SAREMCO Broschüre | Deutsch | Nur 3D | Digital Version

ÜBER DREI JAHRZEHNTE SPITZENLEISTUNGEN
IN DER ZAHNMEDIZIN

1 saremco.ch

SAREMCO DENTAL
QUALITÄT - INNOVATION – VERLÄSSLICHKEIT
SAREMCO strebt eine gesündere und bessere Welt an. Mit konsequentem
Fokus auf Biokompatibilität und Funktionalität entwickeln
und produzieren wir für engagierte Zahnärzte, Zahntechniker
und gut informierte Patienten hochwertige Dentalprodukte.
Wir konzentrieren uns auf dentale Innovationen, in denen wir
eine führende Marktposition einnehmen. Dabei pflegen wir mit
renommierten Universitäten weltweit eine intensive Entwicklungszusammenarbeit.
Unsere klassischen Restaurationsmaterialien
zeichnen sich durch einzigartige Verträglichkeitsmerkmale
aus, unsere 3D-Druckmaterialien sind wegweisende Meilensteine
in der Technologie.
TEGDMA und HEMA hergestellt. Damit bieten die Zahnfüllungsmaterialien
von SAREMCO für die Patienten sowie für das
zahnärztliche Personal einen ausgezeichneten prophylaktischen
Schutz hinsichtlich Allergien auf diese Stoffe. Die hervorragenden
physikalischen Eigenschaften und die kompromisslose Ästhetik
tragen zum Erfolg der Produkte bei.
Das langjährige und fundierte Knowhow bei lichthärtenden Zahnkunststoffen
haben wir in den letzten Jahren in die Entwicklung
von 3D-Druck-Materialien gesteckt. Das Ergebnis sind Produkte,
die von der Physik den heute auf dem Markt zugänglichen Materialien
deutlich überlegen sind.
Seit der Gründung vor über 30 Jahren konnten wir als unabhängiges
Schweizer Unternehmen im Bereich der lichthärtenden
Dentalkunststoffe eine Vorreiterrolle einnehmen. So werden bei
SAREMCO die Restaurationsmaterialien aufgrund der in der
wissenschaftlichen Literatur beschriebenen Toxikologie und Allergologie
ohne den Einsatz von kurzkettigen Monomeren wie
Anorganische
Stoffe
(Glas, Quarz)
Monomere
mit hoher
Molekülmasse
(BisGMA, UDMA)
Komposit
Organische
Matrix
Monomere
mit niedriger
Molekülmasse
(TEGDMA, HEMA)
Zusatzstoffe
(Katalysatoren;
Inhibitoren, Fotound
Koinitiatoren)
Abbildung: vereinfachte Darstellung einer üblichen Komposit-Zusammensetzung.
SAREMCO ist auch für die Zukunft gut gerüstet. Franca Schmid,
Geschäftsführerin seit 2007, legt die Leitung des Unternehmens
in jüngere Hände. Zum 1. Juli 2024 übernimmt Sven Hauser die
Position des CEO.
Unter der Leitung von Franca Schmid konnte SAREMCO ihre
Nischenposition als Herstellerin für hochbiokompatible Restaurationsmaterialien
und im Bereich des 3D-Drucks massgeblich
ausbauen. Franca Schmid bleibt Inhaberin und Verwaltungsratspräsidentin
von SAREMCO und wird das Unternehmen mit
ihrer Expertise weiterhin unterstützen.
Sven Hauser, langjähriger Mitarbeiter des Unternehmens und
bisheriger Head Brand & Client, wird mit seinen profunden
Kenntnissen der Branche und des Unternehmens die erfolgreiche
Strategie von SAREMCO fortsetzen. Konsequente Kundenorientierung,
Pflege langfristiger Partnerschaften, wegweisende Innovationen
im Bereich hoch verträglicher Dentalmaterialien bleiben
von höchster Relevanz. Aber auch internationales Wachstum in
neuen und bisherigen Stammmärkten bleiben grundlegende Bestandteile
der Strategie.
Sven Hauser, designierter CEO, SAREMCO Dental AG
Franca Schmid, CEO, SAREMCO Dental AG
2

base
catalyst
dual curing composite cement
DUALHÄRTENDE BEFESTIGUNG
SYSTEMEIGNUNG
SAREMCO PRINT (3D)
SAREMCO ELS DUOBOND
SAREMCO ELS CEM
Dualhärtendes 2-Komponenten Self-Etch-Bond für
dauerhaften Verbund von Zahnhartsubstanz und Füllung/
Befestigungsmaterial. Geeignet für verschiedene Komposit-
Restaurationen und Stumpfaufbauten. Ideal in Kombination mit
saremco els cem.
AUF EINEN BLICK
• frei von TEGDMA, HEMA und BisGMA
• optimale Haftwerte
• zeitsparend, da keine separate Ätzung notwendig
• Sicherheit durch chemische Nachhärtung
REF
els duobond Flaschen 2 x 5 ml (base und catalyst) 8012
Licht- und autopolymerisierender, röntgenopaker Komposit-
Befestigungszement frei von TEGDMA, HEMA und BisGMA. Für
die definitive Zementierung von Inlays / Onlays, Kronen, Brücken
und Wurzelstiften. In praktischer 10-g-Doppelmischspritze für
ein optimales Mischverhältnis und punkt genaues Applizieren.
Einsetzbar für indirekte Restaurationen aus Komposit, Metall &
Keramik / Zirkonoxiden.
AUF EINEN BLICK
• frei von TEGDMA, HEMA und BisGMA
• ausgezeichnete physikalische Werte
• passend zum Adhäsiv-System saremco els duobond
• hervorragende Verarbeitungszeit: > 1:30 min
• auch für 3D-gedruckte Restaurationen mit
saremco print (3D) geeignet
REF
els cem Spritze 10 g, Universalfarbe 7463
1
Vorbereiten
2
provisorische
Restauration
entfernen
reinigen
mit Wasser
spülen
trockenlegen
mit ölfreier Luft,
trocken halten
2 sec 5 sec
10 sec
Bonden
3
els
duobond
els
duobond
saremco els duobond
dosieren
1 Tropfen base,
1 Tropfen catalyst
für 2 Sekunden
gut mischen
auftragen und
einmassieren
trockenlegen
mit ölfreier Luft,
trocken halten
optional: für
10 Sekunden
aushärten
Zementieren
els
cem
saremco els cem
direkt in die
Restauration
austragen
Restauration
platzieren, leicht
andrücken
Zementüberreste
entfernen
von allen Seiten
je 20 Sekunden
aushärten
5 Minuten
warten
abschliessen
und polieren
3

ÄSTHETIK & VERSIEGELUNG
SYSTEMEIGNUNG
SAREMCO PRINT (3D)
SAREMCO ELS PAINTART
SAREMCO ELS SEAL
Lichthärtende Intensivfarben für höchste Ästhetik und natürliche
Wirkung. Ideal für Charakterisierung von Komposit und
3D-gedruckten Restaurationen.
AUF EINEN BLICK
• frei von TEGDMA und HEMA
• natürliche Wirkung
• für höchste Ästhetik
Lichthärtender, fliessfähiger Kunststoff frei von TEGDMA,
HEMA und BisGMA. Präventive Versiegelung unbehandelter
oder erweiterter Fissuren bzw. Grübchen an Milchzähnen und
bleibenden Zähnen.
AUF EINEN BLICK
• frei von TEGDMA, HEMA und BisGMA
• fliessfähig
• für die Fissurenversiegelung
• auch für 3D-gedruckte Restaurationen geeignet
Spritze, 1 ml REF Spritze, 1 ml REF
weiss 7751 blau 7755
gelb 7752 rot 7756
braun 7753 incisal 7757
grau 7754
els paintart economy kit 6 x els paintart Spritze
1 ml (weiss, gelb, braun, grau, blau, incisal)
REF
7750
REF
els seal Spritze 1 ml, transparent 7745
els seal stock package Spritze 3 x 1 ml, transparent 7867
REF
els seal Spritze 1 ml, weiss opak 7863
els seal stock package Spritze 3 x 1 ml, weiss opak 7868
weiss
gelb
braun
grau
blau
rot
incisal
3D-gedruckte Veneers mit saremco print CROWNTEC, individualisiert mit saremco els paintart.
Aufnahme von Dr. Ricardo Omi, Kolumbien, zur Verfügung gestellt. 4

SAREMCO PRINT
EINE RADIOREPORTAGE ÜBERRASCHT UND
BRINGT EINE ERFOLGSGESCHICHTE INS ROLLEN
2016 hörte Franca Schmid, CEO von SAREMCO Dental AG, im Schweizer Radio einen Beitrag über den aufkommenden 3D-Druck
in verschiedenen Industriebereichen. Die Sendung sollte den Beginn der erfolgreichen Reise des pionierhaften 3D-Druckmaterials
«saremco print CROWNTEC» markieren.
«Es war im Jahr 2016, als ich auf einer Autofahrt nach
St. Gallen zufällig eine spannende Reportage über den Einsatz
von 3D-Druck im medizinischen Bereich hörte. In einem Interview
kam auch das Zahnzentrum der Universität Zürich zu Wort, das
bereits intensiv die Potenziale des 3D-Drucks im dentalen Sektor
auslotete.
Die Experten erörterten die erstaunlichen Möglichkeiten, die
der 3D-Druck für die Herstellung von Dentalprodukten bietet,
darunter Modelle, Schienenmaterialien, Prothesen und vieles
mehr. Als der Journalist die Frage stellte, ob es theoretisch
möglich sei, mithilfe des 3D-Drucks künstliche Zähne oder Kronen
herzustellen, um natürliche Zähne dauerhaft zu ersetzen, wurde
darauf hingewiesen, dass die notwendigen Materialien dafür
noch nicht verfügbar seien. Die Software und die 3D-Drucker
seien bereits auf einem hohen Niveau, aber Materialien mit den
erforderlichen physikalischen Eigenschaften für permanente
Restaurationen würden noch auf sich warten lassen.
Befeuert von dieser Aussage, kontaktierte ich am nächsten Tag
die Universität Zürich und teilte ihr mit, dass wir Testmaterialien
für den dauerhaften Zahnersatz liefern könnten. Und so nahm
die Geschichte ihren Anfang. In Zusammenarbeit mit dem
Zentrum für Zahnmedizin der Universität Zürich wurden In-vitro-
Kausimulationen mit 1,2 Millionen Thermo-Zyklen für Kronen
und Brücken durchgeführt. Die ausgezeichneten Ergebnisse
wurden international publiziert und fanden grosse Beachtung.
AUF EINEN BLICK
• Überrascht von einer Radioreportage im Jahr 2016:
CEO Franca Schmid entdeckt das Potenzial des
3D-Drucks für SAREMCO Dental und reagiert sofort mit
einer Lösung.
• Intensive Forschung und Entwicklung:
Basierend auf vorhandenem Fachwissen entwickelt das
Team von SAREMCO Dental AG in Kooperation mit der
Universität Zürich das revolutionäre 3D-Druckmaterial
«saremco print CROWNTEC».
• Weltweiter Erfolg:
«saremco print CROWNTEC» wird in über 50 Ländern
vertrieben
Angespornt durch diese Resultate stellten wir drei-gliedrige
Brücken her und unterwarfen diese Kausimulationen: nun jedoch
mit 2,4 Millionen Thermo-Zyklen. Dies entspricht in etwa einer
In-Vivo-Lebensdauer von rund 10 Jahren. Die Materialien hielten
dem Stresstest ohne Brüche stand. Und schliesslich überzeugte
das Material in klinischen Studien und zahlreichen Fallbeispielen.
Als Unternehmen mit über 30 Jahren umfassender Erfahrung
in der Entwicklung von lichthärtenden Kunststoffen für
den dentalen Einsatz, war die Entwicklung von definitiven
Restaurationsmaterialien für den 3D-Druck für uns kein
Quantensprung. Dennoch tauchten wir tief in die Welt des
3D-Drucks ein. Wir führten Gespräche mit Experten aus
der Dentalbranche, knüpften Kontakte zu Wissenschaftlern,
Ingenieuren und Zahnärzten und erweiterten unser Verständnis
für die spezifischen Anforderungen und Bedürfnisse dieses
neuen Marktsegments.
Der Weg zur Marktreife war eine intensive Zeit, in der wir hart
arbeiteten, um unser Ziel zu erreichen. Endlich war der Moment
gekommen, auf den wir stolz gewartet hatten: Wir stellten unser
3D-Druckmaterial saremco print CROWNTEC der Welt vor. Es war
ein bahnbrechender Erfolg, denn dieses Material zeichnete sich
nicht nur durch seine physikalischen
Eigenschaften aus, sondern auch durch
seine Biokompatiblilität und Ästhetik.
Die Validierung auf mittlerweile über
15 Druckern bestätigte unsere Vision
und gab uns die Gewissheit, auf dem
richtigen Weg zu sein. Unser Vertrieb
wurde intensiviert, und heute ist
saremco print CROWNTEC in über 50
Ländern weltweit erhältlich.
Als CEO der SAREMCO Dental bin ich
stolz, dass wir die Zukunft des dentalen
3D-Drucks aktiv mitgestalten können.
Wir haben die Grenzen der Technologie
erweitert und setzen weiterhin auf
Innovation und Einzigartigkeit, um die
Bedürfnisse unserer Kunden weltweit
zu erfüllen.»
Franca Schmid, CEO und Inhaberin
SAREMCO Dental AG
5

SAREMCO PRINT
SAREMCO PRINT - INNOVATIV UND ERSTKLASSIG
Die Hochleistungskunststoffe der Produktreihe saremco print
sind die optimale Wahl für den 3D-Druck in der Dentalindustrie.
Dazu gehört saremco print CROWNTEC.
Die Resultate nach der 10-Jahres-Kausimulation mit
2,4 Millionen Zyklen und thermomechanischer Belastung
belegen die Belastbarkeit von saremco print CROWNTEC.
Es weist damit ein sehr geringes Ermüdungsverhalten,
insbesondere gegenüber Keramiken, auf.
Die umfangreichen Messungen wurden nach den
Grundsätzen der GLP (Good Labor Practice) OECD [C(97)
186/Final und ENV/MC/CHEM(98)17] durchgeführt, und die
Standards wurden mehr als nur erfüllt: dazu zählten diverse
Biokompatibilitätstests, wie erschöpfende Extraktion in
wässriger Umgebung (ISO 10993-18), Hautsensibilisierung (ISO
10993-10), intrakutane Reaktivität (ISO 10993-10), Zytotoxizität
(ISO 10993-5) sowie Genotoxizität nach der AMES-Methode
(ISO 10993-3 und 10993-33). Ein besonderes Merkmal von
saremco print CROWNTEC bestehet darin, dass in wässriger
Umgebung keine Substanzen eluiert werden konnten. Damit
ist saremco print CROWNTEC aus allergologischer und
toxikologischer Sicht ein sehr gut verträgliches Material dar. 1
Die Digitalisierung hat die Dentalbranche revolutioniert:
Dentallabore und Zahnarztpraxen setzen zunehmend auf
3D-Drucker statt auf Fräsmaschinen. Mit saremco print
3D-Druckmaterialien wie CROWNTEC und DENTURETEC
werden permanente als auch temporäre Kronen, Inlays,
Onlays, Veneers, sowie Prothesenzähne und alle Arten von
Prothesenbasen hergestellt.
1
Univ.-Prof. Dr. Dr. Franz-Xaver Reichl, Internationales Beratungszentrum für die
Verträglichkeit von Zahnmaterialien, München, 2019
10-Jahres-Kausimulation
Ein menschlicher Biss erreicht bis zu 700 Newton. saremco print CROWNTEC
hält etwa das dreifache dieser Belastung aus, auch nach Alterung.
2150 N
2500 N
Bruchlast
2,4 Mio.
Kauzyklen!
Vorher
10-Jahres-Kausimulation
Nachher
10-Jahres-Kausimulation
Die Alterung wurde durch thermomechanische Belastung und 2,4 Millionen Zyklen simuliert.
6

SAREMCO PRINT
SAREMCO PRINT CROWNTEC
Qualitativ überragender lichthärtender Kunststoff für
die Herstellung von hoch biokompatiblen permanenten
Restaurationen. Das 3D-Druckmaterial ist sofort einsatzbereit
und auf eine Vielzahl von 3D-Drucksystemen validiert.
Produktbeschreibung
REF
500 g Flaschen
8063 CROWNTEC, A1
8052 CROWNTEC, A2
8051 CROWNTEC, A3
8065 CROWNTEC, B1
8066 CROWNTEC, Snow White (Bleach Shade)
AUF EINEN BLICK
• für künstliche Zähne von Prothesen
• für permanente Kronen, Inlays, Onlays und Veneers
• für temporäre Brücken, Kronen, Inlays, Onlays und
Veneers
• klassische VITA ® -Farben & Bleach Shade Snow White
• hoch ästhetisches Einphasenmaterial mit perfekt
abgestimmter Opazität
• hervorragende Biokompatibilität: keine eluierbaren
Substanzen im wässrigen Umfeld
• Veredelung mit saremco els paintart möglich
Folgende Farben sind auf
Händler-Nachfrage verfügbar
Farben
A3.5, A4, B2, B3, C3, C4, D3
160,0
Vergleich
saremco print CROWNTEC vs. Mitbewerber RS
Biegefestigkeit [MPa] ¹
140,0
120,0
100,0
80,0
60,0
saremco print CROWNTEC
Mitbewerber RS
Mindestanforderung
an 3D-gedruckte,
definitive Restaurationen
(ISO 4049)
40,0
saremco print CROWNTEC 135 MPa
Nachbearbeitung gem. Gebrauchsanweisung
Handreinigung ohne Lösemittel
20,0
0,0
Mitbewerber RS
92 MPa
Nachbearbeitung gem. Gebrauchsanweisung
Handreinigung ohne Lösemittel
¹ Externe Messung nach DIN EN ISO 4049:2019-09 Abs. 7.11 Biegefestigkeit
7

SAREMCO PRINT
Snow White B1 A1 A2 A3
SAREMCO PRINT CROWNTEC
PRODUKT-HIGHLIGHTS
• gesamte Lagerhaltbarkeit von 4 Jahren
• keine Separation der Inhaltsstoffe
• schnell einsatzbereit ohne langes Aufschütteln
• nach thermomechanischer 10-Jahres-Kausimulation mit
2,4 Millionen Zyklen: Bruchlast > 2150 N
• sehr geringes Ermüdungsverhalten gegenüber Keramik
• Langlebigkeit durch klinische Studien und Fallanalysen
bestätigt
• Biegefestigkeit > 135 MPa (Durchschnitt)
DIN EN ISO 4049
• E-Modul > 4000 MPa DIN EN ISO 4049
• FDA 510(k)-geprüft, CE-gekennzeichnet, TGA-registriert
• offiziell validiert auf zahlreichen Geräten
Aufnahme von Dr. Alejandro Quesada, Costa Rica, zur Verfügung gestellt.
Reinigungsmethoden im Vergleich für saremco print CROWNTEC
160,0
140,0
HANDREINIGUNG
Mindestanforderung
an 3D-gedruckte,
definitive Restaurationen
(ISO 4049)
Biegefestigkeit [MPa] ¹
120,0
100,0
80,0
60,0
saremco print CLEANING CONCENTRATE
Handreinigung ohne Lösemittel
saremco print CLEANING CONCENTRATE
2 x 3 min im Ultraschallbad
40,0
Reinigungslösung Mitbewerber MN
2 x 3 min im Ultraschallbad
20,0
Isopropanol (99.9%)
2 x 3 min im Ultraschallbad
0,0
Ethanol (absolut)
2 x 3 min im Ultraschallbad
¹ Externe Messung nach DIN EN ISO 4049:2019-09 Abs. 7.11 Biegefestigkeit
8

SAREMCO PRINT
SAREMCO PRINT DENTURETEC
Qualitativ überragender Kunststoff für die Herstellung von hoch
biokompatiblen Prothesenbasen mit Hilfe eines 3D-Druckers.
Wie saremco print CROWNTEC ist saremco print DENTURETEC
sofort einsatzbereit.
Produktbeschreibung
REF
500 g Flaschen
8062 DENTURETEC, Pink
AUF EINEN BLICK
• für alle Prothesenbasen
• einfach, schnell und präzise in der Herstellung
• keine Separation der Inhaltsstoffe
• schnell einsatzbereit ohne langes Aufschütteln
• hervorragende Biokompatibilität: nachweislich keine
Restmonomere und MMA*-frei
• sehr gute physikalische Eigenschaften
• Biegefestigkeit > 100 MPa
• E-Modul: > 1000 MPa
• stark und gleichzeitig elastisch
• lange Haltbarkeit und hoher Tragekomfort
* Methylmethacrylat
9

SAREMCO PRINT
NEW
SAREMCO PRINT CLEANING CONCENTRATE
Herstellung von
17 Liter
Reinigungslösung
Ermöglicht eine schonende und gründliche Reinigung
von 3D-Druckobjekten. Im Gegensatz zu herkömmlichen
Lösungsmitteln wie Isopropanol oder Ethanol bewahrt die
fortschrittliche Formel die physikalischen Eigenschaften der
Druckobjekte. Das Konzentrat ist frei von Gerüchen und
entzündlichen Gasen, was die Atemwege der Anwender und
Anwenderinnen schont.
Aus 3 Litern saremco print CLEANING CONCENTRATE
können mit deionisiertem Wasser schnell und einfach 17 Liter
fertige Reinigungslösung hergestellt werden. Eine äusserst
kosteneffiziente und umweltfreundliche Lösung.
REF
Divers
Produktbeschreibung
3L Flaschen
CLEANING CONCENTRATE
AUF EINEN BLICK
• umweltfreundliches Reinigungsmittel auf Wasserbasis
• perfekte, rückstandsfreie Reinigung von 3D-gedruckten
Objekten (Prozesssicherheit)
• überlegene Alternative zu Isopropanol (IPA) und
Ethanol
• schützt physikalische Eigenschaften von 3D-gedruckten
Objekten im Vergleich zu IPA und Ethanol
• geeignet für SLA & DLP 3D-gedruckte Objekte (z.B.
aus saremco print CROWNTEC, sowie aus Dental-,
Schmuck- oder Modellbauindustrie)
• gemischte Reinigungslösung leicht biologisch abbaubar
• geruchlos
• einsetzbar in Ultraschallgeräten
• nicht brennbar
• nicht korrosiv
WICHTIG
ANMISCH-PROTOKOLL
Vorbereitung
Mischen
Kontrolle
Für homogene Reinigungsflüssigkeit
ist die Abwägung in g essenziell.
Messungen in ml sind ungenau.
4 Teile deionisiertes Wasser auf 1 Teil
Konzentrat. Stark schütteln.
Die angemischte Flüssigkeit ist
nach einigen Minuten glasklar.
Scannen für Anmisch-Demo
auf Youtube
REINIGUNGS-PROTOKOLL
1
2
3
3 Minuten Ultraschallbad
in gemischter
Reinigungslösung.
Objekt mit warmem
Wasser gut spülen.
Überschüssiges
Harz mit Luftdruck
wegblasen.
Wiederholen:
zweites Ultraschallbad
zwingend in frischer
Reinigungslösung.
Scannen für Anmisch-Demo
auf Youtube
10

KLINISCHE FÄLLE | SAREMCO PRINT
PERMANENTE KRONE - SEITENZAHN
«In einfacher Weise gedruckt und bemalt, stellt saremco print CROWNTEC eine preisgünstige Alternative zur monolithischen Vollkeramikkrone
dar.» Fallbeispiel, Dominik Mäder, Zahnmanufaktur Zimmermann & Mäder, Bern, Schweiz
PERMANENTE KRONE - FRONTZAHN
saremco print CROWNTEC - Individualisierung mit Cut-Back und Schichten von Incisal-Komposit. Fallbeispiel, Dominik Mäder, Zahnmanufaktur
Zimmermann & Mäder, Bern, Schweiz
PERMANENTE KRONE - 8-FACHE RESTAURATION
saremco print CROWNTEC, hervorragende Ästhetik durch natürlichen Opazitätseffekt, äusserst farbstabil. Fallbeispiel, Tony Zhang,
DDS, Los Angeles, USA
11

KLINISCHE FÄLLE | SAREMCO PRINT
PERMANENTE KRONEN UND VENEERS - 3-JAHRES FOLLOW-UP
Kronen und minimalinvasive Verblendschalen aus saremco print CROWNTEC erfüllen die Erwartungen im längeren Einsatz.
«Der Patient ist mit der preiswerten 3D-gedruckten Option sehr zufrieden und würde sich jederzeit erneut dafür entscheiden.»
Fallbeispiel, Dr. Andrew Ip, Zahnarzt, Sydney, Australien
Vorher Initial 3-Jahres Follow-Up
PERMANENTE VENEERS - VERBLENDSCHALEN
Veneers/Verblendschalen, gefertigt mit saremco print CROWNTEC. Fallbeispiel, Dr. Andrew Ip, Zahnarzt, Sydney, Australien
Vorher
Vorher
Nachher
Nachher
PERMANENTE KRONE - 3-JAHRES FOLLOW-UP
«Bei guter Vorbereitung und Gestaltung eines Falles gibt es keinen Grund, warum gedruckte Restaurationen nicht eine hohe Lebensdauer
haben sollten.» Fallbeispiel, Dr. Andrew Ip, Zahnarzt, Sydney, Australien
Initial
3-Jahres Follow-Up
12

KLINISCHE FÄLLE | SAREMCO PRINT
3D GEDRUCKTE VOLLPROTHESE
Vollprothese aus saremco print CROWNTEC und saremco print DENTURETEC. Prothesenzähne in Bleach Shade Snow White aus
saremco print CROWNTEC. Einfach und schnell auf Hochglanz poliert. Fallbeispiel, Jeroen Klijnsma, Zahntechniker und Coach,
Dentiq Dental Services, Melbourne, Australien
NATÜRLICHE ÄSTHETIK
Vollprothese aus saremco print CROWNTEC (Shade A3) und saremco print DENTURETEC. Gedrucktes Ergebnis vor und nach der
Hochglanzpolitur. Fallbeispiel, Jeroen Klijnsma, Zahntechniker und Coach, Dentiq Dental Services, Melbourne, Australien
vor der Politur
Farbabnahme mit VITA ® Shade Guide
nach der Politur
TEMPORÄRE IMPLANTAT-BRÜCKE (ALL-ON-5)
Langfristiger Komfort mit robuster All-on-5-Brücke. Funktionalität und Ästhetik mit saremco print CROWNTEC. Fallbeispiel, Tony Zhang,
DDS, Los Angeles, USA
13

KLINISCHE FÄLLE | SAREMCO PRINT
TEMPORÄRE IMPLANTAT-BRÜCKE FÜR SOFORTBELASTUNG
Sofortbelastung und hohe Präzision mit saremco print CROWNTEC und saremco print DENTURETEC.
Fallbeispiel, Dr. Alejandro Quesada, Costa Rica
Druck mit Cutback «Shell»-Technik Final
TEMPORÄRE IMPLANTAT-BRÜCKE (ALL-ON-4 METALLVERSTÄRKT)
Fallbeispiel mit saremco print CROWNTEC in Kombination mit QuikBar ® . Für stabile Sofortbelastung und Langlebigkeit. Fallbeispiel,
Lambert J. Stumpel, DDS, San Francisco, USA
QuikBar ® ( ® Inhaber Lambert J. Stumpel)
14

IMMER WEITER IN RICHTUNG BIOKOMPATIBILITÄT!
SAREMCO Dental ist Vorreiterin für besonders
verträgliche Füllungsmaterialien und hat sich
international als Pionierin im 3D-Druckbereich
etabliert. In über 60 Ländern werden die Produkte
bereits erfolgreich vertrieben.
Das unabhängige Schweizer Traditionsunternehmen
entwickelt und produziert seit über 30 Jahren
Dentalmaterialien, die höchste Standards hinsichtlich
Innovation und Funktionalität erfüllen. Die Gesundheit
der Patientinnen und Patienten sowie der Anwender
stellt SAREMCO Dental immer in den Mittelpunkt.
So bietet das Unternehmen Zahnärztinnen und
Zahnärzten hochwertige Füllungssysteme mit
Zusatznutzen an. Durch den konsequenten Verzicht
auf Inhaltsstoffe mit hohem allergenem Potential,
können Zahnärzte gezielt Lösungen für Patienten mit
Überempfindlichkeiten anbieten. Darüber hinaus
bieten die Produkte von SAREMCO Dental einen
prophylaktischen Schutz für alle anderen Patienten
sowie für das gesamte zahnärztliche Personal.
Mit seinem umfassenden Knowhow im Bereich der
lichthärtenden Kunststoffe prägt das Unternehmen
den 3D-Druckbereich und setzt mit der Entwicklung
leistungsstarker 3D-Druckmaterialien neue Massstäbe.
Mit SAREMCO Dental in die Zukunft der Zahnmedizin!
Schweizer Qualitätsprodukt
SAREMCO Dental AG | Gewerbestrasse 4 | 9445 Rebstein | Switzerland | P +41 71 775 80 90 | F +41 71 775 80 99 | www.saremco.ch | edited 2024-04 | D600069