Vorschlagsheft 5. Bürgerhaushalt

Musikanalage Wilhem-Schröder-Sporthalle
Aufkleber frei!
Mehr Blumen für Bützow
Musikschloss
Bützows Dialog Festival
1. Bützower Chor-Treffen
...
47 zur Wahl stehenden
Alle 102 Vorschläge
Details: www.buetzow.de
2024

Und so erfolgt die Abstimmung
Grundsätzlich können alle Bützowerinnen und Bützower (mit Hauptwohnsitz in Bützow) ab 12 Jahren (also ab
dem 12. Geburtstag) über die zur Wahl stehenden Vorschläge abstimmen.
Wahl-Auftakt:
Offline-Wahl:
Online-Wahl:
Stimmanzahl pro Person:
Stimmverteilung:
29.06.2024, 14:00 - 18:00 Uhr beim Fest im Park am Schloss (Ausweis nicht
vergessen!)
01. - 06.07.2024 (im Rathaus: Bürger- und Tourismusbüro)
Legitimation mittels Personalausweis (oder vergleichbarem Dokument)
07.07. - 21.07.2024 (unter www.buetzow.de)
Legitimation mittels personenbezogener Daten
maximal fünf Stimmen
Die Stimmen können beliebig auf die wählbaren Vorschläge verteilt werden, also
z. B. auch mehrfach für einen Vorschlag (bei mehr als fünf Stimmen wird der
Wahlschein allerdings als ungültig bewertet)
Ergebnisbekanntgabe: 26.07.2024

Liebe Bützowerinnen und Bützower,
die Satzung zum ersten Bürgerhaushalt dieser Art (in MV) wurde 2019 von der Stadtvertretung
für fünf Jahre beschlossen. Zum Ende des Jahres werden wir der Stadtvertretung einen
Vorschlag für die Weiterführung unseres Bürgerhaushaltes unterbreiten.
Aber bis dahin heißt es abstimmen – über 47 vielfältige Vorschläge.
Bis zum 21.07. kann jede Bützowerin und jeder Bützower ab zwölf Jahren bis zu fünf
Stimmen für die Vorschläge vergeben. Suchen wir uns in der Familie, im Freundes- und
Kollegenkreis Mistreitende und stimmen für unsere Favoriten ab.
Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung und sind gespannt auf Ihre und Eure Favoriten.
Herzliche Grüße
Christian Grüschow, Bürgermeister
P.S. Wenn Sie/wenn ihr Vorschläge für die Weiterführung des Bürgerhaushaltes habt, lassen
Sie/lasst es uns gerne wissen: buergerhaushalt@buetzow.de

Hinweis: Einige Vorschläge mussten wir z. T. geringfügig
anpassen/kürzen, die Inhalte haben wir aber nicht verändert!
Los geht’s:

Stadtgrün: 20 Bäume für den Wall
9
BÜZ_
2024_
Die Bäume sollten entlang der Wallanlage neu gepflanzt werden, um so den Charakter einer Allee wiederher-
01
zustellen. | VERWALTUNG: Für das maximale Budget von 10.000 € können je nach Größe bis zu 20 Bäume
inkl. 5 Jahren Pflege gekauft werden.
Wallanlage 10.000 €
Bäume am Wall
[ohne] | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Wallanlage
9
Bäume am Wall
Wir würden uns über 20 neue Bäume am Wall freuen! | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach
eingereicht.
Wallanlage
Wenn dieses Symbol auftaucht, sind bereits ähnliche
Vorschläge eingereicht worden (siehe Vorschlag davor).
3

9
Stadtgrün
20 Bäume für den Wall | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Wallanlage
9
9
9
Stadtgrün
Lindenbäume auf dem Wall, Lückenbepflanzung | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
2. Wall zwischen Rostocker Tor und Sportplatz
Stadtgrün
Lindenbäume auf dem Wall, Lückenbepflanzung | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
2. Wall zwischen Rostocker Tor und Sportplatz
Stadtgrün 20 Bäume für den Wall
Pflanzung von Bäumen auf dem Bützower Wall. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Wallanlage
4

BÜZ_
2024_
02
Bunte Sitzbänke für Spielplätze
[ohne] | VERWALTUNG: Im 2. Bürgerhaushalt wurde der Vorschlag „Spielplatzflair“ gewählt. Daraufhin konnten
wir 10 bunte Bänke anschaffen. Um auf den noch verbliebenen Spielplätzen bunte Bänke aufstellen zu
können, schlagen wir vor diesen Vorschlag mit 5 Bänken zu kalkulieren.
Stadtgebiet 5.000 €
BÜZ_
2024_
03
Sicherheit auf der Straße für Wismarer Werkstatt-Mitarbeitende mit
Handicap
Digitale Tempoanzeige Nebelring 3 Seit Jahren sind die Mitarbeitenden der Wismarer Werkstätten beim Überqueren
der Straße zum Nachbargebäude oder auf dem Weg zum Famila erhöhten Gefahren im Straßenverkehr
ausgesetzt. Die ehrenamtliche Elternvertretung konnte zwar ein 30-Schild erkämpfen, das ist aber nicht
wirkungsvoll genug. Geschwindigkeitsbegrenzende Bauwerke werden vom Landkreis/Straßenbauamt bislang
mit Hinweis auf die Zahl der PKWs abgelehnt. Nicht aber dieses Kriterium, sondern die Schutzbedürftigkeit
der Betroffenen muss ausschlaggebend sein, in diesem Fall Menschen mit Behinderungen (Geh-, Seh-, Höru.a.).
Wir bitten deshalb als Eltern und Mitarbeitende um die Realisierung einer digitalen Anzeige, um die
Aufmerksamkeit der Autofahrenden zu erhöhen. Vielen Dank! | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlags werden
wir Geschwindigkeitsmessungen vornehmen. Diese Auswertungen werden wir als Anlage zum Antrag an
die Straßenverkehrsbehörde des Landkreises Rostock senden. Das Budget gilt für 2 Anzeigetafeln.
Nebelring 3 - rechts vor der Einfahrt zum Werkstattgebäude 6.000 €
5

9
9
Digitale Geschwindigkeitsmeßgeräte
Aufgrund der Baustelle im Gewerbegebiet, ist der Verkehr erhöht und eine Vielzahl der Verkehrsteilnehmer ist
„geschätzt“ zu schnell unterwegs. Mit aktuellen und visuellen Geschwindigkeitsanzeigen versprechen wir uns
eine angemessene Geschwindigkeit von 30 km/h und eine notwendige Sensibiliserung für unsere Mitarbeiter
und deren Sicherheit beim Überqueren der Straße. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Nebelring 3
Digitale Tempoanzeige
In der Zweigwerkstatt Bützow arbeiten täglich 150 Menschen mit Behinderung. Sie wollen wie alle Menschen
am Arbeitsleben und am gesellschaftlichen Leben teilnehmen. Sie wollen in den Pausen in den Famila Markt
oder ihre Kollegen auf der anderen Straßenseite treffen. Das Überqueren der Straße ist nicht immer leicht.
Menschen mit geistigen Einschränkungen oder Gehbehinderungen wird die Teilnahme am Straßenverkehr erschwert,
da die Autos teilweise wahnsinnig schnell an der Werkstatt auf dieser geraden Straße vorbeifahren.
Die ehrenamtliche Elternvertretung konnte zwar ein 30-Schild erkämpfen, das ist aber nicht wirkungsvoll genug.
Eine digitale Anzeige ist ein gutes Mittel, um die Aufmerksamkeit der Autofahrer zu erhöhen. Diese wirken
nachweislich verkehrsberuhigend und ermöglichen mehr Sicherheit und Selbstständigkeit und Teilhabe
unserer Mitarbeiter in der Werkstatt für Menschen mit Behinderung. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde
mehrfach eingereicht.
Nebelring 3
6

9
BÜZ_
2024_
4
Digitale Tempoanzeige
Wismarer Werkstätten GmbH - Zweigwerkstatt Bützow - trotz des langen erkämpften 30iger Schildes hält
sich kaum jemand daran. Um weiter für die Sicherheit unserer Kinder zu sorgen, möchte ich Sie bitten am
Nebelring 3 eine digitale Tempoanzeige zu ermöglichen um das Überqueren der Straße sicherer zu machen.
| VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Nebelring 3
Geschwindigkeitsanzeige Rostocker Tor
Die Straße vor dem Rostocker Tor hat sich stadteinwärts als auch stadtauswärts zur Rennstrecke von vielen
verschiedenartigen Fahrzeugen entwickelt. Gerade riesige landwirtschaftliche Fahrzeuge fahren mit erhöhter
Geschwindigkeit. Aber auch PKWs halten die 50 km/h oft nicht ein. Die Lärmbelästigung ist dadurch besonders
in den Morgen- und Abendstunden sehr hoch. | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlags werden wir Geschwindigkeitsmessungen
vornehmen. Diese Auswertungen werden wir als Anlage zum Antrag an die Straßenverkehrsbehörde
des Landkreises Rostock senden. Das Budget gilt für 2 Anzeigetafeln.
nach gemeinsamer Absprache 6.000 €
9
Digitale Tempoanzeige Rostocker Tor
Die Straße vor dem Rostocker Tor hat sich stadteinwärts und für ausfahrende PKW/landwirtschaftliche Fahrzeuge
zur Rennstrecke entwickelt. Die Erschütterungen in den Häusern und die Lärmbelästigung sind erheblich.
Ein Überqueren der Straße ist schwierig, da Fahrzeuge mit hoher Geschwindigkeit unterwegs sind und
rücksichtslos fahren. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Straße Vor dem Rostocker Tor stadteinwärts - Höhe Haus Nr. 35,
stadtauswärts - Höhe 1. Einfahrt Schutenstellergang
7

BÜZ_
2024_
5
9
9
Erneuerung Fußballplatz am Karpfenteich
Vielleicht mit Kunstrasen und neuen Tornetzen und die Lianen an der Hecke müssen weg. Die sind gefährlich.
| VERWALTUNG: Da das Gelände sich nicht im städtischen Eigentum befindet, muss bei Wahl des Vorschlags
eine erweiterte Vereinbarung mit dem Eigentümer getroffen werden. Das Verlegen eines Kunstrasens könnte
dann erfolgen. Die Erneuerung der Tornetze und der saisonale Heckenrückschnitt können losgelöst davon erfolgen.
Karpfenteich
Erneuerung Fußballplatz Karpfenteich
Vielleicht mit Kunstrasen und neuen Tornetzen und die Lianen an der Hecke müssen weg. Die sind gefährlich.
| VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Karpfenteich
Erneuerung Fußballplatz Karpfenteich
10.000 €
Vielleicht mit Kunstrasen und neuen Tornetzen und die Lianen an der Hecke müssen weg. Die sind gefährlich.
| VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Karpfenteich
8

Stolpersteine
Bei dem gerade stattfindenden Rechtsruck in der Bevölkerung ist es wieder einmal besonders wichtig an unsere
Geschichte - insbesondere den Nationalsozialismus zu erinnern. Stolpersteine sind in den Boden eingelas-
6
sene Messingplatten die an im Nationalsozialismus verfolgte Personen erinnern sollen - diese gab es auch in
Bützow! Für das Projekt ist zunächst eine Recherche notwendig. Dieser Schritt ist evtl. mit einem Schulprojekt
oder dem Bützower Erzählbriefkasten kombinierbar. Im Anschluss muss der Stolperstein hergestellt und verlegt
werden. Das muss man beim Künstler Gunter Demnig, der das Projekt ins Leben gerufen hat beantragen.
Wünschenswert wäre ebenfalls eine stattfindende Gedenkveranstaltung mit medialer Präsenz.
| VERWALTUNG: Die kalkulierten Kosten beinhalten die Herstellung von drei Stolpersteinen und einen Betrag
für die Öffentlichkeitsarbeit/Veranstaltung.
Innenstadt Bützow 2.500 €
BÜZ_
2024_
9
Stolpersteine für Bützow
Mit im Boden verlegten kleinen Gedenktafeln (Stolpersteine) soll an das Schicksal der Menschen erinnert werden,
die in der Zeit des Nationalsozialismus verfolgt, ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben
wurden. Bisher gibt es in Bützow noch keinen Stolperstein.
1) Schritte zur Beantragung: www.stolpersteine.eu/schritte
2) Personensuche für Opfer, die in Bützow gelebt haben, deportiert, inhaftiert worden sind:
www.bundesarchiv.de/gedenkbuch | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Innenstadt Bützow
9

BÜZ_
2024_
7
9
Wanderweg Vierburg
Einen Wanderweg in der Vierburg. Das wäre gut. | VERWALTUNG: Im 1. Bürgerhaushalt wurde der Vorschlag
„Ausbau eines Wanderweges“ gewählt und umgesetzt. Wir schlagen vor, den Wanderweg weiter auszubauen,
mit Bänken auszustatten und ihn zu beschriften.
Vierburg 5.000 €
Wanderweg Vierburg
[ohne] | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
BÜZ_
2024_
Vierburg
1. Bützower Chor-Treffen
Im Bützower Land bzw. im Landkreis Rostock gibt es viele Chöre und Menschen, die gerne singen. Alle sollen
8
sich zu einem gemeinsamen Probentag und darauffolgenden Konzerttag in Bützow treffen und ein vorbereitetes
Repertoire aus bekannten deutschsprachigen Liedern einstudieren bzw. aufführen. Es gibt keine Altersbeschränkung!
Die Teilnahme ist für alle kostenlos! Die Vorbereitung des Lied-Repertoires kann alleine zuhause
erfolgen mithilfe von Übungsmaterial, das online bereitgestellt wird. Aber auch Chorleiter*innen können
im Rahmen ihrer Chorproben das Liedrepertoire einstudieren. Anfallende Kosten: Honorarkosten für künstlerische
Leitung, Honorarkosten für Helfer*innen bei organisatorischen und geschäftlichen Aufgaben, Honorarkosten
für Musiker*innen, Honorarkosten für Techniker*innen, Kosten für Verpflegung am Proben- und Konzerttag,
Kosten für Erstellung und Druck des Notenmaterials der Lieder, Kosten für Marketing, GEMA-Gebühren
etc. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Bützow (Martkplatz oder Stiftskirche) 10.000 €
10

BÜZ_
2024_
9
BÜZ_
2024_
10
BÜZ_
2024_
11
2 Tretboote für alle
Im letzten Jahr wurden Tretboote für die neue Badeanstalt gekauft. Da es nicht sicher ist wie lange und wie
oft die Badeanstalt nun aufmacht, schlage ich vor noch zwei Boote zu kaufen und die auch an anderen Stellen
am Bützower See (Beispiel Kanuklub) zur Verfügung zu stellen. So können die Bützower fast immer die
Boote nutzen. | VERWALTUNG: Im 3. Bürgerhaushalt wurden 2 Tretboote inkl. Zubehör angeschafft. Das kalkulierte
Budget gilt für 2 Tretboote und Zubehör.
[ohne]
Aufkleber frei
10.000 €
Alle städtischen Laternen, Schilder, Ampeln, Bänke, Geländer, etc. von Aufklebern befreien. | VERWALTUNG:
Die Mitarbeiter des Bauhofes entfernen regelmäßig Aufkleber. Mit dem kalkulierten Budget würden wir Spezialreiniger
und Material ggf. zum Überkleben anschaffen.
Im gesamten Stadtgebiet
Austausch der Hochbeet-Bepflanzungen am Hafen
3.000 €
Die derzeitige Bepflanzung der Hochbeete mit tristen Bodendeckern tut nichts für den schönen Weg entlang
der Warnow am Hafen. Das ganze Areal lässt sich durch eine höhere Bepflanzung mit maritimem Charakter
aufwerten. Daher schlage ich vor, die Bodendecker zu entfernen und gegen dauerhafte Bepflanzungen mit
verschiedenen, auch in der Höhe unterschiedlichen Gräsern analog Park am Schloss zu ersetzen.
| VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Im gesamten Stadtgebiet
10.000 €
11

BÜZ_
2024_
Bänke am Passiner Landweg
12
Am Passiner Landweg von Bützow aus Metallbänke aufstellen (wie am Wall) alle 500 - 800 m, soweit das in
den Zuständigkeitsbereich der Stadt Bützow fällt. Wichtig: macht guten Eindruck, da es ja zum Radweg Berlin
- Kopenhagen gehört. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Weg am Kaffeekrug 5.000 €
BÜZ_
2024_
Bänke am Wall + Rundweg Hopfenwall
13
Es werden dringend mehr Bänke im Bereich Wall und Zugang zum Hopfenwall evtl. auch am kleinen Parkplatz
mit Blick auf den See am Hopfenwall benötigt. | VERWALTUNG: Grundsätzlich sind auf den Wegen Durchfahrtsbreiten
von 3 Metern einzuhalten. Die Freifläche ist nicht als Parkplatz gedacht, sondern als Platz zum
Wenden, v.a. für Versorger. Bei Wahl des Vorschlags werden wir auf dem Platz Bänke aufstellen und mit Pollern
die Zufahrt begrenzen.
Wallanlage, Hopfenwall 10.000 €
BÜZ_
2024_
Bänke für den Weidendom
14
Anfang des Jahres haben Jugendliche des Domizils einen Weidenpavillon gebaut, der nicht nur Besuchern der
Einrichtung sondern auch alle anderen Mitbürger*innen zum Verweilen einladen soll. Dazu fehlt aber noch die
passende Bebankung : ) | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlages empfehlen wir 2-3 Bänke aufzubauen.
Gelände am Domizil 2.500 €
12

BÜZ_
2024_
15
9
BÜZ_
2024_
16
Büchertauschbörsen
Es gibt bereits in vielen Städten ausgediente Telefonzellen oder selbstgebaute Kästen die einladen sich ein
Buch mitzunehmen oder ein Buch abzustellen.Es wäre super wenn der Bützower Bauhof 2 solche Kisten-
Häuschen aufstellt. Die Patenschaft dafür könnten zB die Bützower Wärme oder die Bützower Wohnungsgesellschaft
übernehmen. Als Orte stelle ich mir vor: 1. Eisdiele am Hafen, dort wo aktuell die nicht genutzten
Fahrradgaragen stehen.2. Bahnhof bei dem Spielplatz 3. Karl-Marx-Straße vor einem BüWo Gebäude. Die
Kosten sollten , sofern Patenschaft klappt bei 0Euro liegen. Falls nicht ist mit Materialkosten von ca.
1000€/Box zu rechnen. Insgesamt also 3000€. | VERWALTUNG: In jedem Fall sollten sich Paten für die
Tauschbörsen finden. Die Vorschlaggebende des Vorschlags „Bücherzelle“ würde sich, soweit möglich, um die
Box am Bahnhof kümmern.
1. Eisdiele 2. Bahnhof 3. Karl-Marx-Straße 0 - 3.000 €
Bücherzelle
Die Bücherzelle sollte am Bahnhof oder in der Fritz-Reuter-Allee installiert werden. In unserer Gegend (Bahnhofsviertel)
ist keine Gelegenheit Bücher zu tauschen. Der Weg für ältere Menschen zur Bibliothek ist lang
und für viele beschwerlich. Ich würde mich gerne für die Ordnung, so weit es in meiner Kraft steht, einsetzen.
| VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Buswartehäuschen
Buswartehäuschen am Stadtpark in der Neuen Bahnhofsstr. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Neuen Bahnhofsstr.
10.000 €
13

BÜZ_
2024_
Bützows Dialog Festival
17
Ein Festival, das Parteien, engagierte Personen und demokratische Akteure der Region in den Mittelpunkt
stellt. Hier können Bürgerinnen und Bürger direkt mit der Politik & zivilgesellschaftlichen Akteuren in Kontakt
treten. Sie können ihre Meinung sagen, loben, beschweren oder Ideen äußern. Das Festival soll das demokratische
Miteinander stärken. Es macht Politik und bürgerschaftliches Engagement greifbar. Workshops für alle
Altersgruppen machen das Fest interaktiv und bringen bildungspolitische Themen ein. Das Festival könnte dezentral
organisiert werden und so unterschiedliche Orte in Bützow stärken zB: Rathaus, Café Kama, Krummes-
Haus, Jugendclub, im Dönerladen, Pferdemarktquartier, im Barbershop o.ä. Kosten: 10.000 EUR (Workshopleitende,
Werbung, Infrastruktur, Catering, Raummiete o.ä.) | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
dezentral in Bützow 10.000 €
BÜZ_
2024_
18
Erweiterung des Calisthenics-Parks/Fitness-Parks
Erweiterung des Calisthenics- Parks, Installation weiterer Sportgeräte, welche beweglich sind. Beispiele: Crosstrainer,
Hüftschwinger, Beinschwinger, … | VERWALTUNG: Wegen des höhreren Platzbedarfes schlagen wir vor
die Fitnessgeräte am „Elefantenplatz“ zu installieren. Hier ist ausreichend Platz.
„Elefantenplatz“ 10.000 €
9 Outdoor Fitness Parcour
Ein Outdoor Fitnesspark mit Outdoor Fitnessgeräten bringen Bewegungsspaß für alle Altersklassen. Gleichzeitig
haben sie einen nicht zu unterschätzenden Nutzen für die Gesundheit. Sie bieten Trainingsmöglichkeiten
für Kindern (Schulen), Senioren und Sportbegeisterte. Es gibt auch speziell für Rollstuhlfahrer Trainingsgeräte.
Ein Fitnesspark unter freiem Himmel erhöht die Attraktivität von Grünanalagen und Plätzen und fördert das
soziale Miteinander. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde so oder in Teilen mehrfach eingereicht.
14

BÜZ_
2024_
19
9
Papierkörbe am Zwischenweg Gymnasium - Total Tankstelle
Papierkörbe am Gymnasium Bützow - vor Allem auf dem Zwischenweg Gymnasium - Total Tankstelle. Hintergrund:
In den letzten Jahren des Frühjahrsputzes haben wir an diesen Stellen seeehr viel Müll gefunden.
Lieben Dank. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Gymnasium Bützow 2.000 €
der Umwelt zuliebe
2 Papierkörbe entlang des Radweges von Bützow in Richtung Steinhagen . Dabei wäre es von Vorteil , den
ersten Papierkorb am Radweg gegenüber der Tankstelle aufzustellen, da leider viele Schüler einen Trampelpfad
zur Tankstelle nutzen ,sich Essen holen und ihren Müll dann einfach auf den Weg entsorgen. Der zweite
könnte ggf. an der Bank Richtung Steinhagen stehen, um damit Leuten die dort verweilen ,die Möglichkeit zu
geben auch nicht achtlos alles liegen zu lassen. Ich denke, das ist auch im Interesse der jungen Generation!
| VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht. Der Aufbau von Mülleimer am Radweg liegt
nicht in der Zuständigkeit der Stadt Bützow.
BÜZ_
2024_
Erinnerung und Würdigung an Ernst Mundt
20 Setzen eines Stolpersteins in Bützow und Tarnow | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlags schlagen wir vor
eine Hinweistafel inkl. Wegweisung zum Grab Ernst Mundts auf dem Bützower Friedhof anzufertigen sowie
eine Hinweistafel an/vor seinem ehemaligen Wohnhaus in der 2. Wallstraße. In Tarnow befindet sich gg. der
Mühle ein Gedenkstein.
Friedhof; 2. Wallstraße 1.000 €
15

BÜZ_
2024_
Digitale Tempoanzeige Bahnhofstraße
21
[ohne] | VERWALTUNG: Wir empfehlen eine Tempoanzeige je Richtung. Bei Wahl des Vorschlags werden wir
Verkehrsmessungen durchführen. Die Messdaten werden wir der Beantragung bei der Straßenverkehrsbehörde
beilegen. Da es sich um eine Landesstraße handelt, ist zudem das Einvernehmen des Straßenbauamtes Stralsund
erforderlich.
Bahnhofstraße 6.000 €
BÜZ_
2024_
Digitale Tempoanzeige Langestraße
22
[ohne] | VERWALTUNG: Wir empfehlen eine Tempoanzeige je Richtung. Bei Wahl des Vorschlags werden wir
Verkehrsmessungen durchführen. Die Messdaten werden wir der Beantragung bei der Straßenverkehrsbehörde
beilegen. Da es sich um eine Landesstraße handelt, ist zudem das Einvernehmen des Straßenbauamtes Stralsund
erforderlich.
Langestraße 6.000 €
BÜZ_
2024_
Digitale Tempoanzeige Wismarsche Straße
23
[ohne] | VERWALTUNG: Wir empfehlen eine Tempoanzeige je Richtung. Bei Wahl des Vorschlags werden wir
Verkehrsmessungen durchführen. Die Messdaten werden wir der Beantragung bei der Straßenverkehrsbehörde
beilegen. Da es sich um eine Landesstraße handelt, ist zudem das Einvernehmen des Straßenbauamtes Stralsund
erforderlich.
Wismarsche Straße 6.000 €
16

BÜZ_
2024_
24
BÜZ_
2024_
25
Digitale Tempoanzeige Schlossstraße
[ohne] | VERWALTUNG: Wir empfehlen eine Tempoanzeige je Richtung. Bei Wahl des Vorschlags werden wir
Verkehrsmessungen durchführen. Die Messdaten werden wir der Beantragung bei der Straßenverkehrsbehörde
beilegen. Da es sich um eine Landesstraße handelt, ist zudem das Einvernehmen des Straßenbauamtes Stralsund
erforderlich.
Schlossstraße
6.000 €
Gekennzeichnete Parkplätze Ziegelhofweg
Die Straße am Ziegelhofweg ist vergleichsweise schmal und wird von den Anwohnern auf einer Seite zum
Parken genutzt. Leider parken viele sehr nah an Ein- und Ausfahren, sehr weit weg vom Bürgersteig (sodass
die Straße noch schmaler wird) bzw. direkt gegenüber von Ein- und Ausfahrten. Es wäre wünschenswert,
Parkplätze zu kennzeichnen und somit auch ausreichend Abstand zu den Ausfahrten zu halten, so wie es auch
in der Gartenstraße gemacht wurde. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Ziegelhofweg
3.500 €
Pause? Los geht’s ...
17

Generationsaustausch über den Garten
BÜZ_
2024_
Andere Städte machen es vor! Ein Stadtgarten hilft Menschen zusammen zu kommen, gemeinsam zu wirken
26
und Gespräche zu beginnen. Es würde auch diejenigen unterstützen, die Lust haben, sich um einen Garten zu
kümmern, aber nicht die Zeit, um alleine einen Garten zu bewirtschaften oder krankheitsbedingt nicht mehr
schwere Gartenarbeit tätigen können. Was im Stadtgarten wächst, wird vorher abgestimmt und dann gemeinsam
zum Leben erweckt und geerntet. So können junge und ältere Menschen endlich ihrem Hobby nachgehen,
auch mit kleinem Geldbeutel, da jeder einen Teil beiträgt. Außerdem unterstützt ein Stadtgarten das
Bewusstsein für gesunde Ernährung und Klimaschutz aus eigener Hand. | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlags
sollte sich ein Team fnden, das die Konzeption und Bewirtschaftung verantwortet. Das Anlegen des
Gartens, die Einfriedung und Ausstattung werden mit 10.000 € beziffert.
Wiese am Verkehrgarten 10.000 €
BÜZ_
2024_
27
Heimische Nützlinge schützen
Eine Bepflanzung mit heimischen Blumen, Büschen und Kräutern hilft die Artenvielfalt zu bewahren. Zum
Beispiel sind Felsenbirne, Kornelkirsche, Flockenblume und Co. tolle Pflanzen und gutes Futter für unsere
Wildbienen. Zusätzlich wäre ein Sandarium mit Trockenmauer eine natürliche Nisthilfe für viele heimische Insekten
und ein toller Ort zum Lernen für die Kinder dieser Stadt. | VERWALTUNG: Pflanzungen können auch
in Verbindung mit dem Vorschlag BÜZ_2024_026 geplant werden. Weitere Pflanzungen könnten auch an der
Streuobstwiese in der Wolker Chaussee geplant werden.
Wiese am Verkehrsgarten 10.000 €
18

BÜZ_
2024_
28
Herrichtung eines Wohlfühlplatzes (Grillmöglichkeit) an der Elefantenbrücke
Jeder von uns braucht hin und wieder einen Rückzugsort in freier Natur, einen Platz zum Entspannen, zum
Wohlfühlen, einen Ort, der einem guttut, einen Platz zum Verweilen mit der Familie, mit Freunden, mit Kollegen
oder Klassenkameraden. Das sind meine Gedanken gewesen, als ich an meinen Vorschlag für den Bürgerhaushalt
dachte. Haben wir so einen öffentlichen Platz in unserer Innenstadt? Wo könnte so ein Wohlfühlplatz
in freier Natur entstehen? Ich dachte sofort, der Platz an der Elefantenbrücke, der ursprünglich vor einigen
Jahren extra zum Verweilen an der Warnow hergerichtet wurde, wäre wieder für meinen Vorschlag geeignet,
denn außer den drei Bänken dort ist bisher noch kein lebendiger Platz entstanden. Nicht jeder hat einen
eigenen Garten, einen Balkon oder eine Terrasse, Grillfeiern im Sommer sind eine willkommene Abwechslung
für Jung und Alt, für gemeinsame Aktivitäten und wenn keine Location zur Verfügung steht, kann als Alternative
doch auch das Grillen auf einem öffentlichen Platz sein. Ich denke an einen Wohlfühlplatz zum Grillen
mit Holzkohle und mit Sitzmöglichkeiten, der zur Attraktivität unserer Stadt beitragen würde und an ein gemütliches
und entspanntes Ausflugsziel für die ganze Familie, für Freunde, Firmen oder für Schulklassen, Touristen
usw. Die Verantwortung liegt bei der Stadtverwaltung (Termine, Vorschriften, Kosten u.a. )
| VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
ohne 10.000 €
Hundetoilette
BÜZ_
2024_
Ich wünsche mir eine Hundetoilette vor der Tierarztpraxis (Dr. Reinicke, Neue Bahnhofstraße)am Bahnhof.
29
| VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Neue Bahnhofstraße/ Tierarztpraxis 1.000 €
19

Informationen zum Jakobsweg
BÜZ_
2024_
Alle Pilgerwege, die Santiago de Compostela im Nordwesten Spaniens zum Ziel haben, nennen sich Jakobs-
30
wege. Die Jakobswege in Europa sind mittlerweile ein großes Netzwerk und vom Europarat zum europäischen
Kulturweg ernannt worden. Bützow hat das Privileg, Station dieses Fernwanderweges, dem Birgitta-Weg, zu
sein. Von Schweden, über Saßnitz, Güstrow, Kloster Tempzin trifft der Weg in Lauenburg auf die Via Scandinavica
und führt Richtung Frankreich und Spanien. Wie in anderen Städten am Jakobsweg soll in Bützow an
prominenter Stelle eine Informationstafel Auskunft geben über Route, die Entfernung bis Santiago, Pilgerherbergen
in der Nähe, die nächsten Stationen usw. | VERWALTUNG: Für die inhaltliche und grafische Gestaltung
eines Hinweisschildes kalkulieren wir 2.000 €. Über den optimalen Standort stimmen wir uns bei Wahl
des Vorschlags ab.
An der Stiftskirche oder am Rathaus oder am Hafen 2.000 €
BÜZ_
2024_
31
Inklusives Spielgerät
Die Implementierung eines inklusiven/ barrierefreien Spielgerätes an einem Spielplatz. Z.B. eine Rollstuhlschaukel
oder ein Karussell. | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlags stimmen wir uns mit dem Vorschlaggebenden
und auch Betroffenen über die Art des Gerätes und den bestmöglichen Standort ab.
z. B. Spielplatz am Schloss, Wall oder Gummiweg 10.000 €
20

BÜZ_
2024_
32
BÜZ_
2024_
33
Installation von Regenschutz an Haltestellen
Sehr geehrte Damen und Herren, ich wende mich an Sie, um einen Vorschlag zur Verbesserung der Bushaltestellen
in unserer Stadt zu unterbreiten. Es ist festzustellen, dass viele unserer Bushaltestellen derzeit nicht
über ausreichend Schutz vor Witterungseinflüssen wie Regen verfügen. Dies führt dazu, dass Passagiere bei
schlechtem Wetter ungeschützt bleiben und den Komfort sowie die Attraktivität des öffentlichen Nahverkehrs
beeinträchtigt. Daher schlage ich vor, dass Regenschutzdächer an unseren Bushaltestellen installiert
werden. Diese Maßnahme wird nicht nur den Fahrgästen einen angenehmen Aufenthalt bieten, sondern auch
dazu beitragen, dass sie trocken und geschützt auf ihren Bus warten können. Durch diese Maßnahme können
wir die Attraktivität des öffentlichen Nahverkehrs steigern und gleichzeitig das Wohlbefinden und den Komfort
unserer Bürger verbessern. | VERWALTUNG: Viele Bushaltestellen sind mit einem Unterstand ausgestattet.
Die Haltestellen in der Langestraße werden lt. Beschluss keine Unterstände erhalten. Bei Wahl des Vorschlags
werden wir eine Haltestelle mit hoher Frequenz und Relevanz auswählen und einen Unterstand installieren.
Kamasession
10.000 €
Im Café Kama könnte es eine neue Konzertreihe geben. Einmal im Monat, zB sechs Monate lang, treten verschiedene
Künstlerinnen und Künstler auf. Die Konzerte sind für alle, die Musik & die Gemeinschaft lieben.
Jedes Konzert bietet unterschiedliche Musikstile und bringt ein neues Format in die Kulturlandschaft Bützow
- Es kann auch eine Jamsession für Laien-Musikerinnen und Musiker integriert werden, um werdenden Künstlern
eine Bühne zu bieten. Eine extra Kinderbetreuung für junge Eltern, könnte Eltern die Teilnahme erleichtern.
Kosten ca. 10.000 EUR (Musikerinnen & Musiker, Technik, Werbung, angehende pädagogische Fachkräfte
für Kinderbetreuung) | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlags und Durchführung der Veranstaltung(en) sollte
der Zugang zur Veranstaltung kostenfrei für alle Interessierten sein. Die Organisation der Veranstaltungen
sollte gemeinsam mit der Stadtverwaltung FB I Veranstaltungsmanagement erfolgen.
Café Kama 10.000 €
21

BÜZ_
2024_
34
BÜZ_
2024_
35
BÜZ_
2024_
36
Mehr Blumen für Bützow
Dauerhafte Frühblüher sind eine Freude für alle. Üppige Blumenfelder von Krokus, Osterglocken und Co. wären
in Bützows Grünstreifen wunderbar. | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlags würden wir die Stadteingänge,
den Bereich am Alten Hafen sowie vor der Miniaturstadt mitplanen.
Mülleimer mit Hundekotbeutel
2.000 €
Im Bereich Forsthof, Leninring, Warnowblick, Warnowweg, Ziegelhofweg, Pustohler Chaussee bis hin zum
Prof. Tychsen-Ring fehlt es an Mülleimern sowie Mülleimern mit Hundekotbeutel. | VERWALTUNG: Im Verlauf
vom Forsthof zum Prof.-Tychsen-Ring sind in regelmäßigen Abständen Abfalleimer installiert. Wir empfehlen
5 Hundetoiletten nach Absprache zu kalkulieren. Die Kosten pro Hundetoilette mit Beutelspender inkl. Aufbau
belaufen sich auf ca. 1.000 €.
Bützow, Forsthof bis Prof. Tychsen Ring 5.000 €
Musikanlage Wilhelm-Schröder-Sporthalle
Die Musikanlage in der Wilhelm-Schröder-Sporthalle ist in die Jahre gekommen. Vor allem bei gut gefüllter
Halle sind die Spielkommentare und Durchsagen überhaupt nicht gut zu hören oder brechen oft ab. Da in der
Halle viele Turniere in verschiedensten Sportarten stattfinden, könnte über den Bürgerhaushalt eine neue
Musikanlage mit USB-Anschlüssen, Mischpult, Verstärker und Funkmikrofonen gekauft werden. In diesem
Jahr findet das 60zigste-Weihnachtsturnier statt. Es ist das bekannteste Turnier im Fußballnachwuchs in MV
mit mehreren hundert Teilnehmern. Wenn u.a. zu diesem Turnier eine gute Anlage vorhanden wäre, wäre das
klasse. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Wilhelm-Schröder-Sporthalle 4.500 €
22

BÜZ_
2024_
37
BÜZ_
2024_
38
BÜZ_
2024_
39
Musikschloss
Die Grünanlagen vor dem Schloss bieten sich für ein musikalisches Wochenenderlebnis für die Bürgerinnen
und Bürger an. Hier würde ich mir ein vielfältiges Programm für unterschiedliche Altersgruppen wünschen:
Freitagabend für junge Erwachsene, Samstagvormittag für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche, eventuell
auch mit einem Workshop-Charakter, und Sonntag für Seniorinnen und Senioren. Ich unterstütze gerne bei
der Planung, Durchführung und Nachbereitung. Kosten: 10.000 EUR (Künstlerinnen & Künstler, Infrastruktur,
Catering & Co, Werbung). | VERWALTUNG: Bei Wahl des Vorschlags und Durchführung der Veranstaltung(en)
sollte der Zugang zur Veranstaltung kostenfrei für alle Interessierten sein. Die Organisation der Veranstaltungen
sollte gemeinsam mit der Stadtverwaltung FB I Veranstaltungsmanagement erfolgen.
Schloss Bützow 10.000 €
Parkplatzmarkierung Karl-Marx-Straße
Im Wohle aller Anwohner der Umgebung der Karl-Marx-Straße ist folgendes mein Anliegen: um die vorhandenen
öffentlichen Parkflächen optimal nutzen zu können, schlage ich eine Bodenmarkierung der einzelnen
Parkbuchten vor. | VERWALTUNG: Die Markierung kann ausschließlich auf städtischen Flächen erfolgen.
Karl-Marx-Straße 3.500 €
Restauration des Brunnens am Ziegelhofweg
Im Rondell auf dem Ziegelhofweg steht ein mittlerweile ziemlich ramponierter Brunnen. Schön wäre es ihn
wieder herzustellen (mit oder ohne Funktion) und dort eine kleine Sitzecke zu schaffen für Spaziergänger
oder Kinder. Etwas mehr Grün könnte auch schön aussehen. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Ziegelhofweg 6.000 €
23

BÜZ_
2024_
40
BÜZ_
2024_
41
BÜZ_
2024_
42
Schnatterbänke
Auffällig bunte oder beschriftete Bänke zum Reden. Die Idee dahinter: Es setzt sich ein Mensch drauf der
alleine ist, und ein Vorbeigehender sieht die Bank und seinen Mitmenschen darauf und setzt sich einfach
dazu und redet mit ihm über Gott und die Welt. Viele Menschen sind alleine und so kann man ihnen ein bisschen
Freude bereiten. | VERWALTUNG: Die Kosten für eine bunt gestaltete Bank belaufen sich auf ca. 1.000 €.
Nach Absprache und bei Wahl des Vorschlags können Bänke auch in den Wohngebieten aufgestellt werden.
Innenstadt 10.000 €
Treppe Gartenstraße
Vielleicht wäre es möglich die kleine Treppe, die von der Gartenstraße entlang der Gärten zur Elefantenbrücke
führt, zu erneuern. Sie stellt für Spaziergänger (bes. ältere) eine Gefahr dar. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Gartenstraße 2.500 €
Verkehrssicherheit 3. Ausfallstraße erhöhen
Beim Einfahren und Ausfahren in bzw aus der 3. Ausfallstraße in die Straße am Ausfall, ist keine Sicht auf
entgegenkommenden Verkehr möglich. Vielleicht helfen hier Verkehrsspiegel. Zudem fahren die Fahrzeuge
mit bis zu 50 km/h durch die Straße. Da hier viele Fußgänger und vor allem Kinder langlaufen und fahren,
wäre ein Tempolimit auf 30 km/h bzw Schritttpo empfehlenswert. Dies erhöht die Sicherheit und mindert den
Lärmpegel. | VERWALTUNG: Die Genehmigung/Zustimmung erfolgt durch die Straßenverkehrsbehörde des
Landkreises Rostock. Bei Wahl des Vorschlags werden wir den Verkehrsspiegel beantragen.
3. Ausfallstraße 2.000 €
24

BÜZ_
2024_
43
BÜZ_
2024_
44
BÜZ_
2024_
45
Verkehrsspiegel beidseitig
Verkehrsspiegel beidseitig zur besseren Einsicht der Kreuzung am Parkplatz (An der Schleuse) neben dem Eispavillon.
Sicht nach links nur durch ein Schaufenster möglich, wenn keine Abfalltonnen davor stehen. Sicht
nach rechts durch Besucher des Eispavillon (wartende Gäste) + Ampel stark eingeschränkt. | VERWALTUNG:
Die Genehmigung/Zustimmung erfolgt durch die Straßenverkehrsbehörde des Landkreises Rostock und durch
den Straßenbaulastträger (hier das Straßenbauamt Stralsund). Bei Wahl des Vorschlags werden wir den Verkehrsspiegel
beantragen.
Kreuzung (Ausfahrt) an der Schleuse/Bahnhofstraße 4.000 €
Verkehrsspiegel Mantzelstr. / Rühner Str.
Durch die Einbahnstraßenregelung in den Wallstraßen hat sich die Verkehrssituation in dem Viertel nicht gerade
verbessert. Wo man sonst aus der 5. Wallstraße rausfahren konnte, die besser einsehbar ist, muss man
jetzt aus der Mantzelstr. fahren, eine sehr enge Gasse. Ein Verkehrsspiegel ggü. der Ausfahrt könnte Unfälle
verhindern. | VERWALTUNG: Die Genehmigung/Zustimmung erfolgt durch die Straßenverkehrsbehörde des
Landkreises Rostock und durch den Straßenbaulastträger (hier das Straßenbauamt Stralsund). Bei Wahl des
Vorschlags werden wir den Verkehrsspiegel beantragen.
Rühner Str./STOLZ Parkplatz 2.000 €
Vervollständigung Kanu-Anlegestelle Gartenstr.
Die Kanuanlegestelle könnte komplettiert werden. Ohne Bänke und Tische wirkt sie nicht gerade einladend
und nicht jeder „genießt“ gern den Trubel und den Lärm, der sicher ansprechenden Eisdiele, die dadurch sicher
keinen Schaden nimmt. | VERWALTUNG: ohne Anmerkungen
Gartenstraße 7.000 €
25

BÜZ_
2024_
46
BÜZ_
2024_
47
Weg am Langen See
Ich finde es eine gute Idee, den Uferbereich unseres Sees auszustatten. Der Teil des Ufers, der parallel zur Pustohler
Chaussee verläuft. Im Moment ist es ein schmaler Weg, der mit Gras, Büschen und Bäumen bewachsen
ist. Aber entlang dieses Weges bewegen sich die Stadtbewohner, die Pensionbewohner, die Mutter mit Kindern,
Menschen die Sport treiben, Hundebesitzer. Im Allgemeinen wird dieser Weg aktiv genutzt. Nach der
Verlegung des Telefonkabels in einigen Bereichen wurde diese Straße völlig unbenutzbar. Ich halte es für
sinnvoll, diese Straße für Bürger, für Radfahrer mehr bequemer machen. Zusätzlich zur Fußgängerzone besteht
die Möglichkeit die Wasserentnahmestellen für die Feuerwehr zu bauen. | VERWALTUNG: Für das Maximalbudget
kann der Weg freigeschnitten und einige Stellen ausgebessert werden. Bauliche Maßnahmen (z. B.
Verbreiterungen) sind mit dem maximalen Budget nicht möglich.
Langer See, Pustohler Chaussee 10.000 €
Stadtmeisterschaften im Skat
Jährlich fanden in Bützow Stadtmeisterschaften im Skat statt. Die Nachfrage war immer groß. 100 Teilnehmer
trafen sich dann zum Skat im Casa. Wobei die Nachfrage noch größer ist. Um die Stadtmeisterschaften wieder
zu beleben, schlage ich die jährliche Durchführung für den Bürgerhaushalt vor. | VERWALTUNG: Für die
Durchführung eines Skatturniers für mind. 100 Personen kalkulieren wir für den Raum, die Organisation und
die Werbung 1.000 €.
Langer See, Pustohler Chaussee 10.000 €
26

Soweit zu den zur Wahl stehenden Vorschlägen.
Alle weiteren konnten leider nicht für die
Abstimmung im Bürgerhaushalt zugelassen werden,
weil ...

... sie eventuell zu teuer wären oder nicht in der Zuständigkeit der Stadt Bützow liegen. Die Kriterien dazu
regelt die Satzung. Wir werden aber alle erhaltenen und nicht gültigen Vorschläge aufgreifen, an die jeweils
Zuständigen (andere Behörden, Unternehmen) weiterleiten oder Ihre Vorschläge grundsätzlich in unserer
Haushaltsplanung mitdenken. Für Fragen dazu steht Ihnen Katja Voß unter Tel. 038461 50113 gerne bereit.
X
X
Aufwertung des Bolzplatzes Karl-Marx-Straße / an den Heizungsrohren
Der Bolzplatz an der Karl-Marx-Straße ist gemeinsam mit dem benachbarten Rodelberg ein wichtiger Freiraum
im Quartier Karl-Marx-Straße. Die bereits bestehende „Bolz-Fläche“ ist durch die intensive Nutzung jedoch
bereits sehr verschlissen. Der unebene Boden sowie der Belagwechsel von Gras zu Sand erhöht die Unfall-
und Verletzungsgefahr für die Kinder. Deshalb schlage ich vor, diesen Bolzplatz im Rahmen des Bürgerhaushaltes
etwas aufzuwerten bzw. zu verbessern. Mögliche Maßnahmen wären hier zum Beispiel eine planebene
Befestigung der Fläche, die dauerhafte Markierung von Randstreifen oder die Erneuerung der Tor-Anlagen
mit vandalismussicherer Basis. Wichtig hierbei ist außerdem, dass der einfache Charakter des Bolzplatzes
nicht verloren geht und die Fläche auch weiterhin bspw. für einen Zirkus Verwendung finden kann.
| VERWALTUNG: Das Areal ist Teil des B-Plan Nr. 20 „Am Sandkrug“. Auf der Stadtvertretersitzung vom 08.04.
wurde der Beschlussvorschlag zur öffentlichen Auslegung des Vorentwurfes zum B-Plan Nr. 20 von der Stadtvertretung
zurückgestellt. Der Vorschlag kann somit aktuell nicht umgesetzt werden.
Karl-Marx-Straße / An den Heizungsrohren
Digitale Tempoanzeige Pustohler Chaussee
[ohne] | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde bereits im 4. Bürgerhaushalt umgesetzt. Geplant ist nach erneuten
Messungen die vorhandenen Geschwindigkeitsanzeigen auch an weiteren Stellen in der Pustohler
Chaussee anzubringen.
Pustohler Chaussee
28

X
X
X
Ein Spielplatz in Wolken
Ein Spielplatz in Wolken | VERWALTUNG: Der Stadt Bützow gehören keine Flächen im Ortsteil Wolken, die für
einen Spielplatz geeignet wären.
Wolken
Familienfeierraum
Zur Miete, Raum für ca. 20 Personen, Teeküche, Esstisch + Stühle, Kinderspielecke, Sofaecke für Gespräche
und Spiele | VERWALTUNG: Die Kosten für das Herrichten eines „Familienfeierraumes“ übersteigen das maximale
Budget von 10.000 €. Räume für Feiern werden u.a. von den ansässigen Hotels & Restaurants angeboten,
aber auch von den Wohnungsunternehmen und vom KaMa.
Parkplätze
Mehr Parkplätze am Pferdemarkt | VERWALTUNG: Der Flächenbedarf für Parkplätze ist festgeschrieben,
ebenso der für Zu- und Ausfahrten. Der noch verfügbare Platz auf dem Pferdemarkt reicht für weitere Parkplätze
nicht aus.
X
Verschönerung des Stadtbildes Zentrum
Zaunelemente, ähnlich einer Schallschutzmauer an Autobahnen, auf städtischem Boden vor den Resten der
Wohnung/Haus als Sichtblende zu installieren. Grundstück gegenüber „Krempel-Tempel“, ehemals Fleischer
Haukohl | VERWALTUNG: Das benannte Gebäude befindet sich in Privatbesitz. Eine Installation von Sichtblenden
ist wegen der geringen Gehwegbreite nicht dauerhaft möglich.
Langestraße 22
29

X
X
Mountainbike-Strecke / MTB-Trail
Unsere nahegelegenen Wälder sind nicht nur ein Ort der Ruhe und Erholung, sondern bieten auch eine fantastische
Möglichkeit für die Förderung von Gesundheit und Outdoor-Aktivitäten. Deshalb schlage ich vor, einen
speziellen Mountainbike-Trail anzulegen. Ein solcher Trail würde nicht nur Mountainbike-Enthusiasten
ansprechen, sondern auch Familien, Wanderer und Naturliebhaber, die den Wald auf eine neue Art erleben
möchten. Durch die Schaffung eines Mountainbike-Trails würden wir nicht nur die Attraktivität unserer Gemeinde
steigern, sondern auch die lokale Wirtschaft ankurbeln, indem wir Besucher anziehen, die Geld in unserer
Region ausgeben. Darüber hinaus könnte der Trail in Verbindung mit Bildungs- und Sicherheitsinitiativen
betrieben werden, um sicherzustellen, dass er umweltverträglich und verantwortungsbewusst genutzt
wird. Dieser Vorschlag bietet eine Win-Win-Situation für alle: Er fördert die Gesundheit und das Wohlbefinden
unserer Bürger, inbesondere auch der Jugendlichen, stärkt die lokale Wirtschaft und schützt gleichzeitig
unsere natürliche Umgebung. Lasst uns gemeinsam diese Chance nutzen, unseren Wald zu einem Ort zu machen,
der für alle zugänglich und bereichernd ist. | VERWALTUNG: Der Bau einer Mountainbike-Strecke für
die öffentliche Nutzung mit der Beachtung der Sicherheitsanforderungen übersteigt das maximal mögliche
Budget von 10.000 €.
Vierburg oder hinter Wolken an der L14
Parkplätze am Straßenrondell Ziegelhofweg
Die Straßen rund um das Rondell am Ziegelhofweg sind in einem schlechten Zustand. Autos parken neben
dem Fußgängerweg, sodass man zwangsweise durch die großen Schlaglöcher fahren muss. Besucher parken
vor und hinter dem Rondell auf einem Sandstreifen. Diesen könnte man zu einem offiziellen Parkplatz umbauen.
Damit würde es auch optisch schöner aussehen. Die Kosten kann man gering halten, indem dort einfach
2 Parkplatz-Schilder hingestellt werden und der Sandplatz mit Kies aufgefüllt und verschönert wird. Die
Schäden an den Straßen könnten einfach mal aufgefüllt werden. | VERWALTUNG: Die Kosten für die bauliche
Gestaltung eines Parkplatzes liegen über dem maximalen Budget von 10.000 €. Wir werden den Vorschlag an
den Bauauschuss zur Kenntnis weiterleiten.
30

X
X
9
Wegsanierung
Wie bereits dem Bürgermeister seit Jahren bekannt bitte ich um die Sanierung des Parallel-Weges zum
Hauptweg in der Kleingartenanlage Warnowgrund e.V. Bisher wurde nur versprochen den zahlreich benutzten
Weg zu sanieren, aber mit einigen Schippen Sand war das nicht getan (vor 2 Jahren). Der Weg ist die Abkürzung
Forsthof zum Bahnhof über Leninring-Gummiweg. Sicher ist für Sie die Herausforderung zu groß und
für die Stadt kein Vorzeigeobjekt. Außerdem gehen, laufen, fahren nur unbedeutende Bürger durch. Aber
vielleicht würden Sie trotzdem vielen Nutzern eine große Last von den Schultern nehmen.
| VERWALTUNG: Der Weg ist Bestandteil des Pachtvertrages zwischen der Stadt Bützow und dem Kleingartenverein.
Ihm obliegt die Zuständigkeit für den Zustand des Weges.
Kleingartenanlage zwischen Gummiweg und Leninring
Beleuchtung auf dem Wall
Da viele Leute zu allen Tages- und Nachtzeiten den Weg am Wall nutzen, wäre es schön wenn wenigstens ein
paar Lichtquellen- welcher Art auch immer (klein ,groß,solar,mit Zeitschalte oder indirekt) installiert würden.
Es ist wirklich so dunkel,dass man die Hand vor Augen nicht sieht- ob Spaziergang oder als Schulweg. Bringt
Sicherheit (gefühlt) und weniger Patienten in der chirurgischen Sprechstunde. Viele liebe GRüße
| VERWALTUNG: Im Beleuchtungskonzept [BÜZ/0212/2020] wurde in der Stadtvertretung beschlossen, keine
Beleuchtung auf dem Wall zu installieren. Dieser Beschluss der Stadtvertretung ist bindend.
Entlang des Weges am Wall (Sportplatzseite hauptsächlich)
Licht auf dem Wall
Laternen auf dem Wall, damit man sowohl früh morgens als auch spät Abends unbeschwert dort entlang gehen
kann. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Wallanlage
31

9
X
Beleuchtung auf dem Wall
Instandsetzung der noch vorhandenen und Ergänzung der Beleuchtung. Wenn zu umfangreich, dann Teilung
in 2 Abschnitte. 1. Abschnitt vom Vor dem Rühner Tor bis Rostocker Tor. 2. Abschnitt vom Rostocker Tor bis
zum Hafen. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Auf dem Wall
Wanderweg
Der Weg entlang der Warnow! Von der Gummiweg-Brücke, vorbei an den Bootshäusern bis zur Ziegelhof -
brücke. Ca. 2 Meter breit befestigen und um ca. 20 cm erhöhen und ein paar bequeme Bänke. Das wäre
schön! | VERWALTUNG: Die Kosten für die Instandsetzung und den Ausbau des Weges übersteigen das Maximalbudget
von 10.000 €. Zudem befinden sich Teile des Weges nicht auf städtischen Grundstücken.
9
9
Weg an der Warnow
Sollte der Gummiweg wegen der Brückenerneuerung gesperrt werden müssen, wäre es sinnvoll, den Weg an
der Warnow zur Ziegelhofbrücke instandzusetzen. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
Ebnung des beliebten Fuß- und Radweges an der Warnow
Einebnung und ggf. Verbreiterung des beliebten Fuß- und Radwegs entlang der Warnow von der Brücke Warnowweg/Ziegelhofweg,
vorbei am Judendamm bis zum Andreassteig/Fasanenweg, um das Spazieren oder
Radfahren wieder unfallfrei zu ermöglichen. Vielleicht sollte auch die Installation von ein oder zwei Papierkörben
in Betracht gezogen werden. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde mehrfach eingereicht.
32

X
X
X
X
Bunte Sitzbänke und Spielgeräte für Spielplätze
Sitzbänke in der Carl-Moltmann-Straße, mehr Spielgeräte, z. Bsp. Wippe wie zu DDR-Zeiten, Drehkarussel und
so weiter. | VERWALTUNG: Die Stadt Bützow ist nicht Eigentümerin der Flächen in der Carl-Moltmann-Straße.
Wir leiten Ihren Vorschlag an die WohnungsGenossenschaft eG Bützow weiter.
Carl-Moltmann-Straße
Anfrage zur Installation einer öffentlichen Toilette neben Penny
Sehr geehrte Damen und Herren, wir bitten höflich um die Installation einer öffentlichen Toilette neben dem
Penny-Markt. Derzeit fehlt es in dieser Gegend an sanitären Einrichtungen, was für Kunden, Passanten und
Anwohner zu Unannehmlichkeiten führt. Die Installation einer Toilette würde den Bedürfnissen der Gemeinschaft
entsprechen. | VERWALTUNG: Im Park am Schloss in unmittelbarer Nähe zum Schloss befindet sich eine
öffentliche (auch behindertengerechte) Toilette.
Badeanstalt Bützower See
Eine öffentliche Badeanstalt (siehe Rühner See, viel zu weit weg!) mit öffentlicher Gastronomie als Freizeitpark
in der Nähe zum Fußballplatz mit zusätzlichen Parkplätzen. Würde den Bootsverleih, Campingplatz stärken.
| VERWALTUNG: Die Stadt Bützow verfügt nicht über ungenutzte Flächen am Bützower See, die grds.
für dieses Vorhaben geeignet wären. Zudem übersteigen die Kosten und vor allem die Folgekosten das Maximalbudget
in Höhe von 10.000 €.
Besucherparkplätze in Wohngebieten
Es fehlen Besucherparkplätze in den Wohngebieten. (z. B. Warnowblick) | VERWALTUNG: Der Bau von Parkplätzen
übersteigt das Maximalbudegt von 10.000 €.
33

X
X
Buch-Antiquariat
Ich schlage ein Buch-Antiquariat nach dem Vorbild im Speicher von Neustrelitz vor. [gekürzt] | VERWALTUNG:
Die Kosten für die Ersteinrichtung, den Raum/das Gebäude und auch die Bewirtschaftung übersteigen das
Maximalbudget in Höhe von 10.000 €.
Armenhaus, wenn die Musikschule leer steht.
Bürgersteig Vor dem Rostocker Tor
Erneuerung des Bürgersteiges Vor dem Rostocker Tor | VERWALTUNG: Die Sanierung/der Neubau des Gehweges
sind in der Baumaßnahme Straßenerneuerung Vor dem Rostocker Tor enthalten. Zudem übersteigen
die Sanierungs-/Baukosten das Maximalbudget in Höhe von 10.000 €.
X
Der Kauf eines Sportplatzes mit Gummibodenbelag
Der Sportplatz wird ein Ort sein, an dem alle Altersgruppen körperliche Übungen machen, verschiedene
Sportarten ausüben und aktiv Zeit mit Familie und Freunden verbringen können. Wir sind überzeugt, dass die
Schaffung eines solchen Objekts dazu beitragen wird, einen gesunden Lebensstil in der Bevölkerung zu fördern,
Stress abzubauen und die Lebensqualität insgesamt zu verbessern. Darüber hinaus würden wir uns
freuen, wenn auch die Anschaffung von hochwertigen, rutschfesten Gummimatten für den Boden der Sportanlage
berücksichtigt würde, um die Sicherheit und den Komfort der Nutzer zu gewährleisten.
| VERWALTUNG: Der Bau eines Sportplatzes mit Gummibodenbelag ist am Hafen nicht möglich und übersteigt
das Maximalbudget in Höhe von 10.000 €. Im Park am Schloss wurde bereits ein Calisthenics-Park gebaut.
am Hafen
34

X
X
Digitale Tempoanzeigen Pferdemarkt
[ohne] | VERWALTUNG: Aus dem 3. Bürgerhaushalt wurde der Vorschlag bereits umgesetzt.
DRK-Anlage Kennzeichnung-Straßenquerung
Die Überquerung der Straße „Vor dem Rühner Tor“ durch Fußgänger, Anwohner der DRK-Anlage ist immer mit
einem Abenteuer und oftmals mit hohen Gefahren verbunden. Außerdem sollte für das Überqueren der Straße
von 10 bis 20 Minuten eingeplant werden. Die vorhandene Geschwindigkeitsbegrenzung (30km/h) wird
leider nicht von allen Kraftfahrern berücksichtigt. (Ist schon wieder hinfällig!!!) Bis eine endgültige Verkehrsführung
(Kreisverkehr) umgesetzt wird, würde eine mobile Lichtsignalanlage - LSA (Ampel) oder ein Fußgängerüberweg
(Zebrastreifen) die Gefahren für Rollstuhlfahrer, Nutzer von Krankenfahrstühlen oder Personen
mit Gehhilfen reduzieren. Dabei sollte unbedingt auch auf eine Angleichung von Straße und Bürgersteig geachtet
werden. [gekürzt] | VERWALTUNG: Die Kosten für den Bau einer Querung übersteigen das Maximalbudget
in Höhe von 10.000 €. Zudem wird voraussichtlich Ende 2024 die Planfeststellung für den Ausbau der
Straße erfolgen. Im Zuge des Bauvorhabens wird ein Kreisel inkl. Fußgängerquerung gebaut.
X Gratis Bus fahren für alle Kinder bis 18
In vielen Städten und Landkreisen ist es bereits so, dass Kinder und Schüler gratis Bus fahren können. Dies
wünschen wir uns alle auch. | VERWALTUNG: Die Kosten für die kostenfreie Beförderung von Kindern im
ÖPNV übersteigen das Maximalbudget von 10.000 €. Die Kosten wären von der Stadt Bützow zu tragen und
belaufen sich auf ca. 250.000 € pro Jahr.
Bützow
35

X
X
Hundeplatz
Gerne würde ich einen Vorschlag machen was den Ort bzw. die Nutzfläche angeht. Da ich als „neue“Bürgerin
der Stadt Bützow, nicht über die Verfügbarkeit von Nutzflächen für diese Aktion, im Bilde bin aber mir dennoch
Gedanken gemacht habe, wie man bzw. wo man einen schönen Platz schaffen kann, ist mir eine Fläche
aufgefallen, welche sich hervorragend eignen würde. Vorausgesetzt sie steht der Stadt Bützow, zur Pacht o.ä.
zur Verfügung. Ich meine gehört zu haben, dass das Gelände der Kirche gehört, bin mir aber nicht sicher. Die
Strasse „Vor dem Rostocker Tor“ in Richtung Milchkanne, dort befindet sich in der Kurve eine Parkmöglichkeit
und dahinter eine tolle ausreichend große Fläche. Gut zu erreichen, genügend Parkmöglichkeiten und es wird
keiner gestört, wenn die Hunde mal bellen. Selbst zu Fuß ist der Ort gut zu erreichen. Die Um- Einzäunung
kann gut angebracht werden und die Flächen sind gut zu mähen. Welche dann von der Gemeinde o.ä. Personen,
geleistet werden sollte. Genauso wie die Entleerung des Kotbeuteleimers, oder aber auch das auffüllen
von Kotbeuteln. Eine Tafel o.ä. mit gewissen „Benimmregeln“ für sich und seinem Vierbeiner sollte vor Ort angebracht
sein. | VERWALTUNG: Aus dem 3. Bürgerhaushalt befindet sich der Vorschlag in Umsetzung. Der
Hundespielplatz befindet sich in der Kleingartenanlage zwischen dem Gummiweg und dem Leninring.
Vor dem Rostocker Tor, bei der Milchkanne
Offroadpark Bützow
Wir würden gerne in Zusammenarbeit mit der Stadt Bützow einen Offroadpark mit Elektroquads und Elektromotorrädern
für Kinder und Erwachsene errichten. Eine großzügige Fläche steht im Ortsteil Parkow zur Verfügung.
| VERWALTUNG: Die Errichtung/der Bau und die Anforderungen an die Sicherheit im öffentlichen
Raum übersteigen das Maximalbudget von 10.000 €.
36

X
Nutzung der Seite Klarschiff-MV
Mit der Seite Klarschiff-MV können Probleme und Ideen in Bützow und Umgebung mittgeteilt werden und
direkt von der Stadt- bzw. Amtsverwaltung bearbeitet werden. Das spart Zeit, Geld und Bürger*innen können
direkt den Status ihrer Meldungen verfolgen. Es wäre auch eine Überlegung, so wie in HRO, diese Seite nur
für Bützow und Umgebung zu erstellen. Diese Seite muss anschließend beworben werden. | VERWALTUNG:
Die Stadt Bützow bietet auf der Webseite einen Hinweisgeber an. Hier können alle Ideen, Mitteilungen und
oder Hinweise an die Verwaltung übermittelt werden. Alle Meldungen werden als eingegangen und mit einer
Informationen zur voraussichtlichen Bearbeitungs-/Behebungsdauer beantwortet. Die regelmäßige Statusübermittlung
einer Meldung, wie es auf der Seite Klarschiff-MV angedacht ist, kann wegen des zu hohen
zeitlichen Aufwands nicht dargestellt werden. Zudem befinden sich auf allen Spielplatzschildern und auch
vielen Straßenleuchten ein QR-Code, der direkt zu unserem Hinweisgeber verlinkt.
ganz Bützow
X
Skatturnier zum Stadtjubiläum
Zu den vergangenen Stadtjubiläen wurden Skatturnier veranstaltet. Ich schlage vor zum nächsten Jubiläum
ein Turnier zu organisieren und zu veranstalten. So wie es früher war. | VERWALTUNG: Da der Vorschlag nicht
in diesem oder nächsten Jahr umsetzbar ist, kann er nicht zur Wahl gestellt werden. Wir berücksichtigen diesen
Vorschlag für die Planungen zum 800-jährigen Stadtjubiläum im Jahr 2029.
ganz Bützow
37

X
X
Rollschuhhalle
Mein Vorschlag wäre, im Gewerbegebiet bei Famila eine Rollschuhhalle aufzubauen. Da gibt es eventuell sogar
schon Hallen, die sich eignen würden und/oder leer stehen. Solche Hallen könnte man ebenfalls für Tanzveranstaltungen
oder für Flohmärkte oder andere Veranstaltungen nutzen. Ich stelle mir das so richtig wie in
amerikanischen Filmen vor, wie man bei Musik im Kreis fährt. Vielleicht gibt es sogar einen Bereich, wo man
Rollschuh-Tanz lernen kann etc. Das würde auch wieder neue Arbeitsplätze schaffen. Natürlich weiß ich
nicht, was man da alles beachten muss und welche Regeln und Gesetze da eventuell einen Strich durch die
Rechnung machen, aber ich wollte euch meine Gedanken nicht vorenthalten. Ich merke nämlich echt oft,
dass ich Lust habe zu fahren, aber eben nicht weiß wo. und ich könnte mir vorstellen, dass es vielen anderen
auch so geht. Und wenn man dann die Möglichkeit hat an einem sicheren Ort zu sein und dann auch noch
günstige Preise hat….meeega. www.freizeit-tessin.de/Erlebniswelt-Alte-Zuckerfabrik/Eishalle/ | VERWAL-
TUNG: Die Kosten für die Ersteinrichtung, den Raum/das Gebäude und auch die Bewirtschaftung übersteigen
das Maximalbudget in Höhe von 10.000 €.
Schöne Wege und Parkplätze
Die Wege in der Kleingartenanlage Fritz-Reuter-Alle sind leider nicht wirklich „schön“. Schlaglöcher, die bei
Regen volllaufen und bei Hitze eine richtige Cross-Bahn darstellen. Wir würden uns daher wünschen, dass
hier die Wege so erneuert werden, dass es auch eine Weile hält. Die gesamte Gartenanlage würde so eine immense
Aufwertung bekommen. Und ein schöner Parkplatz wäre ein Traum. Für die Kleingärtner und natürlich
für uns, die Tierhilfe Bützow e.V.. Denn der Weg zu uns wird dann vielleicht auch gern öfter mal genommen
und unsere Tiere bekommen so gleich bessere Vermittlungschancen. | VERWALTUNG: Der Weg ist Bestandteil
des Pachtvertrages zwischen der Stadt Bützow und dem Kleingartenverein. Ihm obliegt die Zuständigkeit für
den Zustand des Weges.
Gartenanlage Fritz-Reuter-Alle
38

X
X
X
Schwalbenhaus
Errichtung eines Schwalbenhauses. Nach den zahlreichen Sanierungen haben die Tiere immer weniger Nistmöglichkeiten.
Hier können wir ihnen einen Ort bieten. | VERWALTUNG: Dieser Vorschlag wurde im 4. Bürgerhaushalt
gewählt und befindet sich in Umsetzung.
Spazierweg Birkenweg-Kanal
Einen ordentlichen und ansehnlichen Spazierweg von der Bahnhofstraße über den Birkenweg/Kleingartenanlage,
Warnow, Kanal bis Kanalbrücke incl. Bänke zum Verweilen schaffen. Anfänge waren an der Kanal -
brücke Bahnhofstraße bereits vorhanden. | VERWALTUNG: Die Kosten für den Ausbau eines Spazierweges
übersteigen das Maximalbudget in Höhe von 10.000 €.
Bützow, Bahnhofsviertel
Straßenerneuerung
Straßenerneuerung an der Penny-Kreuzung und Bahnhofstraße (von der Brücke bis zur Sparkasse). DRINGEND
NOTWENDIG! | VERWALTUNG: Es handelt sich hier um eine Landesstraße. Die Zuständigkeit liegt beim Land
MV und in Ausführung beim Straßenbauamt. Der Abschnitt in der Wismarschen Straße wird im Juni/Juli
saniert.
X Weg Nebeltal 2 - 10
Der Weg ist eine Katastrophe von vorne bis hinten. | VERWALTUNG: Dieser Weg wird grds. einmal jährlich instandgsetzt.
Ein grundhafter Ausbau übersteigt das Budget für den Bürgerhaushalt.
Nebeltal
39

X
X
Wanderwege an der Warnow
Die Wege an der Warnow wurden mit Bänken versehen, die zum Verweilen einladen. Leider sind die Wege
durch die Überschwemmungen ausgespült und müssen aufgefüllt werden. Auch Müllbehälter wären entlang
der Wege sinnvoll. | VERWALTUNG: Die Instandsetzung der Wege inkl. Aufbau von Abfallbehältern übersteigt
das Maximalbudget in Höhe von 10.000 €. Im Rahmen der regelmäßigen Straßenkontrollen wird der Bauhof
die Schäden aufnehmen und nach Prüfung der Zuständigkeit schrittweise ausbessern.
Zwischen Brücke am Lidl und der Brücke am Ziegelhofweg
Weg vom Pflegezentrum zum Edeka/Aldi
Nach dem Ausbau des Edeka Parkplatzes und der Räumung der Grünfläche hat sich ein viel frequentierter
Trampelpfad vom Pflegezentrum an der Warnow-Klinik zum Edeka/Aldi Parkplatz hinter dem Penny etabliert.
Ich schlage vor, diesen fest zu pflastern und ein bis zwei Bänke sowie neue Begrünung entlang des Weges zu
platzieren. | VERWALTUNG: Die benötigten Flächen befinden sich nicht im Eigentum der Stadt Bützow. Der
Bau eines Gehweges übersteigt das Maximalbudget in Höhe von 10.000 €.
X
Zebrastreifen Langestraße
Um einen weiteren sicheren Übergang über die Langestraße zu schaffen, soll ein Zebrastreifen auf Höhe der
Peter-Hollien-Gasse eingereicht werden. | VERWALTUNG: Die Beantragung ist bereits mehrfach erfolgt und
abgelehnt worden.
Langestr./Peter-Hollien-Gasse
40

Legende
Wir haben versucht, die vielen Vorschläge in Kategorien einzuteilen, um
die Orientierung zu erleichtern. Dazu gibt es zwei Rubriken: Die erste ist
die Ziegruppe (also wen es genau betrifft, wie z. B. Kinder/Jugendliche,
Pendler, Touristen ...), die zweite die Art des Vorschlags, quasi das Thema
(Neubau, Straßen/Wege, Events etc.). Beidem haben wir Symbole zugeordnet,
die hoffentlich die Orientierung erleichtern:
Jede wahlberechtigte Person hat
fünf Stimmen. Hier können sich
fünf Personen ihre Vorschläge
schon mal notieren, wie z. B.:
Monika Mustermann
21 21 38 40 14
Rubrik 1 (Für wen ist das gedacht? = „Zielgruppe”):
Naturliebhaber
Sportler Kinder
Jugendliche Familien
Soziales
Anliegen/
Kultur
Gäste Anwohner Pendler Tierliebhaber
Rubrik 2 (Worum geht es? = „Art/Thema”):
Neubau
Ordnung Bepflanzung Events Tourismus Straßen
Sicherheit Wege
Projekt Ausstattung
Stadt

Wir wünschen allen Vorschlägen viel Erfolg!
Weitere Informationen, die Abstimmungsergebnisse und Aktuelles gibt es unter
www.buetzow.de
KONZEPT & GESTALTUNG >>> BE:DEUTEN.DE
Und: Danke für’s Mitmachen!
Übrigens: Die Satzung für unseren Bürgerhaushalt endet Ende 2024. Wir werden für die Stadtvertretung
eine Beschlussvorlage zur Weiterführung des Bürgerhaushaltes vorbereiten.