2024_Jade Prospekt Messe de_eng

GOURMET CUTTING SURFACES & TOOLS
Das neue
Original
The new
original

NEW 2024
BASICS
GOURMET EDGE
Modernes und cleanes Design für beste Funktionalität. Ideal zum Schneiden, Servieren, als Tablett,
Platzteller und zur Dekoration.
Modern and clean design for best functionality. Ideal for cutting, serving, as a tray , place plate and
for decoration.
GOURMET KITCHEN
DER Top-Seller. Schlankes Profil, leicht und beidseitig verwendbar. Für Familie und Profis.
THE Top seller. slim profil, light weight and useable both sides. For family and professionals.
29,8 x 23,5
JD55-0090
37,0 x 27,5
JD55-0091
20,3 x 15,0
JD55-0001
26,0 x 16,0
JD55-0002
29,8 x 21,5
JD55-0003
37,0 x 27,5
JD55-0004
44,0 x 32,5
JD55-0005
GOURMET EDGE PRO
Geradliniges Design mit großzügiger Saftrille auf einer Seite. Ideal für Fleisch, Fisch, Obst und Gemüse.
Linear design with a generous groove on one side. Ideal for meat, fish, fruit and vegetables.
GOURMET PROFESSIONAL
Dickeres Profil mit großzügiger Saftrille auf einer Seite. Ideal für Fleisch, Fisch, Obst und Gemüse.
Thicker profile with generous juice groove on one side. Ideal for meat, fish, fruit and vegetables.
37,0 x 27,5
JD55-0092
44,0 x 32,5
JD55-0093
29,8 x 21,5
JD55-0010
37,0 x 27,5
JD55-0011
44,0 x 32,5
JD55-0012
49,0 x 38,0
JD55-0013
69,0 x 45,0
JD55-0014
KINDER-BRETTCHEN / KIDS BOARDS
Speziell für Kinder entwickelt: kindgerechte Größe und weiche Formen mit abgerundeten Kanten.
Die niedlichen Tiermotive machen Lust auf´s Essen - ob Frühstück, Snack oder Abendbrot.
Specially designed for kids: child-friendly size and soft, rounded shapes. The cute animal motives whet
the appetite - whether for breakfast, snack or dinner.
GOURMET GRIPPER
Der Allrounder für alle Fälle: rutschfeste Füße, großzügige Saftrille auf einer Seite und das gewohnt
schlanke Profil.
The allrounder for all cases: non-slip feet, a generous groove on one side and the usual slim profile.
20,0 x 20,0
JD55.0080
22,0 x 19,0
JD55-0081
22,0 x 18,0
JD55-0082
29,8 x 23,5
JD55-0020
37,0 x 27,5
JD55-0021
44,0 x 32,5
JD55-0022

PRINT
SPECIAL
SCHNEIDEBRETTER MIT MOTIV
CUTTING BOARDS WITH PRINT
Aus der "Gourmet Kitchen" Serie mit hippen Laser-Motiven. Ein echter Hingucker und tolles Geschenk.
Taken from the Gourmet Kitchen“ series with hip laser graphics. A real eye-catcher and a great gift.
SERVIER-/SCHNEIDEBRETT "PIZZA" UND PIZZASCHNEIDER
PIZZA BOARD AND PIZZA CUTTER
Pizza-Brett mit praktischem Griff und abgeschrägter Kante. Ideal zum Vorzubereiten der Pizza, zum
Transport und zum Servieren. Der Pizzaschneider zerteilt die frischgebackene Pizza mit einer einfachen
Wiegebewegung.
The pizza board has a practical long handle and a bevelled edge. Ideal for preparing pizza, for transport
and serving. The pizza cutter cuts the fresh-baked pizza with an easy “cradle-move“.
20,3 x 15,0
JD55-0051
20,3 x 15,0
JD55-0052
spülmaschinenfest
dishwasher-safe
40,0 x 11,5
JD55-0071
29,8 x 21,5
JD55-0053
29,8 x 21,5
JD55-0054
60,0 x 35,0
JD55-0070
BROTSCHNEIDEBRETT/ BREAD CUTTING BOARD
Messerschonendes Brot-Schneidebrett mit gefrästen Krümmelrillen und Anti-Rutsch-Noppen. Ideal für
frisches Baguette und große Brote.
Knife-friendly bread cutting board with milled grooves and non-slip-feet. Ideal for fresh baguette or a
big farmhouse bread.
37,0 x 27,5
JD55-0055
37,0 x 27,5
JD55-0056
BEISPIELE/ EXAMPLES B2B
40,0 x 25,0
JD55-0072
GOURMET HANDY
Schlanke Servier- und Schneidebretter. Ideal zum Zubereiten und Servieren direkt bei Tisch – für Antipasti,
Fingerfood, Pizza und Snacks.
Tipp: Individuelle Motive ab bestimmten Mengen frei wählbar. Ideal für das B2B Geschäft.
Tip: Individual motives chosable from a certain quantity. Ideal for the B2B business.
Slim serving and cutting boards. Ideal for preparing and serving directly at the table – for antipasti,
finger food, pizza and snacks.
34,3 x 19,0
JD55-0030
45,7 x 19,0
JD55-0031

Der Name JADE steht für raffinierte und attraktive Produkte,
die nicht nur durch ein perfektes Handling, sondern auch durch
ihre einzigartige Optik bestechen. Die Tools und Schneidebretter
werden aus Holzfiberlaminat hergestellt, welches natürliche
Holzfasern enthält. Die Oberfläche ist nicht porös, damit
antibakteriell und sehr repräsentativ.
SPÜLMASCHINEN-
FEST
MESSER-
FREUNDLICH
Wir empfehlen das neue Brett vor Gebrauch zweimal in der Spülmaschine
zu reinigen. Dies ist auch beim späteren Gebrauch die hygienischste Lösung.
Zudem können Sie Ihr Schneidebrett bei Bedarf – je nach Beanspruchung
und persönlichem Anspruch – in drei einfachen Schritten aufarbeiten:
Schritt 1: Schleifen Sie das Brett mit Hilfe von feinkörnigem Schleifpapier
ab. Schleifen Sie max. so viel Material ab, dass Sie wieder eine glatte
Oberfläche bekommen.
EXTREM
ROBUST
HITZEBESTÄNDIG
BIS 176˚C
Schritt 2: Entfernen Sie alle Schleifrückstände mit einem trockenen, fettund
fusselfreien Tuch.
Schritt 3: Geben Sie nun ein wenig Speiseöl (Raps- oder Sonnenblumenöl,
kein Olivenöl!) auf das Brett und verreiben Sie dieses gleichmäßig mit einem
Küchenpapier. Anschließend nehmen Sie ein neues, trockenes Küchenpapier
und entfernen damit evtl. überschüssiges Öl. Wir empfehlen, das
Schneidebrett über Nacht hochkant trocknen zu lassen.
Wir sind überzeugt.
Werden auch Sie -Fan!
www.jaehn.org
NICHT
PORÖS
GOURMET CUTTING SURFACES
TOOLS
DISLPAYS & POS
GOURMET TOOLS
Die perfekten Helfer für den täglichen Gebrauch: sie splittern oder zerbrechen nicht, werden nicht fleckig und sind spülmaschinenfest.
Optimal auch für die Verwendung in antihaftbeschichtetem Kochgeschirr.
The perfect helpers for everyday use: they do not splinter, break or stain and are dishwasher-safe. Ideal also for the use in non-stick
cookware.
THEKENDISPLAYS FÜR TOOLS / COUNTER TOP DISPLAYS FOR TOOLS
Selbsterklärende Verkaufshilfen für den POS.
Self-explanatory sales aids for the POS.
JD55-0060DP JD55-0061DP JD55-0062DP
JD55-0063DP
DISPLAYS & POS MATERIAL
Dreh- und rollbares Standdisplay für ein umfangreiches Sortiment an Schneidebrettern
und Küchenhelfern. Zum Display gehört eine Vielzahl von Haken und Halterungen zum
Präsentieren der gesamten Produktpalette.
Rotatable and rollable floor display for an extensive range of cutting boards and kitchen tools.
The display includes a variety of hooks and brackets to present the full range of products.
Kochlöffel
Cooking spoon
29,8 x 6,2
JD55-0040
Pfannenwender
Turner
29,8 x 6,2
JD55-0041
Pfannenwender, gelocht
Slotted turner
29,8 x 6,2
JD55-0042
Streichmesser
Spreader
21,2 x 2,9
JD55-0044
Salatbesteck (2-tlg)
Salad server (2 parts)
29,8 x 6,2
JD55-0043
Pfannenwender XL
Turner XL
34,0 x 12,5
JD55-0045
THEKENDISPLAY/ COUNTER TOP DISPLAY
Platzsparende Display-Lösung für max. 13 Schneidebretter.
Small, space-saving display solutions for max. 13 cutting boards.
Löffelablage
Spoon rest
JD55-0065DP
POS-MATERIAL
Warum ?
Das neue
Original
Pflege-Empfehlung
07/2022
Teigschneider
Dough cutter
JD55-0066DP
Flyer "JADE"
POS550001
Acrylaufsteller für Flyer
Acrylic display for flyers
POS000003
Material-Muster
Material proof
POS550005

SCHWARZE DIAMANTEN FÜR IHRE KÜCHE
Die JADE Schneidebretter und Tools sind die perfekten Helfer für den täglichen Gebrauch - sowohl zum
Zubereiten als auch zum Servieren von Speisen. Zum Portfolio gehören vielseitige Schneidebretter mit und
ohne Saftrille und rutschfesten Füßen sowie verschiedene praktische Küchenhelfer.
Das exklusive, schwarze und sehr robuste Material ist ein porenfreies, spülmaschinenfestes, langlebiges
und gleichzeitig messerschonendes Zellulose-Laminat. Verbundstoffe wie dieser werden seit über 75
Jahren in gewerblichen Küchen und Restaurants verwendet und erfüllen weltweit die höchsten Ansprüche
von Köchen und Küchenchefs.
Langlebigkeit, hohe Qualität und gutes Design bilden die Grundlage der Marke JADE. Deshalb sind die
Schneidebretter und Küchenhelfer die idealen Werkzeuge für die großen und kleinen Aufgaben und
Herausforderungen in der Küche.
Der Name JADE steht für raffinierte und attraktive Produkte, die nicht nur durch ein perfektes Handling,
sondern auch durch ihre einzigartige Optik bestechen. Sowohl Hobbyköche als auch professionelle
Küchenchefs werden diese Produkte lieben.
SPÜLMASCHINENFEST
DISHWASHER-SAFE
EXTREM ROBUST
EXTREMLY STRONG
LEBENSMITTELECHT
FOOD SAFE
PFLEGELEICHT
EASY CARE
HITZEBESTÄNDIG BIS 176°C
HEAT-RESISTANT UP TO 176°C
ZELLULOSE
AUS KIEFERNHOLZ
CELLULOSE FROM
PINEWOOD
MESSERSCHONEND
KNIFE-FRIENDLY
NICHT-PORÖS
NON-POROUS
AUFHÄNGEÖSE
(MODELLABHÄNGIG)
HANGING HOLE
(DEPENDING ON MODEL)
BLACK DIAMONDS FOR YOUR KITCHEN
The JADE cutting boards and tools are the perfect helpers for everyday use - both for preparing and serving
food. The portfolio includes versatile cutting boards with and without juice groove and non-slip feet as well
as various practical kitchen tools and gadgets.
The exclusive, black and very robust material is a non-porous, dishwasher-safe, durable and at the same
time knife-friendly cellulose laminate. Paper composites like this have been used in commercial kitchens
and restaurants for over 75 years, meeting the highest standards of cooks and chefs around the world.
Durability, high quality and good design are the basis of the JADE brand. That‘s why the cutting boards and
kitchen helpers are the ideal tools for large and small tasks and challenges in the kitchen.
The name JADE stands for sophisticated and attractive products that do not only impress with their perfect
handling, but also with their unique appearance. Both amateur cooks and professional chefs will love
these products.
Kontaktieren Sie uns / Contact us:
Jähn Handels GmbH & Co. KG
Adolf-Kolping-Straße 22 | 57627 Hachenburg | Germany
Tel. + 49 2662 94880-0 | Fax + 49 2662 94880-29
info@jaehn.org | www.jaehn.org