27.06.2024 Aufrufe

29.06.2024 Lindauer Bürgerzeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

· GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

·<br />

GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

· GEWINNSPIEL<br />

29. Juni 2024 · Ausgabe KW 26/24 · an alle Haushalte<br />

ANSICHTEN<br />

Manuela<br />

Kiss,<br />

Club<br />

Vaudeville,<br />

Orga-Team<br />

Stadtfest<br />

Wer hätte das gedacht?<br />

Wir feiern das 40. <strong>Lindauer</strong><br />

Stadtfest im 42. Jahr!<br />

Wer hätte das damals -<br />

1982 - gedacht? Der damalige<br />

Bürgermeister sicher<br />

nicht. Im Interview zum 4.<br />

Stadtfest äußerte er sich<br />

diesbezüglich sehr, sehr<br />

skeptisch.<br />

Der Club Vaudeville hat<br />

Durchhaltevermögen bewiesen,<br />

blieb dran, passte<br />

sich an veränderte Bedingungen<br />

an, verlor lieb gewonnene<br />

Mitorganisatorinnen<br />

und -organisatoren,<br />

gewann und gewinnt noch<br />

immer neue dazu.<br />

Es ist ein Ehrenamt, das<br />

viel verlangt, zeitintensiv<br />

ist, oft Frust bereitet, Diskussionen<br />

hervorruft und<br />

doch jedes Jahr viel Freude<br />

bereitet. Die strahlenden<br />

Gesichter auf und vor den<br />

Bühnen motivieren uns<br />

und geben uns die Energie,<br />

nach kurzer Pause ab Januar<br />

bereits mit der Organisation<br />

des nächsten Stadtfestes<br />

zu starten.<br />

Nach all den Jahren gelingt<br />

es dem Club Vaudeville<br />

ein Fest für ALLE zu veranstalten.<br />

Menschen unterschiedlicher<br />

Couleur und<br />

viele verschiedene Vereine<br />

feiern gemeinsam und<br />

friedlich – und das – wie<br />

immer – bei freiem Eintritt.<br />

So wünschen wir uns das<br />

weiterhin.<br />

P.S. Wie jedes Jahr würden<br />

wir uns noch über weitere<br />

tatkräftige Unterstützung<br />

freuen und suchen Helferinnen<br />

und Helfer fürs<br />

Stadtfest am 13. Juli oder<br />

für den Auf- und Abbau<br />

am 12. und 14. Juli. Wer<br />

Lust hat, meldet sich einfach<br />

per E-Mail beim Club<br />

Vaudeville unter:<br />

helfer@stadtfest-lindau.de<br />

Mehr Infos zum Thema auf S. 14<br />

lindauer_buergerzeitung<br />

LiBre: grenzenlose Zusammenarbeit<br />

Gemeinsame Stadtratssitzung im Festspielhaus Bregenz<br />

Der <strong>Lindauer</strong> Stadtrat und die<br />

Bregenzer Stadtvertretung trafen<br />

sich am Donnerstag, 13.<br />

Juni, im Festspielhaus Bregenz<br />

erstmals auf österreichischem<br />

Boden zu einer gemeinsamen<br />

Sitzung. Bereits im Vorfeld hatten<br />

sich die politisch Verantwortlichen,<br />

Lindaus Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons und<br />

ihr österreichischer Amtskollege<br />

Bürgermeister Michael Ritsch<br />

auf vier Bereiche festgelegt, in<br />

welchen die Städte nicht nur<br />

auf Verwaltungsebene, sondern<br />

auch in politischen Arbeitgruppen<br />

zusammenarbeiten wollen.<br />

In diesen gemeinsamen politischen<br />

Ausschüssen sollen die<br />

Synergien in den Bereichen<br />

Mobilität und Bau, Klimaschutz<br />

und Stadtentwicklung, Kultur<br />

sowie Stadtmarketing und Wirtschaft<br />

erarbeitet werden. Die<br />

Ergebnisse dieser grenzübergreifenden<br />

Arbeitsgruppen wurden<br />

Erscheinungstermine<br />

der nächsten BZ Ausgaben<br />

Samstag, 13.07.2024<br />

Samstag, 27.07.2024<br />

Samstag, 24.08.2024<br />

Samstag, 07.09.2024<br />

nun in der gemeinsamen Stadtvertretung<br />

präsentiert.<br />

Auf der Tagesordnung der<br />

gemeinsamen Sitzung im<br />

Festspielhaus stand dann<br />

auch die Erschließung des<br />

grenzüberschreitenden<br />

Öffentlichen Verkehrs unter<br />

anderem mit der Prüfung<br />

eines gemeinsamen Ticketings<br />

für den gesamten Raum<br />

Lindau-Bregenz. Diesem Vorhaben<br />

stimmten sowohl die<br />

36 Stadtvertreterinnen und<br />

Stadtvertreter aus Bregenz als<br />

auch die 22 anwesenden Stadtratsmitglieder<br />

aus Lindau zu.<br />

„Die Zusammenarbeit mit Bregenz<br />

ist ein hervorragendes Beispiel,<br />

wie wir länderübergreifend<br />

voneinander lernen und Herausforderungen<br />

gemeinschaftlich<br />

angehen können“, sagt Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons.<br />

Ihr Bregenzer Pendant, Bürgermeister<br />

Michael Ritsch, ergänzt:<br />

„Die grenzüberschreitende<br />

▶ Stadtfest-Jubiläum<br />

Am 13. Juli wird von Mittag bis<br />

Mitternacht an zwölf Plätzen<br />

auf der <strong>Lindauer</strong> Insel das<br />

40. Stadtfest gefeiert. S. 14<br />

Zusammenarbeit ist zukunftsweisend<br />

für die Region und zeigt<br />

die proeuropäische Ausrichtung<br />

unserer Städte. Es ist bereichernd,<br />

sich mit den Kolleginnen und<br />

Änderung in Einbahnstraße<br />

Fahrtrichtung in der Alwindstraße und im Lindenhofweg ändert sich<br />

Im Mai 2024 hat die Stadt<br />

Lindau die Alwindstraße und<br />

den Lindenhofweg als Einbahnstraße<br />

ausgewiesen. Nach mehreren<br />

Wochen der Testphase<br />

hat sich nun gezeigt, dass sich<br />

dadurch die Einfahrtswinkel an<br />

der Alwindstraße und zu den<br />

Friedensräumen für Fahrzeuge<br />

als schwierig erweisen und ein<br />

Sicherheitsrisiko im Verkehr<br />

darstellen. Deshalb ändert die<br />

Stadt Lindau nun die Fahrtrichtung<br />

in der Einbahnstraße.<br />

Im Kontakt mit den Anliegern<br />

wurden weitere Punkte<br />

gesammelt, die gegen die bisherige<br />

Fahrtrichtung sprechen.<br />

So müssen derzeit die<br />

Bewohnerinnen und Bewohner<br />

aus dem Degelsteinweg<br />

und einem Teil des Lindenhofweges<br />

einen weiten<br />

Umweg fahren, wenn sie aus<br />

Wasserburg kommen. Außerdem<br />

kommen mehr Verkehrsteilnehmer<br />

aus Richtung Lindau<br />

als aus Richtung Wasserburg.<br />

Diese müssen dann den<br />

umständlicheren Weg durch<br />

das Wohngebiet fahren.<br />

Deshalb hat sich die Stadt<br />

Lindau nach Abwägung aller<br />

Argumente entschieden, die<br />

bestehende Richtung der Einbahnstraßen<br />

zu ändern. Ab<br />

Ende Juli wird die Zufahrt aus<br />

Richtung Lindau in den Lindenhofweg<br />

über die Friedensallee<br />

erfolgen und die Abfahrt über<br />

die Alwindstraße. Die Zufahrt<br />

von Wasserburg kommend wird<br />

über die Stichstraße von der<br />

Bushaltestelle zum „Alwindbuckel“<br />

bis zum Parkplatz Lindenhof<br />

möglich sein. Damit kann<br />

das Wohngebiet in diesem<br />

Abschnitt trotz Einbahnstraße<br />

von beiden Fahrtrichtungen<br />

erreicht werden.<br />

Die korrekten Schilder werden<br />

voraussichtlich Ende Juli angebracht.<br />

Sobald die Fahrtrichtung<br />

geändert wurde, darf in der<br />

Die gemeinsame Stadtratssitzung fand im Festspielhaus Bregenz<br />

statt.<br />

Foto: Stadt Lindau<br />

Alwindstraße auf der gleichen<br />

Straßenseite wie bisher geparkt<br />

werden, jedoch muss die Fahrzeugfront<br />

in Richtung Schachener<br />

Straße zeigen.<br />

Ziel der Verkehrsmaßnahmen<br />

ist immer, die verkehrlich<br />

beste Lösung für alle<br />

Beteiligten zu finden. Wie<br />

man im vorliegenden Fall<br />

sieht, zeigt sich die beste<br />

Die neue Fahrtrichtung gilt ab Ende Juli.<br />

▶ Lindau Klassik<br />

66 Teilnehmer starten am<br />

30. Juni am <strong>Lindauer</strong> Hafen<br />

zur 27. Oldtimerrallye<br />

„Lindau Klassik“. S. 17<br />

Kollegen auszutauschen und<br />

Synergien zu nutzen, um<br />

zukunftsorientiert das Beste für<br />

unsere Städte und die Region zu<br />

bewirken.“ Stadt Lindau<br />

Lösung oft erst nach einem<br />

Praxisversuch. Deshalb hat<br />

sich die Stadt Lindau entschieden,<br />

nachträglich die Richtung<br />

der Einbahnstraße zu<br />

ändern. <br />

Bettina Wind<br />

Kontakt:<br />

Tel.: 0 83 82/9 18-325 od. -314<br />

E-Mail: verkehr@lindau.de<br />

gtl@lindau.de <br />

Foto: Stadt Lindau<br />

▶ Komm und See<br />

Elf Weingüter präsentieren<br />

sich, ihre Weine, Musik und<br />

Genuss beim Winzerfestival<br />

am bayerischen Bodensee. S. 17


2 29. Juni 2024 • BZ Nr. 26/24<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Die Kunst des Verhüllens<br />

Kino- und Gesprächsabend mit Wegbegleitern von Christo und Jeanne-Claude<br />

Exklusive Einblicke in das Leben<br />

und Werk des Künstlerpaares<br />

Christo und Jeanne-Claude<br />

bietet ein Film- und Gesprächsabend,<br />

den das Kunstmuseum<br />

Lindau in Zusammenarbeit mit<br />

dem Parktheater Kino Lindau<br />

am Donnerstag, 4. Juli, veranstaltet.<br />

Beginn ist 19 Uhr.<br />

Mit dabei sind Weggefährten<br />

von Christo und Jeanne-Claude,<br />

wie der bekannte Fotograf<br />

Wolfgang Volz, der seit 1972 in<br />

enger Zusammenarbeit mit dem<br />

Paar die internationalen Projekte<br />

exklusiv dokumentarisch<br />

begleitet hat. Zu Gast sind außerdem<br />

Jörg Tritthardt, der als<br />

Ingenieur an der Verhüllung<br />

des Triumphbogens mitgewirkt<br />

hat, sowie Peter D. Dornier –<br />

zahlreiche Stoffe, mit denen<br />

Christo und Jeanne-Claude gearbeitet<br />

haben, wurden auf Maschinen<br />

der <strong>Lindauer</strong> DOR-<br />

NIER gewebt. Moderiert wird<br />

die Gesprächsrunde von der<br />

Kuratorin der Ausstellung Dr.<br />

Sophie Sümmermann und von<br />

Kulturamtsleiter Alexander<br />

Warmbrunn.<br />

Der Abend beginnt mit dem<br />

Film „Christo & Jeanne-Claude<br />

- Die Kunst des Verhüllens“, der<br />

die atemberaubenden Verhüllungsprojekte<br />

des Künstlerpaars<br />

zum Leben erweckt. Seit<br />

den 1960er Jahren haben Christo<br />

und Jeanne-Claude mit ihren<br />

spektakulären Aktionen<br />

eines der visuell beeindruckendsten<br />

künstlerischen<br />

Gesamtwerke unserer Zeit geschaffen,<br />

das bewusst öffentlich<br />

und für alle kostenfrei zugänglich<br />

ist. Der Film zeigt,<br />

wie es ihnen gelang, die Grenzen<br />

des Kunstbetriebs zu<br />

durchbrechen und Menschen<br />

aus allen sozialen Schichten für<br />

ihre Kunst zu begeistern, bis<br />

Wolfgang Volz, Peter D. Dornier und Alexander Warmbrunn, hier<br />

bei der Vernissage zur diesjährigen Sonderausstellung Christo und<br />

Jeanne-Claude, geben am 4. Juli exklusive Einblicke in das Leben<br />

und Werk des Künstlerpaares.<br />

Fotos: Christian Flemming<br />

hin zum verhüllten Arc de<br />

Triomphe in Paris im September<br />

2021. Jahrzehntelang an<br />

ihrer Seite: der Fotograf Wolfgang<br />

Volz, der alle Projekte seit<br />

1971 dokumentiert hat.<br />

Im Anschluss an den Film<br />

geben Wolfgang Volz, Jörg<br />

Tritthardt, Peter D. Dornier, Dr.<br />

Sophie Sümmermann und Alexander<br />

Warmbrunn exklusive<br />

Einblicke in die Welt von Christo<br />

und Jeanne-Claude: Fesselnde<br />

Geschichten, die bisher<br />

noch nie erzählt wurden.<br />

An diesem Abend wird es zudem<br />

möglich sein, die exklusiv<br />

für Lindau entstandene limitierte<br />

und signierte Edition von<br />

Wolfgang Volz zu erwerben.<br />

Karten gibt es im Vorverkauf<br />

im Museum und an der Abendkasse.<br />

Die Ausstellung Christo und<br />

Jeanne-Claude – Ein Leben für<br />

die Kunst ist bis 15. Oktober<br />

täglich von 10 bis 18 Uhr im<br />

Kunstmuseum Lindau zu sehen.<br />

F 2021 • 91‘ • FSK o.A. • Regie:<br />

Jörg Daniel Hissen, Wolfram<br />

Hissen<br />

Eintritt: 5 Euro<br />

Stefanie Bernhard-Lentz<br />

Christo und Jeanne Claude –<br />

Ein Leben für die Kunst<br />

Kunstmuseum Lindau<br />

Maximilianstraße 52<br />

88131 Lindau<br />

13. April – 13. Oktober 2024<br />

täglich 10 – 18 Uhr<br />

Fotograf Wolfgang Volz kommt<br />

zum Film- und Gesprächsabend<br />

nach Lindau ins Kino.<br />

Konzerte der Musikschule<br />

Musikschülerinnen und -schüler zeigen ihr Können<br />

Konzert „Zarte Pflänzchen“<br />

Unter dem Titel „Zarte<br />

Pflänzchen“ heißt es am Freitag,<br />

5. Juli, um 18 Uhr im Saal<br />

des Pfarrzentrums St. Josef/<br />

Reutin: „Bühne frei“ für junge<br />

Musiktalente. Musikgruppen<br />

und Solisten stellen sich dem<br />

Publikum, teilweise zum ersten<br />

Mal. Es treten Gruppen auf, die<br />

als Kooperationsprojekte der<br />

Musikschule mit der Grundschule<br />

Reutin-Zech ins Leben<br />

gerufen wurden. Mit dabei sind<br />

unter anderem die Zechrocker.<br />

Zu hören sind mehrere Flötengruppen<br />

mit Blockflöte und<br />

Querflöte. Neben den Bands<br />

und Musikgruppen treten Solistinnen<br />

und Solisten mit Klarinette,<br />

Saxofon und Flöte auf.<br />

Das Konzert dauert etwa eine<br />

Stunde.<br />

Die Musikerinnen und Musiker<br />

und das ganze Team der<br />

Musikschule Lindau freuen<br />

sich über viele Besucher. Der<br />

Eintritt zu allen Veranstaltungen<br />

ist frei.<br />

Gesangsabend im<br />

Stadttheater<br />

Mit „Seasons of Love“ überschreibt<br />

Vanessa Warmbrunn-<br />

Looß den Gesangsabend ihrer<br />

Schülerinnen und Schüler am<br />

Sonntag, 7. Juli, um 18 Uhr im<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadttheater. An diesem<br />

Abend präsentiert sich das<br />

Fach Gesang. Sängerinnen und<br />

Sänger der Musikschule werden<br />

genauso zu hören sein, wie<br />

Kinder aus den Singklassen sowie<br />

der Auswahl- und Projektchor<br />

des Valentin-Heider-<br />

Gymnasiums, der im Rahmen<br />

einer Kooperation ebenfalls<br />

von Vanessa Warmbrunn-Looß<br />

betreut wird. An dem Konzert<br />

sind aus der Musikschule weitere<br />

Lehrende beteiligt. So<br />

werden die großen Ensemblenummern<br />

fachübergreifend<br />

von einer eigens für diesen<br />

Abend zusammengestellten<br />

Band aus den Fachbereichen<br />

Schlagzeug, Gitarre, Klavier,<br />

Bass und Blasinstrumenten begleitet.<br />

Musik aus Film, Pop,<br />

Klassik, Musical, solistische<br />

Beiträge, Duette, Vokalensembles<br />

sowie Chorstücke versprechen<br />

einen unterhaltsamen<br />

und kurzweiligen Abend<br />

voller Abwechslung.<br />

Open-Air-Konzert am<br />

Buttlerhügel<br />

Am Mittwoch, 10. Juli, um<br />

19 Uhr findet wieder das traditionelle<br />

Open-Air-Konzert am<br />

Buttlerhügel statt. Bei Regenwetter<br />

wird das Konzert auf<br />

Mittwoch, 17. Juli, verschoben.<br />

Bands, Solisten und verschiedene<br />

Instrumentalensembles treten<br />

im Musikpavillon an der<br />

Rickenbacher Straße auf. Bereits<br />

in der ersten Hälfte des 20.<br />

Jahrhunderts zierte den kleinen<br />

Park am Buttlerhügel ein Musikpavillon,<br />

in dem Promenadenkonzerte<br />

stattfanden. 2005<br />

konnte der Verein Lindau Aktiv<br />

den heutigen Musikpavillon<br />

einweihen, der von engagierten<br />

Reutiner Bürgerinnen und Bürgern<br />

neu aufgebaut worden<br />

war. Mit ihrem jährlichen<br />

Open-Air-Konzert möchte die<br />

Musikschule die Tradition der<br />

Promenadenkonzerte am Buttlerhügel<br />

aufrechterhalten. Organisation<br />

und Leitung des<br />

Open-Air-Konzertes liegen in<br />

den Händen von Stefan Heitz<br />

und Christian Rudolf.<br />

Flöte und Gitarre<br />

Flöten und Gitarrenmusik<br />

aus fünf Jahrhunderten gibt es<br />

am Fretiag, 12. Juli, in der<br />

Kröll-Kapelle am alten Aeschacher<br />

Friedhof zu hören. <strong>Lindauer</strong><br />

Musikschülerinnen und<br />

-schüler aus den Klassen von<br />

Berthold Reusch, Zorro Zin<br />

und Michael Klein bespielen<br />

die historische Kapelle. Musik<br />

von unter anderem Pierre Phalese,<br />

William Byrd, Robert de<br />

Visee, Leopold Mozart sowie<br />

von Isaak Albeniz, J.S. Bach<br />

und Moreno Torroba wird in<br />

unterschiedlichen Besetzungen<br />

dargeboten.<br />

Musikschule Lindau<br />

Hoher Wasserstand am See<br />

Ergiebiger Regen und die<br />

Schneeschmelze in den Bergen<br />

haben den Bodenseepegel am<br />

Wochenende vom 23. Juli auf<br />

505 Zentimeter (Messstation<br />

Konstanz) steigen lassen. Das<br />

bedeutet einen Anstieg von 17<br />

Zentimetern innerhalb von 48<br />

Stunden. Im <strong>Lindauer</strong> Stadtgebiet<br />

ist der See an einigen<br />

Stellen über das Ufer getreten.<br />

Ein nervender Nebeneffekt des<br />

Hochwassers sind die Mücken,<br />

die sich besonders in Seenähe<br />

rasch vermehren und abendliche<br />

Aufenthalte am See zur<br />

Geduldsprobe werden lassen.<br />

Text und Fotos: Stadt Lindau


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 29. Juni 2024 • BZ Nr. 26/24<br />

„Vielfältig und inspirierend“<br />

Eine Praktikantin berichtet über ihren Einsatz bei der Stadt<br />

Eine Woche lang hat Charlotte<br />

Haas im Rahmen ihres Schulpraktikums<br />

Einblicke in die<br />

Arbeit der Stadtverwaltung<br />

Lindau gesammelt. Die Achtklässlerin<br />

besucht die Freie<br />

Schule Lindau und erzählt im<br />

Kurz-Interview, welche Bereiche<br />

sie kennengelernt hat,<br />

was ihr am besten gefallen hat<br />

und was besonders spannend<br />

war.<br />

Verkehrseinschränkungen<br />

Zum Stadtfest sind Parkplätze und Straßen gesperrt<br />

Wegen des 40. <strong>Lindauer</strong> Stadtfestes<br />

kommt es in der Zeit von<br />

Donnerstag, 11. Juli, bis Samstag,<br />

13. Juli, zu einigen Parkplatzsperrungen<br />

auf der <strong>Lindauer</strong><br />

Insel im Bereich der Bewohnerparkzone.<br />

Betroffen sind<br />

Reichsplatz, Brettermarkt, die<br />

Verbindungsstraße zwischen<br />

Brettermarkt und Segelhafen<br />

(Schiffswerfte), Barfüßerplatz,<br />

der Altstadtschulhof, der Parkplatz<br />

an der Kalkhütte und die<br />

Linggstraße. Auch die Motorrad-<br />

beziehungsweise Rollerabstellplätze<br />

am Reichsplatz sind<br />

ab Freitag, 12. Juli, gesperrt.<br />

Welche Stationen hast Du<br />

in der Stadtverwaltung<br />

durchlaufen?<br />

Ich habe Einblicke in den<br />

Alltag unserer Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons<br />

erhalten, war einige Stunden<br />

in der Personalabteilung sowie<br />

der Abteilung Presse & Kommunikation<br />

und habe Eindrücke<br />

von unserer Städtepartnerschaft<br />

mit Chelles erhalten.<br />

Zum Schluss habe ich die Aufgaben<br />

der Mitarbeitenden der<br />

sogenannten Zentrale kennengelernt.<br />

Sie nehmen täglich<br />

viele Anrufe von Bürgerinnen<br />

und Bürgern entgegen, beantworten<br />

die eingehenden Mails<br />

und sitzen am Empfang des<br />

Hauptamts in der Bregenzer<br />

Str. 6.<br />

Was hat Dir am besten<br />

gefallen?<br />

Das Gespräch mit unserer<br />

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia<br />

Alfons und die Einsicht in<br />

Ihre Arbeit fand ich sehr gut.<br />

Wie beschreibst Du Dein<br />

Praktikum in drei Worten?<br />

Informativ, vielfältig und inspirierend.<br />

Die genauen Sperrzeiten stehen<br />

auf den entsprechenden Verbotsschildern.<br />

Bewohnerinnen<br />

und Bewohner der Vorderen Insel<br />

mit Sonderparkrecht dürfen<br />

von 11. Juli bis einschließlich<br />

13. Juli außerhalb der Öffnungszeiten<br />

auf dem Parkplatz<br />

der Stadtverwaltung am Toskanapark,<br />

sowie ganztägig auf<br />

den öffentlichen Parkplätzen im<br />

Hasenweidweg, Aeschacher<br />

Ufer (nicht am P3 / Busparkplatz)<br />

und Am Alpengarten parken.<br />

Außerdem darf tagsüber<br />

am Kirchplatz geparkt werden.<br />

Das Sonderparkrecht muss im<br />

Fahrzeug gut sichtbar ausgelegt<br />

werden.<br />

Am Samstag, 13. Juli, ab etwa<br />

12 Uhr, ist die Einfahrt in<br />

die Linggstraße aus Richtung<br />

Marktplatz gesperrt. Über den<br />

Barfüßerplatz zu fahren ist<br />

nicht möglich. Auch aus Richtung<br />

Brettermarkt wird die<br />

Projektschmiede feiert Jubiläum<br />

Charlotte Haas hat ein Schülerpraktikum<br />

bei der Stadt Lindau<br />

gemacht.<br />

Foto: Stadt Lindau<br />

Die Stadt Lindau ermöglicht<br />

Schülerinnen und Schülern kurze<br />

Praktika. Wer Interesse hat,<br />

kann sich bei der Personalabteilung<br />

melden: personal@lindau.de<br />

Stadt Lindau<br />

Zufahrt zum Barfüßerplatz ab<br />

der Ecke des ehemaligen<br />

Hauptzollamtes gesperrt. Bewohnerinnen<br />

und Bewohner<br />

dürfen bei der Ausfahrt vom<br />

Reichsplatz her die Verbindung<br />

über die Ludwigstraße in<br />

Richtung Fischergasse nutzen.<br />

Bei Rückfragen steht die<br />

Straßenverkehrsbehörde per<br />

Telefon 08382/918-325 oder<br />

-314 gerne zur Verfügung.<br />

Hinweis zum Stadtbus<br />

Die Linie 2 fährt am Freitag,<br />

12. Juli, und am Samstag, 13.<br />

Juli, von und zum ZUP über die<br />

Zwanzigerstraße. Es entfallen<br />

in diesem Zeitraum die Haltestellen<br />

Altes Rathaus, Stadttheater<br />

und Maxhof.<br />

Stadt Lindau<br />

GRUSS AUS DER TOSKANA<br />

Liebe <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

liebe <strong>Lindauer</strong>,<br />

in meinem Kalender stehen<br />

derzeit viele schöne Sommer-Termine:<br />

Da wären das<br />

Winzerfestival Komm & See<br />

am 5./6. Juli, die Abschlussfeiern<br />

der weiterführenden<br />

Schulen, unser 40.<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtfest am Samstag,<br />

13. Juli, und am Mittwoch,<br />

24. Juli, findet unser<br />

einzigartiges Kinderfest<br />

statt. Sollte mal kein Sommerfest<br />

im Kalender stehen,<br />

zieht es viele von uns zum<br />

Baden an den See, auf die<br />

Hintere Insel oder auf unseren<br />

Abendmarkt, um dort<br />

gemeinsam den Tag ausklingen<br />

zu lassen.<br />

Ganz besonders freue ich<br />

mich auf die bevorstehende<br />

73. <strong>Lindauer</strong> Nobelpreisträ-<br />

3<br />

gertagung hier in Lindau. Sie<br />

findet vom 30. Juni bis 5. Juli<br />

statt und widmet sich dieses<br />

Jahr schwerpunktmäßig den<br />

Themen der Physik. Es ist immer<br />

eine ganz besondere Woche<br />

im <strong>Lindauer</strong> Jahreskalender,<br />

wenn die vielen jungen<br />

Nachwuchswissenschaftler<br />

aus Nah und Fern das Stadtbild<br />

prägen. Beim städtischen<br />

Empfang im Alten Rathaus<br />

dürfen wir die klügsten Köpfe<br />

der Welt begrüßen und hier im<br />

Toskanapark treffen sich Nobelpreisträger,<br />

junge Wissenschafler<br />

und <strong>Lindauer</strong> Familien<br />

zum sommerlichen „Grill &<br />

Chill“. Dass eine so hochkarätige<br />

Tagung Jahr für Jahr in<br />

Lindau stattfindet, ist wirklich<br />

etwas ganz einzigartiges, auf<br />

das wir stolz sein können!<br />

Auch die Fußball-Europameisterschaft<br />

bringt eine ausgelassene<br />

Stimmung ins ganze<br />

Land. Die Vorfreude auf das<br />

Achtelfinale ist auch bei uns in<br />

Lindau spürbar. Ich drücke der<br />

deutschen Elf die Daumen und<br />

hoffe auf einen Erfolg im Achtelfinale<br />

gegen Dänemark.<br />

Genießen Sie die anstehenden<br />

Feste, das gemeinschaftliche<br />

Fußballfieber und den sommerlichen<br />

Flair bei uns in Lindau!<br />

Ihre Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin für Lindau<br />

Infobox<br />

Mobilität<br />

Die Stadt Lindau und der Arbeitskreis Verkehr informieren:<br />

Fahrradfahren in der Fußgängerzone<br />

Das Verkehrszeichen „Fußgängerzone“<br />

beinhaltet auch<br />

das Verbot, in der Fußgängerzone<br />

Fahrrad zu fahren; außer<br />

es ist durch ein Zusatzschild<br />

ausdrücklich erlaubt.<br />

Wer verbotenerweise mit dem<br />

Fahrrad durch die Fußgängerzone<br />

fährt, riskiert ein Verwarnungsgeld<br />

von 25–40 €.<br />

Erlaubt ist es, das Fahrrad wie<br />

einen Tretroller zu benutzen.<br />

Dabei sollte man die erforderliche<br />

Sorgfalt gegenüber den<br />

Fußgängerinnen und Fußgängern selbstverständlich auch beim<br />

Rollern mit dem Fahrrad unbedingt beachten.<br />

Ende Juni hatte die Projektschmiede<br />

zwei Gründe zum Feiern:<br />

Zehn Jahre Projektschmiede<br />

und fünf Jahre Projektschmiede<br />

Lindau. Aus diesem Anlass fand<br />

im Club Vaudeville ein Begegnungsfest<br />

statt. Rund 180 Besucherinnen<br />

und Besucher aus dem<br />

Bodenseeraum konnten sich in<br />

einer Ausstellung über die umgesetzten<br />

Projektideen der letzten<br />

Jahre informieren und eine interaktive<br />

Projektschmiede in Kurzform<br />

erleben. In einer Zeitreise<br />

erfuhren die Teilnehmenden mehr<br />

über die Entstehung und die Geschichte<br />

der Projektschmiede.<br />

Die Projektschmiede Lindau ist<br />

ein Angebot der Stadt Lindau zur<br />

Bürgerbeteiligung. Sie findet in<br />

Zusammenarbeit mit dem Club<br />

Vaudeville, der Offenen Jugendarbeit<br />

Lindau, den friedens räumen<br />

und dem Treffpunkt Zech<br />

statt. Unterstützt wird sie von<br />

der Spielbank Lindau.<br />

Stadt Lindau, Fotos: Christian Flemming


4 29. Juni 2024 • BZ Nr. 26/24<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Bekanntmachung<br />

Dritte Satzung zur Änderung der Satzung zur Regelung<br />

von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts<br />

vom 24. Juni 2024<br />

Die Stadt Lindau (Bodensee) erlässt auf Grund der Art. 20 a, 23, 32, 33, 34, 35, 40, 41, 95 und 103 der Gemeindeordnung<br />

(GO) für den Freistaat Bayern in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. August 1998 (GVBl. S. 796,<br />

BayRS 2020-1-1-I), die zuletzt durch die §§ 2, 3 des Gesetzes vom 24. Juli 2023 (GVBl. S. 385, 586) geändert worden<br />

ist, folgende Satzung:<br />

§ 1<br />

Die Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts vom 13. Mai 2020, zuletzt geändert<br />

durch die 2. Änderungssatzung vom 23. November 2021, wird wie folgt geändert:<br />

§ 2 Absätze 1 und 2 werden wie folgt neu gefasst:<br />

(1) Der Stadtrat bestellt zur Mitwirkung bei der Erledigung seiner Aufgaben folgende ständige Ausschüsse:<br />

a) Hauptausschuss<br />

b) Finanzausschuss<br />

c) Bau- und Umweltausschuss<br />

d) Werkausschuss Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau<br />

e) Werkausschuss Immobilienmanagement Lindau<br />

f) Kulturausschuss<br />

g) Projektausschuss Cavazzen<br />

h) Projektausschuss Schulentwicklung<br />

i) Rechnungsprüfungsausschuss<br />

(2) Die Ausschüsse in Abs. 1 Buchstaben a) bis einschl. f) bestehen aus der Vorsitzenden und 12 Stadtratsmitgliedern.<br />

Der Projektausschuss Cavazzen (Buchst. g) und der Projektausschuss Schulentwicklung (Buchst. h)<br />

bestehen aus der Vorsitzenden und 7 Mitgliedern. Der Rechnungsprüfungsausschuss (Buchst. i) besteht aus 7<br />

Stadtratsmitgliedern, wobei der Vorsitzende aus der Mitte des Ausschusses kommt und vom Stadtrat bestimmt<br />

wird.<br />

§ 2<br />

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.<br />

Lindau (B), den 24.06.2024<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten wir<br />

spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld<br />

im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer. Profitieren Sie von<br />

flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und der bestmöglichen Vereinbarkeit<br />

von Beruf und Privatleben.<br />

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt eine zuverlässige<br />

Reinigungskraft (m/w/d) am Nachmittag<br />

in Teilzeit (20 Wochenstunden/5 Wochentage)<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 21.07.2024.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Sitzungen im Juli<br />

Werkausschuss Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau<br />

Montag, 8. Juli<br />

Öffentliche Sitzung, ca. 18 Uhr<br />

Ort: Sitzungssaal der GTL, Robert-Bosch-Straße 41<br />

Finanzausschuss<br />

Mittwoch, 10. Juli<br />

Öffentliche Sitzung, 17 Uhr<br />

Ort: Großer Sitzungssaal des Alten Rathauses<br />

Stadtrat<br />

Donnerstag, 18. Juli<br />

Öffentliche Sitzung, ca. 18 Uhr<br />

Ort: Großer Sitzungssaal des Alten Rathauses<br />

Bekanntmachung<br />

Verordnung über den Schutz vor Lärm<br />

in der Stadt Lindau (Bodensee) (Lärmschutzverordnung)<br />

vom 24. Juni 2024<br />

Die Stadt Lindau (Bodensee) erlässt auf Grund von Art. 7 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 des Bayerischen Immissionsschutzgesetzes<br />

(BayImSchG) vom 10. Dezember 2019 (GVBl. S. 686, BayRS 2129-1-1-U),<br />

das zuletzt durch § 2 des Gesetzes vom 9. November 2021 (GVBl. S. 608) geändert worden ist,<br />

folgende Verordnung:<br />

§ 1<br />

Begriffsbestimmungen<br />

(1) Haus- und Gartenarbeiten sind alle im Zusammenhang mit Wohn- oder Gartennutzung üblicherweise<br />

anfallenden lärmerregenden Arbeiten innerhalb und außerhalb des Hauses oder im<br />

Garten, die typischerweise von Haus- oder Gartenbesitzern (einschließlich Hausmeistern und<br />

Hausverwaltern) selbst durchgeführt werden, auch wenn damit ausnahmsweise gewerblich<br />

tätige Dritte beauftragt sind.<br />

Ausgenommen sind Arbeiten, die nach Art und Umfang typischerweise von darauf ausgerichteten<br />

Gewerbetreibenden oder von öffentlichen Aufgabenträgern ausgeführt werden.<br />

(2) Ruhestörend sind Arbeiten, wenn sie geeignet sind, andere in ihrer Ruhe zu stören. Hierzu<br />

zählen insbesondere das Ausklopfen von Gegenständen aller Art, das Sägen und Hacken von<br />

Holz, das Bohren und Hämmern, das Benutzen von Rasenmähern und motorbetriebenen Gartengeräten.<br />

(3) Tonübertragungs- und Tonwiedergabegeräte sind z. B. Rundfunk- und Fernsehgeräte, CD-<br />

Spieler, sonstige Geräte zum Abspielen von Musik und Lautsprecheranlagen.<br />

§ 2<br />

Anwendungsbereich<br />

(1) Ruhestörende Haus- und Gartenarbeiten dürfen nur an Werktagen in der Zeit von 07.30 Uhr<br />

bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr ausgeführt werden. In reinen Wohngebieten,<br />

allgemeinen Wohngebieten und auf dem Gelände von Krankenhäusern und Pflegeanstalten<br />

dürfen im Freien Freischneider, Grastrimmer / -kantenschneider (mit Verbrennungsmotor)<br />

und Laubbläser / -sammler, die kein Umweltzeichen besitzen, nur an Werktagen von 09.00<br />

Uhr bis 12.30 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden (§ 7 Abs. 1 Nr. 2 der 32.<br />

BImSchV).<br />

(2) Musikinstrumente, Tonübertragungs- und Tonwiedergabegeräte dürfen nur in solcher Lautstärke<br />

gespielt oder betrieben werden, dass andere nicht erheblich belästigt werden.<br />

(3) Hunde oder sonstige Haustiere sind so zu halten, dass andere Personen nicht mehr als nach<br />

den Umständen unvermeidbar durch ihren Lärm, z. B. anhaltendes Bellen oder Heulen, gestört<br />

werden.<br />

§ 3<br />

Ausnahmen<br />

(1) Vom Verbot des § 2 Abs. 1 sind unaufschiebbare Arbeiten ausgenommen, die zur Befriedigung<br />

dringender häuslicher Bedürfnisse, zur Abwehr einer Gefahr bei Unwetter oder Schneefall<br />

oder zur Abwendung einer sonstigen Gefahr für Mensch, Umwelt oder Sachgüter, insbesondere<br />

zur Verhütung oder Beseitigung eines Notstandes, erforderlich sind.<br />

(2) Die Stadt kann im Einzelfall Ausnahmen von den Bestimmungen dieser Verordnung zulassen,<br />

wenn ein Bedürfnis auch unter Berücksichtigung des Schutzes der Allgemeinheit oder Nachbarschaft<br />

vor Lärm anzuerkennen ist. Die Ausnahmen können unter Bedingungen, Auflagen<br />

und Widerrufsvorbehalt bewilligt werden.<br />

§ 4<br />

Zuwiderhandlungen<br />

Nach Art. 11 Abs. 3 Nr. 4 BayImSchG kann mit Geldbuße bis zu 5000 Euro belegt werden, wer vorsätzlich<br />

oder fahrlässig<br />

1. außerhalb der in § 2 Abs. 1 festgesetzten Zeiten ruhestörende Haus- und Gartenarbeiten ausführt,<br />

2. entgegen der Vorschrift des § 2 Abs. 2 Musikinstrumente, Tonübertragungs- und Tonwiedergabegeräte<br />

so laut spielt oder betreibt, dass andere erheblich belästigt werden,<br />

3. entgegen der Vorschrift des § 2 Abs. 3 Hunde oder sonstige Haustiere so hält, dass andere Personen<br />

durch ihren Lärm gestört werden,<br />

4. einer Ausnahmegenehmigung nach § 3 Abs. 2 zuwiderhandelt.<br />

§ 5<br />

Inkrafttreten<br />

(1) Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft und gilt für die Dauer von<br />

20 Jahren.<br />

(2) Gleichzeitig tritt die Verordnung über den Schutz vor Lärm in der Stadt Lindau (Bodensee)<br />

vom 28. März 2019 außer Kraft.<br />

Lindau (B), den 24.06.2024<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 29. Juni 2024 • BZ Nr. 26/24<br />

5<br />

369 Jahre <strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

Spendenaufruf an die Einwohnerschaft der Stadt Lindau (Bodensee)<br />

Wie alle Jahre um diese Zeit, so haben auch heuer wieder<br />

die Kinderfest-Fördervereine in den einzelnen<br />

Stadtteilen mit den Vorarbeiten für unser traditionelles<br />

<strong>Lindauer</strong> Kinderfest, das am<br />

Mittwoch, den 24. Juli 2024<br />

stattfindet, begonnen. Zahlreiche freiwillige und ehrenamtlich<br />

tätige Helferinnen und Helfer haben sich<br />

auch in diesem Jahr wieder für die Vorbereitung und<br />

Durchführung des Festes zur Verfügung gestellt.<br />

In den nächsten Tagen und Wochen werden die ebenfalls<br />

ehrenamtlich tätigen Kinderfestsammlerinnen<br />

und -sammler in allen Stadtteilen an den Wohnungstüren<br />

läuten, sowie in den Geschäftsräumen der <strong>Lindauer</strong><br />

Betriebe vorsprechen und Sie bitten, zu den Kosten<br />

dieses Festes einen Beitrag zu leisten. Bitte verlangen<br />

Sie im Zweifel die Vorlage des Sammlerausweises.<br />

Dieses größte und traditionsreichste <strong>Lindauer</strong> Fest<br />

wird überwiegend aus den Spenden der <strong>Lindauer</strong> Bürgerinnen<br />

und Bürger finanziert. Lassen Sie deshalb<br />

unsere Helfer nicht umsonst bitten und leisten Sie<br />

durch reges Spenden einen Beitrag zum Gelingen unseres<br />

traditionellen <strong>Lindauer</strong> Kinderfestes. Vielen Dank<br />

für Ihre Unterstützung!<br />

Lindau (B), 01.06.2024<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons, Oberbürgermeisterin<br />

An der Mittelschule Lindau suchen wir für die fachliche Begleitung einer<br />

Praxisklasse eine Unterstützung für die Gestaltung des schulischen Alltags<br />

und bei Praktika. Die Praxisklasse ist ein Modell der Förderung von<br />

Schülerinnen und Schülern der Mittelschule mit Lern- und Leistungsrückständen.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als<br />

Sozialarbeiter / Sozialpädagoge (m/w/d)<br />

Erzieher (m/w/d) in Teilzeit<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 07.07.2024.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Bekanntmachung<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 133 „Dreierstraße 9“<br />

mit 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 90 „Westliche Insel“<br />

Beteiligung vom 01.07.2024 bis 09.08.2024<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 19.06.2024 in öffentlicher Sitzung den Entwurf des vorhabenbezogenen<br />

Bebauungsplanes Nr. 133 „Dreierstraße 9“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 90 „Westliche Insel“ in der Fassung vom 19.06.2024 gebilligt. Gleichzeitig wurde die öffentliche<br />

Auslegung des Bebauungsplanes gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) und parallel<br />

dazu die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2<br />

BauGB beschlossen.<br />

Was ist geplant?<br />

Der Anlass für die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 133 „Dreierstraße<br />

9“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 90 „Westliche Insel“ ist die Absicht des Vorhabenträgers<br />

ein Gebäude mit gemischter Nutzung zu errichten. Es ist ein Gebäude mit 15 Wohneinheiten<br />

und einem Café im Erdgeschoss geplant. Ein Teil der 15 Wohneinheiten soll gemäß des<br />

Grundsatzbeschlusses der Stadt Lindau für sozialgerechte Bodennutzung (SoBoN) für den sozialen<br />

Wohnungsbau zur Verfügung stehen. Im Untergeschoss des Gebäudes soll zudem eine Tiefgarage<br />

mit Fahrzeugaufzug entstehen. Um die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit des geplanten<br />

Vorhabens herzustellen, ist die Aufstellung eines Bebauungsplanes erforderlich. Dies erfolgt im<br />

Regelverfahren nach dem Baugesetzbuch.<br />

Wo liegt das Plangebiet?<br />

Der zu überplanende Bereich befindet sich im südwestlichen Bereich der Hinteren Insel in Lindau<br />

(B). Innerhalb des Geltungsbereiches und des Änderungsbereichs befinden sich die Grundstücke<br />

mit den Fl.-Nrn. 577/6, 577/8, 580/25 (Teilfläche), 590/1 (Teilfläche), 590/2, 591/3 (Teilfläche),<br />

Gemarkung Lindau (B).<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 133 „Dreierstraße<br />

9“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 90 „Westliche Insel“ ist im unten aufgeführten<br />

Plan dargestellt (unmaßstäblich).<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 01. Juli 2024 bis einschließlich Freitag, 09.<br />

August 2024 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/Bürger-Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/<br />

durchgeführt.<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer Straße<br />

8 möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich<br />

Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Der Inhalt der Bekanntmachung und die nach § 3 Abs. 2 BauGB auszulegenden Unterlagen sind<br />

auch über das zentrale Internetportal des Freistaats Bayern (https://geoportal.bayern.de/bauleitplanungsportal/)<br />

zugänglich gemacht.<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

Stadtbauamt Lindau (B), Stadtplanung, Umwelt und Vermessung,<br />

Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)<br />

Bei Fragen zum Inhalt oder zum Abgeben der Stellungnahme können Sie sich an die Stadtplanung,<br />

Sylvia Liebmann unter stadtplanung@lindau.de oder 08382 / 918-620 wenden.<br />

Im Rahmen des Verfahrens zur Aufstellung wird eine Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4 BauGB<br />

durchgeführt. Im Rahmen der Begründung zum Entwurf wird ein Umweltbericht gem. § 2a Nr. 2<br />

BauGB dargelegt.<br />

Eine Umweltverträglichkeits-Prüfung im Sinne des Gesetzes zur Umweltverträglichkeitsprüfung<br />

(UVPG) ist nicht erforderlich.<br />

Welche Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar?<br />

Es liegen Umweltinformationen aus Gutachten und verfügbaren Stellungnahmen der Öffentlichkeit<br />

sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zu folgenden Themen vor:<br />

– Umweltbericht in der Fassung vom 19.06.2024 mit Aussagen zu den Schutzgütern Tiere, Pflanzen<br />

und Biologische Vielfalt, Boden, Fläche, Wasser, Luft, Klima, Landschaft, Mensch, Kultur<br />

und sonstigen Sachgütern sowie der Beschreibung der Maßnahmen zur Vermeidung und Minderung<br />

und zum erforderlichen Ausgleich der Eingriffe in Natur und Landschaft sowie die Kompensation<br />

hierfür.<br />

– Natura 2000-Verträglichkeitsabschätzung der Sieber Consult GmbH in der Fassung vom<br />

31.03.2023 (zu den Auswirkungen der geplanten Bebauung auf das südlich liegende Vogelschutzgebiet<br />

„Bayerischer Bodensee“ (Nr. 8423-401)).<br />

– Artenschutzrechtlicher Kurzbericht der Sieber Consult GmbH in der Fassung vom 07.10.2022<br />

(zum Vorkommen geschützter Tierarten innerhalb des Plangebietes und notwendigen artenschutzrechtlichen<br />

Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen).<br />

– Geotechnischer Bericht der Baugrund Süd Gesellschaft für Bohr- und Geotechnik mbH in der<br />

Fassung vom 20.06.2022 (zur Geomorphologie des Untersuchungsgebietes, zum geotechnischen<br />

Baugrundmodell, zu Georisiken, zur Hydrogeologie, zu grundbautechnischen Empfehlungen<br />

und baubegleitenden Maßnahmen, zur abfallrechtlichen Aushubvorbewertung und zu Hinweisen<br />

und Empfehlungen).<br />

– Gesamtstädtisches Freiraumkonzept Lindau 2030.<br />

– Die bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen von Privaten, Behörden und sonstigen<br />

Trägern öffentlicher Belange zu den Themen naturschutzfachlicher Ausgleich durch Baumpflanzungen,<br />

Umgang mit Niederschlagswasser, Altlasten, Gewässerschutz, Verwendung von<br />

Solardachziegeln und zum Thema Vermeidung denkmalschutzrechtlicher Beeinträchtigungen.<br />

Die diesen Informationen zugrunde liegenden Unterlagen liegen ebenfalls aus.<br />

Hinweis zu Stellungnahmen:<br />

Stellungnahmen, die nicht rechtszeitig abgegeben worden sind, können bei der Beschlussfassung<br />

unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt Lindau deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen<br />

müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung<br />

ist (§§ 3 Abs. 2 Satz 2 und 4a Abs. 6 BauGB)<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe<br />

e DSGVO i. V. m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben<br />

abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“<br />

das ebenfalls veröffentlicht wird.<br />

Geltungsbereich des Bebauungsplanentwurfs, Stand 19.06.2024, unmaßstäblich<br />

Lindau (B), den 21.06.2024<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin


6 29. Juni 2024 • BZ Nr. 26/24<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Bekanntmachung<br />

Fünfte Verordnung zur Änderung der Rechtsverordnung<br />

der Stadt Lindau (Bodensee) über die Festsetzung der<br />

Parkgebühren vom 04. März 2020 (Parkgebührenordnung)<br />

vom 24. Juni 2024<br />

Die Stadt Lindau (Bodensee) erlässt auf Grund von § 6 a Abs. 6 des Straßenverkehrsgesetzes<br />

(StVG) vom 05. März 2003 (BGBl. I S. 310, 919), zuletzt geändert durch Artikel 8 des Gesetzes<br />

vom 21. November 2023 (BGBl. 2023 I Nr. 315), in Verbindung mit § 10 der Zuständigkeitsverordnung<br />

(ZustV) vom 16. Juni 2015 (GVBl. S. 184, BayRS 2015-1-1-V), zuletzt geändert durch Verordnung<br />

vom 12. März 2024 (GVBl. S. 54), durch Verordnung vom 19. März 2024 (GVBI. S. 62)<br />

und durch Verordnung vom 27. März 2024 (BayMBI. Nr. 151), folgende Änderungsverordnung:<br />

§ 1<br />

Die Rechtsverordnung der Stadt Lindau (Bodensee) über die Festsetzung der Parkgebühren<br />

(Parkgebührenordnung) vom 04. März 2020, zuletzt geändert durch die Vierte Verordnung zur<br />

Änderung der Parkgebührenordnung vom 29.03.2023, wird wie folgt geändert:<br />

1. In § 1 Abs. 2 Nr. 2 „Parkzone II“ wird nach dem Spiegelstrich „Eichwaldstraße Hs.Nr. 54 bis<br />

vor Kurve Villa Leuchtenberg“ folgender Spiegelstrich eingefügt:<br />

Badstraße (von Schachener Straße bis Bad Schachen 1)<br />

2. In § 1 Abs. 2 Nr. 4 „Parkzone IV“ wird der Spiegelstrich „Giebelbachstr. (Wackerstr. bis zum<br />

See)“ wie folgt neu gefasst:<br />

– Giebelbachstraße (Ecke Heckenweg bis Ecke Wackerstr. / Schachener Str.)<br />

Nach diesem Spiegelstrich werden folgende neue Spiegelstriche eingefügt:<br />

– Wackerstraße (Einmündung Tennisplatz bis Bürgermeister-Thomann-Weg)<br />

– Bürgermeister-Thomann-Weg<br />

– Grenzsiedlung<br />

– Fraunhoferstraße (entlang der Bahnlinie gegenüber Hs.Nr. 20)<br />

§ 2<br />

Diese Änderungsverordnung tritt am 01.07.2024 in Kraft.<br />

Lindau (B), den 24.06.2024<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Bekanntmachung<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 124<br />

„4-Linden-Quartier“, 1. Änderung Haus M<br />

Öffentliche Auslegung vom 01.07.2024 bis 09.08.2024<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 19.06.2024 in öffentlicher Sitzung die Aufstellung des<br />

vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 124 „4-Linden-Quartier“, 1. Änderung Haus M gemäß<br />

§ 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen und den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes<br />

mit Stand vom 19.06.2024 gebilligt. Gleichzeitig wurde die öffentliche Auslegung des<br />

vorhabenbezogenen Bebauungsplanes gemäß § 3 Abs. 2 BauGB und parallel dazu die Beteiligung<br />

der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB beschlossen.<br />

Was ist geplant?<br />

Der vorhabenbezogene Bebauungsplan Nr. 124 „4-Linden-Quartier“ ist seit dem 08.05.2021<br />

rechtsverbindlich. Das Bauvorhaben wurde im Juni 2022 genehmigt und befindet sich aktuell in<br />

der Umsetzung. Aufgrund der derzeitigen Marktlage muss der Vorhabenträger vom genehmigten<br />

Vorhaben abweichen und die bisher vorgesehenen Mischnutzung in Haus M in eine Nutzung als<br />

Büro -, Dienstleistungs-, Gastronomie- und Handelsstandort ändern.<br />

Durch den Wegfall der geplanten Wohnungen ist der Gebietscharakter im Plangebiet als Mischgebiet<br />

nicht mehr gegeben, da der Wohnungsanteil insgesamt zu gering ist. Somit ist eine Änderung<br />

des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes erforderlich.<br />

Der Bebauungsplan wird gemäß § 13 a BauGB als Bebauungsplan der Innenentwicklung im beschleunigten<br />

Verfahren aufgestellt. Das Vorhaben unterliegt nicht der Pflicht zur Durchführung<br />

einer Umweltverträglichkeitsprüfung nach dem Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz. Schutzgüter<br />

i.S.d. § 1 Abs. 6 Nr. 7 b BauGB (Natura 2000-Gebiete) werden nicht beeinträchtigt und<br />

Pflichten zur Vermeidung schwerer Unfälle i.S.d. § 50 BImSchG sind bei der Planung nicht zu beachten.<br />

Gemäß § 13 a Abs. 2 BauGB i.V.m. § 13 Abs. 3 BauGB kann u.a. auf die Umweltprüfung<br />

i.S.d. § 2 Abs. 4 BauGB und den Umweltbericht i.S.d. § 2a BauGB verzichtet werden.<br />

Wo liegt das Plangebiet?<br />

Das Plangebiet liegt im Stadtteil Lindau – Reutin westlich der Kemptener Straße sowie nördlich<br />

des Einkaufszentrums Lindaupark. Das Plangebiet umfasst die Flurstücke mit den Nr. 554/4 (Teilfläche),<br />

554/9, 554/10 (Teilfläche) und 553/1(Teilfläche) der Gemarkung Reutin und weist eine<br />

Größe von ca. 1.600 m² auf.<br />

Das Plangebiet selbst ist Bestandteil des derzeit in Bau befindlichen Vier-Linden-Quartiers.<br />

Unmittelbar angrenzend an das Plangebiet besteht im Osten die Verkehrsfläche der Kemptener<br />

Straße. Im Süden und Westen schließen, die derzeit in Bau befindlichen, Gebäude des 4-Linden-<br />

Quartiers an und im Norden besteht ein Verbrauchermarkt.<br />

Im weiteren Umfeld befindet sich die Bebauung des Stadtteils Reutin bestehend aus gewerblich<br />

und wohnbaulich genutzten Gebäuden.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bauungsplans Nr. 124 „4-Linden-<br />

Quartier“, 1. Änderung Haus M ist im unten aufgeführten Plan dargestellt (unmaßstäblich).<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 01.07.2024 bis einschließlich Freitag,<br />

09.08.2024 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/Bürger-<br />

Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/ durchgeführt.<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer Straße<br />

8, möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich<br />

Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

Stadtbauamt Lindau (B), Stadtplanung, Umwelt und Vermessung<br />

Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)<br />

Bei Fragen zum Inhalt oder zum Abgeben der Stellungnahme können Sie sich an die Abteilung<br />

Stadtplanung, Sylvia Liebmann, unter stadtplanung@lindau.de oder 08382 / 918 620 wenden.<br />

Welche Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar?<br />

Es liegen Umweltinformationen und Gutachten vor:<br />

• zu den Auswirkungen der Planung auf das Umfeld (Begründung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan)<br />

• Zum Immissionsschutz (Schallgutachten mit Stand vom 24.02.2022 sowie Schalltechnische<br />

Stellungnahme zum Immissionsschutz mit Stand vom 16.05.2024)<br />

Die diesen Informationen zugrunde liegenden Unterlagen liegen ebenfalls aus.<br />

Warum erfolgt die Beteiligung?<br />

Der Entwurf des Bauleitplans ist gemäß § 3 Abs. 2 BauGB (Baugesetzbuch) mit der Begründung<br />

und den nach Einschätzung der Gemeinde wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen<br />

Stellungnahmen für die Dauer eines Monats, mindestens jedoch für die Dauer von 30 Tagen, oder<br />

bei Vorliegen eines wichtigen Grundes für die Dauer einer angemessenen längeren Frist im Internet<br />

zu veröffentlichen.<br />

Alle Stellungnahmen im Rahmen dieser Beteiligung der Öffentlichkeit werden vom Stadtbauamt<br />

geprüft, bewertet und anschließend dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat entschließt<br />

hierbei, ob die Äußerung zu einer Änderung oder Ergänzung des Bebauungsplans führt.<br />

Hinweis zu Stellungnahmen:<br />

Stellungnahmen, die nicht rechtszeitig abgegeben worden sind, können bei der Beschlussfassung<br />

unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt Lindau deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen<br />

müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung<br />

ist (§§ 3 Abs. 2 Satz 2 und 4a Abs. 6 BauGB)<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe<br />

e DSGVO i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben<br />

abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“<br />

das ebenfalls veröffentlicht wird.<br />

Abbildung 1: Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplans, Stand 19.06.2024<br />

Lindau (B), den 21.06.2024<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 29. Juni 2024 • BZ Nr. 26/24<br />

7<br />

Bekanntmachung<br />

1. Änderung „Gewerbegebiet Priel“ des<br />

Bebauungsplanes Nr. 65 „Lehrgut Priel“<br />

Öffentliche Beteiligung vom 01.07.2024 bis 09.08.2024<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 19.06.2024 in öffentlicher Sitzung die öffentliche Auslegung<br />

des Bebauungsplanes Nr. 65 „Lehrgut Priel, 1. Änderung „Gewerbegebiet Priel“ in der<br />

Planfassung des Entwurfs vom 19.06.2024 gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) und parallel<br />

dazu die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs.<br />

2 BauGB beschlossen.<br />

Warum wird der Bebauungsplan geändert?<br />

Mit der Änderung des Bebauungsplanes wird das Ziel verfolgt, die Festsetzungen des rechtsverbindlichen<br />

Bebauungsplanes Nr. 65 „Lehrgut Priel“ an die aktuelle Anforderungen an ein Gewerbegebiet<br />

anzupassen. Die Erschließungssituation, Lage und Art der Baugrenzen und Grundstückszuschnitte<br />

waren aus städtebaulicher Sicht unzureichend und sollten mit dem Entwurf zur<br />

1. Änderung grundlegend überarbeitet werden.<br />

Anlass für die Bebauungsplanänderung waren vor allem vermehrte Anfragen von Gewerbebetrieben<br />

– darunter viele ortsansässige Unternehmen – zu möglichen Gewerbegrundstücken für Umsiedlungen<br />

oder zu Erweiterungszwecken, die der Verwaltung vorliegen. Die gewerblichen Bauflächen<br />

sollen Unternehmen im handwerklichen Bereich und kleineren mittelständischen Unternehmen<br />

vorbehalten sein. Dem Begriff von kleineren und mittleren Betrieben (KMU) liegen die<br />

allgemein gültigen Definitionen von KFW und der bayerischen Staatsregierung zu Grunde.<br />

Des Weiteren kann durch die Änderung ein großer Bereich von Bebauung freigehalten werden,<br />

welcher künftig als private Grünfläche festgesetzt wird und auch dem ökologischen Ausgleich<br />

dient. Im östlichen Teil um den Giebelbach hat sich im Laufe der letzten Jahrzehnte aufgrund der<br />

Nutzungsaufgabe ein Gehölzbestand entwickelt. Dieser Teil ist erhaltenswert und soll im Gegensatz<br />

zum bestehenden Bebauungsplan zukünftig grün bleiben.<br />

Um den Anforderungen gerecht zu werden, ist es erforderlich den Bebauungsplan zu ändern. Für<br />

die 1. Änderung „Gewerbegebiet Priel“ wird das klassische Vollverfahren gewählt. Es wird eine<br />

Umweltprüfung durchgeführt. Der Begründung ist ein Umweltbericht beigefügt. Dieser enthält<br />

Aussagen zu den gemäß § 2 Abs. 4 BauGB ermittelten und bewerteten Umweltbelangen.<br />

Was wird geändert?<br />

Der Änderungsbereich des Bebauungsplanes befindet sich im westlichen Stadtgebiet im Stadtteil<br />

Hoyren. Nördlich, bzw. auch durchquerend, schließt die Friedrichshafener Straße an. Das Plangebiet<br />

wird im Norden sowie im Süden durch Bahnlinien begrenzt. Der zu ändernde Bereich des Bebauungsplanes<br />

sowie Erweiterung weist insgesamt eine Größte von ca. 5,78 ha auf.<br />

Innerhalb des Änderungsbereiches befinden sich folgende Grundstücke mit den Flurnummern:<br />

482 (teilweise), 482/2, 559/3 (teilweise), 638, 638/2, 639, 639/2, 639/3, 642/2, 688, 688/12,<br />

688/13, 688/17, 688/18, 688/21, 695/7, 695/8 (teilweise), 695/9 (teilweise), 710/2 (teilweise),<br />

734, 736 (teilweise), 748/2, 749 (teilweise), 749/2, 749/4 (teilweise), 1148/20 (teilweise),<br />

1148/21 (teilweise), 1411/2 (teilweise), 1411/5 (teilweise) und 1411/6 der Gemarkung Hoyren.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 65 „Lehrgut Priel, 1. Änderung „Gewerbegebiet<br />

Priel“ ist in der unten aufgeführten Skizze schwarz umrandet unmaßstäblich dargestellt.<br />

Welche Umweltbelange wurden untersucht?<br />

Informationsart Verfasser Themen<br />

Umweltbericht<br />

zum Bebauungsplan<br />

Artenschutzrechtlicher<br />

Kurzbericht<br />

2021<br />

Artenschutzrechtlicher<br />

Kurzbericht<br />

2024<br />

Ergebnisse der<br />

Suche nach<br />

Zauneidechsen<br />

Umweltgeologische<br />

Stellungnahme<br />

Artenschutzrechtliches<br />

Fachgutachten<br />

Sieber Consult<br />

GmbH, Fassung<br />

vom 19.06.2024<br />

Sieber Consult<br />

GmbH, Stand<br />

13.10.2021<br />

Zimmermann<br />

Ingenieurgesellschaft<br />

mbh<br />

Wilfried Löderbusch,<br />

Büro für<br />

Landschaftsökologie,<br />

Stand<br />

15.06.2020<br />

Dr. Matthias Lindinger,<br />

Sachverständigenbüro<br />

für<br />

angewandte Geologie<br />

und Umwelt,<br />

Stand 16.03.2020<br />

Sieber Consult<br />

GmbH, Stand<br />

14.10.2013<br />

Bestandsaufnahme und Beschreibung der Umweltschutzgüter<br />

sowie Beschreibung der Auswirkung<br />

der Planung auf die Umweltschutzgüter und<br />

Maßnahmenkonzeption (Vermeidung, Minimierung,<br />

Kompensation); Eingriffs-Ausgleichs-Bilanzierung<br />

Bestandsaufnahme der vorkommenden Habitate,<br />

Artenschutzrechtliche Bewertung und Maßnahmen<br />

zum Artenschutz für die weitere Planung<br />

Innere Erschließung Priel Areal<br />

Stellungnahme zum 100 jährigen Hochwasser<br />

Überprüfung und Bewertung des Planbereichs<br />

hinsichtlich der Zauneidechse<br />

Zusammenstellung der bisher vorgenommenen<br />

umweltgeologischen Untersuchungen<br />

Bestandaufnahme und Beschreibung der Umweltschutzgüter<br />

sowie Beschreibung der Auswirkungen<br />

der Planung auf die Umweltschutzgüter inklusive<br />

Variantenprüfung<br />

Schalltechnische<br />

Untersuchung zum<br />

Bebauungsplan<br />

BEKON<br />

Lärmschutz und<br />

Akustik GmbH,<br />

Stand<br />

26.01.2023<br />

Untersuchung der Schallimmissionen und<br />

Maßnahmen zum Schallschutz<br />

Welche umweltbezogenen Stellungnahmen liegen vor?<br />

1. Zu Schallimmissionen sowie zu Maßnahmen des Schallschutzes durch das Landratsamt<br />

Lindau sowie Einwender 3<br />

2. Zu luftverunreinigenden Immissionen durch das Landratsamt Lindau<br />

3. Zu Boden, Altlasten sowie zu Maßnahmen des Bodenschutzes durch das Landratsamt Lindau,<br />

das Wasserwirtschaftsamt Kempten sowie Einwender 3<br />

4. Zum Gewässer, zum Gewässerschutz sowie zum Hochwasserschutz durch das Amt für Ernährung,<br />

Landwirtschaft und Forsten, das Landratsamt Lindau, das Wasserwirtschaftsamt Kempten,<br />

die untere Naturschutzbehörde und Einwender 2 und 3<br />

5. Zu den angrenzenden landwirtschaftlichen Flächen durch das Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten<br />

6. Zum erhaltenswerten Erlenbestand im Plangebiet durch das Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten, den BUND sowie Einwender 2<br />

7. Zum erhaltenswerten Trenngrün durch die Regierung von Schwaben sowie durch den Regionalen<br />

Planungsverband Allgäu<br />

8. Zu den Ausgleichsflächen und -maßnahmen durch die Untere Naturschutzbehörde<br />

9. Zum Artenschutz durch die Untere Naturschutzbehörde, den BUND sowie Einwender 1<br />

10. Zum Landschaftsbild und der Eingrünung von Einwender 3<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 01.07.2024 bis einschließlich Freitag,<br />

09.08.2024 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/Bürger-<br />

Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/ durchgeführt.<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer Straße<br />

8 möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und sowie<br />

Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

Stadtbauamt Lindau (B)<br />

Stadtplanung, Umwelt und Vermessung<br />

Bregenzer Straße 8<br />

88131 Lindau (B)<br />

Bei Fragen zum Inhalt oder zum Abgeben der Stellungnahme können Sie sich an die Stadtplanung,<br />

Annika Höntsch unter stadtplanung@lindau.de oder unter 08382 / 918 614 wenden. Auf Wunsch<br />

wird die Planung erläutert.<br />

Hinweis zu Stellungnahmen:<br />

Stellungnahmen, die nicht rechtszeitig abgegeben worden sind, können bei der Beschlussfassung<br />

unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt Lindau deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen<br />

müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung<br />

ist (§§ 3 Abs. 2 Satz 2 und 4a Abs. 6 BauGB)<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe<br />

e DSGVO i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben<br />

abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“<br />

das ebenfalls öffentlich ausliegt.<br />

Lindau (B), den 20.06.2024<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Stadt Lindau auf Instagram<br />

und Facebook<br />

QR-Code scannen und Stadt Lindau Info abonnieren


8 29. Juni 2024 • BZ Nr. 26/24<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Bekanntmachung<br />

5. Änderung des Flächennutzungsplanes<br />

im Bereich des Gewerbegebietes Priel<br />

Öffentliche Beteiligung vom 01.07.2024 bis 09.08.2024<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 19.06.2024 in öffentlicher Sitzung die öffentliche Auslegung<br />

der 5. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des Gewerbegebietes Priel in der<br />

Planfassung des Entwurfs vom 19.06.2024 gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) und parallel<br />

dazu die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs.<br />

2 BauGB beschlossen.<br />

Warum wird der Flächennutzungsplan geändert?<br />

Gemäß § 8 Abs. 2 BauGB sind Bebauungspläne aus dem Flächennutzungsplan zu entwickeln. Mit<br />

der 5. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des „Gewerbegebietes Priel“ soll diesem<br />

Entwicklungsgebot für den parallel aufzustellenden Bebauungsplan Nr. 65 „Lehrgut Priel“, 1. Änderung<br />

„Gewerbegebiet Priel“ entsprochen werden.<br />

Die Änderung des Bebauungsplanes verfolgt das Ziel, die Festsetzungen des rechtsverbindlichen<br />

Bebauungsplanes Nr. 65 „Lehrgut Priel“ an die aktuelle Anforderungen an ein Gewerbegebiet anzupassen.<br />

Die Erschließungssituation, Lage und Art der Baugrenzen und Grundstückszuschnitte<br />

waren aus städtebaulicher Sicht unzureichend und sollten mit dem Vorentwurf zur 1. Änderung<br />

grundlegend überarbeitet werden.<br />

Anlass für die Bebauungsplanänderung waren vor allem vermehrte Anfragen von Gewerbebetrieben<br />

– darunter viele ortsansässige Unternehmen – zu möglichen Gewerbegrundstücken für Umsiedlungen<br />

oder zu Erweiterungszwecken, die der Verwaltung vorliegen. Die gewerblichen Bauflächen<br />

sollen Unternehmen im handwerklichen Bereich und kleineren mittelständischen Unternehmen<br />

vorbehalten sein.<br />

Des Weiteren kann durch die Änderung ein großer Bereich von Bebauung frei gehalten werden,<br />

welcher künftig als private Grünfläche festgesetzt wird und auch dem ökologischen Ausgleich<br />

dient. Im östlichen Teil um den Giebelbach hat sich im Laufe der letzten Jahrzehnte aufgrund der<br />

Nutzungsaufgabe ein Gehölzbestand entwickelt. Dieser Teil ist erhaltenswert und soll im Gegensatz<br />

zum bestehenden Bebauungsplan zukünftig grün bleiben.<br />

Neben der Erschließung für den motorisierenden Verkehr wird durch die Änderung des Bebauungsplanes<br />

auch eine Verbesserung der Erschließungssituation für den Rad- und Fußverkehr herbeigeführt.<br />

Aktuell gibt es keine Querungsmöglichkeit von der Schönauer Straße in die Giebelwiesen.<br />

Angestrebt wird eine Brücke über die Kreuzung Friedrichshafener Straße / Schönauer<br />

Straße und eine Unterführung an der Bahnstrecke Buchloe-Lindau. So kann eine direktere Wegeverbindung<br />

geschaffen werden. Verbessert wird zudem die Anbindung zwischen Schönau und<br />

der Insel durch einen zusätzlichen Rad- und Fußweg nördlich der Bahnstrecke Buchloe-Lindau.<br />

Was wird geändert?<br />

Der Änderungsbereich der 5. Flächennutzungsplanänderung befindet sich im westlichen Stadtgebiet<br />

im Stadtteil Hoyren, zwischen der Bahnlinie „Friedrichshafen – Lindau“ im Süden und der<br />

Friedrichshafener Straße bzw. der Bahnlinie „Buchloe – Lindau“ im Norden. Der Geltungsbereich<br />

weist insgesamt eine Größe von ca. 5,78ha auf.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich der 5. Flächennutzungsplanänderung ist in der unten aufgeführten<br />

Skizze unmaßstäblich dargestellt.<br />

Welche Umweltbelange wurden untersucht?<br />

Welche umweltbezogenen Stellungnahmen liegen vor?<br />

1. Zu Schallimmissionen sowie Maßnahmen zum Schallschutz durch das Landratsamt<br />

Lindau<br />

2. Zu Bodenschutz sowie Altlasten durch das Landratsamt Lindau und das Wasserwirtschaftsamt<br />

Kempten<br />

3. Zum Gewässer und zum Hochwasserschutz durch das Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten, das Landratsamt Lindau, das Wasserwirtschaftsamt Kempten und die untere<br />

Naturschutzbehörde<br />

4. Zum Artenschutz durch Einwender 1 und 2<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 01.07.2024 bis einschließlich Freitag,<br />

09.08.2024 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/<br />

Bürger-Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/ durchgeführt.<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer<br />

Straße 8 möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und<br />

sowie Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

Stadtbauamt Lindau (B)<br />

Stadtplanung, Umwelt und Vermessung<br />

Bregenzer Straße 8<br />

88131 Lindau (B)<br />

Bei Fragen zum Inhalt oder zum Abgeben der Stellungnahme können Sie sich an die Stadtplanung,<br />

Annika Höntsch unter stadtplanung@lindau.de oder unter 08382 / 918 614 wenden. Auf<br />

Wunsch wird die Planung erläutert.<br />

Hinweis zu Stellungnahmen:<br />

Stellungnahmen, die nicht rechtszeitig abgegeben worden sind, können bei der Beschlussfassung<br />

unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt Lindau deren Inhalt nicht kannte und nicht<br />

hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von<br />

Bedeutung ist (§§ 3 Abs. 2 Satz 2 und 4a Abs. 6 BauGB)<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe<br />

e DSGVO i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben<br />

abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten<br />

im Bauleitplanverfahren“ das ebenfalls öffentlich ausliegt.<br />

Informationsart Verfasser Themen<br />

Umweltbericht<br />

zum Bebauungsplan<br />

Artenschutzrechtlicher<br />

Kurzbericht<br />

2021<br />

Artenschutzrechtlicher<br />

Kurzbericht<br />

2024<br />

Ergebnisse der<br />

Suche nach<br />

Zauneidechsen<br />

Umweltgeologische<br />

Stellungnahme<br />

Artenschutzrechtliches<br />

Fachgutachten<br />

Schalltechnische<br />

Untersuchung zum<br />

Bebauungsplan<br />

Sieber Consult<br />

GmbH, Fassung<br />

vom 19.06.2024<br />

Sieber Consult<br />

GmbH, Stand<br />

13.10.2021<br />

Zimmermann<br />

Ingenieurgesellschaft<br />

mbh<br />

Wilfried Löderbusch,<br />

Büro für<br />

Landschaftsökologie,<br />

Stand<br />

15.06.2020<br />

Dr. Matthias Lindinger,<br />

Sachverständigenbüro<br />

für<br />

angewandte Geologie<br />

und Umwelt,<br />

Stand 16.03.2020<br />

Sieber Consult<br />

GmbH, Stand<br />

14.10.2013<br />

BEKON Lärmschutz<br />

und Akustik<br />

GmbH, Stand<br />

26.01.2023<br />

Bestandsaufnahme und Beschreibung der Umweltschutzgüter<br />

sowie Beschreibung der Auswirkung der<br />

Planung auf die Umweltschutzgüter und Maßnahmenkonzeption<br />

(Vermeidung, Minimierung,<br />

Kompensation); Eingriffs-Ausgleichs-Bilanzierung<br />

Bestandsaufnahme der vorkommenden Habitate,<br />

Artenschutzrechtliche Bewertung und Maßnahmen<br />

zum Artenschutz für die weitere Planung<br />

Innere Erschließung Priel Areal<br />

Stellungnahme zum 100 jährigen Hochwasser<br />

Überprüfung und Bewertung des Planbereichs<br />

hinsichtlich der Zauneidechse<br />

Zusammenstellung der bisher vorgenommenen<br />

umweltgeologischen Untersuchungen<br />

Bestandaufnahme und Beschreibung der Umweltschutzgüter<br />

sowie Beschreibung der Auswirkungen<br />

der Planung auf die Umweltschutzgüter inklusive<br />

Variantenprüfung<br />

Untersuchung der Schallimmissionen und<br />

Maßnahmen zum Schallschutz<br />

Lindau (B), den 20.06.2024<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!