Stadtstreicher 06.-08.2024

Foto: Freepik 

CHEMNITZMAGAZIN 06 BIS 08 2024 

FAMILIEN- 

ZEIT IN 

CHEMNITZ 

Was Kindern 

Spaß macht 

& Eltern 

umtreibt 

NOCH MEHR 

TERMINE BEI: 

MEINPLANER.COM

FINDE DEINEN NEUEN 

COWORKING SPACE 

ENTSPANNT UND PRODUKTIV ARBEITEN 

DAS IST INKLUSIVE 

» Täglicher Zutritt von 6:00 – 22:00 Uhr 

» Unkomplizierter Zugang mit Türcode 

» Schnelles WLAN 

» All-in-one-Drucker mit Kopierer und Scanner 

» Kostenloser Kaffee und Tee 

» Voll ausgestattete Küche 

KOSTEN 

» Tagesticket 10,- € 

» Ganzer Monat 100,- € 

» Zahlung bequem per Paypal oder Kreditkarte 

Sprich uns gerne unter 0371 523480 an oder online buchen unter 

arbeitsplatte.space. Fragen an arbeitsplatte@wg-einheit.de. 

Du findest uns auf der Otto-Hofmann-Straße 19 in 09122 Chemnitz. 

QR-Code scannen und 

weitere Infos erhalten 

oder bei Fragen uns 

gern kontaktieren.

LIEBE LESERINNEN 

UND LIEBE LESER 

noch einmal Kind sein – wäre 

das nicht super? Mal ganz abgesehen 

von der fehlenden Unabhängigkeit, 

dem begrenzten 

Einfluss, den emotionalen und 

sozialen Herausforderungen 

mit zunehmendem Alter und dass ein Ü-Ei an 

der Supermarktkasse immer vom aktuellen 

Mindsetting der Eltern abhängt. Auf der anderen 

Seite würden wir – wenn der Wunsch 

sich erfüllen ließe – die Welt mit staunenden 

Augen sehen, unbeschwert durch den Tag 

toben und jeden Moment mit grenzenloser 

Neugierde erleben, oder? Selbst wenn das alles 

in die Kategorie „Gedächtnisverzerrung“ 

einzuordnen ist, wäre eine gewisse kindliche 

Naivität im Alltag doch recht erstrebenswert 

– gerade angesichts der scheinbar immer 

komplexer werdenden Zusammenhänge in 

der Welt. Auch das Eltern-Dasein birgt heute 

manch neue Herausforderung. Stichwort: 

Geschlechtervielfalt. Wie erklären wir Kindern, 

dass Jonas jetzt Emma genannt werden 

möchte oder Marie lieber ein Marvin wäre? 

Müssen wir das überhaupt erklären? Oder ist 

das für die Kleinen gar nicht so relevant, wie 

wir Erwachsenen es machen? Darüber hinaus 

haben wir für diese Kinder-Spezial-Ausgabe 

die AWO-Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche 

und Familien besucht und wollten 

wissen, welche Themen Eltern am meisten 

beschäftigt. Wir durften außerdem einen Tag 

lang eine Kindertagespflege begleiten, wurden 

auf der Suche nach Familienangeboten in 

den Museen der Stadt fündig und haben beim 

Stadtsportbund nachgefragt, wie man die 

perfekte Sportart für den Nachwuchs findet. 

Obendrauf gibt es jede Menge Freizeittipps 

für die Sommerferien. Lotta, unsere zwölfjährige 

Praktikantin, hat uns übrigens tatkräftig 

unterstützt und einige Seiten mit ihren Illustrationen 

verschönert. Streicher-Themen 

durch Kinderaugen eben – das hat sich quasi 

aufgedrängt. Natürlich waren auch unsere 

Kolumnistinnen und Kolumnisten wieder 

fleißig unterwegs und lassen uns ihre Meinung 

über Ausstellungen, Bühnenpremieren 

und die künftige Kulturhauptstadt wissen. 

o 

Das Streicher-Team wünscht viel Freude beim 

Lesen und einen unbeschwerten Sommer. 

Die Redaktion 

Unsere Schülerpraktikantin 

Lotta unterstützte 

uns bei 

einigen Themen 

im Heft mit ihren 

Illustrationen 

2 

3

KINDER 

SPECIAL 

12 18 

Museum in Familie 

Offenes Ohr für Eltern 

Fröhliche Familien, glückliche Kinder im Grünen, 

Mamas mit Modelmaßen und verständnisvolle 

Papas, die den Kindern mit einem breiten 

Grinsen das Frühstücksbrot schmieren. Es gibt 

wohl kaum etwas unrealistischeres als Werbefamilien. 

Wo bitte sind die Lebensmodelle wie 

Patchwork-Familien oder Alleinerziehende? 

Und vor allem: Wo sind die Probleme, die man 

manchmal alleine kaum bewältigen kann? Davon 

gibt es jede Menge, wie die AWO-Beratungsstelle 

für Kinder, Jugendliche und Familien zu berichten 

weiß. Wir haben vor Ort einmal nachgefragt, 

was Eltern am meisten beschäftigt. 

© Steffi Hofmann 

Zugegeben, ein Museumsbesuch steht bei 

den Kleinen selten ganz oben auf der Freizeitwunschliste. 

Dabei lohnt sich der Besuch 

oftmals besonders für Familien. Im Archäologiemuseum 

erkunden kleine Entdecker beispielsweise 

mit Taschenlampen die Räume. Workshops 

und spezielle Audioguides für Kinder und 

Jugendliche machen den Museumsbesuch zum 

echten Erlebnis. Im Spielemuseum locken 2.500 

aktuelle Spiele zum gemeinsamen Ausprobieren 

und auch die Kunstsammlungen sind mit kindgerechten 

Inhalten auf Familienbesuch eingestellt. 

Da sage nochmal einer, ein Museumsbesuch 

sei für Kinder langweilig. 

16 

© LfA/smac, Meike Kenn 

Unvergessliche Ferien 

Hurra, die Ferien stehen vor der Tür! Im 

besten Fall bedeutet das: Abenteuer, Spaß und 

unvergessliche Erlebnisse für die Ferienkinder. 

Wenn es dabei an passenden Ideen fehlt, 

können sechs schulreife Wochen ziemlich lang 

werden. Das muss nicht sein! Von tollen Tagen 

im Freizeitpark über sportliche Herausforderungen 

bis hin zu spannenden Stunden im 

Schloss – in Chemnitz und der Region gibt es 

alles, was das Herz begehrt. In dieser Ausgabe 

haben wir ein paar Tipps zusammengestellt, 

damit die Ferien unvergesslich werden. 

© Museum und Kunstsammlung Schloss Hinterglauchau, 

Foto: Gregor Lorenz 

IMPRESSUM 

Anschrift: 

Stadtstreicher GmbH, Hohe 

Straße 37, 09112 Chemnitz, Tel.: 

0371-383800, 

E-Mail: info@stadtstreicher.de 

www.stadtstreicher.de, 

www.facebook.com/ 

StadtstreicherChemnitz, 

Instagram: 

@stadtstreicher_chemnitz 

ISSN: 0940-149 

Herausgeber 

& Geschäftsleitung: 

Markus Wolf 

Redaktion: Rico Hinkel-Schollbach 

Autoren dieser Ausgabe: 

Steffi Hofmann, Ramona Bothe- 

Christl, Sarah Hofmann, Eske 

Bockelmann, Hans Brinkmann, 

Volker Tzschucke 

Fotografen: Rico Hinkel-Schollbach, 

Andreas Seidel, Archiv, 

Agenturen, Freepik 

Controlling/Verkauf: 

Denise Frake 

Anzeigen und Promotion: 

Nico Bazan (0371) 3838080 

Jana Schollbach (0175) 7606522 

Layout: Stadtstreicher GmbH 

Vertrieb: Das Heft gibt es im 

Jahresabo für 10 EURO. 

Programminformationen werden 

online kostenlos abgedruckt. Eine 

Gewähr für die Richtigkeit der 

Angaben kann nicht übernommen 

werden. Urheberrechte für Beiträge, 

Fotografien, Zeichnungen 

und Anzeigenentwürfe bleiben 

beim Verlag bzw. bei den Autoren. 

Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Vorlagen kann 

keine Garantie übernommen 

werden. Der Verlag kann 

diese abändern. Veranstalter, die 

honorarpflichtige Fotos zur Ankündigung 

ihres Programms an 

die Stadtstreicher GmbH übergeben, 

sind für die Forderungen 

des Urhebers selbst verantwortlich. 

Leserbriefe, Anzeigen und 

namentlich gekennzeichnete 

Artikel geben nicht unbedingt die 

Meinung der Redaktion wieder. 

Für alle Verlosungen ist der 

Rechtsweg ausgeschlossen. 

Verantwortlich für Redaktionellen 

Inhalt: V.i.S.d.P.: 

Der Herausgeber 

Namentlich gezeichnete Artikel: 

Redakteure dieser Ausgabe 

Redaktionsschluss dieser 

Ausgabe: 27.05.2024 

Nächster Anzeigen- und Redaktionsschluss: 

10.08.2024 

Anschrift aller Verantwortlichen 

ist die Verlagsanschrift.

• Geldgeschenke und 

Taschengeld einzahlen 

oder überweisen 

• Geld ist sicher und 

täglich verfügbar 

Foto: KI 

Echt chillig. 

Mein Konto! 

Kostenlos * 1 

1 % Zinsen p. a. * 2 

Weil‘s um mehr als Geld geht. 

spk-chemnitz.de 

* 1 Keine Kontoführungsgebühr bis 21 Jahre beim “privat Clever”. ; * 2 Guthabenverzinsung auf Beträge bis 500,00 €; Sparkasse Chemnitz, Bahnhofstr. 51, 09111 Chemnitz; Stand: 08.05.2024

26 30 32 

Runter vom Sofa 

Kinder brauchen Bewegung. Damit ist jetzt 

nicht die Fingerakrobatik an der Konsole oder 

der Wechsel der Sitzposition vor dem Fernseher 

gemeint. Die Kleinen dürfen ruhig mal 

ihre Grenzen austesten, außer Puste sein und 

ins Schwitzen kommen. Wer sich dazu nur 

schwer aufraffen kann, sollte Sport am besten 

in Gemeinschaft ausüben. Vereine gibt es in 

Chemnitz genug. Doch wie finden Eltern den 

passenden Sport für ihren Nachwuchs? Wir 

haben uns einmal schlau gemacht und unter 

anderem bei Karolin Huse aus dem Bereich 

der Sportjugendarbeit beim Stadtsportbund 

Rat eingeholt. 

Foto: Rico Hinkel-Schollbach 

Alternative zur Kita 

Irgendwann ist es so weit: Die Elternzeit neigt 

sich dem Ende entgegen und der Job ruft. 

Spätestens jetzt brauchen Eltern eine regelmäßige 

Betreuung für ihr Kind. Für den oftmals 

emotionalen Schritt gibt es in Chemnitz zwei 

Möglichkeiten: eine Kindertagesstätte oder die 

Kindertagespflege und damit die Betreuung 

durch eine Tagesmutter oder einen Tagesvater. 

Letztere punkten mit einer geringen 

Gruppengröße, einer festen Bezugsperson und 

der familiennahen Betreuung. Doch wie sieht 

so ein Tag in der Tagespflege genau aus? Wir 

haben uns einmal schlau gemacht. 

Foto: Anja Grams 

Lieblingsgericht mal 

anders 

Pizza, Pommes, Pasta – richtig, hier geht’s um 

die Top 3 der beliebtesten Gerichte bei Kindern. 

Nun können Eltern das Ganze noch variieren, 

indem sie verschiedene Belege, Soßen und 

Dips ausprobieren. Aber mit Vielfalt hat das 

am Ende dennoch wenig zu tun. Nun sind diese 

Lebensmittel nicht per se schlecht, die Menge 

und die Zubereitung machen allerdings den 

Unterschied. In unserem Rezepttipp zeigen wir, 

dass Fischstäbchen nicht zwangsläufig aus der 

Tiefkühltruhe kommen müssen. Mit wenigen 

Handgriffen zaubern kleine Köche eine selbstgemachte 

Variante. 

Intro Seite 03 

Impressum Seite 04 

Veranstaltungstipps Seite 42 

Stadtpflaster Seite 60 

Foto: Peggy Schellenberger

DIE REGENBOGEN- 

GESELLSCHAFT 

Der Weg von anders zu normal – wenn aus Mädchen 

Jungen werden und aus Jungen Mädchen 

KINDER 

SPECIAL 

Text: Ramona Bothe-Christl 

Illustrationen: Lotta 

Foto: Andreas Seidel 

Emma will lieber ein Jonas sein. 

Leon trägt so gern die Kleider seiner 

Schwester. In der Nachbarwohnung 

wohnen zwei Frauen zusammen, 

die das Haus Händchen 

haltend verlassen. Und Cousin Theo hat plötzlich 

kleine Brüste und lange Haare und möchte 

Thea genannt werden. Was vor 50 Jahren noch 

Getuschel hinter vorgehaltener Hand, sich abwendende 

Blicke und sogar Beschimpfungen 

hervorrief, ist heute fast Normalität. Naja, vielleicht 

nicht ganz. Nicht bei allen Bürger:innen. 

Diversität ist im Heute zwar angekommen, doch 

ganz so einfach ist das immer noch nicht. 

„Die klassischen Rollenbilder von Mann und 

Frau wurden vor allem von Kirchen und intoleranten 

Machtinstanzen geprägt“, sagt Michel 

Röhricht vom Lesben- und Schwulenverband 

(LSVD) Sachsen. Sie dienten der Manipulation 

von Menschen und deren Weltbild. Da habe sich 

in den letzten Jahrzehnten einiges geändert. 

Aufklärung an Schulen und der offene Umgang 

damit in vielen Medien habe das befördert. 

Ein gewesenes Mädchen, das sich als Junge outet, 

solle man in seiner Rolle bestärken, erklärt 

Röhricht. Hier benötige es viel Einfühlungsvermögen. 

Inzwischen hätten Eltern und Lehrkräfte 

dazu gelernt und tun es noch, führt Röhricht 

aus, der übrigens rät: „Ganz gelassen reagieren!“ 

Da dies oft nicht einfach sei, kann man sich Hilfe 

suchen. Unterstützung dafür gibt es beim LSVD, 

auch Krankenkassen bieten hierbei Hilfe an. 

Wie und ob man seinem Kind erklärt, warum 

Emma lieber ein Jonas sein möchte, dass liegt sicher 

bei den Familien selbst. Wie offen hat man 

sein Kind bis dahin erzogen? Wie offen ist man 

selbst? „Das fängt schon bei geschlechterneutraler 

Sprache an“, meint Röhricht. Ist innerhalb 

der Familie schon eine gewisse Offenheit 

vorhanden, muss man da nicht vorschreiben, in 

welcher Form über Diversität gesprochen wird. 

Vor allem sollte jedoch die Aussage stehen, das 

Kind, welches da offensichtlich „anders“ ist, völlig 

normal zu behandeln. Werden Kinder älter, 

finden sie oft selbst Wege, sich zu outen. 

„Er hat es allen selbst erklärt“, spricht eine 

Chemnitzer Mama über die Entwicklung von 

der Tochter zum Sohn. „Erst ging es darum, zu 

offenbaren, lesbisch zu sein. Später kam dann 

das Selbstverständnis von eher männlich als 

weiblich dazu“, erzählt sie. Sie hat ihn dabei 

begleitet. Doch es anderen zu erklären, das hat 

ihr Kind ihr immer abgenommen. „Mama, das 

mache ich selbst.“ Auch der fünf Jahre jüngeren 

Schwester gegenüber habe er es über die gesamte 

Entwicklung hin immer selbst erklärt. In der 

Familie wurde es fast ohne Aufregung aufgenommen 

– von ein paar komischen Verwandten 

mal abgesehen. Je jünger die Angehörigen und je 

zugewandter, desto normaler und verständnisvoller 

sind sie. Nur vereinzelt gab es Fälle von 

Bemerkungen, die nicht so nett waren. Auch 

wenn da viele Ängste nur Befürchtungen wa-

en, die im Gespräch ganz oft aufgelöst wurden 

und eher positive und unterstützende Reaktionen 

hervorriefen: In der Schule wurde es durch 

Freundinnen und Freunde, Mitschülerinnen 

und Mitschüler als normal empfunden und so 

auch gespiegelt. 

Nicht immer verläuft so eine Veränderung völlig 

problemlos und einfach ab. Noch gibt es Vorbehalte 

in der Gesellschaft, Unwissenheit und 

klassische Rollenbilder sind tief verwurzelt. 

Diversität ist im Heute zwar angekommen, 

doch ganz so einfach ist das immer noch nicht. 

09 8 

Wer sich zum Thema Diversität einfach mal informieren 

möchte, findet Unterstützung beim 

Lesben- und Schwulenverband (LSVD) Sachsen, 

Karl-Liebknecht-Straße 17D. 

Unser Tipp 

für Eltern: 

Unser Tipp für Kinder 

und Jugendliche:

KINDER IM 

LEBEN BEGLEITEN 

Chemnitzer Caritasverband 

sucht dringend Pflegeeltern 

KINDER 

SPECIAL 

Text und Foto: 

Steffi Hofmann 

Eine liebevolle Kindheit ist eine prägende 

Erfahrung für das ganze Leben. 

Die Familie ist der wichtigste 

Ort der Zugehörigkeit, in der Bindung 

entsteht und Urvertrauen 

wachsen kann. Doch nicht jedes Mädchen und 

jeder Junge hat das Glück, eine behütete Kindheit 

in der eigenen Familie zu erleben. Für diese Kinder 

sucht der Caritasverband für Chemnitz und 

Umgebung e.V., im Auftrag des Jugendamtes, neue 

Pflegefamilien. „Nach wie vor stehen dem Bedarf 

an Pflegeeltern in Chemnitz viel zu wenige Interessierte 

gegenüber“, sagt Diplom-Sozialpädagogin 

Angela Gomon, die im Team Pflegeeltern für 

Chemnitz für den Bereich Pflegeelterngewinnung 

bei der Caritas tätig ist. Es werden daher dringend 

engagierte Menschen gesucht, denen Pflegekinder 

ein Herzensanliegen sind oder werden. 

Die Entscheidung zur Pflegeelternschaft ist dabei 

ein längerer Prozess. Als zukünftige Pflegeeltern 

werden Interessierte umfassend auf diese wichtige 

und wertvolle Aufgabe vorbereitet. Damit sie 

eine tragfähige Entscheidung treffen können, begleitet 

Angela Gomon sie gern mit Informationen 

und durch Beratung. „Pflegefamilien sind Eltern 

aus Leidenschaft und Überzeugung. Ihr Engagement 

für diese Kinder ist weit mehr als ein Ehrenamt. 

Es ist eine sinnstiftende Lebensaufgabe“, 

macht Angela Gomon deutlich. 

Und was sind die Voraussetzungen für die Aufnahme 

eines Pflegekindes? Sie werden individuell 

mit jeder Familie, die gerne ein Pflegekind 

aufnehmen will, besprochen. Eine pauschale Altersgrenze 

bei Dauerpflegen gibt es nicht. Allerdings 

ist eines der Kriterien, dass der Altersunterschied 

zwischen aufnehmenden Personen und 

Pflegekind 50 Jahre nicht überschreitet. Pflegemama 

und Pflegepapa kann man auch unabhängig 

vom Beziehungsstatus werden. In Chemnitz 

gibt es aktuell 289 Pflegekinder, die in 238 Pflegefamilien 

leben (Stand März 2024). Rund zehn 

Kinder warten auf eine geeignete Familie. Hinzu 

kommen Kinder, die in Wohngruppen leben, jedoch 

in einer Pflegefamilie noch besser aufgehoben 

wären. Um den Lebensbedarf sicherzustellen 

und für die Erziehung des Kindes, erhalten Pflegeeltern 

eine finanzielle Unterstützung. Die monatlichen 

Pauschalbeträge für Sachaufwendungen 

liegen bei Kindern bis 6 Jahren bei 731 Euro, 

bei Kindern von 6 bis 12 Jahren bei 864 Euro und 

bei Kindern von 12 bis 18 Jahren bei 1025 Euro. 

Hinzu kommen in jeder Altersgruppe 420 Euro 

für Pflege und Erziehung. 

Angela Gomon lädt Interessierte herzlich zu 

mehreren Informationsveranstaltungen ein. Die 

nächste findet am 27. Juni um 17 Uhr im Konzepthaus 

auf der Jahnstraße statt. An diesem 

Nachmittag gibt der Caritasverband umfassende 

Informationen über die Aufgaben, die Voraussetzungen 

sowie die verschiedenen Formen der 

Pflegeelternschaft. Weitere Veranstaltungen dieser 

Art gibt es am 23. September im Haus Liddy 

an der Liddy-Ebersberger-Straße 2 um 16 

Uhr sowie am 30. Oktober im Familienzentrum 

„Mäusenest“ an der August-Bebel-Straße 40 in 

Grüna um 16.30 Uhr. „Was bräuchte es, damit Sie 

und Ihre Familie bereit wären, Ihr Herz und Ihr 

Zuhause einem Kind in Not zu öffnen?“, fragt Angela 

Gomon und hofft auf eine rege Teilnahme an 

den Veranstaltungen.

Maximal versorgt 

SIE UND IHR BABY SIND BEI UNS IN DEN BESTEN HÄNDEN 

Die aktuellen Termine unserer 

Elterninformationsabende finden 

Sie auf unserer Internetseite. 

WIR BIETEN 

individuelle, kompetente 

und fürsorgliche Hebammenbetreuung 

vor, während und 

nach der Geburt 

medizinische Ausstattung und 

Sicherheit auf höchstem Niveau 

modern gestaltete Kreißsäle 

und Wochenstation 

ein interdisziplinäres 

medizinisches Expertenteam 

ein hochmodernes Perinatalzentrum 

Level 1 

komfortable Patienten- und 

Familienzimmer 

Das Team des Eltern-Kind-Zentrums 

freut sich auf Sie. 

Jetzt online: 

der virtuelle 

Rundgang durch 

unsere Geburtshilfe 

SIE WOLLEN SICH SELBST EIN BILD MACHEN? 

Dann schauen Sie gern auf unsere Internetseite: 

www.eltern-kind-zentrum-chemnitz.de

WENN’S IN DER 

FAMILIE BRENNT 

Die Beratungsstelle der AWO hilft in verschiedenen Lebenslagen 

KINDER 

SPECIAL 

Für Kathleen Schubert kamen vor ein 

paar Jahren viele Dinge zusammen: 

Die Trennung vom Vater ihres Kindes, 

der Umzug in eine neue Wohnung, 

ein dreijähriges Kind, das 

verrückt spielte und immer die Sorge: würde sie 

alleine alles schaffen? Die Frage quälte sie, die 

Tochter strengte sie an. Irgendwann wusste sie 

– sie braucht Hilfe. Kathleen Schubert hat recherchiert 

und Kontakt zur AWO aufgenommen. 

Die betreibt an der Karl-Liebknecht-Straße eine 

Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Familien. 

„Ich hatte damals relativ schnell einen 

Termin für ein Erstgespräch bekommen. Und 

das tat bereits sehr gut“, erinnert sich Kathleen 

Schubert. Einfühlsam und kompetent sei eine 

Mitarbeiterin auf sie eingegangen, habe ihr zugehört, 

sie ohne Bewertung reden lassen. Über 

mehrere Monate hinweg sei die Mutter immer 

wieder zur AWO gegangen und habe hilfreiche 

Tipps und Lichtblicke für die für sie damals 

schwierige Situation bekommen. 

„Trennungen vom Partner, bei denen Kinder involviert 

sind, sind heute der häufigste Grund, 

warum Menschen zu uns kommen“, berichtet 

Ines Enge. Die Psychologin kann auf 34 Jahre 

Beratung zurückblicken, denn sie ist diejenige, 

die die AWO-Beratungsstelle aufbaute. Im Oktober 

1990 wurde sie eröffnet – in einer Zeit des 

absoluten gesellschaftlichen Umbruchs. Vor der 

Wende habe es derartige Einrichtungen überhaupt 

nicht gegeben. Was es gab: kinder– und 

jugendpsychiatrische Beratungsstellen. „Da sind 

Menschen in weißen Kitteln umhergelaufen und 

alles war sehr förmlich“, erinnert sich Ines Enge. 

Ihre Aufgabe war es nun, die neue AWO-Stelle 

bekannt zu machen. 

Das gelang ihr auch, so dass im Laufe der Jahre 

immer mehr Ratsuchende das Angebot nutzten. 

Was sich jedoch drastisch veränderte, sind die 

Anliegen, mit denen die Hilfesuchenden heute 

kommen. Ging es bis vor etwa 15 Jahren noch in 

erster Linie um Erziehungsfragen wie „Warum 

schläft mein Kind nicht?“ oder „Wieso läuft mein 

Kind noch nicht?“, so dreht sich heute vieles um 

Existenzielles: Trennung und Scheidung, Schule, 

Verhaltensauffälligkeiten. 

Auch mit Beginn der Coronapandemie 

hat die Zahl der 

Beratungen zugenommen. 

Um die 500 Familien werden 

jährlich von der AWO betreut. 

Einen zeitnahen Termin 

zu bekommen, wie Kathleen 

Schubert vor ein paar 

Jahren noch, sei heute aller- 

Ramona Nestler, Susanne 

Ahnert, Ines Enge und 

Daniela Lang (v.l.) 

dings kaum noch möglich, so Ines Enge. „Wir 

bräuchten einfach viel mehr Mitarbeiter, um den 

Klienten schneller helfen zu können.“ 

Das multiprofessionelle Team neben Psychologin 

Ines Enge besteht aus Sozialpädagogen, Pädagogen 

und Teamassistenten. Alle Mitarbeiter besitzen 

anerkannte therapeutische Aus- und Fortbildungen 

sowie mehrjährige Berufserfahrung. In 

der Regel bekommen die Klienten sieben bis acht 

Termine für die Beratung, die sich ingesamt auf 

bis zu ein Jahr strecken kann. Alles läuft kostenfrei 

und wenn gewünscht anonym. „Manchmal 

begleiten wir auch Familien, wenn die Kinder aus 

dem Haus sind“, erzählt Ramona Nestler, die seit 

zwölf Jahren bei der AWO tätig ist. Manchmal 

verweisen die Kollegen Familien ans Gericht oder 

zum Psychologen. Um die geeignete Hilfeform zu 

finden, werde immer systemisch gearbeitet. Das 

heißt: Familien werden in ihrem jeweiligen Kontext, 

ihrem sozialen System gesehen. Für viele 

Eltern, die in Trennungssituationen leben, sei es 

bereits hilfreich und wichtig, den Fokus einmal 

auf das Kind oder die Kinder zu legen. „Damit 

bleiben sie nicht in ihren Gefühlen, wie Wut und 

Ärger, sitzen“, so Ramona Nestler. 

Alle Familien, die ihre Lebenssituation veränderungswürdig 

finden, aber nicht wissen, wie und/ 

oder sich Sorgen um die Kinder machen, sind bei 

der AWO willkommen: Mütter, Väter, Kinder, 

Jugendliche, Patchworkfamilien, Pflegeeltern 

und Adoptiveltern, Alleinerziehende, Regenbogenfamilien 

und andere an der Erziehung beteiligte 

Personen. Auch Fachkräfte, die mit und für 

Kinder und Jugendliche arbeiten, werden beraten. 

Das Team der AWO-Beratungsstelle ist zudem 

mit Präventionsangeboten an Schulen und 

Kitas unterwegs. 

Text & Foto: Steffi Hofmann

D 

Die erfrischend fruchtige 

Garten-Limonade von Bad Brambacher 

schmeckt so gut wie selbst gemacht. 

Ohne künstliche 

Farbstoffe 

Ohne künstliche 

Aromen 

Ohne Konservierungsstoffe 

www.bad-brambacher.de

ELTERNSPRUCHE 

IM CHECK 

Schielen aus Spaß, Kaugummi verschlucken, ohne Mütze nach 

draußen – eine Ärztin klärt über Mythos und Wahrheit auf 

KINDER 

SPECIAL 

Fotos: privat, Freepik 

„Schiel’ nicht aus Spaß, deine Augen können so 

stehen bleiben!“, „Verschluck’ ja keinen Kaugummi, 

der verklebt Magen und Blinddarm!“ Auch in 

Zeiten von Dr. Google und Co. schwirren noch 

so ein paar Mythen in manchen Köpfen. Einige 

lassen sich inzwischen entkräften, andere hingegen 

leben nicht ohne Grund weiter. Der Stadtstreicher 

hat mit Ärztin Anja Feiereis gesprochen. 

Die 41-jährige Chemnitzerin übernimmt ab 1. Juli 

eine Hausarztpraxis in Frankenberg. Sie ist verheiratet 

und Mutter von zwei Söhnen. 

Mythos Schielen 

Mal so aus Spaß eine Grimasse schneiden und 

dabei schielen – einfach machen, wenn die 

anderen das lustig finden. Und keine Angst, 

auch wenn man einen Schreck bekommt: Die 

Augen bleiben nicht so stehen. Wenn Augen 

schielen, liegt das an den verschiedenen 

Muskeln, von denen sie gehalten werden. 

Und die erschlaffen beim gesunden Menschen 

nicht sofort. Allerdings warnt Anja 

Feiereis: „Wer nach einem angeborenen 

Schielen operiert wurde, sollte schon aufpassen!“ 

Denn bei der Operation wurden die 

Muskeln gestrafft und wer sie jetzt wieder 

„umtrainiert“, bei dem besteht schon eine gewisse 

Gefahr. Auch, wer das zu oft macht, weil er 

Dauerlacher provozieren will – naja, es sind eben 

Muskeln. Die können erschlaffen oder straff werden, 

auch im Auge. 

Mythos Mütze 

„Du hast deine Mütze vergessen, du erkältest dich 

nur wieder!“ Wer hat noch nie diesen Satz gehört. 

Mutti hat eben Angst um die Gesundheit ihres 

Kindes. Vor allem mit nassen Haaren, nach dem 

Schwimmunterricht zum Beispiel. Und sie hat 

nicht ganz unrecht. Richtig ist, dass Erkältungen 

nicht von vergessenen Kopfbedeckungen, sondern 

meist Viren, wie Grippeviren, ausgelöst werden. 

Allerdings, so erklärt die Ärztin, ist das mit der 

Mütze ganz richtig. „Denn wenn es kalt am Kopf 

ist, hat der Körper damit zu tun, ihn warm zu halten, 

das ist wie bei den kalten Füßen. Dann hat der 

Organismus nicht mehr genügend Kraft, sich gegen 

die durch die Atmung eindringenden Krankheitserreger 

zu wehren. So entstehen dann Infekte der 

oberen Atemwege – Husten und Schnupfen!“ Mütze 

auf, wenn’s draußen kalt ist! Danke Mutti! 

Tipp: Bei Neugeborenen sollten Mama und Papa 

auch auf das Köpfchen achten. Denn es ist die größte 

Oberfläche des Babys, über die es Wärme verliert, 

weil es noch nicht genügend Fett angesetzt hat. 

Beim Rausgehen lieber ein dünnes Mützchen drauf, 

auch, wenn es uns Erwachsenen warm scheint.

Mythos Kaugummi 

Gute Nachricht: Der Kaugummi schafft es nicht 

mal bis zum Blinddarm. „Handelsübliche Kaugummis 

werden von der Magensäure aufgelöst!“, 

sagt Anja Feiereis lachend. Sie warnt vielmehr 

vor einer anderen Gefahr: „Bei kleineren Kindern 

kann es beim Spielen und Toben schon mal 

zu einer hastigen Bewegung kommen, bei der der 

Kaugummi plötzlich in die Luftröhre eingeatmet 

wird.“ Dieselbe Gefahr besteht bei Nüssen. Einfache 

Lösung: Beides nur in Ruhe genießen lassen. 

Mythos Eis 

Kalte Getränke auf Eis? Durchfallgefahr!? Kann, 

muss aber nicht, ist die Aussage der Ärztin. Das sei 

sehr individuell. „Schon beim Eis muss der Körper 

die Temperatur des Eises herunterregulieren. 

Dadurch schwitzt man eigentlich mehr, als dass es 

erfrischt. Dann noch kaltes Wasser aus dem Kühlschrank 

hinterher, da kann es im Bauch schon mal 

rumpeln.“ Prinzipiell sagt sie, was jeder ja schon 

wissen sollte: An heißen Tagen lieber Getränke in 

Zimmertemperatur trinken, statt Eiskaltes.

KINDER 

SPECIAL 

MIT KIND INS MUSEUM? 

Was Chemnitzer Ausstellungshäuser 

Familien bieten 

Seit einigen Jahren dürfen Kinder und Jugendliche 

unter 18 Jahren kostenlos in 

Chemnitzer Museen. Das macht einen 

Familienausflug in eines der Häuser 

gleich mal finanziell attraktiv – anders als in den 

meisten Freizeit- oder Sportstätten muss man an 

der Kasse schließlich nur für die Erwachsenen 

löhnen (und deren Eintrittspreise sind mit maximal 

6 bis 8 Euro pro Karte auch überschaubar). 

Doch geht das? Mit Kindern ins Museum? Stadtstreicher-Redakteur 

Volker Tzschucke hat sich 

in ausgewählten Ausstellungshäusern umgehört, 

was sie bieten, damit es weder dem Nachwuchs 

noch dessen Eltern langweilig wird. Ein Fazit 

vorab: Manches klingt so attraktiv, als wollte man 

über die Kinder endlich auch mal wieder Mutti 

und Vati ins Museum locken… 

Mit Taschenlampe 

durch die Ausstellung 

Unter den 84.969 Besuchern des smac (Rekord 

im neunten Jahr des Bestehens) waren im vergangenen 

Jahr 23.905 Gäste unter 18 Jahre alt 

– mehr als 28 Prozent. Nicht wenige von ihnen 

kamen mit den Eltern, wie 8.580 verkaufte Familienkarten 

belegen. Diese Familienkarte kostet 

für die Dauerausstellung 12, für Sonderausstellungen 

14 Euro – zwei Erwachsene und zwei 

Foto: LfA/smac, Meike Kenn 

bis 17-jährige Kinder 

kommen dafür ins 

Museum. Schon ab 

35 Euro bekommt 

man eine Familienjahreskarte. 

Einmal 

jährlich lädt das smac 

zum „Familientag“ 

ein – und zwar immer 

am zweiten Sonntag 

im September, wenn 

deutschlandweit der 

„Tag des offenen 

Denkmals“ begangen 

wird. 

Zweimal monatlich 

gibt es spezielle Familienführungen, jeweils 

am ersten und am dritten Sonntag, 10.30 Uhr. 

An die Führung schließt sich ein halbstündiges 

Aktionsprogramm an, für das man lediglich 1 

Euro an Materialkosten bezahlt. Hier wird, ob 

jung oder alt, zum Beispiel mit Tinte und Feder 

geschrieben oder Getreide auf historische Art 

gemahlen. Wer ohne Führung durchs Museum 

schlendert, kann mittels Familienquiz auch „mit 

Auftrag“ die Schau erkunden. 

Für Kinder gibt es innerhalb und außerhalb der 

Schulferien jede Menge Extras: In den Ferien 

locken wöchentlich Workshops und Führungen. 

Außerhalb gibt es spezielle Audioguides für Kinder 

und Jugendliche, produziert von Schülern 

des Evangelischen Schulzentrums und des Johannes-Kepler-Gymnasiums. 

Zu den beliebtesten 

Angeboten gehören die Taschenlampenführungen 

zwischen Oktober und März sowie zwei 

verschiedene Angebote für Kindergeburtstage. 

„Unser Stolz“, so berichtet Pressesprecherin 

Jutta Böhme, „ist die Offene Spiel- und Bastelwerkstatt 

zu Sonderausstellungen, die immer an 

beiden Wochenendtagen von 11 bis 16 Uhr geöffnet 

ist.“ Dafür sind spezielle Räume eingerichtet, 

in denen Eltern und Kinder gemeinsam spielen 

und basteln können – thematisch passend zum 

Thema der Sonderschau. Bisher gab es diese zu 

„Pompeji & Herculaneum“ sowie „Home Sweet 

Home“, die nächste folgt zur Sonderausstellung 

„Silberglanz & Kumpeltod. Die Bergbau-Ausstellung“, 

die im Oktober startet und bis zum 

Sommer des Kulturhauptstadtjahres reicht. 

Durch Chemnitz kugeln 

Kaum ein anderes Museum eignet sich für einen 

Familienausflug so sehr wie das Deutsche SPIE- 

LEmuseum an der Neefestraße. Das zeigen auch 

die Besucherzahlen, wo 7.800 Gästen unter 18 

etwa 6.700 Erwachsenen gegenüberstehen. 

„Spielen verbindet Menschen. Daher ist das Gesamtangebot 

im Deutschen SPIELEmuseum 

immer generationenübergreifend attraktiv und 

familienfreundlich“, sagt Öffentlichkeitsarbeiter 

Christian Wiesel. Allein im Spieleraum finden sich 

circa 2.500 aktuelle Spiele zum gemeinsamen 

Ausprobieren. In den Schulferien gibt es ein auf 

Kinder und Familien ausgerichtetes interaktives 

Programm inklusive erweiterter Öffnungszeiten. 

Spezielle Familienkarten gibt es nicht, die Jahreskarte 

für einen Erwachsenen kostet 25 Euro. 

Einmal jährlich – immer in zeitlicher Nähe zum 

Weltspieltag am 28. Mai – verlassen die Akteure 

des SPIELEmuseums ihre Räumlichkeiten und 

laden zum Aktionstag „Chemnitz spielt!“ in den 

Küchwald ein: „Dabei handelt es sich um eine 

kostenfrei zugängliche Ganztagsveranstaltung 

für Kinder und Familien, die draußen in Zusammenarbeit 

mit dem Erlebnispädagogischen Zentrum 

und den Akteuren der IG Küchwald stattfindet“, 

so Wiesel. Neben attraktiven Spiel- und 

Mitmachangeboten gibt es dabei stets auch einen 

familienfreundlichen Wettbewerb im Spielen wie 

zum Beispiel eine Schnellpuzzle-Challenge oder 

eine Spielplatz-Rallye. 

Noch jung ist das Angebot einer „Kugeltour“ in 

Foto: Quelle: Deutsches SPIELEmuseum

Foto: Daniela Schleich 

Chemnitz. Im Verlaufe des Jahres 2024 eröffnet 

das Deutsche SPIELEmuseum drei neue Kugelbahn-Spielplätze. 

Zwei einmalige Kugelbahnen 

– eine draußen und eine drinnen – entstehen am 

Standort des Museums im Stadtteil Kappel. Das 

dritte Kugelbahn-Unikat bereichert den Standort 

am Kosmonautenzentrum im Küchwald. Die 

drei Kugelbahnen in Chemnitz sind Unikate des 

Diplom-Designers Michael Ramm aus Wolkenstein. 

Die Holzkugeln kommen aus Neuhausen im 

Erzgebirge. Für 2 Euro kann man ganzjährig eine 

Kugel rollen lassen. 

Begleitet von Robby, 

dem Roboter 

Bereits seit 2005 ist das Industriemuseum 

Chemnitz zertifizierte familienfreundliche Einrichtung 

und darf die Plakette ‚Familienfreundliche 

Freizeiteinrichtung' tragen. Im Industriemuseum 

Chemnitz war 2023 knapp jeder fünfte 

der 60.000 Gäste unter 18 Jahre alt. Spezielle Familienkarten 

gibt es nicht, dafür für Erwachsene 

Kombi-Karten für 10 Euro, die man innerhalb 

eines halben Jahres sowohl im Industriemuseum 

wie auch im smac nutzen kann. 

Das Haus hat ein umfangreiches museumspädagogisches 

Programm, insbesondere in den Ferien 

gibt es jede Menge Kurse wie das regelmäßig angebotene 

Zinngießen, hinzu kommen ganzjährige 

Angebote wie die AG Robotik. Auch Kindergeburtstage 

inklusive Erlebnisführung und Kreativangebote 

für den Nachwuchs ab sechs Jahren lassen 

sich im Industriemuseum angemessen feiern. 

Presse-Mitarbeiterin Almut Hertel hebt zwei 

Führungsangebote als besonders familienfreundlich 

hervor – die Entdeckertour mit Meister Malimo 

sowie die Erlebnisführung mit Robby Roboter. 

Bei ersterer führt die einstige DDR-Werbefigur 

„Meister Malimo“ Kinder an besonders für sie 

geeignete Ausstellungsstationen, es gibt ein separates 

Begleitheft für Kinder. Die Tour mit Robby, 

dem Roboter führt insbesondere an Stationen mit 

Maschinen in Funktion und klärt auf, welche Rolle 

Roboter heute und zukünftig in unserem Leben 

spielen könnten. 

Erstmalig veranstaltet wird in diesem Jahr das 

„Industriemuseum Open Air“ mit Filmprogrammen 

für Outdoor-Liebhaber und Familien. Gemeinsam 

mit dem Metropol-Kino gab es vom 

29. Mai bis 2. Juni Filmerlebnisse auf der Wiese 

hinterm Museum. Fürs vor wenigen Jahren eingeführte 

Steam Punk Fest mit Programmen aus 

Musik, Theater, Tanz, Gaukelei, Vorführungen 

und Mitmachangeboten stehen die Termine auch 

schon fest: In diesem Jahr wird es am 23. Juni gefeiert, 

2025 dann am 15. Juni. 

In den Kopf von 

Schmidt-Rottluff 

Auch die Kunstsammlungen Chemnitz sind auf 

Familienbesuch eingestellt. Zahlt man als einzelner 

Erwachsener 8 Euro für den Eintritt zum 

Beispiel im Haus am Theaterplatz oder im Gunzenhauser, 

reduziert sich der Preis in der „Fami- 

17 

lienkarte“ auf 6 Euro für einen oder 

6 

12 Euro für zwei Erwachsene – ein 

Kind unter 17 muss aber mit dabei 

sein. Durch die Sonderausstellungen 

gibt es regelmäßige Familienführungen, 

die auch speziell zu 

Kindergeburtstagen gebucht werden 

können. „Da sind die Inhalte 

kindgerecht und es gibt im Anschluss einen Kreativteil“, 

sagt Pressesprecherin Carolin Nitsche. 

Sowohl im Haus am Theaterplatz wie auch im 

Museum Gunzenhauser gibt es Sommerferienangebote, 

diese sind zumindest partiell auch außerhalb 

der Ferien für Familien buchbar. 

Zunehmend sollen auch die Dauer- und Sonderausstellungen 

an sich familiengerechter werden, 

etwa mit speziellen „Familientischen“ oder 

Kreativangeboten, die direkt in der Ausstellung 

erlebt werden können und so den Besuch kurzweiliger 

machen. Bisher gibt es solche Stationen 

in den aktuellen Sonderausstellungen „Pop“ (bis 

8. September 2024) sowie „Sieh Dir die Menschen 

an“ (bis 1. September 2024) im Museum 

Gunzenhauser. 

Auch in Sachen Sammlungspräsentation haben 

die Kunstsammlungen in den vergangenen Jahren 

einiges in attraktive Angebote für den Nachwuchs 

investiert. So wurde einerseits die App 

„Im Kopf von Karl Schmidt-Rottluff“ entwickelt, 

andererseits sind „Das Entdecker:innen-Heft E. 

L. Kirchner, Erich Heckel und Dodo im Atelier“ 

(zum Download) sowie „Mit Alfred und Pariya 

durch das Museum Gunzenhauser“ (an der Museumskasse) 

entstanden. Gegenwärtig überarbeitet 

wird das kostenlos herunterzuladende Material 

„Spurensuche“. 

Eine Besonderheit gibt’s darüber hinaus exklusiv in 

den Kunstsammlungen Chemnitz. Hier soll ein „Jugendrat“ 

etabliert werden, an dem sich junge Menschen 

zwischen 16 und 27 beteiligen können, denen 

Museum zu langweilig ist. Unter dem Titel „Alfreds 

8“ werden derzeit noch Mitstreiter gesucht. 

Foto: Mark Frost

KINDER 

SPECIAL 

FAMILIEN-PLANER: SOMMER-ERLEBNISSE FÜR GROSS UND KLEIN 

(c) Stadtwerke Schneeberg GmbH 

09.06. 

SILBERSTROM 

Riesengaudi 

SILBERSTROM Riesengaudi 

bietet für die jüngsten 

Besucher viele Highlights: 

Hüpf- und Erlebnisburgen, 

Labyrinthe, Klettertürme, 

ein Piratenschiff mit Riesenrutsche 

und Ritterburg, ein 

Wellenparadies, Air-Jump, 

Bull Riding, ein riesiges 

XXL-Luftkissen und verschiedene 

Parcours warten auf Kletterer und Eroberer. 

Jede Menge Spaß bieten auch Wasserpools mit Water 

Walking Bällen und Fun Paddlers sowie ein umzäunter 

Bereich mit über 700 Legobauklötzen. 

ab 10 Uhr | Filzteich, Schneeberg | www.silberstrom.de 

Silberstromers Fundora: 

Familie - Sport - Abenteuer 

Eine der modernsten Indoor-Erlebniswelten Deutschlands, inmitten 

des Erzgebirges, vereint die verschiedensten Attraktionen unter 

einem Dach. Trampolinpark, Abenteuer-Labyrinth, 16 verschiedenen 

Kletterwände, Lasertag, 3D-Schwarzlicht-Minigolf sowie neue 

technische Highlights wie iWall, ValoArena, ValoJump und 

das Multiball-System lassen Groß und Klein einen unvergesslichen 

Tag in der FUNtastischen Spielwelt erleben. 

Di ab 09 Uhr, Mi-Fr ab 14 Uhr, Sa/So ab 10 Uhr | Fundora, Schneeberg | 

www.fundora-schneeberg.de 

20.06.-02.08. 

(c) Stadtwerke Schneeberg, Fundora 

Unsere Aufgaben: 

Jährlich erkranken in unserer Region Kinder und Jugendliche an Leukämie oder bösartigen 

Tumoren. Die Diagnose erschüttert die gesamte Familie und das Leben wird aus dem gewohnten 

Rhythmus gerissen. Es muss völlig neu organisiert und umgestellt werden. Dazu kommen 

Ängste und Zweifel, dass das Kind den Kampf gegen die Krebserkrankung verlieren könnte. 

GRUPPEN: 

Elternverein krebskranker 

Kinder e.V. Chemnitz 

Rudolf-Krahl-Straße 61a 

09116 Chemnitz 

Telefon: 0371 / 24 35 57 61 

info@ekk-chemnitz.de 

• Elterngruppen 

• Gruppe junger Erwachsener 

• Kinder- und Jugendgruppen 

• Trauergruppen für Jugendliche 

Psycho-Soziale Krebsberatungsstelle 

für selbsterkrankte und 

betroffene Kinder 

Rudolf-Krahl-Straße 61a 


0371 / 24 35 57 69 

info@ekk-chemnitz.de 

• Schreibgruppe „Federkiel“ 

• Elterngruppe für verwaiste Eltern 

• Trauergruppen für verwaiste Eltern 

• Trauergruppen für Kinder 

Ambulanter Kinderhospizdienst 

Schmetterling 

Rudolf-Krahl-Straße 30 


Telefon: 0371 / 24 35 57 64 

kinderhospiz@ekk-chemnitz.de 

Ambulanter Kinderhospizdienst 

Westsachsen 

Amalienstraße 4 

08056 Zwickau 

Tel: 0173/3928641 

verein@kinderhospizwestsachsen.de 

• Begleitung vom Beginn der 

Erkrankung an und während 

der Behandlungszeit, bis hin zur 

Nachsorge und Rehabilitation 

• Zusammenarbeit mit den Ärzten 

und medizinischen Personal der 

Kinderkrebsstation der Klinik 

für Kinder- und Jugendmedizin 

Chemnitz sowie Kooperationspartnern, 

Psychologen, Therapeuten 

und Pädagogen 

• Psychosoziale Begleitung 

der Betroffenen 

• Trauerangebote, 

Hilfe zur Selbsthilfe 

• Auszeiten für die 

gesamte Familie 

• Geschwisterkinderangebote

Abgrundtief 

schön 

und himmelhoch 

imposant 

20.06.-02.08. 

Syrau besitzt eine 

Tropfsteinhöhle, wie 

es in Sachsen keine Zweite gibt. Groß und Klein staunen über das 

Werk der Natur mit glasklaren Seen und fantasievollen Tropfsteingebilden. 

Im Sommer untermalt eine Lasershow dieses Erlebnis 

für die ganze Familie. Oder lieber hoch hinaus? Am höchsten Punkt 

Syraus steht eine Windmühle, die als Zeugnis eines uralten Handwerks 

heute durch ausgeklügelte Technik als Museum 

begeistert. (Infos: syrau.de) 

tgl. ab 09:30 Drachenhöhle Syrau, Paul-Seifert-Straße, 

Windmühle Juni am Wochenende ab 13:00, Juli/August Di-So ab 13:00 

(c) Drachenhöhle 2021 Selfie 

Sommerferien im 

Industriemuseum 

...mit einem spannenden Programm für alle jungen Entdecker: 

Beim Tretfahrzeug- und Bobbycar-Parcours 

werden Kinderträume wahr. Gemeinsam mit Robby Roboter 

geht es auf Erkundungstour durch die Ausstellung. 

Im Druckworkshop können die Feriengäste mit der 

Technik der Monotypie experimentieren und die offene 

Werkstatt lädt zum Ausprobieren 

in den Bereichen 

Robotik, 3D-Druck 

und Konstruktion ein. 

Di-Fr ab 09 Uhr, Sa/ 

So/Feiertag ab 10 Uhr 

| Industriemuseum, 

Chemnitz | 

www.industriemuseum-chemnitz.de/ 

angebote-freizeit-familie/ferienangebote 

20.06.-02.08. 

19 

8 

(c) Industriemuseum, Daniela Schleich


Auf Irrwegen in Kohren-Sahlis 

(c) Irrgarten der Sinne 

20.06.-02.08. 

Die Mischung aus Versteckspiel, Bewegung an der frischen Luft und spielerischer 

Wissensvermittlung zieht Familien regelmäßig in den Irrgarten der Sinne in Kohren-Sahlis. 

Mit seinen 3,5 Kilometern an Wegen stellt der Irrgarten dabei alle Sinne 

auf die Probe, denn auf dem Weg durch das Labyrinth schärfen zahlreiche praktische 

Experimente die eigene Wahrnehmung. In regelmäßigen Abständen werden 

hier auch besondere Events wie die Märchenwanderung, das Abenteuer Wildnis, 

Tierpfleger auf Zeit oder die Kräutermärchenstunde veranstaltet. Zum diesjährigen 

1050. Jubiläum der ersten urkundlichen Erwähnung von Kohren-Sahlis findet 

am 21. September ab 11 Uhr ein besonderes Event statt: die erste Meisterschaft 

im Ziegelsteinstehen. Wer es an diesem Tag schafft, für 1050 Minuten auf Ziegelsteinen 

stehend auszuharren, erhält am Ende 1050 Euro. „Das sind etwas mehr als 

17 Stunden – aber keine Sorge, es ist machbar. Der Weltrekord liegt bei 30 Stunden“, 

lacht Betreiber Jörg Günther, der Anmeldungen für die Teilnahme ab sofort 

entgegen nimmt. „Toilettenpausen sind natürlich erlaubt, doch die benötigte Zeit 

wird angehangen.“ Ein weiteres Highlight steht bereits einen Monat zuvor auf dem 

Programm: der 9. Internationale FKK-Tag am 18. August. Jeder kann mitmachen, 

einfach vorbeikommen, ausziehen und nackt den Irrgarten erkunden. Bis zu 150 

Teilnehmer, die sogar aus Frankreich und der Schweiz kommen, gönnen sich jährlich 

dieses Spektakel. 

tgl. ab 10:00 Irrgarten der Sinne, Linda 33, 04655 Kohren-Sahlis, 

Infos: www.irrgarten-der-sinne.de 

Schatzhöhle Meerane - 

Der Spielplatz für Entdecker 

Auf 3.500 m² Spielfläche bietet der Indoorspielplatz jede Menge 

Attraktionen und unvergessliche Erlebnisse auf Steilrutsche und 

Elektrokartbahn, Softmountain, Hüpfburgen und Playground. In 

den kleinen Pausen zwischen Spaß und Spiel lädt das Bistro im 

Palmengarten zum Auftanken ein. Ob Pommes, Slush-Eis oder eine 

Limo - es gibt alles zum kleinen Preis. In den Sommermonaten ist 

bei sonnigem Wetter der Außenbereich mit Paddelteich und Grillstationen 

geöffnet. 

Mo-Fr 14-19 Uhr, Sa/So 

10-19 Uhr 

Schatzhöhle, Meerane 

meerane.schatzhoehle. 

com/ 

20.06.-02.08. 

(c) André Thiemann 

Sommerabenteuer 

im Sonnenlandpark 

Der große Freizeitparkbereich 

bietet über 40 Attraktionen 

wie den höchsten Rutschturm 

Deutschlands mit 11 Erlebnisrutschen, 

Bagger & Boote, 

Überschlagschaukeln, Ketten- & 

Hasenhüpf-Karussell, Parkbahn, 

Riesenrad u.a. Im Wildpark 

kann man Rothirsche, 

Sikas, Steinböcke und Esel hautnah 

erleben. Die Indoorspielwelt 

mit Kletter- & Tobeparadies 

bietet nicht nur bei Regen Spaß. 

Für Urlaubsfeeling 

sorgen der Strand mit 

Strandkörben, Flößen 

und 25 Grillstellen. 

tgl. 10-18 Uhr | Sonnenlandpark, Lichtenau | www.sonnenlandpark.de 

20.06.-02.08. 

(c) Patrick Eichler

KINDER 

SPECIAL 

ab 25.06. 

25. JUNI – 27. JULI 

Nicht(s)normal. 

(c) Leon Buchholz 

Kinderferiencamp 

Kindern zwischen 8 und 12 Jahren, die sich 

gern bewegen und in einer Gruppe etwas 

unternehmen möchten, bietet das Kinderferiencamp 

in den Ferien eine erlebnisreiche 

Alternative zum Hort. Gemeinsam mit erfahrenen 

Trainer*innen können sie alles rund ums 

Bouldern lernen. Nach einem theoretischen 

und praktischen Einstieg warten vertiefende 

boulderspezifische Aktivitäten, spielerische 

Gruppenaktivitäten, im Sommer auch auf der 

Terrasse, zum Beispiel an der Tischtennisplatte, 

dazu Kurse zum Thema Beweglichkeit 

und Kraftaufbau. Am Abschlusstag gibt es eine 

Boulder-Challenge mit kleiner Überraschung 

09:00 Uhr | Boulderlounge, Chemnitz | 

www.boulderlounge-chemnitz.de 

Voranmeldung per Mail: kurs@boulderlounge-chemnitz.de

KINDER 

SPECIAL 


20.06.-02.08. 

Auf ins Feld nach Frohburg/ 

OT Benndorf! 

Ob zum Selbsternten von Erdbeeren, Blumen und Heidelbeeren 

oder zum Abenteuer ins Maisterlabyrinth® - in Benndorf ist von 

Juni bis September Hochsaison für kleine und große Genießer und 

Abenteurer. Unter den 13 Erdbeer- und 8 Heidelbeersorten findet 

sich für jeden Gaumen genau das Richtige. Die Blumen 

lassen mit hunderten Farbvariationen das Herz höher 

schlagen und im Labyrinth gibt es freitags und samstags 

auch nachts auf verschlungenen Pfaden so manches zu 

entdecken. 

Maisterlabyrinth, Frohburg | www.maisterlabyrinth.de 

(c) Tobias Karte 

SPIELZEUG 

von gestern trifft 

HOLZDESIGN 

von heute 

PIZZA, PASTA, ANTIPASTI, HAUS- 

GEMACHTES ITALIENISCHES EIS 

Theaterstr. 7 | Chemnitz 

Mo.-Sa. 11-23 | So. 11-22 Uhr 

T. 0371 /2731 218 | buono-chemnitz.de 

(c) Bilder Nico Schimmelpfennig 

Exponate der erzgebirgischen 

Spielwaren- und Weihnachtstradition 

sind hier stimmungsvoll 

ausgeleuchtet und werden 

sachkundig erläutert. Schließlich 

spannt sich der Bogen bis hin 

zum Kunsthandwerk und den 

zeitgenössischen Innovationen 

des gegenwärtigen Holzdesigns. 

1973 wurde außerdem das Freilichtmuseum 

als eine Abteilung 

des Spielzeugmuseums Seiffen 

eröffnet. 

Was haben Kinder vor 

mehr als 100 Jahren gespielt? 

Familien können 

das im Spielzeugmuseum 

Seiffen auf drei Etagen 

herausfinden. Tausende 

Schwerpunkte sind die holzverarbeitenden 

Berufe des Erzgebirges. 

Ein Fokus richtet sich auf 

die teilweise erhaltene Reifendreherei 

von 1760 mit täglichen 

Vorführungen. 

Jetzt auch online reservieren! 

täglich ab 10:00 Uhr 

Erzgeb. Splelzeugmuseum 

Seiffen, Hauptstraße 73

Schwungvoller Museumssommer 

im Schloss Hinterglauchau 

Von klangvoll über geheimnisvoll bis sportlich: Die Ferienangebote 

im Schloss Hinterglauchau laden Kinder und 

Familien zur schönsten Zeit des Jahres zu spannenden 

Entdeckertouren! So bringen Ferienkinder begleitend zur 

Ausstellung „Viva la musica. Es lebe die Musik!“ das Schloss 

zum Klingen und gestalten sich musikalische Schmuckstücke. 

Wer es lieber etwas gruseliger mag, taucht tief mit Helm 

und Taschenlampe in die unterirdischen Schlossgänge 

ein und sucht nach einem Schatz. Und die 

Industrie.Kultur.Rallye ist für junge Leute ab 14 

Jahren eine sportliche Challenge mit Teamgeist. 

Museum und Kunstsammlung Schloss Hinterglauchau | Schlossplatz 5a | 

08371 Glauchau | www.glauchau.de 

jeweils 13 Uhr 

Industrie.Kultur.Rallye. 

Entdeckt Glauchau mit GPS-Gerät und Roadbook 

jeweils 15 Uhr 

Lautmaler und 

Leisetreter. 

Eine klangvolle 

Entdeckungsreise 

durch 

Schloss Hinterglauchau 

16.06., 21.07. & 25.08. 

27.06., 25.07. & 01.08. 

23 2 

26.06., 10.07. & 17.07. 

jeweils 15.30 u. 17 Uhr 

Abwärts. 

Taschenlampenführung in den unterirdischen 

Gängen mit Schatzsuche 

Die Plätze sind begrenzt, 

daher bitte anmelden: 

03763 777580 oder 

schlossmuseum@glauchau.de 

(c) Museum und Kunstsammlung Schloss Hinterglauchau, Fotos: Gregor Lorenz 

Allianz KinderPolice 

Die lebensbegleitende Vorsorge fürs Kind. 

Die wichtigsten Vorteile 

Attraktiver Kapitalaufbau: Vom frühzeitigen Sparen (Zinseszinseffekt) 

und von attraktiven Renditechancen der Allianz Vorsorgekonzepte 

profitieren. Ein doppelter Turbo für den Kapitalaufbau 

Flexibilität in jeder Lebensphase: Zuzahlungen (z.B. Geldgeschenke) 

und Kapitalentnahmen (z. B. für das Studium) unter 

bestimmten Voraus setzungen möglich. 

Abenteuer Minigolf, Sommer- 

rodelbahn & Tretbootverleih 

täglich von 11-19 Uhr 

Optional mit begleitender Risikoabsicherung: Im Fall einer 

Pflegebedürftigkeit und später gegen Berufsunfähigkeit ist das 

Kind finanziell abgesichert. Umwandlungen ohne 

erneute Gesundheitsprüfung d. h. den i. d. R. 

frühen guten Gesundheitszustand für die 

Zukunft „sichern“. 

Eine individuelle 

Beratung lohnt sich. 

www.stausee-oberwald.de 

Ihre Allianz Hauptvertretung 

Mathias Forkmann 

Ammonstraße 2 09116 Chemnitz 

(0371) 33 51 35 50 

mathias.forkmann@allianz.de 

Foto: Freepiks

n 

KINDER 

SPECIAL 

Ferien-Entdeckerführung 

bei Wendt 

& Kühn 


Während der Sommerferien haben 

Kinder die Möglichkeit, auf eine aufregende 

und spannende Entdeckungsreise 

zu gehen und mehr über die 

Herstellung der weltberühmten Engel 

ab 25.06. 

mit den elf Flügelpunkten und die Besonderheiten 

der Manufaktur Wendt & Kühn zu erfahren. In 

der Erlebniswelt in Grünhainichen können sie an interaktiven 

Stationen als Kunst-Handwerker tätig werden und später 

einem Engel bei einem Quiz helfen, seine elf Punkte zu finden. 

kinderleicht & kunterbunt 

jd. Di/Mi/Do 10:30 Uhr | Eintritt bis 6 Jahre frei, bis 14 J. 2 €; ab 15 J. 4 €; | 

Wendt & Kühn-Welt, Grünhainichen | www.wendt-kuehn.de DAS STUDIO FÜR 

TOLLE KINDERBRILLEN 

(c) Wendt & Kühn 

Kinderbrillen 

LINDBERG | STARWARS | DIE WILDEN KERLE 

CARS- MC QUEEN | SPIDERMANN 

FROZEN-DIE EISKÖNIGIN | RAY BAN 

HELLO KITTY | SWISSFLEX 

Mitmachausstellung: 

Verrückte Illusionen 

Verdrehte Fotomotive und optische Täuschungen, 3D – Illusionen 

und schwebende Räume: Vom 25. Juni bis zum 27. Juli 2024 können 

sich die Besucher bei freiem Eintritt im 2. Obergeschoss der Galerie 

Roter Turm in faszinierend verrückte Welten entführen lassen. Bei 

allen Mitmach-Motiven wird man Teil der unterhaltsamen Illusionen 

– eine wunderbare 

Einladung für Freunde 

und die ganze Familie zum 

ausgiebigen Foto-Shooting 

abgefahrenster Motive. 

Mo-Sa 10-20 Uhr | 

Galerie Roter Turm, Chemnitz | 

www.galerie-roter-turm.de 

25.06.-27.07. 

(c) Galerie Roter Turm 

Kinderbrillen 

kinderleicht & kunterbunt 

MBACHER STR. 1 

9113 CHEMNITZ 

ELEFON 302385 

LIMBACHER STR. 1 

09113 CHEMNITZ 

TELEFON 302385 

DAS STUDIO FÜR 

TOLLE KINDERBRILLEN 

LINDBERG | STARWARS | DIE WILDEN KERLE 

CARS- MC QUEEN | SPIDERMANN 

FROZEN-DIE EISKÖNIGIN | RAY BAN 

HELLO KITTY | SWISSFLEX 

L I M B A C H E R S T R . 1 

0 9113 C H E M N I T Z 

T E L E F O N 3 0 2 3 8 5

Snow White and me 

Florian ist Schneewittchens bester Freund und zu Unrecht aus 

den Märchenbüchern gestrichen. Aber als Endora, die böse 

Stiefmutter von Schneewittchen, die Märchen alle verändern 

und deren guten Ausgang 

11.08. 

verhindern will, tritt er auf 

den Plan. Er verlässt die 

Märchenwelt und trifft in 

der realen Welt Doro und 

Alex. Zusammen kämpfen sie 

im Märchenland gegen den 

bösen Wolf, Rumpelstilzchen 

und andere Bösewichter. 

Ein märchenhafter 

Spaß für 

die ganze Familie. 

17:30 Uhr | VVK ab 28 € | 

Freilichtbühne, Zwickau | 

www.theater-plauen-zwickau.de 

Grassi-Fest 

08.09. 

Die drei Museen im GRASSI laden wieder zu Leipzigs schönstem 

Familienfest ein. In beiden Innenhöfen und Foyers gibt es 

Angebote für alle Altersklassen: Kreativ-Workshops, Klanglabors 

und Führungen in den Dauerausstellungen sowie zur 

Geschichte und Architektur des Hauses. Besondere Ausstellungs-Highlights 

sind die Inszenierung „A Chair 

And You“ und die Jugendstil-Schau „Beflügelndes 

Fieber“. Das Museumscafé bietet Gastronomie zwischen 

süß und salzig. 

10-18 Uhr | Eintritt bis 18 Jahre kostenfrei, Erwachsene 9 € | 

Grassi-Museum, Leipzig | www.grassi-leipzig.de 

(c) Tom Dachs 

(c) Theater Plauen Zwickau 

Schauplatz Eisenbahn 

Faszination Eisenbahn auf 260.000 m² erleben! 

Ob Jung oder Alt, ob Modellbahner, Eisenbahnfotograf oder Technikfan, erleben 

Sie Eisenbahn in vielen Facetten am authentischen Ort des ehemaligen Rangierbahnhof 

mit zugehörigem Bahnbetriebswerk in Chemnitz-Hilbersdorf. 

Veranstaltungen 

23./ 24. März 

30. März - 1. April 

1. Mai 

4. Mai 

18. - 20. Mai 

9. Juni 

14. Juli 

23. - 25. August 

8. September 

26./ 27. Oktober 

Veranstaltungen 

9. Juni 

14. Juli 

23. - 25. August 

8. September 

26./ 27. Oktober 

28. Dezember 

Sonderfahrten 

8. März 

31. März 

9. Mai 

Juni 

Juli 

10. August 

26. Oktober 

15. Dezember 

22. Dezember 

Saisoneröffnung am Schauplatz Eisenbahn 

Schauplatz-Ostern 

Tag des Eisenbahners 

Tag der Arbeit 

Tag des Rangierbahnhofs 

Chemnitzer Museumsnacht 

Schauplatz-Pfingsten 

Heizhausfest 

Tag Tag des Eisenbahners des offenen Denkmals 

Tag Auf des Rangierbahnhofs 

Wiedersehen, Goodbye! 

30. Heizhausfest 

Tag des offenen Denkmals 

Feldbahntage und Saisonabschluss 

Rauhnacht am Schauplatz Eisenbahn 

Auf Wiedersehen, Goodbye! 

Feldbahntage und Saisonabschluss 

Sonderfahrten 

28. Dezember Rauhnacht am Schauplatz Eisenbahn 

Juni 

Juli 

10. August 

26. Oktober 

15. Dezember 

22. Dezember 

Mit der Ludmilla in den Harz 

Abendfahrt zur »Rentners Ruh« 

Mit 35 1097 einmal rund um‘s Erzgebirge 

Osterdampf ins Erzgebirge 

im Mondscheinfahrt Fahrt zur HanseSail zum Wolkensteiner 2024Burgfest 

Mit der Ludmilla in den Harz 

Dampfrundfahrt um Chemnitz - 

Abendfahrt zur »Rentners Ruh« ins Erzgebirge 

Fahrt 

Verborgene 

zur HanseSail 2024 

Orte 

Dampfrundfahrt Licht‘lfahrt um nach Chemnitz Schwarzenberg 

- Verborgene Orte 

Licht‘lfahrt nach Schwarzenberg 

Licht‘lfahrt nach Annaberg-Buchholz 

Licht‘lfahrt nach Annaberg-Buchholz 

Frankenberger Straße 172 • 09131 Chemnitz 

0371 4640 0892 • info@schauplatz-eisenbahn.de 

März bis Oktober 2024 • Donnerstag bis Sonntag • von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Weitere Informationen finden Sie im Netz unter: ww.schauplatz-eisenbahn.de oder auf

KINDER 

SPECIAL 

RUNTER VOM 

SOFA UND REIN 

IN DEN VEREIN! 

Anfang 2024 zeigte eine Studie des Bundesinstituts für Bevölkerungsforschung 

(BiB) schwarz auf weiß, was einige schon vermutet hatten: die körperliche 

Aktivität von Kindern und Jugendlichen ist mit Beginn der Corona-Pandemie 

dramatisch gesunken. Bereits vor der Pandemie bewegten sich Kinder und Jugendliche 

in Deutschland und Europa weniger als die von der Weltgesundheitsorganisation 

empfohlenen 60 Minuten am Tag. Während der Pandemie sank 

diese Aktivität im europäischen Durchschnitt um weitere zwölf Minuten. 

Für Deutschland sehen wir einen Rückgang 

um etwa ein Viertel im Vergleich zu vor 

der Pandemie“, erläutert Martin Bujard, 

Forschungsdirektor am BiB und Mitautor 

der Studie. Besorgniserregend sei vor allem, dass 

diese Entwicklung keine Anzeichen einer Umkehr 

zeigt: „Die Gefahr besteht, dass die Verhaltensweisen 

aus der Pandemie zum Teil dauerhaft 

beibehalten werden.“ Kinder im Alter von 8 bis 12 

Jahren sind der Studie zufolge am stärksten von 

der Ausdehnung der Inaktivität betroffen. 

Um den negativen Trend aus der Corona-Pandemie 

umzukehren, sehen die an der Studie beteiligten 

Wissenschaftler Handlungsbedarf. Es 

müsse dringend verhindert werden, dass aufgrund 

von Bewegungsmangel eine Generation 

heranwächst, bei der viele von schweren gesundheitlichen 

Folgeschäden betroffen sein könnten. 

„Sport und Bewegung wie Spielen im Freien, 

Schwimmen oder Turnen sollten wieder fester 

Bestandteil im Tagesablauf von Kindern und Jugendlichen 

werden“, so Studienleiterin Helena 

Ludwig-Walz. Aktivität könnte beispielsweise 

durch niedrigschwellige Angebote sowie Vereine 

mit Bewegungs- und Sportangeboten gesteigert 

werden. „Auch Eltern sollten aktiv gegensteuern, 

Sport der Kinder fördern, wenn möglich Schulwege 

zu Fuß oder per Fahrrad erledigen und 

selbst durch körperliche Aktivität ein Vorbild geben“, 

so Ludwig-Walz. 

In Chemnitz sportlich aktiv zu werden ist eigentlich 

nicht schwer – wenn man nur will. Chemnitz 

hat 222 Sportvereine mit 85 verschiedenen 

Sportarten, zählt aktuell gut 37.000 Vereinsmitglieder, 

von denen 10.600 Kinder und 2850 

Jugendliche sind. Bei insgesamt rund 37.000 

Chemnitzer Kindern und Jugendlichen im Alter 

zwischen 3 und 18 Jahren besucht also ein gutes 

Drittel einen Sportverein. Doch wie finden Eltern, 

die noch nicht dazu gehören, den richtigen 

Verein für ihr Kind? Eine bequeme Methode, die 

vom Sofa aus begonnen werden kann, ist das Recherchieren 

im Netz. Der Stadtsportbund hat dafür 

die Seite www.sport-in-chemnitz.de initiiert. 

„Hier kann man schnell und konkret Vereine finden, 

die noch freie Plätze haben“, informiert Karolin 

Huse aus dem Bereich der Sportjugendarbeit. 

Um die 150 Einträge sind auf der Plattform 

gelistet. In der Regel bieten die Vereine mehrere 

Schnupperstunden an, so dass das Kind genug 

Zeit zum Ausprobieren der Sportart hat. Zusätzlich 

zur Online-Plattform organisiert der Stadtsportbund 

jährlich zwei große Veranstaltungen, 

die Kindern und Eltern die Chance geben, Vereine 

live kennenzulernen und direkt mit Trainern ins 

Gespräch zu kommen: beim „Sporty“ und beim 

Schnuppertag „Finde deinen Sportverein“. 

Beim Sporty erwartet die Besucher im Spätsommer 

im Umfeld des Fußballstadions ein rundum 

sportliches Fest unter freiem Himmel zum Aus-

probieren und Mitmachen. Zahlreiche Vereine 

und Sportanbieter präsentieren unter anderem 

Boxen, Fechten, LineDance, Eissport, Mountainbiken 

sowie diverse Ballsportarten. In diesem 

Jahr wird das Event sogar noch größer: Am 7. 

September sollen der „Sporty“ und das Format 

„Sports United“ verbunden werden. Bei der Vielzahl 

an Angeboten stehen das Gemeinschaftserlebnis, 

sportartübergreifendes Miteinander 

und der Austausch von Sportlern, Vereinen und 

Sportbegeisterten im Vordergrund. Neben der 

bekannten „Sporty“-Meile sollen Turniere, zum 

Beispiel im Dart oder Kleinfeldfußball ausgetragen 

werden. 

Eine weitere Chance, einen tollen Sporttag zu erleben 

und Kontakte mit Vereinen und Trainern zu 

knüpfen, ging am 4. Mai im Sportforum über die 

Bühne. Zum Schnuppertag „Finde deinen Sportverein“ 

konnten Kinder auch das Sportabzeichen 

„Flizzy“ ablegen. „Solche großen Veranstaltungen 

machen es interessierten Eltern wirklich einfach, 

eine Sportart beziehungsweise einen Verein für 

ihr Kind zu finden“, sagt Karolin Huse. Grundsätzlich 

rät sie, Kinder so früh wie möglich an 

Sport im Verein heranzuführen und dadurch zu 

sozialisieren. Ein niedrigschwelliges Angebot dafür, 

das regelmäßig am Wochenende stattfindet, 

ist der „Offene Sportsonntag“. Das Bewegungsangebot 

richtet sich an Kinder, Jugendliche und deren 

Eltern, ist kostenlos und ohne Voranmeldung 

besuchbar – unkomplizierter geht es also nicht. 

Der Sportsonntag findet an drei Standorten statt: 

in der Sporthalle der Luisenschule von 10 bis 12 

Uhr, in der Sporthalle des Berufsschulzentrums 

für Wirtschaft 1 von 9.30 bis 11.30 Uhr sowie in 

der Sporthalle der Dr. Salvador-Allende-Grundschule 

von 9.30 bis 11.30 Uhr. „Bei diesen Sportsonntagen 

können Eltern oft schnell sehen, was 

dem Kind gefällt, was es vielleicht auch zuhause 

nachmacht, wiederholen will. Daran kann man 

anknüpfen“, so Karolin Huse. 

Wenn schließlich die Entscheidung für eine 

Sportart gefallen ist, rät die Expertin vor allem 

eins: das Vereinsleben sollte bestmöglich in den 

Alltag integriert werden. Idealerweise befindet 

sich die Sportstätte in der Nähe des Zuhauses, um 

Barrieren so niedrig wie möglich zu halten. Wer 

zum Sport einmal durch die ganze Stadt fahren 

muss, braucht Zeit und als Eltern im Straßenverkehr 

vermutlich oft auch starke Nerven. Die Mitarbeiterin 

des Stadtsportbundes macht noch auf 

etwas anderes aufmerksam: Durch einen Mix an 

Gründen, wie zum Beispiel Überalterung, werden 

dringend Trainer in diversen Sportarten gesucht. 

„Unser Anliegen ist es, Eltern, die ihre Kinder 

zum Training schaffen und diese Zeit ohnehin 

oft wartend verbringen, zu animieren, selbst eine 

Trainerassistenz-Lizenz zu machen“, erklärt Karolin 

Huse. Das wäre eine Win-Win-Situation für 

die Familien selbst in punkto Sportlichkeit und 

für die Allgemeinheit, wenn ausreichend Trainer 

für sportliche Angebote zur Verfügung stehen. 

Text: Steffi Hofmann 

Illustrationen: Lotta 

Fotos: Anja Grams, sazinc

SEIN HERZ SCHLÄGT 

AMERICAN FOOTBALL 

Text: Ramona Bothe-Christl, Fotos: Steffen Thiele 

FUR 

DEN 

Fynn Cramer hat sich 

für den Kader der 

Jugendnationalmannschaft 

(U19) qualifiziert 

Sportlicher Stolz liegt in der Chemnitzer Luft: Der 

18-jährige Footballer Fynn Cramer hat sich für 

den Kader der Jugendnationalmannschaft (U19) 

qualifiziert. Im Mai bestritt er im dänischen Vejle 

schon das Europameisterschaftsvorrundenspiel gegen Dänemark 

und gewann mit seiner Mannschaft das Spiel mit 

einem Endstand von 48:6. Im September folgt das zweite 

Vorrundenspiel gegen Schweden. „Fynn hat es geschafft, 

sich beim Turnier der Landesjugendauswahlen im Oktober 

2023 in Berlin in den Fokus der Coaches der Jugendnationalmannschaft 

zu spielen“, formuliert Jürgen Siebmanns, 

Sportdirektor der U19 Nationalmannschaft des American 

Football Verband Deutschland. „Insbesondere war seine 

Stärke, dass er für ihn neue Themen und Techniken schnell 

aneignen und umsetzen konnte. Sein Positionstrainer hält 

außerdem seinen Einsatzwillen und Durchhaltevermögen 

für herausragend,“ führt der Sportdirektor weiter aus. 

Fynn, der 1,94 Meter große junge Mann, bringt 120 Kilogramm 

auf die Waage. Das ist für einen Football-Spieler 

nicht sehr viel. Doch seine Leistung hat überzeugt und 

bringt ihn nun nach oben im American Football. Seit zehn 

Jahren spielt er Football, eine Sportart, die für US-Amerikaner 

mindestens so wichtig ist, wie für die Deutschen 

der Fußball. Aber unterschiedlicher können zwei Ballsportarten 

gar nicht sein. Und was sie ausmacht, ist genau 

das, was Fynn daran mag. „ Es ist eine Vollkontaktsportart. 

Mir liegt es, mal richtig reinzugehen und bei jedem Spielzug 

100 Prozent zu geben“ umschreibt er. Es käme zwar 

auf die Teamleistung an, aber man könne auch als Spieler-

persönlichkeit herausstechen, umreißt er seine 

Leidenschaft für diesen Sport. Für diesen haben 

sich schon seine beiden älteren Schwestern begeistern 

können. Als sie aufgehört haben zu spielen, 

fing Fynn an. Dass es in Chemnitz überhaupt 

einen solchen Verein gibt, erfuhr die Familie von 

einem Mitarbeiter des Vaters: Jan Schlosshauer 

spielte selbst viele Jahre bei den Crusaders, heute 

ist er hier Trainer. Kam er mal mit einem blauen 

Auge auf Arbeit, musste er Aufklärungsarbeit 

leisten: „Nein, ich hab‘ mich nicht geprügelt. Ich 

spiele Football.“ Es ist eben eine Vollkontaktsportart, 

in der man voll reingehen darf. 

Bevor Fynn sich dafür entschied, versuchte er es 

mit Fußball. Später mit Basketball. Er spielte sogar 

mal ein paar Monate bei den Niners. Aber sein 

Sportlerherz hat er später an den American Football 

verloren, so wie sein jüngerer Bruder Micah 

(16). Seine Mannschaft wird von Fynn trainiert. 

Denn inzwischen ist er schon so weit, sein Wissen 

und Können an die Jüngeren weiterzugeben. 

Natürlich gibt es für den jungen Mann mit dem 

modischen Blondhaarkurzschnitt und den breiten 

Schultern noch mehr im Leben als Sport. Er 

macht gerade sein Fachabitur in der Richtung 

Gesundheit und Soziales. Wie es weiter gehen 

wird, weiß er noch nicht genau. „Das kommt 

auch auf den Sport an, was ich da erreiche. Vielleicht 

studiere ich und spiele nebenbei“, überlegt 

er, „oder ich muss mich für ein ‚normales Leben‘ 

entscheiden“. 

Sein Sportdirektor sagt und hofft dabei: „Wir sind 

gespannt auf die weitere Entwicklung von Fynn. 

Er bringt Vieles mit, um seinen Weg zu machen 

und sich kontinuierlich zu verbessern!“ 

Seit 30 Jahren wird in Chemnitz American Football 

gespielt. Nach Chemnitz gebracht hat die Sportart ein 

Polizeibeamter, der von Leipzig nach Chemnitz versetzt 

wurde und hier sein Hobby weiter betreiben wollte. 

Nach einem Radio-Aufruf meldeten sich ein halbes 

Dutzend Interessierte zum ersten Training. So ging es 

los. Heute trainieren und spielen die Crusaders auf dem 

„UstiField“, dem Sportplatz an der Straße Usti-nad-Labem 

42. Hier sind die Footballer eine Abteilung des 

Chemnitzer Freizeit- und Wohngebietssportvereins 

(CWSV). Inzwischen gibt es eine gute Fangemeinde 

der Chemnitz Crusaders. Zu Heimspielen der Oberliga 

des Mitteldeutschen Spielverbundes (MdSpV) auf dem 

UstiField kommen im Schnitt 200 bis 300 Zuschauer. 

Zu Spitzenzeiten konnten die Chemnitzer Footballer sogar 

1.000 Zuschauer zu einem Ligaspiel im Chemnitzer 

Sportforum begrüßen. Das jüngste Team bis zum Alter 

von 13 Jahren sind die Flag Knights mit 20 Kids. 

Wer Interesse an dieser Sportart hat: 

Für die jüngeren Sportler gibt es den Flag-Football. Das 

ist die kontaktlose Variante des American Football. Wer 

zwischen 14 und 19 Jahre alt ist und Football spielen 

möchte, kann zu einem Probetraining der Varlets oder 

Claymores vorbeikommen! Alles was man braucht sind 

T-Shirt, Sporthose und Sportschuhe. In beiden Teams 

spielen Jungs und Mädchen bis 16 Jahre zusammen.

FRISCH STATT 

Fischstäbchen mal anders 

Kinder und Mittagessen – eine heikle Angelegenheit! Da können Eltern 

auch noch so fein aufkochen. Viele Gerichte quittiert der Nachwuchs 

mit einem überaus dankbaren „Bäh, das will ich nicht“. Hach, die lieben 

Kleinen… Grämt euch nicht, liebe Eltern, ihr seid nicht allein. Umfragen 

zeigen, dass überhaupt nur fünf Prozent der Kinder alles mitessen. Was 

immer geht, sind Nudeln, Pizza, Pommes oder Fischstäbchen. Letztere 

nehmen wir uns heute mal vor. Die müssen nämlich nicht immer aus der 

Tiefkühlung kommen, sondern können wunderbar auch selbst zubereitet 

werden. Lucas verwendet dafür Lachsfilets und rundet das ganze mit 

Bratkartoffeln und Salat ab. Noch ein Tipp: die Kinder beim Kochen einbeziehen. 

Spoiler: ja, da geht wahrscheinlich einiges daneben. Eine extra 

Reinigungsrunde sollte deshalb einkalkuliert werden. 

Für die Bratkartoffeln zunächst eine kleine 

Zwiebel oder Schalotte in hauchdünne 

Streifen schneiden. „Je dünner, desto 

schneller garen sie durch und sind für Kinder 

erträglicher“, lacht Lucas. „Wenn Kinder auch 

gegarte Zwiebeln nicht mögen, dann diese Zutat 

einfach weglassen.“ Die Zwiebelstreifen zunächst 

beiseite stellen. Für die Zubereitung der Bratkartoffeln 

eignen sich besonders Kartoffeln vom Vortag, 

weil diese weniger Wasser beinhalten als die 

frisch gekochten. Die Kartoffeln in dicke Scheiben 

schneiden und in einer Pfanne bei mittlerer Hitze 

mit etwas Pflanzenöl oder Butterschmalz anbraten. 

Lucas rät: Nicht zu viele Kartoffelscheiben 

gleichzeitig braten, für größere Portionen lieber 

eine zweite Pfanne nutzen. Die Bratkartoffeln salzen 

und je nach Geschmack pfeffern und kurz vor 

dem Wenden die Zwiebeln dazugeben. Wenn die 

gewünschte Bräune erreicht ist, die Pfanne zum 

Warmhalten bei 70 Grad in den Ofen schieben. 

Für die Panade der Fischstäbchen stellen wir uns 

drei Schüsseln mit Mehl, zwei Eiern und Semmelbrösel 

bereit. Die Eier mit Salz, etwas Paprikapulver 

und – wenn Kinder das mögen – mit Muskatnuss 

und einer Prise Pfeffer würzen. Alles kurz 

durchrühren, damit aus den Eiern eine homogene 

Masse entsteht. Das Lachsfilet – wenn vorhanden 

– von der Haut befreien und in Anlehnung an die 

typische Fischstäbchenform in gleich große Stücke 

schneiden. Lucas: „Man sollte es aber nicht 

übertreiben. Die Stäbchen dürfen mal dicker, mal 

dünner sein. So können Kinder die kleinen, gut 

durchgegarten Stücke bekommen, während bei 

den größeren Stäbchen der Lachs für die Eltern 

innen noch glasig bleibt.“ Bevor die Filetstückchen 

jedoch in die Pfanne wandern, machen sie an den 

drei vorbereiteten Schüsseln Station: Zunächst 

im Mehl wälzen, anschließend im Ei und danach 

großzügig mit Semmelbrösel bestreuen. Die Fischstäbchen 

bei mittlerer Hitze in einer Pfanne mit 

etwas Pflanzenöl braun anbraten. 

Als Beilage die Gurke in dünne Streifen schneiden 

und zusammen mit ein paar Blättern Romanasalat 

auf den Tellern anrichten. Mit dem Saft einer 

Limette sowie etwas Olivenöl beträufeln. Bratkartoffeln 

und Fischstäbchen dazugeben, fertig sind 

die Fischstäbchen aus eigener Produktion!

TIEFGEKUHLT: 

31 0 

KINDER 

SPECIAL 

Text & Fotos: 

Rico Hinkel-Schollbach 

KOCHEN 

MiT LUCAS 

Zutaten 

(4 Personen) 

400 g Lachsfilet 

4 große Kartoffeln (gekocht) 

2 Eier 

2 Romanasalatherzen 

1 Gurke 

1 Schalotte oder kleine Zwiebel 

1 Limette 

Pflanzenöl/Butterschmalz 

Olivenöl 

Mehl 

Semmelbrösel 

Paprikapulver 

Muskatnuss (gemahlen) 

Salz, Pfeffer

WALDGEISTER & FLITZPIEPEN 

SORGEN IN EBERSDORF 

FUR ACTION 

Wenn die „Waldgeister“ und Flitzpiepen“ 

aufeinandertreffen, ist 

Action, Spaß aber auch viel Zuneigung 

und Fürsorge angesagt. 

Katja und Ronny Kamprath betreiben 

im Chemnitzer Stadtteil 

Ebersdorf zwei Kindertagespflegeinrichtungen für 

jeweils fünf Kids im Alter zwischen knapp einem 

Jahr und drei Jahren. Damit sorgen sie für eine 

Alternative zur herkömmlichen Kindertageseinrichtung. 

Die Kindertagespflege ist als gleichrangiges 

Angebot im Sächsischen Kita-Gesetz verankert. 

Auch hier ist der Sächsische Bildungsplan 

die Grundlage für die pädagogische Arbeit und 

wird ebenso mit einem Landeszuschuss finanziert. 

Doch wie sieht so ein Tag bei den Waldgeistern 

und Flitzpiepen in Chemnitz aus? Wir haben uns 

einmal schlau gemacht. 

7.30 Uhr: Die ersten Kinder trudeln ein. Ronny 

Kamprath ist sowohl für die Waldgeister als 

auch die Flitzpiepen der Küchenchef. Frühstück 

ist angesagt – im Sommer natürlich am liebsten 

draußen. Der Tisch wird mit buntem Plastikgeschirr 

gedeckt, dann wird lecker Müsli, Obst, Vollkornbrot 

und Kakao oder Tee serviert. Nach und 

nach wird auch der Rest der Bande begrüßt und 

alle starten direkt ins kunterbunte und gut geplante 

Tagesprogramm. „Wir haben für die Waldgeister 

in unserem Wohnhaus einen großen Bereich 

zum Spielen, Basteln und Schlafen eingerichtet. 

Außerdem haben wir gleich in der Nachbarschaft 

noch eine Wohnung angemietet, da wir bei allen 

Indoor-Aktivitäten die Gruppen auf jeweils fünf 

Kinder beschränken müssen“, erzählt Katja Kamprath. 

Sie ist gelernte Friseurin und startete im 

April 2015 mit ihrer Kindertagespflege „Waldgeister“. 

Ihr Ehemann Ronny, der lange Zeit in der 

Telekommunikationsbranche tätig war, zog im Juli 

2017 mit den „Flitzpiepen“ nach. „Wir haben mit 

dem Curriculum Kindertagespflege die notwendige 

Qualifikation erworben und arbeiten nach dem 

Sächsischen Bildungsplan“, betont er. 

9.30 Uhr: Auf dem Hof ist die „Rally Ebersdorf“ 

angesagt. Mit coolen Bobby-Cars und Motorrädern 

ohne PS rasen die größeren Kinder die Hofeinfahrt 

hinunter. Danach geht’s in den wunderschönen 

Garten. Dort werden von den Kindern 

furchtlos Schnecken auf einem Tonteller gesammelt, 

im Hochbeet der Salat und der Schnittlauch 

gestreichelt und das Spieleparadies mit Kletterturm, 

Schaukel und Sandkasten in Beschlag genommen. 

Die Kleinsten krabbeln quietschvergnügt 

auf der Wiese. Tränchen werden schnell 

getrocknet, Nasen geputzt, Windeln in Windeseile 

gewechselt und so manches Malheur ohne Drama 

ganz schnell weggeputzt. Das Ehepaar hat selbst 

vier Kinder im Alter von 2 bis 14 Jahren. „Wir sind 

so einiges gewöhnt und lassen uns nicht so schnell 

aus der Ruhe bringen. Wir wissen, dass wir auch 

wichtige Bezugspersonen für die Entwicklung 

unserer Gastkinder sind“, sind sich Beide einig. 

Laufen üben, die ersten Zahlen aufsagen, motorische 

Fortschritte machen, die Neugier der Kinder 

mit Wissen stillen – das alles verpacken Katja und 

Ronny in den Tagesablauf.

10.30 Uhr: Im angrenzenden Ebersdorfer Wald 

schiebt Katja einen großen Krippenwagen vor 

sich her, an den befestigten Schlaufen halten sich 

die Größeren fest und tapsen nebenher. Die Mädels 

und Jungs genießen die Ausflüge in die Natur. 

„Takanie“, sagt ein Zweijähriger stolz und hält sich 

ein großes Kastanienblatt vors Gesicht. Rehe, Häschen 

und Eichhörnchen haben sie schon entdeckt 

– Katja erklärt alles mit Engelsgeduld und hat ihre 

fünf Schützlinge mit Argusaugen im Blick. „Uns 

geht niemand verloren“, sagt sie beruhigend. Wenn 

keine Waldtour ansteht, wird auf der hauseigenen 

Naschstrecke Beerenobst vom Strauch geplündert 

oder im Haus mit Farbe gemalt und Geschenke für 

die Eltern gebastelt. Auch wenn es nach wenigen 

Stunden in den Spielzimmern, auf dem Hof und im 

Garten aussieht, als wäre ein Sturm durchgefegt, 

bleiben die beiden Kindertageseltern gelassen. 

Zum Aufräumen ist später noch Zeit. 

11.15 Uhr: „Essen ist fertig!“ Kaum ist der Satz ausgesprochen, 

strömen die Waldgeister und Flitzpiepen 

aus dem Garten herbei. Kurz Hände waschen, 

und dann sitzen die kleinen Herrschaften auch 

schon an den kleinen Sitzgruppen und halten erwartungsfroh 

die Löffel in der Hand. Kartoffelbrei 

und Fisch, Spaghetti mit Tomatensoße, saure Kartoffelstückchen 

– das, was der Chefkoch zaubert, 

schmeckt allen immer vorzüglich. „Ich möchte noch 

Wurst“, hat Frida, die jüngste der Kampraths, den 

Teller leergeputzt und bittet um Nachschlag. Und 

schon kommt der Papa mit Topf und der Kelle herbeigeschwebt. 

Mama Katja füttert unterdessen die 

Kleinsten, die in ihren Hochstühlen um die Wette 

schmatzen. Nach dem Essen sieht man richtig, wie 

bei den meisten die Augen immer schwerer werden. 

Jetzt geht´s für alle Kids zur Mittagsruhe. „Das Kochen 

des Mittagessens erledige ich je nach Gericht 

abends oder am Vormittag. Wir legen großen Wert 

auf ausgewogene Mahlzeiten. Und klar, auch Vegetarier 

bekommen Leckereien, und wir achten auch 

auf Allergien und Unverträglichkeiten“, schwingt 

Ronny Kamprath gern den Kochlöffel. Er hat extra 

eine Sonderqualifikation zum Ernährungsberater 

erworben und ist mit viel Wissen bestückt. 

12 bis 14 Uhr: Alles ist ruhig im Haus der „Waldgeister“ 

und in der Wohnung der „Flitzpiepen“. 

Die Rallyefahrer, Naschkatzen, Naturerkundler 

und Bastelexperten machen Mittagsschlaf in 

ihren gemütlichen Bettchen. Die Ruhezeiten sind 

sehr wichtig, betont Katja Kamprath. Sie nutze die 

Mittagszeit dazu, kurz durchschnaufen, das kunterbunte 

Chaos aufzuräumen und neue Ideen zu 

entwickeln. Aktuell macht sie noch eine Zusatzqualifikation 

als Trainerin im Kinderyoga. 

33 

14 bis 15.30 Uhr: Mit neuer Energie geht es raus 

aus den Betten und wieder ran an die Spielzeuge. 

Im Sommer wird draußen einfach weitergetobt. 

Bei schlechterem Wetter geht es drinnen genauso 

munter zur Sache. 

„Onkel Ronny“ zaubert 

während dessen lecker 

Vesper und sorgt damit 

täglich für zusätzlich 

Begeisterung. Nach 

und nach kommen die 

Mamas und Papas und 

holen ihre Kinder wieder 

ab. „Eine wundervolle 

Alternative zur 

Kinderkrippe, zumal 

der Elternbeitrag keinen 

Cent teurer ist“, 

sagt eine der Muttis, 

die mit ihrem dreijährigen 

Junior zufrieden 

nach Hause fährt. 

In Chemnitz gibt es 64 Kindertagespflegen, die 

vor einigen Jahren auch aufgrund des Mangels 

an Plätzen in Kindertageseinrichtungen etabliert 

wurden. „Aktuell aber merken wir alle deutlich 

den Geburtenrückgang. Die Anmeldungen sind 

weniger geworden“, so Ronny Kamprath. In Sachsen 

fand im Mai eine Aktionswoche für die Kindertagespflege 

statt. Ziel war es, die Kindertagespflege 

transparent und erlebbar zu machen. Zudem soll 

dadurch die öffentliche Wahrnehmung bei Eltern, 

Vertretern von Kommunen, Verwaltung und 

Politik gestärkt werden. Kultusminister Christian 

Text & Fotos: 

Peggy Schellenberger 

KINDER 

SPECIAL 

2 

Piwarz: „Die Kindertagespflege ist ein wertvolles, 

familiennahes Betreuungsangebot, das unser System 

der Kindertagesbetreuung bereichert. Dieses 

Angebot gilt es zu sichern, auch wenn die Kinderzahlen 

jetzt sinken. Wir sollten wie in den Kindertageseinrichtungen 

diese demographische Rendite 

nutzen, um die Bildungsqualität zu verbessern und 

die Vielfalt der Bildungsangebote zu erhalten. Es 

ist wichtig, dass hier alle Partner gemeinsam Ideen 

entwickeln, um dieses Ziel zu erreichen. Wir werden 

die Kindertagespflege nicht vergessen, wenn 

es um Lösungen für den Geburtenrückgang geht“.

WEG MIT DEN 

MACHERN! 

Warum es gerade an allen Ecken und Enden an Ehrenamtlichen fehlt, Flaggschiffe 

sinken und das Prinzip Maker schädlich für die Kulturhauptstadt ist – aber auch für 

Chemnitz und die Demokratie als solche. Und was hat das alles mit der DDR zu tun? 

Grafik: shutterstock 

KOLUMNE 

von Sarah Hofmann 

Das Volk hat das Vertrauen der Regierung 

verscherzt. Wäre es da 

nicht doch einfacher, die Regierung 

löste das Volk auf und wählte 

ein anderes?“ schlug Bertolt 

Brecht einst vor. Gefühlt ist auch 

Chemnitz langsam an diesem Punkt angelangt. 

Vielleicht könnten so auch die Macher, also Leitungen 

und Akteure der Kulturhauptstadt, die 

von Kommune, Projekten und vielen weiteren 

Sparten getragen wird, leichter agieren? 

Die Chemnitzer, die Menschen, die in der sogenannten 

Stadt der Macher leben und doch 

hauptsächlich als „stille Mitte“ gelesen werden, 

gebärden sich zerrig. Sie machen nicht mit. 

Alle größeren Projekte, allen voran die Sparten 

der Kuha-gGmbH, suchen derzeit nach Ehrenamtlichen 

und Freiwilligen. Vorsichtig ausgedrückt: 

die Resonanz könnte größer sein. Schade 

Schokolade, so sind sie halt, die Chemnitzer – 

könnte Mensch sagen. Doch lassen wir uns doch 

die Ursachen ergründen. 

Eine elementare könnte im Ost-Sein der Menschen 

dieser Stadt liegen. Noch vor reichlich 30 

Jahren gab es dort nämlich auf dem Papier keine 

Macher. Die Kolumnistin nutzt übrigens den 

männlichen Begriff, da es sich dabei um einen 

eher männlich zu lesenden Habitus handelt, 

den sämtliche Geschlechter leben und ausfüllen 

können. Also, auf dem Papier gab es in der DDR 

keine Macher, nur ein Kollektiv. Diesem gehörte 

das Kapital, die Kultur – alles was erwirtschaftet, 

erdacht und geschaffen wurde, kam der Gemeinschaft 

zugute. Auch wenn dieser Gedanke 

im Ausleben seine Macken hatte, ist doch seine 

gleichstellende Schönheit nicht von der Hand zu 

weisen. Nach 1990 verschwand der papierene 

Gedanke und mit der Wiedervereinigung zog 

der Kapitalismus ein, mit allem was dazu gehört. 

Survival of the fittest, the maker takes it all… 

Auch in Chemnitz hatten Macher plötzlich die 

Möglichkeit, wer zu sein, mehr zu bekommen. 

Auch im Kulturbetrieb funktionierte das Prinzip 

gut. Gleichzeitig etablierte sich in Chemnitz 

auch eine sehr bunte, sehr engagierte, etwas 

eingeschworene und vielleicht phasenweise 

auch verrückt-anarchische Freie Szene, die ihr 

Kulturding abseits dieser Regeln betrieb. Erinnert 

ihr euch noch an das MS Beat Festival? Die 

Begehungen? Das Fuego a la Isla? Die Liste dieser 

Kulturproduktionen ist lang, einige Formate 

sind mittlerweile verschwunden, andere haben 

sich grundlegend gewandelt. Im Ehrenamt waren 

alle weitestgehend gleich, alle am Limit, alle 

brennend für die Sache, alle probierend, forschend, 

sich austobend in Freiräumen. 

Nun kommt aber die Kulturhauptstadt, für 

deren Umsetzung plötzlich Professionalität 

gefordert und dafür Geld ausgeschüttet wird. 

Erstmals können Kulturschaffende davon leben, 

ihre Ideen umzusetzen. Sie haben es geschafft, 

sie sind zu Machern geworden. Doch 

nicht für alle ist Geld da, Ehrenamt braucht es 

weiterhin. Plötzlich sind auch in eingeschworenen 

Gemeinschaften manche gleicher als andere. 

Das hat nicht nur mit Geld zu tun, sondern 

auch mit Förderung, also von der Gemeinschaft 

bezahlter Zeit, um die Projekte auch wirklich 

gut umzusetzen. 

Eben diese Menschen kapieren aber nicht, dass 

von der Gesellschaft geförderte Kulturstellen 

dazu da sind, Kultur und damit speziell Gemeinschaft, 

Austausch und Teilhabe zu ermöglichen 

- für Viele, wenn nicht sogar für alle, 

also für das gesamte Kollektiv.

Förderungen sollen Ehrenamtliche dazu ermächtigen, 

selbst mit anderen Visionen im 

Konsens auszuhandeln und diesen dann umzusetzen, 

zu tun und zu prägen. Das ist genau das 

Gegenteil von: wichtige Leute werden bezahlt, 

um ihre persönlichen Visionen in die Welt zu 

setzen. We Parapom, die eigentlich laut Bid- 

Book als Flaggschiff geplante Apfelbaumparade, 

scheiterte genau an diesem Punkt. Die Künstlerin, 

die ursprünglich das Projekt leitete, vergaß 

bei der Umsetzung ihrer Idee, dass sie diese ja 

für und mit den Menschen umsetzen sollte und 

wollte und nicht für die eigene Eitelkeit und das 

internationale Standing. So geht es gefühlt mehreren 

Kulturprojekten dieser Stadt gerade. 

Die Chemnitzer sind ja nicht dumm. Die merken 

das. Und wenn sie sich einmal verprellt, nicht 

mitgenommen oder ausgenutzt fühlen, dann 

machen sie halt nicht mehr mit. Sie wurden 

schon historisch gesehen zu oft enttäuscht und 

wissen gleichzeitig, dass es auch anders gehen 

kann. Sind sie einmal verprellt, ausgebrannt, 

wird es schwer, sie zurückzugewinnen. Viele 

ziehen sich wütend ins Private zurück und 

lassen die Öffentlichkeit Öffentlichkeit sein. 

Dann prägen sie eben nicht mehr und konsumieren 

nur noch. Dann sind sie halt Besucher*innen 

und keine Macher. 

Insgesamt ist das Narrativ des Machers 

ein für die Demokratie enorm 

schädliches. Beschreibt es doch Individuen, 

die voranschreiten, ihren 

Willen durchsetzen und dabei 

bereit sind, Risiken einzugehen. 

Macher klingt nicht grundlos wie 

Macker. Die Entscheidungen von 

Machern werden nicht im Kollektiv 

getroffen, liegen nicht auf 

vielen Schultern. Macher ernten 

die Früchte der eigenen 

Arbeit selbst und lassen sie 

sich schmecken. Klar, im Kapitalismus 

sind genau diese 

Menschen Antriebsmotoren, 

sie schaffen ordentlich 

was weg, zahlen (im Idealfall) 

Steuern und zeigen, 

dass sich Leistung und 

Egoismus lohnen können. 

Stars, Künstler*innen, 

Influenzer*innen und 

Idole – sie alle funkti- 

Schon jetzt bemängelt die Kuha-Jury, dass 

es kaum EU-relevante Großprojekte gibt. 

Wir selbst wissen, dass es uns zusätzlich 

an öffentlichen Toiletten, Gastro-Angeboten 

und Ehrenamtlichen mangelt. Zeit 

also, endlich vom Macherhabitus abzulassen 

und als Stadtkollektiv eine Kulturhauptstadt 

auf die Beine zu stellen, auf die 

wir alle stolz sein können. 

onieren so und treiben andere zum 

Machersein an. Wenn wir die Moral 

ausklammern, ist das vielleicht 

sogar okay. Nicht aber, wenn die 

Macher als Vertreter*innen, als Dienende 

der Gesellschaft eingesetzt sind, 

als Delegierte der breiten Mehrheit, die 

ihr sauer verdientes Geld abgeben, damit andere 

ihnen Lebensqualität, Kunst, Kultur und 

Gemeinschaft ermöglichen. Das gilt übrigens 

nicht nur für Kulturhauptstadt und Kulturbetrieb, 

sondern auch für die Politik. Schaut 

mal auf die Wahlplakate, welche Partei 

mit was wirbt und was für 

euch dabei herausspringt. 

Sollen einzelne ernten 

oder dürfen alle sich 

die Früchte ihrer Arbeit 

nehmen dürfen? 

Zurück zur Kulturhauptstadt. 

Auch dort 

zieht sich diese „Maker“/ 

„Macher“-Frage durchs 

Programm. Im BidBook 

wird sogar damit geworben. 

Okay, dann sollen es die 

Macher aber auch Machen. 

35 4 

Und wenn sie wirklich 

Menschen wollen – und 

die gibt es in dieser Stadt 

– dann bitte nicht nur als 

ausführende Büttel. Wir 

brauchen keine Mitläufer, 

wir brauchen ein Kollektiv, was sich mit der 

Idee Kulturhauptstadt identifiziert, viele Hände 

die mit anpacken – das geht aber auch nur, wenn 

wir am Ende auch alle, die Mittun, stolz sein lassen 

ob ihres Werkes und die Scheinwerfer nicht 

nur auf die richten, von denen die Ideen stammen, 

die anführten. 

Nächstes Jahr soll Europa nach Chemnitz schauen, 

die Stadt sogar besuchen. Schon jetzt bemängelt 

die Kuha-Jury, dass es kaum EU-relevante 

Großprojekte gibt. Wir selbst wissen, dass es uns 

zusätzlich an öffentlichen Toiletten, Gastro-Angeboten 

und Ehrenamtlichen mangelt. Zeit also, 

endlich vom Macherhabitus abzulassen und als 

Stadtkollektiv eine Kulturhauptstadt auf die Beine 

zu stellen, auf die wir alle stolz sein können. 

Und das gilt übrigens auch für die Jahre danach, 

um die schon jetzt in Konferenzen einzelne Entscheidungstragende 

hinter geschlossenen Türen 

feilschen. Kulturhauptstadt muss Gemeingut 

sein!?

BÜHNE 

DER KONZERTMEISTER 

Opernballade und – kann nicht anders sein – 

Aufführung des Jahres: „Sleepless“ 

Fotos: Nasser Hashemi, privat 

Siehe da, es geht – und ich liebe unser 

Chemnitz dafür: ein Bühnenereignis, 

überragend gut gearbeitet, gut erdacht, gut 

gemacht, ein Werk der berührendsten Art. 

Himmel! Ich wünschte, unser Opernhaus stünde 

etwas näher dort, wo unsere Chemnitzer auf ihren 

vielbefahrenen Straßen vorbeikommen! Aus anderen 

Städten, aus größeren und größten wird man 

sich aufmachen, um dies Kleinod zu erleben, da bin 

ich sicher, und manche werden es dafür auf sich 

nehmen, selbst den Kontinent zu wechseln statt 

nur die Straßenseite. Jene Hauptstadt, die wir offiziell 

erst nächstes Jahr werden sollen, hier sind wir 

es schon jetzt – JETZT, liebe Leute! 

Alles, wirklich alles ist bei diesem „Sleepless“ 

überragend gut gearbeitet, gut erdacht und gut 

gemacht – ich sage es gerne noch einmal. Natürlich 

ist es vor allem das Stück selbst, ein „neues“ 

Stück, geschrieben von einem Zeitgenossen, und 

– ihr mögt verzeihen, aber ich kenne eure Ängste 

– „trotzdem“ richtig gut. Von einem „lebenden“ 

Komponisten, so hätte ich noch lieber gesagt, nur 

ist Peter Eötvös tatsächlich wenige Wochen, bevor 

ihm diese Aufführung gewiss Lebensgeister für 

viele weitere Jahre geschenkt hätte, verstorben. 

Hier in Chemnitz kann man seinen Namen nicht 

nennen, ohne an sein „Love and Other Demons“ 

zu erinnern, das unserem Opernhaus den größ- 

ten Besucher-Erfolg der letzten Jahre beschert 

hat. Es war eine deutsche Erstaufführung, ebenso 

wie dann das knallbunte „Paradise Reloaded“. 

Und jetzt also die so ganz anders geartete, doch um 

nichts weniger vollendete „Opernballade“, wie sie 

Eötvös genannt hat. Das kann langweilig klingen, 

ist es aber nicht. Das Wort „Ballade“ trifft sehr 

gut den erzählend malenden Ton der Musik, ihre 

oft elegische Gestimmtheit, wie man sie mit Rock- 

Balladen verbinden mag, aber auch die in Dialogen 

sich verdichtende gespannte Dramatik, wie literarische 

Balladen sie kennen. Die Musik, ja, sie ist 

modern, aber nie in dem öden Sinn, dass sie um 

Himmels willen schräg und quälend sein müsste. 

Was sie hier modern macht, ist allein die große 

Freiheit, mit der sie die oft wunderbar besonderen 

Klänge auskostet. Mit ihnen begleitet und gestaltet 

sie jedes Wort und jeden Moment der Handlung, 

um sie ganz wundersam plastisch werden zu lassen. 

Diese Gabe hat etwas von Filmmusik in ihrem 

besten Sinn. Jede der vielen feinen, spannenden, 

ja, aufregenden Einzelheiten, die wir an diesem 

Abend erleben, diese Musik lässt sie immer noch 

einmal deutlicher hervortreten, lässt sie tiefer 

dringen und lässt sie jeweils von mehr sprechen, 

als sich sonst sagen ließe. 

Denn es ist seltsam: Wie immer man versuchte die 

Handlung zusammenzufassen, man würde nicht 

treffen, was sich da vor uns entfaltet. Im Vorfeld 

war zu lesen, es gehe um ein Paar aus Mann und 

schwangerer Frau, das vergeblich nach einer Unterkunft 

suche. Da möchte man innerlich schon abwinken, 

in Erwartung einer unschwer absehbaren 

Aktualisierung der Geschichte vom trauten hochheiligen 

Paar. Aber nichts davon. Und dennoch 

werde ich hier nichts weiter von dem Geschehen 

erwähnen. So überschaubar es in seiner balladesken 

Erzählweise nämlich auch sein mag, wir wissen 

an diesem Abend in keinem Augenblick, wie es 

weitergeht. Selbst wenn wir vielleicht die Richtung 

erahnen, die das Ganze nehmen wird, wir sehen es

doch nicht ab, sondern bleiben gespannt und sind 

noch zuletzt tief bewegt von einer Wendung, die 

es am Ende nimmt. Deshalb will ich nichts davon 

verraten. Vielmehr empfehle ich, sozusagen unbeleckt 

hinzugehen und so rein wie möglich all 

das wahrzunehmen, was da kommt. Ich schwöre 

euch, so wenig wie eine Inhaltsangabe wiedergeben 

kann, was hier in Gesang und Orchesterklang, 

in Gestik und Bewegung der Figuren, in Bühnen- 

Licht und Bühnen-Gebilden seinen Ausdruck findet, 

so wenig geben auch die existierenden Fotos 

einen Eindruck davon. Man sehe uns nach, dass 

wir trotzdem welche abdrucken. 

Was zum einen darüber entscheidet, dass man 

dieses Stück Theater lieben muss, ist – neben dem 

meisterlichen Agieren wirklich aller – ganz gewiss, 

dass die Regie diesmal mit großem Genie tut, was 

sie meines Erachtens immer tun sollte. Sie versenkt 

sich in das Werk und arbeitet einzig daran, 

aufzunehmen und dabei womöglich zu verstärken, 

was es in Musik und Worten und Handlung 

will und vorgibt. Die Einheit aus Klängen, Dialogen 

und Geschehen, die in der Komposition von 

Eötvös so bewundernswert gelungen ist, Dennis 

Krauß achtet sie in jeder Feinheit und weiß sie 

zu erweitern in einen beweglichen Bühnenraum 

und bis hinein in Ausdruck, Mimik, Gestik, ja, 

die Choreografie der verschiedenen Figuren. Die 

Choreografie hat Maria Ollé Herce übernommen, 

aber nicht umsonst hat Krauß selbst die Bühne 

entworfen und weiß er genauestens, wie sie sich 

in welcher Szene und selbst in den Szenenübergängen 

bespielen lässt und welche Bilder – immer 

wieder atemberaubende Bilder! – sie bieten kann 

und für die Nachdrücklichkeit des Ganzen auch 

bieten muss. Allein, wie die Figuren auftreten, 

sanft, schleichend oder schockhaft, oder wann sie 

einfach schon da sind, weil sie nicht anders können 

als da zu sein, wir verfolgen es mit Spannung. 

Es gibt sogar einen Kunstgriff, wie wir 

gerade Figuren, die wir nicht auf der 

Bühne sehen, in einer Art magischer 

Imagination besonders präsent auf der 

Bühne erleben. Alles ist in einem ruhigen, 

aber nie ruhenden Blau gehalten, 

selbst das Bier und – der heimliche 

Hauptakteur des Ganzen – das Geld, 

sie leuchten in Blau. Und das hat seinen 

Sinn. Ich könnte ihn erklären, aber 

wer sich die Freude macht, dem wird 

sich das Rätselhafte daran ganz zum 

Schluss des Abends selbst und deshalb 

schöner erschließen. 

Das meisterliche Agieren aller, es hat 

aber noch dieses andere Zentrum: Friedrich Praetorius. 

Der Kapellmeister, den unsere Kultur leider 

schon bald wieder an die Bundeshauptstadt 

verlieren wird, leitet Orchester und Sänger mit 

einer Genauigkeit und einer Hingabe – einfach 

bewundernswert. Auf welch hohem Niveau die 

Musiker und Sänger hier glänzen, kann deshalb 

umgekehrt gar nicht verwundern, aber das auch, 

weil schlicht jede Rolle und jedes Instrument erstklassig 

besetzt ist. Noch was man als Nebenrollen 

ansehen könnte, die sechs Fischer, es sind Namen 

bis etwa zu Alexander Kiechle, die da firmieren. Da 

gibt es zum Teil technisch höchst anspruchsvolle 

Partien zu bewältigen, auch für den sechsköpfigen 

Frauenchor, der sich aus den Proszeniumslogen 

immer wieder betörend schön zu gesanglichem 

Wort meldet. Doch was wir davon hören, es klingt 

immer nur leicht und wie selbstverständlich, als 

wäre alles nur aufs Natürlichste gesprochen. Und 

da nun einmal alle so sehr bei der Sache sind, 

nimmt es schließlich auch nicht Wunder, wenn 

Sängerinnen und Sänger außerdem noch exzellent 

spielen und ihre Figuren wunderbar fein oder, je 

nachdem, auch wunderbar grob charakterisieren. 

Marie Hänsel und Thomas Kiechle als das liebende 

Paar vorneweg, aber die anderen nicht minder: 

Paula Meisinger als Mutter oder Thomas Essl als 

Man in Black, Ewa Zeuner als alte Frau oder Tea 

Trifković als Mädchen (in Doppelbesetzung). Ich 

schließe sie alle ein: Johann Kalvelage, Krešimir 

Dujmić, David Sitka, Felix Rohleder, Jason Lee, 

Tommaso Randazzo, Gerry Zimmermann, Jakob 

Ewert und nicht zuletzt eben Alexander Kiechle. 

An diesem Abend sind alle und ist alles gut. 

„Sleepless“, nein, auch der Titel verrät nichts davon, 

welches Wunder an Spiel uns hier erwartet. Doch 

eine aufsteigende Linie der Solovioline, die sich zum 

Schluss in aberwitzige Höhen schraubt, sie wird uns 

in ihrer sirrenden Süße verfolgen bis tief in den Schlaf. 

Eske Bockelmann ist der Klassik- 

Kenner beim Stadtstreicher 

37 6 

Meine Empfehlung: 

die Familienkonzerte als 

Konzerte für Kinder 

Wer seinem Kind eine Freude machen 

will, geleite es in die Oper zu einem der 

Familienkonzerte! Nur wegen der Karten 

muss man sich jeweils sputen, denn das 

große Haus ist dann jedes Mal gerappelt 

voll. Warum? Weil es eben Freude macht 

– und zwar Kindern und Erwachsenen. 

Stets kommt ROB als höchst lebendige 

Puppe aus dem Weltraum angeflogen und 

lässt sich, gut Freund mit Dirigent und 

Orchester, ganz einfach erklären, was 

da musikalisch passiert – zum Beispiel 

beim „Zauberlehrling“. Wir bekommen 

die einzelnen Teile zu hören und erfahren 

lustvoll, welche Instrumente dabei was 

mit welcher Bedeutung spielen. Und wenn 

alles durchlaufen ist, erklingt das Stück 

zuletzt noch einmal und wirklich hören 

wir jetzt mehr, hören wir alles genauer 

und hören wir es mit der größten Leichtigkeit. 

Dazu schöne Lichteffekte, manche 

Projektionen und immer wieder Überraschungen: 

Wer Glück hat, sieht sein 

Kind am Pult souverän die meisterliche 

Robert-Schumann-Philharmonie dirigieren. 

Meine dringende Empfehlung!

EIN STEPPENLÄUFER? 

LEIDER NEIN. 

BÜHNE 

Fotos: Dieter Wuschanski 

Carsten Knödler zeigt „Don Quijote“ in einer Bühnenfassung 

von Jewgeni Schwarz auf der Bühne des Spinnbaus 

In diese an großen literarischen Figuren auf der 

Bühne durchaus schon reiche Spielzeit – Antigone 

und Ismene, Dorfrichter Adam, Gott, 

Sigmund Freud, Tschick – stellt Schauspieldirektor 

Carsten Knödler nun noch einen Titanen. 

Zumindest muss man diesen Don Quijote dafür halten. 

„Vorwärts und immer weitermachen!“ lautet 

sein Credo, nicht weit weg vom kahnschen-titanschen 

„Weiter, immer weiter!“, mit dem dieser nach 

Siegen wie Niederlagen gleichermaßen mahnte, in 

den eigenen Anstrengungen nicht nachzulassen, 

sich den Widerfahrnissen der Welt entgegenzustellen 

und letztlich glorreich aus den Schlachten 

des Kampffeldes hervorzugehen. 

Im Falle des Mannes aus La Mancha ist das kein 

gut abgegrenztes Rasenviereck, sondern die verwirrende 

Welt des Jahres 1605. Ritter – und dafür 

hält sich Don Quijote – kommen nur noch in Romanen 

vor und im Hirn einiger weniger, die in der 

Vergangenheit hängengeblieben sind. „Können Bücher 

einen Menschen um den Verstand bringen?“, 

wird auf der Bühne gefragt – und das Umfeld Don 

Quijotes ist sich sicher: Das geht. 

Nicht anders schließlich ist zu erklären, warum 

dieser edle Herr sich partout in die Welt begeben, 

Prinzessinnen retten, Riesen bekämpfen will. Auf 

seiner Rosinante zieht er hinaus, begleitet vom 

treuen Diener Sancho Pansa, verschlimmbessert 

menschliche Beziehungen, wo er sich zum Eingreifen 

genötigt sieht, kämpft gegen Videolöwen 

und Windräder. Er wird verspottet und verprügelt 

und genarrt und ganz selten auch mal in den Arm 

genommen. Von seinem Programm bringt ihn das 

nicht ab. „Ich glaube an die Menschen“, sagt er. Die 

modernen Zeiten, sie sind nichts für ihn: „Eure 

Vernunft ist mörderischer als meine Torheit“, hält 

Quijote all denen entgegen, die ihn mit Mitleid und 

Sorge und Medizin und Waffengewalt an den heimatlichen 

Hof zu binden trachten. 

Romantische Vergessenheit 

gegen die 

Wandlungen der Moderne, 

so wird der 

Quijote oft gelesen, ein 

typisches menschliches 

Verhalten in Umbruchszeiten, 

wie wir 

sie womöglich auch 

jetzt gerade wieder erleben. 

Daran ließe sich 

wohl anknüpfen, wollte 

man die Geschichte 

heute erneut erzählen. 

Doch bei Carsten 

Knödler wirken die 

Zeiten gar nicht so modern. Bis zur Halbzeitpause 

ist von Tempo, Hektik gar, kaum etwas zu spüren. 

Die Drehbühne bewegt sich so langsam wie der 

Tross des Ritters von der traurigen Gestalt, der 

versprochene „schmerzlich-komische Ritt durch 

eine kuriose Welt“ mutet eher wie eine gemächliche 

Kaffeefahrt an, Westernmusik erklingt und 

jederzeit könnte hier – ui, Aufregung – ein Steppenläufer 

über die Bühne rollen. Tut er aber nicht. 

Erst in der zweiten Hälfte wird es dynamischer, 

kommt mit den Szenen am Herzogshof auch Belebung 

ins Publikum, das nun sogar mitspielen soll, 

wird uns – nun wahrlich hektisch – im Stile des 

Big-Bang-Theory-Vorspanns eine kurze Gewaltgeschichte 

des Menschen von der Steinzeitkeule 

bis zur Atombombe projiziert: Die Welt, so will man 

uns hier wohl bedeuten, war noch nie von ritterlichem 

Edelmut bestimmt. Sie ist ein zerstörerisches 

Biest und die auf ihr lebende Menschheit hat es 

noch selten besser gemacht. Darin kann man sich 

einrichten: „This is the best of all possible worlds“ 

klingt es zum Tanz am Herzoghof. Trost fände man 

wohl bei den Lieben zuhause, doch ist’s da nicht nur 

langweilig? Sancho Pansa bringt es auf den Punkt: 

Immerhin wird man bei den Abenteuern draußen 

immer mal wieder an anderer Stelle verprügelt. 

Bei so viel Melancholie will sich so recht kein Bild 

ergeben, was hier nun eigentlich erzählt werden 

soll. Dem Schauspielensemble um einen glaubhaft 

traurigen Ritter Dirk Glodde und Patrick Berg als 

begeisterungsfähigen Sancho Pansa ist das kaum 

anzulasten. Sie werfen sich in unterschiedlichste 

Rollen, sind wie Alida Bohnen sorgende Nichte, 

brutaler Herbergsgast oder schmieriger Höfling, 

wie Christian Ruth Bauer, Schütze oder degradierter 

Hofnarr. Allein: Spiellaune und Wandlungsfähigkeit 

verpuffen, weil die erzählerische Linie fehlt. 

Viel wird von diesem Abend wohl nicht in Erinnerung 

bleiben. Allenfalls die Mahnung, mal (wieder) 

in den Cervantes reinzuschauen. 

Volker Tzschucke 

Nächste Termine: 6. und 30. Oktober, 

16. November, 26. Dezember

ESEL IM TASCHENFORMAT 

Das Gellert-Museum in Hainichen erinnert an einen Fabel-Bestseller 

Und weil ich ein Esel, so rat ich euch, / Den 

Esel zum König zu wählen; / Wir stiften 

das große Eselreich, / Wo nur die Esel befehlen.“ 

– Diese aktuelle Wahlempfehlung 

stammt – man ahnt es – von Heinrich Heine (1797 

– 1856). Nun gut, wenn man das hier liest, ist schon 

mal gewählt worden, und siehe da… Wenden wir 

uns den schönen Künsten zu. Das Gellert-Museum 

in Hainichen bietet eine Illustration von Hans Ticha 

(geb. 1940) zum Gedicht „Die Wahl-Esel“ sozusagen 

als Bonus zur laufenden Ausstellung, die ein 

Kult-Buch der End-70er und 80er Jahre ins Gedächtnis 

zurückruft. „Der Esel als Amtmann oder 

Das Tier ist auch nur ein Mensch“ von Gerhard 

Branstner (Text) und Hans Ticha (Bilder) erschien 

1976 und wurde als eines der schönsten Bücher 

des Jahres ausgezeichnet. Binnen kurzer Zeit sind 

davon über 100.000 Exemplare verkauft worden. 

Auch heute ist es noch, wenngleich in ungünstigem 

Digitaldruck, erhältlich. Besser: die DDR-Ausgabe 

antiquarisch kaufen! Damals rieb man sich die 

Augen angesichts der erstaunlich offenen Kritik an 

„Staatskundelehrern“ und „Zensur“. Heute spricht 

man gern von Sklavensprache, doch schon diese 

beiden kleinen Wörter galten als unerhört. Aber 

ach, werden die „Druckgenehmiger“ sich gedacht 

haben, sind ja nur Fabeln. Kinderkram. Und erst 

als das Deutsche Nationaltheater Weimar plante, 

daraus ein Bühnenprogramm zu machen, schritten 

die Behörden ein, weil ja „im Sozialismus kein Esel 

Amtmann wird“. Klar. Das denken sie alle, die Esel 

im Amt. Und was das berühmte „Lesen zwischen 

den Zeilen“ betrifft, so hat es gegenüber dem hochgelobten 

Klartext den Vorteil, weniger Wert auf die 

Wiederkennung austauschbarer Gesichter zu legen 

und mehr an den ewigen Sitzmöbeln zu rütteln. Darin 

ist es radikal. Hans Ticha ist als Illustrator ein 

genauso scharfsinniger Fabulierer. Wie er den Witz 

aus dem Detail und aus der Form holt, kann man 

anhand von Skizzen erkennen. Es macht Spaß. 

Hans Brinkmann 

KUNST 

39 8 

Foto: Ticha/GMHC 

Hainichen, 

Oederaner 

Straße 10, 

bis 20. 

Oktober

Bilder von links: Hans Grundig Bildnis Gerda Laube, 1925 Kunstsammlungen Chemnitz Foto: Kunstsammlungen Chemnitz/Jürgen Seidel @ VG Bild-Kunst, Bonn 2024 Karl Hubbuch Verlobung steht bevor, aus der Reihe der Versuchsbilder, 

einer Serie von undatierten Gemälden in verschiedenen Techniken alter Meister, um 1935 Kunstsammlungen Chemnitz - Museum Gunzenhauser, Eigentum der Stiftung Gunzenhauser, Chemnitz Foto: Kunstsammlungen 

Chemnitz/PUNCTUM/Bertram Kober Grethe Jürgens Bildnis Karl Eggert, 1927 Sammlung Niedersächsische Sparkassenstiftung im Sprengel Museum Hannover Foto: bpk /Sprengel Museum Hannover, Sammlung Niedersachsische 

Sparkassenstiftung im Sprengel Museum Hannover / Herling/Herling/Werne 

»DAS IST JA WIEDER 

MAL TYPISCH!« 

KUNST 

Bei den Musterungen für den ersten Weltkrieg 

fiel eine Menge biometrischer 

Daten an. Man kann es als Vermessung 

der Massen bezeichnen, was in der Folge 

die populärwissenschaftliche Phantasie erregte: 

Typenerkennung sollte Schlüsse über Charakter 

und Begabung zulassen – einzig, indem man 

sich vom Äußeren leiten ließ. So einfach. Gerhard 

Venzmers Ratgeberbuch „Sieh dir die Menschen 

an!“ (1930), das der Ausstellung den Titel gibt, 

war eins unter mehreren. Die Kunstströmung der 

Neuen Sachlichkeit ist auch unter diesem Aspekt 

interessant. Menschen werden „sachlich“ – als 

Tatsache oder als Material – betrachtet. Nur noch 

ein Schritt zur Formbarkeit des Neuen Menschen 

Das Museum Gunzenhauser erforscht „neusachliche 

Typenporträts der Weimarer Zeit“ 

oder zur Selektion der „Lebensunwerten“! Freilich 

sträubt sich vieles dagegen. Schon die Arbeit 

am Selbstporträt reicht meist, um das Individuum 

gegenüber dem Stereotyp ins Recht zu setzen. 

Besonderheit schlägt Typenvisage. Doch auch 

das gilt: Industrie und Markt machen Druck zur 

Anpassung, die durchaus Beifall findet. Das Kino 

feiert den Zwang – und übt auch Kritik an modernen 

und mondänen Zeiten. Die Ausstellung, 

in Kooperation mit dem Kunstmuseum Stuttgart 

entstanden, spart aktuelle Bezüge nicht aus („Racial 

Profiling“ / „gläserner Mensch“) ohne dass 

die Kunst nur zur Illustration des Themas dient. 

Schön, dass mit der „Schwangeren“ von Otto 

Dix ein Bild auftaucht, dass mit dem üblichen 

Zynismus dieser Werkphase bricht. Schön, dass 

überhaupt viel Unbekanntes zu sehen ist. Echte 

Entdeckungen. Die Zwanziger Jahre veränderten 

auch die Geschlechternormen. Mit Hut behelmte 

Bubiköpfe, Schlipse auf Hemden statt auf Blusen 

und Damenkostüme, die sich an der Männermode 

orientierten, ließen die Zuschreibungen 

Charleston tanzen. Queerness wagte sich aus 

dem Schrank. Dass der Faschismus, mit alledem 

Schluss machend, sich eben auch auf populäre 

Stereotype und irre Ängste stützte und stützt, 

macht die Aktualität der Ausstellung diskutabel. 

Hans Brinkmann 

Bis 1. September

FEINE TROPFEN, GUTE STIMMUNG: 

CHEMNITZER WEINFEST AB 26. JULI 

Musik, Unterhaltung, gute Gesellschaft und vor allem Genuss! Zur 

35. Auflage des Weinfestes locken drei Wochen lang gute Tropfen 

von nationalen und internationalen Winzern und Weingütern zur 

Verkostung in die City. Ob erfahrener Kenner oder neugieriger Neuling 

– hier kommt jeder auf seine Kosten. Ein Rahmenprogramm mit 

Kinderkirmes, Tanztee, Rundgängen und musikalischer Unterhaltung 

rundet das Fest der Sinne ab. Auf den kommenden Seiten bringen 

uns einige der Weingüter bereits auf den Geschmack und verraten, 

welche Highlights sie mit nach Chemnitz bringen. 

SCAN 

MICH! 

26. Juli bis 18. August 

So - Do: 11 bis 23.30 Uhr, Fr & Sa: 11 bis 0.30 Uhr 

Innenstadt, Chemnitz 

www.weinfest-chemnitz.de 

Wir freuen uns auf 

unsere Gäste! 

ENDLICH 

FERIEN 

FERIENCAMP 

RABATT 

Alfred Heil 

(Dipl. Ing. Weinbau/Oenologie) 

Teilnehmer*innen aus Chemnitz 

bekommen bei vielen Ferienfreizeiten 

10 € Rabatt pro Tag. 

Und das Beste: Mit einem gültigen 

ChemnitzPass Junior sind es sogar 

30 € / Tag! 

FAMILIEN-WEINGUT & 

GÄSTEHAUS 

VEGANE BIO-WEINE 

Nähere Infos zu den Preisen findet ihr online 

auf den jeweiligen Programmseiten. 

SCHAUT GERN MAL VORBEI: 

ferienlager.jugendherberge.de 

Freuen Sie sich auf unsere 

frische Sommerkollektion, den 

feinen Roséwein und den neuen 

Wohlfühlwein Ulrubera! 

Unser Tipp: 

Winter-Weinprobe mit dem Bio-Weingut 

Bernhard-Räder in den Ratsstuben 

Chemnitz: Drei-Gänge-Menü mit 

begleitenden veganen Bio-Weinen 

am Fr. 15.11. und So 17.11.2024. 

Jetzt Plätze reservieren! 

Bei Fragen, gern fragen ;) 

service-sachsen@jugendherberge.de 

DJH Landesverband Sachsen e. V. 

Zschopauer Straße 216 · 09126 Chemnitz

Das Sortiment des Weingutes Brunnenhof enthält 

alle Geschmacksrichtungen, vom ganz trockenen 

Elbling bis hin zur edelsüßen Beerenauslese. 

Wir freuen uns 

auf Sie! 

Unsere Weinempfehlung 

Bacchus trocken, Auxerrois Winzersekt, Frühburgunder 

Rose trocken, Portugieser Rose alkoholfrei, 

Weine auch vom Weingut Vincenz Richter aus 

Meißen z.B. Riesling, Meißner Schieler. 

Genießen Sie unser vielfältiges Sortiment von Weinen, 

Secco und Sekt von dem Familien-Weingut Werner aus 

Flohnheim / Rheinhessen. Zusätzlich bieten wir leckeren 

Traubensaft vom Kaiserstuhl an. 

In den letzten Jahren wurden mehrere Qualitätsweine für 

das Weingut Werner mit Goldenen und Silbernen Preisen 

zertifiziert. 

Der Weinhandel Gerald Uhlig mit Team freut 

sich auf Ihren Besuch mit vielen schönen 

gemeinsamen Momenten. 

Gerald und Gabriele Uhlig 

…Nachschub 

an Ihren Lieblingsweinen 

können Sie 

beim Weinhandel 

Uhlig bestellen.


auf weinfrohe Stunden 

beim Chemnitzer 

Weindorf und 

Ihren Besuch an 

unserem Weinstand! 

Wir verbinden Modernes mit Tradition. 

Von der Arbeit im Weinberg bis zur Vermarktung des individuell ausgebauten und 

sortentypischen Weines, liegt bei uns alles in einer Hand. 

Weingut Rudi Huber aus Bingen Dromersheim: Dem Geburtsort des Eisweins! 

Zu den edlen Tropfen 

der Winzerfamilie Fuhr 

gehören u.a. 

eine große Auswahl an 

Roséweinen, Gewürztraminer 

trocken und lieblich und 

ein im Holzfass gereifter 

Dunkelfelder. 

SAUERWEINS 

weingut 

www.sauerweins.de 

Unsere 

Weinempfehlung 

2023er Grauburgunder 

vom Muschelkalk (Orangenmarzipan 

mit Mandel, 

Birne mit Pana Cotta, 

cremig-kräftig) 

Wir sind ein kleiner Familienbetrieb von der Mosel und 

arbeiten nachhaltig. Von der Rebe über die Ernte bis zur Auslieferung 

– bei uns macht der Chef alles noch persönlich. 

Wir freuen uns auf Chemnitz! 

natürlich 

Wein 

Unsere Weinempfehlung 

Sommer Flirt, das kühle Vergnügen 

Diesen Spätburgunder 

Weissherbst, sowie den im Markgräfler 

Land typischen Gutedel, schenken wir 

an unserem Stand aus. 

Herzlich willkommen 

auf dem Weinfest! 


auf Ihren 

Besuch! 

Sie finden 

uns auf dem 

Neumarkt. 

www.weingut-eckes.de

Mach was Du willst, 

aber mach’s mit 

® 

.com 

Deine 

Freizeit-, Gastro- 

& Eventplattform

Warum? Weil die Plattform endlich Ordnung in das riesige 

Freizeitangebot im Großraum Chemnitz bringt. Konzerte, 

Theateraufführungen, Sportevents, Lesungen, Ausstellungen, 

Workshops, Restaurants und vieles mehr – wer nichts mehr 

verpassen möchte, schaut unter meinplaner.com oder lädt sich 

den Event-, Freizeit- und Gastronomieplaner in den gängigen 

Stores einfach als App fürs Smartphone herunter. Mehr als 

1600 erfasste Locations und über 10.000 Events lassen sich je 

nach Standort, Zeitraum oder Interesse individuell filtern. Für 

Festivals und Großveranstaltungen wie das Kosmos Chemnitz 

gibt es alle Termine gebündelt im Überblick und auch durch 

das Thema Kulturhauptstadt werden Nutzerinnen und Nutzer 

übersichtlich navigiert. Durch regelmäßige Updates und eine 

intuitive Bedienung ist meinplaner ein unverzichtbarer Begleiter 

für alle, die ihre Freizeit aktiv gestalten möchten. So 

wird jeder Tag zu einem besonderen Erlebnis. 

1. Standort: 2. PLZ/Ort: 3. Suchbegriff: 

Beim Öffnen von 

meinplaner hast 

du die Möglichkeit, 

deinen aktuellen 

Standort zu erfassen. 

Das erleichtert dir 

später das Filtern von 

Events und Locations 

in deiner unmittelbaren 

Umgebung 

oder innerhalb eines 

selbst gewählten 

Radius. 

Hier kannst du 

einstellen, von 

wo aus du Events 

oder Location 

suchen möchtest 

und in welchem 

Umkreis dir 

Suchergebnisse 

angezeigt werden 

sollen. 

Du weißt genau, 

was du erleben 

willst? Dann 

nutze auf der 

Startseite die 

Suchfunktion 

und tippe deinen 

entsprechenden 

Suchbegriff ein. 

4. Was/Wohin: 5. Zeitfilter: 

6. Details: 

Du bist offen für 

Vorschläge jeglicher 

Art? Dann 

lasse dich und 

„Was“ und „Wohin“ 

inspirieren. 

Hier findest du 

neben zahlreichen 

Aktivitäten auch 

Locations wie 

Kinos, Clubs, Restaurants, 

Museen 

und vieles mehr. 

Du willst wissen, 

was morgen, 

nächste Woche 

oder kommenden 

Monat los ist? 

Dann nutze den 

Zeitfilter. Hier 

kannst du einzelne 

Tage oder 

einen gewünschten 

Zeitraum 

einstellen. 

Du hast ein Event 

gefunden, das dich 

interessiert? Dann 

klicke es an, um dir 

die Details anzeigen 

zu lassen. Hier findest 

du neben Beschreibung, 

Ort und Uhrzeit 

auch Querverweise 

zu Restaurants und 

Übernachtungsmöglichkeiten 

in der Nähe 

– sortiert nach ihrer 

Entfernung vom angezeigten 

Event.

2x in Chemnitz 

kinderfit 

für Kids von 6 bis 12 Jahren 

www.admedia.de 

Finde eine 

Ausbildung, die 

zu dir passt! 

Unsere Ausbildungen* 

in Chemnitz und Zwickau: 

Ergotherapeut/in 

(auch verkürzt) 

Logopäde/-in 

Med. Technologe/-in für 

Laboratoriumsanalytik (MTL) 

Pflegefachmann/-frau 

(auch verkürzt) 

Pharmazeutischtechnische/r 

Assistent/in* 

(PTA) 

* Förderung durch Jobcenter 

oder Arbeitsagentur möglich 

regelmäßige 

Infoveranstaltungen 

Was? Wann? Wo? 

www.ludwig-fresenius.de 

Ob im Bereich Pflege, Medizin, 

Labor oder Therapie – an den 

Ludwig Fresenius Schulen in der 

Region finden Schulabgänger 

mit unterschiedlichen Interessen 

eine Ausbildung, die auf 

dem Arbeitsmarkt gefragt ist. 

Wer in seinem zukünftigen 

Beruf gern mit Menschen 

arbeiten möchte, kann in 

Chemnitz die Ausbildungen in 

der Logopädie oder Pflege 

absolvieren oder in Zwickau 

Ergotherapeut/in werden. 

Naturwissenschaftlich Interessierte 

können in Zwickau die 

Berufe Pharmazeutisch-techn. 

Assistenz (PTA) oder Medizinische/r 

Technologe/-in für 

Laboratoriumsanalytik erlernen. 

Alle Ausbildungen starten 

jährlich im September. An den 

Ludwig Fresenius Schulen 

Zwickau gibt es für das Jahr 

2024 noch wenige freie 

Ausbildungsplätze. Bewerbungen 

sind online möglich unter 

www.ludwig-fresenius.de.

Mit 30 

großen Hüpfund 

Kletterburgen! 

Filzteichfest 

FR. 

– 

SO.07.06. – 


FLYER 

FILZTEICHFEST 

Haushaltsberäumung und Haushaltsauflösungen 

kostengünstig & schnell 

André Siebdrath 

0172 7961 111 

Ihr Beräumungsprofi für Entrümpelungen, 

Haus-und Wohnungsberäumungen, 

Garten & Garagen 

PREISWERT, BESENREIN, SAUBER & DISKRET 

mit Ankauf von verwertbaren Gegenständen 

" 

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 

12% RABATT bei Auftragserteilung!

MEHR JUNI-TERMINE UNTER 

MEINPLANER.COM 

13.-14.07.2024 

(c) Couchkomplizen, 

Comedia Concept 

(c) Disco Dice; Agentur 

15. - 16.06.2024 | 10:00 – 18:00 

CITY JAZZ & 

FRIENDS 

FILZTEICHFEST 

HIGHLIGHTS 

MITMACHFESTIVAL 

Stadthalle Chemnitz 

Simón Albers 

©Annika Fußwinkel 

Robotik • 

3D-Druck • 

Programmierung • 

Metall-, Holz- und Textilarbeiten • 

Netzwerken & Weiterbilden • 

Handarbeiten • 

Forschen & Entdecken • 

uvm. 

• KINDER-UNI 

mit Simón Albers 

(TOGGO Moderator von Woozle Goozle) 

• Nationale und internationale 

Macher 

• Mitmachaktionen 

• Fähigkeiten entdecken 

• Talente fördern 

>> EINTRITT FREI

BERGSTADTFEST FREIBERG 2024 

13.-16.06. 

Vom 13. bis 16. Juni verwandelt sich die Silberstadt in eine bunte Bühne: 

Am 13.06. spielt nach der Krönung der Silberstadt-Königin die Mittelsächsische 

Philharmonie das Eröffnungskonzert. Am 14.06. präsentiert 

MDR Sachsen Lou Begas Jubiläumsshow und Radio InPulz das Lights at 

Night Open-Air mit Amin Fazani. Am 15.06. bringt Hitradio RTL den Singer-Songwriter 

Kamrad und das DJ Duo Anstandslos & Durchgeknallt auf 

die Bühne. Zum Abschluss am 16.06. lädt nach der großen traditionellen 

Bergparade am Vormittag eine Falco-Show ein. Tipps für Kids: Kinderund 

Familienwelt, Riesen-Rummel und Limo-Disco. 

Do ab 18 Uhr, 

Fr ab 10 Uhr, 

Sa ab 11 Uhr, 

So ab 09:30 Uhr 

Eintritt frei. 

Altstadt, Freiberg 

www.bergstadtfest.de 

(c) Fabian Su_ggeler for MIGHTKILLYA 

GÖßNITZ 

31. OPEN AIR 

seid gespannt 

auf ca. 21 Bands 

aktuelle Informationen und 

Tickets auf unserer Webseite 

www.openairgoessnitz.de 

Blumen- & Gartenschau 

Klosterpark Altzella 

29.- 30. Juni 2024 

Buntes Markttreiben mit Floristikausstellung und 

vielfältigem Begleitprogramm I täglich 10-18 Uhr 

Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten 

gemeinnützige GmbH 

Klosterpark Altzella 

Zellaer Straße 10 I 01683 Nossen 

www.kloster-altzella.de

® 

MEHR JUNI-TERMINE UNTER 


(c) Rockhounds 

(c) Oliver Keil 

(c) Kristin Schmidt 

(c) Marlene Hofmann / 

Museum Burg Posterstein 

CSG-PARKFEST 

KLAFFENBACHER 

HOCHZEIT 2.0 

PARKSOMMER 

MORD, DIEB- 

STAHL UND BE- 

LEIDIGUNG 

Ein buntes Programm 

bietet Unterhaltung für alle 

Generationen, mit Spiel- und 

Bastelaktionen auch für 

die kleinen Besucher sowie 

kulinarisch vielfältigsten 

Angeboten. Die Livemusik 

kommt u.a. von De Hutzenbossen 

mit echter, modern 

interpretierter erzgebirgischer 

Volksmusik. Rockhounds 

bieten einen Mix 

aus Country & Rock bis hin 

zu temperamentvollem Pop, 

Jazz und Folklore. Die VIP 

Musiker steuern eine Mischung 

aus Pop, Rock, Dance, 

Soul, Funk u. Disco bei. 

In der turbulenten Komödie 

„Klaffenbacher Hochzeit“ 

sorgte einst die Liaison von 

Braut Helene mit einem 

Kirmesmusiker für ein Fiasko, 

das die Hochzeit zum 

Scheitern brachte. Nachdem 

Jahre vergangen sind, der 

Musiker verschwunden und 

die Ehe von Helenes bester 

Freundin Caroline mit Paul 

gescheitert ist, plant der 

Bürgermeister einen erneuten 

Hochzeitsversuch 

für Helene. Die Frage bleibt 

ob sich das Chaos wiederholt 

oder ob diesmal alles 

glattgeht. 

Das Kulturfestival im Stadthallenpark 

geht im Sommer 

2024 in die 8. Runde. 

Vier Wochen lang, vom 18. 

Juni bis 21. Juli, bietet der 

Parksommer in der grünen 

Lunge der Chemnitzer Innenstadt 

ein abwechslungsreiches 

Programm in den 

verschiedensten Facetten 

und Genres zwischen Klassik, 

Jazz, Singer-Songwriter, 

Poetry Slam oder Yoga an. 

Konzerte finden in lockerer 

Atmosphäre auf der Picknickdecke 

oder im Liegestuhl 

statt und schaffen 

einen Ort der Begegnung. 

In der Ausstellung "Schlag 

um Schlag – Die Burg als 

Gerichtsort" verwandelt 

sich Burg Posterstein vom 

12. Mai bis 17. November 

in jenen historischen Ort, 

an dem Gericht gehalten 

und Recht gesprochen 

wurde. Echte Postersteiner 

Kriminalfälle wurden dafür 

neu aufgerollt und sogar 

als Film nachgestellt. Im 

Sommerferien-Rätsel „Von 

Gerechten und Gerichteten“ 

können Kinder vom 20. Juni 

bis 4. August zu Gerichtshelfern 

des Burgherrn von 

Burg Posterstein werden. 

15./16.06. 


18.06.-21.07. 

20.06.-02.08. 

ab 11 Uhr 

12:00 Uhr 

Di-So 10-17 Uhr 

Eintritt frei. 

VVK ab 63 € 

Eintritt frei 

Wohnpark "Achatstraße" im 

Flemminggebiet, Chemnitz 

www.siedlungsgemeinschaft.de 

Fresstheater, Chemnitz 

www.fresstheater.de 

Stadthallenpark, Chemnitz 

www.parksommer.de 

Burg Posterstein 

www.burg-posterstein.de

WWW.SIEDLUNGSGEMEINSCHAFT.DE 

EINTRITT 

FREI 

CSg-Parkfest 

15./16.JUNI I AB 11 UHR 

2024 

WOHNPARK „ACHATSTRASSE“ IM FLEMMINGGEBIET 

De Hutzenbossen 

Roland 

Kaiser 

Double 

VIP - Very Important Players 

ROCKHOUNDS 

Vorteile 

mit unserer 

SILBERSTROM 

CARD! 

Rock 

am Teich 

SA. 

03.08. 

FLYER 

ROCK AM TEICH 

OPEN AIR AM FILZTEICH SCHNEEBERG

® 

MEHR JUNI & JULI-TERMINE UNTER 


(c) Dirk Rückschloss 

(c) Albrecht Voss Werbefotografie 

(c) Oliver Keil 

(c) Fotolia 

GREIFENSTEIN- 

FESTSPIELE 2024 

Die Greifenstein-Festspiele 

2024 sorgen mit 

einem vielfältigen Programm 

für unvergessliche 

Theatererlebnisse auf der 

Naturbühne in Ehrenfriedersdorf. 

Zwischen 22.6. 

und 1.9.2024 ist mit dem 

satirischen Musical „Monty 

Python’s Spamalot (Die 

Ritter der Kokosnuss)“, 

den Abenteuerstücken 

„Drachen haben nichts 

zu lachen“ und „Krabat“, 

dem Familientheaterstück 

„Keine Angst vor Hotzenplotz“ 

und der Operette 

„Herz über Bord“ für jeden 

Geschmack etwas dabei. 

TAG DER ARCHI- 

TEKTUR 2024 

Wie engagiertes und 

professionelles Planen 

und Bauen aussehen kann, 

zeigen am 29. Juni iproplan® 

Planungsgesellschaft 

mbH, Bernhardstraße 68 

mit Austausch u. Vorträgen 

12 und 14 Uhr. Zudem 

sind geöffnet: Kita in 

Massiv-Holzbauweise, KKS 

Architektur + Gestaltung, 

Schloßstraße 6, 11–12 Uhr/ 

Neubau Technikum Amselgrund 

30, fried.A – Büro für 

Architektur, 13–15 Uhr und 

Grundschule Weststraße 10 

(ehemalige Berufsschule) , 

IPROconsult GmbH, 14–15 

Uhr und 15:30–16:30 Uhr. 

BÜRGERMEIS- 

TERS SILBER- 

HOCHZEIT 

Zur Silberhochzeit, die 

steuerlich passend mit dem 

25-jährigen Dienstjubiläum 

des Bürgermeisters zusammenfällt, 

kommen viele 

Gäste in den Silbersaal 

von Bachenklaff. Ein guter 

Anlass, des Bürgermeisters 

Visionen für die nächsten 

25 Jahre auszubreiten: 

Bachenklaff als "Freie 

Republik", mit eigenem Geld 

und eigenen Gesetzen. Nun 

müssen nur alle Anwesenden 

von der genialen Idee 

überzeugt werden. Sächsisches 

Volkstheater zum Mitlachen 

und Mitschlemmen. 

GEDIDSCHT UND 

GESCHWÄBBERT 

Im Fresstheater wird eines 

der wunderlichsten Wesen 

der sächsischen Flora und 

Fauna unter die Lupe genommen: 

Der Kaffeesachse, 

auch Homo Keksdidschus 

genannt. An sich ist der 

Kaffeesachse ein geselliges 

Wesen, der sich gern in 

Familie oder mit Stammesgenossen 

das Tagwerk bei 

einem Schälchen Kaffee beschaut. 

Erstaunlich unauffällig 

ist er beim Erhaschen 

eines zweiten und dritten 

Stücks Kuchen. Ein neuer 

Gaffeegladsch - arrangiert 

von Bettine Zweigler. 



05.07. 

06.07. 

ab 19:30 

ab 10 Uhr 

19:00 Uhr 

14:00 Uhr 

VVK ab 67 € 

VVK ab 41 € 

Naturbühne, Greifensteine 

Iproplan, Chemnitz 



www.erzgebirgische.theater 

www.tagderarchitektur-sachsen.de 

www.fresstheater.de 

www.fresstheater.de

13.-14.07.2024 

15. - 16.06.2024 | 10:00 – 18:00 

MITMACHFESTIVAL 

Stadthalle Chemnitz 

HIGHLIGHTS 

Simón Albers 

©Annika Fußwinkel 

• KINDER-UNI 

mit Simón Albers 

(TOGGO Moderator von Woozle Goozle) 

• Nationale und internationale 

Macher 

• Mitmachaktionen 

• Fähigkeiten entdecken 

• Talente fördern 

Robotik • 

3D-Druck • 

Programmierung • 

Metall-, Holz- und Textilarbeiten • 

Netzwerken & Weiterbilden • 

Handarbeiten • 

Forschen & Entdecken • 

uvm. 

>> EINTRITT FREI

® 

MEHR JULI & AUGUST-TERMINE UNTER 


(c) Anne Kamratowski 

(c) August Horch Museum 

(c) H._J._Buchner, Kick_Film, 

www.helloconcerts.de 

(c) New Jersey; Agentur 

SCHÖNES 

MUSEUMSFEST 

„SOMMER, SONNE, 

OLDTIMEER“VOL. 2 

HAINDLING: ES 

GEHT WIEDER 

AUF TOUR 2024 

ROCK AM TEICH 

Um das Jahr 1895 hielten 

dynamische Linien 

und florale Ornamente in 

leuchtenden Farben, aber 

auch geometrische und 

minimalistische Elemente 

Einzug in Handwerk, Mode, 

Kunstgewerbe und Architektur. 

Der Jugendstil war 

geboren. In Chemnitz gilt 

der Kaßberg als ein bedeutendes 

Jugendstilquartier, 

auch die Villa Esche von 

Henry van de Velde. Das 

Wasserschloß Klaffenbach 

zeigt in der Ausstellung 

ausgewählte Stücke der 

Jugendstilsammlung von 

Anne Kamratowski. 

13.07.-20.10. 

Di-So 11-17 Uhr 

Eintritt: Erwachsene 8 €; 

erm. 6 €; Gruppen ab 

9 Personen je 7 € 

Wasserschloss, Klaffenbach 

www.wasserschloss-klaffenbach.de 

Am 20. und 21. Juli heißt 

es wieder "Sommer, Sonne, 

OldtiMEER" - vor allem rund 

um, aber auch im August 

Horch Museum, das mit seinen 

historischen Automobilen, 

Motorrad-Veteranen 

und legendären rollenden 

Raritäten für ein ganz 

besonderes Flair sorgt. Es 

warten bunte Strohschirme, 

Liegestühle, Live-Unterhaltung, 

Cocktails und kulinarische 

Köstlichkeiten und ein 

abwechslungsreiches Kinder- 

und Familienprogramm 

bei hoffentlich herrlichem 

Sonnenschein. 

20./21.07. 

Sa/So ab 09 Uhr 

August Horch Museum, 

Zwickau 

www.horch-museum.de 

Haindling – das ist außergewöhnliche 

Weltmusik aus 

Bayern. Mit ihrem unverwechselbaren 

Klang waren 

Mastermind Hans-Jürgen 

Buchner und seine Mitstreiter 

bei Haindling schon 

immer Wanderer zwischen 

den musikalischen Welten. 

Der Naturschützer kultiviert 

einen Musikstil, der geprägt 

ist von einer wilden Mixtur 

aus exotischen Klängen 

und unterschiedlichsten 

– vor allem bayrischen Einflüssen 

– immer mit der unverkennbaren 

Handschrift 

Buchners. 

02.08. 

20:00 

Eintritt im VVK ab 60,50 € 

Naturtheater, Bad Elster 

www.naturtheater-badelster.de 

Am 03. August findet ein 

besonderer Konzertabend 

am Strandbad Filzteich in 

Schneeberg statt. Mit dabei 

sind VOLTBEAT - A Tribute to 

Rock'n'Roll und New Jersey 

(Bon Jovi Tribute Band). 

VOLTBEAT bietet perfekten 

Gitarrensound und eine 

energiegeladene Show, die 

Fans des Originals begeistern 

wird. New Jersey ist 

seit 2007 aktiv und bekannt 

als die „echteste“ Bon-Jovi- 

Tribute-Band mit über 100 

Songs im Repertoire. 

03.08. 

19:00 Uhr 

Eintritt mit Silberstrom-Card: 

VVK 20 €/AK 25 €; 

Eintritt ohne Silberstrom-Card: 

VVK 30 €/AK 35 € 

Filzteich, Schneeberg 

www.silberstrom.de

Musik von Queen und ABBA 

mit großem Orchester 

In den 70er und 80er Jahren stiegen Freddie Mercury, Brian May, Roger 

Taylor und John Deacon als Queen in den musikalischen Himmel auf. 

Am Samstag, 10. August 2024, verneigt sich die Vogtland Philharmonie 

mit ihrem Großprojekt „Queen Classic Night“ ab 20 Uhr im Parktheater 

Plauen musikalisch vor der Legende und hüllt zahlreiche Erfolgstitel 

in ihren fantastischen sinfonischen Klang. Am Mikrofon steht Markus 

Engelstädter, den Rocksound steuert die Revivalband „The Magic of 

Queen“ bei. Mit dabei sind auch die Sopranistin Elena Fink, Voc A Bella, 

Kai Dannowski und Dirigent Andreas Pabst. 

Im kommenden Jahr wird einer weiteren 

Band gehuldigt, die im 20. Jahrhundert 

Musikgeschichte schrieb: ABBA. „Swede 

Sensation“ gilt als eine der besten 

Revival-Formationen des schwedischen 

Quartetts und wagt sich deshalb 

auch an Produktionen mit 

großem Orchester. Mit der Vogtland 

Philharmonie kommen sie 

als „ABBA Tribute in SYMPHO- 

NY“ am Samstag, 4. Mai 2025, 

ab 20 Uhr in den Chemnitzer 

Kraftverkehr. Die hautengen 

Glitzerkostüme, 

atembe- 

raubenden 

Plateauschuhe, 

unverwechselbaren 

Choreographien 

und der Originalnachbau der legendären 

weißen Sterngitarre verheißen Nostalgie pur. 

Tickets für beide Events gibt es bei Eventim.

® 

MEHR AUGUST-TERMINE UNTER 


(c) ASL Schlossbetriebe gGmbH 


(c) SCHÖNHERR WEBA GmbH 

Intersphere by Simon Stöckl 

PARKFEST - 

SAGENHAFTES 

BAROCK 

SNOW WHITE 

AND ME 

1. SCHÖNHERR- 

FESTIVAL 

HALDENBE- 

BEN FESTIVAL 

SCHNEEBERG 

Graf Vitzthum und seine 

charmante Gattin öffnen 

die Tore ihres herrschaftlichen 

Parks und laden 

sowohl hochfürstlich 

Durchlauchte als auch 

das gemeine Volk zum 

Lustwandeln, Staunen 

und Verweilen ein. Es 

werden Darbietungen von 

Gauklern, Stelzenläufern, 

Sängern, Tanzgruppen und 

Possenreißern gegeben 

sowie ein Theaterstück 

rund um Graf Harras, das 

von den Miskus-Mimen 

präsentiert wird. Fahrende 

Händler bieten vieles zum 

Entdecken und Kaufen an. 

Florian ist Schneewittchens 

bester Freund und zu Unrecht 

aus den Märchenbüchern 

gestrichen. Aber als 

Endora, die böse Stiefmutter 

von Schneewittchen, die 

Märchen alle verändern und 

deren guten Ausgang verhindern 

will, tritt er auf den 

Plan. Er verlässt die Märchenwelt 

und trifft in der 

realen Welt Doro und Alex. 

Zusammen kämpfen sie im 

Märchenland gegen den bösen 

Wolf, Rumpelstilzchen 

und andere Bösewichter. Ein 

märchenhafter Spaß für die 

ganze Familie. 

Das 94.000 m² große Gelände 

der Schönherrfabrik 

gehört zu den bedeutendsten 

Chemnitzer Industriedenkmälern. 

In diesem Jahr 

feiert es 30-jähriges Jubiläum 

seit der Privatisierung, 

Sanierung und Revitalisierung. 

Das Schönherr.FESTI- 

VAL bietet drei spannende 

Tage lang Gelegenheit zum 

ausgelassenen Feiern, mit 

Livemusik, Musicalshow, 

Schönherr.FEST, Kunstaktionen, 

Lasershow, kulinarischen 

Leckereien, Familientag 

mit Spaß und Spiel für 

Groß und Klein und vielem 

mehr. 

Auf dem Huthausgelände 

des CVJM Schneeberg 

Neustädtel startet das 

regionale Festivalhighlight 

mit einem kostenfreien 

Programm (von 12 bis 16 

Uhr ), mit einer musikalischen 

Predigt von Lutz 

Günther und Auftritten 

des Bergmusikkorps, des 

Bergchors und „De Ranzen“. 

Ab 16 Uhr wird es dann 

rockig mit NatusSumMori, 

Maamuut, Bon Voyage, 

My Agend Friend, Elmar, 

Frank & Freunde und dem 

Headliner des Abends, The 

Intersphere aus Mannheim. 

03./04.08. 

03.08. 

09.-11.08. 

10.08. 

Sa 11-17 Uhr, So 11-18 Uhr 

Eintritt: 8 € Erwachsene, 

erm. 6 €; Familien 19 € 

Schloss & Park, Lichtenwalde 

www.asl-schloesser.de 

17:30 Uhr 

VVK ab 28 € 

Freilichtbühne, Zwickau 


Fr 18-24 Uhr, Sa 15-24 Uhr, 

So 10-16 Uhr 

Schönherr.fabrik, Chemnitz 

www.schoenherrfabrik.de 

12 Uhr 

Ab 16 Uhr Eintritt 25 € 

CVJM Schneeberg- 

Neustädtel e.V., Schneeberg 

www.goldne-sonne.de

SCHÖNHERR-AREAL 

ZWISCHEN BAUPROJEKTEN 

UND FEIERLAUNE 

30 Jahre Standortentwicklung – 

dreitägiges Festival feiert das Erreichte 

Der Weg ist das Ziel – das wusste Konfuzius bereits vor mehr als zweieinhalbtausend Jahren. 

Schließlich haben die vielen Anstrengungen und Erfahrungen auf besagtem Weg bereits 

ihren Wert. Auf dem Areal der Schönherrfabrik sammelt das Team vor Ort nun bereits seit 

drei Jahrzehnten fleißig Erfahrungen. Alte Flächen der ehemaligen Webstuhlfabrik wurden 

in zehn Bauabschnitten umfangreich saniert, Außenanlagen auf Vordermann gebracht, gastronomische 

Angebote entwickelt. Zahlreiche Unternehmen und Kreative siedelten sich 

an und füllten das Areal wieder mit Leben, zuletzt im ausgebauten Kreativhaus K40. Und 

weil der Weg doch am schönsten ist, wird die Zielgerade nun um einen weiteren Bauabschnitt 

verlängert. Zwischendurch darf aber schonmal gefeiert werden – passend zum 

30-Jährigen mit einem dreitägigen Festival. 

SCHÖNHERR 

FESTVIAL 

vom 

9.8. bis 

11.8. 

Viele haben die schwarzen Rauchsäulen, die sich im Sommer 2023 ihren Weg in den Chemnitzer 

Himmel bahnten, noch vor Augen. Die Gießerei auf dem Areal neben der Schönherrfabrik wurde 

durch einen Großbrand erheblich beschädigt. Die Gießerei-Gruppe entschied sich gegen einen 

Wiederaufbau des Standortes Chemnitz. „Somit stehen auf dem Schönherr-Areal nun auch Hallen 

mit rund 10.000 Quadratmetern Fläche leer, die zuvor von der Gießerei angemietet wurden“, erklärt 

Steve Tietze, Geschäftsführer der SCHÖNHERR WEBA GmbH. Wo andere die finanziellen 

Verluste betrauern würden, sieht er eine Chance, das Areal neu zu beleben und die betroffenen 

Flächen umzunutzen: „Die Inline-, Skate- und BMX-Halle ‚Druckbudeʻ, die wir seit 15 Jahren auf 

unserem Gelände beherbergen, kann sich dadurch innerhalb des Standortes vergrößern. Die 

hohen Hallen ohne störende Säulen sind ideal für den Sport, der für Sprünge viel Platz nach 

oben benötigt.“ Darüber hinaus sollen sich weitere Partner aus den Bereichen Sport, Freizeit 

und Kultur angesprochen fühlen, gemeinsam an der Gestaltung der Zukunft des Standortes mitzuwirken. 

Steve Tietze: „Ideen gibt es viele. 

Wir könnten uns zum Beispiel vorstellen, eine Kinderbewegungswelt, ein Caravan-Center 

und einen innerstädtischen Reisemobilstellplatz zu schaffen.“ Zunächst aber konzentriert 

sich der anstehende Bauabschnitt 11 auf das ehemalige Verwaltungsgebäude, das 

nun titelgebend als „Kontor 1“ einer umfassenden Renovierung unterzogen werden soll. 

Auf das bisher Erreichte blickt das Team vom 9. bis 11. August im Rahmen des Schönherr- 

Festivals zurück. Drei Tage lang wird dann das 30-jährige Jubiläum gefeiert. Los geht’s am 

Freitag ab 18 Uhr mit einem Live-Musik-Abend, bevor sich am Samstag zwischen 15 und 24 

Uhr Akteure und Unternehmen des Schönherr-Areals vorstellen. Die Chemnitzer Band Luxus 

Loft sorgt ab 20 Uhr für den passenden musikalischen Rahmen. Der Sonntag steht dann ganz im 

Zeichen der Familie – mit lockerer Unterhaltung für Groß und Klein. 

www.schoenherrfabrik.de

® 

MEHR AUGUST & SEPTEMBER-TERMINE UNTER 



Lucram Media 

(c) Mario Unger-Reißmann 

(c) Lionsclub Chemnitz 

SNOW WHITE 

AND ME 

Florian ist Schneewittchens 

bester Freund 

und zu Unrecht aus den 

Märchenbüchern gestrichen. 

Aber als Endora, 

die böse Stiefmutter 

von Schneewittchen, die 

Märchen alle verändern 

und deren guten Ausgang 

verhindern will, tritt er auf 

den Plan. Er verlässt die 

Märchenwelt und trifft in 

der realen Welt Doro und 

Alex. Zusammen kämpfen 

sie im Märchenland gegen 

den bösen Wolf, Rumpelstilzchen 

und andere 

Bösewichter. Ein märchenhafter 

Spaß für die ganze 

Familie. 

10.08. 

17:30 Uhr 

VVK ab 28 € 

Freilichtbühne, Zwickau 

CITY JAZZ & 

FRIENDS 

Zeit mit Freunden verbringen, 

genüsslich sein 

Lieblingsessen schlemmen 

und Livemusik lauschen 

- all das bietet City Jazz & 

friends. Entlang der Gastromeile 

auf der Inneren 

Klosterstraße und auf dem 

Jakobikirchplatz ist für alle 

etwas dabei, die Genuss 

und Musik mögen. Bis 22 

Uhr bringen verschiedene 

Straßenmusiker musikalisch 

den Sommer in die 

City. Köstlichkeiten, Weine, 

Biere und Cocktails machen 

den Abend perfekt. 

31.08. 

12 Uhr 

Innenstadt, Chemnitz 

EUROPÄISCHES 

BLASMUSIKFES- 

TIVAL 2024 

Aue-Bad Schlema wird zum 

31. Mal für ein Wochenende 

die Blasmusikhauptstadt 

Europas. Vom 20. bis 22. 

September 2024 erleben 

Blasmusikfreunde aus der 

ganzen Welt an drei Festivaltagen 

auf zwei Bühnen 

nonstop rund 50 Konzerte 

von 14 Orchestern aus neun 

Ländern. Wenn Musiker 

und Publikum gemeinsam 

feiern und manchmal sogar 

mit einer Polonaise durchs 

beheizte Festzelt ziehen, 

entsteht eine ganz besondere 

Atmosphäre, die das 

Festival einmalig macht. 

20.-22.09. 

Fr ab 14 Uhr, Sa ab 10 Uhr, 

So ab 09 Uhr 

Eintritt: VVK 3-Tagesticket 65 

€; Tagestickets verfügbar; Kinder 

bis 14 J. erhalten freien Eintritt. 

DIE LÄNGSTE 

BADEWANNE IN 

CHEMNITZ 

Eingebettet in das Seeberplatzfest 

schwimmen heute 

wieder tausende Gummienten 

auf dem Fluss Chemnitz 

um die Wette. Tolle Preise 

warten auf diejenigen, die 

im Vorfeld die Lose der 

schnellsten Enten erworben 

haben. Der Startschuss fällt 

um 14 Uhr auf der Bierbrücke 

an der Markthalle durch 

die Freiwillige Feuerwehr 

Glösa. Die Einnahmen des 

Losverkaufs spendet der 

Lions Club Chemnitz übrigens 

an Einrichtungen der 

Kinder- und Jugendarbeit. 

01.09. 

ab 14 Uhr 

Bierbrücke Chemnitz 

www.chemnitzer-entenrennen.de 


www.exclusiv-events.com 

Blasmusikarena, Aue-Bad Schlema 

www.blasmusikfest.eu

TAG DER OFFENEN TÜR 

CVAG Betriebshof Adelsberg | 07.09.2024 | 10 – 17 Uhr 

Erleben Sie 

MOBILITÄT 

GESTERN – HEUTE – MORGEN 

Alle Informationen unter 

www.cvag.de/events 

drei tage 

grenzenlose musik 

im ErzgebirGE 

EUROPÄISCHES 

Willkommen in Aue-Bad Schlema 

BLASMUSIK 

20.-22.09.2024 FESTIVAL 

EUROPÄISCHES 

BLASMUSIK 

FESTIVAL 

TICKETSHOP ONLINE: blasmusikfest.eu 

HAMMER 

FESTIVAL 

Mit deinen Kumpels 

Mit dei

STADTPFLASTER 

Seit dem letzten Streicher-Magazin ist einiges passiert in unserer Stadt. Das Wichtigste gibt es an dieser Stelle wie immer in aller Kürze. 

HIER LOSE IM 

ONLINE-SHOP 

SICHERN! 

Foto: Lionsclub Chemnitz 

Mitfiebern beim Entenrennen 

am 1. September 

Ein Sommer ohne die quietschgelben 

Enten, die auf der Chemnitz um die 

Wette schwimmen – kaum mehr 

vorstellbar. Am 1. September ist es 

wieder soweit. Zur 12. Ausgabe des 

Chemnitzer Entenrennens werden an der Markthalle 

für den guten Zweck insgesamt 7.500 Gummienten 

ins Wasser gelassen. Das Prinzip: Jede der 

Enten verfügt über eine Losnummer, die man sich 

im Vorverkauf für 5 Euro sichern kann. Gehört 

diese Losnummer zu den schnellsten Enten, die 

im Ziel einlaufen, winken spektakuläre Preise. 

„Der Hauptpreis ist in diesem Jahr ein iPhone 15. 

Daneben gibt es unter anderem tolle Reise- und 

Restaurantgutscheine zu gewinnen“, informiert 

Enrico Krauss vom Lions-Club Chemnitz. Der 

Club hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Kinderund 

Jugendarbeit in der Region zu fördern. Der 

Reinerlös des Entenrennens kommt deshalb seit 

der ersten Ausgabe jährlich verschiedenen Sport-, 

Kultur und Lernfördervereinen zugute, die sich 

in diesem Bereich engagieren. Enrico Krauss: „Im 

vergangenen Jahr konnten wir 30.000 Euro übergeben. 

Das war die höchste Summe, die jemals 

ausgeschüttet wurde.“ Insgesamt kamen in den 

vergangenen elf Ausgaben 170.000 Euro an Spendengeldern 

zusammen. Wer selber Enten ins Rennen 

schicken und dabei die Vereine unterstützen 

möchte, kann sich die Lose im Online-Shop unter 

www.chemnitzer-entenrennen.de sichern. Auf 

der Internetseite werden im Anschluss an den ungewöhnlichen 

Wettbewerb auch die Gewinnlose 

bekannt gegeben. Wie im vergangenen Jahr findet 

das Entenrennen im Rahmen des Seeberplatzfestes 

an der Markthalle 1 statt. Der Startschuss fällt 

um 14 Uhr an der sogenannten Bierbrücke durch 

die Freiwillige Feuerwehr Glösa. Bis die Enten 

dann das Ziel Hartmannbrücke erreicht haben, 

heißt es: Daumen drücken.

Fachkräftebörse 

vom 08.08. bis 11.08.2024 

auf dem Jakobikirchplatz 

zum WEInfest 

von 16:00 - 20:00 Uhr 

Erlebe das Beste aus beiden Welten und 

entdecke hochwertige Weine sowie erstklassige 

Karrieremöglichkeiten zu unserer 

Fachkräftebörse auf dem Weinfest!* 

It‘s Wine o‘ Clock 

* Organisiert vom Geschäftsbereich Wirtschaft der Stadt Chemnitz. 

Bei Fragen oder weiteren Informationen 

kontaktieren Sie bitte: 

Sylvia Stölzel unter 0371 488 1574 

E-Mail: sylvia.stoelzel@stadt-chemnitz.de 

Michelle Montag unter 0371 488 1568 

E-Mail: michelle.montag@stadt-chemnitz.de 

Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.

Fotos: Ralph Kunz, Kristin Schmidt 

Ausgezeichneter 

Vermieter 

Zuverlässigkeit, Professionalität, 

Sorgfalt und eine hervorragende 

Kommunikation sind nur einige 

Faktoren, mit denen sich gute Vermieter 

von anderen abheben. Welche 

Vermieter in Deutschland zu 

den besten ihrer Branche gehören, 

ermittelt unter anderem AktivBo 

mit seiner jährlichen Auszeichnung 

„Kundenkristall“. Ausgezeichnet 

werden Unternehmen, die ihren 

Service am stärksten verbessert 

haben, sowie Unternehmen mit 

dem besten Gesamtergebnis in den 

Kategorien Service, Produkt, Image 

und Neuvermietungsprozess. Die 

Chemnitzer Siedlungsgemeinschaft 

eG (CSg) konnte in diesem Jahr in 

der Kategorie „Höchster Produktindex“ 

überzeugen und ist damit eines 

von bundesweit elf ausgezeichneten 

Wohnungsbauunternehmen. „Was 

den Kundenkristall so einzigartig 

macht, ist, dass hier keine Jury, sondern 

die Mieterinnen und Mieter 

selbst entscheiden, 

welche 

Vermieter 

ausgezeichnet 

werden“, 

erklärt Jon 

Svensson, Geschäftsführer 

der AktivBo 

GmbH. In 

einer groß angelegten Mieterbefragung 

durch AktivBo im 

Wohnbestand der CSg konnte die 

Genossenschaft mit höchsten Bewertungsergebnissen 

überzeugen. 

Unter anderem lag die Weiterempfehlungsrate 

bei 97,3 Prozent 

und die Mieterzufriedenheit 

sogar bei 97,6 Prozent, was zu den 

Bestwerten zählte. Besonders das 

Augenmerk auf ein breites Angebot 

an Service-Leistungen sowie die 

permanente und innovative Weiterentwicklungen 

überzeugten die 

befragten Mieterinnen und Mieter. 

Tüfteln, 

forschen, 

mitmachen 

Die Erfolgsgeschichte, die die Branchenverbände 

Kreatives Chemnitz e.V. und Industrieverein 

Sachsen 1828 e.V. gestartet 

haben, wird auch in diesem Jahr fortgesetzt: 

Vom 13. bis 16. Juni wird in der Stadthalle 

Chemnitz und im Stadthallenpark die 

diesjährige Auflage des Mitmach-Festivals 

„makers united“ ausgetragen, quasi die 

Generalprobe fürs kommende Kulturhauptstadt-Jahr. 

Am 13. und 14. Juni sind 

zunächst Schülerinnen und Schüler aus 

Chemnitz und dem Umland eingeladen, das 

Festivalgelände mit über 30 verschiedenen 

Mitmach-Aktionen zu erkunden. Für 

die breite Öffentlichkeit wird das Festival 

dann wie gewohnt am Wochenende geöffnet 

– und dabei in Zusammenarbeit mit der 

TU Chemnitz erneut mit einer Kinder-Uni 

inklusive TV-Prominenz am Samstagvormittag, 

15. Juni, 10 Uhr. In diesem Jahr 

wird es Moderator Simón Albers, Gesicht 

der Wissensshow „Woozle Goozle“ bei 

Super RTL, sein, der den wissensdurstigen 

Nachwuchs zu Experimenten rund um das 

Thema Schwerkraft einlädt. Anschließend 

öffnet das Festivalgelände, auf dem dann 

über 80 Partner präsent sein werden.

Jetzt Mitmachen 

und Gewinnen! 

Gewinne eine Simson S 51 zur Sternquell 

Wiesn und jeweils 10 x 1 Kasten 

Sternquell Wiesn Bier. 

Deine Teilnahmekarte findest du in jedem 

Kasten Sternquell Wiesn Bier oder 

unter www.sternquell-wiesn.de. 

6. - 8.9.2024 

In Kooperation mit der 

ZT-Tuning GmbH, Plauen

Fotos: Fotos: Johannes Richter, CVAG 

Kunstfestival ergründet 

Formen des Protests 

Nachdem das Kunstfestival Begehungen 

den Festivalthema zu machen“, begründet 

in den vergangenen Jahren im Chemnitzer 

Vereinssprecher Lars Neuenfeld die Orts- 

Umland zu erleben war, kehrt es für die 21. 

und Themenwahl. Er weiß: „1989 war es es 

Auflage nun zurück in seine Heimatstadt. 

im damaligen Karl-Marx-Stadt gefährlich, 

Im August wird das Festival an einem Ort 

öffentlich zu protestieren. Heute ist das 

stattfinden, der eng mit den Protesten in 

Recht auf Protest ein immens wichtiger 

der DDR 1989 verbunden war: dem Grün- 

Ausdruck unserer Demokratie und die 

dungsgebäude des Chemnitzer Schulmo- 

Menschen scheinen deutlich protestfreudiger 

zu sein als die Jahrzehnte zuvor. Es Es ist ist 

dells an der Charlottenstraße 52. In diesem 

Jahr bildet es unter dem Titel „KIPPELN“ 

also ein sehr aktuelles Thema.” Zum Thema 

vom 15. bis 23. August den Rahmen für das 

wird eine Ausstellung Werke internationaler 

zeitgenössischer Künstlerinnen und 

Festival. „Der Ort kann als formgewordene 

Utopie aus den Protesten des Wendeherbs- 

Künstler versammeln sowie ein Festivalprogramm 

mit Konzerten, Lesungen, Vortes 

1989 betrachtet werden. Deshalb haben 

wir uns entschieden, Protest zum tragenträgen 

und Performances angeboten. 

„Taiyuan“ 

rollt jetzt durch 

Chemnitz 

Was haben Akron, Düsseldorf, Mulhouse und 

Wolgograd gemeinsam? Sie sind nicht nur 

allesamt Partnerstädte von Chemnitz, sondern 

sind mit ihren Namen auch auf hiesigen Straßenbahnen 

vertreten: Im Rahmen der Bewerbung 

zur Europäischen Kulturhauptstadt 2025 

hatte sich die Chemnitzer Verkehrs-AG (CVAG) 

in in Abstimmung mit der Stadt dazu entschlossen, 

die Fahrzeuge der neuen Skoda-Flotte 

nach Chemnitzer Partnerstädten zu taufen. 

Im Im April kam eine weitere Bahn – mittlerweile 

die zwölfte – dazu. Sie erhielt den Namen der 

chinesischen Stadt Taiyuan, seit 1999 Partnerstadt 

von Chemnitz. Taufpate für die Bahn 

war Bürgermeister Xinwei Zhang. Gemeinsam 

mit mit Ralph Burghart, dem Chemnitzer Bürgermeister 

für für Personal, Finanzen und Bildung, 

taufte er er die die Skoda-Bahn 920 auf den Namen 

der der chinesischen Partnerstadt. Städtepartnerschaften 

pflegt Chemnitz bereits seit 1961. 

Sie war eine „Stadtstreicherin“ der ersten Stunde. Die gute Seele des 

Hauses. Ihre freundliche und markante Stimme am Telefon klingt 

sicher noch vielen Menschen im Ohr. 

Doch sie nimmt den Hörer nie mehr ab. 

Unsere Mitarbeiterin Uta Richter hat den Kampf mutig gekämpft. 

Sie unterlag. Doch sie ist immer noch da. 

Sie bleibt – unvergessen! Ihre Stimme und ihr Lachen verklingen nie. 

Danke Uta, 

für deine Ideen, deine ehrliche Kritik und dein immer offenes Ohr.

Mit Sicherheit 

in die neue Radsaison 

rollen 

Tipps und Einblicke vom DEKRA-Experten 

Wer sich bei Mario Gottschalk, 

dem Fachabteilungsleiter Schadengutachten 

in der DEKRA- 

Niederlassung Chemnitz, nach dem Thema 

Sicherheit beim Fahrradfahren erkundigt, 

der hört zunächst die Klassiker: „Sichtbare 

Kleidung, ein ordentlicher Helm und 

ein Fahrrad, das vor allem in Hinblick auf 

Bremsen, Beleuchtung, Kette und Räder in 

einem einwandfreien technischen Zustand 

ist, sind das A und O“, sagt der 50-Jährige. 

Mario Gottschalk ist lang genug im 

Geschäft, um zu wissen, dass es an diesen 

Grundlagen immer wieder mangelt – obwohl 

sie allen bekannt sein sollten. 

Regelmäßig werden er und sein Team 

gerufen, wenn es darum geht, nach Unfällen 

Gutachten für Fahrradschäden zu 

erstellen. „Unsere Gutachten haben den 

Anspruch, prozessssicher zu sein“, sagt er. 

Das ist auch der große Unterschied zum 

Kostenvoranschlag, den ein Fahrradhändler 

nach einem Unfall für die Reparatur 

eines Fahrrads erstellt. „Beim Händler ist 

anzunehmen, dass das wirtschaftliche Interesse 

im Vordergrund steht, daher werden 

diese Kostenvoranschläge von Gerichten 

und Versicherungen nicht akzeptiert.“, 

sagt Mario Gottschalk. Aus diesem Grund 

verweisen immer mehr Fahrradhändler 

auf den DEKRA-Service. Ähnlich ist es bei 

den Versicherungen, die ihre Kompetenzen 

im Bereich der Fahrradbewertung gar 

nicht so schnell aufbauen konnten, wie das 

Thema Fahrradfahren boomte. Denn egal, 

ob mit Elektromotor oder ganz klassisch 

mit reiner Muskelkraft – Fahrradfahren 

wird immer beliebter. 2023 haben die 

Fahrradproduktion und der Absatz nach 

Angaben der deutschen Fahrradindustrie 

abermals ein sehr hohes Niveau erreicht. 

Der Trend geht dabei neben dem 

Neukauf vermehrt auch zur Anschaffung 

von Zweit- oder Dritträdern – zum Beispiel 

für die Freizeit, den Sport oder den 

Transport. Neben der hohen Nachfrage 

führten auch die technischen Entwicklungen 

an Rahmen, Schaltung oder Motor 

zu steigenden Fahrradpreisen. „Es ist gar 

nicht mehr so selten, dass ein Fahrrad 

den Wert eines Kleinwagens hat“, sagt der 

Fachabteilungsleiter. Darüber hinaus sind 

vor allem sportlich ambitionierte Fahrerinnen 

und Fahrer daran interessiert, 

ihr Zweirad immer auf dem technisch 

neuesten Stand zu halten und regelmäßig 

neue Komponenten zu verbauen. Im Falle 

eines Schadens fließt das natürlich in die 

Bewertung ein. Die Differenz zwischen 

Wiederbeschaffungswert, also dem Wert, 

den das Fahrrad im letzten Augenblick 

vor dem Unfall hatte, und dem Restwert, 

der sich durch den Verkauf noch 

intakter Teile erzielen lässt, ergibt den 

finanziellen Schaden, der in der Regel von 

der Versicherung ersetzt wird, wenn ein 

wirtschaftlicher Totalschaden vorliegt. 

Neben den Gutachten sind die DEKRA- 

Experten auch in der Wertermittlung 

aktiv. „Dabei erfassen und bewerten wir 

zum Beispiel Alter, Zustand und Marktlage, 

die bisherige Laufleistung sowie 

einzelne Komponenten und individuelle 

Sonderausstattungen des Fahrrades“, 

sagt Mario Gottschalk. Dies sei besonders 

beim Kauf- und Verkauf von 

gebrauchten Fahrrädern relevant.

„Grüne Säule“ für Lade-Optionen und 

besondere Nutzerfreundlichkeit ausgezeichnet 

ACE-Clubinitiative testet bundesweit 

190 Schnell-Ladestationen – 

die Erste davon direkt in Chemnitz 

Fotos: ACE Lukas Frontzek 

Hat Deutschland Ladepower? Das ist in diesem 

Jahr die Kernfrage des ACE Auto Club Europa. 

Im Rahmen einer Clubinitiative beleuchten 

700 Ehrenamtliche jedes Jahr ein neues Thema 

rund um Mobilität und Verkehrssicherheit. 2024 liegt 

der Fokus auf dem bundesweiten Schnell-Ladeangebot. 

Dabei werden 190 Schnell-Ladestationen entlang 

von Autobahnen und Bundesstraßen einem gründlichen 

Service-Check unterzogen. Über die höchste 

Auszeichnung „Exzellent“ durfte sich als Erstprüfling 

das Team der „Grünen Säule“ an der Carl-von-Bach- 

Straße 8a in Chemnitz freuen. Geplant und errichtet 

wurde der Ladepark bereits 2017 von der HEOS 

Energy GmbH, einem Unternehmen, das komplexe 

regenerative Energieanlagen und Ladeinfrastruktur 

für gewerbliche und private Nutzer als Hauptthemen 

bearbeitet. Das Besondere: „Die eigenen Ladestationen 

der Grünen Säule werden zu hundert Prozent 

mit Strom aus erneuerbaren Energien versorgt. Ein 

wichtiger Anteil davon wird mit Photovoltaikanla- 

gen vor Ort erzeugt“, erklärt der Geschäftsführer 

der HEOS-Gruppe, Klaus Hoffmann. Heute verfügt 

allein der Standort Carl-von-Bach-Straße 8a über 

insgesamt 14 Ladeplätze mit normalen und superschnellen 

Ladepunktleistungen von 22 kW AC bis 

zu 400 kW DC. „Unsere Ladeparks werden stetig 

modernisiert und an neue technische und rechtliche 

Anforderungen angepasst. So bieten wir mittlerweile 

drei Ladepunkte für Fahrzeuge mit Hänger oder 

Wohnanhänger an. Auch für Reise- und Stadtbusse 

mit einer Länge bis 18 Meter und Schwerlast-Lkw 

stehen Schnell-Ladepunkte zur Verfügung. Diese sind 

initial nach Bedarf des Chemnitzer Nahverkehrsunternehmen 

CVAG auf eigene Kosten in kürzester 

Zeit entstanden und wurden bereits für verschiedene 

E-Busse im Testbetrieb genutzt.“ 

Elektroauto-Fahrer können beim Laden jede 

Menge Zeit sparen, wenn es das Fahrzeug 

zulässt. Es lohnt sich aber durchaus, hier etwas 

mehr Zeit zu verbringen und dem Körper und der 

Seele eine Auszeit zu gönnen, während das Fahrzeug 

nebenbei neue Energie tankt. Denn unmittelbar hinter 

den „Zapfsäulen“ steht Kundinnen und Kunden eine 

Lounge zur Verfügung, die sich öffnen lässt, sobald das 

E-Auto geladen wird. Mit Lese- und Kinderspielecke 

sowie Kaffee, Kaltgetränken, Eis, WLAN, kostenfreier 

Toilette, Reifenfüllanlagen und Akku-Staubsauger 

zur freien Nutzung lässt sich die Wartezeit sinnvoll 

und familienfreundlich überbrücken. In diesem Jahr 

wird ein Kinderspielplatz hinzukommen. Solche 

Service-Angebote sind beispielhaft und sollten für den 

ACE Auto Club Europa zur Ausstattung eines guten 

Ladestandortes gehören. Klaus Hoffmann betont: „Für 

uns ist es sehr wichtig und notwendig als städtischer 

und gleichzeitig sehr autobahnnaher Ladepark vielfältige 

Lademöglichkeiten - ohne Ausgrenzung ganzer 

Fahrzeuggruppen - und einen nutzerbezogenen, 

nachhaltigen Service anzubieten. Damit soll sich die 

Grüne-Säule-Ladekultur von den reinen Super- 

Schnell-Ladestationen angenehm unterscheiden“.

74 öffentliche Ladepunkte deutschlandweit 

* jetzt NEU mit Lademöglichkeit für Bus, LKW und Gespann 

Jetzt 

“Exzellent“ 

laden in 

Chemnitz*! 

* ACE-Test 3/24 

-Service 24/7 + keine Blockiergebühr mit kostenfreier Grüne-Säule-App oder -Ladekarte 

***** 

1* 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

Grüne Säule Service-Ladestation 

Carl-von-Bach-Straße 8a 

Grüne Säule Kaßberg I 

Hoffmannstraße 47 

Grüne Säule Kaßberg II 

Kaßbergstraße 20 

Autohaus Hirsch 

Annaberger Straße 121 

Werkzeug-Eylert 

F.-O.-Schimmel-Straße 3 

Grüne Säule Flemminggebiet 

Alfons-Pech-Straße 21 

Grüne Säule Zentrum 

Hauboldstraße 30 

Grüne Säule Universität 

Reichenhainer Straße 35 

TCC 

Technologie-Campus 1 

TCC Technologie-Zentrum 

Annaberger Str. 240 

Grüne Säule Bernsdorf 

Eislebener Straße 11 

Mehrprofi 

F.-O.-Schimmel-Straße 2 

Grüne Säule Siegmar (ab 07/24) 

Harthweg 150 

13 

1 

6 

2 

HPC - super schnelles Laden DC - schnelles Laden AC - normales Laden 

3 

4 

10 

7 

9 

8 

125 

11 

HEOS Object GmbH & Co. KG 

Grüne Säule 

Carl-von-Bach-Straße 8 | 09116 Chemnitz 

Mail: info@grüne-säule.de | www.grüne-säule.de

ADMEDIA Chemnitz 

deiner gesundheit zuliebe 

Gemeinsam erreichen wir Ziele. 

PRÄVENTIONS 

ANGEBOTE 

AMBULANTE 

REHA 

PHYSIO 

THERAPIE 

ERNÄHRUNGS 

BERATUNG 

ARZT 

PRAXEN 

Neue Möglichkeiten sind so naheliegend. 

Werde Teil von ADMEDIA. bewerbung-chemnitz@admedia.de 

www.admedia.de

Stadtstreicher 06.-08.2024

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?