27.05.2024 Aufrufe

Rundschau 06_24_web

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Juni 2024

JUNI 2024

1

MITTEILUNGSBLATT der Gmünder Werbegemeinschaft

48. Jahrgang • Auflage 7.200 Stück

Wasserradfest

Seite 10-11

Ferienprogramm

Seite 14-16

Stellenanzeigen

Seite 60-61


WICHTIGE INFOS

Notruf 110

Feuerwehr 112

Polizeiinspektion Roth (0 91 71) 9 74 40

Bayerisches Rotes Kreuz, Rettungsdienst / Erste Hilfe 112

Kreisklinik Roth (0 91 71) 80 20

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117

WEISSER RING e.V. Opfer-Telefon 116 006

Zahnärztlicher Notdienst

Angegliederte Orte: Abenberg, Allersberg, Büchenbach, Eckersmühlen,

Georgensgmünd, Greding, Heideck, Hilpoltstein, Röttenbach, Spalt, Thalmässing

Dienstbereit: 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr in der Praxis

01./02.06.2024 Dr. Wolf Maximilian, Untermainbacher Weg 7b, Rednitzhembach, Tel. 09122/77707

08./09.06.2024 ZA. Hell Daniel, Rathausplatz 9, Rednitzhembach, Tel. 09122/71010

09./10.05.2024 Dr. Knorr Kristin, Alte Salzstr. 11b, Wendelstein, Tel. 09129/3449

15./16.06.2024 Dr. Millian Matthias, Bahnhofstr. 38a, Georgensgmünd, Tel. 09172/6845960

22./23.06.2024 Dr. Winkler Nicole, Freystädter Str. 43, Allersberg, Tel. 09176/335

29./30.06.2024 ZÄ. Pfeufer-Dreger Anke, Rittersbacher Str. 39, Schwabach, Tel. 09122/14332

Der aktuelle Notdienst kann für die mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen

werden unter: www.notdienst-zahn.de

Apotheken Notdienst

Eine Liste mit den 5 nächstgelegenen dienstbereiten Apotheken im Umkreis unseres Verteilungsgebietes

finden Sie im Internet unter:

www.lak-bayern.notdienst-portal.de

Den telefonischen Apotheken Notdienstfinder erreichen Sie unter: 0800 00 22 8 33

An alle Inserenten der Gmünder Rundschau!

Annahmeschluss für die nächste Ausgabe

13.06.2024

Wir bitten diesen Termin unbedingt einzuhalten, damit die Rundschau

pünktlich erscheinen kann. Für später eintreffende Anzeigen

kann die Veröffentlichung nicht garantiert werden.

Inseratswünsche richten Sie bitte an den Herausgeber, ebenso

Wünsche auf Veröffentlichung von Vereinen und Verbänden.

Soweit möglich, werden diese abgedruckt. Bitte achten Sie auf

den Umfang des Textes, da sich u. U. Kosten für die Vereinskasse

ergeben können. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen die

Meinung des Verfassers, jedoch nicht unbedingt die Meinung der

Redaktion dar.

Verteilung: 28./29.06.2024

Impressum

Herausgeber:

Gmünder Werbegemeinschaft/

Gmünder Rundschau e.V.

Geschäftsstelle: Martina Barta,

Birkenwäldchen 23, Georgensgmünd

1. Vorsitzender: Christian Wuttke

Erscheinungsweise: monatlich

Auflage: 7200 Exemplare

Anzeigen:

Annahme: info@werbegeo.de

Weitere Infos/Vertragsfragen:

Martina Barta, Tel.: 09172/700859 • 14-19 Uhr

info@werbegeo.de

Bilder (soweit nicht anders angegeben:

Werbegeo

Verteilung:

kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde

Georgensgmünd sowie umliegende Orte

durch Fa. Diehl GmbH - Tel. 0911 / 51957-0

info@armindiehl-werbung.de

bei Reklamationen:

08000 444477 (kostenlose Service-Hotline)

rekla-eingang@armindiehl-werbung.de

Produktion:

Druck und Werbetechnik Birgit Warter

Tel: 09172/66 86 88 • info@warterdruck.de

Internet: www.werbegeo.de

© Copyright by Werbegemeinschaft Georgensgmünd

2


39. Wasserradfest am 23.06.2024 / 37. Gummistiefel-Staffellauf

Auch dieses Jahr findet unser Gummistiefel-

Staffellauf (Beginn 16:00 Uhr am Bruckespan)

anlässlich des Wasserradfestes am 23.06.2024

statt, bei dem Vereine und Gruppierungen gegeneinander

antreten (bei Interesse bitte bis

21.06.2024 melden unter info@werbegeo.de).

Die Preisverleihung der Zeitschnellsten (Platz

1–3) erfolgt gleich im Anschluss an den Wettlauf.

Wir freuen uns, dass wir wieder den Wettbewerb

mit zusätzlicher Outfit-Prämierung (Teilnahme

wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich)

durchführen können. Die Prämierung

werden wir erneut mit dem Live-Online-Voting

durchführen: Während des Gummistiefellaufes

Auflösung „Blickwinkel“ Mai

werden die Bilder der Outfit-Teilnehmer

hochgeladen und die Umfrage bis zum

nächsten Tag um 12 Uhr freigeschaltet.

Um für die Teams zu stimmen, ruft man die

Internetseite werbegeo.de auf und folgt

dem auf der Startseite platzierten Link

oder scannt den QR-Code. Dort gibt man

seine Handynummer ein und bekommt

dann per SMS einen einmalig gültigen

Internetlink zugeschickt. Unter diesem

kann dann abgestimmt werden. Während

der Abstimmung ist in Echtzeit das aktuelle

Abstimmungsergebnis zu sehen.

WIR FREUEN UNS AUF VIELE ZUSCHAUER!

Der Blickwinkel zeigte die Bank ortsauswärts Richtung Untersteinbach.

Als glückliche Gewinnerin von 10 Euro in Form unserer Gmünder Taler

wurde Frau Sonja Mühlenberg aus Georgensgmünd gezogen.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!

Neu-Eröffnung der Bäckerei Menzel

Am 15.05.2024 eröffnete unser Mitglied Bäckerei Menzel seinen neuen

Verkaufsladen mit gemütlichem Café in der Pleinfelder Straße 1. Neben

allerlei bekannten Backwaren wird Frühstück, warme und leckere

Mittagssnacks, Eis (Genusswerkstatt) sowie Kaffee und Kuchen zum

Nachmittagskaffee angeboten.

Wir gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg.

Herzlichst Ihre Gmünder Werbegemeinschaft


i

Gemeinde Georgensgmünd

Bahnhofstr. 4, 91166 Georgensgmünd Internet: www.georgensgmuend.de

Telefon: 0 91 72 / 7 03-0 E-Mail: info@georgensgmuend.de

Telefax: 0 91 72 / 7 03-50

Öffnungszeiten: Servicezeiten: Montag 08:00 Servicezeiten Uhr – 12:00 Bürgerservice

Uhr

(Einwohnermelde-/Pass-/Standesamt):

Mo. bis Fr. 08:00 – Dienstag 12:00 Uhr 08:00 Mo. bis Uhr Fr. – 12:007:30 Uhr – 12:00 Uhr

Mo. / Mi. 14:00 – Mittwoch 16:00 Uhr geschlossen

Mo. / Mi. 13:30 – 16:00 Uhr

Do. 14:00 – 18:00 Uhr Do. 13:30 – 18:00 Uhr

Donnerstag

08:00 Uhr – 12:00 Uhr und 14:00 Uhr – 17:00 Uhr

V.i.S.d.P.: Erster Bürgermeister Ben Schwarz, Bahnhofstr. 4, 91166 Georgensgmünd

Freitag

08:00 Uhr – 12:00 Uhr

Um längere Wartezeiten zu vermeiden, vereinbaren Sie bitte vor Ihrem Besuch einen Termin!

Dieser wird immer vorrangig behandelt.

Klaus Wolfsberger, BGM Friedrich Koch, Jörg Domanowski,

Robert Rieger (v.l.n.r.)

Aktuelles aus dem Rathaus

Einzigartiger Bikespaß im Fränkischen Seenland

Als der Bikepark in Georgensgmünd vor 10 Jahren in Betrieb

genommen wurde, war er einer der ersten in der Region.

Pumptrack und Trail wurden von Bikern aller Altersgruppen

begeistert angenommen und seitdem ausgiebig genutzt. Das

hinterlässt natürlich Spuren – trotz regelmäßiger Wartung und

Instandhaltung. Deswegen entschlossen sich die Gemeinde

Georgensgmünd und Jörg Domanowski vom Verein „Rad

Sport Hügelland e.V.“ für eine Neugestaltung des Areals. Mit

der Firma „RideTime“ aus Treuchtlingen konnte ein Spezialist

für Trailbau für die Maßnahme gewonnen werden. Tatkräftige

Unterstützung gab es natürlich auch vom gemeindlichen Bauhof.

Nun sind die Bauarbeiten abgeschlossen – Steilwandkurven,

Sprungschanzen und Wellen einsatzbereit. Ein Pavillon

mit Sitzmöglichkeiten entsteht in den nächsten Wochen.

„Dank seiner neuen Ausstattung ist der Park seiner Zeit weit

voraus und eine Besonderheit in der Region“, freuen sich Planer

und Gemeinde und rechnen auch künftig mit großem Andrang.

Ein weiterer Bonus: Trotz Investitions- und Instandhaltungskosten bleibt die Nutzung des Gmünder Bikeparks

kostenfrei. Allerdings haben die Nutzer die Möglichkeit, via Smartphone eine kleine Spende zu überweisen. So kann jeder

Interessierte einen freiwilligen Beitrag zum Erhalt und Ausbau der Anlage leisten.

Der Bikepark ist ganzjährig geöffnet. Es gilt die Hinweisschilder und die Helmpflicht zu beachten.

EUROPAWAHL am 09. Juni 2024

Wir bedanken uns schon jetzt herzlichst bei all den ehrenamtlichen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern in unseren

Gmünder Urnen- und Briefwahlbezirken, die uns die reibungslose und ordnungsgemäße Durchführung der Wahl

wieder ermöglichen!!!

Ihr seid Jahr für Jahr und Wahl für Wahl einfach klasse, vielen Dank!

Euer Gmünder Wahl-Team

Wenn auch Sie wissen wollen, wie eine solche Wahl abläuft oder Sie sich für zukünftige Wahlen als Wahlhelfer zur Verfügung

stellen möchten, melden Sie sich einfach unter Angabe Ihrer persönlichen Kontaktdaten bei uns – gern per Mail

an wahlen@georgensgmuend.de!

Wir freuen uns auf Ihre Mithilfe!

4


Wir forschen und entwickeln für die Industrie

Komplexe Systeme von der

Konstruktion bis zur fertigen Anlage.

atm.ag

Technik aus Georgensgmünd

Tag der offenen Tür bei Natursteine Gajek

07.- 08. Juni 2024

Mit Workshop-Angebot der Werkort-Crew

„Der Workshop ist eine Einladung für alle, die Lust auf eine Erfahrung mit sich

selbst, mit Stein, mit künstlerischen Prozessen und Austausch mit anderen

haben. Keine Vorkenntnisse notwendig.“

Telefonische Anmeldung unter: 09172/ 7001944

5


Vorschlagsliste der ehrenamtlichen Richterinnen und Richter

Für das Verwaltungsgericht Ansbach; Amtsperiode 01.04.2025 bis 31.03.2030

Anfang nächsten Jahres werden von einem

Wahlausschuss, der bei jedem Verwaltungsgericht

bestellt ist, die ehrenamtlichen Verwaltungsrichterinnen und -richter aus

den Vorschlagslisten der kreisfreien Städte und Landkreise für die Amtsperiode

vom 01.04.2025 bis 31.03.2030 neu gewählt.

Es handelt sich dabei um ehrenamtliche Richterinnen und Richter, die zusammen

mit den Berufsrichterinnen und -richtern in verwaltungsrechtlichen

Verfahren beim Verwaltungsgericht Ansbach entscheiden. Sie wirken dabei

als ehrenamtliche Richterinnen und Richter bei der mündlichen Verhandlung

und der Urteilsfindung mit den gleichen Rechten wie die berufsmäßigen

Richterinnen und Richter mit.

Aus dem Landkreis Roth sind durch den Kreistag Personen vorzuschlagen, aus denen der beim Verwaltungsgericht Ansbach

eingesetzte Wahlausschuss die erforderlichen Personen auswählen wird.

Ehrenamtliche Richterinnen und Richter müssen die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen. Sie sollen das 25. Lebensjahr

vollendet und ihren Wohnsitz innerhalb des Gerichtsbezirkes, d. h. im Regierungsbezirk Mittelfranken, haben.

Vom Amt als ehrenamtliche Richterin bzw. ehrenamtlicher Richter sind ausgeschlossen:

1. Personen, die infolge Richterspruchs die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzen oder wegen

einer vorsätzlichen Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt worden sind,

2. Personen, gegen die Anklage wegen einer Tat erhoben ist, die den Verlust der Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher

Ämter zur Folge haben kann,

3. Personen, die nicht das Wahlrecht zu den gesetzgebenden Körperschaften des Landes besitzen.

Personen, die in Vermögensverfall geraten sind, sollen nicht zu ehrenamtlichen Richtern berufen werden.

Zur ehrenamtlichen Richterin bzw. zum ehrenamtlichen Richter kann nicht berufen werden:

1. Mitglieder des Bundestages, des Europäischen Parlaments, der gesetzgebenden Körperschaften eines Landes,

der Bundesregierung oder einer Landesregierung,

2. Richter,

3. Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst, soweit sie nicht ehrenamtlich tätig sind,

4. Berufssoldaten und Soldaten auf Zeit,

5. Rechtsanwälte, Notare und Personen, die fremde Rechtsangelegenheiten geschäftsmäßig

besorgen.

Ehrenamtliche Richterinnen und Richter unterliegen einer Pflicht zur besonderen Verfassungstreue. Somit darf zur ehrenamtlichen

Richterin bzw. zum ehrenamtlichen Richter in der Verwaltungsgerichtsbarkeit nur berufen werden, wer

nachweisbar die Gewähr dafür bietet, jederzeit für die freiheitliche demokratische Grundordnung im Sinne des Grundgesetzes

und der Bayerischen Verfassung einzutreten.

Die ehrenamtlichen Richterinnen und Richter erhalten eine Entschädigung nach dem Gesetz über die Entschädigung der

ehrenamtlichen Richter (Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz – JVEG).

Wer ein solches Ehrenamt anstrebt, kann beim Landratsamt Roth, Abteilung 2 (Kommunale Angelegenheiten), Weinbergweg

1, 91154 Roth, schriftlich, per Mail (AL2@landratsamt-roth.de) oder telefonisch (09171 81 1515) die Bewerbungsunterlagen

beantragen.

Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass der Sitzungsdienst anstrengend und zeitraubend sein kann und dass deshalb

entsprechende Anforderungen an Gesundheit und zeitliche Verfügbarkeit der bewerbenden Person gestellt werden

müssen. Jede interessierte Person soll daher in ihrer Bewerbung zum Ausdruck bringen, dass sie bereit und in der Lage

ist, das ehrenamtliche Richteramt auch tatsächlich wahrzunehmen.

Die vollständig ausgefüllten Bewerbungsunterlagen müssen dem Landratsamt Roth, Abteilung 2 (Kommunale Angelegenheiten),

Weinbergweg 1, 91154 Roth bis spätestens 01.07.2024 im Original vorliegen.

Für Fragen und weitere Informationen können sich interessierte Personen per Mail an AL2@landratsamt-roth.de oder

telefonisch an 09171 81 1515 wenden.

6


*Solange der Vorrat reicht.

Pro Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar.

JUNI

GUTSCHEIN*

2 Kaisersemmel

Unser Café in

Georgensgmünd

ist jetzt geöffnet!

Köstliches Frühstück:

Starte deinen Tag mit unseren

frisch zubereiteten Frühstücks -

Variationen.

Die Angebote gelten nur in der Filiale in Georgsgmünd

und nur solange der Vorat reicht.

Ihr Baupartner für Landschafts -

und Gartenbau

Lohnunternehmen • Planung

Modernisierung • Trockenbau

Altbausanierung • Reparaturen

Terrassensanierung • Fliesen

Bauabwicklung • Dienstleistung

Montageservice • Poolbau

• Gartenstr. 4

• 91166 Georgensgmünd

• Telefon: 091 72 - 669 667

• Mobil: 0176 - 209 062 32

• info@wolfgang-fladerer.de

• www.wolfgang-fladerer.de

Leichter Mittagstisch:

Genieße unsere warmen und

leckeren Mittagssnacks.

Öffnungszeiten:

Montag - Freitag

05.30- 18.00 Uhr

Samstag

06.00 - 15.00 Uhr

Sonntag

07.00 - 17.00 Uhr

Weitere Leckereien:

Lassen Sie sich von unserer

Auswahl an Kuchen, Gebäck und

Snacks überraschen.

Besuche uns und verbringen eine

angenehme Zeit in gemütlicher

Atmosphäre. Wir freuen uns auf

deinen Besuch!

Hauptstraße 49-51 • 91154 Roth

Telefon: 09171/8254724 • 0151/42884172

Entdecken sie jetzt die neue große Auswahl an Frühjahrsschuhen

für Damen , Herren und Kinder.

Lurchi, Primigi, CMP, Lowa, Rieker, Waldläufer, IGI&Co, Skechers

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr + Samstag : 9.00 - 13.00 Uhr

Nächster verkaufsoffener Sonntag: 09.06.24 von 13.00 - 17.00 Uhr

7


Vorschläge für den Ehrenabend der Gemeinde Georgensgmünd

Die Gemeinde Georgensgmünd ehrt, im Rahmen einer eigenen Veranstaltung am 24. Oktober

2024, wieder Bürgerinnen und Bürger, die in den Jahren 2022, 2023 und 2024 außergewöhnliche

und hervorragende Leistungen erbracht haben bzw. noch erbringen.

Dies können besondere Verdienste im Bereich

Studium, Beruf, Ehrenamt, Soziales Engagement, Kunst und Sport sein.

(Die Ehrung für sportliche Erfolge erfolgt ab einem Bayerischen Titel.)

Wir bitten um schriftliche Meldung an Bürgermeister Friedrich Koch oder per E-Mail an:

diana.loehlein@georgensgmuend.de. Die Telefonnummer lautet 09172/703-12.

Wir freuen uns auf Ihre Meldungen. Die meisten herausragenden Leistungen geschehen, auch in Gmünd, im Verborgenen.

Gerne möchten wir diese Verdienste mit Ihrer Mithilfe würdigen!

Vielen Dank!

Ihr Friedrich Koch

Aufgrund einer Fortbildung ist das Bürgerbüro (Einwohnermelde- & Passamt) am

Donnerstag, 20.06., und am Freitag, 21.06., nicht besetzt.

In dringenden Notfällen erreichen Sie aber das Standesamt an beiden Tagen vormittags

unter der 09172/7030.

Vielen Dank für Ihr Verständnis,

Ihr Bürgerbüro-Team

Girls'Day und Boys'Day 2024

Der bundesweite Aktionstag zur klischeefreien Berufsorientierung

für Jungen und Mädchen fand dieses Jahr am 25. April

2024 statt. Auch bei uns in der Gemeinde haben wieder zwei

Mädels und ein Junge die Chance eines Schnupperpraktikums

genutzt.

Anna und Sandra aus Weißenburg bekamen die Möglichkeit

zur Mitarbeit in der Grünabteilung des Bauhofes. Hackschnitzel

verteilen, Pflanzen versetzen, Beete ausgrasen und die

gängigsten Werkzeuge kennenlernen – all das und vieles

mehr stand an diesem Tag, zusammen mit dem Mitarbeiter

Christian Sacher, auf dem Programm. Langeweile kam da

sicher keine auf.

Bibliografieren, katalogisieren, organisieren – Paul hat sich im Büchereistadl

bei Susanne Nachtnebel und Margit Piecha über die Tätigkeitsfelder

einer Gemeindebücherei informiert und durfte aktiv mithelfen.

Ob hier schon künftige Betätigungsfelder gefunden wurden, bleibt offen –

aber sicher ist, dass Boys´ und Girls´Day(s) jungen Menschen die Möglichkeit

bieten, klassisches Rollendenken zu durchbrechen und neue Berufsperspektiven

zu erkunden. Sicherlich wird der Projekttag bei den drei

Jugendlichen in guter Erinnerung bleiben und eine wertvolle Erfahrung für

ihre letztliche Berufswahl darstellen.

8


Praxis für Physiotherapie

Tobias Pytlik & Sebastian Meier

Rednitzstraße 3 * 91166 Georgensgmünd

Telefon: 09172 - 68414-00 oder Fax: 09172 - 68414-01

email: info@rednitz-physio.de * homepage: www.rednitz-physio.de

● Manuelle Therapie

● Krankengymnastik am Gerät

● Manuelle Lymphdrainage

● Klassische Massagetherapie

● Kopfschmerztherapie

● Wärme-/Fangotherapie

● Triggerpunktbehandlung

● TapingTherapie

● Präventionsbehandlung u.v.a.m.

9


Liebe Gmünderinnen und Gmünder, liebe Gäste,

40 Jahre ist es nun her, dass – auf Initiative des Heimatvereins

– in Georgensgmünd erstmals ein Wasserradfest stattgefunden

hat. Seitdem ist es stetig gewachsen, hat immer neue

Teilnehmer und Mitwirkende gefunden und kontinuierlich

mehr Besucher aus dem Umland angezogen. Der Grundgedanke jedoch ist bis heute

gleichgeblieben: ein Vereinsfest für die ganze Familie zu schaffen.

34 Veranstalter freuen sich auch 2024 wieder darauf, ihren großen und kleinen Gästen

einen spannenden und unterhaltsamen Tag zu bereiten – von Mitmach-Aktionen über

sportliche Herausforderungen bis hin zu einem bunten Bühnenprogramm und einem abwechslungsreichen

gastronomischen Angebot. Höhepunkt und Abschluss: der Gummistiefel-Staffellauf

der Gmünder Werbegemeinschaft.

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle, die das Wasserradfest mit ihrem Einsatz

und ihrem Engagement erst möglich machen.

Ich wünsche unseren Bürgern, Gästen und Teilnehmern ein schönes 39. Gmünder Wasserradfest!

Erster Bürgermeister

Friedrich Koch

10


Spaziergang durch die jüdische Geschichte

Georgensgmünds im Rahmen des Wasserradfestes

Die Führung durch die ehemalige Synagoge und die Besichtigung

des jüdischen Friedhofs soll Interessierten

einen Einblick in die jüdische Vergangenheit und das damalige jüdische Leben in der

Gemeinde vermitteln.

Treffpunkt ist um 14:30 Uhr am Wasserrad (Bruckespan)

Geöffnet hat die ehemalige Synagoge

von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Der Eintritt

ist kostenfrei. Um 13:00 Uhr singt

der Volkschor vor (oder bei schlechtem

Wetter in) dem früheren Bethaus. Im

Anschluss, von 13:30 - 16:00 Uhr, sorgen

Synagogenrallyes für Kinder und

virtuelle Zeitreisen mittels VR-Brille für

Einblicke in das jüdische Leben Georgensgmünds.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Synagogenhauptraum in 3D

11


ÖFFENTLICHKEITSARBEIT, KULTUR & TOURISMUS

Shakespeare und die Blasmusik

Ein „Sommernachtstraum“ im Georgensgmünder Hopfensaal

Die Aufregung bei den Musikern des Gmünder Nachwuchsorchesters war groß, als sich am

10. Mai der Hopfensaal in Georgensgmünd füllte. Gemeinsam mit ihrem Dirigenten Jens Lohmüller begleiteten sie den

Schauspieler Bernd Lafrenz durch Shakespeares „Sommernachtstraum“. Eine echte Premiere für die jungen Bläser: einen

Auftritt in dieser Größenordnung haben sie vorher noch nie gehabt. Und auch für den Solokünstler Lafrenz aus Freiburg

war die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen etwas Neues – obwohl er als Shakespeare-Mime ja eigentlich ein alter

Hase ist. Seit über 30 Jahren steht er auf der Bühne und präsentiert, europaweit, Stücke des englischen Dramatikers.

Dabei reduziert Lafrenz die Vorlagen – humorvoll – auf das Wesentliche. Sowohl zeitlich als auch personell. Letzteres

besonders radikal, denn er steht stets ganz alleine auf der Bühne – egal ob in „Romeo und Julia“, in „Macbeth“ oder – wie

in Georgensgmünd – in „Ein Sommernachtstraum“. In mehr als 10 Rollen schlüpfte er im Hopfensaal und schaffte es

dennoch, das Publikum dabei nicht zu verwirren. Als Oberon, Puck, Helena und Co. flatterte und spielte sich Lafrenz

anderthalb Stunden lang durch das mythische Griechenland – und zog die Zuschauer von Anfang an in seinen Bann.

Dem fast 30-köpfigen Orchester war die Nervosität beim Spiel nicht anzumerken. Hochkonzentriert und motiviert kommentierten

sie musikalisch das Geschehen – teils mit ganzen Stücken, teils nur mit Untermalungen – aber immer mit dem

richtigen Gespür. Entsprechend stolz waren Dirigent Jens Lohmüller und Bürgermeister Friedrich Koch auf ihren gemeindlichen

Nachwuchs und freuen sich nun auf weitere musikalische Herausforderungen. Auch Bernd Lafrenz war der

Spaß deutlich anzumerken. Er band seine Co-Akteure immer wieder in die Handlung ein und lobte ihre Leistung schon

während der Aufführung in den höchsten Tönen. Alles in allem ein gelungenes Experiment und ein stimmiger, lustiger

und harmonischer Abend für Zuschauer und Mitwirkende.

Reise durch das Sonnensystem – den Planetenweg „erfahren“

Weiter geht’s mit dem Entdecker(S)pass

Die Strecke von der „Goldenen Sonne“ hinterm Rathaus Gmünd bis zum

Zwergplaneten Pluto in Spalt beträgt 7 km. Dazwischen geht es im reizvollen

Rezatgrund durch schattige Wälder, vorbei an Wiesen, Feldern und alten

Mühlen. Ein Meter auf dem Lehrpfad entspricht dabei 1 Million Kilometer im

All. Der durchgehend asphaltierte Weg mit wenig Steigung bietet eine entspannte

Radtour durch unser Sonnensystem. Natürlich gibt es für Inhaber

des Gmünder Wanderpasses auch einen Stempel für die Teilnahme!

Sonntag, 09.Juni,14:00 Uhr an der „Goldenen Sonne“ auf dem Parkplatz

hinterm Rathaus, Bahnhofstr. 4

Kosten: 4 € p. P., 3 € ermäßigt (Schüler, Studenten, Schwerbeschädigte),

Kinder unter 12 Jahren frei

12


WIR KAUFEN IHR AUTO

Faires und marktorientiertes Angebot

Besichtigung vor Ort

oder bei uns in Röttenbach

Partner von

DirektVerkauf

Tel. +49(0)9172 700 6611| Mob. +49(0)160 94787718

Zeppelinstr. 10 | 91187 Röttenbach

Direkt an der Ausfahrt Röttenbach Nord!

Perfekt für Sie- unser

ERGOLINE

COLLAGEN SOLARIUM

HAARE • WIMPERN • NÄGEL • MAKEUP

PEDIKÜRE • BARBER • MASSAGE • ACTIVE

Terminbuchungen sind online möglich!

Rathausplatz 2, Röttenbach

mobil: 0151/10379910 • Tel: 09172/5664567

www.beautiful-for-kings-and-queens.de

Parkplätze direkt vor dem Haus.

13


14


15


16


MUZE

Vom Entwurf bis zum

finalen Werbeprodukt

VON FAMILIEN

für Familien

Als Hersteller von Babyartikeln in

Georgensgmünd mit einer 90-jährigen

Tradition produzieren wir innovativ und

ressourcenschonend für unsere Marke nip ®

und andere bekannte Marken.

Nürnberg Gummi

Babyartikel GmbH & Co. KG

Breitenloher Weg 6

91166 Georgensgmünd

www.nuernberg-gummi.de

Wachsen

Sie mit uns!

Logo-

Design

Print-

Design

Web &

Socialmedia

Ihre Vision – meine Kreation

0176 72389983

mail@muze-mediendesign.de

www.muze-mediendesign.de

www.nip.family

Du suchst zum 1. September 2024 einen Ausbildungsplatz?

Wir suchen neue Lieblingskollegen!

Komm zu uns und starte Deine Ausbildung als Industriekaufmann/-kauffrau.

Industriekaufleute sind im Unternehmen in allen kaufmännisch-betriebswirtschaftlichen Verwaltungsbereichen

eingesetzt, wie Finanzwesen, Rechnungswesen, Einkauf, Vertrieb, Marketing, Kalkulation,

Bauleitung oder Kundendienst und übernehmen dort vielfältige Aufgaben.

Mehr Infos und eine Bewerbungsmöglichkeit findest Du mit dem QR-Code

oder unter www.luxhaus.de/jobs/stellenanzeigen

17


18


Judith Striegel

Für dich da in Georgensgmünd

01795979515

Fahrrad-Verkauf # Ersatzteile u. Zubehör # Werkstatt

Öffnungszeiten:

Montags geschlossen!

Die - Fr.: 8:00 - 12:30 Uhr

14:00 - 18:00 Uhr

Samstag: 8:00 - 13:00 Uhr

19


Hallo zusammen,

liebe sonnige Grüße aus Raś al

Khaimah in den Vereinigten Arabischen

Emiraten.

Elke und Markus Christ

AUS DEM GEMEINDERAT

Auszug aus der Haupt- Finanz- und Kulturausschuss-Sitzung vom 10.04.2024

Bewerbungen für die Weihnachtsausstellung im Schlößlein 2024

Aktuell haben wir zwei Bewerber für die Weihnachtsausstellung. Für die weiteren Planungen ist eine Entscheidung, welchen

Kandidaten wir nehmen, wichtig.

Gerd Berghofer: Zeichnungen

Helmut Vogel: Alte Eisenbahn-Modellbahnen und Zubehör/Deko aus den 50er Jahren

Bei der Kunst-Ausstellung zum Weihnachtsmarkt 2023 wurde erstmalig anstatt der Benutzungsgebühr für das Schlößlein

ein Kunstwerk zur Verfügung gestellt. Das Kunstwerk wurde am Weihnachtsmarkt verlost und der Erlös gespendet.

Beschluss:

Der Haupt-Finanz- und Kulturausschuss der Gemeinde Georgensgmünd beschließt einstimmig (7:0), dass das Schlößlein

zur Weihnachtsmarktzeit für die Ausstellung von Kunst reserviert sein soll.

GR Gerd Berghofer hat den Zuschlag für die Kunstaustellung zum Weihnachtsmarkt 2024 erhalten.

An Beratung und Abstimmung nahm GR Gerd Berghofer wegen persönlicher Beteiligung nicht teil.

Es gab einen zusätzlichen Vorschlag, Helmut Vogel am Wasserradfest 2024 die Gelegenheit zu bieten, seine Eisenbahn-

Modellbahnen auszustellen.

Verwendung des gemeindlichen Wappen durch einen örtlichen Verein

Aufgrund der verschiedenen Meinungen bezgl. der Verwendung des Gemeindewappens wird der Punkt zurückgestellt

und kommt nicht zur Abstimmung. Es sollen Leitlinien/Kriterien erarbeitet und vorgelegt werden.

Auszug aus der Gemeinderatssitzung vom 10.04.2024

Projektvorstellung "Oase am Talweiher"

Birgit Helbig und Jennifer Greza stellen das Projekt vor.

Das Projekt „Oase am Talweiher“ findet im Gremium Zustimmung. Eventuell kann die Werbegemeinschaft bei der Suche

von Sponsoren behilflich sein.

Beschlussfassung ISEK

Das ISEK der Gemeinde Georgensgmünd wurde nochmals überarbeitet und angepasst. Die Endfassung liegt vor.

Beschluss:

Der Gemeinderat beschließt einstimmig (18:0) das ISEK der Gemeinde Georgensgmünd.

20


• Gesundheits-Check-Up

• Homöopathie

• Kräuter - Vitalpilztherapie

• Immunsystemstärkung

• Manuelle Therapie

Tierheilpraktikerin • Magnetfeldtherapie

Angelika Burger Mobil: 0173 4622 885 E-Mail: gegosemi@gmail.com

Inhaber Albrecht

Hopfenstraße 9

91166 Georgensgmünd

Öffnungszeiten: Tel: 09172/663350

Montag: 08:00 – 12:30 und 14:00 – 18:00

Dienstag: 08:00 – 12:30 und 14:00 – 18:00

Mittwoch: 08:00 – 12:30, nachmittags geschlossen

Donnerstag: 08:00 – 12:30 und 14:00 – 18:00

Freitag: 08:00 – 18:00

Samstag: 08:00 – 12:30

Sonn- und Feiertage geschlossen

Steuerberatung

Wirtschaftsprüfung

Rechtsberatung

Unternehmensberatung

Breitenloher Weg 14 a . 91166 Georgensgmünd

Fon 09172 69 69 0 . Fax 09172 69 69 69

georgensgmuend@fuerst-beratung.de

fuerst-beratung.de

21


Bebauungsplan Petersgmünd Nr. 4 "Sondergebiet PV-Anlage am Wernsbacher

Weg" - Durchführung der Frühzeitigen Bürger- und Behördenbeteiligung

In der Sitzung des Bau- und Wirtschaftsausschuss vom 20.09.2023 wurde der Aufstellungsbeschluss

zum Bebauungsplan Petersgmünd Nr. 4 "Sondergebiet PV-Anlage am

Wernsbacher Weg" gefasst. Gleichzeitig wurde beschlossen, den Flächennutzungsplan im Bereich des Bebauungsplan

Petersgmünd Nr. 4 "Sondergebiet PV-Anlage am Wernsbacher Weg" im Parallelverfahren zu ändern.

Beschluss:

Der Gemeinderat erklärt sich mit dem vorliegenden Vorentwurf zum Bebauungsplan Petersgmünd Nr. 4 "Sondergebiet

PV-Anlage am Wernsbacher Weg“ einverstanden und beschließt die Durchführung der frühzeitigen Bürger- und Behördenbeteiligung.

Feststellung der Jahresrechnung 2022 und Entlastung

Die Jahresrechnung 2022 wurde am 16. und 17.10.2023 durch den Rechnungsprüfungsausschuss geprüft.

Die Einwände und Anregungen aus der Prüfung werden künftig beachtet und einige Punkte in den nächsten Sitzungen

behandelt. Offene Punkte werden vom Rechnungsprüfungsausschuss in seinen Sitzungen im Jahr 2024 erneut behandelt.

Weitere Einwendungen ergaben sich in der Sitzung nicht.

Der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses Volker Straubinger wies auf die intensive Vorarbeit in den Gremien

hin und dankte dem Kämmerer sowie der gesamten Verwaltung für die Vorarbeit zur Klausurtagung. Er stellte folgende

Beschlüsse zur Abstimmung:

Beschluss:

1) Die Stellungnahmen zur örtlichen Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2022 werden einstimmig (17:0) akzeptiert.

2) Die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2022 wird mit dem Ergebnis gemäß Anlage einstimmig (17:0) festgestellt.

3) Die Entlastung gemäß Art. 102 Abs. 3 GO wird einstimmig (17:0) erteilt.

Auszug aus der Gemeinderatssitzung vom 17.04.2024

Beschaffung von zwei Feuerwehrfahrzeugen

Die FF Georgensgmünd benötigt zwei neue Feuerwehrfahrzeuge.

Der Rüstwagen RW 2, Baujahr 1996 und das Löschgruppenfahrzeug LF 16 Baujahr 2000 weisen mittlerweile umfangreiche

technische Mängel und viele Betriebsstörungen auf. Sporadische Pumpenausfälle, Defekte am Motorkühlsystem, an

der Druckluftversorgung der Bremsanlage, sowie austretendes Motorenöl, Getriebeöl und Kühlflüssigkeiten können mangels

Ersatzteilverfügbarkeit nicht mehr behoben werden. Die Mängel führen oft zu tagelangen Ausfällen der Fahrzeuge.

Der Feuerwehrbedarfsplan der Gemeinde sieht für 2026 den Ersatz der beiden Einsatzfahrzeuge vor. Die Beschaffungszeit

beträgt derzeit ca. 2,5 - 3 Jahre. Die Investitionskosten werden auf 1.100.000 € geschätzt. Geplant ist die Beschaffung

eines Hilfeleistungslöschfahrzeugs (HLF) 20 und eines Tanklöschfahrzeugs 3000 mit Staffelbesatzung (TLF-St).

Vorhandene Einsatzausrüstung, welche notwendig, aber nicht für den Ersteinsatz erforderlich ist, können auf Rollcontainern

gelagert werden. Ein zusätzliches Großtanklöschfahrzeug 4000, welches im Feuerwehrbedarfsplan empfohlen wird,

kann dadurch vorerst eingespart werden. Das Fahrzeugkonzept muss vor Ausschreibungsbeginn mit der Regierung von

Mittelfranken abgestimmt und freigegeben werden.

Für die Beschaffung sind staatliche Zuwendungen in Höhe von rd. 267.000 € zu erwarten.

Beschluss:

Der Gemeinderat beschließt einstimmig (15:0), die Zuwendungsanträge für die beiden Fahrzeuge bei der Regierung von

Mittelfranken zu stellen und die Ausschreibungsunterlagen vorzubereiten. Die Kosten sollen auf die Jahre 2025 - 2027

aufgeteilt werden.

Zukunft Ganztagsbetreuung

Die Gemeinde Georgensgmünd bietet für die Grundschüler der Dr.-Mehler-Schule die Betreuung im gebundenen Ganztag

und in der Mittagsbetreuung an. Wie im Vortrag von Herrn Fitzner von der Regierung v. Mittelfranken im Rahmen der

Klausurtagung berichtet, entspricht dieses Angebot zum großen Teil den gesetzlichen Mindestanforderungen. Das Angebot

müsste um den Freitagnachmittag und die Ferienzeiten erweitert werden.

22


Mo.- Fr. 08:00 – 18.00 Uhr / Sa. 08:00 – 12.30 Uhr

Unser Angebot

für Sie:

beim Kauf von Loceryl Nagellack gibt es

einen kosmetischen Nagellack GRATIS

dazu*

*nur solange der Vorrat reicht

Jetzt bei uns erhältlich!

Ihr Team der Markt-Apotheke

Marktplatz 1, 91166 Georgensgmünd, E-Mail: info@markt-apotheke--geo.de

Telefon 09172/ 69 87-0, Fax 09172/ 69 87-21

23


Die Diakonie übernimmt derzeit die Trägerschaft der Mittagsbetreuung und wäre Leistungsfähig

genug, personell auch einen Mehrbedarf (z. B. Ferien) an Betreuung abdecken zu

können. Die gebundene Ganztagsbetreuung wird durch den Schulverband geleistet. Bei

Bedarf ist hierüber die Erweiterung um den Freitagnachmittag vorzunehmen.

Im Rahmen der Bedarfsermittlung zur Kinderbetreuung wurden 355 Fragebögen im Kindergarten

und 212 in der Dr.-Mehler-Schule ausgegeben. Aus der Auswertung der 239 Rückantworten

aus dem Kindergarten und 150 aus der Dr.-Mehler-Schule ging hervor, dass rd. 60% der Befragten eine Betreuung

über den Regelschulbetrieb hinaus wünschen.

Beschluss:

Der Gemeinderat beschließt einstimmig (15:0) die bedarfsgerechte Erweiterung des vorhandenen Angebots der gebundenen

Ganztagsbetreuung und der Mittagsbetreuung. Für die Einrichtung weiterer Betreuungsformen besteht derzeit kein

Bedarf.

Vorstellung der Eckdaten und Vorberatung zum Haushalt 2024

Der Entwurf des Haushaltes 2024 liegt vor. Dem Gremium werden die Eckdaten zu einzelnen Haushaltstellen vorgestellt.

Ebenfalls wird der Vermögenshaushalt mit den geplanten Investitionen 2024 ff. vorgestellt und beraten.

Der Haushalt wurde gemäß der Kerndatenliste und Streichliste durch den 1. BGM Friedrich Koch und Kämmerer Rascher

Christian vorgestellt.

AUS DER REGION & ÜBERREGIONAL

Kess - Von Anfang an. Ein Elternkurs für werdende und frisch gebackene Eltern

Das Baby ist da und man fühlt sich oft etwas unsicher und sieht sich vielen

neuen Fragen gegenüber. Wie können Eltern selbstbewusst ihr Baby unterstützen,

die Welt zu entdecken? Im aktuellen Online Elternkurs der KoKis

Roth und Schwabach gibt es viele Anregungen und Hilfestellung.

In den ersten Jahren wachsen Eltern und Baby erst einmal als Familie zusammen

und wollen eine gute Beziehung zueinander aufbauen. Gemeinsam

heißt es die Welt neu als Familie zu erleben. Eltern möchten die Entwicklung

ihres Kindes liebevoll und kompetent begleiten, es fördern und ermutigen und

doch notwendige Grenzen klar setzen. Sich selbst und den Partner dabei

nicht zu vergessen ist nicht immer einfach und gelingt manchmal nicht auf

Anhieb.

Der Elternkurs „Kess- Von Anfang an“ bietet Müttern und Vätern mit Kindern zwischen 0 und 3 Jahren hierzu Anleitung

und Austausch. Die Eltern werden darin unterstützt die Eltern-Kind-Beziehung zu festigen, die Entwicklung ihres Kindes

zu fördern, indem sie feinfühlig agieren, und das Kind altersentsprechend in den Alltag mit einbeziehen.

Der Kurs findet zwischen dem 7. Juni und dem 5.Juli 2024 an 6 Freitagen von 15.00 bis 16:45 Uhr (inkl. Pause) im Mütter-

und Familienzentrum Mütze, Eisenbartstraße 44 in Roth statt.

Bei Bedarf ist auch Kinderbetreuung möglich, dies sollte bitte bei der Abmeldung angeben werden.

In sechs Einheiten werden folgende Themen vertieft:

• Ein neues Leben beginnt - Beziehung aufbauen

• Ermutigt die Welt erkunden - Selbstständigkeit fördern

• Kompetenz erleben - Konfliktsituationen kess angehen

• Selbstbewusst werden - Für sich sorgen

• Ich bin ich - Gemeinschaft leben

• Geschwister

Organisiert wird der Kurs von den KoKis Landkreis Roth und Stadt Schwabach. Der Kurs wird durch das Bundesministerium

für Familie, Senioren, Frauen. Interesse? Sichern Sie sich noch schnell Ihren Platz im Kurs!

Anmeldung bis zum 5.6.2024 bei KoKi Landkreis Roth: Tel: 09171 811481, E-Mail: koki@landratsamt-roth.de,

KoKi Stadt Schwabach: Tel: 09122 860225, E-Mail: koki@schwabach.de

24


Physiotherapiepraxis

Kathrin Tempelmeier

Breite Str. 19

91166 Georgensgmünd

09172-6848287

-------------------

Ab sofort

Terminvereinbarung

für Osteopathie möglich

09172-6848293

BALLET T SCHULE

GMÜND

Tänzerische Früherziehung ab 3 Jahren

Ballett für Kinder, Teens und Erwachsene

Hip Hop für Kids

0174 / 7267325

ballettschulegmuend@gmail.com

www.ballettschulegmuend.de

Bahnhofstraße 24

91166 Georgensgmünd

KLIMAANLAGENREINIGUNG

Ihr Ambulanter Pflegedienst

Bei uns stehen Sie als Mensch im Mittelpunkt unseres Handelns.

Unsere Leistungen:

Grundpflege, Krankenpflege, Hauswirtschaftliche-

Versorgung, Betreuung bei Demenz

Behandlunpflege - Verhinderungspflege

Stundenweise Betreuung und Pflege

Bürozeiten: Montag bis Freitag: 8.00 bis 17.00 Uhr

IMMER PRIMA

KLIMA

UNSER ANGEBOT

Klima-Check nur 28,50 € 1

Klimareinigung und Desinfektion nur 34,50 € 1

Klimaanlage prüfen, absaugen, evakuieren

und neu befüllen

Inkl. Kontrastmittel und Kompressoröl nur 95,00 € 1

myOpel.de

1

Kältemittel wird nach Aufwand jeweils extra verrechnet.

OPEL SERVICE

Auto Kopp GmbH & Co. KG Rednitzstraße 9 91166 Georgensgmünd

info@auto-kopp.de www.auto-kopp.de www.facebook.com/autohauskopp

91187 Röttenbach

Holzbruckweg 2

Tel. 09172/6843701

www.hpr-pflegedienst-roettenbach.de

anerkannter Vertragspartner aller Kranken - Pflegekassen

Etikettenhersteller

Innovative, dynamische u. persönliche

Kennzeichnungslösungen

-Etiketten aller Art

-Kennzeichnungslösungen

-Etikettendrucker

-Thermotransferfolien

Ingrid Kühnel

YOUR CHOICE.

YOUR CHANCE.

OUR LABELS.

-Software

-Service

Jetzt auf unserer

Homepage

informieren:

TECHNIKSTR. 30 | 91166 GEORGENSGMÜND

FON 09172 6843500

PAPERDRIVE.DE

25


STADTRADELN im Landkreis Roth

Jetzt zum Wettbewerb für klimafreundliche Mobilität anmelden

Der Landkreis Roth radelt für den Klimaschutz.

Vom 30.06. bis 20.07. ist

erstmals der gesamte Landkreis Teil der Kampagne STADTRADELN

des Klima-Bündnisses.

Anmeldungen sind unter www.stadtradeln.de/landkreis-roth oder

über die STADTRADELN-App möglich. Die Fahrradkampagne

STADTRADELN setzt sich seit vielen Jahren für eine nachhaltige

Mobilität ein und will motivieren, möglichst oft aufs Fahrrad umzusteigen.

Es geht um Umweltschutz, Gesundheitsförderung und einfach

Spaß am Radfahren. So wurden im Rahmen der Aktion bereits

viele Millionen Kilometer zurückgelegt. 2024 beteiligt sich erstmals

der gesamte Landkreis Roth am STADTRADELN. Die parallel laufenden

Wettbewerbe der Kommunen Büchenbach, Roth, Spalt und

Wendelstein sind integriert und werden auch auf Landkreisebene

gewertet. Landrat Ben Schwarz freut sich, wenn im Landkreis viele

Kilometer gesammelt werden: „Landkreis Roth und Radeln – das

passt perfekt zusammen! Unser Radwegenetz wächst stetig und

macht unsere Region immer attraktiver für Radlerinnen und Radler –

im Alltag genauso wie in der Freizeit. Mit dem STADTRADELN wollen

wir dazu animieren, aktiv zu werden und wenn möglich auf das

Auto zu verzichten.“

Wer beim STADTRADELN vom 30.06. bis 20.07. mitmachen möchte,

kann selbst ein Team gründen und anmelden oder sich einem bereits

bestehenden Team anschließen. An Teamkonstellationen sind dabei

der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Egal ob beispielsweise Arbeitskollegen, Schulklassen, Familien, Vereinskameraden

oder einfach Freunde, alles ist möglich. Die gefahrenen Kilometer, ob zur Arbeit, zur Schule oder in der Freizeit, werden

im persönlichen Kilometer-Tagebuch notiert. Auch über die STADTRADELN-App können die Kilometer direkt erfasst

werden. Beim Schulradeln können Eltern und Lehrkräfte an den teilnehmenden weiterführenden Schulen mit Schul-

Teams an den Start gehen. Für die fleißigsten Radlerinnen und Radler gibt es neben dem guten Gefühl, etwas für Umwelt

und Gesundheit getan zu haben, außerdem attraktive Preise zu gewinnen. Alle notwendigen Informationen finden

sich im Internet unter www.stadtradeln.de/landkreis-roth. Für Fragen stehen im Landratsamt Roth Lena Lang (Klimaschutz,

Tel.: 09171 811439 und Jörg Ruckrigel (Kultur und Tourismus, Tel.: 09171 811331) zur Verfügung.

Ihre Gemeinde informiert

Öffnungszeiten

Recyclinghof Georgensgmünd: 5 85

Montag bis Freitag

09:00 – 12:00 Uhr

und 12:30 – 16:00 Uhr

Samstag

09:00 – 12:00 Uhr

Büchereistadl:

703 – 691 (NEU)

Montag bis Freitag

09:00 – 11:00 Uhr

und 15:00 – 17:00 Uhr

Donnerstag

15:00 – 19:00 Uhr

Mittwochnachmittag geschlossen

Gemeinsame Notrufnummer für

Feuerwehr und Rettungsdienst: 112

Direkte Kontaktstelle im Bauhof/Gemeindewerke

bauhof@georgensgmuend.de

Speziell für Bürgeranfragen und –anliegen sowie Meldungen

703-97

Montag bis Donnerstag

07:30 – 11:30 Uhr

Fundgegenstände

In der Zeit vom 09.04.2024 bis 14.05.2024 sind beim Fundamt der Gemeinde Georgensgmünd ein Stoffwaschbär mit

Rock, ein Damenfahrrad, ein Schlüssel und ein Rosenkranz abgegeben worden.

26


PHYSIOTHERAPIE • OSTEOPATHIE

HEILPRAKTIKERIN

Privatpraxis

Untersteinbach 27

91166 Georgensgmünd

Mobil: 0179 - 100 00 06

www.knoll-praxis.de

ERFAHRUNG & KOMPETENZ … seit über 20 Jahren

Immobilienmakler

Finanzierungsberater

RADSCHLOSS, Stefanie Brummer, Marktplatz 11

Wir suchen:

dringend Grundstücke, Häuser und

Mietobjekte für unsere Kunden

Wir:

- vermitteln Ihre Immobilie/Grundstück

- finden die beste Bank für Ihre Finanzierung

- beraten sie gerne wegen öffentlichen Fördermittel

Telefon: 09172/68864

Breite Str. 45, 91166 Georgensgmünd,

Email: info@immobilienplanung.de, www.immobilien-planung.de

NEUERÖFFNUNG

Rother Straße 2 - Abenberg

Selina,

unsere Azubine

Mehr Überholspur.

Weniger Sackgasse.

Rolf

Käfferlein

0 91 78 99 84 74

ÖFFNUNGSZEITEN

Do 17-20 Fr 16-20 Sa 9-12

und nach tel. Vereinbarung

0 91 78 99 84 76

Beginne deine Ausbildung

oder dein duales Studium

bei der Sparkasse

Mittelfranken-Süd.

Werde Teil unseres Teams und

bewirb dich jetzt unter

www.spkmfrs.de/ausbildung

www.spkmfrs.de/dualesstudium

Weil’s um mehr als Geld geht

27


Notariatssprechstunden im Sitzungssaal des Rathauses

Das Notariat Dr. Dietmar Weidlich und Dr. Martin Soutier, Roth hält am ersten Donnerstag

im Monat die Notariatssprechstunde (gegen Gebühr) in Georgensgmünd ab. Terminabsprache

vorab erforderlich: 09171 / 30 13

Kontaktstelle des Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehinderter Georgensgmünd

/ Lkr. Roth

Informationen von Klaus Günter Mattlat unter 0151 / 54 98 78 17 oder per E-Mail:

kgmattlat@gmx.de

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung

Ab sofort bietet Karlheinz Heger, Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern, ehrenamtlich

Sprechzeiten zu Rentenfragen an. Termine können telefonisch unter 09172/668671 oder 0151/23241657 vereinbart werden.

E-Mail: karlheinzheger@t-online.de

Bereitschaftsdienst der Apotheken – siehe Tagespresse –

Rufnummer Störung Strom/Wasser/Abwasser (für das Versorgungsgebiet der Gemeindewerke Georgensgmünd)

Strom: 09172/6677820

Wasser: 09172/1261

Abwasser: 09172/703-80

Rufnummern Zweckverbände

‣ Zweckverband zur Wasserversorgung der Büchenbach-Aurach-Gruppe

09171 / 31 28, (Notfälle am Wochenende: 09171 / 89 21 51 im Wasserwerk), www.wzv-buechenbach.de

‣ Zweckverband zur Wasserversorgung der Bernloher-Gruppe

09172 / 84 00 (Mo. bis Fr. 08.00–12.00 Uhr),

außerhalb der Geschäftszeiten: 0171 / 4 07 05 10, www.wzv-bernlohe.de

‣ Zweckverband zur Wasserversorgung der Reckenberg-Gruppe

09831 / 67 81 0, außerhalb der Geschäftszeiten: 09873 / 97 80 0, www.reckenberg-gruppe.de

Rufnummern Störung Strom/Gas (für das Versorgungsgebiet der N-ERGIE AG)

N-ERGIE Störungsannahme Strom: 0180 / 2 71 35 38 oder 0911 / 26 43 70

N-ERGIE Störungsannahme Gas: 0180 / 2 71 36 00 oder 0911 / 26 39 84

Zentrales Störungsmanagement – 24h erreichbar; 6 ct/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/min

N-ERGIE Servicenummer 0800 / 1 00 80 09 (kostenfrei innerhalb Deutschlands)

Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Samstag 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr, E-Mail: dialog@n-ergie.de

Elektronotdienst der Innung für Elektro- und Informationstechnik Mittelfranken-Süd

www.notdienst-elektroinnung.de, Telefon: 09172/667141

02.06. 14:00 – 16:00 Uhr Ehemalige Synagoge geöffnet

04.06. Restmüll und Biotonne für Gmünd mit Kirchenweg und alle Ortsteile

05.06. 19:00 Uhr Voraussichtlich Gemeinderatssitzung

09.06. 14:00 Uhr Radtour „Planetenweg“, Start an der „Goldenen Sonne“ Rathausparkplatz

14.-16.06. Kirchweih in Petersgmünd

14.-16.06. 125 Jahre Feuerwehr Rittersbach

19.06. 17:00 Uhr Voraussichtlich Bau-, und Wirtschaftsausschusssitzung

18.06 Restmüll und Biotonne für Gmünd mit Kirchenweg und alle Ortsteile

23.06. 11:00 – 18:00 Uhr WASSERRADFEST

26.06. 17:00 Uhr Voraussichtlich Haupt- Finanz und Kulturausschusssitzung

28.06.-01.07. Kirchweih in Mäbenberg

30.06. 10:30 Uhr Festzug "125 Jahre Feuerwehr Mäbenberg"

28


AUTOZUBEHÖR

Verkauf · Reparatur · Ersatzteile

Ihr Profi rund ums Auto:

· Anhängerverkauf

und -zubehör

· Autoteile, Öle und

Lacke von A-Z

· Autoglasservice

· Reifen, Räder und

Felgen

· Service- und

Fehlerauslesung

· Ersatzteile für

Landmaschinen

Computerdienstleistung

Michael Heinrich

Rangensteg 2

91187 Röttenbach

fon: 09172 - 686 55

hdy: 0170 - 807 40 43

info@pc-heinrich.de

Mo - Fr 8:00 - 18.00 Uhr

(nach tel. Vereinbarung)

Computer - Heinrich

-------------------------------------------------------

Der mobile Service-Partner für Ihre EDV

Seit dem Jahr 2000 in Ihrer Nähe.

Wir verstärken unser Team im Drucker- und Servicebereich

und bauen auf Nachhaltigkeit bei Farbkopiersystemen!

Service- / Wartungsangebote

hochwertige Verbrauchsmaterialien

zu günstigen Preisen

Wir schenken Drucksystemen ein

zweites oder ein drittes Leben

Sprechen Sie uns an -

Sie werden überrascht sein,

wie günstig Nachhaltigkeit sein kann!

WWW.PC-HEINRICH.DE

An der Papiermühle 43a · 91166 Georgensgmünd

Telefon (09172) 68 45 56 · www.mat-autoteile.de

Hauptstr. 28 - 91720 Absberg - info@baumpflege-oestreicher.de

Meisterbetrieb für Sanitär, Heizung und Service

Christian Böhm

Am Buchenschlag 6 · 91166 Georgensgmünd

Tel.: 0151 17285414 · info@haustechnik-boehm.de

www.haustechnik-boehm.de

29


Müllentsorgungs-Termine in Georgensgmünd und Ortsteile

Es gibt für die Abholung der Rest- und Biomülltonnen eine Tour, dabei wird das gesamte

Gemeindegebiet mit allen Ortsteilen angefahren. Abholungstag ist immer Dienstag in den

ungeraden Kalenderwochen. Auf Ausnahmen wird in der Rundschau hingewiesen.

Entleerung der Bio- und Restmülltonnen, Gelbe Wertstoffsäcke und Papiertonnen

Die Abfuhrtermine stehen im Abfuhrplan des Landratsamtes, auf der Homepage www.georgensgmuend.de sowie in dieser

Rundschau. Die Tonnen sollten am Abfuhrtag bis spätestens 06:00 Uhr bereitstehen.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne die Abfallberatung des Landratsamtes Roth (09171/ 81-1431).

Der Hinweis auf Ausnahmen bei den Abholungstagen steht dann unter der Rubrik „Termine“.

Restmüll / Biomüll

Abfuhrgebiete: Ort (ACHTUNG: auch Kirchenweg) und alle Ortsteile

Entleerung: Dienstag – ungerade Kalenderwoche

Altpapiertonne / Gelber Sack

Bitte beachten Sie: Gelbe Säcke bitte nicht an die Papiertonne hängen oder anlehnen.

Abfuhrgebiete:

Rittersbach

Weinmannshof

Abfuhrgebiete:

Hämmerleinsmühle

Mäbenberg

Untersteinbach

Abfuhrgebiet:

Oberheckenhofen

Abfuhrgebiet:

Wernsbach

Abfuhrgebiete:

außer Judenbastei

u. Kirchenweg

Georgensgmünd

Hauslach

Mauk

Obermauk

Petersgmünd

Abfuhrgebiete:

Straßen (Georgensgmünd)

Judenbastei

Kirchenweg

Mi. 05.06.24

Fr. 28.06.24

Fr. 14.06.24 Mo. 24.06.24 Mo. 10.06.24 Di. 25.06.24 Mo. 10.06.24

Mi. 26.07.24 Do. 11.07.24 Mo. 22.07.24 Di. 09.07.24 Do. 25.07.24 Mo. 08.07.24

Am Mittwoch, 05.06. und am Dienstag, den 11.06., ist der Büchereistadl

vormittags ausnahmsweise geschlossen.

Es finden an diesen Vormittagen Lesungen für die Viertklässler der Dr.-Mehler-Schule bzw. für die

Vorschulkinder der Gmünder Kindergärten statt.

An diesen Tagen sind keine Medien fällig.

Ab Donnerstag, den 27.06., gibt es wieder neue Tonies, Hörbücher und DVDs vom Leihring!

buecherei@georgensgmuend.de

09172/ 703-691

www.buechereistadl-georgensgmuend.de

www.emedienbayern.de

30


Foto: Gemeinde

31


32


33


125 Jahre

Freiw. Feuerwehr Rittersbach

am 14.06.-16.06.2024

Freitag 14.06.2024

18:00 Uhr Festkommers

19:30 Uhr Bieranstich

20:00 Uhr Rocknacht mit den Stodlrockern

Samstag 15.06.2024

14:00 Uhr Oldtimertreffen

16:00 Uhr Benefizlauf zu Gunsten der

18:30 Uhr Siegerehrung

19:00 Uhr Partyabend mit den

Rothsee Musikanten

Sonntag 16.06.2024

09:30 Uhr Gottesdienst

10:30 Uhr Frühschoppen

14:00 Uhr Festzug mit Fahneneinzug

15:00 Uhr Ausklang mit den Moonlights

BIERGARTEN

SOMMERBAR ⸰ SONNWENDFEUER

GEGRILLTES ⸰ BURGER ⸰

POMMES ⸰ SCHÄUFERLA

34


Wellness-

Massagen,

Fußpflege und

Energiearbeit

De Alme da

Ha r

by Martina

Martina Stengel

Wiesenstraße 3a

91166 Georgensgmünd

www.imeinklang-martina.de

Terminvereinbarung per

Tel. 0178 9707803 o. WhatsApp

Telefon 09175 90 700 9

info@dealmeidahair.de

www.dealmeidahair.de

Mobil, WhatsApp:

0171 800 45 46

Rother Straße 1

91174 Spalt

Unsere Öffnungszeiten:

Dienstag bis Freitag

09:00 Uhr - 18:00 Uhr,

nur nach Terminabsprache

von 18:00 Uhr - 20:00 Uhr

Samstag

09:00 Uhr - 15:00 Uhr

35


Kerwa

Petersgmünd

14. BIS 16. JUNI 2024

FR

SA

SO

im Festzelt

18:00 Uhr Bieranstich durch den Bürgermeister

19:00 Uhr Plattenparty mit Sound Revolution

21:00 Uhr Übertragung des EM-Spiels

18:00 Uhr traditionelles Baum aufstellen

19:00 Uhr Blasorchester Georgensgmünd

21:00 Uhr Stimmungsmusik mit DJ Heimer

09:00 Uhr Kirchweihgottesdienst in St. Peter

anschließend Frühschoppen mit Vuglwild

11:30 Uhr Mittagstisch und Kerwaausklang

Kirchweih Mäbenberg

28.06. - 01.07.2024

Freitag 28.06.2024

20:00 Uhr Plattenparty mit "Sound Revolution"

- Eintritt frei -

Samstag 29.06.2024

17:00 Uhr Aufstellen des Kirchweihbaums

18:30 Uhr Bieranstich durch den Bürgermeister

Stimmungsmusik mit "Frankenfeuer"

Public Viewing der EM, falls DFB das Achtelfinale erreicht (18:00 / 21:00 Uhr)

Sonntag 30.06.2024

Die Freiwillige Feuerwehr Mäbenberg lädt ein

zum 125-jährigen Jubiläum!

09:00 Uhr

10:30 Uhr

11:00 Uhr

12:00 Uhr

13:30 Uhr

15:30 Uhr

17:00 Uhr

Gottesdienst

Festzug

Fahneneinzug in die Oberlandhalle

Mittagessen mit dem “Blasorchester Georgensgmünd”

Kaffee & Kuchen

Aufstellen des Kinderkirchweihbaums

Festfinale mit “Dorfbengel”

Montag 01.07.2024

18:00 Uhr Ausschank

19:00 Uhr Kirchweihausklang mit "Andreas Kraus"

Veranstalter: Kerwaboum & Kerwamadli Petersgmünd e. V.

Auf Ihren Besuch freuen sich die Mäbenberger Kerwaboum & Kerwamadli und die FFW Mäbenberg

www.kerwaboum.de | www.feuerwehr-maebenberg.de

TSV 1959 Rittersbach e.V.

tsv-rittersbach.de tel: 0171/524 1403

Schneller Handyzugriff

RITTERSBACHER

KERWA 05. -08. Juli 2024

Freitag, 05.07.2024

18.00 Uhr Bieranstich mit anschließendem Tauziehen

19.30 Uhr Stimmungsmusik aufgelegt

von „DJ FLOPMAN“

Samstag, 06.07.2024

17.00 Uhr Baumaufstellen

18.30 Uhr Stimmungsmusik mit der

„MP3 Player Party Band“

Sonntag, 07.07.2024

10.30 Uhr Frühschoppen nachfolgend Mittagessen

14.00 Uhr Kinderkerwabaum aufstellen

danach Kaffee und Kuchen

15.00 Uhr Hüpfburg,Kinderschminken und Tombola

Montag, 08.07.2024

19.00 Uhr Stimmungsmusik mit

„Andreas Kraus“

um das Essen kümmert sich dieses Jahr:

Die Kerwaboum und Madli

freuen sich auf euch!

1. & 2. Mannschaft

Punktspiele Juni 2024

2.6.24 13:00 Uhr TSV RittersbachII9er - TSV SpaltII9er

2.6.24 15:00 Uhr TSV Rittersbach - TV 48 Schwabach

9.6.24 13:00 Uhr TV 48 SchwabachII - TSV RittersbachII9er

9.6.24 13:00 Uhr DJK AbenbergII - TSV Rittersbach

Komm vorbei, mach mit

Wir im TSV Rittersbach

aktiv & gesellig

immer offen für neue Leute

insbesondere im Gymnastikbereich

Sportangebot Wann? Wo? Leitung

Männergymnastik Sommerpause bis

Mitte September 2024

MZR

Katharina Winkler

Harald Schäfer

Tabata Montag, 18.30 Uhr MZR Doro Fessen

Yoga

Montag, 20 Uhr

MZR

Anna Zerner

(oder Vereinbarung)

Fußball

Bambini

Mittwoch,

16:45 – 17:45 Uhr

Sportgelände Lehbühl

TSV Georgensgmünd

Andreas

Auernhammer

Fußball

1.&2. Mannschaft

& AH

Dienstag & Donnerstag

um 19 Uhr

Sportplatz Rittersbach

Marco Mohr

Timo Prieß

Stefan Renner

36


Westernreiten

Pensionspferde

Kids Club/ Mini Club/

Reiterferien

Bezirk Ansbach

NEU: Mauk 25, 91166

Georgensgmünd

www.stonebrook-ranch.de

Wohnen in Georgensgmünd

• Nachhaltige Alternative

zum Einfamilienhaus

• Förderfähig als „Klimafreundlicher

Neubau

Effizienzhaus 40“

• Barrierefrei

Beispiel für drei Wohnungen im EG:

Förderung Nutzen: Degressive AfA 5%

www.breit-formenbau.de

Schnell Exposé anfordern: info@yourhaus-bau.de

Tel.: 09175 9072860 · www.yourhaus-bau.de

37


Dorfrocker Open Air auf der Obersteinbacher Kärwa 2024

Die diesjährige Kirchweih findet vom 05.07. – 07.07.2024 statt. Am Freitag sorgt der „Rohr Schbozn Express“ mittlerweile

zum zehnten Mal in Folge für Party-Stimmung. Samstag spielt die „Bayernmafia“.

Ein absolutes Highlight steht aber am Kirchweihsonntag an: Die Dorfrocker spielen am Kirchweihsonntag ab 18 Uhr ein

Open-Air-Konzert auf unserem anliegenden Bolzplatz. Sie wurden vor allem durch die Lieder „Vogelbeerbaum“, „Dorfkind“

oder „Engelbert Strauss“ bekannt und waren bereits u. a. in Kanada, Brasilien oder den USA auf Tournee. 2017 haben sie

den ECHO als einer der wichtigsten deutschen Musikpreise in der Kategorie Volkstümliche Musik gewonnen. Im Januar

2022 stellten sie in Brasilien außerdem den Weltrekord für das größte Traktorenkonzert mit über 1.500 Traktoren auf.

Eintrittskarten für das Open-Air-Konzert sind bei den auf dem Flyer ersichtlichen Vorverkaufsstellen erhältlich. Und ganz

wichtig, für Kinder bis zwölf Jahre ist der Eintritt frei. Zudem wird es einen extra Bereich vor der Bühne nur für Kinder geben,

damit sie das Open Air aus nächster Nähe genießen können.

Auf euer Kommen freuen sich die Kärwaboum- und Madli Obersteinbach, sowie die Freiwillige Feuerwehr Obersteinbach.

Obersteinbacher Kärwa

5. Juli bis 7. Juli 2024

FESTPROGRAMM

Freitag, 5. Juli

ab 19:00 Uhr ● Zeltbetrieb

20:00 Uhr ● Bieranstich

durch Bürgermeisterin Susanne König

anschließend ● Stimmungsmusik

mit „ROHR SCHBOZN EXPRESS“

Viertelfinalspiel Übertragung bei Deutscher Beteiligung

Samstag, 6. Juli

ab 16:00 Uhr ● Aufstellen des Baumes

ab 20:00 Uhr ● Stimmungsmusik

mit „BAYERN MAFIA“

Viertelfinalspiel Übertragung bei Deutscher Beteiligung

Sonntag,

7. Juli

8:30 Uhr ● Gottesdienst in der Katholischen Kirche

ab 9:30 Uhr ● Weißwurstfrühschoppen

mit den „GMÜNDER KÄRWAMUSIKANTEN“

ab 11:00 Uhr – Mittagessen

nachmittags Kaffee und Kuchen

ab 14:00 Uhr ● Aufstellen des Kinderkärwabaumes

ab 16:00 Uhr ● Einlass für das Open Air mit den Dorfrockern

ab 18:00 Uhr ● Konzert Dorfrocker

Auf Ihr Kommen freuen sich die Kärwaboum- und Madli sowie die FFW Obersteinbach.

Die Verpflegung erfolgt durch den Partyservice Meyer.

38


RIMO Metallbau aller Art

An der Papiermühle 36a

91166 Georgensgmünd

Tel.: 09172 700590

www.metallbau-rimo.de

Kompetenz in Stahl

Schmerzen im Knie?

BeidauerhaftenBeschwerdengreiftmanoftzuSchmerzmitteln.

Doch es gibt eine Therapie ohne Nebenwirkungen:Miteiner

Knieorthese könnenSiesichwiederschmerzfreibewegen.

Jetzt kostenlos Knieorthese testen.

10. – 14.06.2024

Marktplatz 17

91166 Georgensgmünd

Anmeldung: 09172/6847470

10.+12.+15.06.2024

Bachgasse 10, 91785 Pleinfeld

Anmeldung: 09144/275

Haus der Gesundheit

Riedel & Pfeuffer

www.riedel-gruppe.de

Sie haben Knieschmerzen beim Gehen, Treppensteigen,

Aufstehen oder nachts? Dies weist auf

eine Arthrose hin. Dabei wird die schützende

Knorpelschicht immer dünner und die Knochen

reiben schmerzhaft aneinander.

Die Unloader One ® X setzt an dieser Ursache

an.SieöffnetdenGelenkspalt,damitdieGelenkflächennichtmehraneinanderreiben.DieOr-

these entlastet das Gelenk und ermöglicht eine

schmerzfreie Bewegung.

Orthesen-Testtage

Die Unloader One ® X Knieorthese können Sie bei

unsimHausunverbindlichtesten.UnsereExperten

beraten Betroffene und geben Tipps zur Kniegesundheit

und zu Arthrose-Hilfsmitteln.

Gutschein

Hilft bei

Schmerzen im Knie.

Unloader One ® X

Quelle: www.ossur.com/de-de/Quellenverzeichnis-Entlastungs-orthesen

39


Gartenfreunde Georgensgmünd e.V.

Mitglied im Landesverband für Gartenbau und Landespflege e.V. & Kreisverband Roth – Schwabach

Tel. 015128900114

Wichtige Arbeiten im Garten

Rhabarber und Spargelernte bis spätestens 24.06. beenden. Aussaat von

Gemüsefolge-kulturen. Alte Blütenstände am Rhododendron ausbrechen,

Rittersporn nach der Blüte zurückschneiden. Fruchtausdünnung bei

Kernobst. Sommerschnitt bei Kirschen bei der Ernte

Die Gartenfreunde laden zur Busfahrt in den botanischen Garten nach

München ein.

Datum: 07.07.2024

Anmeldungen und weitere Informationen unter der 09172/7207 – Miller Irene

Boule spielen am

Wasserradfest

---

Am Wasserradfest (23. Juni) wird

Salut e.V. wieder mit einer Boule-

Bahn vertreten sein.

E-Mail: fdf.salut@gmx.de

Internet:

http://www.kathgeo.de/vereine-undverbaende/verein-s-a-l-u-t/

Boule, regional auch „Petanque“

genannt, ist ein französischer

Zeitvertreib, der sich großer

Beliebtheit erfreut. Es geht darum,

die eigenen Kugeln möglichst nah

am „Schweinchen“, dem kleinen,

vorgegebenen Ball zu platzieren.

Bonne chance et amusez-vous

bien !!! = Viel Glück und habt Spaß!!!

Unsere Termine für Juni 2024

Sonntag, 02. Juni 2024 um 9.30 Uhr:

Samstag, 15.06.2024

Geflügelzuchtverein Georgensgmünd

und Umgebung e.V.

Rother Weg 9, 91166 Georgensgmünd

http://www.gzv-gmuend.de

1. Vorstand: Roland Jank, Adolph-Kolping-Str. 16, 91174 Spalt

Tel. 0157-39331554, E-Mail: gzv@gzv-gmuend.de

GZV Georgensgmünd e.V. 1. Vorstand Roland Jank

Adolph-Kolping-Str. 16, 91174 Spalt

141. Landesverbandstagung im Markgrafensaal, Ludwigstraße 16, 91126 Schwabach

Vereinsgrillfest mit Kreisgrillfest des Kreises VI Altmühl

Sonntag, 23.06.2024 von 7.00 bis 11.00 Uhr Tauben- und Kleintiermarkt

u.a. mit Ziervögel, Gemüse und Futtermittel

Goggerstubn ist geöffnet!

Guten Zuchterfolg und bleiben Sie alle gesund!

Georgensgmünd, im Juni 2022

Samstag

Dienstag

Mittwoch

Samstag

Samstag

Freitag

Freitag

UNSERE VERANSTALTUNGEN

IM JUNI

01.06. Ritter-Essen 'mal anderes – Historisch Kochen wie im Mittelalter ......................... Erwachsene

04.06. Achtsamkeitsspaziergang – Den Wald mit allen Sinnen wahrnehmen ..................... Erwachsene

05.06. Qigong im Kultur-Garten – Der frühe Vogel ... : "Lust auf Bewegung" .................... Erwachsene

08.06. Backofen -Treffen – Backen und Kochen im Holzbackofen ................................... Erwachsene

15.06. Handarbeitstreff: "Wie bei Oma" – Nähen, Stricken, Häkeln ........................ "Von Jung bis Alt"

21.06. Spinnstube – Von der Rohwolle zum gesponnenen Faden ....................................... Erwachsene

28.06. Die kunterbunte Kinder-Werkstatt – "Der kleine Glückskäfer" ......................................... Kinder

Samstag 29.06. Trommel-Spaß für Kinder: "Mini-Trommel-Bau" & Rhythmen spielen! mit Andrewin Boombay aus Belize

40


Spalter Str. 38

91183 Abenberg

Tel. 09178 / 245 Fax 09178 / 5528

Rund- und Städtereisen

13.06. - 16.06. Kastelruther Spatzen - Südtirol OPEN Air Seiser Alm 529 €

19.07. - 21.07. Seefestspiele Mörbisch + Oper im St. Margarethen 339 €

23.08. - 26.08. Flandern - Gent, Brügge, Leuven, Antwerpen 459 €

29.08. - 01.09. Vierwaldstätter See - Schweiz 710 €

07.09. - 12.09. Urlaub im Arlbergerhof Vital am Weissensee Kärnten 759 €

15.09. - 19.09. Südtirol - Pustertal Urlaubs– u. Wanderparadies 615 €

23.09. - 29.09. Polen - Nordpolens Schätze 1.089 €

03.10. - 06.10. Salzburg - Blechg(l)anz live im Mozarteum 429 €

10.10. - 15.10. Gardasee im Herbst

19.10. - 23.10. Südtirol - Dolomitenrundfahrt und Traubenfest in Meran

Tagesfahrten

02.06. Musik Reit im Winkl 69 €

30.06.LandesgartenschauKirchheim 59 €

14.07. Coburg Samba Festival 61 €

24.07. Hopfenland Hallertau 77 €

07.08. Zugspitze 115€

13.08. Augsburg Zoo oder Stadt 59 €

17.08. Weinfest Volkach 65 €

21.08. Wochenbrunner Alm 53 €

01.09. WildschönauSchönangeralm 69 €

04.09. Leipzig Zoo oder Stadt ab 52 €

07.09. Weinbergrundf. Taubertal 87 €

15.09. Korbmarkt Lichtenfels 48 €

15.09. Floßfahrt Lichtenfels 99 €

18.09. Bayerwald Rundfahrt 82 €

21.09. Almabtrieb Reith 59 €

29.09. Hüttengaudi Michlbauer 86 €

01.10. Wertheim+KlosterBronnbach 65 €

10.10. Brombachsee 48 €

Luisenburgfestspiele Wunsiedel

20.07. Jesus Christ Superstar 121 €

27.07. Der Watzmann ruft 121 €

10.08. Ein Sommernachtstraum 111 €

24.08. Die lustigen Nibelungen 118 €

01.09. Der fliegende Holländer 119 €

Wanderreisen

07.-12.09. Wandern in Kärnten 759 €

15.-19.09. Wandern im Pustertal 665 €

19.-21.07. Seefestspiele Mörbisch

3*Hotel, HP, Kutsch-Schifffahrt, Heurigen, uvm. 339 €

„My Fair Lady“ ab 83 €

St. Margarethen Oper „AIDA“ ab 92 €

*********************************************************************

STARLIGHT EXPRESS

das rasante Musical in Bochum

26.-27.10.2024, 3*Hotel zentrale Lage, HP 189 €

Kat.1-129 €; Kat.2-119 €; Kat.3-99 €

Musical´s in Stuttgart

Radreisen

„Tarzan“ 20.10./10.11./08.12

07.-12.09. Kärnten-Weissensee 829 € „Die Eiskönigin“ 08.12.

Weitere Reisen und Informationen finden Sie auf unserer

Internetseite oder fordern Sie unseren kostenlosen Reisekatalog an.

Bus, Karte Kat. 1

Musikreisen

ab 139 €

www.koeppelabenberg.de

Schwimmingpools

Solaranlagen

Whirlpools

Profiberatung mit 35-jähriger Erfahrung

Pumpen-Schopf

91166 Georgensgmünd • Handelsstraße 23

Tel. 09172/410 · Fax 09172/2056 • www.schwimmbad-schopf.de

Wir sind

umgezogen!

www.veg-container.de

Bauschutt, Baustellenabfälle, Schrott,

Altholz, Dachziegel, Altmetalle und vieles

mehr.

09873 97 60 18 40

Containerdienst-Abriss-Entrümpelungen-Demontagen

Weite Wiese 21

91166 Georgensgmünd

Telefon: 0179/6848258

DEIN FLIESENEXPERTE VOR ORT!

Fliesenausstellung

Beratung

Lagersortiment

Verlegung

NEUE

ÖFFNUNGSZEITEN!

Fliesen Vonhoff GmbH

Breitenloher Weg 27

91166 Georgensgmünd

Telefon: 09172 - 18 59

info@fliesen-vonhoff.de

Öffnungszeiten

Mo, Di, Mi:

nur nach Terminvereinbarung

Do: 08 - 18 Uhr

Fr: 08 - 16 Uhr

www.fliesen-vonhoff.de

41


www.wwgeo.de

www.brkgeo.de

Training im Freibad Roth (Treffpunkt jeweils vor Badeingang)

Jugendliche

Samstag 16:45 Uhr (Aufentrhalt bis Schließung Freibad möglich)

Erwachsene

Mittwoch 18:15 Uhr (Aufentrhalt bis Schließung Freibad möglich)

Termine

Do, 30.05. – So 02.06.2024 Jugendzeltlager

Do,06.06.2024 19:30 Uhr Vorstandssitzung

Fr, 14. – So 16.06.2024 Unterstützung SAN Abstellung Burning Beach

So, 23.06.2024

sanitätsdienstliche Absicherung Wasserradfest

Termine

Fr, 07.06.2024 19.30 Uhr Unterricht in Roth

Fr, 14. – So 16.06.2024 Unterstützung SAN Abstellung Burning Beach

Sa, 15.06.2024 16 - 18 Uhr Unterstützung SAN Abstellung FFW Rittersbach

So, 16.06.2024 14:00 Uhr Festumzug FFW Rittersbach

Mi, 19.06.2024 19.30 Uhr Unterricht in Abenberg

Fr, 28.06.2024 19.30 Uhr Unterricht "Digitalfunk-Update"

SEG Betreuung und Versorgung nahm an der Übung des

Hilfeleistungskontingent Mittelfranken-Süd teil.

Am Samstag, den 20.04.24 trafen sich um 7 Uhr ca. 130 Einsatzkräfte

sowie eine Anzahl an Beobachtern mit 30 Fahrzeugen im Hof der Feuerwehr

Wendelstein, um sich gemeinsam auf den Weg in das "fiktive"

Schadensgebiet zu machen.

Grund war folgendes Übungsszenario: „Im Landkreis Amberg toben

seit mehreren Tagen schlimme Waldbrände, daher waren bereits mehrere

Hilfeleistungskontingente aus anderen Regierungsbezirken vor

Ort, um die dortigen Kräfte zu unterstützen. Das Hilfeleistungskontingent

Mittelfranken-Süd wird angefordert, um die dortigen Kräfte abzulösen.“

Nach ca. 2 Stunden Marschkolonne über die Autobahn kamen wir in

der Oberpfalz an. Unsere Aufgabe war es, die Einsatzkräfte mit Getränken

und Essen während der Übung zu versorgen. Hierzu wurden

180 Lunchpakete als Brotzeit vorbereitet und bereits vor der Abfahrt

in Wendelstein verteilt. Zur Versorgung haben wir 500 Liter Kaltgetränke

mitgenommen. Vor Ort haben unsere fünf Einsatzkräfte die Essensausgabe

und

die Feldküche

aufgebaut. Dort

wurden dann 200

Portionen „Reispfanne Balkanart“ zubereitet, sowie

15 Liter Bouillon, 15 Liter Tee und Unmengen Kaffee.

Eine große Pfanne Käsespätzle haben wir für

die Vegetarier hergestellt.

Nach gelungener Übung machte sich das Kontingent

auf den Heimweg, auf halber Strecke wurde

noch gemeinsam in einer Gaststätte zu Abend gegessen.

*

Wasserwacht

Manfred Ziegler

0175 5641275

manfred.ziegler@wasserwacht.bayern

Wasserwacht-Jugend

Alexander Ruder

0157 70295940

alexander.ruder@wasserwacht.bayern

Bereitschaft

Manuela Schmidt

0172 9365549

schmidt.manuela@brk-suedfranken.de

42


BEREIT FÜR DEN SOMMERURLAUB?

Rüste Dich jetzt mit einem Aluminiumkoffer aus!

GUNDEL

ALUKOFFER

4 MODELLE

4 FARBEN

GUNDEL-KOFFER.DE

Gundel Produkt GmbH • Gewerbestraße 11,

91166 Georgensgmünd • info@gundel-koffer.de

Unsere Leistungen:

Eva Schuh

Anwaltskanzlei

• Jahresabschlüsse und

Steuerklärungen für

alle Steuerarten

Kanzleischwerpunkte:

§ Ehe- und Familienrecht

§ Erbrecht

§ Miet- und Pachtrecht

§ Arbeits- und Sozialrecht

Zweigstelle:

Am Taschenbaum 14

91174 Spalt-Großweingarten

Tel: 0911 53 47 04

Fax: 0911 53 43 95

contact@kanzlei-schuh.de

www.kanzlei-schuh.de

Am Taschenbaum 14

91174 Spalt-Großweingarten

Tel: 09175 79 77 0

Fax: 09175 79 77 32

info@timmerbeilpartner.de

www.timmerbeilpartner.de

• laufende Finanz- und

Lohnbuchhaltungen

• Existenzgründungs- und

Nachfolgeberatung

• Vertretung in allen Streitsachen

mit dem Finanzamt

RZ_RaSchuh_AZ_Spalt_90x60.indd 1 19.12.2012 10:12:36

43


Gottesdienste

Sa 01.06. Rö 18:00 Uhr Rosenkranz

Mü 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Mü 19:00 Uhr Vorabendmesse

So 02.06. Rö 08:30 Uhr Hl. Messe

Ggd 10:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Kirchencafé

Mo 03.06. Rö 08:15 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Di 04.06. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe

Mi 05.06. Rö 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Rö 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Do 06.06. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Fr 07.06. Ggd 15:00 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz

Ggd 17:30 Uhr Anbetung zum Herz-Jesu-Freitag,

währenddessen 18:00 - 18:45 Uhr Beichtgel.

Ggd 19:00 Uhr Hochamt Heiligstes Herz Jesu

Sa 08.06. Mü 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Mü 19:00 Uhr Vorabendmesse

Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe Herz-Mariä-Sühnesa.,

anschl. Marienandacht m. Eucharist. Anbetung

So 09.06. Rö 08:30 Uhr Hl. Messe

Ggd 10:00 Uhr Hl. Messe

Mo 10.06. Rö 08:15 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Di 11.06. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe

Mi 12.06. Rö 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Rö 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Do 13.06. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Fr 14.06. Ggd 15:00 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz

Mü 18:30 Uhr Rosenkranz

Mü 19:00 Uhr Hl. Messe

Sa 15.06. Rö 18:00 Uhr Rosenkranz

Mü 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Mü 19:00 Uhr Vorabendmesse

So 16.06. Rö 08:30 Uhr Hl. Messe

Ggd 10:00 Uhr Hl. Messe

Mo 17.06. Rö 08:15 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Di 18.06. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe

Mi 19.06. Rö 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Rö 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Do 20.06. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Fr 21.06. Ggd 15:00 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz

Nm 19:00 Uhr Hl. Messe

Sa 22.06. Rö 18:00 Uhr Rosenkranz

Mü 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Mü 19:00 Uhr Vorabendmesse

So 23.06. Ggd 10:00 Uhr Hl. Messe

Rö 10:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Pfarrfest

Mo 24.06. Rö 08:15 Uhr Hochamt Geb. hl. Joh. d. Täufers,

anschl. Anbetung

Gottesdienste / Termine / Infos

Di 25.06. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe

Mi 26.06. Rö 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Rö 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Do 27.06. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung

Fr 28.06. Ggd 15:00 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz

Nm 19:00 Uhr Hl. Messe

Kollekte für die Aufgaben des Heiligen Vaters (Sa/So)

Sa 29.06. Rö 18:00 Uhr Rosenkranz

Mü 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

Mü 19:00 Uhr Hochamt hl. Petrus u. hl. Paulus

So 30.06. Rö 08:30 Uhr Hl. Messe

Ggd 10:00 Uhr Hl. Messe

Familien pilgern auf dem Jakobsweg (Anmeldung bis 27.05.)

Treffpunkt: 85135 Altdorf, Parkplatz am Blaubrunnen/Spielplatz

Wegstrecke: ca. 15 km (bitte Mittagsverpflegung mitbringen)

Ziel ist Buchenhüll

Samstag, 01.06. 10:00 Uhr

Am 15.06. wird wieder das Kirchgeld fällig. Ein herzliches

Vergelt´s Gott allen Ehrenamtlichen, die die Kirchgeldbescheide

austragen und allen Katholiken, die ihrer Verpflichtung ehrlich

nachkommen.

Gemeindenachmittag Ggd - Bewegung für die „grauen

Zellen“! Wir werden unser Gedächtnis fordern, Zeit zum

Unterhalten haben und einen schönen Nachmittag miteinander

verbringen. Alt Gewordene und jung Gebliebene ab 60 Jahren

sind herzlich willkommen! Im evang. Gemeindehaus

Mittwoch, 19.06. 14:00 Uhr

Herzliche Einladung zum Pfarrfest Röttenbach – 50 Jahre

Grundsteinlegung Kirche Maria Königin

Beginn mit der Hl. Messe, anschließend reichhaltiges Angebot an

Spiel, Musik, Speis und Trank Sonntag, 23.06. 10:00 Uhr

Ökumenische Johannisfeuerfeier an der Kirche Mühlstetten:

Herzliche Einladung zum gemütlichen Beisammensein! Für

Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.

Segnung des Johannisfeuers mit ökum. Andacht (ca. 20:00 Uhr)

Freitag, 28.06. 18:00 Uhr

Stellenwechsel: Im September wird Pfarrvikar Kilian Schmidt

nach Hilpoltstein wechseln und Pfarrvikar Wolfgang Hagner

kommt nach Röttenbach. Über Verabschiedung und Begrüßung

werden Sie rechtzeitig informiert.

Halten Sie den Termin fest: Pfarrausflug des Pastoralraums zur

Riederkirche in Kalbensteinberg mit Führung und Andacht, anschl.

Schifffahrt auf dem Brombachsee Samstag, 21.09. 14:00 Uhr

Öffnungszeiten Pfarrbüro Georgensgmünd

Dienstag und Freitag 09:00 - 12:00 Uhr

Donnerstag

15:00 - 18:00 Uhr

Tel. 09172 663300 Fax 09172 700564

E-Mail:

georgensgmuend@bistum-eichstaett.de

Web:

www.kathgeo.de

Pfarrer:

Dekan Matthäus Ottenwälder

Pfarrvikar:

Kilian Schmidt

Diakon:

Matthias Herrler

Pfarrsekretärinnen: Petra Blum, Simone Hier, Ute Zahn

44


Evangelisch

rund um Georgensgmünd

Mose sprach: „Fürchtet euch nicht. Bleibt

stehen und sehet zu, was für ein Heil der HERR

heute an euch tun wird.

Ex. 14, 13 – Monatslosung für Juni

Liebe Gmünder,

Wer bedrängt ist, sucht sein Heil in der Flucht. Wer auf

Leistung getrimmt ist, sucht die Rettung in noch mehr

Effektivität. Wer das Gefühl hat, auf sich selbst gestellt

zu sein, fährt die Ellbogen aus. Eine Gesellschaft, die

vom Fortschritt lebt, wird diesen nur immer wütender

betreiben, wenn sie sich bedroht fühlt.

Vorstellung der Konfis, Kigo, KidsGo

und G-plus Musikteam am 9. Juni

Am Sonntag, 9. Juni, 10:00 Uhr feiern wir Gottesdienst und

stellen in diesem Gottesdienst die neuen Konfis vor. Dieses

Jahr haben wir einen sehr großen Jahrgang mit 46 Konfis.

Darüber freuen wir uns sehr. Parallel zu diesem Gottesdienst

findet auch der Kindergottesdienst und der KidsGo für alle

Kinder ab der 4.Klasse statt. Alle Kinder und Kids treffen sich

gemeinsam mit den Erwachsenen um 10 Uhr in der Kirche St.

Georg und gehen nach dem ersten Lied mit den Mitarbeitern

in die Konfilounge und das Jugendheim.

Panische Flucht nach vorn – dazu setzen auch die Israeliten

an, der ganze große Haufen, als sie im aufwirbelndem

Wüstenstaub die Kriegswagen und Soldaten des

Pharao hinter sich heranrasen sehen. Flucht nach vorn!

Mose jedoch, richtet aber so ganz andere Worte Gottes

aus: Fürchtet euch nicht. Bleibt stehen und seht zu, was

für ein Heil der HERR heute an euch tun wird.

Zu diesen Worten des Mose könnten wir uns auch einladen

lassen: innezuhalten.

Dazu braucht es Mut. Nicht irgendeinen, sondern

Glaubensmut. Der auf der Gewissheit gründet, dass WIR

weder alles reißen können noch es müssen.

Das ist keine Nebensache. Und ist auch nicht Resignation.

Sondern Voraussetzung dafür, sich umzudrehen

und das Kommende gefasst in Blick zu nehmen. Darum:

Fürchtet euch nicht!

Zweitens: Zusehen und hinsehen, was Gott für uns tut.

Und schon getan hat. Gott kommt nicht unserer Hektik,

sondern unserem ruhigen Vertrauen in ihn zu Hilfe. Hektik

und Angst verhindern das Hinsehen. Das Innehalten

öffnet den Blick.

Wer sich auf biblische Geschichten einlässt oder auf die

Themen und Feiern des Kirchenjahres oder einfach auf

das 3. (An-)Gebot, den Feiertag heilig zu halten, der wird

entdecken: Gott hilft nicht durch Aktionismus. Sondern

durch Unterbrechung. Er hilft. Schon heute.

Ihre Pfrin. Cornelia Meinhard

Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten

So 02.06.

9:00 Uhr St. Georg, Abendmahl (Meinhard)

So 02.06. 10:30 Uhr Mühlstetten (Meinhard)

So 09.06. 10:00 Uhr St. Georg, Kigo, Musikteam (Kraus)

So 16.06.

So 23.06.

So 30.06.

9:00 Uhr St. Peter, Kirchweih (Meinders)

9:00 Uhr St. Georg (Meinhard)

9:00 Uhr St. Peter (Kraus)

Wir freuen uns über viele Taufen in diesem Jahr – in Rittersbach

und in Gmünd – und wünschen Gottes Segen.

Evang.-Luth. Pfarramt Georgensgmünd

Sekretariat: Birgit Goetz, Telefon (09172) 1728

pfarramt.georgensgmuend@elkb.de; www.evangeo.de

Bürozeit: Di. + Mi. 8:30 – 12:30 Uhr, Do. 13:00 – 17:00 Uhr

Pfarrerin Cornelia Meinhard, Telefon (09172) 1728

Pfarrer Martin Kraus, Tel. (09172) 6670940, (0174) 7938240

Vikar Thomas Meinders, Telefon (0160) 90628085

Diakonin Marion Degenhardt-Ebersberger, (0163) 8352628

Friedhofsverwaltung, Familie Stengel, Telefon (09172) 2886

Bankverbindung: Sparkasse Mittelfranken Süd

IBAN: DE33 7645 0000 0750 1152 97, BIC: BYLADEM1SRS

Juni 2024

evangelisch sein

dekanat schwabach

45 45


Kontakte

Evang.- Luth. Pfarramt Rittersbach

Lorenzberg 2, 91166 Rittersbach

E-Mail: Pfarramt.Rittersbach@elkb.de

Geschäftsführende Pfarrerin: Cornelia Meinhard

Telefon 09172 663389 (mit Rufumleitung)

Gemeindeseelsorge: Diakonin Marion Degenhardt-Ebersberger,

Sprechzeit im Pfarrhaus Rittersbach:

dienstags, 9.00 – 11.00 Uhr oder n. Vereinbarung;

Telefon: 0163 835 26 28

Pfr. Martin Kraus, Tel. 09172/ 6670940

Vikar Thomas Meinders, Tel.: 0160 90628085

Büro: Hannelore Straußberger (Dienstag 9-12 Uhr)

Vertrauensmann des Kirchenvorstandes

Johann Förthner, Telefon (09172) 2355

Homepage: www.rittersbach-evangelisch.de

Spendenkonto der Kirchengemeinde Rittersbach

bei der VR-Bank Mittelfranken Mitte eG:

DE41 7656 0060 0003 0168 54

Kindergarten Regenbogen

Leitung: Nina Warnecke-Leikam

Telefon (09172) 7523

E-Mail.: Kita.Rittersbach@elkb.de

Mesner in Rittersbach

Team, bei Fragen bitte ans Pfarramt wenden.

Mesnerin in Mäbenberg

Babette Hofer; Telefon (09172) 5879994

Evangelische Landjugend: K. Vogt & M. Engelhardt

Wöchentliche Termine:

Posaunenchor (dienstags, 20.00 Uhr);

ELJ (montags, 19.00 Uhr);

Kirchenchor (freitags, 19.00 Uhr)

Kindergarten Regenbogen

Wir freuen uns, dass unsere Böden

und unser Gruppenraum renoviert

werden. Unser Dank geht an alle

Unterstützer: die Kommune Georgensgmünd, der

KV Rittersbach, den Diakonieverein Georgensgmünd.

Sowie an die Leitung und das Team des

Kindergartens Arche Noah dafür, dass sie uns für

die Zeit der Renovierung beherbergt haben.

Termine im Juni 2024:

07.06.2024 Ausflug der Vorschulkinder

11.06.2024 Ausflug der Vorschulkinder in den

Büchereistadl nach Georgensgmünd.

Rückblick: Am 07.April 2024 feierten wir Festgottesdienst

zur Konfirmation von Lia Janiesch (Mäb.),

Ben Ligocki (Rött.) und Noah Schäfer (Mäb.).

Wir freuen uns mit

unseren Konfirmanden,

ihren Familien

und Paten

und wünschen unseren

drei frisch

Konfirmierten, dass

sie mit Jesus und

seiner Gemeinde

verbunden und dem

Wort Gottes fröhlich

treu bleiben

mögen. Gott möge

sie und ihren Lebensweg

segnen.

Gottesdienste und Veranstaltungen

Sonntag 02. Juni 2024 09.30 Uhr

Sonntag 09. Juni 2024 10.00 Uhr

Sonntag 16. Juni 2024 09.30 Uhr

Sonntag 30. Juni 2024 08.45 Uhr

Gottesdienst in Rittersbach mit Lektorin H. Straußberger,

Kindergottesdienst im Gemeindehaus Rittersbach

anschl. Kirchenkaffee

Gottesdienst in St. Georg mit Pfr. M.Kraus. Darin die Vorstellung

der neuen Konfirmanden (2 aus Rittersbach; 1

aus Asbach; 4 aus Mäbenberg);

parallel Kindergottesdienst und KidsGo (Beginn in St.

Georg).

Festgottesdienst zum 125. Jubiläum der FFW

Rittersbach, im Festzelt mit Pfarrerin C. Meinhard

Kirchweihgottesdienst in St. Oswald, Mäbenberg

mit Diakonin M. Degenhardt-Ebersberger

46


Diakonieverein Georgensgmünd

DIAKONIESTATION

Ambulante Pflege

Für kranke, hilfsbedürftige und alte Menschen in ihrer

häuslichen Umgebung bieten wir folgende Leistungen:

• Individuelle Pflege

z. B. Körperpflege, Baden, Duschen …

• Behandlungspflege

• Info über die Pflegeversicherung

• Beratung pflegender Angehörige

• Info über Pflegehilfsmittel

• Hauswirtschaftliche Versorgung

z. B. Reinigung der Wohnung, Mahlzeiten zubereiten ...

• Seelsorge

Wir helfen, wenn Sie Hilfe brauchen.

In Gmünd, für Gmünd

Diakoniestation Georgensgmünd

Telefon (09172) 69110

Bürozeit: Montag – Freitag 10:00 – 11:00 Uhr

KONTAKTDATEN:

Krankenpflege

Yvonne Enderlein, Telefon (09172) 69110

E-Mail: diakonie.georgensgmuend@t-online.de

Senioren-Wohnanlage und

Arbeitskreis für Demenz und Alzheimer

Angela Laqua, Telefon (09172) 68212

E-Mail: swa@dvgeo.de

GEMEINDENACHMITTAG

Bewegung für die „grauen Zellen“

Wir laden Sie herzlich zum Gemeindenachmittag am

19.06.2024 um 14:00 Uhr ins Ev. Gemeindehaus im Mühlgässlein

2 in Georgensgmünd ein.

Wir werden unser Gedächtnis fordern, Zeit zum Unterhalten

haben und einen schönen Nachmittag miteinander verbringen.

Alt Gewordene und jung Gebliebene ab 60 Jahren sind herzlich

willkommen! Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Vorbereitungsteam

KINDERTAGESSTÄTTE „AM BERG“

Jubiläum und Erweiterung

Unsere Kinderkrippe „Am Berg“ feiert heuer ihren 10 -jährigen

Geburtstag. Kaum mag man es glauben, dass es schon wieder

solange her ist, seit dieses Haus im Auftrag unserer politischen

Gemeinde gebaut wurde.

48 Kinder unter drei Jahren werden dort in 4 Gruppen betreut.

Auch unser Kindergarten ist enorm gewachsen und bereits

seit 2021 sogar mit 6 Gruppen unterwegs. Durch die Corona-

Pandemie war keine offizielle Einweihung des Erweiterungsbaues

möglich. So möchten wir beide Ereignisse gemeinsam

mit einem „Tag der offenen Tür“ begehen. Herzliche Einladung

dazu.

Kindergarten Arche Noah

Petra Grohmann, Telefon (09172) 2624

E-Mail: kiga.arche@dvgeo.de

Kinderkrippe Sternenhimmel

Melanie Lohmüller, Telefon (09172) 700948

E-Mail: krippe@dvgeo.de

Kindergarten am Berg

Manuel Jandt, Telefon (09172) 7724

E-Mail: kiga-am-berg@t-online.de

Kinderkrippe am Berg

Gabriele Schlierf, Telefon (09172) 6856140

E-Mail: Kinderkrippe-am-Berg@gmx.de

Mittagsbetreuung

Eva Koch, Telefon (0171) 2267171

Evang. Gemeindediakonieverein e. V.

Birgit Bimmüller (Vorstand)

Telefon (09172) 574555

E-Mail: diakonie.vorstand@evangeo.de

Spendenkonto:

IBAN: DE82 764 500 00 0750 074 742

47


Termine Sport - Angler -Verein

08.06.24 Samstag Arbeitsdienst 8:00 Uhr am Fischerheim

22.06.24 Samstag Arbeitsdienst Treffpunkt am Fischerheim um 8.00 Uhr

22.06.24 Samstag Makrelen waschen und vorbereiten ab 7.00 Uhr Fischerheim

Aufbau Wasserradfest 11.00 Uhr Fischerheim

23.06.24 Sonntag Wasserradfest mit Zeltbetrieb am Marktplatz Georgensgmünd

10.00-19.00 Uhr

Mit freundlichen Gruß

Die Vorstandschaft

Krieger- u. Reservistenkameradschaft

Georgensgmünd 1873 e.V.

Termine Juni 2024

02.06.24 09:00 Uhr Frühschoppen am Vereinsheim

09.06.24 10:00 Uhr Teilnahme 100-jähr. Gründungsfest SKK Göggelsbuch

16.06.24 07:00 Uhr Teilnahme 125-jähr. Gründungsfest FFw Rittersbach

23.06.24 08:00 Uhr Teilnahme Wasserradfest (Bier u. Leberkässemmel)

Jeden Donnerstag Klein- u. Großkaliberschießen ab 18:00 Uhr im Schützenheim!

48


Ihr

Schreiner

mit Herz

und Verstand!

... verWendet auSSchlieSSlich

ausgesuchte, biologisch

wertvolle Materialien.

ich fertige für Sie individuelle,

hochwertige MassivholzMöbel.

Komplette Küchen, Schlaf-,

Bade- oder Wohnzimmer.

SchränKe, regale, tiSche,

Stühle, Betten und mehr!

exKluSive, handWerKlich

gefertigte uniKate

zu fairen Preisen!

ich Berate Sie gerne

eingehend und

unverBindlich.

ihr Werner Kühnlein

Möbelschreinerei

Kühnlein

Werner Kühnlein SchreinermeiS ter

Werkstatt: Technikstr. 6

91166 georgensgmünd

handy: 0171 / 6 24 90 65

Büro: hofstetten 25

91154 roth

tel.: 0 91 71 / 89 83 36

fax: 0 91 71 / 89 83 37

werner.kuehnlein.biz

NEU

FENSTER FÜR MODERNSTE ANSPRÜCHE.

FENSTER- UND TÜRENSYSTEM TOP 90.

- Ausgezeichnete Wärmedämmung

- Beste Luft- und Schlagregendichtigkeit

- Moderne Optik mit viel Glas und schmalen Profilen

- Vielfältige Farb- und Oberflächengestaltung

Wir stehen für hochpräzise,

anspruchsvolle Bauteile in den Bereichen:

▼ Medizintechnik

▼ Motorsport

▼ Luft- und Raumfahrt

▼ Optik und Gerätetechnik

Uw0,79

W/m 2 K

90 mm Blendrahmenbautiefe

mit 6 Wärmedämmkammern

Rahmendämmwert Uf 0,92 W/m 2 K

Fenster-Wärmedämmung

Uw 0,79 W/m 2 K

serienmäßig 40 mm Dreifachglas

Ug 0,6 W/m 2 K

neue Kunststoff-Profilfarbe Weiß

mit satinierter Oberfläche

optionale außenseitige

Aluminiumverblendung

die von einem Hightech-Maschinenpark nach genausten

Kundenvorstellungen gefertigt und montiert werden.

WIR BILDEN AUS!

Freie Ausbildungsplätze

▼ INDUSTRIEKAUFMANN/-FRAU (M/W/D)

▼ ZERSPANUNGSMECHANIKER/-IN (M/W/D)

INTERESSE GEWECKT?

Dann bewirb dich doch direkt per E-Mail bei uns!

TOP 90 Nova-line KAB

Kunststoff-Aluminium

Autorisierter FINSTRAL Fachhändler

WWW.FINSTRAL.DE

Niedermauker Str. 3-5 . 91187 Röttenbach

Tel. 09172/6 84 36 - 0 . Fax 09172/6 84 36 - 20

E-mail: info@wsfonline.de www.wsfonline.de

Handelsstraße 29

91166 Georgensgmünd

Telefon: 09172/7004-0

Telefax: 09172 / 7004-29

bewerbung@ziegler-praezisionsteile.de

www.ziegler-praezisionsteile.de

49


N N

I

G

J

U

JIG

G

E

N

D

Die Seite für die

Jugend in Gmünd

M

Ü

N

D

T

E

R

M

I

N

E

Pizzabacken mit

dem Bürgermeister

Friedrich Koch am

21. 06. im DON

Hallo Zusammen. Für die Juni - Ausgabe haben

wir wieder tolle Termine für euch! Und jetzt

nochmal richtig: Das Wasserradfest findet am

23. 06. statt.

Kirchweihen:

Petersgmünd am 14. - 16.06.

Mäbenberg am 28. - 30.06.

Traditionell Afrikanische

Kirchweih in Wernsbach am

29.06.

Vom 14. - 16.06. ist

auch das

Feuerwehrfest in

Rittersbach für 125

Jahre freiwillige

Feuerwehr.

An alle Volleyballfans in Gmünd: Am

22.06. ist die Bayrische Volleyball Mixed

Meisterschaft in der neuen Sporthalle in

Gmünd! Um sie live mitzuerleben könnt

ihr einfach vorbeischauen! Es lohnt sich

auf jeden Fall solche Spiele mal

mitzuerleben. Von der

Volleyballabteilung des TSVs wird sogar

auch ein Team antreten.

Wir sind immer über unsere E-Mail-Adresse

jugendseite.gmuend@gmx.de erreichbar.

N N

I

G

M

Ü

N

D

J

U

JIG

G

E

N

D

50


Industriestraße 6 · 91174 Spalt · Tel. (0 91 75) 907 28 60

Weitere Informationen unter www.engelhard-bau.de

51


BERICHTE UND TERMINE

Haben Sie´s schon probiert? Wie fit sind Sie noch?

Im Juni bieten wir an zwei Mittwoch-Terminen Training und Abnahmen für das

Sportabzeichen: am 12. und am 19. sind unsere Prüfer ab 18.30 Uhr für Sie da.

Für Fragen rund ums Sportabzeichen und für die Festlegung weiterer Abnahmetermine

wenden Sie sich bitte an Angelika Meier (09172 8296).

Denken Sie auch an den Schwimmnachweis. Das Formular finden Sie im Internet:

Nachweis der Schwimmfertigkeit – DOSB.

Badminton

Wir freuen uns auch dieses Jahr auf deinen Besuch auf dem Wasserradfest (23.06.)!

Ansonsten: komm einfach zu uns zum Probetraining! Wir trainieren, zweimal die Woche,

montags & donnerstags, ab 20:00 Uhr in der neuen Turnhalle.

Melde dich bei Fragen per E-Mail an badminton@tsv-georgensgmuend.de oder telefonisch /

über WhatsApp bei Martin Sosna unter: 0175-2510143

Wieder einmal haben sich Gmünder Kids auf den Weg gemacht, um den Abfall,

der an den Straßen und Wegen im Gemeindegebiet herumliegt, einzusammeln

und zu entsorgen.

Neben den Nachwuchsfußballern und anderen Sportlern des TSV beteiligten sich

diesmal auch die Sektionsjugend des DAV Georgensgmünd, die Jugendfeuerwehren

der Gemeinde sowie der Kinder- und Jugendtreff DON am Ramma damma.

Mit einer Rekordbeteiligung von nahezu 100 Helfern ziehen neun Gruppen los

unter dem Motto „Gemeinsam für ein sauberes Georgensgmünd!“ und machen

Jagd nach weggeworfenem Abfall. Mit Handschuhen, Säcken, Müllgreifern und

viel Enthusiasmus bewaffnet, wurde die Rezatgemeinde auf verschiedenen Routen

durchkämmt.

Die Ausbeute nach zweieinhalb Stunden Arbeit konnte sich sehen lassen – leider.

Denn was und vor allem welche Mengen an Unrat am Ende zusammenkamen,

war doch erschreckend.

Während die Abfälle in den am Lehbühl bereitstehenden Container von der Firma

„Hofmann – denkt“ wanderten, konnten sich die fleißigen Helfer im Vereinsheim

des TSV mit Wienerle, Obst und Gemüse sowie Getränken stärken.

Wir danken auch dieses Jahr herzlich der Firma Hofmann, die die Müllentsorgung

übernommen hat und Euch für die Mithilfe bei der großartigen Aufräumaktion.

Badminton

Martin Sosna

0175/2510143

Faustball

Martin Koch

0151/40207020

Fußball

Joachim Klein

09172/6843801

Fußball Jugend

Michael Kalb

0175/1824515

Ju-Jutsu

Thomas Kugler

0172/1486867

Lauftreff

Steffen Götze

01729015676

Leichtathletik

Ben Scheuerpflug

0157/73994422

Reha-Sport

Claudia Straubinger

09172/667704

Tennis

Klaus Vogel

0160/7110124

Tischtennis

Türker Bilgic

09172/700688

Turnen

Angelika Zückner

09172/685720

Turnen

Kinder und Jugend

Anne Regler

0160 96612059

Volleyball

Stefan Phen (komm.)

0176/62217525

Mitgliederverwaltung

Familie Straubinger

09172/667704

Unfallmeldungen

Hans Schwarz

0157/53254483

Ramma

Damma

2024

Müllsammelaktion

in

Gmünd

DANKE!

www.tsv-georgensgmuend.de

info@tsv-georgensgmuend.de

52


BERICHTE UND TERMINE

Gauwettkampf am 21.4.2024 in Roth

6 Mädels und 8 Jungs starteten beim Frühjahrswettkampf

in Roth und traten gegen Vereine aus

dem gesamten Turngau an. An den Geräten: Reck,

Sprung, Boden und Schwebebalken (Mädchen) sowie

Barren (Jungs) erturnte die TSV-Riege zahlreiche

Punkte, erreichte sieben Podestplätze und weitere

gute Platzierungen.

Kids Cup am 11.5.2024 in Georgensgmünd

Als teilnehmerstärkster Verein aus dem Turngau trat der TSV mit 27 Jungs und Mädels beim

Mehrkampf aus Turnen und Leichtathletik in Georgensgmünd an. Beim „Heimspiel“ zeigten die

TSV-Turner/innen hervorragende Leistungen und feierten acht Podestplätze. Viele weitere Top-10-

Platzierungen vervollständigten einen ausgesprochen erfolgreichen und sonnigen Wettkampftag.

FCN-Fußballcamp 2024 in Georgensgmünd, 12.07. – 14.07.

Der Club aus Nürnberg kommt schon bald mit seinem Fußballcamp zu

uns!

Hier erwarten euch drei Tage voller Spaß, Action und einem Hauch von

Profifußball.

Teilnehmen können alle fußballbegeisterten Mädchen und Jungs zwischen

6 und 14 Jahren.

Spannende Turniere und altersgerechtes Kinder- und Jugendtraining

stehen auf dem Programm und garantieren – neben dem Spaß am

Spiel und dem Knüpfen von neuen Freundschaften – ein unvergessliches

Fußball-Erlebnis.

Wenn ihr euch noch einer der letzten Plätze ergattern möchtet, dann

könnt ihr euch für das Wochenendcamp online beim FCN anmelden!

www.tsv-georgensgmuend.de

info@tsv-georgensgmuend.de

53


BERICHTE UND TERMINE

GEORGENSGMÜND – Grün-weiß, das sind die Vereinsfarben des TSV Georgensgmünd von 1913. Die Farbe Grün beschreibt

aber auch die Investitionen sehr gut, die der mitgliederstärkste Verein der Rezatgemeinde in den vergangenen

Jahren in seine Infrastruktur getätigt hat. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurden die verschiedenen Maßnahmen

nun offiziell eingeweiht und in Betrieb genommen.

Ein erster wichtiger Schritt war bereits vor etlichen Jahren die Installation einer Solarthermieanlage auf dem Dach des

Vereinsheims, die seitdem u.a. die Duschen in den Kabinen am Lehbühl mit Warmwasser versorgt. Zu diesen Dach-Kollektoren

gesellte sich 2022 eine Photovoltaik-Anlage, die den durch die Sonne produzierten Strom entweder in die Abnehmer

vor Ort, die Batterie oder – als letzte Option – das öffentliche Netz einspeist. Ein Verbraucher des selbsterzeugten

Strom ist z. B. der große Mähroboter, der den Rasen der beiden Fußballplätze am Lehbühl-Gelände seit dem Frühjahr

2022 auf die richtige Länge bringt.

Da grünen Strom zu produzieren und zu nutzen nur einen Teil des Energie-Problems löst, machten sich die Verantwortlichen

im Verein auch über das Thema Einsparmöglichkeiten Gedanken. Hier wurde die mittlerweile 30 Jahre alte Flutlichtanlage

als Ansatzpunkt identifiziert. Die alten, ökonomisch wie ökologisch überholten Leuchtmittel wurden abgebaut und

durch LED-Leuchten ersetzt. „Damit verbrauchen wir nun weniger als die Hälfte des bisher nötigen Stroms, können diesen

zum Großteil aus unseren eigenen Batterien beziehen und auch noch die Lichtverschmutzung deutlich reduzieren“, erklärte

Volker Straubinger, der Erste Vorsitzende des TSV, bei der Veranstaltung die Vorteile. Von Letzterem würden vor allem

Motten und sonstige Schwärmer profitieren.

Neben seinem Energie- nahm der TSV Georgensgmünd auch seinen Wasserverbrauch in Angriff. Denn für einen Verein,

der große Rasenflächen unterhalten muss, stellt dieser Posten einen wichtigen Faktor bei den Kosten, aber auch in Sachen

ökologischer Fußabdruck dar. Um hier möglichst nachhaltig bewässern zu können, wurde am Lehbühl-Sportgelände eine

Zisternen- und Brunnenanlage gebaut. Damit kann anstatt des kostbaren Trinkwassers für die Bewässerung nun selbst

gefördertes Grundwasser genutzt werden. Bereits 2019 hatte der Verein an der Tennisanlage in der Wiesenstraße einen

Brunnen gegraben und die dortige Beregnungsanlage automatisiert.

Möglich wurden all diese Maßnahmen, weil die verschiedenen politischen Ebenen entsprechende Förderprogramme für

Vereine anbieten. Nur aufgrund der finanziellen Unterstützung seitens der Gemeinde, des Landkreises, des Freistaats

Bayern, der Bundesebene sowie nicht zuletzt dank der tatkräftigen, ehrenamtlichen Unterstützung durch Vereinsmitglieder

und regionale Firmen, konnte der TSV Georgensgmünd die Gesamtkosten in Höhe von rund 170.000 Euro stemmen. Dafür

sei laut Straubinger nun „die energetische Sanierung“ der Infrastruktur bis auf Weiteres abgeschlossen. Mit zwei Ausnahmen:

Zum einen wolle man im Heizungsbereich abwarten, wie sich die örtliche Wärmeversorgung in den nächsten Jahren

entwickelt. Zum anderen, darauf wies Bürgermeister Friedrich Koch hin, habe die Gemeinde mit der energetischen Sanierung

der alt-ehrwürdigen Schulturnhalle, die nicht zuletzt von der Turnabteilung genutzt wird, schon das nächste große

Projekt „in der Pipeline.“

In ihren Grußworten lobten

der Vorsitzende des BLSV-

Kreises Roth-Schwabach

Christian Kuhnle und Vertreter

der Politik – die Bundesebene

repräsentierten

die Bundestagsabgeordneten

Ralph Edelhäußer

(CSU) und Jan Plobner

(SPD), den Kreis Roth

Landrat Ben Schwarz

(SPD) sowohl den TSV

Georgensgmünd als einen

„Vorzeigeverein für die Region“

(Edelhäußer) als auch

das große ehrenamtliche

Engagement seiner Mitglieder.

Die Einweihung der Anlagen

übernahmen die beiden

Pfarrer Martin Kraus

und Matthäus Ottenwälder.

Bericht und Bild: Andreas Regler.

www.tsv-georgensgmuend.de

info@tsv-georgensgmuend.de

54


ORALCHIRURGISCHE

BEHANDLUNG AUF

HOHEM FACHLICHEM NIVEAU

Bahnhofstrasse 38 a

91166 Georgensgmünd

Tel: 09172 / 684 596 0

www.zahnarzt-millian.de

FRANKEN-HUMU

HUMUS

RINDENMULCH

HACKSCHNITZEL

GRÜNGUTANNAHME

Öffnungszeiten:

Mo-Fr : 7.00-12.00

13.00-17.00

Sa : 9.00-12.00

FRANKEN-HUMUS

ZEPPELINSTRASSE 50-52

91187 RÖTTENBACH

TEL.: 09172 / 66 90 87

55


Einladung....

...zum gemeinsamen Kaffeeplausch

mit den Heimbewohnern

am Dienstag, den 04.06.2024 um 14:00 Uhr

im Pflegeheim der Arbeiterwohlfahrt in Petersgmünd

...zum gemeinsamen Kaffeeklatsch

für Gmünd und Röttenbach

am Dienstag, den 18.06.2024 um 14:00 Uhr

im Deutschordenhaus in Röttenbach

...zum Platzkonzert mit dem Gmünder Nachwuchsorchester

am Sonntag, 30. Juni 2024 um 14 Uhr

im Pflegeheim Petersgmünd bei Kaffee und Kuchen

Arbeiterwohlfahrt

Ortsverein

Georgensgmünd-

Röttenbach e.V.

Vorsitzender

Thomas Leikam

Flurstütze 3

91166 Georgensgmünd

Tel.: 09172 / 69600

t.leikam@awo-mfrs.de

20.06.2024

14:00 Uhr

Seniorenkaffee

lädt ein zum

B U N T E N PICKNICK

Lasst uns zusammenkommen und die Vielfalt unserer Gemeinschaft leben.

Sa, 8. Juni 2024 ab 15 Uhr Freizeitpark Bruckespan

Kontakt: gmuendistbunt@e-mail.de

Bitte bringt Verpflegung und Picknickdecken mit!

Bei Bedarf sind Sitzmöglichkeiten vorhanden.

DAFÜR IST GESORGT:

Musik aus aller Welt

Ballspiele und vieles mehr

Seifenblasen

Leinwand zum Malen

V.d.S.d.P. Tom Leikam, Am Sonnenstuhl 23, 91166 Georgensgmünd

56


Tel:09172-69880

Pfuff & Oppel OHG

Dachstühle · Dachumdeckungen

Innenausbau · Dachflächenfenster

Vordächer · Carports · Terrassen

Birkenwäldchen 21

91166 Georgensgmünd

Mobil: 0171/49 40 189

www.geier-zimmerei.de

DIENSTAG UND DONNERSTAG

REHASPORT

Alle Infos unter:

WWW.FITNESS-GEORGENSGMUEND.DE

oder telefonisch:

09172 – 700 45 69

FAHRSCHULE

K MEYER

Seit

40

Jahren

€ 09172 - 8806

Georgensgmünd, Pleinfelder Straße 4

Pleinfeld, Obere Torstraße 2

Unsere Erfahrung – Ihr Erfolg!

www.fahrschule-k-meyer.de

Fitnesszentrum

Pleinfelder Str. 68d

91166 Georgensgmünd

57


Die Freiwilligen Feuerwehren

der Gemeinde Georgensgmünd

FF Georgensgmünd

Kommandant: www.feuerwehr-georgensgmuend.de Vorsitzender:

Klaus Wolfsberger, Kirchäcker 5, dienstl. Tel.: 09172 / 703-47 Samir Mix, Abenberger Weg 3, Tel.: 09172 / 566 35 26

So. 02. Jun. 19:00 Uhr:

Fr. 07. Jun. 16 Uhr:

So. 09. Jun. 13.00 Uhr:

So. 16. Jun. 14.00 Uhr:

Fr. 21. Jun. 17:30 Uhr:

So. 23. Jun.:

So. 30. Jun. 10.30 Uhr:

Übung Gruppe I + II

Kinderfeuerwehr

Festzug 125 Jahre FF Großweingarten, Treffpunkt 13:00 Uhr Gerätehaus

Festzug 125 Jahre FF Rittersbach, Treffpunkt 13:00 Uhr am Gerätehaus

Weiterbildung Führungskräfte

Wasserradfest, Aufbau ab 08:00 Uhr

Festzug 125 Jahre FF Mäbenberg, Treffpunkt 09:30 Uhr am Gerätehaus

FF Rittersbach

Kommandant: www.feuerwehr-rittersbach.de Vorsitzender:

Sebastian Volkert, Knappenweg 6, Tel.: 09172 / 700 105 Udo Kleinlein, Zur Leiten 6, Tel.: 09172 / 638 894

Mi. 05. Jun. 18.00 Uhr:

Sa. 08. Jun. 08.00 Uhr:

So. 09. Jun. 13.00 Uhr:

Mo. 10. Jun. bis 14. Juni:

Fr. 14. Jun. bis 16. Juni:

Mo. 17. Jun. 08.00 Uhr:

So. 30. Jun. 09.30 Uhr:

Arbeitsdienst mit Brotzeit, Geräteprüfung

Zeltaufbau

Festzug 125 Jahre FF Großweingarten

Arbeitsdienst nach Plan

Feuerwehrfest

Abbau Feuerwehrfest

125 Jahre FF Mäbenberg Festzug

Biermarkenverkauf am Mittwoch den 05.06.24 und 12.06.24 ab 19.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus

FF Petersgmünd

Kommandant: www.feuerwehr.petersgmuend.de Vorsitzender:

Christian Wagner, Dorfring 24, Tel.: 09172 / 7172 Martin Drießlein, A. d. Papiermühle 20, Tel.: 09172 / 7840

So. 09. Jun. 13.00 Uhr:

Sa. 15. Jun.:

So. 16. Jun.:

So. 16. Jun. 13.15 Uhr:

So. 30. Jun. 8.00 Uhr:

So. 30. Jun. 9.30 Uhr:

Festzug 125 Jahre Großweingarten, Gerätehaus

Absicherungsmaßnahmen Baumaufstellen

Kirchgang zur Petersgmünder Kirchweih, gesonderte Einladung beachten

Festzug 125 Jahre Rittersbach, Gerätehaus

Übung Wasserförderung, Gerätehaus

Festzug 125 Jahre Mäbenberg, Gerätehaus

58


BENEFIZ

LAUF

125 Jahre

Freiwillige Feuerwehr

Rittersbach

JEDE 800M RUNDE

ZUGUNSTEN DER

CNOPFSCHEN

KINDERKLINIK

STARTGELD 1€

MODERATION

GÜNTHER KOCH

15.06.24

Anmeldung

15:30 Uhr

Start

16:00 Uhr

59


STELLENANZEIGEN

MECHANIKER gesucht

WIR SUCHEN AB SOFORT EINE*N

MECHANIKER*IN (M/W/D)

Sie suchen eine spannende, verantwortungsvolle Tätigkeit in

einem kleinen, familiären Team und bringen Erfahrung mit PSA/

Opel mit? Dann melden Sie sich gerne unter 09172-69380

oder per Mail unter c.kopp@auto-kopp.de

Mehr Infos auf www.auto-kopp.de/jobs

WIR SUCHEN DICH!

FRISEUR mwd

AB SOFORT ZUR

VERSTÄRKUNG

UNSERES JUNGEN

TEAMS

Übertarifliche Bezahlung,

angenehme Atmosphäre,

freie Zeiteinteilung,

Voll- oder Teilzeit möglich

MELDE DICH,

WIR FREUEN UNS!

DISPONENT*IN

Transporte für Schüttgüter

IHRE AUFGABEN

• Tourenplanung unserer Fahrzeuge

• Kundenbetreuung und Auftragsannahme

• Angebotskalkulation und Fakturierung

• Anweisung und Kommunikation mit unserem Fahrpersonal

• Überwachung der rechtlichen Vorschriften

IHR PROFIL

• Kaufmännische Ausbildung,

vorzugsweise in der Spedition oder Baubranche

• Sehr gutes MS-Office- sowie EDV-Verständnis

• Navision-Erfahrung von Vorteil

• Selbstständiges Arbeiten,

Gutes Kommunikationsvermögen

• Regionale Ortskenntnisse

UNSER ANGEBOT

• Unbefristeter Arbeitsvertrag mit attraktivem Gehalt

• Abwechslungsreiche Tätigkeiten

• Moderne Arbeitsplätze

• Gezielte und qualifizierte Begleitung während der

Einarbeitung

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

Hanne Wurzer-Kinsler | wurzer@reinhold-wurzer.de

Reinhold Wurzer GmbH & Co. KG

Flurstütze 1 | 91166 Georgensgmünd | Tel 09172/69620

www.reinhold-wurzer.de

Rathausplatz 2, Röttenbach

mobil: 0151/10379910 • Tel: 09172/5664567

www.beautiful-for-kings-and-queens.de

Parkplätze direkt vor dem Haus.

Für Mitglieder kostenlos:

Stellenanzeigen in der Gmünder

Rundschau (1/8 Seite) und auf

www.werbegeo.de (1 Monat).

* Für Nichtmitglieder gilt die

aktuelle Preisliste.

60


STELLENANZEIGEN

Für unsere Zentrale in Georgensgmünd suchen wir nächstmöglich einen

Betriebselektriker (m/w/d)

UNTERSTÜTZUNG

GESUCHT

Ihre Aufgaben sind u.a. die Instandhaltung, Wartung und ggf. Reparatur

von Maschinen und Produktionsanlagen im Bereich Elektrik/Elektronik, die

Durchführung von elektrischen Prüfmessungen und deren Dokumentation

sowie die Betreuung von Service-/Wartungsfirmen.

Alle weiteren Infos und eine Bewerbungsmöglichkeit

finden Sie unter dem nebenstehenden Code oder

unter www.LUXHAUS.de/jobs

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

IM BEREICH BUCHHALTUNG

▶ Minijob-Basis (20€ / Std.)

▶ gerne mit Vorkenntnissen

▶ 100 % Homeoffice

▶ freie Zeiteinteilung

↗ sweetgood.de/jobs

SWEETGOOD · Christian Süßenguth

ARE YOU...

BORN TO

BUILD?

Dann komm in unser Team als

Sie brennen für

KUNDENBEZIEHUNGEN?

Lösen Sie als

SALES MANAGER (m/w/d)

die komplexen Aufgaben

unserer Kunden.

HSM ® Stahl- und Metallhandel GmbH

Breitenloher Weg 12

91166 Georgensgmünd

+49 9172 6900-36

karriere@hsm-stahl.de

www.hsm-stahl.de

Maurerfacharbeiter (m/w/d)

Straßen-/Tiefbaufacharbeiter (m/w/d)

Allrounder (m/w/d)

Bitte schicke deine vollständigen Bewerbungsunterlagen

an: Bauunternehmen Engelhard Gmbh,

Rother Straße 10, 91174 Spalt, Tel.: 0 91 75 / 9 07 28 60,

E-Mail: stellen@engelhard-bau.de

YOUR CHOICE.

YOUR CHANCE.

OUR LABELS.

#WIRSUCHENDICH!

Ausbildung oder Festanstellung

MASCHINEN- UND

ANLAGENFÜHRER

(FACHBEREICH: DRUCK) (m/w/d)

Mitarbeiter

m/w/d

zur Warenannahme für die

Sammelstelle Kalbensteinberg gesucht.

Obstgroßmarkt Igensdorf,

Tel. 09837 / 978274

mehr Infos &

alle Jobs auf

www.paperdrive.de

DEINE KARRIERE

BEGINNT HIER!

DEINE BENEFITS

30 Tage Urlaub im Jahr

Jährliche Firmenausflüge

Givvecard nach der Probezeit

Tolles Arbeitsklima im jungen Team

2-Schicht Betrieb

Unbefristetes Arbeitsverhältnis

MEDIENTECHNOLOGE DRUCK

(FACHBEREICH: FLEXODRUCK) (m/w/d)

paperdrive GmbH - Technikstraße 30 - 91166 Georgensgmünd

FON 09172 6843500

info@paperdrive.de

61


Singen aus Freude und mit Tiefgang

02. Juni: 9 Uhr St. Georg Singen im Gottesdienst

Vorschau: 20. Oktober: Konzert Hits der 80er- und 90er-Jahre

Proben Montags 19:30 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, Mühlgäßlein (außer

Schulferien)

Chorleiter: Florian Grieshammer. Kontakt: Gerhard Lachner, Tel.68854; Andrea Hauf, Tel. 7964

Der Heimatverein lädt ein

Thema Artenvielfalt

Wiesenwanderung an der fränkischen Rezat,

unter fachkundiger Führung von

Herrn Wolfgang Endres, Biologe und

Blühpaktberater der Regierung von Mfr.

am 7. Juni 2024 15 Uhr Dauer ca. 2 h

Wir treffen uns am Ende des Hammerweges in

Georgensgmünd (vor der Betriebseinfahrt Kießling).

www.heimatverein-georgensgmuend.de

Bienenzuchtverein Georgensgmünd

Juni – Zeit der goldgelben Belohnung

Unser Hobby erfordert nun etwas mehr an Zeit: Schwarmstimmung verhindern, Königinnen züchten, Jungvölker bilden und

pflegen - und die lang ersehnte Zeit der Honigernte steht vor der Tür. Bei der Ernte gibt es einiges zu beachten – denn Honig ist

ein hochwertiges Lebensmittel - äußerste Reinlichkeit bei allen Ernteschritten ist ein absolutes Muss. Die deutsche Honigverordnung

gibt vor, wie hoch das Maximum an Wassergehalt im Honig sein darf. Dies kontrollieren wir mit einem speziellen Messgerät,

dem Refraktometer. Über 18% Wasser im Honig kann zur Gärung führen und den ganzen Ertrag verderben.

Die Honigwaben der Bienenvölker werden deshalb zunächst darauf kontrolliert, ob die Bienen ihren Vorrat bereits mit Wachsdeckeln verschlossen

haben. Ist dies der Fall, können die vollen Waben entnommen werden. Mit der Entdeckelungsgabel lösen wir dann die Wachsdeckel von den Zellen.

Danach werden die Waben in einer Zentrifuge vorsichtig geschleudert. Der helle, goldgelbe Honig fließt langsam durch ein Sieb in einen Auffangbehälter

- die ausgeschleuderten Waben kommen wieder zurück in das Bienenvolk. Nachdem der Honig rein und klar im Eimer ist, wird er in Gläser

abgefüllt. Kühl und dunkel gelagert steht er dort, bis er an Verwandte, Nachbarn oder Bekannte abgegeben wird.

Einladung zur Versammlung

08. Juli um 19.00 Uhr am Lehrbienenstand Rother Weg – Thema „Varroabehandlung im Sommer“

Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich dazu eingeladen!

Kontakt: Toralf Brückner, Tel. 09172 667754

62


B a u e r

Landtechnik GmbH &

E n d n e r

Land- und Forsttechnik, Gartentechnik, Metallbau

ZUM GARTEN-START

Verschiedene Rasenmäher auf Lager

Fragen Sie nach unseren Hauspreisen

Dürrenmungenau • Schmiedsgasse 7

91183 Abenberg • Telefon 09873/638

Fax 09873/215 • e-mail: Bauer-Endner@t-online.de

www.Bauer-Endner-GmbH.de

63


Für alle Fans unseres Nachwuchsorchesters…

Am 30.06. ist wieder das große Sommerfest im

AWO-Heim Petersgmünd.

Unser Nachwuchsorchester Georgensgmünd unter Leitung

von Jens Lohmüller unterhält Sie von 14 – 16 Uhr!

Vorankündigung:

……

……

Foto: Andrea Hauf

Singen macht schlau - und gute Laune

Wir bedanken uns anlässlich unserer Konzerte in Georgensgmünd und in Wendelstein für den zahlreichen

Besuch und die großzügigen Spenden. Nach dem Konzert ist vor dem Konzert: am Mittwoch, 5.6.24 um

19.30 Uhr geht es in der Dr.-Mehler-Halle in eine neue Runde. Lieder für den Sommer lautet das Motto für die

Chorprobe und neue Sängerinnen und Sänger sind sehr gerne gesehen.

Kontakt: Ruth Schauer 0160-9777 3460

Vorankündigungen:

Wasserradfest am 23.06.24: Ab 11.00 Uhr gibt es am Stand des VolksChores direkt am Wasserrad die beliebten

frischgebackenen Bauernspotzn. Ab 13 Uhr singen wir vor der Synagoge und die Chorspatzen werden im neuen

Outfit mit dabei sein.

Auftritt am Laienmusiktag bei der Landesgartenschau in Kirchheim am 29.06.24. Wir fahren gemeinsam mit

dem Bus dorthin und würden uns über weitere Mitfahrer freuen: Chormitglieder und Angehörige, Chorspatzen

mit Eltern/Großeltern sowie weitere Gäste sind herzlich willkommen.

Weitere Infos findet ihr auf unserer Homepage: www.volkschor-georgensgmünd.de

oder scannt den QR-Code.

Euer VolksChor Georgensgmünd

64


Schmierstoffe

Autoteile & Zubehör

Land- & Gartentechnik

Fahrräder, e-Bike´s

Fahrrad-Teile & Zubehör

Fahrradservice

Öffnungszeiten:

Montags geschlossen!

Die - Fr.: 8:00 - 12:30 Uhr

14:00 - 18:00 Uhr

Samstag: 8:00 - 13:00 Uhr

Nicht eine,

sondern meine Bank.

gußner

elektrotechnik

Machen Sie mehr aus Ihrem

PV-Strom. Rüsten Sie jetzt einen

Stromspeicher nach.

Jörg Gußner · gußner elektrotechnik

Konrad-von-Megenberg-Str. 68

91166 Georgensgmünd-Mäbenberg

09172 / 68 46 90 · service@gussner-elektrotechnik.de

Jetzt

individuell

beraten

lassen!

Jetzt Mitglied werden.

Als Mitglied sind Sie Teilhaber unserer Bank –

und das lohnt sich: Zeichnen Sie Mitgliedschaftsanteile

bis zu 10.000 Euro und erhalten

Sie eine attraktive Dividende.

Mehr unter: www.vr-mfr.de/mitgliedschaft

» Deine Firma: Daten sicher. «

Christian Süßenguth ·

SWEETGOOD · sweetgood.de

© GOLDWELL

Heilpraktiker für Psychotherapie

und medizinische Hypnose

● Verband reer H

. terae

Dr. Wolfgang Heidenreich ● DVH Deut.Verband

. Hne e.V.

○○○

○○○

○○

Friseurstudio KUMMERER

Bahnhofstraße 1

91187 Mühlstetten

Telefon 09172 8591

www.friseur-kummerer.de

Am Bruckespan 1

91166 Georgensgmünd

Telefon 09172 27 14

65


16:00 Uhr Musik (5 €) Bitte

im Bürgerhaus „Zur Krone“ (9,50€)

im Eiscafé „Herzblut“

Bürgerhaus „Krone“

den Mittagstisch unter den aktuell geltenden

16:00 Uhr Musik (5 €) Bitte

, in der Bücherei, im Bürgerhaus „Zur Krone“, im

66


Werde Teil

unserer Erfolgsgeschichte!

www.toolcraft.de/karriere

Kfz-Mittag

Meisterbetrieb

An der Papiermühle 37

91166 Georgensgmünd

Mobil 0170 - 23 50 498

2023 Anzeige TUI ReiseCenter Roth team neu 90x135.pdf 1 06.11.2023 01:22:24

Reparatur & Handel von Kfz und Zweirädern aller Art

Öffnungszeiten Mo geschlossen

Di - Do 08:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr

Fr 08:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00 Uhr

Sa 08:00 - 12:00 Uhr

„Reisebüro seit 1971 vor Ort in Roth“

Persönlichen

Termin

vereinbaren

und

Urlaubsvorfreude

sichern

INSTITUT

KOSMETIKPAMER

KOSMETIK & PODOLOGIE

Heilpraktikerin für Podologie

Kosmetik und Osteokos ® Praktikerinnen

C

M

Y

Pamer & Team

Pleinfelder Straße 16

91166 Georgensgmünd

Telefon 09172/7882

info@kosmetik-pamer.de

kosmetik-pamer.de

Podologie: Mo - Di: 9 -12 Uhr

Kosmetik: Di - Do: 15 -18 Uhr,

Fr: 14 - 16 Uhr

Samstage und Termine nach

Vereinbarung

B A B O R Master Expert Geschäft

CM

MY

CY

Juliette Meisel - Martina Fischer - Eda Gülbahar - Jana Brunner - Kathrin Mulzer

CMY

K

Für Ihren Urlaub geöffnet:

Mo - Fr: 10:00 - 18:00 Uhr

Sa: 10:00 - 14:00 Uhr

Kostenlose Parkplätze

direkt vor der Tür !

Schleifweg 16 a | 91154 Roth | 09171-5055

roth1@tui-reisecenter.de | www.tui-reisecenter.de/roth1

67


68


im

L A D E N G E Ö F F N E T

IMMER DONNERSTAGS

10 – 12 UHR & 15 – 17 UHR

KURSE & TERMINE:

www.kräuter-grün.de

MARGIT ALBRECHT

RITTERSBACHER STR 25

IN GMÜND

ONLINESHOP

manufaktur-kräuter-grün.de

Telefon: 09172/669529

margit.albrecht@web.de

Gaststätte:

Metzgerei:

Gaststätte und Metzgerei

Tradition die schmeckt.

Deftig fränkische Küche, saisonale

Gerichte, Gerichte vom Wildschwein

Eigene Schlachtung, Produkte vom

Wildschwein aus eigener Herstellung

Jeden Mittwoch Schlachtschüssel

Metzgerei: Mo. + Di. geschlossen | Gaststätte: Di. Ruhetag

Weitere Details zu den Öffnungszeiten unter:

www.schwarzer-adler-stirn.de

Hauptstraße 21 | Stirn | Tel. 09144 338 | info@schwarzer-adler-stirn.de

69


#

Kaninchenzuchtverein B 497

Georgensgmünd u. Umg. e. V.

Vereinsheim: Rother Weg 7, 91166 Georgensgmünd,

1.Vorsitzender: Johann Gugel, Bernloher Weg 1, 91166 Georgensgmünd Tel. 09172 7284

Am Samstag, 08.Juni, ist um 19.30 Uhr

Monatsversammlung im Vereinsheim.

Interessierte Gäste sind dazu herzlich eingeladen.

Betreff: Blickwinkel Juni Einsendeschluss:

Birkenwäldchen 23, Georgensgmünd 12.06.2024

Fax 09172-700860 – info@werbegeo.de

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Alter

Telefon

E-Mail

Blickwinkel-Motiv-Angabe:

Unterschrift

Bitte ankreuzen:

☛ o

Mit der Teilnahme am Spiel „Gmünder Blickwinkel“ erkläre ich mich

damit einverstanden, dass im Falle einer Ziehung aus den richtigen Antworten

meine Daten in der nächsten Rundschau-Ausgabe veröffentlicht

werden: Name, Vorname und Wohnort. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Reit- und Fahrverein

Georgensgmünd / Mauk e.V.

Mauk 25 – 91166 Georgensgmünd

Mobil: 0171 3423187

70


Was machen eigentlich diese

SUPERHELDEN SO?

www.hsm-stahl.de

BESTATTUNGEN

GERALD LEEB

„Ihr Bestatter im Fränkischen Seenland“

Wir begleiten Sie.

In den schweren Stunden des Abschieds

stehen wir Ihnen Tag und Nacht sowie an

Sonn- und Feiertagen zur Seite.

91174 Spalt - Hauptstraße 26

09175 / 9 08 689

91785 Pleinfeld - Ginsterweg 2

09144 / 84 34

91710 Gunzenhausen - Rathausstraße 8

09831 / 80 999

71


Wir sehen uns am Wasserradfest!

Die Theatergruppe ist am Wasserradfest (23.06.) wieder mit

einem Sketch vertreten. Unser Auftritt ist um 13:30 h am

Marktplatz vorgesehen. Wer bei uns zuschauen will, ist

natürlich recht herzlich willkommen!

Allen Interessierten, vor allem natürlich Jugendlichen und jungen Leuten, bieten wir

die Möglichkeit, bei uns mitzuspielen. Für neue Mitglieder sind wir jederzeit offen!

Interessenten können uns gern telefonisch (0170-9834200) oder per E-Mail

(j.wiltschko@t-online.de) kontaktieren.

Die Gmünder Theatergruppe

Schützenverein 1883 e.V.

Georgensgmünd

Wir gratulieren unserer 1. Luftgewehr- Mannschaft

mit Julia Brandenburg, Alina Ritzer, Elena Schwarz

und Herbert Tausch, zum Aufstieg in die Gau-Oberliga.

Wir gratulieren unserer 2. Luftgewehr-Aufleger-

Mannschaft mit Marion Gesell, Udo Gesell und

Reiner Greza zum Aufstieg in die Gau-Liga.

Besuchen Sie unseren Bogenstand am Wasserradfest

an den „Drei Durchfahrten“ am Bruckespan.

Mit etwas Glück,

gewinnen Sie einen

Gutschein für ein

Schnupperschießen

an unserem

Bogenplatz in der

Wiesenstraße.

Damit Opfer nicht

schutzlos bleiben.

Helfen auch Sie!

www.svgeo.de

info@svgeo.de

Jetzt spenden:

www.weisser-ring.de

Tom Wlaschiha

KC Werkvolk 1960

Georgensgmünd

Wasserradfest 23.06.2024

10.30 Uhr Weißwurstfrühschoppen, Mittag Grillspezialitäten

Nachmittag Kaffee und Kuchen.

Sie finden uns wie immer am Parkplatz der Raiffeisen.

Kontakt: Effenberger Christa (1. Vorstand)

Trainingszeiten:

Tel.: 09172/684798 – Mobil: 0175/3511460 Freitag ab 20 Uhr Weiblein & Männlein

Mail: kc-werkvolk@web.de Gäste sind herzlich willkommen

72


Verkauf & Reparatur

Linux - OsX - Windows

Netzwerktechnik

Netzwerksicherheit

Standortvernetzung

Wernsbach 3

91166 Georgensgmünd

Funktechnik

Sicherheitsanalysen

Videoüberwachung

Telefon - Systeme

Clouddienste

email: sales@franz-computer.de

Telefon: 09172/47898-0

www.fuchs-beton.de

Regenwasserzisternen

für Haus und Garten

Blickwinkel

Juni:

Was und

wo ist das?

Ab sofort

VERFÜGBAR

Rindenmulch (0/40)

Kies (4/8, 8/16, 16/32)

Splitt • Frostschutz • Spielsand

Rasensand uvm.

Ihr Ansprechpartner

Jörg Kleinlein

Telefon +49 9144 608229-20

jk@pleinfelder-quarzsand.de

Am Sandwerk 4 • 91166 Georgensgmünd

geöffnet von

Montag - Freitag

07:00 - 12:00 Uhr

12:30 - 16:00 Uhr

www.pleinfelder-quarzsand.de

73


Datum Veranstaltung Organisation

Sa., 1.6. Gemeinschaftstour – Großer Traithen Matthias Neuner

Abfahrt: 6.00 Uhr, Milchhaus 0151 24299291

Do., 13.6. Seniorengruppe – Heimatwanderung Elfriede Trautnitz

Abfahrt: 9.15 Uhr, Sportgelände Lehbühl 09172 464

Mo., 17. - Do., 20.6. Seniorengruppe – Wandertage in den Bergen Elfriede Trautnitz

Abfahrt: Mo., 7.30 Uhr, Sportgelände Lehbühl 09172 464

So., 23.6.

Wasserradfest

Mi., 26.6.

Stammtisch

Beginn: 20.00 Uhr im Milchhaus

So., 30.6. Führungstour – MTB Rolf Käfferlein

09172 668310

So., 30.6. Gemeinschaftstour - Familiengruppe Sabine Mederer

Altmühltal 0177 7300039

Hinweise: MTB: immer montags, Treffpunkt: 18.00 Uhr Rolf Käfferlein

am Milchhaus, Helmpflicht! 09172 668310

Klettern: mittwochs nach telefonischer Elke Braun

Absprache 09122 8859745

Sa., 8.6. Klettern in der Fränkischen Schweiz Marlene Haberkern

Abfahrt: 8.00 Uhr am Milchhaus 0160 97502686

JugendleiterIn: Marlene Haberkern 0160 97502686

Matteo Huck 0157 55882732

Die Sektion im Internet: www.dav-georgensgmuend.de

Einladung zum Frühschoppen

am Sonntag den 02.06.2024

ab 10.00 Uhr im Landgasthof Eichhorn.

Unterhaltung Elke Winkler, Harald Pieschel genannt Hardel Duo.

Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.

Vorsitzende Frau Dorit Leikam

Tel.: 09172 7241

Busfahrt nach Kloster Plankstetten und

Schloss Hirschberg am Samstag 29.06.2024.

Abfahrt am Wasserrad 10.00Uhr, Rückfahrt 15.30Uhr.

Aktuelles und Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage:

https:/www.vdk.de/ov-georgensgmuend

74


P V - A n l a g e n

S e r v i c e

w w w . g e o - d r o h n e . d e

HENRIK HEIDEN

Steinmetz- & Steinbildhauermeister

- Individuelle Grabzeichen

- Bäder, Böden & Fensterbänke

- Fliesenarbeiten

- Brunnen & Gartengestaltung

Werkstatt: Handelsstr.19

Büro: Hörlbergstraße 5

91166 Georgensgmünd

Mobil: 0179/3261609

www.henrikheiden.de

Genusswerkstatt

Georgensgmünd

- Handgemachtes Eis -

Regional - Nachhaltig - Fair

Tel. 09172 - 6843554

handwerkstatt

Nageldesign, UV-Nagellack f. Füße

Geschenk- und Dekoartikel

Claudia Denzler

Marktplatz 12, Georgensgmünd

im Frisör Hauptsache, 1.OG

Tel. 0151-65101574

Ihren beruflichen wie privaten Herausforderungen

gebe ich Raum und Ihnen

viel Material für kreatives Tun.

Schlosserei & Blechbearbeitung

Andrea Hauf, Counselor

Grad. BVPPT Kunst- und Gestaltungstherapie,

Georgensgmünd

Tel 0171 523 54 26

www.ateliergeplauder.de

Zäune, Tore, Balkone, Treppen, Überdachungen,

Fenstergitter, Einblechungen, Dachrinnen, u.v.m.

Jens Gruber · Meisterbetrieb

Zeppelinstraße 1a · 91187 Röttenbach

09172 / 68 51 90 · info@grubermetallbau.de

www.grubermetallbau.de

75


AUTOZUBEHÖR

Verkauf · Reparatur · Ersatzteile

in Marken- und

Erstausrüsterqualität

Stellt alles in den Schatten.

Fachmännisch geplant und montiert.

www.meister-wuttke.de

Markisen

von deutschen

Herstellern

Preiswerter

Tuchwechsel

Jetzt Beratung

sichern unter:

09172 6840526

Ihr Profi rund ums Auto:

- Anhängerverkauf/-zubehör

- Autoteile, Öle & Lacke von A-Z

- Autoglasservice

- Reifen, Räder & Felgen

- Service- & Fehlerauslesung

- Ersatzteile für Landmaschinen

An der Papiermühle 43a . 91166 Georgensgmünd

Tel. 09172/68 45 56 . www.mat-autoteile.de

Ihre Steuer- und Unter nehmensberatung

vor Ort in Georgensgmünd

Mein Ziel:

Meinen Mandanten bei steuerlichen, unternehmerischen

und persönlichen Entscheidungen Sicherheit zu

geben und ihren Erfolg dauerhaft und nachhaltig zu

gewährleisten.

Mein Leistungsangebot:

◊ Steuerberatung

◊ Unternehmensberatung

◊ Gründungs- und

Nachfolgeberatung

◊ Steuererklärungen

◊ Betriebswirtschaftliche

Beratung

◊ Finanzbuchhaltung

◊ Löhne und Gehälter

◊ Jahresabschlüsse

Steuer- und Unternehmensberatung Alt

Pleinfelder Straße 34 | 91166 Georgensgmünd

Telefon 09172 4850730 | Fax 09172 4850731

info@steuerkanzlei-alt.de | www.steuerkanzlei-alt.de

go green

Wohnen Massivholzmöbel Treppen Böden Schlafen Küchen Bäder Haustüren Fenster

Schreinerei Bergmann www.bergmann-handwerk.de

Tel. 09172 685009 Konrad-von-Megenberg-Str. 16 91166 Georgensgmünd

76

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!