STEINtrends 2024 - Graulich

STEIN
2024
TRENDS
Das Ideenmagazin für
kreative Gartengestaltung.

2
Foto: Klostermann

Inspirationen,
Ideen und
Möglichkeiten …
Garten. Terrasse. Einfahrt. Die Gestaltung Ihres Außenbereiches
bereitet Freude – von der Planung bis zum
Genießen des Ergebnisses. Kreative Ideen, wie Sie
Ihren Garten, Ihre Terrasse oder Ihre Einfahrt gekonnt
nach Ihren Vorstellungen gestalten, erhalten Sie in den
STEINTrends 2024. Darüber hinaus sind in diesem
Magazin viele hilf reiche Tipps enthalten.
Lassen Sie sich inspirieren! Die STEINTrends 2024
sind nicht nur ein toller Ideen-, sondern auch ein wertvoller
Ratgeber für Sie.
Viel zu entdecken!
STEIN- & KERAMIKWELTEN 4
VERLEGUNG 130
CHECKLISTE GARTENPLANUNG 144
Foto: Klostermann
3

Stein- &
Keramikwelten
Erleben Sie mit allen Sinnen die beeindruckenden Welten von
Stein und Keramik. Die vielseitigen Möglichkeiten unseres breit
gefächerten Produktspektrums sind dabei Ihre Inspirationsquelle –
von nachhaltigen Klima-Pfl astersteinen bis hin zu beeindruckenden
Großformatplatten, die die Weitläufi gkeit großer Flächen
eindrucksvoll unterstreichen. Verwirklichen Sie Ihren persönlichen
Traum vom Außenbereich in dem von Ihnen bevorzugten Stil.
Bei der Auswahl unterstützen wir Sie gerne mit kompetenter
Beratung – Sie werden defi nitiv bei uns das Passende entdecken!
4
Foto: Mengelkamp

Foto: Mengelkamp
5

Nachhaltigkeit
Foto: malp / stock.adobe.com
Das topaktuelle Thema Nachhaltigkeit zieht sich durch all unsere
Lebensbereiche. Auch Sie möchten Ihren Beitrag dazu leisten?
Bei der Anlage Ihres Gartens oder Ihrer Einfahrt ist dies realisierbar,
indem Sie bei der Auswahl auf Produktmerkmale wie
Regenwasserver sickerung, Langlebigkeit oder Herstellungsprozesse
achten. Informationen dazu fi nden Sie hier im Magazin.
Die Palette der nachhaltigen Produkte ist umfangreich und zusätzliche
Maßnahmen beispielsweise bei der Verlegung ergänzen
diese Nachhaltigkeitsaspekte. Gerne beraten wir Sie auch diesbezüglich.
Sprechen Sie uns einfach an!
UMWELTBEWUSSTE
HERSTELLUNG
Bereits beim Herstellungsprozess beginnt
Umweltbewusstsein. Ob durch die ressourcenschonende
Fertigung, die Verwendung
regionaler Produkte oder die Nutzung
von recyceltem Material – unsere Umwelt
lässt sich durch vielfältige Maßnahmen
schonen. Somit kommt hinsichtlich Umweltbewusstsein
der Herstellungsprozess
eines Produktes ebenso zum Tragen wie
dessen Eigenschaften.
Foto: sakdam / stock.adobe.com
Foto: EHL
6

STEINE, DIE BESONDERS
KLIMAFREUNDLICH SIND
Klimasteine verfügen über Eigenschaften,
die Schutz vorm Aufheizen der Umwelt bieten,
Luftschadstoffe reduzieren und über
gute Versickerungsleistungen verfügen.
Foto: RINN
In der Herstellung bzw. Wiederverwertung
punkten sie durch Rohstoffschonung.
Einfacher als durch die Verwendung von
Klimasteinen können Sie Ihren Beitrag
zum Klimaschutz nicht leisten.
Schon
gewusst?
Der Blaue Engel kennzeichnet Produkte,
die im Vergleich zu gleichwertig
verwendbaren mit einer sehr guten
Umweltbilanz glänzen. Das Umweltzeichen
der Bundesregierung ist für
Sie die beste Orientierung bei der
Produktauswahl – so sind Sie
auf der sicheren Seite.
Foto: Wienerberger
7
Foto: Hahn Kunststoffe

BEEINDRUCKENDES
LANGFORMAT
Dieses Langformat ist außergewöhnlich
groß in der Formatgebung. Der dazu passende
Name Sesto findet seinen Ursprung
am Fuße der Dolomiten – beeindruckend
und gewaltig zugleich steht es seiner
Herkunft in keiner Weise nach.
Erhältlich als Kombilage in 55,7 x 20,6 x 8 cm,
43,3 x 20,6 x 8 cm, 37,1 x 20,6 x 8 cm sowie
24,7 x 20,6 x 8 cm.
8

GERADLINIG.
STARK.KRAFTVOLL.
Architektonisch mit klaren Strukturen und
kreativen Farbnuancen – Sesto ist ein
langformatiges, zu Bahnen gelegtes Mehrformat-Pfl
aster. Die Serie besteht aus
insgesamt vier Formaten und Farben. Ihre
Hofeinfahrt erhält einen robusten, massiv
wirkenden Gesamteindruck durch die Vielfalt
der einzelnen Formatabmessungen.
Sesto – kraftvoll im Charakter.
9

Stein auf Stein
Foto: Gala LUSIT
Eine geschmackvoll gestaltete Gartenmauer erfüllt nicht nur ihren
funktionalen Zweck als Abgrenzung, sondern bereichert auch ästhetisch
den Außenbereich. Durch die sorgfältige Auswahl von
Materialien und eine harmonische Integration in das Gesamtambiente
des Gartens wirkt eine Mauer zeitlos elegant. Mit ansprechender
Bepfl anzung oder dekorativen Elementen versehen,
erhält sie eine individuelle Note und präsentiert sich als gelungenes
Gestaltungselement im Garten.
10

Foto: Gala LUSIT 11

SYSTEM TRIBUS ® –
MODERN ODER NATÜRLICH
So einfach wie genial begeistert das Tribus ® System aus vier Komponenten,
einem Stecksystem und einer nahezu unbegrenzten
Gestaltungsvielfalt. Gestalten Sie Ihren gesamten Außenbereich
aus einem Guss – mit Tribus ® können Mauern, Hochbeete, Stufenanlagen
und Feuerstellen alle gleichermaßen im Handumdrehen
und ohne großen Kraftaufwand hergestellt werden. Elegant
besticht unsere Verblendung der erfolgreichen CityPur-Oberfl äche
in jeglicher modernen Bauweise. Natürliche Strukturen mit gewollten
Ecken und Kanten zeichnen die Optik unserer Quada-
Verblendung aus.
12

Schon
gewusst?
Mauersysteme eignen sich auch
wunderbar zur Eingliederung von
Bereichen (z. B. Frei sitze oder Baumeinfassungen)
im Garten.
LANGFORMAT TRIFFT SICHTBETON
Eine gebrochen scharfkantige Optik verbunden mit lebendigen
Nuancierungen auf geradlinigem Mauerformat. Besonders im
Bereich von lang gezogenen Terrassierungen entfaltet die linienförmige,
moderne Larento-Mauer ihr volles Potenzial. Trendbewusst
und in Format und Farbe sorgfältig ausgewählt: Die
Großformat-Outdoor-Keramikplatten in Sichtbetonoptik mit den
Abmessungen 80 x 80 x 3 cm in vier verschiedenen Farbtönen sind
der Hingucker auf Ihrer Terrasse.
13

TERRASSE MIT CHARAKTER
Mit einem besonderen Druckverfahren lassen sich besonders kreative
und außergewöhnliche Muster auf diesen Terrassenplatten
verewigen. Ob im Holz-Style, in Natursteinoptik oder als industrielle
Sichtbetonoptik. Diesen charakteristischen Look fi ndet man nicht
überall. Eine spezielle Beschichtung schützt die Platten zusätzlich.
So geben wir eine 10-jährige Garantie auf Frostbeständigkeit und
Fernbleiben von Kalkausblühungen. Lassen Sie sich von unserer
Arista-, Inari- und Pierra-Platte begeistern!
NEU
2024
14

NEUE, NACHHALTIGE
BETONSTEINGENERATION
Mit dem nachhaltigen CEVO-Beton (Carbon EVOlution) führt die
EHL AG eine neue, CO 2
-sparende Rezeptur für die Herstellung
von Pflastersteinen ein. Durch die Reduzierung des Zementanteils
auf ein Minimum und den Einsatz von industriellen Beiprodukten als
Alternative werden Ressourcen geschont und durch Zement verursachte
CO 2
-Emissionen um ca. 46 % eingespart. 2024 setzt EHL
das CEVO-Verfahren bereits im CityDrän-Formatmix 6 cm ein.
NEU
2024
95 %
ZEMENTERSATZ
11 KG CO 2
ERSPARNIS/M 2 15

Foto: Mengelkamp
Stilvoll entspannen
im Grünen
Stilvoll im Garten zu entspannen wird durch die geschickte Auswahl
von Bodenplatten und Beleuchtung zu einem besonderen Erlebnis.
Hochwertige Gartenbeläge schaffen nicht nur eine ästhetische
Grundlage, sondern bieten auch eine angenehme Oberfläche zum
Verweilen. Die durchdachte Integration stimmungsvoller Beleuchtung
rundet das Ambiente ab, indem sie eine warme Atmosphäre
schafft und den Garten auch in den Abendstunden zu einem entspannten
Rückzugsort macht.
16

Foto: Mengelkamp 17

ROBUSTE DIELE –
GANZ OHNE HOLZ
Ja, es gibt sie wirklich: Terrassendielen so
robust wie Qualitätsbeton und so attraktiv
wie Edelholz. Die „BETOLINE PLANKE“
bringt die besten Seiten zusammen. Für
Gartenliebhaber, die das Besondere suchen
und viel Wert auf Langlebigkeit legen. Das
Ganze im Format 150 x 25 x 8 cm und in
vier Farben.
18

GROSSFORMAT-BETON
LEICHT GEDACHT
Cool, edel, chic – die Sichtbeton-Pfl asterplatten
„BETOLINE LIGHT“ im XXL-Format
begeistern Freunde von Architektur und
Design. Die meisterhaften Oberfl ächen mit
den typischen fein strukturierten Sicht beton-
Wolkenzeichnungen sind mit Hightechbeton
jede für sich handgemacht. Geeignet
sind die 6 cm dicken Manu fakturarbeiten
für private und urbane Freiräume mit
moderaten Belastungen.
19

MODERN. MONOLITHISCH.
MULTIFUNKTIONAL.
Die eindrucksvollen monolithischen Megaformate
von EXEO ® zeigen ihre Größe
da, wo die Formate anderer Steinsysteme
aufhören. Die Oberfl ächenstruktur von
EXEO ® erinnert an die unvergängliche
Schönheit von Basalt lava und verleiht der
Oberfläche eine einzigartige, zeitlos schöne
Natürlichkeit. Sie gibt EXEO ® den unverwechselbaren
Charakter und lässt Flächen
lebendig und authentisch wirken.
20

Das umfangreiche EXEO ® -System, bestehend aus Platten, Blockund
Schwebe stufen, Randsteinen, Sitz blöcken und Stelen, ist universell
einsetzbar und in vielen Formaten erhältlich. Wegen deren
einheitlicher Struktur und harmo nischer Farbgebung sind sie vielfältig
kombinierbar.
21

HOCHWERTIGE MASS- UND
SONDERFERTIGUNGEN
ConceptDesign – unsere Linie für hochwertige
Maß- und Sonderfertigungen jenseits
gängiger Standards. Vermaßungen,
Formen, Oberflächenanmutung und Farben
der Elemente bieten Ihnen annähernd
unbegrenzte Gestaltungsfreiheit.
Ob einfache oder komplexe Objekte, kleine
oder große Projekte, ob gestrahlt, poliert,
geschliffen, gesäuert, glatt oder samtiert –
wir unterstützen Sie dabei, Ihre Wünsche
umzusetzen und architektonisch wie funktional
in das Umfeld einzubetten.
22

23

Naturnahe Eleganz
Ein Bodenbelag mit eleganter und natürlicher Ausstrahlung
integriert sich mühelos in Ihren Garten. Unregelmäßige Oberfl
ächen betonen den organischen Charakter des Gartens. Diese
Gestaltung überzeugt nicht nur durch Ästhetik, sondern auch
durch einfache Pfl ege.
Foto: Redsun
24

Foto: Redsun 25

26

NATÜRLICHE HOLZOPTIK IM GARTEN –
LOGSLEEPER, YAMINO BETONPLUS
Die Terrassenplatten LogSleeper und Yamino BETONPLUS sind
ein wahrer Hingucker für jeden Lieblingsplatz: Denn dank der
strukturierten Oberfl ächen kommt echtes Holz-Feeling in Garten
und Terrasse auf!
Die dielenförmige Beton-Terrassenplatte LogSleeper ist kaum vom
hölzernen Original zu unterscheiden. Durch die detailgetreue
Nachbildung der Oberfl äche wird ein unvergleichlicher optischer
Effekt erzeugt, der Sie überzeugen wird.
Die Yamino BETONPLUS Terrassenplatte überzeugt mit ihrer edlen
Keramik-Oberfl äche, die die interessanten Strukturen und lebendigen
Maserungen von Holz besonders zum Vorschein bringt.
27

VIELFALT, DIE LEBEN FORMT!
Betonsteine sind mehr als nur Baumaterial.
Vielfalt, die Ihr Leben formt! SMARTTON
und ELITON bieten eine breite Palette an
Farben, Maßen, Strukturen und Oberfl
ächen, die jeder individuellen Idee Raum
geben. Ob Terrassengestaltungen oder
Auffahrten, Betonsteine machen es möglich.
Mit SMARTTON Aqua können Sie
sogar nicht nur Geld sparen, sondern setzen
auch ein Zeichen für Nachhaltigkeit. Entdecken
Sie die grenzenlosen Möglichkeiten
mit Beton steinen – dem Material,
das Ihrer Kreativität keine Grenzen setzt.
28

Schon
gewusst?
Der REDSUN Gartenplaner
ermöglicht die Visualisierung von
Auffahrten, Terrassen und Gärten
durch Hochladen eines Fotos
kostenlos im Browser.
Den Gartenplaner fi nden Sie auf:
www.redsun-gartenplaner.eu
29

MODERNE LINIENFÜHRUNG
Eine schnelle Versickerung, auch bei starken
Niederschlägen, ermöglicht das Öko-
Gestaltungspfl aster Liara. Erhältlich ist es
in modernen Großformaten und vier verschiedenen,
trendigen Farben sowie einer
betonglatten, eleganten Oberfl äche. Als
Pfl asterdecke eignet sich Liara für private
und öffent liche Flächen. Liara ist im Kombiformat
in der Lage gemischt verfügbar.
30

RIEGELSTABPFLASTER
Dieses ansprechende Riegelstabpfl aster
zeichnet sich durch seine zweischichtige
Betonstruktur mit edlen Mineralsplitten aus.
Die scharfkantige, naturnahe Steinstruktur
erinnert an Klinker steine. Erhältlich in
vier modernen Farben und den Maßen
23,7 x 5,7 x 8 cm (L x B x H). Verschiedene
Verlegemuster sind möglich.
31

Freiluftwohnzimmer
Foto: FCN
Die Gestaltung eines Freiluftwohnzimmers wird durch einen vielseitigen
Steinboden in Kombination mit geschickt platzierten Winkelstützen
und Pfl anzen zu einem ansprechenden Erlebnis. Die
Auswahl verschiedener Materialien schafft nicht nur eine robuste
Grundlage, sondern verleiht dem Außenbereich auch eine visuelle
Vielfalt. Die Integration von Winkelstützen ermöglicht nicht nur
klare Strukturen, sondern bietet auch eine ästhetische Möglichkeit
zur Terrassierung, während die Bepfl anzung die natürliche
Atmosphäre im Freiluftwohnzimmer schafft.
32

Foto: FCN 33

Schon
gewusst?
Die Beschichtung mit Tefl on
Oberfl ächenschutz erleichtert
die Pfl ege der Fläche.
STILVOLL DRAUSSEN
WOHNEN
Einladende Holzoptik im Dielenformat, edle
Marmor-Ästhetik oder klassisch schlichte
Betonanmutung. Mit den Oberflächen von
trendstone unterstreichen Sie Ihren persönlichen
Stil und erweitern Ihren Wohnraum
nahtlos nach draußen. Sie haben die
Wahl zwischen den Formaten 80 x 40 cm,
60 x 60 cm und 90 x 30 cm.
34

DESIGN,
DAS ZU IHNEN PASST
Schon
gewusst?
Für echten Dielencharakter wählen Sie
das Plattenformat 90 x 30 x 5 cm.
Sichtkantenplatten sind
passend zu allen Plattenfarben
und -formaten, auch mit
Schenkel bis 10 cm Höhe,
erhältlich.
Wählen Sie aus insgesamt 5 Designlinien
mit 14 Farben, um Ihre Terrasse mit Wohlfühlambiente
zu gestalten. Die Designs
wood Eiche grau, hell oder dunkel eignen
sich perfekt für einen harmonischen Übergang
von drinnen nach draußen. Für einen
natürlichen Look kombiniert mit urbanem
Charme gibt es die neue Farbe wood
Eiche anthrazit.
35

36

DIE BESONDERE DESIGN-BETONPLATTE
7
Bei dem neuen Beton-Terrassenplatten-Sortiment GeoProArte ®
wird besonderer Wert auf den dauerhaften Schutz der Motivoberfl
äche gelegt. Die 4-Komponenten-Schutzschicht sowie zwei
Deckschichten machen die aus insgesamt sieben Schichten bestehenden
Platten äußerst pfl egeleicht und widerstandsfähig.
6
5
4
Die allerneuste digitale Drucktechnik macht vom Original nicht zu
unterscheidende Designs möglich. So bietet GeoProArte ® natürliche
Optiken wie z. B. Quarz, Holz und Hart gestein, aber auch
industrielle bzw. authentische Looks und sogar Mosaikdesigns.
Die Platten gibt es in sechs Formaten: 30 x 20 x 6 cm, 60 x 30 x 4 cm,
60 x 60 x 4 cm, 80 x 40 x 4 cm, 100 x 100 x 6 cm sowie 120 x 30 x 6 cm.
7
6
5
4
3
2
1
zweite Deckschicht
erste Deckschicht: UV-Schutz
4-Komponenten-Schutzschicht
Digitaldruck mit anorganischer Farbe
Grundierung
transparente Schutzschicht gegen aufsteigende Feuchtigkeit
besonders dichter Frischbeton
3
2
1
37

38

PFLEGELEICHT DANK VERSIEGELUNG
Die Betonterrassenplatte SOLERA Plus besticht durch ihr außergewöhnliches
Format 90 x 45 x 4 cm und die hohe Pfl egeleichtigkeit
dank dreischichtiger Versiegelung und doppelter Hydrophobierung
im Hinterbeton sowie im Vorsatz. Die fein kugel gestrahlte Oberfl
äche mit angepresster Mikrofase sorgt für ein ruhiges Erscheinungsbild.
Die klimaneutrale Serie SOLERA Plus, erhältlich in zwei
Oberfl ächenstrukturen mit insgesamt vier Grautonabstufungen, ist
trittsicher, farb- und frostbeständig.
5
4
3
2
1
dritte Versiegelung
zweite Versiegelung
erste Versiegelung
leicht kugelgestrahlter, hydrophobierter Vorsatz
hydrophobierter Hinterbeton
5
4
3
2
1
39

OASE DER ELEGANZ
Mit PAVIMENTUM wird Ihre Traumterrasse
zur Realität und Ihr Gehweg entführt Sie
auf eine Reise in die Natur. Durch ihre
sanfte Textur und Wärme harmonisieren
die Steine perfekt mit der Umgebung und
schaffen eine einladende Oase in Ihrem
Außenbereich. PAVIMENTUM verwandelt
Flächen in bleibende Erinnerungen – die
Terrassenplatten und Pfl astersteine sind
mehr als bloße Materialien – sie bilden die
perfekte Kulisse für Ihr Leben im Freien.
40

DIE WELT DER
UNVERGLEICHLICHEN SCHÖNHEIT
Entdecken Sie die Welt der 2-cm-Keramiken für Ihren Außenbereich:
stilvoll, umweltfreundlich und pfl egeleicht. Diese überzeugen nicht
nur optisch, sondern sind auch umweltbewusst. Hergestellt aus
natürlichen Materialien ohne schädliche Chemi ka lien, sind sie
darüber hinaus problemlos recycelbar – und punkten somit beim
Thema Nachhaltigkeit.
41

ELEGANZ UND
FUNKTIONALITÄT
Willkommen in der Welt der Innovation, wo
zwei Materialien zu einer einzigartigen
Platte verschmelzen und Begeisterung
neu defi niert wird. Die Verbundkeramiken
bieten nicht nur Eleganz und Funktionalität,
sondern verleihen mit leichter Verlegung
und unkomplizierter Pfl ege Ihrem
Außenbereich den perfekten Touch.
42

DIE STIMME IHRER
GARTENPHILOSOPHIE
Mauern sind mehr als nur einfache Abgrenzungen
oder Sichtschutzelemente. Sie sind
die Leinwand Ihrer Gartenphilosophie und
bieten unendliche Gestaltungsmöglichkeiten.
Mauern verleihen Ihrem Garten Charakter.
Die Mauersteine erzählen Geschichten und
geben Ihrem Garten eine einzigartige Stimme.
Gestalten Sie Kunst und Schönheit, die
über Generationen hinweg bestehen.
43

Schon
gewusst?
Die halten was aus:
Vorgefertigte Beton-Winkelstützen
eignen sich wunderbar, um Terrassen
und Hochbeete zu errichten
oder Böschungen abzufangen!
NATÜRLICH UND MODERN
Die gerumpelten Mauerblocksteine Spaltino ® Mauerblock Antik
vermitteln die lebendige Schönheit von Natursteinen, jedoch in der
bewährten Stabilität von Beton. Vielseitig in der Anwendung sind
sie für freistehende Mauern, Sicht- und Windschutzwände, Hochbeete
und Hangbefestigungen, zur Grundstückseinfriedung, als
Terrassen einfassung sowie für kleine Treppenanlagen geeignet.
44

ELEGANT UND VIELSEITIG
Der Formatmix Natura Comfort besticht durch seine bossierte
Oberfl äche und die einfache, schnelle Verlegung. Mit seiner kraftschlüssigen
Verschiebesicherung ergibt sich nach dem Verlegen
ein unverrückbarer Konturverbund. Durch seine frischen, aktuellen
Farben und die bossierte Oberfl äche passt der Formatmix sowohl
zu moderner Architektur, zum Umfeld von Fachwerk- und Landhäusern
als auch zu repräsentativen Flächen wie Marktplätzen im
innerstädtischen Bereich.
45

EIN FRISCHER WIND IN DER
PFLASTERLANDSCHAFT
Lassen Sie sich von der gestalterischen
Vielfältigkeit der Calima Serie von galabeton
verzaubern. Egal, ob kleine Hauseingänge,
gerade oder geschwungene
(Garten-)Wege – das Kleinpfl aster sorgt
für Ihr Projekt immer für das richtige Flair.
Sieben verschiedene Farben lassen das
Herz jedes Gestalters höherschlagen.
46

FARBLICH ABGESTIMMTE
GRANITOPTIK
Das NATURA Sortiment bietet die typischen
Gestaltungselemente in Granitoptik.
Ein Unterschied zum Naturstein ist auf den
ersten Blick nicht ersichtlich. Aufgrund des,
im Vergleich, geringeren Gewichtes gegenüber
dem Naturstein sind, sind sie einfacher
zu verarbeiten. Angesichts der Verwendung
regio naler Rohstoffe sind die Produkte der
NATURA Serie kurzfristig lieferbar.
47

DAS BESTE AUS ZWEI
WELTEN
Die Kombination aus einer keramischen
Fliese und einem starken Betonträger
Stabikorn ® ist einzigartig. Genießen Sie
die stil volle italienische Keramik mit ihrer
pfl ege leichten Oberfl äche und profi tieren
Sie von der einfachen sowie sicheren
Verlegung einer Betonplatte. Die seitlichen
Abstandhalter schützen die Plattenkanten
bei der Verlegung.
SPLITTBETTUNG ALS UNTERGRUND
1
Das Einzigartige an GeoCeramica ® ist, dass Sie diese Platten direkt
auf das erstellte Splittbett legen können. GeoCeramica ® benötigt im
Vergleich zur etwa 2 cm dicken Keramikplatte kein spezielles
Fundament. Zudem ergibt sich durch das hohe Eigengewicht eine
entsprechend gute Lagestabilität.
3
2
1
2
3
Keramik-Deckschicht (ca. 1 cm dick)
Verbindungskomponente Aqua Ferm ®
wasserdurchlässiger Betonträger Stabikorn ®
48

49

Pack die
Badehose ein!
Foto: RINN
Die Auswahl der richtigen Beläge für die Poolumrandung im Garten
spielt eine entscheidende Rolle bei der Schaffung einer ästhetisch
ansprechenden und funktionalen Umgebung. Robuste Betonsteine,
einzigartige Natursteine oder moderne Keramik bieten
nicht nur eine rutschfeste und angenehme Oberfl äche, sondern
verleihen dem Poolbereich auch eine zeitlose Eleganz. Durch die
speziellen Materialien wird nicht nur die Sicherheit rund um den
Poolbereich gewährleistet, sondern es entsteht auch eine stilvolle
Umrandung, die den gesamten Gartenbereich aufwertet.
50

Foto: RINN 51

MEHR LIEBLINGSPLATZ
PRO QUADRATMETER
Die großformatigen Terrassenplatten PheroBETONPLUS wurden
mit einer klaren Vision geschaffen: atemberaubende Flächen,
die die Sinne beruhigen und die Wirkung moderner Architektur
elegant und authentisch auf das höchstmögliche Niveau heben.
52

STILVOLLE UND NATÜRLICH WOHLTUENDE
KLARHEIT
Das Zena-Design wird durch die geschliffene und gestrahlte Oberfl
äche sowie die ruhige Farbgebung getragen – und setzt Ihre
Terrasse optimal in Szene. Die perfekte Ergänzung bieten die
passenden Pfl astersteine zur Gestaltung Ihres Lieblingsplatzes.
Schon
gewusst?
Die Zena-Pfl astersteine halten
höheren Belastungen stand
und sind daher auch mit
dem PKW befahrbar.
53

MODERNE GESTALTUNG RUND UMS HAUS –
VIOS-SYSTEM
Das beliebte Vios-System punktet auf Außenanlagen, die Ruhe
und Eleganz rund ums Haus ausstrahlen sollen. Die perfekt aufeinander
abgestimmten Bestandteile vereinen harmonische Farbtöne
mit einer dezenten Formsprache. Die Vios-Systemfamilie ist
zudem eine unserer größten und beinhaltet besonders viele
Ergänzungselemente wie Pfl astersteine, Terrassenplatten, Palisaden,
Stufen, Mauern und weitere. Entdecken Sie auch die neue
Poolumrandung oder unseren Vios RX40 Recyclingstein, der mit
dem Blauen Engel ausgezeichnet wurde.
54

55

INDIVIDUELL UND FLEXIBEL
Egal, ob Sie eine Outdoorküche, eine gemütliche
Loungeecke oder eine elegante
Einfahrt gestalten möchten: Mit der fl exiblen
Vario-Line ® bauen Sie ganz individuell.
In modernen Farben gehalten und mit einfach
zu instal lierenden Accessoires gestalten
Sie Ihren einzigartigen Außenraum.
VIELSEITIG UND ROBUST
Ganz gleich, ob Sie sich für klassische
oder moderne Designs entscheiden, die
WESERWABEN ® Beckenrandsteine bieten
die ideale Basis, um Ihre Traumpoollandschaft
zu erschaffen. Mit einer großen Auswahl
an Formaten und Farben haben Sie
die Freiheit, Ihrer Kreativität freien Lauf zu
lassen. Für den optisch harmonischen Anschluss
sorgen die passenden Terrassenplatten.
56

EINZIGARTIG IM
GROSSFORMAT
Die dreifach versiegelte Betonterrassenplatte
NOVENTA Plus zeichnet sich durch
ihr außergewöhnliches und bisher einzigartiges
Format 90 x 30 x 4 cm aus. Eine
stilvolle, individuelle Gestaltung Ihres
Terrassenbereiches wird durch diese Designplatte
möglich. Erhältlich sind verschiedene
Ober fl ächenstrukturen: eine
schieferartige, eine fein linienförmige Ausbildung,
eine glatte Oberfl äche und ein
holzrealistisches Erscheinungsbild. Um die
Natürlichkeit der Holzoptik zu verstärken,
werden stets zwei unterschiedliche Holzstrukturen
geliefert.
57

Klein ganz Groß
Foto: braun steine
Die Auswahl von Pfl astersteinen im Garten-Design ist nicht nur
eine Frage der Ästhetik, sondern auch der ökologischen Verantwortung.
Permeable Beläge ermöglichen eine natürliche Wasserdurchlässigkeit,
reduzieren somit die Oberfl ächenversiegelung
und fördern die Grundwasserneubildung. Darüber hinaus bietet
die Vielfalt an Formen und Farben bei Pfl astersteinen die Möglichkeit,
umweltfreundliche Designkonzepte zu schaffen, die nicht nur
visuell ansprechend sind, sondern auch ökologische Nachhaltigkeit
fördern.
58

Foto: braun steine 59

IM EINKLANG MIT DER NATUR
Der organisch geformte ARENA ® Pfl asterstein fügt sich mit seiner
„wilden“ Verlegung und dank einer großen Farbpalette in beinahe
jedes Umfeld harmonisch ein und schafft eine einzigartige Verbindung
zwischen Natur und Architektur. Einen wertvollen Beitrag
für Umwelt und Klima leistet er mit seiner hohen Versickerungsleistung
– und spart dazu noch Abwassergebühren.
DIE WÄRME VON HOLZ,
DIE NACHHALTIGKEIT
VON STEIN
MAHORA ® besticht authentisch mit dem
warmen Charakter von Holz und bietet
dabei alle Vorteile des Betonsteins: Die
Dielen sind langlebig, formstabil, splitterfrei,
rutschfest und zu 100 % recycelbar.
Auch Schädlings- oder Schimmelbefall sowie
Fäulnis haben auf dem schmutz festen
Material keine Chance. Unterschiedliche
Formate und Farben der Dielen, Stufen,
Sitzelemente und Palisaden ermöglichen
stimmige Gestaltungslösungen.
60

CHARAKTERVOLLE
MAUERBILDER
Der typische Sandstein-Charakter schafft
rund um Haus und Garten eine natürliche,
stimmungsvolle Atmosphäre. Vielfältigste
Gartenkonzepte lassen sich mit dem
umfangreichen Mauerprogramm samt den
passenden Terrassenplatten kreativ und
durchgängig umsetzen. Vor allem bei
Hangbefestigungen oder als Sichtschutz
überzeugt der quarzhaltige Beton mit
hoher Stabilität und dem einfachen Aufbau
unterschiedlicher Mauertypen.
61

62

CO 2 EINSPAREN MIT UPCYCLING-PFLASTER
Mit den neuen Upcyclingbrand-Pfl aster klinkern bauen Sie besonders
nachhaltig und schonen aktiv wertvolle Ressourcen. Durch
das spezielle zirkuläre Herstellungsverfahren ist der CO 2 -Fußabdruck
besonders gering. Zudem setzen diese Klinker in Ihrem
Garten ein optisches Highlight, denn jeder Pfl asterstein aus den
Upcycling-Editionen ist ein Unikat.
TON-PARKETT FÜR
ANSPRUCHSVOLLES
GARTENDESIGN
Feingliedrige, schlanke Akzente liegen voll
im Zeitgeist der aktuellen Architektur. Mit
ihrem Parkett-Look verlängern die langlebigen
Pfl asterklinker-Riegel Ihren Wohnbereich
formschön in den Garten. Mit ihren
verschiedenen erdigen Farbnuancen lassen
diese reinen Naturprodukte keinen
Gestaltungswunsch offen.
Schon
gewusst?
Pfl asterklinker aus Ton sind
robust, farbecht, unempfi ndlich
gegen Frost, Streusalz,
Säure, Grill-Fett oder ein
verschüttetes Glas
Rotwein.
63

NATUR PUR
AUF SCHRITT UND TRITT
Pfl asterklinker fügen sich harmonisch in jede Gartenanlage oder
Stadtlandschaft ein. Als natürliches Material mit einer Vielzahl verschiedener
Farben, Oberflächen und Formate eröffnen sie nahezu
unbegrenzte Möglichkeiten für eine naturnahe Gestaltung von
Wegen, Hofeinfahrten, Plätzen und Terrassen. Hart gebrannt sind
sie unempfi ndlich gegen Witterungseinfl üsse und hohe mechanische
Belastungen, außerdem resistent gegen Säuren, Salze und
Öle. Ihre leicht angeraute Oberfl äche macht sie sicher begehbar.
Die natürlichen Farbpigmente sind im Ausgangsmaterial Ton gebunden
– die Farbenpracht bleibt deshalb ein Leben lang erhalten.
Mit traditionellen Pfl asterklinkern schonen Sie zudem die Umwelt.
64

PENTER AQUATA –
OPTIMALE WASSERVERSICKERUNG
Der Aquata lässt durch extra breite Fugen selbst Starkregen
einfach versickern, anstatt ihn über die Kanalisation abfl ießen zu
lassen. Terrasse und Zufahrt sind im Nu wieder trocken – und im
Boden trägt das gespeicherte Wasser zu einer gesunden Umwelt
bei. Es stabilisiert den Grundwasserspiegel, bei Trockenheit dient
es den Pfl anzen, an heißen Tagen sorgt Verdunstung für Abkühlung.
Für Bauherren lohnt sich die Fugenversickerung gleich mehrfach:
Je nach Bauordnung darf mehr Grundstücksfl äche bebaut
werden, eine teure Entwässerungslösung kann unnötig werden,
die Überschwemmungsgefahr sinkt und die Abwassergebühren
können niedriger ausfallen.
DIE GARDENVISIONS APP:
IHR ZUHAUSE – IHR DESIGN
Gestalten Sie Ihren Garten, Ihre Einfahrt oder Terrasse in wenigen
Schritten mit echten Bildern. Mit der GardenVisions App können
Sie Ihr Grundstück mit Ihrem bevorzugten Pfl asterdesign visualisieren.
Machen Sie einfach ein Foto und markieren Sie den Bereich,
den Sie pfl astern möchten, mit Ihren Fingerspitzen. Wählen
Sie aus vielen realistischen Farben, Texturen und Stilen von Pfl asterklinkern
sowie Ihrer bevorzugten Fugenfarbe.
Die kostenlose App für Smartphones und Tablets fi nden Sie unter:
https://www.wienerberger.de/tools/gardenvisions-app.html
65

KREATIVE VIELFALT
Ihre Wohlfühl-Atmosphäre – mit Pfl asterklinkern
von Vandersanden. Hochwertig,
farbecht und in vielen brillanten, natürlichen
Farben. Für Ihre Außengestaltung
ganz nach Ihrem individuellen Geschmack:
in einer klaren Farbe oder stilsicher bunt
gemischt. Aus natürlichem Ton gebrannt
ist das Pfl aster ein lang lebiger Beitrag zur
Gartengestaltung: robust, farbbeständig,
dauerhaft schön.
Neue Farbe
HINREISSENDE OPTIK
Ganz neu im Vandersanden-Sortiment:
der Armilla Wasserstrich-Pflasterklinker. Ein
Naturprodukt für eine trendige Wohlfühl-
Atmosphäre in modernem, natürlichem
Warmgrau. Armilla gibt es auch gerumpelt
für einen rustikalen, nostalgischen Look.
66

Schon
gewusst?
Römischer
Verband
Griechischer
Verband
Mit der Kombination verschiedener
Formate entstehen neue, kreative
Optiken. Der Milano O. FormatMix
ermöglicht überraschende Varianten
und wirkt dabei trotzdem
ruhig und ausgeglichen.
Mailänder
Verband
67

SolideR Grund
und Boden
Foto: EHL
Ein solider Grund im Außenbereich bildet die Basis für eine dauerhafte
und ansprechende Gestaltung. Mit der für die Nutzung
geeigneten Materialauswahl wird nicht nur ein robuster, strapazierfähiger
Belag geschaffen, sondern auch eine ästhetische Grundlage
gelegt. Die Vielfalt an Produkten ermöglicht eine individuelle
Auswahl, die sowohl zur Umgebung als auch zu Ihrem persönlichen
Stil passt.
68

Foto: EHL 69

GERADLINIGES DESIGN FÜR
EINEN MODERNEN BAUSTIL
Das JASTO Trendline-Programm liegt mit
seinen klaren Formen voll im Zeitgeist und
harmoniert hervorragend mit kubischer
Architektur. Neben dem Pfl aster, den Platten
sowie den Mauerelementen sind weiterhin
Trendline-Palisaden erhältlich.
70

SCHLICHT. EBEN.
BESTÄNDIG.
Klare Konturen und eine ebene Oberfl
äche zeichnen die scharfkantigen Steine
ohne umlaufende Fase aus. Erhältlich in
drei verschiedenen Formaten (40 x 15 x 8
cm, 20 x 15 x 8 cm und 20 x 7 x 8 cm) sowie
in den drei Farbtönen Anthrazit, Basaltgrau
und Dolomit-hell, sind die Pfl astersteine
mit dem PKW befahrbar.
TRADITIONELL. KLAR.
STIMMUNGSVOLL.
Mit den aktuellen Trendfarben Anthrazit,
Aschgrau und Nachtbraun sind die geradlinigen,
klaren Formen zeitlos schlicht
und elegant. Das Format 21 x 14 x 6 cm
ermöglicht eine Ein-Hand-Verlegung, die
verlegte Fläche ist PKW-befahrbar.
71

STILVOLLES DESIGN
Einladende Optik mit ausgewogenem, aus
drei Steingrößen bestehendem Formen mix:
30 x 30 cm, 30 x 15 cm und 15 x 15 cm.
VISTA EDITION bringt Lebendigkeit in die
Fläche: ob Einfahrt, Eingangsbereich oder
Terrasse. Dabei zeigt sich der Zierverband
höchst wandelbar. Zur Wahl stehen changierende
Mischfarben und elegante Oberfl
ächen mit Natur steinsplitten.
Schon
gewusst?
VISTA EDITION lässt sich als
versickerungs fähiger Belag verbauen.
Regenwasser versickert an Ort und Stelle,
speist das Grundwasser und fördert
dadurch den natürlichen Wasserkreislauf.
72

SCHICK
UND UMWELTFREUNDLICH
Mit einem Recyclinganteil bis 40 % sind Pfl astersteine der Linie
RAINPLUS R40 besonders umweltfreundlich. Und das Beste
daran: Optik und Qualitätsmerkmale bleiben im Vergleich zum
klassischen System unverändert. Erhältlich ist die Pfl astersteinlinie
in zeitlosem Steingrau und Anthrazit sowie in harmonisch
nuancierenden Mischtönen. Als LithonBlue ® -Produkt sind sie
für eine versickerungsfähige Bauweise konzipiert und gefertigt mit
100 % Ökostrom in der Region und für die Region. Alle Standorte
sind mit CSC-Gold-Zertifi kat für nachhaltiges Wirtschaften in der
Betonindustrie und deren Lieferkette ausgezeichnet.
73

NEO 3 FARBKOLLEKTION –
GRENZENLOS GESTALTEN
Das Farbsystem, mit dem Sie Ihre eigenen
Farbkombinationen zusammenstellen können:
3 Farbnuancen mit je 4 aufeinander
abgestimmten Farben bieten Ihnen grenzenlose
Möglichkeiten für die individuelle
Gestaltung. Neben vielen Pflastern und
Platten gibt es Mauern, Stufen und viele
weitere Bauteile in NEO³ Farben.
NEO 3
Farbkollektion
NATURAL ELEGANT ORGANIC
74

VIELE OBERFLÄCHEN –
EIN FARBSYSTEM
Kombinieren Sie color Pfl aster in Ihrer
Einfahrt mit Mauerteilen in rinnit und
Terrassenplatten mit plainstone Oberfl
äche. Dank NEO³ passen die Farben
stimmig zusammen, egal ob Sie mit Kontrasten
oder Ton in Ton gestalten.
75

GEWICHTSOPTIMIERTE BLOCKSTUFEN
Mit Durakron entstehen Treppen- und Stufenanlagen. Der Unterschied
zu herkömmlichen Blockstufen besteht darin, dass – je
nach Länge der Blockstufe – eine oder mehrere Aussparungen im
Betonkörper sind, durch die eine Volumenreduktion von etwa
32 – 42 % erreicht wird. Das bedeutet weniger Rohstoffeinsatz und
somit CO 2 -Ersparnis bei Herstellung und Transport. Und das mit
uneingeschränktem Nutzen für gängige Anwendungen bei weniger
körperlicher Belastung.
Die Blockstufen sind erhältlich in Längen von 50 bis 150 cm.
Die Breite beträgt 38 cm, die Höhe 15 cm. Wählen Sie aus sechs
verschiedenen Sichtfl ächendekoren für Ihre Weggestaltung.
Schon
gewusst?
Eine Durakron Blockstufe in
120 cm Länge wiegt im Vergleich
zu einem Massivblock nur
ca. 99,6 kg statt 156,8 kg.
76

VERLEGEN LEICHT GEMACHT
Schnell verlegt, wasserdurchlässig und dennoch hochbelastbar –
mit den hanit ® Pfl astersteinen lassen sich im Handumdrehen
schöne Geh- und Gartenwege, Zufahrten oder Stellplätze gestalten.
Denn pro Quadratmeter werden nur vier Elemente benötigt.
So geht das Verlegen deutlich schneller und einfacher als mit einzelnen
Pfl astersteinen. Auch das prak tische Verbundsystem trägt
maßgeblich dazu bei.
Die Fertigelemente aus 100 % Recyclingkunststoff sind stabil und
versickerungsfähig. Das Material ist frost- und UV-sicher. Aufgrund
der besonderen schmutz- und feuchtigkeitsabweisenden Materialeigenschaften
sind die hanit ® Pflastersteine zudem pfl egeleicht.
77

78

LEBENDIGE DESIGNS FÜR DEN
AUSSENBEREICH – ADINA-SYSTEM
Adina Pfl astersteine bringen dank ihrer unterschiedlichen Struktur
Abwechslung in jede Außenanlage. Durch die betonglatten und
fein gestrahlten Oberfl ächen entsteht ein ansprechender Hell-
Dunkel-Effekt, der durch die zeitlosen Farbtöne unterstrichen wird.
Optimal ergänzend zur Pfl asterauswahl enthält diese Systemfamilie
die passende Adina-Mauer, die durch zwei unterschiedliche
Sichtseiten begeistert.
Schon
gewusst?
Jeder Adina-Mauerstein verfügt über
eine raue, gebrochene sowie eine
glatte, gestrahlte Seite, die beliebig
kombiniert werden können.
So ergeben sich spannende
Gestaltungsmöglichkeiten
für Ihren Garten.
79

HÖCHSTE STABILITÄT. ERSTKLASSIGE
DRAINAGE. GERADE LINIEN.
Die greenstar Rasenplatte ist die moderne Antwort auf Rasengittersteine.
Durch die schmalen länglichen Steinformate und
Rasenstreifen erhalten Ihre Flächen eine geradlinige Optik. Die
Fugen können mit Rasen begrünt oder mit Basaltsplitt aus geführt
werden. Somit setzen Sie in jedem Fall einen ökologischen Akzent.
Das Begrünen ist sehr gut möglich, da Platten dicke und
Stegbreite genügend Raum für Rasengittersubstrat lässt und damit
das Graswachstum fördert.
80

STILVOLLE GESTALTUNG.
DEZENTER CHARAKTER.
Bei Living Moments ® wird die besondere
Anmutung durch die feine und glatte Oberfl
äche erzielt, die den dezenten Charakter
der Terrassenplatte unterstreicht. Die
Besonderheit dabei ist die mit Glimmerpartikeln
durchzogene Oberfl äche, die im
Sonnenlicht Glanzeffekte entstehen lässt
und so die Hochwertigkeit betont.
MEDITERRANES FLAIR.
ZEITLOSE ELEGANZ.
Betonsteine, die wie ein Naturstein wirken.
Mit Real Nature Moments ® verwandeln Sie
Terrasse, Einfahrt oder Garten in Flächen,
die ein eigenes Leben entfalten. Die Nachahmung
einer gespaltenen Schieferoberfl
äche und die große Farbvielfalt ermöglichen
Ihnen die unterschiedlichsten Stile
vom mediterranen Flair bis hin zur zeitlosen
Eleganz. Egal, welchen Stil Sie bevorzugen:
Mit Real Nature Moments ® treffen
Sie immer die richtige Wahl.
81

Mauern,
die verbinden
Eine geschickt gestaltete Gartenmauer verbindet nicht nur physisch,
sondern schafft eine ästhetische Einheit im Garten. Durch
die Auswahl passender Materialien und Farben lassen sich Mauern
harmonisch in die natürliche Umgebung integrieren. Pfl anznischen
oder Rankgitter ermöglichen zudem eine Verbindung zur
Natur, während Mauern dem Garten Struktur geben.
Foto: Obolith
82

Foto: Obolith 83

DER GARTEN IM LANDHAUS-STIL –
GERMANIA ANTIK, LA TIERRA,
VERMONT BRUCHSTEIN-MAUER UND
GERMANIA ANTIK-MAUER
Die Pfl astersteine Germania antik und La Tierra sowie die Vermont
Bruchstein-Mauer und Germania Antik-Mauer bringen in ihrer
warmen und charmant nuancierten Farbgebung pure Harmonie in
jede Gartenanlage – sie lassen Ihren Lieblingsplatz zu einem
kreativen und gleichzeitig traditionellen Blickfang werden!
84

85

90 % WENIGER ZEMENT
65 % WENIGER CO 2
Diese Eckdaten sind ein echtes „Plus“ fürs
Klima. Die zementreduzierten Rinn Klimasteine
sehen somit nicht nur gut aus, sondern
bewirken auch Gutes! Dabei haben
sie die gleiche Qualität und Eigenschaften
wie herkömmliche Betonsteine.
KLIMA
STEIN
90 %
zementreduziert
spart 65 % CO₂
KLIMA
STEIN
Nachhaltige
Innovation
von RINN
DIE NACHHALTIGE ALTERNATIVE
ZU NATURSTEINPFLASTER
Tradition und Moderne: Passee KlimaPlus vereint den ursprünglichen
Naturstein-Look mit einer einfachen, schnellen Verlegung.
Mit entsprechendem Fugenmaterial ist Passee auch als versickerungsfähiger
Hydropor-Belag einsetzbar.
86

NATÜRLICH NUANCENREICH
Lukano KlimaPlus lässt sich spielend
leicht mit ganz unterschiedlichen Baustilen
kombinieren – ob modern, klassisch oder
Landhausstil. Trendige, fein abgestimmte
color Farben und stahlsandgestrahlte rinnit
Oberfl ächen stehen zur Wahl.
KLIMA
STEIN
90 %
zementreduziert
spart 65 % CO₂
Auch erhältlich: Hydropor Lukano Klima-
Plus und Lukano smart KlimaPlus im
superschlanken Riegelformat.
Schon
gewusst?
Keine Angst vor verblassenden
Farben. Color Protect schützt die
Farben vor Witterungseinfl üssen,
die Oberfl ächen behalten ihre
Farbkraft und gewinnen zudem
an Pfl egeleichtigkeit.
87

KREATIVES WECHSEL-
SCHICHTSYSTEM MIT
ANTIKER NOTE
NEU
2024
Die verschiedenen Formate der CityAntik
Mauer ermög lichen ein abwechslungsreiches
Wechselschichtfl ächenbild: erhältlich
in den Formaten 20 / 30 x 20 x 7 cm sowie
20 / 30 / 40 x 20 x 14 cm. Jeder Stein ist
universell einsetzbar – ob als Anfangs-,
End-, Füll- oder Abdeckstein. So sind die
Steine im antiken, gealterten Look besonders
handlich und unkompliziert aufzubauen
– sogar Ecken!
88

MAUERN GESTALTEN
MIT FARBKONTRASTEN
Lassen Sie besonders lebendige Mauern
entstehen – mit den kontrastreichen Farbgebungen
aus fünf Farbpaletten der City
Antik Mauer gelingt dies ganz einfach.
Jede Mauer ein Unikat.
89

WECHSELSPIEL
DER FARBEN
Exklusiv nuancierte Farben und klare Konturen
bietet das ASCONA Pflaster. Dank
des klar gezeichneten Fugenbildes mit dem
längs gemaserten Wechselspiel der Farben
korrespondiert es ideal mit der Formensprache
moderner Architektur. Das Gestaltungspfl
aster ASCONA ist in den perfekt
aufeinander abgestimmten Farbkombinationen
saphirschwarz, novagrau und muschelkalk
erhältlich und schafft den idealen
Rahmen für ein abwechslungsreiches und
stimmiges Gesamtbild.
Schon
gewusst?
Das ASCONA Gestaltungspfl aster
ist in den Größen 60 x 30 x 8 cm,
30 x 30 x 8 cm, 40 x 20 x 8 cm und
20 x 20 x 8 cm erhältlich.
90

MAUERSYSTEME MIT
HOHER MASSGENAUIGKEIT
Mit dem DP-Schalungsstein lassen sich
die unterschiedlichsten Aufgabenstellungen
maßgenau und sicher realisieren: beispielsweise
Gartenmauern, Sicht- oder
Lärmschutzwände als auch Kellerbauten,
Fundamente, Stützwände oder Schwimmbäder.
Erhältlich als DP-Grundelement,
DP-Eckstein und DP-Endstein.
Die hochwertige Verarbeitung, attraktive
Oberfl ächen, fünf aufeinander abgestimmte
Farben und zwei unterschiedliche Formate
machen den DP-Schalungsstein zu
einem echten Multitalent. Durch die hohe
Maßgenauigkeit ist er gut zu verarbeiten
und durch das Verfüllen mit Beton bietet er
eine hohe Stabilität.
91

Wildes für einen
kultivierten Garten
Foto: Betkom
Naturstein als dekoratives Element im Garten besticht durch seine
einzigartige Maserung und Anpassungsfähigkeit. Ob als kunstvoll
arrangierte Findlinge, dekorative Gartensteine oder als stilvolle
Abdeckung für Beete – die vielseitige Ästhetik verleiht dem Garten
eine natürliche Eleganz. Die kreativen Einsatzmöglichkeiten
machen Naturstein zur bevorzugten Wahl für Gartenlieb haber, die
Wert auf robuste wie auch gestaltende Komponenten legen.
92

Foto: Betkom 93

IHR GARTEN, IHR STIL
Entdecken Sie die Schönheit der Natur mit Naturstein- Mixen und
verwandeln Sie Ihren Garten in ein harmonisches Paradies. Das
breite Sortiment bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, um Ihren
Außenbereich zu verschönern. Ob rustikal, zeitlos oder modern
– Naturstein-Mixe passen zu jedem Stil. Wählen Sie aus einer
breiten Palette von Natur steinen, darunter warme Erdtöne,
elegante Grautöne und lebendige Farben.
Schon
gewusst?
Naturstein-Mixe sind so
konzipiert, dass sie für Wege,
Terrassen, Mauern, Wasserelemente
und vieles mehr
verwendet werden können.
94

NATURSTEIN
AUS NIEDERSCHLESIEN
Direkt aus dem Herzen des europäischen
Kontinents stammen diese Natursteine.
In traditioneller Handwerkskunst werden
viele Produkte gefertigt, was zu einer einzigartigen
Ausstrahlung Ihres Gartens beiträgt.
Neben Granit ist der Gneis ein ganz
besonderer Stein, in Farbe und Form einmalig.
Nur in einem einzigen Steinbruch in
Polen wird er gewonnen und trägt dabei
eine besondere Struktur und Farbe. Er ist
hervorragend geeignet für eine individuelle
und attraktive Gartengestaltung.
Schon
gewusst?
Die mittelkörnige Struktur,
die Steinfarbe und vor allem
die Festigkeit von Granit
sorgen dafür, dass der Stein
jahrelang gut aussieht.
95

NATURSTEINE FÜR
IHRE WOHLFÜHLOASE
Tosca-Spaltmauersteine verhelfen Ihrem
Garten zu einer edlen und behaglichen
Atmosphäre. Die Tosca-Spaltmauersteine
sind erhältlich in Schichthöhen von 8 cm,
16 cm und 24 cm, wobei Vorder- und Rückseite
gespalten sind und die Stoß- sowie
Lagerfugen gesägt werden. Beim Limes-
Mauerwerk mit den gleichen Abmessungen
werden die Kanten zusätzlich antik getrommelt.
Die Steine sind leicht zu versetzen
und in Jura-Marmor sowie Fränkischem
Muschelkalk erhältlich.
NATURNAHE GARTEN-
GESTALTUNG UND
HANGBEFESTIGUNG
Glomarust Mauersteine und Quadersteine,
allseits grob maschinengespalten in Juramarmor
und Muschelkalk, setzen starke
Akzente in Ihrer Gartengestaltung. Zum
Handversetzen eignen sich die kleinen
Glomarust Mauersteine bestens.
96

VIELFALT TRIFFT
NATÜRLICHKEIT
Naturstein aus Indien punktet nicht nur mit
ressourcenschonendem Abbau und Nachhaltigkeit,
sondern auch mit einer außergewöhnlichen
Vielfalt an Farbtönen. In
Kombination mit der großen Produktpalette
ergeben sich vielfältige Möglichkeiten.
Mit Terrassenplatten, Blockstufen, Pflasterund
Mauersteinen, Sichtschutzwänden,
Poolplatten und vielem mehr hält moderne
Natürlichkeit Einzug in Ihren Garten.
97

Loc. Ronchi, 15 - Fraz. Lases - 38040 Lona-Lases, Trento - ltaly
Tel. +39 0461 689156 - Fax +39 0461 689022
e-mail: info@venericasagranda.com - www.venericasagranda.com
P. IVA, Cod. Fisc., lscr. Reg. lmp. T N 00663530228
Cap. Soc. € 52.000 i. v. - R.E.A. n.129595
ZEITLOS UND BESTÄNDIG
Banca d'appoggio: Cassa Rurale di Lavis Valle di Cembra
IBAN: IT70R0812034980000006308499
Verwirklichen Sie sich Ihren Traum mit unverwüstlichem Naturstein
im Garten: dem Porphyr. Seit Millionen von Jahren gibt es den einzigartigen
Naturstein mit seiner frostbeständigen, rutschfesten
Oberfl äche, welcher Ihrer individuellen Gestaltung im Garten eine
edle Note gibt.
98

EXKLUSIVER KALKSTEIN
Dieser edle Naturstein besticht durch seine
warme Farbgebung in crema und caramel.
Die sandigen Töne zaubern ein behagliches
Ambiente mit mediterranem Flair in
Ihren Garten. Die ruhige, mit dezenten
Aderungen durch zogene Oberfl äche gibt
den entstehenden Flächen ihren besonderen
Charakter. Auch anspruchsvolle
Gestaltungskonzepte lassen sich aufgrund
des breiten Produktsortiments mühelos
umsetzen.
99

EIN MATERIAL FÜR
DIE EWIGKEIT
Travertin, ein Kalkstein in warmen Beigeund
Brauntönen, ist bereits mehrere Millionen
Jahre alt. Auch heute noch erfreut sich
das Gestein großer Beliebtheit. Es wird oft
im Außenbereich eingesetzt in Form von
Bodenplatten, Palisaden, Pfl aster und
Mauersteinen. Travertin verbindet Natürlichkeit
und Qualität im mediterranen Stil.
Es ist langlebig, robust und ein echter
Outdoor-Hingucker.
100

EIN MUSTER
MIT CHARAKTER
Bereits in der Antike fand der römische
Verband als klassisches Verlegemuster
seine Verwendung. Auch Travertin Bodenplatten
sind in dieser Form miteinander
kombinierbar. Der römische Verband hebt
die mediterrane Optik des Kalksteins besonders
hervor.
101

Abwechslungs-reich
Eine variantenreiche Gartengestaltung wird durch die Kombination
aus Steinen, Gabionen und Pfl anzen ermöglicht. Verschiedene
Steinmaterialien schaffen nicht nur interessante Oberfl ächen,
sondern auch strukturierte Elemente, die dem Garten Dynamik
verleihen. Die gezielte Bepfl anzung rundet die Gestaltung ab. Die
entstehende, ausgewogene Symbiose zwischen harten und weichen
Elementen verleiht dem Garten eine moderne und zugleich
natürliche Ausstrahlung.
Foto: S+S Gittersysteme
102

Foto: S+S Gittersysteme 103

GITTTEC – DIE MAUER
AUS DRAHT
Gitttec-Gabionen überzeugen durch vielseitige
Einsatzmöglichkeiten. Ob als Stützmauer
an der Terrasse oder Sichtschutz
am Außenpool in Kom bination mit anderen
Materialien – bei der Gestaltung mit Gitttec-
Produkten ist nahezu alles möglich.
104

NATÜRLICHER LOOK.
ÜBERZEUGEND RUSTIKAL.
Das vielfältige Steinprogramm Split stone
Modena bietet wirklich für jeden etwas: Ob
Sie es eher elegant, modern oder retro
mögen, mit dieser Serie liegen Sie immer
richtig. Jeder Stein hat eine besondere,
unvergleichliche Optik und Eigenschaft.
Für Liebhaber natürlich-rustikaler Optiken
ist Modena Retro mit seiner gerumpelten
Oberfl ächenstruktur ein wahrer Hingucker.
Der Mauerabschluss der Variante Modena
Retro glänzt mit zweiseitig bearbeiteten
und gerumpelten Pfeilern.
105

NATURSTEINCHARAKTER
PUR
Auch wenn es hier nicht so aussieht:
GerloCastell Mauersteine MiniKombi empfehlen
sich insbesondere für Mauern in
kleineren Gärten. Aufgrund ihres geringen
Gewichts fällt der Aufbau der Mauern
besonders leicht. Alle Steine haben eine
ebene Ober- und Unterfl äche, weshalb sie
problemlos mit Gerwing-Konstruktionskleber
verarbeitet werden können. Die Oberfläche
ist kugelgestrahlt, wodurch keine zusätzlichen
Abdeckplatten benötigt werden.
Die GerloCastell MiniKombi Trockenmauersteine
von Gerwing erhalten Sie in insgesamt
acht natürlichen Farben und bis zu
acht einzeln erhältlichen Formaten.
Schon
gewusst?
Bei grob gehauenen Mauersteinen darf
es beim Setzen gerne auch mal
wild zugehen! Das schafft ein
spannendes Gesamtbild und
ähnelt alten Ruinen –
ein echter Hingucker!
106

STILVOLL DURCHDACHT
Keramik-Beton-Verbundplatten in Natursteinoptik
liegen voll im Trend – das sieht
man nicht zuletzt an der deutlichen Nachfrage!
Trendsetter ist die „Concreto“-Linie
mit zwei neuen Farben. Stilbewusst, zeitlos,
einfach chic – eine unschlagbare
Kombination aus erstklassigem Aussehen
und den überlegenen Produktvorteilen der
Concreto-Verbundplatten von Gerwing.
107

Gestandene
Akzente
Foto: seltra
Die Integration von hochmodernen Stelen in die Gartengestaltung
vereint nicht nur effektiven Sicht- und Windschutz, sondern verleiht
dem Außenbereich auch eine stilvolle Ästhetik. Zudem entstehen
neue Blickwinkel auf die Natur. Diese fortschrittliche Designlösung
kombiniert Funktionalität mit zeitgemäßem Stil und schafft ein
attraktives sowie geschütztes Outdoor-Erlebnis.
108

Foto: seltra 109

LIROS ® – DIE NEUESTE
GENERATION SICHT- UND
WINDSCHUTZSTELEN
Die reduzierte moderne Gestaltung, nahe
am skandinavischen Design, fügt sich nahtlos
in die Gartengestaltung ein. Verschiedenfarbige
Glasstelen, Stelen aus MAGNA
Glaskeramik ® und Stelen aus Keramik in
Marmor- und Cortenstahl-Optik runden das
Sortiment ab. Die Produkte der drei Serien
sind harmonisch kombinierbar.
110

IHR TRAUMTOR –
GANZ WIE SIE WÜNSCHEN!
Maßgeschneiderte Tore: Sicherheit und
Design in einem! Wählen Sie Material, Beschichtung
und Rahmenelemente nach Ihren
Wünschen. Entdecken Sie die Premium
Drehfl ügel- und Schiebetore von Growi ® .
Die Tore lassen sich individuell konfi gurieren
und bieten einzigartige Sicherheit und
Eleganz. Ebenfalls erhältlich: verschiedene
Antriebe für einfache Bedienung, auch bei
starker Beanspruchung.
111

SICHTSCHUTZ, DEN
MAN GERNE SIEHT
Privatsphäre im Garten geht über alles.
Doch wer sagt, dass der hierzu nötige
Sichtschutz langweilig aussehen muss?
Die neuen Wandsysteme von Beckers
sind schlank und sparen Grundstücksfl
äche. Ihre hohe Stabilität verdanken sie
dem Werkstoff Beton, der hier seine ganzen
kreativen und konstruktiven Möglichkeiten
ausreizt.
Wählen Sie unter aktuellen Holz- und
Steinoptiken sowie dekorativen Farb- und
Ausführungsvarianten. Ein Trend bleibt
ungebrochen: Steinoberfl ächen, die von
einer gemauerten Wand kaum zu unterscheiden
sind.
112

INDIVIDUELLE ZÄUNE
AUS BETON
Zäune, Pfosten und Pfostenkappen werden
in betongrauer Farbe geliefert und können
mit der speziellen Beckers Betonzaun Farbe
individuell gestaltet werden. Dank der
besonders hohen Haltbarkeit und einer
wetterbeständigen und sehr pfl egeleichten
Oberfl äche trotzt der Zaun jeglichen Einfl
üssen von außen.
Schon
gewusst?
Die grauen Grundelemente lassen
sich über Sonderfarbfächer und
RAL-Farbfächer sehr gut an die
Gartengestaltung anpassen!
Wunschfarbe auswählen,
anmischen lassen
und lospinseln!
113

WPC-VERBUNDHOLZZAUN
AUS RECYCLINGMATERIAL
Der WPC-Verbundholzzaun, das Aushängeschild
von Gardenode und exklusiv bei
BLÄSER Zaunsysteme erhältlich, kombiniert
Sichtschutz mit Sicherheit. Dank eines
einzigartigen Montagesystems lässt
sich der komplette Zaun mühelos aufbauen.
Das ästhetische, widerstandsfähige
WPC-Verbundholz besteht aus Recyclingmaterialien
(ca. 60 % Sägespäne und 30 %
recyceltes Hart- Polyethylen).
Auf diese Zäune in Kombination mit den
ALUMINIUM Pfosten (Typ ELYTE) gewährt
der Hersteller 20 Jahre Garantie.
Auch als Alu-Zaun erhältlich!
Schon
gewusst?
Die Gardenode-WPC-Zäune sind
modular aufgebaut, bis zu 130 km / h
windbeständig, können zu 100 %
blickdicht sein und mit Dekorprofi len
oder durchbrochenen Profi len
kombiniert werden.
114

NATÜRLICH SCHÖN
RANKO Gabionen und RANKO Steinmauern
fügen sich als ansprechende
Sichtschutzlösung nahtlos in die Gartengestaltung
ein.
Außerdem mit zertifi ziertem Lärmschutz:
die neue RANKO Pflanzen-Gabione als bepfl
anzte Alternative zu einer Steingabione.
Schon
gewusst?
Die RANKO Pfl anzen-Gabione
kann beispielsweise mit Stauden,
Kräutern, Obst und sogar mit
Gemüse bepfl anzt werden.
NEU
2024
115

FÜR EIN LANGES LEBEN
Der Triofi x Gabionenkorb 15 in dunkelgrau ist feuerverzinkt und
zusätzlich in RAL 7016 pulverbeschichtet. So erhöht sich nicht nur
die Lebensdauer erheblich, sondern auch die optische Wertigkeit.
Wahlweise ist eine Variante mit Fußplatten zur Montage auf ein bestehendes
Fundament sowie mit längeren Pfosten, ohne Fußplatten,
zum Einbringen in ein Ortbetonfundament erhältlich. Die Höhe
beträgt zwischen 80 cm und 180 cm bei einer Maschenweite von
5 / 20 cm. Eine Füllung mit nicht erzhaltigen Zierkiesen der Sorte
60 / 90, 60 / 120 oder 80 / 120 wird empfohlen.
116

LAGERFEUERROMANTIK
OHNE RAUCHENTWICKLUNG
UND FUNKENFLUG
Die Kaminlounge „Gastro“ aus Glas und
Metall in den Maßen 42 x 157 x 42 cm
ermöglicht das. Sie wärmt – wie die
bekannten Heizpilze – mit Propangas.
Frostsicher und stilvoll für jede Terrasse
oder Garten!
PLATZSPARENDER SICHTSCHUTZ
Erhältlich in den Maßen 90 x 90 x 4 cm, 150 x 90 x 4 cm oder
180 x 90 x 4 cm sind die Splittgabionen ein einfach aufgebauter und
platzsparender Sichtschutz.
Stilvoll befestigt werden die Gabionen entweder an Natursteinwänden,
passenden Alu-Pfosten oder allseits gespaltenen und
gestockten Granitpalisaden und benötigen dadurch kein eigenes
Fundament. Durch die individuelle Kies- oder Splittfüllung lässt
sich jedes Farbspiel im Garten wieder aufnehmen.
117

Frisch gelegt!
Wenn Sie Ihr Zuhause errichten oder modernisieren, sollten Sie
auch die Gestaltung Ihres Außenbereichs frühzeitig in Betracht ziehen.
Dabei sollten Sie die Aspekte der Barrierefreiheit und der Beleuchtung
berücksichtigen und darüber nachdenken, wie Sie Ihren Garten im
Laufe der Zeit an aktuelle Trends anpassen könnten.
Nutzen Sie Ihr volles Ideenpotenzial, erlauben Sie Ihren kreativen
Gedanken freien Lauf. Lassen Sie sich inspirieren und träumen Sie
unbeschwert – unterstützt von unseren innovativen Anregungen
für Ihren Außenbereich. Mit den neuesten STEINTrends
in der Hand sind Sie bestens gerüstet, um Ihren
Traumgarten zu verwirklichen.
118
Foto: losmostachos / stock.adobe.com
Foto: losmostachos / stock.adobe.com

REGENWASSERMANAGEMENT
MIT DESIGN-ANSPRUCH
Entwässerungsrinnen als funktionale Bauelemente bewältigen
ihre Aufgabe im Untergrund. Für Gestaltungsfreiheit an der
Oberfl äche sorgt HAURATON mit einer großen Auswahl an
Abdeckungen, beispielsweise mit dem FIBRETEC Design Stegrost
aus korrosionsbeständigem Kunststoff in vielen verschiedenen
Farben, den Längsstabrosten aus Edelstahl oder Guss, der
FILIGREE Design Abdeckung sowie Schlitz abdeckungen.
www.hauraton.com/de/gestaltungsfreiheit
119

ACO SCHUHABSTREIFER VARIO 2.0 –
FÜR EINEN SAUBEREN EINGANGSBEREICH
Der Eingangsbereich eines Hauses ist entscheidend und wirkt wie
eine Visitenkarte. ACO bietet mit dem Schuhabstreifer Vario 2.0
eine professionelle Lösung, die Variabilität, Funktionalität und
Optik vereint. Die Hybrid-Bodenwanne erlaubt fl exible Anschlussmöglichkeiten
und Größenanpassungen. Mit der neuen Größe von
600 x 600 mm passt der Schuhabstreifer perfekt zu großen Fliesen.
Die Modulbauweise ermöglicht einfache Reinigung, und die Kunststoffzarge
verhindert Korrosion. Die Integration von Lichtleisten
macht ihn zum Hingucker.
120

Schon
gewusst?
Die ACO Slimline Terrassenentwässerung
verhindert Staunässe
und Pfützenbildung, die dem
Terrassenbelag schaden könnten.
DEZENT UND SICHTBAR SCHÖN ZUGLEICH
Die ACO Slimline ist ideal für unauffällige Terrassenentwässerung
ohne Verkehrslast. Mit 6 cm Breite, verschiedenen Abdeckungen
und Anschlussmöglichkeiten bietet sie dezente Ästhetik. Sie besteht
aus Kunststoff mit Rostoptionen aus Aluminium, Cortenstahl
oder Edelstahl. Einfache Installation dank diverser Zubehörteile,
optional seitliche, untere und vordere Abläufe. Der Gitterrost ist
leicht abnehmbar für einfache Reinigung und optimalen Regenwasserabfl
uss.
121

ENTWÄSSERUNGSRINNEN
FÜR JEDEN ANWENDUNGS-
BEREICH
Mit der Kunststoffrinne ACO XtraDrain und
der aus Polymerbeton gefertigten ACO
Multiline Seal in im Portfolio hält ACO zwei
Entwässerungssysteme für die unterschiedlichsten
Anforderungen bereit.
Die ACO XtraDrain bietet hohe Stabilität
trotz leichtem Gewicht und ist ideal bis
Klasse C 250 für öffentliche Bereiche, Höfe
und Garagenzufahrten. Ihr V-Profi l und die
Hexagonalstruktur erfüllen moderne Standards,
und die Nut- und Federverbindung
erleichtert den Einbau.
Die ACO Multiline ist eine Polymerbetonrinne
mit serienmäßiger Dichtung dank der
Seal in Technologie. Sie erfüllt schon heute
höchste Standards in Bezug auf Dichtheit
gemäß der DIN EN 1433 / DIN 19580,
Abschnitt 9.3.6 und IKT-Prüfsiegel D01185,
dank der einzigartigen Kombination von
ACO Polymerbeton und integrierter EPDM-
Dichtung.
122

ROBUST, LEICHT, ROSTFREI –
XTRATOP TYP SAKU
ACO hat die erste Klasse-B-125-Schachtabdeckung
mit Polypropylen (PP)-Deckel
entwickelt. Die XtraTop Typ SAKU ist
dauerhaft farbecht, wiegt nur ca. 9 kg und
bietet eine verkehrssichere Arretierung
und eine einfache sowie sichere Bedienung
für hochwertige Pfl asterfl ächen.
123

KANTE ZEIGEN!
Ein grüner Rasen bis zum Rand und blühende
Blumen, die bis zur Terrasse reichen
– das ist das Zeichen einer durchdachten
Gartenplanung. Metalleinfassungen unterstützen
diese Vision.
Sie verhindern vertrocknete Ränder an
Terrassen und Wegen und bieten den
Wurzeln Platz und Feuchtigkeit. Anders als
Betonprodukte bleiben sie kühl und reduzieren
den Wasserverbrauch, sind umweltfreundlich
und langlebig. Mit fl exiblen
Gestaltungsmöglichkeiten und einfachem
Zubehör sind sie die perfekte Ergänzung
für jeden Garten.
124

Schon
gewusst?
Gartenprofi l 3000 gibt es in
den Ausführungen Edelstahl,
Aluminium, verzinkter Stahl
und Cortenstahl
RASENSCHNITT
OHNE NACHBESSERN
GARTENPFLEGE LEICHT GEMACHT
Mit Gartenprofi l 3000 von terra-S setzen Sie in Ihrem Garten stilvolle
Akzente. Die witterungsbeständigen Metallprofi le trennen
Bereiche aus Rasen, Erde und Steinen dauerhaft voneinander
und sorgen so für ein gepfl egtes Erscheinungsbild. Nutzt man
die Profi le als Abgrenzung zwischen Rasen und Beet, entfällt das
arbeitsintensive Kantenstechen bei der Anlage und die Rasenpfl
ege wird dauerhaft erleichtert. Mit den hochwertigen, fl exiblen
Profilen können auch gebogene Formen und geschwungene Wegbegrenzungen
einfach bauseits gestaltet sowie ausgefallene
Gestaltungsideen mit vorgeformten Profi len verwirklicht werden.
Die Profi le sind in den Höhen von 10 bis 30 cm erhältlich.
NEU
2024
Ob Terrasseneinfassung, Beetkante oder
Wegrand: Nach dem Rasenmähen bleiben
oft Schnittränder stehen, die nur mühsam
mit Trimmer oder Elektrosense beseitigt
werden können. Die Winkelprofi le
PRO Mähkante sind von Mährobotern
oder Rasenmähern problemlos befahrbar,
sodass nach dem Mähen keine Schnittränder
mehr stehen bleiben. Die Mähkantenprofi
le aus verzinktem Stahl oder
Cortenstahl gibt es in den Breiten 60 mm,
100 mm und 120 mm.
125

CO 2 -NEUTRALE
STAURAUMSYSTEME IN
GROSSER FARBVIELFALT
In Zeiten, in denen immer häufi ger Häuser
ohne Keller oder Garagen gebaut werden,
wird Stauraum im Außenbereich benötigt.
Die Berry-Gerätehäuser aus Metall von
Hörmann sind eine praktische und stilvolle
Lösung zur Aufbewahrung. Verschiedene
Größen und individuelle Ausstattungsvarianten
sorgen für maximale Ordnung. Bei
der Farbgestaltung der Gerätehäuser stehen
neun moderne Standardfarben sowie
optional auch RAL-Farben zur Auswahl.
Darüber hinaus sind die Gerätehäuser zu
100 % CO 2
-neutral.
Erfahren Sie mehr über die Hörmann
Nachhaltigkeitsstrategie unter
www.hoermann.com/nachhaltigkeit
126

HOCHWERTIGER STAURAUM
FÜR BALKON UND GARTEN
NEU
2024
CO 2
-neutrale Gartenboxen von Hörmann
erweitern das bestehende Produktportfolio
im Bereich der Stauraumsysteme
um ein neues Produkt für den Außenbereich:
Die serienmäßig CO 2
-neutralen
Gartenboxen aus verzinktem, hochwertig
lackiertem Stahlblech schaffen neuen
Stauraum für Balkon und Garten. Die
Gartenboxen sind abschließbar, witterungs-
und UV-beständig und bieten eine
sichere Aufbewahrung.
Erfahren Sie mehr über die Hörmann
Nachhaltigkeitsstrategie unter
www.hoermann.com/nachhaltigkeit
127

128

SAUBERE LÖSUNG
MIT INNOVATIVEM ANSPRUCH
Die Silent Linie überzeugt vor allem aufgrund des fl üsterleisen
Schließsystems und einer ausgewählten Konfi gurationsvielfalt, die
eine optische Anpassung an die zeitgenössische Architektur
ermöglicht. Alle Farben und Oberfl ächen orientieren sich am Spektrum
moderner Fassaden und Funktionen wie z. B. Fenster, Türen
und Tore am Haus. Da die Systeme für die Abfall- und Wertstoffsammlung
für 2-Rad- und 4-Rad-Behälter bis zu einem Volumen
von 1.100 l ausgelegt sind, können sie nach Bedarf konfi guriert
werden. Die Auswahl an verfügbaren Funktionen macht die Silent
Linie sowohl für die Wohnungswirtschaft als auch für private Hausbesitzer
interessant.
Schon
gewusst?
Nutzen Sie die Pfl anzwanne
aus Edelstahl oder die Rankgitter
aus verzinktem Stahl
für die Begrünung
Ihres Systems.
Pastelltöne ergänzen die Auswahl bei der Beschichtung der Fronten,
perfekt abgestimmt auf den aktuellen Farbentrend im Baubereich.
129

Verlegung
Nachdem Sie Ihre Auswahl an Platten getroffen haben,
steht nun die Entscheidung für die Verlegeart an.
Ob Kreuzfugen-, Reihen-, Diagonal-, Ellenbogen-, Fischgrät-,
Mittelstein oder Blockverband – je nach Verlegemuster wird mit
derselben Platte eine andere optische Flächenwirkung erzielt.
Eine entscheidende Rolle für jahrelange Freude an Ihrer Terrasse
oder Ihrem befestigten Außenbereich spielt bei der Verlegung ein
fachgerecht ausgeführter stabiler, drainfähiger Unterbau.
130
Foto: _jure / stock.adobe.com

Foto: _jure / stock.adobe.com 131

NACHHALTIG, STABIL
UND LANGLEBIG
Mehr Nachhaltigkeit im Garten- und Landschaftsbau?
Mit der Design-Abdeckung
aus Bambus bietet BIRCO eine langlebige
und stabile Alternative zu den bewährten
Stahl- und Edelstahlabdeckungen der
BIRCOtopline ® . Aber nicht nur das: Auch
optisch setzt diese Abdeckung klare Akzente
in der Gestaltung. Und die können
sich auch unter Nachhaltigkeitsaspekten
durchaus sehen lassen.
Schon
gewusst?
Bambus ist die am schnellsten
wachsende Pfl anze der Welt mit bis zu
einem Meter pro Tag – quasi also
mit unendlicher Verfügbarkeit!
132

Schon
gewusst?
Da kein Splitt für die Verlegung von
Platten benötigt wird, können Kabel leichter
verlegt werden. Gleichzeitig wird die
Gewichtsbelastung des Daches reduziert.
EINFACH, ROBUST,
NACHHALTIG
Eine einfache Verlegung von Terrassen-,
Balkon- und Gehwegbelägen ermöglichen
die neuen, robusten Balken- und Stelzlager.
Die Vorteile Witterungsbeständigkeit,
gute Unterlüftung und der leichte Zugang
zu Leitungen sprechen für sich. Dazu
kommt der Nachhaltigkeitsaspekt: aus
100 % recyceltem PVC, langlebig und wiederverwendbar.
133

TUBAG PFF PROLINE: DER NEUE PFLASTER-
FUGENMÖRTEL FÜR PROFIS
Der neue PFF ProLine Pfl asterfugenmörtel ist eine Weiterentwicklung
des bewährten tubag PFF. Durch die Zusammenarbeit mit
professionellen Landschaftsgärtnern und Steinsetzern wurde PFF
ProLine auf die Ansprüche des professionellen Garten- und Landschaftsbaus
zugeschnitten. Mit PFF ProLine lassen sich Natur-,
Beton- und Klinkersteine sowie Keramikplatten dauerhaft verlegen.
Durch die besonders hohe Druckfestigkeit ist PFF ProLine
nicht nur für Terrassen und Gehwege geeignet, es lassen sich damit
auch mit dem PKW befahrbare Belagsfl ächen wie Garageneinfahrten
realisieren (Nutzungskategorie N2 der ZTV-Wegebau 2022).
tubag PFF ProLine Pflasterfugenmörtel ist in drei Farbvarianten erhältlich
134

HOCHWERTIG UND
DAUERHAFT VERLEGEN
Um keramische Platten und Naturstein
hochwertig und dauerhaft zu verlegen, setzen
Profi s auf Systeme für die gebundene
Bauweise von tubag. Perfekt aufeinander
abgestimmt sorgen sie für einen festen
Verbund zwischen Belag und Bettung. Das
Ergebnis sind Terrassen und Wege, die
auch höchsten Ansprüchen an Ästhetik,
Langlebigkeit und Reinigungseigenschaften
entsprechen. Oder kurz: dauerhaft perfekte
Außenbeläge.
tubag PFK Pflasterfugenmörtel ist in vier Farbvarianten erhältlich
Schon
gewusst?
Wasserdurchlässige Bettungs- und
Fugenmörtel lassen Unkraut keine
Chance und sorgen dafür, dass
Niederschlagswasser ungehindert
im Boden versickern kann.
135

vdw Mörtelsysteme
GROSS & SCHMAL:
FUGENVERSCHLUSS
LEICHT GEMACHT!
Die Keramik- und Baustoffi ndustrie bietet
verschiedene Produkte für Terrassenplatten
an. Diese Platten sind in der Regel 2 – 6 cm
dick und können Kantenlängen von über
100 cm haben. Großformatplatten erfordern
weniger und schmalere Fugen, weshalb
herkömmliche Fugenmörtel oft nicht geeignet
sind. Eine innovative Lösung ist
vdw 885 plus FugenFlex Struktur, ein
hochelastischer Fugendichtstoff auf Silikonbasis
mit integrierten Mineralstoffen, der
eine natürliche Oberfl äche bietet. Dies ermöglicht
das Verlegen von Keramikplatten
sogar in ungebundenen Bettungen und
ohne Vorbehandlung der Fugenfl anken.
vdw 885 plus FugenFlex Struktur ist die
ideale Lösung für langlebige Fugen bei
großen Terrassenplatten.
136

NATÜRLICH
OHNE UNKRAUT
Wer auf der Suche nach dauerhaften und
leicht zu pfl egenden Bodenbelägen ist,
wird von den Produkten von Sakret ® begeistert
sein. Die Fugen bleiben frei von
Unkraut und Insekten. Selbst bei Regen
oder der Reinigung mit einem Hochdruckreiniger
bleiben die Fugen dauerhaft stabil.
Dadurch sind Ihre Platten und Steine fest
im Untergrund verankert und bleiben sicher
an ihrem Platz, ohne zu verrutschen. Trotzdem
ermöglichen die Fugen immer noch
das ungehinderte Versickern von Regenwasser
ins Erdreich. Zusätzlich können Sie
mit farbigen und strukturierten Fugenmörteln
interessante Farbakzente setzen.
137

EINFACH PERFEKT VERFUGT
Sopro Solitär ® F20 DrainFuge ist die ideale
Wahl für die Verfugung von verschiedenen
Belägen im Außenbereich. Diese innovative
Pflasterfuge kann nicht nur in der herkömmlichen
starren Bauweise, sondern auch
im Rahmen des fortschrittlichen Sopro
Solitär ® - Systems auf ungebundener Bettung
angewendet werden. Das einsatzbereite
Ein-Komponenten-Produkt lässt sich
mühelos und zügig mit einem Gummischieber
und einem Wassersprühstrahl im
Schlämmverfahren applizieren. Dabei wird
stets eine geschlossene, unkrautfreie und
wasserdurchlässige Fuge erzielt.
138

EINFACH SCHÖN
ANZUSEHEN
Lang anhaltend gepfl egte Außenanlagen
entstehen nicht von selbst. Doch mit den
Produkten des Spezialsortiments in Profi -
Qualität können Sie den Reinigungs- und
Pfl egeaufwand von Terrassen, Einfahrten,
Wegen und Lieblingsplätzen erstaunlich
gering halten. Das Ergebnis sind Flächen,
deren Anblick täglich Freude bereitet –
ohne Flecken, Moos, Grünbelag und Kalkausblühungen.
Flechtex ® Flechten-Entferner, Grünbelag-Entferner, Anti-Grünbelag-Imprägnierung
Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.
Vorher
Nachher
139

Service
Beratung. Empfehlung. Mehrwert.
Wir sind für Sie da: kompetente Fachverkäufer stehen für Ihre
individuelle Beratung bereit. Ebenso erhalten Sie bei uns Empfehlungen
zu Handwerkern der Region, sollten Sie bei der Umsetzung Ihres
Projekts Unterstützung wünschen. Profi tieren Sie auch von
unserem Lieferservice und erhalten Sie Ihre bestellten
Materialien pünktlich auf Ihre Baustelle.
So geht Service!
140
Foto: Wilm Ihlenfeld / stock.adobe.com

Foto: EUROBAUSTOFF
Foto: Jahor / stock.adobe.com
141
Foto: EUROBAUSTOFF

WIR SAGEN DANKE! LIEFERANTENVERZEICHNIS
www.aco.de
S. 120 – 123
www.beckers-betonzaun.de
S. 112 – 113
www.betkom.eu
S. 95
www.birco.de
S. 132
www.birkenmeier.com
S. 22 – 23
www.blaeser.com
S. 114
www.braun-steine.de
S. 60 – 61
www.delfi ng.de
S. 90 – 91
www.draht-mayr.de
S. 115
www.ehl.de
S. 8 – 9, 12 – 15, 88 – 89
www.nuedling.de
S. 80 – 81
www.gala-lusit.de
S. 44 – 47
www.gerwing.de
S. 106 – 107
www.gftk-info.de
S. 136
www.gitttec.de
S. 104
www.gloeckel.de
S. 96
www.growi.de
S. 111
www.splitthandel.de
S. 94
www.hagemeister.de
S. 62 – 63
www.hahnkunststoffe.de
S. 77
www.hauraton.com
S. 119
www.hoermann.de
S. 126 – 127
www.hotrega.de
S. 139
www.jasto.de
S. 70
www.kann.de
S. 26 – 27, 52 – 55, 78 – 79, 84 – 85
www.klostermann-beton.com
S. 18 – 19
www.happe-gruppe.de
S. 100 – 101
www.koll-steine.de
S. 20 – 21
www.kronimus.de
S. 76
www.limex-steine.de
S. 31
www.lithon.de
S. 72 – 73
www.mengelkamp.de
S. 36 – 39, 48 – 49, 57
www.metten.de
S. 22 – 23
www.natursteinpark-horn.de
S. 117
www.obolith.de
S. 105
www.paul-wolff.com
S. 128 – 129
www.plattenfi x.de
S. 133
www.primawelt.com
S. 40 – 41
www.redsun.eu
S. 28 – 29, 40 – 43
www.rekers-beton.de
S. 71
www.rinn.net
S. 34 – 35, 74 – 75, 86 – 87
www.rh-steine.de
S. 30
www.sachsenband.de
S. 124
www.sakret.de
S. 137
www.seltra.de
S. 99, 110
www.sopro.com
S. 138
www.stoneexperts.de
S. 97
www.gartenprofil3000.com
S. 125
www.triooo.eu
S. 116
www.tubag.com
S. 134 – 135
www.vandersanden.com
S. 66 – 67
www.venericasagranda.com
S. 98
Loc. Ronchi, 15 - Fraz. Lases - 38040 Lona-Lases, Trento - ltaly
Tel. +39 0461 689156 - Fax +39 0461 689022
e-mail: info@venericasagranda.com - www.venericasagranda.com
P. IVA, Cod. Fisc., lscr. Reg. lmp. T N 00663530228
Cap. Soc. € 52.000 i. v. - R.E.A. n.129595
Banca d'appoggio: Cassa Rurale di Lavis Valle di Cembra
IBAN: IT70R0812034980000006308499
www.weserwaben.de
S. 56
www.wienerberger.de
S. 64 – 65
Titelbild
142

Foto: Vandersanden
IMPRESSUM AUSGABE 2024
Herausgeber:
EUROBAUSTOFF Handelsgesellschaft mbH & Co. KG
Auf dem Hohenstein 2 • 61231 Bad Nauheim
Tel.: +49 6032 805-0 • Fax: +49 6032 805-265
www.eurobaustoff.de • kontakt@eurobaustoff.de
Projektleitung und Konzeption:
EUROBAUSTOFF, Fachbereich Klassisches Marketing,
Fachbereich Galabau
Text und Gestaltung:
N-APPLICATION GmbH
Glockenblumenweg 33 • 64380 Roßdorf
www.n-application.de
Druck:
westermann DRUCK | pva
Georg-Westermann-Allee 66 • 38104 Braunschweig
Garantie- und Haftungsausschlussklausel:
Die in diesem Magazin gezeigten Anwendungsbeispiele und
Tipps sind Richtlinien, die auf üblichen Handwerkstechniken
beruhen. Alle Angaben, auch produktbezogene Informationen,
basieren auf Vorgaben der Hersteller. Der Magazinverfasser
und seine an diesem Projekt beteiligten Subunternehmer
schließen jegliche Gewährleistung für die im Magazin
gemachten Angaben aus. Für die Verwendbarkeit von Produkten
zu bestimmten Zwecken sowie für das Entstehen
von Schäden oder das Auftreten von Mängeln durch die hier
gemachten Angaben und Tipps wird ebenfalls keine Gewährleistung
übernommen. Irrtümer, Druckfehler und technische
Änderungen – soweit sie dem Fortschritt dienen – vorbehalten.
Fotos und Abbildungen sind nicht farbverbindlich.
Für Druck- und Bildfehler wird keine Haftung übernommen.
Nachahmung und Nachdruck, auch auszugsweise, sind nicht
gestattet. EUROBAUSTOFF bedankt sich bei allen Firmen,
die zum Gelingen dieses Magazins, insbesondere durch zur
Verfügungstellung von Text- und Bildmaterial, unterstützend
beigetragen haben.
Alle Angebote ohne Dekoration und Accessoires. Die auf den
Seiten abgebildeten Zubehörteile sind Dekorationsgegenstände
der verschiedenen Lieferanten. Das Magazin zeigt
lediglich eine Auswahl an Produkten. Trotz unseres umfangreichen
Sortiments können wir Ihnen diese Ware aufgrund
teilweise regional verschiedener Lieferanten nicht immer beschaffen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Friedberg / Hessen
143
Foto Rückseite: KANN

Traumgarten-
Checkliste
Lassen Sie Ihren Wünschen, Ideen und Gedanken freien Lauf und
füllen Sie die nachstehende Checkliste so weit wie möglich aus.
Danach bringen Sie diese zusammen mit Ihren Skizzen und Vorstellungen
zum persönlichen Beratungsgespräch mit. So kann unser
Fachberater noch gezielter auf Ihre Wünsche eingehen und Sie über
geeignete Materialien, Formen und Farben umfassend informieren.
Ihrer individuellen Gartenplanung steht somit nichts im Wege!
ANGABEN ZUR PERSON:
(Angaben freiwillig)
......................................................................................................................
Name
Vorname
......................................................................................................................
Straße / Nr.
......................................................................................................................
PLZ / Ort
......................................................................................................................
Telefon
......................................................................................................................
E-Mail
ANGABEN ZUM GRUNDSTÜCK:
Größe Grundstück in qm: ............................................................................
Gartenfl äche ohne Gebäude in qm: ......................................................
Größe der zu planenden Fläche in qm: ......................................................
Lage:
Klima:
Wasser:
Boden:
Süd Nord Eben
Ost West Hanglage
raue Lage mildes Klima starker Wind
sehr sonnig sehr schattig
sehr feucht normal sehr trocken
steinig-karg sandig-leicht pH: sauer
lehmig-schwer humus-locker pH: kalkhaltig
Ein Fachberater steht
Ihnen gerne zur Seite!
Haustyp:
Besitzverhältnis:
Einfamilienhaus
Mehrfamilienhaus
Eigentum
Mietergemeinschaft
Reihenmittelhaus
Reiheneckhaus
Miete
Siedlungsform:
Reihenhaussiedl.
Innenstadt
Einfamilienhaussiedlung
Neubausiedlung
Räumliche
Lage:
ländlich
Vorstadt
Kleinstadt
Großstadt

IHR BEVORZUGTER GARTENSTIL:
Welcher der unten genannten Gartenstile spiegelt Sie und die
An forderungen an Ihren neuen Garten eher wider?
naturnah:
romantisch:
ländlich:
japanisch:
mediterran:
puristisch:
modern:
repräsentativ:
eher heimische Materialien und Pfl anzen
englischer Garten im Landhausstil, Cottagegarten
mit geschwungenen Wegen und Beeten
Kombination aus Nutz- und Ziergarten
schlichte Gestaltung mit vielen Kiesfl ächen
und Findlingen
Natursteinfl ächen
geometrische Strukturen und Formen
klare, schlichte Formen, mit ausgefallenen
Materialien, z. B. Metall, Kunststoff und Glas
die Wirkung nach außen steht im Vordergrund,
Nutzungsfl ächen entfallen größtenteils
IHRE INDIVIDUELLEN WÜNSCHE:
Wie möchten Sie Ihr Grundstück nutzen? Da der Garten aus verschiedenen
Zonen besteht, können Sie mehrere Nutzen angeben:
zur Erholung
für Gartenfeste
zur Entspannung
bei der Gartenarbeit
für die Kinder zum Spielen
um Natur zu erleben
als Wohnraum im Freien
als Nutzgarten für Gemüse,
Obst und Kräuter
zu repräsentativen Zwecken
IHRE BEVORZUGTEN FARBEN:
Haben Sie Lieblingsfarben, die bei der Gestaltung berücksichtigt
werden sollen?
Weiß Gelb Orange Blau
Violett Rosa Rot Grau
......................................................................................................
DAS MUSS REIN:
Welche baulichen Maßnahmen sollen
unbedingt in Ihrem Garten integriert werden?
Terrasse Größe ca.: ........................................................
Gartensitzplatz Größe ca.: ........................................................
Ihre erste Skizze:
Spielbereich Größe ca.: ........................................................
Trockenmauer Größe ca.: ........................................................
Hochbeet Größe ca.: ........................................................
Teich Größe ca.: ........................................................
Wasserbecken Größe ca.: ........................................................
Wasserlauf Größe ca.: ........................................................
Pergola Größe ca.: ........................................................
Zaun Größe ca.: ........................................................
Sichtschutz Größe ca.: ........................................................
Gartenhaus Größe ca.: ........................................................
Stellplatz / Carport Größe ca.: ........................................................
Regenwassernutzung Größe ca.: ........................................................

Vereinbaren Sie jetzt einen Beratungstermin in unserer modernen Gartenausstellung.
Pflaster ■ Keramik ■ Naturstein ■ Mauern ■ Terrassendielen
GEBRÜDER GRAULICH
BAUSTOFF GMBH & CO. KG
Höllweg 7 ■ 65439 Flörsheim am Main
Telefon 06145 950400
www.gebrueder-graulich.de Folgt uns! GebruederGraulich