POPSCENE AUGUST 08/24
Das total umsonste Popkulturmagazin Das total umsonste Popkulturmagazin
08 24 feiert 15 Jahre! Powerwolf Wollen keine Heiligen sein Lemmy Kilmister Asche zu Asche Dieter Thomas Kuhn Liebt Sonnenblumen AUCH ALS E-PAPER MIT INTERAKTIVEN INHALTEN! DAS TOTAL UMSONSTE POPKULTURMAGAZIN | POPSCENE.CLUB
- Seite 2 und 3: Über Kredite sprechen? Besser mit
- Seite 4 und 5: Video Video im E-Paper POWER WOLF M
- Seite 6 und 7: Video im E-Paper LEMMY KILMISTER AS
- Seite 8 und 9: Video Video im E-Paper GALLIANO BEE
- Seite 10: Insgesamt haben es 19 Titel auf die
- Seite 13 und 14: Mit Schlager-Covern der 1970er Jahr
- Seite 16 und 17: TRAVELS Bern CHARMANTE SCHWEIZER BU
- Seite 18 und 19: und Meisterkonzerte. Die Sonderauss
- Seite 20 und 21: GENUSS Zu Gast bei Jamie Oliver Mit
- Seite 22 und 23: GAMES LEGO KREATIVITÄTS- WORKSHOP
- Seite 24: BERLIN GONZO Die Tötung eines Tote
- Seite 27 und 28: Bingo 27.09.24 Ab 21 Uhr Moderatori
- Seite 29 und 30: JOHNNY CASH AUFNAHMEN VON 1993 THE
- Seite 31 und 32: 31 TIPPS
- Seite 33 und 34: 33 TIPPS
- Seite 35 und 36: www.ehrlich-werben.de · suns07butt
- Seite 37 und 38: WEITERBILDUNG UND BENEFITS MITARBEI
- Seite 40 und 41: KAMMGARN ® COMING UP FOR YOU 04.10
- Seite 42 und 43: Kultur kalender UNTERSTÜTZT VON
- Seite 44: IN EXTREMO CARPE NOCTEM - BURGENTOU
- Seite 47 und 48: 4 P L U S 1 K O N Z E R T E P R Ä
- Seite 49 und 50: OPEN AIR KINO IM TUFA-INNENHOF BEI
<strong>08</strong> <strong>24</strong><br />
feiert 15 Jahre!<br />
Powerwolf<br />
Wollen keine Heiligen sein<br />
Lemmy Kilmister<br />
Asche zu Asche<br />
Dieter Thomas Kuhn<br />
Liebt Sonnenblumen<br />
AUCH ALS E-PAPER<br />
MIT INTERAKTIVEN<br />
INHALTEN!<br />
DAS TOTAL UMSONSTE POPKULTURMAGAZIN | <strong>POPSCENE</strong>.CLUB
Über Kredite<br />
sprechen?<br />
Besser mit uns.<br />
Der Sparkassen-<br />
Privatkredit<br />
mit Top-Beratung.<br />
sk-sb.de/privatkredit<br />
Weil , s um mehr als Geld geht.
<strong>POPSCENE</strong><br />
wird 15!!!<br />
Es kommt mir vor wie gestern, als wir auf dem Nauwieserfest in Saarbrücken<br />
und mit einem Mystery-Teaser Video unser Magazin, 2009 noch unter<br />
dem Namen SAAR-SCENE der Öffentlichkeit vorgestellt haben.<br />
Heute hat <strong>POPSCENE</strong> die Grenzen des Saarlandes längst überschritten und<br />
ist zu einem Player in deutschprachigen Magazinlandschaft geworden. So<br />
waren neben dem allerersten Interview mit Eric Burdon, sicherlich die Ausgaben<br />
mit Depeche Mode oder Nina Hagen absolute Highlights. Das zeigt<br />
sich auch an den Zahlen, regelmäßig knackt das <strong>POPSCENE</strong> E-Paper die<br />
Millionengrenze an Zugriffen.<br />
<strong>POPSCENE</strong> funktioniert eben nicht nur als Printmagazin, sondern als Medienmarke<br />
auf ganz vielen Kanälen. Ob als E-Paper, mit einem erfolgreichen<br />
Newsletter und natürlich mit einer aktiven Social Media Community. Und<br />
wie geht es weiter? Lasst euch überraschen…<br />
Bis dahin feiern erstmal.<br />
Markus ixius<br />
04 TITEL<br />
Powerwolf<br />
Lemmy Kilmister<br />
Dieter Thomas Kuhn<br />
Galliano<br />
16 TRAVELS<br />
Bern<br />
20 GENUSS<br />
Zu Gast bei Jamie Oliver<br />
21 LESELUST<br />
Darius H. Hamudi<br />
22 GAMES<br />
Lego Kreativitäts-Workshop<br />
<strong>24</strong> BERLIN GONZO<br />
Die Tötung eines Toten<br />
26 QUEER<br />
Gendersprache<br />
28 TIPPS<br />
Musik, Filme, Serien<br />
42 TERMINE<br />
Kultur & Veranstaltungen<br />
62 FIN<br />
Comic & Impressum<br />
3<br />
EDITORIAL
Video<br />
Video<br />
im<br />
E-Paper<br />
POWER<br />
WOLF<br />
Mit Spaß an der Musik
Gerade ist mit „Wake Up The Wicked“<br />
das neunte Studioalbum von Powerwolf<br />
erschienen. Wir trafen uns daher mit Organist<br />
Falk Maria Schlegel zum Plausch.<br />
Falk, wann hast Du angefangen, ein Instrument<br />
zu spielen und warum?<br />
Warum, das weiß ich bis heute nicht. Aber<br />
angefangen habe ich mit etwa elf Jahren<br />
auf der Heimorgel. Erst hatte ich eine Leihorgel<br />
und dann später ein Kawai. Als meine<br />
Eltern dann merkten, dass ich dabeibleiben<br />
wollte, bekam ich auch Unterricht. Seinerzeit<br />
fing ich an, Heavy Metal zu hören.<br />
Da hätte es eigentlich nahegelegen, Bass,<br />
Schlagzeug, Gitarre, Gesang zu übernehmen.<br />
Da war der Zug aber schon abgefahren,<br />
und ich hab mir lieber von einem Organisten<br />
das Kirchenorgelspielen abgeschaut.<br />
Das war dann wohl für etwas gut: dass ich<br />
bei Powerwolf gelandet bin.<br />
Euer neues Studioalbum trägt den Titel<br />
„Wake Up The Wicked“. Welcher Song<br />
wird Deiner Meinung nach die eingefleischten<br />
Fans am meisten überraschen?<br />
Ich glaube, das ist mit „1589“ schon passiert.<br />
Weil der Song mit Klavier anfängt und sehr<br />
untypisch ist. Er birgt viel Dynamik in sich,<br />
die stark in den Refrain reingeht und dann<br />
zurück in ein Solo, das fast schon bluesig<br />
klingt. Und mit „We Don't Wanna Be No<br />
Saints“ haben wir einen neuen Song, der<br />
vielleicht nicht überrascht, aber die Leute<br />
direkt mitsingen und mitwippen lässt.<br />
Da könnten einige sagen, dass es an der<br />
Zeit war, dass wir wieder so einen Song<br />
veröffentlichen. Mal sehen, was die Leute<br />
letztlich wirklich überraschen wird. Es gibt<br />
Albumsongs und Livesongs – und dieses<br />
Album strotzt nur so vor Livesongs. Das ist<br />
immer ein gutes Qualitätsmerkmal.<br />
Hat sich bei Euch bereits eine professionelle<br />
und positiv gemeinte Routine beim<br />
Songschreiben eingeschlichen oder ist<br />
es immer wieder eine Herausforderung,<br />
etwas zu schaffen, das die immer größer<br />
werdende Powerwolf Fangemeinde begeistert?<br />
Ich empfinde es als immer schwieriger. Du<br />
willst so bleiben wie du bist, aber auch etwas<br />
Neues machen - das ist extrem schwer.<br />
Du willst Deine Markenzeichen nicht verraten,<br />
aber auch ein Stück weit überraschen.<br />
Du schreibst unglaublich viele Melodiebögen<br />
und Ideen. Tausende Sachen werden<br />
nicht fertig, was frustrierend ist. Uns geht<br />
das nie leicht von der Hand; erst ab dem<br />
Zeitpunkt, an dem das Grundgerüst geschrieben<br />
ist. Was wir uns aber bis heute erhalten<br />
haben, ist der Spaß an der Musik. Wir<br />
gehen immer noch mit Freude daran.<br />
Im August geht es auf Nordamerikatour,<br />
im Oktober steht eine Europa-Headliner-<br />
Arena-Tour an. Wann beginnen denn die<br />
ersten Bühnenproben?<br />
Wir haben tatsächlich im September 2023<br />
angefangen, die Bühne im Kopf zu planen<br />
und unsere Ideen umzusetzen und die Gewerke<br />
zu beauftragen. Man muss dabei Sicherheitsaspekte<br />
bedenken, die Gewichte<br />
der Aufbauten etc. Meist buchen wir kurz<br />
vor der Tour eine Halle und probieren alles<br />
aus. Da muss man dann manchmal nacharbeiten<br />
und Dinge verbessern. Aber dafür<br />
haben wir eine ziemlich große Crew, die das<br />
mit uns macht. Es ist immer ein sehr aufregender<br />
Moment.<br />
Text: Kai Florian Becker<br />
Bild: VD Pictures<br />
Rockhal, Esch-sur-Alzette<br />
Do, 10. Okt 20<strong>24</strong> // ab 19.00 Uhr<br />
powerwolf.net<br />
5<br />
TITEL
Video<br />
im<br />
E-Paper<br />
LEMMY<br />
KILMISTER<br />
ASCHE ZU ASCHE
Vom 8. bis 11. August 20<strong>24</strong> kehren Metalheads<br />
aus aller Welt nach Catton Park,<br />
Derbyshire, zurück, um das BLOODSTOCK<br />
Festival zu feiern. Dieses Jahr verspricht ein<br />
besonderes Highlight: Das Festival ehrt den<br />
legendären Lemmy Kilmister von Motörhead<br />
mit einem dauerhaften Denkmal. Ein Teil<br />
von Lemmys Asche wird in einer speziell angefertigten<br />
Büste aufbewahrt und im Rock<br />
And Metal Museum auf dem Festivalgelände<br />
ausgestellt. Diese Installation wird am 9.<br />
August feierlich enthüllt und später in die<br />
ROCK CITY in Nottingham überführt, wo sie<br />
jährlich zum BLOODSTOCK zurückkehrt.<br />
Neben den musikalischen Höhepunkten<br />
mit Headlinern wie Amon Amarth, Architects<br />
und Opeth sowie weiteren Bands<br />
wie Hatebreed und Korpiklaani, bietet<br />
BLOODSTOCK zahlreiche Attraktionen wie<br />
Fahrgeschäfte, eine Gaming-Arena und eine<br />
Heavy-Metal-Kunstgalerie. Die RAM-Galerie<br />
wird vergrößert, um eine Wand mit Motörhead-Kunstwerken<br />
und Erinnerungsstücken<br />
zu präsentieren. Fans können auch eine<br />
Nachbildung von Lemmys Tour-Umkleide<br />
besuchen.<br />
Ein besonderes Highlight ist der Motörhead-Bomber<br />
in der Arena, und diverse Bands<br />
werden Motörhead-Songs in ihre Sets integrieren.<br />
Die berühmte Motörhead-Air Raid<br />
Siren wird das Festival eröffnen und abschließen.<br />
Phil Campbell von Motörhead<br />
wird ebenfalls anwesend sein, um an den<br />
Feierlichkeiten teilzunehmen.<br />
Motörheads Manager Todd Singerman betont<br />
die besondere Verbindung zwischen<br />
BLOODSTOCK und Lemmy, während Festivalorganisatorin<br />
Vicky Hungerford die Ehre<br />
hervorhebt, Lemmys Vermächtnis auf diese<br />
Weise zu würdigen.<br />
Text: Redaktion<br />
Bild: Motörhead/Bloodstock<br />
bloodstock.uk.com<br />
zur 62. Episode des offiziellen<br />
Motörhead podcasts (the Motörcast) auf Spotify<br />
OMA-FRIEDA.COM<br />
7<br />
TITEL
Video<br />
Video<br />
im<br />
E-Paper<br />
GALLIANO<br />
BEEINDRUCKENDE STIL- UND<br />
CULTURE-FUSION
1988 war der irische Sänger, Rapper und Poet<br />
Robert ´Galliano´ Gallagher Gründungsmitglied<br />
des Londoner Kollektivs Galliano.<br />
Ihre Veröffentlichungen erschienen auf<br />
dem bekannten Talkin´Loud-Label von DJ &<br />
Produzent Gilles Peterson. Zusammen mit<br />
weiteren KünstlerInnen waren sie alle Teil<br />
der sogenannten Acid Jazz-Bewegung, die<br />
mehrheitlich auf dem gleichnamigen Label<br />
von Eddie Piller ihre Musik veröffentlichte.<br />
27 Jahre nach der Galliano-Auflösung kehren<br />
Rob und seine Lebensgefährtin, die Sängerin<br />
Valerie Étienne, mit Galliano zurück. Im Gepäck<br />
das neue Album „Halfway Somewhere“<br />
(V.Ö. 30.<strong>08</strong>. auf Brownswood Recordings).<br />
Erzähle uns doch ein wenig über die Anfänge<br />
von Galliano, die gehen ja wahrscheinlich auf<br />
die späten 1980er Jahre zurück?<br />
Rob: Wir alle waren Mitte der 1980er Jahre Teil<br />
einer losen Retro-Szene, aus der sich Projekte<br />
und Bands entwickelten. Der legendäre Club<br />
Dingwalls in London wurde dann zum Inbegriff<br />
dieser Acid Jazz-Szene. Auf dem Label haben<br />
wir 1988 unsere Debüt-Single „Frederick Lies<br />
Still“ veröffentlicht und so nahm die Mischung<br />
aus Wort, Musik, Tanz, Mode, und Kunst ihren<br />
Anfang. Über gesampelte Sounds der Last Poets<br />
rezitierte ich Texte zu Jazz, Dance, HipHop,<br />
Soul und Dub.<br />
Die ersten beiden Alben „In Pursuit Of The<br />
13th Note (1991) und „A Joyful Noise Unto<br />
The Creator” (1992) liess Fans und Medien<br />
jubeln. Wie habt ihr diese Zeit erlebt?<br />
Rob: Aus dem Projekt des Debüts wurde auf<br />
der zweiten Platte mehr und mehr eine Band.<br />
Das Füllhorn der Einflüsse und Zitate war prall<br />
gefüllt und der Output entwickelte sich weiter,<br />
genau wie wir. Ein groovendes Spiegelbild einer<br />
multikulturellen Gesellschaft im ´melting pot´<br />
London. Auf der zweiten Platte waren dann unter<br />
anderem bereits Valerie, Omar, Carleen Anderson<br />
und Keyboarder Mick Talbot (ex- The Style Council)<br />
mit dabei. Was die Live-Auftritte anging, waren<br />
wir mittlerweile weltweit unterwegs.<br />
Diese Szene brachte eine Reihe großartiger<br />
KünsterInnen und Bands hervor, darunter<br />
Corduroy, Mother Earth, The James Taylor<br />
Quartet und The Brand New Heavies, um<br />
nur einige zu nennen. Habt ihr heute noch<br />
Kontakt zu dem ein oder der anderen Weggefährtin<br />
der damaligen Zeit?<br />
Rob: Das haben wir. Nicht zu allen, aber zu einigen,<br />
die der Szene in der ein oder anderen Art<br />
und Weise erhalten blieben.<br />
Valerie: Ich bin nach wie vor Live-Mitglied von<br />
Jamiroquai, der weltweit bekannten Band um<br />
Sänger Jason ´Jay´ Kay, die ja auch im Zuge der<br />
Acid Jazz-Bewegung entstanden.<br />
Nach zwei weiteren Studioalben war mit<br />
„Live At The Liquid Room“ 1997 vorerst<br />
Schluss, aber ihr seid beide dem Kunst- und<br />
Musik-Business treu geblieben. Was hast Du<br />
danach gemacht?<br />
Rob: Ich war unter dem Namen Earl Zinger aktiv,<br />
als DJ und als Labelbetreiber (Red Egyptian)<br />
bis hin zu meiner aktuellen Zusammenarbeit<br />
mit Alex Patchwork als The Diabolical Liberties.<br />
Mit Valerie auch im Nu Jazz-Projekt Two Banks<br />
of Four, später 2bo4.<br />
Wann kam die Idee einer Galliano-Reunion<br />
auf und wer außer euch beiden ist aktuell<br />
mit dabei?<br />
Rob: Es war eher eine organische Entwicklung,<br />
fließend, nicht an einem genauen Zeitpunkt<br />
festzumachen.<br />
Valerie: Maßgeblichen Anteil daran hatten<br />
aber Bassist Ernie McKone und Schlagzeuger<br />
Crispin Tayler, die uns zusammen mit Keyboarder<br />
Ski Oakenfull bei einem Geburtstagsgig vor<br />
Freunden unterstützt haben und uns danach<br />
ermutigten, es zumindest probeweise wieder<br />
anlaufen zu lassen.<br />
9<br />
TITEL
Insgesamt haben es 19 Titel auf die neue CD<br />
geschafft, darunter die erste Singleauskopplung<br />
„Circles Going Round The Sun“. Stück<br />
15, „57th Min/Power and Glory“ greift als<br />
Motiv einen Song des Debüts auf, richtig?<br />
Rob: Das stimmt und mit Stück Nr. 10 „Jazz“<br />
gibt es einen Titel zu hören, den wir auf dem<br />
zweiten Album präsentiert hatten. Die Texte<br />
dazu haben über die Zeit hinweg eine ganz andere<br />
Bedeutung bekommen. Die Basis des Albums<br />
bilden handgemachte Grooves, die alles<br />
andere inspirieren.<br />
Es geht euch aber offensichtlich auch inhaltlich<br />
um mehr als pures Entertainment?<br />
Rob: Auf jeden Fall, Education & Entertainment<br />
ist das Stichwort. Viele inhaltliche Fragen<br />
der ersten beiden Alben hätten Antworten und<br />
Lösungen nötig gehabt, damit die Probleme<br />
heute nicht so akut da wären.<br />
Gibt es Pläne euch wieder live in Deutschland<br />
zu präsentieren, es gibt sicher viele alte und<br />
neue Fans, die darauf warten.<br />
Wir planen es, da wir bereits Anfragen für Hamburg<br />
und Berlin vorliegen haben.<br />
Man darf also davon ausgehen, dass die musikalische<br />
Reise von und mit Galliano mit<br />
„Halfway Somewhere“ nicht endet?<br />
Rob: Wir haben im Studio deutlich mehr Material<br />
eingespielt, als auf dem Album zu hören<br />
ist. Ein Nachfolger ist also bereits jetzt in Sicht.<br />
Zumindest die Veröffentlichung einer EP ist definitiv<br />
noch für 20<strong>24</strong> geplant.<br />
Text: Frank Keil<br />
Bilder: Dobie<br />
www.instagram.com/<br />
galliano.band<br />
Hast Du einen Lieblingstitel auf dem neuen<br />
Album, dass ja über das neue Label von Gilles<br />
Peterson erscheint.<br />
„Pleasure, Joy & Happiness“, im Original von<br />
Eddie Chacon, „Dancin´ Your Own Time” und<br />
“Circles Going Round The Sun”.<br />
10<br />
TITEL
Video<br />
im<br />
E-Paper<br />
Dieter<br />
Thomas<br />
Kuhn<br />
FRÖHLICHE ZEITREISE MIT PARTY-STIMMUNG
Mit Schlager-Covern der 1970er Jahre wurden<br />
Dieter Thomas Kuhn & Band in den 1990er<br />
Jahren bekannt. Ihr Weg, den erfolgreiche<br />
Chart-Alben wie „Gold“ (1997) und „Wer<br />
Liebe sucht“ (1998) markierten, führte sie<br />
von kleinen Clubs in große Hallen und auf<br />
renommierte Open Air-Veranstaltungen.<br />
Zwischenzeitlich haben Dieter Thomas Kuhn<br />
& Band weitere Höhen und Tiefen des Musikbusiness<br />
kennengelernt und präsentieren<br />
alten und neuen Fans im Sommer 20<strong>24</strong> „Das<br />
Festival der Liebe“. Im Gespräch mit dem<br />
sympathischen Tübinger lassen wir seine beachtenswerte<br />
Geschichte Revue passieren.<br />
Sie sind 1965 als Sohn einer Hausfrau und<br />
eines Polizisten geboren. Ein Leben mit und<br />
von der Musik war also nicht unbedingt vorprogrammiert.<br />
Mit welcher Art von Musik<br />
sind Sie aufgewachsen?<br />
Die „ZDF-Hitparade“ und die Musiksendung „disco“<br />
habe ich natürlich wahrgenommen, aber<br />
mein Interesse galt anderen KünstlerInnen und<br />
Bands. Ich hatte zwei ältere Schwestern und so<br />
richtete sich meine meine Leidenschaft auf die<br />
Beatles und die Rolling Stones, auf Led Zeppelin<br />
und 10cc. Und meine Lieblingsband waren Steely<br />
Dan. In den 1980er Jahren habe ich dann zum<br />
Beispiel viel Barbara Streisand, eine der weltweit<br />
erfolgreichsten US-Sängerinnen, gehört.<br />
Nach ersten musikalischen Gehversuchen in<br />
Schülerbands und späteren Formationen erschien<br />
1994 ihre erste CD „Lieder meines Lebens“<br />
auf dem lokalen Label Double Dutch<br />
Records/Music Maniac Records. War das der<br />
Anfang der musikalischen Zeitreise?<br />
Es begann schon ein wenig früher. Der italienische<br />
Barkeeper unserer Musiker-Stammkneipe wollte<br />
gerne mit uns singen und gab einige Stücke von<br />
Adriano Celentano zum Besten. Ich sang zunächst<br />
nur im Chor und die Musiker der späteren<br />
Kuhn-Band waren in der dafür zusammengestellten<br />
Formation dabei. Nachdem wir uns mit dem<br />
Italiener zerstritten hatten übernahm ich den<br />
Gesang und es bildete sich meine damalige Band<br />
heraus, liebevoll „Die Kapelle“ genannt. Und aus<br />
den Italo-Hits wurden 70er Jahre-Schlager.<br />
13<br />
Hatten sie damals über das Debüt hinaus geplant,<br />
an Live-Erfolge, Chart-Platzierungen<br />
und gewaltige Medienpräsenz gedacht, die<br />
der Wechsel zum Major-Label WEA 1995 mit<br />
sich brachte?<br />
Wir hatten gedacht, dass mit dem ersten Album<br />
schon das Ende der Fahnenstange erreicht<br />
sei. Aber den wachsenden Erfolg haben wir<br />
ganz bewusst wahrgenommen und genossen.<br />
Es war eine sehr intensive Zeit, die wir leidenschaftlich<br />
ausgelebt haben. Uns war aber immer<br />
klar, wir sind nicht das Original, sondern<br />
geben den alten Stücken nach über 20 Jahren<br />
ein humorvolles, überzeichnetes, stets augenzwinkerndes<br />
Party-Feeling.<br />
War das Aus 1999 eine selbstgewählte Entscheidung,<br />
da das Konzept nach mehr als<br />
fünf Jahren überholt schien?<br />
Ja, es war unsere Entscheidung, allen voran<br />
meine. Nach der CD „Leidenschaft, Lust und<br />
Liebe“ war Schluss. Ich war müde, wir hatten<br />
unendlich viel gespielt, wir dachten die Geschichte<br />
sei zu Ende erzählt. Und ich glaubte,<br />
es sei musikalisch noch etwas Anderes möglich.<br />
Doch der Versuch mit eigenen Stücken auf<br />
„Kuhn Null/Eins“ (2001) blieb recht erfolglos,<br />
das Projekt die „Dreigroschenoper“ neu<br />
zu interpretieren führte zu Problemen wegen<br />
der Werktreue mit dem Suhrkamp-Verlag.<br />
Also gab es Ende 2004 das Comeback, das<br />
nun schon 20 Jahre dauert?<br />
Unzählige Fans baten uns weiterzumachen und<br />
so haben wir zunächst auf das alte Repertoire<br />
zurückgegriffen und haben ab Dezember 2004<br />
ein Live-Comeback gestartet. . Mit der CD „Einmal<br />
um die ganze Welt“ (2006) nahmen wir<br />
auch unsere Studiotätigkeit wieder auf. Aber<br />
auch da stand nicht zur Debatte, es mit eigenen<br />
Titeln zu versuchen, dafür gab es auch einfach<br />
zu viel Potential in der Popmusik der 1950er –<br />
1980er Jahre, aus denen wir fortan unsere Songauswahl<br />
zusammengestellt haben. Und auch<br />
die Live-Präsentation ist heute, vor allem nach<br />
Covid-19 eine ganz andere, wir gehen mit der<br />
Zeit und setzen auf Leinwände und aufwendige<br />
Lichttechnik zur visuellen Unterstützung.<br />
TITEL
Gab es in den letzten 30 Jahren schwerwiegende<br />
Besetzungswechsel oder ist die Band<br />
davon weitgehend verschont geblieben?<br />
Die Urbesetzung ist in der Tat noch nahezu unverändert,<br />
unter anderem mit Gitarrist Philipp<br />
Feldtkeller, nur am Keyboard/an der Orgel gab<br />
es Wechsel zu verzeichnen.<br />
Ende 2023 habt ihr das Programm „Songs<br />
From Above – The Grave Chapel Radio Show”<br />
präsentiert. Was hat es damit auf sich?<br />
Wir haben schon lange vor Corona immer im<br />
Winter eine Weihnachtsshow um das Thema<br />
Johnny Cash herum in einigen Städten aufgeführt.<br />
Nach der Pandemie wollten wir das in<br />
neuer Form neu aufleben lassen. So wurde das<br />
oben genannte Programm geboren, eine Rock-<br />
Show als Gedenkveranstaltung. Von Lou Reed<br />
über Meat Loaf, Rio Reiser, Whitney Houston,<br />
Leonard Cohen und David Bowie bis hin zu Tina<br />
Turner. Interpretiert auf unsere Art und Weise<br />
vor einem Publikum, dessen Altersdurchschnitt<br />
von acht bis 80 Jahren reicht.<br />
Mit Liebe, Lust und Leidenschaft geht es jetzt<br />
aber erst einmal auf die große Bühne, es<br />
stehen noch einige namhafte Open-Air-Veranstaltungen<br />
im August auf dem Programm.<br />
Wird die Songauswahl dafür innerhalb der<br />
Band basisdemokratisch ausdiskutiert?<br />
Nein, das wäre eher verheerend, die Entscheidung<br />
bezüglich des Programms, das über 30<br />
Jahre gewachsen ist, treffen Philipp und ich.<br />
14<br />
Ist Dieter Thomas Kuhn & Band 20<strong>24</strong> mehr<br />
denn je eine Art Unterhaltung für die ganze<br />
Familie?<br />
Ja, das ist schon länger so, das haben wir beobachtet.<br />
Alte Fans mit Kindern und Oma/Opa,<br />
darüber freuen wir uns, denn der Spaß für alle<br />
steht nach wie vor an erster Stelle.<br />
Wird die Diskografie bald um eine „Festival<br />
der Liebe“-Live-CD erweitert?<br />
Wir schneiden jede Show mit, aber final ist darüber<br />
noch keine Entscheidung gefallen.<br />
Sind die sozialen Netzwerke ein wichtiges<br />
Thema bei euch?<br />
Außer Infos und Reaktionen bezüglich unserer<br />
Konzerte sind wir da bewusst nicht besonders<br />
präsent.<br />
Wie verbringen Sie ihre derzeit sicher knapp<br />
bemessene Freizeit?<br />
Die Zeit, die ich mit meiner Tochter verbringe,<br />
die bald ihr Studium beginnt, ist besonders<br />
wertvoll für mich. Ansonsten fahre ich gerne<br />
Motorrad und bewege meinen Oldtimer über<br />
die schwäbische Alb.<br />
Text: Frank Keil<br />
Bilder: Maertina Woerz<br />
Losheim am See, Strandbad Losheim<br />
Fr., 30. August 20<strong>24</strong><br />
www.dieterthomaskuhn.de<br />
TITEL
TRAVELS<br />
Bern<br />
CHARMANTE SCHWEIZER BUNDESSTADT
Bern (Wappentier Bär) mit seinen knapp<br />
135.000 Einwohnern liegt an einer Schleife der<br />
Aare. Die Ursprünge der UNESCO-Welterbe-<br />
Stadt mit ihren zahlreichen Figuren-/Trinkwasser-Brunnen,<br />
gehen auf das 12. Jahrhundert<br />
zurück. In der Altstadt dominiert die mittelalterliche<br />
Architektur, die u.a. schon Goethe<br />
begeistert hat. Bern kann man gut selbständig<br />
oder zusammen mit einer versierten Gästeführerin<br />
wie Frau Susana González bei einem<br />
Spaziergang zwischen Heiliggeistkirche und<br />
BärenPark entdecken. Zu den Top-Sehenswürdigkeiten,<br />
zählen vor allem Bundeshaus/<br />
Bundesplatz, das Rathaus, das Münster mit<br />
begehbarer Plattform und höchstem Turm<br />
der Schweiz, die Zytglogge (Zeitglockenturm,<br />
unbedingt innen besichtigen) sowie die Lauben<br />
(Arkaden) und Keller, das etwas andere<br />
Shoppingparadies. Bern punktet mit zahlreichen<br />
Freizeit- (u.a. Rosengarten, Botanischer<br />
Garten) und Kultur-Einrichtungen (u.a. Casino<br />
Bern, Alpines Museum der Schweiz, Historisches<br />
Museum/Einstein Museum, Einstein<br />
Haus und Museum für Kommunikation). Ab<br />
einer Übernachtung in einem Beherbergungsbetreib<br />
innerhalb der Stadt Bern erhält man<br />
das Bern Ticket und damit freie Fahrt in der<br />
Stadt (Zonen beachten, inkl. Marzilibähnli,<br />
Gurtenbahn, Lift auf die Münsterplattform).<br />
Wer schnell und eigenständig unterwegs sein<br />
möchte, kann sich auch an einer von über 100<br />
Stationen ein PubliBike ausleihen. Weitere Inspirationen,<br />
Informationen und Tipps (u.a. Museumscard)<br />
finden sich unter: bern.com<br />
Hotel Kreuz –<br />
Unkomplizierte Altstadt-Gastlichkeit<br />
Grüssech (Hallo) im Hotel Kreuz (Hotel Kreuz<br />
Bern AG) im Herzen von Bern. Das schöne, traditionsreiche<br />
Haus mit langer Geschichte seit<br />
1895 befindet sich an zentraler und lebhafter<br />
Lage, nahe bei Bundeshaus und Hauptbahnhof.<br />
Das Stadthotel bietet nach Renovierung<br />
und Umbau 154 Betten in 96 modern eingerichteten<br />
Zimmer in unterschiedlichen Kategorien.<br />
Neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
im 1. Stock bietet man den Gästen kostenfrei<br />
WLAN, einen Fitnessraum, eine Kaffee- und<br />
17<br />
Teestation, eine Bibliothek, Schließfächer und<br />
eine kleine Dachterrasse. Im Erdgeschoss befindet<br />
sich das gemütliche Restaurant Bärenhöfli,<br />
seit 1879 eine Berner Institution, dessen<br />
Schwerpunkt auf regionalen Spezialitäten, wie<br />
u.a. den legendären „Öpfuchüechli“ (gebackene<br />
Apfelringe) sowie Tagesmenü und Wochenhit<br />
liegt. Abgerundet wird das vielseitige<br />
Angebot durch Specials wie „Duo Weekend“.<br />
Für Tagungen und Seminare steht das Kongresszentrum<br />
Kreuz zur Verfügung. Es ist mit<br />
verschiedenen Räumen für geschäftliche und<br />
private Anlässe für Gruppen zwischen 10 und<br />
<strong>24</strong>0 Personen ausgelegt. kreuzbern.ch<br />
Zentrum Paul Klee und Kunstmuseum Bern<br />
Mit dem Zentrum Paul Klee und dem Kunstmuseum<br />
Bern verfügt die fünftgrößte Stadt<br />
der Schweiz über Kunsteinrichtungen von<br />
internationalem Rang. Das am Stadtrand gelegene,<br />
2005 eröffnete Zentrum Paul Klee (mit<br />
Kindermuseum Creaviva, Shop und Café) ist<br />
mehr als ein traditionelles Kunstmuseum. Neben<br />
der umfangreichen Werkschau (Kosmos<br />
Klee. Die Sammlung) zum Schweizer Maler<br />
und Grafiker Paul Klee (1879 geboren im Kanton<br />
Bern, gestorben 1940 im Tessin), der durch<br />
seine Bauhauszeit und Professur an der Kunstakademie<br />
Düsseldorf in der Weimarer Republik<br />
weltbekannt wurde, begeistert die Landschaftsskulptur<br />
des italienischen Architekten<br />
Renzo Piano mit Wechselausstellungen, Führungen<br />
und Veranstaltungen wie Lesungen<br />
TRAVELS
und Meisterkonzerte. Die Sonderausstellung<br />
„Sarah Morris. All Systems Fail“ (umfassende<br />
Retrospektive der britischen Künstlerin, *1967)<br />
ist noch bis zum 4.8. zu sehen. Die Präsentation<br />
„Fokus: Architektur mit Klee. Von Mies<br />
van der Rohe bis Lisbeth Sachs“ kann man<br />
noch bis 13.10. erleben. zpk.org Das Kunstmuseum<br />
Bern ist das älteste Kunstmuseum der<br />
Schweiz mit einer permanenten Sammlung,<br />
die von der Gotik bis zur Gegenwart reicht.<br />
Derzeit besteht sie aus über 4.000 Gemälden<br />
und Skulpturen sowie rund 45.000 Handzeichnungen,<br />
Druckgrafiken, Fotografien, Videos<br />
und Filmen. Damit ist sie nicht nur eine der<br />
wichtigsten und vielfältigsten Sammlungen<br />
in der Schweiz, sondern besitzt internationale<br />
Bedeutung. Werke von Ferdinand Hodler,<br />
Paul Klee, Albert Anker, Pablo Picasso, Franz<br />
Gertsch, Vincent van Gogh, Meret Oppenheim<br />
u.v.m. haben das Kunstmuseum Bern zu einer<br />
Institution mit Weltruf gemacht. Neben der<br />
ständigen Sammlung werden auch thematische<br />
Ausstellungen und große Einzelausstellungen<br />
gezeigt. Noch bis 11.8. präsentiert<br />
die bisher größte Retrospektive das Werk<br />
von Tracey Rose (*1974). Die südafrikanische<br />
Künstlerin ist seit Mitte der 1990er Jahre eine<br />
radikale Stimme in der internationalen Kunstwelt.<br />
In ihren Arbeiten setzt sie sich mit Postkolonialismus,<br />
Geschlecht, Sexualität, Rassismus<br />
und Apartheid auseinander. Ab 16.8 wird<br />
dann Chaime Soutine mit „Gegen den Strom“<br />
zu sehen sein. Ein Café und Shop runden das<br />
Angebot ab. kunstmuseumbern.ch<br />
Badevergnügen in der Aare<br />
Frei- und Flussbäder laden in den Sommermonaten<br />
zum Schwimmen, Baden und Relaxen<br />
ein. Besonders beliebt sind dabei die sogenannten<br />
´Badis´ mit direktem Zugang zur<br />
Aare, wie das Marzilibad und das Lorrainebad.<br />
Das Marzili ist das wohl berühmteste Freibad<br />
der Schweiz mit Blick auf das Bundeshaus<br />
und direktem Zugang zur Aare. Ein 50-Meter-<br />
Schwimmbecken, Sprungtürme, Liegewiesen,<br />
Gastronomie und ein separater Frauenbereich<br />
ergänzen das Angebot in der ehemaligen<br />
´Akademischen Badeanstalt´ in der Stadt.<br />
Dementsprechend hoch ist die BesucherInnenzahl<br />
an schönen Tagen. Deutlich ruhiger geht<br />
es im Lorrainebad im gleichnamigen alternativen<br />
Stadtteil zu. Erbaut Ende des 19. Jahrhunderts,<br />
ist das Graffiti-geschwängerte Bad mit<br />
seinen Retro-Kabinen und einer empfehlenswerten<br />
Buvette ein Tipp. Beide Bäder kosten<br />
keinen Eintritt, sind aber renovierungsbedürftig.<br />
Wichtig: Das Schwimmen in der Aare empfiehlt<br />
sich nur für geübte SchwimmerInnen<br />
und erfolgt auf eigene Gefahr. bern.com<br />
Restaurants Lötschberg und<br />
Zunft zu Webern<br />
Bern, Geburtsstadt der Schweizer Qualitätsschokolade,<br />
Ort mit der höchsten Dichte an<br />
Mikrobrauereien im Land. Und mit einem<br />
ansprechenden Gastronomie-Angebot. Das<br />
Lötschberg ist ein gemütliches Lokal mit Fondues,<br />
Röstis, Raclettes und anderen schweize-<br />
18<br />
TRAVELS
ischen Spezialitäten sowie einer großen Auswahl<br />
an Craftbieren und Weinen. Hell, urban<br />
gestylt und mit Sitzgelegenheiten im Freien.<br />
Und man startet bereits mit einer Frühstückskarte.<br />
Bodenständig und zeitgemäß präsentiert<br />
sich das Zunft zu Webern mitten in der Altstadt.<br />
Das reichhaltige Angebot besteht aus<br />
regionalen Spezialitäten, die stets frisch und<br />
ausschließlich in eigener Produktion zubereitet<br />
werden. Unser Tipp aus dem reichhaltigen Mittags-<br />
und Abendangebot:<br />
Wäbere´ s Rindstatar,<br />
würzig mariniert nach<br />
Art des Hauses, mit<br />
Salatbeilage, Toast<br />
und Butter. Auf<br />
Wunsch mit Whisky,<br />
Cognac oder Calvados.<br />
lotschbergbern.<br />
com und restwebern.ch<br />
GUTE<br />
KARTEN<br />
FÜR DEIN<br />
BUSINESS!<br />
STARTE DEINE<br />
POSTKARTENKAMPAGNE!<br />
postkartenwerbung.com<br />
Ausgeh-Tipps für<br />
Musik-interessierte<br />
Café Kairo, Lokal und Veranstaltungsort im<br />
Lorraine-Viertel. cafe-kairo.ch<br />
Kulturzentrum Reitschule mit Veranstaltungsclub<br />
Dachstock. reitschule.ch<br />
Bierparadiese. Au Trappiste und On Tap.<br />
auttrappiste.ch und ontapbern.ch<br />
Café-Bar Turnhalle. Alte Turnhalle voller<br />
Kulturveranstaltungen.<br />
turnhalle-bern.ch<br />
Bierhübeli. Bekannte Veranstaltungsstätte<br />
mit Biergarten. bierhuebeli.ch<br />
Die Presserecherche wurde unterstützt durch Bern Welcome,<br />
speziell durch Frau Flurina Manser (Markets & Media Manager)<br />
und Frau Rebecca Anliker (Trainee Markets & Media).<br />
Text: Frank Keil<br />
Bild: Bern Welcome, Hotel Kreuz Bern AG, Frank Keil
GENUSS<br />
Zu Gast bei<br />
Jamie Oliver<br />
Mit unkonventionellen Speisen im rustikalen<br />
Hipster-Ambiente lädt der britischen Fernsehkoch<br />
in seinem Berliner Restaurant zum Entdecken,<br />
Genießen und Teilen ein.<br />
Currywurst und Pizza stehen ganz weit oben<br />
auf der Liste der beliebtesten Fastfood-Gerichte<br />
der Deutschen. Da liegt eine Kombination<br />
davon nahe, oder nicht? Für KI-Bildgeneration<br />
ist das jedenfalls kein Problem, für Menschen<br />
mit Traditionsbewusstsein – und ohne Experimentierfreude<br />
– vielleicht schon. Der britische<br />
Fernsehkoch Jamie Oliver findet Currywurst-<br />
Pizza offenkundig toll. Denn das Gericht steht<br />
auf der Speisekarte seines Berliner Restaurants<br />
zusammen mit anderem „great food“, das er<br />
angeblich auf seinen Reisen entdeckt. „Entdecke<br />
Jamies Hits aus aller Welt und genieße das<br />
ultimative All-Day Dining-Erlebnis“, lautet hier<br />
das erklärte Motto. Die „Spiced Sausage Pizza“<br />
mit „gewürzter Tomatensauce, Mozzarella,<br />
Bratwurst, Strohkartoffeln, karamellisierten<br />
Zwiebeln, Senf“ ist jedenfalls mehr als nur die<br />
Fusion zweier Fastfood-Klassiker. Und auch die<br />
„Vodka & Tomato Rigatoni“ haben mit Streetfood<br />
wenig gemeinsam: Chilli, cremiger Burrata<br />
und Parmesan sorgen hier für Raffinesse.<br />
Auffallend sind die vielen Adjektive, mit denen<br />
Speisekarte von „Jamie Oliver Kitchen Berlin“<br />
verführen will: creamy, crispy, cheesy, spicy,<br />
20<br />
insanity, sticky, selbst das Pilzrisotto verspricht<br />
„ultimate umami“.<br />
Unkonventionell wie manche Gerichte – Harrissa<br />
Roast Cauliflower (Achtung scharf!) und<br />
Kässpätzle-Kroketten – sind auch manche<br />
Kategorien, unter anderem gibt es „Small Plates“<br />
und „Big Plates“. Nach Herzenslust zu bestellen<br />
und miteinander zu genießen, ist hier<br />
erwünscht „Erlebe die Freude an gutem Essen<br />
mit vielen Möglichkeiten zum Teilen“, lautet<br />
die Einladung des Fernsehkochs. Und ja: Vom<br />
imposanten „Sticky Apple Pork“, einem 450<br />
Gramm Tomahawk Steak, möchte vermutlich<br />
alle Fleisch-Fans am Tisch kosten. Das Konzept<br />
kommt an, vorab zu reservieren ist dringend<br />
empfohlen. Erst seit wenigen Wochen ist „Jamie<br />
Oliver Kitchen“, an prominenter Stelle an<br />
der Friedrichstraße gelegen, geöffnet. Das Lokal<br />
gibt sich mit modernem Interieur und einer<br />
offenen Küche betont lässig. Einheimische<br />
und Touristen können (sollen?) sich mit etwas<br />
Fantasie zu Gast bei dem smarten Engländer<br />
zuhause fühlen. Denjenigen, die seine kulinarischen<br />
Erlebnisse über die Jahre verfolgt haben,<br />
verspricht er „Einblicke in seine Abenteuer“ und<br />
versichert: „Es ist genau die Art von Speisen,<br />
die ich gerne mit meiner Familie und meinen<br />
Freunden genieße." Was diese wohl von Currywurst-Pizza<br />
halten?<br />
Text und Bild: Katharina Rolshausen<br />
GENUSS
LESELUST<br />
Darius<br />
H. Hamudi<br />
AUTOR AUS KÖLN<br />
Politik und Literatur sind die beiden großen<br />
Felder, die Darius H. Hamudi zu seinem<br />
Schaffen inspirieren. 1975 in Wien geboren,<br />
studierte er Deutsch, Politik und Italienisch,<br />
u.a. in Göttingen, wo sein Debütroman<br />
„Amok am Goethe“ spielt. Neben seiner Tätigkeit<br />
in der Erwachsenenbildung bloggt er<br />
regelmäßig für die taz. Seit 2017 betreibt er<br />
die „Zylinderkopf-Dichtung Menagerie der<br />
kleinen Literatur“, die als App und Podcast<br />
Literatur in kleinen Happen anbietet.<br />
Dein Krimi „Amok am Goethe“ spielt im<br />
Schulmilieu – welche persönlichen Erfahrungen<br />
verarbeitest du dabei?<br />
Ich verarbeite in erster Linie Erfahrungen befreundeter<br />
Lehrkräfte aus anderen Schulen und<br />
Bundesländern. Es geht um Ohnmacht, Mobbing<br />
und Machtmissbrauch.<br />
Nach einem Erzählband und einer Novelle ist<br />
„Amok am Goethe“ dein erster Roman – was<br />
hat dich bewegt, dich an einer längeren Textgattung<br />
zu versuchen?<br />
Schule ist ein streng hierarchisches Gebilde,<br />
durchaus vergleichbar mit den Strukturen beim<br />
Militär. Allerdings gibt es keine Befehle, Uniformen<br />
und Rangabzeichen, das läuft viel subtiler<br />
ab. Die Schulleitung ist praktisch mit einer fast<br />
uneingeschränkten Machtfülle ausgestattet, alle<br />
anderen schulinternen Akteure sind letztlich von<br />
ihrem Wohlwollen abhängig. Die Schulaufsicht<br />
schwebt über den Dingen. Dadurch entsteht ein<br />
beinahe abgeschlossenes soziales System mit<br />
eigenen Spielregeln, eine Art Gewächshaus. Ich<br />
21<br />
wollte die Atmosphäre dieses Treibhauses auch<br />
für Außenstehende erfahrbar machen.<br />
Deiner Liebe zu kürzeren Textformen gehst du<br />
in der Zylinderkopf-Dichtung nach – wie kam<br />
es zu dem Projekt (und dem Namen!)?<br />
Ich schreibe seit Studienzeiten Erzählungen und<br />
tausche mich mit befreundeten Autoren darüber<br />
aus. Ich gebe Texte, die in einem Rutsch<br />
durchgelesen werden können, papierfrei via<br />
Smartphone heraus. Für Verlage sind solche kleineren<br />
Formate nur in Ausnahmefällen lukrativ,<br />
dabei passen sie eigentlich gut in unsere schnelllebige<br />
Zeit. Was den Namen angeht: Ich war auf<br />
der Suche und die Kandidatenliste wurde immer<br />
länger. Dann hatte das Auto meiner Freundin<br />
einen Defekt. Mehrere Werkstätten wurden konsultiert,<br />
die Diagnose gestaltete sich schwierig.<br />
In unseren Telefonaten fiel wieder und wieder<br />
ein Wort: „Zylinderkopfdichtung“.<br />
Du bloggst für die taz – wie wählst du deine<br />
Themen aus?<br />
Ich bin Politik-Junkie und sauge die tagesaktuellen<br />
Nachrichten ständig in mich auf. Ich schreibe<br />
dann einen Artikel, wenn ich zu einem Thema<br />
etwas Neues zu sagen habe.<br />
Interview: Tanja Karmann<br />
Bild: Frank W. Hempel<br />
App „Zylinderkopf-Dichtung“:<br />
Download in den<br />
großen App-Stores<br />
www.DariusHH.de<br />
LESELUST
GAMES<br />
LEGO KREATIVITÄTS-<br />
WORKSHOP<br />
GROSSER SPASS FÜR<br />
KLEINE BAUMEISTER<br />
Die beliebten LEGO® Kreativitäts-Workshops<br />
„Vorstellungskraft: Freie Bahn für deine Kreativität“<br />
starten in die nächste Runde. Kinder<br />
haben erneut die Gelegenheit, ihre Kreativität<br />
zu entfalten und fantasievolle Bauwerke zu gestalten.<br />
Dieses Jahr entführt das Programm in<br />
die faszinierende Welt von LEGO DREAMZzz.<br />
Es gibt zwei Möglichkeiten zur Teilnahme. Erstens:<br />
die Kreativitäts-Workshops in den LEGO<br />
Stores, die am 17. und 18. August in ausgewählten<br />
Filialen stattfinden. Unter der Anleitung<br />
erfahrener LEGO Store-Mitarbeiter können die<br />
jungen Baumeister vor Ort ihrer Fantasie freien<br />
Lauf lassen. Zweitens: die „Kreativität zu Hause“-Workshops,<br />
die online von der Künstlerin<br />
Amy Jones (@studiojonesie) geleitet werden.<br />
Diese Workshops zeigen, wie man auch zuhause<br />
beeindruckende LEGO-Bauwerke erschaffen<br />
kann und sind jederzeit unter LEGO.com/CreativityWorkshops<br />
verfügbar.<br />
22<br />
Die LEGO Kreativitäts-Workshops bieten eine<br />
einzigartige Gelegenheit für Kinder, in einer<br />
spielerischen Umgebung ihre kreativen Fähigkeiten<br />
zu entdecken und weiterzuentwickeln.<br />
Hier gibt es kein Richtig oder Falsch, sondern<br />
unendliche Möglichkeiten, sich auszudrücken.<br />
Die Teilnahme an den Workshops ist kostenlos,<br />
doch die Plätze sind begrenzt.<br />
Die Workshops sind eine wunderbare Möglichkeit,<br />
in die Welt von LEGO DREAMZzz einzutauchen<br />
und durch Bauen und Spielen neue<br />
kreative Horizonte zu entdecken.<br />
Text: Redaktion | Bild: Lego<br />
LEGO Store, Saarbrücken Sa, 17. Aug<br />
und Sa, 14. Sep 20<strong>24</strong><br />
Anmeldung ab 5. Aug<br />
LEGO.com/Creativity-Workshops<br />
GAMES
FOOTBALL LEBT<br />
IN VÖLKLINGEN.<br />
AMERICAN FOOTBALL BUNDESLIGA (GFL)<br />
LIVE IM HERMANN-NEUBERGER-STADION<br />
VS. ALLGÄU COMETS 03.<strong>08</strong>.,16:00<br />
VS. MUNICH COWBOYS 17.<strong>08</strong>.,16:00<br />
MIT TOLLEM RAHMENPROGRAMM FÜR GROSS UND KLEIN<br />
AB 13:00 UHR<br />
TICKETS AB 5,- EUR*<br />
*ZZGL. 1,50 EUR SERVICEGEBÜHR BEI ONLINE-KAUF
BERLIN GONZO<br />
Die<br />
Tötung<br />
eines<br />
Toten<br />
Es gibt Zustände, die lassen sich nicht steigern<br />
- tot, zum Beispiel. Eigentlich. Es sei denn, man<br />
arbeitet bei der Berliner Staatsanwaltschaft.<br />
Dann kann man "Anklage wegen Tötung eines<br />
Toten" erheben. Berlin, die Stadt der unbegrenzten<br />
Möglichkeiten. Hier ist es sogar möglich,<br />
dass noch töter getötet wird. "Anklage wegen<br />
Tötung eines in der Wuhle aufgefundenen<br />
Toten" werde erhoben, hatte ein Oberstaatsanwalt<br />
neulich mitgeteilt.<br />
Die Wuhle ist ein kleiner Fluss, der im Süd-Osten<br />
der Stadt in die Spree fließt. In diesem Gewässer<br />
soll ein 34 Jahre alter Mann einen 43 Jahre<br />
alten Mann ertränkt haben - vorsorglich. Der<br />
Jüngere vermutete, dass der Ältere von einem<br />
Typen geschickt wurde, bei dem er sich Geld geliehen<br />
hatte - und zwar mit dem Auftrag, ihn zu<br />
töten. Der Oberstaatsanwalt formuliert es so:<br />
"Der Verstorbene sei von einem Schuldner geschickt<br />
worden."<br />
Ist das der Vorgeschmack auf die Zombie-Apokalypse?<br />
Böse Geldverleiher schicken Verstorbene,<br />
um Schulden einzutreiben? Jedenfalls hatte<br />
dieser Verstorbene einen Hammer dabei. Der<br />
sei dem da noch lebenden Toten "zufällig aus<br />
der Tasche gefallen". Der ganz und gar nicht<br />
tote Schuldner ergriff den Hammer und schlug<br />
<strong>24</strong><br />
ihn seinem Besitzer mehrfach auf den Kopf<br />
- oder muss das in dem Fall Totenschädel heißen?<br />
Da ist der Oberstaatsanwalt etwas vage.<br />
So ein paar Hammerschläge sind für Verstorbene<br />
offenbar kein Ding. Um ihn töter zu töten,<br />
hat der 34-Jährige ihn dann auch noch ertränkt<br />
- in der Wuhle.<br />
Klingt amüsant. Ist es das aber nicht. Das, was<br />
da an und in der Wuhle passiert ist, war ja nicht<br />
witzig. Nichtmal Notwehr, sagt die Staatsanwaltschaft.<br />
Denn der später Tote hat den, der ihn<br />
dann umgebracht hat, nicht angegriffen. Der Angeklagte<br />
habe ja – wie der auch selbst zugebe -<br />
nur vermutet, dass er seinem Mörder gegenübersteht<br />
- und ihn dann erschlagen und ertränkt.<br />
77 Menschen sind im vergangenen Jahr in<br />
Berlin durch Mord oder Totschlag ums Leben<br />
gekommen. Zumindest weiß die Polizei nur<br />
von diesen 77. 10 der Morde oder Totschläge<br />
sind nicht aufgeklärt worden. Ebenfalls<br />
nicht geklärt ist, wie das Sprachgefühl des<br />
Oberstaatsanwalts ums Leben gekommenen<br />
ist. Sollte der Täter je gefasst werden, wird<br />
er sicher nicht nur einfach angeklagt - er<br />
wird der angeklagteste Schurke Berlins sein.<br />
Text und Bild: Martin Rolshausen<br />
BERLIN GONZO
QUEER<br />
Gendersprache<br />
Sinnhaft oder sinnlos?<br />
Die Debatte um Gendersprache polarisiert:<br />
Für die einen ist sie ein notwendiges Mittel<br />
zur Gleichstellung, für die anderen eine<br />
überflüssige Verkomplizierung der Sprache.<br />
Doch was steckt hinter dieser Diskussion?<br />
Historisch betrachtet, ist die Gendersprache<br />
ein Resultat der feministischen Bewegung<br />
der 1970er Jahre. Ziel war es, Frauen in der<br />
Sprache sichtbarer zu machen. Heutzutage<br />
gibt es verschiedene Formen der Gendersprache,<br />
darunter das Gendersternchen (*),<br />
der Gender-Doppelpunkt (:) und das Binnen-I<br />
(z.B. LeserInnen). Diese Formen sollen<br />
alle Geschlechter sprachlich repräsentieren.<br />
Befürworter argumentieren, dass Gendersprache<br />
zu einer inklusiveren Gesellschaft beiträgt,<br />
indem sie sprachliche Gleichstellung fördert.<br />
Sie betonen, dass Sprache das Denken beeinflusst<br />
und somit die Gleichberechtigung aller<br />
Geschlechter vorantreiben kann. Zudem wird<br />
darauf hingewiesen, dass traditionelle Sprachformen<br />
oft Männer bevorzugen und Frauen sowie<br />
nicht-binäre Personen unsichtbar machen.<br />
Kritiker hingegen sehen in der Gendersprache<br />
eine unnötige Verkomplizierung und<br />
Verunstaltung der deutschen Sprache. Sie argumentieren,<br />
dass der Lesefluss gestört wird<br />
26<br />
und die Verständlichkeit leidet. Zudem gibt<br />
es die Auffassung, dass die Gendersprache<br />
auf ideologischem Druck beruht und nicht<br />
auf einem natürlichen Wandel der Sprache.<br />
Aktuell ist die Diskussion um die Gendersprache<br />
in Deutschland besonders brisant. So hat Bayern<br />
die Gendersprache in staatlichen Dokumenten<br />
verboten und auch in den Ministerien in Hessen<br />
ist sie nicht mehr erlaubt. In Hamburg wird ein<br />
Volksbegehren vorbereitet, um Gendersprache<br />
ebenfalls zu verbieten. Die Kultusministerkonferenz<br />
entschied kürzlich, dass Gender-Sternchen<br />
und ähnliche Formen nicht zur amtlichen<br />
Rechtschreibung gehören und daher unzulässig<br />
sind. Diese Entscheidungen unterstreichen<br />
die Spannungen und unterschiedlichen<br />
Ansichten in der Gesellschaft und der Politik.<br />
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die<br />
Frage nach der Sinnhaftigkeit der Gendersprache<br />
sowohl sprachliche als auch gesellschaftliche<br />
Dimensionen berührt. Während einige die<br />
Gendersprache als Schritt in Richtung Gleichberechtigung<br />
sehen, betrachten andere sie als<br />
unnötige Veränderung der Sprachstruktur. Die<br />
Diskussion bleibt offen und wird sicherlich weiter<br />
die Gemüter erhitzen.<br />
Text: Marc Kirch | Bild: Freepik<br />
QUEER
Bingo<br />
27.09.<strong>24</strong><br />
Ab 21 Uhr<br />
Moderatorin<br />
Michelle de la Rose
EXCEL<br />
WIEDERVERÖFFENTLICHUNG<br />
GHOST<br />
ALBUM ZUM KONZERTFILM<br />
MUSIK-TIPP Excel ist eine Crossover-Thrash-<br />
Band aus Venice, Kalifornien, die u.a. in einem<br />
Atemzug mit den Suicidal Tendencies genannt<br />
werden kann. Auch Excel sind Kult. Die Band<br />
existierte von 1983 bis 1995. In diesem Zeitraum<br />
erschienen die Alben „Split Image“ (1987), „The<br />
Joke‘s On You“ (1989) und „Seeking Refuge“<br />
(1995). Das letztgenannte erschien zu einer Zeit,<br />
als Grunge den Äther und MTV dominierte, bei<br />
dem Major EMI. Es wurde bereits im Jahr 1991<br />
mit Produzent Ron Champagne (Jane’s Addiction,<br />
Alice In Chains) aufgenommen und wegen<br />
einiger Besetzungswechsel im Archiv zwischengelagert.<br />
Vier Jahre später zeigte es eine Band,<br />
die sich musikalisch etwas gewandelt hatte und<br />
einige Alternative Rock- bzw. Grunge-Einflüsse<br />
nicht verheimlichen konnte. Was nicht heißen<br />
soll, dass sie sich völlig von ihrem Skater-Crossover-Sound<br />
verabschiedet hatte. Immerhin<br />
gastiert ein gewisser H.R. von den Bad Brains<br />
in dem Song „Take Your Part Gotta Encourage“.<br />
Jahrelang war das Album vergriffen und ist nun<br />
dank Southern Lord wieder erhältlich.<br />
Excel „Seeking Refuge“ (Cargo Records)<br />
excelsl.bandcamp.com<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: Southern Lord<br />
28<br />
MUSIK-TIPP Im Juni kam von Ghost der Konzertfilm<br />
„Rite Here Rite Now“ in die Kinos und<br />
entpuppte sich als voller Erfolg. Er schaffte es<br />
auf Anhieb in die Top Ten der weltweiten Kinocharts<br />
– in Deutschland kletterte er gar bis<br />
auf Platz 3, in den USA ist er das erfolgreichste<br />
Hardrock-Kinoevent aller Zeiten. „Rite Here Rite<br />
Now“ ist aber kein gewöhnlicher Konzertfilm.<br />
Der Film kombiniert zwei Liveshows im Kia Forum<br />
im kalifornischen Inglewood zum Finale<br />
der 2023er „Re-Imperatour“ durch die USA mit<br />
einer Storyline, die Handlungsstränge aus einer<br />
Webserie der Schweden-Bombast-Hardrocker<br />
aufgreift. Regie führte Bandkopf Tobias Forge<br />
zusammen mit Alex Ross Perry. Nun also der<br />
dazugehörige Soundtrack, auf dem mit „The<br />
Future Is A Foreign Land“ ein brandneuer Song<br />
zu finden ist. Der steht am Ende des 18 Songs<br />
umfassenden Spektakels dieser Erfolgsband,<br />
deren erstes Album noch bei dem kleinen Nischen-Label<br />
Rise Above erschien.<br />
Ghost „Rite Here Rite Now“<br />
(Concord/Universal) ghost-official.com<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: Loma Vista<br />
TIPPS
JOHNNY CASH<br />
AUFNAHMEN VON 1993<br />
THE ANTIKAROSHI<br />
NOISIG, SCHRAMMELIG UND AUCH WILD<br />
MUSIK-TIPP „Songwriter“ ist ein weiteres posthumes<br />
Werk von Johnny Cash. Es enthält elf<br />
Songs, die aus seiner Feder stammen und die er<br />
Anfang 1993 in Nashville als Demos aufgenommen<br />
hatte. Damals stand er ohne Plattenvertrag<br />
da und wusste noch nicht, dass er kurz darauf<br />
auf den Produzenten Rick Rubin treffen und seine<br />
Karriere mit der „American Recordings“-Reihe<br />
erneut enorm an Fahrt aufnehmen würde. Nachdem<br />
man die Aufnahmen wiederentdeckt hatte,<br />
nahmen sein Sohn John Carter Cash und sein<br />
Toningenieur David R. Ferguson nur seine Gesangs-<br />
und Gitarrenspuren und ließen dann von<br />
Musikern die weiteren Parts neu einspielen. So ist<br />
in dem Song „Spotlight“ etwa Dan Auerbach von<br />
The Black Keys zu hören. Die Lieder reichen nicht<br />
an die legendären frühen Werke der „American<br />
Recordings“-Reihe heran, weil sie teils am Mainstream-Country<br />
schnuppern („Hello Out There“,<br />
„Drive On“). Aber er deutete in diesen Aufnahmen<br />
an, dass in ihm noch Potenzial steckte – als<br />
Songschreiber, Gitarrist und Sänger: siehe „Spotlight“<br />
oder „Like A Soldier“.<br />
Johnny Cash „Songwriter“ (Universal)<br />
johnnycash.com<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: Mercury<br />
29<br />
MUSIK-TIPP Christoph Hennig (Gesang, Gitarre,<br />
Elektronik), Dirk Hoffmann (Gesang, Bass,<br />
Elektronik) und Andre Pautz (Schlagzeug) sind<br />
The Antikaroshi. Zwischen November 2023 und<br />
Februar 20<strong>24</strong> haben sie mit Nikolaus Schwab im<br />
Chaosaudio Studio in Potsdam ihr Album „L’inertie<br />
Polaire“ (auf deutsch: rasender Stillstand)<br />
aufgenommen und gemischt. Stefan Betke,<br />
auch bekannt als der Musiker Pole, hat das Mastering<br />
und den Vinylschnitt übernommen.<br />
Was The Antikaroshi hier gelang, ist beeindruckend.<br />
Sie haben sich in die Neunziger zurückkatapultiert<br />
und dort einen noisigen, schrammeligen<br />
Alternative Rock herausgearbeitet, der<br />
an diverse Künstler auf Touch & Go Records<br />
erinnert. Den haben sie ins Hier und Jetzt transformiert<br />
und ganz selten mit elektronischen<br />
Elementen versetzt. Aber eigentlich spielen<br />
diese eine sehr untergeordnete Rolle. Generell<br />
schwanken die Songs ihres sechsten Albums<br />
zwischen Harmonie („Gravity“) und wildem<br />
Spaß („Sticky Hands“).<br />
The Antikaroshi „L’inertie Polaire“<br />
(Cargo Records) theantikaroshi.de<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: Exile On Mainstream Records<br />
TIPPS
VARIOUS ARTISTS – SKA…<br />
SKA…SKANDAL NO. 7<br />
IMMER NUR SKA<br />
TEAM KARACHO<br />
ENTDECKUNGSREISE FÜR KINDER<br />
MUSIK-TIPP Das 1989 in Berlin von Matthias<br />
´Matzke´ Bröckel gegründete Label bewegt sich<br />
musikalisch zwischen Ska, Rocksteady und early<br />
Reggae. Pork Pie feiert 20<strong>24</strong> sein 35jähriges Jubiläum<br />
und Matzke hat aus diesem Anlass No.7<br />
der „Ska…Ska…Skandal!“-Reihe veröffentlicht.<br />
Mit insgesamt 15 Titeln bietet die Zusammenstellung<br />
einen erstklassigen Überblick über die<br />
aktuelle deutsche Ska-Szene, deren Wurzeln in<br />
der jamaikanischen Musik der 1960er Jahre zu<br />
finden sind. Alle Stücke wurden bisher nicht veröffentlicht.<br />
Neben auch international bekannten<br />
Szene-Größen wie unter anderem The Busters<br />
(„Musica de Fiesta“), Blechreiz („Guns of Navarone“),<br />
Dr. Ring Ding („It Ain´t Right“), der für die<br />
Künstler-Auswahl zuständig war, und Skaos („Fucking<br />
Idiot“) sind auch Newcomer wie Tighten Up<br />
(„Sabotage“) und The NÖ (ex- No Life Lost) mit<br />
„Was soll´s“ zu hören. Das Prädikat ´All Killers,<br />
No Fillers´ kann man nicht so oft vergeben, auf<br />
diesen Sampler trifft es aber zu. Damit etabliert<br />
sich Pork Pie auch weiterhin als eines der bekanntesten<br />
und erfolgreichsten Ska-Labels weltweit.<br />
Various Artists “Ska…Ska…Skandal! No. 7”<br />
(Pork Pie/Brokensilence) porkpieska.com<br />
Text: Frank Keil | Bild: Pork Pie<br />
30<br />
MUSIK-TIPP Mit „Team Karacho – Mission Erde: Das<br />
Fest der Sprachen“ beginnt eine Entdeckungsreise<br />
für Kinder, um Sprachen und Kulturen musikalisch<br />
zu erleben und kennenzulernen. Die Neugier auf<br />
Neues weckt um die nächste Generation auf eine<br />
Welt vorzubereiten, in der Vielfältigkeit gefeiert wird.<br />
Fitzie und Tronie wissen natürlich, dass man am<br />
Einfachsten Sprachen durch Musik lernt denn es ist<br />
ein einzigartiges Instrument, da sie Menschen, egal<br />
welchen Alters, zugänglich ist. PopKünstlerInnen mit<br />
unterschiedlichen sprachlichen und kulturellen Hintergründen<br />
wie Elo, Roger Rekelst oder Zoë Më mit<br />
den Honigkuchenpferden, singen bilingualen Pop in<br />
kindgerechten Liedern. Begleitet werden sie von den<br />
beiden Außerirdischen Fitzie und ihrer Drohne Tronie<br />
vom Planet „Karacho“, die mit ihrem Hubba-Jet auf<br />
der Erde landen um eine Mission zu erfüllen, die Sprachen<br />
der Erde nach Hause zu holen. Zwei neugierige<br />
Charaktere, die den Kindern den Anreiz geben, Sprachen<br />
spielerisch zu lernen. Insgesamt werden neun<br />
Titel präsentiert, darunter „Freunde finden/Devenir<br />
amis“ und „Bunte Socken / Кольорові шкарпетки“.<br />
Team Karacho „Mission Erde:<br />
Das Fest der Sprachen“ (Europa/Sony Music)<br />
play-europa.de<br />
Text: Frank Keil | Bild: Europa<br />
TIPPS
31<br />
TIPPS
DIE TOTEN HOSEN<br />
KONTRASTREICHE PUNK-VISITEN<br />
HAMISH HAWK<br />
UK-INDIE & ALTERNATIVE<br />
MUSIK-TIPP Mit Argentinien verbindet Die Toten<br />
Hosen eine 32jährige Freundschaft, im September<br />
1992 spielten sie in der Hauptstadt Buenos Aires<br />
ihre erste Show dort. Das Düsseldorfer Punk- und<br />
Rock-Quintett um Sänger Campino kehrte dann<br />
immer wieder zurück um mit ihren südamerikanischen<br />
Fans besonders intensive und energetische<br />
Momente zu genießen. Aus den aufgezeichneten<br />
Sets wählte man jetzt für die CD „Fiesta y Ruido:<br />
Die Toten Hosen live in Argentinien“ 20 Stücke<br />
aus. Darunter befinden sich auch einige bekannte<br />
Titel wie „Iván, fue un comunista“ und „Una, Dos<br />
Ultraviolento“ der bekannten Punkband Los Violadores,<br />
mit deren Sänger PIl Die Toten Hosen schon<br />
lange befreundet sind. Ebenso „Ya No Sos Igual“,<br />
ein Punkrock-Klassiker von Dos Minutos, deren<br />
Frontmann Mosca (´Poet der Vorstadt´) ebenfalls<br />
ein DTH-Freund ist. Aber es gibt insgesamt auch 11<br />
deutschsprachige Lieder zu hören, darunter Klassiker<br />
wie „Bonnie & Clyde“ und „Hier kommt Alex“.<br />
Neben der CD erscheint auch eine auf 10.000 Stück<br />
limitierte Dopple-LP in blauem und weißem Vinyl.<br />
Die Toten Hosen „Fiesta y Ruido: Die Toten<br />
Hosen live in Argentinien” (JKP/Warner)<br />
dth.de<br />
Text: Frank Keil | Bild: JKP<br />
32<br />
MUSIK-TIPP Der 32-Jährige aus Edinburgh bewegt<br />
sich musikalisch zwischen Indie und Alternative.<br />
„A Firmer Hand“ ist das dritte Album von<br />
Hamish Hawk. Sein Debüt „Heavy Elevator“ erschien<br />
2021, 2023 folgte „Angel Numbers“. Musik<br />
macht Hawk ernsthaft seit 2014, als er den Song<br />
„Aznavour“ unter dem Namen Hamish James<br />
Hawk selbst veröffentlichte. King Creosote und<br />
Idlewild unterstützen ihn von Anfang an. 2015<br />
veröffentlichte er die EP „Mull“, bevor er die Band<br />
Hamish Hawk & The New Outfit gründete. Es folgten<br />
zahlreiche Konzerte solo oder mit Band. 2018<br />
erschien das Album „From Zero To One“, gefolgt<br />
von der EP „Laziest River“. Unvergessliche musikalische<br />
Schnörkel gibt es auf all diesen Platten,<br />
aber auf „Heavy Elevator“ und „Angel Numbers“<br />
verfeinerten sich Hawks literarische Texte. Mit<br />
jedem Projekt entwickelte er sich kreativ und<br />
kommerziell weiter. Es wurde von Rod Jones<br />
von Idlewild in den Post Electric Studios in Leith,<br />
Edinburgh, produziert. Textlich rückt das Album<br />
Hawks Beziehungen zu Männern in den Mittelpunkt:<br />
Freunde, Liebhaber, Familie, Kollegen.<br />
Hamish Hawk “A Firmer Hand”<br />
(So Recordings/RTD) hamishhawk.com<br />
Text: Frank Keil | Bild: So Recordings<br />
TIPPS
33<br />
TIPPS
CIVIL WAR<br />
USA DER ZUKUNFT?<br />
GEFÄHRLICHE BRANDUNG<br />
AUS DER „BEST OF CINEMA“-REIHE<br />
FILM-TIPP Wer den Film „Civil War“ sieht, den<br />
wird ein mulmiges Gefühl erfassen. Eine Ahnung,<br />
was da kommen könnte im Land der<br />
unbegrenzten Möglichkeiten. Denn es ist gut<br />
möglich, dass Trump doch wieder US-Präsident<br />
wird. Die USA ist seit langem eine gespaltene<br />
Nation und welche fatalen Folgen das haben<br />
könnte, zeigt Alex Garland, Filmemacher („28<br />
Days Later“) und Drehbuchautor („The Beach“),<br />
in seinem bedrückenden Film „Civil War“.<br />
Die Kriegsfotografin Lee Smith (Kirsten Dunst),<br />
ihre junge Kollegin Jessie Cullen (Cailee Spaeny)<br />
und der Journalist Joel (Wagner Moura)<br />
erleben auf ihrer Reise quer durch die USA ein<br />
innerlich zerrissenes und zerrüttetes Land, das<br />
sich selbst zerfleischt. Zwei Teile, einst vereint,<br />
nun bitterbös verfeindet und sich gegenseitig<br />
bekämpfend. Hier ist es noch reine Utopie. In<br />
den Köpfen mancher US-Bürger ist es wohl<br />
längst mehr als das. Leider. „Civil War“ ist ab<br />
dem 9. August auf DVD, Blu-ray und als Mediabook<br />
erhältlich. Digital gibt es den Film seit<br />
Ende Juli.<br />
„Civil War“ (DCM Film)<br />
dcmstories.com/movie/civil-war<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: A<strong>24</strong><br />
34<br />
FILM-TIPP Allmonatlich kehrt am 1. Dienstag des<br />
Monats in der Kino-Event-Reihe „Best Of Cinema“<br />
ein Kultfilm zurück auf die große Leinwand von<br />
rund 300 beteiligten Kinos. Am 6. August 20<strong>24</strong><br />
steht „Gefährliche Brandung“ (im Original „Point<br />
Break“) auf dem Programm. In der restaurierten<br />
4K-Version kommt der Film aus dem Jahr 1991<br />
gestochen scharf auf die Leinwand. Regisseurin<br />
Kathryn Bigelow gelang seinerzeit ein Kultfilm,<br />
in dem sich Keanu Reeves und Patrick Swayze<br />
gegenüberstehen. Reeves als junger FBI-Agent<br />
Johnny Utah schleust sich in die Surfer-Szene von<br />
Los Angeles ein, um eine Serie von Banküberfällen<br />
aufzuklären, bei denen die Räuber Masken ehemaliger<br />
US-Präsidenten tragen. Alsbald hat er Bodhi<br />
(Patrick Swayze) im Visier, mit dem er sich allerdings<br />
anfreundet und dessen Lifestyle ihn lockt.<br />
Der Gewissenskonflikt ist vorprogrammiert; ebenso<br />
der Showdown zwischen Gesetzeshüter und<br />
Gesetzesbrecher. Ein großartiger Film, der exzellent<br />
gealtert ist. Wer ihn nicht kennt: Anschauen!<br />
Alle anderen sei gesagt: Wieder ansehen!<br />
„Gefährliche Brandung – Point Break“<br />
(Studiocanal) studiocanal.de/title/<br />
gefahrliche-brandung-1991/<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: Studiocanal<br />
TIPPS
www.ehrlich-werben.de · suns07butterfly / stock.adobe<br />
wnd jazz<br />
33. Internationale St. Wendeler Jazztage<br />
14./15. und 20.–22. September ’<strong>24</strong><br />
14.-15.9. DANIEL STELTER TRIO p BERND MATHIAS TRIO P DANIEL HERSKEDAL TUBA SOLO 20.-22.9. MARKUS<br />
STOCKHAUSEN GROUP P NGUYÊN LÊ TRIO p JUGENDJAZZORCHESTER SAAR FEAT. ROLAND VANECEK P SILENT<br />
EXPLOSION ORCHESTRA – PAINTINGS OF AN EXHIBITION p JAZZ FOR KIDS: FILIPPA GOJO 4TET p SPANISCHE NACHT:<br />
MARCO MEZQUIDA SOLO P ANTONIO LIZANA 5TET p WWW.WNDJAZZ.DE
GRÜN UND GOLD<br />
COMING-OF-AGE-GRAPHIC-NOVEL<br />
AUS DEM SAARLAND<br />
WENN WIR WIE DIE<br />
STERNE LEUCHTEN<br />
ABSOLUT BEGEISTERNDER<br />
JUGENDROMAN ÜBER DIE ERSTE LIEBE<br />
BUCH-TIPP Lisa Brenner studierte Kommunikationsdesign<br />
an der HBK Saar und hat bereits für einige<br />
Kinderbuchverlage wie Oetinger und Ravensburger<br />
illustriert. Nun wendet sie sich mit ihrem<br />
eigenen Projekt an ein etwas älteres Publikum:<br />
„Grün und Gold. Liebe in allen Farben“ richtet sich<br />
an Jugendliche ab 12 Jahren und zeigt das Leben<br />
in einem fiktiven Internat – mit allen Problemen,<br />
Herausforderungen und Gefühlsachterbahnen:<br />
Der neue Schüler, Tim, erinnert Piet an seine erste<br />
Liebe Lukas. Mit einem Mal sind all die verwirrenden<br />
Gefühle von damals wieder da. Dabei ist Piet<br />
doch eigentlich in einer glücklichen Beziehung<br />
mit Thea … Die Charaktere von „Grün und Gold“<br />
sind liebenswert und authentisch (soweit man das<br />
als Erwachsener beurteilen kann), leider aber mitunter<br />
schwer voneinander unterscheidbar. Auch<br />
insgesamt wirkt der Comic unübersichtlich, nicht<br />
zuletzt wegen der Rückblenden. Der Gedanke hinter<br />
der Story ist wertvoll, im ersten Band nimmt<br />
sie jedoch noch nicht wirklich Fahrt auf. Bleibt abzuwarten,<br />
ob der zweite Band (erscheint am 15.<br />
August) diese Lücke schließen kann.<br />
dtv, Gebunden, 176 Seiten, 18,00 Euro<br />
ISBN 978-3423765398<br />
Text: Tanja Karmann | Bild: dtv<br />
36<br />
BUCH-TIPP Diversität, Queerness. Own-Voice-Autoren<br />
– das sind Schlagworte, mit denen man aktuell<br />
gern für Jugendromane wirbt. Das Debüt von Peyton<br />
Thomas hat all dies, aber was ungleich wichtiger ist: Es<br />
hat auch eine spannende Story, vielschichtige Figuren<br />
und eine erfrischende Erzählweise. Statt aufgesetzter<br />
Inhalte finden wir hier Lebensnähe, Spannung und<br />
natürlich auch eine ordentliche Portion Romantik. Die<br />
Geschichte um Finch Kelly, dessen größter Wunsch es<br />
ist, als erster trans Abgeordneter des US-Kongress in<br />
die Geschichte einzugehen, ist so gut, dass wichtige<br />
Themen wie Transidentität, Homosexualität, Armut<br />
und Alltagsrassismus einfach am Rand passieren und<br />
dennoch eng mit der Story verbunden sind. Gemeinsam<br />
mit seinem Teamkollegen Jonah zieht er ins Finale<br />
der nationalen Debattiermeisterschaft ein, deren<br />
Gewinn sein Ticket fürs College sein soll. Doch kann<br />
er das Thema mit seinem Gewissen vereinbaren? Und<br />
warum knistert es zwischen ihm und Jonah ständig,<br />
wo sie doch beide auf Mädchen stehen sollten? Ein<br />
traumhaftes Buch über Selbstfindung und Liebe, das<br />
nicht nur Jugendlichen wärmstens ans Herz gelegt<br />
werden sollte.<br />
cbj, Paperback, 384 Seiten, 16,00 Euro<br />
ISBN 978-3570166253<br />
Text: Tanja Karmann | Bild: cbj<br />
TIPPS
WEITERBILDUNG<br />
UND BENEFITS<br />
MITARBEITER*INNEN<br />
GESUCHT!<br />
ALLE INFOS UND<br />
GANZ EINFACH<br />
BEWERBEN UNTER:<br />
SUMMACOM.DE/<br />
JOBS<br />
#SUMMACOMMUNITY –<br />
Wir leben Wertschätzung,<br />
Vielfalt, Respekt und<br />
Zusammenhalt
VON GEISTERHÄUSERN<br />
UND TOTENBRIEFEN<br />
SCHAUERGESCHICHTEN AUS DEM SAARLAND<br />
DER ABSOLUTE HORROR<br />
DIE GESCHICHTE DER GRUSELCOMICS IN<br />
DEUTSCHLAND VON CHRISTIAN BLEES<br />
BUCH-TIPP Carsten Schmitt schreibt morgens<br />
Geschichten, arbeitet tagsüber mit Computern<br />
und ist nachts zu müde, um Verbrechen zu<br />
bekämpfen. Seine Stories wurden in mehrere<br />
Sprachen übersetzt, und für „Wagners Stimme“<br />
erhielt er den Deutschen Science Fiction Preis.<br />
Seit 2020 gibt er mit Tanja Karmann die „Gruselzeitung“<br />
Totenschein heraus. Nun veröffentlichen<br />
sie einen Sammelband der ersten fünf Ausgaben:<br />
„Von Geisterhäusern und Totenbriefen“.<br />
Darin untersuchen sie, wann Leidenschaft zum<br />
Fluch wird, ob Wiedergänger lieben können, ob<br />
Eitelkeit ein Monster ist oder die Realität nur<br />
ein Schleier ist. Eine Geschichte bezieht sich auf<br />
eine saarländische Legende. Zwei klassische Erzählungen<br />
von H. H. Ewers und E. A. Poe ergänzen<br />
den Band. Uwe Voehl liefert das Vorwort zu<br />
diesem aufwändig gestalteten Werk.<br />
Independently published, Taschenbuch,<br />
232 Seiten, 13,99 Euro<br />
ISBN 9783759222787<br />
Text: Tanja Karmann | Bild: Carsten Schmitt<br />
38<br />
BUCH-TIPP Als ultimative Chronik zu sieben<br />
Jahrzehnten Gruselcomics in Deutschland<br />
deckt „Der Absolute Horror“ die gesamte<br />
Bandbreite sämtlicher bis heute im deutschen<br />
Sprachraum erschienenen Comicserien, Tradepaperbacks,<br />
Hardcover und auch Manga ab. 10<br />
spannende Kapitel, angefangen von den ersten<br />
Gruselcomics hierzulande über Horror bei bsv/<br />
Williams und Bastei-Veröffentlichungen wie<br />
„Gespenster-Geschichten“ bis hin zum aktuellen<br />
Revival der Horrorcomichefte mit Serien<br />
wie „Feral“, machen Lust auf das Eintauchen in<br />
dieses Genre. Band 6 aus der Reihe „Texte zur<br />
Graphischen Literatur“ in der Edition Alfons<br />
(wo auch das empfehlenswerte Comicmagazin<br />
„Alfonz“ herausgegeben wird) ist ein wichtiges<br />
Referenzwerk, nicht nur für Horrorfans, unter<br />
anderem von „Vampirella & Co“ (aus dem Kapitel<br />
„Sex und Grusel“), sondern für alle Comicinteressierten.<br />
Zudem ist der Band reich bebildert<br />
und wird so zu einem zusätzlichen Lesevergnügen,<br />
versiert herausgegeben von Volker<br />
Hamann und Matthias Hofmann.<br />
Edition Alfons, Softcover, <strong>24</strong>4 farbige Seiten,<br />
29,95,- Euro ISBN 978-3-946266-48-8<br />
Text: Frank Keil | Bild: Edition Alfons<br />
TIPPS
KAMMGARN ®<br />
COMING UP FOR YOU<br />
04.10.<br />
THE BEAUTY<br />
OF GEMINA<br />
19.10.<br />
SIMON STÄBLEIN<br />
26.10.<br />
APRIL ART<br />
15.+16.11.<br />
VÖLKERBALL<br />
... AND MANY MORE ...<br />
TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />
KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10
KAMMGARN ®<br />
COMING UP FOR YOU<br />
30.10.<br />
TEAM SCHEISSE<br />
31.10.<br />
HÄMATOM<br />
09.11.<br />
CHRISTINA STÜRMER<br />
29.11.<br />
SELIG<br />
... AND MANY MORE ...<br />
TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />
KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10
Kultur<br />
kalender<br />
UNTERSTÜTZT VON
HEMMERSDORF<br />
POP FESTIVAL<br />
OPEN AIR IN SAARLOUIS<br />
Das Hemmersdorf POP Festival Open Air auf<br />
der Vauban Insel in Saarlouis präsentiert am<br />
15. August 20<strong>24</strong> zwei herausragende Live Acts:<br />
Laura Masotto aus Italien und The Bony King<br />
Of Nowhere aus Belgien. Das Festival, bekannt<br />
für seine einzigartige Kombination aus Neo-<br />
Klassik, modernem Jazz und Indie-Pop, bietet<br />
ein Programm voller experimenteller Musik und<br />
kultureller Vielfalt. Seit seiner Gründung 2019<br />
hebt das Festival unbekannte Talente hervor<br />
und fördert die kulturelle Teilhabe im ländlichen<br />
Raum. Mit Unterstützung des SR2 Kulturradios<br />
werden die Konzerte live aufgenommen<br />
und später ausgestrahlt. Das Festival genießt<br />
regionale sowie internationale Aufmerksamkeit<br />
und trägt zur positiven Transformation<br />
von Hemmersdorf bei. Für 2025-2027 wurde<br />
es zur kulturellen LeuchtturmFörderung des<br />
Wirtschaftsministeriums ernannt. Der Eintritt<br />
ist frei, und Besucher können sich auf ein musikalisch<br />
bereicherndes Erlebnis freuen, das auch<br />
durch Konzertvideos und Merchandise aus dem<br />
Vorjahr ergänzt wird.<br />
Vauban Insel, Saarlouis<br />
Do, 15. Aug 20<strong>24</strong><br />
Text: Redaktion Bild: Eva Donckers<br />
43<br />
TERMINE
IN EXTREMO<br />
CARPE NOCTEM - BURGENTOUR 20<strong>24</strong><br />
Die mittelalterliche Burgentour "Carpe Noctem<br />
- Burgentour 20<strong>24</strong>" von In Extremo verspricht<br />
auch dieses Jahr wieder ein spektakuläres Erlebnis<br />
für Fans der Band. Auf insgesamt elf Burgen<br />
und Schlössern in Deutschland wird die Gruppe<br />
mit einem besonderen Programm inklusive<br />
Pyroshow und prominenten Gästen auftreten.<br />
Die Veranstaltung, die oft ausverkauft ist, hat<br />
sich als feste Größe im deutschen Open-Air-Kalender<br />
etabliert und basiert auf den großen Erfolgen<br />
der vergangenen Jahre. Tickets sind über<br />
die Band-Ticketseite erhältlich, darunter auch<br />
limitierte VIP-Tickets, die neben einem Überraschungspaket<br />
die Chance bieten, Sonnenliegestühle<br />
im In Extremo Design und weitere exklusive<br />
Preise zu gewinnen. Fans können sich auf<br />
eine unvergessliche musikalische Zeitreise in<br />
historischem Ambiente freuen. Special Guests:<br />
Versengold & Projekt Ju<br />
Burgplatz, Illingen<br />
Fr, 16. Aug 20<strong>24</strong> // ab 16.30<br />
inextremo-tickets.de<br />
Text: Redaktion Bild: Christian Thiele<br />
44<br />
TERMINE
KWAM.E<br />
UNVERWECHSELBARER<br />
HAMBURGER<br />
LEONIDEN<br />
MIT 4. ALBUM IM GEPÄCK<br />
Nachdem Kwam.E in 2023 direkt mit seinem viralen<br />
Brett „Hallow Kitty“ durchgestartet war,<br />
ging es das ganze Jahr bergauf für das Hamburger<br />
Ausnahmetalent mit der unverwechselbaren<br />
Stimme. In den letzten Jahren wurden<br />
die Original Rudeboy Tour, Concrete Cowboys<br />
Tour und Izza Cold World Tour komplett ausverkauft.<br />
Im vergangenen Festival-Sommer<br />
konnte Kwam.E einen extrem guten Eindruck<br />
hinterlassen – über 30 Shows, schreiende Menschenmassen,<br />
Moshpits, Tornados und Bengalos<br />
waren Standard. Das Jahr war ein echter<br />
Erfolg, was von beeindruckenden 60 Millionen<br />
Streams unterstrichen wird. Nun geht Kwam.E<br />
unter dem Motto „Cozy Tour 20<strong>24</strong>“ wieder auf<br />
Reise - durch Deutschland, Österreich und die<br />
Schweiz. Macht euch bereit für noch größere<br />
Läden, mehr Moshpits und Tornados, härteren<br />
Rap und lautere Hits! Geboren 1995, wuchs<br />
Kwam.E in Hamburg Mümmelmannsberg auf,<br />
umgeben von New Yorker-Sounds der 90er.<br />
Dieser Einfluss begleitet ihn seither. Sein selbst<br />
kreierter Rapstyle aus futuristischem und Old<br />
School-Sound macht ihn in der heutigen HipHop<br />
Szene unverwechselbar.<br />
Garage, Saarbrücken<br />
So, 13. Okt // ab 19.00<br />
instagram.com/kwam.e<br />
Sie sind nicht nur gerade auf großer Open-<br />
Air-Festival-Tour, die Leoniden kommen im<br />
Herbst auch auf Clubtournee und machen im<br />
Zuge derer in der Saarbrücker Garage Station.<br />
Große Sache, daher besser rechtzeitig die Tickets<br />
sichern, denn die Leoniden sind sehr abgesagt.<br />
Nicht dass es nachher heißt, es hätte<br />
Euch niemand gewarnt! Wer es nicht wusste:<br />
Leoniden ist eine deutsche Indiepop-Band aus<br />
Kiel, die für ihre mitreißenden Liveauftritte<br />
und eingängigen Melodien und Charterfolge<br />
bekannt ist. ihr zweites Album „Complex<br />
Happenings Reduced To A Simple Design“<br />
stand hierzulande auf Platz eins der Charts.<br />
Mit ihrem energiegeladenen Sound, geprägt<br />
von funkigen Rhythmen und facettenreichen<br />
Arrangements, haben sich die Leoniden einen<br />
festen Platz in der deutschen Musikszene erobert.<br />
Ihre Musik ist oft von einer positiven,<br />
lebensbejahenden Atmosphäre geprägt und<br />
hat ihnen eine wachsende Fangemeinde beschert<br />
– nachzuhören auf ihrem vierten, diesen<br />
Monat kommenden Album „Sophisticated<br />
Sad Songs“.<br />
Garage, Saarbrücken<br />
Fr, <strong>08</strong>. Nov, ab 18.00<br />
leonidenmusik.de<br />
Text: Peter Parker | Bild: Edgars Scher, Robin Hinsch<br />
46<br />
4 PLUS 1 // ANZEIGE
4 P L U S 1 K O N Z E R T E P R Ä S E N T I E R T :<br />
KWAM.E<br />
13.10.<strong>24</strong> GARAGE SAARBRÜCKEN<br />
KASI<br />
HOCHVERLEGT<br />
03.11.<strong>24</strong> SEKTOR HEIMAT SAARBRÜCKEN<br />
LEONIDEN<br />
<strong>08</strong>.11.<strong>24</strong> GARAGE SAARBRÜCKEN<br />
TICKETS AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN UND BEI TICKETS AM MARKT<br />
(ST. JOHANNER MARKT 37 | 66111 SAARBRÜCKEN | TICKETSAMMARKT.DE | 0681 68664231)
TUFA OPEN AIR KINO<br />
FILM-HIGHLIGHTS IM <strong>AUGUST</strong><br />
Unvergessliche Kinoabende im TUFA Innenhof erleben.<br />
Jede Woche ein filmisches Highlight unter freiem Himmel.<br />
Paulette<br />
Tauchen Sie ein in das Leben der resoluten<br />
80-jährigen Paulette, die im zwielichtigen Pariser<br />
Vorort lebt und ihre finanzielle Misere auf<br />
ungewöhnliche Weise löst. Der französische<br />
Komödien-Hit begeistert mit der grandiosen<br />
Bernadette Lafont und viel Witz. Regisseur Jérôme<br />
Enrico liefert mit "Paulette" großes Kino<br />
über Selbstbestimmung und Freundschaft.<br />
Mittwoch, 07.<strong>08</strong>.20<strong>24</strong> // 21.45<br />
Das perfekte Geheimnis<br />
Regisseur Bora Dagtekin lädt zu einem spannenden<br />
Abend unter Freunden ein. Sieben<br />
Freunde legen ihre Handys auf den Tisch und<br />
enthüllen geheime Nachrichten. Ein Star-Ensemble<br />
um Elyas M’Barek und Karoline Herfurth<br />
sorgt für reichlich Dramatik und Humor.<br />
Mittwoch, 21.<strong>08</strong>.20<strong>24</strong> // 21.30<br />
Der Nachname<br />
In dieser Komödie von Sönke Wortmann geht es<br />
um turbulente Familienkonstellationen und unerwartete<br />
Wendungen. Mit einem Star-Ensemble<br />
um Christoph Maria Herbst und Caroline Peters<br />
wird der Streit um Erbfolgen und Schwangerschaften<br />
auf humorvolle Weise erzählt.<br />
Mittwoch, 14.<strong>08</strong>.20<strong>24</strong> // 21.45<br />
Sonne & Beton<br />
Berlin-Gropiusstadt im heißen Sommer 2003.<br />
Drei Jugendliche geraten in Schwierigkeiten<br />
und planen einen riskanten Einbruch. David<br />
Wnendt erzählt eine packende Coming-of-<br />
Age-Geschichte basierend auf dem Bestseller<br />
von Felix Lobrecht.<br />
Mittwoch, 28.<strong>08</strong>.20<strong>24</strong> // 21.30<br />
Text: Redaktion | Bild: Neue Visionen, Constantin Film,<br />
48<br />
TUFA // ANZEIGE
OPEN AIR KINO<br />
IM TUFA-INNENHOF<br />
BEI SCHLECHTEM WETTER IM GROßEN SAAL<br />
07.<strong>08</strong>.<strong>24</strong><br />
PAULETTE<br />
14.<strong>08</strong>.<strong>24</strong><br />
DER<br />
NACHNAME<br />
21.<strong>08</strong>.<strong>24</strong><br />
DAS PERFEKTE<br />
GEHEIMNIS<br />
28.<strong>08</strong>.<strong>24</strong><br />
SONNE<br />
& BETON<br />
Bild: Constantin Film Verleih Bild: Constantin Film Verleih Bild: Constantin Film Verleih Bild: Neue Visionen<br />
FILMSTART NACH EINBRUCH DER DUNKELHEIT<br />
TICKETS UNTER TICKET-REGIONAL.DE<br />
Eintritt: VVK & AK: 8/9 €<br />
Veranstalter: Tuchfabrik Trier e.V.<br />
TUCHFABRIK TRIER e.V. | KULTUR- UND KOMMUNIKATIONSZENTRUM<br />
WECHSELSTR. 4-6 | 54290 TRIER | WWW.TUFA-TRIER.DE
FLOGGING MOLLY<br />
FOLK-PUNK-HELDEN<br />
AMON AMARTH<br />
DIE WIKINGER KOMMEN<br />
Flogging Molly, die wohl bekannteste Symbiose<br />
aus irischer Folklore und Punkmusik, gründete<br />
sich 1997 im Molly Malone’s Pub in Los<br />
Angeles. Dort nahmen sie auch im selben Jahr<br />
das Album „Alive Behind The Green Door“ auf.<br />
Die sieben wechselnden Mitglieder beherrschen<br />
sowohl Folk-Gitarre, Mandoline, Banjo,<br />
Akkordeon, Fiddle und Tin Whistle, als auch<br />
die punk-typischen Instrumente E-Gitarre,<br />
-Bass und Schlagzeug. Über den Verlauf von<br />
27 Jahren und nach tausenden von Konzerten<br />
auf der ganzen Welt haben Flogging Molly die<br />
Grenzen zwischen den Genres überschritten.<br />
Sie sind zu einer der wenigen Bands geworden,<br />
die buchstäblich an einem Tag mit The Chieftains<br />
und am nächsten Tag mit Motörhead die<br />
Bühne geteilt haben. Respekt!<br />
Vor zwei Jahren erschien ihr siebtes Album<br />
„Anthem“, mit dem sie jetzt wieder auf Tour<br />
kommen. Mit dabei sind Mr. Hurley & Die Pulveraffen,<br />
Fiddler‘s Green und die Lokalmatadoren<br />
von The Feelgood Mclouds.<br />
Von Pol zu Pol und Meer zu Meer sind Amon<br />
Amarth die unbestrittenen Könige des Viking<br />
Heavy Metal. Die 1992 im schwedischen Tumba<br />
gegründete Band hat über drei Jahrzehnte<br />
hinweg ein außergewöhnliches Vermächtnis<br />
an donnerndem, hymnischem Metal geschaffen,<br />
der reich an den magischen Bildern der<br />
Geschichte, Folklore und Kultur der Wikinger<br />
ist. Seit ihrem Underground-Smash-Debüt“<br />
Once Sent From The Golden Hall“ (1998) sind<br />
Amon Amarth eine unaufhaltsame kreative<br />
Kraft. Mit einem einzigartigen und unverwechselbaren<br />
Sound, der das Beste aus verschiedenen<br />
epischen Metal-Stilen vereint, ist<br />
das Quintett für seine zeitlosen Hymnen und<br />
explosiven, theatralischen Live-Shows bekannt<br />
geworden. Mit Alben wie dem hochgelobten<br />
„Twilight Of The Thunder God“ von 20<strong>08</strong> und<br />
dem konzeptionellen Triumph „Jomsviking“<br />
von 2016 haben die Schweden immer wieder<br />
Maßstäbe für den Heavy Metal als lebensbejahende<br />
und gemeinschaftliche Erfahrung<br />
gesetzt, bewaffnet mit einem scheinbar endlosen<br />
Strom von Instant-Klassikern.<br />
Saarlandhalle, Saarbrücken<br />
Di, 20. Aug, ab 17.00<br />
floggingmolly.com<br />
Saarlandhalle, Saarbrücken<br />
Do, 22. Aug, ab 18.00<br />
amonamarth.com<br />
Text: Peter Parker | Bilder: Katie Hovland, Metal Blade<br />
50<br />
GARAGE SAARBRÜCKEN // ANZEIGE
14. FESTIVAL<br />
"BLUE MUSIC FOR A BLUE PLANET"<br />
EIN HIGHLIGHT FÜR JAZZLIEBHABER IN SAARBRÜCKEN<br />
Am 31. August findet das 14. Festival "Blue<br />
Music for a Blue Planet" im Theater im Viertel<br />
in Saarbrücken statt. Diese jährliche Veranstaltung<br />
bringt Musikliebhaber und Jazz-Enthusiasten<br />
zusammen, um einen Tag voller<br />
mitreißender Musik zu erleben. Bei schönem<br />
Wetter wird das Event im Hinterhof des Theaters<br />
unter freiem Himmel stattfinden, bei Regenwetter<br />
hingegen im Innenraum.<br />
Dieses Jahr steht das Festival unter dem Motto<br />
eines generationenübergreifenden Events.<br />
Die Bühne wird geteilt von der renommierten<br />
Band "Ro Gebhardt & the Nu’s" und dem<br />
„European Jazz Organ Trio“. Die Besetzung<br />
der beiden Gruppen verspricht ein musikalisches<br />
Feuerwerk mit JeanYves Jung an der<br />
Orgel und Jean-Marc Robin am Schlagzeug,<br />
beide aus Frankreich, sowie Johannes Müller<br />
am Saxophon und Ro Gebhardt an der Gitarre.<br />
Ergänzt wird das Ensemble durch die<br />
Nachwuchstalente Jonas Drobczinsky am<br />
Schlagzeug und Alec Gebhardt am Bass. Diese<br />
Mischung aus erfahrenen Jazz-Veteranen<br />
und vielversprechenden Nachwuchskünstlern<br />
verspricht ein einzigartiges Klangerlebnis.<br />
Die Vorgruppe besteht aus Musikern, die<br />
hauptsächlich aus dem Umfeld des musikwissenschaftlichen<br />
Instituts der Universität des<br />
Saarlandes stammen. Mit dabei sind Maria<br />
Tapia und Angelina Scheuer als Sängerinnen,<br />
Tristan Schmidt am Schlagzeug, Michael Nickel<br />
am Saxophon und Luca Krönert am Keyboard.<br />
Das Publikum ist eingeladen, einen<br />
entspannten Nachmittag mit hochkarätigen<br />
Künstlern zu verbringen. Während der Konzerte<br />
wird es eine Hutsammlung geben, um<br />
die Musiker zu unterstützen.<br />
Für das leibliche Wohl sorgt das freundliche<br />
Team des Theaters im Viertel. Da die Anzahl<br />
der Sitzplätze begrenzt ist, wird eine Reservierung<br />
empfohlen.<br />
Theater im Viertel, Saarbrücken<br />
Mit, 31. Aug, 15.00 bis 18.00<br />
dastiv.de<br />
Text: Redaktion | Bild: Slawa Grygorcewicz<br />
52<br />
TIV // ANZEIGE
EF<br />
DREI BÜHNEN<br />
MIT LIVEMUSIK<br />
PURE REASON<br />
REVOLUTION & LESOIR<br />
DOPPEL-HEADLINE-PROGROCK<br />
Seit 2003 ist die schwedische Post-Rock-Band<br />
EF aus Göteborg bereits aktiv. Zunächst als<br />
Hardcore Projekt gestartet, entwickelte sich<br />
der Bandsound schnell in Richtung Post-Rock.<br />
Als wichtigste Einflüsse für diese Entwicklung<br />
nennen EF die Bands Mogwai und Sigur Ros.<br />
Die überwiegend instrumentellen Stücke werden<br />
gelegentlich von Gesang und exotischen<br />
Instrumenten wie einer Melodica oder einem<br />
E-Cello ergänzt. Nach der zwischenzeitlichen<br />
Auflösung 2018 fanden die Kernmitglieder der<br />
Band 2021 während der Pandemie wieder zusammen.<br />
Das fünfte Studioalbum „We Salute<br />
You, You And You!“ erschien Ende 2022 beim<br />
renommierten Post-Rock-Label Pelagic Records<br />
und 20<strong>24</strong> geht es weiter fleißig auf Tour.<br />
Nach ihrem Gloomaar Auftritt 2022 kommen<br />
EF nun auch erstmals in die Stummsche Reithalle.<br />
Als Support werden Faro den Abend eröffnen.<br />
Faro ist ein 2019 gegründetes Projekt<br />
mit Wurzeln in Frankfurt, Saarbrücken und<br />
Innsbruck. Das Trio verbindet Trip-Hop und<br />
Dream Pop mit atmosphärischen Post-Rock,<br />
Folk, Blues und Funk. Support: Faro<br />
Stummsche Reithalle Neunkirchen<br />
Fr, 13. Sept // 19:30 Uhr<br />
efmusic.se<br />
Die britische Progressive-Rock-Band Pure Reason Revolution<br />
wurde 2003 gegründet. Ihre Musik vereint<br />
Elemente aus Progressive-, Indie-Rock und elektronischer<br />
Musik, inspiriert von Bands wie Pink Floyd,<br />
Porcupine Tree und Kraftwerk. Ihr Debütalbum<br />
„The Dark Third“ erschien 2006 bei Sony BMG und<br />
wurde begeistert aufgenommen. Es folgten Touren,<br />
u.a. als Support für Blackfield und Porcupine Tree.<br />
Nach den Alben „Amor Vincit Omnia“ (2009) und<br />
„Hammer and Anvil“ (2010) trennte sich die Band.<br />
2019 fand eine Wiedervereinigung beim Midsummer<br />
Prog Festival statt, was zu einem Comeback führte.<br />
2020 veröffentlichten sie „Eupnea“ und 2022 „Above<br />
Cirrus“. Ein neues Album erscheint im Herbst 20<strong>24</strong><br />
bei InsideOut Music. Lesoir, eine fünfköpfige Band<br />
aus Maastricht, wurde 2009 gegründet und hat sich<br />
international einen Namen gemacht. 2019 tourten<br />
sie mit Riverside durch Europa und erhielten großes<br />
Lob für ihr Album „Mosaic“. Ende 2022 nahmen sie<br />
ihr sechstes Album „Push Back The Horizon“ auf,<br />
das im September 2023 bei V2 Records veröffentlicht<br />
wird. Produziert von John Cornfield und mit<br />
Paul Reeve und Steve Kitch an Bord, behandelt das<br />
Album Themen wie Beziehungen und die Komplexität<br />
des Lebens. Im Herbst 2023 absolvierten Lesoir<br />
erneut eine erfolgreiche Europatour mit Riverside.<br />
Stummsche Reithalle Neunkirchen<br />
So, 29. Sept // 20.00 Uhr<br />
purereasonrevolutionofficial.com<br />
lesoirmusic.com<br />
Text: Redaktion | Bild: Andreas Smitz, Harry Heuts, Glassville Music<br />
54<br />
NK KULTUR // ANZEIGE
N E U E G E B L Ä S E H A L L E<br />
STUMMSCHE REITHALLE<br />
ELA.<br />
SO, <strong>08</strong>.09.20<strong>24</strong><br />
EF & FARO<br />
FR, 13.09.20<strong>24</strong><br />
LOL<br />
DAS COMEDY START-UP<br />
SA, 28.09.20<strong>24</strong><br />
PURE REASON<br />
REVOLUTION & LESOIR<br />
SO, 29.09.20<strong>24</strong><br />
Neunkircher Verkehrs GmbH<br />
Tickets an den bekannten VVK-Stellen. Hotline: (0651) 97 90 777 www.nk-kultur.de
THE AMITY<br />
AFFLICTION<br />
GEFEIERTE AUSTRALIER<br />
TINARIWEN<br />
WELTMUSIKALISCHER<br />
PROTESTSOUND<br />
The Amity Affliction, die gefeierte australische<br />
Rockband, bereitet sich auf ihren ersten<br />
Auftritt in Luxemburg vor. Sei dabei, wenn<br />
die Band ihr 2014 erschienenes Album "Let<br />
the Ocean Take Me" in voller Länge spielt.<br />
The Amity Affliction, die für ihre gefühlvollen<br />
Texte und kraftvollen Melodien bekannt sind,<br />
versprechen ein unvergessliches Erlebnis, indem<br />
sie jeden Song mit roher Emotion und<br />
ansteckender Energie vortragen. Nicht von<br />
ungefähr wurde sie im Herbst im Ox-Fanzine<br />
groß interviewt. Mit Bassist Ahren Stinger<br />
sprach man über 20 Jahre Bandgeschichte<br />
und warum die Band, im Gegensatz zu vielen<br />
anderen, eher immer härter wird. Im letzten<br />
Jahr stiegen die Australier mit ihrem Album<br />
„Not Without My Ghosts“ direkt auf Platz 56<br />
der deutschen Charts ein. Die emotionalen<br />
Texte von Sänger Joel Birch - über Selbstmord,<br />
Waffengewalt, Religion und psychische<br />
Erkrankungen - gepaart mit dem schweren,<br />
harten Sound der Post-Hardcore-Band zeigen<br />
The Amity Affliction von ihrer brutalen Seite.<br />
Supportet werden sie an diesem Abend von<br />
Emmure und Blacktoothed.<br />
Atelier, Luxemburg<br />
Mo, 19. Aug // ab 19.00<br />
theamityaffliction.net<br />
Die Musiker des Kollektivs Tinariwen gelten<br />
als „Rolling Stones der Sahara“ und sind seit<br />
Jahrzehnten international Kult. Ihr Sound<br />
besticht mit einer einzigartigen Kombination<br />
aus Traditionen der Tuareg und Blues, Rock<br />
und Soul. Treibende Rhythmen vereinen die<br />
unterschiedlichen Stile, Songtexte auf Tamaschek<br />
(der Sprache der Tuareg) und Französisch<br />
besingen das Leben der Wüstennomaden<br />
aus Nordafrika in einer modernen Welt, die<br />
ihrer Kultur nur noch wenig Raum lässt. Tinariwens<br />
Musik ist künstlerischer Protest für Anerkennung,<br />
Freiheit und Selbstbestimmung.<br />
Seit Jahrhunderten ziehen die Tuareg als<br />
Nomaden durch die Sahara und den südlich<br />
angrenzenden Sahel zwischen Mali, Niger,<br />
Algerien und Libyen. Nach Aufständen in<br />
Mali und Niger gegen die Unterdrückung und<br />
Ausgrenzung durch die Regierungen wurden<br />
Friedensverträge ausgehandelt – für mehr<br />
Aufmerksamkeit und die Bewahrung ihrer<br />
Traditionen kämpfen Tinariwen, die bei ihren<br />
Konzerten meist den festlichen Schleierturban<br />
Tagelmust tragen, als Kulturbotschafter der<br />
Tuareg nach wie vor.<br />
Atelier, Luxemburg<br />
Do, 22. Aug// ab 19.00<br />
tinariwen.com<br />
Text: Peter Parker | Bilder: Membran, Marie Planeille<br />
56<br />
DEN ATELIER // ANZEIGE
DEN ATELIER & BIL PROUDLY PRESENT<br />
<strong>AUGUST</strong> 20<strong>24</strong><br />
7TH AUG<br />
PIXIES<br />
8TH AUG<br />
SOLD-OUT<br />
DEN ATELIER<br />
DEN ATELIER<br />
GENE SIMMONS BAND<br />
14TH AUG DEN ATELIER<br />
CLUTCH<br />
15TH AUG ROTONDES<br />
MANNEQUIN PUSSY<br />
19TH AUG DEN ATELIER<br />
THE AMITY<br />
AFFLICTION<br />
WITH EMMURE & BLACKTOOTHED<br />
22ND AUG DEN ATELIER<br />
TINARIWEN<br />
THE OFFSPRING<br />
WITH DESTROY BOYS<br />
19TH AUG ROCKHAL<br />
6TH AUG DEN ATELIER<br />
CHRIS ISAAK<br />
<strong>24</strong>TH AUG<br />
GHINZU<br />
DEN ATELIER<br />
SOLD-OUT<br />
INFOS & TICKETS ON ATELIER.LU
CRYPTA<br />
SHADES OF SORROW<br />
Crypta ist eine brasilianische Death-Metal-Band,<br />
die 2019 von Luana Dametto und<br />
Fernanda Lira gegründet und im Mai 2020<br />
offiziell angekündigt wurde. An den Gitarren<br />
vervollständigen Tainá Bergamaschi<br />
und Jéssica di Falchi das aktuelle Line-up.<br />
Die vierköpfige Band ist bei dem österreichischen<br />
Label Napalm Records unter Vertrag,<br />
über das auch ihr Debütalbum „Echoes of<br />
the Soul“ im Juni 2021 veröffentlicht wurde.<br />
Die Promotour zu ihrem ersten Album führte<br />
die Band durch Lateinamerika und Europa,<br />
mit einigen wichtigen Terminen an der Seite<br />
einiger der größten Namen im Metal und der<br />
Teilnahme an einigen der wichtigsten Festivals<br />
der Welt, wie dem Wacken Open Air, Rock in<br />
Rio, Primavera Sounds und Rock al Parque.<br />
Darüber hinaus plant die Band bereits, in den<br />
kommenden Monaten die Fortsetzung der<br />
Tournee in Gebieten anzukündigen, die sie<br />
noch nicht besucht hat. Crypta veröffentlichen<br />
ihr zweites Album mit dem Titel „Shades<br />
of Sorrow“ und promoten es derzeit weltweit.<br />
Hier machen sie auch in Trier halt und wir freuen<br />
uns auf die Show.<br />
Mergener Hof, Trier<br />
Mit, 14. Aug // ab 19.00<br />
label.napalmrecords.com/crypta<br />
Text: Redaktion | Bilder: Band<br />
58<br />
MJC // ANZEIGE
THE CASUALTIES | <strong>08</strong>.<strong>08</strong> CRYPTA | 14.<strong>08</strong><br />
A WILHELM SCREAM | 15.<strong>08</strong><br />
THROWN | 18.<strong>08</strong><br />
GEOFF TATE | 04.09 TRAITRS + TWIN NOIR | 07.09
DIETER THOMAS<br />
KUHN<br />
DIE FÖHNWELLE AM SEE<br />
MEHNERSMOOS<br />
FRANKFURTER HIPHOP<br />
Dieter Thomas Kuhn, die ziemlich bekannteste<br />
Föhnwelle der Gute Laune-Welt, gibt sich im<br />
Sommer mit seiner Kapelle die Open-Air-Ehre.<br />
Schlager vom Feinsten. Schlager zum Feiern.<br />
Ein glorreiches Dutzend Konzerte stehen auf<br />
dem Programm. An eindrucksvollen Orten,<br />
quer durch die Republik – unter anderem im<br />
Losheimer strandbad. Wo, wenn nicht hier,<br />
werden Konzerte zu Partys. Zur fröhlichen<br />
Zeitreise in unbeschwerte Tage. Zum Festival<br />
der Liebe. Schnell sein lohnt sich wieder. Bei<br />
der vorigen Tour waren die Tickets schnell vergriffen.<br />
All seine Fans wollten dabei sein, beim<br />
Dieter der Herzen. Denn Dieter Thomas Kuhn<br />
ist Kult. Ein Schlager-Phänomen mit Schlaghose,<br />
Glitzeranzug und Brusthaar-Toupet.<br />
Und es war Sommer anno 1992, als die Band<br />
in Italien bei einem kleinen Dorffest zum ersten<br />
Mal öffentlich aufspielte. Der Charme des<br />
unbekümmerten Spaß-Projekts von damals ist<br />
bis heute geblieben.<br />
Mehnersmoos haben Durst und keinen Bock<br />
auf Arbeit. Der Rausch, eine antibürgerliche<br />
Haltung und der wo Sex hat, ist die Message,<br />
um den Moment zu feiern. Spießer sind nicht<br />
willkommen, außer sie bringen Bier mit. Kopf<br />
geht aus, Dopamin kommt rein. Frankfurter<br />
Jungs mit Herz, die ohne Fragen, aber mit<br />
Antworten Rap machen und ihre Stadt auf der<br />
Rap-Landkarte groß platzieren. Mehnersmoos<br />
nehmen nichts ernst, versenken dabei lyrisch<br />
zahlreiche Rapstars und heben die Messlatte<br />
nebenbei an. Skandale in den Medien werden<br />
mitgenommen und mit Dosenbier verarbeitet.<br />
Stößchen! MadFred und Maydn veröffentlichen<br />
seit 2017 regelmäßig neue Musik. In guter<br />
HipHop-Tradition folgten weitere Tapes, die<br />
den Rausch in und um Frankfurt verstärkten,<br />
so dass auch bundesweit das 80er Jahre-Lebensgefühl<br />
der Jungs für Aufmerksamkeit und<br />
gute Partys sorgte. Im März 2022 veröffentlichten<br />
Mehnersmoos ihr offizielles Debütalbum<br />
„Pennergang“, das entspannt in die Top 10 der<br />
deutschen Musikcharts einstieg.<br />
Strandbad, Losheim Am See<br />
Fr, 30. Aug // ab 18.00<br />
dieterthomaskuhn.de<br />
Garage, Saarbrücken<br />
Fr, 06. Sept // ab 19.00<br />
mehnersmoos.de<br />
Text: Peter Parker | Bilder: Martina Woerz, Markus Guardian Booking<br />
60<br />
POPPCONCERTS // ANZEIGE
PRÄSENTIERT VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• <strong>AUGUST</strong> 20<strong>24</strong><br />
JESUS PIECE 06.<strong>08</strong>. SAARBRÜCKEN LOOSE CLUB<br />
DIETER THOMAS KUHN (OPEN AIR) 30.<strong>08</strong>. LOSHEIM STRANDBAD<br />
LUCKY LAKE FESTIVAL (OPEN AIR) 31.<strong>08</strong>. LOSHEIM STRANDBAD<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• SEPTEMBER 20<strong>24</strong><br />
MEHNERSMOOS 06.09. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
BOKASSA <strong>08</strong>.09. SAARBRÜCKEN KLEINER KLUB<br />
MASUD AKBARZADEH 12.09. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
LX & MAXWELL 29.09. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• OKTOBER 20<strong>24</strong><br />
BODO WARTKE 19.10. TRIER EUROPAHALLE<br />
CASINO BLACKOUT & KOPFECHO <strong>24</strong>.10. SAARBRÜCKEN<br />
STUDIO 30<br />
CURSE 31.10. SAARBRÜCKEN SEKTOR HEIMAT/KULTURGUT OST<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• NOVEMBER 20<strong>24</strong><br />
MICHÈL VON WUSSOW 03.11. TRIER MERGENER HOF<br />
LICHTERKINDER 03.11. TRIER EUROPAHALLE<br />
L.B. STEEL DAS METAL-HÖRSPIEL LIVE 13.11. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
KUPFERGOLD 21.11. SAARBRÜCKEN KLEINER KLUB<br />
ELL 27.11. SAARBRÜCKEN STUDIO 30<br />
CAT BALLOU 28.11. TRIER EUROPAHALLE<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• DEZEMBER 20<strong>24</strong><br />
GZUZ 06.12. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
WEIHNACHTEN MIT GUILDO 15.12. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
HALLER 19.12. SAARBRÜCKEN KLEINER KLUB<br />
WEIHNACHTEN MIT GUILDO (ZUSATZSHOW) 22.12. TRIER EUROPA-<br />
HALLE<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• VORSCHAU 2025<br />
FRITTENBUDE 16.01. SAARBRÜCKEN SEKTOR HEIMAT<br />
ARND ZEIGLER 29.01. NEUNKIRCHEN NEUE GEBLÄSEHALLE<br />
TICKETS: WWW.KARTENVORVERKAUF-TRIER.DE HOTLINE: 0651 994 1188 INFOS: WWW.POPPCONCERTS.DE
IMPRESSUM<br />
HERAUSGEBER UND REDAKTION<br />
Markus Brixius<br />
Dudweiler Landstraße 103-105<br />
66123 Saarbrücken<br />
Telefon: +49 (0) 681 - 39680534<br />
Mobil: +49 (0) 0178 - 7515710<br />
Mail: redaktion@popscene.club<br />
VERLAG<br />
Inszene Media GmbH<br />
Netzwerk für Kommunikation<br />
Dudweiler Landstraße 103-105<br />
66123 Saarbrücken<br />
Telefon: +49 (0) 681 - 95803921<br />
Mail: m.brixius@in-szene.net<br />
Web: in-szene.net<br />
CHEFREDAKTEUR (V.I.S.D.P.)<br />
Markus Brixius<br />
VERTRIEB/MARKETING<br />
redaktion@popscene.club<br />
LAYOUT<br />
INSZENE Media GmbH<br />
artwork.in-szene.net<br />
COVER<br />
VDPICTURES<br />
WIR DANKEN<br />
Allen Mitarbeitern/Redakteuren,<br />
unseren Familien und Freunden.<br />
AUFLAGE / REICHWEITE<br />
E-Paper mit durchschnittlich<br />
mindestens 250.000 Aufrufen<br />
pro Monat<br />
2.500 Exemplare saarlandweit,<br />
Trier, Kaiserslautern, Zweibrücken<br />
ca. 400 Auslagen;<br />
erscheint zum Monatsanfang<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />
Immer der 15. des Vormonats<br />
Veröffentlichungen, die nicht ausdrücklich<br />
als Stellungnahme des<br />
Herausgebers und Verlages gekennzeichnet<br />
sind, stellen die persönliche<br />
Meinung des Verfassers dar. Für unverlangt<br />
eingesendete Manuskripte<br />
und Illustrationen kann keine Haftung<br />
übernommen werden. Nachdruck,<br />
auch auszugsweise, nur mit<br />
Genehmigung der Redaktion. Für die<br />
Richtigkeit der Termine übernehmen<br />
wir keine Gewähr.<br />
Der Rechtsweg ist bei Verlosungen<br />
ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen<br />
entscheidet das Los. Einsendeschluss<br />
ist der letzte Geltungstag der<br />
Ausgabe. Gewinner werden schriftlich<br />
benachrichtigt. Eine Gewähr<br />
für die Richtigkeit der Termine kann<br />
nicht übernommen werden. Änderungen<br />
sind möglich.<br />
Medienverteilung erfolgt<br />
durch INSZENE Media<br />
in-szene.net<br />
<strong>POPSCENE</strong> - das total umsonste<br />
Popkulturmagazin, seit 2009<br />
popscene.club<br />
facebook.com/popsceneclub<br />
Ja, mein Sohn mag jetzt<br />
zwar komisch aussehen,<br />
aber ich bin mir sicher,<br />
er wird mal ein schöner<br />
Schwan!<br />
62<br />
FIN
www.regionalverband.de/50jahre
„Es siegte die Stärke,<br />
und krönet zum Lohn<br />
Die Schönheit und Weisheit<br />
mit ewiger Kron‘.“<br />
Die Schlusszeilen in Mozarts Zauberflöte aus der Feder von<br />
Emanuel Schikaneder verkünden den Sieg des Guten über das<br />
Böse. Wir begnügen uns mit der Unterstützung des Guten. Zum<br />
Beispiel für die Opernfestspiele am Saarpolygon. Zauberflöte am<br />
Erinnerungsort. „Das klinget so herrlich, das klinget so schön.“<br />
Menschen. Vertrauen. Familie.<br />
Engagement