HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. <strong>23</strong> | 5. JUNI <strong>2024</strong> | SEITE 3 ELMSHORN nsichtssache Neues Projekt: Schulstraßen Das Problem kennen alle größeren Orte. Rund um Schulen staut sich morgens der Verkehr, wenn Eltern ihre Sprösslinge mit dem Auto in die Einrichtungen bringen. Vor allem in der dunklen Jahreszeit spielen sich immer wieder höchst gefährliche Situationen ab, wenn sich Kinder, die mit dem Rad oder zu Fuß kommen, ihren Weg zwischen den Eltern-Taxis bahnen müssen. Alle Appelle, die eigenen Kinder doch bitte nicht mit dem Auto bis direkt vor die Schule zu bringen, verhallen in der Regel. In Hamburg haben der <strong>Allgemeine</strong> Deutsche Fahrrad-Club, Parents for Future und der Verkehrsclub Deutschland den Senat nun aufgefordert, Schulstraßen zu schaffen. Gemeint ist damit, Straßen entweder zeitlich befristet während der Bring- und Abholzeiten oder dauerhaft für den Durchgangsverkehr zu sperren. In Hamburg- Altona wurde dies bereits vor einer Grundschule getestet. Einige fanden‘s gut, andere nicht. Hamburg wäre damit nicht Vorreiter. Im eng bebauten Paris soll es bereits über 200 Schulstraßen geben. Einige sogar begrünt. Köln testet derzeit, wie sich damit leben lässt. Die Sicherheit unserer Kinder sollte es uns wert sein, auch hier darüber nachzudenken. Eine schöne Woche wünscht Rainer Strandmann HPK Gala • Erdbau GmbH • Pflasterarbeiten • Erd- und Baggerarbeiten • Siel- und Drainagebau • Erneuerung der Hausentwässerungen 25358 Horst Handwerkerallee 11 Telefon 0 41 26 / 39 34 24 www.hpk-gala.de Alter Markt: Vier lauschige Abende „Summer in the City“ / Stadtmarketing lädt zum Tagesausklang mit Musik ein / Start am 7. Juni Elmshorn (jhf) „Summer in the City“ ist nicht nur ein Hit der US-amerikanischen Band „The Lovin‘ Spoonful“ von 1966. Unter diesem Motto lädt das Stadtmarketing Elmshorn wieder jeweils für den ersten Freitag der Monate Juni bis September zu lauen Sommernächten auf dem Alten Markt ein. Los geht‘s am Freitag, 7. Juni. Das Angebot aus Live- Musik, Cocktails und Imbissen lockte bereits 20<strong>23</strong> viele Menschen an. „Es war supergut besucht“, schwärmt Stadtmarketing-Chefin Manuela Kase. Mit diesem Erfolg im Rücken fährt ihr Team in diesem Jahr noch mehr auf: das Programm dauert vier statt bisher drei Stunden. Pro Abend treten nicht nur eine, sondern zwei Bands auf. Kase verschob den Beginn auf Wunsch der Besucher von 16 auf 17 Uhr, da viele vorher noch keinen Feierabend hatten. Es stehen 300 Sitzplätze bereit und damit mehr als im vorigen Jahr: Bierzeltgarnituren, lauschige Outdoor-Sofa-Ecken hinter Palisadenwänden, Klappstühle an Bistrotischen und gepolsterte Sitzplätze in Sommertonnen, Stoßen mit einem Aperol Spritz auf schöne Sommernächte in Elmshorn an: Stadtmarketing-Chefin Manuela Kase (von links), Citymanagerin Theresa Gördes und Veranstaltungskauffrau Daniela Hillebrecht. Foto: Frank die aus umgebauten Müllcontainern bestehen. Die Musiker treten in einer Holzhütte auf. „Der ganze Platz wird kunterbunt“, verspricht Kase. Mit der Aktion will das Stadtmarketing den Alten Markt als Pink Floyd und 50er-Jahre-Hits Malte Schöning macht am Freitag, 7. Juni, den Auftakt zu „Summer in the City“. Foto: Schöning Freitag, 7. Juni 17 Uhr: Malte Schöning aus Hamburg unterhält mit Hits von Britney Spears, Alvaro Soler und Pink Floyd sowie Plattdeutschem. 19 Uhr: Das Duo Joey Joshberg Experience interpretiert Songs aus den 50er- Jahre mit Djembe, Melodica und Knopfakkordeon. Freitag, 5. Juli 17 Uhr: Igo Landy 19 Uhr: Spicy Chances Freitag, 2. August 17 Uhr: Saturndaze 19 Uhr: JP King Treffpunkt in Elmshorn beleben und etablieren. Der Eintritt ist dank eines Zuschusses aus dem Innenstadtförderprogramm des Landes frei. Das Stadtmarketing Elmshorn will sein 25-jähriges Bestehen beim „Summer in the City“ am Freitag, 6. September, feiern. Aus diesem Anlass gibt der Tornescher Singer-Songwriter Lennart Salomon ein abendfüllendes Konzert. Er schrieb Lieder für Künstler wie Ben Zucker, Max Mutzke und Thomas D. Als Sänger, Keyboarder und Gitarrist stand er mit Stars wie James Blunt, Heinz Rudolf Kunze und Joachim Witt auf der Bühne. In Elmshorn will er das Publikum einbeziehen. Jazz-Festival im Rosengarten Elmshorn (jhf) Drei Jazz-Bands zwischen blühenden Rosen bei freiem Eintritt und hoffentlich gutem Wetter: Für Jazz ‘n Roses am Sonntag, 9. Juni, haben sich virtuose Musiker mit Rhythmus im Blut angesagt. Das Quartett „the new hot“ aus Mainz lässt ab 12.30 Uhr Hits von Louis Armstrong in modernem Sound erklingen. Die siebenköpfige Hamburger Formation Bun-Jon & The Big Jive will ab 14 Uhr mit Swing, Jump & Jive für Stimmung sorgen. Auch lokale Musiker gehören zum Line-up: Die Big Band der Bismarckschule Elmshorn tritt zum Auftakt des Festivals ab 11 Uhr auf. Übrigens handelt der mittlerweile 58 Jahre alte Hit „Summer in the City“ von einem hitzegeplagten Mann, der sich nachts ein Mädchen zum Tanzen sucht. Passend dazu bleibt auf dem Alten Markt genügend Platz zum Schwofen. Jubiläumsfeier mit Lennart Salomon Es werden viele Speisen und Getränke angeboten: Besucher können sich an einem Grillwagen oder mit vegetarischer Kost stärken. Es gibt Eis, Waffeln, Kafee und Tee. Die mobile Spielplatzbetreuung der Stadt Elmshorn (mobS) bereitet Aktionen für Kinder vor. Die Initiative Elmshorn organisiert das Festival ehrenamtlich und investiert etwa 30.000 Euro. Singer-Songwriter Lennart Salomon tritt am Freitag, 6. September, auf. Foto: Philipp Rathmer Prägende Objekte Elmshorn (jhf) Frauen mit Migrationshintergrund laden für den heutigen Mittwoch in das Industriemuseum Elmshorn ein. Sie wollen Gegenstände vorstellen, die für sie eine prägende Bedeutung haben, zum Beispiel eine Kartoffelschälmaschine, einen Strickbikini oder Sammeltassen. Gäste können mit den Frauen aus Iran, Dänemark, Vietnam, Syrien, Äthiopien und Tschechien ins Gespräch kommen. Beginn in der Catharinenstraße 1 ist um 18.30 Uhr. Eintritt: frei. Die Frauen stellen die Gegenstände noch bis Ende September im Industriemusem aus. Das Motto lautet „Objekte erzählen Geschichten aus aller Frauen Länder“. Vortrag über Geschwister Elmshorn (jhf) „Häufig wird von Eltern unterschätzt, was es für das erstgeborene Kind bedeutet, wenn ein weiteres Kind dazu kommt“, sagt die Eltern- und Familienberaterin Kaia Olesen. Sie hält am Montag, 17. Juni, ab 18 Uhr im DRK- Familienzentrum, Turnstraße 20, einen Vortrag zum Thema „Geschwisterkinder“. Die Teilnahme ist kostenlos. Interessierte melden sich bis Dienstag, 11. Juni, per E-Mail unter familienzentrum-elmshorn@drk-kreis-pinneberg.de an. Defekte Geräte reparieren Elmshorn (jhf) Das Repaircafé im Haus der Begegnung, Hainholzer Damm 11, öffnet am Sonnabend, 8. Juni, zwischen 10 und 13 Uhr. Besucher erhalten Hilfe beim Reparieren defekter Gegenstände und Geräte. Zudem werden Kaffee und Kuchen angeboten.