Eckersdorf Amts- und Mitteilungsblatt August 2024
27.07.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Eckersdorf Amts- und Mitteilungsblatt August 2024

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
inbayreuth

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Jetzt starten

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT<br />

ECKERSD RF<br />

01. AUGUST <strong>2024</strong><br />

DIGITAL LESEN<br />

03 Aktuelles<br />

13 Regional<br />

15 Vereine<br />

AUS UNSEREM<br />

RATHAUS<br />

UNSER SCHÖNES<br />

ECKERSDORF<br />

NEUES AUS DER<br />

VEREINSWELT<br />

Neues aus dem<br />

Gemeinderat<br />

Kennen Sie schon<br />

das Arzloch?<br />

News unserer Verbände<br />

<strong>und</strong> Vereine

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

kununu_TopCompanyBadge_<strong>2024</strong>_CMYK.pdf 1 19.04.23 11:48<br />

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Jetzt bewerben<br />

Für unseren neuen Standort in <strong>Eckersdorf</strong> suchen wir Sie als<br />

›› Steuerfachangestellte Schwerpunkt Landwirtschaft (m/w/d)<br />

›› Steuerfachwirt/Bilanzbuchhalter (m/w/d)<br />

›› Agrarbetriebswirt oder landwirtschaftlicher<br />

Quereinsteiger für den Arbeitsbereich Steuern (m/w/d)<br />

Sie suchen nach einem Job mit Sicherheit <strong>und</strong><br />

Perspektive? Dann bewerben Sie sich jetzt online<br />

unter www.ecovis.com/eckersdorf/karriere/<br />

oder per Mail an personal@ecovis.com.<br />

Unser Team in <strong>Eckersdorf</strong> freut sich auf Sie.<br />

Darauf können Sie sich freuen:<br />

> Ein engagiertes Team <strong>und</strong> eine wertschätzende<br />

Atmosphäre in der Kanzlei vor Ort.<br />

> Sicherheit <strong>und</strong> Möglichkeiten eines großen Unternehmens<br />

mit vielfältigen Mitarbeiterangeboten,<br />

flachen Hierarchien <strong>und</strong> internationaler Präsenz.<br />

> Regelmäßige Weiterbildungen über unsere Ecovis<br />

Akademie <strong>und</strong> Karrieremöglichkeiten passend zu<br />

Ihrer Lebenssituation.<br />

> Eine umfangreiche Einarbeitung passend zu Ihrem<br />

Kenntnisstand.<br />

> Vereinbarkeit von Beruf <strong>und</strong> Familie über flexible<br />

Arbeitszeiten <strong>und</strong> -modelle.<br />

> Fachliche Unterstützung durch unser Backoffice<br />

mit dem Know-how der gesamten Unternehmensgruppe.<br />

> Ein sicherer Arbeitsplatz mit vielfältigem Aufgabenspektrum,<br />

Freiräumen <strong>und</strong> leistungsorientierter<br />

Vergütung.<br />

> Ein ausgezeichneter Arbeitgeber: Ecovis wurde<br />

ausgezeichnet <strong>und</strong> gehört auch <strong>2024</strong> wieder zu<br />

den r<strong>und</strong> 5 Prozent der beliebtesten<br />

Unternehmen auf Kununu.<br />

Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!<br />

ECOVIS BLB Steuerberatungsgesellschaft mbH, Niederlassung <strong>Eckersdorf</strong> · Markus Böhm, Steuerberater<br />

Bamberger Str. 2 · 95488 <strong>Eckersdorf</strong> · Tel.: +49 921 1509113-0 · personal@ecovis.com<br />

SEITE 2

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Liebe Mitbürgerinnen,<br />

liebe Mitbürger!<br />

Vielen Autofahrern (insbesondere den Pendlern) <strong>und</strong> Anwohnern<br />

wird in diesen Sommerwochen Einiges zugemutet.<br />

Gefühlt sind überall im Straßenverkehr irgendwelche Baustellen,<br />

Sperrungen <strong>und</strong> Umleitungen. Wenn wir allerdings<br />

eine gute Infrastruktur haben wollen, müssen wir „Opfer“<br />

bringen. Und diese sind eben nicht nur finanzieller Art, sondern<br />

auch mit Umständen verb<strong>und</strong>en!<br />

So auch bei der kürzlich abgeschlossenen Maßnahme der<br />

Fahrbahnerneuerung Ortsdurchfahrt Busbach. Die Einwohner<br />

haben sich seit langer Zeit die Sanierung der B 22 gewünscht<br />

<strong>und</strong> die Durchführung hat ihnen so Manches abverlangt.<br />

Nun ist es geschafft <strong>und</strong> ich danke allen, die während<br />

dieser widrigen Wochen mit einem „Augen zu <strong>und</strong> durch“<br />

viele Umstände, viel Baustellenlärm <strong>und</strong> weite Umleitungen<br />

in Kauf nehmen mussten. Wieder einmal haben wir gezeigt,<br />

dass Vieles geht, wenn man mit Bedacht <strong>und</strong> Zusammenhalt<br />

herangeht. W<strong>und</strong>ern Sie sich jedoch bitte nicht über die fehlenden<br />

Mittelstreifen. Nach einer Deckensanierung werden<br />

diese vom staatlichen Bauamt innerorts aus Kostengründen<br />

nicht mehr aufgebracht!<br />

Der Bauausschuss des Gemeinderats hat sich neben verschiedenen<br />

Bauanträgen mit einer Änderung der Bebauungspläne<br />

„Eschen Nr. 1“ sowie „Pfarrgarten Neustädtlein“ befasst.<br />

Weitere Informationen hierzu erfahren Sie in der amtlichen<br />

Bekanntmachung zur Auslegung der Änderungsbeschlüsse.<br />

Der Sozialausschuss des Gemeinderats hat gemeinsam mit<br />

dem Jugendrat die Entscheidung getroffen, den Gastraum<br />

im ehem. Goldnen Pfau zum Jugendtreff umzugestalten.<br />

Während der Sommerferien sollen die nötigen (kleineren)<br />

Arbeiten ausgeführt werden – unter Regie der Mitglieder<br />

unseres Jugendrats. Außerdem wurden die Regeln für die<br />

Nutzung beraten. Zudem wurde beschlossen, die Schilder<br />

der ehem. Gaststätte zu versteigern (sehen Sie hierzu die gesonderte<br />

Bekanntmachung in diesem <strong>Mitteilungsblatt</strong>). An<br />

dieser Stelle möchte ich darauf hinweisen, dass der Gemeinderat<br />

noch nicht entschieden hat, wie wir mit dem gesamten<br />

Gebäudekomplex künftig umgehen werden. Im Rahmen der<br />

Umsetzung verschiedener ISEK-Maßnahmen wird darüber zu<br />

gegebener Zeit beraten. Die Einrichtung des Jugendraums<br />

ist daher zunächst vorläufig. Dennoch hoffe ich auf viel Zustimmung,<br />

denn dies war ein großer Wunsch im Rahmen der<br />

Zukunftswerkstatt für Kinder <strong>und</strong> Jugendliche unserer Gemeinde.<br />

Weitere ausführliche Informationen folgen!<br />

Das besagte ISEK ist im Entwurf fertiggestellt! Und das haben<br />

wir gebührend gefeiert. Nach zwei Jahren intensiver Beratungen,<br />

Bürgerbeteiligungen, Besprechungen, Sitzungen<br />

der Lenkungsgruppe <strong>und</strong> Ortsterminen konnten wir das h<strong>und</strong>ertseitige<br />

Werk feiern! Neben der zuständigen Vertreterin<br />

der Regierung von Oberfranken (als Bewilligungsbehörde<br />

für städtebauliche Fördermittel) waren der zweite <strong>und</strong> dritte<br />

Bürgermeister, weitere Gemeinderatsmitglieder, Geschäftsleitung,<br />

Kämmerer <strong>und</strong> Bauamtsleitung sowie zahlreiche interessierte<br />

Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger zur Vorstellung des ISEK<br />

in die Aula unserer Mittelschule gekommen. Bei „Bier <strong>und</strong><br />

Brodwörschd“ konnten wir vorher <strong>und</strong> nachher viele interessante<br />

Gespräche führen. Alle freuen sich auf verschiedene<br />

Maßnahmen, die in den nächsten Jahren umgesetzt werden<br />

sollen. Insgesamt stehen 58 auf der Liste!<br />

Sie haben nun bis zum 22.09.<strong>2024</strong> die Gelegenheit, den<br />

Entwurf des ISEK auf unserer Internetseite oder persönlich<br />

im Rathaus einzusehen (hierzu haben wir eine Bekanntmachung<br />

in diesem <strong>Mitteilungsblatt</strong> veröffentlicht). Ebenso die<br />

sog. Träger öffentlicher Belange (insbesondere Behörden).<br />

Sie alle können berechtigte Einwendungen gegen verschiedene<br />

Inhalte erheben, mit denen sich im Herbst der Gemeinderat<br />

auseinandersetzen muss. Ich darf jedoch gleich an dieser<br />

Stelle darauf hinweisen, dass es nicht um die Diskussion<br />

einzelner Maßnahmen geht! Eine Broschüre, die alle Maßnahmen<br />

zusammengefasst aufzeigt, wird an unsere Privathaushalte<br />

verteilt.<br />

Fre<strong>und</strong>liche Grüße<br />

Sybille Pichl<br />

Erste Bürgermeisterin<br />

SEITE 3

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

BEKANNTMACHUNG: VOLLZUG DES BAUGESETZ-<br />

BUCHES; 1. ÄNDERUNG DES BEBAUUNGSPLANES<br />

„PFARRGARTEN - NEUSTÄDTLEIN“<br />

Der Ausschuss für Bau, Umwelt <strong>und</strong> Verkehr hat in seiner Sitzung<br />

am 10.04.<strong>2024</strong> beschlossen eine Änderung des Bebauungsplanes<br />

„Pfarrgarten - Neustädtlein“ durchzuführen. Es<br />

wird der Geltungsbereich des Gr<strong>und</strong>stückes Fl.Nr. 215 Gem.<br />

Neustädtlein am Forst verändert, es erfolgt eine Neuparzellierung<br />

<strong>und</strong> es werden 3 Baugr<strong>und</strong>stücke ausgewiesen. Der<br />

Bebauungsplanentwurf des Architekturbüros K/7 Planstudio<br />

Bayreuth vom 21.01.<strong>2024</strong> wurde genehmigt.<br />

Gemäß § 3 Abs. 1 BauGB liegt der Änderungsplan mit Begründung<br />

<strong>und</strong> Umweltbericht in der Zeit vom<br />

01.08.<strong>2024</strong> bis 22.09.<strong>2024</strong><br />

öffentlich aus. Der Änderungsplan kann im Rathaus <strong>Eckersdorf</strong>,<br />

Bamberger Str. 30, Zi. Nr. 13 <strong>und</strong> 15 eingesehen werden<br />

<strong>und</strong> zwar in der Zeit vom Montag bis Freitag von 08.00<br />

– 12.00 Uhr <strong>und</strong> am Donnerstag zusätzlich vom 16.00 – 18.00<br />

Uhr. Nach Vereinbarung ist eine Einsichtnahme auch außerhalb<br />

diese Zeiten möglich.<br />

Die Auslegungsunterlagen sind zusätzlich auf der Internetseite<br />

einsehbar - www.eckersdorf.de.<br />

Bedenken <strong>und</strong> Anregungen sind schriftlich oder zu Niederschrift<br />

vorzubringen.<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, 01.08.<strong>2024</strong><br />

Pichl, Erste Bürgermeisterin<br />

BEKANNTMACHUNG: VOLLZUG DES BAUGESETZ-<br />

BUCHES; 3. ÄNDERUNG DES BEBAUUNGSPLANES<br />

„ESCHEN NR. 1“<br />

Der Ausschuss für Bau, Umwelt <strong>und</strong> Verkehr hat in seiner<br />

Sitzung am 10.04.<strong>2024</strong> beschlossen eine Änderung des Bebauungsplanes<br />

„Eschen Nr. 1“ durchzuführen. Es wird der<br />

Geltungsbereich im östlichen Bereich verändert. Der Bebauungsplanentwurf<br />

des Architekturbüros Krug vom 11.03.<strong>2024</strong><br />

wurde genehmigt.<br />

Gemäß § 3 Abs. 1 BauGB liegt der Änderungsplan mit Begründung<br />

<strong>und</strong> Umweltbericht in der Zeit vom<br />

01.08.<strong>2024</strong> bis 22.09.<strong>2024</strong><br />

öffentlich aus. Der Änderungsplan kann im Rathaus <strong>Eckersdorf</strong>,<br />

Bamberger Str. 30, Zi. Nr. 13 <strong>und</strong> 15 eingesehen werden<br />

<strong>und</strong> zwar in der Zeit vom Montag bis Freitag von 08.00<br />

– 12.00 Uhr <strong>und</strong> am Donnerstag zusätzlich vom 16.00 – 18.00<br />

Uhr. Nach Vereinbarung ist eine Einsichtnahme auch außerhalb<br />

diese Zeiten möglich.<br />

Die Auslegungsunterlagen sind zusätzlich auf der Internetseite<br />

einsehbar - www.eckersdorf.de.<br />

Bedenken <strong>und</strong> Anregungen sind schriftlich oder zu Niederschrift<br />

vorzubringen.<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, 01.08.<strong>2024</strong><br />

Pichl, Erste Bürgermeisterin<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Erste Bürgermeisterin (Tel. 0921 7353-32)<br />

Sybille Pichl<br />

sybille.pichl@eckersdorf.bayern.de<br />

Vorzimmer Bürgermeisterin/<strong>Mitteilungsblatt</strong><br />

(Tel. 0921 7353-32)<br />

Alexandra Naumann<br />

alexandra.naumann@eckersdorf.bayern.de<br />

Geschäftsleitung (Tel. 0921 7353-65)<br />

Bernhard Brosig<br />

bernhard.brosig@eckersdorf.bayern.de<br />

Assistenz / Tourismus (Tel. 0921 7353-41)<br />

Katja Meixner<br />

katja.meixner@eckersdorf.bayern.de<br />

Haupt- <strong>und</strong> Personalverwaltung<br />

(Tel. 0921 7353-41)<br />

Christine Hauenstein<br />

christine.hauenstein@eckersdorf.bayern.de<br />

Bauverwaltung (Tel. 0921 7353-42, -43 oder -44)<br />

Leonie Bär (-42)<br />

leonie.baer@eckersdorf.bayern.de<br />

Karl Schwemmer (-43)<br />

karl.schwemmer@eckersdorf.bayern.de<br />

Jürgen Mauser (-44)<br />

juergen.mauser@eckersdorf.bayern.de<br />

Einwohnermelde- <strong>und</strong> Standesamt/Versicherungsamt<br />

(Tel. 0921 7353-0)<br />

Thomas Müller (-61)<br />

thomas.mueller@eckersdorf.bayern.de<br />

Astrid Kolb (-64)<br />

astrid.kolb@eckersdorf.bayern.de<br />

Birgit Bursian (-71)<br />

birgit.bursian@eckersdorf.bayern.de<br />

Lena Rapp (-71)<br />

lena.rapp@eckersdorf.bayern.de<br />

Finanzverwaltung, Kämmerei (Tel. 0921 7353-54)<br />

Kevin Schramm<br />

kevin.schramm@eckersdorf.bayern.de<br />

Kasse (Tel. 0921 7353-51)<br />

Jonas Lindner<br />

jonas.lindner@eckersdorf.bayern.de<br />

Sabine Knauer<br />

sabine.knauer@eckersdorf.bayern.de<br />

Öffentliche Abgaben/Abfallentsorgung (Tel. 0921 7353-52)<br />

Christina Jakoby<br />

christina.jakoby@eckersdorf.bayern.de<br />

Bauhof (Tel. 0921 75869678)<br />

Stefan Bär<br />

zentrale@bauhof-eckersdorf.de<br />

SEITE 4

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

BEKANNTMACHUNG: VOLLZUG DES BAUGESETZBU-<br />

CHES UND DER GUTACHTERAUSSCHUSSVERORD-<br />

NUNG; BEKANNTGABE DER BODENRICHTWERTE<br />

ZUM STAND 01.01.<strong>2024</strong><br />

Der Gutachterausschuss hat für das Gebiet des Landkreises<br />

Bayreuth neue Bodenrichtwerte für Bauland ermittelt.<br />

Der Auszug aus der Richtwertliste für den Gemeindebereich<br />

<strong>Eckersdorf</strong> mit Außenorten liegt in der Zeit vom<br />

01.08.<strong>2024</strong> bis 31.08.<strong>2024</strong><br />

öffentlich aus. Der Auszug kann im Rathaus <strong>Eckersdorf</strong>, Bamberger<br />

Str. 30, Zi. Nr. 13 <strong>und</strong> 15 eingesehen werden <strong>und</strong> zwar<br />

in der Zeit vom Montag bis Freitag von 08.00 – 12.00 Uhr <strong>und</strong><br />

am Donnerstag zusätzlich vom 16.00 – 18.00 Uhr. Nach Vereinbarung<br />

ist eine Einsichtnahme auch außerhalb diese Zeiten<br />

möglich.<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, 01.08.<strong>2024</strong><br />

Pichl, Erste Bürgermeisterin<br />

STERBEFÄLLE<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Gemeindeverwaltung im Rathaus <strong>Eckersdorf</strong><br />

Montag bis Freitag<br />

08 bis 12 Uhr<br />

Donnerstag zusätzlich<br />

16 bis 18 Uhr<br />

Termine außerhalb der Öffnungszeiten können Sie<br />

vereinbaren. Dies gilt selbstverständlich auch für die<br />

Bürgermeisterin.<br />

Gemeindebücherei<br />

Dienstag u. Donnerstag<br />

Samstag<br />

Tel. 0921 7353 75 Email:<br />

info@gemeindebuecherei-eckersdorf.de<br />

Grüngut-Container, Forststraße<br />

Montag bis Freitag<br />

Samstag<br />

Buchstein (für Grüngut)<br />

14 bis 18 Uhr<br />

10 bis 12 Uhr<br />

13 bis 19 Uhr<br />

10 bis 18 Uhr<br />

April-November Mo - Fr 07.30 bis 16.45 Uhr<br />

Sa 08.00 bis 12.45 Uhr<br />

Dezember - März Mo - Fr 08.00 bis 15.45 Uhr<br />

Herr Johann Karl Böhner, geb. am 04.11.1931, zuletzt wohnhaft<br />

in <strong>Eckersdorf</strong>, Eckehartstraße 32, verst. am 23.06.<strong>2024</strong>.<br />

Frau Mechthilde Schwab, geb. Baur, geb. am 17.05.1934,<br />

zuletzt wohnhaft in <strong>Eckersdorf</strong>, GT Donndorf, Wilhelm-<br />

Schmidt-Str. 4, verst. am 10.05.<strong>2024</strong>.<br />

EHESCHLIESSUNGEN<br />

Herr Frank Weibelzahl, wohnhaft in Pottenstein, Püttlach<br />

13 <strong>und</strong> Frau Nadja Katharina Carson, geb. Rummel, wohnhaft<br />

in <strong>Eckersdorf</strong>, GT Donndorf, Herzog-Philipp-Str. 12, am<br />

20.06.<strong>2024</strong>.<br />

ANZEIGE NACH § 67 ARZNEIMITTELGESETZ<br />

Gewerbebetreibende, die freiverkäufliche Arzneimittel außerhalb<br />

von Apotheken in den Verkehr bringen oder sonst<br />

mit ihnen Handel treiben haben dies vor Aufnahme der Tätigkeit<br />

der Gemeinde anzuzeigen, in der sich der Betrieb<br />

bzw. der Wohnsitz bei Reisegewerbetreibenden befindet.<br />

Für jede Betriebsstelle ist eine eigene Anzeige erforderlich.<br />

Die Anträge liegen zur Abholung im Rathaus, Zimmer 2, bereit.<br />

Herr Kevin Marco Krapf <strong>und</strong> Frau Christin Michaela Schamel,<br />

beide wohnhaft in Hummeltal, Geseeser Str. 10, am<br />

21.06.<strong>2024</strong>.<br />

Herr Alexander Johannes Lindner <strong>und</strong> Frau Anna Katerina<br />

Popp, beide wohnhaft in <strong>Eckersdorf</strong>, GT Oberwaiz, Am Anger<br />

65, am 28.06.<strong>2024</strong>.<br />

Herr Maximilian Trost <strong>und</strong> Frau Stephanie Meyer, beide<br />

wohnhaft in <strong>Eckersdorf</strong>, GT Donndorf, Alte Schulstr. 5, am<br />

06.07.<strong>2024</strong>.<br />

IMPRESSUM<br />

Dieses <strong>Mitteilungsblatt</strong> ist das <strong>Amts</strong>blatt der Gemeinde <strong>Eckersdorf</strong> für die kommunalen<br />

Bekanntmachungen nach der Gemeindeordnung <strong>und</strong> der Bekanntmachungsverordnung.<br />

Für den amtlichen Teil ist deshalb die Erste Bürgermeisterin verantwortlich. Alle Veröffentlichungen,<br />

die durch sie, ihren Stellvertreter oder durch Mitarbeiter der Verwaltung<br />

unterzeichnet sind, sind amtliche Veröffentlichungen (Amtlicher Teil). Für Mitteilungen<br />

des Landratsamtes, von Vereinen, Gruppen, Organisationen oder Verbänden sind diese, für<br />

namentlich gezeichnete Beiträge der jeweilige Autor verantwortlich. Die Gemeinde <strong>Eckersdorf</strong><br />

übernimmt für die inhaltliche Wiedergabe einschließlich der Richtigkeit der Angaben<br />

von allen Texten, die nicht amtliche Veröffentlichungen sind, keine Haftung (auch nicht für<br />

evtl. Folgeschäden, die dem Autor entstehen sollten).<br />

FUNDSACHE<br />

Schlüssel mit Anhänger<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />

Gemeinde <strong>Eckersdorf</strong>, Bamberger Straße 30, 95488 <strong>Eckersdorf</strong><br />

Tel. 0921 7353 0, Fax 0921 7353 33, Email: poststelle@eckersdorf.bayern.de<br />

www.eckersdorf.de, Gemeinde <strong>Eckersdorf</strong>, Sybille Pichl, Erste Bürgermeisterin<br />

Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:<br />

Satz- <strong>und</strong> Anzeigenleitung: Martin Munzert<br />

SaGa Medien <strong>und</strong> Vertrieb OHG<br />

Erscheinungsweise: monatlich, Auflage: 2.600<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der SaGa Medien & Vertrieb OHG.<br />

Anzeigen <strong>und</strong> -entwürfe sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung <strong>und</strong><br />

elektronische Speicherung nur mit Zustimmung des Verlages.<br />

SEITE 5

NEUER VORBEREITUNGSLEHRGANG ZUR MEISTER-<br />

PRÜFUNG IN DER HAUSWIRTSCHAFT<br />

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Ab November <strong>2024</strong> startet ein neuer Vorbereitungslehrgang<br />

zur Meisterprüfung in der Hauswirtschaft. Dieser wird von<br />

der Regierung von Oberfranken in Zusammenarbeit mit Familie<br />

<strong>und</strong> Bildung im DHB Erlangen e.V. durchgeführt. Der<br />

berufsbegleitende Kurs richtet sich an Hauswirtschafterinnen<br />

<strong>und</strong> Hauswirtschafter, die Führungsaufgaben übernehmen,<br />

unternehmerisch tätig werden oder als Ausbilderin<br />

bzw. Ausbilder arbeiten möchten.<br />

Der Unterricht findet am Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

<strong>und</strong> Forsten Bayreuth-Münchberg, Standort Bayreuth, sowie<br />

teilweise in Erlangen statt. Kurse sind montags von 08:30 bis<br />

16:00 Uhr, von November <strong>2024</strong> bis Frühjahr 2027.<br />

Infoabende finden am 22. Juli <strong>2024</strong> am Amt für Ernährung,<br />

Landwirtschaft <strong>und</strong> Forsten in Bayreuth sowie am 25. Juli<br />

<strong>2024</strong> online jeweils um 18 Uhr statt. Anmeldung hierfür bitte<br />

bis 18.07.<strong>2024</strong> per E-Mail mit Angabe Ihres Wunschtermins<br />

22.07. oder 25.07.<strong>2024</strong> an Ernaehrung-Bildung@reg-ofr.<br />

bayern.de.<br />

Für weitere Informationen steht die Regierung von Oberfranken<br />

zur Verfügung. Ansprechpartnerin ist Frau Rödel:<br />

Tel. 0921/604-1638.<br />

Nutzen Sie die Chance, Ihre Karriere in der Hauswirtschaft<br />

voranzubringen!<br />

• Haben Sie Freude am Umgang mit Menschen, besonders<br />

mit Kindern?<br />

• Sind Sie aufgeschlossen, kontaktfreudig <strong>und</strong> einfühlsam?<br />

• Haben Sie Zeit zu verschenken <strong>und</strong> möchten diese<br />

sinnvoll einsetzen?<br />

Dann helfen Sie durch eine Familienpatenschaft!<br />

Wir suchen für die Stadt <strong>und</strong> den Landkreis Bayreuth<br />

ehrenamtliche<br />

Familienpatinnen <strong>und</strong> -paten<br />

die einmal wöchentlich für 2 bis 3 St<strong>und</strong>en Familien im Alltag<br />

entlasten <strong>und</strong> unterstützen.<br />

Die nächste 6-tägige Schulung findet im Herbst <strong>2024</strong> statt.<br />

Nähere Informationen erhalten Sie unter:<br />

www.kinderschutzb<strong>und</strong>-bayreuth.de oder bei<br />

Ulrike Thoma-Korn, Koordinatorin „Familienpaten“<br />

E-Mail: thoma-korn@kinderschutzb<strong>und</strong>-bayreuth.de<br />

Telefon: 0921 / 511 699<br />

NEU<br />

IHR OPTIKER VOR ORT<br />

AB SOFORT MIT IM LADEN:<br />

PAKETSHOP<br />

Lassen Sie Ihr Denkmal aufblühen<br />

optisch • energetisch • nachhaltig<br />

BRILLEN<br />

SONNENBRILLEN<br />

KINDERBRILLEN<br />

BRILLENSERVICE<br />

BRILLENZUBEHÖR<br />

SEHTEST<br />

FÜHRERSCHEINSEHTEST<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

MO, DI, DO, FR<br />

8–12:30 UHR & 13–18 UHR<br />

SA 8–14 UHR<br />

MITTWOCH<br />

GESCHLOSSEN<br />

ADRIAN GRÄBNER<br />

TALSTR. 1A • 95488 ECKERSDORF<br />

0921 50705850<br />

WWW.DASBRILLENWERK.DE<br />

Fenster, Türen <strong>und</strong> Fassaden aus Holz<br />

Denkmalschutz <strong>und</strong> Einbruchschutz<br />

Brandschutz <strong>und</strong> barrierefrei<br />

Qualität seit mehr als 40 Jahren<br />

Neustädtlein 46<br />

95488 <strong>Eckersdorf</strong><br />

Tel.: 09271 • 662<br />

service@schreinerei-feulner.de<br />

www.Schreinerei-Feulner.de<br />

Sanieren • Sichern • Energie sparen<br />

KOSTENLOSE PARKPLÄTZE DIREKT VOR DER TÜR<br />

SEITE 6

SCHILDER DER EHEM. GASTSTÄTTE GOLDNER PFAU<br />

WERDEN „VERSTEIGERT“<br />

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Die Gemeinde <strong>Eckersdorf</strong> hat vor Jahren das Gebäudeensemble<br />

in der Bamberger Straße 28 von der Brauerei Maisel<br />

gekauft. Ziel war es insbesondere, die Ladenvielfalt sowie<br />

das Reservistenheim als wichtigen gastronomischen Pfeiler<br />

im Ort zu erhalten. Leider ist es künftig nicht mehr möglich,<br />

die ehem. Gaststätte Goldner Pfau zu reaktivieren. Aus diesem<br />

Gr<strong>und</strong> möchten wir die Schilder versteigern – für viele<br />

Einwohner sicher eine schöne Erinnerung „an gute alte Zeiten<br />

im Pfau“.<br />

Der Sozialausschuss des Gemeinderats hat gemeinsam mit<br />

dem Jugendrat die Entscheidung getroffen, im ehem. Gastraum<br />

des Goldnen Pfau einen öffentlichen Jugendraum einzurichten<br />

(Nähere Infos hierzu folgen zu gegebener Zeit).<br />

Wie sich die Gebäude künftig entwickeln, wird u. a. die Diskussion<br />

im Rahmen des ISEK zeigen. Die Verwaltung wurde<br />

beauftragt, die beiden Schilder der ehem. Gaststätte (sh.<br />

Foto) zu versteigern bzw. an den Höchstbietenden zu verkaufen.<br />

Die Erlöse werden für den Jugendraum verwendet!<br />

Bei Interesse bitten wir um Abgabe eines verbindlichen Kaufangebots<br />

folgenden Inhalts:<br />

a) Gebot in Euro für das Fahnenschild (links im Bild)<br />

b) Gebot in Euro für das Wandschild (rechts im Bild)<br />

c) Name, Anschrift <strong>und</strong> Telefonnummer der/des Bietenden.<br />

Verfahren:<br />

a) Die ersteigerten Schilder sind im gemeindlichen Bauhof<br />

abzuholen (die Demontage erfolgt durch die Gemeinde<br />

<strong>Eckersdorf</strong>).<br />

b) Gebote – getrennt für jedes Schild – können bis zum<br />

16.08.<strong>2024</strong> per Email oder schriftlich (nicht telefonisch)<br />

eingereicht werden: isek@eckersdorf.bayern.de oder Gemeinde<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, Bamberger Straße 30, Herrn Brosig.<br />

c) Am Montag, 19.08.<strong>2024</strong> erfolgt eine Pressemitteilung<br />

(per Email-Newsletter <strong>und</strong> auf unserer Internetseite<br />

www.eckersdorf.de) über das jeweilige aktuelle Höchstgebot.<br />

Anschließend besteht für alle Interessenten<br />

nochmals für eine Woche die Möglichkeit zur Abgabe<br />

eines weiteren Gebots.<br />

d) Der Zuschlag erfolgt für jedes Schild einzeln am<br />

27.08.<strong>2024</strong>. Eine Bekanntmachung der/des Zuschlagerhaltenden<br />

wird aus Datenschutzgründen nicht erfolgen.<br />

e) Die Haftung ist ausgeschlossen. Die Schilder werden im<br />

Originalzustand verkauft <strong>und</strong> der Käufer/die Käuferin verpflichtet<br />

sich zur Zahlung des Gebots bis zur Abholung.<br />

Wolfgang Kirchhoff<br />

Neuralgin extra Bepanthen Ciclopoli Diclox forte Gel<br />

20 Tabletten 100 g W<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Heilsalbe 6,6 ml gegen Nagelpilz 150 g<br />

nur 7,95 € nur 13,95 € nur 36,50 € nur 17,95 €<br />

statt* 10,98 € statt* 19,39 € statt* 45,95 € statt* 24,97 €<br />

*gegenüber UVP oder Preis nach Arzneimittelpreisverordnung Stand 15.07.<strong>2024</strong><br />

Die Angebote sind gültig vom 1. bis 31. <strong>August</strong> <strong>2024</strong><br />

Zu Risiken <strong>und</strong> Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage <strong>und</strong> fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke<br />

Sie sind nicht gut zu Fuß?<br />

Ein Anruf genügt <strong>und</strong> wir liefern Ihnen<br />

Ihre Medikamente direkt nach Hause.<br />

Unsere Öffnungszeiten: Di.Mi.Fr. 8°°-18°° Mo.+ Do. 8°°-19°° Sa. 8°°-13°°<br />

Park Apotheke Bayreuther Str. 1 ½ 95488 <strong>Eckersdorf</strong> Tel: 0921/31702 Fax: 0921/ 30259<br />

SEITE 7

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Liebe Mitbürgerinnen <strong>und</strong> Mitbürger,<br />

im Namen des Gemeinderates darf ich Sie recht herzlich zu unserem<br />

Gemeindeausflug einladen. Teilnehmen können alle Mitbürgerinnen <strong>und</strong><br />

Mitbürger ab dem 60. Lebensjahr <strong>und</strong> deren Ehepartner oder<br />

Lebensgefährten.<br />

Der Ausflug findet<br />

statt am:<br />

Dienstag, 03.09.<strong>2024</strong><br />

<strong>und</strong><br />

Mittwoch, 04.09.<strong>2024</strong><br />

Oberpfälzer Seenland<br />

P r o g r a m m :<br />

Nach ca. 1,5stündiger Fahrt erreichen wir die Gemeinde Steinberg am<br />

See. Die einst großen Tagebaue, in denen tonnenschwere<br />

Schaufelradbagger Millionen Tonnen Braunkohle förderten, sind<br />

rekultiviert <strong>und</strong> geflutet.<br />

Der prominenteste ehemalige Tagebau ist heute als Steinberger See<br />

bekannt. Er ist das Herz des Oberpfälzer Seenlands <strong>und</strong> optimal zum<br />

Baden, Wasserski fahren <strong>und</strong> surfen.<br />

Der Mehrgenerationenpark im Oberpfälzer Seenland begeistert mit<br />

seiner über 40 Meter hohen Erlebnisholzkugel am größten See<br />

Ostbayerns. Dort ist ein Aufenthalt von ca. 1 ½ Std. geplant.<br />

Anschließend fahren wir zum gemeinsamen Mittagessen nach<br />

Bodenwöhr in den Brauereigasthof „Jakob“ direkt am Hammersee.<br />

Nachmittags besuchen wir das Oberpfälzer Freilandmuseum in<br />

Nabburg/Neusath. Das Freilandmuseum mit einer Größe von 34 Hektar<br />

zeigt das Leben <strong>und</strong> Wohnen der Menschen in der Oberpfalz der<br />

vergangenen Jahrh<strong>und</strong>erte. Die Gebäude stammen aus der Oberpfalz<br />

<strong>und</strong> waren am ursprünglichen Standort vom Verfall bedroht. Dort werden<br />

wir uns mehrere Std. aufhalten. Es besteht die Möglichkeit, im<br />

Wirtshaus/Café einzukehren oder einfach das Freilandmuseum zu<br />

bestaunen<br />

Gegen 16:30 Uhr treten wir wieder die Heimreise an. Den Tag werden<br />

wir im Landgasthaus Busch in Kötzersdorf bei einer gemeinsamen<br />

Brotzeit ausklingen lassen.<br />

Ankunft in <strong>Eckersdorf</strong> wird gegen 19:30 Uhr sein.<br />

SEITE 8

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

-2-<br />

Der Unkostenbeitrag in Höhe von 30 € p. P. wird im Reisebus eingesammelt. Im<br />

Reisepreis enthalten sind: Busfahrt, Eintritt Freilandmuseum, Mittagessen <strong>und</strong> die<br />

Brotzeit.<br />

Die Abfahrt erfolgt pünktlich in<br />

Busbach, Gasthaus Weggel<br />

7:25 Uhr<br />

Eschen, Bushaltestelle<br />

7:30 Uhr<br />

Neustädtlein a.F., Feuerwehrhaus 7:35 Uhr<br />

Simmelbuch, Bushaltestelle<br />

7:40 Uhr<br />

Oberwaiz, Feuerwehrhaus<br />

7:50 Uhr<br />

Tröbersdorf, Bushaltestelle<br />

7:55 Uhr<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, Bushaltestelle Bruck 8:00 Uhr<br />

Donndorf, Bushaltestelle Schloss Fantaisie 8:05 Uhr<br />

Bitte wählen Sie Ihr Essen auf der Anmeldung aus <strong>und</strong> geben diese zuverlässig bis<br />

im Rathaus ab. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Thomas Müller, <br />

0921/7353-61 gerne zur Verfügung.<br />

Mit fre<strong>und</strong>lichen Grüßen<br />

Sybille Pichl<br />

Erste Bürgermeisterin<br />

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

Für den Ausflug<br />

03.09.<strong>2024</strong> oder 04.09.<strong>2024</strong><br />

melde ich folgende Person(en) verbindlich an:<br />

Name, Vorname Straße Tel.-Nr.<br />

Mittagessen:<br />

Schnitzel Wiener Art mit Kartoffelsalat <strong>und</strong> gem. Salat<br />

Schweinebraten mit Sauerkraut <strong>und</strong> Klöße<br />

gemischter Salat mit gebr. Hähnchenbruststreifen <strong>und</strong> Croutons<br />

(zutreffendes bitte )<br />

Hinweis: Ich gestatte der Gemeinde <strong>Eckersdorf</strong> die Nutzung von Bildmaterial für die Öffentlichkeitsarbeit, auf dem ich im<br />

Rahmen des Ausfluges zu erkennen bin <strong>und</strong> verzichte ausdrücklich auf das Recht am Bild.<br />

SEITE 9

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

LÄRM BEI DEN NACHBARN…<br />

Immer wieder stellt das Problem „Lärm“ so manche nachbarschaftlichen<br />

Beziehungen auf eine harte Probe. Wir geben<br />

hier nochmals einen kurzen Überblick, zu welchen Zeiten Geräte<br />

<strong>und</strong> Maschinen genutzt werden dürfen.<br />

Rasenmähen<br />

Vorab eine Klarstellung: Die in der TA Lärm geregelten Immissionsrichtwerte<br />

(dB(A)-Werte; Lautstärkenbeschränkungen)<br />

gelten NICHT für diese Gartenarbeiten. Die TA Lärm regelt<br />

in dieser Hinsicht lediglich schädliche Umwelteinwirkungen<br />

von technischen Anlagen <strong>und</strong> hat mit den in der Geräte– <strong>und</strong><br />

Maschinenlärmschutzverordnung festgelegten Betriebszeiten<br />

nichts zu tun!<br />

Sie dürfen Ihre Gartengeräte (beispielsweise Rasenmäher,<br />

Heckenschere, etc.) während der folgenden Zeiten nutzen:<br />

Montag bis Samstag (also nur „werktags“) in der Zeit zwischen<br />

07.00 Uhr <strong>und</strong> 20.00 Uhr.<br />

Ausnahme hiervon: Für Freischneider, Gras– oder Rasentrimmer/Graskantenschneider,<br />

Laubbläser <strong>und</strong> Laubsammler<br />

gelten folgende Betriebszeiten: Montag bis Samstag (also<br />

„werktags“) in der Zeit zwischen 09.00 Uhr <strong>und</strong> 13.00 Uhr<br />

<strong>und</strong> zwischen 15.00 Uhr <strong>und</strong> 17.00 Uhr. An Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen<br />

sind störende lärmintensive Haus- <strong>und</strong> Gartenarbeiten<br />

verboten!<br />

Party bei den Nachbarn<br />

Zunächst gilt selbstverständlich immer die allgemeine<br />

Nachtruhe, die in Deutschland von 22 Uhr bis 6 Uhr andauert.<br />

Während dieser Zeit dürfen andere gr<strong>und</strong>sätzlich nicht<br />

unnütze gestört werden (es sind also Betätigungen verboten,<br />

die geeignet sind, diese Nachtruhe zu stören).<br />

Wie oft <strong>und</strong> in welchem Umfang man zuhause Feierlichkeiten<br />

abhalten kann, ist gesetzlich natürlich nicht geregelt. Auch<br />

hier gilt: gr<strong>und</strong>sätzlich darf man die Nachbarn nicht stören,<br />

insbesondere während der Nachtruhe. Dann gilt „Zimmerlautstärke“<br />

(also leise Musik, kein Grölen, Singen, Tanzen). Jeder<br />

hat schon gefeiert <strong>und</strong> schöne Abende oder Nächte mit<br />

seinen Gästen verbracht. Auch wenn man sich als Nachbar<br />

gestört fühlt, sagt die allgemeine Rechtsauffassung aus dem<br />

nachbaschaftlichen Rücksichtnahmegebot <strong>und</strong> verschiedene<br />

Urteile, dass man bei wenigen Partys im Jahr „ein Auge<br />

zudrücken muss“ <strong>und</strong> nicht gleich um elf oder zwölf Uhr die<br />

Polizei rufen darf. Am besten die Nachbarn rechtzeitig vorher<br />

informieren oder gleich mit einladen!<br />

Zuständige Behörden<br />

Beschwerde über<br />

Straßenverkehrslärm<br />

Gewerbelärm, Sport-, Freizeit–<br />

oder Schießlärm*<br />

Lärm von Gaststätten <strong>und</strong> Veranstaltungen*<br />

Baulärm*<br />

Nachbarschaftslärm*<br />

Lärm durch haustechnische<br />

Anlagen*<br />

Lärm am Arbeitsplatz<br />

Beschwerde vorbringen bei<br />

Straßenbaulastträger<br />

(Gemeindestraßen = Gemeinde,<br />

Kreisstraßen = Landratsamt<br />

Bayreuth, Staats– <strong>und</strong><br />

B<strong>und</strong>esstraßen = Staatliches<br />

Bauamt Bayreuth)<br />

Landratsamt Bayreuth<br />

Gemeinde <strong>Eckersdorf</strong><br />

(Sperrzeiten), Landratsamt<br />

Bayreuth; akut: Polizei<br />

Landratsamt Bayreuth<br />

Polizei<br />

Hauseigentümer<br />

Betriebsbeauftragter,<br />

Gewerbeaufsichtsamt<br />

(*bei diesen Lärmarten ist auch der zivilrechtliche Klageweg<br />

eröffnet)<br />

Denken Sie daran: mit den Nachbarn reden ist besser als jeder<br />

Streit <strong>und</strong> ein vor Gericht erfochtener Sieg gegen einen<br />

Nachbarn mag der erfolgreiche Abschluss einer Etappe sein.<br />

Doch ist er fast immer der Auftakt für neuen Streit!<br />

· Objekteinrichtung<br />

· Möbelbau<br />

· Einbauküchen<br />

· Holz- <strong>und</strong> Kunstofffenster<br />

· Holztreppen<br />

· Haus- & Zimmertüren<br />

· Dachausbau<br />

· Trockenbau<br />

· Innenausbau<br />

Schreinerei · Innenausbau<br />

· Gollenbach Ludwig Gollenbach Seyferth 77 · • Gollenbach 77 Tel. 77 • Tel. • 77 Tel. · 09279/923739 95490 Mistelgau • ww · Tel. • w.schreine ww 09279 • ww.schreine / 923739 · Mobil rei-seyferth.de<br />

0171 / 5888995<br />

info@schreinerei-seyferth.de · www.schreinerei-seyferth.de<br />

• • • •• Objekteinrichtungen • •• Möbelbau •• Möbelbau •• • • Einbauküchen<br />

• SEITE 10

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

NEUWAHL DER EHRENAMTLICHEN VORSTANDSMITGLIEDER UND IHRER STELLVERTRETER (§ 21 ABS. 3<br />

DES FLURBEREINIGUNGSGESETZES - FLURBG -, ART. 4 ABS. 3 SATZ 1, 2 UND 5 ABS. 4 SATZ 1 DES GESETZES<br />

ZUR AUSFÜHRUNG DES FLURBEREINIGUNGSGESETZES - AGFLURBG -)<br />

BEKANNTMACHUNG UND LADUNG<br />

Die Eigentümer der zum Verfahrensgebiet Busbach gehörenden<br />

Gr<strong>und</strong>stücke <strong>und</strong> die ihnen gleichstehenden Erbbauberechtigten<br />

werden hiermit zur Teilnehmerversammlung geladen.<br />

Diese findet unter der Leitung des Amtes für Ländliche Entwicklung<br />

Oberfranken statt am:<br />

Mittwoch, 11.09.<strong>2024</strong>, um 19:30 Uhr,<br />

Ort: Gaststätte „Zwei Linden“ in Busbach,<br />

Busbach 40, 95488 <strong>Eckersdorf</strong>.<br />

Tagesordnung<br />

1. Information des TG-Vorsitzenden Siegfried Käb-Bornkessel<br />

zum Stand der Dorferneuerung Busbach<br />

2. Erläuterung der Aufgaben des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft<br />

<strong>und</strong> des Wahlverfahrens<br />

3. Neuwahl ehrenamtlicher Vorstandsmitglieder <strong>und</strong> ihrer<br />

Stellvertreter<br />

4. Allgemeine Aussprache<br />

Der Vorstand führt die Geschäfte der Teilnehmergemeinschaft.<br />

Er soll das volle Vertrauen der Teilnehmer am Verfahren<br />

besitzen. Wünschenswert ist deshalb, dass sich möglichst<br />

viele Teilnehmer an der Neuwahl des Vorstandes beteiligen.<br />

Das Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken hat die<br />

Zahl der zu wählenden Mitglieder des Vorstandes <strong>und</strong> deren<br />

Stellvertreter auf je 3 festgesetzt.<br />

Jeder stimmberechtigte Teilnehmer oder Bevollmächtigte<br />

kann somit als Mitglied <strong>und</strong> Stellvertreter insgesamt 6 Personen<br />

wählen. Sie werden auf die Dauer von sechs Jahren<br />

gewählt; eine Wiederwahl ist zulässig.<br />

Wahlberechtigt sind nur Teilnehmer. Die Teilnehmer sind die<br />

Eigentümer der zum Verfahrensgebiet gehörenden Gr<strong>und</strong>stücke.<br />

Erbbauberechtigte stehen den Eigentümern gleich<br />

(§ 10 Nr. 1 FlurbG). Jeder Teilnehmer hat eine Stimme. Gemeinschaftliche<br />

Eigentümer gelten als ein Teilnehmer. Gemeinschaftliche<br />

Eigentümer sind nur stimmberechtigt, wenn<br />

von allen abwesenden Miteigentümern eine schriftliche<br />

Vollmacht vorliegt. Wenn Ehepartner gemeinschaftliches<br />

Eigentum haben, brauchen diese ebenfalls eine schriftliche<br />

Vollmacht des abwesenden Ehepartners. Einigen sich gemeinschaftliche<br />

Eigentümer nicht über die Stimmabgabe, so<br />

müssen sie von der Wahl ausgeschlossen werden.<br />

Die Vertretung durch Bevollmächtigte ist zulässig. Bevollmächtigte<br />

haben in der Versammlung eine schriftliche<br />

Vollmacht vorzulegen. Zu beachten ist jedoch, dass nach §<br />

21 Abs. 3 FlurbG im Wahltermin jeder Teilnehmer oder Bevollmächtigte<br />

nur eine Stimme hat, auch wenn er mehrere<br />

Teilnehmer vertritt. Teilnehmer, die nicht selbst in der Wahlversammlung<br />

anwesend sein können, werden daher zweckmäßig<br />

eine Person bevollmächtigen, die nicht selbst als Teilnehmer<br />

stimmberechtigt ist.<br />

Die zu wählenden Mitglieder des Vorstandes <strong>und</strong> ihre Stellvertreter<br />

werden von den im Wahltermin anwesenden Teilnehmern<br />

oder Bevollmächtigten gewählt. Gewählt sind diejenigen,<br />

die die meisten Stimmen erhalten.<br />

Bamberg, 11.07.<strong>2024</strong><br />

gez. Claudia Stich Baudirektorin<br />

In meinem Behandlungsraum<br />

biete ich Ihnen ganzheitliche<br />

Physiotherapie in<br />

behaglicher Atmosphäre.<br />

Für weitere Information<br />

<strong>und</strong> zur Vereinbarung<br />

eines Termins freue ich<br />

mich über Ihren Anruf.<br />

Anke Märtin<br />

Röthstraße 10<br />

95488 <strong>Eckersdorf</strong><br />

Tel. 0921 - 16 33 90 6<br />

Qualifikationen:<br />

Zertifizierte Schmerz physio therapeutin | Manuelle Therapie (auch CMD) | Lymph drainage<br />

| Massagen | Sportphysiotherapie | Med. Trainingstherapie | PNF | Kinesiotaping | Craniosacrale<br />

Therapie | Viscerale Osteopathie<br />

SEITE 11

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

ARTENSCHUTZ & KLIMASCHUTZ<br />

DER KIEBITZ<br />

Der schwarz-weiß gefärbte Vogel ist taubengroß <strong>und</strong> ein<br />

Regenpfeifer. Sein Gefieder glänzt im Licht metallisch grün<br />

oder violett. Auffällig ist die Federholle auf dem Kopf <strong>und</strong><br />

die ger<strong>und</strong>eten Flügel. Männlein <strong>und</strong> Weiblein sehen sich<br />

sehr ähnlich, die Federholle des Männchens ist allerdings<br />

länger <strong>und</strong> das Brustband einheitlich dunkel gefärbt.<br />

An ihrem Brutplatz kann man Kiebitze immer wieder bei auffälligen<br />

Flugmanövern beobachten. Sie drehen Schleifen<br />

über ihrem Revier <strong>und</strong> stürzen sich in akrobatischen Flugmanövern<br />

gen Boden <strong>und</strong> rufen dabei weit hörbar. Ihr Nest<br />

besteht aus einer Bodenmulde, in der meist vier Eier liegen,<br />

<strong>und</strong> ist umgeben von besonders kurzer Vegetation ohne<br />

dichtere Gehölzstrukturen oder Sichtbarrieren. Ursprünglich<br />

konnte man sie vor allem in Mooren finden. Heute haben sich<br />

Kiebitze an den Menschen <strong>und</strong> den Flächenverlust gewöhnt.<br />

Der Kiebitz hat ein vielseitiges Nahrungsspektrum, frisst<br />

aber vor allem Insekten <strong>und</strong> deren Larven. Auch Regenwürmer,<br />

Getreidekörner, Samen <strong>und</strong> Früchte von Wiesenpflanzen<br />

ergänzen den Speiseplan.<br />

S c h r e i n e r e i – J ü r g e n R e d e l<br />

Ideen - Gerne beraten wir Sie bei ihrem individuellen Vorhaben<br />

Ihr kompetenter Partner zum austauschen von<br />

Holz-Alu-Fenster, Holzfenster, Kunststofffenster, Dachfenster, Haustüren<br />

Fertigung von<br />

Möbel auf Maß, Holz-Haustüren <strong>und</strong> Treppen<br />

Besuchen Sie unsere Verkaufsausstellung<br />

Bodenbeläge, Zimmertüren, Einbruchschutz, Insektenschutz<br />

Lochau 1 b, 95488 <strong>Eckersdorf</strong> Tel.Nr. 09206/993520<br />

www.moebel-fuers-leben.com<br />

info@Redel-Schreinerei.de<br />

SEITE 12

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

UNSER SCHÖNES ECKERSDORF<br />

KENNEN SIE SCHON DAS ARZLOCH?<br />

„Kurz vor der Ortseinfahrt<br />

Mistelbach rechts in<br />

der Parkschleife, starten<br />

wir zu Fuß westwärts zunächst<br />

über eine Wiese<br />

in Richtung Waldrand.<br />

Wir passieren eine Art<br />

Wochenendgr<strong>und</strong>stück<br />

(linksgelegen) <strong>und</strong> überqueren<br />

erneut eine kleine<br />

Lichtung; parallel gelegen<br />

rechts von uns befindet<br />

sich ein kleiner Bach. Es<br />

ergibt sich ein schöner<br />

R<strong>und</strong>weg, der zeitweise<br />

über Stock <strong>und</strong> Stein verlaufend<br />

nicht gerade für Kinderwagen geeignet ist <strong>und</strong> doch<br />

relativ festes Schuhwerk erfordert. Für sportliche H<strong>und</strong>e <strong>und</strong><br />

schon etwas größere Kids ideal als Abenteuerspaziergang<br />

(Bachüberquerungen, bergauf – bergab, leichter Schlucht-<br />

Abstieg usw.) geeignet. Die Dauer beträgt ca. 1 St<strong>und</strong>e, wobei<br />

sich zur Hälfte ein sagenhafter <strong>und</strong> zu jeder Jahreszeit<br />

faszinierender Wasserfall präsentiert.“<br />

Weitere Fließgewässer am Weg sind der Forkendorfer Bach, der<br />

Hermannsbach <strong>und</strong> der Esbach. Es wird überwiegend durch die<br />

Natur gehen <strong>und</strong> wir werden den Markgrafentisch besuchen.<br />

Die Timesstraße bringt <strong>und</strong> an Schnörleinsmühle vorbei nach<br />

Zeckenmühle. Wir treffen auf die Mistel <strong>und</strong> verlassen bebautes<br />

Gebiet. Durch Wald <strong>und</strong> Feld geht es an der Kompostieranlage<br />

hinauf zum Buchstein <strong>und</strong> auf r<strong>und</strong> 420m. Von<br />

dort geht es durch den Oberfränkischen Wald hinunter auf<br />

etwa 348m <strong>und</strong> wir begegnen erneut der Mistel, folgen ihr<br />

mit dem Ziel Geigenreuth an der St 2163. Wenn wir den Ort<br />

mit einem Reitergut verlassen, geht es erstmal bergauf <strong>und</strong><br />

wieder bergab zum Hermannsbach.<br />

Wir kommen zum Naturdenkmal Arzloch. Das Geotop ist<br />

eine etwa 200m lange Schlucht mit Sandstein. Nächste Sehenswürdigkeit<br />

ist der Markgrafentisch. Der Jagdtisch der<br />

Markgrafen steht auch unter Schutz. Der Sandstein wurde im<br />

18. Jahrh<strong>und</strong>ert behauen. Der Jagdtisch hat etwa eine Länge<br />

von anderthalb Metern <strong>und</strong> ist r<strong>und</strong> neunzig Zentimeter<br />

breit. Am Ensemble des Markgrafentischs am Esbach ist die<br />

Inschrift: „Jagdtisch der Markgrafen Bayreuth“ gemeißelt.<br />

Wenn der Wald weicht, kehren wir nach Mistelbach zurück.<br />

Rechterhand ist die katholische Kirche Maria Hilfe der Christen<br />

(1985) <strong>und</strong> wir kommen an einem Friedhof vorbei. Die evangelische<br />

Kirche St. Bartholomäus ist ein Saalbau mit Chorflankenturm<br />

<strong>und</strong> einem Turmuntergeschoss aus der Zeit ab dem<br />

13. Jahrh<strong>und</strong>ert. Das Langhaus stammt aus dem 15. Durch die<br />

Straße Am Berg kann man den Aussichtpunkt Siegesturm ansteuern,<br />

bevor man zum Ausgangspunkt zurückkehrt.<br />

SEITE 13

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Abfallwirtschaft<br />

Wussten Sie schon …<br />

… dass auch Sessel <strong>und</strong> Schuhe Elektroaltgeräte sein können?<br />

Handy, Laptop, Kaffeemaschine <strong>und</strong> Co. sind ganz klar Elektroaltgeräte.<br />

Aber was ist mit Geräten, bei denen es oft nicht sofort klar ist?<br />

Blinkschuhe für Kinder, elektrische Sessel, E-Zigaretten, singende Grußkarten oder<br />

Solarleuchten aus dem Garten gehören auf keinen Fall in die Restmülltonne oder<br />

zum Sperrmüll, sondern müssen gesondert entsorgt werden:<br />

Elektroaltgeräteabgabestelle Pegnitz, Kleiner Johannes 4-6<br />

Do 14-20 Uhr / letzter Samstag im Monat 8-12 Uhr<br />

Elektroaltgeräteabgabestelle Bindlach, Im Letterer 2<br />

Mo, Mi <strong>und</strong> Fr 9:00 - 11:30 <strong>und</strong> 12:30 - 16:45 Uhr<br />

Hätten Sie`s gewusst? Gr<strong>und</strong>sätzlich gilt, alle Geräte, die mit Batterien/Akkus oder Strom funktionieren,<br />

zählen zu den Elektrogeräten. Sollten Sie unsicher sein, ob es sich bei Ihrem Gerät um Elektroschrott<br />

handelt, ist die Abfallberatung gerne für Sie da!<br />

Weitere Auskünfte telefonisch unter 0921 / 728 282 oder im Internet auf www.landkreis-bayreuth.de/abfall.<br />

Innenausbau – Trockenbau<br />

Zimmertüren – Fenster<br />

Laminat – Fertigparkett<br />

Beratung | Planung | Ausführung<br />

ALLES AUS EINER HAND<br />

Bernd Rümpelein<br />

Hackenleite 11<br />

95490 Mistelgau/Obernsees<br />

Mobil: 0151 / 61874702<br />

Telefon: 09206 / 9922 55<br />

E-Mail: berndruempelein@web.de<br />

SEITE 14

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

VERBÄNDE & VEREINE<br />

KERWA DER VEREINE<br />

Sechs <strong>Eckersdorf</strong>er Vereine <strong>und</strong> die evangelische Kirchengemeinde<br />

feiern auch in diesem Jahr wieder gemeinsam die<br />

<strong>Eckersdorf</strong>er Kerwa vom 12. bis 15. September. Traditionell<br />

laden die Landjugend <strong>und</strong> die Feuerwehr am Kerwa-Donnerstag<br />

zu ihrer Krenfleischkerwa ein. Getanzt wird am Freitag<br />

im evangelischen Gemeindehaus mit dem Gipfeltrio.<br />

Die Kerwa der Vereine lädt am Samstag <strong>und</strong> Sonntag mit<br />

einem noch breiteren Angebot <strong>und</strong> dem Bieranstich mit unserer<br />

Bürgermeisterin Sybille Pichl ein. Neu sind: Gegrillter<br />

Fisch (am Samstag), fränkische Käsespezialitäten, ein Mittagessen<br />

(am Sonntag) <strong>und</strong> ein zweiter Schankwagen zur Verbesserung<br />

der Versorgung mit Getränken.<br />

Höhepunkte sind am Kerwa-Sonntag der Festgottesdienst zur<br />

Verabschiedung von Pfarrerin Gabriele Günther <strong>und</strong> das Neispieln<br />

der Landjugend. Merken sie sich die Termine doch schon<br />

mal vor. Nähere Einzelheiten im <strong>Mitteilungsblatt</strong> September.<br />

Im Namen der evangelischen Kirchengemeinde, der Landjugend,<br />

der Siedlergemeinschaft <strong>Eckersdorf</strong>, der Feuerwehr<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, des RMC, der SPD <strong>und</strong> des Turn- <strong>und</strong> Sportvereins.<br />

Manfred Präcklein (Koordinator)<br />

KERWA IN OBERWAIZ<br />

01.08.24 BIS 04.08.24<br />

Do. 01.08.<br />

Fr. 02.08.<br />

So. 04.08.<br />

ab 11.30 Uhr<br />

Mittagstisch mit Krenfleisch,<br />

Haxen u. Siedwürsten - Bieranstich<br />

ab 17.00 Uhr<br />

Krenfleischkerwa, Unterhaltung mit<br />

„Den Wiesenttaler Musikanten“<br />

ab 18.00 Uhr<br />

Kerwabetrieb<br />

Grillgerichte <strong>und</strong> Brotzeiten<br />

Ab 20 Uhr:<br />

Live-Musik mit „The Lamps“<br />

um 10.00 Uhr<br />

Evangelischer Gottesdienst<br />

ab 10.45 Uhr<br />

Weißwurstfrühschoppen<br />

TRÖBERSDORFER KERWA<br />

IM MEYERHOF 8. – 11.8.24<br />

Donnerstag, 08.08.24<br />

ab 11 Uhr Krenfleischkerwa<br />

ab 17 Uhr Live-Musik mit GAASBOCK TRIO<br />

Samstag, 10.08.24<br />

ab 16 Uhr Festbetrieb<br />

Spezialitäten von der Grilltonne<br />

u.a. Steak Spezial, Gyros,<br />

Bifteki mit Krautsalat <strong>und</strong> Tzatziki<br />

Außerdem: Sülze, Fisch, Lachs,<br />

Obazda, Bratwürste<br />

Sonntag, 11.08.24<br />

ab 14 Uhr Festbetrieb mit Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />

ab 16 Uhr Schnitzel, Saure Bratwürste,<br />

Marinierte Heringe, Sülze<br />

ab 17 Uhr Live-Musik mit THE CORNERS<br />

An allen Tagen Grill- <strong>und</strong> Barbetrieb<br />

Wir freuen uns auf euer Kommen<br />

45 Jahre Bürgerverein Tröbersdorf e.V. 1979-<strong>2024</strong><br />

KERWA DER LANDJUGEND ECKERSDORF<br />

VOM 12.9. BIS ZUM 15.9.24<br />

Wir laden euch herzlich ein, unsere jährliche Kerwa mit uns<br />

im Gemeindehaus <strong>Eckersdorf</strong> zu feiern.<br />

Gestartet wird am Donnerstag, 12.9. mit selbst gekochtem<br />

Krenfleisch ab 11:00 Uhr <strong>und</strong> ab 18:00 Uhr spielen die OberfrankenRebellen.<br />

Freitag, 13.09.<br />

ab 19:30 Uhr Tanz <strong>und</strong> Barbetrieb mit<br />

dem Gipfeltrio<br />

Samstag, 14.09. ab 17:00 Uhr Festbetrieb der <strong>Eckersdorf</strong>er<br />

Vereine<br />

Sonntag, 15.09. ab 10:30 Uhr Frühschoppen<br />

ab 14:00 Uhr Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />

ab 15:30 Uhr Auftritt der Kindervolkstanzgruppe<br />

ab 16:00 Uhr das traditionelle Neispieln mit<br />

den Wiesenttalern<br />

Wir freuen uns auf euer Kommen <strong>und</strong> wünschen viel Spaß<br />

beim Feiern.<br />

Eure Landjugend <strong>Eckersdorf</strong> <strong>und</strong> der Altmitgliederverein<br />

ab 14.00 Uhr<br />

Kerwabetrieb mit Kaffee <strong>und</strong><br />

Kuchenspezialitäten<br />

ab 16.00 Uhr<br />

Makrelen vom Grill<br />

Livemusik mit „The Corners“<br />

ab 20.30 Uhr<br />

Verlosung: 1. Preis 1 Fernsehgerät<br />

Jeden Tag im Ausschank: Festbier der Kulmbacher Bierwoche<br />

Herzlichst laden ein:<br />

Feuerwehr <strong>und</strong> Bürgerverein Oberwaiz<br />

SEITE 15

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

VERBÄNDE & VEREINE<br />

SOZIALVERBAND VDK BAYERN<br />

ORTSVERBAND ECKERSDORF<br />

Tagesausflug am Donnerstag, den 22. <strong>August</strong> <strong>2024</strong> nach<br />

Eichstätt<br />

SIEDLERGEMEINSCHAFT ECKERSDORF E.V.<br />

INFORMIERT:<br />

Wir bereiten uns für euch auf die Kerwa vor. Am Stand der<br />

Siedlergemeinschaft <strong>Eckersdorf</strong> genießt ihr am Samstag, den<br />

14.09. leckere Steaks <strong>und</strong> Bratwürste vom Grill. Außerdem<br />

bieten wir Lachs- <strong>und</strong> Heringsbrötchen sowie gegrillte Makrele<br />

<strong>und</strong> Grillkäse an. Dazu Spiralkartoffeln für Groß <strong>und</strong> Klein.<br />

Samstag um 17 Uhr Fassanstich mit Bürgermeisterin Sybille<br />

Pichl. Lasst euch von unserem diesjährigen Kerwabier überraschen.<br />

Das schmeckt!<br />

Am Sonntag, den 15.09. ist er auf vielfachen Wunsch wieder<br />

da: Der Siedlerbraten zum Mittagessen.<br />

Es gibt also viele Gründe, uns während der Kerwa zu besuchen.<br />

Wir freuen uns auf euch alle <strong>und</strong> eine gelungene Kerwa!<br />

Eichstätt - Quelle: www.eichstaett.de<br />

Abfahrt um 8:30 Uhr in <strong>Eckersdorf</strong><br />

Mitten im Naturpark Altmühltal liegt die Barock- <strong>und</strong><br />

Bischofsstadt Eichstätt.<br />

Die Stadt an der Altmühl hat viele Gesichter - historische Altstadt<br />

<strong>und</strong> moderne Architektur, prächtige Barockbauten,<br />

zahlreiche Kirchen, großzügige Plätze <strong>und</strong> verspielte Brunnen<br />

treffen auf verträumte Gassen <strong>und</strong> liebevoll renovierte<br />

Jurahäuser <strong>und</strong> über der Stadt thront die Willibaldsburg mit<br />

dem sehenswerten Juramuseum.<br />

Nach der Ankunft in Eichstätt, Mittagessen im Braugasthof<br />

„Trompete, Verdauungs-Spaziergang – Stadtführung<br />

1,5 Std., anschließend Freizeit bis zur Heimreise um 18.00 Uhr.<br />

Änderungen vorbehalten! Zeiten sind Orientierungszeiten!<br />

Anmeldung bitte bei Irmgard Küfner 0921 / 39766<br />

Vorankündigung:<br />

Donnerstag, 12. September <strong>2024</strong> – Kaffeetrinken im Schloss-<br />

Café „Fantaisie“ in Donndorf<br />

gez. Hannelore Bernsdorf<br />

OV-Vorsitzende<br />

Bei uns seid ihr nicht nur während der Kerwa gut aufgehoben!<br />

Wir gehören zum Verband Wohneigentum e.V., dem b<strong>und</strong>esweit<br />

größten gemeinnützigen Verbraucherschutzverband<br />

für selbstnutzende Wohneigentümer. Werdet doch Mitglied<br />

unseres Vereins. Mit einem Jahresbeitrag von nur 24,00 Euro<br />

profitiert ihr von vielen Leistungen, wie zum Beispiel:<br />

• Gebäudehaftpflichtversicherung für die eigene Immobilie<br />

(im Beitrag enthalten)<br />

• Bauherrenhaftpflichtversicherung (im Beitrag enthalten)<br />

• Rechtsschutzversicherung für Nachbarrecht (im Beitrag<br />

enthalten)<br />

• telefonische Erst-Rechtsberatung (im Beitrag enthalten)<br />

• Monatliche Mitgliederzeitschrift (im Beitrag enthalten)<br />

• Verbraucherinformationen <strong>und</strong> Infomaterial r<strong>und</strong> um<br />

Haus <strong>und</strong> Garten<br />

• Verleih von Garten- <strong>und</strong> Baugeräten gegen eine geringe<br />

Gebühr<br />

• Kelterwochen alle zwei Jahre<br />

• …<strong>und</strong> natürlich eine Menge netter Menschen im Verein!<br />

Besucht unsere Homepage www.sg-eckersdorf.de, um mehr<br />

zu erfahren.<br />

<strong>Eckersdorf</strong> liegt uns am Herzen.<br />

Bis bald auf der Kerwa, der Webseite oder irgendwo bei uns<br />

in <strong>Eckersdorf</strong>!<br />

Eure Judith Schäfers, Öffentlichkeitsarbeit für die SG <strong>Eckersdorf</strong><br />

M.K. Handyrepair<br />

Kanzleistraße 2 | 95444 Bayreuth<br />

Abgabe in <strong>Eckersdorf</strong> möglich<br />

Ernst-Moritz-Arndtstr. 18 b<br />

95488 <strong>Eckersdorf</strong><br />

0171 3750921<br />

SEITE 16

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

VERBÄNDE & VEREINE<br />

GEOPARK BAYERN<br />

DER TSV DONNDORF-ECKERSDORF INFORMIERT:<br />

Am Wochenende 13./14. Juli <strong>2024</strong> veranstaltete<br />

die Fußballabteilung der KidsArea, der Jugendabteilung<br />

des TSV Donndorf-<strong>Eckersdorf</strong>,<br />

ihren alljährlichen Sommercup im Parkstadion.<br />

In verschiedenen Altersgruppen von 4 bis 11<br />

Jahren wurden Turniere ausgetragen.<br />

Der gesamte Sonntag gehörte dabei den Juniorinnen U13<br />

<strong>und</strong> U15, die zwei tolle <strong>und</strong> gut besuchte Turniere organisierten<br />

<strong>und</strong> tollen Sport geboten haben. Alle Kinder hatten<br />

großen Ehrgeiz <strong>und</strong> sichtlich auch großen Spaß.<br />

Die Neubürg – Eintauchen in die Erdgeschichte <strong>und</strong> Magie<br />

eines Zeugenberges.<br />

Seit jeher zieht die Neubürg die Menschen in ihren Bann. Viele<br />

Mythen <strong>und</strong> Sagen ranken sich um den Tafelberg vor den<br />

Toren Bayreuths. Sie ist eine der markantesten Erhebungen<br />

der Fränkischen Schweiz <strong>und</strong> bietet neben dem bekannten<br />

Naturkunstraum einen unvergleichlichen Ausblick in alle vier<br />

Himmelsrichtungen. Aber auch als „Zeugenberg“ gewährt<br />

die Neubürg bemerkenswerte geologische Einblicke in die<br />

Erdgeschichte. Im Namen des GEOPARK Bayern-Böhmen<br />

lädt Geoparkranger Rainer Seifert am 30.08.<strong>2024</strong> zu einer<br />

besonderen Wanderung in den Sonnenuntergang ein. Hören<br />

Sie Sagen, Mythen <strong>und</strong> die Antwort auf die Frage, was<br />

eigentlich ein „Zeugenberg“ ist…. Es geht los um 17:30 Uhr<br />

am Parkplatz Neubürg an der Straße Mistelgau nach Wohnsgehaig.<br />

Dauer ca. 2,5 St<strong>und</strong>en, Wegstrecke ca. 4 km, Gebühr<br />

6 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen helfenden Eltern, die<br />

durch Ihre Mithilfe dieses Turnier erst möglich machen, sowie<br />

bei allen teilnehmenden Mannschaften <strong>und</strong> angereisten Gästen.<br />

Besonders gefreut haben wir uns im Namen aller Kinder,<br />

dass sowohl unsere 1. Bürgermeisterin Sybille Pichl als auch<br />

unser 2. Bürgermeister Manfred Präcklein <strong>und</strong> unser 3. Bürgermeister<br />

Claus-Dieter Vogel anwesend waren, <strong>und</strong> den<br />

Kindern zu ihren großartigen Leistungen gratuliert haben im<br />

Rahmen der verschiedenen Siegerehrungen.<br />

Nähere Informationen im Internet unter www.geoparkbayern.de<br />

oder telefonisch unter (09602) 9398166.<br />

Die Saison im Herrenbereich hat zum Zeitpunkt des Erscheinen<br />

dieses Gemeindeblatts bereits begonnen. Im <strong>August</strong> finden<br />

die nachfolgenden Heimspiele unserer Ersten <strong>und</strong> Zweiten<br />

Mannschaft statt:<br />

04.08. Heimspiel gegen TSV Kirchenlaibach, Anstoß um<br />

15:00 Uhr, davor ab 12:45 Uhr die zweite Mannschaft gegen<br />

SSV Peesten<br />

11.08. Heimspiel gegen SV Motschenbach, Anstoß um 15:00<br />

Uhr davor ab 12:45 Uhr die zweite Mannschaft gegen SV<br />

Hutschdorf II<br />

25.08. Heimspiel gegen FC Creussen, Anstoß um 15:00 Uhr davor<br />

ab 12:45 Uhr die zweite Mannschaft gegen TSV Plankenfels<br />

Besonders hinweisen möchten wir bereits jetzt auf das Nachbarschaftsderby<br />

am Sonntag, den 01.09.<strong>2024</strong>. Hier begrüßen<br />

wir beide Mannschaften (1./2.) unserer Nachbarn vom<br />

ASV Oberpreuschwitz.<br />

Euer<br />

TSV Donndorf-<strong>Eckersdorf</strong> e.V.<br />

1. Vorsitzender Thomas Nahr<br />

vorstand@tsv.donndorf-eckersdorf.de<br />

SEITE 17

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

VERBÄNDE & VEREINE<br />

FÖRDERVEREIN „SCHLOSS FANTAISIE<br />

DONNDORF“ ECKERSDORF E. V.<br />

Jazzfrühschoppen mit Gonzos Dixie Combo<br />

Wir freuen uns, Sie heuer wieder zu unserem traditionellen<br />

Jazzfrühschoppen anlässlich der Donndorfer Kerwa einladen<br />

zu können. Wie gewohnt findet er am Donndorfer<br />

Kerwasonntag, 18.08.<strong>2024</strong> von 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr auf<br />

der Terrasse des Cafés Schloss Fantaisie statt. Wir danken<br />

der Schlösserverwaltung Bayreuth, dass sie uns die Durchführung<br />

gestatten Weiterhin danken wir der Brauerei Maisel<br />

<strong>und</strong> dem Cafépächter Harald Reichelsdorfer mit seinem<br />

Team sehr herzlich für die Unterstützung.<br />

Heuer konnten wir wieder die allseits bekannte Band Gonzos<br />

Dixie Combo engagieren. Sie als unsere Stammgäste wissen,<br />

mit wie viel Spielfreude <strong>und</strong> Esprit diese Musiker aufwarten.<br />

Lassen Sie sich davon anstecken <strong>und</strong> genießen Sie einen<br />

entspannten <strong>und</strong> beswingten Vormittag mit leckeren Weißwürsten<br />

<strong>und</strong> Maisels Weiße vom Fass – bei hoffentlich trockenem<br />

Wetter! Bei Regen muss die Veranstaltung leider<br />

kurzfristig abgesagt werden.<br />

gez. Sybille Pichl <strong>und</strong> Marco Henschel<br />

Vorsitzende<br />

NOTFALL– UND KATASTROPHENTAFEL<br />

Rettungsdienst Tel. 112<br />

Wo<br />

(so genau wie möglich)<br />

Wer<br />

(Name, Standort, Telefon)<br />

Was<br />

(ist geschehen)<br />

Wie viele<br />

(Betroffene)<br />

Warten<br />

(auf Rückfragen)<br />

Defibrillatoren vor Ort können für die erste Hilfe überlebensnotwendig<br />

sein. Standorte in unserer Gemeinde: Zeltdach<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, Mittelschule <strong>Eckersdorf</strong>, Feuerwehrhaus<br />

Busbach, Bürgerhaus Neustädtlein, Siedlerheim Donndorf,<br />

Trafostation Wilhelminenstraße, Feuerwehrhaus Eschen<br />

Feuerwehr Tel. 112<br />

Polizei Tel. 110<br />

Ärztliche Bereitschaft Tel.: 116 117<br />

Giftnotruf Bayern Tel.: 089 19240<br />

Apotheken-Notdienst Tel.: 0800 00 22 8 33 oder<br />

über Handy: 22 8 33<br />

Was bedeuten Sirenen-Signale in Bayern?<br />

12 Sek 12 Sek 12 Sek 60 Sek<br />

Alarm bei Feuer oder anderen Notständen. Gleichbleibender<br />

Ton von je zwölf Sek<strong>und</strong>en mit je einer Pause<br />

dazwischen.<br />

Heulton von einer Minute Dauer: Es droht schwerwiegende<br />

Gefahr für die Bevölkerung. Bitte unbedingt auf<br />

R<strong>und</strong>funk-/Fernsehdurchsagen achten!<br />

WIR BERATEN SIE<br />

MIT HERZ<br />

Steiner steht für:<br />

Persönliche Beratung<br />

Exklusive Marken<br />

Natürliches Hören<br />

Individuelles Design<br />

Steiner<br />

Hörgeräte<br />

JETZT 2X IN BAYREUTH<br />

GLEICH TERMIN VEREINBAREN<br />

UND PROBETRAGEN<br />

Am Sendelbach 1-3<br />

95445 Bayreuth<br />

0921 15134371<br />

Markgrafenallee 3<br />

95448 Bayreuth<br />

0921 15134385<br />

www.steiner-hoergeraete.de<br />

info@steiner-hoergeraete.de<br />

SEITE 18

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

AKTUELLES<br />

SCHULUNG „BEGLEITUNG ÄLTERER MENSCHEN ZUHAUSE“<br />

SCHULUNG „BEGLEITUNG ÄLTERER<br />

MENSCHEN ZUHAUSE“<br />

Mehr denn denn je ist je die ist Versorgung die Versorgung unserer älteren unserer <strong>und</strong> älteren pflegebedürftigen<br />

Mitmenschen ein brandaktuelles Thema.<br />

Uhr (28.09. <strong>und</strong> 05.10) <strong>und</strong> vier Dienstagtermine von 18.00<br />

<strong>und</strong> Geplant pflegebedürftigen sind zwei Samstagstermine Mitmenschen von 9.00 ein Uhr brandaktuelles<br />

bis 16.30<br />

Thema.<br />

Uhr bis 21.15 Uhr (24.09, 01.10., 08.10. <strong>und</strong> 15.10.) in den<br />

SCHULUNG Unsere diesjährige „BEGLEITUNG Schulung Schulung „Begleitung „Begleitung ÄLTERER älterer Menschen älterer MENSCHEN Menschen Räumen zuhause“ der ZUHAUSE“<br />

ehemaligen wird Schule am 24. in Kirchenbirkig September Loheweg <strong>2024</strong> starten. 2<br />

zuhause“ wird am 24. September <strong>2024</strong> starten. Sie richtet bei Pottenstein.<br />

Mehr<br />

Sie<br />

sich denn<br />

richtet<br />

an Menschen, je ist<br />

sich<br />

die Versorgung<br />

an Menschen,<br />

die in ihrem unserer privaten älteren<br />

die in<br />

Umfeld <strong>und</strong><br />

ihrem<br />

von pflegebedürftigen<br />

privaten Umfeld<br />

der Pfle-<br />

Mitmenschen<br />

von<br />

ein<br />

der<br />

brandaktuelles<br />

Pflegebedürftigkeit naher Angehöriger<br />

Thema. betroffen sind oder sich auf diese Situation vorbereiten Wenn möchten. Sie sich angesprochen fühlen, nehmen Sie bitte Kon-<br />

gebedürftigkeit naher Angehöriger betroffen sind oder sich<br />

Unsere auf diese diesjährige Situation Schulung vorbereiten „Begleitung möchten. älterer Menschen zuhause“ wird takt am mit 24. September uns auf: Tel. <strong>2024</strong> 0151/ starten. 591 83 883 (AB) oder per Mail:<br />

Sie richtet sich an Menschen, die in ihrem privaten Umfeld von der Pflegebedürftigkeit info@elisabeth-verein-pottenstein.de<br />

naher Angehöriger<br />

betroffen Darüber sind hinaus oder sich wenden auf diese wir Situation uns mit vorbereiten diesem Kurs möchten. auch an all<br />

diejenigen, die über den Helferkreis pflegende Angehörige Wir freuen uns auf Sie!<br />

Darüber<br />

st<strong>und</strong>enweise<br />

hinaus wenden<br />

entlasten<br />

wir uns<br />

wollen,<br />

mit diesem<br />

um somit<br />

Kurs auch<br />

bedürftige<br />

an all diejenigen,<br />

Menschen<br />

möglichst die Möglichkeit lange im zu vertrauten geben, möglichst Umfeld lange bleiben im vertrau-<br />

zu können.<br />

Elisabeth-Verein-Pottenstein e.V.<br />

die über den Helferkreis pflegende<br />

Angehörige st<strong>und</strong>enweise entlasten wollen, um somit bedürftige Menschen die Möglichkeit zu geben,<br />

ten Umfeld bleiben zu können.<br />

möglichst lange im vertrauten Umfeld bleiben zu können.<br />

Darüber hinaus wenden wir uns mit diesem Kurs auch an all diejenigen, die über den Helferkreis pflegende<br />

Angehörige st<strong>und</strong>enweise entlasten wollen, um somit bedürftige Menschen die Möglichkeit zu geben,<br />

Der Kurs beschäftigt sich mit sehr vielfältigen Themen, u.a.:<br />

Der Kurs beschäftigt sich mit sehr vielfältigen Themen, u.a.:<br />

Der Kurs beschäftigt sich mit sehr vielfältigen Themen, u.a.:<br />

• häufige Alterserkrankungen<br />

• ‣ Altersdemenz/ häufige Alterserkrankungen<br />

Validation<br />

‣ Altersdemenz/ ‣ Altersdemenz/ Validation Validation<br />

• Beschäftigungsmöglichkeiten <strong>und</strong><br />

‣ Beschäftigungsmöglichkeiten <strong>und</strong> Tipps für die Betreuung<br />

Tipps für die Betreuung<br />

‣ Hauswirtschaft<br />

• ‣ Hauswirtschaft ‣ Hauswirtschaft<br />

Pflegeversicherung & Co<br />

• ‣ Pflegeversicherung Das helfende ‣ Pflegeversicherung Gespräch & Co & Co<br />

• ‣ Das Was helfende kann ‣ ich Das für Gespräch helfende mich selber Gespräch tun?<br />

• ‣ Was u.v.m. kann ich für mich selber tun?<br />

‣ Was kann ich für mich selber tun?<br />

• u.v.m.<br />

Die Schulung beginnt am 24. ‣ Septemer u.v.m. <strong>2024</strong>, umfasst 32 St<strong>und</strong>en <strong>und</strong> ist kostenfrei.<br />

Geplant Die Schulung sind zwei beginnt Samstagstermine 24. Septemer von 9.00 Uhr <strong>2024</strong>, bis umfasst 16.30 Uhr (28.09. <strong>und</strong> 05.10) <strong>und</strong> vier<br />

Dienstagtermine<br />

32 St<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />

von<br />

ist<br />

18.00<br />

kostenfrei.<br />

Uhr bis 21.15 Uhr (24.09, 01.10., 08.10. <strong>und</strong> 15.10.) in den Räumen der<br />

ehemaligen Schule in Kirchenbirkig Loheweg 2 bei Pottenstein.<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf: Tel. 0151/ 591 83 883 (AB) oder<br />

per Mail: info@elisabeth-verein-pottenstein.de<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Elisabeth-Verein-Pottenstein e.V.<br />

‣ häufige Alterserkrankungen<br />

‣ Beschäftigungsmöglichkeiten <strong>und</strong> Tipps für die Betreuung<br />

Die Schulung beginnt am 24. Septemer <strong>2024</strong>, umfasst 32 St<strong>und</strong>en <strong>und</strong> ist kostenfrei.<br />

Geplant sind zwei Samstagstermine von 9.00 Uhr bis 16.30 Uhr (28.09. <strong>und</strong> 05.10) <strong>und</strong> vier<br />

Dienstagtermine von 18.00 Uhr bis 21.15 Uhr (24.09, 01.10., 08.10. <strong>und</strong> 15.10.) in den Räumen der<br />

ehemaligen Schule in Kirchenbirkig Loheweg 2 bei Pottenstein.<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf: Tel. 0151/ 591 83 883 (AB) oder<br />

per Mail: info@elisabeth-verein-pottenstein.de<br />

SEITE 19

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

25<br />

Jahre<br />

1.<br />

Großer Heimatabend<br />

2. Oktober <strong>2024</strong><br />

ab 18 Uhr<br />

Mehrzweckhalle Glashütten<br />

Auf der Bühne:<br />

Volkstanz der Landjugend <strong>Eckersdorf</strong> o Theater aus der Plankenfelser Schreibwerkstatt<br />

M<strong>und</strong>artgschichtla von Matthias Mann o Fränkisches Kabarett von Franz Zwosta<br />

Fränkische Comedy mit Horst Mayer o Hummeltaler Männerballett<br />

Karten<br />

im VVK<br />

10 €<br />

Den ganzen Abend:<br />

Stimmungsmusik der Hollfelder St. Gangolfskapelle<br />

Waischenfelder Bier vom Fass<br />

Für das leibliche Wohl sorgen die Glashüttener Vereine<br />

2. Bestellung per Mail oder Whatsapp:<br />

Hier gibt es Karten:<br />

Vorverkaufsstellen 19. <strong>August</strong> bis 27. September:<br />

Bäckerei Spreuer, Hollfeld o Die Gärtnerei - Wir sind alle gleich!, Waischenfeld<br />

ILE-Geschäftsstelle / Rathaus, Mistelgau o Bürgerbüro der VG Mistelbach, Mistelbach<br />

Gewünschte Kartenanzahl & Rechnungsadresse an<br />

info@neubuerg.de oder 0151 40804385<br />

Vorkasse per Überweisung oder Paypal<br />

IBAN: DE80 7735 0110 0038 0581 37 o Paypal: info@neubuerg.de<br />

inkl.<br />

10 € Freiverzehr!<br />

SEITE 20

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Flachdachbau<br />

B S<br />

nicht dicht, gibt`s nicht<br />

&<br />

Abdichtungen aller Art<br />

Folie - Bitumen - Kunststoff<br />

Bauwerksabdichtung<br />

Garagen <strong>und</strong> Balkone<br />

Fassadenverkleidung<br />

Spenglerarbeiten<br />

Forststraße 17 - 95488 <strong>Eckersdorf</strong><br />

Telefon: 0921 / 33 921 965<br />

- Verkaufsstelle<br />

Das nächste <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> ECKERSDORF erscheint: 01. September<br />

Anzeigen- <strong>und</strong> Redaktionsschluss: 15. <strong>August</strong> <strong>2024</strong><br />

Heizgas 11 kg, 33 kg Campinggas 5 kg, 11 kg Motorgas 11 kg<br />

Komplettlösungen für Ihren Energiebedarf<br />

Photovoltaik - Stromspeicher - Wärmepumpe - alles aus einer Hand.<br />

Unsere Mission: erneuerbare Energien für Ihr Zuhause<br />

Lassen Sie sich kostenlos <strong>und</strong> unverbindlich von uns beraten!<br />

IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK!<br />

• regional vor Ort<br />

• eigene Montageteams<br />

• Familienbetrieb 2. Generation<br />

• 25 Jahre Erfahrung<br />

• transparente Angebote<br />

• Beratung von A - Z<br />

JETZT BERATEN LASSEN!<br />

KOSTENLOSE<br />

FACHVORTRÄGE<br />

FÜR INTERESSENTEN<br />

Vorträge über die Themen<br />

Wärmepumpe, Photovoltaik<br />

<strong>und</strong> Stromspeicher<br />

in unserer Zentrale in<br />

Altenplos<br />

Aktuelle Termine<br />

finden Sie online<br />

WIR BITTEN UM<br />

ANMELDUNG<br />

Sonnenbatterie-Center Franken GmbH<br />

Unterwaizer Straße 6, 95500 Altenplos, T: 0921 78 77 67-0, www.sbc-franken.de<br />

SEITE 21

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

NEU IN DER BÜCHEREI<br />

UNSERE GEMEINDEBÜCHEREI ERHÄLT<br />

LESEZEICHENPREIS DES BAYERNWERKS<br />

Burkhard Butz konnte berichten, dass die Bayernwerk Netz<br />

GmbH dieses mit 1.000 Euro dotierte Lesezeichen bereits<br />

zum 18. Mal an öffentliche Büchereien in Bayern vergibt. Alljährlich<br />

entspricht dies einem Gesamtaufwand von 100.000<br />

Euro. Die Bürgermeisterin freute sich sehr über die willkommene<br />

Finanzspritze <strong>und</strong> lobte das herausragende Engagement<br />

von Bayernwerk in diesem wichtigen Bereich der<br />

Leseförderung für Kinder <strong>und</strong> Jugendliche. Die Gemeinde<br />

legt viel Wert darauf, ihre Bücherei attraktiv zu halten, <strong>und</strong><br />

nimmt dafür alljährlich für Medienbeschaffung 5.000 Euro in<br />

die Hand. Außerdem betreibt sie die Bücherei mit eigenem,<br />

festangestellten Personal. Kerstin Nahr ist als Leiterin der<br />

Bücherei begeistert von diesem unerwarteten Geldsegen<br />

<strong>und</strong> hat schon eine Liste mit Kinder- <strong>und</strong> Jugendbüchern sowie<br />

tollen Spielen im Kopf.<br />

Zu einem schönen Anlass trafen sich Burkhard Butz, Kommunalmanager<br />

der Bayernwerk Netz GmbH, Kerstin Nahr,<br />

die Leiterin der Gemeinde- <strong>und</strong> Schülerbücherei <strong>Eckersdorf</strong><br />

<strong>und</strong> Erste Bürgermeisterin Sybille Pichl: Unsere kleine, feine<br />

Gemeindebücherei zählt zu den diesjährigen Gewinnern der<br />

Bayernwerk-Aktion „lese-ZEICHEN SETZEN“.<br />

Original<br />

Ihr K<strong>und</strong>enberater vor Ort<br />

Leonardo Carbone<br />

Friedrichstr. 10 - 95488 <strong>Eckersdorf</strong><br />

Tel.: 0921 / 32733 Mobil: 0173 / 9029081<br />

e-mail: l.carbone@arcor.de<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

an Clemens, Linus <strong>und</strong> Greta, die bei unserem Fußball-Gewinnspiel<br />

jeweils einen Gutschein vom „Bounce-Trampolin & Funpark“<br />

über jeweils 20 € gewonnen haben<br />

sowie an Leonie (1a), Laura (1b), Lukas<br />

(2a), Alina (3b) <strong>und</strong> Luise (4a), die in<br />

diesem Schuljahr in ihrer Klassenstufe<br />

die meisten Antolin-Punkte erlesen<br />

haben. Als Preis gab es für jedes Kind<br />

einen Kinogutschein. Die Übergabe<br />

erfolgte durch Konrektorin Frau Heyeres<br />

<strong>und</strong> Bibliotheksleitung Frau Nahr.<br />

Die Bücherei hat vom 14.08.24 bis zum 25.08.24 wegen Urlaub geschlossen!<br />

SEITE 22

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

KINDER UND JUGENDSEITE<br />

Hallo liebe Kids,<br />

Hallo<br />

Hallo hallo liebe<br />

liebe Teens,<br />

Kids,<br />

Kids,<br />

hallo liebe Teens,<br />

hallo liebe Teens,<br />

kennt ihr denn schon die<br />

Jungen<br />

kennt ihr<br />

kennt ihr Briefmarken<br />

denn schon<br />

denn schon Fre<strong>und</strong>e<br />

die<br />

die aus <strong>Eckersdorf</strong>?<br />

Jungen Briefmarken Fre<strong>und</strong>e aus <strong>Eckersdorf</strong>?<br />

Jungen Briefmarken Fre<strong>und</strong>e aus <strong>Eckersdorf</strong>?<br />

Der Verein wurde schon im Jahr 1997<br />

Der<br />

Der gegründet<br />

Verein<br />

Verein <strong>und</strong><br />

wurde<br />

wurde spricht<br />

schon<br />

schon jeden an,<br />

im<br />

im der<br />

Jahr<br />

Jahr Interesse<br />

1997<br />

1997<br />

<strong>und</strong><br />

gegründet<br />

gegründet Spaß<br />

<strong>und</strong> spricht<br />

<strong>und</strong> spricht daran<br />

jeden<br />

jeden hat,<br />

an,<br />

an, verschiedene<br />

der Interesse<br />

der Interesse<br />

<strong>und</strong><br />

<strong>und</strong> Sammlerstücke<br />

Spaß<br />

Spaß wie<br />

daran<br />

daran z.B. Briefmarken,<br />

hat, verschiedene<br />

hat, verschiedene Münzen,<br />

Sammlerstücke<br />

Scheine Sammlerstücke uvm. zu<br />

wie<br />

wie sammeln<br />

z.B. Briefmarken,<br />

z.B. Briefmarken, <strong>und</strong> zu tauschen.<br />

Münzen,<br />

Münzen,<br />

Scheine uvm. zu sammeln <strong>und</strong> zu tauschen.<br />

Scheine uvm. zu sammeln <strong>und</strong> zu tauschen.<br />

Mindestens einmal im Jahr findet sogar ein<br />

Mindestens<br />

großer Mindestens Tauschtag<br />

einmal<br />

einmal innerhalb<br />

im Jahr<br />

im Jahr des<br />

findet<br />

findet Vereine<br />

sogar<br />

sogar statt,<br />

ein<br />

ein<br />

großer<br />

bei großer dem<br />

Tauschtag<br />

Tauschtag sich alle<br />

innerhalb<br />

innerhalb Mitglieder<br />

des<br />

des treffen<br />

Vereine<br />

Vereine um<br />

statt,<br />

statt, ihre<br />

bei<br />

wertvollen<br />

dem sich<br />

bei dem sich Schätze<br />

alle Mitglieder<br />

alle Mitglieder einzutauschen.<br />

treffen um ihre<br />

treffen um ihre<br />

wertvollen<br />

Ansonsten<br />

Schätze<br />

wertvollen Schätze treffen<br />

einzutauschen.<br />

einzutauschen.<br />

sich die Briefmarkenfre<strong>und</strong>e<br />

Ansonsten einmal treffen<br />

Ansonsten<br />

treffen im Monat. sich<br />

sich Die die<br />

die Termine Briefmarkenfre<strong>und</strong>e<br />

Briefmarkenfre<strong>und</strong>e<br />

unserem einmal<br />

könnt<br />

ihr einmal <strong>Amts</strong>- im Monat.<br />

im Monat. <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> Die Termine könnt<br />

Die Termine könnt unter<br />

der ihr unserem<br />

ihr unserem Rubrik „Vereine <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong><br />

<strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> & Verbände“ <strong>Mitteilungsblatt</strong><br />

<strong>Mitteilungsblatt</strong> entnehmen. unter<br />

unter<br />

Die der Rubrik<br />

der Rubrik Treffen „Vereine<br />

„Vereine finden & Verbände“ Verbände“ im Vereinsraum entnehmen.<br />

entnehmen. des<br />

Rathauses Die Treffen<br />

Die Treffen statt. finden im Vereinsraum des<br />

finden im Vereinsraum des<br />

Rathauses statt.<br />

Rathauses statt.<br />

Die Gebühr für die Mitgliedschaft beträgt 15€<br />

Die im Gebühr<br />

Die Gebühr Jahr. Jedoch für die<br />

für die erhalten Mitgliedschaft<br />

Mitgliedschaft Beginner beträgt<br />

beträgt dieses 15€<br />

15€<br />

im interessanten Jahr. Jedoch<br />

im Jahr. Jedoch Hobbys erhalten<br />

erhalten eine Gr<strong>und</strong>ausstattung<br />

Beginner dieses<br />

Beginner dieses<br />

interessanten bestehend interessanten aus Hobbys<br />

Hobbys Album, Katalog, eine Gr<strong>und</strong>ausstattung<br />

eine Gr<strong>und</strong>ausstattung<br />

Pinzette, Lupe,<br />

bestehend Zähnungsschlüssel aus Album, Katalog, Pinzette, Lupe,<br />

bestehend aus Album, usw. Katalog, gratis. Obendrauf Pinzette, Lupe, gibt<br />

Zähnungsschlüssel es usw. gratis. Obendrauf gibt<br />

Zähnungsschlüssel für jedes Neu-Mitglied usw. gratis. ein Überraschungspaket<br />

es für jedes Neu-Mitglied ein Überraschungs-<br />

Obendrauf gibt<br />

es für mit jedes 3-4 Neu-Mitglied Briefmarken-Alben ein Überraschungspaket<br />

mit 3-4 zu Briefmarken-Alben einem Gesamt-Michel-Katalog- <strong>und</strong> vielen<br />

<strong>und</strong> vielen<br />

Briefmarken paket mit 3-4 Briefmarken-Alben <strong>und</strong> vielen<br />

Wert Briefmarken zu einem Gesamt-Michel-Katalog-<br />

Briefmarken von ca. zu 100€. einem Gesamt-Michel-Katalog-<br />

Wert von ca. 100€.<br />

Wert von ca. 100€.<br />

Vom 29.07.<strong>2024</strong> bis zum 06.09.<strong>2024</strong><br />

Vom präsentieren 29.07.<strong>2024</strong> bis zum 06.09.<strong>2024</strong><br />

Vom 29.07.<strong>2024</strong> die Briefmarkenfre<strong>und</strong>e bis zum 06.09.<strong>2024</strong> in<br />

präsentieren unserem die Briefmarkenfre<strong>und</strong>e in<br />

präsentieren Rathaus die stolz Briefmarkenfre<strong>und</strong>e eine Briefmarkenausstellung<br />

Rathaus stolz eine Briefmarken-<br />

in<br />

unserem<br />

unserem Rathaus wobei es stolz um das eine Thema Briefmarkenausstellung<br />

wobei Deutschland“ es um das Thema geht. „75 In dieser Jahre<br />

„75 Jahre<br />

ausstellung B<strong>und</strong>esrepublik wobei es um das Thema „75 Jahre<br />

B<strong>und</strong>esrepublik könnt Deutschland“ geht. In dieser<br />

B<strong>und</strong>esrepublik ihr die Geschichte Deutschland“ der B<strong>und</strong>esrepublik<br />

geht. In dieser<br />

könnt Deutschland ihr die Geschichte der B<strong>und</strong>esrepublik<br />

könnt ihr die durch Geschichte die Briefmarken der B<strong>und</strong>esrepublik mal auf<br />

eine Deutschland durch die Briefmarken mal auf<br />

Deutschland andere durch Art <strong>und</strong> die Weise Briefmarken betrachten mal <strong>und</strong> auf<br />

eine entdecken. andere Art <strong>und</strong> Weise betrachten <strong>und</strong><br />

eine andere Außerdem Art <strong>und</strong> Weise werden betrachten weitere acht <strong>und</strong><br />

Kurzsammlungen entdecken. Außerdem werden weitere acht<br />

entdecken. Außerdem zu werden Themen weitere wie acht z.B.<br />

Kurzsammlungen Dinosaurier zu Themen wie z.B.<br />

Kurzsammlungen <strong>und</strong> Fossilien, zu Themen Walt Disney wie z.B. die<br />

Dinosaurier phantastische <strong>und</strong> Fossilien, Walt Disney die<br />

Dinosaurier <strong>und</strong> Welt Fossilien, für Kinder, Walt Herr Disney der Ringe, die<br />

phantastische Weltsammlung Welt für Kinder, Herr der Ringe,<br />

phantastische Welt der Rekorde für Kinder, präsentiert. Herr der Ringe,<br />

Weltsammlung der Rekorde präsentiert.<br />

Weltsammlung der Rekorde präsentiert.<br />

Bei Interesse <strong>und</strong> weiteren Fragen könnt ihr<br />

Bei<br />

euch<br />

Interesse <strong>und</strong> weiteren Fragen könnt ihr<br />

Bei Interesse gerne melden <strong>und</strong> weiteren bei: Fragen könnt ihr<br />

euch<br />

Lisa,<br />

gerne melden bei:<br />

euch Christina gerne melden & Joseph bei: Kratzer<br />

Lisa,<br />

Tel.:<br />

Christina & Joseph Kratzer<br />

Lisa, 0921-39304, Christina Joseph Mobil: Kratzer 015255248021<br />

Tel.: 0921-39304, Mobil: 015255248021<br />

Tel.: 0921-39304, Mobil: 015255248021<br />

Kinderrätsel:<br />

Kinderrätsel:<br />

Kinderrätsel:<br />

Finde den passenden Schatten zu jedem<br />

Finde<br />

Finde Tier <strong>und</strong><br />

den passenden Schatten zu jedem<br />

den verbinde passenden sie. Schatten zu jedem<br />

Tier <strong>und</strong> verbinde sie.<br />

Tier <strong>und</strong> verbinde sie.<br />

Name: _____________________________<br />

Anschrift:<br />

Name: _____________________________<br />

Name: _____________________________<br />

Anschrift: ___________________________<br />

Anschrift: ___________________________<br />

Werft uns die Lösung bitte mit eurem<br />

Namen<br />

Werft uns<br />

Werft uns <strong>und</strong><br />

die<br />

die Adresse<br />

Lösung<br />

Lösung in<br />

bitte<br />

bitte den<br />

mit<br />

mit Briefkasten<br />

eurem<br />

eurem<br />

oder<br />

Namen<br />

Namen schickt<br />

<strong>und</strong> Adresse<br />

<strong>und</strong> Adresse sie uns per<br />

in den Briefkasten<br />

in den E-Mail Briefkasten an:<br />

oder jugendbeauftragte@eckersdorf.bayern.de<br />

schickt sie uns per E-Mail an:<br />

oder schickt sie uns per E-Mail an:<br />

jugendbeauftragte@eckersdorf.bayern.de<br />

jugendbeauftragte@eckersdorf.bayern.de<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern<br />

Wir einen verlosen 20 Euro unter Gutschein. allen Teilnehmern<br />

einen 20 Euro Gutschein.<br />

einen Teilnahme: 20 Euro bis einschließlich Gutschein. 18 Jahren; die<br />

Teilnahme: Gewinner werden bis einschließlich telefonisch oder 18 Jahren; per E-Mail die<br />

Teilnahme: bis einschließlich 18 Jahren; die<br />

Gewinner benachrichtigt. werden telefonisch oder per E-Mail<br />

Gewinner werden telefonisch oder per E-Mail<br />

benachrichtigt.<br />

Abgabe: Bis spätestens zum 15. des jeweiligen<br />

benachrichtigt.<br />

Abgabe: Monats Bis spätestens zum 15. des jeweiligen<br />

Abgabe: Bis spätestens zum 15. des jeweiligen<br />

Monats Datenschutzhinweis: Die Daten werden nur<br />

Monats<br />

Datenschutzhinweis: intern für diese Verlosung Die verwendet Daten werden <strong>und</strong> nur<br />

Datenschutzhinweis: Die Daten werden nur<br />

danach intern für sofort diese vernichtet. Verlosung verwendet <strong>und</strong><br />

intern für diese Verlosung verwendet <strong>und</strong><br />

danach sofort vernichtet.<br />

danach sofort vernichtet.<br />

KINDERFEUERWEHR ECKERSDORF<br />

Am Samstag den 13. Juli fand eine gemeinsame Übung mit<br />

unserer Jugendgruppe sowie der Kinderfeuerwehr im Bauhof<br />

statt. Eine kurze Alarmfahrt im Bauhofgelände, echtes<br />

Feuer <strong>und</strong> die Jugendgruppe baute einen Löschangriff auf<br />

<strong>und</strong> löschte eigenständig den Brand ab. Die strahlenden<br />

Kinderaugen glänzten nur so. Zum Schluß durften die Feuersalamander<br />

natürlich auch das Strahlrohr halten <strong>und</strong> mit<br />

der Wärmebildkamera das Feuer beobachten.<br />

Anschließend ging es wieder zurück ins Feuerwehrhaus hier<br />

ließen wir den Abend zusammen mit den Eltern bei reichlich<br />

Essen, Getränken <strong>und</strong> Stockbrot gemütlich ausklingen.<br />

SEITE 23

vhs-<strong>Eckersdorf</strong><br />

Wissen <strong>und</strong> mehr<br />

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Wann? Samstag, 14. September 202<br />

Wo?<br />

Alter Kindergarten, Rathausstr<br />

Wer?<br />

Kinder 7 – 11 Jahre<br />

Kursleitung: Gemeinde Verena <strong>Eckersdorf</strong> Weinmann<br />

Jugendbeauftragte<br />

Kosten: 5,00 €<br />

KREATIV-WERKSTATT<br />

Kreativ-Werkstatt für Kinder <strong>und</strong> Jugendliche<br />

FÜR KINDER UND JUGENDLICHE<br />

SEPTEMBER <strong>2024</strong><br />

LAND ART …<br />

…. dürfte wohl die umweltfre<strong>und</strong>lichste Art<br />

sein, Kunst zu machen.<br />

September <strong>2024</strong><br />

Land Art …<br />

…. dürfte wohl die umweltfre<strong>und</strong>lichste Art sein, Kunst zu machen.<br />

Wann? Samstag, 14. September <strong>2024</strong> von 15:00 – 17:00 Uhr<br />

von 15:00 – 17:00 Uhr<br />

Wo? Alter Kindergarten, Rathausstraße 19<br />

Wer?<br />

Kinder 7 – 11 Jahre<br />

Kursleitung: Verena Weinmann<br />

Kinder 7 – 11 Jahre<br />

Kosten: 5,00 €<br />

Wann? Samstag, 14. September <strong>2024</strong><br />

Wo? Alter Kindergarten, Rathausstraße 19<br />

Wer?<br />

Kursleitung:<br />

Kosten: 5,00 €<br />

Verena Weinmann<br />

Es werden nur Materialien verwendet, die direkt aus der<br />

Natur stammen wie Steine, Blätter, Schneckenhäuschen,<br />

Zweige, Blumen, Früchte, Federn…<br />

Es wäre gut, wenn schon vorab gesammelte Materialien<br />

mitgebracht würden (auch zum Austausch untereinander).<br />

Damit gestalten wir dann Mandalas <strong>und</strong> andere phantasievolle<br />

künstlerische Objekte im Garten des Alten Kindergartens.<br />

Da Land Art anschließend den Witterungen <strong>und</strong> dem Lauf<br />

der Dinge überlassen wird, bleibt oft nur ein Foto als bleibende<br />

Erinnerung an das ursprüngliche Kunstobjekt.<br />

Bitte mitbringen: Korb oder Stofftaschen für die verschiedenen<br />

Materialien <strong>und</strong>/ oder mit bereits gesammeltem<br />

Material, eine Gartenschere, ggf. Smartphone zum<br />

Abfotografieren.<br />

Es werden nur Materialien<br />

verwendet, die direkt aus der<br />

Natur stammen wie Steine, Blätter,<br />

Schneckenhäuschen, Zweige,<br />

Blumen, Früchte, Federn…<br />

Es wäre gut, wenn schon vorab<br />

gesammelte Materialien<br />

mitgebracht würden (auch zum<br />

Austausch untereinander).<br />

Anmeldung Bitte jeweils: mitbringen: Tel. 0921 / 75 Korb 86 90 oder 44, Stofftaschen für die verschiedenen Materialien <strong>und</strong>/<br />

www.vhs-eckersdorf.de/anmeldung<br />

oder mit bereits gesammeltem Material, eine Gartenschere, ggf. Smartphone zum<br />

oder per Email Abfotografieren.<br />

info@vhs-eckersdorf.de<br />

Karl Pensky, 1. Vorsitzender<br />

Anmeldung jeweils: Tel. 0921 / 75 86 90 44, www.vhs-eckersdorf.de/anmeldung<br />

oder per Email info@vhs-eckersdorf.de<br />

Karl Pensky, 1. Vorsitzender<br />

Bitte mitbringen: Korb oder Stofftaschen für die versc<br />

oder mit bereits gesammeltem Material, eine Gartensch<br />

Damit gestalten wir dann Mandalas<br />

Abfotografieren.<br />

<strong>und</strong> andere phantasievolle<br />

künstlerische Objekte im Garten<br />

Anmeldung des Alten jeweils: Kindergartens. Tel. 0921 / 75 86 90 44, www.vhs-eck<br />

oder<br />

Da<br />

per<br />

Land<br />

Email<br />

Art<br />

info@vhs-eckersdorf.de<br />

Natursteine<br />

anschließend den<br />

Karl Pensky,<br />

Witterungen<br />

1. Vorsitzender<br />

<strong>und</strong> dem Lauf<br />

für<br />

der<br />

den Garten<br />

Dinge überlassen wird, bleibt oft<br />

nur ein Foto als bleibende<br />

Steinbau<br />

Erinnerung an<br />

Steinwerk<br />

das ursprüngliche<br />

Steinhandel<br />

Kunstobjekt.<br />

riesen Auswahl • Beratung<br />

Planung • Montage<br />

Huth 1 • 95473 Haag<br />

ABA Bayreuth-Süd,<br />

8 km Richtung Creußen<br />

Telefon 09201 9980<br />

www.steinkaufzentrum.de<br />

Es w<br />

verw<br />

Natu<br />

Schn<br />

Blum<br />

Es w<br />

gesa<br />

mitg<br />

Aust<br />

Dam<br />

<strong>und</strong><br />

kün<br />

des<br />

Da L<br />

Witte<br />

Ding<br />

nur e<br />

Erin<br />

Kun<br />

SEITE 24

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />

EVANG. LUTH. KIRCHENGEMEINDEN ECKERSDORF,<br />

BUSBACH UND NEUSTÄDTLEIN<br />

Gottesdienste & Veranstaltungen im <strong>August</strong> <strong>2024</strong><br />

• Sonntag, 04.08.<strong>2024</strong>, 10. Sonntag nach Trinitatis<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, 10:00 Uhr<br />

Festhalle in Oberwaiz<br />

Pfarrerin Angela Smart,<br />

Gottesdienst zur Kerwa in Oberwaiz<br />

• Sonntag, 11.08.<strong>2024</strong>, 11. Sonntag nach Trinitatis<br />

Busbach, 10:00 Uhr<br />

Kirche Peter <strong>und</strong> Paul<br />

Pfarrerin Gabriele Günther<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, 10:30 Uhr<br />

St. Ägidius<br />

Lektorin Andrea Dannhorn<br />

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ECKERSDORF<br />

<strong>August</strong> <strong>2024</strong> - Gottesdienstzeiten<br />

Sonntags Eucharistiefeier um 10.30 Uhr<br />

Währen der Sommerferien entfallen die Werktags-Gottesdienste.<br />

Eucharistiefeier im Seniorenheim Fantaisie<br />

am Freitag, 02.08.24 um 09.30 Uhr.<br />

Anschl. Krankenkommunion.<br />

Kräuterweihe am Fest Mariä Aufnahme in den Himmel Mistelgau<br />

Die Kirche feiert das Fest „Mariä Himmelfahrt“, <strong>und</strong> trägt<br />

zu Ehren der Mutter Gottes, mit der Kräuterweihe die<br />

Gaben der Natur in ihren Gottesdienst hinein. Am Donnerstag,<br />

15. Aug. <strong>2024</strong> feiern wir um 19:00 Uhr einen Festgottesdienst<br />

mit Kräuterweihe zu Maria Himmelfahrt in St. Franziskus. Bitte<br />

bringen Sie ihren Kräuterstrauß von zu Hause mit.<br />

Wir wünschen allen schöne Ferien <strong>und</strong> erholsame Urlaubstage.<br />

Neustädtlein, 09:15 Uhr<br />

Johanneskirche<br />

Lektorin Andrea Dannhorn<br />

• Sonntag, 18.08.<strong>2024</strong>, 12. Sonntag nach Trinitatis<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, 10:30 Uhr<br />

St. Ägidius<br />

Pfarrerin Angela Smart<br />

Neustädtlein, 09:15 Uhr<br />

Johanneskirche<br />

Pfarrerin Angela Smart<br />

• Sonntag, 25.08.<strong>2024</strong>, 13. Sonntag nach Trinitatis<br />

Busbach,10:00 Uhr<br />

Kirche Peter <strong>und</strong> Paul<br />

Lektor Uwe Schuster<br />

<strong>Eckersdorf</strong>, 10:30 Uhr<br />

St. Ägidius<br />

Pfr/in. Inge/Michael Braun<br />

Neustädtlein, 09:15 Uhr<br />

Johanneskirche<br />

Pfr/in. Inge / Michael Braun<br />

(Stand: 04.07.<strong>2024</strong>, Änderungen vorbehalten) Aktuelle Informationen finden<br />

sie auf unserer Homepage, unter www.eckersdorf-evangelisch.de<br />

AdobeStock_112363440<br />

„Bestattungsvorsorge ist<br />

eine Frage des Vertrauens!“<br />

KIRCHENGEMEINDE TRÖBERSDORF<br />

Sonntag, 10.08.<strong>2024</strong>, 19 Uhr<br />

Kirchweihgottesdienst mit Pfarrerin Mareike Kraemer <strong>und</strong><br />

Posaunenchor<br />

Telefon: 0921.75 77 144<br />

Friedrichstraße 1 · 95444 Bayreuth<br />

www.himml-vorsorge.de<br />

HIMML VORSORGE ist ein Service von HIMML BESTATTUNGEN e. K.<br />

SEITE 25

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

SEITE 26

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

DO<br />

FR<br />

SA<br />

SO<br />

Zeltkerwa<br />

Neustädtlein<br />

Von Do. 22. <strong>August</strong> bis So. 25. <strong>August</strong> <strong>2024</strong><br />

ab 11:00<br />

Uhr<br />

ab 21:00<br />

Uhr<br />

ab 21:00<br />

Uhr<br />

ab 10:00<br />

Uhr<br />

Die größte<br />

Krenfleischkerwa<br />

Die große Malle Party 2.0<br />

Cocktails, Schnaps-Seidla,<br />

Sonnenbrillen <strong>und</strong> mehr !<br />

Der Trachten-Exzess<br />

ab 15:00 Uhr 4. Gaudi-<br />

Tauziehcup<br />

Familientag<br />

ab 16:30 Uhr traditionelles<br />

Neispielen<br />

Kerwa Samstag<br />

Neustädtlein<br />

Ab 15:00 Uhr der 4. Gaudi-Tauziehcup<br />

Ab 19 Uhr Trachten-Exzess<br />

Happy Hours<br />

19-20 Uhr Mooß Bier 6€<br />

20-21 Uhr Gaasmooß 6,50€<br />

22-23 Uhr Salitos/Desperados 3€<br />

23-24 Uhr Gin Tonic Seidla 7€<br />

24-01 Uhr Shots 1,50€<br />

Bis 18:00 Uhr<br />

Freier Eintritt !!!<br />

WIR BEDANKEN UNS HERZLICH BEI UNSEREN SPONSOREN:<br />

UNFALL? WIR HELFEN!<br />

Sophian-Kolb-Str. 6<br />

95448 Bayreuth09 21<br />

7 99 99-0<br />

Eisen & Stahl<br />

Bad & Heizung<br />

Bedachung & Eisenwaren<br />

Garagentore & Haustüren<br />

Übertarifliche<br />

Lohnzahlung<br />

<br />

Wir suchen: (m/w/d)<br />

Liefer- <strong>und</strong> Lagerfachkraft<br />

Voll-, Teilzeit oder auf geringfügiger Beschäftigungsbasis!<br />

Bewirb dich jetzt bei EisenBauer in Bayreuth <strong>und</strong> werde Teil<br />

unseres Teams. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!<br />

Eisen Bauer Tradition<br />

& Qualität seit 1892<br />

bewerbung@eisen-bauer.de<br />

Eisen & Sanitär, M. Bauer GmbH<br />

Ritter-von-Eitzenberger-Straße 20 | 95448 Bayreuth 0921 - 79 72 0<br />

<br />

www.eisen-bauer.de<br />

SEITE 27

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sanitärwerkstatt Ergin Zorlu<br />

Georg-Hofmann-Str. 19 Tel.: 0921 / 210 77 99<br />

95488 <strong>Eckersdorf</strong> Fax: 0921 / 210 78 00<br />

www.sanitaerwerkstatt.de info@sanitaerwerkstatt.de<br />

0921 31660 info@parkett-popp.de<br />

Parkett pflegen &<br />

reinigen - aber richtig!<br />

Wir bieten professionelle<br />

Lösungen an, damit Sie<br />

lange Freude an Ihrem<br />

Boden haben.<br />

IHR MEISTERBETRIEB SEIT ÜBER 60 JAHREN, IN 3. GENERATION<br />

Verlegung von Parkettböden, Kork, Laminat, PVC, Landhausdielen,<br />

Designböden, Kautschuk, Linoleum & Teppichböden<br />

AUS EINER HAND<br />

Beratung, Verlegung, Pflege sowie<br />

Renovierung von Parkettböden<br />

SEITE 28

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

METALLBAU<br />

LARS<br />

HAMMER<br />

Geländer- <strong>und</strong> Zaunbau<br />

(in Stahl u. Edelstahl)<br />

Stahlbau · Flaschnerei<br />

~<br />

Weiherstraße 1<br />

95496 Glashütten<br />

Telefon 09279/8177<br />

Telefax 09279/8234<br />

Handy 0171/5403775<br />

E-Mail:<br />

hammer.lars@outlook.de<br />

Joe‘s<br />

Friseursalon<br />

Inhaber: Stephan Gaugler<br />

in Bayreuth <strong>und</strong> <strong>Eckersdorf</strong><br />

Kulmbacher Str. 10<br />

95445 Bayreuth<br />

Telefon: 0921 41493<br />

WhatsApp: 0151 23308649<br />

Di, Mi, Fr 8.00 - 18.00 Uhr<br />

Do 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Sa 7.00 - 13.00 Uhr<br />

Haarverlängerung <strong>und</strong> -verdichtung<br />

Vereinbare gerne einen unverbindlichen<br />

Beratungstermin<br />

vorher<br />

nachher<br />

Talstraße 1a<br />

95488 <strong>Eckersdorf</strong><br />

Tel.: 0921 31294<br />

WhatsApp: 0151 23308648<br />

Di bis Fr 8.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa 8.00 - 14.00 Uhr<br />

Wir sind<br />

Partnersalon bei<br />

...<strong>und</strong> sammeln<br />

Ihre abgeschnittenen<br />

Haare.<br />

So helfen wir<br />

dabei, Meere,<br />

Seen <strong>und</strong> Flüsse<br />

zu reinigen.<br />

www.hair-help-the-oceans.com<br />

w w w . f r i s e u r s a l o n - g a u g l e r . d e<br />

Bestattung <strong>und</strong> Vorsorge<br />

Ihr Bestatter für <strong>Eckersdorf</strong> <strong>und</strong> Umgebung<br />

Seit 30 Jahren<br />

da, wenn Sie uns brauchen<br />

da, wo Sie uns brauchen<br />

Bestattungen<br />

Neumann<br />

www.bestattungen-neumann.de<br />

Bayreuth<br />

0921 - 5075780<br />

Wir entlasten Sie bei den<br />

zahlreichen Verpflichtungen,<br />

die ein Trauerfall mit sich bringt<br />

<strong>und</strong> kümmern uns nach Ihren<br />

Wünschen um alles, was zu<br />

einer würdigen Bestattung gehört.<br />

24 Std. / 365 Tage dienstbereit<br />

Hauptsitz mit großer Ausstellung in Speichersdorf, Tel. 09275 - 9800<br />

Bestattung <strong>und</strong> Vorsorge<br />

SEITE 29<br />

Ihr Bestatter für <strong>Eckersdorf</strong> <strong>und</strong> Umgebung

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

SEITE 30

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Der letzte Weg<br />

in guten Händen<br />

Tag <strong>und</strong> Nacht<br />

erreichbar<br />

Erledigung sämtlicher<br />

Formalitäten<br />

95349 Thurnau<br />

Tannfeld 48 ∙ Tel. 09271/907765<br />

Mobil-Tel. 0170/2735830<br />

NEUE FILIALE:<br />

Bahnhofstraße 6 ∙ Thurnau<br />

www.bestattungen-stief.de<br />

info@bestattungen-stief.de<br />

SEITE 31

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

Die Waldhütte<br />

im <strong>August</strong><br />

Vorsorge treffen,<br />

Angehörige entlasten.<br />

Legen Sie bereits jetzt Ihre Bestattungswünsche fest.<br />

Wir sind jederzeit für Sie da: Tel. 0921 74560<br />

Kulmbacher Str. 26, Bayreuth | www.pietaet-bayreuth.de<br />

Mittwoch: 16:00 – 21:00 Uhr<br />

Donnerstag: 16:00 – 21:00 Uhr<br />

Freitags: 16:00 – 21:00 Uhr<br />

Samstag: 14:00 – 21:00 Uhr<br />

Sonntag: 11:30 – 21:00 Uhr<br />

23. Aug: geschl. Gesellsch.<br />

30. Aug: geschl. Gesellsch.<br />

31. Aug: geschlossen<br />

Bitte informiert Euch über spezelle<br />

Events & geschl. Gesellschaften online!<br />

waldhuette.de<br />

Dietmar Wadenstorfer<br />

geprüfter Bestatter<br />

in dritter Generation<br />

SEITE 32

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

AWO Tagespflege Mainauental<br />

Willkommen in der Tagespflege Mainauental in<br />

Heinersreuth, wo Fürsorge auf höchstem Niveau auf ein<br />

familiäres Ambiente trifft.<br />

Unsere offene Therapieküche ist nicht nur der<br />

kulinarische Mittelpunkt, sondern auch ein Ort der<br />

Begegnung <strong>und</strong> Aktivität. Hier erleben Ihre Liebsten<br />

köstliche Mahlzeiten, aber auch Gemeinschaft <strong>und</strong><br />

gesellige St<strong>und</strong>en. Unser erfahrenes Team sorgt für<br />

eine professionelle Pflege <strong>und</strong> für abwechslungsreiche<br />

Aktivitäten, die Körper <strong>und</strong> Geist fördern.<br />

Unser gemütlicher Ruheraum mit komfortablen<br />

Schlafsesseln lädt zu erholsamen Pausen ein. Hier<br />

können sich die Gäste entspannen <strong>und</strong> Kraft tanken.<br />

In unserem Therapieraum bieten wir individuelle<br />

Betreuung <strong>und</strong> professionelle Pflege. Hier stehen die<br />

persönlichen Bedürfnisse im Vordergr<strong>und</strong>, <strong>und</strong> unsere<br />

qualifizierten Mitarbeiter sorgen dafür, dass sich jeder<br />

Gast wohl <strong>und</strong> verstanden fühlt.<br />

Auf Wunsch holen wir Sie von zu Hause ab <strong>und</strong> bringen<br />

Sie auch wieder heim. Somit sind die Angehörigen von<br />

Anfang an entlastet. (Kostenpflichtiger Service)<br />

Sie interessieren sich für unser<br />

Tagespflege-Angebot?<br />

Dann rufen Sie uns an:<br />

0921/590586-79<br />

oder schreiben sie uns:<br />

tagespflege.mainauental@awo-bayreuth.de<br />

Mehr Informationen erhalten Sie unter www.awo-bayreuth.de<br />

AWO Tagespflege Mainauental, Fehringer Platz 5, 95500 Heinersreuth<br />

Wollen auch Sie<br />

EIGENEN Strom?<br />

<br />

<br />

09270 - 99 19 64<br />

solar@viracon.de<br />

SEITE 33

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

VERLEGEN<br />

von Parkettböden <strong>und</strong> Landhausdielen<br />

Design- <strong>und</strong> Vinylböden<br />

Laminat, Kork, PVC, Linoleum, Teppich<br />

ABSCHLEIFEN<br />

von Holztreppen <strong>und</strong> Parkettböden<br />

MEIN<br />

PARKETT- UND<br />

BODENLEGER<br />

REINIGUNG, PFLEGE & VERKAUF<br />

von Parkett <strong>und</strong> Bodenbelägen<br />

Finkenstraße 4 I 95488 <strong>Eckersdorf</strong><br />

T 0160 98782911 I www.ramming-parkett.de<br />

SEITE 34

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF<br />

10 €<br />

Rabatt*<br />

WIR WOLLEN, DASS DU AM ENDE<br />

NICHT NUR ZUFRIEDEN,<br />

SONDERN BEGEISTERT BIST!<br />

Soul & Scissors ist nicht nur ein<br />

Friseursalon, sondern ein Ort der<br />

Schönheit, des Vertrauens <strong>und</strong> des<br />

eigenen Wohlbefindens.<br />

Buch dir deinen<br />

Termin online!<br />

*10€ Rabatt für Neuk<strong>und</strong>en mit dem Code: Willkommen10€<br />

0151 221 541 34 0921 9800 3590<br />

www.soul.scossors.de @soul_and_scissors<br />

SEITE 35

RegioEnergie<br />

BAYREUTHER LAND<br />

̈̀Gutscheincode<br />

CabrioSol24<br />

Wir schwimmen mit dem Strom!<br />

Ökostrom aus der Region kaufen <strong>und</strong><br />

Gutschein sichern für einen Besuch im<br />

<br />

<br />

Unser TOP Angebot<br />

Arbeitspreis<br />

Gr<strong>und</strong>preis<br />

29,97<br />

13,33<br />

Regionaler Ökostrom<br />

ct/kWh<br />

€/Monat<br />

24 Monate Erstvertragslaufzeit<br />

Eingeschränkte Preisgarantie bis<br />

31.12.2025<br />

100 Euro Neuk<strong>und</strong>enbonus*<br />

Unser Tarifklassiker<br />

Arbeitspreis<br />

Gr<strong>und</strong>preis<br />

30,83<br />

13,33<br />

Regionaler Ökostrom<br />

ct/kWh<br />

€/Monat<br />

12 Monate Erstvertragslaufzeit<br />

Eingeschränkte Preisgarantie bis<br />

31.12.<strong>2024</strong><br />

50 Euro Neuk<strong>und</strong>enbonus*<br />

Jetzt hier informieren, regionalen Ökostromtarif berechnen <strong>und</strong> bei Tarifabschluss<br />

den Gutscheincode** eingeben!<br />

www.bayernwerk.regionaler-strommarkt.de/bayreuth<br />

RegioEnergie Bayreuther Land<br />

0921 285 58 01<br />

k<strong>und</strong>enservice@bayernwerk-regio-energie.de<br />

bayernwerk.regionaler-strommarkt.de/bayreuth<br />

*Angegebene Preise sind Bruttopreise. Preisangebot nur für unbestimmte Zeit gültig. Bei Abschluss eines Tarifes erhält der K<strong>und</strong>e einen einmaligen Neuk<strong>und</strong>enbonus je nach<br />

Tarif in Höhe von 50 oder 100 Euro, welcher bei der ersten Jahresverbrauchsabrechnung verrechnet wird. Alle aktuellen Preise <strong>und</strong> Informationen finden Sie online.<br />

**Gutscheincode für CabrioSol nur für unbestimmte Zeit gültig. RegioEnergie Bayreuther Land ist ein Produkt der Bayernwerk Regio Energie GmbH.

Yumpu Logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Einstellungen
Barrierefreiheitserklärung
Barrierefreiheitserklärung
Impressum
Sprache ändern
Mit Liebe in der Schweiz gemacht
© 2026 Yumpu.com, alle Rechte vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!