Regio Golf Jahrbuch 2024 - Golfen in der Region Bern
In unserem gedruckten und qualitativ hochwertigen Jahrbuch «Regio Golf – Bern» können Sie sich regional orientieren, auf welchen Golfplätzen, Driving Ranges oder Übungsanlagen Sie gerne spielen möchten. Sie finden bei uns Clubangaben von 12 Golfplätzen mit 18-Loch-Anlagen, 3 Golfplätzen mit 9-Loch-Anlagen, sowie von Golfplätzen mit einer 6-Loch- und 3-Loch-Anlage. Diese wunderschönen Plätze liegen in den Kantonen Bern, Solothurn, Freiburg, Jura, Waadt und Neuenburg. Von der Hauptstadt Bern aus sind sämtliche Golfanlagen innerhalb von max. 1 Stunde 20 Minuten mit dem Auto erreichbar und liegen in einem Radius von rund 85 km. Ob im Auto, zu Hause oder im Büro ist das «Regio Golf-Jahrbuch» eine echte Golfbibel und ein «must» für jede Golfspielerin und jeden Golfspieler, um die passende Golfanlage zu finden und um sich den Spielplan zu organisieren. Dieses Produkt ist einzigartig und erscheint jeweils pünktlich zum Golfsaison-Start im Frühling. Das nachhaltige «Regio Golf-Jahrbuch» begleitet alle golfbegeisterten Spielerinnen und Spieler während des ganzen Jahres und liefert nützliche Informationen. Aus diesem Grund liebt unser Zielpublikum die Print-Ausgabe im elegant aufgemachten Look und bleibt dem Produkt jahrelang treu.
In unserem gedruckten und qualitativ hochwertigen Jahrbuch «Regio Golf – Bern» können Sie sich regional orientieren, auf welchen Golfplätzen, Driving Ranges oder Übungsanlagen Sie gerne spielen möchten.
Sie finden bei uns Clubangaben von 12 Golfplätzen mit 18-Loch-Anlagen, 3 Golfplätzen mit 9-Loch-Anlagen, sowie von Golfplätzen mit einer 6-Loch- und 3-Loch-Anlage. Diese wunderschönen Plätze liegen in den Kantonen Bern, Solothurn, Freiburg, Jura, Waadt und Neuenburg. Von der Hauptstadt Bern aus sind sämtliche Golfanlagen innerhalb von max. 1 Stunde 20 Minuten mit dem Auto erreichbar und liegen in einem Radius von rund 85 km.
Ob im Auto, zu Hause oder im Büro ist das «Regio Golf-Jahrbuch» eine echte Golfbibel und ein «must» für jede Golfspielerin und jeden Golfspieler, um die passende Golfanlage zu finden und um sich den Spielplan zu organisieren. Dieses Produkt ist einzigartig und erscheint jeweils pünktlich zum Golfsaison-Start im Frühling. Das nachhaltige «Regio Golf-Jahrbuch» begleitet alle golfbegeisterten Spielerinnen und Spieler während des ganzen Jahres und liefert nützliche Informationen. Aus diesem Grund liebt unser Zielpublikum die Print-Ausgabe im elegant aufgemachten Look und bleibt dem Produkt jahrelang treu.
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Editorial<br />
REGIO GOLF – Tradition und Zukunft verb<strong>in</strong>den<br />
Sie halten die 32. Ausgabe von REGIO GOLF <strong>in</strong> den Händen – für uns e<strong>in</strong> Grund zu<br />
grosser Freude. Wir haben mit unserem Magaz<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Produkt geschaffen, das auf dem<br />
Markt ankommt. Auch bei den Menschen, die den <strong>Golf</strong>sport neu für sich entdecken.<br />
Auch wenn die Zuwachsraten im <strong>Golf</strong>sport <strong>in</strong>zwischen nur noch mo<strong>der</strong>at steigen,<br />
nimmt die Zahl <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Golf</strong>er dennoch stetig zu. Die Gründe dafür liegen<br />
auf <strong>der</strong> Hand: <strong>Golf</strong> ist e<strong>in</strong> Sport, den man von K<strong>in</strong>desbe<strong>in</strong>en an bis <strong>in</strong>s hohe Alter betreiben<br />
kann, <strong>der</strong> die Protagonisten <strong>in</strong> die Natur h<strong>in</strong>ausführt und damit nicht nur den Körper<br />
son<strong>der</strong>n auch die Psyche stärkt. <strong>Golf</strong>spielen heisst auch Abschalten. Das ist <strong>in</strong> unserer<br />
hektischen und globalisierten Welt wichtiger denn je. Sich Freiräume schaffen, <strong>in</strong> denen<br />
Durchatmen möglich ist, gehört zu e<strong>in</strong>er ausgeglichenen Work-Life-Balance dazu.<br />
Für uns bei <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> s<strong>in</strong>d <strong>Golf</strong>plätze Oasen <strong>der</strong> Erholung, Orte, die aktive Erholung<br />
ermöglichen und damit Körper und Seele gesund erhalten. Jede M<strong>in</strong>ute, jede Stunde,<br />
die wir auf e<strong>in</strong>er <strong>Golf</strong>anlage stehen o<strong>der</strong> gehen, den Schläger schw<strong>in</strong>gen und frische<br />
Luft atmen, hilft uns gesund zu bleiben. Wenn wir dabei mit offenen Augen und Ohren<br />
über die Anlage spazieren und den Geist öffnen für die Schönheiten und Eigenheiten<br />
<strong>der</strong> Natur, ist jede <strong>Golf</strong>runde s<strong>in</strong>nvoll genutzte Lebenszeit.<br />
In <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> <strong>2024</strong> greifen wir bereits zum vierten Mal e<strong>in</strong> Nachhaltigkeitsthema auf.<br />
Nicht weil die Werbung <strong>in</strong> <strong>der</strong> jüngeren Vergangenheit offenbar nicht mehr darum herumkommt,<br />
alles und jedes als «nachhaltig» zu deklarieren, ohne <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kürze <strong>der</strong> Zeit<br />
auch Fakten zu liefern. Son<strong>der</strong>n weil wir uns bewusst s<strong>in</strong>d, dass <strong>Golf</strong>sport <strong>in</strong> <strong>der</strong> freien<br />
Natur stattf<strong>in</strong>det und wie jede menschliche Handlung Auswirkungen auf die Umwelt<br />
hat. Mittel- und langfristig wird es für <strong>Golf</strong>anlagen weltweit darum gehen, die «licence to<br />
operate» zu behalten. Das wird auf Dauer nur dem Gel<strong>in</strong>gen, <strong>der</strong> <strong>in</strong> allen Bereichen <strong>der</strong><br />
Nachhaltigkeit (Ökologie, Ökonomie, Soziales) umsichtig und erfolgreich agiert. Der<br />
Verband Swiss <strong>Golf</strong> hat die Weichen frühzeitig gestellt und ist heute schon <strong>in</strong> <strong>der</strong> Lage,<br />
die Nachhaltigkeit unseres Sports mit Fakten zu untermauern. <strong>2024</strong> liegt e<strong>in</strong> Fokus auf<br />
<strong>der</strong> För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Biodiversität.<br />
Das zweite gewichtige Stichwort unserer Zeit ist Digitalisierung. Dieses schreitet rasant<br />
voran. Auch <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> hat sich diesem Zeitgeist nicht entziehen können und wollen und<br />
hat die <strong>Golf</strong>-Plattform www.regio-golf.ch am Markt etabliert. Sie bietet je<strong>der</strong> und jedem<br />
mittels Filterfunktionen die Möglichkeit, schnell, e<strong>in</strong>fach und den eigenen Bedürfnissen<br />
entsprechend, den passenden <strong>Golf</strong>platz o<strong>der</strong> die richtige Driv<strong>in</strong>g Range <strong>in</strong> <strong>der</strong> jeweiligen<br />
<strong>Regio</strong>n zu f<strong>in</strong>den – abgestimmt auf Budget, Zeit und Spielniveau. Gleichzeitig ist<br />
REGIO GOLF dem Pr<strong>in</strong>t treu geblieben. Die hochwertig gedruckten Premium Magaz<strong>in</strong>e<br />
werden von <strong>der</strong> Leserschaft geschätzt, jedes Exemplar wird über sechsmal <strong>in</strong> die Hand<br />
genommen. Dafür sagen wir auch im Namen unserer Werbepartner Dankeschön.<br />
!<br />
Viel Spass und Freude beim Lesen des <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> <strong>Jahrbuch</strong>s<br />
Euer <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> Team<br />
Wir unterstützen diese Partner
Dr<br />
rn<br />
ierdat<br />
To<br />
ei<br />
al<br />
lfp<br />
ät<br />
Dr<br />
To<br />
aten<br />
ei<br />
en<br />
p<br />
re<br />
ale<br />
ut<br />
p ät<br />
REGIO GOLF BERN<br />
Inhalt<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
Häfliger Media AG<br />
Pilatusstrasse 58 – CH-6003 Luzern<br />
Tel. +41 62 521 21 44<br />
E: <strong>in</strong>fo@haefliger-media.ch<br />
W: www.haefliger-media.ch<br />
Titelbild & Design<br />
Alisha Gremlich –<br />
Head of Design, Häfliger Media AG<br />
Texte & Fotos <strong>2024</strong><br />
Mit grosszügiger Unterstützung<br />
<strong>der</strong> <strong>Golf</strong>clubs und dem <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong><br />
Foto Team<br />
Social Media & Webdesign<br />
Market<strong>in</strong>g & Kommunikation<br />
Häfliger Media AG<br />
H<strong>in</strong>weis Turnier-Programme <strong>2024</strong><br />
Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten.<br />
In unserem gedruckten und qualitativ hochwertigen <strong>Jahrbuch</strong> «<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> – <strong>Bern</strong>»<br />
können Sie sich regional orientieren, auf welchen <strong>Golf</strong>plätzen, Driv<strong>in</strong>g Ranges o<strong>der</strong><br />
Übungsanlagen Sie gerne spielen möchten.<br />
Sie f<strong>in</strong>den bei uns Clubangaben von 12 <strong>Golf</strong>plätzen mit 18-Loch-Anlagen,<br />
3 <strong>Golf</strong>plätzen mit 9-Loch-Anlagen, sowie von <strong>Golf</strong>plätzen mit e<strong>in</strong>er 6-Loch- und<br />
3-Loch-Anlage. Diese wun<strong>der</strong>schönen Plätze liegen <strong>in</strong> den Kantonen <strong>Bern</strong>, Solothurn,<br />
Freiburg, Jura, Waadt und Neuenburg. Von <strong>der</strong> Hauptstadt <strong>Bern</strong> aus<br />
s<strong>in</strong>d sämtliche <strong>Golf</strong>anlagen <strong>in</strong>nerhalb von max. 1 Stunde 20 M<strong>in</strong>uten mit dem<br />
Auto erreichbar und liegen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Radius von rund 85 km.<br />
Ob im Auto, zu Hause o<strong>der</strong> im Büro ist das «<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong>-<strong>Jahrbuch</strong>» e<strong>in</strong>e echte <strong>Golf</strong>bibel<br />
und e<strong>in</strong> «must» für jede <strong>Golf</strong>spieler<strong>in</strong> und jeden <strong>Golf</strong>spieler, um die passende<br />
<strong>Golf</strong>anlage zu f<strong>in</strong>den und um sich den Spielplan zu organisieren. Dieses Produkt<br />
ist e<strong>in</strong>zigartig und ersche<strong>in</strong>t jeweils pünktlich zum <strong>Golf</strong>saison-Start im Frühl<strong>in</strong>g.<br />
Das nachhaltige «<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong>-<strong>Jahrbuch</strong>» begleitet alle golfbegeisterten Spieler<strong>in</strong>nen<br />
und Spieler während des ganzen Jahres und liefert nützliche Informationen.<br />
Aus diesem Grund liebt unser Zielpublikum die Pr<strong>in</strong>t-Ausgabe im elegant aufgemachten<br />
Look und bleibt dem Produkt jahrelang treu.<br />
Layout / Design<br />
Alisha Gremlich –<br />
Head of Design, Häfliger Media AG<br />
Redaktionelle Mitarbeit<br />
Thomas Pfann – Journipool<br />
Mirjam Fassold –<br />
fassold kommunikation ag<br />
Verteiler<br />
<strong>Golf</strong>clubs, <strong>Golf</strong>anlagen,<br />
Übungs anlagen, <strong>Golf</strong>stores,<br />
<strong>Golf</strong>shops, Tourimus, Hotels,<br />
Lounges, VIPs, KMUs<br />
Mehr News onl<strong>in</strong>e<br />
www.regio-golf.ch<br />
+ <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> Talks<br />
+ <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> News<br />
+ <strong>Golf</strong> & Support<br />
+ <strong>Golf</strong> & Bus<strong>in</strong>ess<br />
+ <strong>Golf</strong> Lifestyle<br />
+ <strong>Golf</strong> & Teach<strong>in</strong>g<br />
Alle Inhalte und Angaben<br />
<strong>in</strong> dieser Ausgabe s<strong>in</strong>d nach<br />
bestem Wissen recherchiert,<br />
verarbeitet und produziert worden<br />
<strong>in</strong> Zusammenarbeit mit den<br />
<strong>Golf</strong>clubs & Driv<strong>in</strong>g Ranges.<br />
Für die Richtigkeit übernehmen<br />
wir ke<strong>in</strong>e Gewähr.<br />
E<strong>in</strong>e Haftung wird nicht<br />
übernommen.<br />
Danke allen für den Support:<br />
<strong>Golf</strong>clubs, Driv<strong>in</strong>g Ranges,<br />
Werbekunden, Sponsoren,<br />
Organisationen und Freunden<br />
DAS GOLF-JAHRBUCH <strong>2024</strong> REGION DREILAND<br />
DAS GOLF-JAHRBUCH <strong>2024</strong> REGION BERN<br />
DAS GOLF-JAHRBUCH <strong>2024</strong> ZÜRICH-OSTSCHWEIZ<br />
Bestellungen unter:<br />
<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> Shop<br />
Bil<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>clubs G | ClubangabenC a ÜBUNGSPLÄTZE<br />
B<br />
S E<br />
Driv<strong>in</strong>g D i i gRanges R<br />
| Pitch & Putt<br />
SPIELTERMINE<br />
ERMINE<br />
E<br />
Turnierdaten i rd a t | Bus<strong>in</strong>ess n ss <strong>Golf</strong> f Turniere<br />
i re<br />
GEWINNSPIEL<br />
NS<br />
EL<br />
Tol le Preise i zu gew<strong>in</strong>nen!<br />
n en!<br />
GOLFPLATZKARTE<br />
E<br />
Übersicht e i<br />
h al<br />
ler Schweizer h i <strong>Golf</strong>plätze<br />
l<br />
www.regio-golf.ch<br />
Bil<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>clubs | ClubangabenC aben<br />
ÜBUNGSPLÄTZE<br />
B<br />
S E<br />
Driv<strong>in</strong>g D i i gRanges R<br />
a | Pitch & Putt<br />
SPIELTERMINE<br />
ERMINE<br />
E<br />
Turnierdaten t | Bus<strong>in</strong>ess ss<strong>Golf</strong> fTurniere<br />
GEWINNSPIEL<br />
NS<br />
ELL<br />
Tol le e Preise i zu gew<strong>in</strong>nen!<br />
GOLFPLATZKARTE<br />
E<br />
Übersicht a ler Schweizer <strong>Golf</strong>plätze<br />
www.regio-golf.ch<br />
Bil<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>clubs | Clubangaben<br />
aben<br />
ÜBUNGSPLÄTZE<br />
B<br />
S E<br />
Driv<strong>in</strong>g D i i gRanges R<br />
| Pitch & Putt<br />
SPIELTERMINE<br />
ERMINE<br />
E<br />
Turnierdaten rda t | Bus<strong>in</strong>ess i <strong>Golf</strong> f Turniere<br />
GEWINNSPIEL<br />
NS<br />
EL<br />
Tol le e Preise s zu gew<strong>in</strong>nen!<br />
en!<br />
GOLFPLATZKARTE<br />
E<br />
Übersicht i a Schweizer h i <strong>Golf</strong>plätze<br />
www.regio-golf.ch<br />
E<strong>in</strong>zelpreis: CHF 13.90<br />
Kombipreis: CHF 34.90<br />
Dreiland (CH / D / F) <strong>Regio</strong>n <strong>Bern</strong> Zürich-Ostschweiz<br />
4
GOLFPLÄTZE IN DER SCHWEIZ<br />
und <strong>in</strong> <strong>der</strong> benachbarten Umgebung<br />
Maison<br />
Blanche<br />
Bonmont<br />
Bossey<br />
La Côte<br />
Doma<strong>in</strong>e<br />
Impérial<br />
Genève<br />
Esery<br />
Obere Alp<br />
Schaffhausen<br />
Les Bois<br />
Neuchâtel<br />
La Largue<br />
Biel<br />
Basel<br />
Basel<br />
Laufental<br />
Weid Entfelden<br />
Wylihof<br />
Délémont Heidental<br />
Aarau<br />
Limpachtal<br />
Moossee<br />
<strong>Bern</strong><br />
St. Apoll<strong>in</strong>aire<br />
Solothurn<br />
Emmental<br />
Markgräflerland<br />
Rhe<strong>in</strong>felden<br />
Oberkirch<br />
Burgdorf<br />
Fricktal<br />
Rastenmoos<br />
Lägern<br />
Sch<strong>in</strong>znach<br />
Bad<br />
Sempach<br />
Luzern<br />
Luzern<br />
Meggen<br />
Bürgenstock<br />
Schloss<br />
Goldenberg<br />
Zürich<br />
Ennetsee<br />
Kyburg<br />
Küssnacht<br />
am Rigi<br />
Rhe<strong>in</strong>blick<br />
Dol<strong>der</strong><br />
Cranssur-Sierre<br />
Unterengstr<strong>in</strong>gen<br />
Schönenberg<br />
Zumikon<br />
E<strong>in</strong>siedeln<br />
Altdorf<br />
Schwyz<br />
Axenste<strong>in</strong><br />
Lipperswil<br />
W<strong>in</strong>terberg<br />
Breitenloo<br />
Augwil<br />
Konstanz<br />
Nie<strong>der</strong>büren<br />
Hittnau<br />
Zürichsee<br />
Bubikon<br />
Glarus<br />
Ybrig<br />
Waldkirch<br />
Herisau<br />
Erlen<br />
St. Gallen<br />
Appenzell<br />
(Gonten)<br />
Gams-Werdenberg<br />
Walenstadt<br />
Bad Ragaz<br />
Heidiland<br />
Bodensee –<br />
Weissensberg<br />
Chur<br />
Yverdon<br />
Vuissens<br />
Payerne<br />
Wallenried<br />
Fribourg<br />
Blumisberg<br />
Aaretal<br />
Thun<br />
Flühli –<br />
Sörenberg<br />
Engelberg<br />
Brigels<br />
Domat/Ems<br />
Buna Vista Sagogn<br />
Lenzerheide<br />
Arosa<br />
Davos<br />
Klosters<br />
Lausanne<br />
Doma<strong>in</strong>e<br />
du Brésil<br />
Lavaux<br />
Lausanne<br />
Gruyères<br />
Gstaad –<br />
Saanenland<br />
Villars<br />
Thunersee<br />
Interlaken<br />
Interlaken –<br />
Unterseen<br />
Rie<strong>der</strong>alp<br />
Source du Rhône<br />
An<strong>der</strong>matt<br />
Realp<br />
Sedrun<br />
An<strong>der</strong>matt<br />
Swiss Alps <strong>Golf</strong> Cours<br />
Alvaneu Bad<br />
Engad<strong>in</strong> –<br />
Samedan<br />
Engad<strong>in</strong> –<br />
Zuoz-Madula<strong>in</strong><br />
St. Moritz<br />
Les Coullaux<br />
Montreux<br />
Martigny<br />
Sion<br />
Verbier<br />
Sierre<br />
Leuk<br />
Gerre Losone<br />
Ascona<br />
Bell<strong>in</strong>zona<br />
Locarno<br />
Lugano<br />
Matterhorn<br />
Vulpera<br />
REGIO-GOLF.CH 5
GOLFPLÄTZE IN DER REGION BERN<br />
Inhalt<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Blumisberg (FR) · 18-Loch ......................................... 8<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Wallenried (FR) · 18-Loch .......................................... 14<br />
<strong>Golf</strong> Club Payerne (VD) · 18-Loch ................................................................... 18<br />
<strong>Golf</strong> de la Gruyère (FR) · 18-Loch .................................................................... 22<br />
<strong>Golf</strong>park Moossee / <strong>Golf</strong>club <strong>Bern</strong> (FR) · 18-Loch, 9-Loch, 6-Loch .... 26<br />
<strong>Golf</strong> Limpachtal / <strong>Golf</strong>club Limpachtal (SO) · 18-Loch ............................ 32<br />
<strong>Golf</strong>club Wylihof (SO) · 27-Loch, 18-Loch .................................................... 38<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club de Neuchâtel (NE) · 18-Loch ..................................... 42<br />
<strong>Golf</strong>-Club Les Bois (JU) · 18-Loch ................................................................... 46<br />
<strong>Golf</strong> Emmental (BE) · 18-Loch, 3-Loch .......................................................... 50<br />
<strong>Golf</strong> Club Aaretal (BE) · 9-Loch ........................................................................ 56<br />
<strong>Golf</strong> Club Thunersee (BE) · 9-Loch ................................................................. 60<br />
<strong>Golf</strong>club Interlaken-Unterseen (BE) · 18-Loch ............................................ 66<br />
<strong>Golf</strong>club Gstaad-Saanenland (BE) · 18-Loch ............................................... 72<br />
<strong>Golf</strong>übungsanlagen ............................................................................................... 76<br />
6
GOLFPLÄTZE IN DER REGION BERN<br />
Übersichtsplan<br />
9<br />
Les Bois<br />
La Chaux-de-Fonds<br />
8<br />
Le Locle<br />
Neuchâ-<br />
E23<br />
Pontarlier<br />
1<br />
Payerne<br />
N57<br />
5<br />
3<br />
Yverdon-les-Ba<strong>in</strong>s<br />
Lac de Neuchâtel<br />
1<br />
Vallorbe<br />
9<br />
Freiburg<br />
5<br />
2<br />
Bielersee<br />
4<br />
Biel<br />
12<br />
Freiburg<br />
Solothurn<br />
Grenchen<br />
1<br />
6<br />
5<br />
<strong>Bern</strong><br />
6<br />
7<br />
12<br />
E25<br />
Burgdorf<br />
11<br />
10<br />
6<br />
Thun<br />
23<br />
Thunersee<br />
Langenthal<br />
Langnau<br />
im Emmental<br />
13<br />
Brienzersee<br />
Interlaken<br />
Genf<br />
Lausanne<br />
Genfersee<br />
Nyon<br />
Thonon-les-Ba<strong>in</strong>s<br />
E62<br />
E27<br />
Greyerz<br />
Vevey<br />
Gstaad<br />
14<br />
Montreux<br />
9<br />
9<br />
Sitten<br />
20 km um <strong>Bern</strong> (Luftl<strong>in</strong>ie) 40 km um <strong>Bern</strong> (Luftl<strong>in</strong>ie)<br />
Martiguy<br />
Adelboden<br />
Leukerbad<br />
Gr<strong>in</strong>delwald<br />
Brig<br />
01 <strong>Golf</strong> & Country Club Blumisberg (18-Loch)<br />
02 <strong>Golf</strong> & Country Club Wallenried (18-Loch)<br />
03 <strong>Golf</strong> Club Payerne (18-Loch)<br />
04 <strong>Golf</strong> de la Gruyère (18-Loch)<br />
05 <strong>Golf</strong>park Moossee / <strong>Golf</strong>club <strong>Bern</strong><br />
(18-Loch, 9-Loch, 6-Loch)<br />
10 <strong>Golf</strong> Emmental (18-Loch, 3-Loch)<br />
11 <strong>Golf</strong> Club Aaretal (9-Loch)<br />
12 <strong>Golf</strong> Club Thunersee (9-Loch)<br />
13 <strong>Golf</strong>club Interlaken-Unterseen (18-Loch)<br />
14 <strong>Golf</strong>club Gstaad-Saanenland (18-Loch)<br />
06 <strong>Golf</strong> Limpachtal / <strong>Golf</strong>club Limpachtal<br />
(18-Loch)<br />
07 <strong>Golf</strong>club Wylihof (18-Loch, 9-Loch)<br />
08 <strong>Golf</strong> & Country Club de Neuchâtel (18-Loch)<br />
09 <strong>Golf</strong>-Club Les Bois (18-Loch)<br />
REGIO-GOLF.CH 7
<strong>Golf</strong> & Country<br />
Club Blumisberg<br />
Der ehemalige <strong>Golf</strong>club <strong>Bern</strong> wurde 1937 gegründet<br />
und befand sich mit e<strong>in</strong>em 9-Loch-<strong>Golf</strong>platz auf dem<br />
Gurten. 1959 wurde <strong>der</strong> <strong>Golf</strong> & Country Club Blumisberg<br />
gegründet und zugleich <strong>der</strong> 18-Loch-<strong>Golf</strong>platz<br />
auf dem Blumisberg eröffnet. Die <strong>Golf</strong>anlage wurde<br />
von 2006 bis 2012 erweitert und umgestaltet.<br />
Der <strong>Golf</strong>platz Blumisberg gehört heute zu den<br />
schönsten Parkland-<strong>Golf</strong>plätzen mit e<strong>in</strong>zigartigem<br />
Baumbestand.<br />
Die herausfor<strong>der</strong>nden Löcher liegen abwechselnd <strong>in</strong><br />
Waldschneisen und offenem Gelände, umge-ben<br />
von Weideland. Auf den Fairways geniesst <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>er<br />
immer wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en herrlichen Ausblick auf die Hügellandschaft<br />
sowie auf den Jura und die Voralpen.<br />
Der Platz ist nicht sehr lang, dafür überwiegend hügelig<br />
und hat e<strong>in</strong>ige Wasserh<strong>in</strong><strong>der</strong>nisse. Dadurch<br />
wird e<strong>in</strong> präzises Spiel belohnt.<br />
Der Pflegestandard ist sehr hoch. Mit se<strong>in</strong>er klaren<br />
Positionierung und se<strong>in</strong>en überdurchschnittli-chen<br />
Dienstleistungen gehört <strong>der</strong> G & CC Blumisberg als<br />
Private Members Club zu den Lea<strong>der</strong>n <strong>in</strong> unserem<br />
Land.<br />
Zum E<strong>in</strong>spielen o<strong>der</strong> Üben s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e Driv<strong>in</strong>g Range,<br />
e<strong>in</strong> Übungsbunker sowie e<strong>in</strong> Putt<strong>in</strong>g Green vor-handen.<br />
Ob vor o<strong>der</strong> nach e<strong>in</strong>er Partie <strong>Golf</strong> – das geschmackvoll<br />
e<strong>in</strong>gerichtete Gourmet Restaurant und<br />
Bistro verwöhnt Sie mit heimischen Gerichten.<br />
www.blumisberg.ch<br />
8
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
A12 <strong>Bern</strong>–Freiburg, Ausfahrt<br />
Flamatt. In Flamatt Kantonalstrasse<br />
Richtung Freiburg, nach ca. 5 km<br />
l<strong>in</strong>ks über die kle<strong>in</strong>e Brücke Richtung<br />
Dietisberg (Wegweiser <strong>Golf</strong>).<br />
REGIO-GOLF.CH 9
<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> Advertorial<br />
Interview womenbiz<br />
Beim <strong>Golf</strong>en<br />
zeigt sich <strong>der</strong><br />
wahre Charakter<br />
Gabrielle Cacciatore-von Mandach<br />
leitet die Netzwerkplattform womenbiz<br />
für Frauen und ist begeisterte <strong>Golf</strong>er<strong>in</strong>.<br />
Gabrielle Cacciatore-von Mandach, was ist womenbiz?<br />
Womenbiz ist e<strong>in</strong>e Netzwerkplattform für Unternehmer<strong>in</strong>nen.<br />
Wir ermöglichen e<strong>in</strong>e crossmediale Sichtbarkeit <strong>in</strong>klusive<br />
Market<strong>in</strong>gunterstützung und bieten viel Erfahrung und<br />
Unterstützung bei <strong>der</strong> Geschäftsentwicklung an. Wir setzen<br />
auf den persönlichen Austausch. Expert<strong>in</strong>nen stehen für <strong>in</strong>dividuelle<br />
Beratungen zur Verfügung, es gibt Bus<strong>in</strong>essimpulse,<br />
Auftrittsgelegenheiten, e<strong>in</strong> starkes Netzwerk sowie<br />
Weiterbildungsmöglichkeiten.<br />
Was ist Ihr Erfolgsrezept?<br />
Vielfältigkeit und Passion s<strong>in</strong>d unsere Stärken. Womenbiz ist<br />
ke<strong>in</strong>e anonyme Internetplattform, sie wird seit <strong>der</strong> Gründung<br />
mit persönlichem Engagement entwickelt und geführt.<br />
Denn im Geschäft ist es wie beim Hobby: Nur wer mit Leidenschaft<br />
dabei ist, hat Erfolg.<br />
Welche Rolle spielt <strong>Golf</strong> für womenbiz?<br />
<strong>Golf</strong> ist e<strong>in</strong> sozialer Sport, man spielt zusammen und hat zusammen<br />
Spass. Unter unseren womenbiz-Frauen gibt es<br />
viele passionierte <strong>Golf</strong>spieler<strong>in</strong>nen – und da liegt es nahe,<br />
die Interessen zu verknüpfen, Erfahrungen auszutauschen<br />
und Spass zu haben. Und – last but not least können auch<br />
spannende Synergien entstehen.<br />
Gabrielle Cacciatore-von Mandach ist Grün<strong>der</strong><strong>in</strong>,<br />
Visionär<strong>in</strong> und treibende Kraft von womenbiz.<br />
Als mehrfache Unternehmer<strong>in</strong> und dipl. Physiotherapeut<strong>in</strong><br />
und mit jahrzehntelanger Erfahrung<br />
weiss die Berufs- und Familienfrau,<br />
welchen Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
Unternehmer<strong>in</strong>nen und Frauen im<br />
Karriereprozess begegnen.<br />
Sie ist Geschäftsführer<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
Ärztepraxis und tritt als Keynote<br />
Speaker<strong>in</strong> auf. Neu bietet sie auch<br />
Workshops und Consult<strong>in</strong>g<br />
zum strategischen Arbeitsmanagement<br />
und zur Stressbewältigung<br />
für Frauen an.<br />
www.womenbiz.ch<br />
Ist <strong>Golf</strong>spielen Ihr wichtigstes Hobby?<br />
Das ist so. Ich war früher Spr<strong>in</strong>greiter<strong>in</strong> und Dressurreiter<strong>in</strong><br />
und habe schon damals bemerkt, dass Passion, Konzentration,<br />
Körpergefühl und Präzision zu me<strong>in</strong>en Stärken gehören.<br />
Diese Eigenschaften kommen mir beim <strong>Golf</strong>en sehr entgegen.<br />
Hat <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>sport E<strong>in</strong>fluss auf Ihre Tätigkeiten und<br />
das Netzwerk von womenbiz?<br />
Auf jeden Fall! Dabei geht es nicht ums «Geschäfte machen»<br />
son<strong>der</strong>n darum, e<strong>in</strong>an<strong>der</strong> besser kennen zu lernen. Beim<br />
<strong>Golf</strong>en zeigt sich oft <strong>der</strong> wahre Charakter von Mitspieler<strong>in</strong>nen<br />
und Mitspielern – ob sie ehrgeizig, zielgerichtet, entspannt<br />
und fair spielen. Eigenschaften, die auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Geschäftswelt<br />
relevant s<strong>in</strong>d.<br />
Welchen Nutzen haben die womenbiz-Mitglie<strong>der</strong> vom<br />
Magaz<strong>in</strong> «<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong>»?<br />
Das Magaz<strong>in</strong> «<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong>» bietet Mitglie<strong>der</strong>n gute mediale<br />
Auftritte zu sehr vorteilhaften Bed<strong>in</strong>gungen. Das ist e<strong>in</strong>malig.<br />
Und weil die qualitativ hochwertigen <strong>Golf</strong> Magaz<strong>in</strong> Jahrbücher<br />
<strong>in</strong> allen <strong>Golf</strong>clubs, <strong>Golf</strong>stores, <strong>Golf</strong>hotels und Driv<strong>in</strong>g Ranges<br />
während <strong>der</strong> ganzen Saison aufliegen, ist die langdauernde<br />
Präsenz umso wertvoller.<br />
Sie s<strong>in</strong>d vielseitig tätig, wie br<strong>in</strong>gen Sie alles unter<br />
e<strong>in</strong>en Hut?<br />
Ich setzte den Fokus ganz bewusst auf Tätigkeiten, die ich mit<br />
Passion ausführe und <strong>in</strong> denen ich gut b<strong>in</strong>. An<strong>der</strong>e Aufgaben<br />
delegiere ich an Menschen, die diese effizienter ausführen als<br />
ich. So kann ich Prioritäten setzen und mich auf Arbeiten konzentrieren,<br />
die mir liegen und mir Freude machen.<br />
10
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Blumisberg<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Blumisberg<br />
Gründungsjahr<br />
1959<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch, Par 72<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 130 / CR 72.0<br />
Herren gelb: SR 129 / CR 69.8<br />
Damen blau: SR 133 / CR 74.7<br />
Damen rot: SR 128 / CR 71.2<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: Bitte erkundigen Sie sich im Sekretariat<br />
Sekretariat: 09.00 – 17.00 Uhr / 18.00 Uhr<br />
Architekt<br />
<strong>Bern</strong>hard von Limburger<br />
Präsident<strong>in</strong><br />
Jacquel<strong>in</strong>e Ryffel<br />
Clubmanager<br />
Mart<strong>in</strong> Schönenweid<br />
Sekretariat<br />
Gisela Bättig, Silvia Schmidhäusler,<br />
Christoph Kummer<br />
Blumisberg 5<br />
CH-3184 Wünnewil<br />
Tel. 026 496 34 38<br />
secretariat@blumisberg.ch<br />
www.blumisberg.ch<br />
Best Handicaps<br />
Herren: Roman Ballmer, 2.0<br />
Damen: Irene Schürmann, 4.8<br />
Senioren: Thomas Baumann, 5.9<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Barbara Leib, 9.8<br />
Junioren: Tim Kohler, 2.9<br />
Junior<strong>in</strong>nen: Leuenberger Noelle, 17.4<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Roman Ballmer<br />
Damen: Sarah Schläppi<br />
Senioren: Oswald Udry<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Stutz Esther<br />
Junioren: Lew<strong>in</strong> Le<strong>der</strong>mann<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Claudia Kernen<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Markus Burren<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Roger Spycher<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
500<br />
Aufnahme<br />
Ja (Verschiedene Möglichkeiten)<br />
Jahresspielgebühr pro Person: CHF 3 200.–<br />
für e<strong>in</strong>e Aktiv-Mitgliedschaft<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp: 36<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: ab CHF 149.–<br />
– Wochenende und Feiertage: ab CHF 100.–<br />
nur <strong>in</strong> Begleitung von Mitglie<strong>der</strong>n<br />
– Gäste von Mitglie<strong>der</strong>n: ab CHF 100.–<br />
<strong>in</strong> Begleitung von Mitglie<strong>der</strong>n<br />
– ASGI, Migros-<strong>Golf</strong>card, Fernmitglie<strong>der</strong>: ab CHF 149.–<br />
– Driv<strong>in</strong>g Range: ke<strong>in</strong>e öffentliche Driv<strong>in</strong>g Range<br />
Mietangebot<br />
Buggy: CHF 10.–<br />
Trolley: CHF 30.–<br />
Elektro-Cart: CHF 60.–<br />
Schlägerset: CHF 30.–<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
Tel. 026 496 34 38<br />
Gastronomie<br />
Gastro Blumisberg GmbH<br />
Tel. 026 496 13 98<br />
Öffnungszeiten: je nach Saison (Jahreszeit)<br />
Pros<br />
Tristan Schilstra (Head-Pro)<br />
Greenkeep<strong>in</strong>g<br />
Mart<strong>in</strong> Suter (Head)<br />
REGIO-GOLF.CH 11
WOMENB!Z<br />
MEHR SCHWUNG FÜR<br />
DEIN BUSINESS<br />
Strategie, Fokus und Tim<strong>in</strong>g zählen beim <strong>Golf</strong>en genau so wie beim Führen de<strong>in</strong>es<br />
Unternehmens. womenbiz ist das Netzwerk für Female Entrepreneurs.<br />
Erreiche de<strong>in</strong>e Ziele! Wir unterstützen dich dabei.<br />
Werde jetzt womenbiz Mitglied und profitiere von:<br />
Self-Lea<strong>der</strong>ship<br />
Erfahrung<br />
Community<br />
Wissen<br />
Network<strong>in</strong>g<br />
Weiterempfehlungen<br />
Sichtbarkeit<br />
Brand Awareness<br />
Events<br />
Individuelle <strong>Golf</strong>reisen<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsreisen<br />
Gruppengolfreisen<br />
Turnierreisen<br />
Mannschaftsreisen<br />
PERFECT ROUND - <strong>Golf</strong>reisen weltweit<br />
travelServ GmbH<br />
Oberdorfstr. 33<br />
D- 79424 Auggen<br />
Telefon +49 7631 937 34 88<br />
<strong>in</strong>fo@golfreisen-weltweit.com<br />
www.golfreisen-weltweit.com<br />
12
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Blumisberg<br />
MAI<br />
Donnerstag, 9.5.<br />
Coupe des ménages<br />
Samstag, 11.5.<br />
Welcome to the Club<br />
Samstag, 18.5.<br />
Trophée des couleurs<br />
Montag, 20.5.<br />
Monthly Medal<br />
Sonntag, 26.5.<br />
Gurten Cup<br />
Dienstag, 28.5.<br />
Parcours Gourmand<br />
JUNI<br />
Sonntag, 2.6.<br />
Birdie-open.com<br />
Sonntag, 9.6.<br />
Otto Mihm Trophy<br />
Sonntag, 16.6.<br />
Monthly Medal<br />
Sonntag, 23.6.<br />
Sushimania<br />
Samstag, 29.6. – Sonntag, 30.6.<br />
President‘s Plate<br />
JULI<br />
Montag, 1.7.<br />
Restaurateurs<br />
Freitag, 5.7.<br />
10 Loch Syndikat<br />
Sonntag, 7.7.<br />
FKB / BCF Qualifikation<br />
Sonntag, 14.7.<br />
Monthly Medal<br />
Samstag, 20.7.<br />
Birdie-open.com<br />
Mittwoch, 24.7. – Sonntag, 28.7.<br />
Swiss <strong>Golf</strong> Schweizer<br />
Meisterschaft<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
1. August Turnier<br />
Sonntag, 4.8.<br />
Monthly Medal<br />
Freitag, 9.8.<br />
10 Loch Syndicat<br />
Sonntag, 18.8.<br />
Masters Blumisberg<br />
Samstag, 24.8.<br />
Club Invitational<br />
Montag, 26.8. – Dienstag, 27.8.<br />
<strong>Bern</strong>er Senior Open<br />
Samstag, 31.8. – Sonntag, 1.9.<br />
Club Championship<br />
SEPTEMBER<br />
Sonntag, 8.9.<br />
Sensler Cup<br />
Samstag, 14.9.<br />
F<strong>in</strong>al FKB / BCF <strong>in</strong> Blumisberg<br />
Sonntag, 15.9.<br />
Monthly Medal<br />
Samstag, 21.9.<br />
<strong>Bern</strong>-Fribourg<br />
Sonntag, 29.9.<br />
Capta<strong>in</strong>‘s Prize<br />
OKTOBER<br />
Samstag, 12.10. – Sonntag, 13.10.<br />
Ry<strong>der</strong> Cup<br />
Samstag, 19.10.<br />
4 Clubs Turnier<br />
Samstag, 26.10.<br />
End of Season<br />
Ladies Day: jeden Mittwoch<br />
Seniorentag: jeden Donnerstag<br />
Men‘s Club<br />
3.5. / 31.5. / 31.5. / 21.6. / 12.7. /<br />
16.8. / 20.9. / 18.10.<br />
9 Loch Limpachtal-Blumisberg<br />
14.5. / 4.6. / 2.7. / 6.8. /<br />
3.9. / 24.9.<br />
REGIO-GOLF.CH 13
<strong>Golf</strong> & Country Club<br />
Wallenried<br />
Der <strong>Golf</strong> & Country Club Wallenried wurde 1994 e<strong>in</strong>geweiht<br />
und liegt im Herzen des Freiburger Seelands.<br />
Das offene Gelände bietet e<strong>in</strong>e wun<strong>der</strong>bare Fernsicht<br />
bis weit <strong>in</strong> die Jurakette im Westen und <strong>in</strong> die<br />
Voralpen im Osten.<br />
Die Variationen <strong>der</strong> breiten und offenen Spielbahnen,<br />
die grossen und for<strong>der</strong>nden Greens, die Wasserh<strong>in</strong><strong>der</strong>nisse,<br />
das Biotop und die W<strong>in</strong>de<strong>in</strong>flüsse<br />
verlangen von jedem Spieler Ausdauer und Präzision.<br />
Der Platz ist lieblich und bestens gepflegt. E<strong>in</strong><br />
wun<strong>der</strong>schöner Blick auf das charmante Clubhaus<br />
und die ganze Umgebung bietet sich, wenn man<br />
vom Loch 8 zum Loch 9 respektive vom Loch 17<br />
zum Loch 18 zugeht.<br />
Der 3-Loch-Übungsplatz, welcher rund um die Driv<strong>in</strong>g<br />
Range verläuft, ist ideal für die ersten <strong>Golf</strong>schritte<br />
und praxisbezogene Situationen. E<strong>in</strong> Par 3 und<br />
zwei Par 4 können beliebig lange gespielt werden.<br />
Der Übungsbunker, das Putt<strong>in</strong>g Green mit e<strong>in</strong>er Fläche<br />
von 2000 Quadratmetern und das Pitch<strong>in</strong>g<br />
Green, auf welchem An näherungsversuche von zehn<br />
bis 80 Metern tra<strong>in</strong>iert werden können, gehören<br />
ebenfalls zur Infrastruktur.<br />
Die unverwechselbare heimelige und rustikale Atmosphäre<br />
des Clubhauses lädt <strong>Golf</strong>er sowie Gäste zum<br />
Geniessen e<strong>in</strong>. Die Qualität des Restaurants Le Disnöf<br />
überzeugt und mit dem aussergewöhnlichen<br />
Blick auf die Voralpen lässt sich e<strong>in</strong>e <strong>Golf</strong> runde gut<br />
beenden.<br />
www.golf-wallenried.ch<br />
14
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
In <strong>der</strong> Mitte zwischen Freiburg und Murten.<br />
In Courtep<strong>in</strong> dem Weg weiser «<strong>Golf</strong>» folgen.<br />
Achtung, die Zufahrt führt nicht durch das<br />
Dorf Wallenried, son<strong>der</strong>n durch Courtep<strong>in</strong>!<br />
REGIO-GOLF.CH 15
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Wallenried<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Wallenried<br />
Gründungsjahr<br />
1994<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch-Platz, Par 72<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 133 / CR 71.5<br />
Herren gelb: SR 130 / CR 70.3<br />
Damen blau: SR 129 / CR 72.6<br />
Damen rot: SR 125 / CR 71.7<br />
Öffnungszeiten<br />
Wettspielsaison April – Oktober<br />
Platz: je nach Saison<br />
Sekretariat: 08.00 – 18.00 Uhr während <strong>der</strong> Saison<br />
Architekt<br />
Ruzzo Reuss<br />
Präsident<br />
Beat Klaus<br />
Clubmanager<br />
Mario Rottaris<br />
Sekretariat<br />
Isabelle Gavillet, Laurence Renevey<br />
Chem<strong>in</strong> du <strong>Golf</strong> 18<br />
CH-1784 Wallenried<br />
Tel. 026 684 84 80<br />
<strong>in</strong>fo@golf-wallenried.ch<br />
www.golf-wallenried.ch<br />
Best Handicaps<br />
Herren: Tom Mao +4.0<br />
Damen: Catherie Piaget 4.9<br />
Senioren: Marcel Grass 1.9<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Cather<strong>in</strong>e Piaget 4.9<br />
Junioren: Tom Mao +4.0<br />
Junior<strong>in</strong>nen: Valent<strong>in</strong>a Ramseier 17.2<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Simon Steimle<br />
Damen: Laurence Mauron<br />
Senioren: Markus Hediger<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Madele<strong>in</strong>e Olaechea von Sonnenberg<br />
Junioren: Anto<strong>in</strong>e Mauron<br />
Junior<strong>in</strong>nen: Sar<strong>in</strong>a Zgraggen<br />
Pros<br />
Pierre W<strong>in</strong>ckler und Simon Morris<br />
Greenkeeper<br />
Jean-Claude Schouwey (Head)<br />
Club Capta<strong>in</strong><br />
Ulrich Moser<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Susanne Keller Reber<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Markus Rettenmund<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Simon Morris<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
695<br />
Aufnahme<br />
– E<strong>in</strong>malige Kosten, pro Person:<br />
CHF 5 000.– E<strong>in</strong>trittsgebühr + Zertifikat (Marktpreis)<br />
– E<strong>in</strong>malige Kosten, pro Eherpaar: CHF 10 000.–<br />
– Jahresbeitrag, pro Person: CHF 2 700.–<br />
– Jahresbeitrag, pro Eherpaar: CHF 5 400.–<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp-Platzreife und Lizenz<br />
Greenfees<br />
– Wochentags ab CHF 110.–<br />
– Wochenende und Feiertage: ab CHF 120.–<br />
– Mitglie<strong>der</strong>-Gäste: Rabatt – 20 (18 Löcher), – 10 (9 Löcher)<br />
– ASGI / Migros <strong>Golf</strong>card / Fernmitglie<strong>der</strong>:<br />
130 (unter <strong>der</strong> Woche), 140 (Wochenende)<br />
– Driv<strong>in</strong>g Range CHF 10.– / CHF 15.–<br />
(<strong>in</strong>kl. 3-Loch-Übungsplatz)<br />
Mietangebot<br />
Trolley: CHF 5.– / CHF 20.–<br />
<strong>Golf</strong>set: CHF 20.–<br />
Elektro-Cart: CHF 50.– / Scooter CHF 30.–<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
<strong>Golf</strong>center Wallenried, alles <strong>in</strong>kl. Textilien<br />
Tel. 026 684 84 91<br />
Gar<strong>der</strong>oben<br />
Mitglie<strong>der</strong>- und Gästegar<strong>der</strong>oben mit Duschen<br />
Spezielles<br />
– Public 3-Loch-Übungsparcours mit zwei Par 4+1 Par 3<br />
– Tiger-Park für Kids bis 6 Jahre, <strong>in</strong>kl. Tiger-Material<br />
Gastronomie<br />
Restaurant Le Disnöf, Tel. 026 684 84 85<br />
März – November ab 09.00 Uhr<br />
16
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club Wallenried<br />
MAI<br />
Samstag, 4.5. – Sonntag, 5.5.<br />
Swiss <strong>Golf</strong> Championship 25+<br />
Sonntag, 12.5.<br />
Junior Day<br />
Samstag, 18.5.<br />
Coupe des Familles<br />
Samstag, 25.5.<br />
Capta<strong>in</strong>‘s Prize<br />
JUNI<br />
Samstag, 8.6.<br />
Médaille de Ju<strong>in</strong><br />
Samstag, 15.6.<br />
Championnat Fribourgeois BCF,<br />
Qualification<br />
Montag, 17.6.<br />
Murten Tourismus <strong>Golf</strong> Day<br />
Dienstag, 18.6.<br />
Bank EEK <strong>Golf</strong>turnier<br />
Freitag, 21.6.<br />
Migros <strong>Golf</strong>Card Trophy<br />
Sonntag, 23.6.<br />
5. Moebel Blunier <strong>Golf</strong>trophy<br />
Montag, 24.6.<br />
Fribourg-Gotteron<br />
Dienstag, 25.6.<br />
BMW <strong>Golf</strong> Cup International by R.<br />
Bühler AG<br />
Samstag, 29.6.<br />
Coupe Valiant<br />
JULI<br />
Samstag, 6.7.<br />
Coupe du Restaurant<br />
Samstag, 13.7.<br />
Coupe du Président/Comité<br />
Samstag, 20.7.<br />
Odd Tees Ugly P<strong>in</strong> Positions<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
Course au Drapeau<br />
Samstag, 3.8.<br />
Médaille d‘Août<br />
Freitag, 9.8.<br />
KOMET Werbeagentur AG LSA<br />
E<strong>in</strong>ladungsturnier<br />
Samstag, 10.8.<br />
19. Platsch Cup<br />
Montag, 12.8.<br />
KMU Swiss<br />
Samstag, 17.8.<br />
<strong>Golf</strong>center Trophy<br />
Samstag, 24.8. – Sonntag, 25.8.<br />
Championnat du Club<br />
Samstag, 31.8.<br />
GiveAFuture Shamble à 2<br />
SEPTEMBER<br />
Samstag, 7.9.<br />
Haldemann Immob + die Mobiliar<br />
Sonntag, 8.9.<br />
Championnat de la section Juniors/<br />
CSJW<br />
Freitag, 13.9.<br />
VISANA Bus<strong>in</strong>ess <strong>Golf</strong> Trophy<br />
Freitag, 20.9.<br />
Sponsor Club <strong>Golf</strong> Day<br />
Samstag, 21.9. – Sonntag, 22.9.<br />
30 ans GCCW<br />
OKTOBER<br />
Samstag, 5.10.<br />
Médaille d‘Octobre<br />
Samstag, 12.10.<br />
Tiger & Rabbit powered by LISTA<br />
OFFICE<br />
Samstag, 19.10.<br />
Cross Country F<strong>in</strong> de Saison<br />
REGIO-GOLF.CH 17
<strong>Golf</strong> Club<br />
Payerne<br />
Nachdem man die imposanten Platanen-Alleen<br />
durchfahren hat, wird man sofort von <strong>der</strong> herrschaftlichen<br />
Atmosphäre ergriffen, die <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>platz<br />
Payerne ausstrahlt.<br />
Der französische <strong>Golf</strong>platzarchitekt Yves Bureau entwarf<br />
den <strong>Golf</strong>course <strong>in</strong>mitten <strong>der</strong> Natur. E<strong>in</strong>e Vielzahl<br />
von Blumen- und Vogelarten bereichern die natürliche<br />
Schönheit des Ortes. Das gesamte Gelände entfaltet<br />
sich <strong>in</strong>mitten e<strong>in</strong>er ursprüng lichen Landschaft<br />
mit prächtigen hun<strong>der</strong>tjährigen Bäumen.<br />
Trotz breiten Fairways und grosszügigen Greens wird<br />
Präzision verlangt, um hier e<strong>in</strong> gutes Resultat erspielen<br />
zu können. Herausfor<strong>der</strong>nde Wasserh<strong>in</strong><strong>der</strong>nisse<br />
bereichern das Spiel. Aufgrund des hügeligen Geländes<br />
ist e<strong>in</strong>e gute Kondition von Vorteil.<br />
Das aus dem 18. Jahrhun<strong>der</strong>t stammende Clubhaus<br />
mit se<strong>in</strong>en blühenden Gärten und <strong>der</strong> Sicht über<br />
Payerne hat ganz beson<strong>der</strong>en Charme. Das Clubrestaurant<br />
ist für se<strong>in</strong> vorzügliches Essen bekannt.<br />
Von <strong>der</strong> Terrasse hat man e<strong>in</strong>en schönen Blick auf<br />
das Tee 1 und das Green 18.<br />
Die Driv<strong>in</strong>g Range mit 25 Abschlägen, davon sechs<br />
überdacht, das Putt<strong>in</strong>g Green und die Übungsbunker<br />
geben den <strong>Golf</strong>ern e<strong>in</strong>e optimale Übungsmöglichkeit.<br />
www.golfpayerne.ch<br />
18
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
Von <strong>Bern</strong> über Murten, Autobahnausfahrt<br />
Avenches, Richtung<br />
Payerne, abbiegen Richtung<br />
Payerne-Centre / Hôpital (<strong>der</strong><br />
<strong>Golf</strong>platz ist auf <strong>der</strong> l<strong>in</strong>ken Seite).<br />
REGIO-GOLF.CH 19
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> Club Payerne<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> Club Payerne<br />
Gründungsjahr<br />
1997<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch, Par 70<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 133 / CR 69.2<br />
Herren gelb: SR 131 / CR 67.8<br />
Damen blau: SR 125 / CR 70.6<br />
Damen rot: SR 124 / CR 68.4<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: Ganzes Jahr von 7.30 Uhr bis <strong>in</strong> die Nacht<br />
Sekretariat: 08.00 – 18.30 Uhr<br />
Architekt<br />
Yves Bureau<br />
Präsident<br />
Francis Roger T<strong>in</strong>guely<br />
Geschäftsführer<br />
Stéphane Rap<strong>in</strong><br />
Deputy-Clubmanager<br />
Melody Rap<strong>in</strong><br />
Sekretariat<br />
Rob<strong>in</strong> Brulhart, Léonard Péclat, Melody Rap<strong>in</strong><br />
Doma<strong>in</strong>e des Invuardes 1<br />
CH-1530 Payerne<br />
Tel. 026 662 42 20<br />
golfpayerne@me.com<br />
www.golfpayerne.ch<br />
Best Handicaps<br />
Herren: Rob<strong>in</strong> Brulhart +1.5<br />
Damen: Axelle Mart<strong>in</strong> +2.2<br />
Senioren: Daniel Zaugg 0.1<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Olivia Enkerli 7.7<br />
Junioren: Florian Egger 0.4<br />
Junior<strong>in</strong>nen: Axelle Mart<strong>in</strong> +2.2<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Rob<strong>in</strong> Brulhart<br />
Damen: Axelle Mart<strong>in</strong><br />
Senioren: Daniel Zaugg<br />
Junioren: Gregory Fretz<br />
Junior<strong>in</strong>nen: Axelle Mart<strong>in</strong><br />
Pros<br />
Morgan Brossa (Head), André Morelli,<br />
Francesco Vacchetto<br />
Greenkeeper<br />
Sébastien Ruchat (Head), Sergio Duarte<br />
Men’s Capta<strong>in</strong><br />
Rob<strong>in</strong> Brulhart<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Maggie Kölla Maurer<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Cédric Jom<strong>in</strong>i<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Raymond Chautems<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
847<br />
Aufnahme<br />
E<strong>in</strong>malige Kosten: CHF 7 500.–<br />
Jährliche Kosten: CHF 2 228.–<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp PR<br />
Greenfees<br />
Montag bis Freitag CHF 110.–<br />
Wochenende CHF 130.–<br />
Driv<strong>in</strong>g Range CHF 6.–<br />
Mietangebot<br />
Trolleys: CHF 5.–<br />
Schlägerset: CHF 15.–<br />
Elektro-Cart: CHF 50.–<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
Alles an <strong>Golf</strong>zubehör<br />
Tel. 026 662 42 20<br />
Spezielles<br />
Wir vermieten <strong>Golf</strong>boards (Elektrosurfs)<br />
CHF 30.– pro Runde<br />
Gastronomie<br />
Tel. 026 662 42 24<br />
Mo – So 10.00 – 23.00 Uhr<br />
20
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> Club Payerne<br />
MAI<br />
Samstag, 4.5.<br />
Trophée Gallia Palace Punta Alla<br />
Mittwoch, 8.5.<br />
Ladies – Invitational<br />
Freitag, 10.5.<br />
<strong>Bern</strong>er Mulligan<br />
Samstag, 11.5.<br />
Payerne <strong>Golf</strong> Series 1<br />
Mittwoch, 15.5.<br />
Ladies – Amicale<br />
Sonntag, 19.5.<br />
Médailles du mois de Mai<br />
Montag, 20.5.<br />
Payerne <strong>Golf</strong> Series 2<br />
Samstag, 25.5.<br />
Tournoi Relais et Château<br />
(L‘Excellence)<br />
Montag, 27.5.<br />
Senior – Ry<strong>der</strong> Cup Foursome<br />
Freitag, 31.5.<br />
Tournoi Electrolux<br />
JUNI<br />
Mittwoch, 5.6.<br />
Ladies – Seniors<br />
Samstag, 8.6.<br />
Mercoglioni<br />
Donnerstag, 13.6.<br />
Senior – Payerne/Verbier<br />
Samstag, 15.6.<br />
Qualification du championnat<br />
fribourgeois<br />
Mittwoch, 19.6.<br />
Ladies – Coupe de l‘Amitié<br />
Donnerstag, 20.6.<br />
Senior – Payerne/Lavaux/<br />
Les bois<br />
Freitag, 21.6.<br />
Tournoi Police Cantonale Vaudoise<br />
Samstag, 22.6.<br />
Tournoi de l‘Amitié<br />
Sonntag, 23.6.<br />
Junior – Grand Prix des Vacances<br />
Dienstag, 25.6.<br />
Senior – Early Start<br />
Mittwoch, 26.6.<br />
Charity contre le cancer<br />
Donnerstag, 27.6.<br />
BIT & Friends<br />
Freitag, 28.6.<br />
Raiffeisen – Mobilière<br />
Samstag, 29.6.<br />
Payerne <strong>Golf</strong> Series<br />
Sonntag, 30.6.<br />
Médaille du mois de Ju<strong>in</strong><br />
JULI<br />
Montag, 1.7.<br />
GO4golf<br />
Freitag, 5.7.<br />
Challenge 14ème Edition<br />
Mittwoch, 10.7.<br />
Ladies – Juniors – Seniors<br />
Sonntag, 14.7.<br />
Médaille de mois de Juillet<br />
Samstag, 20.7.<br />
Payerne <strong>Golf</strong> Series<br />
Montag, 22.7.<br />
Senior– Ry<strong>der</strong> Cup Fourball<br />
Mittwoch, 24.7.<br />
Ladies – Amicale<br />
Donnerstag, 25.7.<br />
Senior– Payerne/La Côte/Esery<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
Scramble du 1er Aout<br />
Samstag, 3.8.<br />
Médaille du mois d‘Aout/Juniors<br />
Sonntag, 4.8.<br />
Sushimania<br />
Mittwoch, 7.8.<br />
Ladies – Amicale<br />
Freitag, 9.8. – Sonntag, 11.8.24<br />
Interclubs<br />
Mittwoch, 14.8.<br />
Ladies – Amicale<br />
Donnerstag, 15.8.<br />
Ami de la Valda<strong>in</strong>e Toni Pacifico<br />
Samstag, 17.8.<br />
Payerne <strong>Golf</strong> Series<br />
Montag, 19.8.<br />
Tournoi du tirage<br />
Mittwoch, 21.8.<br />
Ladies – Coupe des Jubilaires<br />
Freitag, 23.8.<br />
Amis du 19ème<br />
Samstag, 24.8. – Sonntag, 25.8.24<br />
Championnat du club<br />
Montag, 26.8.<br />
Senior – Amicale avec Aaretal<br />
Donnerstag, 29.8.<br />
Tournoi Privé Alexandre Jammuzzo<br />
Freitag, 30.8.<br />
FriendsTrophy<br />
Samstag, 31.8.<br />
Junior Support day<br />
SEPTEMBER<br />
Montag, 2.9.<br />
Senior – Ry<strong>der</strong> Cup <strong>in</strong>dividuel<br />
Mittwoch, 4.9.<br />
Ladies – Amicale<br />
Donnerstag, 12.9.<br />
Tournoi des Jubilaires<br />
Freitag, 13.9.<br />
Tournoi des Clubs Services<br />
Mittwoch, 18.9.<br />
Ladies – Amicale (3 clubs et 1<br />
putter)<br />
Donnerstag, 19.9.<br />
Senior– Payerne/Divonne<br />
Samstag, 21.9.<br />
Scramble du président<br />
Sonntag, 22.9.<br />
Médaille de mois de Septembre<br />
Montag, 23.9.<br />
Tournoi ARH<br />
Mittwoch, 25.9.<br />
Ladies – Payerne/Vuissens/<br />
Moosseedorf<br />
Donnerstag, 26.9.<br />
Seniors – Ladies<br />
Freitag, 27.9.<br />
Tournoi des arbitres by Charly<br />
Samstag, 28.9.<br />
Tournoi du capita<strong>in</strong>e<br />
REGIO-GOLF.CH 21
<strong>Golf</strong> de la<br />
Gruyère<br />
Das <strong>Golf</strong> de la Gruyère liegt e<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er <strong>der</strong><br />
schönsten Landschaften <strong>der</strong> Schweiz. Umrahmt von<br />
den Freiburger Voralpen bef<strong>in</strong>det sich <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>platz<br />
am Rande des Greyerzersees, <strong>in</strong> nur 30 M<strong>in</strong>uten von<br />
Montreux und zehn M<strong>in</strong>uten von Freiburg ist die <strong>Golf</strong>idylle<br />
erreichbar. So weit das Auge reicht, ist alles<br />
Ruhe, Stille und Schönheit. 1993 wurde <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>course<br />
vom <strong>Golf</strong>platzarchitekten Jeremy Pern errichtet.<br />
Der kurze Parcours mit 68 Par ist hügelig und hat e<strong>in</strong>ige<br />
tolle H<strong>in</strong><strong>der</strong>nisse. Dies macht die <strong>Golf</strong>bahnen <strong>in</strong>teressant,<br />
abwechslungsreich und stellt das Können<br />
<strong>der</strong> <strong>Golf</strong>er auf die Probe.<br />
Entlang dem See und <strong>der</strong> Insel wirkt alles wie verzaubert,<br />
und vor <strong>der</strong> prächtigen Kulisse des Moléson<br />
wird <strong>Golf</strong>en zu e<strong>in</strong>em noch grösseren Erlebnis.<br />
Sie spielen Ihre 18 Holes <strong>in</strong> perfekter Übere<strong>in</strong>stimmung<br />
mit <strong>der</strong> Natur und können den <strong>Golf</strong>ausflug mit<br />
e<strong>in</strong>em Aufenthalt im Restaurant La Terrasse abschliessen.<br />
Auf <strong>der</strong> Panoramaterrasse wird Ihnen<br />
e<strong>in</strong>e kreative und fe<strong>in</strong>e Küche mit schmackhaften<br />
Köstlichkeiten angeboten. Das <strong>Golf</strong> Resort bietet<br />
auch e<strong>in</strong> direkt am <strong>Golf</strong>platz gelegenes Hotel.<br />
www.golfdelagruyere.ch<br />
22
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
Autobahn A12 Lausanne–<strong>Bern</strong>,<br />
Ausfahrt 5 – Rossens, durch<br />
Rossens Richtung Pont-la-Ville.<br />
REGIO-GOLF.CH 23
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> de la Gruyère<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> de la Gruyère<br />
Gründungsjahr<br />
1993<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch-Platz, Par 68<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Départ blanc SR 125 / CR 67.1<br />
Départ jaune SR 124 / CR 65.4<br />
Départ bleu SR 125 / CR 67.8<br />
Départ rouge SR 121 / CR 66.1<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: Ganzes Jahr geöffnet<br />
Sekretariat: von März bis November<br />
Architekt<br />
Robert Trent Jones<br />
Präsident<br />
Frédéric Sudan<br />
Geschäftsführer<strong>in</strong><br />
Christ<strong>in</strong>e Lagarde<br />
Sekretariat<br />
Rte du Château 1<br />
1649 Pont-la-Ville<br />
Tel. 026 414 94 60<br />
golf@golfdelagruyere.ch<br />
www.golfdelagruyere.ch<br />
Pro<br />
Charles Goux (Head), Paul Renahy<br />
Greenkeeper<br />
Julien Ulliac (Head)<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
400<br />
Aufnahme<br />
– Jahresspielgebühr pro Person: CHF 3 000.–<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp PR-54<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: Von CHF 70.– bis CHF 95.–<br />
– Wochenende und Feiertage: Von CHF 70.– bis CHF 115.–<br />
– Gäste von Mitglie<strong>der</strong>n: CHF 75.– o<strong>der</strong> CHF 95.–<br />
– Driv<strong>in</strong>g Ranges: CHF 3.– mit Greenfee o<strong>der</strong> CHF 5.–<br />
Mietangebot<br />
Trolleys: CHF 5.–<br />
Elektro-Trolleys: CHF 20.–<br />
<strong>Golf</strong>set: CHF 35.–<br />
Elektro-Cart: CHF 45.–<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
Pro-Shop <strong>Golf</strong> de la Gruyère<br />
Bekleidung, kle<strong>in</strong>es <strong>Golf</strong>material<br />
(Tees, Bälle, Handschuhe …)<br />
Tel. 026 414 94 60<br />
Spezielles<br />
Hôtel Swiss Lodge mit 10 Zimmer und alle<br />
haben Seeaussicht<br />
Gastronomie<br />
Restaurant La Terrasse<br />
Bitte Poloshirt tragen und ke<strong>in</strong>e Blue Jeans<br />
Tel. 026 414 94 21<br />
Öffnungszeiten: 08.00 – 20.00 Uhr<br />
Men’s Capta<strong>in</strong><br />
Frédéric Cott<strong>in</strong>g<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Muriel Ceriani<br />
Seniors‘ Capta<strong>in</strong><br />
Urs Vaney<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Olivier Clerc<br />
24
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> de la Gruyère<br />
MAI<br />
JUNI<br />
AUGUST<br />
Sonntag, 5.5.<br />
Tournoi des Métiers de la Bouche<br />
Samstag, 18.5.<br />
Coupe du Capita<strong>in</strong>e (2)<br />
Sonntag, 19.5.<br />
Open Bleu<br />
Donnerstag, 23.5.<br />
Challenge Afterwork Emil Frey (1)<br />
Freitag, 24.5.<br />
Championnat du Club<br />
Samstag, 25.5.<br />
Championnat du Club<br />
Samstag, 25.5.<br />
Coupe du Comité<br />
Samstag, 8.6.<br />
Coupe du Capita<strong>in</strong>e (3)<br />
Sonntag, 9.6.<br />
Qualification Championnat<br />
Fribourgeois BCF<br />
Sonntag, 16.6.<br />
Tournoi de Soutien des Juniors<br />
Samstag, 22.6.<br />
Open Jaune<br />
Mittwoch, 26.6.<br />
Challenge Afterwork Emil Frey (2)<br />
Samstag, 29.6.<br />
Net+FR/Canal+ <strong>Golf</strong> Trophy<br />
JULI<br />
Mittwoch, 10.7.<br />
Challenge Afterwork Emil Frey (3)<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
Tournoi du 1er août<br />
Samstag, 3.8.<br />
Coupe du Capita<strong>in</strong>e (4)<br />
Mittwoch, 28.8.<br />
F<strong>in</strong>ale Challenge Afterwork<br />
Emile Frey<br />
SEPTEMBER<br />
Sonntag, 8.9.<br />
Coupe du Capita<strong>in</strong>e (5)<br />
Sonntag, 15.9.<br />
Tournoi des Familles<br />
Samstag, 21.9.<br />
Open Blanc<br />
OKTOBER<br />
Sonntag, 6.10.<br />
Tournoi de la Bénichon<br />
Sonntag, 27.10.<br />
Tournoi de Clotûre<br />
REGIO-GOLF.CH 25
<strong>Golf</strong>park Moossee /<br />
<strong>Golf</strong>club <strong>Bern</strong><br />
Der <strong>Golf</strong>park <strong>Bern</strong> Moossee wurde 2003 eröffnet<br />
und ist e<strong>in</strong> Unternehmen <strong>der</strong> Migros <strong>Golf</strong> AG. Die<br />
33-Loch-<strong>Golf</strong>anlage wurde vom <strong>Golf</strong>platz architekten<br />
Kurt Rossknecht geplant und bef<strong>in</strong>det sich nur zehn<br />
M<strong>in</strong>uten vom Stadtzentrum <strong>Bern</strong> entfernt. Der <strong>Golf</strong>club<br />
<strong>Bern</strong> geniesst Gastrecht auf <strong>der</strong> Anlage und profitiert<br />
von <strong>der</strong> gesamten Infrastruktur.<br />
E<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> die idyllische Landschaft entlang dem<br />
Bach Urtenen und rund um das Naturschutzgebiet<br />
des Moossees bietet die 18-Loch-Anlage sowohl<br />
dem ambitionierten Wettkampfspieler wie auch dem<br />
<strong>Golf</strong>e<strong>in</strong>steiger e<strong>in</strong>e Anlage, die höchsten Ansprüchen<br />
genügt. Von den Abschlägen 7 und 16 geniesst<br />
man e<strong>in</strong>e herrliche Aussicht auf den Moossee.<br />
Die 9-Loch-Anlage verspricht für jedes Spielniveau<br />
e<strong>in</strong> <strong>in</strong>teressantes und abwechslungsreiches Spiel.<br />
Der <strong>Golf</strong>park Moossee bietet vielseitige Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsmöglichkeiten.<br />
Um das Kurzspiel zu verbessern, ist<br />
<strong>der</strong> 6-Loch-Platz bestehend aus sechs Par-3-Löchern<br />
genau <strong>der</strong> richtige Ort. Auch <strong>der</strong> grosszügige<br />
<strong>Golf</strong>odrom gehört zur Infrastruktur <strong>der</strong> Anlage.<br />
Ob <strong>Golf</strong>er o<strong>der</strong> Nichtgolfer, im anliegenden Restaurant<br />
s<strong>in</strong>d alle herzlich willkommen zum Essen, Tr<strong>in</strong>ken<br />
und Feiern.<br />
www.golfparks.ch<br />
26
18-Loch<br />
9-Loch<br />
6-Loch<br />
Anfahrt<br />
Von <strong>Bern</strong> / Zürich: Autobahn A1, Abzweigung<br />
Schönbühl auf Autobahn A6 Richtung Biel,<br />
Ausfahrt Münchenbuchsee, Richtung Münchenbuchsee,<br />
auf Hauptstrasse bei Danc<strong>in</strong>g Schönbrunn<br />
1. Abzweigung l<strong>in</strong>ks, Strasse bis <strong>Golf</strong>park<br />
folgen (ca. 3 km, dazwischen e<strong>in</strong> Kreisel).<br />
Von Biel: Autobahn A6, Ausfahrt Münchenbuchsee,<br />
Richtung Münchenbuchsee, auf<br />
Hauptstrasse bei Danc<strong>in</strong>g Schönbrunn 1.<br />
Abzweigung l<strong>in</strong>ks, Strasse bis <strong>Golf</strong>park folgen<br />
(3 km, dazwischen e<strong>in</strong> Kreisel).<br />
REGIO-GOLF.CH 27
<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> Advertorial<br />
Luxus erleben <strong>in</strong> <strong>der</strong> Outletcity Metz<strong>in</strong>gen<br />
E<strong>in</strong> Shopp<strong>in</strong>g-<br />
Erlebnis für echte<br />
Geniesser<br />
Für alle, die Fashion, Food, Design, Architektur,<br />
Kultur und Natur gleichermassen schätzen,<br />
wird e<strong>in</strong> Besuch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Outletcity Metz<strong>in</strong>gen zum<br />
perfekten Wochenend-Kurztrip.<br />
Metz<strong>in</strong>gen, <strong>der</strong> Ort am Fusse <strong>der</strong> Schwäbischen Alb gelegen,<br />
liegt <strong>in</strong>mitten e<strong>in</strong>es Biosphärengebiets. Dass die Heimatstadt<br />
von Hugo Boss als e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> schönsten Tourismusregionen<br />
Deutschlands gilt, liegt an <strong>der</strong> landschaftlichen Vielfalt und an<br />
den abwechslungsreichen Freizeitmöglichkeiten, die die nähere<br />
Umgebung zu bieten hat. Wer <strong>der</strong> E<strong>in</strong>ladung <strong>in</strong> den Süden<br />
Deutschlands folgt, darf sich darüber h<strong>in</strong>aus auf zahlreiche attraktive<br />
Angebote, namhafte Designer und e<strong>in</strong>ladendes Flair<br />
freuen. Nur 2,5 Stunden von Zürich entfernt laden über 170 Premium-,<br />
Sport- und Luxusmarken wie Adidas, Bogner, Coach, Hackett,<br />
Lululemon, Nike, Puma, Salvatore Ferragamo und viele<br />
mehr zum Shopp<strong>in</strong>g Deluxe e<strong>in</strong>. In den Flagship Outlet Stores<br />
<strong>der</strong> angesagtesten Brands erlebt man pures Luxus-Feel<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
puncto Atmosphäre, Auswahl und Angebot: Reduzierungen von<br />
bis zu –70 %* s<strong>in</strong>d durchaus e<strong>in</strong> attraktives Argument dafür, die<br />
Outletcity Metz<strong>in</strong>gen unbed<strong>in</strong>gt kennenzulernen.<br />
Guter Geschmack ist aber nicht nur e<strong>in</strong>e Frage <strong>der</strong> Mode. Aus diesem<br />
Grund legt man auch bei den vielfältigen Gastronomiebetrieben<br />
e<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>es Augenmerk auf Ästhetik, die mit abwechslungsreicher<br />
Kul<strong>in</strong>arik e<strong>in</strong>hergeht. Ob italienisches Flair auf<br />
<strong>der</strong> Dachterrasse <strong>der</strong> L’Osteria, Chalet-Feel<strong>in</strong>g im Outdoor-Bereich<br />
<strong>der</strong> Almresi o<strong>der</strong> auf Genuss-Reise durch Asien bei Sushi &<br />
Bowls im Champa – die kul<strong>in</strong>arische Vielfalt macht e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>kaufstag<br />
<strong>in</strong> Europas grösstem** Outlet e<strong>in</strong>fach unvergesslich. Und im<br />
Herzen des Luxusareals begeistert das exquisite Ambiente <strong>der</strong><br />
Bollic<strong>in</strong>e&Co. Champagne Bar. E<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> das Who’s who <strong>der</strong><br />
grossen Designer lädt <strong>der</strong> Treffpunkt zum perfekten Start o<strong>der</strong><br />
Abschluss e<strong>in</strong>es erfolgreichen Shopp<strong>in</strong>g-Tags e<strong>in</strong>. Gourmets und<br />
Geniesser schätzen neben den prickelnden Momenten mit purem<br />
Glamour-Faktor die fe<strong>in</strong>e Auswahl an regionalen, italienischen<br />
Spezialitäten, die auf die renommiertesten französischen Champagner-Sorten<br />
treffen.<br />
Exklusive Preisvorteile nach allen Regeln <strong>der</strong> Shopp<strong>in</strong>g-Kunst<br />
Unter outletcity.com/vip-regiogolf erhalten Sie exklusiv e<strong>in</strong>en digitalen<br />
VIP Pass***, mit dem Sie bei über 100 teilnehmenden Marken<br />
von vielen weiteren Preisvorteilen <strong>in</strong> Metz<strong>in</strong>gen profitieren. Zu<br />
Ihrem persönlichen VIP Shopp<strong>in</strong>g Day zählt neben dem VIP Pass<br />
e<strong>in</strong> Coffee Voucher, sowie e<strong>in</strong> Ausfahrticket, das Sie im Outletcity<br />
Welcome Center bei Nennung des Kennworts <strong>Regio</strong>golf erhalten.<br />
365 Tage geöffnet: Der Onl<strong>in</strong>e Shop <strong>der</strong> Outletcity Metz<strong>in</strong>gen<br />
Bis zum nächsten Besuch <strong>in</strong> Metz<strong>in</strong>gen bietet übrigens <strong>der</strong> Onl<strong>in</strong>e<br />
Shop die Möglichkeit, grossartige Styles bei mehr als 350 Premium-<br />
und Luxusmarken zu entdecken. Mit dem Code golf24 wird<br />
Outlet Shopp<strong>in</strong>g auch onl<strong>in</strong>e zum Vergnügen mit VIP-Faktor:<br />
denn <strong>der</strong> exklusive Preisvorteil von 15 %**** Rabatt ab e<strong>in</strong>em M<strong>in</strong>destbehaltwert<br />
von 150 CHF lohnt sich für alle, die auf <strong>der</strong> Suche<br />
nach e<strong>in</strong>er erlesenen Produktauswahl zahlreicher Top-Designer<br />
zu vergünstigten Preisen s<strong>in</strong>d.<br />
Informieren Sie sich jetzt über Ihr aktuelles Shopp<strong>in</strong>g-Erlebnis <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Outletcity Metz<strong>in</strong>gen unter: outletcity.com/erleben<br />
* Gegenüber <strong>der</strong> unverb<strong>in</strong>dlichen Preisempfehlung <strong>der</strong> Hersteller,<br />
soweit es e<strong>in</strong>e solche gibt.<br />
** Nach Verkaufsfläche bzw. Grösse - Marktgutachten «Outlet Centres <strong>in</strong> Europe»,<br />
S. 27 (Dezember 2023) <strong>der</strong> ecostra GmbH, www.ecostra.com/wp-content/<br />
uploads/2023/12/outlet-centres-europe_2023-12.pdf<br />
*** Auf den Outletpreis (u.a. bereits reduzierte Ware ausgeschlossen). Gültig bis<br />
31.12.<strong>2024</strong>. Detaillierte Informationen zum Angebot f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> den Nutzungsbed<strong>in</strong>gungen<br />
des VIP Passes unter: outletcity.com/vip-regiogolf<br />
**** Gültig 01.03.– 31.12.<strong>2024</strong>. M<strong>in</strong>destbehaltwert: 150 CHF. E<strong>in</strong>lösbar <strong>in</strong> den<br />
Onl<strong>in</strong>e-Shops für die Län<strong>der</strong> Deutschland, Österreich und Schweiz. E<strong>in</strong>lösbar<br />
im Warenkorb. Der Gutsche<strong>in</strong>wert richtet sich nach <strong>der</strong> gültigen Landeswährung<br />
<strong>in</strong> den entsprechenden Län<strong>der</strong>shops. Ke<strong>in</strong>e nachträgliche E<strong>in</strong>lösung möglich.<br />
Das Angebot ist nicht auf frühere Bestellungen gültig. Nicht mit an<strong>der</strong>en<br />
Gutsche<strong>in</strong>en komb<strong>in</strong>ierbar. Ke<strong>in</strong>e Barauszahlung. Ke<strong>in</strong> Weiterverkauf.<br />
Nur e<strong>in</strong> Gutsche<strong>in</strong> je Kunde sowie Bestellung e<strong>in</strong>lösbar.<br />
Grossartige Aussichten für Wochenend-Trips<br />
Mit <strong>der</strong> Neueröffnung des Fashion- und Lifestylehotels Moxy gew<strong>in</strong>nt<br />
die ohneh<strong>in</strong> als Erlebnisdest<strong>in</strong>ation bekannte City e<strong>in</strong> weiteres<br />
Highlight, das den über vier Millionen nationalen und <strong>in</strong>ternationalen<br />
Gästen, die jährlich die Outletstadt besuchen, e<strong>in</strong><br />
temporäres Zuhause bietet. Das Hotel ist mit mehr als 200 hochwertigen,<br />
neuen Zimmern ausgestattet, die die Möglichkeit bieten,<br />
direkt im Herzen des Outlets zu nächtigen. Das Herzstück des<br />
Hotels stellt die aussergewöhnliche Lobby dar, die von e<strong>in</strong>em Catwalk<br />
flankiert wird. Und mit dem neuen Welcome Center im Erdgeschoss<br />
werden viele Services an e<strong>in</strong>em Ort vere<strong>in</strong>t.<br />
28<br />
blocher partners, Joachim Grothus
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong>park Moossee / <strong>Golf</strong>club <strong>Bern</strong><br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong>park Moossee / <strong>Golf</strong>club <strong>Bern</strong><br />
Gründungsjahr<br />
2000<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch-Platz, Par 72, 9-Loch-Platz,<br />
Par 35, 6-Loch-Platz, Par 19<br />
Slope und Course Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 132 / CR 73.5<br />
Herren gelb: SR 128 / CR 71.8<br />
Damen blau: SR 129 / CR 75.1<br />
Damen rot: SR 125 / CR 73.8<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: ganzjährig geöffnet<br />
Sekretariat: ganzjährig geöffnet<br />
Architekt<br />
Kurt Rossknecht<br />
Präsident<br />
Urs Furrer<br />
Geschäftsführer<br />
Thomas Schmocker<br />
Sekretariat<br />
<strong>Golf</strong>park Moossee<br />
Lyssstrasse 50<br />
3053 Münchenbuchsee<br />
Tel. 058 568 40 00<br />
moossee@migrosgolf.ch<br />
www.golfparks.ch/moossee<br />
Best Handicaps<br />
Herren: Mike Brulhart +4.2<br />
Damen: Tanja Egger +0.7<br />
Senioren: Fersch Vojko, 0.2<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Nadja Schenk 4.1<br />
Junioren: Jan Lützelschwab 0.5<br />
Junior<strong>in</strong>nen: Seraph<strong>in</strong>e Müller +1.0<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Alexan<strong>der</strong> Brand<br />
Damen: Tanja Egger<br />
Pros<br />
Frédéric Hoffmann, Wendy Tschudi-Miles, Mark Richardson,<br />
Hassan Ben Othman, Alexandre Chopard, Laszlo Streit<br />
Greenkeeper<br />
Pascal Guyot (Head)<br />
Club Capta<strong>in</strong><br />
Nadja Schenk<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Susanne Stettler<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Peter Frieden<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Jerry Bolger<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
ca. 975<br />
Aufnahme<br />
E<strong>in</strong>tritt Club: CHF 3 000.– (à fond perdu)<br />
Jahreskarte: A CHF 2 300.– / Jahreskarte B CHF 1 750.–<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
18-Loch-Anlage m<strong>in</strong>destens Hcp 54 /<br />
9-Loch Anlage m<strong>in</strong>destens Hcp PR<br />
Greenfees<br />
Montag bis Freitag: 18-Loch CHF 100.–<br />
Wochenende und Feiertage: 18-Loch CHF 120.–<br />
Mietangebot<br />
Trolley: CHF 5.–<br />
<strong>Golf</strong>sets: ab CHF 15.–<br />
Elektro-Cart: CHF 50.–<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
Go4<strong>Golf</strong>. Sie f<strong>in</strong>den bei Go4<strong>Golf</strong> alles zum <strong>Golf</strong> und <strong>in</strong><br />
grundsätzlich je<strong>der</strong> Variante. Unser Sortiment umfasst<br />
Ausrüstung, Schuhe, Handschuhe, Markenbekleidung,<br />
Caps und Visors, sportliche Geschenkideen (nicht nur für<br />
<strong>Golf</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Golf</strong>er!), praktische Accessoires, e<strong>in</strong>e<br />
professionelle Beratung und jede benötigte Serviceleistung<br />
unserer Werkstatt. Und sollte e<strong>in</strong> Artikel unerwarteterweise<br />
gerade nicht verfügbar se<strong>in</strong>, dann besorgen wir<br />
ihn <strong>in</strong> W<strong>in</strong>deseile.<br />
Tel. 031 862 11 88<br />
Spezielles<br />
Gar<strong>der</strong>obenschränke und Duschtücher stehen<br />
kostenlos zur Verfügung.<br />
Gastronomie<br />
Restaurant <strong>Golf</strong>park Moossee. Der gemütlich-weltoffene<br />
Treffpunkt für alle, <strong>der</strong>en Weg <strong>in</strong> den <strong>Golf</strong>park<br />
Moossee führt. Das öffentliche Restaurant wird von unserem<br />
Partner Sportgastro AG betrieben. Es ist bekannt<br />
für se<strong>in</strong>e Clubsandwiches und se<strong>in</strong>e frische Marktküche<br />
und bietet 100 Innen- und 150 Terrassenplätze. Für<br />
grössere Feiern, geschäftliche Anlässe und Sem<strong>in</strong>are<br />
verfügen wir über e<strong>in</strong>en Saal sowie e<strong>in</strong>en Sem<strong>in</strong>arraum.<br />
Tel. 031 869 40 70<br />
Sommer- und W<strong>in</strong>teröffnungszeiten / Januar geschlossen<br />
REGIO-GOLF.CH 29
St Andrews, das Zuhause des <strong>Golf</strong>sports<br />
und des EDEN.MILL <strong>Golf</strong> G<strong>in</strong>s.<br />
EDEN.MILL ist e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> führenden<br />
schottischen Premium-Marken<br />
für G<strong>in</strong> und Whisky. Der <strong>Golf</strong> G<strong>in</strong><br />
St Andrews enthält Zutaten, die auf<br />
schottischen Grasland- und<br />
Küstengolfplätzen zu f<strong>in</strong>den s<strong>in</strong>d.<br />
Die limitierte grüne Keramikflasche<br />
er<strong>in</strong>nert an die Anfangszeiten<br />
des <strong>Golf</strong>sports und an die Masters<br />
Champions.<br />
Los Hermanos Gmbh ist <strong>der</strong> Schweizer Importeur<br />
<strong>der</strong> EDEN.MILL Spirituosen.<br />
30
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong>park Moossee / <strong>Golf</strong>club <strong>Bern</strong><br />
MAI<br />
Montag, 13.5.<br />
Langnauer<br />
Dienstag, 14.5.<br />
GCB Ladies Freundschaftstreffen<br />
mit GC Aaretal<br />
Dienstag, 21.5.<br />
GCB Ladies Mövenpick Turnier<br />
Freitag, 24.5.<br />
IGG Trophy<br />
Montag, 27.5.<br />
Go4<strong>Golf</strong><br />
Mittwoch, 29.5.<br />
Migros <strong>Golf</strong>card Trophy<br />
Freitag, 31.5.<br />
GCB Sponsorenturnier – Swisscom<br />
JUNI<br />
Samstag, 1.6.<br />
GC Pieterlen Seeland Turnier<br />
Dienstag, 4.6.<br />
GCB Ladies Ladies laden GCB<br />
Senioren e<strong>in</strong><br />
Mittwoch, 5.6.<br />
V-ZUG <strong>Golf</strong>turnier<br />
Samstag, 8.6.<br />
Traumreisen Trophy <strong>2024</strong><br />
Donnerstag, 13.6.<br />
GCB Senioren Capta<strong>in</strong>‘s Cup<br />
Freitag, 14.6.<br />
GCB Sponsorenturnier – Cablex<br />
Samstag, 15.6.<br />
GCB Presidents Cup<br />
Dienstag,18.6.<br />
GCB Ladies Freundschaftstreffen<br />
GCB/GC Wylihof<br />
Dienstag,18.6.<br />
GCB Senioren mit GC Limpachtal –<br />
Team Matchplay<br />
Donnerstag, 20.6.<br />
GCB Senioren Freundschaftstreffen<br />
mit GC Wylihof<br />
Freitag, 21.6.<br />
Swiss Rail Turnier<br />
Dienstag, 25.6.<br />
GCB Ladies Restaurant<br />
Diemerswil Cup<br />
Donnerstag, 27.6.<br />
GCB Senioren (2er Team/2)<br />
Freitag, 28.6.<br />
GCB Sponsorenturnier Die Mobiliar<br />
Sonntag, 30.6.<br />
GCB 100er Club Turnier<br />
JULI<br />
Dienstag, 2.7.<br />
GCB Ladies Capta<strong>in</strong>s Prize<br />
Donnerstag, 4.7.<br />
GCB Triangulaire GC<strong>Bern</strong>/GC<br />
Thun/GC Aaretal<br />
Freitag, 5.7.<br />
Steps for children charity<br />
Sonntag, 7.7.<br />
Migros <strong>Golf</strong> Challenge <strong>2024</strong><br />
Dienstag, 9.7.<br />
GCB Ladies Sommerturnier<br />
Samstag, 13.7. – Sonntag, 14.7<br />
GCB Clubmeisterschaft GC <strong>Bern</strong><br />
Montag, 22.7.<br />
ASGS 4BBB <strong>Regio</strong>nal meisterschaft<br />
Dienstag, 23.7.<br />
GCB Ladies Invitational<br />
Donnerstag, 25.7.<br />
GC <strong>Bern</strong> Senioren (2er Team/3)<br />
AUGUST<br />
Dienstag, 6.8. – Dienstag, 13.8<br />
GCB Ladies Sektionsmeisterschaft<br />
Samstag, 10.8.<br />
GCB Clubturnier «Badweiher Cup»<br />
Donnerstag, 15.8. – Donnerstag, 22.8<br />
GCB Seniorenmeisterschaft<br />
Freitag, 16.8.<br />
golfgenuss Gents only <strong>2024</strong><br />
Samstag, 24.8.<br />
GCB Capta<strong>in</strong>s Prize<br />
Donnerstag, 29.8.<br />
GCB Senioren (2er Team/4)<br />
Freitag, 30.8.<br />
golfgenuss Ladies first <strong>2024</strong><br />
SEPTEMBER<br />
Montag, 9.9.<br />
Go4<strong>Golf</strong><br />
Dienstag, 10.9.<br />
GCB Ladies Team-Wettkampf<br />
Donnerstag, 12.9.<br />
GCB Senioren (2er Team/5)<br />
Freitag, 13.9.<br />
<strong>Golf</strong>4Companies<br />
Dienstag, 17.9.<br />
GCB Ladies Herbstturnier<br />
Dienstag, 24.9.<br />
GCB Ladies Plauschturnier<br />
Freitag, 27.9.<br />
GCB Sponsorenturnier – Huawei<br />
OKTOBER<br />
Dienstag, 1.10.<br />
GCB Ladies Team-Wettkampf<br />
Donnerstag, 3.10.<br />
GCB Senioren (2er Team/6)<br />
Donnerstag, 10.10.<br />
GCB Senioren Ladies & Junioren &<br />
Senioren<br />
Samstag, 12.10.<br />
GCB Abschlussturnier<br />
Dienstag, 15.10.<br />
GCB Ladies Herbstturnier Häberli‘s<br />
Schützenhaus<br />
Donnerstag, 17.10.<br />
GCB Senioren 3er Scramble<br />
Dienstag, 22.10.<br />
GCB Ladies Schlussturnier<br />
Donnerstag, 24.10.<br />
GCB Senioren Abschlussturnier<br />
Dienstag, 29.10.<br />
GCB Ladies 2x9 Loch<br />
GCB Senioren –<br />
Road to Costa Navar<strong>in</strong>o<br />
2.5. / 16.5. / 30.5. / 18.7. / 8.8. / 5.9. / 26.9.<br />
GCB Clubturnier<br />
4.5. /25.5. /20.7. /1.8. /14.9. /12.10.<br />
GCB Ladies Eclectic 2<br />
(nicht HCP wirksam)<br />
7.5. / 11.6. / 16.7. / 3.9. / 8.10.<br />
GCB Ladies Eclectic 2<br />
(HCP wirksam)<br />
7.5. / 11.6. / 16.7. / 3.9. / 8.10.<br />
Migros <strong>Golf</strong> Tour by Trisa Electronics<br />
5.5. / 9.5. / 17.5. / 20.5. / 26.5. / 8.6. / 16.6. /<br />
19.6. / 3.7. / 12.7. / 21.7. / 28.7. / 31.7. / 4.8. /<br />
18.8. / 23.8. / 31.8. / 6.9. / 8.9. / 29.9. / 4.10. /<br />
6.10. / 13.10. / 20.10. / 27.10.<br />
GCB Clubteam<br />
11.5. / 9.6. / 29.6. / 6.7.<br />
REGIO-GOLF.CH 31
<strong>Golf</strong> Limpachtal /<br />
<strong>Golf</strong>club Limpachtal<br />
In Aet<strong>in</strong>gen, unterhalb des Bucheggberges, hat <strong>der</strong><br />
<strong>Golf</strong>platzarchitekt John Chilver-Sta<strong>in</strong>er zuerst e<strong>in</strong>e<br />
9-Loch-Anlage auf Solothurner Boden mit <strong>in</strong>teressantem<br />
Layout und herausfor<strong>der</strong>nden Greens <strong>in</strong>s<br />
ebene Gelände gebaut.<br />
Nach grossem Starterfolg konnte er diese Anlage auf<br />
<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Seite des Flüsschens Limpach, im Kanton<br />
<strong>Bern</strong>, zu e<strong>in</strong>er <strong>der</strong> schönsten 18-Loch-Anlagen<br />
<strong>der</strong> Schweiz ausbauen.<br />
Die ländliche Idylle, das romantische Läuten <strong>der</strong><br />
Kuhglocken und das herrliche Alpenpanorama von<br />
<strong>der</strong> Zentralschweiz bis zu den Freiburger Alpen<br />
machen hier e<strong>in</strong>e <strong>Golf</strong>runde zu e<strong>in</strong>em erholsamen<br />
Natur erlebnis.<br />
<strong>Golf</strong> Limpachtal ist e<strong>in</strong> Platz, <strong>der</strong> leidenschaftliches<br />
<strong>Golf</strong>en nicht nur zulässt, son<strong>der</strong>n geradezu for<strong>der</strong>t.<br />
E<strong>in</strong> kluges Spiel ist mit 14-mal frontalem Wasser<br />
und raff<strong>in</strong>ierten H<strong>in</strong><strong>der</strong>nissen unerlässlich. Beim<br />
Loch 11 erwartet Sie e<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e Herausfor<strong>der</strong>ung:<br />
Es ist das e<strong>in</strong>zige Par 6 <strong>der</strong> Schweiz und die<br />
längste Bahn Europas.<br />
E<strong>in</strong>e umfassende Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsanlage mit e<strong>in</strong>er Driv<strong>in</strong>g<br />
Range auf Rasen und Kunstrasen, Pitch<strong>in</strong>g Green,<br />
Greenbunker, Chipp<strong>in</strong>g Green und Putt<strong>in</strong>g Green<br />
bietet beste Übungsmöglichkeiten.<br />
Das Restaurant Limpach’s ist nicht nur bei <strong>Golf</strong>ern,<br />
son<strong>der</strong>n auch für Anlässe beliebt. Es bietet e<strong>in</strong>e Bauernstube,<br />
Geniesser-Lounge, Garten terrasse sowie<br />
e<strong>in</strong>en grossen Eventsaal.<br />
www.golf-limpachtal.ch<br />
32
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
Aus Zürich o<strong>der</strong> <strong>Bern</strong> kommend: Ausfahrt Kirchberg,<br />
Richtung Langenthal / Solothurn. Im nächsten Kreisel<br />
Richtung Solothurn / Utzenstorf / Bätter k<strong>in</strong>den.<br />
Nach dem Kreisel <strong>in</strong> Bätterk<strong>in</strong>den l<strong>in</strong>ks Richtung Lyss.<br />
Nach ca. 50 Metern rechts Richtung Buchegg-Kyburg<br />
und <strong>in</strong> Kyburg l<strong>in</strong>ks nach Aet<strong>in</strong>gen.<br />
Von Biel kommend: Ausfahrt Biberist <strong>in</strong> Richtung <strong>Bern</strong>.<br />
Nach dem Bahnhof Lohn folgen Sie <strong>der</strong><br />
Beschil<strong>der</strong>ung «<strong>Golf</strong> Limpachtal» bis Aet<strong>in</strong>gen.<br />
Von Solothurn kommend: Fahren Sie Richtung <strong>Bern</strong> über<br />
Biberist und Lohn. Nach Lohn biegen Sie rechts ab und<br />
folgen <strong>der</strong> Beschil<strong>der</strong>ung «<strong>Golf</strong> Limpachtal» bis Aet<strong>in</strong>gen.<br />
REGIO-GOLF.CH 33
DAS NEUE SEMINARHOTEL<br />
UND TAGUNGSZENTRUM<br />
IN DER ZENTRALSCHWEIZ<br />
#eifachan<strong>der</strong>scht<br />
ZENTRAL &<br />
AUTOFREI<br />
nice to me y<br />
SEMINARE | EVENTS<br />
Jetzt Sem<strong>in</strong>ar<br />
anfragen<br />
stoos-lodge.ch<br />
Weitere<br />
Informationen<br />
VVrraaf | VVrriVtann | BVrrtann<br />
550 m 2 Crmmiigguueeööseom<br />
TTprooeönV WVrrssast<br />
Ihr Wohnmobil-Kompetenz-Zentrum <strong>in</strong> Ihrer Nähe<br />
Moosstrasse 4 - 6212 St. Erhard / Sursee | 041 925 66 99 | <strong>in</strong>fo@alco-wohnmobile.ch | www.alco-wohnmobile.ch | www.facebook.com/alcoag<br />
Montag: geschlossen | Dienstag bis Freitag: 9.00 - 12.00 und 13.30 - 18.30 Uhr | Samstag: 9.00 - 16.00 Uhr<br />
34
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> Limpachtal / <strong>Golf</strong>club Limpachtal<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> Limpachtal / <strong>Golf</strong>club Limpachtal<br />
Gründungsjahr<br />
1998<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch-Platz, Par 72<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 140 / CR 73.7<br />
Herren gelb: SR 135 / CR 70.9<br />
Damen gelb: SR 143 / CR 77.1<br />
Damen blau: SR 138 / CR 74.5<br />
Damen rot: SR 131 / CR 72.3<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: täglich, Öffnungszeiten entspr. Sonnenauf- /<br />
untergang, W<strong>in</strong>terpause Mitte Dezember – Mitte Januar<br />
Sekretariat: Sommer: 08.00 – 18.00 Uhr<br />
W<strong>in</strong>ter: 10.00 – 14.00 Uhr<br />
Architekt<br />
John Chilver-Sta<strong>in</strong>er<br />
Präsident<br />
Mart<strong>in</strong> Stüdeli<br />
Geschäftsführer<br />
Alex Chatela<strong>in</strong><br />
Club-Capta<strong>in</strong><br />
Marc Röösli<br />
Sekretariat<br />
<strong>Golf</strong> Limpachtal<br />
Unterdorf 8<br />
CH-4587 Aet<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 032 666 36 36<br />
<strong>in</strong>fo@golf-limpachtal.ch<br />
www.golf-limpachtal.ch<br />
Best Handicaps<br />
Herren: +3.0<br />
Damen: 3.9<br />
Senioren: 2.5<br />
Senior<strong>in</strong>nen: 5.4<br />
Junioren: 1.1<br />
Junior<strong>in</strong>nen: 8.8<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Oliver Hausammann<br />
Damen: Marianne Stechern<br />
Senioren: Frank von Arx<br />
Junioren: Noë Campana<br />
Junior<strong>in</strong>nen: Malia Saxer<br />
Pros<br />
Steven Walther, James Johnson<br />
Greenkeeper<br />
Gabriel Die<strong>der</strong>ich (Head)<br />
U35 Capta<strong>in</strong><br />
Simon Baumberger<br />
Jungsenior‘s Capta<strong>in</strong><br />
René Oppliger<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Theres Rothenbühler<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Andreas Gautschi<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Andreas Saxer<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
ca. 700<br />
Aufnahme<br />
Ja<br />
– Spielrecht pro Person: diverse Kategorien auf Anfrage<br />
– Spielrecht pro Ehepaar: diverse Kategorien auf Anfrage<br />
– Jahresgebühr pro Person: diverse Kategorien auf Anfrage<br />
– Jahresgebühr pro Eheaar: diverse Kategorien auf Anfrage<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp ab Platzreife, mit Verbandsmitgliedschaft<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: CHF 110.–,<br />
– Wochenende und Feiertage: CHF 130.–<br />
– Gäste vom Mitglie<strong>der</strong>n: CHF 70.– / CHF 90.–<br />
Mietangebot<br />
Trolley: CHF 5.–<br />
Elektro-Cart: CHF 50.– (auf Reservation)<br />
Schlägerset: CHF 30.– (auf Reservation)<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
Bekleidung, Accessoires, <strong>Golf</strong>equipment<br />
Tel. 032 666 36 36<br />
Spezielles<br />
Sundowntarif, BlueCard (Halbtax für Greenfees)<br />
Gastronomie<br />
Limpach’s Restaurant und Events<br />
Wir verblüffen Ihren Gaumen und<br />
überraschen Ihre S<strong>in</strong>ne.<br />
Tel. 032 666 36 30<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag<br />
Infos dazu auf www.limpachs.ch<br />
REGIO-GOLF.CH 35
Jetzt<br />
entdecken:<br />
Auserlesene Spirituosen<br />
aus <strong>der</strong> Schweiz<br />
und <strong>der</strong> ganz en Welt.<br />
Tauchen Sie e<strong>in</strong> <strong>in</strong> die Welt <strong>der</strong> erstklassigen Spirituosen<br />
auf brennblase.ch! Unser Webshop präsentiert e<strong>in</strong>e<br />
sorgfältig ausgewählte Kollektion, die höchste Ansprüche<br />
erfüllt. Dazu bieten wir Ihnen die Möglichkeit Ihre<br />
eigene Abfüllung zu kreieren.<br />
BRENNBLASE.CH<br />
Whisky, G<strong>in</strong> & Co …<br />
36
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> Limpachtal / <strong>Golf</strong>club Limpachtal<br />
MAI<br />
Donnerstag, 2.5.<br />
Güggu Turnier<br />
Mittwoch, 8.5.<br />
Swiss<strong>Golf</strong> U12 Quali<br />
Sonntag, 12.5.<br />
Aktionärsturnier<br />
Dienstag, 14.5.<br />
Race to Trophy JS<br />
Mittwoch, 15.5.<br />
Ladies Sponsor<strong>in</strong>nenturnier<br />
Donnerstag, 16.5.<br />
1. Masters Senioren<br />
Mittwoch, 22.5.<br />
Ladies Spargelcup<br />
Donnerstag, 23.5.<br />
Feierabendturnier Senioren<br />
Samstag, 25.5.<br />
Swiss<strong>Golf</strong> U18 <strong>Regio</strong>nal<br />
Sonntag, 26.5.<br />
Limpachtal Open<br />
Mittwoch, 29.5.<br />
Lo Stanco Turnier<br />
JUNI<br />
Dienstag, 4.6.<br />
SCB Invitational<br />
Mittwoch, 5.6.<br />
Ladies Open /<br />
Swiss<strong>Golf</strong> U12 Quali<br />
Donnerstag, 6.6.<br />
2. Masters Senioren<br />
Freitag, 7.6.<br />
SOGT Qualiturnier<br />
Samstag, 8.6.<br />
Swiss<strong>Golf</strong> U14 <strong>Regio</strong>nal<br />
Dienstag, 11.6.<br />
Master JS<br />
Donnerstag, 13.6.<br />
Feierabendturnier Senioren<br />
Freitag, 14.6.<br />
Fürabe Turnier U35<br />
Sonntag, 16.6.<br />
Limpachtal Open<br />
Mittwoch, 19.6.<br />
Ladies Challenge<br />
Donnerstag, 20.6.<br />
VonGraffenried<br />
Freitag, 21.6.<br />
Volvo Barth Group Turnier<br />
Samstag, 22.6.<br />
100-er Turnier Junioren<br />
Donnerstag, 27.6.<br />
SV Wiler Ersigen<br />
Freitag, 28.6.<br />
Benas<br />
Sonntag, 30.6.<br />
Tiger & Rabbit<br />
JULI<br />
Mittwoch, 3.7.<br />
Ladies Early-Bird mit Pros<br />
Donnerstag, 4.7.<br />
3. Masters Senioren<br />
Samstag, 6.7.<br />
Earlybird U35/JS<br />
Sonntag, 7.7.<br />
Limpachtal Open<br />
Mittwoch, 10.7.<br />
Ladies Sommerturnier<br />
Donnerstag, 11.7.<br />
Feierabendturnier Senioren<br />
Mittwoch, 17.7.<br />
Ladies Challenge<br />
Donnerstag, 18.7.<br />
4. Masters Senioren<br />
Dienstag, 30.7.<br />
<strong>Golf</strong>HockeyF<strong>in</strong>al<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
1. August Competition<br />
Dienstag, 6.8.<br />
Capta<strong>in</strong>s Prize JS<br />
Mittwoch, 7.8.<br />
Ladies Challenge/Level 14<br />
Freitag, 9.8.<br />
Junioren Mixed Turnier<br />
Foursome<br />
Samstag, 10.8.<br />
Junioren Mixed Turnier<br />
E<strong>in</strong>zel<br />
Sonntag, 11.8.<br />
Limpachtal Open<br />
Donnerstag, 15.8.<br />
Swiss Tennis<br />
Samstag, 17.8. – Sonntag, 18.8.<br />
Clubmeisterschaften<br />
Montag, 19.8.<br />
Vogellisi<br />
Mittwoch, 21.8.<br />
Ladies/Senioren Turnier<br />
Donnerstag, 22.8.<br />
CIC<br />
Freitag, 23.8.<br />
NOVO Charity<br />
Samstag, 24.8.<br />
Bro<strong>Golf</strong><br />
Sonntag, 25.8.<br />
2. Aktionärsturnier<br />
Mittwoch, 28.8.<br />
Ladies Sponsor<strong>in</strong>nenturnier<br />
Donnerstag, 29.8.<br />
Feierabendturnier Senioren<br />
Freitag, 30.8.<br />
Meier Tobler<br />
Samstag, 31.8.<br />
Saisonturnier U35<br />
SEPTEMBER<br />
Dienstag, 3.9.<br />
Expo<br />
Mittwoch, 4.9.<br />
JCI Charity<br />
Donnerstag, 5.9.<br />
Senioren Capta<strong>in</strong>s Prize<br />
Freitag, 6.9.<br />
aleata <strong>Golf</strong><br />
Samstag, 7.9.<br />
Junioren Turnier<br />
Sonntag, 8.9.<br />
Maccabi<br />
Dienstag, 10.9.<br />
Ladies/Jungsenioren<br />
Greenkeeper<br />
Donnerstag, 12.9.<br />
5. Masters Senioren<br />
Freitag, 13.9.<br />
AXA<br />
Sonntag, 15.9.<br />
Limpachtal Open<br />
Montag, 16.9.<br />
Investas<br />
Mittwoch, 18.9.<br />
Ladies Wildturnier<br />
Donnerstag, 19.9.<br />
Feierabendturnier Senioren<br />
Freitag, 20.9.<br />
KMU Swiss<br />
Samstag, 21.9.<br />
President‘s & Capta<strong>in</strong>‘s Prize<br />
Sonntag, 22.9.<br />
Zitrus GG<br />
Mittwoch, 25.9.<br />
Ladies Open<br />
Donnerstag, 26.9. – Freitag, 27.9.<br />
Seniorenmeisterschaft<br />
Samstag, 28.9.<br />
Saisonschluss Turnier U35<br />
OKTOBER<br />
Dienstag, 1.10.<br />
F<strong>in</strong>al Race to Trophy JS<br />
Mittwoch, 2.10.<br />
Charity for Ladies<br />
Donnerstag, 3.10.<br />
Feierabendturnier Senioren<br />
Freitag, 4.10. – Samstag, 5.10.<br />
Senioren/JS Ry<strong>der</strong>Cup<br />
Mittwoch, 9.10.<br />
Ladies Capta<strong>in</strong>s Team Prize<br />
Donnerstag, 10.10.<br />
Senioren Geburtstagsturnier<br />
Samstag, 12.10.<br />
Oktoberfest Turnier<br />
Mittwoch, 16.10.<br />
Ladies Saisonabschluss-<br />
Turnier<br />
Donnerstag, 17.10.<br />
Senioren 4 Schläger Turnier<br />
Samstag, 19.10.<br />
Limpachtal Hickory Open<br />
Sonntag, 20.10.<br />
Limpachtal Open<br />
Dienstag, 22.10.<br />
Jungsenioren Schlussturnier<br />
Samstag, 26.10.<br />
Saisonschluss Turnier<br />
Sonntag, 27.10.<br />
Saisonschluss Turnier<br />
Junioren<br />
REGIO-GOLF.CH 37
<strong>Golf</strong>club<br />
Wylihof<br />
Nahe <strong>der</strong> Stadt Solothurn, bei Luterbach am südlichen<br />
Aareufer, bef<strong>in</strong>det sich <strong>der</strong> absolut flache <strong>Golf</strong>platz<br />
Wylihof. Schon die Anfahrt deutet auf e<strong>in</strong>e<br />
grosszügige Infrastruktur h<strong>in</strong>. Das grosse Clubhaus<br />
mit allem Komfort lässt ke<strong>in</strong>e Wünsche übrig.<br />
Der Wylihof verfügt über 3x9 Löcher (Par 36/37/36),<br />
die wöchentlich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er neuen 18-Loch-Komb<strong>in</strong>ation,<br />
respektive als 9-Loch-Anlage zur Verfügung<br />
stehen. Sie werden grosszügige Wasserh<strong>in</strong><strong>der</strong>nisse<br />
und 81 Bunker zu überw<strong>in</strong>den haben.<br />
Der 27-Loch-Meisterschaftsplatz ist e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> längsten<br />
Anlagen des Landes. Schon am ersten Tee fängt<br />
die Herausfor<strong>der</strong>ung, welche aber mit e<strong>in</strong>em sehr hohen<br />
Erholungswert gekoppelt ist, an. Der Platz wurde<br />
sehr gekonnt gestaltet und bepflanzt, sodass man<br />
nicht das Gefühl hat, e<strong>in</strong> Fairway liege direkt neben<br />
dem an<strong>der</strong>en, obwohl dies <strong>der</strong> Fall ist. Die Greenkeeper<br />
leisten <strong>in</strong> Wylihof e<strong>in</strong>en Topjob. Die Anlage wird<br />
sehr gut gepflegt.<br />
Auf dem ganzen Platz hat es diverse liebliche Weiher,<br />
auf welchen etliche Wasservögel beheimatet s<strong>in</strong>d. Im<br />
Wylihof legt man hohen Wert auf den Faktor Natur.<br />
E<strong>in</strong> Besuch im Wylihof sollte se<strong>in</strong>en Ausklang auf <strong>der</strong><br />
grosszügigen Terrasse f<strong>in</strong>den, wo man e<strong>in</strong>en schönen<br />
Blick auf das 18. Green hat und kul<strong>in</strong>arisch verwöhnt<br />
wird.<br />
www.golfclub.ch<br />
38
27-Loch<br />
Anfahrt<br />
Von <strong>Bern</strong>: Ausfahrt Solothurn / Zuchwil, Richtung<br />
Solothurn, nach 50 m rechts nach Zuchwil,<br />
1. Kreisel rechts, 2. Kreisel rechts Richtung Luterbach.<br />
Ab Luterbach ist <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>platz<br />
ausgeschil<strong>der</strong>t.<br />
Von Zürich: Ausfahrt Wangen a. A. l<strong>in</strong>ks Richtung<br />
Solothurn, ca. 5 Auto m<strong>in</strong>uten, Kreuzung<br />
l<strong>in</strong>ks Richtung Kopp<strong>in</strong>gen, nach Aarebrücke l<strong>in</strong>ks.<br />
REGIO-GOLF.CH 39
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong>club Wylihof<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong>club Wylihof<br />
Gründungsjahr<br />
1995<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
27-Loch (Platz GELB Par 36;<br />
Platz BLAU Par 37; Platz ROT Par 36)<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 74.0 / CR 134<br />
Herren gelb: SR 71.9 / CR 129<br />
Damen blau: SR 74.5 / CR 132<br />
Damen rot: SR 72.8 / CR 129<br />
Komb<strong>in</strong>ation Gelb / Blau<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 74.0 / CR 130<br />
Herren gelb: SR 72.0 / CR 126<br />
Damen blau: SR 75.0 / CR 136<br />
Damen rot: SR 73.5 / CR 133<br />
Komb<strong>in</strong>ation Rot / Gelb<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 74.2 / CR 134<br />
Herren gelb: SR 72.3 / CR 130<br />
Damen blau: SR 75.3 / CR 134<br />
Damen rot: SR 73.9 / CR 132<br />
Komb<strong>in</strong>ation Blau / Rot<br />
Öffnungszeiten<br />
Sekretariat: Ganzes Jahr geöffnet<br />
Platz: Ganzes Jahr geöffnet (immer Sommer-Greens)<br />
Architekten<br />
Ruzzo Reuss (SE) und Kurt Rossknecht (DE)<br />
Präsident<br />
Reto Wenger<br />
Geschäftsführer<br />
Roland Meyer<br />
Sekretariat<br />
Katr<strong>in</strong> Liechti (Stv. Geschäftsführer<strong>in</strong>)<br />
Daniela Schlatter und Matthias Cott<strong>in</strong>g<br />
Wylihof 12<br />
CH-4542 Luterbach<br />
Tel. +41 (0)32 682 28 28<br />
wylihof@golfclub.ch<br />
www.golfclub.ch<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Joshua Bürki<br />
Damen: T<strong>in</strong>a von Arx<br />
Senioren: Roland Kobel<br />
Pros<br />
Jonas Hagert, Kev<strong>in</strong> Rogenmoser, Just<strong>in</strong> Br<strong>in</strong>k<br />
Head Greenkeeper<br />
Michael Burren<br />
Capta<strong>in</strong><br />
Reto Krebs<br />
Men’s Capta<strong>in</strong><br />
Claudio Müller<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Inge Furter<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Christian Hadorn<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Yvonne Rösch-Rütsche<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
988<br />
Aufnahme<br />
Ja. Schnuppermitgliedschaften und Vollmitgliedschaften<br />
mit Pacht o<strong>der</strong> Aktienkauf ohne à fonds perdu<br />
Gäste<br />
An Wochentagen nach Voranmeldung.<br />
Am Wochenende auf Anfrage o<strong>der</strong><br />
<strong>in</strong> Begleitung e<strong>in</strong>es Mitglieds.<br />
M<strong>in</strong>dest-Hcp 36<br />
Greenfees unter <strong>der</strong> Woche<br />
– ASG: CHF 120.–<br />
– ASGI, Migros-<strong>Golf</strong>card und Fern mitgliedschaft: CHF 180.–<br />
– Gäste von Mitglie<strong>der</strong>n: 100.– / 130.–<br />
(reduzierte Greenfees s<strong>in</strong>d auf 5 Stk. pro Jahr beschränkt)<br />
– Driv<strong>in</strong>g Range CHF 20.– (<strong>in</strong>kl. Trackman Range)<br />
Mietangebot<br />
Trolley: kostenlos<br />
Elektro-Cart: CHF 50.–<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
Go4<strong>Golf</strong> Shop Wylihof<br />
Öffnungszeiten Montag: 12.00 – 18.00 Uhr,<br />
D<strong>in</strong>stag – Sonntag: 09.00 – 18.00 Uhr<br />
Gastronomie<br />
<strong>Golf</strong> Restaurant Wylihof<br />
Öffentliches Clubrestaurant mit warmer<br />
Küche rund um die Uhr.<br />
Abwechslungsreiche We<strong>in</strong>- und Speisekarte.<br />
Tel. +41(0)32 682 65 12<br />
Öffnungszeiten: 08.00 – 24.00 Uhr<br />
40
Wir bauen Ihr <strong>in</strong>dividuelles Traumhaus<br />
ARCHITEKTUR<br />
EINFAMILIENHAUS<br />
MEHRFAMILIENHAUS<br />
UMBAU<br />
Lassen Sie sich persönlich beraten - wir freuen uns auf Sie!<br />
Gratis-Info 0800 840 111 <strong>in</strong>fo@bautec.ch www.bautec.swiss BUSSWIL BE . BUCHS AG . NYON VD<br />
WAS(S)ERLEBEN<br />
Herzog Pool & Wellness GmbH<br />
Staufener Str. 3, D-79427 Eschbach<br />
0049 7634 5956150 | www.herzog-pool-wellness.de<br />
offizieller Partner:<br />
Pool & Wellness<br />
REGIO-GOLF.CH<br />
41
<strong>Golf</strong> & Country<br />
Club de Neuchâtel<br />
Der <strong>Golf</strong> & Country Club de Neuchâtel wurde 1975<br />
gegründet und ist wun<strong>der</strong>bar <strong>in</strong> die ländliche<br />
Umgebung <strong>in</strong>tegriert. E<strong>in</strong> reicher Baumbestand<br />
bietet im Sommer angenehmen Schatten und im<br />
Herbst leuchten die Blätter <strong>in</strong> wun<strong>der</strong>schönen<br />
Farbnuancen.<br />
Die 18-Loch-<strong>Golf</strong>anlage hat erstklassige technische<br />
Eigenschaften und ist bei <strong>Golf</strong>ern aller Spielstärken<br />
sehr beliebt. Der überwiegend hügelige Platz ist mit<br />
se<strong>in</strong>en 5917 Metern nicht <strong>der</strong> längste, jedoch gestalten<br />
die gut platzierten Bäume und Bunker das Spiel<br />
beson<strong>der</strong>s <strong>in</strong>teressant. Wasserh<strong>in</strong><strong>der</strong>nisse fehlen<br />
weitgehend auf dem <strong>Golf</strong>platz. Doch am spektakulären<br />
Loch 9 muss e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er See überwunden werden.<br />
Die Driv<strong>in</strong>g Range mit zum Teil überdachten Abschlagplätzen,<br />
zwei Putt<strong>in</strong>g Greens und e<strong>in</strong>em<br />
Übungsbunker gehört zur Infrastruktur des Clubs.<br />
Mit dem Panoramablick auf das Loch 2 und dem imposanten<br />
Loch 9 gehört die Terrasse des Restaurants<br />
zu den schönsten <strong>der</strong> <strong>Regio</strong>n. In <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>saison<br />
ist das Restaurant die ganze Woche geöffnet.<br />
www.golfdeneuchatel.ch<br />
42
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
Strecke Biel–Neuchâtel,<br />
<strong>in</strong> St. Blaise abbiegen<br />
Richtung Vöens (<strong>Golf</strong>).<br />
REGIO-GOLF.CH 43
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club de Neuchâtel<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club de Neuchâtel<br />
Gründungsjahr<br />
1975<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch-Platz, Par 71<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 138 / CR 72.4<br />
Herren gelb: SR 134 / CR 70.6<br />
Herren blau: SR 130 / CR 68.5<br />
Herren rot: SR 127 / CR 66.8<br />
Damen weiss: SR 146 / CR 78.3<br />
Damen gelb: SR 142 / CR 76.6<br />
Damen blau: SR 137 / CR 74.0<br />
Damen rot: SR 134 / CR 71.6<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: Selon <strong>in</strong>formation sur le site <strong>in</strong>ternet:<br />
www.golfdeneuchatel.ch<br />
Sekretariat: Selon <strong>in</strong>formation sur le site <strong>in</strong>ternet<br />
Architekt<br />
<strong>Bern</strong>hard von Limburger<br />
Präsident<br />
Blaise Godet<br />
Sekretariat<br />
Auberson Loïs, Pavese L<strong>in</strong>da und Volery Savanna<br />
Hameau de Voëns 13<br />
CH-2072 St-Blaise<br />
Tel. 032 753 55 50<br />
secretariat@golfdeneuchatel.ch<br />
www.golfdeneuchatel.ch<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Denys Kissl<strong>in</strong>g<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Rolf Altorfer<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp AP<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: CHF 110.– / CHF 120.–<br />
– Wochenende und Feiertage: CHF 130.– / CHF 140.–<br />
Mietangebot<br />
Trolley: CHF 5.–<br />
Elektro-Trolley: CHF 25.–<br />
<strong>Golf</strong>set: CHF 25.–<br />
Elektro-Cart: CHF 50.–<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
Bluemonster<br />
www.bluemonster.ch<br />
Tel. 079 277 27 00<br />
Gastronomie<br />
Le 19ième<br />
Tel. 032 753 50 05<br />
Öffnungszeiten: März – Dezember<br />
Pros<br />
Jean-Yan Dusson, Jean-Christophe Bonnel, Chris Norton<br />
Greenkeeper<br />
Nicolas de la Reussille (Head)<br />
Men’s Capta<strong>in</strong><br />
Rolf Altorfer<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Diane Re<strong>in</strong>hard<br />
44
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> & Country Club de Neuchâtel<br />
MAI<br />
Mittwoch, 1.5.<br />
Compétition Lunatique<br />
Jewellery + Red Pepper<br />
Donnerstag, 2.5.<br />
Seniors: Sédentaires<br />
Samstag, 4.5.<br />
Coupe Remicom <strong>2024</strong><br />
Sonntag, 5.5.<br />
Compétition Inter-Entreprises<br />
Mittwoch, 8.5.<br />
Compétition Boh-M Concept Store<br />
Donnerstag, 9.5.<br />
Coupe des Pro‘s – 4b2mb<br />
Freitag, 10.5.<br />
Afterwork 2<br />
Sonntag, 12.5.<br />
ZURICH Cup 2<br />
Samstag, 18.5.<br />
New Generation Cup<br />
Sonntag, 19.5.<br />
Compétition Philip Morris<br />
International 3BMB<br />
Samstag, 25.5.<br />
Open Doors 2<br />
Sonntag, 26.5.<br />
Monthly Shotgun 2<br />
Dienstag, 28.5.<br />
GBC<br />
Mittwoch, 29.5.<br />
Compétition Christophe Chocolatier<br />
JUNI<br />
Samstag, 1.6.<br />
Grimm Cup <strong>2024</strong><br />
Dienstag, 4.6.<br />
9 ème Ry<strong>der</strong> Cup<br />
Donnerstag, 6.6.<br />
9 ème Ry<strong>der</strong> Cup<br />
Freitag, 7.6.<br />
Afterwork 3<br />
Freitag, 7.6.<br />
EM <strong>Golf</strong> Cup<br />
Samstag, 8.6.<br />
ZURICH Cup 3<br />
Samstag, 15.6.<br />
Marathon <strong>Golf</strong><br />
Sonntag, 16.6.<br />
Coupe des Ambassadeurs<br />
Mittwoch, 19.6.<br />
Ladies: Ladies Challenge<br />
Greensome<br />
Dienstag, 25.6.<br />
GBC<br />
Samstag, 29.6.<br />
Coupe de l‘Amitié<br />
Sonntag, 30.6.<br />
Monthly Shotgun 3<br />
JULI<br />
Montag, 1.7.<br />
Banque Bonhôte<br />
Freitag, 5.7.<br />
Afterwork 4<br />
Freitag, 12.7.<br />
Fédération Suisse des Avocats (FSA)<br />
Mittwoch, 17.7.<br />
Ladies Challenge 18 trous<br />
Sonntag, 21.7.<br />
ZURICH Cup 4<br />
Sonntag, 28.7.<br />
Monthly Shotgun 4<br />
Dienstag, 30.7.<br />
GBC<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
Early Bird Compétition Shot Gun<br />
Freitag, 2.8.<br />
Afterwork 5<br />
Samstag, 10.8.<br />
<strong>Golf</strong> Trophy - Groupe Leuba Étoile<br />
Automobile<br />
Sonntag, 11.8.<br />
KMU SWISS <strong>Golf</strong> Trophy<br />
Freitag, 16.8.<br />
LAN Computer<br />
Samstag, 17.8.<br />
ZURICH Cup 5<br />
Mittwoch, 21.8.<br />
Ladies Challenge 18 trous<br />
Freitag, 23.8.<br />
Palace Saffredi Trophy <strong>2024</strong><br />
Samstag, 24.8.<br />
Championnats du club<br />
Dames Seniors<br />
Samstag, 24.8.<br />
Championnats du Club<br />
Messieurs Seniors<br />
Samstag, 24.8.<br />
Championnats du Club<br />
Dames Elite<br />
Samstag, 24.8.<br />
Championnats du Club<br />
Hommes Elite1<br />
Dienstag, 27.8.<br />
GBC<br />
Donnerstag, 29.8.<br />
Seniors: Coupe du Président<br />
Freitag, 30.8.<br />
Afterwork 6<br />
SEPTEMBER<br />
Sonntag, 8.9.<br />
Monthly Shotgun 5<br />
Freitag, 13.9.<br />
Bar & Music 2<br />
Samstag, 14.9.<br />
ZURICH Cup 6 (F<strong>in</strong>ale)<br />
Dienstag, 24.9.<br />
GBC<br />
Freitag, 27.9.<br />
Afterwork 7<br />
Sonntag, 29.9.<br />
Compétition Philip Morris<br />
International 3BMB<br />
OKTOBER<br />
Mittwoch, 2.10.<br />
Association Suisse des Greenkeepers<br />
Sonntag, 6.10.<br />
Monthly Shotgun 6<br />
Donnerstag, 10.10.<br />
Seniors – Compétition Amicale<br />
4BmB<br />
Sonntag, 13.10.<br />
PesCo-Juniors Cup 6<br />
Freitag, 18.10.<br />
Afterwork 8<br />
Samstag, 19.10.<br />
Coupe du Restaurant Scramble à 4<br />
Samstag, 26.10.<br />
Cross Country scramble à 3<br />
Dienstag, 29.10.<br />
GBC<br />
REGIO-GOLF.CH 45
<strong>Golf</strong>-Club<br />
Les Bois<br />
Im Herzen <strong>der</strong> Freiberge liegt <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>platz Les Bois<br />
auf 1000 Metern über dem Meer. Der <strong>Golf</strong>platzarchitekt<br />
Jeremy Pern hat den 18-Loch-<strong>Golf</strong>platz mit<br />
e<strong>in</strong>er Länge von 6054 Metern <strong>in</strong> die typische Landschaft<br />
des Schweizer Juras auf dem 200 Quadratmeter<br />
grossen Hochplateau e<strong>in</strong>gebettet.<br />
Auf dem <strong>Golf</strong>platz Les Bois s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong>e grossen<br />
Höhen unterschiede zu überw<strong>in</strong>den. Die Schönheit<br />
und die Herausfor<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> ersten 9 Löcher liegt<br />
rund um den idyllischen See, welcher sich reizvoll<br />
zwischen den Löchern 4, 6, 7 erstreckt. Der zweite<br />
Teil führt durch den majestätischen Tannenbestand.<br />
Die Löcher 14, 15, 16 zeigen schöne Elemente <strong>in</strong> dieser<br />
ruhigen und ursprünglichen Juralandschaft und<br />
werden Sie beson<strong>der</strong>s begeistern.<br />
Die <strong>Golf</strong>er / -<strong>in</strong>nen schätzen den hohen Pflegestand<br />
ard <strong>der</strong> Fairways und Greens, die Ruhe und<br />
die natürliche Schönheit des Ortes.<br />
Das Restaurant du <strong>Golf</strong> Les Bois erstrahlt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
eleganten Interieur. Die herrliche Terrasse auf <strong>der</strong><br />
westlichen Seite des Restaurants bietet den Gästen<br />
e<strong>in</strong>e prächtige Aussicht auf den <strong>Golf</strong>platz und auf die<br />
Weiden <strong>der</strong> Freiberge.<br />
E<strong>in</strong>e <strong>Golf</strong>schule, e<strong>in</strong>e Driv<strong>in</strong>g Range mit 24 Plätzen,<br />
e<strong>in</strong> Putt<strong>in</strong>g Green und e<strong>in</strong>e Rasenanlage runden das<br />
Angebot des Clubs ab.<br />
www.golflesbois.ch<br />
46
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
Von Biel: A16 Richtung Tramelan–<br />
Les Reussilles–Les Breuleux–<br />
La Ferrière. Am Kreisverkehr<br />
vor La Ferrière rechts abbiegen<br />
<strong>in</strong> Richtung Les Bois.<br />
Von Neuenburg: A20 Richtung<br />
La Chaux-de-Fonds–Pontarlier,<br />
Ausfahrt La Chaux-de-Fonds,<br />
Richtung La Cibourg geradeaus<br />
nach La Ferrière. Nach La Ferrière<br />
geradeaus <strong>in</strong> Richtung Les Bois.<br />
REGIO-GOLF.CH 47
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong>-Club Les Bois<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong>-Club Les Bois<br />
Gründungsjahr<br />
1989<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch-Platz, Par 72 – 6053 M<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 131 / CR 72.0<br />
Herren gelb: SR 128 / CR 70.1<br />
Damen blau: SR 132 / CR 72.9<br />
Damen rot: SR 129 / CR 71.1<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: April – Ende Oktober<br />
Sekretariat: 08.30 – 18.00 Uhr<br />
Architekt<br />
Jeremy Pern<br />
Präsident<br />
Fernando Dal Zotto<br />
Geschäftsführer<br />
Doris Zürcher<br />
Sekretariat<br />
Les Mûrs 1<br />
CH-2336 Les Bois<br />
Tel. 032 961 10 03<br />
contact@golflesbois.ch<br />
www.golflesbois.ch<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Pascal Falbriard<br />
Damen: Natascha Ducommun<br />
Senioren: Jean-René Kaiser<br />
Junioren: Ivo Verardo<br />
Pros<br />
Dimitri Bieri<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
620<br />
Aufnahme<br />
– Spielrecht pro Person: CHF 5 000.–<br />
– Jahresspielgebür pro Person: CHF 2 133.–<br />
und Swiss <strong>Golf</strong> Karte CHF 80.–<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp: Platzreife erfor<strong>der</strong>lich<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: CHF 90.– bis CHF 110.–<br />
– Wochenende CHF 110.– bis CHF 130.–<br />
Mietangebot<br />
Trolley: CHF 5.–<br />
Schlägerset: CHF 25.–<br />
Elektro-Cart: CHF 25.– (9-Loch) / CHF 50.– (18-Loch)<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
<strong>Golf</strong>-Shop Les Bois – Alles für <strong>Golf</strong>er<br />
Spezielles<br />
Hotel mit 9 Zimmern<br />
Seit 2017, stellen wir <strong>in</strong> unserem Clubhouse neun<br />
Hotelzimmer zur Verfügung. Diese s<strong>in</strong>d mo<strong>der</strong>n<br />
und komfortabel e<strong>in</strong>gerichtet und bef<strong>in</strong>den sich nur<br />
wenige Schritte von achtezehnten Green entfernt<br />
Gastronomie<br />
Restaurant du <strong>Golf</strong><br />
Nach Ihrem <strong>Golf</strong>spiel können Sie Zeit<br />
auf unserer schönen Terrasse mit herrlichem<br />
Blick auf das 18. Grün geniessen.<br />
Tel. 032 961 18 26<br />
Öffnungszeiten:<br />
Von April bis Ende November<br />
Greenkeeper<br />
Patrice Jeanbourqu<strong>in</strong> (Head)<br />
Ladies‘ Capta<strong>in</strong><br />
Françoise Voirol<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Jean-Michel Lan<strong>der</strong>t<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Sébastien Mojon<br />
48
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong>-Club Les Bois<br />
MAI<br />
Mittwoch, 1.5.<br />
Ladies: Compétition<br />
«La Valse», s<br />
Dienstag, 7.5.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«soirée»<br />
Dienstag, 14.5.<br />
Tipi Shot Gun<br />
Trou 10 à 18<br />
Mittwoch, 15.5.<br />
Ladies: R<strong>in</strong>ger Score n°1<br />
Donnerstag, 16.5.<br />
Seniors: Compétition<br />
Dienstag, 21.5.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«mat<strong>in</strong>ée»<br />
Samstag, 25.5.<br />
Lézôtre Trophy Cup<br />
Sonntag, 26.5.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tard<br />
Mittwoch, 29.5.<br />
Ladies: R<strong>in</strong>ger Score n°2<br />
Donnerstag, 30.5.<br />
Seniors: Compétition<br />
JUNI<br />
Samstag, 1.6.<br />
Elle & Lui,<br />
les fils d‘Arnold L<strong>in</strong><strong>der</strong> S.A<br />
Sonntag, 2.6.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tôt<br />
Dienstag, 4.6.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«soirée»<br />
Mittwoch, 5.6.<br />
Parcours Gourmand<br />
avec Jérémy Desbraux<br />
Donnerstag, 6.6.<br />
Parcours Gourmand<br />
avec Jérémy Desbraux<br />
Freitag, 7.6.<br />
EHCB <strong>Golf</strong> Trophy<br />
(au canon)<br />
Samstag, 8.6.<br />
Jacot V<strong>in</strong>s & Delea<br />
Dienstag, 11.6.<br />
SALGC Compétition<br />
Dienstag, 11.6.<br />
Tipi Shot Gun Trou 1 à 9<br />
Freitag, 14.6.<br />
Mercedes – Étoile<br />
jurassienne <strong>Golf</strong> Trophy<br />
Samstag, 15.6.<br />
Jura Avenir Charity<br />
Sonntag, 16.6.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tard<br />
Mittwoch, 19.6.<br />
Ladies: R<strong>in</strong>ger Score n°3<br />
Freitag, 21.6.<br />
Open <strong>Golf</strong> Morija –<br />
Event Charity<br />
Samstag, 22.6.<br />
Menuiserie Ducommun<br />
et Coupe du Staff*<br />
Dienstag, 25.6.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«mat<strong>in</strong>ée»<br />
Donnerstag, 27.6.<br />
Swiss <strong>Golf</strong> Interclub<br />
50+ Men 4<br />
Freitag, 28.6.<br />
Swiss <strong>Golf</strong> Interclub<br />
50+ Men 4<br />
Samstag, 29.6.<br />
Championnat du club<br />
Sonntag, 30.6.<br />
Championnat du club<br />
JULI<br />
Dienstag, 2.7.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«soirée»<br />
Freitag, 5.7.<br />
ASGI: Swiss Pro-Am<br />
Samstag, 6.7.<br />
ASGI: Swiss Pro-Am<br />
Sonntag, 7.7.<br />
ASGI: Open<br />
«Play and go»<br />
Dienstag, 9.7.<br />
Tipi Shot Gun<br />
Trou 10 à 18<br />
Mittwoch, 10.7.<br />
Ladies-Seniors:<br />
Pique-nique Piguet<br />
Galland<br />
Sonntag, 14.7.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tôt<br />
Dienstag, 23.7.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«mat<strong>in</strong>ée»<br />
Sonntag, 28.7.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tard<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
Brunch et Coupe<br />
du 1er Août (au canon)<br />
Samstag, 3.8.<br />
Coupe mi-été*<br />
Dienstag, 13.8.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«soirée»<br />
Dienstag, 13.8.<br />
Tipi Shot Gun Trou 1 à 9<br />
Samstag, 17.8.<br />
Coupe du Président &<br />
Bijouterie Jacques Tissot*<br />
Sonntag, 18.8.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tard<br />
Dienstag, 20.8.<br />
Seniors: <strong>Golf</strong> & Pétanque<br />
(9 trous au canon)<br />
Freitag, 23.8.<br />
Allianz <strong>Golf</strong> Challenge<br />
(au canon)<br />
Samstag, 24.8.<br />
Solutions F<strong>in</strong>ancières<br />
MAM SA et Partners*<br />
Sonntag, 25.8.<br />
Birdie-open.com<br />
Dienstag, 27.8.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«mat<strong>in</strong>ée»<br />
Samstag, 31.8.<br />
Coupe du Capita<strong>in</strong>e<br />
SEPTEMBER<br />
Sonntag, 1.9.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tôt<br />
Dienstag, 3.9.<br />
ASGS: Open IV –<br />
Felix Nuscheler<br />
Mittwoch, 4.9.<br />
Ladies:<br />
R<strong>in</strong>ger Score n°5, s<br />
Dienstag, 10.9.<br />
Tipi Shot Gun<br />
Trou 10 à 18<br />
Freitag, 13.9.<br />
Cerjo Open<br />
Freitag, 20.9.<br />
Lions Charity Maggl<strong>in</strong>gen<br />
Samstag, 21.9.<br />
Les Portes du Jura<br />
Les Fils d‘Arnold L<strong>in</strong><strong>der</strong> S.A<br />
Sonntag, 22.9.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tard<br />
Dienstag, 24.9.<br />
Tor<strong>in</strong>o Cup 9 trous<br />
«mat<strong>in</strong>ée»<br />
Mittwoch, 25.9.<br />
Ladies: R<strong>in</strong>ger Score n°6<br />
Freitag, 27.9.<br />
BCJ Open <strong>2024</strong><br />
Samstag, 28.9.<br />
Didier Cuche «1998»*<br />
OKTOBER<br />
Sonntag, 6.10.<br />
La Mat<strong>in</strong>ale des lève-tôt<br />
Dienstag, 8.10.<br />
Tipi Shot Gun Trou 1 à 9<br />
Samstag, 19.10.<br />
Coupe du restaurant<br />
NOVEMBER<br />
Samstag, 2.11.<br />
ASGI: <strong>Golf</strong> & St-Mart<strong>in</strong><br />
Samstag, 9.11.<br />
Cross Country à l‘envers<br />
REGIO-GOLF.CH 49
<strong>Golf</strong><br />
Emmental<br />
Dort, wo <strong>der</strong> Emmentaler Käse erfunden wurde, im<br />
Herzen <strong>der</strong> Schweiz, erwartet Sie e<strong>in</strong>e wun<strong>der</strong>schöne<br />
18-Loch-<strong>Golf</strong>anlage. Die Aussicht über die Landschaft<br />
des Emmentals ist atemberaubend. Lassen<br />
Sie sich bezaubern und geniessen Sie die Ruhe und<br />
Beschaulichkeit.<br />
Der vom <strong>Golf</strong>platzarchitekten Kurt Rossknecht erstellte<br />
Platz ist abwechslungsreich und herrlich e<strong>in</strong>gebettet<br />
<strong>in</strong> das leicht hügelige Gelände mit Wasserh<strong>in</strong><strong>der</strong>nissen,<br />
welche absolut fair für jede Spielstärke s<strong>in</strong>d.<br />
<strong>Golf</strong>spielen gibt Durst und Hunger. Das Restaurant<br />
Altes Sumpfhaus stärkt Ihre Lebensgeister nach e<strong>in</strong>er<br />
gelungenen Runde. E<strong>in</strong> lebendiger Treffpunkt für<br />
Geniesser und e<strong>in</strong> toller Ort für Anlässe <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en<br />
Art. Wo früher tonnenschwere Walzwerke Lehm<br />
für die Produktion von Ziegeln und Backste<strong>in</strong>en zerquetschten,<br />
geniessen Sie heute Ihren Apéro auf <strong>der</strong><br />
Terrasse und abends den schönsten Sonnenuntergang.<br />
<br />
www.golfemmental.ch<br />
Zusätzlich zum 18-Loch-<strong>Golf</strong>platz bestehen Übungsmöglichkeiten<br />
auf e<strong>in</strong>em 3-Loch-Kurzplatz mit Driv<strong>in</strong>g<br />
Range, Putt<strong>in</strong>g Green, Pitch<strong>in</strong>g Green, Chipp<strong>in</strong>g<br />
Green und Übungsbunker.<br />
50
18-Loch<br />
3-Loch<br />
Anfahrt<br />
Autobahn A1, Ausfahrt Kirchberg / Burgdorf.<br />
Richtung Langnau / Emmental.<br />
Südlicher Dorfausgang Oberburg auf <strong>der</strong><br />
rechten Seite, h<strong>in</strong>ter Zentrum Ziegelgut.<br />
REGIO-GOLF.CH 51
18th edition · <strong>2024</strong> · GRATIS<br />
español · deutsch · english<br />
PINK RIBBON<br />
Charity <strong>Golf</strong>tour für die Brustkrebs-Prävention<br />
LOS CAMPOS DE<br />
GOLF DE MALLORCA<br />
EN DETALLE<br />
DIE GOLFPLÄTZE<br />
MALLORCA’S IM DETAIL<br />
THE GOLF COURSES OF<br />
MALLORCA IN DETAIL<br />
<strong>Golf</strong>club Lipperswil, 14. Mai <strong>2024</strong><br />
<strong>Golf</strong>club Breitenloo, 18. Juni <strong>2024</strong><br />
<strong>Golf</strong>platz W<strong>in</strong>terberg, 2. Juli <strong>2024</strong><br />
Weitere Informationen und Anmeldung unter<br />
www.p<strong>in</strong>k-golftour.ch<br />
HOTELES & FINCAS<br />
PARA SUS VACACIONES DE GOLF<br />
EN MALLORCA<br />
HOTELS UND FINCAS FÜR IHREN<br />
GOLFURLAUB AUF MALLORCA<br />
HOTELS AND FINCAS FOR YOUR<br />
GOLF HOLIDAYS IN MALLORCA<br />
<strong>2024</strong><br />
Present<strong>in</strong>g Partner Co-Sponsoren Mobility Partner<br />
Immobilienverwaltung - Hypotheken - Verkauf<br />
Birren 10a 5703 Seon Telefon +41 62 775 09 00<br />
<strong>in</strong>fo@wdconsult<strong>in</strong>g.ch www.wdconsult<strong>in</strong>g.ch<br />
ANGEBOT ENTDECKEN<br />
<strong>in</strong>fo@shirthouse.ch | + 41 33 225 12 25<br />
WIR SIND DEIN PARTNER FÜR<br />
Firmen- &<br />
Arbeitskleidung<br />
Vere<strong>in</strong>s- &<br />
Sportbekleidung<br />
SHIRTHOUSE AG<br />
Glütschbachstrasse 2, 3661 Uetendorf<br />
Werbe- &<br />
Mitarbeitergeschenke<br />
Klei<strong>der</strong>- &<br />
Geschenkideen<br />
CORNELIA SIGRIST<br />
Leiter<strong>in</strong> Verkauf<br />
Bei Interesse, Fragen, Blumen …<br />
Alisha Gremlich<br />
lish-design.ch<br />
hallo.lish@outlook.com<br />
Grafikdesign & Wandmalerei<br />
52
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> Emmental<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> Emmental<br />
Gründungsjahr<br />
9-Loch-Anlage 1998 / 18-Loch-Anlage 2012<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch-Platz, Par 72 / 3-Loch-Academy-Course<br />
3-Loch Apéro Course<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 134 / CR 70.9<br />
Herren gelb: SR 129 / CR 69.6<br />
Damen blau: SR 132 / CR 72.1<br />
Damen rot: SR 130 / CR 71.2<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: März bis November<br />
Sekretariat: März bis November<br />
Architekt<br />
Kurt Rossknecht<br />
Präsident<br />
Raphael Weibel<br />
Sekretariat<br />
Marianne Guggisberg (Leitung Adm<strong>in</strong>istration)<br />
Ziegelgutstrasse 30<br />
3414 Oberburg<br />
Tel. 034 424 10 30<br />
<strong>in</strong>fo@golfemmental.ch<br />
www.golfemmental.ch<br />
Best Handicaps<br />
Herren: Luca Thoma 0.5<br />
Damen: Astrid Bücheli 9.3<br />
Senioren: Aschi Bögli 8.9<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Astrid Bücheli 9.2<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Marius Wagner<br />
Damen: Daniela Schnei<strong>der</strong><br />
Senioren Daniel Schaffner<br />
Senior<strong>in</strong>nen Elisabeth Bründler<br />
Pro<br />
Joanne Walley (Head), Philippe Bücheli<br />
Greenkeep<strong>in</strong>g<br />
Peter Haueter (Head)<br />
Men’s Capta<strong>in</strong><br />
Thomas Lüscher<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Margreth Ingold<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Horst Sobek<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Mart<strong>in</strong>a Rufener<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
300<br />
Aufnahme<br />
Aufnahmegebühr: CHF 4 444.–<br />
Jahresbeitrag: CHF 2 350.–<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp Platzreife<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: CHF 109.–,<br />
– Wochenende und Feiertage: CHF 129.–<br />
– Gäste von Mitglie<strong>der</strong>n: CHF 89.– / CHF 109.–<br />
– ASG, ASGI, Migros <strong>Golf</strong>card, Fernmitglie<strong>der</strong>:<br />
normaler Greenfee-Preis<br />
– Driv<strong>in</strong>g Ranges: ke<strong>in</strong> Rangefee<br />
Mietangebot<br />
Elektro Trolley: CHF 25.–<br />
Zieh-Trolley: CHF 10.–<br />
Elektro-Cart: CHF 60.– / Mitglie<strong>der</strong>: CHF 50.–<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
<strong>Golf</strong> Emmental<br />
Attraktives Auswahl-Sortiment <strong>in</strong> Zusammenarbeit<br />
mit Go4<strong>Golf</strong> Schonbühl<br />
Tel. 034 424 10 30<br />
Spezielles<br />
– Hunde auf <strong>der</strong> gesamten Anlage willkommen! (Le<strong>in</strong>enplicht)<br />
– Greenfee Package «ärdeschön», 4 Greenfees zum<br />
Preis von CHF 429.– anstelle CHF 516.– (weekend).<br />
– SaisonGreenfee Abos für 3 Monate erhältlich.<br />
«Full Time» o<strong>der</strong> «Aftertnoon».<br />
– Mehr Infos unter: www.golfemmental.ch<br />
Gastronomie<br />
Restaurant Altes Sumpfhaus<br />
Unser Restaurant Altes Sumpfhaus empfiehlt<br />
sich mit regionaler Küche und bietet e<strong>in</strong> spezielles<br />
Ambiente mit toller Terrassen-Lounge.<br />
Infos unter www.millesaveurs.ch<br />
Tel. 079 613 01 68<br />
Öffnungszeiten: April bis Ende Oktober<br />
REGIO-GOLF.CH 53
<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> Advertorial<br />
4 Visions GmbH<br />
Ihre Vision –<br />
<strong>der</strong> Nährboden auf<br />
dem 4 Visions baut<br />
Welche Verän<strong>der</strong>ungen Sie auch immer anstreben<br />
o<strong>der</strong> welche Ziele Sie erreichen wollen, bei allen<br />
Themen rund um die Immobilie steht Ihnen Frau<br />
Rocio P<strong>in</strong>tor zur Seite und begleitet Sie kompetent,<br />
persönlich und mit viel Fe<strong>in</strong>gefühl durch alle<br />
Phasen bei Ihren ganz <strong>in</strong>dividuellen Bedürfnissen.<br />
Jeden Auftrag als e<strong>in</strong>zelnen Wert zu betrachten und die Freude<br />
am neuen Zuhause <strong>in</strong> den Augen me<strong>in</strong>er Kund<strong>in</strong>nen und<br />
Kunden zu sehen, treiben mich immer wie<strong>der</strong> aufs Neue an<br />
und stellen die wichtigsten Eckpunkte me<strong>in</strong>er täglichen Arbeit<br />
dar. Die Schönheit <strong>der</strong> Immobilien, ihre Architektur und<br />
Geschichte haben mich schon immer begeistert und dazu<br />
<strong>in</strong>spiriert, die E<strong>in</strong>zigartigkeit <strong>der</strong> Menschen <strong>in</strong> Bezug auf den<br />
Wohn- und Wohlfühlort sichtbar zu machen. Dafür stehe ich.<br />
Dafür steht 4 Visions.<br />
Vierdimensionales Denken<br />
Rocio P<strong>in</strong>tor hat langjährige Erfahrung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Immobilienbranche<br />
und br<strong>in</strong>gt viel Berufskenntnisse mit. Den Schritt <strong>in</strong><br />
die Selbstständigkeit vollzog die <strong>Bern</strong>er<strong>in</strong> aus verschiedenen<br />
Gründen. Denn <strong>der</strong> Name ihres Unternehmens, 4 Visions,<br />
bedeutet neben den Visionen, Rocio P<strong>in</strong>tor auch die Freude<br />
am räumlichen Denken und Realisieren. «Die Zahl 4 spielt <strong>in</strong><br />
me<strong>in</strong>em Leben immer wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e wichtige Rolle. Ich sehe dar<strong>in</strong><br />
die Freiheit, sich <strong>in</strong> alle vier Himmelsrichtungen zu bewegen.<br />
Und neben <strong>der</strong> dreidimensionalen Gestaltung von Wohnräumen<br />
existiert doch immer auch noch e<strong>in</strong>e weitere Dimension,<br />
diejenige von freien Gedanken und Vorstellungen.»<br />
Persönliches Gespräch als Basis<br />
Mit diesen Perspektiven setzt 4 Visions gerne Träume ihrer<br />
Kund<strong>in</strong>nen und Kunden <strong>in</strong> Realität um. Ohne aufdr<strong>in</strong>gliches<br />
Market<strong>in</strong>g, ohne aufwändige Son<strong>der</strong>aktionen, ohne aggressive<br />
Werbung. Rocio P<strong>in</strong>tor ist überzeugt, dass ihr weit verzweigtes<br />
Netzwerk die optimale Basis bildet für e<strong>in</strong>e geme<strong>in</strong>same<br />
Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> Kundschaft.<br />
Dabei steht das Vertrauen an erster Stelle. «Ich liebe das direkte<br />
Gespräch mit Menschen. E<strong>in</strong>e diskrete Vermarktung<br />
beruht vor allem auf den relevantesten Fähigkeiten und Tugenden<br />
des Maklerberufs, wie ich ihn verstehe: Detaillierte<br />
Kenntnis des Marktes, umfassende Immobilien-Expertise,<br />
persönlicher Kundenkontakt, Diskretion und Verlässlichkeit»,<br />
sagt Rocio P<strong>in</strong>tor. Qualitativ hochstehende Verkaufsunterlagen<br />
mit fe<strong>in</strong> ausgearbeiteten Details unterstützen die<br />
persönlichen Bedürfnisse <strong>der</strong> Kund<strong>in</strong>nen und Kunden und<br />
helfen, <strong>in</strong>dividuelle Market<strong>in</strong>gkonzepte mit durchdachten<br />
Vermarktungsstrategien für alle möglichen Käuferzielgruppen<br />
zu def<strong>in</strong>ieren. In jedem Fall spielt aber die <strong>in</strong>dividuelle<br />
Begegnung e<strong>in</strong>e zentrale Rolle.<br />
Emotionen spielen e<strong>in</strong>e Rolle<br />
Fe<strong>in</strong>gespür und e<strong>in</strong> sensibles Gefühl für das Gegenüber ist<br />
im Immobilienhandel beson<strong>der</strong>s wichtig. Denn oft ist die Situation,<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> sich Kunden bef<strong>in</strong>den, nicht selbst gewählt.<br />
Manchmal stehen sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er schwierigen Lebenslage, müssen<br />
Schicksalsschläge überstehen - o<strong>der</strong> bef<strong>in</strong>den sich auf<br />
dem Weg <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e neue Zukunft. Rocio P<strong>in</strong>tor weiss aus Erfahrung:<br />
«Diese emotionalen Angelegenheiten gilt es zu erkennen<br />
und mitzubegleiten. Schliesslich geht es längst nicht<br />
nur um Profit, son<strong>der</strong>n viel mehr auch um e<strong>in</strong>e befriedigende<br />
und glückliche Arbeit.»<br />
Für Rocio P<strong>in</strong>tor ist das Realisieren von Visionen zur erfüllten<br />
Lebensaufgabe geworden – e<strong>in</strong> grosses Plus für Menschen<br />
auf <strong>der</strong> Suche ihrer Wunschimmobilie o<strong>der</strong> für Eigentümer,<br />
die sich von e<strong>in</strong>em Objekt o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>er Landparzelle trennen<br />
wollen.<br />
Verschaffen Sie sich e<strong>in</strong>en ersten E<strong>in</strong>druck<br />
auf Ihrer Webpage und erfahren Sie mehr<br />
über all Ihre Vorteile bei e<strong>in</strong>er Zusammenarbeit<br />
mit 4 Visions.<br />
54
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> Emmental<br />
MAI<br />
Sonntag, 12.5.<br />
Sensorik Cup bei Restaurant<br />
Altes Sumpfhaus<br />
Samstag, 18.5.<br />
Hcp Turnier 4 View – ROT<br />
Samstag, 25.5.<br />
Greenkeeper Turnier mit<br />
Welcome to the Club Swiss <strong>Golf</strong><br />
JUNI<br />
Samstag, 8.6.<br />
Modehaus Ciol<strong>in</strong>a <strong>Bern</strong> Turnier<br />
Samstag, 22.6.<br />
Migros <strong>Golf</strong>Card Trophy<br />
Samstag, 29.6.<br />
Club 100 Turnier<br />
JULI<br />
Samstag, 6.7.<br />
HCP Turnier 4 View – GELB<br />
Freitag, 12.7.<br />
Welcome to the Club<br />
by Swiss <strong>Golf</strong>, F<strong>in</strong>alturnier<br />
Samstag, 27.7.<br />
Challenge of Capta<strong>in</strong><br />
and President<br />
Dienstag, 30.7.<br />
ASGS Turnier<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
Flag Turnier<br />
Samstag, 24.8. – Sonntag, 25.8.<br />
Clubmeisterschaft <strong>in</strong>kl. Junioren<br />
Samstag, 31.8.<br />
HCP Turnier 4 View – WEISS<br />
SEPTEMBER<br />
Sonntag, 1.9.<br />
Club Family Turnier<br />
Samstag, 7.9.<br />
Weisswurst Turnier<br />
by Zaug Storen Bau<br />
Samstag, 14.9.<br />
Sie & Er Turnier<br />
Samstag, 28.9.<br />
HCP Turnier 4 View – BLAU<br />
OKTOBER<br />
Samstag, 21.10.<br />
Sumpfhaus-Cup mit<br />
Saisonschluss<br />
REGIO-GOLF.CH 55
<strong>Golf</strong> Club<br />
Aaretal<br />
Der 9-Loch-<strong>Golf</strong>platz Aaretal liegt <strong>in</strong> Kiesen, unweit<br />
vom Stadtzentrum <strong>Bern</strong> und Thun entfernt.<br />
Kiesen ist von Flüssen durchzogen. Aare, Chise und<br />
Rotache treffen sich auf dem Gelände. Der bedeutendste<br />
Wasserlauf <strong>der</strong> drei ist die Aare. Sie ist auch<br />
die Namensgeber<strong>in</strong> des vegetationsreichen Aaretals,<br />
dessen weiträumiges Gelände dem gleichnamigen<br />
<strong>Golf</strong>club als Standort dient.<br />
Der <strong>Golf</strong>platz mit se<strong>in</strong>en Par 31 wurde vom Architekten<br />
John Chilver-Sta<strong>in</strong>er sehr abwechslungsreich gestaltet.<br />
Beson<strong>der</strong>s anspruchsvoll s<strong>in</strong>d die grosszügig<br />
angelegten Stufengreens, welche präzise Annäherungsschläge<br />
und gutes Putten verlangen.<br />
Bei Abschlag 2 können Sie e<strong>in</strong> grossartiges Panorama<br />
<strong>der</strong> <strong>Bern</strong>er Alpen geniessen. Auch beim Green 8<br />
ist <strong>der</strong> Ausblick <strong>in</strong>s Emmental wun<strong>der</strong>schön.<br />
Die Driv<strong>in</strong>g Range bietet 40 Abschlagsplätze für Ihr<br />
<strong>in</strong>dividuelles Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. E<strong>in</strong>zigartig <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Regio</strong>n <strong>Bern</strong><br />
ist die Kurzspielanlage mit Approach<strong>in</strong>g, Chipp<strong>in</strong>g<br />
und Putt<strong>in</strong>g Greens.<br />
Im Clubrestaurant Green werden die Gerichte <strong>der</strong><br />
Speisekarte aus frischen Naturprodukten bester<br />
Qualität zubereitet.<br />
www.golfaaretal.ch<br />
56
9-Loch<br />
Anfahrt<br />
<strong>Bern</strong> – Interlaken, Ausfahrt<br />
Kiesen. Bei Kreisel Wegweiser<br />
«<strong>Golf</strong>platz» folgen.<br />
REGIO-GOLF.CH 57
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> Club Aaretal<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> Club Aaretal<br />
Gründungsjahr<br />
2004<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
9-Loch, Par 31<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
9-Loch-Platz, Par 31<br />
Herren weiss: SR 114 / CR 62.2<br />
Herren gelb: SR 112 / CR 61.0<br />
Damen gelb: SR 109 / CR 63.2<br />
Damen blau: SR 105 / CR 61.4<br />
Damen rot: SR 106 / CR 60.4<br />
Rat<strong>in</strong>gs für Damen und Herren auf allen Tees vorhanden<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang<br />
Sekretariat: Montag bis Samstag 09.00 bis 18.00 Uhr<br />
Architekt<br />
John Sta<strong>in</strong>er Chilver<br />
Präsident<br />
Urs Näpfl<strong>in</strong><br />
Geschäftsführer<br />
Matthias Gisler<br />
Sekretariat<br />
Matthias Gisler, Pia Blum<br />
Professoreistrasse 36<br />
CH-3629 Kiesen<br />
Tel. 031 782 00 00<br />
<strong>in</strong>fo@golfaaretal.ch<br />
www.golfaaretal.ch<br />
Best Handicaps<br />
Herren: 5.8<br />
Damen: 7.1<br />
Senioren: 5.1<br />
Senior<strong>in</strong>nen: 7.8<br />
Junioren: 18.2<br />
Junior<strong>in</strong>nen: 7.0<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Patrick Howald<br />
Damen: Elena Molner<br />
Senioren: Roger Schneeberger<br />
Junioren: Ruben Madsen<br />
Junior<strong>in</strong>nen: Jan<strong>in</strong>e Verdun<br />
Capta<strong>in</strong><br />
Patrick Howald<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Fiona Lä<strong>der</strong>ach<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Louis Moser<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
André Krähenbühl<br />
Jahresgebühren<br />
Jahresspielgebühr pro Person: CHF 785 – 2 300.–<br />
Jahresspielgebühr pro Ehepaar: CHF 785 – 2 080.–<br />
Gäste<br />
Gastspieler mit m<strong>in</strong>destens Platzreife und Clubausweis<br />
(ASG-, ASGI-Mitglie<strong>der</strong> o<strong>der</strong> Migros <strong>Golf</strong> Card) s<strong>in</strong>d auf<br />
unserem Platz herzlich willkommen.<br />
Hcp: 54<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: CHF 53.– / CHF 80.–<br />
– Wochenende und Feiertage: CHF 63.– / CHF 90.–<br />
– ASG: reguläre Preise<br />
– Gäste von Mitglie<strong>der</strong>n: reguläre Preise<br />
– ASGI, Migros-<strong>Golf</strong>card: reguläre Preise<br />
– Fernmitglie<strong>der</strong>: +CHF 10.–<br />
– Driv<strong>in</strong>g Range: CHF 3.30.– für 20 Bälle, CHF 10.– Ballkarte<br />
(Auch überdachte Abschläge)<br />
Mietangebot<br />
Trolleys: CHF 5.–<br />
Elektro-Carts: Werden nicht vermietet<br />
Schlägersets: CHF 2.– pro Schläger, ke<strong>in</strong>e Sets<br />
Gastronomie<br />
Restaurant Green<br />
An idyllischer Lage bildet das Clubrestaurant mit<br />
se<strong>in</strong>er Gastronomie den gesellschaftlichen und<br />
kul<strong>in</strong>arischen Höhepunkt e<strong>in</strong>es jeden <strong>Golf</strong>tages.<br />
Wir bieten Ihnen e<strong>in</strong>e abwechslungs reiche Küche<br />
mit regionalen und frischen Produkten.<br />
Sie wählen zwischen Klassikern und raff<strong>in</strong>ierten,<br />
saisonalen Gerichten.<br />
Reservationen unter: Tel. 031 782 00 00<br />
Öffnungszeiten: analog <strong>Golf</strong>betrieb/<br />
Tagesaktuell auf <strong>der</strong> Homepage<br />
Pros<br />
Sven Hildebrandt, Bert Ullrich<br />
Greenkeep<strong>in</strong>g<br />
Michèle Vonlanthen, Alberto Mössner, Daniel Mössner<br />
58
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> Club Aaretal<br />
MAI<br />
Samstag, 18.5.<br />
Frühl<strong>in</strong>gsturnier<br />
JUNI<br />
Dienstag, 4.6.<br />
Ladies Jubiläumsturnier<br />
Donnerstag, 6.6.<br />
Senioren Jubiäumsturnier<br />
Freitag, 28.6.<br />
Men‘s Jubiläumsturnier<br />
Sonntag, 30.6.<br />
Pro-Am Jubiläumsturnier<br />
JULI<br />
Samstag, 6.7.<br />
Jubiläumsturnier mit Fest<br />
Samstag, 27.7.<br />
Night-Cup<br />
AUGUST<br />
Mittwoch, 21.8. – Donnerstag, 22.8.<br />
Senioren Meisterschaft<br />
Samstag, 24.8.<br />
Junioren Meisterschaft<br />
Freitag, 30.8. – Sonntag, 1.9.<br />
Clubmeisterschaft<br />
OKTOBER<br />
Samstag, 19.10.<br />
Schlussturnier<br />
NOVEMBER<br />
Samstag, 9.11.<br />
Zämerumete GCA<br />
REGIO-GOLF.CH 59
<strong>Golf</strong> Club<br />
Thunersee<br />
Der <strong>Golf</strong>platz Thunersee besteht aus e<strong>in</strong>em 9-Loch-,<br />
e<strong>in</strong>em 18-Loch-Putt<strong>in</strong>g- und e<strong>in</strong>em 9-Loch-Pitch+<br />
Putt-Platz. Die Anlagen s<strong>in</strong>d wun<strong>der</strong>schön <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<br />
imposante Bergkulisse mit Eiger, Mönch und Jungfrau<br />
sowie Niesen und Stockhorn e<strong>in</strong>gebettet. Das<br />
traumhafte Panorama mit zusätzlichem Blick auf das<br />
Schloss Thun bietet jedem e<strong>in</strong> unvergessliches<br />
Erlebnis. Der 9-Loch-<strong>Golf</strong>platz mit 32 Par über 2120<br />
Metern wurde im 2015 saniert und überzeugt <strong>in</strong><br />
se<strong>in</strong>er neuen Form.<br />
Nur gerade zwei Putt<strong>in</strong>g-Anlagen mit 18 Löchern<br />
dieser Art gibt es <strong>in</strong> Europa. E<strong>in</strong>e Anlage steht <strong>in</strong> Irland,<br />
die an<strong>der</strong>e <strong>in</strong> Thun. Jede Bahn wird sorgsam und mit<br />
qualitativ e<strong>in</strong>wandfreiem Green gepflegt und ist mit<br />
Sand- und Wasserh<strong>in</strong><strong>der</strong>nissen spannend gestaltet.<br />
Die Bahnen s<strong>in</strong>d zwischen 18 und 54 Meter lang.<br />
Der Putt<strong>in</strong>g-Platz ist e<strong>in</strong> idealer Treffpunkt für <strong>Golf</strong>er<br />
und Nichtgolfer, die sich auf zwei Stunden Spiel,<br />
Spass und Spannung freuen dürfen.<br />
Auf dem 9-Loch-Pitch+Putt-Platz kann das wichtige<br />
kurze Spiel ausgiebig und mit viel Abwechslung<br />
geübt werden. Neun <strong>in</strong>teressante und anspruchsvolle<br />
Par-3-Löcher, mit Längen von 40 bis 75 Metern,<br />
wurden direkt neben dem Platz angelegt.<br />
Die Driv<strong>in</strong>g Range im mo<strong>der</strong>nen Holzbau und mit<br />
Aussicht auf das Schloss und die Stadt Thun ermöglicht<br />
jedem <strong>Golf</strong><strong>in</strong>teressierten, se<strong>in</strong>e Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong><br />
heiten durchzuführen. Abends ist die Driv<strong>in</strong>g<br />
Range beleuchtet.<br />
In <strong>der</strong> heimeligen Gaststube im Tempel wird e<strong>in</strong>e<br />
fe<strong>in</strong>e Auswahl an Speisen und Getränken für jeden<br />
Geschmack und jedes Budget angeboten. E<strong>in</strong> Highlight<br />
ist die grosse Terrasse mit Aussicht auf die<br />
Stockhornkette.<br />
<br />
www.golfthunersee.ch<br />
60
9-Loch<br />
Anfahrt<br />
Nur gerade 5 bequeme Autom<strong>in</strong>uten dauert<br />
die Fahrt ab dem Thuner Stadtzentrum<br />
zum <strong>Golf</strong>platz. Gar nur 2 M<strong>in</strong>uten dauert die Fahrt<br />
ab <strong>der</strong> Autobahnausfahrt Thun-Süd.<br />
E<strong>in</strong> Zeitgew<strong>in</strong>n für Ihre Erholung.<br />
Auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen<br />
Sie unsere Anlagen bequem und <strong>in</strong> kurzer Zeit.<br />
REGIO-GOLF.CH 61
<strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong> Gew<strong>in</strong>nspiel<br />
Mitmachen und grossartige<br />
Preise gew<strong>in</strong>nen!<br />
Exklusives Erlebnis im <strong>Golf</strong>resort Lipperswil: Gew<strong>in</strong>ne im 4-Sterne-Superior<br />
Wellnesshotel <strong>Golf</strong> Panorama, ausgezeichnet als bestes Schweizer <strong>Golf</strong>hotel<br />
des Jahres 2023, e<strong>in</strong>e Übernachtung für zwei Personen <strong>in</strong>kl. Frühstück und 2<br />
Greenfee Gutsche<strong>in</strong>e für e<strong>in</strong>e 18 Loch <strong>Golf</strong>runde.<br />
E<strong>in</strong> exklusiver Shopp<strong>in</strong>g Trip <strong>in</strong> die Outletcity Metz<strong>in</strong>gen, Europas grösstes**<br />
Outlet, mit über 170 Premium- und Luxusmarken mit 300 € /CHF Shopp<strong>in</strong>g-Gutsche<strong>in</strong>,<br />
Begrüssung mit e<strong>in</strong>em Glas Champagner <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bollic<strong>in</strong>e Champagne<br />
Bar, VIP Pass mit Preisvorteilen bei über 100 teilnehmenden Marken & e<strong>in</strong>e<br />
Übernachtung <strong>in</strong>klusive Frühstück für zwei Personen im Hotel Moxy <strong>in</strong>mitten<br />
<strong>der</strong> Outletcity Metz<strong>in</strong>gen<br />
Die Outletcity Metz<strong>in</strong>gen, die nur 2,5 Stunden von Zürich und 30 M<strong>in</strong>uten von Stuttgart entfernt liegt, bee<strong>in</strong>druckt ihre Gäste<br />
mit über 170 Premium- und Luxusmarken, e<strong>in</strong>er herausragenden Produktauswahl und ganzjährig bis zu – 70 %* reduzierten Preisen.<br />
Bekannte Luxusmarken wie Missoni, Salvatore Ferragamo, Bally, Hackett und viele mehr f<strong>in</strong>den sich <strong>in</strong> hochwertigen Flagship Outlet Stores,<br />
die <strong>in</strong> puncto Atmosphäre, Auswahl und Angebot pures Luxus-Feel<strong>in</strong>g bieten. Dass die Heimatstadt von Hugo Boss das weltweit grösste BOSS<br />
Outlet beherbergt, ist naheliegend. Freuen Sie sich auf Europa´s grösstes** Outlet, das <strong>in</strong>ternationalen Modemetropolen <strong>in</strong> nichts nachsteht!<br />
* Gegenüber <strong>der</strong> unverb<strong>in</strong>dlichen Preisempfehlung <strong>der</strong> Hersteller, soweit es e<strong>in</strong>e solche gibt.<br />
** Nach Verkaufsfläche bzw. Grösse - Marktgutachten «Outlet Centres <strong>in</strong> Europe», S. 27 (Dezember 2023) <strong>der</strong> ecostra GmbH, www.ecostra.com/wp-content/<br />
uploads/2023/12/outlet-centres-europe_2023-12.pdf<br />
62<br />
Vielen Dank unseren Sponsoren,<br />
Kunden und Partnern für die tollen Preise:<br />
Wellnesshotel <strong>Golf</strong>panorama<br />
www.golfpanorama.ch<br />
<strong>in</strong>fo@golfpanorama.ch<br />
<strong>Golf</strong>club Lipperswil<br />
www.golfswitzerland.ch<br />
<strong>in</strong>fo@golfswitzerland.ch<br />
Outletcity Metz<strong>in</strong>gen<br />
www.outletcity.com<br />
HIER GEHT ES ZUR TEILNAHME!<br />
Teilnahmeschluss ist <strong>der</strong> 30. Oktober <strong>2024</strong>.<br />
Es gelten die Teil nahme bed<strong>in</strong>gungen auf<br />
<strong>der</strong> Webseite www.regio-golf.ch/gew<strong>in</strong>nspiel.<br />
Sämtliche Gew<strong>in</strong>ner und Gew<strong>in</strong>ne r<strong>in</strong>nen werden<br />
schriftlich <strong>in</strong> Kenntnis gesetzt. Wir führen ke<strong>in</strong>e<br />
Korres pondenz über die Verlosung. Die Preise s<strong>in</strong>d<br />
nicht übertragbar, <strong>der</strong> Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Es gibt ke<strong>in</strong>e Bargeld auszahlungen. Alle Mitarbeiter<br />
<strong>der</strong> Herausgeber<strong>in</strong> Häfliger Media AG s<strong>in</strong>d<br />
von <strong>der</strong> Teilnahme ausgeschlossen.
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong> Club Thunersee<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong> Club Thunersee<br />
Gründungsjahr<br />
2001<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
9-Loch-Platz, Par 64<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 110 / CR 62.4<br />
Herren gelb: SR 109 / CR 61.8<br />
Damen blau: SR 113 / CR 63.8<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz & Sekretariat: März bis November<br />
(www.golfthunersee.ch/club/oeffnungszeiten)<br />
Architekt<br />
Jeff Howes<br />
Präsident<br />
Roger Oppliger<br />
Capta<strong>in</strong><br />
Peter Zehr<br />
Geschäftsführer<br />
Adrian Borter<br />
Sekretariat<br />
Gerda Ineichen, Regula Zurbuchen<br />
Tempelstrasse 20<br />
CH-3608 Thun<br />
Tel. 033 334 70 70<br />
<strong>in</strong>fo@golfthunersee.ch<br />
www.golfthunersee.ch<br />
Pro<br />
Andy Rösti<br />
Men‘s Capta<strong>in</strong><br />
Peter Zehr<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Evi Forrer<br />
Seniors‘ Capta<strong>in</strong><br />
Daniel Iseli<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
ca. 630 Mitglie<strong>der</strong><br />
Aufnahme<br />
Ja<br />
Spielrecht & Jahrespsielgebühr:<br />
www.golfthunersee.ch/club/mitgliedschaften<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Greenfees<br />
www.golfthunersee.ch/anlage/preise-/-greenfee<br />
Mietangebote<br />
Buggy, Trolley, Elektro-Carts und Schlägerset<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
Tel. 033 334 7070<br />
Gastronomie<br />
Gaststube im Tempel<br />
Tel. 033 335 05 10<br />
gaststube@bluew<strong>in</strong>.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Siehe www.gaststubeimtempel.ch<br />
Greenkeep<strong>in</strong>g<br />
Klaus Wälti (Head), Mart<strong>in</strong> Ryser, Ernst Schmutz,<br />
Niklaus Rohrbach, Sim<strong>in</strong> Bühler, Klaus Wälti<br />
REGIO-GOLF.CH 63
Setzt dem Spiel<br />
die Krone auf.<br />
Die mehrfach prämieten We<strong>in</strong>e<br />
vom Alpenrhe<strong>in</strong>: Dank mildem<br />
Föhnklima, zu Charakter<br />
und Persönlichkeit.<br />
zurich<br />
&<br />
2023<br />
2023<br />
GOLD<br />
24<br />
2023<br />
zurich<br />
&<br />
DEGUSTATION<br />
GOLD 2023<br />
DONNERSTAG, 23. NOVEMBER 2023 | ZUNFTHAUS ZUR MEISEN 16H - 20H<br />
24<br />
DEGUSTATION<br />
16.00 bis 20.00 Uhr: Freie Verkostung<br />
für We<strong>in</strong>liebhaber<br />
E<strong>in</strong>e Auswahl exklusiver Käse begleitet<br />
diese Spitzenwe<strong>in</strong>e.<br />
LOCATION<br />
Zunfthaus zur Meisen - Piano Nobile, Münsterhof 20,<br />
CH-8001 Zürich (Anreise Tram 2, 6, 7, 8, 11, 13) Haltestelle<br />
«Paradeplatz», 15 M<strong>in</strong>uten Fussweg vom HB Zürich aus.<br />
www.zunfthaus-zur-meisen.ch<br />
ANMELDUNG & INFORMATIONEN<br />
Die Veranstaltung ist bei vorheriger Onl<strong>in</strong>e-Anmeldung<br />
kostenlos: https://ticket<strong>in</strong>g.v<strong>in</strong>ea.ch/de/<br />
(Anmeldefrist: 22. November 2023).<br />
DONNERSTAG, 23. NOVEMBER 2023 | ZUNFTHAUS ZUR MEISEN 16H - 20H<br />
Jetzt entdecken!<br />
Degustieren Sie unsere We<strong>in</strong>kreationen<br />
direkt auf dem We<strong>in</strong>gut o<strong>der</strong> besuchen<br />
uns onl<strong>in</strong>e unter: tobias-we<strong>in</strong>gut.ch<br />
DEGUSTATION LOCATION<br />
16.00 bis 20.00 Uhr: Freie Verkostung Zunfthaus zur Meisen - Piano Nobile, Münsterhof 20,<br />
für We<strong>in</strong>liebhaber CH-8001 Zürich (Anreise Tram 2, 6, 7, 8, 11, 13) Haltestelle<br />
E<strong>in</strong>e Auswahl exklusiver Käse begleitet «Paradeplatz», 15 M<strong>in</strong>uten Fussweg vom HB Zürich aus.<br />
diese Spitzenwe<strong>in</strong>e. www.zunfthaus-zur-meisen.ch<br />
ANMELDUNG & INFORMATIONEN<br />
Die Veranstaltung ist bei vorheriger Onl<strong>in</strong>e-Anmeldung<br />
kostenlos: https://ticket<strong>in</strong>g.v<strong>in</strong>ea.ch/de/<br />
(Anmeldefrist: 22. November 2023).<br />
64 tobias we<strong>in</strong>.gut. // H<strong>in</strong>terburgstr. 24, <strong>Bern</strong>eck SG<br />
AOC St. Gallen
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong> Club Thunersee<br />
MAI<br />
Freitag, 3.5.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 4.5.<br />
Thunersee-Cup I<br />
Freitag, 17.5.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 18.5.<br />
Pf<strong>in</strong>gst-Trophy<br />
Freitag, 24.5.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Sonntag, 26.5.<br />
Plauschturnier<br />
Dienstag, 28.5.<br />
Ladies: 3. Gallant-Trophy<br />
Freitag, 31.5.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Freitag, 31.5.<br />
Overnight-Trophy<br />
JUNI<br />
Dienstag, 4.6.<br />
Damen-HCP-Turnier<br />
Donnerstag, 6.6.<br />
Senioren: Jahres-Eclectic II<br />
Freitag, 7.6.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Mittwoch, 12.6.<br />
6. BMW <strong>Golf</strong> Cup <strong>2024</strong><br />
by Auto Marti AG<br />
Freitag, 14.6.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Freitag, 21.6.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 22.6.<br />
Thunersee-Cup II<br />
Donnerstag, 27.6.<br />
Senioren: Iseli-Challenge<br />
Freitag, 28.6.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
JULI<br />
Dienstag, 2.7.<br />
Ladies: Shortgame-Trophy I<br />
Freitag, 5.7.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Donnerstag, 11.7.<br />
GEO-TOURS Beach Party Trophy<br />
Freitag, 12.7.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 13.7.<br />
Thunersee-Cup III<br />
Freitag, 19.7.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Dienstag, 23.7.<br />
Ladies: Meisterschaften<br />
Donnerstag, 25.7.<br />
Senioren: Gambr<strong>in</strong>us<br />
Freitag, 26.7.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 27.7.<br />
HCP<br />
Dienstag, 30.7.<br />
Ladies: Shortgame-Trophy II<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
Plausch Brunch<br />
Freitag, 2.8.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 3.8.<br />
Clubmeisterschaften GC Thunersee<br />
Dienstag, 6.8.<br />
Ladies: BEKB-Capta<strong>in</strong>‘s Prize<br />
Freitag, 9.8.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Freitag, 16.8.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Dienstag, 20.8.<br />
Ladies & Senioren: Germanier-Trophy<br />
Donnerstag, 22.8.<br />
Senioren: Jahres-Eclectic III<br />
Freitag, 23.8.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Sonntag, 25.8.<br />
Thunersee-Cup IV<br />
Donnerstag, 29.8.<br />
Senioren: Meisterschaften<br />
Freitag, 30.8.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 31.8.<br />
Plauschturnier<br />
SEPTEMBER<br />
Freitag, 13.9.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 14.9.<br />
Capta<strong>in</strong>‘s – Prize<br />
Sonntag, 15.9.<br />
President‘s-Prize<br />
Freitag, 20.9.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 21.9.<br />
Thunersee-Cup V<br />
Dienstag, 24.9.<br />
Ladies: Shortgame-Trophy III<br />
Freitag, 27.9.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
OKTOBER<br />
Dienstag, 1.10.<br />
Ladies: Season-End Give & Take<br />
Donnerstag, 3.10.<br />
Senioren: Schlussturnier<br />
Freitag, 4.10.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Freitag, 11.10.<br />
BEKB-9-Loch-Weekly-HCP-Turnier<br />
Samstag, 26.10.<br />
GCT Seasonend-Trophy<br />
Mittwoch, 9.10.<br />
Cross Country<br />
REGIO-GOLF.CH 65
<strong>Golf</strong>club Interlaken-<br />
Unterseen<br />
Die weltbekannte Bergkulisse bildet e<strong>in</strong>en grandiosen<br />
H<strong>in</strong>tergrund für den 18-Loch-Parcours des <strong>Golf</strong>clubs<br />
Interlaken-Unterseen, <strong>der</strong> e<strong>in</strong>gebettet zwischen<br />
Thuner- und Brienzersee liegt. Der mehrheitlich<br />
flache Platz liegt 556 Meter über Meer und wurde<br />
vom <strong>Golf</strong>platzarchitekten Donald Harrad<strong>in</strong>e geplant<br />
und gebaut. Von 2003 bis 2005 erlangte <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>platz<br />
durch den <strong>Golf</strong>platzarchitekten John Chilver-<br />
Sta<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>e zeitgemässe Aufwertung. 2014 hat <strong>der</strong><br />
Club se<strong>in</strong> 50-Jahr-Jubiläum gefeiert.<br />
Das direkt an den <strong>Golf</strong>platz angrenzende Naturschutzgebiet<br />
Weissenau zählt zu den wichtigsten<br />
Naturdenkmälern <strong>der</strong> Schweiz. Zahlreichen Wasservögeln<br />
und an<strong>der</strong>en Wildtieren dient das Areal als<br />
Brut-, Rast- und Überw<strong>in</strong>terungsmöglichkeit. Dank<br />
<strong>der</strong> traumhaften Kulisse aus unberührter Natur,<br />
Brienzer- und Thunersee sowie <strong>der</strong> markanten<br />
Berge von Eiger, Mönch und Jungfrau kommen<br />
naturbeflissene <strong>Golf</strong>freunde <strong>in</strong> Interlaken voll auf ihre<br />
Kosten.<br />
Auf <strong>der</strong> Driv<strong>in</strong>g Range stehen Ihnen gedeckte<br />
Matten- und Rasen abschlagplätze zur Verfügung.<br />
Ebenso ist e<strong>in</strong>e grosszügige Approach<strong>in</strong>g- und Chipp<strong>in</strong>g-Anlage<br />
vorzuf<strong>in</strong>den. Ergänzt werden die Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsanlagen<br />
mit e<strong>in</strong>em Putt<strong>in</strong>g Green.<br />
Zum Schluss e<strong>in</strong>es erfolgreichen <strong>Golf</strong>tages können<br />
Sie sich im idyllisch gelegenen Clubrestaurant<br />
kul<strong>in</strong>arisch verwöhnen lassen.<br />
www.<strong>in</strong>terlakengolf.ch<br />
66
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
Autobahn A8, Ausfahrt 24,<br />
Richtung Gunten.<br />
REGIO-GOLF.CH 67
Küm<strong>in</strong><br />
Baumpflege GmbH<br />
SANITÄR - HEIZUNG - SPENGLEREI<br />
wir bewegen Wasser<br />
Löchligutweg 11 3048 Worblaufen<br />
031 331 36 36 mail@braendle-bern.ch<br />
www.kuem<strong>in</strong>-baumpflege.ch<br />
079 799 88 77 <strong>in</strong>fo@kuem<strong>in</strong>-baumpflege.ch<br />
Küm<strong>in</strong> Baumpflege GmbH, Gerbegasse 7, 3210 Kerzers<br />
68
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong>club Interlaken-Unterseen<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong>club Interlaken-Unterseen<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch-Platz, Par 72<br />
Scratch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 133 / CR 72.8<br />
Herren gelb: SR 127 / CR 71.3<br />
Damen blau: SR 132 / CR 73.7<br />
Damen rot: SR 122 / CR 72.1<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: Ende März bis ca. Mitte November<br />
(je nach Witterung)<br />
Sekretariat: April – Mai 09.00 – 17.00 Uhr,<br />
Juni – September 08.00 – 17.00 Uhr,<br />
Oktober 09.00 – 17.00 Uhr,<br />
November je nach Witterung<br />
Architekten<br />
Erbauer: Donald Harrad<strong>in</strong>e<br />
2003–2005 Re-Designer<br />
John Chilver-Sta<strong>in</strong>er<br />
Präsident<br />
<strong>Bern</strong>hard Nufer<br />
Geschäftsführer<br />
Sandro Christen<br />
Sekretariat<br />
Seestrasse 117<br />
CH-3800 Unterseen<br />
Tel. 033 823 60 16<br />
<strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>terlakengolf.ch<br />
www.<strong>in</strong>terlakengolf.ch<br />
Best Handicaps<br />
Herren: Ryan Rossel Hcp +0.3<br />
Damen: Yael Berger Hcp +3.5<br />
Senioren: Urs Nufer Hcp 1.4<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Annette Weber Hcp 4.3<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Ryan Rossel<br />
Damen: Marion Stettler<br />
Senioren: Frank Stettler<br />
Ladies: Mi-Jung S<strong>in</strong>-Lee<br />
Pros<br />
<strong>Bern</strong>ard Chenaux, Flavio Schnei<strong>der</strong>,<br />
Karim El Baradie, Ala<strong>in</strong> Pfister<br />
Jungsenioren Capta<strong>in</strong><br />
Fritz Stal<strong>der</strong><br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Sonia Räber<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Urs Maier<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Stefan Janssen<br />
Mitglie<strong>der</strong>zahl<br />
941<br />
Aufnahme<br />
siehe unter: www.<strong>in</strong>terlakengolf.ch –<br />
<strong>Golf</strong>club / Mitgliedschaft<br />
Spielberechtigung: m<strong>in</strong>destens Platzreife<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Hcp 36.0<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: siehe unter: www.<strong>in</strong>terlakengolf.ch –<br />
Platz / Spielbetrieb-Preise<br />
– Driv<strong>in</strong>g Range: www.<strong>in</strong>terlakengolf.ch –<br />
<strong>Golf</strong>platz/Übungsanlagen<br />
Mietangebot<br />
– Buggy: Nur mit ärztlichem Attest<br />
– Trolleys siehe unter: www.<strong>in</strong>terlakengolf.ch – Pro Shop<br />
– <strong>Golf</strong>sets siehe unter: www.<strong>in</strong>terlakengolf.ch – Pro Shop<br />
<strong>Golf</strong>-Shop<br />
<strong>2024</strong> temporär geschlossen<br />
Tel. 033 823 60 16<br />
Gar<strong>der</strong>oben<br />
Ja: Locker (CHF 20.– Depot).<br />
Badetücher, Shampoo, Föhn usw.<br />
Spezielles<br />
Member of «The Lead<strong>in</strong>g <strong>Golf</strong> Courses» Schweiz<br />
Gastronomie<br />
<strong>Golf</strong>restaurant<br />
Während <strong>der</strong> Saison: 7 Tage geöffnet.<br />
Ab 11.00 Uhr durchgehend warme Küche.<br />
Tel. 033 822 60 19<br />
Greenkeeper<br />
Mihkel Jalakas (Head)<br />
REGIO-GOLF.CH 69
KMU SWISS <strong>Golf</strong>Trophy <strong>2024</strong><br />
KMU SWISS <strong>Golf</strong> Specials<br />
Interlaken 19.04.24<br />
Langenste<strong>in</strong> 27.04.24<br />
Kyburg 03.05.24<br />
Wylihof 17.05.24<br />
Obere Alp 31.05.24<br />
Heidental 07.06.24<br />
Ybrig 21.06.24<br />
Konstanz 04.07.24<br />
Losone 11.07.24<br />
Lugano 12.07.24<br />
Sierre 21.07.24<br />
Montana 22.07.24<br />
Montreux 23.07.24<br />
Alvaneu Bad 30.07.24<br />
Domat/Ems 31.07.24<br />
Neuchatel 11.08.24<br />
Wallenried 12.08.24<br />
Blumisberg 13.08.24<br />
Rickenbach 23.08.24<br />
Rhe<strong>in</strong>blick 13.09.24<br />
<strong>Golf</strong>Fun Wichtelturnier 26.04.24<br />
<strong>Golf</strong>Reise Piemont 11..-14.04.24<br />
<strong>Golf</strong>Fun Sion 20.07.23<br />
<strong>Golf</strong>Fun Übungsrunde 12.09.24<br />
<strong>Golf</strong>Ambassador Heidental 20.09.24<br />
<strong>Golf</strong>Reise Piemont 29.09.-06.10.24<br />
Anmeldung unter: www.kmuswiss.ch<br />
KMU SWISS vermittelt Wissen, vernetzt Firmen und Menschen und motiviert für Neues. Der Vere<strong>in</strong> hat rund 400<br />
sehr <strong>in</strong>teressante Firmenmitglie<strong>der</strong> aus den verschiedensten Branchen.<br />
KMU SWISS veranstalten über 50 Anlässe wie Symposien, StammTreff, InsideTreff, <strong>Golf</strong>Treff und MotoTreff und<br />
br<strong>in</strong>gt so Menschen zusammen. Die Teilnehmer an den Anlässen schätzen den familiären, neutralen Rahmen <strong>der</strong><br />
Plattform und nutzen dies, um sich zu präsentieren und zur aktiven Pflege bestehen<strong>der</strong> und neuer Geschäftsverb<strong>in</strong>dungen.<br />
KMU SWISS hat das Ziel weitere erfolgreiche Unternehmer und Unternehmer<strong>in</strong>nen mit <strong>der</strong>en Firmen als Mitglied<br />
zu gew<strong>in</strong>nen und mit ihnen zur Stärkung <strong>der</strong> KMU <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz beitragen zu können.<br />
KMU SWISS – Weil Wissen und Kontakte Sie und Ihre Firma weiterbr<strong>in</strong>gen!<br />
70
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong>club Interlaken-Unterseen<br />
MAI<br />
Freitag, 3.5. – Samstag, 4.5.<br />
ASGI ProAm<br />
Mittwoch, 8.5.<br />
Race to Hasliberg (9L)<br />
open to PPG<br />
Freitag, 17.5.<br />
Mercedes Trophy (Invitational)<br />
Montag, 20.5.<br />
Sie + Er (PPG Quali)<br />
Montag, 20.5.<br />
Coupe des Ménages (PPG Quali)<br />
Donnerstag, 30.5.<br />
Service 7000 (Invitational)<br />
JUNI<br />
Sonntag, 16.6.<br />
Race to Hasliberg (18L)<br />
open to PPG<br />
Montag, 17.6.<br />
Friends of Swiss <strong>Golf</strong> Talents<br />
Freitag, 21.6.<br />
ASGI Meisterschaften<br />
Dienstag, 25.6.<br />
Sixty-Six-Girls Turnier (PPG Quali)<br />
Mittwoch, 26.6.<br />
Audi Quatro Cup (Invitational)<br />
JULI<br />
Freitag, 5.7.<br />
MidAmateur.ch<br />
Samstag, 6.7. – Sonntag, 7.7.<br />
16. Interlaken Open<br />
Samstag, 13.7.<br />
Race to Hasliberg (18L)<br />
open to PPG<br />
Samstag, 20.7.<br />
Capta<strong>in</strong>s Prize<br />
Sonntag, 21.7.<br />
Presidents Prize<br />
AUGUST<br />
Mittwoch, 7.8.<br />
Race to Hasliberg (9L)<br />
open to PPG<br />
Dienstag, 20.8.<br />
Ladies Capta<strong>in</strong>s Prize (PPG Quali)<br />
Samstag, 24.8.<br />
F<strong>in</strong>al Race to Hasliberg (18L)<br />
(Invitational)<br />
SEPTEMBER<br />
Samstag, 14.9. – Sonntag, 15.9.<br />
Clubmeisterschaften (3 Runden)<br />
OKTOBER<br />
Samstag, 19.10<br />
Rugenbräu – End of Season<br />
(Club F<strong>in</strong>al)<br />
Weitere Turniere f<strong>in</strong>den Sie unter<br />
www.<strong>in</strong>terlakengolf.ch<br />
REGIO-GOLF.CH 71
<strong>Golf</strong>club Gstaad-<br />
Saanenland<br />
Die 18-Loch-Anlage zählt zu den schönsten <strong>Golf</strong>plätzen<br />
<strong>in</strong> den Alpen. <strong>Golf</strong>er geniessen den zauberhaften<br />
Blick auf die Bergwelt des <strong>Bern</strong>er Oberlands. Der<br />
<strong>Golf</strong>platz ist umgeben von e<strong>in</strong>em Naturschutzgebiet<br />
mit Flachmoor von nationaler Bedeutung. Abseits<br />
von Verkehr und Lärm s<strong>in</strong>d die 18 Spielbahnen<br />
behutsam <strong>in</strong> die Natur e<strong>in</strong>gebettet und bieten aufgrund<br />
ihrer Topografie auch für versierte <strong>Golf</strong>er e<strong>in</strong>e<br />
Herausfor<strong>der</strong>ung.<br />
Der Parcours öffnet jeweils <strong>in</strong> <strong>der</strong> zweiten Maihälfte<br />
und ist bis Ende Oktober bespielbar.<br />
Bei <strong>der</strong> Anfahrt zum Parkplatz fällt <strong>der</strong> Blick nicht nur<br />
auf das wun<strong>der</strong>bare Panorama, son<strong>der</strong>n auch auf die<br />
grosszügige, mo<strong>der</strong>n konzipierte Driv<strong>in</strong>g Range mit<br />
45 teilweise gedeckten Abschlagplätzen. Die ganze<br />
Übungsanlage steht <strong>der</strong> Öffentlichkeit zur Verfügung.<br />
Der Caddie-Master und das Sekretariatspersonal<br />
sorgen für e<strong>in</strong>e hohe Servicequalität. Und im gemütlichen<br />
Restaurant, das über e<strong>in</strong>e grosse Sonnenterrasse<br />
verfügt, werden die Besucher kul<strong>in</strong>arisch<br />
verwöhnt. Die Küche besticht durch fantasievolle<br />
Gerichte aus vorwiegend regionalen Produkten.<br />
www.golfclubgstaad.ch<br />
72
18-Loch<br />
Anfahrt<br />
Autobahn A6 Richtung Zweisimmen-<br />
Interlaken, Autobahnausfahrt Wimmis,<br />
weiter Richtung Zwei simmen, Saanenmöser<br />
(Den Wegweisern Richtung<br />
<strong>Golf</strong>club folgen)<br />
Fotos by Adrian Ruch<br />
REGIO-GOLF.CH 73
CLUBANGABEN<br />
<strong>Golf</strong>club Gstaad-Saanenland<br />
Clubname<br />
<strong>Golf</strong>club Gstaad-Saanenland<br />
Gründungsjahr<br />
1959<br />
Anzahl Löcher und Par<br />
18-Loch, Par 70<br />
Scatch und Slope Rat<strong>in</strong>g<br />
Herren weiss: SR 128 / CR 69.1<br />
Herren gelb: SR 116 / CR 68.5<br />
Damen blau: SR 129 / CR 69.9<br />
Damen rot: SR 115 / CR 68.9<br />
Öffnungszeiten<br />
Platz: ca. Mitte Mai bis Ende Oktober<br />
Sekretariat: Anfang Mai bis Ende Oktober<br />
Architekt<br />
Peter Harrad<strong>in</strong>e<br />
Präsident<br />
Albert Bach<br />
(Vize-Präsident: Sigbert Feller)<br />
Geschäftsführer<br />
Adrian Ruch<br />
Driv<strong>in</strong>g Range<br />
Offene und gedeckete Abschläge, e<strong>in</strong> Putt<strong>in</strong>g Green,<br />
zwei Pitch<strong>in</strong>g Greens<br />
Sekretariat<br />
Cornelia Bieri, Olga Lensen, Susanne Staub<br />
<strong>Golf</strong>strasse 4 (Postadresse: Postfach 421)<br />
3777 Saanenmöser (Postadresse: 3780 Gstaad)<br />
Tel. 033 748 40 30<br />
<strong>in</strong>fo@golfclubgstaad.ch<br />
www.golfclubgstaad.ch<br />
Clubmeister 2023<br />
Herren: Patrick Staub<br />
Damen: Fränzi Steffen<br />
Senioren: Patrick Staub<br />
Senior<strong>in</strong>nen: Anita Roth<br />
Junioren: Cedric Brand<br />
Pros<br />
Bruno Herrmann (Head),<br />
Christian Lüdemann, Graham Townhill<br />
Greenkeeper<br />
Gabriel Henn<strong>in</strong>g (Head)<br />
Club Capta<strong>in</strong><br />
Patrick Staub<br />
Ladies’ Capta<strong>in</strong><br />
Cornelia Steimle<br />
Seniors’ Capta<strong>in</strong><br />
He<strong>in</strong>z Brand<br />
Juniors’ Capta<strong>in</strong><br />
Cornelia Bieri<br />
Aufnahme<br />
– CHF 10 000.– exkl. MWST à fond perdu,<br />
– CHF 2 000.- Anteilsche<strong>in</strong><br />
– Mitglie<strong>der</strong>beitrag: CHF 1 600.– exkl. MWST<br />
und Swiss-<strong>Golf</strong>-Karte<br />
– Jahresmitgliedschaft: CHF 2 425.– exkl. MWST<br />
und Swiss-<strong>Golf</strong>-Karte (ke<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>trittsgebühr,<br />
aber Bezug zur <strong>Regio</strong>n nötig)<br />
Gäste<br />
Gäste s<strong>in</strong>d willkommen.<br />
HCP 54 (und e<strong>in</strong>e Mitgliedschaft <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em offiziellen<br />
<strong>Golf</strong>club o<strong>der</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er freien <strong>Golf</strong>vere<strong>in</strong>igung)<br />
Greenfees<br />
– Wochentags: 18 Loch CHF 120.–/9 Loch CHF 80.–<br />
– Wochenende und Feiertage:<br />
18 Loch CHF 120.–/9 Loch CHF 80.–<br />
– Gäste von Mitglie<strong>der</strong>n: 18 Loch CHF 96.–/<br />
9 Loch CHF 64.– (nur e<strong>in</strong> Gast pro Mitglied)<br />
– Ermässigung für Jugendliche (bis 21 Jahre) 50%<br />
– ASGI – Migros <strong>Golf</strong>card – Fernmitglie<strong>der</strong>:<br />
Gleiche Preise wie Clubspieler<br />
– Driv<strong>in</strong>g Range: Ke<strong>in</strong> Rangefee, CHF 5.–/30 Bälle<br />
Mietangebot<br />
E-Trolley: CHF 25.– (18-Loch) / CHF 20.– (9-Loch)<br />
Elektro-Cart: CHF 70.– (18 Loch) / CHF 40.– (9 Loch)<br />
Schlägerset: CHF 40.–<br />
Pro-Shop<br />
Pro-Shop: Bruno Herrmann<br />
<strong>Golf</strong>schläger, Bälle, Accessoires, Bekleidung<br />
(Fitt<strong>in</strong>g Center / <strong>Golf</strong> Academy)<br />
033 744 04 45 / E-Mail: herrmannsport@bluew<strong>in</strong>.ch<br />
Spezielles<br />
PPG-Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>clubs Engelberg, Heidental,<br />
Interlaken, Küssnacht am Rigi, Lavaux, Lipperswil, Neuenburg,<br />
Obere Alp, Schloss Goldenberg, Wallenried und<br />
Wylihof spielen kostenlos. (Buchungsbed<strong>in</strong>gungen PPG)<br />
Gastronomie<br />
Restaurant mit grosser Terrasse unter <strong>der</strong> Leitung<br />
von Kev<strong>in</strong> Kregar (Bergbahnen Dest<strong>in</strong>ation Gstaad)<br />
15. Mai – 31. Mai, 09.00 – 19.00 Uhr<br />
(Eröffnung gleichzeitig mit dem <strong>Golf</strong>platz)<br />
1. Juni – 30. September, 08.00 – 21.00 Uhr<br />
1. – 31. Oktober, 09.00 – 19.00 Uhr (Mo geschlossen)<br />
Bitte beachten Sie, dass sich die Öffnungszeiten<br />
witterungsbed<strong>in</strong>gt än<strong>der</strong>n können.<br />
033 748 40 31 / E-Mail: golf@bergbahnen-gstaad.ch<br />
74
TURNIERPROGRAMM<br />
<strong>Golf</strong>club Gstaad-Saanenland<br />
JUNI<br />
Samstag, 1.6.<br />
Tiger&Rabbit (Team/<strong>in</strong>tern)<br />
Sonntag, 16.6.<br />
Geo-Tours-Turnier (Team)<br />
Samstag, 22.6.<br />
Beat the Pros (Team)<br />
Sonntag, 23.6.<br />
Sonnenwende-Turnier<br />
Freitag, 28.6.<br />
ASGI Parcours Gourmande (Team)<br />
Samstag, 29.6.<br />
KMU-<strong>Golf</strong>-Trophy<br />
JULI<br />
Samstag, 6.7.<br />
AM/AM-Turnier (Team)<br />
Sonntag, 14.7.<br />
Saanenland-Open<br />
Sonntag, 21.7.<br />
Lenkerhof-Trophy (Team)<br />
Sonntag, 28.7.<br />
Capta<strong>in</strong>’s and President’s Prize<br />
AUGUST<br />
Donnerstag, 1.8.<br />
1.-August-Turnier (Team)<br />
Sonntag, 4.8.<br />
Saanen-Bank-Turnier<br />
Sonntag, 11.8.<br />
Gstaa<strong>der</strong> Trophy<br />
Samstag, 17.8.<br />
Migros <strong>Golf</strong>card Trophy<br />
Samstag, 24.8.<br />
Adler-Turnier (Team)<br />
Donnerstag, 29.8.<br />
ASGS-Ry<strong>der</strong>-Cup (Team)<br />
SEPTEMBER<br />
Sonntag, 1.9.<br />
Grand-Chalet-Trophy<br />
Montag, 2.9.<br />
Stella Artois Pro Series (für Profis)<br />
Sonntag, 8.9.<br />
Gstaa<strong>der</strong> Trophy<br />
Samstag, 14.9.<br />
Clubmeisterschaft (<strong>in</strong>tern)<br />
Sonntag, 15.9.<br />
Clubmeisterschaft (<strong>in</strong>tern)<br />
Sonntag, 22.9.<br />
Gstaa<strong>der</strong> Trophy<br />
Samstag, 28.9.<br />
Clubfest (<strong>in</strong>tern)<br />
OKTOBER<br />
Sonntag, 6.10.<br />
Coupe Ménage (Team)<br />
Sonntag, 13.10.<br />
Platzhirschen-Turnier (<strong>in</strong>tern)<br />
Sonntag, 20.10.<br />
Cross-Country-Turnier (<strong>in</strong>tern)<br />
Planen Sie Ihren<br />
Immobilienverkauf?<br />
Überlassen Sie uns den Verkauf<br />
und geniessen Sie Ihre freie Zeit.<br />
burkhalter.immo<br />
REGIO-GOLF.CH 75
<strong>Golf</strong>übungsanlagen<br />
KANTON BERN<br />
<strong>Golf</strong> Driv<strong>in</strong>g Range Pieterlen<br />
24 Abschlagmatten, davon 12 überdacht und<br />
grosser Greenside- Sandbunker / Pitch<strong>in</strong>g Green,<br />
Chipp<strong>in</strong>g Zone Kunstrasen-Putt<strong>in</strong>g-Green<br />
Lektionen<br />
Adresse: Moosgartenweg 6, 2542 Pieterlen<br />
Telefon: Restaurant +41 32 377 36 01<br />
<strong>Golf</strong> +41 79 635 02 34<br />
www.golf-pieterlen.com<br />
KANTON FREIBURG<br />
<strong>Golf</strong>park Schiffenen<br />
20 Abschlagplätze, davon 10 gedeckt<br />
1 Putt<strong>in</strong>g Green, Sandbunker,<br />
Pitch und Put mit Bunker und W<strong>in</strong>tergreens<br />
Adresse: Schiffenen 10, 3186 Düd<strong>in</strong>gen<br />
Telefon: +41 79 358 35 03<br />
www.golfpark-schiffenen.com<br />
<strong>Golf</strong> und Driv<strong>in</strong>g Range Gr<strong>in</strong>delwald<br />
Driv<strong>in</strong>g Range 230 m mit Matten und Grasabschlägen<br />
9-Loch PAR 27 1024 m (auch OHNE Platzreife)<br />
Putt<strong>in</strong>g Green, Pitch<strong>in</strong>g Greens,<br />
Chipp<strong>in</strong>g Greens, Sandbunker<br />
Adresse: Aspistrasse 7 Pf 93, 3818 Gr<strong>in</strong>delwald<br />
Telefon: +41 79 658 88 66<br />
www.golf-gr<strong>in</strong>delwald.ch<br />
Alle <strong>Golf</strong>übungsanlagen im Überblick<br />
bei <strong>Regio</strong> <strong>Golf</strong><br />
76
Nachhaltigkeit<br />
Schöne Ausblicke<br />
und grosse<br />
Bio di versität<br />
Der jüngste <strong>Golf</strong>platz Graubündens, <strong>der</strong> Buna<br />
Vista <strong>Golf</strong> Sagogn, bietet spektakuläre Ausblicke<br />
sowohl <strong>in</strong> die Bergwelt <strong>der</strong> Surselva als auch <strong>in</strong><br />
die Rhe<strong>in</strong>schlucht. Bemerkenswert ist das Nachhaltigkeitsengagement<br />
des Clubs: Biodiversität<br />
geniesst <strong>in</strong> Sagogn-Schlue<strong>in</strong> e<strong>in</strong>en hohen Stellenwert.<br />
Mit verschiedenen Projekten wird Biodiversität<br />
für <strong>Golf</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Golf</strong>er sichtbar gemacht.<br />
«Buna Vista» ist rätoromanisch und bedeutet «schöne Aussicht».<br />
Im 2007 gegründeten Buna Vista <strong>Golf</strong> Sagogn ist <strong>der</strong><br />
Name Programm: Die <strong>Golf</strong>anlage liegt auf 750 m ü. M. <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
idyllischen Gegend <strong>der</strong> mittleren Surselva und <strong>in</strong> unmittelbarer<br />
Nähe – nämlich direkt oberhalb – <strong>der</strong> spektakulären Rhe<strong>in</strong>schlucht<br />
Ru<strong>in</strong>aulta. E<strong>in</strong>zigartige Ausblicke auf verschiedene<br />
Lebensräume s<strong>in</strong>d garantiert. Um <strong>in</strong>takte Natur und Biodiversität<br />
zu erleben, reicht im Buna Vista <strong>Golf</strong> Sagogn aber<br />
schon <strong>der</strong> Blick vor die eigenen <strong>Golf</strong>schuhe. Bereits beim<br />
Bau <strong>der</strong> Anlage wurden höchste Umweltstandards e<strong>in</strong>gehalten,<br />
die zahlreichen Biotope auf dem Gelände lassen ebenfalls<br />
auf Habitate für verschiedenste Tier- und Pflanzenarten<br />
schliessen und e<strong>in</strong> Blick auf die Aktivitäten des Greenkeep<strong>in</strong>g-Teams<br />
zeigt, wie ökologische Nachhaltigkeit im Buna<br />
Vista <strong>Golf</strong> gelebt wird.<br />
Der Buna Vista <strong>Golf</strong> Sagogn ist <strong>der</strong> erste 18-Loch-Platz am Rhe<strong>in</strong>. Biodiversität<br />
geniesst hier hohen Stellenwert. Die Aufnahme vom September 2023 zeigt den Platz<br />
noch vor <strong>der</strong> Neupflanzung von 27 Bäumen und 201 Sträuchern auf <strong>der</strong> Schlue<strong>in</strong>er<br />
Seite (rechte Bildhälfte) im November 2023.<br />
E<strong>in</strong> Haus für Hermel<strong>in</strong>e und Wildbienen<br />
Dass solche Aktionen bei den Jugendlichen gut ankommen,<br />
weiss man bei Swiss <strong>Golf</strong> spätestens seit dem Spätsommer<br />
2022. Am 13. August 2022 wurde im Buna Vista <strong>Golf</strong> Sagogn<br />
e<strong>in</strong> nationales U14-Turnier ausgetragen. Am Tag zuvor fand<br />
dort auch die erste Nachhaltigkeits-Roadshow von Swiss<br />
<strong>Golf</strong> statt, bei <strong>der</strong> sechs Junior<strong>in</strong>nen und Junioren zusammen<br />
mit ihren Eltern und Vertretern des <strong>Golf</strong>clubs Hand anlegten<br />
und auf dem Platz e<strong>in</strong> Haus für Tiere und Pflanzen<br />
bauten. E<strong>in</strong> Haus aus Ste<strong>in</strong>en. Allerd<strong>in</strong>gs nicht gemauert,<br />
son<strong>der</strong>n lose geschichtet, so dass verschiedenste Tier- und<br />
Pflanzenarten dar<strong>in</strong> e<strong>in</strong>en geeigneten Lebensraum f<strong>in</strong>den.<br />
Diesen zwei Kubikmeter grossen Haufen aus Ste<strong>in</strong>en <strong>der</strong> <strong>Regio</strong>n<br />
haben die jungen <strong>Golf</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Golf</strong>er am Rand von<br />
Fairway 5 aufgeschichtet. «Die Ste<strong>in</strong>e werden tagsüber von<br />
<strong>der</strong> Sonne erwärmt und speichern diese Wärme auch <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Nacht. Dadurch ergeben sich ideale Bed<strong>in</strong>gungen für Mauereidechsen<br />
und Hermel<strong>in</strong>e. Letztere s<strong>in</strong>d nicht nur sehr<br />
hübsch anzusehen, als natürliche Fe<strong>in</strong>de von Wühl- und<br />
Feldmäusen s<strong>in</strong>d sie auf <strong>Golf</strong>plätzen sehr wertvoll», erklärte<br />
Alicia Moul<strong>in</strong>, Manager Susta<strong>in</strong>ability bei Swiss <strong>Golf</strong>, damals<br />
gegenüber den Medien. Zudem würden solche Ste<strong>in</strong>haufen<br />
als Lebensraum für Wildbienen dienen.<br />
<strong>Golf</strong>verbände för<strong>der</strong>n und kommunizieren Biodiversität<br />
Swiss <strong>Golf</strong> hat sich die För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Biodiversität auf die<br />
Fahne geschrieben und auch <strong>der</strong> Bündner <strong>Golf</strong>verband setzt<br />
<strong>2024</strong> e<strong>in</strong>en Schwerpunkt <strong>in</strong> diesem Bereich. Die Biodiversität<br />
auf Schweizer <strong>Golf</strong>anlagen ist seit jeher hoch, das Bewusstse<strong>in</strong><br />
dafür soll nun aber sowohl <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>-<br />
Community als auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> breiten Öffentlichkeit geför<strong>der</strong>t<br />
werden. Der Schweizer <strong>Golf</strong>verband setzt bereits beim Nachwuchs<br />
an. Am National Junior Capta<strong>in</strong>s Meet<strong>in</strong>g im Januar <strong>in</strong><br />
Maggl<strong>in</strong>gen spielte das Thema Biodiversität e<strong>in</strong>e zentrale<br />
Rolle. Denn Nachhaltigkeit ist für den Schweizer <strong>Golf</strong>sport<br />
von grosser Bedeutung.<br />
Von den 4200 Hektaren, die <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz von <strong>Golf</strong>plätzen<br />
belegt s<strong>in</strong>d, wird knapp e<strong>in</strong> Drittel nicht für das <strong>Golf</strong>spiel genutzt.<br />
Diese Flächen erweisen sich als potenzielles Reservoir<br />
für die Biodiversität. Swiss <strong>Golf</strong> wendet sich nicht nur an die<br />
Nachwuchsverantwortlichen <strong>in</strong> den Clubs, son<strong>der</strong>n auch direkt<br />
an die Junior<strong>in</strong>nen und Junioren. Unter an<strong>der</strong>em stehen<br />
bei den <strong>Golf</strong>4Girls Day Camps im Frühl<strong>in</strong>g verschiedene Aktivitäten<br />
auf dem Programm, um die Nachwuchsgolfer<strong>in</strong>nen<br />
für die biologische Vielfalt zu sensibilisieren.<br />
Das Insektenhotel wurden von den Greenkeepern des Buna Vista <strong>Golf</strong> entworfen<br />
und gebaut. Es bef<strong>in</strong>det sich am Rande <strong>der</strong> Spielbahn 10.<br />
REGIO-GOLF.CH 77
Nachhaltigkeit<br />
Biodiversität sichtbar machen und den Nachwuchs für die Thematik sensibilisieren:<br />
Im August 2022 bauten Junior<strong>in</strong>nen und Junioren im Vorfeld e<strong>in</strong>es nationalen Turniers<br />
neben Fairway 5 e<strong>in</strong> Haus für Hermel<strong>in</strong>e und Wildbienen.<br />
Bäume und Sträucher schaffen W<strong>in</strong>-W<strong>in</strong>-Situation<br />
Lebensräume für Tiere und Pflanzen zu schaffen ist dem<br />
Team um Head Greenkeeper Kurt Deflor<strong>in</strong> e<strong>in</strong> ständiges Anliegen.<br />
Mit viel Herzblut und Liebe zum Detail haben die<br />
Greenkeeper des Buna Vista <strong>Golf</strong> Sagogn im vergangenen<br />
Jahr aus «Abfallholz» e<strong>in</strong> Insektenhotel gebaut. Im Oktober<br />
wurde es am Rande <strong>der</strong> Spielbahn 10 aufgestellt; die e<strong>in</strong>zelnen<br />
«Zimmer» des Insektenhotels s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>zwischen bezogen.<br />
Erst anwachsen müssen h<strong>in</strong>gegen die 27 neuen Bäume und<br />
201 Sträucher, die im vergangenen November vom Greenkeep<strong>in</strong>g-Team<br />
und drei Mitarbeitenden von Pro Natura<br />
Graubünden auf den Back N<strong>in</strong>e – also auf <strong>der</strong> Schlue<strong>in</strong>er Seite<br />
des <strong>Golf</strong>platzes – gepflanzt wurden. Bei den 27 Hochstammbäumen<br />
handelt es sich unter an<strong>der</strong>em um Sommerl<strong>in</strong>den,<br />
Zitterpappeln, Feldahorne, Hängebirken, Wildbirnen<br />
und Apfelbäume. Die Neupflanzungen bef<strong>in</strong>den sich zwischen<br />
den Fairways 10 und 17, 11 und 15 sowie zwischen<br />
Green 13 und Abschlag 14. So entsteht e<strong>in</strong>e klassische W<strong>in</strong>-<br />
W<strong>in</strong>-Situation: die Bäume und niedrigen Hecken schaffen<br />
nicht nur Lebensraum für Insekten und damit Jagdgebiete<br />
für Fle<strong>der</strong>mäuse, son<strong>der</strong>n schützen auch <strong>Golf</strong>er<strong>in</strong>nen und<br />
<strong>Golf</strong>er vor verirrten Bällen.<br />
Jagdräume für bedrohte Fle<strong>der</strong>mäuse<br />
Die Grosse Hufeisennase ist e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> grössten Fle<strong>der</strong>mäuse<br />
<strong>der</strong> Schweiz. Sie gilt <strong>in</strong> Mitteleuropa als praktisch ausgestorben<br />
und hat <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz die höchste nationale Priorität.<br />
Die grösste Wochenstube <strong>der</strong> Grossen Hufeisennase <strong>in</strong> Mitteleuropa<br />
bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> Sagogn; die Jagdgebiete <strong>der</strong> Kolonie<br />
liegen unter an<strong>der</strong>em beim <strong>Golf</strong>platz und dem Kieswerk<br />
sowie bei den Aussenställen <strong>in</strong> Valendas. Diese Fle<strong>der</strong>mausart<br />
hat e<strong>in</strong>e spezielle Jagdstrategie: Sie hängt sich an Bäume<br />
o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e Strukturen und stürzt sich von dort auf vorbeifliegende<br />
Insekten. Diese Fle<strong>der</strong>mausart ist auf grosse Insekten<br />
als Nahrung angewiesen und daher vom Insektensterben<br />
beson<strong>der</strong>s betroffen. Mit den Neupflanzungen auf<br />
<strong>der</strong> Schlue<strong>in</strong>er Seite des <strong>Golf</strong>platzes wird das Gebiet durch<br />
Hochstammbäume und Hecken strukturell aufgewertet.<br />
In je<strong>der</strong> H<strong>in</strong>sicht nachhaltig<br />
Nachhaltigkeit <strong>in</strong> allen Bereichen – nicht nur ökologisch, son<strong>der</strong>n<br />
auch ökonomisch und sozial – ist Teil <strong>der</strong> DNA des Buna<br />
Vista <strong>Golf</strong> Sagogn, <strong>der</strong> seit 2021 GEO Certified® ist. Die GEO<br />
Foundation for Susta<strong>in</strong>able <strong>Golf</strong> ist e<strong>in</strong>e Non-Profit-Organisation<br />
mit Sitz <strong>in</strong> Schottland und betreibt das weltweit führende<br />
Nachhaltigkeitssystem für den <strong>Golf</strong>sport.<br />
Der Buna Vista <strong>Golf</strong> deckt über 90 Prozent se<strong>in</strong>es Strombedarfs<br />
durch die Photovoltaikanlagen auf den Dächern von<br />
Werkhof und Clubhaus. Se<strong>in</strong> soziales Engagement beweist<br />
<strong>der</strong> Club unter an<strong>der</strong>em mit <strong>der</strong> Unterstützung <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>gruppe<br />
<strong>der</strong> ARGO Ilanz. <strong>Golf</strong> ist e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> wenigen Sportarten, die<br />
Menschen mit und ohne Bee<strong>in</strong>trächtigung geme<strong>in</strong>sam ausüben<br />
können. Wie das funktioniert, können <strong>Golf</strong>er<strong>in</strong>nen und<br />
<strong>Golf</strong>er am 26. Mai <strong>2024</strong> durch die Teilnahme am zweiten Special<br />
Olympics Turnier <strong>in</strong> Sagogn-Schlue<strong>in</strong> hautnah erleben.<br />
Der Buna Vista <strong>Golf</strong> Sagogn ist Mitglied des Unified Programms<br />
von Special Olympics Switzerland.<br />
Geme<strong>in</strong>sam für Biodiversität und Sicherheit auf dem <strong>Golf</strong>platz:<br />
Head Greenkeeper Kurt Deflor<strong>in</strong> (ganz l<strong>in</strong>ks) und Flavio Sauer (2.v.r.) pflanzten<br />
zusammen mit Mitarbeitenden von Pro Natura Graubünden 27 Hochstammbäume<br />
und 201 Sträucher, um die Jagdgebiete <strong>der</strong> Grossen Hufeisennase zu<br />
vernetzen und <strong>Golf</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Golf</strong>er vor verirrten Bällen zu schützen.
GOLFREISEN<br />
Europa und weltweit<br />
GOLFREISEN<br />
Europa und weltweit<br />
+41 (0)41 790 49 49 www.<strong>in</strong>f<strong>in</strong>itigolf.ch<br />
+41 (0)41 790 49 49 www.<strong>in</strong>f<strong>in</strong>itigolf.ch
Alles für Ihre Schönheit<br />
SCHNELL & GÜNSTIG ONLINE KAUFEN<br />
10% Zusatzrabatt auf alles<br />
Code: RG4HS24<br />
Jetzt e<strong>in</strong>lösen!<br />
Beim Kauf ab CHF 59.- . Nicht kumulierbar mit an<strong>der</strong>en Gutsche<strong>in</strong>codes. Gültig bis am 30.06.<strong>2024</strong>.