 

�� 

Albert Germann Max Frei 

�� 

CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

Hinweis / Erinnerung 

der Naturstein-Verband Schweiz NVS 

ist Mitglied beim SIU (Schweiz. 

Institut für Unternehmerschulung). 

Sofern Sie sich für Kaderkurse im 

Bereich Kaderschulung / Unternehmer- 

schulung interessieren, informieren 

Sie sich bitte beim SIU und fordern 

Sie ein Kursprogramm an: 

SIU, Verena Conzett-Strasse 23, 

Postfach 8419, 8036 Zürich, 

Tel. 043 243 46 66, 

Fax 034 243 46 60, 

E-Mail: siu@siu.ch, 

Internet: www.siu.ch 

30 

Bildungszentrum NVS / SPV, Keramikweg 3, 6252 dagmersellen 

Träger / Kontaktadresse 

Naturstein-Verband Schweiz (NVS) 

Seilerstrasse 22, Postfach 5853, 3001 Bern, 

Telefon 031 310 20 10, Fax 031 310 20 35 

E-Mail: info@nvs.ch, Internet: www.nvs.ch 

Gewerkschaft unia 

Strassburgstrasse 11, 8004 Zürich, Telefon 044 295 15 15, Fax 044 295 17 99 

Gewerkschaft syna 

Römerstrasse 7, Postfach, 4601 olten, Telefon 044 279 71 71, Fax 044 279 71 72 

Fahrpläne SBB 


Sandrainstr. www.sbb.ch 

3 Postfach 5853 3001 Bern 

Tel. 031 310 20 10 Fax 031 310 20 35 

info@nvs.ch www.nvs.ch 


CHWEIZ 

UISSE 

VIZZERA 

NATURSTEIN-VERBAND

bau- technik - Naturstein-Verband Schweiz (NVS)

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?