23.02.2024 Aufrufe

Gartenkatalog 2024 - Online-Sortimentsmagalog - Terrassengestaltung

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

TERRASSEN-<br />

GESTALTUNG<br />

DAS SORTIMENTS-MAGALOG RUND UM<br />

RAUMLÖSUNGEN FÜR TERRASSE UND GARTEN <strong>2024</strong>.<br />

HEITERE STUNDEN<br />

Ihre neue Terrasse als Freiluft-Wohnzimmer.<br />

EWIG<br />

UNVERWÜSTLICH<br />

Made in Germany<br />

WPC PRO Terrassendiele Calidus<br />

Verlegung einseitig, Fugenbreite 5 mm (± 0,5 mm), UK-Abstand 40 cm,<br />

Bedarf 7 lfm/m 2 , B x H 145 x 16 mm, verschiedene Ausführungen<br />

z. B. Art.-Nr. (3.000 mm, Braun) 6323349<br />

lfm13,99 *<br />

1


HOLZ- UND WPC-DIELEN<br />

DER LIEBLINGS­<br />

Terrassendielen<br />

einfach verlegen<br />

PLATZ IM GARTEN<br />

Endlich wieder Gartenzeit! In den Sommermonaten verlagert sich die ganze Freizeit<br />

nach draußen. Die Terrasse vergrößert den Wohnraum und bietet Platz für einen<br />

sonnigen Start in den Tag und laue Sommerabende mit Freunden.<br />

GRÖSSE UND AUSRICHTUNG<br />

Sie sind sich unsicher, wie groß die Terrasse werden soll? Für den einfachen<br />

Sonnenplatz im Garten empfehlen wir ca. 6 m 2 . Für eine Lounge<br />

dürfen es schon ca. 10 m2 werden. Für alles darüber hinaus sollte die<br />

Terrassengröße über 15 m 2 betragen – denn je größer die Terrasse, desto<br />

mehr Gestaltungsspielraum haben Sie.<br />

Ebenso entscheidend ist die Ausrichtung: Wer sich schon zum Frühstück die<br />

Sonne ins Gesicht scheinen lassen will, plant seine Terrasse am besten Richtung<br />

Osten. Sonnenanbeter richten die Terrasse nach Süden aus und wer lieber die<br />

Abendsonne genießen möchte, hat Richtung Westen das optimale Plätzchen.<br />

LEBENSDAUER EINER HOLZTERRASSE<br />

Natürlich wünschen Sie sich, dass Ihre Terrasse möglichst lange hält.<br />

Für eine bessere Vergleichbarkeit werden Hölzer ent sprechend der<br />

maßgebenden DIN- Normen in Dauerhaftigkeitsklassen eingeteilt.<br />

Dauerhaftigkeitsklasse 1: mindestens 25 Jahre Lebensdauer<br />

Dauerhaftigkeitsklasse 2: ca. 15 bis 25 Jahre Lebensdauer<br />

Dauerhaftigkeitsklasse 3: ca. 10 bis 15 Jahre Lebensdauer<br />

Dauerhaftigkeitsklasse 4: ca. 5 bis 10 Jahre Lebensdauer<br />

Dauerhaftigkeitsklasse 5: weniger als 5 Jahre Lebensdauer<br />

BELEUCHTUNG FÜR<br />

IHRE TERRASSE<br />

Damit es Ihnen auf Ihrer neuen Terrasse<br />

an nichts fehlt, denken Sie gleich bei<br />

der Planung an Stromanschlüsse. Dann<br />

können Sie auch später noch ganz<br />

einfach stimmungs volle Beleuchtung<br />

installieren. So lässt es sich auch bis<br />

spät abends aushalten!<br />

Holz<br />

Holz-Terrassendiele Thermoholz-Kiefer (DK2)<br />

Verlegung einseitig, Fugenbreite 6 mm<br />

(± 0,5 mm), UK-Abstand 45 cm, Bedarf 7 lfm/m 2 ,<br />

B x H 140 x 26 mm, verschiedene Längen<br />

z. B. Art.-Nr. (3.000 mm) 6322117<br />

lfm 7,99*<br />

Holz-Terrassendiele Douglasie (DK3 – 4)<br />

Verlegung beidseitig, Fugenbreite 8 mm (± 2 mm* 2 ),<br />

UK-Abstand 50 cm, Bedarf ca. 7 lfm/m², B x H<br />

146 x 27 mm, verschiedene Längen,<br />

z. B. Art.-Nr. (4.000 mm) 6347996<br />

lfm 5,49*<br />

Holz-Terrassendiele Kiefer(DK3 – 4)<br />

Verlegung beidseitig, Fugenbreite 8 mm (± 2 mm* 2 ),<br />

UK-Abstand 50 cm, Bedarf ca. 7 lfm/m², B x H<br />

146 x 27 mm, verschiedene Ausführungen,<br />

z. B. Art.-Nr. (4.000 mm) 6347994<br />

lfm 3,99*<br />

2 – TERRASSENGESTALTUNG<br />

* unverbindliche Preis empfehlung der EUROBAUSTOFF | ** Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante innerhalb des deutschen Festlandes.<br />

Alle Artikel inkl. MwSt., ohne Deko und Accessoires. Nicht alle Artikel sind jederzeit im Markt vorrätig – wir bestellen diese aber gerne für Sie.


WPC Terrassendiele Dacapo<br />

Verlegung beidseitig, Fugenbreite 8 mm<br />

(± 0,5 mm), UK-Abstand 40 cm, Bedarf 7 lfm/m²,<br />

B x H 130 x 19 mm, verschiedene Ausführungen<br />

z. B. Art.-Nr. (3.000 mm, Grau) 6323339<br />

lfm 11,99*<br />

WPC<br />

Made in Germany<br />

WPC PRO Terrassendiele Maesto<br />

Verlegung einseitig, Fugenbreite 5 mm<br />

(± 0,5 mm), UK-Abstand 40 cm, Bedarf 7 lfm/m²,<br />

B x H 145 x 19 mm, verschiedene Ausführungen<br />

z. B. Art.-Nr. (3.000 mm, Braun) 6323353<br />

lfm 15,99*<br />

WPC Terrassendiele Verus<br />

Verlegung einseitig, Fugenbreite 5 mm<br />

(± 0,5 mm), UK-Abstand 40 cm, Bedarf 5 lfm/m²,<br />

B x H 193 x 16 mm, verschiedene Ausführungen,<br />

z. B. Art.-Nr. (3.000 mm, Grau) 6323343<br />

lfm 17,99*<br />

WPC PRO Terrassendiele Nobilis<br />

Verlegung einseitig, Fugenbreite 6 mm<br />

(± 0,5 mm), UK-Abstand 35 cm, Bedarf 7 lfm/m²,<br />

B x H 140 x 25 mm, verschiedene Ausführungen<br />

z. B. Art.-Nr. (3.000 mm, Grau) 6322121<br />

lfm 15,99*<br />

MEHR AUSWAHL FINDEN SIE BEI UNS VOR ORT UND AUF UNSERER WEBSITE! TERRASSENGESTALTUNG – 3


IM FOKUS: WPC<br />

EWIG<br />

Wer lange Freude an seiner neuen Terrasse<br />

haben, aber nicht auf das wohlige Barfußgefühl<br />

von Holz verzichten möchte, setzt am besten<br />

auf WPC-Dielen. Denn das Material ist nicht nur<br />

pflegeleicht, sondern auch splitterfrei.<br />

UNVERWÜSTLICH<br />

DAS IST WPC<br />

WPC (Wood-Plastic-<br />

Composite) findet<br />

immer mehr Einzug<br />

in den heimischen<br />

Garten. Der Verbundstoff<br />

aus Kunststoffen<br />

und Holzfasern bringt<br />

nämlich viele Vorzüge<br />

mit sich: Er ist<br />

pflegeleicht, wasserabweisend,<br />

splitter frei<br />

und witterungsbeständig.<br />

Zudem ist<br />

er form- und farbstabil<br />

und deswegen unglaublich<br />

langlebig.<br />

Dabei unterscheiden<br />

sich WPC-Dielen bei<br />

der Verarbeitung und<br />

Verlegung nicht von<br />

Echtholz und sind<br />

somit wunderbar einfach<br />

zu handhaben.<br />

Der Hingucker!<br />

WPC-Dielen mit<br />

Echtholz-Charme!<br />

4 – TERRASSENGESTALTUNG<br />

* unverbindliche Preis empfehlung der EUROBAUSTOFF | ** Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante innerhalb des deutschen Festlandes.<br />

Alle Artikel inkl. MwSt., ohne Deko und Accessoires. Nicht alle Artikel sind jederzeit im Markt vorrätig – wir bestellen diese aber gerne für Sie.


ULTRA FLECKENBESTÄNDIG<br />

WPC PRO Dielen können ganz einfach<br />

mit Wasser ge reinigt werden – selbst bei<br />

hartnäckigerem Schmutz wie Rotwein oder<br />

Fett reicht feuchtes Abwischen. Von aggressiven<br />

Putzmitteln können Sie hier also<br />

getrost die Finger lassen. Auch bei einer<br />

Teilüberdachung der Terrasse<br />

brauchen Sie keine Angst vor<br />

einer unschönen Wetterkante<br />

haben. Denn<br />

WPC PRO Dielen<br />

sind farb stabil<br />

und bleichen<br />

nicht aus.<br />

Selbst der<br />

berühmt-berüchtigte<br />

Rotweinfleck hat bei<br />

WPC keine Chance!<br />

HALTBARKEIT<br />

Ganz schön langlebig: Wir können<br />

Ihnen jetzt schon versprechen, dass<br />

Sie von Ihren Composite-Dielen<br />

lange begeistert sein werden. Denn<br />

WPC kann locker mit den härtesten<br />

Hölzern mithalten – und das ohne<br />

besonderen Pflegeaufwand. Denn<br />

das Material ist splitterfrei und resistent<br />

gegen Pilz- und Insektenbefall.<br />

Würde man WPC-Dielen in eine<br />

Dauerhaftigkeitsklasse – wie echtes<br />

Holz auch – einordnen, entsprächen<br />

sie der Dauerhaftig keitsklasse 1. Das<br />

heißt, Sie dürfen davon ausgehen,<br />

25 Jahre und mehr Freude an Ihrer<br />

Terrasse zu haben.<br />

KEIN VERGRAUEN<br />

Holzdielen vergrauen mit der Zeit<br />

und manche finden ihre Terrasse<br />

deswegen nicht mehr so ansehnlich.<br />

Bei WPC-Dielen ist das nicht so!<br />

Sie sind über Jahre hinweg UVbeständig<br />

und behalten somit ihre<br />

Farbe. Und dabei kommen sie Echtholz<br />

dielen in Optik und Struktur<br />

sehr nahe.<br />

Edel!<br />

Trendfarbe<br />

Anthrazit!<br />

einseitige<br />

Verlegung<br />

5 mm<br />

Fuge<br />

40 cm<br />

UK-Abstand<br />

Made in Germany<br />

WPC PRO Terrassendiele Calidus<br />

Verlegung einseitig, Fugenbreite 5 mm (± 0,5 mm), UK-Abstand 40 cm,<br />

Bedarf 7 lfm/m 2 , B x H 145 x 16 mm, verschiedene Ausführungen<br />

z. B. Art.-Nr. (3.000 mm, Braun) 6323349<br />

lfm 13,99 *<br />

verdeckte<br />

Befestigung<br />

MEHR AUSWAHL FINDEN SIE BEI UNS VOR ORT UND AUF UNSERER WEBSITE! TERRASSENGESTALTUNG – 5


TERRASSENZUBEHÖR<br />

Sie haben sich für<br />

einen Terrassenbelag<br />

entschieden? Sehr schön!<br />

Was jetzt noch fehlt, ist der<br />

richtige Unterbau. Mit den<br />

Stelzlagern von Prima sind<br />

Sie wunderbar flexibel:<br />

Denn hierauf können<br />

sowohl Holz- bzw. WPC-<br />

Dielen als auch Platten<br />

oder Fliesen verlegt werden.<br />

Verschiedene Aufsätze<br />

machen es möglich.<br />

Hier geht's zum<br />

Produkt- und<br />

Anwendungsvideo<br />

für Stelzlager.<br />

TERRASSENBAU<br />

EINFACH<br />

SCHRITT 1: STELZLAGER-KOPF WÄHLEN<br />

Egal welche Unter konstruktion Sie nutzen möchten, wir<br />

haben den passenden Aufnahme-Kopf. Dabei ist der Aufsatz<br />

für Holz auch für andere Materialien wie z. B. WPC geeignet.<br />

Außerdem bieten wir Ihnen jeden Kopf auch in der zu 5 %<br />

selbst nivellierbaren Ausführung.<br />

SCHRITT 2: VERSTELL BEREICH AUSSUCHEN<br />

Jedes Stelzlager ist mit allen Kopfvarianten kompatibel.<br />

Sie wählen einfach das Stelzlager mit dem passenden<br />

Verstell bereich und mon tieren den Aufnahme- Kopf.<br />

In Kombination mit der Stelzlager verlängerung SBP<br />

können Sie sogar zwischen 27 bis maximal<br />

298 mm Höhen unterschied überbrücken.<br />

Kopf für<br />

Alu- Unterkonstruktion<br />

erhöht die Stelzlagergesamt­höhe<br />

um 2 mm (fix)<br />

bzw. 10 mm (nivellierend)<br />

Art.-Nr. fix 4429903<br />

1,54*<br />

Aufnahme-<br />

Kopf und Körper<br />

lassen sich frei<br />

kombinieren.<br />

Stelzlager SB Plus 1<br />

Verstellbereich<br />

27 – 35 mm (ohne Kopf)<br />

Art.-Nr. ­fix 4429894<br />

2,69*<br />

6 – TERRASSENGESTALTUNG<br />

* unverbindliche Preis empfehlung der EUROBAUSTOFF | ** Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante innerhalb des deutschen Festlandes.<br />

Alle Artikel inkl. MwSt., ohne Deko und Accessoires. Nicht alle Artikel sind jederzeit im Markt vorrätig – wir bestellen diese aber gerne für Sie.


VIEL ORDNUNG AUF WENIG RAUM<br />

Jeden Tag das gleiche Spiel: Abends die Polster für die Gartenmöbel wieder in die Garage schleppen<br />

und die Spielutensilien der Kinder und die Yogamatte nach drinnen schaffen – schließlich soll ja nachts<br />

nichts feucht oder vom Winde verweht werden. Unsere Ordnungssysteme sorgen hier für die Lösung!<br />

StyleBox<br />

Wände aus feuerver zinktem, polyamideinbrennlackiertem<br />

Stahlblech, 4 höhenverstellbare<br />

Füße zum Nivellieren auf unebenem<br />

Boden, Ein hängesack, Deckelnetz<br />

und Rollen separat erhältlich<br />

StyleBox Gr. 170<br />

B x T x H 170 x 70 x 81 cm,<br />

Art.-Nr. Dunkelgraumetallic<br />

6392580<br />

899,00*<br />

Inklusive Lieferung**<br />

Alle<br />

biohort-<br />

Produkte<br />

Made in Austria<br />

Silber-metallic<br />

Quarzgrau-metallic<br />

Dunkelgrau-metallic<br />

ELEGANTE RAUMLÖSUNGEN<br />

Ordnungssysteme sind in verschiedenen Farben<br />

und Größen erhältlich und bieten Raum für alles,<br />

was Sie sicher verstaut wissen wollen: Sowohl Ihr<br />

Grill als auch Ihre Gartenutensilien finden so ein<br />

kompaktes Zuhause. Auch der Einsatz als Fahrradgarage<br />

ist möglich! Besonders praktisch: Die<br />

unschönen Mülltonnen lassen sich darin elegant<br />

verstecken.<br />

Highboard<br />

Deckel aus pulver beschichtetem<br />

Aluminium, Seitenwände aus feuer verzinktem,<br />

polyamid-einbrennlackiertem Stahl blech, Deckelöffnung<br />

mit Gasdruck feder, abgerundete Ecken,<br />

Drehk nebel-Zylinderschloss mit Reserve schlüssel,<br />

regenwasserdicht, unsichtbare integrierte Durchlüftung,<br />

Highboard inklusive 3 Mülltonnendeckel öffnern<br />

Highboard Gr. 160<br />

B x T x H 160 x 70 x 118 cm<br />

Art.-Nr. Quarzgrau- metallic 3358457<br />

1.399,00*<br />

Inklusive Lieferung**<br />

Highboard Gr. 200 auch als<br />

Fahrrad garage nutzbar!<br />

Highboard Gr. 200<br />

B x T x H 200 x 84 x 127 cm<br />

Art.-Nr. Quarzgraumetallic<br />

3358458<br />

1.899,00*<br />

Inklusive Lieferung**<br />

MEHR AUSWAHL FINDEN SIE BEI UNS VOR ORT UND AUF UNSERER WEBSITE! TERRASSENGESTALTUNG – 7


SICHTSCHUTZZÄUNE<br />

IM MATERIALMIX<br />

Es muss nicht immer der gleiche Einheitsbrei<br />

sein. Sorgen Sie bei Ihrem Zaun für Abwechslung<br />

und kombinieren Sie verschieden breite und<br />

hohe Zaunfelder ganz nach Ihrem Geschmack.<br />

Modulare Zaunsysteme bringen zudem Farben<br />

und verschiedene Design elemente mit ins Spiel.<br />

Und wer seinen Zaun noch lockerer wirken lassen<br />

möchte, setzt auf Hecken, Gabionen oder Granitstelen<br />

zwischen den Zaun feldern. So wird Ihr<br />

Zaun zum richtigen Eyecatcher.<br />

SYSTEM Zaunfeld-Set WPC Classic<br />

12x Einzel­profile in Anthrazit mit Leiste Anthrazit,<br />

1x Abschluss oben/unten, B x H 178 x 184 cm,<br />

Befestigung mit U-Montageprofil<br />

Art.-Nr. 2003393<br />

229,00*<br />

Modulare Zaunsysteme lassen bei<br />

den Gestaltungsmöglichkeiten keine<br />

Wünsche offen!<br />

3 SCHNELLE HOLZPFLEGE-TIPPS<br />

1. Fegen Sie den Holzzaun zuerst einmal<br />

trocken ab. Greifen Sie bei hartnäckigeren<br />

Verschmutzungen zu Bürste<br />

oder Dampfstrahler. Auch ein sanftes<br />

Holzreinigungsmittel kann hier helfen.<br />

2. Lassen Sie das Holz vor dem<br />

nächsten Step gut trocknen.<br />

3. Jetzt kann der Zaun mit einer Lasur<br />

oder Holzöl eingelassen werden.<br />

So ist er zuverlässig vor Nässe und<br />

UV-Strahlen geschützt.<br />

8 – TERRASSENGESTALTUNG<br />

* unverbindliche Preis empfehlung der EUROBAUSTOFF | ** Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante innerhalb des deutschen Festlandes.<br />

Alle Artikel inkl. MwSt., ohne Deko und Accessoires. Nicht alle Artikel sind jederzeit im Markt vorrätig – wir bestellen diese aber gerne für Sie.


KANN MEHR, ALS MAN DENKT!<br />

SICHTSCHUTZ, GESTALTUNGSELEMENT UND WINDFANG IN EIMEM<br />

Sie haben doch sicher auch keine Lust, sich beim Sonnenbad oder beim Grillabend<br />

mit Freunden von außen beobachten zu lassen. Das „Standard-Zaunfeld“ ist deshalb<br />

ca. 1,80 Meter hoch und verhindert so jede ungebetene Neugierde. Mit den weiteren<br />

Feldern einer Zaunserie komplettieren Sie Ihren Zaun, wie Sie wollen. Sichtschutzelemente<br />

bewahren Sie nicht nur vor lästigen Blicken Ihrer Nachbarn: Sie<br />

funktionieren auch als Gestaltungs element, das Ihrem Garten Struktur gibt<br />

und abgrenzen kann. So schaffen Sie sich einen gemütlichen Rückzugsort<br />

und können den Tag auf der Terrasse entspannt genießen. Und ganz nebenbei<br />

sind sie ein effektiver Windschutz.<br />

Schon wenige Zaun felder<br />

schützen vor argwöhnischen<br />

Blicken!<br />

Zaunserie Stabil<br />

aus Kiefer/Fichte (imprägniert grün), Lamellen<br />

geriffelt und edelstahl verschraubt, ca.<br />

44 x 44 mm starker gehobelter und gefaster<br />

Rahmen, Tür-/Torrahmen ca. 44 x 90 mm,<br />

Tore auf Anfrage erhältlich<br />

Zaunfeld Stabil<br />

90 x 180/90 cm<br />

Art.-Nr. H 2175705/ S 1444828<br />

39,99*<br />

Zaunfeld Stabil<br />

100 x 180 cm<br />

Art.-Nr. H 2384487/ S 1444829<br />

42,99*<br />

Zaunfeld Stabil<br />

180 x 180 cm<br />

Art.-Nr. H 2175700/ S 1444830<br />

49,99*<br />

MEHR AUSWAHL FINDEN SIE BEI UNS VOR ORT UND AUF UNSERER WEBSITE! TERRASSENGESTALTUNG – 9


ÜBERDACHUNGEN & WINTERGARTEN<br />

GARTEN DAS GANZE JAHR<br />

Klingt die Vorstellung, un abhängig von Wind und Wetter das ganze<br />

Jahr über im Grünen zu verbringen, nicht einfach wundervoll?<br />

Wir sind ganz verliebt in diese Idee! Und dabei ist es so einfach, seine<br />

Terrasse in ein richtiges Gartenzimmer zu verwandeln, in dem Sie zu<br />

jeder Jahreszeit die Seele baumeln lassen können.<br />

Dank Wintergarten sitzt<br />

man auch gegen Ende des<br />

Jahres im Grünen!<br />

DER TRAUM VOM WINTERGARTEN<br />

Schaffen Sie sich einen Ort mit Wohlfühlatmosphäre und richten<br />

Sie sich hier doch Ihren Hobbyraum mit Aussicht ein. Meditieren,<br />

lesen, malen oder einfach relaxen – Sie entscheiden. Und weil so<br />

ein Wintergarten dank der hellen, offenen Atmosphäre das Wohlbefinden<br />

und damit die Kreativität und Produktivität steigert, ist<br />

er auch der perfekte Ort für Ihre Homeoffice-Tage.<br />

Durch den hohen Lichteinfall und die meist warmen Temperaturen<br />

fühlen sich hier außerdem Ihre an gezüchteten Jungpflanzen,<br />

Kräuter und Zimmerpflanzen pudelwohl. In Ihrem Gartenzimmer<br />

sollte also auch definitiv ein Plätzchen zum Gärtnern sein.<br />

10 – TERRASSENGESTALTUNG<br />

* unverbindliche Preis empfehlung der EUROBAUSTOFF | ** Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante innerhalb des deutschen Festlandes.<br />

Alle Artikel inkl. MwSt., ohne Deko und Accessoires. Nicht alle Artikel sind jederzeit im Markt vorrätig – wir bestellen diese aber gerne für Sie.


Die richtige Beleuchtung verwandelt ein Außenzimmer<br />

auch abends in einem Wohlfühlort !<br />

Flatroof Gartenzimmer mit Glasschiebewandsystem<br />

pulverbeschichtetes Aluminium, Bausatz, inklusive Pfosten<br />

11 x 11 x 240 cm, Regenrinne, integriertem Fallrohr, Dacheindeckung,<br />

mit 8-mm-Verbund sicherheitsglas (VSG), komplettes<br />

8-mm-Glas schiebewandsystem, Befestigungs material und<br />

Montage anleitung, z. B. B x T 600 x 300 cm, Fläche 18 m 2 , mit<br />

3 Seiten aus Glasschiebewänden, mit 2 Pfosten, Anthrazit<br />

Art.-Nr. 6419956<br />

12.599,00*<br />

Frostempfindliche Gewächse<br />

sollten Sie immer in versetzbare<br />

Gefäße pflanzen.<br />

UMZUG LEICHT GEMACHT –<br />

DIESE PFLANZEN ÜBERWINTERN<br />

LIEBER IM WARMEN<br />

Im Winter wünschen sich frostempfindliche<br />

Pflanzen ein lauschiges<br />

Plätzchen. Damit sie gut über die kalten<br />

Monate kommen, müssen sie um ziehen.<br />

Das geht am besten, wenn sie in frei<br />

platzier baren Töpfen und Gefäßen<br />

sitzen: Einfach ein paar Rollen unter<br />

den Pflanzkasten geschoben und schon<br />

geht’s bequem ins Winterquartier. Statt<br />

im Keller oder in der Garage kommen sie<br />

im Gartenzimmer so richtig zur Geltung.<br />

Bei gleichmäßigen Temperaturen<br />

zwischen 18 und 23 °C fühlen sich z. B.<br />

Bougain villea, Orchidee, Oleander und<br />

Hibiskus wie zu Hause.<br />

Rankpflanzkasten Loen<br />

aus naturbelassener Lärche, mit Rankgitter,<br />

2-teiliger vormontierter Bausatz, V2A-<br />

Verbindung, Rhombus­profile ca. 24 x 77 mm, inklusive<br />

Einlegefolie, B x T x H 180 x 50 x 180 cm<br />

Art.-Nr. 4502263<br />

399,00*<br />

MEHR AUSWAHL FINDEN SIE BEI UNS VOR ORT UND AUF UNSERER WEBSITE! TERRASSENGESTALTUNG – 11


SAUNA & WELLNESS<br />

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Schaffen Sie sich Ihre<br />

eigene kleine Wellnessoase im heimischen Garten, bei der Sie nicht Schlange<br />

stehen oder gar Eintritt bezahlen müssen. Eine eigene Gartensauna macht’s möglich!<br />

WELLNESS NACH<br />

FINNISCHEM VORBILD<br />

“<br />

SAMUS SAUNA-FAKTEN<br />

So ein Saunagang ist äußerst gesund<br />

für den Menschen! Atmung, Kreislauf<br />

„<br />

und Stoffwechsel kommen ordentlich in<br />

Schwung, die Durchblutung wird gefördert,<br />

das Immun system gestärkt und das<br />

Hautbild verbessert. Noch dazu sorgen<br />

Besuche in der Schwitzbude für Schmerzlinderung.<br />

Kein Wunder, dass die Finnen<br />

dafür sogar ein eigenes Sprichwort haben:<br />

„Die Sauna ist die Apotheke des armen<br />

Mannes.“<br />

Die positive Wirkung eines Saunagangs hält<br />

etwa zwei bis drei Tage an. Also los: ein oder<br />

zwei Mal pro Woche ab ins finnische Bad.<br />

12 – TERRASSENGESTALTUNG<br />

* unverbindliche Preis empfehlung der EUROBAUSTOFF | ** Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante innerhalb des deutschen Festlandes.<br />

Alle Artikel inkl. MwSt., ohne Deko und Accessoires. Nicht alle Artikel sind jederzeit im Markt vorrätig – wir bestellen diese aber gerne für Sie.


SAUNAGANG – SO GEHT’S<br />

Kurz gesagt: Ein Saunagang ist der Wechsel von<br />

Hitzereiz und Abkühlung, gefolgt von einer Ruhephase.<br />

Tasten Sie sich bei der Verweildauer in der<br />

Sauna vorsichtig heran und übertreiben Sie es am<br />

Anfang nicht gleich.<br />

Im Winter ist die Abkühlung einfach: Hier kann<br />

man wunderbar die kühlen Außentemperaturen<br />

oder gar den Schnee nutzen. Anders sieht das im<br />

Sommer aus. Hier brauchen Sie kühles Wasser, um<br />

sich nach der Hitzephase zu erfrischen. Greifen<br />

Sie am besten zum Garten schlauch oder einem<br />

Schwalleimer. Auch kalte Tücher oder der Sprung<br />

unter die Outdoor-Dusche eignen sich hierfür.<br />

Eine gute halbe Stunde sollten Sie nun entspannen.<br />

Legen Sie sich auf Ihre Gartenliege und<br />

bewegen Sie sich etwas an der frischen Luft. So<br />

tanken Sie Sauerstoff und der Kreislauf kommt wieder<br />

in Schwung. Ganz wichtig ist jetzt, genügend<br />

zu trinken! Danach können Sie noch ein bis zwei<br />

weitere Saunagänge machen.<br />

JETZT WIRD’S DUFTE<br />

Ein Saunaaufguss zischt nicht nur schön, sondern bringt mit dem<br />

frischen Dampf auch wohlriechende Düfte mit sich. Aber welches<br />

ätherische Öl hat welchen Effekt?<br />

Skandinavische<br />

Erholung gibt's<br />

auch für zu Hause!<br />

Ackerminze:<br />

Eukalyptus:<br />

Fichtennadel:<br />

Latschenkiefer:<br />

Orange:<br />

Zirbelkiefer:<br />

krampflösend ■ antibakteriell ■ beruhigend<br />

entzündungshemmend ■ durchblutungsfördernd<br />

schleimlösend ■ harn- und schweißtreibend<br />

energiesteigernd<br />

aufmunternd ■ durch blutungsfördernd<br />

ausgleichend ■ beruhigend<br />

Saunafass Kreta<br />

aus naturbelassenen<br />

Fichtenbohlen, Bausatz,<br />

Wandstärke Korpus 42 mm,<br />

Stärke Rückwand 28 mm,<br />

Vollglasfront mit Glastür<br />

50 x 160 cm und Türgriff,<br />

Grundfläche 4,7 m 2 , Rauminhalt<br />

7,4 m 3 , Maß über alles<br />

B x T x H 210 x 230 x 216 cm,<br />

Thermoholz- Bänke, Unterspannbahn<br />

und schwarzen<br />

Dachschindeln, inklusive<br />

Sauna ofen Cilindro 9,0 kW<br />

und 80 kg Steinen<br />

Art.-Nr. 6408038<br />

4.999,00*<br />

Inklusive Lieferung**<br />

MEHR AUSWAHL FINDEN SIE BEI UNS VOR ORT UND AUF UNSERER WEBSITE! TERRASSENGESTALTUNG – 13


BESUCHEN SIE<br />

UNS VOR ORT!<br />

WIR SIND IHR STARKER PARTNER<br />

FÜR IHREN NEUEN GARTEN!<br />

TREFFPUNKT TERRASSE<br />

Sie kennen es bestimmt: Die Sonne strahlt, der Feierabend bricht<br />

an und Sie laden Freunde oder Familie zum Essen im Freien ein.<br />

Eigentlich die pure Entspannung – würde der Weg zwischen Küche<br />

und Terrasse nicht zum Dauerlauf ausarten. Das muss nicht sein!<br />

Verlagern Sie Ihre Küche doch einfach nach draußen.<br />

KÜCHE UNTER FREIEM HIMMEL<br />

Outdoorküchen bieten genug Fläche, um ein<br />

leckeres Gartendinner zuzubereiten. Hier<br />

haben Grillbesteck, Gewürze und Geschirr<br />

ihren festen Platz und sind damit immer<br />

griffbereit. Auch an Halterungen, Haken und<br />

Fächer mangelt es nicht. Während auf dem<br />

Grill alles vor sich hin brutzelt, können Sie<br />

auf der groß zügigen Arbeitsplatte sogar noch<br />

den Beilagensalat herrichten. Und dabei<br />

brauchen Sie nicht auf die nette Gesellschaft<br />

Ihrer Gäste zu verzichten und bleiben als<br />

Koch mittendrin im Geschehen. Kleine<br />

Grillstation mit zusätzlicher Arbeitsplatte<br />

oder doch das Komplettpaket mitsamt<br />

Spüle? Sie entscheiden, was Sie für das ultimative<br />

Sommer-Grillerlebnis brauchen.<br />

* unverbindliche Preis empfehlung der EUROBAUSTOFF | ** Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante innerhalb des deutschen Festlandes.<br />

Alle Artikel inkl. MwSt., ohne Deko und Accessoires. Nicht alle Artikel sind jederzeit im Markt vorrätig – wir bestellen diese aber gerne für Sie.<br />

Außenküche Acero<br />

Vierkant-Stahlrahmen 4 x 4 cm, pulver beschichtet in Schwarz,<br />

Arbeitsplatte aus verleimten Douglasien-Blockhausprofilen,<br />

Zwischen- und Bodenbretter aus verleimter Douglasie mit Nut<br />

und Feder, Handgriff zum Schieben, 4 schwarze Schwenkräder<br />

mit Bremse, inklusive Türen, Seiten- und Rück wände,<br />

B x T x H 190 x 60 x 88 cm<br />

Art.-Nr. 6409080<br />

999,00*<br />

Gartenbank Essen<br />

Banklatten aus getrockneter Fichte,<br />

Rötlich kesseldruck imprägniert,<br />

6,5 cm stark, Beine aus Beton 10 cm,<br />

B x T x H 180 x 40 x 45 cm<br />

Art.-Nr. 6409081<br />

229,00*<br />

MACH’S BESSER. MACH’S MIT PROFIS.<br />

14 – TERRASSENGESTALTUNG

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!