2023_LVHV_Jahresbericht

JAHRESBERICHT
2023

Inhaltsverzeichnis
Vorwort
Seite 2
Inhaltsverzeichnis, Impressum
Seite 3
Vorwort Landeshauptmann-Stv. Mag. Stefan Schnöll
Seite 4
Einschaltung Stiegl
Seite 5
Vorwort Landesobmann Hannes Brugger
Seite 6
Wir Gedenken
Seite 7
Landesverband: Malbuch und Salzburg Begreifen
Seite 8-9
Landesverband: Referat Volkstanz
Seite 10-11 Landesverband: Musizierwochen
Seite 12-13 Landesverband: Rupertigau-Preisschnalzen
Seite 14
Landesverband: Almsingtage
Seite 15
Landesverband: Referat Tracht
Seite 16 Rechnungsjahr 2023
Seite 17
Einschaltung Generali Versicherung
Seite 18-19 Flachgauer Heimatvereine
Seite 20-21 Gauverband Pongau
Seite 22-23 Lungauer Volkskultur
Seite 24-25 Gauverband Volkskultur Tennengau
Seite 26-27 Gauverband Pinzgauer Heimatvereinigungen
Seite 28-29 Gauverband Salzburg-Stadt
Seite 30-31 Vorschau Stadfest und Let's dance @ Musiwoche
Seite 32
Einschaltung Generali Versicherung
Sehr geehrte Mitglieder der Salzburger Heimatvereine,
Foto: Manuel Horn
die Salzburger Heimatvereine spielen eine entscheidende Rolle in der Bewahrung und Förderung unseres
vielseitigen kulturellen Erbes. Ihr unermüdliches Engagement und Ihre Hingabe tragen maßgeblich dazu bei,
unsere Identität zu stärken und an die nächsten Generationen weiterzugeben. Ich finde es beeindruckend,
was die Salzburger Heimatvereine für ein facettenreiches und einzigartiges Programm anbieten, das Jung
und Alt zu einzigartigen Kursen und Veranstaltungen zusammenführt. Mit 370 Brauchtumsgruppen, wie unter
anderem Volkstanzgruppen, Trachtenfrauen, Schnalzern, Perchten und viele mehr und über 30.000 Mitgliedern
zeigt, wie viele Menschen in unserem Land sich ehrenamtlich engagieren und Bräuche und Traditionen
hochhalten. Es zeigt auch, dass die Volkskultur nicht veraltet ist, sondern vor unseren Haustüren gelebt wird.
Ich bedanke mich bei jedem einzelnen Mitglied für das ehrenamtliche Engagement, ohne dem ein wichtiger
Bestandteil unserer Gesellschaft verloren gehen würde.
Homepage
Instagram
Facebook
Möge dieser Jahresbericht als Zeugnis für die großartige Arbeit der Salzburger Heimatvereine dienen und für
zukünftige Projekte inspirieren!
Ihr
Impressum:
Herausgeber und Medieninhaber: Landesverband Salzburger Heimatvereine, Redaktion und Layout: Angelika Reichl
Druck: Neumarkter Druckerei 5202 Neumarkt, Fotos: wenn nicht anders angegeben: Salzburger Heimatvereine
Verantwortlich für die jeweiligen Beiträge sind ausschließlich die Verfasser.
Alle Rechte vorbehalten; DVR 0526444; ZVR-Zahl 284119531
©AR
Mag. Stefan Schnöll
Landeshauptmann-Stellvertreter
2 3

Partner der
Salzburger
Heimatvereine
Es gibt Dinge, die muss man nicht ändern,
da sie jedes Mal aufs Neue begeistern.
So wie unser Stiegl-Goldbräu, das seit
über 110 Jahren für unverwechselbaren
Geschmack und unverfälschten Genuss steht.
Geschätzte Gönner, liebe Brauchtums- und
Trachtenfreunde!
Vorwort
In diesem vorliegenden Jahresbericht möchten wir den Blick
auf das abgelaufene Vereinsjahr mit seinen unterschiedlichen
Höhepunkten richten, die nicht nur mir als Landesobmann, sondern
auch vielen Teilnehmerinnen und Teilnehmern dieser Feste
und Veranstaltungen in guter Erinnerung bleiben werden.
Ob bei den großen Gaufesten im Flachgau und im Lungau oder
den Vereinsjubiläen im ganzen Land. Überall wurde von unseren
Vereinen zur Begeisterung der unzähligen Besucher Volkskultur
und Brauchtum in authentischer Art und Weise mit viel Herz
präsentiert. Es veranschaulicht uns allen ganz deutlich, dass es
kein Splin ist "Trachtler" zu sein, sondern eine Lebenseinstellung,
die von Generation zu Generation weitergegeben wird.
Foto Sulzer
Unsere Bräuche stellen einen besonderen Schatz dar, der das
Land Salzburg einzigartig macht. Jedes einzelne Mitglied in einem der Salzburger Heimatvereine, der sich der
Pflege dieser Traditionen verschrieben hat, kann von sich mit Stolz behaupten, ein Mosaikstein in der bunten
Landschaft der Salzburger Volkskultur zu sein.
Dass es immer schwieriger wird, die kommenden Generationen zum Mitmachen in unseren Gruppen und Vereinen
zu bewegen, ist uns durchaus bewusst. Der Wandel der Gesellschaft und die unterschiedlichen Einflüsse
stellt uns als ehrenamtliche Funktionäre, von Vereinen- über die Gauverbände bis hin zum Landesverband vor
besondere Herausforderungen, denen wir uns weiterhin mit vollem Einsatz gerne stellen. Die größte Motivation
ist es wahrscheinlich, dass wir mit und für Menschen wirken dürfen, die wie wir selber mit vollem Herzblut
für diese Werte einstehen.
Ich denke, dass es uns mit dem Wahlvorschlag 2024 wieder gelungen ist, ein Team für den Landesvorstand
aufzustellen, das einen regen Austausch untereinander und den Vereinen pflegt, um mit viel Weitblick den
Zahn der Zeit zu erkennen. Wir brauchen uns nicht neu zu erfinden, da es uns in den Vereinen mit viel Fingerspritzengefühl
immer gelungen ist, unser Tun an die Bedürfnisse der Mitglieder und ihre Zeit anzupassen.
Unter dem Motto "Aktiv für die Zukunft der Vereine" anstatt "Passiv den Höhepunkten der Vergangenheit
nachzutrauern" braucht es natürlich motivierte Persönlichkeiten mit Visionen, die in den Vereinen, den Gauverbänden
und im Landesverband mitarbeiten und Verantwortung übernehmen.
Die Wertschätzung für das Ehrenamt in der Volkskultur ist ungebrochen hoch. Dank der finanziellen Unterstützung
der Gemeinden und des Landes ist es uns immer wieder möglich, dass kreative Projekte und Ideen
der Gauverbände und Vereine erst zur Umsetzung kommen. In den Heimatvereinen wird das Miteinander
gelebt.
Für diesen wertigen Einsatz zum Wohl unserer Gemeinschaft, deren Ziel es ist, das Tragen von Tracht, die Pflege
von Bräuchen im Jahreskreis, das Singen und Musizieren, das Tanzen und Platteln oder auch die Teilnahme
an unserem abwechslungsreichen Fortbildungsprogramm zu fördern und zu erhalten, möchte ich mich auf
diesem Weg bei euch allen bedanken und freue mich, wenn wir in den nächsten Jahren miteinander für die
Werte der Heimatvereine einstehen und zusammenarbeiten.
Euer
Landesobmann
4 Hannes Brugger
5

Zum Gedenken
Landesverband
2023 mussten wir uns verabschieden von
Michael Nußdorfer (13.4.1940-28.8.2023)
Michael Nußdorfer war ein langjähriger Funktionär im Bereich Volkstanz. Bei der
Brauchtumsgruppe Jung Alpenland war er ab 1956 Mitglied, 41 Jahre lang Obmann
und seit 2001 Ehrenobmann, sowie Leiter der Salzburger Landes-ARGE für
Volkstanz von 1962 bis 2008. Von 1982 bis 1990 war er Bundestanzleiter (gemeinsam
mit Ludwig Berghold und Klaus Omenitsch).
Von Beginn an war Michael Nußdorfer bei der Ausarbeitung der Volkstanz-Leistungsabzeichen
in Bronze und Silber dabei. Von 1996 bis 2003 auch als Prüfer,
zum Teil in beiden Kategorien. Für seinen umfangreichen ehrenamtlichen Einsatz
wurde er mit vielen Ehrungen ausgezeichnet.
Angelika Reichl
Foto: Angelika Reichl
Foto: Angelika Reichl
Foto: Sbg. Volksliedwerk
Cyriak Pichler (24.8.1946-23.10.2023)
Sein ganzes Leben war Cyriak für die Pongauer Heimatvereine im Einsatz. Die
Tracht und die Bräuche im Jahreskreis waren für ihn besonders wichtig und dass
sie auf traditionelle Weise erhalten und an die nächste Generation weitergegeben
werden. Mit seinem Stammverein, dem Heimatverein "D'Grießenkarecker"
aus Flachau, hat er über 1000 Heimatabende durchgeführt und mitgestaltet.
1993 wurde er zum Ehrenobmann ernannt. Bei der Peitschengruppe Flachau war
er über 30 Jahre Schriftführer. Für diese Verdienste wurde Cyriak von der Gemeinde
Flachau das Goldene Ehrenzeichen verliehen.
1982 wurde Cyriak Schriftführer beim Gauverband der Pongauer Heimatvereinigungen
und 1988 Gauobmann, diese Funktion hat er 24 Jahre ausgeführt. 2012
wurde er zum Ehren-Gauobmann ernannt.
Cyriak war auch 40 Jahre als Hochzeitslader tätig und hat viele Brautpaare an
ihrem schönsten Tag begleitet.
Hans Strobl
Josef "Pepi" Wimmer (17.1.1950-10.12.2023)
Mit Josef "Pepi" Wimmer hat die Salzburger Volkskultur einen langjährigen Mitarbeiter
und hervorragenden und engagierten Volksmusikanten verloren.
Von 1981 an war Pepi Mitarbeiter im Referat Salzburger Volkskultur und hat
unter Referatsleiter Prof. Harald Dengg viele Veranstaltungen mitorganisiert.
Ebenso wurden zahlreiche Fortbildungen, u.a. die Musizierwochen in Oberalm,
Mauterndorf und Neukirchen von ihm jahrelang bis 2002 bestens organisiert
und betreut.
Als 1997 mit Erwin Eder der 1. ehrenamtliche Landesobmann gewählt wurde,
stand Pepi dem gesamten Vorstand bis 2004 als Geschäftsführer zur Seite.
Allen Volksmusikfreunden bleibt er auch als Moderator vieler ORF Radiosendungen
in bester Erinnerung.
Angelika Reichl
Hannes Brugger und Martha Strubreiter vom Landesverband
mit den Initiatorinnen Gabi Wagner und Elisabeth Grutschnigg,
Malbuch in Salzburg Begreifen "Wissen vermitteln - Leidenschaft weitergeben"
Unter diesem Motto trafen sich am Mittwoch, den 18. Oktober in der Volksschule Golling Landesobmann
Hannes Brugger und Verbandskassier-Stellvertreterin Martha Strubreiter mit Elisabeth Grutschnigg und Gabi
Wagner, zwei der Erfinderinnen des Sachunterricht Begleitprojektes für Volksschulen "Salzburg Begreifen".
Nach einem kurzen Kennenlernen wurden die beiden Funktionäre der Salzburger Heimatvereine sofort in die
Abläufe und Möglichkeiten, die dieses Schulprojekt bietet, um Kindern spielerisch den Zugang in unterschiedliche
Kreisläufe von Kultur, Sport, Wirtschaft und somit ein breit angelegtes Wissen zu vermitteln, eingeführt.
Sie sind absolut begeistert und freuen sich sehr, dass das Malbuch über die Salzburger Bräuche im Jahreskreis
jetzt auch über diese Plattform den Einzug ins Klassenzimmer findet, so Hannes Brugger. Es ist wichtig, Werte,
die in den Vereinen gelebt werden und die die Menschen generationenübergreifend verbinden, so früh als
möglich an die Kinder weiterzugeben. Leider haben nicht alle Kinder über ihren Familienverbund dieselben
Zugänge im Umgang und der Pflege mit Traditionen.
Umso wichtiger ist es, dass Leute aus den Vereinen
in die Schulen kommen, die das Feuer und ihre Leidenschaft
für Bräuche an die Kleinsten weitergeben
und die Lehrer in ihrem Bestreben, den Unterricht abwechslungsreich
zu gestalten, unterstützen.
Wir wünschen allen Pädagoginnen und Pädagogen,
sowie den Schülerinnen und Schülern, die bereits mit
"Salzburg Begreifen" im schulischen Alltag arbeiten,
viel Freude, bedanken uns bei den Erfinderinnen, dass
auch wir mit dem Malbuch ein Teil dieses aus unserer
Sicht einzigartigen Projekts sein dürfen und freuen
uns auf viele Jahre in guter Zusammenarbeit.
Fotos: Salzburger Heimatvereine
Wir werden ihnen stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Hannes Brugger, Landesobmann
6 www.heimatvereine.at
www.heimatvereine.at
7

Landesverband Referat Volkstanz
Landesverband Referat Volkstanz
Fotos: Peter Mayr
Foto: Peeter Mayr
Viel Angebot für Volkstänzerinnen und Volkstänzer
Auch im Referat Volkstanz ging ein spannendes Jahr zu Ende. Viele erfolgreiche Fortbildungen gingen über
die Bühne, die Überarbeitung des Volkstanzleistungsabzeichens in allen 3 Kategorien wurde abgeschlossen
und ein ausführliches Fortbildungsprogramm 2024 – speziell zugeschnitten auf die Mitgliedsvereine im Landesverband
– wurde ausgearbeitet.
VoixTonzTog – Fixpunkt im Fortbildungsprogramm
Die VoixTonzToge sind bereits seit einigen Jahren ein fester Bestandteil im Kalender. Auch im vergangenen
Jahr konnte 1 VoixTonzTog in Seekirchen und 1 VoixTonzTog in St. Georgen im Pinzgau stattfinden. Gemeinsam
wurde getanzt, geplattelt und natürlich auch genug gelacht. Zudem gab es die Möglichkeit, dass man
als Teilnehmer auch mal in die Rolle der Referenten schlüpft und versucht, einen Tanz den anderen Teilnehmerinnen
und Teilnehmer zu erklären.
Volkstanzleistungsabzeichen – die Erfolgswelle setzt sich fort!
Es ist erfreulich, dass 2023 das Volkstanzleistungsabzeichen wieder in allen drei Leistungsstufen abgehalten
werden konnte. Das Volkstanzleistungsabzeichen trägt einen wesentlichen Teil dazu bei, dass Volkstänze
und Plattler, Bräuche und Traditionen, Trachten und die Geschichte nicht in Vergessenheit geraten. In Bronze
stellten sich 61 Kandidatinnen und Kandidaten und in Silber 4 Prüflinge der Prüfung. Es konnten zum ersten
Mal in der Geschichte des Volkstanzleistungsabzeichens in Salzburg
vier Kandidatinnen und Kandidaten aus anderen Bundesländern
begrüßt werden. Ende November stellte sich Sonja Schaber
aus dem Tennengau nach mehrjähriger Pause der Prüfung zum
Volkstanzleistungsabzeichen in Gold im Marmorsaal im Schloss
Mirabell. Die Verleihung wird im Zuge des Ehrungsfestaktes des
Landes Salzburg stattfinden. „Wir sind stolz auf unsere Absolventinnen
und Absolventen. Jede einzelne Person ist ein wichtiger
Multiplikator für unsere Werte in den Vereinen und in der gesamten
Bevölkerung – nur so kann Brauchtum lebendig bestehen
bleiben.“, so Landesobmann Hannes Brugger.
Foto: Angelika Reichl
Im Namen des Referates bedanken wir uns bei allen Referentinnen und Referenten und gratulieren allen Absolventinnen
und Absolventen des Volkstanzleistungsabzeichens zur bestandenen Prüfung!
Vorschau 2024 – einige Neuerungen!
Ö Basic-Workshops – Halbtagesworkshop für das Erlernen von Grundschritte (Walzer, Polka, Boarischer)
Ideal für alle Anfängerinnen und Anfänger
Ö Tanz am Berg – "Tonz'n mit Weitblick"
Ö Let’s dance @ Musiwoch – Das neue Format für Volkstänzer und Volkstänzerinnen im Rahmen der
Musizierwoche in Mauterndorf
Ö VoixTonzTog im Herbst - nähere Infos auf der Homepage
Die gesamten Fortbildungen findest du unter www.heimatvereine.at/weiterbildungen.
Neu - Trete der Gemeinschaft bei!
Verbinde dich direkt mit den Referentinnen und Referenten
des Referates Volkstanz Salzburg der Salzburger Heimatvereine.
Erfahre als Erste bzw. Erster die Neuigkeiten & melde dich direkt
für deine Wunschfortbildungen an!
Keine unnötigen Nachrichten! Du wirst nur über die News informiert!
Verpasse nie wieder (d)eine Volkstanzfortbildung!
QR-Code scannen - beitreten & schon bist du am Laufenden!
Ein Ausstieg aus der Gruppe ist jederzeit möglich!
Roland Weiss, Referat Volkstanz
8 www.heimatvereine.at/referat-volkstanz
www.heimatvereine.at/referat-volkstanz
9

Landesverband
Landesverband
Fotos: Salzburger Heimatvereine
Fotos: Salzburger Heimatvereine
56. Musizierwoche für Kinder und Jugendliche
Ein Fixpunkt im jährlichen Jahreskreis der Salzburger Heimatvereine ist die Organisation der beiden Musizierwochen.
Die Kinder- und Jugendmusizierwoche fand 2023 vom 09.- 14. Juli statt. 84 Kinder und 21 Referentinnen
und Referenten aus dem ganzen Alpenraum verbrachten gemeinsam fünf Tage im Lindenhof in Eben.
Am Sonntag begann die Woche um 17:00 Uhr mit dem Check-in der Teilnehmerinnen und Teilnehmer und
ging über ins gemeinsame Abendessen. Um 19:30 Uhr wurde im Turnsaal die Woche offiziell eröffnet. Von
Musik untermalt wurden die Programmpunkte der Woche erklärt, Verhaltensregeln erläutert und die Tanzgruppen
eingeteilt.
Ein Tag der Musizierwoche startet immer mit einem musikalischen Weckruf um 7:00 Uhr. Natürlich darf das
immer eine andere Gruppe durchführen. Gerne reißen sich die Teilnehmer um diese Aufgabe. Danach wird
gefrühstückt, um gestärkt in den Tag zu starten. Die Eckpfeiler der Woche waren das Tanzen und Singen (jeweils
eine Stunde täglich) sowie der Gruppen- bzw. Einzelunterricht (pro Gruppe/Schüler eine Stunde täglich).
Diese Programmpunkte wurden immer von 8:30 – 12:00 Uhr, sowie von 14:30 – 18:00 Uhr durchgeführt. In der
Mittagspause wurde gemeinsam Fußball gespielt, musiziert und gebastelt.
Das Abendprogramm war täglich anders. Am Montag machten wir einen Spieleabend mit Spielen wie Fetzen-
Fußball, Reise nach Jerusalem, Katz und Maus etc. Am Dienstag hatten wir den Sketche Abend, wo die Kinder
verschiedene Sketche vorbereitet haben für Kinder und Referenten. Es gab zum Beispiel eine Blindverkostung
für die Referenten von Sauerkrautsaft bis hin zu Nutella, ein Instrumenten-Roulette, wo die Referenten Instrumente
spielen mussten, welche sie nicht beherrschen und vieles mehr.
Am Mittwoch war am Nachmittag die traditionelle Spielerallye. Die Kinder wurden nach Geschlecht und Alter
in gemischte Viererteams aufgeteilt und mussten 10 Stationen absolvieren. Am Abend wurden dann die Sieger
bekannt gegeben. Das abendliche Lagerfeuer konnte aufgrund eines starken Gewitters mit orkanartigen
Böen leider nicht stattfinden. Alle eilten schnell in die Zimmer zum Fensterschließen. Das war eine richtige
Action – das wird kaum einer so schnell vergessen.
Am Donnerstag hatten wir einen Volksmusikabend, wo die Kinder ihre neuen Stücke intern vor den Kolleginnen
und Kollegen vortragen konnten.
Am Freitag machten wir am Vormittag noch einen „Frühschoppen“ auf der Terrasse mit anschließender Generalprobe
für den Abschlussakt am Nachmittag. Neben dem Frühschoppen gab es heuer noch einen neuen
Beitrag zur Woche. Da diesmal so viele Bläser teilgenommen haben, konnten wir erstmals in Eben eine Blasmusikkapelle
formen, welche beim Wochenabschluss auch zwei Stücke vorgetragen haben.
Um ca. 14:45 Uhr wurde die Woche offiziell beendet und die Kinder konnten mit ihren Eltern wieder nach
Hause fahren. Zahlreiche Ehrengäste konnten begrüßt werden und bei den Grußworten lobte und dankte
Landesobmann Hannes Brugger allen Kindern und Jugendlichen für ihren Einsatz und den Eltern für die Unterstützung,
in dem sie den Teilnehmern die Möglichkeit bieten ein Instrument zu erlernen und an der Woche
teilzunehmen. Ebenso gebührt ein großer Dank den Hausleuten Maria und Josef Kirchner und ihrem Team für
die umsichtige Aufnahme in ihrem Haus.
Alles in allem war es auch dies Mal wieder eine sehr erfolgreiche Fortbildungswoche der Salzburger Heimatvereine.
Die Kinder hatten sehr viel Spaß und konnten musikalisch einiges mitnehmen sowie Einblicke erhalten
ins Leben eines Musikanten.
Bei dieser Musizierwoche wurde der Film "Ein Tag auf der Musizierwoche in Eben" von Dominik Meissnitzer
gedreht. Ein gelungener Querschnitt über die Inhalte und Abläufe. Auch Teilnehmer und Referenten kommen
zu Wort und geben spannende Einblicke. Der Film ist demnächst über die Homepage zu sehen.
32. Musizierwoche Mauterndorf
Anton Mooslechner jjun, musikalischer Leiter
Die 32. Musizierwoche wurde vom 30. Juli bis 4. August in Mauterndorf vom Landesverband Salzburger Heimatvereine
veranstaltet. 96 Teilnehmerinnen und Teilnehmer konnten von den 21 Referentinnen und Referenten
allerhand lernen. Neben dem Einzel- oder Gruppenunterricht konnte
auch Singen in Kleingruppen gewählt werden. Viele Teilnehmer nutzen
das Angebot für den Gruppenunterricht, weil sie noch nicht in einer fixen
Gruppe spielen. So können wichtige Erfahrungen im Zusammenspiel
gesammelt werden. Das wurde dann auch gleich in der Praxis geübt – in
den Gastgärten der Mauterndorfer Wirte. Das erfreute die Bevölkerung
und auch die Touristen bzw. durchreisenden Gäste. So mancher blieb
stehen und lauschte den Klängen. Die Woche ist immer wieder ein Highlight
für viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Dem Anmeldestart am
1. März für die Musizierwoche 2024 wird entgegen gefiebert. Denn hier
heißt's schnell sein, meistens ist die Woche innerhalb von ein paar Tagen
ausgebucht.
Angelika Reichl, Landesverband
10 www.heimatvereine.at
www.heimatvereine.at
11

Landesverband
Landesverband
Sieger "Siezenheim II"
Foto: Inge Erb
Sieger Jugend "Ainring I"
Foto: Inge Erb
69. Rupertigau-Preisschnalzen in Viehhausen
Viehhausen. "Schnalzen auf höchstem Niveau, beste Wettkampf-Bedingungen für alle Schnalzer-Passen, Leistungen
von enormer Qualität", so bringt es Rudi Roider, Vorsitzender der Schnalzervereinigung Rupertiwinkel
e. V. auf den Punkt, wenn er vom 69. Rupertigau-Preisschnalzen - dem Jahreshöhepunkt - erzählt. Aller guten
Dinge sind Drei: dies konnte die Jugend aus Ainring in die Tat umsetzen. Ainring I siegte erneut, sie dürfen erneut
die Wandergoaßl mit nach Hause nehmen, führen mit 157 Punkten die Liste an. Ihnen folgen Gois I (136
Punkte) und Aufham I (133 Punkte). Bei den Allgemein-Passen setzte sich Siezenheim II mit 188,5 Punkten
an die Spitze. Gois IV mit 183,5 Punkten erreichte Platz 2. Dicht gefolgt von Perach II, die mit 182,5 Punkten
einen hervorragenden dritten Platz erreichten.
Die Schnalzergruppe Viehhausen mit ihrem Obmann Toni Langwallner, der ganze Ort, die komplette Gemeinde
waren auf den Füßen, um die 87 Jugend- und 144 Allgemein-Passen in der Gemeinde Wals-Siezenheim
zu empfangen. Insgesamt kamen 2100 Schnalzer zusammen, die es ordentlich krachen ließen. Schon im Vorfeld
wurde ein 65 Meter langes beheizbares Bierzelt mit Wasser- und Kanalanschluss aufgestellt. Parkplätze,
Infrastruktur, Bewirtung und viele weitere organisatorische Arbeiten galt es zu bewältigten. Allem voran die
Schnalzerwiese mit ihren 85 Metern Länge und 13 Metern Breite zeigte sich bestens präpariert. Alle gemeinsam
haben es mit Bravour gemeistert, waren zwei Tage lang ein Gastgeber vom Feinsten. „Wir können uns
alle glücklich schätzen, dass wir mit den Viehhausnern so einen tatkräftigen verlässlichen Gastgeber an der
Hand haben“, ließ Rudi Roider bei der Siegerehrung verlauten. Auch der Wettergott hat es gut gemeint mit
den Schnalzern und Schnalzerinnen aus dem bayerischen Rupertiwinkel und dem angrenzenden Salzburger
Flachgau. So konnten alle trockenen Fußes und von einigen Sonnenstrahlen verwöhnt ihrem geliebten
Brauchtum dem Schnalzen nachgehen.
Während die vielen Zuschauer – die Veranstalter reden von geschätzten 6.000 an den beiden Tagen – dichtgedrängt
an der Schnalzerwiese das Geschehen verfolgten, waren die sieben Preisrichter hinter verschlossenen
Türen versammelt. Ihre Aufgabe ist es, rein nach Gehör die Punkte zu vergeben.
Der Erste in der Reihe, der sogenannte Aufdreher gibt mit seinem Rufen wie „oane, zwoa, de dritte gäd a so“
den Takt an. Ihm folgen die restlichen Schnalzer einer Passe, die in der Kategorie Allgemein aus insgesamt
neun Schnalzern besteht. Perfekt ist der Durchgang erst, wenn Schlag für Schlag in ihrer Rangfolge ein „Radl“
ergibt.
Längst reicht ein Tag nicht mehr aus um allen teilnehmenden Passen die Möglichkeit zu geben, bei gleichen
Wettkampfbedingungen teilzunehmen. So hat man sich 2017 darauf geeinigt, der Jugend einen ganzen Tag
zu widmen. Wie bei den Allgemeinpassen ist auch bei den Jugendpassen die Siegerehrung der krönende Höhepunkt.
Ein Höhepunkt, der es in sich hat. Spürbar und ungebrochen ist der Zusammenhalt aller Schnalzer.
Jede Passe wird für ihren Einsatz bejubelt und mit Applaus belohnt, für jede Passe steht einer der begehrten
Krüge bereit, der für immer sagt: wir waren dabei. Dabei, um ein überliefertes Brauchtum zu pflegen, dass es
so nur im bayerischen Rupertiwinkel und im angrenzenden Salzburger Flachgau gibt.
Und der Zulauf bleibt ungebrochen. Der stetige Anstieg, vor allem bei den Jugendpassen, lässt einen positiven
Blick in die Zukunft zu, der nur dank dem Einsatz der Jugendleiter möglich ist. Schon in wenigen Tagen,
am Faschingsdienstag ist die Schnalzersaion beendet. Auch wenn die nächste Saison, die nach überliefertem
Brauch wieder am Stephanitag beginnt in weiter Ferne scheint, beim Ausrichter des 70. Rupertigau-Preisschnalzen
in Ainring laufen die Vorbereitungen schon auf Hochtouren.
Fotos: Angelika Reichl
Inge Erb, Gaupressewartin Gauverband I
12 www.heimatvereine.at
www.heimatvereine.at
13

Landesverband
Landesverband
Fotos: Daniela Glantschnigg
Andrea Maurer
Fotos: Salzburger Heimatvereine
32. Almsingtage
Mit ca. 50 Teilnehmerinnen und Teilnehmern verbrachten wir auch 2023 wieder eine abwechslungsreiche
Woche auf der Felseralm in Obertauern, von wo aus wir unsere täglichen Wanderungen starteten.
Die musikalische Umrahmung der Marienmesse konnte aufgrund heftigen Regenschauers leider nicht in der
entzückenden hauseigenen Kapelle „Maria am Fels“ abgehalten werden und fand daher in den Räumlichkeiten
der Felseralm selbst statt, was jedoch der feierlichen Atmosphäre keinen Abbruch tat. Zum Dank wurden
alle Sängerinnen und Sänger und die Gäste mit einem besonderen Festessen (Eierschwammerl mit Knödel)
und einem besonders großen Kuchenbuffet verwöhnt.
Die Wanderungen gingen auf die Huber Hütte, auf die Dikt’n Alm und auf die Tauernkarleitnalm und waren
immer von Sonnenschein begleitet. Am freien Donnerstag zog es manche von uns zum „Survival Training“-
Spaziergang mit Tipps und Übungen rund ums Überleben in der Wildnis, andere Almsängerinnen und Almsänger
ließen es sich auf der Südwiener Hütte gutgehen.
Die Zeit in der Felseralm wurde nachmittags sowie abends zum Chorsingen und Jodeln, gemeinsamen Musizieren
und Tanzen genutzt. Hier wurden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auch diesmal wieder von einem
bestens ausgebildeten Referenten-Team angeleitet.
Besonderen Dank möchten wir Familie Steiner und ihrem engagierten Personal
sagen – wie immer wurden alle herzlich aufgenommen und bestens
bewirtet!
Alle freuen sich bereits jetzt auf die 33. Almsingtage, welche von 11.-17. August
2024 wieder auf der Felseralm in Obertauern stattfinden werden.
Daniela Glantschnig, Organisatorische Leiterin
Alle Informationen und Details gibt es hier. Einfach den QR-Code scannen.
Wir freuen uns auf viele unternehmungslustige Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Referat Tracht - Wechsel der Trachtenreferentin
Mit dem Jahrtag 2024 beendet Andrea Maurer ihre Funktion als Trachtenreferentin des Landesverbandes
Salzburger Heimatvereine nach 25 Jahren. Sie war stets mit großem Einsatz und Tatendrang für die Vereine ,
Trachtenträgerinnen und Trachtenträger in Stadt und Land Salzburg aktiv. Als der damalige Landesobmann
Erwin Eder sie fragte, ob sie diese Funktion ausüben möchte, war sie nach kurzer Bedenkzeit schnell dazu
bereit.
Zahlreiche Fortbildungsaktivitäten wurden mit dem Landesverband erarbeitet und durchgeführt. Hier möchten
wir nur einige hervorheben: 2005 wurde das 1. Handarbeitsseminar angeboten. Hier konnten verschiedene
Handwerkstechniken ausprobiert und erlernt werden. Aus diesen Schnupperkursen haben sich später einzelne
Kurse entwickelt und etabliert, wie z.B. Klöppeln, Metzgertasche herstellen, Stoff drucken, verschiedene
Nähkurse (von der Dirndlunterhose, dem Bluserl bis zum Dirndlkleidnähen).
Ein weiterer Fixpunkt im Jahreskreis wurde der "Dirndlgwandlsonntag", der zum 1. Mal 2003 von Andrea mit
einem Team in St. Johann im Pongau und dann ein Jahr später im gesamten Bundesland ausgerufen wurde.
Das Ziel: Jährlich sollen an einem bestimmten Sonntag die Menschen animiert werden, mit dem trachtigen
Gwand den Tag zu verbringen. Der letzte Sonntag vor Schulbeginn im Herbst wurde dafür auserkoren. Die
Idee dieses Festtages für die Tracht wurde auch von Vertretern aus anderen Bundesländern aufgegriffen.
Als weiteren großen Erfolg kann die Entwicklung der "Trachtenbörsen" verbucht werden. Die erste wurde
2007 in St. Johann/Pg. durchgeführt. 2008 wurde auf der Messe Heimat und Volkskultur im Messezentrum
Salzburg die erste in der Stadt veranstaltet. Es folgten bis jetzt an die 60 Börsen, bei denen Andrea zum
Großteil aktiv war. Neben den Börsen, die vom Landesverband organisiert werden, haben sie auch in den
Gauen einen wichtigen Stellenwert inne. So gab es bereits welche in Altenmarkt, Bischofshofen, Eben, Gastein,
Mariapfarr, Saalfelden, Scheffau, St. Johann, St. Martin, St. Michael und St. Veit. Jedes Jahr werden 2, 3 oder
auch mal 4, über das ganze Bundesland verteilt, angeboten. Ihr letztes großes Projekt war die Mithilfe bei der
Entwicklung des „Dirndl‘s“ für die Stadt Salzburg, das dieses Jahr beim Gaufest präsentiert wird.
Bundesweit war Andrea stets im Trachtenteam ein wichtiger Pfeiler, so war es klar, dass sie auch einige Jahre
die Funktion der "Trachtenreferentin des Bundes d. österr. Trachten- und Heimatverbände" innehatte.
Der Landesverband dankt Andrea sehr herzlich für die viele Zeit, die sie für diese Funktion aufgewendet hat
und ihren Einsatz zum Wohle der Tracht in Salzburg.
Als neue Trachtenreferentin dürfen wir Ingrid Haider aus Saalfelden, langjährige Gau-Trachtenreferentin, im
Landesvorstand begrüßen. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und wünschen viel Freude bei der
Ausübung dieser Aufgabe.
Angelika reichl, Landesverband
14 www.heimatvereine.at
www.heimatvereine.at
15

Rechnungsjahr 2023
generali.at
Anzeige
Foto: Salzburger Heimatvereine
Im Jahr 2023 betrugen die Gesamteinnahmen inkl. den Subventionen knapp € 428.000,--, die gesamten Ausgaben
lagen bei rund € 407.000,--.
Diese Summen teilen sich im Wesentlichen auf folgende Positionen auf (ohne Gauverbände und ohne der
Subvention durch das Land Salzburg):
• Für die allgemeine und besondere Verbandsarbeit stehen den Einnahmen von € 60.000,-- Ausgaben von
€ 111.000,-- gegenüber.
• Die größte Position nimmt alljährlich der Bereich Fortbildung in Anspruch: die Einnahmen belaufen sind
auf € 120.000,-- und die Ausgaben auf € 183,000,--.
• Bei den Projekten des Landesverbandes lagen die Einnahmen bei € 48.000,-- (darin sind schon 2 Projekte
für das Jahr 2024 enthalten) und die Ausgaben bei € 14.000,--.
Daraus ist zu ersehen, dass es ohne den großzügigen Subventionen durch das Land Salzburg kein Auskommen
gibt: So betrugen die Unterstützungen des Landes insgesamt € 200.000,--. In dieser Summe ist auch die
Unterstützung für die Jahresarbeit und die Projektabwicklung der Gauverbände in der Höhe von € 56.000,--
enthalten.
Es ist uns ein Bedürfnis, dafür einen großen DANK auszusprechen: In allen Gesprächen hat Frau Mag. Dr. Lucia
Luidold immer wieder bewiesen, dass sie für unsere Anliegen stets Verständnis und ein offenes Ohr hat. Auch
bei Frau Mag. (FH) Ines Schmitzberger möchten wir uns für ihre Unterstützungen und Hilfeleistungen herzlich
bedanken. Die Zusammenarbeit ist hervorragend! Danke dafür!
IM ERNSTFALL
VERSORGT.
Unbedingt zu erwähnen ist auch, dass uns die Büroräumlichkeiten mit all der Infrastruktur zur Verfügung
steht. So werden die meisten Sitzungen und Besprechungen im Haus der Volkskulturen abgehalten.
16
Noch eine interessante Zahl zu den Fortbildungen. Es freut uns sehr, dass im Jahr 2023 über 1.100 Personen
unser Fortbildungsangebot genutzt haben. Das zeigt uns, dass der seit Jahren eingeschlagene Weg gut und
wichtig ist. Denn damit wird ein wesentlicher Beitrag zur Erhaltung von volkskulturellem Erbe geleistet.
www.heimatvereine.at
Bernhard Schöchl, Verbandskassier und
Martha Strubreiter, Verbandskassier-Stellvertreterin
RISIKOVORSORGE
Erich Prommegger
T +43 662 648 222 14, erich.prommegger@versicherungspartner.com
Versicherungspartner GmbH, Rupertgasse 26, 5020 Salzburg
UNS GEHT’S UM SIE

Flachgauer Heimatvereine
Flachgauer Heimatvereine
Auftritt vor vollem Zelt
Foto: Peter Mayr
Heimatverein d‘Aberseea
Foto: Julia Magnus Design
100 Jahre Trachtenverein D‘Seerosner und Gaufest der Flachgauer Heimatvereine
Zum 100jährigen Gründungsjubiläum veranstaltete der Trachtenverein D´Seerosner aus Obertrum am 29. Mai
ein Gaufest. 77 Gastvereine aus Bayern, Oberösterreich und Salzburg bereicherten das Fest. Als Geschenk für
die Vereine gab es einen Liter-Steinkrug mit Gutschein für die Füllung, ein Fahnenband und die Festschrift
zum 100-Jährigen Jubiläum D´Seerosner Obertrum. Noch vor dem Abmarsch spielten die Jagdhornbläser
Dorfbeuern eine Fanfare und schnalzten die Antheringer Schnalzer. Mit den Gästevereinen ging der Festumzug
mit den fünf Musikkapellen aus Obertrum, Eugendorf, Anthering, Straßwalchen und Pischelsdorf und
über 1.350 Teilnehmerinnen und Teilnehmer vorbei an den Ehrengästen vor dem Kriegerdenkmal zum neuen
Musikpavillon am Trumerplatz, wo mit Pfarrer Christoph Eder eine Feldmesse gefeiert wurde. Im Festzelt
sorgte die Gruppe „Hoizfrei“ für tolle Stimmung! Die Kindergruppe des Trachtenvereins D´Seerosner tanzte
zur Begeisterung aller Besucher mit ihren 13 Tanzpaaren mehrere Tänze auf. Die zahlreichen Vereine wurden
bestens versorgt durch die fleißigen Helfer. Vielen Dank an alle 220 Helferinnen und Helfer, die für das Gelingen
verantwortlich waren! Da es auch das Wetter mit dem Jubiläumsfest gut gemeint hat, wurde es zu einer
unvergesslichen Veranstaltung. Ein weiterer Bericht ist in der Zeitschrift der Salzburger Volkskultur, Ausgabe
Herbst 2023, nachzulesen.
Krampusbrauch
Es macht mich stolz, dass wir nun zwei neue Gruppen bei den Flachgauer Heimatvereinen
begrüßen dürfen. Die Kirchberger Krampusse und Perchten und die
Davao Pass (Perchten) aus Oberndorf. Somit haben wir im Referat Krampus- und
Perchten derzeit 13 Vereine, die den Brauch lieben, leben und präsentieren. Natürlich
werden auch bei unseren Gruppen viele Veranstaltungen geplant, durchgeführt
und gefeiert. So konnten wir 2023 „40 Jahre Wallersee Perchten“ mit
einem überragenden Fest feiern. An dieser Stelle möchte ich 2 Veranstaltungen
hervorheben. Am 5.12. findet immer der Krampuslauf am Salzburger Christkindlmarkt
statt, organisiert von den Salzburger Schiachperchten. Am 22.12. wird von
den Wallersee Perchten die einzigartige Veranstaltung „Wintersonnwendfeuer
& Rauhnachtstreiben“ in Seekirchen organisiert. Ein Ziel für 2024 wäre, noch
weitere Gruppen bei den Flachgauer Heimatvereinen aufzunehmen, die den
Brauch weitergeben.
OBFRAU Margit Schneeweis
Bayernstraße 2, 5204 Straßwalchen • Tel: 0664 402 45 82 • margit.schneeweis@gmx.at • fl achgauer.gauverband.at
Bankverbindung: Raiffeisenbank Strasswalchen reg.GenmbH • IBAN: AT13 3506 2000 0007 3973 • BIC: RVSAAT2S062
ZVR-Nr.: 072185579
Andreas Seidl, Obmann D‘Seerosner
Gerhard Hager, Referent
75 Jahre Heimatverein d‘Aberseea und 40 Jahre Prangerschützen
Vor 75 Jahren haben sich einige Aberseea Burschen beim „Stoffbauer“ getroffen und von den St.Gilgner
Trachtlern „d’Stoaklüftla“ das Schuhplatteln gelernt. Eine eigene Trachtlergruppe Abersee, zum St.Gilgner
Trachtenverein dazugehörig, ist 1948 entstanden. Die Verwaltung der Abersee Gruppe war bereits damals
eigenständig, mit eigenem Obmann und Ausschuss. Etliche Plattler und Tänze wurden gelernt und auch eine
eigene Gesangsgruppe ist entstanden, welche bei den Heimatabenden rund um den Wolfgangsee mitgewirkt
hat. Nach 22 Jahren als Zweiggruppe des Trachtenvereins „d’Stoaklüftla“ entschied man sich einen eigenen
Verein zu gründen, den „Trachtenverein d’Aberseea“. Bereits damals war die kleine Halbinsel Abersee mit
dessen Bewohnern weitum bekannt, so standen beim „Trachtenverein d’Aberseea“ nicht nur kirchliche Ausrückungen
und Heimatabende am Programm, sondern auch Ausrückungen ins Zillertal, nach Tittmoning oder
Heilbronn in Deutschland. 1980 wurde der Verein um eine Gruppe erweitert, die Festtagstracht ist entstanden.
Ein sehr elegantes Dirndl mit Seidenschürze wird seither von den Damen getragen. 3 Jahre später wurden
dann die Prangerschützen in Abersee gegründet und im Verein integriert. Das Vereinsleben wurde noch mehr
ausgebaut, Veranstaltungen und Feste wurden organisiert, sowie das traditionelle Maibaumaufstellen und die
Erntedankkrone wurden zu Fixpunkte im Jahreskreis des Vereins. 1996 entschied man sich daher, unter Obmann
Josef Laimer, den Verein auf „Heimatverein d’Aberseea“ umzubenennen. Die Bekanntheit des Vereines
bzw. der Aberseea ist stetig gestiegen. Eigene Musikkassetten wurden aufgenommen, Fernseh- und Radioanfragen
sowie auch Einladungen zu internationalen Festen wie zum Beispiel nach Bozen, Holland, Belgien und
OBFRAU Margit Schneeweis
Bayernstraße 2, 5204 Straßwalchen • Tel: 0664 402 45 82 • margit.schneeweis@gmx.at • fl achgauer.gauverband.at
Kroatien wurden angenommen. Nachdem zwischenzeitlich die Heimatabende in der Region etwas eingeschlafen
waren, wurden sie von Obmann Peter Beinsteiner wieder ins Leben gerufen. Ein mobiler Tanzboden
wurde aus einem alten Ladewagen gebaut, mit dem nun ganz einfach und schnell bei den Campingplätzen
und Wirtshäusern in der Region eine Tanzfläche für die Heimatabende entstanden ist.
2014 war ein großer Höhepunkt. Die UNESCO hat den „Aberseea Schleuniger“ zum immateriellen Weltkulturerbe
ernannt. Ein Tanz, der nicht nur aus Tradition weitergegeben wird, sondern in dieser Region gelebt wird.
Aktuell ist Josef Eisl jun. der 9. Obmann in der Geschichte des Vereins, der aus 3 Sparten besteht: Jungtrachtler/
Tänzer mit 54 Mitgliedern sowie 6 Musikanten, Festtagstracht mit 29 Mitgliedern und D‘Prangerschützen mit
22 Mitgliedern. Somit sind derzeit 111 Mitglieder aktiv im Verein tätig. Am 24. Juni 2023 wurde das 75-jährige
Bestehen der Aberseea Trachtler sowie das 40-jährige Bestehen der Prangerschützen mit einem Fest gefeiert.
Hierzu wurden die Vereine aus dem Ort und der Nachbargemeinden eingeladen. In Summe waren 14 Vereine
mit rund 300 Mitgliedern beim Fest mit dabei. Nach einem Umzug bei strahlenden Sonnenschein und einem
festlichem Gottesdient in der „St.Konrad Kirche Abersee“ wurde ausgelassen im Festzelt gefeiert.
Bankverbindung: Raiffeisenbank Strasswalchen reg.GenmbH • IBAN: AT13 3506 2000 0007 3973 • BIC: RVSAAT2S062
ZVR-Nr.: 072185579
Thomas Stöckl, Obmann-Stv.
18 www.flachgauer-heimatvereine.at
www.flachgauer-heimatvereine.at
19

Gauverband Pongau
Gauverband Pongau
Fotos: Gauverband Pongau
Fotos: Gauverband Pongau
Preisschnalzen um die Alpentrophäe
Der Peitschenverein St. Johann im Pongau feierte am 7. und 8. Oktober 2023 sein 50-jähriges Bestandsjubiläum,
verbunden mit dem Preisschnalzen um die Alpentrophäe der Fest- und Hochzeitsschnalzer aus dem
Pinzgau, Tennengau und Pongau.
Der Aufmarsch mit 100 Norikapferden war eine Augenweide für alle Zuseher, aber ganz besonders auch für
alle Teilnehmer. Nach dem Wortgottesdienst und der Pferdesegnung ging es zum Festplatz, wo das Preisschnalzen
stattgefunden hat.
Nicht nur die Mitglieder der teilnehmenden Vereine waren in ihrer vollständigen und schönen Tracht ausgerückt,
sondern auch ihre Pferde wurden auf Hochglanz gebracht. Die Mähnen wurden gezopft und mit
Blumen und gestickten Roßdecken verschönert.
Für die Jurymitglieder war es keine leichte Aufgabe bei dieser perfekten und unwahrscheinlichen Dichte die
richtigen Punkte zu vergeben. Allen Jurymitgliedern möchten wir einen herzlichen Dank für ihre Bereitschaft
dieses Amt auszuführen aussprechen.
Von den 26 teilnehmenden Vereinen konnten sich die Herreiter
und Goaßlschnalzer aus Bad Hofgastein vor den D´Embacher
Schnalzern und der Schnalzergruppe Eschenau durchsetzen.
Den 4er Takt gewannen D’Embacher Schnalzer, im 6er und 8er
Takt die Herreiter und Goaßlschnalzer Bad Hofgastein.
Dem Peitschenverein St. Johann mit seinen Helfern ein großes
Lob für die Durchführung dieses Festes und des Preisschnalzens
um die Alpentrophäe auf Norikapferden.
Bitte gleich die Termine vormerken: Das nächste Preisschnalzen
auf dem Boden findet für die Jugend 1-3 am 7. September 2024
in Saalfelden und für die Allgemeine Klasse und die Seniorenklasse
am 12. Oktober 2024 in Großarl statt.
Brauchtum im Jahreskreis in den Schulen
Das Projekt des Gauverbandes der Pongauer Heimatvereinigungen wurde
im letzten Schuljahr in den Volksschulen in Schwarzach, Eben i.Pg. und an
beiden Volksschulen in St. Johann durchgeführt.
Es wurden mit den Kindern Erntekronen gebunden und zum Erntedank
von den Schülern in die Kirche getragen. Zu Kathrein wurden Volkstänze
einstudiert. Die Musik dazu lieferte Kaspar Fischbacher mit seinen Schülern
vom Musikum, denen , welcher diese Tänze mit seinen Schülern vom
Musikum gespielt haben. Diese Aktion wurde vom ORF aufgezeichnet und
bei "Salzburg heute" ausgestrahlt. Wir haben Adventkränze gebunden, das
Nikolaus und Perchtenbrauchtum wurde den Kindern nähergebracht. Osterratschen
wurden gebaut, Palmbuschen gebunden. Das Palmbuschen
binden und Osterratschen bauen wurde ebenfalls vom ORF aufgezeichnet
und in "Salzburg heute" ausgestrahlt. Auch das Eistockschießen im Winter
und Asphaltschie0en im Sommer ist immer sehr lustig und gefällt auch dem
Lehrpersonal ganz gut.
Es wurde mit den Schülern und den Bewohnern des Seniorenheimes ein
Maibaum aufgestellt und wieder um geschnitten, was nicht nur für die 300
Kinder, welche gesungen, getanzt und geschnalzt haben, sondern auch für
die Bewohner des Seniorenheimes ein schönes Fest war.
Wir sind der Meinung, dass dieses Projekt für unsere Volkskultur sehr viel
bringt, da die Kinder wieder in das Brauchtum eingeführt werden und dies
auch später wieder zu Hause durchgeführt wird.
So sind wir auch in diesem Jahr wieder in den Schulen unterwegs und es
kommen die Volksschulen von Wagrain und Goldegg noch dazu.
Das Arbeiten in den Schulen bringt nicht nur etwas, sondern ist auch eine
ganz besondere Aufgabe, da von den Kindern sehr viel zurückkommt und
auch den Kindern sehr viel Spaß macht.
Hans Strobl, Gauobmann
Hans Strobl, Gauobmann
20 www.gauverband-pongau.at
www.gauverband-pongau.at
21

Fotos: Michael Moser
Jubiläum 120 Jahre Samson Unternberg
Fotos: Michael Moser
Fest der lungauer Volkskultur
In Mariapfarr im Lungau wurde vom 1. bis 3. September anständig gefeiert. Am Freitag wurde 1100 Jahre
Mariapfarr gefeiert, wo Landtagspräsidentin Brigitta Pallauf eine Urkunde zur Ernennung „Marktgemeinde“
überreichte. Am nächsten Tag war die örtliche Feuerwehr dran, ihr 130jähriges Jubiläum zu begehen. Und
zum Abschluss wurde am Sonntag das Fest der Lungauer Volkskultur in einem umfangreichen Ausmaß gefeiert.
Vom kleinsten bis zum größten Lungauer, dem Samson, der ja ein Sinnbild für Regionalität und der ganze
Stolz der Lungauer Bevölkerung ist, feierten alle mit.
Zwölf Samsone, die zehn Lungauer und die zwei Steirischen, beehrten dieses Gaufest. Auch eine Gruppe aus
der Partnergemeinde Matatepera aus Katalonien war mit ihren großen Figuren angereist. Am Festplatz wurde
vom scheidenden Pfarrer Bernhard Rohrmoser eine Festmesse abgehalten. Die Gestaltung wurde von einem
großen Lungauer Chor, jeder Chor war mit Sängerinnen und Sängern vertreten, übernommen, die mit Jodler
und Volkslieder die Messe verschönerten. Die Musikkapellen, die durch das Zusammenspiel von mehreren
Kapellen einen großen Klang ergaben, rundeten den festlichen Rahmen ab. Nach dem feierlichen Festakt
am Sportplatz in Mariapfarr maschierten die Marschblöcke vom Festplatz Richtung Festzelt. Viele Zuschauer
säumten an beiden Seiten die Straße. Während die Prangerschützen Mauterndorf jeden Marschblock mit
einem Lauffeuer begrüßten.
Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer und Landesobmann Hannes Brugger würdigten in ihren Grußworten
die ehrenamtliche Arbeit und das gelungene Miteinander im Lungau. Diese Farbenpracht und die dargebotene
Vielfalt an Trachten- und Brauchträgern waren beim Festumzug für die vielen Besucher überwältigendes
Bekenntnis zur Region, Freude an gelebter Tradition und Stolz zur Heimat, des südlichsten Salzburger Bezirkes.
An die 1500 Mitwirkenden aus allen Verbänden boten den Zuschaueren ein farbenprächtiges Bild. Der nächste
Höhepunkt fand am Nachmittag statt. Alle Samsone nahmen Aufstellung und marschierten in vier Blöcken
an der Festtribüne vorbei, ehe sie den tausenden Zuschauern aus Nah und Fern vor dem Festzelt mit dem
Samsontanz die Referenz erwiesen. Die Einzel- und Besonderheiten jedes einzelnen Samsons und des Vereins
wurden erklärt und alle staunten über diese Riesenfiguren. In der neu aufgelegten Broschüre „Die Samson-
Chroniken“ von Dr. Klaus Heitzmann kann man alle historischen Informationen nachlesen.
Das Fest klang im riesengroßen Festzelt, das bis auf den letzen Platz gefüllt war aus, für Stimmung sorgte die
Gruppe "Die Lungauer".
So ein großes Fest auf die Beine zu stellen ist nur möglich, wenn viele zusammen helfen und am gleichen
Strang ziehen. Mit Mitgliedern nur eines Vereines wäre das undenkbar. Eine Organisation so einer Veranstaltung
stärkt das Miteinander und die Zusammengehörigkeit eines Ortes und einer ganzen Region.
120 Jahre Samsongruppe Unternberg
Mit einem großen Fest wurden vom 18. bis 20. August 2023 in Unternberg
zwei große Jubiläen gefeiert.
Neben dem 120. Geburtstag der Samsongruppe Unternberg konnte die
Landjugend Unternberg Thomatal immerhin auch schon den 60iger feiern.
Zusammen macht das 180 wertvolle Jahre für die Tradition und die Volkskultur
im Lungau.
Zum Jubiläum der Samsongruppe durften die Samsonkollegen nicht fehlen.
Neben dem Jubilar waren noch acht weitere Samsonfiguren vertreten, sowie
die beiden steirischen Vertreter.
Am Jubiläum der Landjugend namen an die 22 Landjugendgruppen aus dem
gesamten Bundesland und fünf Musikkapellen teil.
Die Lungauer Volkskultur gratuliert herzlich und dankt für das schöne Fest.
Michael Moser, Pressereferent und Angelika Reichl
Der Jubilar
Michael Moser, Pressereferent
22 www.lungauervolkskultur.com
www.lungauervolkskultur.com
23

Foto: Privat
Foto: Land Salzburg / Franz Neumayr
Abtenauer Königsreiter vorm Unteraugut, wo 2012 alles begann
Foto: EPS Fasl Josef
Hohe Auszeichnungen für Günther Hopfgartner
Beim Weltkrippenkongress im November 2023 in Sevilla, Spanien, wurde Günther Hopfgartner aus Bad Vigaun,
dem Landesobmann des Salzburger Krippenverbandes, die Ehrenmedaille des Weltkrippenverbandes
Universalis Foederatio Praesepistica, dem über 20 Internationale Verbände angehören, verliehen.
Der Weltkrippenkongress findet normalerweise alle vier Jahre statt und es erhalten in diesem Rahmen nur
fünf Personen diese höchste Auszeichnung.
Der nächste Weltkrippenkongress findet im Oktober 2028 in der Bodenseeregion statt. Organisiert wird dieser
von Österreich/Vorarlberg, Schweiz, Liechtenstein und Deutschland.
Im Rahmen eines Ehrungsfestaktes in der Salzburger Residenz wurde Landesobmann Günther Hopfgartner
für seine nunmehr 25-jährige Tätigkeit in dieser Funktion, das Verdienstzeichen des Landes Salzburg von LH
Dr. Wilfried Haslauer und Landtagspräsidentin Brigitta Pallauf überreicht.
Für Günther Hopfgartner steht die Freude am Krippenwesen und die Arbeit an der Krippe immer im Vordergrund.
Die unentgeltliche, ehrenamtliche Arbeit ist ihm äußerst wichtig. Ebenso dass die Tradition, der Glaube
und der Brauch des Krippenbauens in die Zukunft geführt wird und viele Menschen mit Begeisterung eine
Krippe für ihr zu Hause errichten können.
„Diese Auszeichnung gebührt mir nicht alleine, sondern allen, die in den letzten Jahren zum Aufbau der Tradition
und des Brauchtums des Krippenbauens und Schnitzens aktiv mitgearbeitet haben. Ein herzliches Vergelts
Gott dafür!“, so Günther Hopfgartner freudig und dankbar über die Auszeichnung des Landes Salzburg.
Günther baute seine erste Krippe als Internatsschüler im erzbischöflichen Gymnasium Borromäum. Kein Geringerer
als der allseits bekannte Salzburger Krippenbauer Xandi Schläffer leitete diesen Krippenbaukurs.
Nach einigen Jahren kam er über Umwege wieder mit der Krippe in Berührung. Er war 1992 Mitgründer des
Krippenvereins Grödig und übernahm sofort Agenden im Vorstand. Seither ist er dem Krippenwesen verbunden.
1998 wurde Günther Hopfgartner zum Obmann des Landeskrippenverbandes Salzburg gewählt. In
seiner bisherigen Amtszeit konnte er viele Projekte wie u.a. die Krippenbauschule Salzburg und die Salzburger
Landeskrippe umsetzen. Es entstanden auch viele weitere Ortsvereine, sodass im Landesverband Salzburg
nun 13 Ortsvereine mit rund 900 MitgliederInnen zusammengeschlossen sind.
Wir gratulieren Günther Hopfgartner zu seinen Auszeichnungen und sagen Vergelts Gott für die geleistete
Arbeit rund um das Krippenwesen in Salzburg.
Die Abtenauer Königsreiter – innovativ gelebter Dreikönigsbrauch
Mit den Worten „I hob vier Ross, und du schaust um die Musikanten…“, bei einer Besprechung im Herbst 2011
in der Postwirtsstubn, wurden die „Abtenauer Königsreiter“ zur Belebung der Advent- bzw. Weihnachtszeit
gegründet. So kam es am 5. Jänner 2012 zur ersten Ausrückung, startend vom Unteraugut im Ortsteil Au. Als
gemeinnütziger Verein hat man sich, aufbauend auf eine lange Tradition des Dreikönigreiterbrauchs im Lammertal
zum Ziel gesetzt, diesen Brauch zu leben und für bedürftige Abtenauerinnen und Abtenauer Spenden
zu sammeln.
Jedes Jahr am 5. Jänner wird bei jeder Witterung(!) eine andere Route im Gemeindegebiet von Abtenau
durchritten und auf Referenzplätzen Lieder gesungen und Weisen geblasen. Durch die Größe des Gemeindegebiets
dauert es 10 Jahre bis man wieder in den gleichen Ortsteil kommt, und herzlich von den Besuchern
empfangen wird. Neben ihrer fixen Ausrückung am 5. Jänner, setzt der Verein auch weitere Akzente im Ort. So
wurde z. B. ein Sozialprojekt einer Firmgruppe unterstützt, Almliedersinghefte fürs Seniorenheim angekauft
oder im Bläserquartett Gottesdienste und Veranstaltungen mitgestaltet.
Die Abtenauer Königsreiter das sind: Hoch zu Ross - König Caspar, Melchior und Baltasar (musizieren auf
Flügelhörnern), einem Vorreiter oder Diener (Basstrompete), mit jeweils einem Rossknecht (Besitzer des Pferdes)
und dem Weihrauchfassträger (auch Sammler). Sie repräsentieren 3 Kontinente (um 1490 kannte man
nur Asien, Europa, Afrika), 3 Farben (blau, rot, grün), sowie die 3 Lebensalter (Jüngling, Mann in den besten
Jahren und Greis).
Die Darbietungen reichen von Segens- und Glückwunschsprüchen über Neujahrs- und Dreikönigsliedern, bis
zu eigens komponierten Weisen für die einmalige Instrumentierung.
Die „Gründungsväter“ Josef Moisl (vlg. Unteraugut/ Volksmusikreferent im Gauverband) und Johann Hedegger
(vlg. Schörghof) stehen den Abtenauer Königsreitern als Obleute vor, der Verein ist auch seit seiner
Gründung 2012 Mitglied im Gauverband Volkskultur Tennengau.
Josef Moisl
Monika Hopfgartner, Gauobfrau
24 www.volkskultur-tennengau.at & facebook.com/volkskultur.tennengau
www.volkskultur-tennengau.at & facebook.com/volkskultur.tennengau
25

Gauverband Pinzgau
Gauverband Pinzgau
Fotos: Gauverband Pinzgau
Kunststicken auf Leder im Pinzgau
Die 2. Klasse der VS St. Georgen im Pinzgau
Projekt „Wia da Schnåbl gwochsn is“
Foto: Gauverband pinzgau
Im Rahmen des Gauverbands im Pinzgau wurde begeistert das Schulprojekt "Wia da Schnåbl gwochsn is"
ins Leben gerufen. Das Projekt widmet sich dem regionalen Brauchtum, der Mundart und den Volkstänzen,
um Schülerinnen und Schülern kulturelle Werte sowie Verbundenheit zur Heimat und seinen Vereinen zu
vermitteln.
Das Projekt umfasst traditionelle Tänze und Lieder aus der Volkstradition, so erlernen die Kinder u.a. einen
Tanz mit begleitendem Lied. Es gefällt ihnen sehr, sie zeigen spürbare Begeisterung, verwandeln Schulstunden
in lebendige Kulturerlebnisse mit viel Spaß. Die Vortragenden, tief in der Pinzgauer Tradition verankert,
schaffen eine motivierende Atmosphäre. Die Projektdurchführung erstreckt sich über einen Schultag in der
zweiten Klasse Volksschule. Es werden über 30 Volkschulen im Pinzgau besucht. Ein Dank gilt auch den Schulen
und ihren Lehrpersonen, dass dies möglich gemacht wurde.
Die erworbenen Kenntnisse über das Brauchtum wirken über den schulischen Rahmen hinaus und vertiefen
die Verbindung zur Heimat. Ein wichtiger Aspekt ist die Motivation, Kinder dazu zu bringen, von den erlernten
Bräuchen daheim zu erzählen und dann vielleicht in einem Verein aktiv zu werden.
Der Gauverband setzt einen wichtigen Impuls, das kulturelle Erbe zu bewahren und den Gemeinschaftssinn zu
stärken, denn Brauchtum und Traditionen leben nicht nur in Schulen, sondern vor allem in den Vereinen.
Andrea Innerhofer
Im Herbst vergangenen Jahres startete in St. Martin bei Lofer nach einer längeren Pause wieder ein Kunststickkurs
auf Leder.
Bald zeigte sich, dass das Interesse sehr groß ist und das Platzkontingent war bald ausgeschöpft. Unser Kursleiter
lehrte uns den richtigen Umgang mit Nadel und Faden, erklärte die verschiedenen Stickmuster und
zeigte uns geduldig die gängige Technik.
Anfangs noch ein wenig unsicher und zurückhaltend, wurden die teilnehmenden Damen und Herren nach
und nach mutiger und ambitionierter. Viele Übungslederfleckerl wurden bestickt, es wurde stundenlang geübt,
gefachsimpelt und eifrig beraten, wie die Stiche noch ein wenig schöner und exakter werden könnten.
Eigentlich würde man ja schon gerne auf dem „echten Material“ sticken, aber dort und da ist die Unsicherheit,
ob’s denn dann doch so schön wird, immer noch zu groß, und da ist dann noch dieser „laufende Hund“ – ein
besonderes Kunststück und somit gleichzeitig eine große Herausforderung beim Sticken.
Dank dem guten Zuspruch und der Motivation unseres Kursleiters,
starteten wir bestens vorbereitet und beherzt mit dem
Sticken auf dem vorbereiteten Leder. Schrittweise entstanden
so in den Wochen vor Weihnachten verschiedene, aufwändig
gestaltete Gürtel, Zugin-, Gitarren- und Glockenriemen sowie
Kinder-, Damen- und Herrenranzen. Jedes Werkstück für sich
ein persönliches Kunstwerk.
Zum Kursende gabs ein Abschlussessen in der Henasteig’n, wo
wir noch einmal all unsere Unikate ausstellten und bewundern konnten. Dieser Kurs war wieder ein sehr spannendes
und vor allem lehrreiches Unterfangen. Wenngleich auch sehr zeitaufwändig und intensiv, so freut
man sich dann doch, einem anderen mit dieser ganz besonderen Handarbeit eine große Freude zu bereiten.
Ich wünsche allen Mitgliedsvereinen der Salzburger Heimatvereine ein gutes, geselliges und unfallfreies Vereinsjahr,
und freue mich, wenn sich bei der einen oder anderen Veranstaltung unsere Wege kreuzen.
Martina Hammerschmid
26 www.volkskultur.org
www.volkskultur.org
27

Gauverband Salzburg-Stadt
Gauverband Salzburg-Stadt
Das Brauchtumszentrum "Der Lainerhof"
Foto: Gauverband Salzburg-Stadt
Der Lainerhof ist im Besitz der Stadtgemeinde Salzburg. Der Gauverband ist Mieter des Lainerhofes.
Otto Stöllinger war Gauobmann der Stadt Salzburg. Er verhandelte Anfang der 1980er Jahre, mit
der Stadtgemeinde Salzburg, den sehr sanierungsbedürftigen Lainerhof, für die Brauchtumsvereine
zu sanieren und auszubauen und so der Volkskultur der Stadt Salzburg eine Heimstätte zu schaffen.
1987 wurde die erste Ausbaustufe des Lainerhofes unter der Leitung von Otto Stöllinger vollendet. Dies war
ebenerdig der Vorraum, der große Saal mit Ausschank, der Platz für etwa 125 Personen bietet, und die Toiletten.
Sofort wurden Tanz- und Chorproben abgehalten. 1993 waren alle Räume des Lainerhofes fertig gestellt.
Nicht jedoch die Hausbesorgerwohnung. Nun befindet sich im Erdgeschoss auch noch ein Sitzungszimmer,
ein Besprechungszimmer, ein Büro und eine Küche. Im ersten Stock befindet sich ein großer Raum für die
Gesangsproben der Chöre. Auch eine Bühne kann dort für Theateraufführungen aufgestellt werden. Des
Weiteren befindet sich oben ein Raum für diverse Aktivitäten. Sowie drei große Archive und einige kleinere
Archive für Vereine. Die Sanierungs- und Ausbauarbeiten wurden freiwillig und unentgeldlich von den Mitgliedern
der vielen Stadtvereine durchgeführt. Otto Stöllinger verhandelte mit der Stadtgemeinde, dass jede
geleistete Arbeitsstunde mit einem Fixbetrag gut geschrieben wird. Mit dieser Gutschrift wurde über viele
Jahre die Miete für den Lainerhof mit dem Magistrat gegen gerechnet. In dieser Sanierungszeit leisteten viele
Männer, aber auch Frauen teilweise bis zu 300 Stunden und auch mehr, an diversen Arbeiten. Otto Stöllinger
hatte bis Anfang 1993 weit über 1.000 Stunden für die Organisation aber auch körperliche Arbeit geleistet.
Ihm zur Seite war von der ersten Stunde an Johannes Niedermayer. Kurz Hannes genannt, der bis zu diesem
Zeitpunkt auch weit über die 1.000 Arbeitsstunden kam. Bereits nach der Neuwahl des Vorstandes 1990, als
ich wieder einmal im Lainerhof etwas zu tun hatte, stellte mir Otto Stöllinger, Johannes Niedermayer vor, mit
den Worten, dies wird der neue Gauobmann.
So wurde Hannes mit der Arbeit des Gauobmannes, aber auch mit der Verwaltung des Lainerhofes vertraut.
1993 trat Otto Stöllinger aus gesundheitlichen Gründen als Gauobmann zurück. Bei der Neuwahl wurde
Johannes Niedermayer einstimmig zum Gauobmann gewählt. Hannes oblag nicht nur die Tätigkeit als Gauobmann,
sondern wie auch schon vorher, durch Otto Stöllinger, die ganze Verwaltung des Lainerhofes. Hinzu
kam nun auch die Organisation für den Ausbau der Hausbesorgerwohnung mit eigenem Eingang. Die
Arbeit für den Lainerhof wurde immer mehr, denn es gibt bereits über 500 Aktivitäten pro Jahr im Lainerhof.
Zu diesen Aktivitäten gehören die verschiedenen Proben, wie Singen, Tanzen, Schuhplatteln und Musikproben.
Weiters finden Versammlungen, diverse Sitzungen, Besprechungen, Tagungen und Vereinsabende statt.
Der neue Vorstand 2023 -
Ehrengauobmann Hannes Niedermayer und Gauobfrau Sylvia Taschler in der Bildmitte
Foto: Wild & Team Salzburg
Foto: Gauverband Salzburg-Stadt
Hannes hat einen Volkstanzkurs für Anfänger und Fortgeschrittene eingeführt. Es gibt auch verschiedene Veranstaltungen
der Vereine, wie zum Beispiel Maskenbälle oder Brauchtumsfeste. In diesem großartigen Saal,
mit der wunderschönen böhmischen Ziegeldecke gibt es viele runde Geburtstagsfeiern, auch von Politikern.
Wunderschöne Hochzeitsfeiern fanden in diesem großartigen Ambiente statt. Aber auch Begegnungsabende
für einen Kulturaustausch, zwischen Vereinen aus der Stadt, dem Land und allen Bundesländern. Auch
international haben solche Begegnungsabende schon mit Vereinen aus Deutschland, Schweden, Dänemark,
Kroatien, Siebenbürgen, Kanada, Schweiz, Frankreich und Südtirol, zur großen Freude aller stattgefunden.
Alle, die an solchen gemeinsamen Abenden teilgenommen haben, sind aus dem Staunen nicht heraus gekommen,
über diesen so wunderschönen Saal und das tolle Haus. Man hat uns darüber sehr beneidet, dass
das Brauchtum unserer Ahnen, unsere Volkskultur, in dieser weltberühmten Musik- und Mozartstadt Salzburg,
eine so schöne Heimstätte hat. Der Ausschank im großen Saal wird ehrenamtlich, immer von den im
Hause weilenden Vereinen, von deren Mitgliedern gemacht und jedes Mal wird genau abgerechnet. Mit
den Veranstaltungen sind dies also über 500 Abrechnungen im Jahr, welche von Hannes überprüft werden.
Durch das erwirtschaftete Geld durch den Ausschank, welcher ja ehrenamtlich gemacht wird, ist es möglich,
die vielen Ausgaben, welche für den Betrieb und den Erhalt des Lainerhofes notwendig sind, bestreiten zu
können. Diese ganze Verwaltung und auch Logistik lag immer in Händen von Hannes Niedermayer. Einiges
nahmen ihm seine Stellvertreter ab und jetzt auch Birgit Erlbacher als Hausbetreuerin. Hannes obliegt auch
der ganze Getränkeeinkauf und einiges mehr, so wie auch die Logistik für die verschiedenen Feiern und
Feste. Hannes ist immer mit großer Umsicht bedacht, den Lainerhof als Schmuckstück zu bewahren, was
ihm auch gelungen ist. Im Februar 2023 legte nun Hannes Niedermayer sein Amt als Gauobmann, nach 30
jähriger Tätigkeit zurück. Bei der Neuwahl wurde Sylvia Taschler einstimmig zur Gauobfrau der Heimatvereine
der Stadt Salzburg gewählt und sie ernannte Hannes Niedermayer sogleich zum Ehrengauobmann.
Man kann wohl sagen „Hannes Niedermayer und der Lainerhof ist eine eigene Institution“ und untrennbar.
Wir alle, nicht nur die weit über 3.000 Mitglieder der angeschlossenen Vereine im Gauverband, sondern auch
die Politik, sind Hannes zu sehr großen Dank verpflichtet. Der Lainerhof ist sein Lebenswerk und Hand aufs
Herz, Hannes könnte ohne seinen Lainerhof nicht Leben. Ein großes Danke an Hannes, dass er den Lainerhof
weiterhin betreut.
Franz Justa, langjähriger Gauobmann-Stv. und Obmann der Steiermärker
28 www.gauverband-salzburg-stadt.at
www.gauverband-salzburg-stadt.at
29

Vorschau
Vorschau
Verein Die Lustigen Salzburger
Foto: Luise Stangassinger
Fotos: Salzburger Heimatvereine
Volkskultur Stadt Salzburg - Stadtfest 2024
Let's Dance @ Musiwoche
Das neue Volkstanz-Format im Rahmen der Musizierwoche in Mauterndorf!
Heimatvereine_Schützen_Blasmusik_Chöre aus der Stadt Salzburg feiern mit ihren Freunden,
Kameraden und Gästen in der Altstadt Salzburg und beim Stieglgelände.
Samstag, 29. Juni 2024
100 Jahre Bindertanzgruppe Salzburg
09.15 Uhr Einzug der Bindertänzer und Gastvereine
in die Altstadt
Festakt am Residenzplatz
Bindertanzaufführungen
auf verschiedenen Plätzen in der Altstadt
15.00 Uhr Festzug zur Stieglbrauerei
*******
12.00 Uhr Eröffnung Stadtfest Stieglgelände
Blasmusik
Prangerstutzenschützen
12.15 Uhr Handwerksmarkt
volkskulturelle Darbietungen, Chöre
Festzelt vorrangig mit musikalischer
Unterhaltung der Blasmusik Salzburg
*******
22.00 Uhr Ende
Sonntag, 30. Juni 2024
ab 08.00 Uhr Eintreffen der Vereine
Unipark Nonntal
09.15 Uhr Einzug in die Altstadt
10.00 Uhr Dom Festmesse
Fahnenweihe
Festakt
11.30 Uhr Aufstellung
Hofstallgasse/Festspielhaus
Großer Festzug
Defilierung
Festgelände/Stieglbrauerei
12.30 Uhr Handwerksmarkt
volkskulturelle Darbietungen, Chöre
Festzelt vorrangig mit musikalischer
Unterhaltung der Blasmusik Salzburg
********
20.00 Uhr Ende
Sei dabei!
Ort: Mauterndorf
Datum: von Mittwoch, 31. Juli bis Freitag, 3. August 2024
Preis: ab € 225
(3 Tage Unterricht + Unterkunft im Mehrbettzimmer + Vollpension im Preis inkludiert)
Ö
Ö
Ö
Ö
Vielfältige Workshops
Austausch von Volkstänzer und Musikanten
gemeinsame Abendveranstaltungen
jede Menge SPASS!
Wenn du bei den ersten Anmeldungen dabei bist, schenken wir
dir 1 Übernachtung und du kannst bereits am Vortag anreisen!!!
QR-Code zu den Infos
Kulturabteilung der Stadt Salzburg, Karin Schierhuber, Mozartplatz 5, 5020 Salzburg
karin.schierhuber@stadt-salzburg.at
Roland Weiss, Referat Volkstanz
30 www.gauverband-salzburg-stadt.at
www.heimatvereine.at/referat-volkstanz
31

Anzeige
generali.at
EGAL WAS
KOMMT.
GESUNDHEITSVORSORGE
Erich Prommegger
T +43 662 648 222 14, erich.prommegger@versicherungspartner.com
Versicherungspartner GmbH, Rupertgasse 26, 5020 Salzburg
UNS GEHT’S UM SIE