07.06.2024 Aufrufe

Holsteiner am Wochenende 23 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

<strong>am</strong><br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

Wir suchen<br />

VERSTÄRKUNG!<br />

8. Juni y <strong>23</strong>. Woche <strong>2024</strong> y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 20. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare<br />

HOWO-AUFTAKT<br />

Foto: rs<br />

Tornesch (rs) Sie ist bis<br />

heute das Herz der Bürgerinitiative<br />

Starke Schiene:<br />

die Tornescherin Gisela<br />

Hüllmann (Foto). Vor<br />

zehn Jahren machte sie<br />

in Tornescher Ausschüssen<br />

mobil, forderte mehr<br />

Bahnhalte in Tornesch.<br />

Daraus entstand eine<br />

Bürgerinitiative, die mit<br />

ihrer ebenso konstruktiven<br />

wie hartnäckigen<br />

Arbeit auch die wechselnden<br />

Verkehrsminister<br />

in Kiel beeindruckte.<br />

SEITE 2<br />

Kreis Pinneberg (rs) Manche<br />

Sanierungen dauern<br />

schier ewig – und dann<br />

geschieht das Wunder<br />

doch. Ein Bericht.<br />

SEITE 5<br />

Elmshorn bekommt eine Flutmauer<br />

Elmshorn (rs) Erst die Katastrophe<br />

der Flut im Ahrtal im Juli<br />

2021, jetzt die starken Überflutungen<br />

mit Toten in Bayern,<br />

Baden-Württemberg und<br />

Sachsen – welche Zerstörungen<br />

und Schäden Hochwasserlagen<br />

anrichten können,<br />

wird auch in Deutschland<br />

immer deutlicher.<br />

Und mit dem Klimawandel<br />

wächst nach Auffassung von<br />

Elbtunnel gesperrt<br />

H<strong>am</strong>burg/Pinneberg (rs) Autofahrer<br />

brauchen wieder einmal<br />

viel Geduld.<br />

Seit Freitagabend ist die Autobahn<br />

7 in Richtung Süden<br />

zwischen den Anschlussstellen<br />

H<strong>am</strong>burg-Stellingen und<br />

H<strong>am</strong>burg-Heimfeld und in<br />

Richtung Norden zwischen<br />

Heimfeld und H<strong>am</strong>burg-<br />

Solche Bilder, wie vor wenigen Jahren <strong>am</strong> Südufer, soll es mittelfristig in Elmshorn nicht mehr geben. Die Stadt arbeitet daran, die Innenstadt Stück für<br />

Stück besser vor Hochwasser zu schützen.<br />

Foto: Beiersdorf<br />

Volkspark gesperrt. D<strong>am</strong>it ist<br />

in beide Richtungen auch der<br />

Elbtunnel dicht.<br />

Die Sperrung dauert bis Montag,<br />

10. Juni, 5 Uhr. Grund<br />

sind die Erweiterung der A7<br />

auf acht Fahrspuren und der<br />

Bau des Lärmschutztunnels<br />

in Altona. Es wird empfohlen,<br />

weiträumig auszuweichen.<br />

Fachleuten die Gefahr, dass<br />

Starkregenereignisse heftiger<br />

und häufiger werden. In Elmshorn<br />

kennen viele Menschen<br />

noch aus eigenem Erleben,<br />

was es heißt, wenn die Krückau<br />

über die Ufer tritt und wie<br />

1962 die Innenstadt überflutet.<br />

Seit 1969 schützt das Krückausperrwerk<br />

die Region. Doch<br />

Wassermassen drohen nicht<br />

nur von der Elbe her.<br />

Elmshorn (sis) Im Elmshorner<br />

Bahnhof wurde <strong>am</strong> Donnerstag<br />

eine Frau von einem Regionalzug<br />

erfasst und schwer<br />

verletzt. Zu dem Vorfall k<strong>am</strong><br />

es nach Angaben der Polizei<br />

gegen 11 Uhr an Gleis 1.<br />

Zunächst bestand von Seiten<br />

der Einsatzkräfte die Befürchtung,<br />

dass die Frau unter den<br />

Zug geraten sei, was jedoch<br />

nicht der Fall war. Für den<br />

Transport der Schwerverletzten<br />

wurde ein Rettungshubschrauber<br />

angefordert. Dieser<br />

startete einen ersten Landeversuch<br />

direkt vorm Bahnhof<br />

Tagelange Regenfälle können<br />

auch das Hinterland in Bokholt-Hanredder,<br />

Barmstedt<br />

und Henstedt-Ulzburg so<br />

unter Wasser setzen, dass<br />

die Fluten aus dem Oberlauf<br />

mit Macht in die tief liegende<br />

Krückaustadt drängen.<br />

Schon seit vielen Jahren ist<br />

Hochwasserschutz ein großes<br />

Thema in Elmshorn. Mit<br />

dem Stadtumbau ist es noch<br />

<strong>am</strong> Holstenplatz, musste<br />

diesen jedoch abbrechen.<br />

Einen geeigneten Landeplatz<br />

fand der Pilot schließlich <strong>am</strong><br />

knapp 500 Meter entfernten<br />

Buttermarkt. Der Rettungshubschrauber<br />

brachte die<br />

Frau in eine H<strong>am</strong>burger Klinik<br />

für sogenannte Maximalversorgung.<br />

mehr in den Fokus gerückt.<br />

In Planung ist die Errichtung<br />

einer Flutmauer entlang des<br />

Wedenk<strong>am</strong>ps, parallel zum<br />

Nordufer des Hafens.<br />

Im Rathaus wird mit einer Höhe<br />

von 70 bis 100 Zentimetern<br />

gerechnet. Das Vorhaben<br />

wird unabhängig von der<br />

Umgestaltung des Nordufers<br />

als eigenes Projekt verfolgt.<br />

SEITE 2<br />

Person von Zug erfasst:<br />

Helikopter sucht Landeplatz<br />

Der Bahnbetrieb <strong>am</strong> Elmshorner<br />

Bahnhof wurde zunächst<br />

komplett eingestellt. Gestrandete<br />

Bahnreisende und<br />

Schaulustige, die von den<br />

zahlreichen Einsatzfahrzeugen<br />

angelockt wurden, vers<strong>am</strong>melten<br />

sich rund um den<br />

Bahnhof. Ein Schienenersatzverkehr<br />

wurde zwischen Pinneberg<br />

und Glückstadt sowie<br />

zwischen Elmshorn und Wrist<br />

eingerichtet. Gegen 12.30 Uhr<br />

konnte ein Gleis wieder freigegeben<br />

werden.<br />

Footballer heiß<br />

aufs Heimspiel<br />

Elmshorn (rs) Es wird der erste<br />

große Prüfstein dieser Saison:<br />

Am heutigen Sonnabend<br />

treffen die Elmshorn Fighting<br />

Pirates ab 15 Uhr im Krückaustadion<br />

auf die Hannover<br />

Grizzlies. D<strong>am</strong>it empfängt der<br />

Tabellenerste den -zweiten.<br />

Zwar sind beide bisher nur<br />

einmal in Aktion getreten –<br />

Elmshorn gewann bei den<br />

Braunschweig Lions mit 28:17,<br />

die Grizzlies setzten sich mit<br />

12:7 bei den H<strong>am</strong>burg Black<br />

Swans durch.<br />

Doch Fachleute gehen davon<br />

aus, dass Pirates, Grizzlies<br />

und Swans den Titel <strong>am</strong> Ende<br />

unter sich ausmachen werden.<br />

„Wir müssen auf der Hut sein“,<br />

warnt Elmshorns Headcoach<br />

Michael Schernick. In der 3.<br />

Liga würden Schwächephasen<br />

schnell bestraft. Seine<br />

Marschroute ist daher klar:<br />

„Wir müssen ständig auf dem<br />

Gaspedal bleiben.“ Den nötigen<br />

Rückhalt erhofft sich das<br />

Te<strong>am</strong> von den Zuschauern:<br />

„Mehr als 1000 wären super.“<br />

Erste Bodyc<strong>am</strong>s<br />

im Einsatz<br />

Kreise Pinneberg/Steinburg<br />

(rs) Der Fall des in Mannheim<br />

im Einsatz getöteten<br />

Polizisten hat es noch einmal<br />

deutlich gezeigt: Der Beruf<br />

ist höchst gefährlich. Auch in<br />

Schleswig-Holstein liegt die<br />

Anzahl der Gewaltdelikte gegen<br />

Polizeibe<strong>am</strong>te und -be<strong>am</strong>tinnen<br />

auf hohem Niveau.<br />

Die Direktion Lübeck setzt<br />

jetzt als erste körpernah<br />

getragene Aufnahmegeräte<br />

(Bodyc<strong>am</strong>s) ein. Ihr Einsatz<br />

soll Gewaltanwendungen<br />

gegen Polizisten sowie<br />

gegen Dritte wirks<strong>am</strong> reduzieren.<br />

Bis Mitte 2025 sollen<br />

alle Polizeidirektionen d<strong>am</strong>it<br />

ausgestattet sein.<br />

Sanitäter eilen mit einer Trage von der Mühlenstraße zum Elmshorner<br />

Bahnhof.<br />

Foto: Schröckert


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>23</strong>|8. JUNI <strong>2024</strong> |SEITE 2<br />

LOKALES<br />

-Anzeige -<br />

MITTAGSTISCH<br />

IN IHRER NÄHE<br />

Rosenstraße 17 ·Sparrieshoop<br />

Tel. 04121/5798945<br />

www.gasthaus-rosenhof.de<br />

Mittagstisch 11.06.-16.06.<strong>2024</strong><br />

11.00-14.00 Uhr<br />

täglich wechselnd immer ein<br />

Mittagstischgericht für nur 7,90<br />

Alle Gerichte inkl. Tagessuppeo.Dessert<br />

Königsberger Klopse<br />

in Kapernsauce mitKartoffeln<br />

und RoterBete 11,90<br />

Gebackenes Flunderfilet<br />

mit Remouladensauce, Kartoffelsalat<br />

und Tomatensalat 12,90<br />

FrischerSpargel<br />

mit Sauce hollandaise,<br />

Katenschinken und Kartoffeln 18,90<br />

Vegan: Erdnußcurry mit Like Meatstreifen<br />

und Grünkern-Risotto 10,90<br />

Außer-Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr<br />

Seniorenteller günstiger<br />

montags Ruhetag!!!<br />

Bar &Restaurant<br />

Kaltenweide 243 ·Elmshorn<br />

Telefon: 04121-48 29 20<br />

www.glas-house-elmshorn.de<br />

Mittagstisch Dienstag bis Freitag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

11.Junibis 14.Juni<strong>2024</strong><br />

Hähnchen-CordonBleu, gefüllt<br />

mitKochschinkenund Käse,dazu<br />

servierenwir Bratkartoffeln 11,90<br />

Bombay Steak,<br />

gegrilltesPutensteaküberzogen<br />

mitfruchtigerCurrysauce, dazu<br />

Butterreis undSalatbeilage 11,90<br />

Seelachsfilet -paniertserviert<br />

mitGemüseund<br />

Salzkartoffeln 12,90<br />

FitnessSalat,<br />

bunter gemischter Salat<br />

mitgegrilltenPutenstreifen 11,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IM JUNI:<br />

MixGrill, Puten-,Schweine- &Hacksteakmit<br />

gegrilltemMagerspeck,<br />

Pommes Frites undRöstbrot 15,50<br />

Putenbrustfilet<br />

gefülltmit geschmolzenemKäse<br />

undSchinken, dazu gem. Gemüse<br />

undCountry Kartoffeln 13,50<br />

Horst: 04126 -9999 100<br />

Café ORANGERIE Bistro<br />

Die schönste Mittagspause<br />

weit und breit: 12.00-14.00 Uhr<br />

KW 24: 11.06. bis 15.06.<strong>2024</strong><br />

Di: Schweinefiletmedaillons<br />

dazu Pasta-Spargel-Salat<br />

Mi: Geräucherte Putenbrust<br />

mit Bratkartoffeln und<br />

Remouladensoße<br />

Do: Asiatische Rindfleischpfanne<br />

mit Zuckerschoten<br />

und Glasnudeln<br />

Fr: Lachsfilet-Spieße mit Paprika,<br />

Zwiebeln und Zucchini dazu<br />

Ofenkartoffeln und Sour-Cre<strong>am</strong><br />

Sa: -Kein Mittagstisch-<br />

GroßesFrühstücksbuffet<br />

09:00-13:00 Uhr (25,00 €p.P.)<br />

Wochendessert:<br />

Melonenkaltschale (4,50 €)<br />

inkl.1Tasse Kaffee € 12,50<br />

und mit 1Stunde<br />

Sonnenpause € 30,00<br />

Di.-Fr.13.00 Uhr<br />

Ergänzendzuunserem Mittagstisch:<br />

HerzhafteKöstlichkeiten aus unserer<br />

Bistrokarte sowie hausgebackene<br />

Kuchen/TortennachTagesangebot,<br />

Waffeln, Eisvon HofHochgenuss.<br />

Gibt’s nicht?… Gibt’s doch!<br />

Heidk<strong>am</strong>p 33, 25337 Kölln-Reisiek<br />

Telefon:04121 2664546<br />

MITTAGSTISCH<br />

Montag bis S<strong>am</strong>stag11.30-14.30 Uhr<br />

10.bis 15.Juni<strong>2024</strong><br />

Gulaschsuppe mitSchnittlauchschmandund<br />

Brotkörben 7,90 €<br />

Rinderroulade mitKroketten<br />

undGurkenschmandsalat 12,50€<br />

PenneRatatouille 9,50€<br />

Ceasar-Salat mitParmesan,<br />

Croutons undPutenstreifen 10,50€<br />

UnserDauerbrenner<br />

Currywurst Pommes 8,50 €<br />

Foto: Frank<br />

Kämpfen für mehr Zugfahrten von Tornesch nach H<strong>am</strong>burg: Sabine Sziegoleit (von links), Susanne Dohrn, Elvira<br />

Quast, Dörte Garber, Gerhard Quast und Gisela Hüllmann setzen sich inder Bürgerinitiative „Starke Schiene“ ein.<br />

R<strong>am</strong>sk<strong>am</strong>p 71-75 ·25337 Elmshorn<br />

Telefon04121 47 15 15<br />

www.schaefers-bistro.de<br />

Mittagstisch im EDZ<br />

Montagbis Freitag 11.30-14.30 Uhr<br />

Frühstück von 8.00-11.00 Uhr<br />

10.06. bis14.06.<strong>2024</strong><br />

Unsere Highlights derWoche!<br />

Diekomplette Mittagstischkartefinden<br />

Sieauf www.schaefers-bistro.de<br />

Montag<br />

Grüner Spargel mitgebraten<br />

Schweinesteaks,Sauce Hollandaise<br />

undPetersilien Kartoffeln 12,90€<br />

Dienstag<br />

Seelachs, MacaireKartoffeln, Weißweinsauceund<br />

Blumenkohl 12,90€<br />

Mittwoch<br />

Hähnchenbrustgebraten<br />

aufRatatouillemit Rosmarinkartoffeln<br />

10,90 €<br />

Donnerstag<br />

MixGrill, Kartoffelecken,<br />

Dipund Blattsalate 10,80€<br />

Freitag<br />

Thunfisch-Pasta Auflauf<br />

mitOliven 10,80€<br />

Unsere Mittags-Dauerbrenner:<br />

Currywurst,<br />

Jacqys Sauceund Fritten 8,90 €<br />

Ofenkartoffel 7,90€<br />

Ofenkartoffelmit Lachs 9,90€<br />

ehemals „Stadt H<strong>am</strong>burg“<br />

Bahnhofstraße•225358 Horst<br />

Telefon04126/3966393<br />

www.lorado-grande.de<br />

Mittagstisch Dienstag bis S<strong>am</strong>stag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

11.Junibis 15.Juni<strong>2024</strong><br />

Jägerspieß, versch.Fleischsorten,<br />

serviert mitleckererSauce,Bratkartoffeln<br />

undSalatbeilage 12,90<br />

Schnitzel“<strong>Holsteiner</strong> Art”,<br />

paniertesSchweineschnitzel,<br />

serviert mitPommesFritesund<br />

Salatbeilage 12,90<br />

Lachsfiletzartgegrillt,<br />

serviert mitRahmspinatund<br />

Kartoffelpüree 14,50<br />

American Salat, bunter gem. Salat<br />

mitgegrilltenPutenstreifen<br />

undAmericanDressing 10,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IM JUNI:<br />

MixGrill, Puten-,SchweineundHacksteak<br />

mitgegrilltem<br />

Magerspeck,dazuPommesFrites<br />

undLorado-Röstbrot 15,90<br />

Rinderleber serviert mitRöstzwiebeln<br />

undBratkaroffeln 15,60<br />

10 Jahre„Starke Schiene“:<br />

BI fordertwiedermehrZüge<br />

Tornesch (jhf) Eine Einladung<br />

von Gisela Hüllmann schlägt<br />

kein Verkehrsminister aus. Bei<br />

Kaffee und Kuchen ringt die<br />

Tornescherin seit zehn Jahren<br />

mit den mächtigen Männern<br />

aus Kiel und H<strong>am</strong>burg darum,<br />

die Weichen im Kreis Pinneberg<br />

für eine Verbesserung<br />

des Nahverkehrs zustellen.<br />

2014 gründete Hüllmann die<br />

Bürgerinitiative (BI) „Starke<br />

Schiene“. Den Ausschlag<br />

dazu gab ein frustrierendes<br />

Erlebnis auf dem Tornescher<br />

Bahnsteig. Im Platzregen warteten<br />

sie und ihr Sohn auf den<br />

Zug. Doch eine Verbindung<br />

fiel aus. Die nächste war überfüllt.<br />

Am Gleis bildete sich eine<br />

Menschentraube. „Da habe<br />

ich mir gesagt: Irgendwas<br />

muss hier passieren.“<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Neue Flutmauer nur ein Baustein<br />

Elmshorn (rs) Der Schutz der<br />

Elmshorner Innenstadt vor<br />

Hochwasser soll ausgebaut<br />

werden. Die geplante neue<br />

Flutmauer <strong>am</strong> Wedenk<strong>am</strong>p ist<br />

aber nur ein Baustein. Allein<br />

bringt sie nichts, sondern nur<br />

im Verbund.<br />

Geschlossen werden müsste<br />

under anderem die Lücke<br />

zwischen Käpten-Jürs-Brücke<br />

und der vorhandenen Wedenk<strong>am</strong>p-Stöpe<br />

in Höhe Aldi-<br />

Markt. Der Discounter selbst<br />

ist so gebaut, dass er mit<br />

Balken im Eingangsbereich<br />

vor Fluten geschützt werden<br />

kann. Die Verlängerung der<br />

Flutmauer mit Anschluss an<br />

die Stöpe würde allerdings<br />

wenig bringen. Nötig wären<br />

auch Maßnahmen im Untergrund.<br />

Dort verlaufen Regenwasserkanäle.<br />

Diese müssten<br />

Schieber erhalten, um sie<br />

schließen zu können. Andernfalls<br />

würde der Wasserdruck<br />

dafür sorgen, dass das Nass<br />

hinter der Flutmauer durch<br />

die Gullys nach oben steigen<br />

und den Bereich auf diese<br />

Weise fluten würde.<br />

Weiter ungeschützt blieben<br />

auch das Ecenter Hayunga<br />

und JYSK <strong>am</strong> Wedenk<strong>am</strong>p.<br />

Beide Gebäude sind zwar<br />

so errichtet worden, dass ihre<br />

Rückseite als Flutmauer<br />

dient. Das Wasser würdeaber<br />

einfach von vorn hereinlaufen.<br />

Die Läden würden also<br />

unter Wasser stehen. Es sind<br />

also weitere Anstrengungen<br />

im Hochwasserschutz erforderlich.<br />

Das gilt auch für das<br />

Südufer, das ebenfalls eine<br />

Flutschutzmauer erhalten<br />

soll.<br />

Im Umwelt- und Hauptausschuss<br />

fandHüllmannMitstreiter:<br />

Manfred Mörker, Rainer<br />

Nürnberg, Rolf König und Susanne<br />

Dohrn.Schnell s<strong>am</strong>melten<br />

sie 13.000 Unterschriften<br />

für mehr und pünktliche Zugverbindungen<br />

ab Tornesch.<br />

Inzwischen setzen sich dafür<br />

14 BI-Mitglieder ein.<br />

Größter Erfolg: 2016wurde ein<br />

zusätzlicher Zug eingesetzt,<br />

der um 7.20 Uhr von Tornesch<br />

zum Hauptbahnhof fährt, der<br />

allerseits „Hüllmann-Express“<br />

genannt wird. Wermutstropfen:<br />

Seit Januar 20<strong>23</strong> können<br />

Fahrgäste bereits in Elmshorn<br />

zusteigen. „Jetzt ist er wieder<br />

überfüllt. Das ist uns nicht<br />

recht“, bedauert Hüllmann.<br />

Weiterer Erfolg: Bei einem<br />

Besuch der BI im Tornescher<br />

Heimathaus unterschrieben<br />

Verkehrsminister Claus Ruhe<br />

Madsen und Bahn-Bevollmächtigte<br />

Ute Pl<strong>am</strong>beck Ende<br />

20<strong>23</strong> eine Vereinbarung<br />

zur Planung der Gleise 3und<br />

4. Die Fertigstellung wird für<br />

Mitte der 2030er-Jahre erwartet.<br />

Ein schneller Erfolg<br />

ist daher nicht zu erwarten.<br />

Aktuell fordert die BI weitere<br />

Bahnverbindungen aufgrund<br />

zahlreicher Baustellen auf<br />

der Autobahn <strong>23</strong>. „Wenn die<br />

A<strong>23</strong> einseitig gesperrt ist, fahren<br />

mehr Leute Zug. Deshalb<br />

brauchen wir mehr Kapazitäten“,<br />

sagt Hüllmann. Sie führe<br />

dazu bereits Gespräche mit<br />

der nordbahn.<br />

Ein weiteres aktuelles Thema:<br />

Die Deutsche Bahn will die<br />

ebenerdigen Gleisquerungen<br />

durch Tunnel oder Brücken<br />

ersetzen, doch das will die BI<br />

nicht hinnehmen. „Wir wollen<br />

die Bahnübergänge behalten“,<br />

sagt Hüllmann. Mitstreiterin<br />

Elvira Quast begründet<br />

die Forderung: „Die Bauern<br />

wollen alle zu ihren Ländereien<br />

kommen.“ Nach Informationen<br />

ihres Ehemanns Gerhard<br />

Quast wollen die Länder<br />

H<strong>am</strong>burg und Schleswig-Holstein<br />

im Juli entscheiden, ob<br />

Brücken oder Tunnel gebaut<br />

werden.<br />

Geburtstagsgeschenk:Per Sonderzug in nordbahn-Werkstatt<br />

Die nordbahn schenkt der<br />

BI „Starke Schiene“ zum 10.<br />

Geburtstag eine Fahrt mit<br />

einem Sonderzug. Ziel ist<br />

die nordbahn-Werkstatt in<br />

H<strong>am</strong>burg-Rothenburgsort.<br />

Die Mitglieder erhalten eine<br />

Führung durch die Werkshallen.<br />

SPD-Bundestagsabgeordneter<br />

Ralf Stegner und<br />

Kreispräsident Helmuth Ahrens<br />

begleiten sie. Geplant<br />

ist außerdem eine Jubiläumsfeier<br />

für geladene Gäste<br />

im Heimathaus.<br />

Auch kleine Flüsse können schnell zu reißenden Strömen werden. Flutmauern<br />

werden angesichts zunehmender Extremwetterereignisse immer<br />

wichtiger.<br />

Foto: pixabay<br />

ELMSHORNER FLEISCH- UND<br />

WURSTSPEZIALITÄTEN<br />

aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft<br />

Torsten Fock<br />

Gültig vom 11.06. bis 15.06.<strong>2024</strong><br />

Nackensteak ..............................................100g €0,89<br />

Hähnchenkeulen ohne Knochen .......100g €1,10<br />

Kasseler Lachsbraten ...........................100g €0,89<br />

Schweineschnitzel aus der Kluft .....100g €0,85<br />

Fleischwurst ..............................................100g €1,10<br />

Geräucherte Putenbrust ......................100g €1,99<br />

Delikatess-Leberwurst .........................100g €1,69<br />

Kalbfleischwurst ......................................100g €1,60<br />

Hirtensalat ..................................................100g €1,99<br />

Geflügelsalat .............................................100g €1,99<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Dienstag:<br />

Spargelcremesuppe Port.: €5,00<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Donnerstag:<br />

Serbische<br />

e Bohnensuppe Port.: €5,00<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Freitag:<br />

Hühnerfrikassee mit Reis<br />

Port.: €7,00<br />

Ollnsstraße 64 •Elmshorn •Telefon (04121) 62885<br />

www.fleischerei-fock.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>23</strong>|8. JUNI <strong>2024</strong> |SEITE 3<br />

LOKALES<br />

Tornesch lehntRadschnellweg ab<br />

Anzeige<br />

Tornesch (jhf) Rückschlag für<br />

den Bau eines Radschnellwegs<br />

im Kreis Pinneberg: Der<br />

Umweltausschuss sprach<br />

sich <strong>am</strong> Montag mehrheitlich<br />

dagegen aus, die Planungen<br />

nach den Vorschlägen der<br />

Metropolregion H<strong>am</strong>burg voranzutreiben.<br />

Das berichteten<br />

mehrere Sitzungsteilnehmer<br />

unserer Zeitung. Demnach<br />

verhinderten die CDU und<br />

die Bürger für Tornesch (BfT),<br />

dass Tornesch einemTrassenbündnis<br />

zwischen dem Land,<br />

der Stadt H<strong>am</strong>burg, der Metropolregion,<br />

dem Kreis Pinneberg<br />

und anderen Kommunen<br />

beitritt. In der Sitzung soll es<br />

emotional hoch her gegangen<br />

sein. „Es gab böses Blut“, berichtet<br />

BfT-Vorsitzender Bernhard<br />

Janz.<br />

CDU und BfT lehnen die von<br />

der Metropolregion vorgeschlagene<br />

Route des Radschnellwegs<br />

durch die Wilhelm-<br />

und Heimstättenstraße<br />

ab. „Das sind Erschließungsstraßen,<br />

die zur Erschließung<br />

der Wohngebiete <strong>am</strong> Moor<br />

dienen“, sagte Torben Jochens<br />

(CDU) imGespräch mit unserer<br />

Zeitung. Dort einen Radschnellweg<br />

zu bauen, würde<br />

den Verkehr verschlechtern.<br />

Zudem dürften Autofahrer<br />

dann künftig nicht mehr von<br />

der Ahrenloher Straße nach<br />

links in die Wilhelmstraße<br />

abbiegen. Die CDU kritisiere<br />

die Route seit drei Jahren.<br />

Die Bürger für Tornesch wollen<br />

den Radschnellweg lieber<br />

westlich der Bahnstrecke<br />

verlaufen lassen. Die Trasse<br />

wäre für Radfahrer aus Heidgraben<br />

und Tornesch besser<br />

erreichbar. „D<strong>am</strong>it kann man<br />

mehr Menschen dazu bewegen,<br />

aufs Rad umzusteigen“,<br />

sagt BfT-Vorsitzender Janz.<br />

Wenn mehr Menschen aus<br />

„Grüffelo“kommt nach Uetersen<br />

Uetersen (jhf) Axel Scheffler<br />

illustrierte das Kinderbuch<br />

„Der Grüffelo“ und feierte<br />

d<strong>am</strong>it einen Welterfolg. Es<br />

erschien vor 25 Jahren. Im Jubiläumsjahr<br />

zeigt der 66-Jährige<br />

im Museum Langes Tannen<br />

eine Ausstellung unter<br />

dem Titel „Menschen, Tiere,<br />

Ungetüme. Illustrationen von<br />

Axel Scheffler&Briefumschläge<br />

an die Schwester“.<br />

Zu sehen sind neue Arbeiten,<br />

der „Grüffelo“ und Briefumschläge.Bevor<br />

Schefflerdiese<br />

Durch die Wilhelmstraße soll die Veloroute nach Ansicht der Bürger für<br />

Tornesch und der CDU nicht verlaufen.<br />

Foto: Frank<br />

an seine Schwester schickte,<br />

verzierte er sie mit Zeichnungen<br />

und Collagen. Unter Einbeziehung<br />

der Briefmarken<br />

entstanden Kunstwerke.<br />

Museumsleiterin Dr. Ute<br />

Harms lädt für Sonnabend,<br />

15. Juni, zur Ausstellungseröffnung<br />

ein, die um 16 Uhr in<br />

der Heidgrabener Straße 1beginnt.<br />

Der Künstler wird anwesend<br />

sein. Bürgermeister Dirk<br />

Woschei, die Kunsthistorikerin<br />

Dr. Melanie von Bismarck und<br />

Harms werden Ansprachen<br />

halten. Übrigens kennt Scheffler<br />

die Rosenstadt bereits. Er<br />

stellte seine Werke erstmals<br />

2010 im Museum Langes Tannen<br />

aus, d<strong>am</strong>als noch inder<br />

Museumsscheune, die inzwischen<br />

abgebrannt ist. Die aktuelle<br />

Ausstellung findet daher<br />

im Herrenhaus statt.<br />

Sie läuft bis 1. September und<br />

ist mittwochs, sonnabends<br />

und sonntags von 14 bis<br />

18 Uhr geöffnet. Der Eintritt<br />

beträgt zwei Euro. Kinder bis<br />

15 Jahre zahlen nichts.<br />

Uetersen, Heidgraben und<br />

Klein Nordende auf das Fahrrad<br />

umstiegen, würden sie d<strong>am</strong>it<br />

den Tornescher Stadtkern<br />

vom Autoverkehr entlasten.<br />

Vorgabe für die Route des<br />

Radschnellwegs ist nach<br />

Angaben der Grünen, dass<br />

sie zum Tornescher Bahnhof<br />

führt. Janz zufolge hat die<br />

Metropolregion in ihrer Mediathek<br />

sogenannte Streckensteckbriefe<br />

veröffentlicht, die<br />

unter anderen zwei westliche<br />

Trassenbeschreiben, überdie<br />

der Bahnhof erreichbar ist.<br />

Die Grünen bezeichnen das<br />

Abstimmungsergebnis als<br />

„Tiefschlag“ für alle Radfahrer<br />

und Verfechter der Verkehrswende.SievermissendieSachargumente<br />

von CDU und BfT.<br />

Es gehe in Tornesch „nur um<br />

Machtspiele ohne inhaltliche<br />

Substanz, um das Klein-Klein<br />

des Parteiengerangels.“<br />

Aus Sicht von Janz sollte das<br />

Thema wieder auf die Tagesordnung<br />

gesetzt werden –mit<br />

einer westlichen Route.<br />

Neue Fraktion<br />

Tornesch (jhf) Nachdem die<br />

Bürger fürTornesch HorstKrawutschke<br />

ausschlossen und<br />

Martina Dücker austrat, bilden<br />

beide nun die Fraktion „Tag–<br />

Tornesch aktiv gestalten“. Die<br />

Stadt listet diese neue Fraktion<br />

im Internet auf.<br />

Das Restaurant Hanoi<br />

1988 in der Königstraße<br />

bietet eine große Vielfalt<br />

asiatischer Gerichte.<br />

Fotos: Frank/Hanoi 1988<br />

Restaurant Hanoi1988:<br />

Jetzt mehr Auswahl<br />

Elmshorn (jhf) Das Restaurant<br />

Hanoi 1988 in der Königstraße<br />

1 hat seine Speisekarte<br />

erweitert. Bisher wurden vietn<strong>am</strong>esische<br />

Gerichte zubereitet.<br />

Jetzt wird den Gäste die<br />

große Vielfalt der asiatischen<br />

Küche geboten.<br />

Serviert werden zum Beispiel<br />

asiatische Suppen, Sushi, die<br />

japanische Nudeln R<strong>am</strong>en,<br />

Nudeln aus dem Wok, viele<br />

Gerichte vom Grill wie Ente,<br />

Lachs und Beefsteak mit<br />

Gemüse und frischen Salaten.<br />

Dazu kommen Desserts<br />

wie gebackene Banane und<br />

vietn<strong>am</strong>esischer Bananenkuchen.<br />

Das Restaurant bietet<br />

im Gastraum Platz für etwa<br />

55 Besucher und eine große<br />

Terrassse. Das Te<strong>am</strong> betont:<br />

„Wir sind das einzige asiatische<br />

Restaurant inElmshorn<br />

mit einer Terrasse.“ Übrigens<br />

ist Hanoi dieGeburtsstadt und<br />

1988 das Geburtsjahr des Inhabers.<br />

Daraus ergibt sich der<br />

N<strong>am</strong>e des Lokals.<br />

Das Restaurant ist täglich von<br />

12 bis 22 Uhr geöffnet. Die<br />

Gerichte werden auf Wunsch<br />

geliefert. Bestellung unter Telefon<br />

04121 702<strong>23</strong>95.<br />

Historisches<br />

Museum öffnet<br />

Uetersen (jhf) Das Historische<br />

Museum in der Parkstraße 1c<br />

(hinter dem Stadtwerkehaus)<br />

öffnet <strong>am</strong> morgigen Sonntag,<br />

9. Juni. Besucherinnen und<br />

Besucher können sich die<br />

Ausstellung zwischen 14 und<br />

17 Uhr anschauen. Zu sehen<br />

sind zum Beispiel eine Puppenstube,<br />

altes Werkzeug,<br />

Haushaltsgegenstände von<br />

früher und historische Gutscheine<br />

der Stadt Uetersen.<br />

Auf Anfrage bietet das Te<strong>am</strong><br />

des Historischen Museums<br />

Führungen auch außerhalb<br />

der Öffnungszeiten an. Schulklassen,<br />

Vereine und andere<br />

kleine Gruppen können dabei<br />

in die Geschichte der Stadt<br />

Uetersen einsteigen. Weitere<br />

Informationen finden sich<br />

unter www.historisches-uetersen.de<br />

Gestürzter möchte sich<br />

beiHelfernbedanken<br />

Raa-Besenbek (rs) Esgeschah<br />

<strong>am</strong> Sonnabend, 25. Mai, <strong>am</strong><br />

späten Nachmittag. Einälterer<br />

Mann befand sich mit seinem<br />

Fahrrad auf der Straße <strong>am</strong><br />

DenkmalinRaa-Besenbek, als<br />

er zu Fall k<strong>am</strong> und sich erheblichverletzte.<br />

Eine vorbeikommendeGruppe<br />

von vier Jugendlichen leistete<br />

Erste Hilfe und alarmierte<br />

den Rettungsdienst, der den<br />

Verunglückten in ein Krankenhaus<br />

brachte.<br />

Der Gestürzte hat einen großen<br />

Wunsch: Es würde sich<br />

sehr gern bei seinen Helfen<br />

bedanken. Unsere Zeitung<br />

stellt den Kontakt gern her.<br />

Bitte per E-Mail an redaktion@<br />

holsteiner-allgemeine.de melden.<br />

VIETNAMESISCHES RESTAURANT &SUSHI<br />

v Vielfältige Auswahl<br />

an asiatischer Küche<br />

v Verschiedene Sushivariationen<br />

v Aromatische Suppen<br />

v Thailändische Currys<br />

v Lieferservice v Mittagstisch<br />

Wir bieten den idealen Rahmen<br />

für private Veranstaltungen<br />

und besondere Anlässe.<br />

täglich frische Freilandschnittrosen<br />

aus eigener Anzucht<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Do.9.30-12.30 &14.00-18.00 Uhr<br />

Fr.9.30-18.00 Uhr ·Sa. 9.00-14.00 Uhr<br />

So.10.00-12.00 Uhr<br />

25436 Moorrege ·Wedeler Chaussee58<br />

Polstermöbel bezieht<br />

Raumausstatter<br />

Möbel-Jens<br />

Bodenbeläge vom Fachmannverlegt<br />

Tradition seit 1909 –<br />

Qualität hat Zukunft<br />

Uetersen ·Großer Sand 8·Telefon 041 22/<strong>23</strong>29<br />

moebel-jens@gmx.de<br />

Königstraße 1∙25335 Elmshorn<br />

Telefon 04121-702 <strong>23</strong>95 ∙www.hanoi1988.de<br />

Mo-Fr: 12.00-22.00 Uhr ∙ Sa: 12.00- 22.00 Uhr ∙ So: 12.00- 22.00 Uhr


KFZ/URLAUBSCHECK<br />

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>23</strong>|8. JUNI <strong>2024</strong> |SEITE 4<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung -<br />

GUT VORBEREITETINDIE FERIEN STARTEN<br />

Die Sommerferien stehen<br />

kurz bevor. Auch<br />

für das Auto bedeutet<br />

eine Urlaubsreise Schwerstarbeit.<br />

Entsprechend gut<br />

sollte daher die Vorbereitung<br />

sein. Der Zustand der Batterie,<br />

der Reifendruck und der<br />

Ölstand müssen überprüft<br />

werden, und besonders bei<br />

langen Strecken sollten<br />

auch die Klimaanlage, die<br />

Bremsen und Wischblätter<br />

gecheckt werden.<br />

Wer mit seinem Auto länger<br />

nicht inder Werkstatt war, ist<br />

gut beraten, vor Fahrtantritt<br />

noch einmal einen Fahrzeug-<br />

Check vornehmen zu lassen.<br />

Schließlich möchte niemand<br />

mitten auf der Autobahn<br />

oder im Ausland liegenbleiben.<br />

Und gerade bei längeren<br />

Touren und mit voller<br />

Beladung ist eswichtig, dass<br />

sich die Bremen ineinwandfreiem<br />

Zustand befinden.<br />

Als Faustregel gilt: Lieber<br />

ein Check zu viel als einer<br />

zu wenig. Die eigene und die<br />

Sicherheit anderer sollte uns<br />

das wert sein. (ADAC/rs)<br />

Schutz beim<br />

C<strong>am</strong>ping<br />

Bei denDeutschen ist<br />

C<strong>am</strong>pingbeliebterals<br />

je zuvor.20<strong>23</strong>besaßen<br />

laut Statista rund 3,6Millionen<br />

Menschen hierzulande ein<br />

Wohnmobilodereinen Wohnwagen.<br />

Auch C<strong>am</strong>pingbusse<br />

erfreuen sich großer Beliebtheit.<br />

Doch beim Kochen,Heizen<br />

oder Kühlen istVorsicht geboten.<br />

Kommt es aufgrund von<br />

Sauerstoffmangel zu einer<br />

unvollständigenVerbrennung<br />

kohlenstoffhaltigerMaterialien,kann<br />

daslebensgefährlicheAtemgiftKohlenmonoxid<br />

(CO) entstehen.Potenzielle<br />

Gefahrenquellen beim C<strong>am</strong>pingsindgasbetriebene<br />

Kochstellen, Heizungen und<br />

Kühlschränke. Deneinzigen<br />

verlässlichen Schutz bietet ein<br />

CO-Melder, derdas fürden<br />

Menschen nichtwahrnehmbare<br />

Atemgift bereitsbei geringergesundheitsgefährdender<br />

Konzentration erkennt. (spp-o)<br />

Gerade wer lange Touren plant: Der Vorab-Urlaubs-Check inder Werkstatt sollte dazu gehören.<br />

Auch bei großer Hitzesicherans Ziel<br />

Bei Sommerhitze und<br />

direkter Sonneneinstrahlung<br />

wird esim<br />

Auto schnell sehr warm. Dadurch<br />

steigt das Unfallrisiko<br />

stark an, da alle Verkehrsteilnehmer<br />

dann rasch müde<br />

und unkonzentriert werden.<br />

Der ADAC Pfalz gibt Tipps,<br />

wie Autofahrer entspannt<br />

und sicher unterwegs sein<br />

können.<br />

Für die Reisezeit sollten<br />

der frühe Morgen sowie die<br />

Abendstunden genutzt werden.<br />

Während der Mittagshitze<br />

zwischen 12 und 15Uhr<br />

empfiehlt es sich, besonders<br />

wenn Kinder dabei sind, im<br />

Schatten zurasten. Fahrten<br />

in der Nacht sind nur sinnvoll,<br />

wenn sich der Fahrer<br />

davor gründlich ausruhen<br />

konnte. Grundsätzlich gilt bei<br />

Nachtfahrten: Größeren Sicherheitsabstand<br />

halten als<br />

<strong>am</strong> Tag, regelmäßige Pausen<br />

einlegen und sich mit dem<br />

Beifahrer abwechseln.<br />

Soweit vorhanden, setzen<br />

Autofahrer bei Hitze gerne<br />

die Klimaanlage ein. Wer jedoch<br />

die Temperatur imAuto<br />

zu stark herunterkühlt, kann<br />

Kreislaufprobleme bekommen.<br />

Grundsätzlich sollten<br />

bei einem stark aufgeheizten<br />

Auto vor Fahrtantritt alle<br />

Fenster geöffnet werden, um<br />

einmal durchzulüften. Auch<br />

auf längeren Fahrten ist es<br />

während der ersten Minuten<br />

rats<strong>am</strong>, die Fenster zu öffnen,<br />

bevor man die Klimaanlage<br />

einschaltet.<br />

Nicht immer findet sich zum<br />

Parken ein schattiger Platz.<br />

Wer sein Auto in der Sonne<br />

abstellen muss, sollte einen<br />

(Thermo-)Sonnenschutz hinter<br />

der Windschutzscheibe<br />

anbringen. D<strong>am</strong>it wird verhindert,<br />

dass sich Armaturen<br />

und Lenkrad so stark erhitzen,<br />

dass man sich daran<br />

regelrecht verbrennt. Auch<br />

Foto: pixabay<br />

Ein Thermo-Sonnenschutz hilft, den Innenraum vor zugroßer Hitze zu<br />

schützen.<br />

Quelle: ADAC Pfalz.<br />

sollte man, bevor man sich<br />

oder Kinder ins Auto setzt,<br />

prüfen, ob der Bezugstoff<br />

von der Sonne nicht zu<br />

stark aufgeheizt wurde. Das<br />

schafft zumindest etwas Abhilfe.<br />

Kindersitze können darüber<br />

hinaus mit einem hellen Tuch<br />

abgedeckt werden. Aber<br />

auch wer sein Auto im Schatten<br />

abstellt, muss beachten,<br />

dass die Sonne mit der Zeit<br />

wandert und so das Fahrzeug<br />

erreichen kann.<br />

Die Temperaturen darin können<br />

schnell lebensgefährlich<br />

werden. (ADAC)<br />

Ausreichend<br />

viel trinken<br />

Viel trinken ist auch<br />

bei langen Autoreisen<br />

besonders<br />

wichtig. Pro Tag <strong>am</strong> besten<br />

bis zudrei Liter Wasser,<br />

Saftschorle oder Tee. Auch<br />

wenn sie bei Hitze verlockend<br />

sind: Eiskalte Getränke<br />

belasten zusätzlich,<br />

da der Körper dann d<strong>am</strong>it<br />

beschäftigt ist, die kalte<br />

Flüssigkeit auf Körpertemperatur<br />

zu erwärmen. Die<br />

Folgen sind verstärktes<br />

Schwitzen und womöglich<br />

Magenbeschwerden.<br />

(ADAC)<br />

Richtig<br />

bremsen<br />

Nicht jeder hat gerade<br />

an einem Fahrsicherheitstraining<br />

teilgenommen oder die<br />

Aussagen des Fahrlehrers<br />

noch genau im Kopf. Deshalb<br />

zur Erinnerung, gerade<br />

vor langen Fahrten:<br />

Bei einer plötzlich notwendigen<br />

Gefahrenbremsung<br />

gilt es in der Regel, das<br />

Pedal so schnell, hart und<br />

weit wie möglich durchzutreten<br />

–solange, bis<br />

das Fahrzeug vollkommen<br />

steht.<br />

Dabei kann auch gelenkt<br />

werden, zum Beispiel in<br />

einer Kurve oder wenn ein<br />

Ausweichen notwendig<br />

ist. Reagiert das Fahrzeug<br />

nicht auf Lenkbewegungen,<br />

ist es noch zuschnell.<br />

Hier hilft nur weiter abzubremsen,<br />

bis genug<br />

Geschwindigkeit abgebaut<br />

ist. Viele reißen dann jedoch<br />

intuitiv das Lenkrad<br />

in die Richtung, indie ihr<br />

Fahrzeug fahren soll, oder<br />

schlagen die Lenkung zu<br />

weit ein. Beides kann zu<br />

unkontrollierbaren Fahrzeugreaktionen<br />

führen.<br />

Deshalb: gefühlvoll lenken,<br />

immer auf gute Bereifung<br />

achten und Abstand<br />

halten. (mid/sp-o)<br />

IMPRESSUM<br />

Seit 19 90<br />

GmbH<br />

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen<br />

Hallo<br />

Nachbar<br />

Klimaservice<br />

• HU • Ersatzwagen<br />

• Inspektion • Klima-Service<br />

• Transporter-Service<br />

• Unfallinstandsetzung<br />

• Autoglas-Reparatur<br />

• Anhänger-Reparatur<br />

Autoreparatur<br />

Henry Krohn GmbH<br />

Horster Landstraße 3<br />

25365 Klein Offenseth<br />

<br />

Oldtimer +Youngtimer-Service<br />

Restauration ▪ Unfallreparatur ▪ Richtbankarbeiten<br />

spezialisiert auf Porsche<br />

Fliederweg 5 · 25436 Tornesch · Telefon 04122/560041<br />

www.willms-karosseriebau.de<br />

Ihr Fachbetrieb aus der Region, für die Region!<br />

WIR SUCHEN DICH!<br />

Ab 01.08.<strong>2024</strong><br />

Auszubildenden zum<br />

Kfz-Mechatroniker<br />

Telefon: 04121-84785<br />

Telefax: 04121-87173<br />

henry@henrykrohn.de<br />

www.autoreparatur-krohn.de<br />

Herausgeber:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG<br />

25335 Elmshorn, Schulstraße26-28<br />

Zentrale: Telefon (04121) 26 73-00<br />

Telefax (04121) 26 73 33<br />

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11<br />

AlexandraBechly 26 73-27<br />

Anzeigenabteilung:<br />

ThomasKelting 26 73-24<br />

Anika König 26 73-12<br />

Christine Schwertfeger 26 73-26<br />

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />

Disposition/Kleinanzeigenannahme:<br />

Antje Geisler 26 73-28<br />

Telefax (0 41 21) 26 73-44<br />

Redaktion:<br />

Redaktionsleiter<br />

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18<br />

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17<br />

Marion Meyer-Lutz (mml) 26 73-41<br />

Eingesandtes Manuskript (em)<br />

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de<br />

Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck:<br />

Druckauflage:<br />

A. Beig DruckereiGmbH&Co. KG<br />

D<strong>am</strong>m 9-19, 25421Pinneberg<br />

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste<br />

Nr.47vom 01.01.<strong>2024</strong><br />

56.500 Ex.<br />

KostenloseVerteilungdurch eigenen Trägerst<strong>am</strong>m<br />

Artikel, Berichte,Beilagen usw., die n<strong>am</strong>entlichoder<br />

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im<br />

Impressumstehen, erscheinenaußer Verantwortung<br />

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte<br />

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen<br />

wird keine Gewähr übernommen.<br />

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,<br />

nur nachvorheriger Absprache und gegen Gebühr.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>23</strong> | 8. JUNI <strong>2024</strong> | SEITE 5<br />

LOKALES<br />

Manches klappt eben doch ...<br />

- Anzeige -<br />

Italien-Tag im Gartencenter<br />

Es gibt Dinge, die brauchen<br />

Jahre. Und wenn sie dann doch<br />

angepackt werden, ist das<br />

Staunen groß. War zwischendrin doch<br />

die Erkenntnis gereift, es würde sich<br />

nie etwas ändern.<br />

So begab es sich auch beim Buswendeplatz<br />

im Verlauf der Kaltenweide<br />

in Höhe des Abzweigs nach<br />

Sparrieshoop. Über Jahre hinweg<br />

rumpelten die Busfahrer immer wieder<br />

mit ihren langen Gefährten über<br />

den Bordstein, weil der Wendekreis<br />

zu klein war. Zwischen Gehweg und<br />

Straße entstand eine Mulde, die tiefer<br />

und tiefer wurde.<br />

Mehrfach berichtete unsere Zeitung<br />

über dieses unansehnliche Eingangstor<br />

zur Stadt Elmshorn. Einige Zeit<br />

lang standen dort sogar Warnbaken.<br />

Offenbar, weil jemand die Stolpergefahr<br />

erkannt hatte. Dann verschwanden<br />

die Baken wieder. Warum, das<br />

hat sich nicht errschlossen.<br />

Im Zuge anderer Arbeiten wurde das<br />

Problem nun doch angegangen und<br />

der Bereich neu gestaltet. Manches<br />

braucht eben Zeit.<br />

Monate dauerte es auch mit der<br />

Behebung der Schlaglöcher in der<br />

Holstenstraße und im Bereich der<br />

Kreuzung mit der Schulstraße. Mittlerweile<br />

sind aber auch die geflickt.<br />

Allen Zweiflern sei also gesagt: Es<br />

geht eben doch voran. Nicht immer<br />

schnell, <strong>am</strong> Ende aber immerhin mit<br />

ordentlichen Ergebnissen.<br />

Rainer Strandmann<br />

Links: Nagelneu und mit mehr<br />

Platz zum Wenden: Die Bushaltestelle<br />

im Verlauf der L75 zwischen<br />

Barmstedt und Elmshorn, kurz<br />

hinter dem Abzweig nach Sparrieshoop,<br />

wie sie heute aussieht.<br />

... und oben eine Aufnahme, die<br />

im April 2019 entstand. Die ausgefahrene<br />

Stelle zur Abwechslung<br />

mal mit Warnbake.<br />

Fotos: Strandmann<br />

Der Flicken auf<br />

der Holstenstraße<br />

sitzt.<br />

Elmshorn (rs) Unter dem<br />

Motto ,,La dolce Vita‘‘ veranstaltet<br />

das Elmshorner Gartencenter<br />

Rostock <strong>am</strong> Sonnabend,<br />

15. Juni, von 10 bis 17<br />

Uhr einen großen Italien-Tag.<br />

Für Besucher bedeutet das.<br />

Sie können jede Menge<br />

mediterranes Urlaubs-Flair<br />

erleben.<br />

Zitronen, Oliven, Bougainvillea<br />

und viele weitere Blütenschönheiten<br />

aus dem Süden<br />

sorgen für eine zauberhafte<br />

Atmosphäre. Passend dazu<br />

gibt es Terracotta-Gefäße<br />

– traditionell wie modern.<br />

Highlight ist ein DIY-Workshop,<br />

in dem Tongefäße<br />

Elmshorn (rs) Am Dienstag, 11.<br />

Juni, setzt der Seniorenkreis<br />

der Elmshorner SPD seine<br />

Reihe öffentlicher Informations-<br />

und Diskussionsrunden<br />

zu grundsätzlichen Fragen<br />

der „großen Politik“ fort.<br />

Diesmal geht es um die Elmshorner<br />

Tafel, die deren Leiter<br />

Mathias Kühl vorstellen wird.<br />

Sie versorgt in Elmshorn<br />

wöchentlich mehr als 1000<br />

Menschen mit Lebensmitteln<br />

oder einem warmen Essen.<br />

nach eigenen Vorstellungen<br />

bemalt werden können.<br />

In der Landmarkt-Abteilung<br />

des Gartencenters können<br />

leckere Kräuter-Dips probiert<br />

werden, auch eine Wein-<br />

Verköstigung ist möglich. Für<br />

die passende musikalische<br />

Begleitung sorgt von 11 bis 15<br />

Uhr der italienische Musiker<br />

Claudio Ferraro. Kleine Gäste<br />

dürfen sich im Torwand-<br />

Schießen üben. Am Italien-<br />

Tag gibt es für alle Rostock<br />

Card-Kunden ab einem Einkaufswert<br />

von 30 Euro eine<br />

Olivenpflanze im Wert von<br />

10 Euro kostenlos dazu. Nur<br />

solange der Vorrat reicht.<br />

Woher kommt der Zulauf<br />

bei den Tafeln ?<br />

Etwa 60 ehren<strong>am</strong>tliche Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter<br />

engagieren sich dort. Wohin<br />

sich diese soziale Einrichtung<br />

weiter entwickeln soll und<br />

welche Erklärungen es für<br />

den großen Zulauf zu der Tafel<br />

gibt, soll im Gespräch mit<br />

deren Leiter vertieft werden.<br />

Die Veranstaltung beginnt<br />

um 16 Uhr im AWO-Stadtteilzentrum<br />

Klostersande, Mittelweg<br />

49. Alle Interessierten<br />

sind willkommen.<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

25335 ELMSHORN · MARKTSTRASSE 10<br />

Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30-18.30 Uhr<br />

S<strong>am</strong>stag<br />

9.30-16.00 Uhr<br />

Kirchenstraße<br />

Königstraße<br />

hanssenformen KG · www.hanssen-for-men.de<br />

Marktstraße<br />

Fl<strong>am</strong>weg


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>23</strong>|8. JUNI <strong>2024</strong> |SEITE 6<br />

LOKALES<br />

Gemeins<strong>am</strong>e Aktion:<br />

Freikarten fürs Freibad<br />

Elmshorn (rs) Auch F<strong>am</strong>ilien<br />

und Kinder sowie Erwachsene,<br />

die nicht so begütert<br />

sind, sollen sich den Eintritt<br />

ins Elmshorner Freibad leisten<br />

können. Drei Einrichtungen<br />

ziehen dabei an einem<br />

Strang. Das Elmshorner<br />

Top-Musikerspielt<br />

<strong>am</strong> RotenPavillon<br />

Elmshorn (rs) Der Sunday<br />

Herald bezeichnet Simon<br />

Kempston als einen der besten<br />

Singer/Songwriter Schottlands<br />

und führenden Fingerstyle-Gitarristen.<br />

Am Sonntag, 9.Juni, gibt der<br />

Song-Poet von 15 bis 16.30<br />

Uhr <strong>am</strong> Roten Pavillon auf<br />

dem Elmshorner Kranken-<br />

GARTENTIPP<br />

-Anzeige<br />

„RunawayBride“<br />

eineHortensie, diebezaubert!<br />

KennenSie diewirklichwunderschöneGirlandenhortensie<br />

„RunawayBride“? Dieseprächtige Hortensiewurde aufder<br />

renommiertenChelsea Flower Show 2018 zur„Pflanzedes Jahres“<br />

gekürt. DieseAuszeichnung isteineder höchsten Ehrungen inder<br />

Gartenwelt undunterstreicht dieherausragenden Eigenschaften<br />

und die innovative Züchtung dieser Sorte. DieJurywar besonders<br />

vonder üppigenBlütenfülleund deraußergewöhnlichen<br />

Wuchsformbeeindruckt,die siezueinem Blickfang in jedem<br />

Garten macht.<br />

Wirfinden,dassdieseBlütenschönheit<br />

völlig zu Rechtsoausgezeichnetwurde:<br />

„RunawayBride“blühtauchaus denSeitentrieben derZweige<br />

und bringt es so auf dreimalsoviele Blüten wie bei einer<br />

gewöhnlichen Garten-Hortensie.Anjedem Zweigerscheinen<br />

viele bezaubernde,schneeweißeBlüten, die durchden<br />

girlandenartigenWuchs anden SchleiereinerBraut erinnern.<br />

Sehr wirkungsvollist es daher,die„Runaway Bride“ineinen<br />

hohenTopf zu pflanzen,dortzeigtsichder Zauber des<br />

girlandenartigenWuchsesbesonders schön. Die Züchtung<br />

zeichnetsichabernichtnur durchdie Blütenfülle, sondernauch<br />

durch die langanhaltende Blütenpracht, bisweitinden Herbst<br />

hinein, aus.<br />

Wiealle anderenHortensien auch,müssendie Pflanzen<br />

regelmäßiggegossenwerden. Dabeiist es aber ganz wichtig,<br />

Staunässe zu vermeiden, denn die„RunawayBride“mag keine<br />

nassen Füße.<br />

Im Frühjahr undSommersollte ein speziellerHortensiendünger<br />

verwendetwerden, derden Bedarf an Nährstoffen decktund eine<br />

reiche Blütefördert.Die Pflanzenbevorzugeneinen halbschattigen<br />

Standortund einen nährstoffreichen Boden.<br />

Spendenparl<strong>am</strong>ent stellte<br />

500 Euro bereit, die örtlichen<br />

Stadtwerke noch einmal 200<br />

Euro, um d<strong>am</strong>it knapp 200<br />

Eintrittskarten zu bezahlen.<br />

Diese werden von der Kulturtafel<br />

kostenlos an Bedürftige<br />

abgegeben.<br />

Christiane Bruhn (Spendenparl<strong>am</strong>ent, li.) und Gudrun Arlt (Kulturtafel)<br />

mit Elmshorns Stadtwerkeleiter Sören Schuhknecht <strong>am</strong>Ort, umden es<br />

geht: das Elmshorner Freibad.<br />

Foto: Stadtwerke Elmshorn<br />

haus-Gelände ein Gastspiel<br />

im Rahmen seiner Europa-<br />

Tournee.<br />

Zu der Veranstaltung lädt der<br />

Förderverein der Klinik im<br />

Rahmen seiner Reihe „Kultur<br />

im Roten Pavillon“ ein. Der<br />

Eintritt zum Open-Air-Konzert<br />

ist frei, um eine Hutspende<br />

wird gebeten.<br />

Foto:Cultivaris<br />

Erzählcaféim<br />

Töverhuus<br />

Klein Nordende (rs) Die Geschichtswerkstatt<br />

Klein Nordende<br />

lädt für Donnerstag, 13.<br />

Juni, wieder zum Erzählcafé<br />

im Töverhuus ein. Von 15bis<br />

17 Uhr wird sich fast alles um<br />

ein besonderes Gemüse drehen.<br />

Liether Spargel wurde<br />

früher auf vielen Höfen und<br />

Gärten geerntet und war für<br />

seine Qualität bekannt. Ein<br />

Gemüse, das heute nur noch<br />

auf wenigen Flächen in der<br />

Umgebung angebaut wird.<br />

Willkommen ist jeder, der von<br />

früher erzählen,zuhörenoder<br />

gemeins<strong>am</strong> lachen will. Das<br />

Erzählcafé öffnet jeden 2.<br />

Donnerstag imMonat.<br />

Freier Eintritt<br />

in Museen<br />

Kreise Pinneberg/Steinburg<br />

(rs) Absofort und bis zum<br />

17. November können Kinder<br />

und Jugendliche unter<br />

18 Jahren mit der MuseumsCard<br />

kostenlos mehr<br />

als 130 Museen, Ausstellungen<br />

und kulturelle Bildungsorte<br />

in Schleswig-<br />

Holstein besuchen. Gleiches<br />

gilt für Inhaber der<br />

Jugendleiter*innen-Card.<br />

Es handelt sich dabei um<br />

eine gemeins<strong>am</strong>e Aktion<br />

des Landes und der Sparkassen<br />

im Land. Knapp<br />

160.000 Karten sind dieses<br />

Jahr in Sparkassen, Museen,<br />

Büchereien, Jugendverbänden,<br />

beim Landesjugendring<br />

sowie invielen<br />

Tourist-Informationen erhältlich.<br />

Alternativ kann die MuseumsCard<br />

als WebApp unter<br />

meine-museumscard.de<br />

genutzt werden.<br />

-<br />

DES<br />

GARTENCENTER<br />

ROSTOCK<br />

DieHortensienwerden50-60 cm hoch undbis zu einem Meter<br />

breit.Wenndie Pflanzenanihrem Standort zu groß werden,<br />

könnensie nachder Blütegerne zurückgeschnitten werden –<br />

neue Girlanden fürs nächste Jahrbilden sichaus den Bodentrieben.<br />

VerwendenSie für dieKübelbepflanzung <strong>am</strong> besten eine<br />

hochwertige Kübelpflanzen-Erde.<br />

Übrigens: Auch Bienen und andereInsektenfliegen die<br />

Blütenpracht gernean.<br />

DieBlütengirlandeneignen sich auch hervorragend für eine<br />

romantischeTischdekoration.<br />

Das Feuerkugel-Summenbild zeigt den Elmshorner Meteoritenfall.<br />

Die Tages-Feuerkugel oder<br />

Elmshorns Meteoritenfall<br />

Heiligen-Geist-Kirche geöffnet<br />

Elmshorn (rs) Am morgigen<br />

Sonntag wird die Heiligen-<br />

Geist-Kirche in Barmstedt in<br />

der Zeit von 15 bis 17Uhr ge-<br />

Mitmachen und gewinnen!<br />

Ihr Tipp zählt<br />

SO NEHMEN SIE AMEM-TIPPSPIEL TEIL<br />

EM-TIPPSPIEL<br />

Schicken Sie eine E-Mail mit Ihrem Tipp, wer Europ<strong>am</strong>eister wird, an:<br />

gewinnspiel@holsteiner-allgemeine.de oder senden Sie einePostkarte mit Ihrer<br />

Voraussage an: <strong>Holsteiner</strong> Allgemeine Zeitung, Schulstraße 26-28 in 25335 Elmshorn.<br />

Einsendeschluss ist Donnerstag, 13. Juni <strong>2024</strong>.<br />

GEWINNEN SIE<br />

einen Mini-Kühlschrank<br />

der Marke Severin im Wert von 219,- Euro<br />

von expert Bening in Elmshorn<br />

öffnet. Mitglieder der Gruppe<br />

„Offene Kirche“ werden vor<br />

Ort sein, um Interessierten<br />

Fragen rund um das Gottes-<br />

Quelle: Maciej Libert, Jan-Gerd Mess, AllSky7.net<br />

WissenschaftlerDieter Heinlein hateine Broschüredarüber verfasst<br />

Elmshorn (rs) Am7.November<br />

vorigen Jahres hielt der Physiker<br />

und Astronom Dieter<br />

Heinlein bereits im Industriemuseum<br />

einen viel beachteten<br />

Vortrag über den Meteoritenfall<br />

von Elmshorn.<br />

Jetzt hat der Technische Leiter<br />

des DLR Feuerkugelnetzes<br />

eine 48 Seiten starke,<br />

zahlreicheBilderumfassende<br />

Broschüre über das Ereignis<br />

vom 25. April 20<strong>23</strong> verfasst.<br />

Darin schildert Heinlein auch<br />

fürLaien veständlich, wasgeschah<br />

und was das Ereignis<br />

so besonders macht. Um 14.14<br />

Uhr zeichneten ihm zufolge<br />

Meteork<strong>am</strong>eras in Bremerhaven<br />

und Wolsburg die Feuerkugel<br />

mit einer Leuchtdauer<br />

von 2,4 Sekunden auf.<br />

Registriert wurde auch das<br />

Luftbeben, das beim Eintritt<br />

größerer Meteoroide in die<br />

Erdatmosphäre entsteht. Drei<br />

dieser Infrasound-Stationen<br />

liegen in Deutschland nahe<br />

bei Bremen, Kühlungsborn<br />

und Freyung. Weitere registrierten<br />

das Beben in Russland,<br />

Norwegen, Kasachstan<br />

und auf Grönland.<br />

Mit bis zu 300 Kilometern pro<br />

Stunde und sehr steilem Einflugswinkel<br />

trafen Teile des<br />

Himmelskörpers an mehreren<br />

Stellen inElmshorn auf.<br />

Der größte Meteorit landete<br />

in einem Garten und hinterließ<br />

einen circa 40 Zentimeter<br />

tiefen Krater. Ein weiteres<br />

Fundstück zerstörte Dachpfannen<br />

eines Hauses ander<br />

Gärtnerstraße. Die größten<br />

Fundstücke sind in Ausstellungen<br />

inH<strong>am</strong>burg und Kiel<br />

zu sehen.<br />

DIe Broschüre kann für 14<br />

Euro angefordert werden<br />

bei Dieter Heinlein, Bavarian<br />

Meteorite Lab, Lilienstraße<br />

3, 86156 Augsburg oder per<br />

Mail an boli@meteorites.de.<br />

Viel Glück!<br />

oder 3Grillpakete á50,- €<br />

von Edeka Hayunga, Elmshorn<br />

Die Darstellung<br />

zeigt die Auswertung<br />

des Impaktgeräuschs<br />

(Umgebungsgeräusch).<br />

Quelle: André Knöfel,<br />

AllSky7.net<br />

haus zu beantworten. Die<br />

Heiligen-Geist-Kirche zählt<br />

zu den bedeutendsten Bauwerken<br />

der Region.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>23</strong>|8. JUNI <strong>2024</strong> |SEITE 7<br />

STELLENMARKT<br />

Wir suchen ZUSTELLER<br />

ab 13 Jahre (m/w/d) für<br />

UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE<br />

HEIDGRABEN | SEESTERMÜHE<br />

zur Verteilung der <strong>Holsteiner</strong> Allgemeine <strong>am</strong> Mittwoch und<br />

der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong> <strong>am</strong>S<strong>am</strong>stag.<br />

Bitteauch melden wenn nurInteresseaneiner<br />

Verteilung <strong>am</strong> MittwochoderS<strong>am</strong>stag besteht.<br />

Wir freuen uns über einen Anruf.<br />

Telefon 041 21-267311<br />

STELLENGESUCHE<br />

Schulstraße26-28, 25335 Elmshorn (rückseitiger Eingang derCommerzbank)<br />

NOCH KEINEN FERIENJOB?<br />

Für die Sommerferien suchen wir im ges<strong>am</strong>ten Verbreitungsgebiet der <strong>Holsteiner</strong> Allgemeine und <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong><br />

ZUSTELLER m/w/d<br />

Jugendliche (ab 13 Jahren), Hausfrauen oder rüstige Rentner,die bereit sind,vertretungsweise eine Tour zu übernehmen.<br />

Eventuellkönnen auch feste Touren übernommenwerden.<br />

Gerneauch melden, wenn nicht die ges<strong>am</strong>ten Sommerferien<br />

möglich sind!!!<br />

Wir freuen uns auf einen Anruf.<br />

Telefon (04121)<br />

2673 -11 oder -27<br />

Achtung! Maler, 34 J. hat noch<br />

Termine frei! Für jegliche<br />

Streicharbeiten für innen und außen<br />

sowie auch jegliche Geländer<br />

0157-78460185<br />

Anrufen und Termin vereinbaren<br />

-MALER &LACKIERER <br />

Tel. 04321-3341944 oder Mobil<br />

0176-49852727<br />

Bauprofi sucht Arbeit im Bereich<br />

Badezimmer-Sanierungen. Fliesen,<br />

Mauern, Klempner. 0157-<br />

87838999<br />

Dachdecker hat noch Termine<br />

frei! Dachreparaturen, Dachreinigung<br />

und Beschichtung, Dachneueindeckungen<br />

und Schieferarbeiten,<br />

Fassadenreinigungund<br />

Beschichtung sowie Gehwegreinigung<br />

und Beschichtung<br />

0163-4884694<br />

Dachdecker hat Zeit für Sie!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1,-€<br />

lfm., Dach-und Fassadenarbeiten<br />

aller Art. Frühjahrsangebot: Entfernung<br />

von Moos + Efeu.<br />

0431-59675916 oder Mobil<br />

unter 0162-6642550<br />

Dachdecker sucht Arbeit, Altgeselle,<br />

kann alle Dacharbeiten!<br />

0151-10907012<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m 50<br />

Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit<br />

Ihr Dach von Moos und<br />

Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten.<br />

Jetzt neu: Dachdämmung<br />

vom Fachmann -schnell &<br />

preisgünstig. Kostenlose Anfahrt<br />

+ Beratung 0151-<strong>23</strong>929388<br />

oder 04321-3347135<br />

Garten-u. Landschaftsarbeiten,<br />

Winterdienst sowie Haushaltsauflösungen<br />

aller Art übernimmt<br />

04822-95357 oder<br />

01577-4263317. PKW + Anh.<br />

vorh., IZ, Kelli, BB &Umg., auch<br />

<strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong><br />

Gartenservice SH<br />

Garten arbeiten aller Art<br />

Rasenmähen &vertikutieren<br />

Baumschnitt -Heckenschnitt<br />

Unkraut Laub und MoosEntfernung<br />

Reinigungvon Gehwegen Zufahrten&<br />

Parkplätze Glasreinigung Schaufenster ect.<br />

FreieTermine sichern 0152 -168 071 66<br />

Schulstr.26-28, 25335 Elmshorn (rückseitiger Eingang der Commerzbank)<br />

Kleines Baute<strong>am</strong> bietet an: Kleinabrisse,<br />

Entkernung, Innenausbau,<br />

Maler- u. Fliesenarbeiten sowie<br />

Dach- u. Fassadenarbeiten,<br />

Wärmedämmung, Flachdach- u.<br />

Kellersanierung, Bagger- u. Pflasterarbeiten,<br />

Carportbau, Terrassenüberdachungen.<br />

Gerne auch<br />

Kleinaufträge. 0152-13009173<br />

Malen.Tapezieren.Lackieren.Erfahr.Maler<br />

sucht Aufträge von<br />

Privat u.Gewerbe .Tel.0152<br />

54228494<br />

Michi, der Dachdecker hilft Dir<br />

bei Deinen Dachproblemen,<br />

übernimmtfür Dich große u. kleine<br />

Reparaturen an Spitz- u. Flachdächern.<br />

0176-65266748<br />

Polnischer Allround Handwerker<br />

sucht Arbeit Richtung Bau<br />

01577-9602455<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Putzhilfe gesucht, 14-tägig je 1,5<br />

Stunden, 25,-€ 04321-1<strong>23</strong>18<br />

Reinigungshilfe auf Minijob-Basis,<br />

zuverlässig und tatkräftig,<br />

gesucht für 2,5 Stunden vormittags<br />

1-mal pro Woche, 15€ pro<br />

Stunde, Einf<strong>am</strong>ilienhaus mit 2<br />

Personen in Elmshorn-Nord<br />

04121-50286 (AB)<br />

Su. für meinen kleinen Liebling,<br />

Yorkshire-Terrier, ab sofort im<br />

Rm. Hohenlockstedt eine nette,<br />

zuverl., ehrl. Pers. (gerne auch<br />

rüst. Renter), die 2x<strong>am</strong> Tag mit<br />

dem Kleinen gassi geht, gegen<br />

12+18 Uhr (jew. ca. 1/2 Std.) u.n.<br />

Bedarf, Bezahlung erfolgt stundenweise<br />

zum 1. des Monats<br />

0176-27685785<br />

Raum NMS: Suche Aushilfe zum<br />

Melken (m/w/d), VZ, TZ o. auf Minijob-Basis.<br />

Arbeitszeit individuell<br />

vereinbar. 0172-9996700<br />

Suche Frau zum Fenster putzen<br />

usw. 04821 -408 24 55<br />

Vertretungskraft gesucht für Kita<br />

Küche inEllerhoop. Arbeitszeit<br />

nach Absprache flexibel zwischen<br />

10-14 Uhr. Bei Interesse<br />

bitte bei der KiTaLeitung melden<br />

04120-7088210 o. per E-Mail<br />

info@kindergarten-ellerhoop.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Netter Rentner (70 J.) sucht nette<br />

SIE o. IHN für HilfeinKleingartenverein<br />

(Kellinghusen). Gerne ab<br />

65 Jahren. Gute Bezahlung.<br />

01525-9526016<br />

Raum NMS: Milchviehbetrieb<br />

sucht Mitarbeiter (m/w/d) in<br />

VZ, TZ o. auf Minijob-Basis. Arbeitszeit<br />

individuell vereinbar.<br />

Keine Vorkenntnisse notwendig<br />

0172-9996700<br />

Suche kostengünstige Friseurin<br />

für Hausbesuche in Hohenlockstedt,<br />

die mir die Haare machen<br />

kann, gerne mobil 0176-<br />

27685785<br />

DR.MED.FRANK STALLING<br />

DR.MED.TORBEN STALLING<br />

Fachärzte für Orthopädie/Unfallchirurgie<br />

Wir suchen eine/n<br />

MFA m/w/d inVollzeit<br />

Bewerbungen schriftlich an: Orthopädische Praxis „Am Markt“<br />

Am Markt <strong>23</strong>·25436 Uetersen ·info@orthopaedie-uetersen.de<br />

Dein Aufgabenbereichu.a.:<br />

• Vorbereitende Arbeiten für<br />

Steuerberater (datev)<br />

• AllgemeineBüroarbeit<br />

• Arbeitenmit Dokumentenmanagement<br />

Software (ELO)<br />

• Personalwesen<br />

<br />

<br />

• Te<strong>am</strong>fähigkeit<br />

• StrukturiertesArbeiten<br />

• EnglischKenntnissevon Vorteil,<br />

jedoch nichterforderlich<br />

Raumpfleger (m/w/d)<br />

5x wöchtentlich in Horst/Elmshorn<br />

auf530,- Euro-Basis gesucht.<br />

Tel. 04121-452151 oder 0172-4159546<br />

Wirsindseit1989ein mittelständischesUnternehmen im Norden<br />

H<strong>am</strong>burgs.Mit mehr als40Beschäftigten produzierenwir Printprodukte<br />

wiebspw. Mailings fürunsereKundenimIn- undAusland.<br />

<br />

<br />

(m/w/d) <br />

<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

l Ankauf<br />

l Verkauf<br />

l Sonstiges<br />

l Alles fürs Kind<br />

l Kleidermarkt<br />

l Möbel/Hausrat<br />

l Kunst &Antiquitäten<br />

l Computer/Büro<br />

l Radio -TV -Video<br />

l Musik<br />

l Fotomarkt<br />

l Verloren/Gefunden<br />

l Unterricht<br />

l Bootsmarkt<br />

l Sport/C<strong>am</strong>ping<br />

l Ferienhaus<br />

l Tiermarkt<br />

l Stellenmarkt<br />

l ER sucht SIE<br />

l SIE sucht IHN<br />

l SIE sucht SIE<br />

l ER sucht IHN<br />

l Grüße und<br />

Botschaften<br />

l Hobby und Freizeit<br />

l Immobilien -<br />

Gesuche<br />

l Immobilien -<br />

Angebote<br />

l Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

l Vermietungen -<br />

Angebote<br />

l Landwirtschaft<br />

l Garten<br />

l Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

l Automarkt<br />

l Zweiradmarkt<br />

l Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

l Garagen/Stellplätze<br />

WirbietenDir eine<br />

gründliche Einarbeitung,<br />

leistungsgerechteBezahlung<br />

undein gutesBetriebsklima<br />

Fühlst Du Dich angesprochen?<br />

Dann freuen wiruns aufDeine<br />

Bewerbung<br />

(schriftlich oder perEmail)an:<br />

<br />

z. Hd.FrauAnjaFrey<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />

Vorn<strong>am</strong>e N<strong>am</strong>e<br />

6Zeilen ab 8,50 €<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Den Kleinanzeigenpreis inklusive Mehrwertsteuer zahle ich per Bankeinzug.<br />

IBAN<br />

HAZ<br />

:jedeweitere e Zeile1,60<br />

€<br />

Süd<br />

: jede weitereZeile2,70<br />

e €<br />

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 9€pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine F<strong>am</strong>ilienanzeigen und<br />

keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@ktv-medien.de<br />

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 7 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Datum/Unterschrift<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Für unseren Privathaushalt in<br />

Neumünster suchen wir eine zuverl.<br />

Haushaltshilfe, die uns im<br />

Rahmen eines Minijobs für ca. 4<br />

Stunden/Woche bei der Reinigung<br />

unseres Einf<strong>am</strong>ilienhauses<br />

unterstützt. Die Arbeitszeiten<br />

können gerne flexibel angepasst<br />

werden. Konkrete Unterstützung<br />

benötigen wir bei der Reinigung<br />

aller Räume, der Möbel- bzw. Bodenpflege<br />

und ggf. bei der Wäschepflege.<br />

Habenwir Ihr Interesse<br />

geweckt?Dann melden Sie<br />

sich unter 0151-52941160!<br />

Haushaltshilfe für 2-Personen-<br />

Haushalt 2xpro Woche je 4Std.<br />

in Bordesholm gesucht (gerne<br />

auch älter) 0172-4414733<br />

Hundebetreuung gesucht. Wir<br />

suchen für unsere kleine 11 jährige<br />

Hündin, mal <strong>am</strong><strong>Wochenende</strong><br />

/ für Urlaube, eine Betreung in<br />

der Nähe von Hemdingen. Sie ist<br />

ein idealer Hund für einen Rentner/Rentnerin.<br />

Sie gehorcht,<br />

braucht kaum Auslauf und läuft<br />

nicht weg! Bei Interesse gerne<br />

melden. 0176-96270868<br />

Ich schaffe es nicht allein. Suche<br />

Hilfe im Haus, Hof und Garten.<br />

Frau und/oder Mann, Mindestlohn<br />

und versichert, alles weitere<br />

Absprache 0163-8655627<br />

Kosmetikerin/Fußpflegerin auf<br />

Minijob-Basis gesucht. Mail bitte<br />

an c.buttmann-kosmetik@<br />

web.de<br />

Küchenhilfe & Lieferfahrer gesucht!<br />

Wir bieten für die Zubereitung<br />

von Pizzen und das Befüllen<br />

der entsprechenden Automaten<br />

einen Mini-Job für die Standorte<br />

Elmshorn und Bad Br<strong>am</strong>stedt<br />

an. Führerschein Klasse B<br />

und Englischkenntnisse benötigt.<br />

Kontakt über: contact@horiz<br />

ons-gmbh.com<br />

MFA, medizinische(r) Fachangestellte(r),<br />

Kinderkrankenpfleger:in.<br />

Lust, jeden Tag hochprofessionell<br />

in einem tollen Te<strong>am</strong><br />

mit Kindern & Jugendlichen zu<br />

arbeiten -dann sind Sie bei den<br />

KLEINEN EULEN genau richtig !<br />

Wir bieten Ihnen einen spannenden<br />

Alltag mit supernetten, fachlich<br />

kompetenten Kolleg:innen,<br />

ausserdem ein attraktives Gehalt<br />

mit diversen Zusatzboni (Weiterbildung,<br />

KiTa- & Fahrtkostenzuschuss,<br />

eBike...). praxismanage<br />

rin@kleine-eulen.net Wir freuen<br />

uns schon aufSie !<br />

Mitarbeiter/in für die Betreuung<br />

unserer Grundschüler gesucht.<br />

Ca 17h/Woche (2 Wochen Ferienbetreuung).Aufgabengebiet:<br />

Betreuung<br />

der Kinder bei spielerischen<br />

und freizeitbezogenen Aktivitäten.<br />

Ihr Profil: Freude im<br />

Umgang mitKindern,Te<strong>am</strong>fähigkeit,<br />

flexibilität und Zuverlässigkeit.<br />

Eine Ausbildung im pädagogischen<br />

Bereich ist von Vorteil,<br />

aber keine Voraussetzung. Wir<br />

bieten eine verantwortungsvolle<br />

und abwechslungsreiche Tätigkeit.<br />

Kontaktaufnahme per Email:<br />

betreuung.villa.kunterbunt@<br />

web.de<br />

Moderner Milchviehbetrieb im<br />

Raum NMS sucht Herden Manager<br />

m/w/d in Teil o. Vollzeit zu<br />

sofort 01520 -7344114<br />

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.<br />

BIC<br />

<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

=<br />

Bad Br<strong>am</strong>stedt<br />

t<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

Allgemeine<br />

<strong>am</strong> Mittwoch<br />

l HAZ 1x = 08. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

l HAZ 2x 1 =14. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

+<br />

HAW =Holst.<br />

Allgemeine <strong>am</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

l Süd 1x =12. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

l Süd 2x 1 =19. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

1 in der Folgewoche -ohne Änderung<br />

Anzeigenschluss: HAZ Mo. 14:00 Uhr, Süd Do. 10:00 Uhr<br />

Kleinanzeigen-Annahme:<br />

•Per Post an:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG<br />

Schulstraße 26-28 ·25335 Elmshorn<br />

•Telefonisch unter: 04121-267310<br />

•Über unser Kundencenter:<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09.00-13.00 Uhr<br />

•Online unter:<br />

www.holsteiner-allgemeine.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>23</strong>|8. JUNI <strong>2024</strong> |SEITE 8<br />

KLEINANZEIGEN<br />

FAMILIENANZEIGEN<br />

Unsere lieben Eltern und Großeltern<br />

Meike &Hans Knüppel<br />

feiern <strong>am</strong>8.Juni <strong>2024</strong><br />

50<br />

Horst, im Juni <strong>2024</strong><br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

<strong>am</strong><br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Sie, 65, empathisch, humorvoll,<br />

natürl., spontan, verständnisv.<br />

wünscht sich Partner für Reisen,<br />

Spazierg., Konzerte, mögl. NRz.<br />

Kennenlernen 007/7918<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Humorvolle unternehmungslustige<br />

SIE, mit körperl. Einschränkung,<br />

möchte aufrichtigen, passenden<br />

Partner ab 65 J. kennenlernen.<br />

Handicap kein Hindernis.<br />

Mut 803/7921<br />

ER SUCHT SIE<br />

Andy 60 Jahre, 190 groß und<br />

schlank aus Bad Br<strong>am</strong>stedt.<br />

Sucht liebe ,ehrliche, Treue Frau<br />

für eine feste Beziehung alter<br />

egal. Das du für unser erstes Date<br />

schwarze Nylonstrumphose<br />

20 den, kurzen schwarzen Rock/<br />

Kleid, und schwarze Pumps anzieht<br />

.Das wäre dann sehr lieb<br />

von dir und dafür Einladung zum<br />

Essen +rote Rosen. Freue mich<br />

schon auf dich, und warte auf<br />

dein Anruf oder SMS<br />

01736403157<br />

ER /57/178 su. eine Sie fuer gemeins.<br />

unternehm.. Musik abende<br />

,die Ostsee uvm. E-mail an:<br />

reeverb@outlook.com<br />

Erfolgr. Geschäftsmann, Gentleman<br />

m. souv. Ausstrahlg., gutsit.,<br />

arbeitet viel, genießt aber<br />

auch das Leben, Tanz, gutes Essen,<br />

Natur. Sucht Sie bis ±65 J.<br />

HAg 040-51208469<br />

Gepfl., vorzeigbarer Er, 62J.,<br />

180cm, 90Kg, gebunden mit Tagesfreizeit,<br />

sucht Sie aus Neumünster<br />

oder +50Km für erotische,<br />

lustvolle, diskrete Freundschaft.<br />

Erstmal nur WhatsApp<br />

oder SMS an 017681591296<br />

Netter Mann 77 Jahre und sportlich<br />

sucht nette Sie TEL. 04805-<br />

901829 oder 0177-3732826<br />

Pensionär sucht lockere Massage<br />

0176-84536681 Whats App<br />

Weibliche Begleitung nicht nur<br />

für den Frühling und Sommer gesucht.<br />

Darf gerne vollschlank<br />

sein. Herzlich, ehrlich, treu, bodenständig<br />

ist wichtig. Ebensolcher<br />

Witwer 72J. jung geblieben,<br />

1,80m, mobil mit zeitweiligem<br />

Handicap freut sich über Deine<br />

Zuschrift. Zuschriften unter<br />

777/5087<br />

ER SUCHT IHN<br />

M66 sucht aktiven Spender, dominant,<br />

gesund, rasiert mit sehr<br />

viel Druck in den Lenden im<br />

Raum NMS-IZ-SE. Antwort gern<br />

per SMS unter 0162-6612022<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

Hier<br />

haben Sie die<br />

Auswahl<br />

ihre Goldene Hochzeit.<br />

Wir gratulieren herzlich<br />

und wünschen Euch noch<br />

viele gemeins<strong>am</strong>e glückliche Jahre.<br />

Malte und Nancy mit Lene<br />

Simon und Phaedra<br />

Gut informiert!<br />

GESUND UND FIT<br />

Friseur Haarwerk Dauerangebot<br />

jeden Mi&Sa D<strong>am</strong>e Trockenschnitt<br />

ab 18,90Eur, Waschen,<br />

Schneiden, Föhnen ab 28,90Eur<br />

Herren Trockenschnitt<br />

13,90Eur.Altonaerstr.12, NMS,<br />

Tel:04321-44722 www.haarwerknms.de<br />

Kartenlegen kostenlos /Hellsehen<br />

per Telefon. Besprechen<br />

per Telefon nach Absprache.<br />

Günter Winkel 0177-3732826<br />

oder 04805-9018289<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Für Freizeittreffen inBad Br<strong>am</strong>stedt<br />

werden gesellige und lebensfrohe<br />

Menschen 50+ mit<br />

und ohne Behinderung/Beeinträchtigung<br />

zum Spazierengehen,<br />

Kaffee trinken, Essen gehen<br />

etc. gesucht. Fühlst du dich angesprochen?<br />

Dann melde dich gerne<br />

bei uns! 0157-51766695<br />

REISEN<br />

Ferienwohnung auf Wangerooge<br />

vom 15.6.-25.6.<strong>2024</strong> zu vermieten.<br />

Leider können meine Eltern<br />

ihre Reise wegen Erkrankung<br />

nicht antreten. Ich biete die<br />

Reise zum Preis von 600€ statt<br />

1024€ an. Nähere Informationen<br />

unter 04822-3182 oder 0176-<br />

13191910<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Büsum, Ihrer Gesundheit zuliebe<br />

jetzt and.Nordsee! Kusch. 1<br />

Zi-FeWo f. 2P.ab40€Nacht, Kü,<br />

D-Bad, Fl, Blk, Parkpl. <strong>am</strong> Hs. Nähe<br />

Fußg.-Zone, Termine frei<br />

04877-409<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

2Top gepflegte Kettler Alu Räder<br />

C2u.C3mit allen Extras zu<br />

verk. 04321-68598<br />

Alles muss raus! 12" 16" 18" 20"<br />

26" 28". Ki- Da- He-Räder sowie<br />

Rennräder + Falträder, ab 30 €<br />

04321-51528 o. 0179-5397268<br />

D<strong>am</strong>enfahrrad mit tiefem Ein-<br />

WOHNMOBILE<br />

WirkaufenWohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

7-Gang-Narbenschaltung,<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

stieg,<br />

fast neu für 200 €an Selbstabholer<br />

abzugeben 0151-11158368<br />

E-Bike D<strong>am</strong>enrad, 2Akkus, neuer<br />

Antrieb, neue AP Reifen, zu verkaufen,<br />

Preis VB 0176-<br />

61671502<br />

E-Bike Victoria, 2015, kaum benutzt,<br />

tiefer Einstieg, 28 Zoll, 7-<br />

Gang-Nexus, Motor 374 kwh, 850<br />

€ 0176-95670131 in IZ<br />

ROLLER<br />

Roller Aprilla Hab<strong>am</strong>a 50, EZ 09/<br />

1999, blau, 2-Takt, ca. 15.800 km,<br />

mit aktuellem KZ, VHB 450 €<br />

01525-2186063<br />

MERCEDES<br />

Mercedes A 170 CDI, Bj. 2001,<br />

Rest-TÜV 10/24, für 800,-€ zuverkaufen<br />

04603-1<strong>23</strong>3 oder Mobil0152-34178514<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 207 SW, EZ 11/2012,<br />

schwarz, Klima, TÜV 8/25, VHB<br />

3.650,-€, Top-Zustand, Kontakt<br />

04393-2044<br />

KFZ-ANKAUF<br />

!! AUTOANKAUF ALLER ART !! In<br />

jedem Zustand, auch Motor-oder<br />

Getriebeschaden, Unfall, TÜV fällig<br />

etc. Seriöse Abwicklung garantiert.<br />

0173-2160962<br />

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,<br />

kostenlos, zahle Restwert<br />

0172-4005335 auch<br />

WhatsApp<br />

Ankauf Kfz. Toyota,VW, Audi,Seat, Skoda,Opel,<br />

Ford, MB, BMW, Hyundai, Kia, Nissan, Honda,<br />

Renault, Peugeot, heil, def., Unfall, Motorsch.<br />

Mo-So 0171 -216 11 88<br />

Ankauf Kfz. auchf.Export,PKW, Bus,Van,<br />

Geländewg., Pickup, heil, def., Unfall,<br />

a. Motorschad. u. TÜV-fällig! Mo.-So.<br />

a. Whatsapp 0157-39 66 66 78<br />

WIR KAUFEN PKW/LKW<br />

Auch defekt;zahlenfairenPreis<br />

Z 04321-2045565<br />

oder<br />

Z0160/211 67 22<br />

ANHÄNGER<br />

PKW Anhänger gebremst Humbaur<br />

zu verk. 1068 kg Nutzlast<br />

Kastenmaß 2,50 x1,30 x0,40 guter<br />

Zustand 950.- € Tel. 0163-<br />

1446280<br />

WOHNWAGENVERKAUF<br />

Knaus Azur Bj.1987, HU+Gas<br />

neu, AntischlingerK, 100km, aufwendig<br />

instandgesetzt, Reifen+Stossdämpfer<br />

fast neu, Nasszelle<br />

m. Glasdach zu verkaufen<br />

VB 1.990,00 Tel.0170-5411702<br />

WOHNWAGEN<br />

Unterstellmöglichkeit für Wohnwagen<br />

gesucht, Nähe Neumünster<br />

0157-52873006<br />

KONTAKTE<br />

PI: LENNA AB SONNTAG<br />

OW80C KF38-N.RASIERT<br />

04101 85 91 12<br />

FLOHMARKT<br />

Dorf-Garagen-Flohmarkt in<br />

25548 Rosdorf <strong>am</strong> Sonntag, den<br />

7.7.24 von 10-16 Uhr<br />

Garagenflohmarkt <strong>am</strong> 9.6. ab 9<br />

Uhr, Werkzeuge, Gartengeräte,<br />

Haushaltsgeräte, Kleinmöbel, Deko<br />

usw. Wrist Moorkopped<strong>am</strong>m<br />

20<br />

Hof- und Garagenflohmarkt <strong>am</strong><br />

09.06.<strong>2024</strong> in Neumünster Faldera.<br />

Die teilnehmenden Anwohner<br />

der Büsumer Str., Husumer<br />

Str., Heider Str. und Ecke Ehndorfer<br />

Str. laden zum Hof- und Garagenflohmarktvon<br />

09-15 Uhr ein.<br />

Unser Stadtteil Garagenflohmarkt<br />

in Wellenk<strong>am</strong>p findet<br />

dieses Jahr <strong>am</strong> 09.06.<strong>2024</strong> in der<br />

Zeit von 9-15 Uhr statt.Kommt<br />

vorbei und findet großartige<br />

Fundstücke zu tollen Preisen.<br />

Auch wird gegen eine Spende<br />

für das Leiblichewohl gesorgt<br />

sein.<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

28 Bände 'Kulturgeschichte der<br />

Menschheit" an Abholer zu verschenken<br />

04321-37626<br />

Zu verschenken: Diverse Porzellan<br />

Kaffeekannen &Milchtöpfe.<br />

An Selbstabholer in Neumünster<br />

04321-528224<br />

SONSTIGES<br />

Alle Gartenarbeiten inkl. Transport<br />

04321-2030007 oder<br />

0176-84315121<br />

Dachdecker sucht Arbeit! Ob Garage<br />

oder Einf<strong>am</strong>ilienhaus - Ich<br />

erledige jede große o. kleine Reparatur<br />

<strong>am</strong> Dach oder rund ums<br />

Haus 0152-57881212 Fröhlich<br />

Student befreit Auffahrten und<br />

Wege von Moos +Pilzen ohne<br />

Chemie. Für neue Fugen wird<br />

Quarz-Sand gegen Unkraut verwendet.<br />

Zur Sichtung der Qualität<br />

reinige ich eine kl. Fläche kostenlos<br />

0152-16404337 Viktor<br />

TIERMARKT<br />

Chihuahua, zwei kleine Welpen<br />

12 Wochen alt gechipt, geimpft,<br />

entwurmt, stubenrein, zuverkaufen<br />

04534-365<br />

Verk. junge Wüstenrennmäuse<br />

20 €, männl.+weibl. u. junge Degu-Mäuse,<br />

Art Chinchilla weibl.<br />

45 €+männl. 40€ab sofort abzugeben<br />

0176-27685785<br />

VERKAUF<br />

Pferdegeschirr, 2-spannig, Sättel,<br />

Westernsattel f.Pony, Blumenkästen<br />

1,50 x1,00 m, Sprossen-Fenster<br />

1,44 x1,55 m, PVC<br />

04893-1251<br />

2 große Werftschweißtrafos im<br />

Holzkasten, Stck. 300 €, Betonspannschlosser<br />

m. Spanner, Zeichenmaschine<br />

DIN A0, Wasserpumpe<br />

mit Kessel 04827-<br />

9969307<br />

Diverse Ölbilder, Perserbrücken,<br />

Puppen, kleine Regale,Porzellanfiguren,<br />

Kaffeeservice, alles günstig<br />

abzugeben 04821-78579<br />

Dunstabzugshaube Constructa,<br />

2,5 J.alt, .Edelstahl, 90 cm breit,<br />

VHB110,-€ 04392-9146456<br />

Edelstahlschränke, Gläser aller<br />

Art und 50 gelb -weiße Kissen<br />

neuwert. uvm. zu verkaufen <br />

04321-68598<br />

Hochwertige Möbel günstig zu<br />

verkaufen TEL. 04321-73742<br />

Bettgestell 2x2 mmit Lattenrost<br />

Kirsch massiv Eckschrank Wohnzimmer<br />

Kirsch massiv Couchtisch<br />

quadr. mit Glasplatten alles sehr<br />

gut erhalten<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder<br />

gerade wie neu mit Einbau, -mit<br />

Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur<br />

04630-93095<br />

Pachtgarten mit Haus in NMS,<br />

Strom, Wasser und Parkplatz vorhanden,<br />

gegen Abstand abzugeben<br />

Tel. 0151-16835914 ab 18<br />

Uhr<br />

Schmiedeeis. ehem. Haust., 2/3-<br />

1/3, B1,59, H2,40, auch als Gartent.<br />

geeign., schw. H<strong>am</strong>merschl.qualität,<br />

ca 200kg, 450€,<br />

Bild. ü. Handy, Betonm. 80€<br />

0152-54135645<br />

TREPPENLIFTE - neu oder gebraucht.<br />

Top günstig. Kontakt<br />

04630-93095<br />

Zehn Karton Geschenkartikel<br />

günstig anFlohmarktgänger abzugeben<br />

Tel. 04192-1299<br />

KLEIDERMARKT<br />

D<strong>am</strong>enkleidung Gr. 42 -46, neu/<br />

neuwertig, modisch/aktuell,<br />

hochwertige Marken in Bad<br />

Br<strong>am</strong>stedt von privat zu verkaufen,<br />

Tel.:0172-9561825<br />

ANKAUF<br />

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,<br />

Wand- und Standuhren, alte Bilder,<br />

Porzellan, Nähmaschinen,<br />

Pelze +Schmuck aller Art. Herr<br />

Blum 0177-6976210<br />

Achtung aufgepasst! Kaufe Nähund<br />

Schreibmaschinen, Porzellan,<br />

Musikinstrumente, Bilder<br />

und Bücher, Münzen, Puppen,<br />

Kristall, Schallplatten, Bernstein,<br />

Mode /Goldschmuck, Silber 80/<br />

90, auch defekt. Alles fair +bar<br />

0163-3516198<br />

Gusseisene Stahlfenster und alte<br />

Zäune +Tore gesucht. Kontakt<br />

unter 04321-2516668<br />

oder Mobil 0176-57860773<br />

Kaufe unkompliziert, kompetent<br />

u. fair: Näh-u. Schreibmasch.,<br />

Münzen, Gold-u. Modeschmuck<br />

(auch def.), Bernstein,<br />

Porzellan, Ölgemälde, LP´s, Puppen,<br />

Gobelin, Bücher, Military<br />

uvm. Bitte alles anbieten! Seriöse<br />

Abwicklung +sofort Barzahlung<br />

0177-27<strong>23</strong>048<br />

Modellbahner suchen Eisenbahn<br />

& Zubehör. Anlage oder<br />

S<strong>am</strong>mlung. Auch Modellfahrzeuge<br />

usw. Tel. 0175-777 44 99<br />

Modelleisenbahn Autos Trecker<br />

Maritimes Tel. 04302-9136<br />

Privatmann kauft alles aus<br />

Omas Zeiten: Pelze, Teppiche,<br />

Porzellan. Tel. 04321-3347136<br />

oder 0174-3967167<br />

GARTENMARKT<br />

Auffahrten, Wege, Terrassen,<br />

Podeste, Bäume/Hecken schneiden,<br />

Zäune u.v.m. Fa. L.Barhoumi<br />

0171-6268572 o. 04121-85787<br />

Biete Gartenpflege, Heckenschnittund<br />

Vertikutieren zum fairen<br />

Preis inkl. Abfahrt. 04121-<br />

2667175 o. 0163-9887348<br />

Lägerdorf, Fensterputzer*in für<br />

Wintergarten gesucht. Der Wintergarten<br />

ist ca 24qm gross. Ohne<br />

Dach. Festpreis 80€ Tel. 0171/<br />

4852053<br />

Pflasterermeister<br />

Andreas Stettin<br />

Auffahrten•Terrassen•Wege<br />

•Wege<br />

Eingangspodeste<br />

Abwasser- &Regenleitungsbau<br />

04121/898 22 77<br />

www.andreas-pflasterkunst.de<br />

Wiesener´s Gärten Ihr Garten als<br />

Wohlfühlort - Aus Meisterhand.<br />

Unsere Leistungen rund umdie<br />

Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege,<br />

Form- und Rückschnitt,<br />

Wege- und Terrassenreinigung<br />

uvm. Wir bieten unsere Leistungen<br />

auch in Form eines Abos an.<br />

Rufen Sie unsgernean01515/<br />

8119227<br />

Wir suchen eine sachkundige<br />

Gartenhilfe 0160 -540 77 37<br />

(Bordesholm)<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

Maler hat noch Termine frei für<br />

jegliche Streicharbeiten. Innen<br />

und außen, sowie Betonsanierung.<br />

Gerne auch kleine Aufträge<br />

0157-78460165<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** Zeitnah + Preiswert.<br />

RAABSKI &SOHN 041<strong>23</strong>-68 40<br />

55<br />

Haushaltsauflösung in Neumünster<br />

Faldera, Ehndorfer<br />

Str. 203 b-Sonntag 16.6. von<br />

10-16 Uhr. Aus Nichtraucherhaushalt,<br />

wg.Ortswechsel zu verkaufen:<br />

Möbel, Schallplatten, Fotoausrüstung,<br />

Bücher, Elektroartikel,<br />

div. Haushaltsartikel uvm.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Reihenhaus in Elmshorn Gorch-<br />

Fockstr ,60qm ,renovierungsbedürftig<br />

.2Zi,Kü, Bad ,Keller ,<br />

Gasheizung neu. Dachboden ausbaufähig.<br />

Eventuell mit Anbaumöglichkeit<br />

.179000 €VHB 0160<br />

629 26<strong>23</strong><br />

Rosdorf b. KellinghusenWunderschönes<br />

gepflegtes Reetdachhaus<br />

mit Bungalowanbau, im Naturpark<br />

Aukrug mit traumhaftem<br />

Blick ins Störtal, guter Zustand,<br />

von privat, schön. Garten,<br />

Grundst.1188 qm, regelm. modern.,<br />

125 qm Wfl., 5Zi., inklus.<br />

Kachelofen, Besichtigung So./<br />

09.06.v.12-17 Uhr Hauptstraße<br />

11, 25548 Rosdorf, 04822/1563,<br />

BMSandler@t-online.de<br />

WOHNUNGSAUFLÖSUNG<br />

UMZUG –HAUSSERVICE<br />

Nachhaltig &Kompetent<br />

RAABSKI &SOHN<br />

Z 0157-36 404 732<br />

oder 041<strong>23</strong>-68 40 55<br />

www.raabski.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Handwerkerf<strong>am</strong>ilie sucht Eigenheim.<br />

Wohnung oder Haus, auch<br />

renovierungsbedürftig. Gerne<br />

Mietkauf oder Leibrente. Für eine<br />

Anzahlung ist gesorgt.<br />

0152-16642911<br />

VERKAUF ETW<br />

Wohnung in Elmshorn Schönaich<br />

-Carolath Str. zu verkaufen EG ,<br />

65qm, 2,5 Zi, offene Kü, Bad ,Balkon,<br />

Keller .Komplett renoviert<br />

mit Gasheizung. 179000€ TEL<br />

0160 62926<strong>23</strong><br />

VERPACHTUNGEN SONSTIGES<br />

Wiese mit Laufstall zu verpachten,<br />

Preis VHB, S<strong>am</strong>stag 15.6., 10-<br />

15 Uhr Besichtigung 04893-<br />

1251<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

2-Zi-Whg.2.OG / DG in Elmshorn,<br />

A.-H.-Str.1a, Wfl./Nutzfl:58/68m²,<br />

Balkon, Einb.-Küche, Duschb./<br />

WC, G.-WC, TG.-Pl., Keller, KM<br />

590,-€ NK.200,-€, TG.50,-€, KT<br />

1100,- €frei ab 15.9.24 0173-<br />

8822664<br />

UMZÜGE<br />

MOHR-UMZÜGE<br />

seit<br />

1983<br />

Umzüge, Transporte,<br />

Möbellagerung und<br />

Entrümpelung<br />

NEU: Seniorenumzüge<br />

Angebot: kostenlos + prompt<br />

Kartons: 30Stück frei!<br />

Möbelmontage durch Tischler<br />

www.mohr-umzuege.de<br />

mzuege Z 04121/78012<strong>23</strong><br />

Umzüge/Entrümpelung/<br />

Haushaltsauflösung/<br />

Fachmännische Malerarbeiten<br />

Ruck Zuck -alles besenrein!<br />

Mit Wertanrechnung zumFestpreis.<br />

www.Dietrich-Umzuege.com<br />

Telefon: 04101 /835467


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>23</strong> | 8. JUNI <strong>2024</strong> | SEITE 9<br />

PRIVAT<br />

TRAUER<br />

ANZEIGEN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Nachruf<br />

Wir haben die traurige Nachricht erhalten, dass unsere<br />

ehemalige langjährige Mitarbeiterin<br />

verstorben ist.<br />

Christel Uhr<br />

Durch ihre freundliche Art sowie ihr vorbildliches<br />

Engagement war sie in unserem Hause sehr geschätzt.<br />

Wir trauern mit den Angehörigen und werden sie in<br />

dankbarer Erinnerung behalten.<br />

Vorstand und Mitarbeiter<br />

der Sparkasse Südholstein<br />

Kein Mensch ist gleich.<br />

Schaffen Sie ein würdiges Andenken!<br />

Als Bestatter in der fünften Generation wissen wir, wie<br />

der letzte Weg für Ihre Angehörigen bereitet wird.<br />

Langelohe 1<strong>23</strong> · 25337 Elmshorn · www.dobbratz-bestattungen.de<br />

Wir beraten Sie gern.<br />

Telefon 04121<br />

470806<br />

Traurig nehmen wir Abschied<br />

von unserem Schützenbruder und Ehrenmitglied<br />

Wilfried Mohr<br />

Seit der Neugründung 1953 war Wilfried Mitglied im Verein.<br />

Von diesen 71 Jahren war er stolze 51 Jahre im Vorstand tätig.<br />

Vom Land Schleswig-Holstein wurde ihm die<br />

Sportverdienstnadel und vom Deutschen Schützenbund<br />

das Ehrenkreuz in Bronze verliehen.<br />

Er war mehrmals Schützenkönig, sowie auch 1. bzw. 2. Ritter.<br />

Die Belange des Vereins lagen ihm sehr <strong>am</strong> Herzen.<br />

Wir werden ihn in ehrenvoller Erinnerung behalten.<br />

Unsere Anteilnahme gilt seiner F<strong>am</strong>ilie.<br />

Wir nehmen Abschied <strong>am</strong> 14.06.<strong>2024</strong> um 10:30 Uhr.<br />

Friedhof Elmshorn. Wenn möglich in Tracht.<br />

Schützenbrüderschaft Weidmannsheil Lieth<br />

Sabine Nickel<br />

1. Vorsitzende


Werbung<br />

Telefon: 04121/491620<br />

Angebote gelten vom<br />

10.06.<strong>2024</strong> bis 15.06.<strong>2024</strong><br />

Elmshorn Wedenk<strong>am</strong>p Telefon: 04121/579900<br />

Elmshorn Koppeld<strong>am</strong>m Telefon: 04121/26<strong>23</strong>0<br />

Jetztsparen<br />

mit der<br />

EDEKAApp<br />

** Gültig für5Artikelpro Kund:in. Nurgültig bei Einlösung über<br />

dieEDEKA App. Nichtmit anderen Rabattaktionen kombinierbar.<br />

Unsere Empfehlung der Woche:<br />

CURRYNUDELN<br />

MIT PUTE<br />

hausgemacht<br />

hausgemacht<br />

Frisch gekocht!<br />

Fleischerei<br />

Ihre<br />

Original Südtiroler<br />

MERANO SPECK<br />

22 Wochen gereift<br />

(kg=29,90) (*29,90) 100 g 2<br />

Zu<br />

unserer<br />

Online-<br />

ALPEN-<br />

BLÜTENSCHINKEN<br />

22 Wochen luftgetrocknet<br />

(kg=29,90) (*29,90) 100 g 2<br />

. 99<br />

. 99<br />

SIE SPAREN<strong>23</strong>%<br />

SIE SPAREN14%<br />

HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenk<strong>am</strong>p 9,25335 Elmshorn<br />

WHISKEY-TIPP des Monats<br />

GORDON‘S DRY GIN<br />

SIE SPAREN28%<br />

oder Premium Pink Gin<br />

37,5%Vol.<br />

oder Gordon‘s 0,0%<br />

alkoholfrei<br />

(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl.<br />

APP-RABATT 0,20 €** 9 99 .<br />

ohne Kohlensäure<br />

Eintopf verschiedeneSorten<br />

(l =0,42)(*4,99)<br />

GERICHTE<br />

Einzelpreis1,99 (kg =2,49)<br />

verschiedene Sorten,tiefgefroren<br />

12x 1lPET Fl.Ki. +4,50Pfand 4 99 .<br />

(kg =5,98-7,48) (*2,99) 400-500 gPackung 2 99<br />

KIRSCHEN<br />

(kg =1,88) (*2,49) 6x 800 gDose 9 00<br />

aus der Türkei,<br />

.<br />

9 99 .<br />

Klasse I<br />

. ENDORI VEGANE MEGGLE<br />

KNORR FIX oder<br />

(kg=4,90) (*0,49) 100 g 0 49 .<br />

BRATWURST oder<br />

FEINE BUTTER<br />

NATÜRLICH LECKER!<br />

PITU LIMETTEN<br />

BEST BURGER<br />

Joghurtbutter oder Streichzart<br />

verschiedene Sorten<br />

aus Brasilien,<br />

ORO DIPARMA GLÜCK FRUCHTAUFSTRICH<br />

Tomatenkonserven<br />

e<br />

Passiert oder<br />

(kg =10,83)(*2,49) <strong>23</strong>0 gGlas Cola oder Limonaden<br />

APP-RABATT 0,50 €**<br />

(kg =3,73) (*1,49) 400 gDose fürden Freizeit-und Breitensportbereich.<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

. .<br />

(kg=3,<strong>23</strong>)<br />

Offizielle Spielballgröße 5 7 99 . verschiedeneSorten<br />

VORHER<br />

HÄAGEN-DAZS<br />

EISCREME<br />

9 49<br />

14,99<br />

teilweise koffeinhaltig<br />

BARILLA COLLEZIONE<br />

verschiedene Sorten,tiefgefroren<br />

(l =9,65-10,57) (*4,44) 420-460 ml Packung 4 44<br />

. 8 99<br />

(l =0,79) (*9,49)<br />

RITTER SPORT<br />

oder<br />

.<br />

APP-RABATT 0,20 €**<br />

12x1lPET-Fl.Ki. +3,30Pfand<br />

(l =0,75)<br />

BunteVielfalt<br />

Tafelschokolade, verschiedene Sorten<br />

.<br />

(kg=8,80)(*0,88) 100 gTafel 0 88 Integrale<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

versch. Sorten<br />

.<br />

(kg =3,58-7,16) (*1,79)<br />

250-500 gPackung 1 79 . 1 59 . McCain<br />

(kg=3,18-6,36)<br />

HARIBO Lakritz<br />

1-2-3 FRITES<br />

oder Fruchtgummi<br />

KÜHNEGRILL-&<br />

verschiedene Sorten,<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

verschiedene Sorten<br />

weniger Zucker<br />

offiziellesLizenzproduktder UEFA AKTION<br />

verschiedene Sorten<br />

2 49 1 29<br />

EURO <strong>2024</strong>,maschinengenäht, geeignet<br />

. 1 49 COCA COLA<br />

PHILADELPHIA LANDLIEBE<br />

RISPEN-<br />

FRISCHKÄSE<br />

verschiedene Sorten<br />

2 99 .<br />

0 88 LANDMILCH<br />

3,8% Fett<br />

1 19<br />

WELTPREMIERE<br />

TOMATEN<br />

aus Norddeutschland,Klasse I<br />

(kg=3,06) (*1,99) 650 g<br />

. 1 99 . (kg=5,09-5,56) (*0,89) 160-175 gBeutel (kg =2,12-3,18) (*1,59) 500-750 gBeutel verschiedene Sorten<br />

MELONEN<br />

MELITTA KAFFEE<br />

GUSTAVO GUSTO<br />

aus Italien, Klasse I<br />

7 99 .<br />

gemahlenerBohnenkaffee,<br />

versch.Sorten, vakuumverpackt<br />

(kg=7,76)(*3,88) 500 gPackung 3 88 (l =3,96) (*0,99) 250 ml Flasche 0 99 . 0 89 .<br />

Steinofenpizza<br />

verschiedene Sorten,<br />

tiefgefroren<br />

. Karton-Preis!<br />

(kg =6,53-8,12) (*3,33) 410-510 gPackung 3 33<br />

(*2,99) Stück (l =3,56)<br />

. ERDBEEREN<br />

2 99<br />

.<br />

verschiedene Sorten<br />

0 89<br />

. APP-RABATT 0,10 €**<br />

WÜRZSAUCE<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

tiefgefroren<br />

1 59<br />

. MINIWASSER-<br />

(kg=5,03)(*0,88) 175 gPackung . (*1,19) 1lFlasche +0,15Pfand HAFER<br />

OLYMPUS FETA<br />

MÜLLER JOGHURT<br />

MÜSLI<br />

SPEISEFRÜHKARTOFFELN<br />

festkochend,<br />

oder SCHAFSKÄSE<br />

mit der Ecke<br />

Crunchy Mango<br />

99<br />

aus Italien<br />

verschiedene Sorten<br />

1 99<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg=13,27)(*1,99) 150 gPackung . (kg =2,20-2,36) (*0,33) 140-150 gBecher 0 33 Maracuja<br />

3<br />

(*1,99) kg<br />

. .<br />

1 99<br />

(kg =9,48)<br />

.<br />

(*3,79) g<br />

400 gPackung .<br />

aus Norddeutschland,<br />

Klasse I<br />

(kg=6,<strong>23</strong>) (*1,99) 400 gPackung<br />

FÜRST BISMARCK SONNEN<br />

FROSTA<br />

BASSERMANN<br />

Mineralwasser<br />

mit, wenig oder<br />

PFANNEN-<br />

2 49<br />

.<br />

(kg=13,59/14,95) (*2,99)<br />

10 99 . 200/220 gPackung 2 99<br />

gesalzen oder ungesalzen<br />

(kg =5,36) (*1,49) 250 gPackung<br />

.<br />

1 59<br />

.<br />

(kg =6,29-15,71)<br />

(*0,44) 28-70 gBeutel 0 44 KlasseI<br />

(Stück=0,50) (*1,99) 4Stück<br />

. 1 99 .<br />

KERRYGOLD<br />

POPP<br />

IRISCHER KÄSE<br />

THOMY<br />

SPEISEMÖHREN<br />

in Scheiben oder gerieben,<br />

verschiedene Sorten<br />

3 29 1 49 verschiedene Sorten<br />

. aus Israel oder Italien<br />

SALAT<br />

. 0 99<br />

verschiedene Sorten<br />

1 99 Klasse I<br />

(*1,49) kg<br />

. .<br />

1 49<br />

.<br />

(kg=4,98)(*1,99) 400 gBecher<br />

(kg =9,93) (*1,49) 150 gPackung (l =4,95) (*0,99) 200 ml Tube SIE SPAREN16%<br />

SIE SPAREN31%<br />

SIE SPAREN34%<br />

SIE SPAREN55%<br />

SIE SPAREN25%<br />

SIE SPAREN35%<br />

SIE SPAREN37%<br />

SIE SPAREN50%<br />

SIE SPAREN58%<br />

SIE SPAREN43%<br />

SIE SPAREN28%<br />

SIE SPAREN36%<br />

SIE SPAREN31%<br />

SIE SPAREN43%<br />

SIE SPAREN28%<br />

SIE SPAREN16%<br />

CACHACA PITÚ<br />

Original 38%Vol.<br />

(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl.<br />

CAMPARI<br />

BITTER<br />

25% Vol.<br />

(l =15,70)(*10,99) 0,7lFl.<br />

SIE SPAREN20%<br />

SIE SPAREN59%<br />

SIE SPAREN36%<br />

FINSBURY<br />

London Dry Gin,<br />

Pink Gin oder<br />

Gin Blood Orange<br />

20% oder 37,5% Vol.<br />

(l =11,41)(*7,99) 0,7lFl.<br />

ROTKÄPPCHEN<br />

Sekt oder Fruchtsecco<br />

verschiedene Sorten<br />

(l =4,39)(*2,66) 0,75 lFl.<br />

SIE SPAREN21%<br />

SIE SPAREN17%<br />

SIE SPAREN33%<br />

SIE SPAREN40%<br />

SIE SPAREN 41%<br />

SIE SPAREN25%<br />

OCHSEN FILET<br />

(kg=49,90) (*49,90) 100 g 4<br />

OCHSEN ENTRECÔTE<br />

TE<br />

(kg=39,90) (*39,90) 100 g 3<br />

OCHSEN BEEFSTEAK oder<br />

BEEFSTEAKROULADEN<br />

ausder Oberschale<br />

(kg=22,90) (*22,90) 100 g 2<br />

JACK DANIEL’SBonded<br />

Bottled-In-Bond-100 Proof<br />

Tennessee Whiskey<br />

IntensiverCharakter mitausbalancierten Aromen<br />

vonFrüchten, Vanille und Eiche. Vanille,Malzund<br />

Äpfelbreiten sich wunderbar balanciert<br />

im Gaumen aus. Haferkeksemit milder<br />

Honigsüße und sanftemRauch,50% Vol.<br />

(l =39,99)(*27,99) 0,7lFlasche<br />

SIE SPAREN30%<br />

SIE SPAREN37%<br />

OCHSEN BRATEN oder<br />

GULASCH (kg=22,90)(*22,90) 100 g 2<br />

Ardenner<br />

KERNSCHINKEN<br />

geräuchert oder luftgetrocknet<br />

(kg=19,90) (*19,90) 100 g 1<br />

99 . 99 .<br />

29 . 29 .<br />

KÄFER HUGO<br />

verschiedene Sorten<br />

(l =3,99)(*2,99) 0,75 lFl.<br />

KÖSTRITZER<br />

Schwarzbier<br />

(l =1,40) (*13,99) 20x 0,5lFl. Ki.+3,10 Pfand<br />

27 . 99<br />

d 13<br />

UEFA EURO <strong>2024</strong><br />

FUSSBALL<br />

SIE SPAREN35%<br />

NEU!<br />

GWITTERCHÄS<br />

SchweizerSchnittkäse, 55% Fett i. Tr.<br />

(kg=27,90) (*27,90) 100 g 2<br />

ab JUNI <strong>2024</strong><br />

GLETCHER REBELL<br />

Österreichischer Schnittkäse, 50% Fett i. Tr.<br />

(kg=25,90) (*25,90) 100 g 2<br />

UNSER BERGSOMMER<br />

Deutscher Schnittkäse, 50% Fett i. Tr.<br />

(kg=<strong>23</strong>,90) (*<strong>23</strong>,90) 100 g 2<br />

. 99<br />

79 . 59 . 39 .<br />

*Niedrigster Ges<strong>am</strong>tpreis der letzten 30 Tage.<br />

ECENTER A<strong>23</strong> Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr<br />

Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr<br />

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034<br />

www.hayunga.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!