WWLT GH/GE/QH/QE Profilschienenführungen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Lineartechnologie<br />
<strong>Profilschienenführungen</strong><br />
<strong>GH</strong>- / <strong>GE</strong>- / <strong>QH</strong>- / <strong>QE</strong>-Serie<br />
An der Eisenbahn 9<br />
D-01099 Dresden<br />
Phone +49 (0) 3 51 / 8 29 79-20<br />
Fax +49 (0) 3 51 / 8 29 79-30<br />
E-Mail wlt@waelzlagertechnik.de<br />
www.waelzlagertechnik.de<br />
1
Inhalt<br />
Profilschienenführung in höchster Präzision 4<br />
Lineartechnik im Einsatz 5<br />
Produktaufbau/Übersicht 6<br />
Dichtung 7<br />
Technische Grundlagen 8<br />
Schmierstoffe speziell für Ihre Lineartechnik 11<br />
Montage der Führungsschienen 12<br />
Montage von Linearsystemen im Parallelbetrieb 13<br />
Fachgerechte Ausrichtung der Lineartechnik 14<br />
Ausstattungslinien 15<br />
<strong>QH</strong>- & <strong>QE</strong>-Serie – Ausstattung mit Kugelkette 16<br />
<strong>GH</strong>H-CA / <strong>GH</strong>H-HA 18<br />
<strong>GH</strong>L-CA / <strong>GH</strong>L-HA 19<br />
<strong>GH</strong>W-CA / <strong>GH</strong>W-HA 20<br />
<strong>GE</strong>H-SA / <strong>GE</strong>H-CA 21<br />
<strong>GE</strong>W-SA / <strong>GE</strong>W-CA 22<br />
<strong>QH</strong>H-CA 23<br />
<strong>QH</strong>W-CC 24<br />
<strong>QE</strong>H-CA 25<br />
<strong>QE</strong>W-CC 26<br />
2<br />
3
<strong>Profilschienenführungen</strong> in höchster Präzision<br />
Lineartechnik im Einsatz<br />
<strong>WWLT</strong>® –<br />
Lineartechnik die bewegt<br />
Mit der neuen Eigenmarke <strong>WWLT</strong>® ergänzt das<br />
Expertenteam der Wälzlagertechnik GmbH sein<br />
Portfolio um den Bereich der Lineartechnik.<br />
Mit der „World Wide Linear Technology“ stehen<br />
für Industriekunden Lösungen bereit, die sich durch<br />
Präzision, Qualität und ein unschlagbares Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis auszeichnen.<br />
Kompatibilität<br />
• Führungswagen sind innerhalb der Baugröße<br />
austauschbar (Ausnahme: Präzisionsklasse P)<br />
• Breite Auswahl über alle handelsüblichen<br />
Wagenformen<br />
• Genauigkeit / höchste Präzision<br />
• attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
• WÄLALIN®-Lineartechnik-Schmierstoffe<br />
sind die sinnvolle Ergänzung im Hinblick auf<br />
Ihren spezifischen Anwendungsfall<br />
Hochwertige Qualitativ –<br />
nach DIN ISO 9001<br />
Das Unternehmen ist nach der neusten<br />
DIN ISO 9001:2015 für seine hochwertige Entwicklung<br />
und Fertigung zertifiziert. Bereits seit 1995<br />
wird nach den aktuellsten Normen des Qualität-<br />
managements produziert.<br />
Höchste Präzision<br />
für genaue Anwendungen<br />
Im Bereich der Qualitätssicherung durchläuft<br />
jedes Fertigungslos eine detaillierte Untersuchung<br />
auf dem eigens entwickelten Prüfstand. Auf Wunsch<br />
stellen wir Ihnen ein Protokoll der ermittelten Werte<br />
für Ihre Profilschienenführung zur Verfügung.<br />
Große Vielfalt<br />
• Führungswagengröße je nach Anforderung<br />
in den Baugrößen 15-65 erhältlich<br />
• in normaler, flacher oder Flanschausführung<br />
• die Schienenlänge wird nach Kundenwunsch<br />
milimetergenau konfektioniert<br />
• für lange Verfahrwege kann die Schiene<br />
„auf Stoß“ zugeschnitten werden, um sie mit<br />
weiteren Schienenmodulen maßgenau verbinden<br />
zu können<br />
Einsatz für vielseitige<br />
Anwendungsgebiete<br />
Das <strong>WWLT</strong>®-System ist für unterschiedlichste Einsatzbereiche<br />
konzipiert. <strong>WWLT</strong>®-Lineartechnik ist optimal<br />
geeignet für die Anwendung in den Bereichen:<br />
• Automatisierungstechnik<br />
• Druckmaschinen<br />
• Halbleiterindustrie<br />
• Lasertechnik<br />
• Robotik<br />
• Textilindustrie<br />
• Werkzeugmachinen<br />
4<br />
5
Produktaufbau/Übersicht<br />
Dichtung<br />
Umlenkung<br />
Dichtung<br />
Führungswagen<br />
Feste oder flüssige Verunreinigungen, welche in den Führungswagen gelangen, schädigen Laufbahn und Kugel<br />
entscheidend und führen zu einer signifikanten Verkürzung der Lebensdauer.<br />
Eine entsprechende Abdichtung der Führungswagen soll Partikel am Eindringen hindern und beugt effektiv einem<br />
vorzeitigen Verschleiß vor.<br />
Dichtungsausführungen<br />
SS-Ausführung (Standard)<br />
Die Abdichtung der Wagen-Stirnseiten und Unterseite schützt<br />
zuverlässig vor lebensdauerverkürzender Verunreinigung durch<br />
Metallspäne oder Staub.<br />
Schiene<br />
Kugel<br />
ZZ-Ausführung<br />
Zusätzlich zur Standard-Dichtung schützt ein Metallabstreifer<br />
gegen heiße Metallspäne und größere Späne.<br />
Produkttypen<br />
Das Sortiment von <strong>WWLT</strong>-Führungswagen für unsere Profilschienen unterteilt sich in unterschiedliche Wagenformen:<br />
• Normale Wagenform<br />
• Flache Wagenform<br />
• Flanschausführung (Führungswagen von oben oder unten verschraubbar)<br />
Die Benennung konfektionierter Linearsysteme folgt folgenden Legenden:<br />
Führungswagen<br />
Führungsschiene<br />
<strong>GH</strong> W 25 C A ZA P<br />
ZZ<br />
<strong>GH</strong> R 25 R 1000 P<br />
DD-Ausführung.<br />
Die doppelte Ausführung der stirnseitigen Dichtung des Führungswagen<br />
ermöglicht einen noch effektiveren Schutz vor Verunreinigung.<br />
KK-Ausführung<br />
Bei der KK-Ausführung werden die doppelte Abdichtung aus der<br />
DD-Ausführung sowie der Metallabstreifer der ZZ-Ausführung<br />
miteinander zur optimalen Abdichtung kombiniert.<br />
Produktserie<br />
<strong>GH</strong>-Serie<br />
<strong>GE</strong>-Serie<br />
<strong>QH</strong>-Serie<br />
<strong>QE</strong>-Serie<br />
Baugröße<br />
Führungswagen Typ<br />
H: Normal<br />
L: Flach<br />
W: Flansch<br />
Führungswagen Montage<br />
A: von oben<br />
B: von unten<br />
C: oben oder unten<br />
Lastausführung<br />
S: mittlere Lasten<br />
C: schwere Lasten<br />
H: sehr schwere Lasten<br />
Präzisions-Code<br />
C: normalpräzise Ausführung<br />
H: Ausführung erhöhter Präzision<br />
P: hochpräzise Ausführung<br />
Vorspannung<br />
Z0: leichte Vorspannung<br />
ZA: mittlere Vorspannung<br />
Dichtung<br />
SS / ZZ / DD / KK<br />
6<br />
Produktserie<br />
<strong>GH</strong>-Serie<br />
<strong>GE</strong>-Serie<br />
<strong>QH</strong>-Serie<br />
<strong>QE</strong>-Serie<br />
Baugröße<br />
Präzisionsklasse<br />
C / H / P<br />
Schienenlänge in mm<br />
Schienenbefestigung<br />
R: von oben<br />
T: von unten<br />
Gesamtwagenlänge mit Dichtung<br />
Die Auswahl der Abdichtung hat einen Einfluss auf<br />
die resultierende Gesamtlänge des Führungswagens<br />
(Führungswagen + Abdichtung). Die entsprechenden<br />
Gesamtwagenlängen entnehmen Sie bitte der nebenstehenden<br />
Tabelle.<br />
7<br />
Baugröße SS ZZ DD KK<br />
<strong>GH</strong>-Serie (gilt auch für <strong>QH</strong>-Serie)<br />
<strong>GH</strong>15C 61,4 64,1 65,5 69,1<br />
<strong>GH</strong>20C 77,5 80,3 82,5 86,1<br />
<strong>GH</strong>20H 92,2 95,0 97,2 100,8<br />
<strong>GH</strong>25C 84,0 87,6 90,0 93,6<br />
<strong>GH</strong>25H 104,6 108,2 110,6 114,2<br />
<strong>GH</strong>30C 97,4 102,0 104,6 108,2<br />
<strong>GH</strong>30H 120,4 125,0 127,6 131,2<br />
<strong>GH</strong>35C 112,4 116,0 118,8 122,4<br />
<strong>GH</strong>35H 138,2 141,8 144,6 148,2<br />
<strong>GH</strong>45C 137,4 141,0 145,4 149,0<br />
<strong>GH</strong>45H 169,2 172,8 172,2 180,8<br />
<strong>GE</strong>-Serie (gilt auch für <strong>QE</strong>-Serie)<br />
<strong>GE</strong>15S 41,1 43,7 46,1 48,7<br />
<strong>GE</strong>15C 57,8 60,4 62,8 65,4<br />
<strong>GE</strong>20S 51,2 53,8 56,4 59,0<br />
<strong>GE</strong>20C 70,3 72,9 75,5 78,1<br />
<strong>GE</strong>25S 59,7 62,3 65,7 68,3<br />
<strong>GE</strong>25C 85,2 87,8 91,2 93,8<br />
<strong>GE</strong>30S 71,9 74,5 78,1 80,7<br />
<strong>GE</strong>30C 100,4 103,0 106,6 109,2<br />
<strong>GE</strong>35S 76,0 79,0 80,0 83,0<br />
<strong>GE</strong>35C 108,0 111,0 112,0 115,0
Technische Grundlagen<br />
Technische Grundlagen<br />
Lebensdauer<br />
Linearsysteme sind im Betrieb einer dauerhaften, zyklisch wiederholenden Belastung ausgesetzt. Durch langfristige und zu hoher<br />
Beanspruchung kann es zu Abnutzungen und zur Ermüdung von Laufbahn und Wälzkörpern kommen. An Hand der möglichen Gesamtverfahrstrecke<br />
kann die Lebensdauer der Linearführung bestimmt werden, bevor erste Abnutzungserscheinungen auftreten. Die<br />
häufigsten Abnutzungserscheinungen werden in Form von Abblätterungen, auch Pittings genannt, sichtbar.<br />
Bitte beachten Sie, dass viele Faktoren Einfluss auf die Lebensdauer der Linearsysteme haben können. Selbst unter vergleichbaren Betriebsbedingungen<br />
unterliegen sie einer leichten Schwankung. Aus diesem Grund sollte die nominelle Lebensdauer zur Betrachtung<br />
der Linearführung genutzt werden. Die nominelle Lebensdauer wird von 90 % einer genügend großen Gruppe gleicher Führungen,<br />
welche unter gleicher Belastung genutzt werden, erreicht oder nicht unterschritten.<br />
Vorspannung<br />
Durch die Vorspannung wird eine höhere Steifigkeit<br />
des Linearsystems erreicht. Die Wälzkörper werden<br />
mit der als Vorspannung definierten Belastung beaufschlagt.<br />
Dadurch wird das Spiel der Lineartechnik<br />
beseitigt und die Steifigkeit nimmt zu. Das Spiel<br />
wiederum beschreibt die Lagerluft zwischen Laufflächen<br />
und Walzkörper.<br />
Es ist jedoch zu beachten, dass sich der Anfahrwiderstand<br />
bei steigender Vorspannung erhöht und auch<br />
der Leichtlauf abnimmt. Auch bei der Betrachtung<br />
der Lagerlebensdauer sollte eine erhöhte Vorspannung<br />
als zusätzliche Lagerbelastung betrachtet werden.<br />
Code<br />
Vorspannung<br />
Bedingung<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Tragzahl<br />
Für die Auswahl des optimalen Linearsystems sind zwei Parameter ausschlaggebend: Die dynamische Tragzahl (C) findet Einsatz bei<br />
der Berechnung der Lebensdauer, während die statische Tragzahl (C 0<br />
) die maximal zulässige statische Belastung angibt.<br />
• Dynamische Tragzahl C<br />
Mit der dynamischen Tragzahl C wird die Höhe und Richtung der Belastung angegeben, bei welcher ein kugelgelagertes Linearsystem<br />
eine nominelle Verfahrstrecke von mindestens 50 Kilometern erreicht. Mit der dynamischen Tragzahl kann die tatsächliche<br />
Lebensdauer des unter Last betriebenen Linearsystems berechnet werden.<br />
Die spezifischen dynamischen Tragzahlen können Sie den entsprechenden Maßtabellen dieses Kataloges entnehmen.<br />
• Statische Tragzahl C 0<br />
Übermäßige Belastung oder Stöße von Linearsystemen bei Stillstand oder im Betrieb verursachen eine dauerhafte, plastische<br />
Verformung der Laufbahnen und Wälzkörper. Beim Überschreiten der statischen Tragzahl ist das System nicht mehr leichtgängig<br />
und die Lebensdauer verkürzt sich rapide. Aus diesem Grund darf die maximale statische Belastung die angegebene Tragzahl nicht<br />
überschreiten.<br />
Leichte<br />
Vorspannung<br />
Mittlere<br />
Vorspannung<br />
Z0<br />
ZA<br />
0 ~ 0,02C<br />
0,05C ~ 0,07C<br />
Bestimmte Lastrichtung,<br />
geringer Stoß,<br />
geringe Präzision erforderlich<br />
Hohe Präzision erforderlich<br />
• Förderanlage<br />
• Verpackungsmachinen,<br />
X-Y-Linearsysteme in<br />
diversen Industriemaschinen<br />
• Schweißmaschinen<br />
• Brennschneidmaschinen<br />
• Bearbeitungszentren<br />
• Z-Achse für die allgemeine<br />
Industrie<br />
• NC-Drehmaschinen<br />
• Präzisions-X-Y-Tische<br />
• Messeinrichtungen<br />
• Fräsmaschinen<br />
Statischer Sicherheitsfaktor<br />
Bei vielen industriellen Anwendungen kann es zu unvorhergesehenen Belastungen in der Anlage kommen, die den Totalausfall des<br />
Linearsystems bedeuten können. Zur Vermeidung unerwarterter Ausfälle muss ein statischer Sicherheitsfaktor berücksichtigt werden.<br />
Dieser wird grob durch das Verhältnis von C0 zur tatsächlichen berechneten Belastung ermittelt. Auch hier können weitere Faktoren<br />
Einfluss auf den Sicherheitsfaktor haben, wie z. B.<br />
• Laufbahnhärte<br />
• Temperatur<br />
• Anzahl der Führungswagen in der Konfiguration<br />
• Beschleunigungswerte<br />
Als statischer Sicherheitsfaktor werden in der Industrie die folgenden Werte angesetzt:<br />
• Für normalen Betrieb ohne Stöße: 1,0-3,0<br />
• Bei Stößen und Vibrationen im Betrieb: 3,0-5,0<br />
Reibungskoeffizient<br />
Die Wälzlager von Linearführungen führen Abrollbewegungen durch. Durch eine Lagerung mit Kugeln entsteht<br />
ein deutlich geringerer Reibungswiderstand im Vergleich zu Gleitführungen. Je nach System ergeben<br />
sich auch bei Linearsystemen Reibungskoeffizienten. Folgende Faktoren beeinflussen die Reibung:<br />
• Linearführungstyp<br />
• Dichtung<br />
• Vorspannung<br />
• Schmierstoff<br />
• Belastung auf die Linearführung<br />
8<br />
9
Technische Grundlagen<br />
Schmierstoffe speziell für Ihre Lineartechnik<br />
Genauigkeit<br />
Alle <strong>Profilschienenführungen</strong> der Marke <strong>WWLT</strong>® sind in der höchsten Präzisionsklasse gefertigt. Dadurch erhalten<br />
Sie für alle Anwendungen beste Qualität. Die Genauigkeitsstandards der Linearführungen können Sie<br />
folgender Tabelle entnehmen:<br />
Baugröße<br />
Maßtoleranz der Höhe H<br />
Maßtoleranz der Breite N<br />
<strong>GH</strong> - 15, 20<br />
± 0,03<br />
± 0,03<br />
<strong>GH</strong> - 20, 30, 35<br />
± 0,04<br />
± 0,04<br />
Um Standzeiten auf ein Minimum zu reduzieren<br />
empfiehlt sich die Verwendung der Spezialschmierstoffe<br />
WÄLALIN®. Hier steht Ihnen eine große Auswahl<br />
von unterschiedlichen Schmierstoffen zur Verfügung<br />
– speziell abgestimmt auf die individuellen<br />
Anforderungen und Einsatzbereiche.<br />
Für jeden Anwendungsfall<br />
geeignet<br />
Mit unserem WÄLALIN-Sortiment bieten wir<br />
Ihnen maßgeschneiderte Schmierstoff-Lösungen<br />
für die Lineartechnik an.<br />
• Hochtemperaturfette<br />
• WÄLALIN HT150<br />
• WÄLALIN HT 260 H1<br />
Variation der Höhe H<br />
± 0,01<br />
± 0,015<br />
• Hochgeschwindigkeitsfett<br />
• WÄLALIN High Speed<br />
• Tieftemperaturfett<br />
• WÄLALIN LT-60<br />
Herstellervergleich<br />
Um die hohe Qualität des <strong>WWLT</strong>®-Linearsystems zuverlässig sicherzustellen, werden alle <strong>Profilschienenführungen</strong><br />
einer Vermessung auf einem hochgenauen, eigens dafür entwickelten Prüfstand unterzogen. Hierbei<br />
werden die Schwingungen des Linearsystems gemessen, wenn der Führungswagen auf der Schiene verfährt.<br />
Je geringer das resultierende Geräuschniveau des Linearsystems, desto besser ist die Qualität.<br />
vibration level/ Vibrationslevel [mm/s2]<br />
1,4<br />
1,2<br />
1<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
VIBRATION ANALYSIS/ VIBRATIONSANALYSE<br />
(less is better)/ (weniger ist besser)<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
test run/ Probelauf<br />
<strong>WWLT</strong> German Competitor 1/ Deutscher Wettbewerber 1<br />
German Competitor 2/ Deutscher Wettbewerber 2<br />
Japanese Competitor/ Japanischer Wettbewerber<br />
• Vakuumfette WÄLALIN VAC, welche in<br />
verschiedenene Unterarten aufgrund der<br />
Konsistenzklassen und Beschaffenheit<br />
eingeordnet werden kann:<br />
• WÄLALIN VAC000<br />
• WÄLALIN VAC00<br />
• WÄLALIN VAC1<br />
• WÄLALIN VAC2<br />
• WÄLALIN VAC3<br />
• Haft- und Langzeitfette<br />
• WÄLALIN LZ2<br />
• Lebensmittelfett<br />
• WÄLALIN HT260 H1<br />
• Ultrahochtemperaturfette und für<br />
Langzeitschmierungen WÄLALIN 300 FL<br />
• WÄLALIN 300 FL601<br />
• WÄLALIN 300 FL602<br />
• WÄLALIN 300 FL2501<br />
• WÄLALIN 300 FL2502<br />
• WÄLALIN 300 FL7001<br />
• WÄLALIN 300 FL7002<br />
• WÄLALIN 300 FL CI 400-2-250<br />
10<br />
11
Montage der Führungsschienen<br />
Montage von Linearsystemen im Parallelbetrieb<br />
Führungswagenelement<br />
I<br />
Führungswagenelement<br />
II<br />
1. Nutzen Sie einen Ölstein zum abziehen der Mon-<br />
Mit der folgenden Methode erreichen Sie schnell Paral-<br />
Bezugsmontagefläche<br />
tagefläche und entfernen Sie Grate, Unebenheiten<br />
lelität und Leichtlauf des Linearsystems, der Einsatz von<br />
und Schmutz.<br />
Passstiften entfällt hierbei.<br />
1. Zuerst können Sie den Tisch vorsichtig auf den<br />
Bezugsmontagefläche<br />
Führungsschiene<br />
Führungswagen setzen. Danach werden die Befesti-<br />
gungsschrauben leicht angezogen. Die Wagen dür-<br />
fen in diesem Schritt nicht zu fest montiert werden,<br />
damit sie sich im folgenden noch selbst ausrichten<br />
4. Nutzen Sie einen geeigneten Drehmomentschlüssel<br />
können.<br />
um die Befestigungsschrauben auf das vorgeschrie-<br />
Führungsschiene I<br />
Führungsschiene II<br />
bene Drehmoment festzuziehen. Damit die Genauig-<br />
2. Der Führungswagen sollte nun auf der Hauptfüh-<br />
keit möglichst hoch bleibt, empfiehlt es sich, die<br />
rungsseite mit den Andruckschrauben gegen die<br />
Achten Sie bei der Montage des Führungswagens, wie<br />
2. Nun kann die Führungsschiene vorsichtig auf die<br />
Schrauben der Reihe nach von der Mitte nach Außen<br />
Schulterkante gedrückt werden. Nun kann der Tisch<br />
in der oberen Abbildung zu zu sehen, auf die Bezugsflä-<br />
Montagefläche gelegt und die Befestigungsschrau-<br />
festzuziehen.<br />
positioniert werden.<br />
chen des Bauteils. Diese befindet sich auf der entgegen-<br />
ben leicht angezogen werden. Die Führungsschiene<br />
gesetzten Seite der Seriennummer. Die Bezugsflächen<br />
sollte die Montagefläche dadurch leicht berühren.<br />
3. Sie beenden die Installation indem Sie alle Befesti-<br />
der Führungsschiene befindet sich auf der Seite mit den<br />
Die gekennzeichnete Seite der Führungsschiene<br />
gungsschrauben festziehen.<br />
Markierungslinien.<br />
sollte an der Schulterkante der Montagefläche aus-<br />
gerichtet werden.<br />
5. Um die Verschlusskappen einzusetzen, können Sie<br />
einen Hammer nutzen. Die Kappen werden auf der<br />
Oberseite jeder Führungsschiene eingesetzt. Die<br />
Oberseite der Verschlusskappe soll mit der Oberseite<br />
3. Anschließend können die Andruckschrauben an der<br />
der Schiene bündig sein. Achten Sie darauf, die<br />
Führungsschiene festgezogen werden. Es sollte ein<br />
Schiene nicht zu beschädigen.<br />
enger Kontakt zur seitlichen Anschlagfläche be-<br />
stehen.<br />
Tipps für eine genauere Montage<br />
• Die Befestigungschrauben müssen sauber sein.<br />
• Es empfiehlt sich, die Position der Befestigungsbohrungen zu prüfen.<br />
• Gewaltsames Festziehen der Schrauben ist nicht zu empfehlen, da so die Genauigkeit und Präzision<br />
negativ beeinträchtigt werden kann. Beachten Sie die für Ihre Schrauben angegebenen Drehmomente.<br />
• Schrauben Sie immer über Kreuz fest.<br />
12<br />
13
Fachgerechte Ausrichtung der Linearführung<br />
Ausrichtung mittels Anschlagblock<br />
Ausstattungslinien<br />
<strong>GH</strong>H <strong>GH</strong>W <strong>GH</strong>L <strong>GE</strong>H <strong>GE</strong>W<br />
Der Anschlagbock wird mit Schrauben am Aluminiumprofil<br />
befestigt. Anschließend kann die Linearführung<br />
und der Anschlagbock verspannt werden, bis kein Luftspalt<br />
mehr erkennbar ist.<br />
Linie<br />
Standard-Profilschienenführung<br />
Performance-<strong>Profilschienenführungen</strong><br />
mit Kugelkette<br />
Ausrichtung mittels Parallelunterlagen<br />
Nutzen Sie zunächst zwei 10 mm hohe Parallelunterlage.<br />
Legen Sie eines der beiden Hilfsmittel auf die vormontierte<br />
Linearführung. Die zweite, 10 mm hohe Unterlage,<br />
legen Sie auf das Aluminiumprofil, so wie in der<br />
nebenstehenden Abbildung dargestellt. Verspannen Sie<br />
nun die obere Parallelunterlage, sodass ein Luftspalt erkennbar<br />
ist. Dieser Prozess wird zunächst für die letzte<br />
Schraube wiederholt. Anschließend können alle anderen<br />
Schrauben mit dieser Methode befestigt werden.<br />
Ausrichtung mittels Lineal<br />
und Messuhr<br />
Mit Hilfe einer Messuhr kann das Ausrichtungslineal zwischen<br />
den Schienen parallel zur Seitenbezugsfläche der<br />
Führungsschiene ausgerichtet werden. Anschließend<br />
kann auch die Nebenführungsschiene mit dem Messlineal<br />
positioniert werden. Nach dem Ausrichten der<br />
Schienen werden die Befestigungsschrauben nach und<br />
nach mit dem vorgeschriebenen Anzugsdrehmoment<br />
festgezogen.<br />
Produktserie<br />
Schienenprofil<br />
Laufwagen<br />
Schienenprofil<br />
Wagenform<br />
Wagen-Befestigung<br />
von oben<br />
Wagen-Befestigung<br />
von unten<br />
Kugelkette<br />
Verfügbare Baugrößen<br />
Genauigkeit<br />
Laufruhe/-geräusch<br />
Statische Tragzahl<br />
Dynamische Tragzahl<br />
Lebensdauer<br />
Wartungsaufwand<br />
Anwendungsgebiet<br />
<strong>GH</strong>-Serie <strong>GE</strong>-Serie <strong>QH</strong>-Serie <strong>QE</strong>-Serie<br />
<strong>GH</strong>R-Schiene<br />
hohes Profil<br />
<strong>GE</strong>R-Schiene<br />
niedriges Profil<br />
<strong>GH</strong>R-Serie<br />
hohes Profil<br />
<strong>GE</strong>R-Serie<br />
niedriges Profil<br />
<strong>GH</strong>H <strong>GH</strong>W <strong>GH</strong>L <strong>GE</strong>H <strong>GE</strong>W <strong>QH</strong>H <strong>QH</strong>W <strong>QE</strong>H <strong>QE</strong>W<br />
hoher<br />
Block<br />
hoch niedrig hoch niedrig<br />
Flansch<br />
niedriger<br />
Block<br />
Block Flansch Block Flansch Block Flansch<br />
4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
8 4 8 8 4 8 4 8 4<br />
8 8 8 8 8 4 4 4 4<br />
15.65 15.65 15.65 15.35 15.35 15/20/25 15/20 15/20 15/20<br />
C7H/P C7H/P C7H/P C7H/P C7H/P C7H/P C7H/P C7H/P C7H/P<br />
HHI HHI HHI HHI HHI HHH HHH HHH HHH<br />
HHH HHH HHH HHI HHI HHI HHI HHI HHI<br />
HHI HHI HHI HHI HHI HHH HHH HHH HHH<br />
HHI HHI HHI HHI HHI HHH HHH HHH HHH<br />
HHI HHI HHI HHI HHI HHH HHH HHH HHH<br />
• Für sehr hohe Lasten und Steifigkeit<br />
• In großen Baugrößen erhältlich<br />
• Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
• Kompakte Ausführung<br />
für begrenzten Bauraum<br />
• Für hohe Lasten und<br />
Steifigkeit<br />
• Exzellentes Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis<br />
• Anwendungen mit<br />
erhöhter Präzision<br />
• High Speed<br />
• Leiser Betrieb<br />
• Geringe<br />
Partikelemissionen<br />
• Kompakte Ausführung<br />
• Anwendungen mit<br />
erhöhter Präzision<br />
• High Speed<br />
• Leiser Betrieb<br />
• Geringe<br />
Partikelemissionen<br />
Kugelanordnung: Alle unsere <strong>Profilschienenführungen</strong> der <strong>GH</strong>-, <strong>GE</strong>-, <strong>QH</strong>- und <strong>QE</strong>-Serie besitzen vier Kugellaufbahnen in X-Anordnung<br />
mit einem Lastwinkel von 45°. Dadurch können unsere Führungswagen Lasten aus allen Richtungen gleichermaßen aufnehmen<br />
und selbstausrichtend kleinere Montagefehler ausgleichen.<br />
14<br />
15
<strong>QH</strong>- & <strong>QE</strong>-Serie – Ausstattung mit Kugelkette<br />
Vollkugelig vs. Kugelkette<br />
Unsere <strong>QH</strong>- und <strong>QE</strong>-Serie stellen weiterentwickelte Produktlinien der <strong>GH</strong>- und <strong>GE</strong>-Serie dar und sind untereinander<br />
austauschbar. Anders als bei einem vollkugeligen Laufwagen werden die Wälzkörper durch die Kugelkette auf Abstand<br />
gehalten und kontrolliert geführt. Der Kontakt der Kugeln miteinander wird vermieden und in der Kugelkette<br />
vorgesehene Schmierstoffdepots sorgen für einen gleichmäßigen Schmierfilm zwischen Kugeln und Laufbahn.<br />
Vorteile im Betrieb mit Kugelkette<br />
1. Hohe Laufruhe<br />
2. Wartungsarm<br />
3. High-Speed-<br />
4. Hohe Lebensdauer<br />
und leiser Betrieb<br />
Die selbstschmieren-<br />
Performance<br />
Der verringerte Verschleiß<br />
Der gleichmäßige Lauf<br />
den Eigenschaften der<br />
Vermeidung von Kollisio-<br />
im Betrieb erhöht die Le-<br />
sorgt für eine hohe Lauf-<br />
Schmierstoffdepots in den<br />
nen der Kugeln miteinan-<br />
bensdauer des Führungs-<br />
ruhe des Wagens und<br />
hohlen Zwischenräumen<br />
der und die selbstschmie-<br />
systems deutlich.<br />
reduziert damit auch das<br />
der Kugelkette verlängern<br />
renden Eigenschaften<br />
Laufgeräusch deutlich.<br />
Nachschmierintervalle<br />
verringern den Reibungs-<br />
und verringern den War-<br />
koeffizient – hierdurch<br />
tungsaufwand signifikant.<br />
größere dynamische<br />
Traglasten und hohe<br />
Geschwindigkeiten im<br />
Betrieb.<br />
Kugeln reiben aneinander<br />
Ô Kontaktreibung erzeugt Wärme und Verschleiß<br />
Aufstauen und Aneinanderstoßen von Kugeln<br />
Ô Kontaktreibung erzeugt Wärme und Verschleiß<br />
Ô Lagergeräusche, Vibrationen<br />
Geführter Abstand durch Kugelkette<br />
Ô Gleichmäßiger Kugelumlauf<br />
Schmierstoffdepot in Käfiglaschen<br />
Ô Permanente Schmierstoffbenetzung<br />
der Kugeln im Betrieb<br />
16<br />
17
8<br />
7<br />
<strong>GH</strong>H-CA/<strong>GH</strong>H-HA<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
Standard / hohes Profil / hoher Blockwagen<br />
F<br />
8<br />
1<br />
<strong>GH</strong>L-CA/<strong>GH</strong>L-HA<br />
F<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
Standard / hohes Profil / flacher Blockwagen<br />
1<br />
K1<br />
K<br />
1<br />
<strong>GH</strong>H-CA / <strong>GH</strong>H-HA<br />
<strong>GH</strong>L-CA / <strong>GH</strong>L-HA<br />
E<br />
E<br />
W<br />
G<br />
L<br />
D<br />
D<br />
G<br />
L<br />
4-Mxl<br />
B<br />
1<br />
B<br />
K2<br />
L1<br />
C<br />
4-Mxl<br />
B<br />
1<br />
W<br />
B<br />
K2<br />
L1<br />
C<br />
T<br />
H2<br />
D<br />
H3<br />
T<br />
H2<br />
D<br />
3<br />
H<br />
HR<br />
h<br />
C<br />
H<br />
C<br />
HR<br />
h<br />
H<br />
1<br />
H1<br />
H<br />
WR<br />
E<br />
d<br />
P<br />
E<br />
N<br />
W<br />
R<br />
E<br />
d<br />
P<br />
E<br />
M R<br />
M P<br />
M Y<br />
B<br />
B<br />
M R<br />
M P<br />
M Y<br />
8<br />
Modell<br />
H H 1<br />
N W B B 1<br />
C L 1<br />
L K 1<br />
K 2<br />
G Mxl T H 2<br />
H 3<br />
A<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
<strong>GH</strong>H15CA 28 4,3 9,5 34 26 4 26 39,4 61,4 10 4,85 5,3 Germany M4x5 6 7,95 7,7<br />
Modell<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm)<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016<br />
beachten/<br />
Copyright and confidential property by<br />
Wälzlagertechnik.<br />
Abmessung des Führungswagens<br />
Bearb<br />
(mm)<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
Tragzahl<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
<strong>GH</strong>H20CA 30 4,6 12 44 32 6 36 50,5 77,5 12,25 6 12 M5x6 8 6 6<br />
<strong>GH</strong>H20HA 30 7 4,6 12 644 32 6 5 50 65,2 92,2 4 12,6 6 12 3 M5x6 8 6 2 6<br />
<strong>GH</strong>H25CA 40 5,5 12,5 48 35 6,5 35 58 84 15,7 6 12 M6x8 8 10 9<br />
<strong>GH</strong>H25HA 40 5,5 12,5 48 35 6,5 50 78,6 104,6 18,5 6 12 M6x8 8 10 9<br />
<strong>GH</strong>H30CA 45 6 16 60 40 10 40 70 98,4 20,25 6 12 M8x10 8,5 9,5 9<br />
<strong>GH</strong>H30HA 45 6 16 60 40 10 60 93 120,4 21,75 6 12 M8x10 8,5 9,5 9<br />
<strong>GH</strong>H35CA 55 7,5 18 70 50 10 50 80 112,4 20,6 7 12 M8x12 10,2 16 15<br />
<strong>GH</strong>H35HA 55 7,5 18 70 50 10 72 105,8 138,2 22,5 7 12 M8x12 10,2 16 15<br />
Statisches<br />
Drehmoment<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
<strong>GH</strong>H15CA 15 15 7,5 5,3 4,5 60 20 M4x16 14,7 23,47 0 0 0 0,18 1,45<br />
<strong>GH</strong>H20CA 20 17,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 27,1 36,68 0 0 0 0,30 2,21<br />
<strong>GH</strong>H20HA 20 17,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 32,7 47,96 0 0 0 0,39 2,21<br />
<strong>GH</strong>H25CA 23 22 11 9 7 60 20 M6x20 34,9 52,82 0 0 0 0,51 3,21<br />
<strong>GH</strong>H25HA 23 22 11 9 7 60 20 M6x20 42,2 69,07 0 0 0 0,69 3,21<br />
<strong>GH</strong>H30CA 28 26 14 12 9 80 20 M8x25 48,5 71,87 0 0 0 0,88 4,47<br />
<strong>GH</strong>H30HA 28 26 14 12 9 80 20 M8x25 58,6 93,99 0 0 0 1,16 4,47<br />
<strong>GH</strong>H35CA 34 29 14 12 9 80 20 M8x25 64,6 93,88 0 0 0 1,45 6,30<br />
<strong>GH</strong>H35HA 34 29 14 12 9 80 20 M8x25 77,9 122,77 0 0 0 1,92 6,30<br />
Zust<br />
Änd./ Mod.<br />
Date<br />
Name<br />
Oberfläche / Surface<br />
DIN<br />
ISO 1302<br />
Gepr.<br />
Norm<br />
Date<br />
zul.Abw. /<br />
Tolerances<br />
DIN ISO 8015<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO 8062-CT8<br />
Name<br />
Steffen Rude<br />
Michael Schwarz<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Modell-Nr<br />
Benennung / Discription<br />
Gewicht / Weight<br />
81<br />
kg<br />
Blatt/Sheet<br />
A 3<br />
Modell<br />
Modell<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm)<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016<br />
beachten/<br />
Copyright and confidential property by<br />
Wälzlagertechnik.<br />
Date<br />
Abmessung des Führungswagens<br />
Bearb<br />
(mm)<br />
H H 1<br />
N W B B 1<br />
C L 1<br />
L K 1<br />
K 2<br />
G Mxl T H 2<br />
H<br />
A<br />
3<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
<strong>GH</strong>L15 24 4,3 9,5 34 26 4 26 39,4 61,4 10 4,85 5,3 M4x4 6 3,95 3,7<br />
<strong>GH</strong>L25CA 36 5,5 12,5 48 35 6,5 35 58 84 15,7 6 12 M6x6 8 6 5<br />
<strong>GH</strong>L25HA 7 36 5,5 12,56<br />
48 35 6,55<br />
50 78,6 104,64<br />
18,5 6 312 M6x6 8 2 6 5<br />
<strong>GH</strong>L30CA 42 6 16 60 40 10 40 70 97,4 20,25 6 12 M8x10 8,5 6,5 6<br />
<strong>GH</strong>L30HA 42 6 16 60 40 10 60 93 120,4 21,75 6 12 M8x10 8,5 6,5 6<br />
<strong>GH</strong>L35CA 48 7,5 18 70 50 10 50 80 112,4 20,6 7 12 M8x12 10,2 9 8<br />
<strong>GH</strong>L35HA 48 7,5 18 70 50 10 72 105,8 138,2 22,5 7 12 M8x12 10,2 9 8<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
Tragzahl<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
Germany<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
Statisches<br />
Drehmoment<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
<strong>GH</strong>L15 15 15 7,5 5,3 4,5 60 20 M4x16 14,7 23,47 0 0 0 0,14 1,45<br />
<strong>GH</strong>L25CA 23 22 11 9 7 60 20 M5x16 34,9 52,82 0 0 0 0,42 3,21<br />
<strong>GH</strong>L25HA 23 22 11 9 7 60 20 M5x16 42,2 69,07 0 0 0 0,57 3,21<br />
<strong>GH</strong>L30CA 28 26 14 12 9 80 20 M6x20 48,5 71,87 0 0 0 0,78 4,47<br />
<strong>GH</strong>L30HA 28 26 14 12 9 80 20 M6x20 58,6 93,99 0 0 0 1,03 4,47<br />
<strong>GH</strong>L35CA 34 29 14 12 9 80 20 M8x25 64,6 93,88 0 0 0 1,14 6,30<br />
<strong>GH</strong>L35HA 34 29 14 12 9 80 20 M8x25 77,9 122,77 0 0 0 1,52 6,30<br />
Zust<br />
Änd./ Mod.<br />
Date<br />
Name<br />
Oberfläche / Surface<br />
DIN<br />
ISO 1302<br />
Gepr.<br />
Norm<br />
zul.Abw. /<br />
Tolerances<br />
DIN ISO 8015<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO 8062-CT8<br />
Name<br />
Steffen Rude<br />
Michael Schwarz<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Modell-Nr<br />
Benennung / Discription<br />
Gewicht / Weight<br />
1<br />
18<br />
19
8<br />
<strong>GH</strong>W-CA/<strong>GH</strong>W-HA<br />
7<br />
6<br />
5<br />
Standard 4 / hohes Profil 3 / Flanschwagen 2<br />
F<br />
1<br />
8<br />
7<br />
<strong>GE</strong>H-SA/<strong>GE</strong>H-CA<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
Standard / niedriges Profil / Blockwagen<br />
<strong>QH</strong>W-CA / <strong>QH</strong>W-HA<br />
K1<br />
F<br />
<strong>GH</strong>H-CA / <strong>GH</strong>H-HA<br />
K1<br />
E<br />
E<br />
D<br />
W<br />
G<br />
L<br />
W<br />
4-M<br />
B1<br />
B<br />
2<br />
H<br />
G<br />
K2<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
H3<br />
4-Mxl<br />
D<br />
T<br />
B<br />
1<br />
B<br />
H2<br />
D<br />
K2<br />
L1<br />
C<br />
H3<br />
T1<br />
T<br />
D<br />
H<br />
H<br />
h<br />
C<br />
HR<br />
h<br />
H1<br />
WR<br />
R<br />
H<br />
E<br />
d<br />
P<br />
E<br />
C<br />
1<br />
H<br />
WR<br />
E<br />
d<br />
P<br />
E<br />
M R<br />
M P<br />
M Y<br />
B<br />
M R<br />
M P<br />
M Y<br />
8<br />
Modell<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016<br />
Abmessung<br />
beachten/<br />
des Führungswagens<br />
DIN<br />
Copyright and confidential property by ISO 1302<br />
(mm)<br />
Wälzlagertechnik.<br />
Oberfläche / Surface<br />
H H 1<br />
N W B B 1<br />
C L 1<br />
L K 1<br />
K 2<br />
GBearb<br />
M T T 1<br />
H 2<br />
H<br />
Steffen Rude<br />
3<br />
Michael Schwarz<br />
<strong>GH</strong>W15CA 24 4,3 16 47 38 4,5 30 39,4 61,4 8 4,85 5,3 M5 6 8,9 3,95 3,7<br />
<strong>GH</strong>W20CA 30 4,6 21,5 63 53 5 40 50,5 77,5 10,25 6 12 M6 8 10 6 6<br />
Germany<br />
<strong>GH</strong>W20HA 30 4,6 21,5 63 53 5 40 65,2 92,2 17,6 6 12 M6 8 10 6 6<br />
<strong>GH</strong>W25CA 36 5,5 23,5 70 57 6,5 45 58 84 Zust 10,7 Änd./ Mod. Date 6 Name 12 M8 8 14 6 5<br />
<strong>GH</strong>W25HA 36 7 5,5 23,5 70 6 57 6,5 455<br />
78,6 104,6 214<br />
6 12 M83<br />
8 14 62<br />
5<br />
<strong>GH</strong>W30CA 42 6 31 90 72 9 52 70 97,4 14,25 6 12 M10 8,5 16 6,5 6<br />
<strong>GH</strong>W30HA 42 6 31 90 72 9 52 93 120,4 25,75 6 12 M10 8,5 16 6,5 6<br />
<strong>GH</strong>W35CA 48 7,5 33 100 82 9 62 80 112,4 14,6 7 12 M10 10,1 18 9 8<br />
<strong>GH</strong>W35HA 48 7,5 33 100 82 9 62 105,8 138,2 27,5 7 12 M10 10,1 18 9 8<br />
Gepr.<br />
Norm<br />
Date<br />
zul.Abw. /<br />
Tolerances<br />
DIN ISO 8015<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO 8062-CT8<br />
Name<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Modell-Nr<br />
Benennung / Discription<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
Gewicht / Weight<br />
A<br />
1<br />
kg<br />
8<br />
Blatt/Sheet<br />
A 3<br />
B<br />
Modell<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016<br />
beachten/<br />
Copyright and confidential property by<br />
Wälzlagertechnik.<br />
Abmessung des Führungswagens<br />
Bearb<br />
(mm)<br />
H H 1<br />
N W B B 1<br />
C L 1<br />
L K 1<br />
K 2<br />
G Mxl T H 2<br />
H 3<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
<strong>GE</strong>H15SA 24 4,5 9,5 34 26 4 – 23,1 40,1 14,8 3,5 5,7 Germany M4x6 6 5,5 6<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
<strong>GE</strong>H15CA A<br />
24 4,5 9,5 34 26 4 26 39,8 56,8 10,15 3,5 5,7 M4x6 6 5,5 6<br />
<strong>GE</strong>H20SA 28 7 6 11 642 32 5 5 – 29 50 4 18,75 4,15 12 3 M5x7 7,5 6 2 6<br />
<strong>GE</strong>H20CA 28 6 11 42 32 5 32 48,1 69,1 12,3 4,15 12 M5x7 7,5 6 6<br />
<strong>GE</strong>H25SA 33 7 12,5 48 35 6,5 – 35,5 59,1 21,9 4,55 12 M6x9 8 8 8<br />
<strong>GE</strong>H25CA 33 7 12,5 48 35 6,5 35 59 82,6 16,15 4,55 12 M6x9 8 8 8<br />
<strong>GE</strong>H30SA 42 10 16 60 40 10 – 41,5 69,5 26,75 6 12 M8x12 9 8 9<br />
<strong>GE</strong>H30CA 42 10 16 60 40 10 40 70,1 98,1 21,05 6 12 M8x12 9 8 9<br />
<strong>GE</strong>H35SA 48 11 18 70 50 10 – 45 75 28,5 7 12 M8x12 10 8,5 8,5<br />
<strong>GE</strong>H35CA 48 11 18 70 50 10 50 78 108 20 7 12 M8x12 10 8,5 8,5<br />
Zust<br />
Änd./ Mod.<br />
Date<br />
Name<br />
Oberfläche / Surface<br />
DIN<br />
ISO 1302<br />
Gepr.<br />
Norm<br />
Date<br />
zul.Abw. /<br />
Tolerances<br />
DIN ISO 8015<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO 8062-CT8<br />
Name<br />
Steffen Rude<br />
Michael Schwarz<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Modell-Nr<br />
Benennung / Discription<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
Gewicht / Wei<br />
Modell<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm)<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
Tragzahl<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
Statisches<br />
Drehmoment<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
Modell<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm)<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
Tragzahl<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
Statisches<br />
Drehmoment<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
<strong>GH</strong>W15CA 15 15 7,5 5,3 4,5 60 20 M4x16 14,7 23,47 0 0 0 0,17 1,45<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
<strong>GH</strong>W20CA 20 17,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 27,1 36,68 0 0 0 0,40 2,21<br />
<strong>GH</strong>W20HA 20 17,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 32,7 47,96 0 0 0 0,52 2,21<br />
<strong>GH</strong>W25CA 23 22 11 9 7 60 20 M6x20 34,9 52,82 0 0 0 0,59 3,21<br />
<strong>GH</strong>W25HA 23 22 11 9 7 60 20 M6x20 42,2 69,07 0 0 0 0,80 3,21<br />
<strong>GH</strong>W30CA 28 26 14 12 9 80 20 M8x25 48,5 71,87 0 0 0 1,09 4,47<br />
<strong>GH</strong>W30HA 28 26 14 12 9 80 20 M8x25 58,6 93,99 0 0 0 1,44 4,47<br />
<strong>GH</strong>W35CA 34 29 14 12 9 80 20 M8x25 64,6 93,88 0 0 0 1,56 6,30<br />
<strong>GH</strong>W35HA 34 29 14 12 9 80 20 M8x25 77,9 122,77 0 0 0 2,06 6,30<br />
<strong>GE</strong>H15SA 15 12,5 6 4,5 3,5 60 20 M3x16 5,35 9,40 0,08 0,04 0,04 0,09 1,25<br />
<strong>GE</strong>H15CA 15 12,5 6 4,5 3,5 60 20 M3x16 7,83 16,19 0,13 0,10 0,10 0,15 1,25<br />
<strong>GE</strong>H20SA 20 15,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 7,23 12,74 0,13 0,06 0,06 0,15 2,08<br />
<strong>GE</strong>H20CA 20 15,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 10,31 21,13 0,22 0,16 0,16 0,24 2,08<br />
<strong>GE</strong>H25SA 23 18 11 9 7 60 20 M6x20 11,40 19,50 0,23 0,12 0,12 0,25 2,67<br />
<strong>GE</strong>H25CA 23 18 11 9 7 60 20 M6x20 16,27 32,40 0,38 0,32 0,32 0,41 2,67<br />
<strong>GE</strong>H30SA 28 23 11 9 7 80 20 M6x25 16,42 28,10 0,40 0,21 0,21 0,45 4,35<br />
<strong>GE</strong>H30CA 28 23 11 9 7 80 20 M6x25 23,70 47,46 0,68 0,55 0,55 0,76 4,35<br />
<strong>GE</strong>H35SA 34 27,5 14 12 9 80 20 M8x25 22,66 37,38 0,56 0,31 0,31 0,66 6,14<br />
<strong>GE</strong>H35CA 34 27,5 14 12 9 80 20 M8x25 33,35 64,84 0,98 0,69 0,69 1,13 6,14<br />
20<br />
21
1<br />
1<br />
<strong>GE</strong>W-SA/<strong>GE</strong>W-CA<br />
Standard / niedriges Profil / Flanschwagen<br />
F<br />
8<br />
7<br />
<strong>QH</strong>H-CA<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
Performance / hohes Profil / hoher Blockwagen<br />
8<br />
8<br />
7<br />
7<br />
6<br />
6<br />
5<br />
5<br />
<strong>GE</strong>W-CA<br />
4<br />
4<br />
3<br />
3<br />
<strong>GE</strong>W-SA<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
K1<br />
F<br />
F<br />
<strong>GE</strong>H-SA / <strong>GE</strong>H-CA<br />
<strong>GE</strong>H-SA / <strong>GE</strong>H-CA<br />
K1<br />
K1<br />
K1<br />
K<br />
1<br />
F<br />
F<br />
<strong>QH</strong>H-CA / <strong>QH</strong>H-HA<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
D<br />
W<br />
G<br />
L<br />
D<br />
D<br />
B1<br />
B1<br />
W<br />
B<br />
W<br />
B<br />
G<br />
K<br />
G<br />
K<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
C<br />
C<br />
4-M<br />
2-M<br />
4-M<br />
2 L1<br />
K2<br />
1<br />
2 L1<br />
K2<br />
1<br />
L<br />
L<br />
2-M<br />
G<br />
G<br />
D<br />
D<br />
4-Mxl<br />
T<br />
B<br />
1<br />
B<br />
H2<br />
D<br />
K2<br />
L1<br />
C<br />
H3<br />
T1<br />
T<br />
T1<br />
T<br />
H2<br />
H2<br />
D<br />
D<br />
H3<br />
H3<br />
H<br />
C<br />
H<br />
H<br />
C<br />
H<br />
H<br />
N<br />
N<br />
WR<br />
W<br />
R<br />
HR<br />
h<br />
HR<br />
E<br />
h<br />
d<br />
E<br />
d<br />
P<br />
P<br />
<strong>GE</strong>W-CA<br />
<strong>GE</strong>W-CA<br />
<strong>GE</strong>W-SA<br />
<strong>GE</strong>W-SA<br />
E<br />
C<br />
C<br />
E<br />
C<br />
H1<br />
WR<br />
HR<br />
h<br />
E<br />
d<br />
P<br />
E<br />
B<br />
A<br />
B<br />
Modell<br />
A<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016<br />
Oberfläche / Surface<br />
zul.Abw. /<br />
Schutzvermerk beachten/ nach DIN ISO 16016 Oberfläche / Surface<br />
zul.Abw. /<br />
Tolerances<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Gewicht / Weight<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Gewicht / Weight kg<br />
beachten/<br />
DIN<br />
Tolerances<br />
DIN ISO 8015<br />
Werkstoff / Material<br />
Copyright and confidential property DIN<br />
by<br />
ISO 1302<br />
DIN ISO 8015 Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Copyright and Wälzlagertechnik.<br />
ISO<br />
confidential property by ISO 1302<br />
Rohteilnummer<br />
2768-mK<br />
Modell-Nr<br />
Wälzlagertechnik.<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO Modell-Nr<br />
8062-CT8<br />
ISO 8062-CT8<br />
Date<br />
Name<br />
Benennung / Discription<br />
Date<br />
Name Benennung / Discription<br />
Bearb<br />
Steffen Rude<br />
Bearb<br />
Steffen Rude<br />
Gepr.<br />
Michael Schwarz<br />
Gepr.<br />
Norm Michael Schwarz<br />
Norm<br />
Abmessung des Führungswagens<br />
(mm)<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
Germany<br />
Germany<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
H H 1<br />
N W B B 1<br />
C L 1<br />
L Zust K Änd./ Mod.<br />
Date<br />
1<br />
K Name 2<br />
G Mxl T T 1<br />
H 2<br />
H<br />
Zust Änd./ Mod. Date Name<br />
3<br />
<strong>GE</strong>W15SA 8<br />
8<br />
24 4,5 7<br />
7<br />
18,5 52 6<br />
6<br />
41 5,5 5<br />
5<br />
– 23,1 40,1 4<br />
4<br />
14,8 3,5 5,7 3<br />
3<br />
M5 5 2<br />
2<br />
7 5,5 1 6<br />
<strong>GE</strong>W15CA 24 4,5 18,5 52 41 5,5 26 39,8 56,8 10,15 3,5 5,7 M5 5 7 5,5 6<br />
<strong>GE</strong>W20SA 28 6 19,5 59 49 5 – 29 50 18,75 4,15 12 M6 7 9 6 6<br />
<strong>GE</strong>W20CA 28 6 19,5 59 49 5 32 48,1 69,1 12,3 4,15 12 M6 7 9 6 6<br />
<strong>GE</strong>W25SA 33 7 25 73 60 6,5 – 35,5 59,1 21,9 4,55 12 M6 7,5 10 8 8<br />
<strong>GE</strong>W25CA 33 7 25 73 60 6,5 35 59 82,6 16,15 4,55 12 M6 7,5 10 8 8<br />
<strong>GE</strong>W30SA 42 10 31 90 72 9 – 41,5 69,5 26,75 6 12 M10 7 10 8 9<br />
<strong>GE</strong>W30CA 42 10 31 90 72 9 40 70,1 98,1 21,05 6 12 M10 7 10 8 9<br />
<strong>GE</strong>W35SA 48 11 33 100 82 9 – 45 75 28,5 7 12 M10 10 13 8,5 8,5<br />
<strong>GE</strong>W35CA 48 11 33 100 82 9 50 78 108 20 7 12 M10 10 13 8,5 8,5<br />
M R<br />
M P M Y<br />
B<br />
B<br />
M R M P<br />
M Y<br />
B<br />
kg<br />
Blatt/Sheet<br />
A 3<br />
1<br />
A<br />
Blatt/Sheet<br />
A<br />
A 3<br />
A<br />
8<br />
Modell<br />
Modell<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm)<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016<br />
beachten/<br />
Copyright and confidential property by<br />
Wälzlagertechnik.<br />
Abmessung des Führungswagens<br />
Bearb<br />
(mm)<br />
H H 1<br />
N W B B 1<br />
C L 1<br />
L K 1<br />
K 2<br />
G Mxl T H 2<br />
H 3<br />
<strong>QH</strong>H15CA 28 4 9,5 34 26 4 26 39,4 61,4 10 5 5,7 Germany M4x5 6 7,95 8,2<br />
<strong>QH</strong>H20CA 30 4,6 12 44 32 6 36 50,5 76,7 11,75 6 12 M5x6 8 6 6<br />
7<br />
6<br />
5<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
Tragzahl<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
Statisches<br />
Drehmoment<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
<strong>QH</strong>H15CA 15 15 7,5 5,3 4,5 60 20 M4x16 17,94 19,86 0,10 0,08 0,08 0,18 1,45<br />
<strong>QH</strong>H20CA 20 17,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 35,26 33,86 0,26 0,19 0,19 0,29 2,21<br />
Zust<br />
Änd./ Mod.<br />
4<br />
Date<br />
Name<br />
Oberfläche / Surface<br />
DIN<br />
ISO 1302<br />
Gepr.<br />
Norm<br />
Date<br />
3<br />
zul.Abw. /<br />
Tolerances<br />
DIN ISO 8015<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO 8062-CT8<br />
Name<br />
Steffen Rude<br />
Michael Schwarz<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Modell-Nr<br />
Benennung / Discription<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
2<br />
Gewicht / Weig<br />
Modell<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm)<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
Tragzahl<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
Statisches<br />
Drehmoment<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
<strong>GE</strong>W15SA 15 12,5 6 4,5 3,5 60 20 M3x16 5,35 9,40 0,08 0,04 0,04 0,12 1,25<br />
<strong>GE</strong>W15CA 15 12,5 6 4,5 3,5 60 20 M3x16 7,83 16,19 0,13 0,10 0,10 0,21 1,25<br />
<strong>GE</strong>W20SA 20 15,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 7,23 12,74 0,13 0,06 0,06 0,19 2,08<br />
<strong>GE</strong>W20CA 20 15,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 10,31 21,13 0,22 0,16 0,16 0,32 2,08<br />
<strong>GE</strong>W25SA 23 18 11 9 7 60 20 M6x20 11,40 19,50 0,23 0,12 0,12 0,35 2,67<br />
<strong>GE</strong>W25CA 23 18 11 9 7 60 20 M6x20 16,27 32,40 0,38 0,32 0,32 0,59 2,67<br />
<strong>GE</strong>W30SA 28 23 11 9 7 80 20 M6x25 16,42 28,10 0,40 0,21 0,21 0,62 4,35<br />
<strong>GE</strong>W30CA 28 23 11 9 7 80 20 M6x25 23,70 47,46 0,68 0,55 0,55 1,04 4,35<br />
<strong>GE</strong>W35SA 34 27,5 14 12 9 80 20 M8x25 22,66 37,38 0,56 0,31 0,31 0,84 6,14<br />
<strong>GE</strong>W35CA 34 27,5 14 12 9 80 20 M8x25 33,35 64,84 0,98 0,69 0,69 1,45 6,14<br />
22<br />
23
8<br />
<strong>QH</strong>W-CC 7<br />
6<br />
5 Performance 4 / hohes Profil 3 / Flanschwagen 2<br />
1<br />
<strong>QE</strong>H-CA<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
Performance / flaches Profil / Blockwagen<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
<strong>QH</strong>W-CA / <strong>QH</strong>W-HA<br />
K1<br />
F<br />
F<br />
<strong>QE</strong>H-CA<br />
<strong>QE</strong>H-SA<br />
F<br />
<strong>QE</strong>H-SA / <strong>QE</strong>H-CA<br />
K1<br />
K1<br />
E<br />
E<br />
E<br />
W<br />
4-M<br />
B1<br />
B<br />
2<br />
H<br />
G<br />
K2<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
H3<br />
D<br />
D<br />
B1<br />
W<br />
B<br />
K2<br />
L1<br />
K2<br />
L1<br />
D<br />
T1<br />
T<br />
D<br />
C<br />
H<br />
T<br />
H2<br />
H3<br />
C<br />
H<br />
h<br />
HR<br />
h<br />
G<br />
L<br />
C<br />
4-M<br />
L<br />
2-M<br />
G<br />
D<br />
8<br />
H1<br />
Modell<br />
Modell<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm) 6<br />
Abmessung beachten/ des Führungswagens<br />
DIN<br />
Copyright and confidential property by ISO 1302<br />
(mm)<br />
H H 1<br />
N W B B 1<br />
C L 1<br />
L K 1<br />
K 2<br />
GBearb<br />
Mxl T T 1<br />
H 2<br />
H 3<br />
Michael Schwarz<br />
<strong>QH</strong>W15CC 24 4 16 47 38 4,5 30 39,4 61,4 8 5 5,7 M5 6 8,9 3,95 4,2<br />
<strong>QH</strong>W20CC 30 4,6 21,5 63 53 5 40 50,5 76,7 9,75 6 12 M6 8 10 6 6<br />
7<br />
WR<br />
R<br />
H<br />
E<br />
5<br />
d<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016<br />
Wälzlagertechnik.<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
4<br />
Tragzahl<br />
Date Name<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Germany<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
Statisches<br />
Drehmoment 3<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg) 2<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
<strong>QH</strong>W15CC 15 15 7,5 5,3 4,5 60 20 M4x16 17,94 19,86 0,10 0,08 0,08 0,17 1,45<br />
<strong>QH</strong>W20CC 20 17,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 35,26 33,86 0,26 0,19 0,19 0,40 2,21<br />
P<br />
Zust<br />
Änd./ Mod.<br />
M R<br />
Oberfläche / Surface<br />
Gepr.<br />
Norm<br />
Date<br />
zul.Abw. /<br />
Tolerances<br />
DIN ISO 8015<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO 8062-CT8<br />
Name<br />
Steffen Rude<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Modell-Nr<br />
Benennung / Discription<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
E<br />
Gewicht / Weight<br />
1<br />
B<br />
Blatt/Sheet<br />
A 3<br />
C<br />
M P M Y<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016 Oberfläche<br />
M R / Surface<br />
zul.Abw. / MMaßstab / Scale 1 : 1<br />
Gewicht / Weight<br />
beachten/<br />
Tolerances P<br />
M Y<br />
DIN<br />
DIN ISO 8015<br />
ISO 1302<br />
Akg<br />
H1<br />
B<br />
Modell<br />
8<br />
<strong>QE</strong>H15CA 24 4 9,5 34 26 4 26 39,8 56,8 10,15 3,5 5,7 M4x6 6 5,5 6<br />
<strong>QE</strong>H20CA A<br />
28 6 11 42 32 5 32 48,1 69,1 12,3 4,15 12 M5x7 7,5 6 6,5<br />
Modell<br />
N<br />
WR<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
E<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm)<br />
d<br />
P<br />
<strong>QE</strong>H-CA<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Abmessung des Führungswagens<br />
Germany<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
(mm)<br />
H 7 H 1<br />
N W6<br />
B B 5<br />
1<br />
C L 4<br />
1<br />
L K 1<br />
K3<br />
2<br />
G Mxl 2 T H 1<br />
2<br />
H 3<br />
<strong>QE</strong>H25CA 33 6,2 12,5 48 35 6,5 35 59 83,6 16,15 5 12 M6x9 8 8 8<br />
Copyright and confidential property by<br />
Wälzlagertechnik.<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
Tragzahl<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
Statisches<br />
Drehmoment<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
<strong>QE</strong>H15CA 15 12,5 6 4,5 3,5 60 20 M3x16 12,53 15,28 0,12 0,09 0,09 0,15 1,25<br />
<strong>QE</strong>H20CA 20 15,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 16,50 20,21 0,21 0,15 0,15 0,23 2,08<br />
<strong>QE</strong>H25CA 23 18 11 9 7 60 20 M6x20 26,03 31,49 0,37 0,29 0,29 0,40 2,67<br />
Zust<br />
Änd./ Mod.<br />
Date<br />
Name<br />
Bearb<br />
Gepr.<br />
Norm<br />
Date<br />
<strong>QE</strong>H-SA<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO 8062-CT8<br />
Name<br />
Steffen Rude<br />
Michael Schwarz<br />
Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Modell-Nr<br />
Benennung / Discription<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
kg<br />
E<br />
Blatt/Sheet<br />
A 3<br />
B<br />
A<br />
24<br />
25
1<br />
1<br />
<strong>QE</strong>W-CC<br />
Performance / flaches Profil / Flanschwagen<br />
8<br />
8<br />
7<br />
7<br />
6<br />
6<br />
5<br />
5<br />
<strong>QE</strong>W-CA<br />
4<br />
4<br />
3<br />
3<br />
<strong>QE</strong>W-SA<br />
2 2<br />
1<br />
1<br />
F<br />
F<br />
<strong>QE</strong>H-SA / <strong>QE</strong>H-CA<br />
<strong>QE</strong>H-SA / <strong>QE</strong>H-CA<br />
K1<br />
K 1<br />
K<br />
1<br />
K1<br />
F<br />
F<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
D<br />
D<br />
B1<br />
B1<br />
W<br />
B<br />
W<br />
B<br />
G<br />
K2<br />
G<br />
K2<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
4-M<br />
L<br />
L<br />
1<br />
C<br />
4-M<br />
L<br />
L<br />
L<br />
K2<br />
K 2<br />
L<br />
1<br />
1<br />
2-M<br />
2-M<br />
G<br />
G<br />
D<br />
D<br />
T<br />
T<br />
H2<br />
H2<br />
D<br />
D<br />
H3<br />
H3<br />
H<br />
T<br />
T<br />
C<br />
H<br />
C<br />
H1<br />
H1<br />
N<br />
N<br />
WR<br />
WR<br />
HR<br />
h<br />
HR<br />
E<br />
h<br />
d<br />
E<br />
d<br />
P<br />
P<br />
<strong>QE</strong>W-CA<br />
<strong>QE</strong>W-CA<br />
<strong>QE</strong>W-SA<br />
<strong>QE</strong>W-SA<br />
E<br />
C<br />
E<br />
C<br />
B<br />
A<br />
B<br />
Modell<br />
A<br />
Abmessung gesamt<br />
(mm)<br />
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016<br />
Oberfläche / Surface<br />
zul.Abw. /<br />
Schutzvermerk beachten/ nach DIN ISO 16016 Oberfläche / Surface<br />
zul.Abw. /<br />
Tolerances<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Gewicht / Weight<br />
Maßstab / Scale 1 : 1<br />
Gewicht / Weight kg<br />
beachten/<br />
DIN<br />
Tolerances<br />
DIN ISO 8015<br />
Werkstoff / Material<br />
Copyright and confidential property DIN<br />
by<br />
ISO 1302<br />
DIN ISO 8015 Werkstoff / Material<br />
Rohteilnummer<br />
Copyright and Wälzlagertechnik.<br />
ISO<br />
confidential property by ISO 1302<br />
Rohteilnummer<br />
2768-mK<br />
Modell-Nr<br />
Wälzlagertechnik.<br />
ISO 2768-mK<br />
ISO Modell-Nr<br />
8062-CT8<br />
ISO 8062-CT8<br />
Date<br />
Name<br />
Benennung / Discription<br />
Date<br />
Name Benennung / Discription<br />
Bearb<br />
Steffen Rude<br />
Bearb<br />
Gepr.<br />
Steffen Rude<br />
Michael Schwarz<br />
Gepr.<br />
Norm Michael Schwarz<br />
Norm<br />
Abmessung des Führungswagens<br />
(mm)<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
Zeichnungsnummer / Drawing no.<br />
Germany<br />
Germany<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
www.waelzlagertechnik.eu<br />
A 3<br />
H H 1<br />
N W B B 1<br />
C L 1<br />
L Zust<br />
Änd./ K Mod.<br />
Date<br />
1<br />
K Name 2<br />
G Mxl T T 1<br />
H 2<br />
H<br />
Zust Änd./ Mod. Date Name<br />
3<br />
<strong>QE</strong>W15CC 8<br />
8<br />
24 7<br />
7<br />
4 18,5 52 6<br />
6<br />
41 5,5 5<br />
5<br />
26 39,8 56,84<br />
4<br />
10,15 3,5 3<br />
3<br />
5,7 M5 5 2<br />
2<br />
7 5,5 1<br />
1<br />
6<br />
<strong>QE</strong>W20CC 28 6 19,5 59 49 5 32 48,1 69,1 12,3 4,15 12 M6 7 9 6 6,5<br />
M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Blatt/Sheet<br />
kg<br />
B<br />
A<br />
Blatt/Sheet<br />
A 3<br />
B<br />
A<br />
Modell<br />
Abmessung der Führungsschiene<br />
(mm)<br />
Montageschraube<br />
Dynamische<br />
Tragzahl<br />
Statische<br />
Tragzahl<br />
Statisches<br />
Drehmoment<br />
(kN)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
W R<br />
H R<br />
D h d P E (mm) C (kN) C 0<br />
(kN) M R<br />
M P<br />
M Y<br />
Wagen Schiene<br />
<strong>QE</strong>W15CC 15 12,5 6 4,5 3,5 60 20 M3x16 12,53 15,28 0,12 0,09 0,09 0,21 1,25<br />
<strong>QE</strong>W20CC 20 15,5 9,5 8,5 6 60 20 M5x16 16,50 20,21 0,21 0,15 0,15 0,31 2,08<br />
Die Inhalte dieses Katalogs wurden sorgfältig erstellt<br />
sowie geprüft.<br />
Zukünftige Änderungen sind vorbehalten. Für Fehler<br />
und Unvollständigkeit können wir keine Haftung übernehmen.<br />
Auszüge und Nachdrucke dürfen nur mit<br />
schriftlicher Genehmigung der Wälzlagertechnik GmbH<br />
erstellt werden.<br />
World Wide Linear Technology®<br />
Wälzlagertechnik GmbH<br />
26<br />
27
Wälzlagertechnik GmbH<br />
An der Eisenbahn 9<br />
D-01099 Dresden<br />
Germany<br />
Phone +49 (0) 3 51 / 8 29 79-20<br />
Fax +49 (0) 3 51 / 8 29 79-30<br />
E-Mail wlt@waelzlagertechnik.de<br />
www.waelzlagertechnik.de<br />
28