Erlebnis-Kompass 2024 - Sächsische Schweiz
Für den schnellen Zugriff auf unsere Empfehlungen für das Elbsandsteingebirge sind diese nach Interessen und Aktivitäten geordnet. Ob Wanderung, Klettertour oder Burgbesichtigung, ob Sie mit Fahrrad oder Motorrad unterwegs sind oder sich einfach nur mal richtig verwöhnen lassen wollen: In der jeweiligen Rubrik werden Sie direkt zum passenden Angebot geführt. Empfehlungen, die besonders für Familien geeignet sind, finden Sie unter dem Punkt „Ausflüge“. Und wenn der kleine (oder große) Hunger kommt – unsere Tipps für’s leibliche Wohl sind nach Standorten gegliedert. So finden Sie unterwegs garantiert schnell einen gedeckten Tisch.
Wir wünschen Ihnen ein unvergessliches Freizeit-Erlebnis in der Sächsischen Schweiz!
Für den schnellen Zugriff auf unsere Empfehlungen für das Elbsandsteingebirge sind diese nach Interessen und Aktivitäten geordnet. Ob Wanderung, Klettertour oder Burgbesichtigung, ob Sie mit Fahrrad oder Motorrad unterwegs sind oder sich einfach nur mal richtig verwöhnen lassen wollen: In der jeweiligen Rubrik werden Sie direkt zum passenden Angebot geführt. Empfehlungen, die besonders für Familien geeignet sind, finden Sie unter dem Punkt „Ausflüge“. Und wenn der kleine (oder große) Hunger kommt – unsere Tipps für’s leibliche Wohl sind nach Standorten gegliedert. So finden Sie unterwegs garantiert schnell einen gedeckten Tisch.
Wir wünschen Ihnen ein unvergessliches Freizeit-Erlebnis in der Sächsischen Schweiz!
Urlaub & Freizeit in der Sächsischen SchweizAusgabeNr. 322024
- Seite 2: Erlebnis-Kompass | Nr. 323Wasserbeh
- Seite 6: AB C DEFGHIK1 12 23 34 45 56 67 7DE
- Seite 10: 10 Wandern www.erlebnis-kompass.de
- Seite 14: 14 Wandern www.erlebnis-kompass.de
- Seite 18: 18 Wandern www.erlebnis-kompass.de
- Seite 22: Einer der beliebtesten und attrakti
- Seite 26: 26 Wandern www.erlebnis-kompass.de
- Seite 30: 30 Camping www.erlebnis-kompass.de
- Seite 34: 34 Outdoor aktiv www.erlebnis-kompa
- Seite 38: 38 Outdoor aktiv www.erlebnis-kompa
- Seite 42: 42 radfahren www.erlebnis-kompass.d
- Seite 46: 46 Sehenswertes www.erlebnis-kompas
- Seite 50: www.PAnoRAmA-APARtmEnts.dEwww.PAnoR
Urlaub & Freizeit in der Sächsischen Schweiz
Ausgabe
Nr. 32
2024
Erlebnis-Kompass | Nr. 32
3
Wasserbehandlung
Sächsische Schweiz GmbH
Die WASS GmbH als Partner
von Kommunen und Zweckverbänden
unterstützt diese
bei allen im Zusammenhang
mit dem Trink- und Abwasser
stehenden Aufgaben.
Die konsequente Umsetzung
aller Ziele trägt zur Erhaltung
der Umwelt und Entlastung
kommunaler Haushalte bei.
Hingucker der Region:
Sächsische Schweiz mit Wohnmobil „on Tour“
Bereitschaften Abwasser und Trinkwasser
Abwasser Neustadt, Stolpen, Dürrröhrsdorf, Großharthau
Telefon 03596 - 5014 34 oder 0175 - 5215749 | Neustadt (alle Ortsteile außer
Krumhermsdorf), Stolpen, Heeselicht, Langenwolmsdorf,
Dürrröhrsdorf-Dittersbach, Dobra, Wilschdorf, Wünschendorf, Großharthau
Abwasser Bad Schandau, Rathmannsdorf, Hohnstein, Sebnitz,
Reinhardtsdorf-Schöna | Telefon 035022 - 42433 oder 0172 - 3527547
Bad Schandau, Schmilka, Ostrau, Postelwitz, Krippen, Rathmannsdorf mit
allen OT, Porschdorf, Waltersdorf, Prossen, Reinhardtsdorf, Schöna,
Kleingießhübel, Mittelndorf, Altendorf, Lichtenhain, Goßdorf, Kohlmühle
Abwasser Sebnitz, Hohnstein, Neustadt OT Krumhermsdorf, Wehlen
Telefon 035971 - 56775 ober 0175 - 1672878 | Sebnitz, Hertigswalde,
Schönbach, Amtshainersdorf, Hinterhermsdorf, Krumhermsdorf, Saupsdorf,
Ottendorf, Ulbersdorf, Ehrenberg, Cunnersdorf, Hohnstein, Rathewalde,
Zeschnig, Hohburkersdorf, Lohsdorf, Dorf Wehlen, Stadt Wehlen
Abwasser Königstein, Struppen, Rathen, Rosenthal-Bielatal, Pötzscha
Telefon 035021 - 60046 oder 0170 - 2786755 | Königstein, Pfaffendorf,
Gohrisch, Rosenthal-Bielatal, Leupoldishain, Rathen, Weißig, Strand,
Thürmsdorf, Ottomühle, Struppen, Struppen-Siedlung, Naundorf, Pötzscha
Trinkwasser TZV Taubenbach | Telefon 035021 - 68941 oder 0170 - 9042291
Reinhardtsdorf, Schöna, Kleingießhübel, Gohrisch, Cunnersdorf, Papstdorf,
Koppelsdorf, Kleinhennersdorf, Pfaffendorf, Krippen
Sie erreichen uns:
Wasserbehandlung
Sächsische Schweiz GmbH
Dammstraße 2
01844 Neustadt in Sachsen
Telefon: 0 35 96 - 58 18 40
Fax: 0 35 96 - 58 18 49
E-Mail: info@wassgmbh.de
Geschäftszeiten:
Mo - Do 08.00 - 11.30 Uhr
14.00 - 16.30 Uhr
Außerhalb der Geschäftszeiten
nach Vereinbarung.
www.wassgmbh.de
Die Sächsische Schweiz ist eine der spektakulärsten
Landschaften Europas und bietet viele außergewöhnliche
Ausflugsziele. Sicherlich kennen Sie
die berühmte Basteibrücke oder die Festung
Königstein. Auch der Kurort Bad Schandau oder
die Schrammsteine ziehen jedes Jahr Besucher
aus der ganzen Welt an.
Was Sie vielleicht noch nicht wissen – in der
Sächsischen Schweiz hat auch ein besonderes
Unternehmen seinen Sitz: der Reisemobil-
Hersteller CAPRON. In Neustadt in Sachsen,
unweit der Bastei, werden mobile Reiseträume
gebaut und in viele Länder der Welt geliefert.
Das Werk der ehemaligen Fortschritt Erntemaschinen
GmbH zählt heute zu den modernsten
Produktionsstandorten für Camper Vans und
Reisemobile. Das Unternehmen gehört zur
renommierten Erwin Hymer Group und ist
der Entstehungsort der beliebten Reisemobil-
Marken SUNLIGHT und CARADO.
2013 ernannte Landrat Michael Geisler CAPRON
zum ersten regionalen Botschafter des Landkreises
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Daniel
Rogalski, Geschäftsführer von CAPRON, bekräftigt:
„Wir fühlen als ortsansässiger, langjähriger
Arbeitgeber eine starke Verbindung und Verantwortung
der Sächsischen Schweiz und den
Menschen gegenüber. Als regionaler Botschafter
engagieren wir uns vor Ort und unterstützen
Initiativen und Institutionen in der Region.“
Die Kooperation zwischen CAPRON und dem
Tourismusverband Sächsische Schweiz e. V.
(TVSSW) hat Tradition. Vor 15 Jahren erhielt
der TVSSW das erste Fahrzeug von CAPRON als
mobile Touristinformation. Seit 2023 ist ein neuer
Camper Van im Einsatz, der aufgrund seiner
individuellen Beklebung ein echter Hingucker
in der Region ist. „Wir freuen uns sehr über die
großartige und verlässliche Unterstützung durch
CAPRON“, sagt der TVSSW-Vorsitzende Landrat
Michael Geisler. „Das ist ein schönes Beispiel für
den starken Zusammenhalt der verschiedenen
Branchen in der Sächsischen Schweiz.“ Sie zeige
außerdem, dass die Region nicht nur ein exzellentes
Reiseziel, sondern auch ein starker und
lebendiger Wirtschaftsstandort sei.
Die Sächsische Schweiz ist auch bei Campingfans
beliebt. Bei CAPRON gibt es übrigens vier
kostenfreie Stellplätze für Reisemobile.
Sie möchten gern mehr über die Mobile wissen
oder einen Blick in die Produktion werfen? Dann
besuchen Sie eine Werksführung bei CAPRON.
Das Formular zur Anmeldung finden Sie auf
unserer Webseite.
www.capron.eu
4 Inhalt www.erlebnis-kompass.de Inhalt 5
Wandern ........................................6
Wanderung zu den Pohlshörnern ......................8
Das wohl schönste Sommerfest der Region! .... 11
Über die Heilige Stiege zur Idagrotte ............... 14
„Tag der Sachsen“ 2025 in Sebnitz .................. 16
Obere Schleuse und Waldhusche ..................... 17
Zur Brandaussicht und zur Gautschgrotte ........ 18
Im wild-romantischen Polenztal ....................... 19
Die ersten drei Etappen des Malerweges .........20
Von Uttewalde zur Bastei und nach Wehlen .....22
Robies Weg – folgt der Spur
der roten Steine ...............................................24
Rundtour über den Katzstein in Cunnersdorf ...25
Über den Zirkelstein zum Wolfsberg ................26
Camping ...................................... 28
Outdoor aktiv .............................30
Klettern – ein Sport für die Seele ......................31
Stiegen und Klettersteige .................................32
Erdung: Was steckt dahinter? ...........................34
Erlebnis Paddeln auf der Elbe ...........................36
Schiff Ahoi, liebe Gäste! ...................................37
Radfahren ....................................38
Rundweg um Neustadt in Sachsen ..................39
Radtour durch den Nationalpark
bis nach Hinterhermsdorf ................................40
Sehenswertes ..............................42
Im Kneippheilbad Bad Schandau .....................43
Aussichtsreich – auf den Spuren
Caspar David Friedrichs ....................................44
Die Neumannmühle –
historische Technik in Aktion ............................46
Deutsche Kunstblume Sebnitz .........................47
Gute Unterhaltung in den Sommerferien .........50
Neustadt in Sachsen versteht zu feiern ............51
Gold und Mineralien
so weit das Auge reicht ....................................53
Familien aufgepasst und hereinspaziert! ..........55
Pirna – immer eine Reise wert ..........................57
Königstein – von der Festung gekrönt ..............58
Vorteile der Gästekarte Sächsische Schweiz .....59
Minigolf an der Festung Königstein .................59
Unterwegs auf königlichen Spuren ..................60
Dresdens Vielfalt –
für jeden die richtige Tour ................................62
Freizeit in Familie...................... 66
Mariba – karibischer Badespaß ........................67
Kräutervitalbad Sebnitz ....................................68
Mit Lotte auf der Suche
nach dem verlorenen Satz................................69
SoliVital – Ihr Sebnitzer
Sport- und Freizeitzentrum ..............................73
ZEITerlebnisse im Uhrenmuseum .....................71
Leben vor Millionen von Jahren .......................71
Wanderbegleiter Alpaka ................................... 74
Eisenbahnwelten in Kurort Rathen ...................75
#CDF250: Pirna feiert
Caspar David Friedrich ..................................... 76
Geibeltbad Pirna – erfrischend anders .............77
Sanft mobil
mit Bus . Fähre . Kirnitzschtalbahn .....................78
Badespaß & Wellness .............. 80
Gastliches .....................................82
Willkomen auf deiner Fastenreise .....................85
Schlechtwettertipps ................ 86
Veranstaltungen 2024 .............87
Hinweis zu den Wander- und Radtouren
Zu einigen Wander- und Fahrradtouren
haben wir als Navigationshilfe
einen GPS-Track online hinterlegt.
Über den QR-Code können Sie den
Streckenverlauf als gpx-Datei kostenlos
herunterladen und sich mit einer geeigneten
App auf Ihrem Handy oder Tablet anzeigen lassen.
Grundsätzlich ist es immer von Vorteil, geeignetes
Kartenmaterial mit sich zu führen, damit Sie sich
auch „offline“ zurechtfinden.
Zudem empfehlen wir Ihnen, sich darüber zu informieren,
ob die geplanten Wege frei zugängig sind,
bevor Sie in die Natur starten. Aufgrund von Forstarbeiten
können Strecken zeitweise gesperrt sein.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß auf Ihren Touren in
der Sächsischen Schweiz!
Impressum
Herausgeber / Redaktion / Gestaltung:
detecto ® GmbH
Werbestudio Neustadt
Promenadenweg 4, 01844 Neustadt in Sachsen
Telefon 0 3596 / 503415
mail@detecto.de, www.detecto.de
Druck:
Möller Druck und Verlag GmbH
Auflage:
60000 Stück, April 2024
Eine Aussicht wie
im Bilderbuch
Ein Sport
für die Seele
Radtour durch
den Nationalpark
Hier gibt‘s nichts
zu meckern
#CDF250:
Pirna feiert
Badevergnügen
im Sommer
Sportliche Tageswanderung
zur beliebten Schrammsteinaussicht
Klettern tut gut – nicht nur
dem Körper
Auf gekennzeichneten Wegen
die beeindruckende Landschaft
mit dem Rad erleben
Der Ziegenhof Lauterbach
lädt mit Landleben und
Hofladen ein
Jubiläumsjahr des Künstlers
der deutschen Romantik
Caspar David Friedrich
Badespaß und Sonne tanken
in den Freibädern
der Region
Seite 12 Seite 31 Seite 40 Seite 73 Seite 76 Seite 80
A
B C D
E
F
G
H
I
K
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
D
E
F
G
H
I
K
Blick vom Röhrenweg
Willkommen auf der Burg Hohnstein!
Hoch über dem Polenztal thront die Burg Hohnstein
auf einem Felsen über der Stadt. Nach ereignisreicher
Geschichte, die bereits im 12. Jahrhundert
begann, ist die Burg heute Hotel, Herberge,
Café und Eventlocation zugleich, aber auch Museum
und Aussichtspunkt. Wir empfehlen Ihnen, auf
dem Burgrundgang das historische Museum und
die Naturkundeausstellung zu besuchen. Erholen
Sie sich bei einer Tasse Kaffee im Burghof und genießen
Sie den fantastischen Blick über die Burg-
mauer auf die einzigartige Topographie und
Architektur der Stadt sowie hinunter in die Felslandschaft
des Polenztales.
E4 Burg Hohnstein
Markt 1, 01848 Hohnstein
Telefon: 035975 - 81202, 035975 - 849410
Fax: 035975-81203, www.burg-hohnstein.info
Durch die Gassen der Altstadt
Die Parkplätze an den Ortseingängen sind die
idealen Ausgangspunkte für Wanderungen zum
Brand, ins Polenztal und für einen Besuch der
kleinen Burgstadt. Denn in den Gassen wird’s
eng. Der denkmalgeschützte Stadtkern wurde
direkt an der Burganlage in den Fels gebaut und
erstreckt sich von der Rathausstraße über den
Marktplatz bis zur Stadtkirche. Gegenüber der
Touristinformation mit dem Puppenspielmuseum
befindet sich das historische Rathaus.
Besuchen Sie uns im Internet!
www.hohnstein.de
E4 Touristinformation Hohnstein
Puppenspielmuseum, Gästeberatung und Tourenplanungen,
Quartierbuchung, Verkauf von Souvenirs
Rathausstraße 9, 01848 Hohnstein,
Telefon: 035975 - 86813,
E-Mail: gaesteamt@hohnstein.de
Direkte Busverbindung, Linie 254
Bad Schandau – Hohnstein
Marktplatz
Bücherbude
Auf ins Hohnsteiner 6-Tälerland
Rathaus
Schnitzbude
© Marko Förster
Max Jacob Theater
Unsere Region wird durch sechs faszinierende
Tallandschaften im Übergang vom Sandstein
zum Lausitzer Granit geprägt. Über Sebnitztal,
Schwarzbachtal, Kohlichtgraben, Tiefen Grund,
Polenztal und Amselgrund erschließen sich unzählige
Wandertouren zu beliebten Ausflugszielen
der Region. Der Brand, auch „Balkon der Sächsischen
Schweiz“ genannt, sollte nicht auf Ihrer
Ausflugsliste fehlen. Wir empfehlen Ihnen auch einen
Abstecher auf die Berge am nördlichen Rand
des Elbsandsteingebirges. Von hier erleben Sie abseits
der Touristenströme grandiose Fernsichten in
die Felslandschaft der Sächsischen Schweiz.
Tradition hautnah – die Welt des Hohnsteiner Kaspers!
Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der
Handspielpuppen, die uns in Hohnstein schon
seit über 100 Jahren begleitet. Diese alte Tradition
können Sie hautnah in unserer neu eröffneten
Schauwerkstatt erleben. Lernen Sie die talentierte
Künstlerin kennen und schauen Sie ihr über die
Schulter. Buchen Sie einen Schnitzkurs und werden
Sie selbst aktiv und kreativ.
Vielfältigkeit prägt unser Städtchen! Der Kasperpfad
bietet bereits den Kleinsten eine Welt voller
Entdeckungen. Im Anschluss können Sie selbst
einmal die Rolle des Puppenspielers einnehmen
und vielleicht Ihr eigenes Stück in der Traditionsstätte
vorführen. Die Puppen freuen sich darauf,
zum Leben erweckt zu werden.
Alle, die es gemütlich mögen, dürfen sich gern
von unserem kleinen Kerl zu einer Vorführung
ins Max Jacob Theater einladen lassen. Oder Sie
besuchen unsere Großmutter an der Bücherbude
und schmökern ganz entspannt neben ihr, gern
bei Eis oder Kuchen.
Tri-Tra-Trullala, ein Hoch auf unsere Tradition!
10 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 11
Wanderung zu den Pohlshörnern
TOUR
LÄNGE: ca. 11 km
DAUER: ca. 3,5 h
Starten Sie am Parkplatz
gegenüber der Neumannmühle
im Kirnitzschtal. Der
gelbe Strich weist Ihnen den
Weg durch das Tal Großer
Zschand bis zum Zeughaus. Halten Sie sich links
und folgen Sie dem Malerweg (grüner Strich).
Nach der Überquerung der Brücke geht es hinauf
zum Großen Pohlshorn. Der lange Aufstieg über
Stufen wird mit einem wunderschönen Rundum-
I 5
Gasthaus & Pension Buschmühle
Forelle Buschmüllerin Art
Die Kult(Ur)Kneipe im Kirnitzschtal! Beliebte Einkehr
in historischer Mühle mit frischer, saisonaler Küche.
Kirnitzschtalstraße 1, 01855 Sebnitz OT Ottendorf
Telefon: 035974 - 50415, www.die-buschmuehle.de
Blick auf die Pohlshörner
blick von der Aussichtsplattform
belohnt. Wieder zurück auf dem
Malerweg, führt die Tour unterhalb
des Kleinen Pohlshorns
vorbei.
Ab der Räumichtmühle laufen
Sie linker Hand der Kirnitzschtalstraße
entlang. Nach ungefähr
700 Metern erreichen Sie
einen Parkplatz, an dem Sie die
Straße queren.
Die Markierung roter Strich
zeigt Ihnen nun die Richtung.
Unterwegs lohnt sich ein Abstecher
zur Kleinsteinhöhle, einem
großen, natürlichen Felsentor
mit einem beeindruckenden
Blick in die Ferne.
Wieder auf dem Hauptweg geht
es bald vorbei am Arnstein, weithin bekannt als
Ottendorfer Raubschloss. Gesteinsüberreste, Felszeichnungen
und eine Zisterne zeugen noch
heute von einer mittelalterlichen Wehranlage,
G/H5 GPS-TRACK
bevor Raubritter sie einnahmen und verfallen
ließen. Am Ende der Rundwanderung zieht der
Weg nach links hinunter ins Tal und zurück an
Ihren Ausgangspunkt.
F5
Gasthof & Pension in Bad Schandau
I5
Ottendorfer Hütte
H5
Gaststätte Lichtenhainer Wasserfall
G5
Hotel & Restaurant Forsthaus
seit 1901
Willkommen im Kurparkstübl!
Unser Haus liegt ruhig mitten im Kurpark von Bad
Schandau. Hier erfährt jeder Gast Entspannung und
Wohlgefühl bei guter, sächsischer Küche und idyllischer
Biergartenatmosphäre. In der Pension mit
Doppel- und Einzelzimmern sowie Ferienwohnungen
sorgen wir für Ihren angenehmen Aufenthalt.
nur 7 Gehminuten bis ins Zentrum / zur Therme
Die sächsische Alpenhütte
Bei Naturliebhabern ist die Ottendorfer Hütte oberhalb
des Kirnitzschtals ein beliebtes Ziel als Gasthaus,
Herberge und Kletterschule. Das urige Ambiente
im Alpenhüttenstil und leckere, regionale Speisen
machen einen Ausflug in die Felsenwelt vollkommen.
Verleih von Kletterausrüstung und Mountainbikes
Partnerhütte des DAV
Rast am Lichtenhainer Wasserfall
Die im Kirnitzschtal direkt am eigenen Wasserfall gelegene
Gaststätte und Pension bietet Ihnen sächsischgutbürgerliche
Küche. Spezialität: im hauseigenen
Räucherofen heiß geräucherte Regenbogenforelle
Biergarten, ländlich-rustikale Gaststuben, Terrasse
Einzel-, Doppel- und Familienzimmer
bequem zu erreichen: Endstation Kirnitzschtalbahn
…auf ins Kirnitzschtal!
Entdecken Sie die Natur und kehren dann entspannt
hier ein – bei viel Genuss, saisonalen Spezialitäten und
deftigen Wildgerichten. Highlights: die große Sommerterrasse,
besondere Menüs und hauseigene Getränkekreationen!
Im Winter wärmen Events, Fondue und
Feuerspieß das Genießerherz! hauseigener Parkplatz
Haltestelle Kirnitzschtalbahn und Wanderbus-Linie
Gasthof & Pension Kurparkstübl, Andre Häntzschel
Badallee 14, 01814 Bad Schandau
Telefon: 035022 - 922330, www.kurparkstuebl.de
Ottendorfer Hütte GmbH
Hauptstraße 27, 01855 Sebnitz OT Ottendorf
Telefon: 035971 - 56907, www.ottendorfer-huette.de
Kirnitzschtalstraße 11, 01855 Sebnitz OT Lichtenhain
Tel.: 035971 - 53733, info@lichtenhainer-wasserfall.de
www.lichtenhainer-wasserfall.de
Hotel & Restaurant Forsthaus
Kirnitzschtalstr. 5, 01855 Kirnitzschtal - Bad Schandau
Telefon: 035022 - 5840, www.pura-hotels.de
12 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 13
24.
www.kirnitzschtal.org
Bahnerlebnis & Mühlenromantik
Am Rande der Seidenblumenstadt Sebnitz befindet sich das wohl schönste
Tal des Elbsandsteingebirges. Auf rund 8 km begleitet die Kirnitzschtalbahn
das gleichnamige Flüsschen durch die bizarre Felsenwelt und wunderbare
Natur. Ein gut markiertes Wanderwegenetz führt zu zahlreichen
Ausflugszielen, historischen Mühlen und charmanten Gasthäusern.
Kirnitzschtalbahn
Die historische Straßenbahn fährt
zwischen Bad Schandau und
dem Lichtenhainer Wasserfall.
Bad
Schandau
Elbe
S c h
Camping Hohe Liebe
Bahn-Depot
Falkenstein
r a m m s t e i n e
Af fensteine
Lichtenhainer
Wasserfall
Beuthenfall
Wanderrast - Radeleinkehr - Übernachten
Campingplatz
„Ostrauer Mühle“
Campingplatz, Pension,
Wanderquartier
Telefon 03 50 22 - 4 27 42
mit Gaststätte
„Flößerstube“
Telefon 03 50 22 - 50 00 44
Restaurant & Hotel ***
„Forsthaus“
mit großer Sommerterrasse
Hauseigene Produkte und
regionaler Genuss
mit Liebe zum Detail!
Telefon 03 50 22 - 58 40
Gaststätte & Pension ***G
„Lichtenhainer Wasserfall“
Regionales aus Küche & Keller,
Biergarten am Wasserfall, Gästezimmer
Telefon 03 59 71 - 5 37 33
Wildgaststätte & Pension
„Felsenmühle“
Preiswerte Pension; Spezialitäten aus
Räucher-, Back- und Steinofen
Telefon 03 59 74 - 5 00 88
Berghütte, Wirtshaus &
Museum „Neumannmühle“
Regionale Küche und Spezialitäten
aus dem Lehmbackofen
Telefon 03 59 74 - 5 05 65
Kirnitzsch
Kuhstall
Techn. Denkmal
Neumannmühle
Ottendorf
Arnstein
24. Kirnitzschtalfest
26. – 28. Juli 2024
Gasthaus und Pension
„Buschmühle“
Frische, saisonale Hausmannskost,
beliebter Kletterer- & Wanderertreff
Telefon 03 59 74 - 5 04 15
Bergwirtschaft & Herberge
„Ottendorfer Hütte“
Uriges Alpenhüttenflair, deftige
Speisen, Wild direkt vom Jäger
Telefon 01 71 - 3 61 79 62
Fastenhaus
„Zum Kirnitzschtal“
Geführte Fastenwanderwochen mit
Yoga / Klangmeditationen und Sauna
Telefon 01 73 - 8 15 15 63
Touristinformation Altendorf | Sebnitzer Straße 2, 01855 Altendorf | Telefon 03 50 22 - 4 27 74 | www.sebnitz.de
26. – 28. Juli 2024
Das wohl schönste Sommerfest der Region!
Dort, wo übers Jahr Ausflügler und Wanderer zu
den schönsten Winkeln der Sächsischen Schweiz
pilgern, laden die Wirte des Kirnitzschtals zwischen
Bad Schandau und Ottendorf nun schon
im 24. Jahr zum Feiern ein – traditionell immer am
letzten Wochenende im Juli.
Das Festgeschehen zieht sich durch eine der
schönsten Tallandschaften der Region: zwischen
faszinierenden Wanderrouten, wie dem Malerweg
und dem Panoramaweg, einerseits und Klettergipfeln
und Felsformationen, wie den Schrammsteinen,
andererseits. Auf der 15 Kilometer langen
Festmeile reihen sich die Veranstaltungsorte und
Naturhighlights wie an einer Perlenschnur aneinander.
So können Sie erst die Natur genießen
und anschließend nach Lust und Laune feiern –
das alles ohne Eintritt.
Gemeinsam mit dem RVSOE, dem Betreiber der
Kirnitzschtalbahn, haben die Wirte auch 2024
wieder ein abwechslungsreiches Festprogramm
zusammengestellt. Jeder Veranstaltungsort hat
dabei seinen eigenen Charakter – mancherorts
feiert man in Familie von Klein bis Groß, an
anderer Stelle hauptsächlich am Tage, bei wieder
TIPP
Der Kirnitzschtaler
Sammeln lohnt sich: Er ist Andenken
und „Mehrwert“ zugleich!
Denn nach dem Kirnitzschtalfest kann
er für Speis & Trank bei den teilnehmenden
Wirten in Höhe von 5 € verrechnet werden.
anderen bis in den späten Abend. Da findet sich
für nahezu jeden das passende Plätzchen. Überall
gibt es hauseigene Spezialitäten und Raritäten
gegen Hunger, Durst und vor allem Appetit.
Auch für gute Unterhaltung ist gesorgt: eine
exotische Bauchtanz-Schlangenshow am Wasserfall,
starke Frauen mit Kettensägenkunst sowie
eine Andrea Berg-Covershow am Forsthaus und
vieles mehr. Das ganze Programm finden Sie in
Papierform bei den teilnehmenden Wirten oder
online unter www.kirnitzschtalfest.com
Verbunden sind alle Feierorte natürlich über die
Talstraße und die Kirnitzsch, vor allem aber durch
die Kirnitzschtalbahn und die Wanderbusse. Die
Gästekarte mobil und das Deutschlandticket
machen die Nutzung besonders attraktiv.
„Zugabe“: Traditionell wird schon am Freitag
im oberen Tal ins Festwochenende reingefeiert:
Die Ottendorfer Hütte lässt den Startschuss mit
einem bildgewaltigen Reisebericht
über Indonesien
fallen. Die Buschmühle beginnt
mit Gitarrenromantik
an der Feuerschale.
G-I 5 24. Kirnitzschtalfest
Das ganz Programm: www.kirnitzschtalfest.com
14 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 15
Wanderung zur Schrammsteinaussicht
TOUR
LÄNGE: ca. 13 km
DAUER: ca. 4,5 h
Diese sportliche Wanderung
führt über einige Stiegen zu
eindrucksvollen Aussichten in
den Schrammsteinen. Starten
Sie am Wanderparkplatz bei
den Falkenstein Hütten in südwestliche Richtung
(roter Strich). Bald gehen Sie linker Hand in den
Zahnsgrund hinab. Wandern Sie weiter auf dem
Weg mit dem grünen Punkt zu den Schrammsteinen.
Kurz nachdem Sie den Falkenstein erblickt
haben, führt der Weg (gelber Punkt) durch eine
schmale Felsspalte, das Schrammtor. Für den Aufstieg
zur Schrammsteinaussicht wählen Sie den
Wildschützensteig. Er startet mit Stufen auf einem
Felsband. Gefolgt von Eisenleitern und Eisentreppen
gelangen Sie bald zur Aussicht. Diese sucht
ihresgleichen! Der Blick auf die nahen Schrammsteine
und die umliegenden Felsen und Berge
führt bis weit ins Elbtal. An den Wochenenden
und an Feiertagen müssen Sie hier mit vielen
Naturfreunden rechnen. Wieder auf dem Weg,
können Sie die Wanderung am Abzweig zum Mittelwinkel
abkürzen und zurückgehen.
Fortgesetzt wird die Tour auf dem Gratweg
(blauer Strich, Malerweg). Wandern Sie vorbei
an den Lorenzwänden in Richtung Affensteine.
Über den abwechslungsreichen Zurückesteig
kommen Sie an den Abzweig zum Kleinen Dom
(gelber Strich, Malerweg). Bevor Sie die Kleine
Domstiege hinunterkraxeln, empfiehlt sich noch
ein Abstecher geradeaus, zu den herrlichen Domaussichten,
die Sie auf gleichem Weg wieder verlassen.
Die Stiege führt über Fels- und Holzstufen
teils recht steil hinab und ist mit Haltegriffen gut
gesichert. Hier ist Ihre Achtsamkeit gefordert. An
dieser Stelle sei erwähnt, dass Sie für die gesamte
Tour trittsicher sein sollten! Den Abstieg wandern
Sie weiter über den Sandlochweg bis zum
Abzweig auf die Zeughausstraße. Der anschließende
Abschnitt (grüner Strich, Malerweg)
führt zunächst mäßig bergab. Halten Sie sich am
Abzweig zum Wenzelweg rechts und folgen Sie
weiter der Markierung. Bewältigen Sie den letzten,
kurzen Anstieg, bevor Sie den Ausgangspunkt
der Tour erreichen. Die Falkenstein Hütten
laden nun zur verdienten Einkehr ein.
GPS-TRACK
Hinweis:
Bei dieser Tour
sind ca. 730 Hm
Auf- und Abstieg
zu überwinden.
G/H5
Blick von der Schrammsteinaussicht, rechts der Falkenstein
G2
Erbgericht
Berthelsdorf
Biergarten
Wir freuen uns auf Sie!
Mit
großem
FeStSaaL
für große
Feiern!
Hütten-Café
Hier genießen Sie
Gönnen Sie sich
sächsisch-bürgerliche eine kleine Auszeit! Küche,
zubereitet Mit aus warmen feinen oder Zutaten kalten
und mit Gerichten, viel Liebe leckeren gewürzt! Eisbechern
und hausgebackenem Kuchen
Ob Familienfeier, Wandereinkehr,
verwöhnen wir gern Ihren
Radtourstopp oder „einfach mal so“ –
in unserem familiär
Gaumen.
geführten
Genießen
Landgasthof
findet
Sie
einen
jeder
Kaffee
ein
auf
gemütliches
der Terrasse
Plätzchen. Auch oder ein Biker frisch heißen Gezapftes wir im
mit Einstellmöglichkeiten Biergarten – und für das bis zu alles
20 Motorräder mit herzlich dem beeindruckenden
willkommen.
Ideal ist die zentrale Blick auf Lage den Falkenstein.
zwischen
Elbsandsteingebirge und Lausitzer
Bergland sowie Auch die als Anbindung Feriendomizil an sind
den Radwanderweg die Falkenstein Bayreuth-Zittau
Hütten beliebt.
auch für Gäste, Gemütliche die gern Ferienzimmer länger bleiben und
möchten. In geräumige unserer Pension Ferienwohnungen runden
Sauna und Kegelbahn runden aktive den Urlaubstage Aufenthalt
ab. Interessantes mit Ruhe gibt und es Entspannung zudem in ab.
der Gold- und Mineralien-Erlebnisstätte
Hohwald zu entdecken, direkt nebenan.
www.falkenstein-huetten.de
Bischofswerdaer G5 Str. Falkensteinstraße 109, 01844 Neustadt 9, 01814 OT Berthelsdorf, Bad Schandau Telefon OT 03596 Ostrau - 500089, | Telefon www.erbgericht-pehse.de
035022 / 42305
16 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 17
Wanderung über die Heilige Stiege zur Idagrotte
H6
TOUR
LÄNGE: ca. 9 km
DAUER: ca. 3 h
Diese Tour führt von Schmilka
aus bergauf, über einige Eisentreppen
und die Heilige Stiege,
bis auf die Affensteine. Während
des Aufstieges gehen Sie
mit steilen Felswänden auf Tuchfühlung. Auch der
anschließende Weg zur Idagrotte ist spektakulär.
Mit faszinierenden Ausblicken lädt dieser Platz zur
Wanderrast ein. Über den Reitsteig und den Wurzelweg
gelangen Sie entspannt zurück ins Tal.
H6
Weg zur Idagrotte
GPS-TRACK
E4
Burg Hohnstein
F3
Gasthaus, Pension & Biergarten
seit 1353
Geschichte, Sicht und Einkehr
Beeindruckend thront die Burg Hohnstein hoch über
dem Polenztal als Krone der kleinen, terrassenförmigen
Stadt Hohnstein. Neben Hotel und Herberge ist
die Burg ein traumhaftes Ausflugsziel mit herrlicher
Aussicht. Der Eintritt in die Museumsräume und den
Burggarten ist frei. Eine Einkehr in die Burgschänke mit
Biergarten ist täglich von 11 bis 22 Uhr möglich.
Burg Hohnstein
Markt 1, 01848 Hohnstein
Telefon: 035975 - 81202, www.burg-hohnstein.info
Anker mal im Polenztal!
Unser familiär geführtes Haus mit Wohlfühlcharakter
verwöhnt Sie mit saisonalen und frischen Produkten
der Region. Biker sind bei uns willkommen!
Pension: 1 FeWo, 6 DZ, 1 EZ, Schlummerfass
Gasthaus geöffnet: Mär – Nov Mi – So 12 – 21 Uhr,
Dez – Feb 12 – 19 Uhr, Reservierung erbeten,
Mo + Di Ruhetag, Feiertage geöffnet
Pension & Gasthaus Bockmühle, Im Polenztal 2,
01848 Hohnstein OT Cunnersdorf, Tel.: 035973 -
648377, www.bockmuehle-hohnstein.de
18 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 19
„Tag der Sachsen“ 2025 in Sebnitz
G5
Gasthaus und Pension Heiterer Blick
Familienbetrieb seit 1909
Genuss mit Blick in die Ferne
Lassen Sie sich mit gutbürgerlicher Küche beim herrlichen
Rundblick über die Sächsische Schweiz von
unserer Panoramaterrasse verwöhnen! Mit Zutaten
aus der hauseigenen Metzgerei entstehen hier Spezialitäten
wie Sülze oder Wildgerichte. Auch für Vegetarier
hält die Speisekarte Schmackhaftes bereit.
Pension mit 8 Doppelzimmern | großer Parkplatz
Sebnitzer Straße 20, 01855 Sebnitz OT Altendorf
Tel.: 035022 - 42714, info@gasthaus-heiterer-blick.de,
www.gasthaus-heiterer-blick.de
2003 – „der Tag der Sachsen“
zum ersten Mal in Sebnitz
Sachsens größtes Volksfest macht ein zweites Mal
Station in Sebnitz: Vom 5. bis 7. September 2025
wird der „Tag der Sachsen“ in der malerischen
Seidenblumenstadt gefeiert. Das große Fest der
Vereine und Verbände, das die Gastfreundschaft
der Sachsen zelebriert, lockt jedes Jahr viele
Besucher aus nah und fern an. Das Herzstück des
Festes wird zweifelsohne der Festumzug durch
die geschmückten Straßen am Sonntag sein. Er
präsentiert die Vielfalt und die Traditionen
der Sachsen und der Seidenblumenstadt.
Weitere Höhepunkte
und kulturelle Veranstaltungen sind
in Planung, um die Innenstadt drei
Tage lang in eine lebendige Bühne zu
verwandeln. Handwerkskunst, regionale
Produkte und Konzerte verschiedener Musikgruppen
werden die Besucher in die Welt der
Sachsen eintauchen lassen. Gemütliche Meilen
und Plätze werden mit kulinarische Köstlichkeiten
die Gaumen der Gäste verwöhnen und zum Verweilen
einladen. Auch für die Jüngsten soll es
ein buntes Programm geben. Karussells, Bastelstände
und Mitmachaktionen sorgen
dann für fröhliches Kinderlachen und strahlende
Augen. Ein großes Familienfest, das Generationen
miteinander verbindet und das Gemeinschaftsgefühl
stärkt – seien Sie dabei!
H / I 4 „Tag der Sachsen“ (5.- 7.9.2025)
Touristinformation Sebnitz, Markt 9, 01855 Sebnitz
Telefon: 035971 - 70960, www.tagdersachsen2025.de
K5
Gasthof Zur Hoffnung
Den Nationalpark vor der Haustür
Verbringen Sie eine schöne Zeit in unserem liebevoll
rekonstruierten Umgebindehaus in Hinterhermsdorf!
Die Pension ist idealer Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen
und mit deftiger Hausmannskost runden
wir Ihren Ausflug ab. Bitte entnehmen Sie unsere
aktuellen Öffnungszeiten unserer Internetseite.
2 EZ, 5 DZ, 2 DB mit DU/ WC | Parkplätze am Haus
Schandauer Straße 74, 01855 Hinterhermsdorf
Telefon: 035974 - 50066,
www.gasthof-zur-hoffung.de
Obere Schleuse
Täglich live:
wild-romantisches
Flusskonzert mitten
im nationalpark
Die Natur spielt
die schönsten Melodien und
du bist unser VIP-Gast!
AusflugsTIPP:
Waldhusche
Auf Entdeckertour
im Wald –
ein fantastisches
Familienabenteuer!
Historische Kahnfahrten
von Ostern bis Oktober
Tickets online buchbar
täglich kostenfrei
geöffnet
Touristinformation · Weifbergstraße 1, 01855 Sebnitz OT Hinterhermsdorf
Telefon 03 59 74 - 52 10 · www.obere-schleuse.de
K6
© Isabel Doil, © Czech Vibes
20 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 21
Wanderung zur Brandaussicht und zur Gautschgrotte
Wanderung im wild-romantischen Polenztal bei Heeselicht
Diese abwechslungsreiche
TOUR Tour beginnt am großen Wanderparkplatz
in Hohnstein.
LÄNGE: ca. 12 km
DAUER: ca. 4 h Folgen Sie der Rathausstraße
bis zum Abzweig in den Bärengarten
(blauer Balken). Unterhalb der Burganlage
führt der Wanderpfad bald rechts hinab durch
den Schindergraben ins Polenztal. Sanft zieht der
Weg an der Polenz entlang bis zur Waltersdorfer
Mühle. Queren Sie hier das Flüsschen. Wandern
Sie den Schulzengrund (roter Strich) hinauf und
dann rechter Hand bis zum Brand. Eine beeindruckende
Aussicht erwartet Sie. Vielleicht können
Sie Kletterer an der markanten Brandscheibe beobachten.
Folgen Sie der Brandstraße zurück bis
zum Abzweig auf den Malerweg (grüner Strich).
Vorbei am Diebskeller geht es bis zur Gautschgrotte,
einer imposanten, begehbaren Felshöhle.
Durch das herabtropfende Wasser bildet sich hier
in kalten Wintern ein gewaltiger Eiszapfen, an
dem schon Kletterer das Eisklettern üben konnten.
Halten Sie sich rechts, um durch den Bärengarten
zurück nach Hohnstein zu gelangen.
GPS-TRACK
F4
TOUR
LÄNGE: ca. 9 km
DAUER: ca. 2,5 h
Startpunkt dieser Rundtour
ist der Parkplatz in Heeselicht.
Wandern Sie zunächst in östliche
Richtung bis zum Wildgehege.
Ab dem Luschdorfhof
laufen Sie ein kleines Stück die wenig befahrene
Straße entlang, bevor Sie nach rechts in das
Polenztal abzweigen. Der Weg schlängelt sich
abwechslungsreich durch das romantische Wiesental,
immer an der Polenz entlang. Im zeitigen
E3
GPS-TRACK
Frühjahr steht hier eines der größten natürlichen
Vorkommen von Märzenbechern in Deutschland
in voller Blüte. Weiter geht es – mal auf, mal ab,
teils am Hang oberhalb des Bachlaufs entlang –
bis zur Scheibenmühle. Hier überqueren Sie die
Polenz und folgen dem Weg mit der gelben Markierung
zurück nach Heeselicht.
F4
Waitzdorfer Schänke
E4
Pension & Gasthaus Polenztal
E3
Biker willkommen!
Einkehr mit Aussicht
Ruhig gelegen mitten im Nationalpark Sächsische
Schweiz erwartet Sie das Gasthaus mit Biergarten und
Pension. Die Küche verarbeitet frische Erzeugnisse aus
der Region, z.B. Forellen aus dem Lachsbach Rathmannsdorf,
Wild aus den Wäldern rund um Waitzdorf,
Fleisch von den Galloways auf Waitzdorfer Wiesen.
1.4. – 31.10. tägl. ab 11 Uhr geöffnet, Di Ruhetag
Waitzdorfer Schänke, Zum Dorfgrund 1,
01848 Hohnstein OT Waitzdorf, Tel.: 035975 - 81312
www.schaenke-waitzdorf.de, Bitte zeitig reservieren.
Gastlichkeit im Wanderparadies!
Mitten im malerischen Polenztal kommen Sie in den
Genuss guter sächsischer Küche und gepflegter Getränke.
Unser familiär geführtes Haus bietet Ihnen
27 behaglich und komfortabel eingerichtete Zimmer,
alle mit Dusche, WC und TV. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet
ist inklusive. Für Reisegruppen ist die
Buchung von Halbpension und Vollpension möglich.
Pension & Gasthaus Polenztal
Polenztal 2, 01848 Hohnstein
Telefon: 035975 - 80826, www.polenztal.de
LandhoteL
Restaurant, Biergarten und Kaffeeterrasse;
Saal, Bauernstube und Vereinszimmer – klimatisierte Räumlichkeiten
für Ihre Veranstaltungen; Kegelbahn und Spielplatz;
idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in das Elbsandsteingebirge;
moderne Komfortzimmer (3 DZ, 8 Familienzimmer, 1 Suite)
mit Klimaanlage, Dusche / WC, Föhn, Flat-TV und Telefon
Karsten Haufe, Am Markt 8, 01833 Stolpen OT Heeselicht
Telefon: 035973 - 2290, www.erbgericht.de
Seit über 85 Jahren genießen
Gäste die gemütliche
Atmosphäre im Landhotel
Zum Erbgericht Heeselicht.
Im Restaurant erwarten Sie
sächsische Spezialitäten –
hier treffen Tradition und
Kreation aufeinander. Moderne
Gerichte aus erntefrischen,
saisonalen Zutaten
verwöhnen Ihren Gaumen.
Einer der beliebtesten und attraktivsten Wanderwege
der Sächsischen Schweiz ist der berühmte
Malerweg. Wir laden Sie auf die ersten drei Etappen
durch das Basteigebiet über Lohmen, Stadt
Wehlen, Kurort Rathen und Hohnstein herzlich
ein. Erleben Sie eine Highlight-Tour durch die einzigartige
Nationalparkregion der Vorderen Sächsischen
Schweiz. Wandern Sie entspannt und
ohne Gepäck alle drei Etappen von einer einzigen
Unterkunft aus. Ihre Touristinformationen der
Gebietsgemeinschaft Bastei beraten Sie gern zu
den Übernachtungsmöglichkeiten und informieren
Sie über An- und Abfahrten zu den Start- und
Zielpunkten der einzelnen Etappen.
Lernen Sie auf den Spuren der Maler des 18. und
19. Jahrhunderts die schroffen Felslandschaften
mit ihren romantischen Tälern und faszinierenden
Bergsichten kennen. Nehmen Sie sich Zeit für eine
Rast in der Gemeinde Lohmen, in der Burgstadt
Hohnstein mit ihren kleinen Bergdörfern oder an
der Elbe in Stadt Wehlen und in Kurort Rathen.
Etappe 1 Etappe 2 Etappe 3
Liebethal, Lohmen, Stadt Wehlen
Am Start der ersten Etappe öffnet der Liebethaler
Grund das Tor zur Sächsischen Schweiz. Von hier
folgen Sie dem Lauf der Wesenitz, vorbei am Richard-
Wagner-Denkmal bis nach Mühlsdorf. Weiter geht es
über den Koordinatenpunkt und die Försterbrücke
zum Querweg. Ihr Weg führt Sie durch den Uttewalder
Grund mit dem imposanten Felsentor. Zum
Ende der ersten Etappe erreichen Sie über die Burgruine
den Wehlener Marktplatz. Unterwegs sind
lohnende Abstecher u. a. das Schloß Lohmen, der
Teufelsgrund und die Wilkeaussicht.
© Marko Förster
Stadt Wehlen, Kurort Rathen, Hohnstein
Am Schwarzberg geht es nach oben zum Steinernen
Tisch. Von dort ist es nicht mehr weit bis zur weltbekannten
Bastei mit atemberaubender Aussicht
und faszinierender Brücke. Viele Stufen führen hinab
in den Kurort Rathen. Vorbei an Felsenbühne und
Amselsee wandern Sie nun zum höher gelegenen
Amselfall und nach Rathewalde. Vom Hockstein
steigen Sie über die Wolfsschlucht hinab ins Polenztal.
Abschließend bringt Sie ein Aufstieg über den
urigen Schindergraben hinauf in die Burgstadt
Hohnstein.
Hohnstein, Waitzdorf, Altendorf
Unterhalb der Burg Hohnstein, direkt am Rathaus,
befindet sich der Eingang des Wanderweges zur dritten
Etappe. Mit einem letzten Blick auf die Burganlage
führt Sie der Halbenweg vorbei an der Gautschgrotte
bis auf den Brand. An der beliebten Bergwirtschaft
wartet ein einmaliger Panoramablick ins Elbsandsteingebirge.
Nun geht’s die Brandstufen hinab und
gegenüber den Dorfgrund wieder hinauf. Von der
Waitzdorfer Schänke gelangt man durch den urromantischen
Kohlichtgraben nach Kohlmühle und
von da über das Sebnitztal nach Altendorf.
Die Gebietsgemeinschaft Bastei empfiehlt: Die ersten drei Etappen des
Malerwegs über Lohmen, Stadt Wehlen, Kurort Rathen und Hohnstein!
Unsere Tipps:
Drei
Etappen –
eine Unterkunft
So wird Ihre
Wanderung zum
· Amselsee
· Eisenbahnwelten
· Felsenbühne Rathen
· Burg Hohnstein
· Max Jacob Theater
· Freibadanlage Goßdorf
· Radfahrerkirche Stadt Wehlen
entspannten
Erlebnis!
· Aussichtspunkt Burgruine Wehlen
· Wilkeaussicht am Sandsteinpfad
· Schloß Lohmen
· Bogensporthalle Landhaus Nicolai
· Felsentor im Uttewalder Grund
www.rundumdiebastei.de
Touristinformation Stadt Wehlen / Lohmen
Telefon 035024 - 70414, www.wehlen-online.de
Telefon 03501 - 581024, www.lohmen-sachsen.de
Haus des Gastes Kurort Rathen
Telefon 035024 - 70422, www.kurort-rathen.de
Touristinformation Hohnstein
Telefon 035975 - 86813, www.hohnstein.de
24 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 25
Wanderung von Uttewalde zur Bastei und nach Wehlen
TOUR
LÄNGE: ca. 12 km
DAUER: ca. 3,5 h
Etwas abseits vom Getümmel
der großen Wanderwege starten
Sie am Parkplatz in Uttewalde.
Gehen Sie durch die
Ortschaft bis zu den Stufen,
Blick von der Bastei Richtung Wehlen
die Sie hinab in den kühlen Uttewalder Grund
(gelber Strich) leiten. Unten angekommen führt
gegenüber der Kluftsteig hoch auf den Knotenweg,
an dessen Ende Sie rechts und gleich wieder
links abbiegen. Wandern Sie auf dem Kohligtweg
und später auf der Wehlstraße bis zur Basteistraße.
Queren Sie diese und folgen Sie dem
Weg rechter Hand bis zur weltberühmten Bastei
(gelber Strich). Genießen Sie die fantastische
Aussicht und nutzen Sie gern auch die Möglichkeit
zur Einkehr. Zurück auf der Straße biegen Sie
vor dem Parkplatz links in den Fremdenweg (roter
Punkt) ab. So gelangen Sie zum Steinernen Tisch,
den August der Starke 1710 errichten ließ. Der
für ein kurfürstliches Jagdessen gedachte Tisch
wird heute von Wanderern als Rastplatz genutzt.
Weiter geht es über den Schwarzberggrund nach
Wehlen. Ein Abstecher auf die schöne Schwarzbergaussicht
ist zu empfehlen. Die beschauliche
Ortschaft Stadt Wehlen lädt Sie zum Verweilen
ein. Nach einer ausgiebigen Pause verlassen Sie
den Ort in östliche Richtung, zurück in den Utte-
D/E4
GPS-TRACK
Hinweis:
Bei dieser Tour
sind ca. 500 Hm
Auf- und Abstieg
zu überwinden.
walder Grund (roter Punkt,
später grüner Strich). Am Abzweig
des Weges halten Sie sich links. Steigen Sie
die letzten Stufen hinauf, zurück nach Uttewalde.
Stadt Wehlen –
eine Perle in der Sächsischen Schweiz
Burg Wehlen · Pfanzengarten · Heimatmuseum · Freibad
Das über 700 Jahre alte Wehlstädtchen erlangt
seinen besonderen Charme durch den Anblick
der Häuser, die sich malerisch an die bewaldeten
Elbhänge auf beiden Seiten des Flusses
anschmiegen. Ein fast 100-jähriges Kleinod – der
alpine Pflanzengarten – fügt sich vielgestaltig mit
www.wehlen-online.de
500 Arten ein. Im zugehörigen Heimatmuseum
erfahren Sie Interessantes zu Stadtgeschichte und
Elbeschifffahrt. Sehenswert ist auch ein Modell
des ehemaligen Wehlener Sandsteinbruchs und
in einem Bienenstock kann man den Bewohnern
bei ihrem fleißigen Treiben zusehen.
D4
Mit dem Basteigebiet ist die Gemeinde
Lohmen seit jeher als Tor zur Vorderen
Sächsischen Schweiz bekannt. Über 50
Kilometer markierte Wanderwege laden
ein, die wunderschöne Landschaft entlang
der Wesenitz oder im Uttewalder
Grund zu erkunden. Im Liebethaler
Grund erwartet das weltgrößte Richard-
Wagner-Denkmal seine Besucher mit
einem Hörgenuss.
www.lohmen-sachsen.de
Gemeinde Lohmen – einfach sehenswert!
BaSTeigeBieT · RichaRd-WagneR-denkmaL · UTTeWaLdeR gRUnd
Lohnenswert ist das Lohmener Schloß
mit seinen wechselnden Ausstellungen.
In der Nähe steht die über 200-jährige
und zugleich größte Dorfkirche des
Landkreises. Für Familien ist das Feldbahnmuseum
Herrenleite ein beliebtes
Ausflugsziel. Fahrten mit der Bahn und
Vorführungen machen es zum Erlebnis.
C/D 3/4
FoTo
hotspots
Touristinformation Stadt Wehlen / Lohmen · Markt 7, 01829 Stadt Wehlen · Telefon: 035024 - 70414
Touristinformation Stadt Wehlen / Lohmen · Markt 7, 01829 Stadt Wehlen · Telefon: 03501 - 581024
26 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 27
Rundtour über den Katzstein in Cunnersdorf
Robies Weg – folgt der Spur der roten Steine
Die Kinder der Kita Robies Zwergenland aus
Rosenthal-Bielatal laden Sie herzlich zu einer originellen
und spannenden Familienwanderung ein.
Auch für kleine Füße ist Robies Weg geeignet,
für Kinderwagen allerdings nicht. Starten Sie am
Parkplatz „Zur Schule“ und folgen Sie ein kurzes
Stück der Königsteiner Straße, bevor Sie in die
Alte Tetschener Straße abbiegen. Über eine kleine
Straße, rechts am Schulgelände vorbei, kommen
Sie auf die Plattenstraße. Von hier an weisen
Ihnen rote Steine den weiteren Weg. Gleich am
Anfang erfahren Sie Wissenswertes
über die uns
bekannte Honigbiene.
Nach etwa 200 Metern
den Wiesenweg bergauf
lohnt sich ein Rückblick
auf den idyllischen Dorfkern
von Rosenthal. Einen
liebevoll gestalteten Rastplatz
erreichen Sie am
Bärenberg. Kinder entdecken
hier besonders gern
die Lok Emma, begeistern
D7 Etwa 50 gemütliche Quartiere…
...als Ausgangspunkt für Kletter- und Wandertouren
im größten Klettergebiet der Sächsischen Schweiz
Touristinformation geöffnet: Montag bis Freitag
Touristinformation
Schulstraße 1, 01824 Rosenthal-Bielatal
Telefon: 035033 - 70291, www.rosenthal-bielatal.de
sich für die Steinetauschstelle und verewigen
sich kreativ im Wandertagebuch. Weiter geht‘s...
Wundern Sie sich nicht, manchmal braucht es
etwas Geduld, bevor der nächste Punkt am Wegrand
leuchtet. Auf dem Lehrpfad entlang der
sieben Teiche halten Informationstafeln immer
wieder Interessantes über Fauna und Flora für Sie
bereit: unsere Bäume als Sauerstoff-Spender, ihre
Früchte und Blätter. Wie
und wo leben Frösche?
Wissen Sie, wann welcher
Vogel am Morgen sein
Konzert beginnt? Das erklärt
Ihnen die Vogeluhr.
Über den Schleifersberg
geht es zurück. Am
Honigautomat, der Ihnen
zu Beginn der Tour sicher
schon aufgefallen ist, können
Sie sich für Ihre Wanderung mit
einem Glas guten Bienenhonigs selbst
belohnen – dafür Münzen bereithalten!
TOUR
LÄNGE: ca. 4 km
DAUER: ca. 1,5 h
Auf dem Katzstein nahe dem
Gohrischer Ortsteil Cunnersdorf
erwartet Sie der kleinste
Aussichtspunkt im Elbsandsteingebirge
mit einer großartigen
Aussicht. Startpunkt der Rundtour ist der
Parkplatz am Cunnersdorfer Waldbad. Bereits
hier informieren interessante Tafeln über besonders
für Kinder Wissenswertes der einheimischen
Pflanzen- und Tierwelt. Nach dem theoretischen
Einstieg in die Natur folgt die Praxis. Die Markierung
grüner Schrägstrich weist Ihnen den
Naturlehrpfad, vorbei an der Katzsteinbaude und
weiter bergan. Überqueren Sie den Mittelhangweg,
um auf dem Spitzsteinweg weiter zu wandern.
An einem kleinen Rastplatz berichtet eine
Infotafel über Karl Joseph Focke, den letzten Wilderer
der Region, der hier im Jahr 1887 erschossen
wurde. Ein kurzes Stück später erreichen Sie den
Katzstein. Zwei Eisentreppen führen zur Signal-
Aussicht. Diese Bezeichnung ist auf die frühere
Nutzung als Waldbrandwachpunkt zurückzuführen.
Eine kleine Bank lädt zum Verweilen ein und
lässt Sie den fantastischen Blick in Richtung Pfaffenstein
und Lilienstein genießen. Tipp: Denken
Sie daran, Ihre Kamera auf die Tour mitzubringen!
Weiter den Kammweg entlang, erreichen Sie
den 474 Meter hohen Katzfels. Eine freistehende
Eisenleiter führt hinauf auf die kleine Plattform.
Oben angekommen haben Sie eine schöne Fern-
Aufstieg auf den Katzfels
GPS-TRACK
E6
sicht auf die Hintere
Sächsische Schweiz.
Die Skulptur einer
Katze auf einem Felsvorsprung erinnert an die
letzte Wildkatze, die 1809 in dieser Region erlegt
worden sein soll. Nach dem Abstieg vom Katzstein
geht es leicht hinunter zum Mäusebornweg.
Ein liebevoll in Holz geschnitzer Wegweiser zeigt
die Richtung nach Cunnersdorf. Die grüne Markierung
bringt Sie wieder zurück zum Ausgangspunkt
der Wanderung. An warmen Tagen sorgt
ein Besuch im Cunnersdorfer Waldbad für eine
wohltuende Abkühlung.
E6 Touristinformation Kurort Gohrisch
Haus der Gemeindeverwaltung
Neue Hauptstraße 116b, 01824 Kurort Gohrisch
Telefon: 035021 - 66166, Fax: 035021 - 66155
E-Mail: tourist-info@gohrisch.de, www.gohrisch.de
F6
Bergwirtschaft Papststein
Genuss regionaler Küche, auch vegetarisch und vegan,
bei faszinierenden Ausblicken bis nach Dresden
Auf dem Papststein 1, 01824 Kurort Gohrisch
Telefon: 035021 - 60956, www.berggast.de
28 Wandern www.erlebnis-kompass.de Wandern 29
Wanderung über den Zirkelstein zum Wolfsberg
TOUR
LÄNGE: ca. 11 km
DAUER: ca. 3,5 h
Startpunkt dieser Wanderung
ist der Parkplatz in Reinhardtsdorf-Schöna.
Folgen Sie dem
Malerweg (roter Punkt) durch
den Ort bis zur Kaiserkrone.
Zu den Aussichtsplattformen auf dem Felsplateau
gelangen Sie bequem über Stufen und Treppen.
Das letzte Stück zur nördlichen Aussicht erklimmen
Sie über eine kurze Eisenleiter. Gehen Sie
auf gleichem Weg zurück in den Ort. Dort zeigt
Ihnen der gelbe Strich die Richtung zum Zirkelstein.
Der Aufstieg über einige Treppen ist relativ
kurz. Auf dem Gipfel erwartet Sie ein einzigartiges
360-Grad-Panorma mit einer Weitsicht über
die Sächsische und Böhmische Schweiz. Nach
dem ersten, oberen Stück des Abstiegs wandern
Sie rechter Hand (gelber Strich) bis zum Reuterhof
bei den Kleingärten. Von hier führt Sie die kaum
befahrene Straße weiter bis auf den Wolfsberg.
Das bekannte Postkartenmotiv von Reinhardtsdorf-Schöna
zeigt sich Ihnen beim Blick vom
343 Meter hohen Gipfel. Der Rückweg zum Parkplatz
ist wieder Teil des Malerweges.
Treppen am Zirkelstein
GPS-TRACK
G6/7
Reinhardtsdorf – Schöna – Kleingießhübel
staatlich anerkannter Erholungsort
G6
natürlich. erholsam. malerisch.
Machen Sie sich auf zu den fünf Steinen!
Gemeindeverwaltung, Waldbadstraße 52 d/e, 01814 Reinhardtsdorf
Telefon 03 50 28 - 8 04 33, www.reinhartsdorf-schoena.de
G6
HerzlicH Willkommen im PanoramaHotel Wolfsberg
Idylle inmitten des Bergpanoramas
Das Panoramahotel Wolfsberg mit Ausflugsgaststätte liegt
direkt am Malerweg Sächsische Schweiz. Lassen Sie sich
vom Blick auf die herrliche Berglandschaft verzaubern. Genießen
Sie sächsische und böhmische Küche, frische Forellen
und Wild aus heimischen Wäldern. Fühlen Sie sich wohl in
der gemütlichen Gaststube oder auf der großen Terrasse. Die
ruhige Lage am Waldrand garantiert Erholung inmitten der
Natur. Einige Wanderrouten starten direkt am Hotel, andere
Ausflugsziele erreichen Sie nach kurzer Fahrt mit dem Auto.
große Freiterrasse
30 Zimmer, einige mit Balkon und
Panoramablick
Panoramasauna
Panoramahotel Wolfsberg
Zum Wolfsberg 102
01814 Reinhardtsdorf-Schöna
Telefon: 035028 - 859900
www.hotel-wolfsberg.de
30 Camping www.erlebnis-kompass.de Camping 31
Camping – ein Gefühl der Freiheit
G5
Panorama-Camping Bergoase
Das Wohnmobil oder den Caravan vorbereiten,
einsteigen und los geht‘s! Wo fahren wir
hin, wo wollen wir bleiben? Ungezwungen und
spontan eine Region zu erkunden, dies ist einer
der Vorteile gegenüber Pauschalreisen, der viele
Campingfreunde auch in die Sächsische Schweiz
lockt. Über 1 654 sehenswerte Quadratkilometer
machen die Region rund um das Elbsandsteingebirge
zu einem der beliebtesten Feriengebiete
Deutschlands für Aktivurlauber.
© Adobe Stock by Halfpoint
Deshalb empfiehlt sich gerade in der Hauptsaison
eine rechtzeitige Reservierung. Eine Vielzahl
an Übernachtungsmöglichkeiten zeigt Ihnen
die Übersichtskarte. Die gut ausgestatteten Anlagen
bieten meist einen Brötchenservice, einen
Babywickelraum oder sogar Privatbäder an.
Hunde sind auf vielen Campingplätzen erlaubt.
Hinweis: Im Nationalpark sind freies Stehen und
Zelten strikt verboten, was vor allem in der Hauptsaison
regelmäßig kontrolliert wird.
Urlaub inmitten der Natur
Von diesem Panoramablick werden Sie begeistert sein!
Die Bergoase bietet einen Ort der absoluten Ruhe,
idyllisch gelegen am Nationalpark.
Komfortstellflächen für Wohnmobile und Zelte
Sanitäranlagen mit Einzelbädern, Privatbädern
und Sauna
Campingküche mit Holzofen
Bergoase, Obere Straße 19, 01855 Mittelndorf
Telefon: 0176 - 22906538
www.panorama-camping.de
F4
Camping Entenfarm Hohnstein
modern & familienfreundlich
Natur in allen Zügen genießen
In unmittelbarer Nähe zum Kerngebiet des Nationalparks
Sächsische Schweiz finden naturverbundene
Urlauber auf der Entenfarm einen idealen Ausgangspunkt
für Unternehmungen ins Elbsandsteingebirge.
modernes Hauptgebäude mit Rezeption, Küche
und Sanitär, Grill- und Lagerfeuerstelle, Grill-Kota,
Tischtennisplatten, Spielplatz u. v. m.
Campingplatz Entenfarm, Familie Roitzsch
Schandauer Straße 11, 01848 Hohnstein
Tel.: 035975 - 84455, www.camping-entenfarm.de
32 Outdoor aktiv www.erlebnis-kompass.de Outdoor aktiv 33
SEBNITZ
Outdoor aktiv
hOhNSTEIN
Bad SchaNdau
KuRORT
GOhRISch
Kletterschule Ottendorfer Hütte
www.klettern-sachsen.de (S. 8)
SoliVital (S. 70)
www.solivital.de
Bergsport Arnold (S. 33)
www.bergsport-arnold.de
Tourist Service Bad Schandau
www.bad-schandau.de
RVSOE (S. 78)
www.rvsoe.de
Aktivreiseteam Porschdorf
www.aktivreiseteam.de
Refugium Schmilka (S. 15)
www.schmilka.de
Sächsische Schweiz Aktiv
www.sächsische-schweiz-aktiv.de
Kletterkurse
geführte Touren
Hochseilgarten
Indoor-Klettern
Paddelspaß
Ausflugsschiffe
Telefon
035971 - 56907
Telefon
035971 - 808480
(siehe anzeige)
Telefon
035022 - 90050
Telefon
03501 - 7111999
Telefon
0371 - 5204449
(siehe anzeige)
Telefon
035021 - 597027
Klettern – ein Sport für die Seele
Mit dem Klettern wächst der Mensch auf. Fast
jeder hat es schon als Kind erlebt, sei es am Klettergerüst
oder auf einem Baum. Der Reiz und die
Motivation, es auch als Erwachsener auszuprobieren,
liegt oft nah und bedarf wenig bis zu keiner
Überzeugung. Klettern ist weit mehr als nur ein
Sport. Es tut gut – nicht nur dem Körper. Es stärkt
das Selbstvertrauen und die Selbstwahrnehmung.
Themen des Lebens spiegeln sich in der Kletterwand
wieder. Neben Enthusiasmus, Begeisterung
und Mut können das auch negative Empfindungen
wie Angst, wenig Freude oder Lustlosigkeit
sein. Diese Gefühle bewusst wahrzunehmen
und ihnen zu begegnen, das lehrt das Klettern
bzw. Bouldern. Im Hier und Jetzt den Körper konzentriert
spüren, die eigenen Fähigkeiten gekonnt
einsetzen, den Fokus auf das Gegenwärtige legen
und die Ruhe im Moment finden – so gewinnt der
Geist Abstand zu dem oft turbulenten Alltagskarrussel.
Unangenehme Emotionen, wie den Frust
oder die Scham darüber, ein Ziel nicht erreicht zu
haben, nehme man an, so wie sie sind, bekämpfe
sie nicht und versuche, daraus zu lernen. So zeigen
sich mit der Zeit Erfolg und Stolz, die Selbstwertschätzung
wächst. Hinzu kommt der soziale
Aspekt, insbesondere beim Seilklettern. Unterstützung,
Vertrauen und Verantwortung sind die
Grundlagen, auf denen das gemeinsame Klettern
einer Seilschaft aufbaut. All dies zeigt, dass Metaphern
wie „vor einer Wand stehen“ oder „den
Berg besteigen“ nicht umsonst im Sprachgebrauch
verankert sind. Der Alltag besteht zumeist
aus eben solchen Herausforderungen. Diese zu
lösen, stellt sich in der heutigen Gesellschaft für
immer mehr Menschen als schwieriges Unterfangen
heraus. Psychische Erkrankungen nehmen
zu. Als eine Behandlungsalternative setzen Therapeuten
inzwischen auch auf das Klettern. Wie
medizinische Studien bestätigten, fühlten sich
Betroffene körperlich besser, ausgeglichener und
verspürten wieder mehr Selbstvertrauen.
TIPP Climbing for all e. V.
Informationen über kletter-therapeutische und
-pädagogische Angebote und den Verein gibt es hier:
www.climbing-for-all.de
KÖNIGSTEIN
Kanu Aktiv Tours (S. 37)
www.kanu-aktiv-tours.de
Telefon
035021 - 599960
F5
Kletterwald Königstein (S. 32)
www.kletterwald-koenigstein.de
Telefon
035021 - 189951
Waldfrau – Erdung erfahren
www.erdungerfahren.de (S. 34)
Telefon
0152 - 27283332
STadT WEhlEN
PIRNa
dRESdEN
KuRORT RaThEN
hINTERhERMSdORF
hŘENSKO (cZ)
Elbe Adventure
www.elbe-adventure.de
Personenschiffahrt Oberelbe
www.elbeschiffahrt-frenzel.de (S. 37)
Schlauchboot Elbe
www.schlauchboot-elbe.de
Sächsische Dampfschifffahrt
www.saechsische-dampfschifffahrt.de
Amselsee
www.kurort-rathen.de
Obere Schleuse
www.obere-schleuse.de
Edmundsklamm + Wilde Klamm
www.herrnskretschen.de
Ruder- & Tretbootfahren
Kahnfahren
Kahnfahren
Telefon
035020 - 778877
Telefon
03501 - 528467
Telefon
0173 - 6933545
Telefon
0351 - 866090
Telefon
035024 - 70422
Telefon
035974 - 5210
Mit uns
das Elbsandsteingebirge
aktiv erleben:
• Kletterkurse
• Yoga und Klettern/Wandern
• Geführte Wanderungen
und Stiegentouren
• Outdoor-Programme für Gruppen
• Radverleih
• Verleih von Outdoor-Ausrüstung
• Globetrotter Kompakt-Shop
Tourist Service Bad Schandau
Markt 1–11 | 01814 Bad Schandau
035022 900-50
aktiv@bad-schandau.de
www.bad-schandau.de
Aktiv Zentrum Sächsische Schweiz
aktivzentrum_badschandau
34 Outdoor aktiv www.erlebnis-kompass.de Outdoor aktiv 35
Stiegen und Klettersteige im Elbsandsteingebirge
Viele Stiegen in der Region sind problemlos zu
begehen. Eine gute Portion Trittsicherheit und
Ausdauer ist dabei für einige von ihnen (ab )
Voraussetzung. Das Begehen von Klettersteigen
( ) sollte nur Geübten mit entsprechender
Name/GPS-Einstieg Region/Schwierigkeit Beschreibung
Heilige Stiege
GPS N50 54.542 E14 14.258
Starke Stiege
GPS N50 54.384 E14 13.652
Rotkehlchenstiege
GPS N50 54.344 E14 14.058
Lehnsteig
GPS N50 54.075 E14 14.584
Zwillingsstiege
GPS N50 55.097 E14 14.081
Häntzschelstiege
GPS N50 55.139 E14 14.115
Schmilka, Schrammsteine
Schmilka, Schrammsteine
Schmilka, Schrammsteine
Schmilka, Schrammsteine
Affen-/Schrammsteine
Affen-/Schrammsteine
Nur im Aufstieg!
Sicherungstechnik vorbehalten sein. Bei Kletteranbietern
können Sie geführte Touren inklusive
Ausrüstung buchen. Bei Regen oder Nässe ist
von der Begehung einer Steiganlage abzuraten
oder große Vorsicht walten zu lassen.
bekannte Steiganlage, lange Wegstrecke,
mehrere Stahlleitern überwinden eine große Höhe,
wunderbare Aussicht
relativ kurze Stiege, sehr interessant, kurzes Steilstück
mit einigen Eisenklammern, teils leichte Kletterei
interessante Stiege, Stein- und Holzstufen,
einige Handläufe als Kletterhilfen vorhanden
lange Stiege (Kondition!), abwechslungsreich,
Holzstufen, Steinstufen mit Geländer,
Vorsicht bei Feuchtigkeit!
spektakulärer Klettersteig, sehr steil, teils ausgesetzt,
Steigeisen / Klammern vorhanden (Selbstsicherung!)
beliebter Klettersteig, fantastische Aussicht, senkrechte,
ausgesetzte Passagen, Stahlleitern, Eisenklammern,
gut mit Zwillingsstiege zu verbinden (Selbstsicherung!)
Name/GPS-Einstieg Region/Schwierigkeit Beschreibung
Stiege im Kleinen Dom Affen-/Schrammsteine romantische Steiganlage, teilweise ausgesetzter Pfad,
GPS N50 54.701 E14 13.799
mehrere Holzleitern und Eisenhandgriffe
Jägersteig
GPS N50 54.658 E14 12.463
Wildschützensteig
GPS N50 54.663 E14 12.428
Wilde Hölle
GPS N50 54.988 E14 13.813
Wolfsschlucht
GPS N50 58.773 E14 06.008
Schwedenlöcher
GPS N50 58.213 E14 04.568
Falkenschlucht
GPS N50 54.077 E14 06.655
Wintersteinstiege
GPS N50 54.603 E14 16.806
Hermannsteig
GPS N50 54.227 E14 23.188
Sachsensteinstiege
GPS N50 50.557 E14 02.323
Affen-/Schrammsteine
Affen-/Schrammsteine
Affen-/Schrammsteine
Hohnstein/Hockstein
Basteigebiet
Gohrisch
Winterstein/Zschand
(Hinteres Raubschloss)
Hinterhermsdorf
Bielatal
mehrere Stahlleitern mit Handlauf führen auf
den Felskamm, gut mit dem Wildschützensteig
zu verbinden
alternativer Aufstieg zum Jägersteig, interessanter Weg
durch Felsspalten auf Stahlleitern und Stufen, Handlauf
wilde Felsszenerie, eine Stahlleiter führt durch
eine klammartige Felsstufe, weiter oben Eisenklammern
romantischer Aufstieg auf den Hockstein, leichter Weg
auf Stahlleitern, teilweise Geländer, sehr schöne Aussicht
langer Weg, Holzstufen, teils mit Handlauf,
abwechslungsreicher Aufstieg durch zwei Felsentore
Steiganlage auf den Gohrisch, romantischer Aufstieg
durch dunkle, teils sehr enge Felsspalten über mehrere
Holzleitern
zum Teil Stufen und kleine Leitern im unteren Bereich,
Aufstieg aus einer Klufthöhle (freistehende, ca. 10 m
lange Leiter) auf das Aussichtsplateau
Aufstieg zum Hermannseck, anfangs über Steinstufen,
später über eine Leiter (77 Stufen, Felsspalte nur 50 cm)
steile Eisenleitern (124 Stufen), teils durch enge Spalten,
auf keinen Fall mit Platzangst begehen!
E6
ABENTEUER & SPANNUNG in der Sächsischen Schweiz
KLETTERWALD KÖNIGSTEIN
Der Hochseilgarten an der Festung Königstein für „Groß & Klein“
8 Parcours mit über 90 Kletterelementen und
mehr als 1.000 m Kletterstrecke warten auf
Kletterbegeisterte. Für Wagemutige gibt es in bis zu
15 Metern Höhe sportliche Herausforderungen und
Nervenkitzel. Lange Seilbahnen, ein „Freier Fall“
und lange Kletterelemente gilt es zu meistern.
Kinder ab 2 Jahren können unseren Bambini-Parcours
klettern, ab 5 Jahren* gibt es 4 Parcours und
ab 8 Jahren* können 8 Parcours geklettert werden
(ab 8 bzw. 12 Jahren darf alleine geklettert werden).
ÖFFNUNGSZEITEN
täglich geöffnet, Ende März – Anfang November,
witterungsbedingte Änderungen möglich
(Information tagesaktuell auf unserer Homepage!)
BESUCHERADRESSE
Am Königstein 1A, 01824 Königstein
(gegenüber des Parkhauses der Festung Königstein)
KONTAKT
Telefon: 03 50 21 18 99 51
www.kletterwald-koenigstein.de
*in Begleitung eines Erwachsenen
Das starke Team im Bergsport
Bergsport
Alles für´s
Draußensein
Bergsportladen
Obere Straße 2
01848 HOHNSTEIN
Tel. 035975 / 81246
»Der Insider«
Marktstraße 4
01814 BAD SCHANDAU
Tel. 035022 / 42372
F5/E4
www.bergsport-arnold.de
bergsportladen-arnold@t-online.de
KK Anzeige 129x90mm_2.2024.indd 1 15.02.2024 10:27:42
36 Outdoor aktiv www.erlebnis-kompass.de Outdoor aktiv 37
Erdung: Was steckt dahinter?
In der Elektrotechnik bezieht sich Erdung auf die
Verbindung elektrischer Geräte mit der Erde,
um Sicherheit zu gewährleisten und elektrische
Ladungen abzuleiten.
Auf emotionaler Ebene kann Erdung bedeuten,
sich bewusst mit dem gegenwärtigen Moment zu
verbinden, Stress abzubauen und inneren Frieden
zu finden.
Spirituell betrachtet, bezieht sich Erdung darauf,
eine tiefe Verbundenheit zur Natur, zum Universum
oder zu einer höheren Kraft (Mutter Erde)
herzustellen und so Stabilität und inneren Frieden
zu erfahren. Der Begriff Mutter Erde bezieht sich
auf die Vorstellung, dass die Erde selbst als eine
Art mütterliche, fürsorgliche Entität betrachtet
wird. Diese Worte finden Verwendung, um die
Natur als lebensspendende und unterstützende
Kraft zu ehren. Auch drücken sie eine Abhängigkeit
aller Lebewesen von der Erde aus. So wird
in einigen körpertherapeutischen Ansätzen, wie
zum Bespiel barfuß gehen oder bestimmte Atemtechniken,
von Mutter Erde gesprochen, um die
Übungen zu beschreiben und die Verknüpfung
des Körpers mit der Erde zu betonen.
Um Erdung erfahren zu können, sollte man alles,
was den Geist vernebelt, für einen Moment loslassen.
Grundvoraussetzung ist die Bereitschaft, sich
aus dem alltäglichen Leben lösen zu wollen. Wer
sich wirklich auf Erdung einlässt, kann nach einer
Begegnung mit der Natur auf diese Weise seine
persönliche Perspektive gewiss ausdehnen.
Eine Schritt-für-Schritt-
Anleitung zur Erdung
Nimm eine bequeme Haltung im
Sitzen ein, komme im Körper, in
deiner Körperposition an. | Lege
die Hände auf die Erde vor oder
neben dir. | Gib dein Gewicht ab. |
Fühle deine Verbindung über deine
Hände. | Atme tief ein und aus, lass Anspannungen
los. | Erlaube, dass dein Atem
in der Erde fließt, in sie hinein fließt. | Entspanne
dich in dieser Verbindung, erlaube
den Austausch mit Mutter Erde. | Beende
die Übung, wenn du dich bereit fühlst. |
Danke Mutter Erde für diese Begegnung.
H6
Wie ist
deine Beziehung
zur Natur? –Lass
uns zusammen
die Antwort
finden!
Unterwegs mit der Waldfrau
Warmer Sandstein, eine leichte Brise des leisen
Windes auf der Haut wahrnehmen, das Knistern
des Waldbodens unter den Füßen hören, Schatten
und Sonne im Gesicht spüren.
Wie geht dein Atem? Folgst du eigentlich deinem
inneren Rhythmus? Wie kann sich das anfühlen?
In den geführten Touren, wie dem Sunset-
Walk oder der Tour Walderleben können
Sie sich mit Sylvia (lat. die Frau aus dem
Wald) Köllner auf die Frequenzen der
Natur einlassen. Genießen Sie Wanderungen
ohne kopflastige Themen, elektronische
Geräte bleiben im Auto.
Durch geführte Übungen in und mit der
Natur kehren Sie gestärkt, beflügelt und motiviert
zurück an den Ort, wo Sie gestartet sind.
E5 Waldfrau – Erdung erfahren
Sylvia Köllner, Tourguide / Workshopleiterin
Detaillierte Informationen und Termine:
Telefon: 0152 - 27283332, www.erdungerfahren.de
38 Outdoor aktiv www.erlebnis-kompass.de Outdoor aktiv 39
Erlebnis
Paddeln
auf der Elbe
Erleben Sie das Elbtal aus der
Froschperspektive und lassen Sie
sich von den Felswänden und
Tafelbergen beeindrucken!
Los geht‘s! Nach einer kurzen
Einweisung durch Ihren Bootsverleiher
und dem Anlegen der
Schwimmwesten ziehen Sie Ihr
Schlauch- oder Paddelboot ins
Wasser und starten elbabwärts.
Nehmen Sie gute Laune und
Proviant mit an Bord. Vergessen
Sie nicht den Sonnenschutz!
Unterwegs können Sie an einer
ruhigen Stelle Ihrer Wahl das
Boot an Land ziehen und beim
Picknick das Gefühl von Freiheit
genießen. Oder Sie nutzen bei
einem Landgang eine der vielen
Möglichkeiten zur Einkehr in den
Ortschaften an der Elbe .
Schiff Ahoi, liebe Gäste!
Lernen Sie die Region aus einem anderen, beeindruckenden
Blickwinkel kennen! Vom 7. Mai bis
zum 26. Oktober 2024 begrüßt Sie die Crew
der MS „Sächsische Schweiz“ an Bord. Von
Dienstag bis Samstag schippert das Schiff
täglich ab 9.30 Uhr die Elbe entlang und
bringt Sie von Pirna nach Hřensko (CZ) – und
wieder zurück. Augenweiden sind dabei unter
anderem die Basteibrücke, die Festung Königstein,
der Lilienstein und die Schrammsteinkette.
In Stadt Wehlen, Kurort Rathen, Königstein und
Bad Schandau kann gerne zu- und abgestiegen
werden. Ankunft in Pirna ist 17.45 Uhr. Fahrscheine
für den Linienverkehr erhalten Sie direkt
an Bord. Kartenzahlung ist leider nicht möglich.
Auch sind Sie herzlich zu öffentlichen Sonderfahrten
eingeladen. Ein reichhaltiges Buffet und
musikalische Unterhaltung, ob auf der Brunchfahrt
zur ausgedehnten Mittagszeit oder auf der
Grillfahrt am Abend – einen solchen Ausflug von
Pirna zur Festung Königstein und zurück werden
Sie in guter Erinnerung behalten. Um Anmeldung
wird gebeten.
TIPP
für den Advent:
Stollenfahrten
im Dezember
(3,5 h)
• Rundkurse
• Bootsverleih
• Fahrradverleih
• Turnier Minigolf
• Powerbootsfahrten
• Indoor Hochseilgarten
• geführte Klettersteigtouren
• geführte Höhlenerkundungen
• u.v.m
B4 Sächsisch-Böhmische Elbefahrten
Personenschiffahrt Oberelbe, Bernd Frenzel
Waldstraße 45 b, 01796 Pirna OT Pratzschwitz
Telefon: 03501 - 528467, www.elbeschiffahrt-frenzel.de
Kanu Aktiv Tours GmbH
Biergarten
an der Elbe
Schandauer Str. 17 -19 | 01824 Königstein
www.kanu-aktiv-tours.de | 035021 599960
F5
40 radfahren www.erlebnis-kompass.de radfahren 41
Pirna
Fahrradverleih und -service
KönigStein
BaD SchanDaU
SeBnitz
neUStaDt
in SachSen
SächSiSche
Schweiz
Freital /
raDeBeUl
TouristService Pirna (S. 56 / 57)
www.pirna.de
Kanu Aktiv Tours (S. 37)
www.kanu-aktiv-tours.de
Mietstation Mischner (S. 40)
www.autovermietung-badschandau.de
Tourist Service Bad Schandau
www.bad-schandau.de (S. 40)
LotexSPORTS
www.lotexsports.de
Fahrrad Liebsch
www.fahrrad-liebsch.de
VVO (S. 41)
www.vvo-fahrradbus.de
Lößnitzgrund-/Weißeritztalbahn
www.sdg-bahn.de (S. 31)
Fahrradverleih
Tourenvorschläge
FahrradBUS
Reparaturen
Fahrradmitnahme
E-Bike-Verleih
Telefon
03501 - 556446
Telefon
035021 - 599960
Telefon
035022 - 43307
Telefon
035022 - 90050
Telefon
0173 - 5602278
Telefon
03596 - 503123
Telefon
0351 - 8526555
Telefon
035207 - 89290
Rundweg um Neustadt in Sachsen
RADTOUR
LÄNGE: ca. 37 km
DAUER: ca. 3 h
je 850 Hm
Der Radweg rund um Neustadt
in Sachsen gestaltet sich
mit einigen steilen Anstiegen
und Abfahrten sehr abwechslungsreich
und ist daher auch
für E-Bikefahrer interessant. Unterwegs werden
Sie mit vielen Aussichten ins Neustädter Tal und
bis in die Sächsische Schweiz belohnt. Die ausgeschilderte
Strecke ist teilweise asphaltiert oder
führt über gut befestigte Wald- und Forstwege.
Kurze Abschnitte sind Teil wenig befahrener
Straßen. Die gekennzeichneten Radwege verlaufen
auch durch die Stadt und zwischen den
Ortschaften. So haben Sie die Möglichkeit, den
Rundweg abzukürzen oder zu variieren. Einige
Passagen sind Teil des Fernradweges Bayreuth –
Zittau. Am Erbgericht Berthelsdorf können Sie die
Gold- und Mineralienausstellung besuchen und
im Biergarten eine Radelrast einlegen. Auch der
Freibadesee in Neustadt, in den Sommermonaten
mit Imbiss, und die an der Strecke gelegene
Gastwirtschaft Entrich in Rugiswalde laden zu
einer gemütlichen Pause ein.
G2 - H3
GPS-TRACK
G2
Erbgericht
Berthelsdorf
Mit
großem
FeStSaaL
für große
Feiern!
Hier genießen Sie
sächsisch-bürgerliche Küche,
zubereitet aus feinen Zutaten
und mit viel Liebe gewürzt!
Ob Familienfeier, Wandereinkehr,
Radtourstopp oder „einfach mal so“ –
in unserem familiär geführten Landgasthof
findet jeder ein gemütliches
Plätzchen. Auch Biker heißen wir
mit Einstellmöglichkeiten für bis zu
20 Motorräder herzlich willkommen.
Ideal ist die zentrale Lage zwischen
Elbsandsteingebirge und Lausitzer
Bergland sowie die Anbindung an
den Radwanderweg Bayreuth-Zittau
auch für Gäste, die gern länger bleiben
möchten. In unserer Pension runden
Sauna und Kegelbahn den Aufenthalt
ab. Interessantes gibt es zudem in
der Gold- und Mineralien-Erlebnisstätte
Hohwald zu entdecken, direkt nebenan.
Bischofswerdaer Str. 109, 01844 Neustadt OT Berthelsdorf, Telefon 03596 - 500089, www.erbgericht-pehse.de
Radweg bei Krumhermsdorf
42 radfahren www.erlebnis-kompass.de radfahren 43
Radtour durch den Nationalpark bis nach Hinterhermsdorf
RADTOUR
LÄNGE: ca. 40 km
DAUER: ca. 3,5 h
je 1250 Hm
Auf dieser Radtour fahren Sie
direkt durch den Nationalpark
Sächsische Schweiz. Bei der
Fahrt auf den dafür gekennzeichneten
Wegen wechseln
sich bewaldete Landschaft und freie Blicke auf die
imposanten Sandsteinfelsen immer wieder ab.
Von Bad Schandau aus fahren Sie zunächst ins
Kirnitzschtal bis zum Abzweig am Ostrauer Berg.
Steil geht es bergauf nach Ostrau und bald nach
GPS-TRACK
F 5
Autohaus & Mietstation Mischner
F5 – H5
Kostenloser Parkplatz während der Mietdauer!
Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa + So Anmeldung / Reservierung
Gründelweg 12, 01814 Bad Schandau, Tel.: 035022 -
43307, www.autovermietung-badschandau.de
Blick auf die Brosinnadel bei den Affensteinen
links in den Nationalpark. Auf dem Wenzelweg
erwartet Sie ein schöner Blick auf den Falkenstein,
einen beliebten Klettergipfel. Auf markierter
Route fahren Sie bei ständig wechselndem Auf
und Ab weiter bis zum Abzweig in Richtung Bloßstock,
der Nordspitze des Langen Horns. Über die
Zeughausstraße und später am Zeughaus vorbei
radeln Sie auf Waldwegen nach Hinterhermsdorf.
Fahren Sie von hier nur noch bergab. Die sanfte
Talfahrt entlang der Kirnitzschtalstraße führt Sie
zurück nach Bad Schandau. Auf der Rückfahrt
bieten sich einige Möglichkeiten zur entspannten
Radelrast und Einkehr.
Tipp: Zur Anreise mit dem FahrradBUS fahren Sie
bis Königstein. Auf dem Elberadweg sind es nur
7,5 Kilometer bis ins Kirnitzschtal.
F5
Fahrradverleih
Erleben Sie Fahrspaß
und nachhaltige Mobilität:
• Tourenräder,
8-Gang-Nabenschaltung
• Mountainbikes, 24 Gänge
• E-Bikes und E-Mountainbikes
• Kinderräder in verschiedenen
Größen
Mietstation:
Tourist Service Bad Schandau
Markt 1–11 | 01814 Bad Schandau
Buchung und Infos:
035022 900-50
aktiv@bad-schandau.de
www.bad-schandau.de
Aktiv Zentrum
MEIN
FAHRRADBUS
DER BUS PASST ZU MIR –
AUF IN DIE
SÄCHSISCHE SCHWEIZ UND
PER RAD ZURÜCK
Von Ende März bis Ende Oktober
rollen die FahrradBUSSE
an den Wochenenden und Feiertagen
durch die Sächsische und
Böhmische Schweiz.
www.vvo-online.de/Fahrradbus
44 Sehenswertes www.erlebnis-kompass.de Sehenswertes 45
PiRnA
loHMEn
Sehenswertes
STADT WEHlEn
#CDF250: Pirna feiert Caspar David Friedrich (S. 76)
Kulturelle Höhepunkte anlässlich seines 250. Geburtstages
Lohmener Schloß, Feldbahnmuseum Herrenleite (S. 20 / 23)
Wechselnde Ausstellungen und Bahnfahrt als Familienerlebnis
Pflanzengarten, Heimatmuseum, Burgaussicht (S. 20 / 22)
Sächsische Gemütlichkeit im 700 Jahre alten Wehlstädtchen
Telefon
03501 - 556446
Telefon
03501 - 581024
Telefon
035024 - 70414
1
F5
2
»Alles, was wir brauchen,
um gesund zu bleiben,
hat uns die Natur
reichlich geschenkt.«
Sebastian Kneipp
3
Miniaturpark Die Kleine Sächsische Schweiz (S. 73)
Sächsisch-Böhmische Schweiz in Miniatur auf 8 000 m²
Telefon
035024 - 70631
KURoRT RATHEn
Eisenbahnwelten (S. 75)
Weltweit größte Gartenbahnanlage (über 7 200 m²) mit Gastronomie
Telefon
035021 - 59428
KöniGSTEin
Festung Königstein (S. 59 / 71)
9,5 ha große Bergfestung mit Panoramablick
Telefon
035021 - 64607
BAD SCHAnDAU
SCHMilKA
SEBniTZ
HoHnSTEin
nEUSTADT
in SACHSEn
STolPEn
GlASHüTTE
DRESDEn
FREiTAl /
RADEBEUl
SCHlöSSERlAnD
SACHSEn
Miniaturelbtal Königstein (S. 74)
Maßstäbliche Miniaturlandschaft aus der Zeit um 1970
Museum, Botanischer Garten, Personenaufzug (S. 43)
Geschichte der ältesten Kurstadt und botanische Besonderheiten
Schmilka – das Bio-Refugium direkt am Nationalpark
Mühle mit Bio-Bäckerei, Braumanufaktur, Badehaus (S. 15 / 35 / 44)
Haus Deutsche Kunstblume (S. 47)
Schaumanufaktur, Verkauf und Selberblümeln
Technisches Denkmal Neumannmühle (S. 46)
Historische Technik in Aktion
Burg und Stadt Hohnstein, Max Jacob Theater (S. 6 / 14 / 55)
Auf den Spuren des Hohnsteiner Kaspers
Gold- und Mineralien-Erlebnisstätte Hohwald (S. 53)
Wissenswertes zu den Themen Gold und Mineralien, Goldwäsche
RATAGS Kunsthandwerkerhaus (S. 54)
Erzgebirgische Holzkunst, Schauwerkstatt, Gastronomie und Pension
Landgut Lietze (S. 55)
Regionale Produkte, uriges Café, Ausstellungen, Veranstaltungen
Deutsches Uhrenmuseum (S. 71)
Tradition der Uhrenherstellung in Sachsen auf über 1 000 m²
Stadtrundgänge mit Erlebnistouren Dresden (S. 65)
Glanzlichter Dresdens bei besonderen Führungen erleben
Weißeritztalbahn / Lößnitzgrundbahn (S. 34)
Fahrt mit einer der ältesten Schmalspurbahnen Deutschlands
Sachsens Schlösser, Burgen und Gärten (S. 60 / 61)
Schloss Weesenstein und Barockgarten Großsedlitz
Telefon
0172 - 2004710
(siehe Anzeige)
Telefon
035022 - 9130
Telefon
035971 - 53181
Telefon
035971 - 57489
(siehe Anzeigen)
Telefon
03596 - 500089
Telefon
035973 - 62490
Telefon
035973 - 647022
Telefon
035053 - 4612102
Telefon
0351 - 2686976
Telefon
035207 - 89290
(siehe Anzeige)
Fotos: Fouad-Vollmer, Romy Geißler, Tourist Service Bad Schandau
4
ANGEBOTE IM KNEIPPHEILBAD
BAD SCHANDAU
Die Kneipp-Therapie ist ganzheitlich und
zielt darauf ab, Körper, Geist und Seele in
Einklang zu bringen. Durch die Anregung
der Selbstheilungskräfte gewinnen wir Widerstandsfähigkeit
und ein inneres Gleichgewicht
an Kraft – so entwickelt der Mensch
eine starke Position gegenüber allen Anforderungen
des Lebens.
Große Kneipp-Wanderung – entdecken,
was die Natur für unsere Gesundheit bietet
Termine: 4.5.| 1.6.| 20.7.| 10.8.
7.9.| 21.9.| 4.10.2024
Dauer: ca. 4 Std. Preis: ab 20 €
Kleine Kneippwanderung – den Alltag
hinter sich lassen und Tipps zum Kräfte sammeln
erfahren
Termine: dienstags
Dauer: ca. 2,5 Std. Preis: ab 15 €
Yoga am Morgen – mit Balance und
frischer Energie in den Tag starten
Termine: donnerstags
Dauer: ca. 1 Std. Preis: ab 12 €
5
6
Wanderung – Essbare Wildplanzen
vitaminreiche Rezepte für Ihren Alltag
Termine: freitags
Dauer: ca. 3 Std. Preis: ab 20 €
SEHENSWÜRDIGKEITEN
IN BAD SCHANDAU
Museum Bad Schandau
Ausstellung »Kletterwelten« und
Sammlung »Erich Wustmann«
geöffnet: Dienstag–Freitag 14 bis 17 Uhr,
Samstag/Sonntag 10 bis 17 Uhr
Historischer Personenaufzug
geöffnet:
April und Oktober tägl. 9 bis 18 Uhr,
Mai–September tägl. 9 bis 20 Uhr
Botanischer Garten
geöffnet: März–Oktober tägl. 9 bis 19 Uhr
Tipps und Beratung:
Tourist Service, Markt 1–11
Tel. 035022-90050, info@bad-schandau.de
www.bad-schandau.de
1 Marktbrunnen
2 Yoga am Fels
3 Blick von der Elbe
4 Museum
5 Personenaufzug
6 Botanischer Garten
46 Sehenswertes www.erlebnis-kompass.de Sehenswertes 47
Aussichtsreich – auf den Spuren Caspar David Friedrichs...
TOUR
LÄNGE: ca. 14 km
DAUER: ca. 4 h
Er war der bedeutendste Landschaftsmaler
der Romantik.
Seine berühmten Bilder ziehen
bis heute die Menschen weltweit
in ihren Bann. Zu seinen
größten Sehnsuchtsorten gehörte die Sächsische
Schweiz. Er durchwanderte sie immer wieder –
oft allein – und lebte 1813 sogar einige Monate
in Krippen (Bad Schandau) an der Elbe. Hier entstanden
zahlreiche Zeichnungen und Skizzen.
Die bizarre Schönheit der Landschaft, die Magie
des Lichts, der Felsen, der Nebel... all das findet
der Wanderer auch heute noch zwischen Elbe
und Felsen. Die Anziehungskraft ist nicht verloren
gegangen. Die Menschen suchen auch heute
nach solchen Kraftorten.
2024 wird Friedrichs 250. Geburtstag gefeiert,
ein guter Anlass, wieder einmal auf seinen Spuren
zu wandeln und zu wandern – Ausstellungen,
Landschaften und Veranstaltungen zu erleben.
Erwandern kann man seine Lieblingsorte gleich
vis-à-vis vom Parkhotel, der imposanten
Hotelanlage zu Füßen des historischen
Personenaufzugs. Nur wenige Schritte
die Elbpromenade aufwärts bringt Sie
die Fähre entspannt zum Ausgangspunkt
des Caspar-David-Friedrich-Weges
auf die linke Elbseite.
Der abwechslungsreiche Rundweg über
Schöna, Kaiserkrone, Wolfsberg und Krippenberg
führt nicht nur zu Friedrichs Inspirationsquellen.
Beeindruckend geht es entlang von Elbe
und Eisenbahn mit Ausblick auf historische Steinbrüche,
hinauf auf die Hochebenen, durch malerische
Dörfer. Infotafeln erzählen die Geschichten
hinter der Geschichte des Künstlers und der
Region.
Ungefähr vier Stunden Wegzeit benötigt man.
Zum Abschluss lohnt sich in Krippen noch ein
Abstecher hinauf auf die Aussicht der Carolahöhe.
Von dort ist der Ausgangspunkt – das Parkhotel
mit dem historischen Personenaufzug im
Hintergrund – schon gut zu erkennen.
TIPP:
Die Fährüberfahrt
ist in der
Gästekarte
mobil
inkludiert!
Die Fähre bringt Sie wieder zurück auf die andere
Elbseite. Nach wenigen Schritten kann der Wandertag
bei Aperitif oder Kaffee auf der Gartenterrasse
des Parkhotels entspannt ausklingen.
F5 Parkhotel Bad Schandau
Genuss und Lebensfreude erwartet Sie
in Sendig‘s großzügigem Wintergarten mit
Gartenterrasse
Veranstaltungen, Kulinarik & mehr:
www.parkhotel-bad-schandau.de
H6
Glanzvoll
GenieSSen & relaxen
nach spannenden Entdeckungen zwischen
Elbe und Sandstein
Direkt an der Elbe – im Wellnessbereich unserer Villa Sendig,
mit Sauna, Massagen, Bädern, Kosmetikanwendungen u. v. m.
Unser Tipp: Nutzen Sie unsere kleinen Wohlfühlpakete.
Kulinarischen Genuss finden Sie natürlich auch –
im großzügigen Wintergarten-Restaurant oder auf
den Sommerterrassen, immer mit Blick zur Elbe –
ob als Dinner oder kleine Pause zum Kaffee.
Oder Sie verbringen Ihren Genussurlaub gleich ganz bei uns!
Aktuelle Angebote & Details
www.parkhotel-bad-schandau.de
Haus und Terrasse | Foto: © Katja Fouad Vollmer
Parkhotel Bad Schandau
Rudolf-Sendig-Straße 12 | 01814 Bad Schandau
Telefon 03 50 22 520
parkhotel@pura-hotels.de
Ein Haus der Pura Hotels GmbH.
48 Sehenswertes www.erlebnis-kompass.de Sehenswertes 49
Die Neumannmühle – historische Technik in Aktion
Nahezu 450 Jahre schreibt die offizielle Mühlengeschichte
im Kirnitzschtal. Bereits im 14. Jahrhundert
soll es eine Schneidemühle gegeben
haben. 1576 wurden zwei Brettmühlen erstmals
urkundlich erwähnt: die Buschmühle und die
Neumannmühle, beide an der Einmündung des
Großen Zschands. Letztere ist die einzige Mühle
im Kirnitzschtal, die heute noch annähernd in
ihrer ursprünglichen Gestalt zu sehen ist.
Begonnen wurde mit einem Ein-Blatt-Sägegatter,
das nahezu unverändert erhalten blieb. Mit der
Wasserkraft von ungefähr 10 PS schnitt man etwa
70 Bretter von 3 Metern Länge in 12 Stunden.
1871 / 72 erfolgte der Anbau einer Holzschleiferei.
Bis zu 300 Kilogramm Holzschliff pro Tag
bildeten die Grundlage der Papierherstellung in
den nahe gelegenen Papierfabriken. 1957 wurde
die Arbeit eingestellt. In den 1960er Jahren gab es
erste Aktivitäten zur Schaffung eines technischen
Denkmals. Anfang der 1990er Jahre begann man
umfassend zu sanieren. Seit 1998 kümmert sich
der Verein Schauanlage Neumannmühle e. V. um
Betrieb und Erhalt der Anlage.
H5 Techn. Denkmal Neumannmühle
Vorführung der historischen Technik wie im
Mittelalter gewünscht? Bitte voranmelden.
vom 1. Mai bis 31. Oktober, täglich (auch an den
Feiertagen) 11 – 17 Uhr geöffnet, Montag ist Ruhetag
Kirnitzschtalstraße 5, 01855 Sebnitz
Telefon: 035971 - 57489, www.neumann-muehle.de
H4
deutsche Kunstblume Sebnitz
Schaumanufaktur und Verkauf
Die Deutsche Kunstblume Sebnitz zählt zu den wenigen
Manufakturen weltweit, in denen noch heute künstliche
Blumen in traditioneller Handarbeit hergestellt werden.
Bereits seit 1834 ist dieses Handwerk hier zu Hause.
Bei einem Rundgang durch unser Haus lernen Sie
die faszinierende Tradition der Sebnitzer
Seidenblumenherstellung kennen – ein ganz
besonderes Erlebnis während Ihres Aufenthaltes
in der Sächsischen Schweiz!
Neustädter Weg 10 · 01855 Sebnitz
Telefon 03 59 71 - 5 31 81
www.deutsche-kunstblume-sebnitz.de
TIPP: Folgen Sie dem „Blümelpfad“
durch die Sebnitzer Innenstadt und
entdecken Sie frühere Produktionsstätten
auf historischen
Abbildungen.
B4
1111111111111111111111111111111
1111111111111111111111111111111
1111111111111111111111111111111
1111111111111111111111111111111
1111111111111111111111111111111
1111111111111111111111111111111
Bierzimmer
1111111111111111111111111111111
mit eigener
1111111111111111111111111111111
Zapfanlage
Urlaub im Herzen von Pirnas Altstadt
Wir sind ein kleines, radfahrerfreundliches
Hotel – die Nähe zum
Elberadweg ermöglicht Ihnen den
direkten Start für Ihre
Radtouren in die
nähere Umgebung.
WWW.PIRNSCHER-HOF.DE
Ü/F ab 60,– € pro Person im DZ
Moderne Zimmer – ganz individuell
Altstadt-Flair mit malerischem Marktblick
5 Gehminuten zur Elbe und Elbradweg
Familiengeführtes Hotel
Reichhaltiges Frühstücksbüfett
PRIVATBRAUEREI SCHMEES-BESGEN GMBH & CO. KG
HOTEL PIRN’SCHER HOF · AM MARKT 4 · 01796 PIRNA-ALTSTADT
TELEFON 03501 44 38 0 · INFO@PIRNSCHER-HOF.DE
Erlebniswerkstatt für Kinder
Kreativ hinter den Kulissen
Die Schaumanufaktur Deutsche Kunstblume
öffnet ihre Türen mit einem speziellen
Angebot ausschließlich für die
kleinsten Gäste. Die „Erlebniswerkstatt“
gibt einen kindgerechten Einblick in die
traditionelle Herstellung der Sebnitzer
Kunstblumen und ermöglicht das eigene
Ausprobieren aller Arbeitsschritte. Vom
weißen Stoff bis zur fertigen Blüte wird gestanzt,
geprägt, gefärbt, gemalt und natürlich
geblümelt. Der circa einstündige Kreativ-
Workshop vermittelt das Wissen zur Tradition der
feinen Handarbeitsprodukte auf ganz spielerische
Art. Am Ende nimmt jeder seine echte Sebnitzer
Kunstblume samt Zertifikat mit nach Hause.
Mehr Infos: www.deutsche-kunstblume-sebnitz.de
Geeignet für: Kinder ab 4 Jahren | Voranmeldung erforderlich
Termine: Montag (in den sächsischen Ferien auch Dienstag) 10 + 14 Uhr
www.PAnoRAmA-APARtmEnts.dE
www.PAnoRAmA-cAmPIng.dE
Ruhe, Erholung & Entschleunigung
Frühling, Sommer, Herbst & Winter
Beste Aussichten für Ihren Urlaub!
Sternenzauber
über der Bergoase
Weinberghaus
Das weithin sichtbare Apartmenthaus
bietet neun komfortabel eingerichtete
Ferienapartments. Oben
gelegen auf dem „Weinberg“, ist
den Gästen von jedem Balkon aus
ein fantastischer Panoramablick
garantiert. Eine solche Lage ist für
Ferienapartments einmalig in der
Sächsischen Schweiz. Kaminöfen,
ein Kaminzimmer für Gruppen und
eine gemütliche Sauna gehören zur
Komfortausstattung.
BergoaSe
Idyllisch und ruhig am Nationalpark
gelegen, bietet die Bergoase einen
kleinen und feinen Campingplatz,
komfortable Ferienapartments sowie
urige Hüttenschlafplätze. Eine
gemütliche Sauna, eine Lagerfeuerstelle
und Kaminöfen machen es
behaglich. Der Panoramablick in die
Felsenwelt lässt die Herzen der
Gäste höher schlagen. Zudem führt
der Panoramawanderweg von hier
aus direkt in den Nationalpark.
Video
Ferienhaus mit
Panorama-Apartments
• 9 Nichtraucherapartments
(33 – 58 m²) mit Schlafzimmer,
teilweise separatem
Kinderzimmer, Badezimmer
(Dusche / WC), Wohnküche,
Kamin und Balkon
• Frühstück im Kaminzimmer
buchbar, Grillplatz vorhanden
• Gasthäuser in der Nähe
• öffentliche Verkehrsmittel gut
zu Fuß erreichbar
Panorama-camping,
Apartments, Berghütte
• Komfortstellflächen für Wohnmobile
und Caravananhänger
• Frischwasser und Abwasser
• terrassenförmige Wiese für
Zelte
• moderne Sanitäranlagen mit
Einzelbädern (Dusche / WC /
Waschplatz) und individuell
mietbaren Privatbädern
• Campingküche mit Holzofen
• Lagerfeuerstelle
Video
G5
WEINBErGHAuS Weinbergstr. 5 · BErGOASE Obere Str. 19 · 01855 Mittelndorf · Telefon 0176 / 22 90 65 38
52 Sehenswertes www.erlebnis-kompass.de Sehenswertes 53
Gute Unterhaltung in den Sommerferien
G/H 2/3
Bereits zum elften Mal laden die vier Städte Hohnstein,
Neustadt, Sebnitz und Stolpen während der
sächsischen Sommerferien zum Kultursommer
ein. Seit 2022 ist auch Dolní Poustevna mit an
Bord. Dieses Jahr gesellt sich erstmals Bad Schandau
der Veranstaltungsreihe hinzu.
Das abwechslungsreiche Programm wird auch
2024 wieder Jung und Alt, Gäste und Einwohner
in den Genuss guter Unterhaltung an warmen
Sommertagen und lauschigen Sommerabenden
bringen. Dabei wechseln sich die Städte Woche
für Woche ab. So werden auf unterschiedlichen
Bühnen, unter anderem im Alten Amtsgericht in
Stolpen, im Kugelgarten der Neustadthalle, auf
dem Marktplatz in Sebnitz oder im Burggarten in
Hohnstein Theater, Filme, Konzerte und Kreativkurse
präsentiert.
Sollten Sie in diesem Jahr auf eine Urlaubsreise
verzichten, so bietet sich hier eine Vielzahl geselliger
Veranstaltungen, die dem Alltag Spaß und
Freude verleihen. Selbstverständlich sind auch
alle Weltenbummler herzlich eingeladen, dabei
zu sein.
Am Programm wird noch gearbeitet. Sobald alle
Termine feststehen, werden sie sowohl in Papierform
als auch im Netz veröffentlicht.
Neustadt in Sachsen
_VERANSTALTUNGEN
www.neustadt-sachsen.de
_TOURISMUS
www.touristinfo-neustadt.de
TIPP Kultursommer 2024
Ein Gemeinschaftsprojekt
der Wirtschaftsinitiative Sächsische Schweiz e. V. (WIN)
und den teilnehmenden Städten
Veranstaltungen und weitere Infos finden Sie hier:
www.kultursommer-win.de
H 4
... versteht zu feiern
© Gunther Gräfe
sommer
2024
Alle Veranstaltungen und weitere Infos
zum Kultursommer finden Sie unter
www.kultursommer-win.de
24. Juni –
4. August
2024
In Neustadt in Sachsen gibt es eine Vielzahl an attraktiven Freizeitangeboten
und spannende Ausflugsziele. Die Stadt ist ein idealer Ort zum Urlaub
machen. Ein umfangreicher Veranstaltungskalender über das ganze Jahr
hinweg bietet dem Besucher eine wunderschöne Abwechslung zum
Naturgenuss.
Ein besonderer Höhepunkt im Jahr 2024 wird das 175-jährige Jubiläum der
Neustädter Ortsfeuerwehr vom 9. bis 11. August sein. Neben der Technik
von einst findet ein Treffen der Feuerwehren Neustadt in Europa und der
Musikzüge des Landkreises statt. Der große Festumzug durch unsere Stadt
lässt bestimmt bei allen Historik-Liebhabern das Herz höherschlagen.
Sie sind dazu herzlich eingeladen.
Alles Gute liegt nah
54 Sehenswertes www.erlebnis-kompass.de Sehenswertes 55
G3
Forellen- und Lachszucht Ermisch
G2
Veranstaltungen und Tourismus
Gold und Mineralien so weit das Auge reicht
20.10.2024 | ab 10 Uhr
Frisch- und Räucherfisch
ERLEBNISKOMPASS
In unserem Hofladen erhalten Sie ein großes Angebot
an Frisch- und Räucherfisch. Forelle, Saibling, Karpfen
und Schleie haben durch das frische Quellwasser
hervorragende Geschmackseigenschaften. Zwei Angelteiche
stehen zum Selbstangeln zur Verfügung.
AZ-Schluss: 30.11.2023
Druckdaten: Öffnungszeiten Hofladen: 10.01.2024
Mi – Do 9 – 16 Uhr,
Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr, Montag + Dienstag Ruhetag
Anbau 66, 01844 Neustadt in Sachsen
OT Langburkersdorf, Telefon: 03596 - 603136
Fax: 03596 - 509447, www.fischzucht-ermisch.de
TAGESFAHRTEN
Unterhaltsam und informativ
Als Wahrzeichen der Stadt Neustadt und eines der
beliebtesten Kulturhäuser Sachsens begrüßt Sie die
Neustadthalle mit einer Vielzahl an Veranstaltungen
wie Konzert, Theater und Oper.
Veranstaltungshighlights 2024: academixer
(20.9.), 24. Puppenspiel-SPEKTAKEL (20.11.)
auch im Haus: Tourismus-Servicezentrum
Neustadthalle-Veranstaltungs GmbH
Joh.-Seb.-Bach-Str. 15, 01844 Neustadt in Sachsen
Telefon: 03596 - 58750, www.neustadthalle.de
Prag ab Bad Schandau..........................................................................................
April - November jeden Do + Sa
A1
Preis p.P.
ab 38,- €
Die ältesten, urkundlich erwähnten Goldgruben
Sachsens lagen im Hohwald. Nicht umsonst
finden Sie in der Gold- und Mineralien-Erlebnisstätte
direkt neben dem Erbgericht Berthelsdorf
interessante Antworten auf Fragen, wie „Welche
Funde bereicherten das Leben eines typischen
Goldgräbers?“ und „Welche Bedeutung hatte die
Goldsuche damals für die Oberlausitz?“.
Neben der größten oberlausitzer Bergkristallstufe
lassen in „Helmuts Reich der
H2
Mineralien“ Exponate aus aller Welt die Augen
funkeln. Fordern Sie Ihr Glück selbst heraus und
„waschen“ Sie sich Ihr eigenes Andenken! Auch
die kleinen Gäste auf einem Kindergeburtstag
haben dabei Spaß an der Arbeit. Aus einem
vielfältigen Angebot an Goldgräberausrüstung,
Mineralien, Schmuck und
Literatur können Sie zudem
Mitbringsel für die
Lieben daheim erwerben.
TIPP: Wandern Sie mit auf
einer geführten Naturkunde-Tour
durch die
Welt der Steine und des
Goldes im Hohwald!
G2 Gold- und Mineralien-Erlebnisstätte
Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie im Internet.
An Ruhetagen sind Gruppen ab 10 Personen mit
Voranmeldung möglich!
Bischofswerdaer Straße 113, 01844 Neustadt in
Sachsen OT Berthelsdorf, Telefon: 03596 - 502263
www.goldmuseum-sachsen.de
Alle Busreisen
inklusive
Reiseleitung!*
Abfahrt ab Bad Schandau, Neustadt, Sebnitz,
Pirna, Dresden, Heidenau und Umgebung möglich!
Prag mit Moldau-Schifffahrt & Mittagessen...................... ab 69,- €
weitere Fahrten:
Böhmisches Paradies
Kurstadt Karlsbad mit Fichtelberg
Polnisches Riesengebirge mit Kirche Wang oder
Miniaturpark Kowary oder Wanderung zur Schneekoppe
Leipziger & Lausitzer Neuseenland
Breslau
*Termine & weitere Fahrten: www.puttrich-reisen.de
Unsere Gewächshäuser
Unsere Gewächshäuser
stehen Ihnen stehen zu jeder Ihnen Jahreszeit zu jeder Jahreszeit offen: offen:
Wir freuen Wir freuen uns auf uns Ihren auf Ihren Besuch! Besuch!
GmbH
01814 Bad Schandau * Markt 8 * Tel. 03 50 22 - 4 15 20
01824 Königstein * Bahnhofstraße 1 * Tel. 03 50 21 - 59 96 99
01848 Hohnstein * Max-Jacob-Straße 13 * Tel. 03 59 75 - 8 12 34
01809 Heidenau * Ernst-Thälmann-Straße 11 * Tel. 0 35 29 - 51 85 85
01855 Sebnitz * Schmetterling Reisebüro * Kirchstraße 1 * Tel. 03 59 71 - 5 36 73
Hohwaldstraße Hohwaldstraße 5 | 018445 Langburkersdorf | 01844 Langburkersdorf | Tel. 03596-60 | Tel. 03596-60 20 40 | 20 40 | www.gaertnerei-gruschwitz.de
Topf & Blüte, Topf Direkt & Blüte, aus Direkt der Gärtnerei: aus der Gärtnerei: Neustadt-Center Neustadt-Center | Wilhelm-Kaulisch-Str. | Wilhelm-Kaulisch-Str. 23 | 0184423 Neustadt | 01844 Neustadt
56 Sehenswertes www.erlebnis-kompass.de Sehenswertes 57
RATAGS Kunsthandwerkerhaus
Familienerlebniswelt auf über 20.000 m 2
Pension · Gaststätte · Biergarten · Schauwerkstatt · Weihnachtsund
Frühlingshaus · Märchenwald · Spielplatz und Tiergehege
Familien aufgepasst und hereinspaziert!
Das Max Jacob Theater, ein einzigartiges Kulturdenkmal
inmitten der bezaubernden Burgstadt
Hohnstein, lädt auch 2024 zu klassischen
Puppenspielaufführungen ein.
Mit einem abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm
für Groß und Klein
bietet das Haus außerdem Theater, Filme
und Musik, Kleinkunst sowie Vorträge
über die so einzigartige Felslandschaft der
Sächsischen Schweiz.
Schon gewusst? Der bedeutendste deutsche
Puppenspieler seiner Zeit, Max Jacob, eröffnete
1939 die Spielstätte mit dem Türmchen samt
Wetterfahne und ihren lustigen Türlädchen. Die
Hauptrolle im Theater spielt der über 100 Jahre
alte Kasper, der übrigens 2021 seinen runden
Geburtstag feierte. Er begrüßt seine Gäste unter
anderem zum Kaspertag und zum Kultursommer.
Die charakteristischen Handspielpuppen mit
den geschnitzten Köpfen werden noch heute in
Hohnstein hergestellt und locken Besucher von
weither an. – Der Kasper empfängt seine Gäste
mit einem herzlichen „Tri-Tra-Trullala“!
Jetzt
Online-Tickets
für die nächste
Vorstellung
sichern:
F4 Max Jacob Theater – Puppenspielhaus
vielfältiges Programm für Groß und Klein
TIPP: bei Abendveranstaltungen erhalten Sie
mit der Gästekarte einen Rabatt
Max-Jacob-Straße 1, 01848 Hohnstein
Programm und Karten: www.max-jacob-theater.de
E2
Mit RATAGS
auf Erfolgskurs!
RATAGS ist bald auch
auf MONOPOLY präsent:
Edition Sächsische Schweiz!
Ankommen, Essen, Wohlfühlen!
RATAGS Bauernwirtschaft mit Pension
Hauptstraße 120 · 01833 Stolpen-Langenwolmsdorf
Tel. 035973-62490 · www.ratags.de · contact@ratags.de
Genügend kostenfreie Parkplätze vorhanden.
Jetzt mit e-Mobile und Bikes Ladestation.
E2
Landgut Lietze
Café · Regionale Produkte · Veranstaltungen · Feiern
Erleben Sie
das Ausflugsziel
mit der ganzen
Familie!
Direkt am Hauptparkplatz der Stadt Stolpen gelegen, bietet es auch
einen idealen Ausgangspunkt zur Besichtigung der Burg Stolpen.
Wir freuen uns auf Landgut Ihren Besuch! Lietze, Bischofswerdaer Straße 20, 01833 Stolpen
Bischofswerdaer Telefon 03 Straße 59 7320, - 6401833 70 22, Stolpen, Mobil 0 Telefon 15 20 - 203 00 5920 7323, - 64 www.landgut-lietze.de
70 22, www.landgut-lietze.de
Auf einen Stadtbummel
nach Pirna: Historie erleben
Pirnas Altstadt lässt sich am besten bei einer
Gästeführung erleben. Das fachkundige Team
vom TouristService Pirna geht auf verschiedene
Themen ein, die von Kulinarik über Geschichte
bis zur Kunst reichen. Ob man auf den Spuren
des venezianischen Vedutenmalers Bernardo
Bellotto, genannt Canaletto, durch die Gassen
schlendert, mit einer historisch kostümierten
Bürgersfrau das Biddeln aufleben lässt oder
den Schlosshang zur Festung Sonnenstein
erklimmt – spannende Geschichten und
eine kurzweilige Tour sind garantiert.
Richard-Wagner-Stätten
Graupa: das MusikMuseum
Pirnaer Skulpturensommer:
Kunst in den Bastionen
StadtMuseum Pirna im ehemaligen
Dominikanerkloster
Pirna – immer
eine Reise wert
Wer bei „Mein lieber Schwan!“ an Richard
Wagner denkt, weiß wahrscheinlich, dass es aus
dessen Oper „Lohengrin“ stammt. Wenn nicht,
so weiß man es nach dem Besuch der Richard-
Wagner-Stätten Graupa, wo der Komponist
1846 weilte. Das MusikMuseum in idyllischer
Lage hält für Interessierte multimediale Angebote
bereit und verbindet Natur mit Kultur.
Umrahmt von einer weitläufigen Parkanlage
mit einer Jahrhunderte alten Eiche und einem
Schwanenteich, ist Graupa bei jedem Wetter
ein lohnendes Ausflugsziel für Jung und Alt.
Jeden Sommer findet auf dem Sonnenstein
hoch oben über der Stadt Pirna eine Kunstausstellung
statt, die in ihrer Art wohl einmalig ist.
Unterhalb des Schlosses, in den Bastionen der
alten Festungsanlage, zeigt sich ein spannendes
Zusammenspiel von kolossaler Verteidigungsarchitektur
und figürlicher Kunst – eine reizvolle
Symbiose scheinbar so widersprüchlicher
Kontraste. Besuche sind von Mai bis September
immer mittwochs bis sonntags sowie feiertags
ab 13 Uhr möglich – und bei öffentlichen
Bastionenführungen des TouristService Pirna.
Das im Areal des vormaligen Dominikanerklosters
gelegene StadtMuseum Pirna wurde
1861 durch den Städtischen Gewerbeverein
gegründet und ist damit eine der ältesten
musealen Einrichtungen im Freistaat Sachsen.
1878 entstanden auch beim Gebirgsverein für
die Sächsische Schweiz Sammlungen zu Naturund
Volkskunde sowie Heimatgeschichte. Beide
Bestände wurden zusammengeführt. Nach der
Instandsetzung fand 1993 die Wiedereröffnung
des Museums statt. Neben Ausstellungen gibt
es Konzerte, Vorträge und Lesungen.
Die Große Kreisstadt
an der Elbe ist berühmt
für ihre schönen Ecken.
In kleinen Läden und
historischen Gassen
bummelt die Zeit –
und mittendrin
spielt das Leben:
in Hinterhöfen, auf dem
weltbekannten Markt,
in Cafés und Kneipen,
Kulturstätten und
Museen. Ob im Urlaub,
am Wochenende oder
zum Tagesausflug –
Pirna und Umgebung
sind einfach sehenswert
und immer wieder neu.
Richard-Wagner-Stätten Graupa
B3
Bastionen Festung Sonnenstein
C4
StadtMuseum Pirna
B/C4
Tschaikowskiplatz 7, 01796 Pirna OT Graupa
Schlosshof 2 - 4, 01796 Pirna
Klosterhof 2, 01796 Pirna
www.wagnerstaetten.de
www.pirna.de/skulpturensommer
www.pirna.de/stadtmuseum
TouristService Pirna
Am Markt 7, 01796 Pirna
Telefon: 03501 - 556446
www.pirna.de
60 Sehenswertes www.erlebnis-kompass.de Sehenswertes 61
E5/6
Erleben und entdecken Sie die Sächsische Schweiz!
Foto: Karsten Hetsch
Königstein – von der fesTung geKrönT!
Eingebettet zwischen Festung,
Lilienstein und Pfaffenstein liegt am Ufer
der Elbe die Stadt Königstein.
Hier erkundet der Wanderer den Malerweg,
fährt der Radler den Elberadweg entlang,
hier wird sächsische Geschichte
auf der Festung Königstein lebendig.
Königstein ist ein idealer Ausgangspunkt
für Entdeckungsreisen in das Elbsandsteingebirge,
nach Dresden oder Prag.
www.koenigstein-sachsen.de
elbe-freizeitland Erlebnislabyrinth,
Tischgolf, Trampolin, Jungle Loop u. v. m.
Kletterwald unterhalb der Festung
Kanu aktiv Tours Bootsverleih,
Hochseilgarten, Fahrradverleih u. v. m.
miniaturelbtal detaillierte S-Bahn-Strecke
Bibelpflanzengarten
fahrradgarage abgesicherte Stellmöglichkeit
minigolf unterhalb der Festung Königstein
ausstellung schifferverein Königstein e. v.
TourisTinformaTionen
Treff-Punkt, Pirnaer Straße 2, 01824 Königstein, Telefon: 035021 - 68261
Parkhaus festung Königstein, Am Königstein, 01824 Königstein, Telefon: 035021 - 99541
Foto: Tobias Kummer Foto: Adobe Stock A.Kohl
Sie sind herzlich eingeladen, die vielfältigen
Freizeitangebote der Sächsischen Schweiz mit
der Gästekarte zu genießen. Über 60 Partner
bieten Ihnen tolle Vorteile für Ihren Urlaub. Sind
Sie in der Region unterwegs, so erkennen Sie
am Gästekartenlogo, welche Einrichtung sich
daran beteiligt. Auch hier im Erlebnis-Kompass
sind diese Anbieter besonders markiert. Achten
Sie in den Anzeigen auf den weißen Punkt vor
den Kartenkoordinaten!
Einen Überblick aller Leistungen finden Sie in der
Broschüre Erlebnisse Sächsische Schweiz und im
Internet.
Sie bekommen die Gästekarte direkt bei der
Anreise von Ihrem Gastgeber in allen Orten, die
eine Gästetaxe erheben.
Alle Übernachtungsgäste in
Königstein, Bad Schandau,
Rathmannsdorf, Hohnstein,
Sebnitz, Lohmen, Stadt
Wehlen, Pirna, Gohrisch
und Reinhardtsdorf-Schöna
erhalten die Gästekarte mobil.
E5
Festung Königstein
Achten
Sie auf
diesen
weißen
Punkt!
Geschichte mit Panoramablick
Die riesige Bergfestung ist ein Erlebnismuseum mit
über 50 Bauwerken, schönen Gärten und einem Wäldchen.
Einzigartig in Europa dokumentiert sie 400 Jahre
Festungsarchitektur. In mehreren Gebäuden illustrieren
Ausstellungen deren frühere Nutzung. Zudem erklären
Führungen und ein Audioguide den Soldatenalltag
von einst. Apr. - Okt. 9 - 18 Uhr, Nov. - Mär. 9 - 17 Uhr
Festung Königstein gGmbH, 01824 Königstein
Telefon: 035021 - 64607, info@festung-koenigstein.de
www.festung-koenigstein.de
Diese gilt als Ticket für Busse, Bahnen und Fähren
(außer Kurort Rathen) in den Tarifzonen des
Verkehrsverbundes Oberelbe (VVO) Pirna (70),
Bad Gottleuba (71),
Bad Schandau (72)
und Neustadt (73)
sowie für die Fahrt
mit der Kirnitzschtalbahn.
Profitieren Sie von
diesen Vorteilen!
ERLEBNISSE
SÄCHSISCHE SCHWEIZ
2024
www.saechsische-schweiz.de
B4 Kontakt
Tourismusverband Sächsische Schweiz e. V.
Telefon: 03501 - 470147
www.saechsische-schweiz.de/gaestekarte
D5
Minigolf an der Festung Königstein
Golfplatz-Feeling für alle
Am Fuße der Festung Königstein liegt der Minigolfplatz
mitten im Grünen. Die liebevoll gestaltete
18-Loch-Freizeitanlage mit Kunstrasenbahnen bietet
eine willkommene Abwechslung zum Besichtigungsund
Wanderprogramm. Testen Sie einmal, ob vielleicht
ein kleiner Bernhard Langer in Ihnen schlummert.
Ostern – Oktober täglich ab 10 Uhr geöffnet
Neue Schänke mit Minigolfanlage, Am Königstein 3,
01824 Königstein, Telefon 03 50 21-9 99 60
www.minigolfamkoenigstein.de
Unterwegs auf königlichen Spuren
Nehmen Sie sich einen Tag Zeit und entdecken Sie
zwei königliche Anwesen. Spazieren Sie von
„Sachsens Versailles“ zur „Perle aus Sachsens Krone“.
Sie beginnen Ihren Tagesausflug im Barockgarten Großsedlitz.
Zwischen Orangenbäumen und Wasserspielen verwöhnen Sie
im Café Friedrichschlösschen Ihren Gaumen.
Frisch gestärkt machen Sie sich nun auf den Weg nach
Weesenstein. Wandern Sie entlang der gelben Markierung
des „Königswegs“ über die kleinen Orte Krebs und Meusegast.
Unterwegs bieten sich auf den Höhen wunderbare Aussichten
in die Sächsische Schweiz und ins Dresdner Elbland.
In Weesenstein angekommen, belohnt Sie der Rundgang
im Schloss. Genießen Sie einen romantischen Spaziergang
durch den Schlosspark.
Zurück gelangen Sie entlang der Müglitz
auf dem „Planetenweg“ (blaue Markierung),
bevor Sie in Richtung Köttewitz nach Großsedlitz abbiegen.
B4
A5
Foto: Syndia Muschalik
Foto: Sabine Nikolaus
Foto: Marzella Sylvio Dittrich Röder
Foto: Sabine Andre Forner Nikolaus
Inspiration pur – Genießen Sie einen Spaziergang durch die großzügige Parkanlage, die August
der Starke nach französischem Vorbild erschaffen ließ. Die Faszination von Symmetrie und
exotischen Früchten sowie meisterlich gefertigte Skulpturen aus Sandstein machen Ihren Tag
zum Erlebnis. Laden Sie sich den kurzweiligen Audioguide über die App „Schlösserland erleben“
herunter. Für kleine Entdecker gibt es die kindgerechte Führung „Von Bienenkörben und
Goldenen Äpfeln“ an festen Terminen – auch buchbar für Kindergeburtstage.
Für kleine Ritter und Burgfräuleins hält das 800 Jahre alte Schloss Weesenstein
allerlei zum Entdecken und Mitmachen bereit. Erleben Sie spannende Geschichte(n)
dieses ungewöhnlichen Schlosses, das von oben nach unten gebaut wurde und dessen Pferdestall
sich in der 5. Etage befindet. Für das besondere Erlebnis empfehlen wir die Audioguides für
Kinder und Erwachsene, Familienführungen in den Sommer- und Herbstferien sowie
kostümierte Kinderführungen mit „Museum mobil“.
Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gemeinnützige GmbH
Barockgarten Großsedlitz | Parkstraße 85 | 01809 Heidenau | Telefon 03529 5639-0
grosssedlitz@schloesserland-sachsen.de | www.barockgarten-grosssedlitz.de
Schloss Weesenstein | Am Schlossberg 1 | 01809 Müglitztal | Telefon 035027 626-0
weesenstein@schloesserland-sachsen.de | www.schloss-weesenstein.de
2 auf
einen Streich
mit dem Kombiticket!
Kombiticket für Schloss Weesenstein
und Barockgarten Großsedlitz
Eintritt 11,50 € / erm. 9,50 € / Gültigkeit: 3 Tage*
* Berechtigt zum einmaligen Eintritt in beide Objekte im Rahmen
der regulären Öffnungszeiten innerhalb von 3 Tagen.
Nicht gültig für Veranstaltungen / Führungen.
Kauf nur vor Ort an den Tageskassen möglich.
64 Dresden www.erlebnis-kompass.de Dresden 65
Dresdens Vielfalt – für jeden die richtige Tour
Die unerschöpfliche Vielfalt der sächsischen
Landeshauptstadt an Kunst und Kultur macht
es äußerst sinnvoll, einen Besuch Dresdens gut
zu planen. Die folgenden thematisch sortierten
Tourenvorschläge sollen Ihnen helfen, einen
unvergesslich schönen Ausflug zu erleben.
Los geht’s mit der Sporttour
Steht Ihnen der Sinn nach Sport? Dann sollten
Sie unbedingt dem Rudolf-Harbig-Stadion einen
Besuch abstatten. Was 1923 als Ilgen-Kampfbahn
begann, ist heute die legendäre Spielstätte von
Dynamo Dresden. Über die Jahre hinweg wurde
das Stadion mehrmals umbenannt. 2007 erfolgte
ein Komplettabriss der maroden Anlage. Nach nur
22 Monaten Bauzeit ging man 2009 wieder an
den Start. Viele interessante Details und Geschichten
erfahren Sie bei einer Stadionführung durch
das steilste Einrangstadion Deutschlands. Weitere
Informationen und die Anmeldung dazu finden
Sie unter www.rudolf-harbig-stadion.com.
Gleich nebenan geht es ebenfalls sportlich zu:
Im Georg-Arnold-Bad wartet eine Sauna- und
Badelandschaft auf Sie. Im Hallenbad können Sie
ganzjährig Ihre Bahnen ziehen. Im Sommer versprechen
ein großes Freibecken, Liegewiesen mit
Schatten spendenden Bäumen sowie Spiel- und
Sportplätze ein sonniges Freizeitvergnügen.
Im Stadtzentrum, neben dem zweiten Dresdner
Stadion, dem Heinz-Steyer-Stadion, befindet sich
der Sportpark Ostra. Hier wird das ganze Jahr
Trimmen, Toben und Tore schießen groß geschrieben.
In einer Sportbox stehen verschiedene
Bälle sowie das Equipment für Tischtennis
und Federball zum kostenlosen Verleih bereit.
Dazu SportBox von App and Move downloaden,
kostenfrei als Nutzer registrieren, die gewünschte
Zeit buchen und „lossporteln“.
Die Turmtour
Diese Tour bringt ebenfalls Bewegung mit sich
und steigert die Kondition. In erster Linie jedoch
begeistert sie sicher den Freund beeindruckender
Aussichten und den Liebhaber der Fotografie.
In einer Höhe von 54 Metern bietet der Turm der
Kreuzkirche einen schönen Blick auf den Altmarkt,
die Prager Straße, den Hauptbahnhof und die
südlichen Stadtteile Dresdens.
Rudolf-Harbig-Stadion Dresden © Foto: Lars Scholz
Stadt Dresden – Elbschlösser
© Foto: AdobeStock, Erik Schumann
Etwas höher hinauf geht es auf den Turm der
Frauenkirche. In 68 Metern Höhe liegt Ihnen
Dresden wahrhaftig zu Füßen. Zudem haben Sie
eine faszinierende Sicht auf den großen Elbtalbogen.
Unweit der Frauenkirche lädt der Schlossturm
zum Aufstieg ein. Bis zum Bau des Rathauses zu
Beginn des 20. Jahrhunderts war er die höchste
Erhebung im Stadtzentrum. Das Besondere ist
hier der Blick auf den wieder neu entstandenen
Schlosshof mit seiner künstlerischen Ausmalung,
den Theaterplatz mit seiner schönen Pflasterung
und die einzigartige Semperoper.
Eine andere, nicht weniger interressante Perspektive
bietet sich Ihnen vom Turm der Dreikönigskirche,
gelegen auf der Neustädter Seite, nahe
dem Goldenen Reiter an der Hauptstraße. Nur
von hier aus können Sie den Blick über die
berühmte Altstadtsilhouette Dresdens schweifen
lassen und das quirlige Leben der Neustadt von
oben erleben. Was gut zur nächsten Tour überleitet.
Die Neustadttour
Sie waren schon in Dresden und kennen die Altstadt
mit Frauenkirche, Semperoper und Zwinger?
Dann lenken Sie Ihre Schritte einmal in die
Innere und Äußere Neustadt. Schon von weitem
strahlt Ihnen der Goldene Reiter, das Denkmal für
August den Starken, entgegen.
An den Parkanlagen hinter dem Hotel Bellevue,
direkt am Elberadweg, finden Sie den berühmten
Canalettoblick – eine nachempfundene Staffelei
aus rotem Stahl, darunter eine Kopie des Gemäldes.
Dies erlaubt Ihnen den Vergleich zwischen
einst und heute.
Vorbei am Japanischen Palaise, entlang der Königstraße
und der Hauptstraße, erreichen Sie den
belebten Albertplatz mit seinen beiden großen
Brunnenanlagen. Bereits auf dem Weg dahin
können Sie Ungewöhnliches entdecken, wie die
kleine barocke Gartenanlage mit Pavillion am
Societätstheater oder die im Original erhaltenen,
bürgerlichen Barockgebäude mit ihren himmeloffenen
Höfen. Die Äußere Neustadt zeigt mit
der Alaunstraße, den Kunsthofpassagen, dem
Marthin-Luther-Platz mit gleichnamiger Kirche,
dem alten Jüdischen Friedhof und der Pfundsmolkerei
weitere Höhepunkte dieser Tour. Über
die Elbwiesen unterhalb des Diakonissenkrankenhauses
kehren Sie zum Goldenen Reiter zurück.
Die Schlössertour
Lieben Sie es glamourös, aristokratisch und
romantisch? Dann besuchen Sie die drei Elbschlösser
am Loschwitzer Elbhang. Die Einfahrten
finden Sie an der Bautzner Straße.
Am Lingnerschloss, dem mittleren der drei
Prachtbauten, können Sie einen Panoramablick
von einzigartigem Reiz genießen. Die traumhafte
Sicht über das Elbtal reicht bei günstigem Wetter
bis zu den Höhen des Erzgebirges. Die Dachterrasse
ist öffentlich zugängig. Im Restaurant und
im Biergarten können Sie Ihren Gaumen verwöhnen.
Eine Ausstellung im Erdgeschoss zeigt Ihnen
Interessantes über die Schlossgeschichte und den
Namensgeber Karl August Lingner – „Odolkönig“
und Gründer des Hygienemuseums Dresden.
Das benachbarte Schloss Albrechtsberg bezaubert
den Besucher mit seinem edlen Ambiente.
Als Veranstaltungsort von Konzerterlebnissen ist
es ein Muss für Kenner und Liebhaber anspruchsvoller
und hochkarätiger Kammermusik. Bei einer
öffentlichen Schlossführung erfahren Sie Wissenswertes
zur Geschichte des schönen Bauwerkes
aus dem Spätklassizismus. Die festen Termine und
Informationen zur Ticketbuchung finden Sie unter
www.schloss-albrechtsberg.de.
Empfehlenswert ist auch ein Besuch im Dresdner
Residenzschloss. Als eines der bekanntesten und
reichsten Schatzkammermuseen der Welt präsentiert
das Grüne Gewölbe in zwei Ausstellungen
die authentisch wiederhergestellten Räume der
Schatzkammer August des Starken und unschätzbar
wertvolle Exponate der Schatzkunst aus
Renaissance und Barock.
66 Dresden www.erlebnis-kompass.de Dresden 67
Besonders bei den jüngeren Gästen sorgt der
Riesensaal für Begeisterung. Unter anderem
nehmen lebensecht nachgestellte Ritterturniere
den Betrachter auf eine visuelle Zeitreise mit.
Auch der Thronsaal August des Starken mit den
„im Original erhalten gebliebenen Möbeln“ und
das Paradeschlafzimmer des Königs wird Sie ins
Staunen versetzen. Bei einer Schlossführung mit
Erlebnistouren Dresden (siehe Anzeige unter dem
Artikel) erfahren Sie zusätzlich so manches Detail.
Im Schlossrestaurant Anna – bei schönem Wetter
auch auf der Terrasse – lassen Sie alles noch einmal
Revue passieren.
Die Zeitreisetour
Die Geschichte Dresdens zum Greifen nah erleben
– mehrere Multimediashows machen dies
für Sie möglich.
Bei Festung Xperience unter der Brühlschen
Terrasse geht es an der Seite des mächtigen
Kurfürsten Moritz – nach ihm wurde das Jagdschloss
Moritzburg benannt – hinab in die dunklen
Gewölbe. Dort erfahren Sie, wie es sich vor
450 Jahren angefühlt hat, Teil von Festen, Dramen
und Katastrophen zu sein. Bei Zwinger
Xperience weiht Sie August der Starke in seine
neusten Schlossbaupläne ein. Außerdem sind Sie
Gast der pompösen Hochzeit von Kurprinz Friedrich
August III. Im TimeRide Dresden sehen Sie
aber auch die schmutzige Kehrseite des gigantischen
Hochzeitsfestes. Diese virtuellen Ausstellungen
lassen sich ganz wunderbar mit einer
realen Führung durch die historische Altstadt von
Dresden verbinden.
Festung Xperience © Foto: Ben Walther
Die Kinder- und Familientour
Jetzt heißt es „Auf in den Dresdner Zoo!“. Interessante
und spannende Tiergehege sowie Spielplätze,
Restaurants und Puppentheater machen
ihn zu einer Attraktion für Groß und Klein. Das
neue Orang-Utan-Haus soll im Sommer 2024
fertig werden. Sie dürfen sich freuen und darauf
gespannt sein!
Der Zoo Dresden liegt direkt am Großen Garten,
besser, er ist ein Teil davon. Dieser Park ist mit
einer Fläche von zwei mal zwei Kilometern die
„Grüne Lunge“ im Stadtzentrum. Auch hier kann
nach Herzenslust getobt, gespielt und gepicknickt
werden. Großen Spaß verspricht ebenfalls
eine Fahrt mit der kleinen Parkeisenbahn. Diese
bringt ihre Fahrgäste auch an eine Haltestelle
direkt am hinteren Zooausgang.
Unweit des Großen Gartens steht das Deutsche
Hygiene-Museum – ein lohnendes Ausflugsziel für
Wissensdurstige (fast) jeden Alters.
Das Kinder-Museum entführt unsere Jüngsten
in die Welt der Sinne. Sehen, Hören, Riechen,
Schmecken und Fühlen – große Modelle, kurze
Filme und viele Mitmachaktionen erzeugen so
manchen Aha-Effekt rund um diese Themen.
Die aktuelle Sonderausstellung „VEB Museum –
das Deutsche Hygienemuseum in der DDR“
wartet durch die Geschichte von der frühen
Nachkriegszeit bis in die 1990er-Jahre mit Denkanstößen
für den erwachsenen Besucher auf.
Nun sind Sie dran! Mixen und matchen Sie, wie
es Ihnen gefällt. Und was Sie an einem Urlaubstag
nicht geschafft haben, holen Sie einfach bei
Ihrem nächsten Besuch nach!
Familienabenteuer in Dresden–
Eine Parkeisenbahn-Fahrt durch den Großen Garten
© Foto: Philipp Herfort Photography (DML-BY)
ERLEBNIS
MENSCH
Faszinierende Bilder
einer B eeinD r U ckenD en ST a DT
Die Glanzlichter Dresdens
Termine 2024: mo / mi / Fr / Sa
SchloSSFührUnG
mit Thronsaal
august des Starken
Mit unserer komfortablen
FUnkFührUnGSanlaGe!
Vor- und Nachmittagsführung
einzeln buchbar
Baustein VormiTTaG (10.30 Uhr): Stadtführung in
der historischen Altstadt mit Frauenkirche und Zwinger
miTTaGSpaUSe: individuell 1 Stunde
Baustein nachmiTTaG (13.30 Uhr):
Innenführung in zwei Varianten möglich:
a: Schlossführung mit Neuem Grünen Gewölbe,
aktuellen Ausstellungen und Blick vom Hausmannsturm
B: Neues Grünes Gewölbe und Semperopernführung
als Gruppen- und Exklusivführungen auch an
anderen Tagen und in Kombination mit Gemäldegalerie
Alte Meister, Porzellansammlung und
Mathematisch-Physikalischem Salon buchbar
www.dhmd.de
Di – So, Feiertage 10 – 18 Uhr
Foto: Isabel Noack
Buchung: Telefon 0351-2686976
oder in Ihrer Touristinformation
www.erlebnistouren-dresden-renger.de
A1
Anzeige-DHMD-ErlebnisKompass.indd 1 12.01.24 12:35
68 Freizeit in Familie www.erlebnis-kompass.de Freizeit in Familie 69
Freizeittipps für Familien
G2
PIRnA
Geibeltbad (S. 77)
Hallenbad, Saunalandschaft, Freibad mit 10 m-Sprungturm
Telefon
03501 - 710900
Richard-Wagner-Stätten Graupa (S. 56)
Ausstellung über den berühmten Komponisten im Jagdschloss
Telefon
03501 - 4619650
STADT WEHlEn
KURoRT RATHEn
KÖnIGSTEIn
Miniaturpark Die Kleine Sächsische Schweiz (S. 73)
Sächsisch-Böhmische Schweiz in Miniatur auf 8 000 m²
Eisenbahnwelten (S. 75)
Weltweit größte Gartenbahnanlage (über 7 200 m²) mit Gastronomie
Miniaturelbtal Königstein (S. 74)
Maßstäbliche Miniaturlandschaft aus der Zeit um 1970
Telefon
035024 - 70631
Telefon
035021 - 59428
Telefon
0172 - 2004710
KaribiKgaStronoMiE
genießen und
schlemmen
unter palmen!
Kanu Aktiv Tours (S. 37)
Schlauch- und Paddelbootverleih, Indoor-Hochseilgarten, Minigolf
Telefon
035021 - 599960
Festung Königstein (S. 59 / 71)
9,5 ha große Bergfestung mit Panoramablick
Kletterwald Königstein (S. 32)
Hochseilgarten mit 8 Parcours und über 1 000 m Kletterstrecke
Telefon
035021 - 64607
Telefon
035021 - 189951
KaribiSchEr baDESpaSS in DEr SächSiSchEn SchWEiz
BAD ScHAnDAU
SEBnITZ
HoHnSTEIn
Museum und Botanischer Garten (S. 43)
Geschichte der ältesten Kurstadt und botanische Besonderheiten
SoliVital – Sport- und Freizeitzentrum (S. 70)
Indoor-Erlebniswelt mit Kletterhalle, Kegelbahn, Tobeland...
Urzeitpark (S. 71)
Reise in unsere Vergangenheit vor Millionen von Jahren
Obere Schleuse und Waldhusche
Kahnfahrt in der Kirnitzschklamm und Familienabenteuer im Wald
Puppenspielmuseum und Max Jacob Theater (S. 7 / 55)
Ausstellung über den Hohnsteiner Kasper und Aufführungen
Schnitzbude und Schauwerkstatt (S. 7)
Schnitzkurse und der Künstlerin über die Schulter schauen
(siehe Anzeige)
Telefon
035971 - 808480
Telefon
035971 - 58800
(siehe Anzeige)
Telefon
035975 - 86813
Telefon
035975 - 86813
tEnniS
& SqUaSh
gESUnDhEitS- &
FitnESStraining
gibt es direkt
nebenan!
ErlEbniSbaD
meterhohe Wellen · Riesenrutsche Black Hole · 25 Meter Sportbecken
Whirlpools · Wasserpilz · Knirpsenland mit Trockenspielbereich
SaUnaparaDiES
sieben verschiedene Schwitzbäder · Saunagarten mit
Sonnenliegen · Whirlpools · Fußwechselbecken
WEllnESS Spa
Massagen · Badezeremonien · Tagesarrangements
nEUSTADT
In SAcHSEn
Mariba Freizeitwelt
Erlebnisbad in karibischem Flair mit Saunalandschaft und Wellness
Telefon
03596 - 502070
Gold- und Mineralien-Erlebnisstätte Hohwald (S. 53)
Wissenswertes zu den Themen Gold und Mineralien, Goldwäsche
Telefon
03596 - 500089
STolPEn
RATAGS Kunsthandwerkerhaus (S. 54)
Erzgebirgische Holzkunst, Schauwerkstatt, Gastronomie und Pension
Telefon
035973 - 62490
GlASHüTTE
Deutsches Uhrenmuseum (S. 71)
Tradition der Uhrenherstellung in Sachsen auf über 1 000 m² Fläche
Telefon
035053 - 4612102
FREITAl /
RADEBEUl
Weißeritztalbahn / Lößnitzgrundbahn (S. 34)
Fahrt mit einer der ältesten Schmalspurbahnen Deutschlands
Telefon
035207 - 89290
Öffnungszeiten: Mo ab 14 Uhr (während der Schulferien in Sachsen & feiertags ab 10 Uhr), Di – So ab 10 Uhr
Götzingerstraße 12, 01844 Neustadt in Sachsen · Telefon 03596 - 502070
www.mariba.eu
70 Freizeit in Familie www.erlebnis-kompass.de Freizeit in Familie 71
H4
Einladung
zum Rendezvous mit Kräutern
Genießen Sie die entspannte Atmosphäre,
tanken Sie Gesundheit und gönnen Sie sich
eine Auszeit mit unseren Wohlfühlangeboten –
von verwöhnenden Softpacks über aromatische
Massagen bis hin zum Saunieren.
Unser Highlight:
Russisches Saunaritual „Wenik“
Nach einem Glas echtem Nikolaschka
genießen Sie das einmalige Aroma der Birke
beim Aufguss und
das prickelnde Gefühl
auf Ihrer Haut.
Entspannung
finden Sie bei
einem Kräutertee,
traditionell gebrüht
im russischen
Samowar.
Tipp: Erleben Sie
unsere stündlichen
Themen-Aufgüsse!
Mit Lotte auf der Suche nach dem verlorenen Satz
Das Sebnitzer Blumenmädchen Lotte ist das Maskottchen
der Stadt und ihrer Ortsteile. Sie wagt
sich mutig auf ein gespenstisches Abenteuer: In
einem interaktiven Stadtspiel begleitet sie alle
rätselfreudigen Kinder auf einer spannenden Tour
durch die Seidenblumenstadt. Lotte wird in der
Audioproduktion zum Leben erweckt und erklärt
den Kindern höchstpersönlich, wie sie ihr in zehn
spannenden Missionen helfen können, den
verlorenen Satz zu finden, um den tollpatschigen
Geist Seb zu retten.
Das gesamte Spiel kann gelesen oder über
QR-Codes angehört werden und ist somit
bereits für Grundschulkinder geeignet. An
markanten Punkten in der Sebnitzer Innenstadt
warten zehn frei erfundene Geschichten darauf,
entdeckt zu werden, um das Geheimnis des Spuks
zu lüften, der das beschauliche Städtchen heimsucht.
Wie in einem modernen Adventure-Game
rätseln und navigieren die Spieler von Station zu
Station. Dabei treffen sie auf verschiedene Charaktere
wie „Professor Dr. Wolkenbruch“, eine
furchtlose Wachtmeisterin oder den sportlichen
Kräuterbaude
Herrn Pütz. Bei genauem Hinhören
haben deren Stimmen eine
auffällige Ähnlichkeit mit einigen Sebnitzern.
Das Begleitheft zu dem preisgekrönten Stadtspiel
ist in der Touristinformation auf dem Markt in
Sebnitz erhältlich.
H / I 4 Lotte und der Geist von Sebnitz
Touristinformation Sebnitz, Markt 9, 01855 Sebnitz
Telefon: 035971 - 70960, www.sebnitz.de
Öffnungszeiten:
Di bis Fr 14 – 22 Uhr
Sa 11 – 22 Uhr · S0 10 – 21 Uhr
Mo geschlossen
Neueröffnung Freibad
im Sommer 2024
Hammerstr. 1 · 01855 Sebnitz
Telefon 03 59 71 - 5 25 33
www.kraeutervitalbad.de
Foto: Archiv TMGS / A. Krone
Gaststätte
Unterkunft
Kräuterwissen
Erlebnisse
...
Gaumenfreuden in einem Eldorado
für Naturliebhaber – genießen Sie kreatives und
schmackhaftes Essen in unserer urigen Baude,
übernachten Sie in einem unserer Kräuterzimmer
oder in unserem Knusperhäusl.
Wanderung
mit den Alpakas
Mambo und
Lennox
Wir freuen uns auf Sie!
Hinteres Räumicht 18, 01855 Sebnitz OT Saupsdorf, Telefon 03 59 74 / 52 50,
E-Mail info@kraeuterbaude.de, www.kraeuterbaude.de
I 5
Foto: Archiv TMGS / A. Krone
72 Freizeit in Familie www.erlebnis-kompass.de Freizeit in Familie 73
H4
ZEIT-Erlebnisse im Uhrenmuseum
Am Fuße des Osterzgebirges befindet sich
Deutschlands Uhrenzentrum: Glashütte. Uhrenmanufaktur
reiht sich hier an Uhrenmanufaktur
und alles dreht sich in der Stadt um das Thema
Zeit und die hier hergestellten, edlen Zeitmesser.
Viele spannende Geschichten lassen sich dazu erzählen
und einige davon kann man im Deutschen
Uhrenmuseum Glashütte erfahren. Zum Beispiel
lernt man die typischen Merkmale der Glashütter
Uhren kennen, die sie unverwechselbar und so
begehrt machen. Auch für Kinder gibt es viel zu
entdecken: sei es das interaktive Uhrenmodell,
der historische Uhrmachertisch, das unterhaltsame
Museums-Quiz oder das Live-Erleben des
Uhrmacherhandwerks in der Schauwerkstatt. Ein
Zeit-Erlebnis für die ganze Familie!
Trampoline
Kletterhalle
familienfreundliche Routen
Kinder-Tobeland
Indoor-Spieleparadies
E-Kart-Rennstrecke
Willkommen
in der Freizeit
A5
Deutsches Uhrenmuseum Glashütte
Mittwoch bis Sonntag, 10 – 17 Uhr geöffnet
Aktuelle Informationen finden Sie auf der Homepage!
Schillerstr. 3a, 01768 Glashütte, Tel.: 035053 - 4612102
www.uhrenmuseum-glashuette.com
I 4
Reise in unsere Vorgeschichte
E5
Festung Königstein
Foto: René Gaens
Öffnungszeiten:
Mo 14 – 21 Uhr · Di bis So 10 – 21 Uhr
Kinder-Tobeland täglich bis 19 Uhr
Schandauer Str. 100 · 01855 Sebnitz
Telefon +49 (0) 3 59 71 - 80 84 80
www.solivital.de
Leben vor Millionen von Jahren...
Verschlungene Wege führen in dem 1 ha großen Park
in längst vergangene Welten. Über 400 Plastiken geben
Einblick in die Entwicklung des Lebens vom Wasser
auf das Land. Neben 1 000-fach vergrößerten Mikroorganismen
und Bakterien tummeln sich Säugetiere
aus dem Känozoikum, Riesenkraken und Urmenschen.
geöffnet Ostern bis 31.10., täglich 10 – 17 Uhr
Urzeitpark Sebnitz
Forstweg 14, 01855 Sebnitz
Telefon: 035971-58800, www.sauriergarten.com
Abenteuer für kleine Entdecker
Auf einer der größten Bergfestungen Europas erleben
Familien Geschichte am Originalschauplatz. Kloster,
Burg, Festung, Gefängnis, Jugendwerkhof: Das alles
war der Königstein. Interaktive Ausstellungen mit kindgerechten
Texten, Mitmachaktionen und ein Kinder-
Hörführer illustrieren das Soldatenleben vergangener
Zeiten. Apr. – Okt. 9 – 18 Uhr, Nov. – Mär. 9 – 17 Uhr
Festung Königstein gGmbH, 01824 Königstein
Telefon: 035021 - 64607, info@festung-koenigstein.de
www.festung-koenigstein.de
74 Freizeit in Familie www.erlebnis-kompass.de Freizeit in Familie 75
Fachgeschäft und Onlinehandel für
Modelleisenbahnen
und Zubehör aller Spurweiten
Z | N | TT | H0 | 0 | I | G | Schmalspur
Schienenfahrzeuge, Gleisbaumaterial, Anlagenbau,
Gebäude, Figuren, Elektronik, Straßenfahrzeuge,
Ersatzteile, Digitalisierung,
Reparatur- und Umbauservice
mein-
mein-
MBS
MBS
.de
Mitten in der „Seidenblumenstadt“ Sebnitz fi nden Sie unser Ladengeschäft.
Lassen Sie sich von unserem riesigen Sortiment aus über 100 Herstellern für
Ihr Hobby inspirieren und holen Sie sich neue Anregungen oder auch Rat für Ihre
Modellbahn. Wir kümmern uns gerne um all Ihre modellbahnerischen Belange.
.de
H4
Ziegenhof Lauterbach – bei uns gibt‘s nichts zu meckern
Im Stolpener Ortsteil Lauterbach lädt Sie Familie
Seim ein, auf ihrem Bioland-Ziegenhof Natur
und Mensch im Einklang zu erfahren. 110 Milchziegen
leben hier vom satten Grün. Ihre Milch
wird zu einem vielfältigen
Käsesortiment verarbeitet.
Zahlreiche Restaurants und
Regionalläden der Sächsischen
Schweiz sind bereits
auf den guten Geschmack
gekommen und haben die
Produkte in ihr Angebot
aufgenommen. Im Hofladen
können Sie neben den hauseigenen
Erzeugnissen auch andere Bio-Produkte
erwerben. Während der Öffnungszeiten freuen
sich die Tiere im Stall oder auf der Weide über
Ihren Besuch. Das ist besonders während der
Lammzeit (Februar / März) ein schönes Erlebnis.
Zudem lässt sich ein Einkauf im Hofladen gut mit
einem Picknick auf dem hofnahen Gottlöberberg
und dem herrlichen Blick auf die Burg Stolpen
verbinden. Mit diesen erfreulichen Möglichkeiten
D 4
soll allerdings nicht der Eindruck eines
Erlebnisbauernhofes geweckt werden.
Vielmehr ist es Familie Seim ein Anliegen, den
Besuchern eine tiergerechte und nachhaltige
Landwirtschaft nahezubringen.
F1 Ziegenhof Lauterbach
Hofladen geöffnet: Dienstag und Freitag 14-18 Uhr,
im Dezember und Januar geschlossen
Rolf Seim, Dorfstraße 110, 01833 Stolpen
www. ziegenhof-lauterbach.de
P
MBS Modell + Spiel GmbH
Lange Straße 5/7, 01855 Sebnitz
Tel.: +49 (0) 35971 7899-0
Fax: +49 (0) 35971 7899-99
info@mein-mbs.de
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 10:00–18:00 Uhr
Sa. 10:00–16:00 Uhr
BS
mein-mbs.de
Die Sächsisch-Böhmische Schweiz
in Miniatur auf 8 000 m²
Ein ErlEbnis für Jung & Alt
www.kleine-saechsische-schweiz.de
25 Jahre
Kunst aus
sächsichem
Sandstein
76 Freizeit in Familie www.erlebnis-kompass.de Freizeit in Familie 77
E 5
Aktiv-Hotel Stock & Stein
E5
Urlaub auf dem Bauernhof
E4
Übernachtung, Halbpension, Familienzimmer, Wanderunterkünfte,
Firmen- und Familienfeiern, zentrale Lage
Halbestadt 13, 01824 Königstein, Tel.: 035022 - 99480
www.stockundstein-sachsen.de
F2
Alpakas aus der Sächsischen Schweiz
Alpaka-Wanderung / Fotoshooting auf Anfrage, Ferienwohnung,
Hofladen mit hochwertigen Wollprodukten
Alpaka Farm Grüttner, Ziegeleiweg 6, 01833 Stolpen
OT Langenwolmsdorf, www.alpaka-farm.de
Wanderbegleiter Alpaka
So einen Begleiter haben Sie schon immer gesucht!
Wir laden Sie ein, in gemächlichem Alpaka-Tempo mit
uns und den Tieren auf eine Wanderung zu gehen.
Schnell werden Sie Hektik und Stress vergessen.
Ideal für Kindergeburtstage, Familienausflüge, Vereinstouren
mit Kindern... Vereinbaren Sie jetzt einen
Termin mit uns!
Ferienhof Zum Festungsblick, Ebenheit 13,
01824 Königstein, Mobil: 0173 - 3569239
www.ferienhofzumfestungsblick.de
mehrfach
ausgezeichnete
Pension
täglich
10 – 18 Uhr
geöffnet,
Einlass bis 17 Uhr
Montag Ruhetag
April – Oktober
F6
Kinder- und Jugenddorf ERNA
E5
Miniaturelbtal Königstein
ERholung und NAtur
Die ERNA-Ferienlager sind bekannt für spannende
Erlebnisse und ganzjährige Vielfalt. Auch für Probenund
Trainingslager ist ERNA ideal. Neben Angeboten
für Klassen und Vereine gibt es individuelle Möglichkeiten
der Erholung für Familien und Gruppen. Die
Bungalows bieten Platz für bis zu 240 Gäste – geeignet
von der kleinen Feier bis zum großen Hochzeitsfest.
Heimatkunde zum Erleben
Die malerische Felsenlandschaft und die charakteristischen
Flussbögen zwischen Bad Schandau und
Obervogelgesang sowie die durch das Elbtal führende
Bahnstrecke im Zeitraum um 1970 werden maßstäblich
dargestellt. Gäste können zusätzlich zum Fahrplanbetrieb
selbst einen Zug über die Anlage steuern.
ganzjährig, Sa, So + feiertags, 10 – 18 Uhr geöffnet
über eine Million Besucher seit 2007!
S-Bahn, Fähre, Schiff, 13 Bus- und 350 PKW-
Parkplätze am Eingang
4 750 m Gleis, 300 authentische Modellgebäude,
88 Weichen, 41 Züge permanent
Thema: Eisenbahnwelten zwischen Meißen,
Zittauer Gebirge und Sächsischer Schweiz
original Schweizer Bahnen und Landschaft
mit 14 PCs gesteuertes Stellwerk
Gastronomie (80 Plätze), Terrasse mit
einmaligem Blick zur Elbe und zur Bastei
NEU: US-Landschaft, Bergwerk und Prebischtor
Pionierlagerstraße 89 a, 01824 Gohrisch OT Papstdorf
Telefon: 035028 - 80599, Fax: 035028 - 80514
E-Mail: ernaev@t-online.de, www.oberelbe.de/erna
Miniaturelbtal Königstein e. V.
Am alten Sägewerk 5, 01824 Königstein
Telefon: 0172 - 2004710, www.miniaturelbtal.de
Elbweg 10, 01824 Kurort Rathen, Inh. Lothar Hanisch, Telefon: 03 50 21 - 59428, www.eisenbahnwelten-rathen.de
78 Freizeit in Familie www.erlebnis-kompass.de Freizeit in Familie 79
Sonderausstellung StadtMuseum Pirna
#CDF250: Pirna feiert Caspar David Friedrich
Als einer der bedeutendsten Künstler der deutschen
Romantik ist Caspar David Friedrich
(1774 – 1840) weltweit bekannt. Wer sich auf
seine Spuren begibt, gelangt unweigerlich nach
Pirna. Hier beginnt und endet der Malerweg –
vom Liebethaler Grund bis zum Marktplatz mit
dem Canalettohaus, heute Sitz des TouristService
Johannes Gärtner als Caspar David Friedrich, Robby Langer als Richard Wagner
Pirna. Hier bekommen Wandersleute auch kulturelle
Anregungen anlässlich seines 250. Geburtstages
mit auf den Weg.
Vom 1. September bis 3. November 2024 findet
im StadtMuseum Pirna die Sonderausstellung
„Topographie der Sehnsucht – Auf den Spuren
Caspar David Friedrichs“ statt.
Ein Stück vom Himmel oder wenn ich erst ewig bin
© Foto: Matthias Creutziger
Auch im Peter-Ulrich-Haus, Deutschlands ältestem
Baumeisterhaus und Spielstätte des Tom
Pauls Theaters, widmet man sich im Jubiläumsjahr
dem Dresdner Maler. Die Sonderschau „Wandergefährten“
zeigt alte Wanderführer und Gemälde
der Sächsischen Schweiz aus der Privatsammlung
des Kabarettisten Tom Pauls.
Am 9. Mai sind Sie zum Konzert „Der Mond ist
aufgegangen“ in das Jagdschloss Graupa eingeladen.
Auf dem Programm stehen Werke von
Malcolm Arnold, Matthias Claudius, Howart Bart,
Antonin Dvořák, Jacques Offenbach und Robert
Schumann. Es spielt das Holzbläserquintett der
Elbland Philharmonie Sachsen.
Ein alle Sinne ansprechendes Spektakel erwartet
Sie bei den Richard Wagner Spielen in Graupa
vom 6. bis 9. Juni. In „Ein Stück vom Himmel
oder Wenn ich erst ewig bin.“ verlangt Richard
Wagner, Großmeister der Oper, von Caspar David
Friedrich: „Malen Sie mich!“. Zwei überragende
Künstler, eine fantastische Landschaft und eine
erbitterte Rivalität: Das sind die Zutaten für die
multimediale Inszenierung von Johannes Gärtner.
Die Musik dazu schrieb der Dresdner Komponist
Johannes Wulff-Woesten.
Pirna lebt Geschichte
Neben Caspar David Friedrich erinnert
Pirna auch in diesem Jahr an den Vedutenmaler
Bernardo Bellotto, besser bekannt
unter dem Namen Canaletto. Dessen Bild
„Der Marktplatz zu Pirna“ stellen Laien vor
historischer Kulisse nach. Der Rettung der
Stadt während des 30-jährigen Krieges
durch den Apotheker Theophilus Jacobäer
ist ein Open-Air-Schauspiel
am Rathaus gewidmet.
26.4., 15.00 Uhr
Lebendiges
Canalettobild
7.9., 17.00 Uhr +
8.9., 11.00 Uhr
Retter der Stadt
Pirna
TIPP:
Eintritt frei.
Rechtzeitiges
Kommen sichert
gute Plätze!
B/C4 TouristService Pirna
Weitere Informationen und Buchung:
Am Markt 7, 01796 Pirna, Telefon: 03501 - 556446
www.pirna.de
C5 C5
BOWLING
PIZZA BURGER*
Reservierung/Öffnungszeiten:
www.joes-pirna.de
03501 755433
Krietzschwitzer Str. 18a,
01796 Pirna Sonnenstein
* Billard, Dart, Bar, Events
freepik.com
82 Badespass & Wellness
www.erlebnis-kompass.de Badespass & Wellness 83
D4
Freibad Stadt Wehlen
C5
Geibeltbad Pirna
E4
Erlebnisbad Rathewalde – beheizt
G4
Freibad Goßdorf
Großwasserrutsche, Planschbecken, 25 m-Schwimmbecken,
Erlebnisbecken, Tischtennis, Spielplatz, Imbiss
10 m-Sprungturm, 50 m-Schwimmerbecken, Nichtschwimmerbecken,
Wasserspielplatz, große Liegewiese
Rutschen, Breitstrahldusche, Wasserfall, Massagedüsen,
Spielplatz, Volley-, Basketball, Kleinkind-Bereich
Naturbad, Schwimmer-, Nichtschwimmerbereich,
Imbiss, Tischtennis, Volleyball, Fußball, Spielplatz
Saarstraße 5, 01829 Stadt Wehlen OT Pötzscha
Telefon: 035020 - 70249, www.wehlen-online.de
Rottwerndorfer Straße 56c, 01796 Pirna
Telefon: 03501 - 710900, www.geibeltbad-pirna.de
Schulweg 4, 01848 Hohnstein OT Rathewalde
Telefon: 035975 - 80994, www.hohnstein.de
Bergstraße, 01848 Hohnstein OT Goßdorf
Telefon: 035975 - 80986, www.hohnstein.de
G2
Waldbad KräuterVital-Bad Polenz Sebnitz
G1
Freibad Bischofswerda
F6
Waldbad Cunnersdorf
F4
Stadtbad Hohnstein
Foto: Stadt Bischofswerda
Schwimmer- und Nichtschwimmerbereich, Planschbecken,
Liegewiese, Spielplatz, Imbiss
Schwimmer-, Nichtschwimmer-, Kinderbecken mit
Piratenschiff, Rutsche, Sportanlage, Liegewiese, Imbiss
Solarbeheiztes Wasser, Breitrutsche, Planschbecken,
Spielplatz, barrierefrei, Imbiss
Schwimmer-, Nichtschwimmer-, Planschbecken, Tischtennis,
Volleyball, Rutsche, Freilandschach, Imbiss
Flämmigtweg 3, 01844 Neustadt i. Sa. OT Polenz
Telefon: 0176 - 41501376, www.waldbad-polenz.de
Dresdener Straße 19a, 01877 Bischofswerda
Telefon: 03594 - 777257, www.bischofswerda.de
Cunnersdorfer Str. 2 b, 01824 Gohrisch OT Cunnersdorf
Telefon: 035021 - 68953, www.gohrisch.de
Am Stadtbad 1, 01848 Hohnstein
Telefon: 035975 - 81287, www.hohnstein.de
G2
Pflege von Kopf bis Fuß
GesichtsbehandlunGen, Fuss- und handPFleGe
Wohlfühlmomente
entsPannunGsmassaGen Für KörPer und seele
ausgewähltes Pflegesortiment
heitland cosmetics, beatrix strobl,
P. Jentschura ® , GehWol, allPresan, remmele
Podologische und medizinische Fußpflege
mit und ohne rezePt
Schönheitsstudio &
Podologische Praxis
Grit Weber
33 Jahre
Gesundheit & Schönheit
Unser
Sommer-
Tipp:
Spezial-Hyaluron-
Behandlung
Feuchtigkeit und erholung
für sonnenstrapazierte
haut
Auch als
Gutschein
erhältlich.
bahnhofstraße 13 (hinter schuhhaus lietze), 01844 neustadt in sachsen, Telefon 0 35 96 - 60 48 10
weiträumige,
gepflegte Anlage mit
großer Liegewiese
und separater
FKK-Sonnenwiese
Kinderstrand,
Spielplatz und
Beachvolleyballfeld
Caravanstellplätze
(April– Oktober)
Imbiss
bei schönem Wetter
Angeln möglich
P
eintritt
Frei!
Freibadesee
Neustadt in Sachsen
Eine der schönsten Freizeitanlagen
Sachsens!
Rugiswalder Weg, 01844 Neustadt in Sachsen · ganzjährig geöffnet · Nutzung auf eigene Gefahr
Info-Telefon: 0 35 96-5 86 88 · www.freibadesee-neustadt.de
G3
84 Gastliches
www.erlebnis-kompass.de Gastliches 85
Gasthäuser und Restaurants
sebnitz
Buschmühle Gasthaus & Pension im Kirnitzschtal seite 8
Ottendorfer Hütte bergwirtschaft und herberge seite 8
BRAUHAUS PIRNA ›ZUM GIESSER‹
C4
hohnstein
neustadt
in sachsen
stoLPen
PiRna
KöniGstein
bad schandau
Lichtenhainer Wasserfall Gaststätte im Kirnitzschtal seite 9
Forsthaus hotel & Restaurant im Kirnitzschtal seite 9
Heiterer Blick Gaststätte und Pension in altendorf seite 16
Zur Hoffnung Gasthof in hinterhermsdorf seite 16
Kräuterbaude Gasthaus & Pension in saupsdorf seite 69
Flowers Restaurant im soliVital seite 70
Fastenhaus Zum Kirnitzschtal fasten nach buchinger und basenfasten seite 85
Burg Hohnstein burgschänke mit biergarten seite 14
Bockmühle Gasthaus & Pension im Polenztal seite 14
Waitzdorfer Schänke Gasthaus seite 18
Pension & Gasthaus Polenztal seite 18
erbgericht Berthelsdorf Gasthaus & Pension seite 38
il teatro italienisches Restaurant seite 84
Zum erbgericht Heeselicht Landhotel mit Restaurant seite 19
Bauernwirtschaft Ausflugsgaststätte bei RATAGS seite 54
café im Landgut Lietze seite 55
Restaurant Platzhirsch im Hotel Pirn‘scher Hof seite 46
Joe‘s Bowling bar & Restaurant seite 76
Zum Gießer brauhaus seite 83
elbschlösschen refugium Gasthaus & Pension seite 84
erlebnisrestaurant in den Kassematten auf der festung Königstein seite 59
Kurparkstübl Gasthof & Pension seite 8
Falkenstein Hütten hütten-café, biergarten, Pension seite 13
Zur Mühle Gasthof, bio-bäckerei und braumanufaktur in schmilka seite 35
Strandgut bio-Restaurant in sachsens erstem bio-hotel in schmilka seite 44
Sendig‘s Wintergarten Restaurant im Parkhotel seite 45
Basteistraße 60 b · Pirna-Copitz
täglich ab 11.30 Uhr geöffnet
Reservierung: Telefon 03501 464646
· Edle Geister aus wilder Frucht
· Sächsischer Gin
· Hausgebrautes Bier, Liköre
· Pirnaer Unikate
· Kegelbahn für Ihre Feierlichkeiten
· Brauereiführungen mit Verkostung
· monatliche Sonderbiere
· romantischer Biergarten
· Caravan-Parkplätze vorhanden
DESTILLERIE PIRNA
www.brauhaus-pirna.de
GohRisch
ReinhaRdtsdoRf
restaurant tilia im hotel Lindenhof bad schandau seite 85
Bergwirtschaft Papststein seite 25
Quartier 5 Landgasthof seite 84
Panoramahotel Wolfsberg seite 27
Basteistraße 60 b · Pirna-Copitz
Öffnungszeiten online
Reservierung: Telefon 03501 464640
Onlineshop
www.destillerie-pirna.de
86 Gastliches
www.erlebnis-kompass.de Gastliches 87
G2
Il Teatro in der Neustadthalle
C4
Elbschlösschen Refugium
Willkommen auf deiner Fastenreise – der Reise zu dir selbst
Italienisch speisen mit viel Liebe!
Hier investiert ein junges Team viel Liebe und Herzblut,
um Ihnen eine schöne Wohlfühlzeit im oft so
turbulenten Alltag zu zaubern. In stilvollem Ambiente
verwöhnt man Ihren Gaumen mit einer leckeren,
original italienischen Küche, zubereitet aus frischen
Zutaten. Öffnungszeiten: Mo – Fr 11.00 – 14.30 Uhr
+ 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 23.00 Uhr
Ristorante Il Teatro, Johann-Sebastian-Bach-Str. 15,
01844 Neustadt in Sachsen, Tel.: 035996 - 5090550
www.ristorante-il-teatro.eatbu.com
Gasthaus · Biergarten · Pension
Direkt am Elberadweg…
Erleben Sie lebendige Wirtshauskultur, frisch gezapfte
Biere und gute Weine, bodenständige Küche und nette
Menschen. Eine kleine Oase für Biergartenliebhaber
und Genießer, unweit der historischen Altstadt mit
ihrem Marktplatz. Lassen Sie den Blick über vorbeifahrende,
nostalgische Schaufelraddampfer schweifen, bis
hin zu den Weinbergen am anderen Elbufer.
Elbschlösschen Refugium
Am Elbufer 1, 01796 Pirna, Telefon: 03501-4647500
www.refugium-elbschloesschen-pirna.de
I 5
Fastenhaus Zum Kirnitzschtal
ganzjährig Fastenkuren nach Buchinger oder
Basenfasten, mit Fastenbegleiter und Vorträgen
Unterbringung im Haus ist den Teilnehmern (max.
12 Personen) vorbehalten
Fastenwandern, Klangreisen, Yin Yoga
Tees und ausgezeichnete Fastenküche
Sebnitzer Straße 5, 01855 Sebnitz OT Ottendorf
Telefon 0173-8151563, deine.fasten.reise
Am angenehmsten fastet es sich in einer Gruppe
Gleichgesinnter, denn dies fördert das Durchhaltevermögen
und den Spaß an der Sache. Das
sich gegenseitig Bestärken und der Austausch
untereinander hilft, die emotionalen Hürden der
ersten Fastentage zu überwinden. Auch lässt sich
die Freude über die entstehenden Glücksgefühle
teilen. Eine Fastenreise in
das Fastenhaus Zum
Kirnitzschtal bringt
genau diese Vorzüge
mit sich. Frische
Luft und angenehme
Stille – hier gibt
es alles, was das Fastenherz
begehrt. Im
Garten lädt eine Sauna
zum Entspannen ein. Die wohlige Wärme unterstützt
die Entgiftungs- und Entschlackungsprozesse.
Ob im Lesezimmer am Kamin oder auf
einer der Ruheinseln im Freien – es stehen ausreichend
Rückzugsorte zum Abschalten und Erholen
zur Verfügung.
E6
F5
Traditionsreiches Hotel im Zentrum am schönen Kurpark
41 moderne Komfortzimmer
5 Ferienwohnungen für zwei bis acht Personen
Kinderfreundliches Restaurant „Tilia“
Frische saisonale Küche mit moderner Kulinarik
und veganem Angebot
Neue Dachterrasse mit einzigartigem Blick
über Bad Schandau bis hin zum Lilienstein
E-Bike-Ladestation und Fahrradgarage
Sonnenterrasse unter den Linden mit kleinem Spielplatz
Tagungen und Feierlichkeiten aller Art
Hotel Lindenhof Bad Schandau e.K., Rudolf-Sendig-Straße 11, 01814 Bad Schandau
Telefon: 035022 - 4890, www.Lindenhof-bad-schandau.de, info@Lindenhof-bad-schandau.de
88 Schlechtwettertipps
www.erlebnis-kompass.de
Veranstaltungen 2024
89
Tipps für verregnete Tage auf einen Blick
BaD SChaNDau
KöNIGSTeIN
PIRNa
hohNSTeIN
STolPeN
NeuSTaDT
IN SaChSeN
SeBNITZ
GlaShüTTe
DReSDeN
FReITal /
RaDeBeul
Museum Bad Schandau (S. 43)
Dauerausstellungen zur Region, erich-Wustmann-Sammlung
Festung Königstein (S. 59 / 71)
9,5 ha große Bergfestung mit Panoramablick
Miniaturelbtal Königstein (S. 74)
Maßstäbliche Miniaturlandschaft der Bahnstrecke im elbtal
StadtMuseum (S. 56 / 76)
Sonderausstellung: 250. Geburtstag Caspar David Friedrichs
Richard-Wagner-Stätten graupa (S. 56)
ausstellung über den berühmten Komponisten im Jagdschloss
Joe‘s Bowling Pirna (S. 76)
Bowling-Spaß für die ganze Familie, Restaurant, Bar
geibeltbad (S. 77)
Badelandschaft mit 100 m-Rutsche, Saunalandschaft
Puppenspielmuseum und Max Jacob Theater (S. 7 / 55)
ausstellung über den hohnsteiner Kasper und aufführungen
RaTagS Kunsthandwerkerhaus (S. 54)
Familienerlebniswelt auf über 20 000 m 2
Mariba Freizeitwelt (S. 67)
erlebnisbad, Saunalandschaft, Wellness SPa, Tennis- und Squashhalle
gold- und Mineralien-Erlebnisstätte Hohwald (S. 53)
Wissenswertes zu den Themen Gold und Mineralien, Goldwäsche
Technisches Denkmal Neumannmühle (S. 46)
Vorführung der historischen Technik
Haus Deutsche Kunstblume (S. 47)
Schaumanufaktur, Verkauf und „Selbstblümeln“
MBS Modell + Spiel (S. 72)
Modelleisenbahnen und Zubehör aller Spurweiten, Reparaturservice
SoliVital – Sport- und Freizeitzentrum (S. 70)
Indoor-erlebniswelt mit Kletterhalle, Kegelbahn, Tobeland...
KräuterVitalbad (S. 68)
ein Wellness-Rendevous mit Kräutern...
Deutsches Uhrenmuseum (S. 71)
Tradition der uhrenherstellung in Sachsen auf über 1 000 m² Fläche
Deutsches Hygiene-Museum (S. 64)
ausstellungen, Vorträge, Konzerte oder literarische lesungen
Weißeritztalbahn / Lößnitzgrundbahn (S. 34)
Fahrt mit einer der ältesten Schmalspurbahnen Deutschlands
Telefon
035022 - 90059
Telefon
035021 - 64607
Telefon
0172 - 2004710
Telefon
03501 - 556461
Telefon
03501 - 4619650
Telefon
03501 - 755433
Telefon
03501 - 710900
Telefon
035975 - 86813
Telefon
035973 - 62490
Telefon
03596 - 502070
Telefon
03596 - 500089
Telefon
01525 - 4103903
Telefon
035971 - 53181
Telefon
035971 - 78990
Telefon
035971 - 808480
Telefon
035971 - 52533
Telefon
035053 - 4612102
Telefon
035207 - 89290
Telefon
035207 - 89290
täglich
Ausflüge & führungen
Radebeul, Schloss Wackerbarth,
Wein- und sektführungen durch
die Wein- und Sektmanufaktur
inkl. Verkostung, Dauer ca. 1 h, Tickets
vorab reservieren: Tel. 0351 - 89550,
schloss-wackerbarth.de
12 uhr, Bad Schandau / Schmilka,
Schmilk‘sche Mühle, Mühlen- und
Bäckereiführung, Dauer ca. 30 min,
schmilka.de
12.30 uhr, Bad Schandau / Schmilka,
Schmilk‘sche Mühle, führung durch
die Braumanufaktur schmilka, inkl.
Verkostung, Dauer ca. 1 h, schmilka.de
Kinder & fAMilie
ab 26.11., 14 Uhr, Müglitztal, Schloss
Weesenstein, spuk unterm Weihnachtsbaum,
adventlich-spukiger
Rundgang durch Schloss Weesenstein,
individueller Rundgang, Dauer
ca. 1 - 1,5 h, schloss-weesenstein.de
sonderAusstellungen
12 - 18 uhr, Müglitztal, Schloss
Weesenstein, schöpfung zwischen
Kunst und technik, Künstler und
Handwerker der Semperoper
stellen in Weesenstein aus,
schloss-weesenstein.de
bis 1.4., 11 - 17 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, genialität
und übermut – Wagner und sein
Werk in der Karikatur, auch feiertags,
wagnerstaetten.de
legende
1
April – Oktober
2
Mai – Oktober
3
Mai – September
4
Juni – Oktober
5
außer Mai
6
April + Oktober
Bitte informieren sie sich stets
vorab, ob eine Veranstaltung
tatsächlich stattfindet.
Änderungen im Veranstaltungskalender
sind jederzeit möglich.
Der Herausgeber haftet nicht
für Vollständigkeit und Richtigkeit
der Angaben! Irrtum vorbehalten.
Stand: 11.3.2024
bis 8.4., 8 - 20 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, frau.Macht.Mann –
liebe, lust und andere Katastrophen,
Karikaturenausstellung,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
bis 23.6., 10 - 17 Uhr, Pirna, Stadtmuseum,
steinBruchZeit, Berliner
Bildhauersymposium im Steinbruch
Reinhardtsdorf vor 50 Jahren, außer
montags, auch feiertags, pirna.de
4.5. - 15.9., 11 - 17 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, richard
Wagner und Michael Bakunin,
außer dienstags, auch feiertags,
wagnerstaetten.de
5.5. - 29.9., 13 - 17 Uhr, Pirna,
Bastionen der Festung Sonnenstein,
skulpturensommer 2024:
haltung. haltungen – figuren /
installationen / interventionen,
außer montags und dienstags, auch
feiertags, pirna.de
24.6. - 4.8., Kultursommer 2024 –
die Veranstaltungsreihe mit guter
Unterhaltung findet hier statt:
24. - 30.6. Neustadt in Sachsen
1. - 7.7. Hohnstein
8. - 14.7 Bad Schandau,
15. - 21.7. Sebnitz
22. - 28.7. Stolpen
29.7. - 4.8. Dolní Poustevna (CZ)
Programm: kultursommer-win.de
1.9. - 3.11., 10 - 17 Uhr, Pirna, Stadtmuseum,
topographie der sehnsucht
– Auf den spuren caspar
david friedrichs, außer montags,
auch feiertags, pirna.de
donnerstAgs
Ausflüge & führungen
1
7.30 uhr, Bad Schandau, Busparkplatz
Elbkai (Zustiege auf Anfrage),
fahrt in die goldene stadt Prag
mit Stadtrundgang und Freizeit,
Dauer ca. 12 h, Anmeldung: Reiseverkehr
Puttrich, Tel. 035975 - 81234,
puttrich-reisen.de / Haus des Gastes,
Tel. 035022 - 90030, bad-schandau.de
sAMstAgs
Ausflüge & führungen
2
10 - 13.30 uhr, jeden 1. + 3. Sa im
Monat, Saupsdorf, Kräuterbaude,
Kräuterexkursion, Anmeldung:
Tel. 035974 - 5250, kraeuterbaude.de
11 uhr, Pirna, TouristService,
Öffentliche Altstadtführung,
Dauer ca. 1,5 h, pirna.de
2
11.30 / 14.30 uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Weinbergswanderung
um das Schloss inkl. vier Weinproben,
Dauer ca. 2,5 h, Tickets vorab reservieren:
Telefon 0351 - 89550,
auch feiertags, schloss-wackerbarth.de
sonntAgs
Ausflüge & führungen
3
11 uhr / 6 11.30 uhr / 1 14 uhr,
Heidenau, Barockgarten Großsedlitz,
Parkeingang, Öffentliche führung:
geschichte und geschichten
um das sächsische Versailles,
Dauer ca. 1 h, außer bei Überschneidung
mit anderen Führungen,
auch feiertags,
barockgarten-grosssedlitz.de
2
11.30 / 14.30 uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Weinbergswanderung,
rund um das Schloss inkl. vier Weinproben,
Dauer ca. 2,5 h, Tickets vorab
reservieren: Telefon 0351 - 89550,
auch feiertags, schloss-wackerbarth.de
4
14 uhr, 1. So im Monat, Heidenau,
Barockgarten Großsedlitz, Parkeingang,
Öffentliche führung: Augusts
Weiberwirtschaft, Dauer ca. 1,5 h,
barockgarten-grosssedlitz.de
1,5
14 uhr, letzter So im Monat, Heidenau,
Barockgarten Großsedlitz, Parkeingang,
Öffentliche führung mit
graf Wackerbarth, Dauer ca. 1,5 h,
barockgarten-grosssedlitz.de
KulinArisches
10 - 12 uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, sektfrühstück, feine
Gaumenfreuden als prickelnder Start
in den Tag, Tickets vorab reservieren:
Telefon 0351 - 89550, auch feiertags,
schloss-wackerbarth.de
MärZ
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
so 31.3., 19 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
tanzabend: non-stop-tanzmusik
von Quickstep bis samba,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
90 Veranstaltungen 2024 www.erlebnis-kompass.de Veranstaltungen 2024 91
so 31.3., Reinhardtsdorf-Schöna /
Schöna, Park, ostersingen, Chorgemeinschaft
Reinhardtsdorf-Schöna,
reinhardtsdorf-schoena.de
Ausflüge & führungen
fr 29.3., 11 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, Wagner
Walk: Wagner und die religion,
wagnerstaetten.de
feste & MärKte
sa 30.3., Rosenthal-Bielatal / Bielatal,
osterfest, Wanderung, kleine
Überraschungen, Osterfeuer,
rosenthal-bielatal.de
sa / so 30. / 31.3., 12 Uhr, Stolpen,
Landgut Lietze, ostermarkt,
landgut-lietze.de
so 31.3., Hohnstein, Burg Hohnstein,
ostermarkt, burg-hohnstein.info
sPortVerAnstAltungen
sa 30.3., Neustadt i. Sa., Schießstand
Polenz, osterschießen mit der
Privilegierten Schützengesellschaft
zu Neustadt / Sachsen 1468 e. V.,
neustadt-sachsen.de
APril
Ausflüge & führungen
fr 5.4., VVo-entdeckertag, rvsoe.de
sa / so 20. / 21.4., Bahnerlebnistage
sächsische schweiz, rvsoe.de
so 28.4., 11 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, Wagner
Walk: Wagner privat – frauen und
familie, wagnerstaetten.de
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
sa 13.4., 18 Uhr, Sebnitz, Stadthalle,
sebnitz tanzt – Ballabend, sebnitz.de
sa 20.4., 19 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
tanzabend: non-stop-tanzmusik
von Quickstep bis samba,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
fr 26.4., 15 Uhr, Pirna, Marktplatz,
das lebendige canalettobild 2024,
pirna.de
feste & MärKte
fr - so 12. - 14.6., Sebnitz,
festwochenende sebnitz tanzt,
sebnitz.de
fr - so 26. - 28.4., Neustadt / Langburkersdorf,
Erlebnisgärtnerei
Gruschwitz, Balkonblumenfest,
gaertnerei-gruschwitz.de
sa / so 27. / 28.4., 11 Uhr, Hohnstein,
Burg Hohnstein, Mittelalterspektakel,
burg-hohnstein.info
di 30.4., Neustadt i. Sa., Maibaumsetzen,
neustadt-sachsen.de
di 30.4., Dorf Wehlen, Festplatz,
Maibaumsetzen, wehlen-online.de
di 30.4., Rosenthal-Bielatal /
Rosenthal, Maibaumsetzen,
rosenthal-bielatal.de
KulinArisches
Mi 10.4., 19 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, sachsenprobe, Vorstellung
eleganter „Cool Climate“-Weine
aus dem Elbtal, 3-Gänge-Menü,
3er-Weinprobe, Dauer ca. 2,5 h,
Tickets reservieren: Tel. 0351 - 89550,
schloss-wackerbarth.de
Mi 17.4., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & schokolade,
guter Wein mit edler Schokolade zaubert
sinnliche Erfahrungen, 3-Gänge-
Menü & Schokoladenkompositionen,
5er-Weinprobe, Dauer ca. 3,5 h,
Tickets reservieren. Tel. 0351 - 89550,
schloss-wackerbarth.de
fr 19.4., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, spiel der Aromen –
Weine erinnern an Johannisbeeren,
exotische Früchte oder Rosen, 8er-
Weinprobe, 3-Gänge-Menü, Dauer
ca. 5 h, Tickets: Telefon 0351 - 89550,
schloss-wackerbarth.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
do 18.4., Neustadt / Langburkersdorf,
Schloss, Baron Münchhausen,
Vortrag von Matthias Prasse,
neustadt-sachsen.de
so 21.4., 16.30 Uhr, Heidenau,
Barockgarten Großsedlitz,
frankreich: die Provence – Berge &
Meer, Reisevortrag im Gesellschaftsraum,
barockgarten-grosssedlitz.de
outdoor AKtiV
(WAndern, Klettern...)
fr 26.4., Neustadt i. Sa., Öffentlicher
frühlingsspaziergang ins Polenztal
mit dem SV Rückersdorf e. V.,
neustadt-sachsen.de
sPortVerAnstAltungen
Mo - so 15. - 21.4., Neustadt i. Sa.,
Kegelbahn Polenz, offene stadtmeisterschaft
im Kegeln mit dem
Kegelsportverein Neustadt / Sa. e. V.,
neustadt-sachsen.de
Wellness
Mi 24.4., 22 - 1 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Badehaus Schmilka,
Vollmond-saunaritual mit
Angelika Kühn und Heilpraktiker
Norbert Schützner, Aufgüsse mit
klarem Wasser und Tinktur heimischer
Kräuter, Klangmeditation mit
Elfenharfe und Koshi-Klangkörpern,
Anmeldung unter schmilka.de
MAi
Ausflüge & führungen
Mi 1.5., Radebeul, Schloss Wackerbarth,
deutscher sekttag, bei der
Flaschengärung über die Schulter
schauen, Tickets reservieren: Telefon
0351 - 89550, schloss-wackerbarth.de
Mi 1.5., Bad Schandau / Kirnitzschtal,
traditionsfahrten mit
den historischen Museumswagen
der Kirnitzschtalbahn aus den Jahren
1926, 1928 und 1938, rvsoe.de
Mi 1.5., Neustadt / Langburkersdorf,
Hofmühle, tag der offenen tür,
neustadt-sachsen.de
sa 11.5., 11 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, Wagner
Walk: Wagners ring – ein ring,
sie zu knechten?, wagnerstaetten.de
fr 17.5., 19.45 Uhr, Kurort Gohrisch,
sunset-Walk mit Meditation, Begleitung
mit naturnahen Instrumenten,
zum Energie auftanken, Dauer ca.
1,5 h, Anmeldung erdungerfahren.de
sa - Mo 18. - 20.5., Bad Schandau /
Kirnitzschtal, Pfingstfahrten mit
den historischen Museumswagen
der Kirnitzschtalbahn aus den Jahren
1926, 1928 und 1938, rvsoe.de
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
fr 3.5. , 19 Uhr, Stolpen, Landgut
Lietze, Ausstellungseröffnung,
gudrun stark „Ansichten“ , musikalische
Umrahmung von Jens Opitz
landgut-lietze.de
sa 4.5., Hohnstein, Burg Hohnstein,
Biwak 1760 – preußische Belagerung
der Burg, burg-hohnstein.info
do 9.5., 13 Uhr, Sebnitz / Kirnitzschtal,
Gaststätte Lichtenhainer Wasserfall,
Männertagsstimmung, Livemusik
von Not & Elend – Rock und Pop
unplugged, lichtenhainer-wasserfall.de
so 12.5., Neustadt / Langburkersdorf,
Kulturscheune, Muttertagskonzert
mit dem Förder- und Heimatverein
Schloss Langburkersdorf e. V.,
neustadt-sachsen.de
so 19.5., 20 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
tanzabend: non-stop-tanzmusik
von Quickstep bis samba,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
Mo 20.5., 13 Uhr, Sebnitz /
Kirnitzschtal, Gaststätte Lichtenhainer
Wasserfall, hüttengaudi,
zünftig-bayrische Live-Musik mit
dem Duo von der Koitaboch Musi,
lichtenhainer-wasserfall.de
fr / sa 24. / 25.5., Neustadt i. Sa.,
Gesindehaus, Kinoveranstaltung mit
dem Festverein 750 Jahre Polenz e. V.,
neustadt-sachsen.de
feste & MärKte
sa / so 18. / 19.5., Neustadt i. Sa.,
Park Oberottendorf, großes Pfingstfest,
neustadt-sachsen.de
so / Mo 19. / 20.5., 10 - 18 Uhr, Bad
Schandau / Schmilka, Schmilk‘sche
Mühle, Pfingst- & Mühlenfest mit
Führungen, Handwerkermarkt und
Live-Musik, schmilka.de
fr - so 24. - 26.5., Hohnstein,
36. hohnsteiner Puppenspielfest,
hohnstein.de
fr - so 24. - 26.5., Glashütte, glashütter
erlebnisZeit – Stadtfest für
Jung und Alt, Kunst- und Antik-Trödelmarkt,
uhrenmuseum-glashuette.com
sa 25.5., 10 Uhr, Pirna, Marktplatz,
Markt der Kulturen 2024, pirna.de
sa / so 25. / 26.5., Stolpen, stadtfest –
auch auf landgut lietze,
landgut-lietze.de
sa / so 25. / 26.5., 10 - 18 Uhr,
Heidenau, Barockgarten Großsedlitz,
10. sächsische Zitrustage,
barockgarten-grosssedlitz.de
so 26.5., 9 - 16 Uhr, Glashütte,
Deutsches Uhrenmuseum,
9. glashütter Antik-uhrenbörse,
uhrenmuseum-glashuette.com
fr - so 31.5. - 2.6., Hohnstein / Ehrenberg,
3. huschelfest, hohnstein.de
Kinder & fAMilie
do 9.5., 14 - 15.30 Uhr, Heidenau,
Barockgarten Großsedlitz,
Öffentliche familienführung: Von
Bienenkörben und goldenen äpfeln,
barockgarten-grosssedlitz.de
sa - Mo 18. - 20.5., Lohmen,
Herrenleite, große feldbahnschau,
20 Jahre Feldbahnmuseum,
feldbahnmuseum-herrenleite.de
sa / so 25. / 26.5., Königstein,
Festung, familien-spiele-fest(ung),
Gesellschaftsspiele testen, Basteln,
Gewinnspiele, festung-koenigstein.de
fr 31.5., Neustadt i. Sa., tag der
nachbarn mit dem ASB-Mehrgenerationenhaus,
Musik, Kaffee
und Kuchen, neustadt-sachsen.de
KulinArisches
sa / so 4. + 18. / 19.5., 17.30 Uhr, Bad
Schandau / Schmilka, Schmilk‘sche
Mühle, Brauhaussause, feiern mit
Buffet, Getränkeflatrate, Bierrutsche,
Tischkicker, Führungen und Live-
Musik, Anmeldung unter schmilka.de
Mi 8. + 29.5., 19 Uhr, Radebeul,
Schloss Wackerbarth, sachsenprobe
(Info s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
do - so 9. - 12.5., Radebeul, Schloss
Wackerbarth, himmelfahrtswochenende,
kulinarische Köstlichkeiten,
ausgewählte Weine und Sekte, Führungen,
„Wein & Musik“ auf den Sonnenterrassen,
Tickets reservieren Tel.
0351 - 89550, schloss-wackerbarth.de
Mi 15.5., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wackerbarths grillgenuss,
Grillbuffet, Weingenuss,
Dauer ca. 4 h, Tickets reservieren Tel.
0351 - 89550, schloss-wackerbarth.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
do / fr 2. / 3.5., 14 Uhr, Bad Schandau/
Schmilka, Bio-Hotel Helvetia, Malen
nach caspar david friedrich, Malkurs
mit Künstlerin Mathilda Augart,
Dauer ca. 3 h, Anmeldung schmilka.de
sa 4.5., 21 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio-Hotel Helvetia,
liebe und leid zwischen
elbsandstein und Kreidefelsen,
Bildervortrag über Caspar David
Friedrich von Historikerin Andrea
Bigge, Dauer ca. 1 h, schmilka.de
so 5.5., 9.45 Uhr, Pfaffendorf,
erdung erfahren – Workshop,
Back to the basics – wahrhaftig
Natur erleben, Dauer ca. 4 h,
Anmeldung erdungerfahren.de
do 16.5., Neustadt / Langburkersdorf,
Schloss, skandale am dresdner hof,
Vortrag von Lutz Reike,
neustadt-sachsen.de
outdoor AKtiV
(WAndern, Klettern...)
sa 4.5., 14.30 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio- und Nationalpark-
Refugium, Auf den spuren von
caspar david friedrich, Spaziergang
mit Historikerin Andrea Bigge, inkl.
Picknick, Dauer ca. 2 h, schmilka.de
sPortVerAnstAltungen
Mi 1.5., Reinhardtsdorf-Schöna /
Reinhardtsdorf, Waldstadion,
Pokal des Bürgermeisters,
SG Traktor Reinhardtsdorf e. V.,
reinhardtsdorf-schoena.de
sa 4.5., Neustadt i. Sa., Kegelbahn
Polenz, turnier für Menschen
mit Behinderung mit dem Kegelsportverein
Neustadt / Sachsen e. V.,
neustadt-sachsen.de
do 9.5., Neustadt i. Sa., Erbgericht
Polenz, traditionelles himmelfahrtsturnier
im skat mit den
SC Ostsachsenbuben Neustadt,
neustadt-sachsen.de
Wellness
sa 25.5., 22 - 1 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Badehaus Schmilka,
Vollmond-saunaritual,
(Infos s. APRIL), schmilka.de
92 Veranstaltungen 2024 www.erlebnis-kompass.de Veranstaltungen 2024 93
Juni
Ausflüge & führungen
fr 7.6., 16 Uhr, Pirna, schloss
sonnenstein – Zwischen historie
und Moderne, pirna.de
fr 14.6., 20 Uhr, Kurort Gohrisch,
sunset-Walk, (Infos s. MAI),
erdungerfahren.de
so 16.6., 19 Uhr, Müglitztal, Schloss
Weesenstein, 32. festival sandstein
und Musik – raumschiff orgel,
Tickets: Telefon 03501 - 446572,
sandstein-musik.de
so 30.6., 11 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, Wagner
Walk: Wagner und das Judentum,
wagnerstaetten.de
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
sa / so 1. / 2.6., Königstein, Festung,
die schweden erobern den Königstein,
Historienspektakel,
festung-koenigstein.de
fr / sa 7. / 8.6., 20 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, richard-
Wagner-spiele graupa, „Ein Stück
vom Himmel. Wenn ich erst ewig
bin.“ wagnerstaetten.de
sa 15.6., 20 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
tanzabend: non-stop-tanzmusik
von Quickstep bis samba,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
sa 22.6., 18 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, romantische nacht,
sachsens-schoenste-doerfer.de
sa 29.6., Sebnitz / Ottendorf, Buschmühle,
16. Buschmühlenfilmnacht
mit Speisen und Getränken, Telefon
035974 - 50415, die-buschmuehle.de
feste & MärKte
sa 1.6., Wehlen / Pötzscha, ortsfest,
wehlen-online.de
sa 1.6., 10 - 18 Uhr, Müglitztal, Schloss
Weesenstein, Kindertag im schloss
Weesenstein, Bastelangebot, freier
Eintritt und Audioguide für Kinder
bis 16 Jahre, schloss-weesenstein.de
so 2.6., Sebnitz, KräuterVital-Bad,
familienfest, kraeutervitalbad.de
sa 8.6., Neustadt i. Sa., Böhmische
Straße, 24. neustädter straßenfest,
neustadt-sachsen.de
fr - so 14. - 16.6., Pirna,
stadtfest 2024, mit Drachenbootcup
am Sonntag, pirna.de
fr - so 14. - 16.6., Hohnstein, Burg
Hohnstein, 11. treffen historischer
Motorräder und gespanne im
Burggarten, hohnstein.de
sa 15.6., Neustadt i. Sa., Kinder- und
familienfest bei dem Jugend- und
Freizeittreff Langburkersdorf e. V.,
neustadt-sachsen.de
sa 15.6., Neustadt i. Sa., Gesindehaus,
sommersonnenwende mit dem
Festverein 750 Jahre Polenz e. V.,
neustadt-sachsen.de
so 16.6., Neustadt / Langburkersdorf,
Schloss und Hofmühle, Wald- und
Jagdtag mit Hobbykünstlerausstellung
und Tag der offenen Tür
der Hofmühle, neustadt-sachsen.de
do 20.6., Neustadt i. Sa. / Krumhermsdorf,
dorffest Krumhermsdorf mit
dem Feuerwehrverein Krumhermsdorf
e. V., neustadt-sachsen.de
sa 22.6., Neustadt i. Sa., Gemeindehaus
SV Rückersdorf e. V., sonnenwendfeuer,
neustadt-sachsen.de
sa 22.6., Stadt Wehlen, Elbwiesen,
sonnenwendfeier, wehlen-online.de
fr - so 28. - 30.6., Reinhardtsdorf-
Schöna / Reinhardtsdorf, Waldstadion,
100 Jahre sg traktor reinhardtsdorf
e. V. – Jubiläumsveranstaltung
mit highlights der extraklasse,
Spiel und Tanz, Sonntag in der
Mehrzweckhalle: Das Zwinger Trio
zelebriert sein 40-jähriges Bühnenjubiläum
mit dem Sportverein,
reinhardtsdorf-schoena.de
Kinder & fAMilie
sa 1.6., 14 - 18 Uhr, Heidenau, Barockgarten
Großsedlitz, Kindertag im
grünen, barockgarten-grosssedlitz.de
sa 8.6., Hohnstein / Ulbersdorf,
fest der Märchen, hohnstein.de
so 23.6., 14 - 15.30 Uhr, Heidenau,
Barockgarten Großsedlitz,
Öffentliche familienführung:
Von Bienenkörben und goldenen
äpfeln, barockgarten-grosssedlitz.de
KulinArisches
sa 8.6., 14.30 Uhr, Stolpen, Landgut
Lietze, Wilde tasse – teekräuter
erkennen, sammeln und verwenden
mit Kräuterfee Sandy von Bruchtal,
landgut-lietze.de
Mi 12.6., 19 Uhr, Radebeul,
Schloss Wackerbarth, sachsenprobe
(Infos s. APRIL),
schloss-wackerbarth.de
Mi 19.6., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wackerbarths
grillgenuss (Infos s. MAI),
schloss-wackerbarth.de
fr 28.6., 19 Uhr, Stolpen, Landgut
Lietze, gin-Abend – die Welt
des gins, mit musikalischer Unterhaltung,
landgut-lietze.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
sa 8.6., 21 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio-Hotel Helvetia,
liebe und leid zwischen elbsandstein
und Kreidefelsen, (Infos s.
MAI), schmilka.de
so 16.6., 9.45 Uhr, Pfaffendorf,
erdung erfahren – Workshop,
(Infos s. MAI), erdungerfahren.de
outdoor AKtiV
(WAndern, Klettern...)
sa 8.6., 14.30 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio- und Nationalpark-
Refugium Schmilka, Auf den spuren
von caspar david friedrich,
(Infos s. MAI), schmilka.de
sPortVerAnstAltungen
sa 15.6., Neustadt i. Sa.,
dartverein de gallier 53 e. V. – tag
der offenen tür, neustadt-sachsen.de
so 30.6., Sebnitz, SoliVital,
2. sebnitzer hirsch-cross-challenge,
Laufsportveranstaltung, seit diesem
Jahr Teil des SachsenEnergie Läufer-
Cup, 3 Streckenlängen, teils grenzüberschreitend,
sebnitz.de, solivital.de
Wellness
sa 22.6., 22 - 1 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Badehaus Schmilka,
Vollmond-saunaritual,
(Infos s. APRIL), schmilka.de
Juli
Ausflüge & führungen
fr 5.7., 16 Uhr, Pirna, schloss
sonnenstein – Zwischen historie
und Moderne, pirna.de
fr 19.7., 20 Uhr, Kurort Gohrisch,
sunset-Walk, (Infos s. MAI),
erdungerfahren.de
so 28.7., 11 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, Wagner
Walk: Wagners tiere – Mit Papagei
und hund durch europa,
wagnerstaetten.de
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
sa 20.7., 19 - 22 Uhr, Müglitztal,
Schloss Weesenstein, tumba-ito
fiesta latina – Weesensteiner Musiksommer,
schloss-weesenstein.de
so 21.7., 19 - 21 Uhr, Müglitztal,
Schloss Weesenstein, shakespeares
sturm mit der Theatergruppe
Spielbrett Dresden e. V.,
schloss-weesenstein.de
so 28.7., Reinhardtsdorf-Schöna /
Reinhardtsdorf, sommerkonzert
der Chorgemeinschaft,
reinhardtsdorf-schoena.de
Kinder & fAMilie
so 21.7., 14 - 15.30 Uhr, Heidenau,
Barockgarten Großsedlitz,
Öffentliche familienführung: Von
Bienenkörben und goldenen äpfeln,
barockgarten-grosssedlitz.de
so 21.7., Königstein, Festung,
es war einmal – ein Märchenfest,
festung-koenigstein.de
so 28.7., Neustadt / Langburkersdorf,
Hofmühle, tag der offenen tür,
Überraschung für Schulanfänger,
Förder- und Heimatverein Schloss
Langburkersdorf e. V.,
neustadt-sachsen.de
feste & MärKte
sa / so 6. / 7.7., Stadt Wehlen,
Pension Alte Säge, schützenfest,
wehlen-online.de
sa / so 6. / 7.7., 10 Uhr, Pirna,
tag der Kunst, pirna.de
fr - so 26. - 28.7., Hohnstein, Freibad
Goßdorf, sommerfest, hohnstein.de
fr - so 26. - 28.7.,
Bad Schandau / Sebnitz, Kirnitzschtal,
24. Kirnitzschtalfest – das wohl
schönste sommerfest der region
s. S. 10 / 11, kirnitzschtalfest.com
ottendorfer hütte:
ottendorfer-huette.de
· Fr, 20 Uhr: indonesien erleben:
Menschen – Vulkane – unterwasserwelt,
Reisevortrag mit
· Christine und Kai Hoffmann
· Sa, 18 Uhr: not & elend – rock und
Pop unplugged
· So, 11 Uhr: frühschoppen
mit Ottendorfer Heedebraten,
Biergarten-Konzert
mit Ingo Halama & friends
Buschmühle:
die-buschmuehle.de
· Fr : musikalischer eröffnungsabend
· Sa: Mannschaftsspiele um den Wanderpokal,
Paddy‘s Bluesband
· So: früh- und spätshoppen
gaststätte lichtenhainer Wasserfall:
lichtenhainer-wasserfall.de
· Sa: Bauchtanz-Schlangenshow,
Tanzprojekt Keen on Rhythm,
live-Auftritt Jolly-Jumpers-frontsänger
Björn Martins
· So: Kinderprogramm, Ponyreiten,
Prinzessin Belle & fee, elsa &
schneemann olaf
forsthaus:
pura-hotels.de
· Sa: Andrea Berg – covershow
· Sa + So: Live-Musik, Musik zum Tanz,
Kettensägen-Kunst, berühmtberüchtigter
Blaubeer-Eierkuchen
rVsoe:
rvsoe.de
· Sa + So: traditionsfahrten mit
den historischen Museumswagen
der Kirnitzschtalbahn aus
den Jahren 1926, 1928 und 1938,
bunter Markt, Info-Stände, Spiel &
Spaß für Groß & Klein
KulinArisches
Mi 10.7., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wackerbarths
grillgenuss (Infos s. MAI),
schloss-wackerbarth.de
do 18.7. / Mi 31.7., 18 Uhr, Radebeul,
Schloss Wackerbarth, die sonne
im glas, nach dem Abendessen im
Erlebnisweingut Spaziergang zur
Sternwarte Radebeul, himmlische
Weinprobe im Planetarium, 2-Gänge-
Menü, 3er-Weinprobe, Dauer ca. 4 h,
Tickets reservieren: Tel. 0351 - 89550,
schloss-wackerbarth.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
sa 13.7., 21 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio-Hotel Helvetia, liebe
und leid zwischen elbsandstein
und Kreidefelsen, (Infos s. MAI),
schmilka.de
so 21.7., 9.45 Uhr, Pfaffendorf,
erdung erfahren – Workshop,
(Infos s. MAI), erdungerfahren.de
outdoor AKtiV
(WAndern, Klettern...)
sa 13.7., 14.30 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio- und Nationalpark-
Refugium Schmilka, Auf den spuren
von caspar david friedrich,
(Infos s. MAI), schmilka.de
sPortVerAnstAltungen
sa 13.7., Stadt Wehlen, 26. elbeschwimmen,
Start: wahlweise in
Rathen oder Wehlen, Ziel: Freibad in
Wehlen, wehlen-online.de
Wellness
so 21.7., 22 - 1 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Badehaus Schmilka,
Vollmond-saunaritual,
(Infos s. APRIL), schmilka.de
August
Ausflüge & führungen
fr 2.8., 16 Uhr, Pirna, schloss
sonnenstein – Zwischen historie
und Moderne, pirna.de
fr 9.8., 9.30 Uhr, Kurort Gohrisch,
sunset-Walk, (Infos s. MAI),
erdungerfahren.de
sa / so 17 / 18.8., Lohmen,
Herrenleite, sommerfahrtage,
feldbahnmuseum-herrenleite.de
so 25.8., 11 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten,
Wagner Walk: Wagners geld –
die geschichte eines schwarzen
lochs, wagnerstaetten.de
feste & MärKte
fr - so 2. - 4.8., Hohnstein / Ulbersdorf,
dorf- und heimatfest, hohnstein.de
94 Veranstaltungen 2024 www.erlebnis-kompass.de Veranstaltungen 2024 95
sa 3.8., 19 Uhr, Pirna, 21. Pirnaer
hofnacht 2024, pirna.de
fr - so 9. - 11.8., Neustadt i. Sa.,
175 Jahre feuerwehr, mit dem Feuerwehrverein,
neustadt-sachsen.de
fr - so 16 - 18.8., Rosenthal-Bielatal,
ortsfest, rosenthal-bielatal.de
fr - so 16. - 18.8., Hohnstein, stadtfest
mit Festumzug, hohnstein.de
sa 17.8., Neustadt i. Sa.,
ASB-Mehrgenerationenhaus,
sommerfest, neustadt-sachsen.de
Mo - fr 26.8. - 6.9., Neustadt i. Sa.,
Grundschule, 150 Jahre schulgebäude
Julius-Mißbach-grundschule,
neustadt-sachsen.de
sa / so 31.8. / 1.9., Neustadt / Niederottendorf,
Vereinsscheune / Dorfplatz,
9. herbstfest der Vereine,
neustadt-sachsen.de
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
sa 10.8., Neustadt i. Sa., Gesindehaus,
sommernachtsball mit dem Festverein
750 Jahre Polenz e. V.,
neustadt-sachsen.de
sa 10.8., 18 Uhr, Stolpen, Landgut
Lietze, Konzert Black Velvet,
landgut-lietze.de
sa 31.8., 20 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
tanzabend: non-stop-tanzmusik
von Quickstep bis samba,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
sa 31.8., Königstein, Festung,
Kanonendonner über dem elbtal,
Böllerschießen und Kanonenschau,
festung-koenigstein.de
Kinder & fAMilie
sa / so 10. / 11.8., Königstein,
Festung, festung für freizeitathleten,
Aktiv-Erlebnis mit Flying
Fox, Rodel-Anschub, Erlebniswanderungen,
Biathlon-Deutschland-Tour,
festung-koenigstein.de
KulinArisches
Mi 7. + 28.8., 18 Uhr, Radebeul,
Schloss Wackerbarth, Wackerbarths
grillgenuss (Infos s. MAI),
schloss-wackerbarth.de
do 8. + 22.8., 18 Uhr, Radebeul,
Schloss Wackerbarth,
die sonne im glas, (Infos s. JULI),
schloss-wackerbarth.de
Mi 14.8., 19 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, sachsenprobe, (Infos
s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
Mi 21.8., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & Käse,
Welcher Wein harmonisiert besonders
mit welchem Käse?, 6er-Käse-Menü
mit 6er-Weinprobe, Dauer ca. 4 h,
Tickets reservieren: Tel. 0351 - 89550,
schloss-wackerbarth.de
sa / so 24. / 25.8., ab 10 Uhr,
Radebeul, Schloss Wackerbarth,
25. tage des offenen Weingutes
mit kulinarischen Köstlichkeiten,
erlesenen Weinen und Sekten,
täglichen Führungen sowie Wein &
Musik auf den Sonnenterrassen,
Tickets reservieren: Tel. 0351 - 89550,
schloss-wackerbarth.de
fr 30.8., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, spiel der Aromen (Infos
s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
fr 30.8., 18.30 Uhr, Stolpen,
Landgut Lietze, das Käsen mit
Petra gräfe, den eigenen, naturbelassenen
Käserohling entstehen lassen,
landgut-lietze.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
sa 10.8., 21 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio-Hotel Helvetia, liebe
und leid zwischen elbsandstein
und Kreidefelsen, (Infos s. MAI),
schmilka.de
so 11.8., 9.45 Uhr, Pfaffendorf,
erdung erfahren – Workshop,
(Infos s. MAI), erdungerfahren.de
outdoor AKtiV
(WAndern, Klettern...)
sa 10.8., 14.30 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio- und Nationalpark-
Refugium Schmilka, Auf den spuren
von caspar david friedrich,
(Infos s. MAI), schmilka.de
Wellness
Mo 19.8., 22 - 1 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Badehaus Schmilka,
Vollmond-saunaritual,
(Infos s. APRIL), schmilka.de
sPortVerAnstAltungen
sa 10.8., Neustadt / Polenz,
Erbgericht, 20. neustädter
stadtmeisterschaft im skat mit
den SC Ostsachsenbuben Neustadt,
neustadt-sachsen.de
sa / so 24. / 25.8., Neustadt i. Sa.,
deutsche Meisterschaft im 6er
rasenradball mit dem SSC 2000 e. V.,
neustadt-sachsen.de
sePteMBer
Ausflüge & führungen
fr 6.9., 16 Uhr, Pirna, schloss
sonnenstein – Zwischen historie
und Moderne, pirna.de
fr 6.9., 19 Uhr, Kurort Gohrisch,
sunset-Walk, (Infos s. MAI),
erdungerfahren.de
so 8.9., Neustadt i. Sa., tag des offenen
denkmals, neustadt-sachsen.de
sa / so 28. / 29.9., Lohmen,
Herrenleite, große feldbahnschau
durch den herbst,
feldbahnmuseum-herrenleite.de
so 29.9., 11 Uhr, Pirna / Graupa,
Richard-Wagner-Stätten, Wagner
Walk: Wagner und religion –
Von Buddha, gott und der Welt,
wagnerstaetten.de
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
sa 7.9., Stadt Wehlen, Marktplatz,
chorkonzert – nacht der
1 000 lichter, wehlen-online.de
sa / so 7. / 8.9., Pirna, Marktplatz,
der retter der stadt Pirna 2024,
Historienspektakel, pirna.de
feste & MärKte
so 1.9., Rosenthal-Bielatal / Bielatal,
erntedankfest, rosenthal-bielatal.de
so 1.9., Stadt Wehlen, Elbwiesen und
Marktplatz, naturmarkt sächsische
schweiz, wehlen-online.de
fr - so 6. - 8.9., Lohmen, steenbrecherfest,
Lohmen feiert die Handwerker-Tradition
der Steinbrecher,
lohmen-sachsen.de
sa / so 7. / 8.9., Stolpen, Landgut
Lietze, herbstmarkt stolpen,
regionale Produkte und vorführendes
Handwerk, landgut-lietze.de
so 8.9., Heidenau, Barockgarten Großsedlitz,
Obere Orangerie, hochzeitsmesse,
barockgarten-grosssedlitz.de
fr - so 13. - 15.9., Reinhardtsdorf-
Schöna / Reinhardtsdorf, Kirmes,
reinhardtsdorf-schoena.de
sa 14.9., Neustadt i. Sa., Gesindehaus,
Kirmes mit sportfest mit dem SV
Rückersdorf e. V., neustadt-sachsen.de
fr 27.9., Neustadt i. Sa., ASB-Mehrgenerationenhaus,
herbstleuchten,
neustadt-sachsen.de
sa 28.9., Neustadt / Langburkersdorf,
Kulturscheune, erntefest, Förder- und
Heimatverein Schloss Langburkersdorf
e. V., neustadt-sachsen.de
Kinder & fAMilie
so 15.9., 14 - 15.30 Uhr, Heidenau,
Barockgarten Großsedlitz,
Öffentliche familienführung: Von
Bienenkörben und goldenen äpfeln,
barockgarten-grosssedlitz.de
so 22.9., Königstein, Festung,
Kinderglück – Kunterbuntes
Kinderfest, festung-koenigstein.de
so 22.9., 11 - 18 Uhr,
Müglitztal, Schloss Weesenstein,
familienfest lebendiges schloss,
schloss-weesenstein.de
KulinArisches
sa 7.9., 14.30 Uhr, Stolpen,
Landgut Lietze, Wilde tasse –
teekräuter erkennen, sammeln und
verwenden, (Infos s. JUNI),
landgut-lietze.de
sa / so 7. / 8.9., 10 - 18 Uhr, Radebeul,
Schloss Wackerbarth, federweißerfest
zu Beginn der Weinlese,
prickelnder Jungwein bei kulinarischen
Köstlichkeiten und Live-Musik,
schloss-wackerbarth.de
Mi 11.9., 18 Uhr, Radebeul,
Schloss Wackerbarth, Wein & Wild,
kulinarischer Streifzug durch Sachsens
Wälder, mit Einblicken in die Jagd und
die Falknerei, 4-Gänge-Wildmenü,
3er-Weinprobe, Dauer ca. 4 h,
Tickets reservieren: Tel. 0351 - 89550,
schloss-wackerbarth.de
Mi 18.9., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & schokolade,
(Info s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
Mi 25.9., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & Käse (Infos
s. AUGUST), schloss-wackerbarth.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
sa 7.9., 21 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio-Hotel Helvetia, liebe
und leid zwischen elbsandstein
und Kreidefelsen, (Infos s. MAI),
schmilka.de
so 8.9., 9.45 Uhr, Pfaffendorf,
erdung erfahren – Workshop,
(Infos s. MAI), erdungerfahren.de
outdoor AKtiV
(WAndern, Klettern...)
sa 7.9., 14.30 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Bio- und Nationalpark-
Refugium Schmilka, Auf den spuren
von caspar david friedrich,
(Infos s. MAI), schmilka.de
sPortVerAnstAltungen
di 24.9., Neustadt i. Sa., Mariba
Freizeitwelt, 29. stadtmeisterschaften
im schwimmen,
neustadt-sachsen.de
Wellness
Mi 18.9., 22 - 1 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Badehaus Schmilka,
Vollmond-saunaritual,
(Infos s. APRIL), schmilka.de
oKtoBer
Ausflüge & führungen
do 3.10., Bad Schandau / Kirnitzschtal,
fahrt in den herbst, Traditionsfahrten
mit den historischen Museumswagen
der Kirnitzschtalbahn aus den
Jahren 1926, 1928 und 1938, rvsoe.de
fr 4.10., 17.30 Uhr, Kurort Gohrisch,
sunset-Walk, (Infos s. MAI),
erdungerfahren.de
sa 19.10., Neustadt i. Sa.,
Hofmühle, tag der offenen tür,
Aktion Sauerkraut, Förder- und
Heimatverein Schloss Langburkersdorf
e. V., neustadt-sachsen.de
do 31.10., 14 Uhr, Hohnstein, Burg
Hohnstein, halloween mit Gruselwanderung,
burg-hohnstein.info
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
sa 12.10., Neustadt i. Sa.,
Gesindehaus, Kirmestanz,
Festverein 750 Jah-re Polenz e. V.,
neustadt-sachsen.de
sa 26.10., 20 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
tanzabend: non-stop-tanzmusik
von Quickstep bis samba,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
so - so 27.10. - 3.11., Bad Schandau,
Parkhotel, tangowoche, verschiedene
Veranstaltungen, Tel. 035022 - 520,
Programm: pura-hotels.de
so 27.10., 16 - 18 Uhr, Müglitztal,
Schloss Weesenstein, Waldzauber mit
dem Gemeinschaftsorchester Großenhain
e. V., schloss-weesenstein.de
Mi 30.10., Neustadt i. Sa.,
halloweenparty, Jugend- und
Freizeittreff Langburkersdorf e. V.,
neustadt-sachsen.de
do 31.10., Neustadt / Niederottendorf,
Vereinsscheune, große halloweenparty,
Freiwillige Feuerwehr Berthelsdorf,
neustadt-sachsen.de
do 31.10., Sebnitz, SoliVital, halloween-Party,
sebnitz.de, solivital.de
feste & MärKte
fr - so 4. - 6.10., Stadt Wehlen,
Kirmes, wehlen-online.de
sa 19.10., Neustadt / Langburkersdorf,
Kulturscheune, 4. oktoberfest,
Wanderlust e. V., neustadt-sachsen.de
fr 25.10., Neustadt i. Sa.,
20. neustädter einkaufsnacht,
neustadt-sachsen.de
sa 26.10., Dorf Wehlen, Gerätehaus
Freiwillige Feuerwehr, oktoberfest,
wehlen-online.de
Kinder & fAMilie
do 3.10., 14 - 15.30 Uhr, Heidenau,
Barockgarten Großsedlitz,
Öffentliche familienführung: Von
Bienenkörben und goldenen äpfeln,
barockgarten-grosssedlitz.de
96 Veranstaltungen 2024 www.erlebnis-kompass.de Veranstaltungen 2024 97
sa - so 5. - 20.10., Königstein, Festung,
ferienspaß für Königskinder, täglich
wechselnde Mitmachangebote für die
ganze Familie, festung-koenigstein.de
KulinArisches
Mi 9.10., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & Käse, (Infos
s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
fr 11. + 25.10., 18 Uhr, Radebeul,
Schloss Wackerbarth, spiel der
Aromen, (Infos s. APRIL),
schloss-wackerbarth.de
do 17.10., 19 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, sachsenprobe, (Infos s.
APRIL), schloss-wackerbarth.de
fr / sa 18. / 19.10., 17.30 Uhr, Bad
Schandau / Schmilka, Schmilk‘sche
Mühle, oktoberfest Brauhaussause,
urig feiern mit Buffet, Getränkeflatrate,
Bierrutsche, Tischkicker,
Führungen und Live-Musik,
Anmeldung unter schmilka.de
Mi 23.10., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & fisch,
kuli-narischer Ausflug ins Reich
Neptuns, 4-Gänge-Menü mit
Gaumenfreuden aus Moritzburg und
korrespondierenden Weinen, Dauer
ca. 4 h, Tickets reservieren: Telefon
0351 - 89550, schloss-wackerbarth.de
fr 25.10., 19 Uhr, Stolpen, Landgut
Lietze, Whiskey-Abend mit
Bob Bales, landgut-lietze.de
Mi 30.10., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & schokolade,
(Info s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
so 6.10., 9.45 Uhr, Pfaffendorf,
erdung erfahren – Workshop,
(Infos s. MAI), erdungerfahren.de
do / fr 10. / 11.10., 14 Uhr,
Bad Schandau / Schmilka, Bio-Hotel
Helvetia, Malen nach caspar david
friedrich, Malkurs mit der Künstlerin
Mathilda Augart, Dauer ca. 3 h,
Anmeldung unter schmilka.de
do 24.10., Neustadt / Langburkersdorf,
Schloss, naturerlebnis und
Klassenkampf. die sächsische
naturfreundebewegung bis 1933,
Vortrag von Dr. Schwanitz,
neustadt-sachsen.de
do 31.10., 10 - 16 Uhr,
Sebnitz /Saupsdorf, Kräuterbaude,
Wurzelgräbertag, die letzten Naturschätze
des Jahres werden gemeinsam
gesammelt und zu Tinkturen und
Salben verarbeitet, Anmeldung
Tel. 035974 - 5250, kraeuterbaude.de
sPortVerAnstAltungen
do 3.10., Neustadt i. Sa.,
Sportforum, tag der offenen tür
Pistolenschützenverein neustadt
in sachsen e. V., neustadt-sachsen.de
sa 26.10., Neustadt i. Sa., Rugiswalde,
45 Jahre Plastmattenpokal im
Slalom auf dem Skihang Rugiswalde
mit dem SC Rugiswalde e. V.,
neustadt-sachsen.de
Wellness
do 17.10., 22 - 1 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Badehaus Schmilka,
Vollmond-saunaritual,
(Infos s. APRIL), schmilka.de
noVeMBer
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
fr 1.11., Neustadt / Langburkersdorf,
Schloss, Kultur im schloss, unterhaltsamer
Schlagerabend mit Cello
neustadt-sachsen.de
sa 2.11., Rosenthal-Bielatal /
Rosenthal, Jugendklub, halloweenparty,
rosenthal-bielatal.de
sa 9. + 30.11., 19 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
tanzabend: non-stop-tanzmusik
von Quickstep bis samba,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
fr 15.11., 20 Uhr, Sebnitz / Ottendorf,
Ottendorfer Hütte, Musik von
folk über Blues bis Jazz, Konzert
mit Scott Ibex, ottendorfer-huette.de
fr - so 22. - 24.11., Neustadt /
Langburkersdorf, Erlebnisgärtnerei
Gruschwitz, Adventsausstellung,
gaertnerei-gruschwitz.de
feste & MärKte
fr 1.11., Sebnitz, 19. sebnitzer
Museums- und einkaufsnacht,
mit beliebtem Lampionumzug im
Festgelände, sebnitz.de
Mo 11.11., 19 Uhr, Neustadt i. Sa,
St.-Jacobi-Kirche, Martinsfest
mit Vesper, Lampionumzug,
neustadt-sachsen.de
fr 29.11., Neustadt i. Sa.,
Wintermärchenfest mit
dem ASB-Mehrgenerationenhaus,
neustadt-sachsen.de
sa 30.11., Neustadt / Niederottendorf,
Vereinsscheune und Dorfplatz,
lichterglanz am Weihnachtsbaum,
Vereinte Freiwillige Feuerwehr
Oberotten-Niederottendorf-Berthelsdorf
e. V., neustadt-sachsen.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
fr 1.11. , 19 Uhr, Stolpen, Landgut
Lietze, Austellungseröffnung,
Bildergalerie der Hobbykünstlerin
Anne Barke, landgut-lietze.de
fr 8.11., 19 Uhr, Sebnitz / Ottendorf,
Ottendorfer Hütte, reisebericht
südamerika mit Ina und Matthias
Seipel, ottendorfer-huette.de
fr / sa 22. / 23. + 29. / 30.11., 18 Uhr,
Bad Schandau / Kirnitzschtal,
Weihnachts-Forsthaus, gänsehaut.
geschichten 2024, kulinarische
Lesung mit A. Reimann, Reservierung:
Telefon 035022 - 5840, pura-hotels.de
KulinArisches
Mi 6.11., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & Käse, (Infos
s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
fr 8.11., 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, spiel der Aromen, (Info
s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
fr 8.11., 18.30 Uhr, Stolpen, Landgut
Lietze, das Käsen mit Petra gräfe,
(Infos s. AUGUST), landgut-lietze.de
fr 8.11., Sebnitz / Kirnitzschtal,
Gaststätte Lichtenhainer Wasserfall,
gin-dinner, Gin-Verkostung mit
Bob Bales, Abendmenü, Reservierung
unter lichtenhainer-wasserfall.de
do 14.11., 19 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, sachsenprobe, (Infos
s. APRIL), schloss-wackerbarth.de
fr 22.11., 19 Uhr, Stolpen, Landgut
Lietze, Zigarren-Manufaktur,
Zigarren-Workshop, Rum und kleine
Verköstigung, landgut-lietze.de
fr / sa 22. / 23. + 29. / 30.11., 17.30 Uhr,
Bad Schandau / Schmilka, Schmilk‘sche
Mühle, Brauhaus-Weihnacht –
das Weihnachtsevent im urigen
Brauhaus, weihnachtliches
Schlemmerbuffet in Bio-Qualität,
Getränkeflatrate, Touren durch
die Braumanufaktur und Liveband,
schmilka.de
sa 30.11., 14.30 Uhr, Stolpen,
Landgut Lietze, Wilde tasse –
teekräuter erkennen, sammeln
und verwenden, (Infos s. AUGUST),
landgut-lietze.de
sa 30.11., Sebnitz / Kirnitzschtal,
Gaststätte Lichtenhainer Wasserfall,
Whisky-dinner, Abendmenü und
Whisky-Verkostung, Reservierung
unter lichtenhainer-wasserfall.de
Wellness
fr 15.11., 22 - 1 Uhr, Bad Schandau /
Schmilka, Badehaus Schmilka,
Vollmond-saunaritual,
(Infos s. APRIL), schmilka.de
deZeMBer
Bühne, tAnZ
& unterhAltung
so 1.12., Neustadt / Langburkersdorf,
Schloss, sterneanzünden,
Förder- und Heimatverein Schloss
Langburkersdorf e. V.,
neustadt-sachsen.de
so 8.12., 15 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischen Ballsaal,
Weihnachtliches chorkonzert
des Singekreises Pirna,
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
di 24.12., 15 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
Weihnachtsliederkonzert mit
Kerstin Dölle, Telefon 035022 - 520,
pura-hotels.de
fr 27.12., 20 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, historischer Ballsaal,
Ball mit Live-Musik von Jazzacuda –
Standard und Latein, Reservierung:
Telefon 035022 - 520, pura-hotels.de
feste & MärKte
sa 28.12., Neustadt i. Sa., Gesindehaus,
sternenzauber – rauhnacht,
Festverein 750 Jahre Polenz e. V.,
neustadt-sachsen.de
Kinder & fAMilie
sa 7.12., Neustadt i. Sa.,
Adventsglühen mit dem Jugend- und
Freizeittreff Langburkersdorf e. V.,
neustadt-sachsen.de
do 12.12., Neustadt i. Sa.,
Neustadthalle, Zauberlehrstunde
auf hogwarts, ein einzigartiges
Kinderzauberprogramm auf dem
berühmten Zauberschloss, mit kleiner
Weihnachtsüberraschung,
Tickethotline: Telefon 03596 - 587555,
neustadthalle.de
KulinArisches
Mi 4.12, 18 Uhr, Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Wein & Wild (Infos s.
SEPTEMBER), schloss-wackerbarth.de
fr / sa 6. / 7. + 13. / 14.12., 17.30 Uhr,
Bad Schandau / Schmilka, Schmilk‘sche
Mühle, Brauhaus-Weihnacht
(Infos s. NOVEMBER), schmilka.de
sa 7.12., Neustadt i. Sa., Gemeindehaus,
seniorenweihnachtsfeier
mit dem SV Rückersdorf e. V.,
neustadt-sachsen.de
lesungen, Vorträge
& WorKshoPs
fr / sa 13. / 14. + 20. / 21.12., 18 Uhr,
Bad Schandau / Kirnitzschtal,
Weihnachts-Forsthaus,
gänsehaut.geschichten 2024,
kulinarische Lesung mit A. Reimann,
Reservierung: Telefon 035022 - 5840,
pura-hotels.de
sa 14.12., 15 Uhr, Bad Schandau,
Parkhotel, feixen im Advent
mit Peter Ufer, in Kooperation mit der
Buchhandlung Saatgut Bad Schandau,
Anmeldung Telefon 035022 - 927299,
pura-hotels.de
outdoor AKtiV
(WAndern, Klettern...)
so 29.12., 10 - 17 Uhr, Rosenthal-Bielatal
/ Bielatal, traditionelle Jahresendwanderung,
rosenthal-bielatal.de
WeihnAchtsMärKte
sa 30.11. , 17 Uhr, Rosenthal-Bielatal /
Rosenthal, Dorfplatz, Weihnachtsbaumsingen,
Weihnachtsmusik
der Kinder, buntes weihnachtliches
Treiben, rosenthal-bielatal.de
sa / so 30.11. / 1.12., 13 - 19 Uhr,
Müglitztal, Schloss Weesenstein,
Weesensteiner schlossweihnacht,
romantisches Markttreiben,
schloss-weesenstein.de
sa / so 1. - 4. Advent, 11 - 19 Uhr,
Königstein, Festung, historischromantischer
Weihnachtsmarkt mit
unterirdischer Kasematten-Weihnacht,
festung-koenigstein.de
so 1.12., Neustadt / Rugiswalde,
Pyramidenanschieben,
Feuerwehrverein Rugiswalde e. V.,
neustadt-sachsen.de
so 1.12., 11 Uhr, Hohnstein,
21. hohnsteiner Weihnachtsmarkt,
hohnstein.de, burg-hohnstein.info
do - so 5. - 8.12., Sebnitz, Marktplatz,
10. tannert-Weihnacht, sebnitz.de
sa / so 7. / 8.12., Radebeul, Schloss
Wackerbarth, Manufakturzauber –
Weihnachtsmarkt mit Handwerkskunst,
Kultur und Genuss, mit den
Landesbühnen Sachsen, 50 Kunsthandwerkern,
kulinarischen Partnern
der Region, schloss-wackerbarth.de
sa / so 7. / 8.12., Stolpen, Marktplatz
und Landgut Lietze, Weihnachtsmarkt
und landgut Weihnacht,
stolpen.de, gewerbeverein-stolpen.de,
landgut-lietze.de
sa / so 2. + 3. Advent, Bad Schandau,
Parkhotel, Park der lichter –
4. Parkweihnacht, Tel. 035022 - 520,
Programm pura-hotels.de
fr - so 13. - 15.12., Neustadt i. Sa.,
Rathhaus, neustädter Weihnachtsmarkt,
neustadt-sachsen.de
sa 14.12., Rosenthal-Bielatal /
Bielatal, Weihnachtsmarkt,
rosenthal-bielatal.de
sa 14.12., ab 14 Uhr, Lohmen, Schloss,
historischer Weihnachtsmarkt,
lohmen-sachsen.de
so 15.12., Stadt Wehlen, Radfahrerkirche
und Marktplatz, Wehlener
Weihnacht und Adventsliedersingen,
wehlen-online.de
silVester
di 31.12., 18 Uhr, Neustadt i. Sa., Neustadthalle,
gib’s mir luder! – denn
Lothar Luder hat, was alle wollen.
Tel. 03596 - 587555, neustadthalle.de
98 Erlebnis-Kompass | Nr. 32
www.erlebnis-kompass.de
G2
Kaufmannstätigkeit seit 1853
Wir freuen
uns auf Ihren
besuch!
Wanderglück trifft Gastfreundschaft
entlang des PAnOrAMAwegeS
der Sächsischen Schweiz
Lichtenhain
Ottendorf
268 / 269
Rathscheck Solar Indach-Photovoltaiksystem –
Elegante Kombination mit allen Schieferdeckarten
NEUE
Fensterpakete
mit Preisvorteil
VELUX Sonnenschutz – Schaffen Sie Ihre
persönliche Lichtstimmung zum Wohlfühlen!
Altendorf
260
Mittelndorf
Saupsdorf
VELUX Rollladen – Optimale Verdunkelung,
verminderte Regen- und Hagelgeräusche,
effektiver Hitzeschutz
PV-Anlage Creaton – Die Creaton Solarwelt –
Sonnenenergie für Ihr Dach
Ihr DachbaustoffhänDler In neustaDt In sachsen
Wir beraten Sie gern in unserem Fachhandel für Dachbaustoffe,
persönlich und individuell nach Ihren Wünschen.
Arthur Eyßler GmbH & Co. KG
Fachhandel für Dach und Fassade
Am Fuchsberg 14, Gewerbegebiet
01844 Neustadt in Sachsen OT Berthelsdorf
Telefon: 03596 - 58030, Fax: 03596 - 580333
Obergraben 4, 01844 Neustadt in Sachsen
Telefon: 03596 - 602243, Fax: 03596 - 602244
E-Mail: info@eyssler.de, www.eyssler.de
An der Hohen Straße über dem Kirnitzschtal
thronen die Dörfer über der bizarren Felsenwelt
des Nationalparks. Hier wartet die Sächsische
Schweiz mit einem unvergleichlichen Panorama
auf und verleiht der Route zu Recht ihren besonderen
Namen. Der Wanderweg verläuft ohne
spürbare Steigungen entlang fantastischer Aussichtspunkte,
attraktiver Einkehrmöglichkeiten
und lauschiger
Rastplätze.
Naturverbunden wandern:
Die Panoramadörfer erreichen
Sie entspannt per Wanderbus,
Linien 260 und 268 / 269.
Wissenswertes zur
Entstehung des Bierdeckels
in der Sputh-Ausstellung
Ostern – Oktober, samstags 14 – 17 Uhr,
in Mittelndorf
Touristinformation Altendorf · Sebnitzer Straße 2, 01855 Sebnitz OT Altendorf
Telefon: 035022 - 4 27 74 · E-Mail: kirnitzschtal@sebnitz.de · www.sebnitz.de
Täglich von Mai bis Oktober
Illustration: © Moritz Götze
www.schloss-wackerbarth.de