GO Magazin August 2024

VERANSTALTUNGEN, INFORMATIONEN & MEHR AUGUST 2024 

Mit dem Ebike unterwegs 

AKTIV- 

PROGRAMM 

Weinfest 

bergwaldbaden 

Das BACHEI 

THEO THUMSEE 

Der Zins ist zurück! 

Lassen Sie sich jetzt beraten. 

Wir freuen uns!

ThermenSommer 

JEDES 

WOCHENENDE 

IM JULI & AUGUST 

(bei Schönwetter) 

14.00 – 19.00 Uhr 

Poolbar Therme 

Grill & Chill 

Genießen und Relaxen 

Herzlich willkommen im 

RupertusThermenSommer! 

In Bad Reichenhaller AlpenSole schweben, mit dem Cocktail bei coolen Sommerhits 

an der Poolbar chillen, leckere Grillspeisen genießen & auf der Sonnenliege träumen. 

2 

Friedrich-Ebert-Allee 21 | 83435 Bad Reichenhall | Tel.: +49 (0)8651 76220 | www.rupertustherme.de | www.thermenpauschalen.com

INHALT 

WEINFEST 08 

GRAZI MAN 09 

AKTIVPROGRAMM 12 

VERANSTALTUNGEN 18 

KUREN BEIM TOUREN 14 

INFORMATIONEN 34 

Neu! Jetzt auch als interaktiver Blätterkatalog online unter magazin.alpgold.de verfügbar und 

unter bad-reichenhall.de 

KREATIV, PROFESSIONELL 

EFFIZIENT 

STARTEN SIE JETZT IHR NEUES PROJEKT MIT UNS 

Werbeagentur in Berchtesgaden 

www.alpgold.de 

IMPRESSUM 

GO Bad Reichenhall erscheint bei Lithotronic Media GmbH | Herausgeber: Lithotronic Media GmbH, Hanielstr. 13 | 83471 Berchtesgaden | Tel: +49 8652 977240 

info@go-badreichenhall.de | www.go-badreichenhall.de | Anzeigen: anzeigen@go-badreichenhall.de | Cover: ©Thomas Kujat | GO Bad Reichenhall erscheint kostenlos im 

Berchtesgadener Land, Salzburg, Oberbayern. Nachdruck, Kopie, Digitalisierung und Veröffentlichung, auch auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von 

Lithotronic Media GmbH. Für Irrtümer und Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Keine Gewähr für Veranstaltungen, Angaben, Termine und ohne Anspruch auf 

Vollständigkeit. Die Urheberrechte der konzipierten Anzeigen liegen bei Lithotronic Media GmbH

Ausflugsziel 

Mit dem Ebike unterwegs 

„Rund um Bad Reichenhall“: 

die ländliche Seite der Alpenstadt 

Etwa 2 Stunden und 21 Kilometer unterwegs ist 

man auf der gemütlichen Tour rund um Bad Reichenhall. 

Weitgehend auf Radwegen, selten auf 

kurzen, verkehrsarmen Straßenstücken, dazu kaum 

Steigungen. Die Highlights: schöne Bauernhäuser, 

zauberhafte Gärten und eindrucksvolles Bergpanorama, 

dazu gemütliche Einkehrmöglichkeiten in 

Traditionsgasthäusern oder Biergärten. Los geht’s. 

Wir haben die Tourdaten von der Website bad-reichenhall.de 

auf unser Handy geladen. Die Tour startet 

an der Luitpoldbrücke und führt über die Saalach in 

den Stadtteil Kirchberg. Hier ist auch die Talstation 

der Predigtstuhlbahn, die wir heute links liegenlassen. 

Wir kommen vorbei am denkmalgeschützten 

Kirchbergschlössl, in das vor kurzem ein hervorragendes 

Steakhaus eingezogen ist. 

Hier sitzt man wirklich stilvoll! Beim Weiterfahren 

zieht uns der Duft von frischem Holz in die Nase: In 

Bad Reichenhall gibt es noch einen Schindelmacher, 

dessen Werkstatt am Weg liegt. Schon bald erreichen 

wir Karlstein und wir erhaschen einen ersten Blick auf 

die auf einem Fels gelegene Pankrazkirche, die man 

auf einer Wanderung mit steilem Schlussanstieg erreicht. 

Vorbei an der Fischzucht Alpenland erreichen 

wir schon bald eine wunderschöne Wiesenlandschaft 

zu Fuße des 1771 Meter hohen Staufens. Friedlich 

weiden hier Pferde, wir genießen die Blicke auf die 

Berge und das Dahinrollen auf dem flachen breiten 

Radweg. Quer durch den Wald geht es weiter, vorbei 

am Hofladen des Flatscherhofs, in Richtung Piding. 

4

Ausflugsziel 

Hier wird es ländlicher, Kühe weiden vor Bauernhöfen, 

in der Ferne die sanften Hänge des Högls. Im 

Ortskern von Piding steht das Traditionswirtshaus 

„Altwirt“ mit Biergarten und bodenständiger bayerischer 

Küche. Die Schleife führt weiter zum Ortsteil 

Marzoll mit dem gleichnamigen Schloss im Renaissancestil, 

das sich heute im Besitz der Stadt befindet. 

Gepflegte Häuser, schöne Gärten, ein kleiner 

versteckter Golfplatz, Idylle pur. Auch hier gibt es 

mit dem Schlossberghof eine schöne, von Radlern 

geschätzte Einkehrmöglichkeit, man sieht es an den 

zahlreichen geparkten Fahrrädern. Weiter geht es ein 

Stück auf dem Radweg „Rund um den Untersberg“, 

wir sind jetzt in Österreich und fahren durch Grossgmain 

bis nach Bayerisch Gmain, wo wir uns, der Name 

sagt es, wieder in Bayern befinden. Die Kirche weist 

uns den Weg zurück Richtung Stadtkern Bad Reichenhall, 

wo wir noch einen Stopp am Florianiplatz 

einlegen, dem ältesten Stadtteil von Bad Reichenhall, 

bevor wir zu unserem Ausgangspunkt zurückkehren. 

Praktische Infos: 

• Die Tour ist größtenteils flach und kann auch mit 

dem Rad ohne „E“ bewältigt werden. Auf den 

Kieswegen kommt man auch mit normalen Reifen 

zurecht. 

• Die Tourdaten lassen sich aufs Handy in die gängigsten 

Apps herunterladen. Die Strecke ist aber 

auch gut nach Wegweisern zu fahren. 

• Einkehrmöglichkeiten u.a. im Altwirt in Piding 

und im Schossberghof in Marzoll 

• Ebike-Verleih an der Rupertustherme in 

Bad Reichenhall 

5

Ausflugsziel 

Der Hitze entfliehen – 

Wald neu erfahren 

Bergwaldbaden am 20. August 2024 

Der Sommer ist die ideale Zeit, um die heilende Kraft 

der Natur zu erleben. Waldbaden, auch bekannt 

als „Forest Bathing“ oder „Shinrin Yoku“, bietet ein 

unvergleichliches Erlebnis – in Bad Reichenhall noch 

exklusiver im kühlen zertifizierten Bergkurwald. 

Warum Bergwaldbaden? 

Bergwaldbaden im Sommer ist eine hervorragende 

Möglichkeit, die Schönheit und Ruhe der Natur zu 

genießen, während man gleichzeitig etwas Gutes für 

die eigene Gesundheit tut. 

Der erste, zertifizierte Berg-Kurwald Deutschlands ist 

ein unberührter, wilder Bergmischwald, der mit Fichten, 

Bergahorn, Buchen, Kiefern, Grasflächen, Moosen 

und Felsen für viel Abwechslung sorgt. 

Hohe Luftreinheit, kaum Lärmverschmutzung, die 

wohltuenden Klänge der Natur sowie die hohe Biodiversität 

im Wald lassen Menschen zur Ruhe kommen, 

Blutdruck und Puls werden automatisch abgesenkt. 

Die reduzierten Schadstoffe sowie der hohe Feuchtigkeitsgehalt 

in der Luft entlasten die Atemwege. 

Natürliche Lichtverhältnisse, die Ästhetik der Flora 

sowie die Harze und ätherischen Öle in der Waldluft 

wirken sich positiv auf Stimmung, Psyche und 

Immunsystem aus. In der Konsequenz bedeutet das 

eine nachweisliche Linderung von Schlafstörungen, 

Depressionen, chronischen Schmerzen und Stresssymptomen. 

FÜR WEN? 

Das Bergwaldbaden spricht alle Sinne an und ist eine 

elementare Natur-Erfahrung. Durch die gezielten Meditations-, 

Entspannungs- und Achtsamkeitsübungen 

nimmt jeder Teilnehmer sicher für sich selbst wichtige 

Erfahrungen vom Bergwaldbaden mit nach Hause. 

Die sechs bis acht Teilnehmer sollten mindestens 16 

Jahre alt sein, fit, gut zu Fuß und mit Bergschuhen 

sowie Regenschutz ausgestattet sein. Bergwaldbaden 

findet bei jedem Wetter statt. 

6

Ausflugsziel 

Familien-Wald-Zeit am 13. August 

Gemeinsam Abenteuer im Wald erleben und dabei 

viel Neues entdecken. 

Was uns Fuchs, Hase und Igel wohl zu erzählen haben? 

Wo leben Eichkatzl und Specht? Und wieso gibt 

es Nadelbäume, die im Herbst ihre Nadeln verieren? 

Familienerlebnis in der Natur 

Wald-Zeit ist Familien-Zeit: es ist ein offenes Geheimnis, 

dass uns die Natur und ganz besonders der Wald 

guttun. 

Das Wohlbefinden von großen und kleinen Waldbesuchern 

wird gesteigert und das Immunsystem 

aktiviert. 

Familien-Zeit entspannt, verbindet und macht Spaß. 

Natur von allen Seiten erkunden 

• Welche Tiere und Pflanzen leben in 

Wald und Wiese? 

• Jahreskreisfeste in der Natur erleben 

• Spielen und basteln in und mit der Natur 

• Natur-Speisekammer und Natur-Apotheke 

Familien-Wald-Zeit findet bei jedem Wetter (außer 

bei Unwetter) statt. Achten Sie also auf angemessene 

Kleidung. Festes Schuhwerk; Getränk, ggf. Zeckenschutz, 

Brotzeit 

KräuterSpaziergang am 6. August 

Heimische Kräuter – von den Blüten & Blättern bis 

zu den Früchten & Wurzeln 

Auf einem kleinen Spaziergang zur Burg Gruttenstein 

erkunden die Teilnehmenden gemeinsam mit Kräuterpädagogin 

Evi Hajek gemeinsam die Natur direkt 

vor unserer Haustür. 

„Am Wegesrand begegnen uns viele heimische 

Kräuter, von denen ihr einige kennenlernen und so 

manches über deren Anwendung in Küche und Hausapotheke 

erfahren werdet.“ –Evi Hajek 

Der Spaziergang findet bei jedem Wetter (außer bei 

Unwetter) statt. Achten Sie also auf angemessene 

Kleidung. Festes Schuhwerk; Getränk 

Information, Preise und Termine: 

Bad-reichenhall.de/bergwaldbaden 

ANMELDUNG: 

Tourist-Info Bad Reichenhall 

Wittelsbacherstr. 15, 83435 Bad Reichenhall 

Tel.: 08651 715 11 0 

Info@bad-reichenhall.de 

7

Veranstaltungen 

Weinfest am Rathausplatz 

Mi 14. August – Sa 17. August 

Das Bad Reichenhaller Weinfest zählt 

zweifellos zu den geselligsten Höhepunkten 

in der Alpenstadt. 

Von Mittwoch bis Samstag verwandelt sich der Rathausplatz 

in eine Oase für Weinliebhaber. Renommierte 

deutsche Weinbaugebiete wie Rheinhessen, 

Pfalz, Franken und Baden-Württemberg präsentieren 

ihre edlen Tropfen. Hervorragende Weine 

aus Österreich dürfen auch nicht fehlen. Hier sind 

natürlich das Weinviertel, das Burgenland und die 

Steiermark vertreten, sowie die Nachbarn aus dem 

italienischen Südtirol. Alle Weine können selbstverständlich 

probiert und erworben werden. 

Eine luftig-leichte Sommerparty für Feinschmecker, 

die nicht nur durch edle Tropfen, sondern auch 

durch eine Fülle kulinarischer Köstlichkeiten besticht. 

Grillspezialitäten, Käsevarianten, Brezeln, Flamm und 

Zwiebelkuchen, Steckerlfisch und Scampi harmonieren 

perfekt mit der jeweiligen Weinauswahl. 

Das Weinfest wird offiziell am Mittwoch um 18:00 

Uhr von Oberbürgermeister Dr. Christoph Lung, dem 

Vorsitzenden des Reichenhaller Unternehmerforums 

Klaus Unterharnscheidt und der Geschäftsführerin 

des Bad Reichenhaller Tourismus- und Stadtmarketings 

Ursula Friedsam eröffnet. 

Von 17:30 Uhr bis 22:30 Uhr spielen Live-Bands und 

versprühen groovigen Sommer-Sound, der die heitere 

Atmosphäre des Weinfests untermalt. 

Die Vorfreude ist groß, denn dieses Fest ist nicht 

nur ein Ort des Genusses, sondern auch ein Ort des 

Miteinanders, der Geselligkeit und des gemeinsamen 

Feierns. Es ist eine Gelegenheit, neue Freundschaften 

zu knüpfen, alte Bekannte zu treffen und 

Momente der Freude und des Glücks zu teilen. 

Mehr Informationen unter 

www.bad-reichenhall.de. 

8


BIKEN – LAUFEN – PARAGLIDING 

Der STADTWERKE-GRAZI MAN ist einer der wenigen 

Wettkämpfe im Alpenraum, bei dem auch Paragliding 

eine Disziplin darstellt. Seit über zwei Jahrzehnten zieht 

dieses Event sowohl Sportler als auch Zuschauer in 

seinen Bann. Im Staffelmodus kämpfen Mountainbiker, 

Bergläufer und Paragleiter gemeinsam im Team gegen 

die Herausforderungen der alpinen Natur. 

Das Abenteuer beginnt um 10:00 Uhr mit dem Startschuss 

in Karlstein. Die Mountainbiker liefern sich ein 

spannendes Rennen über 400 kräftezehrende Höhenmeter 

zur Höllenbach Alm, wo sie nach nur 20 Minuten 

an die Bergläufer übergeben. 

Diese setzen den Wettkampf über eine 5 Kilometer 

lange Strecke mit 650 Höhenmetern zur Zwiesel Alm 

fort. Hier übernehmen die Paragleiter und fliegen mit 

Geschwindigkeiten von bis zu 60 Stundenkilometern 

ins Tal. Nach 5 Kilometern und 900 Höhenmetern erreichen 

sie das Ziel, wo sie ihre Ausrüstung schultern und 

eine 200 Meter lange Laufstrecke im Sprint bewältigen 

müssen, bevor die SiegerInnen gekürt werden. 

Sowohl Leistungs- als auch Hobbysportler können sich 

als Team oder EinzelstarterIn anmelden. 

PARTY-PROGRAMM 

Neben dem sportlichen Wettkampf erwartet die Besucher 

ein abwechslungsreiches Programm ab 10:00 

Uhr mit einer Hüpfburg für die Kleinen, Live-Musik von 

SterzRock und Stoned Agnes, und einer Happy Hour an 

der Prosecco-Bar, die für gute Stimmung sorgt. 

• ab 10:00 Uhr: Barbetrieb – Essen – Kinder-Hüpfburg 

• ab 14:00 Uhr: Live-Musik mit SterzRock 

• 16:00 – 18:00 Uhr: Happy Hour an der Prosecco Bar 

• ab 19:00 Uhr: Live-Musik mit Stoned Agnes 

Ob als Einzelkämpfer, im Team oder als begeisterter 

Zuschauer – der STADTWERKE-GRAZI MAN bietet für 

alle ein wundervolles Erlebnis. 

Veranstalter: 

Gleitschirmclub Albatros Bad Reichenhall e.V. 

Veranstaltungsort: 

Offiziersheim Karlstein, Lange Gasse 2, 83435 Bad 

Reichenhall 

Startzeit: 10:00 Uhr | Siegerehrung: 16:00 Uhr 

www.graziman.de 

9

ginandbubbles.de 

COOLE VINTAGE 

GIN & SECCO BARS 

FÜR DEINEN EVENT MIETEN 

Renault R4F4 1983 

RICE Pferdeanhänger 1968 

DIE BESTE IDEE FÜR 

DEINE VERANSTALTUNG 

WWW.GINANDBUBBLES.DE

Veranstaltung 

Abkühlung für große und 

kleine Gäste! 

Mein Bachei – Alpinbad Schwarzbach 

Schöner kann ein Freibad kaum gelegen sein. Wer gerne 

inmitten einer imposanten Bergkulisse baden geht, 

ist hier im „Bachei“ in Bad Reichenhall genau richtig. 

Im Herzen des Freibads fließt eine Art Wildbach mitten 

durch die Anlage und lädt Groß und Klein zum Verweilen 

ein. Und Dank der 6 Meter hohen Wasserkletterwand, 

einer Breitwellenrutsche oder Sprüngen von den 

1- und 3-Meter Sprungtürmen ist Freizeitspaß garantiert. 

Sportbegeistere kommen im 50-Meter Schwimmerbecken 

bei 25 Grad konstanter Wassertemperatur 

ebenso auf ihre Kosten. Neben der großen Liegewiese 

gibt es für alle Sonnenanbeter einen einladenden Gastrobereich, 

sowie viele Freizeitmöglichkeiten außerhalb 

des Wassers. Für unsere Kleinen dürfen natürlich Wasserspielgeräte, 

ein Piratenschiff, ein Plantschbecken und 

ein kleiner Kinderspielplatz nicht fehlen. Überzeugen 

Sie sich selbst. Hier ist garantiert für jeden etwas dabei. 

Mein Bachei – Alpinbad Schwarzbach 

Rainthalstraße 25 

83435 Bad Reichenhall 

Telefon +49 (0)8651 705-400 

NOCH MEHR ABKÜHLUNG GEFÄLLIG? 

Dann auf geht´s im Storchenschritt durch das 

AlpenSole-Kneipp-Becken im Königlichen Kurgarten: 

Aktiviert die Abwehrkräfte, erfrischt und macht 

müde Beine munter! 

bad-reichenhall.de/alpensole-kneippbecken-imkoeniglichen-kurgarten 

11

WANDERN & WALKEN 

AKTIVPROGRAMM 

Tourist-Infos Bad Reichenhall/Bayerisch Gmain: Tel. 08651 71511-0 

01.08.24 | 13:30 Uhr Alpgartenklamm-Rundweg 

entlang den Schluchten des Alpgartenbaches, mit 

steinigen teils felsigen Boden, ca. 300 Höhenmeter. Festes 

Schuhwerk mit Profilsohle, Bergstöcke empfehlenswert. 

Führung mit Gästekarte kostenlos (ohne € 5,--). Anmeldung 

bis 10.00 Uhr am Wandertag erforderlich. Start: 

Bayerisch Gmain 

02.08.24 | 14.00 Uhr Ganzkörpertraining - Nordic 

Walking, Leihstöcke € 3,--, Führung mit Gastkarte kostenlos 

(ohne 5 €). Dauer ca. 2 Std. Anmeldung bis 16.00 Uhr 

am Vortag erforderlich. Start: Bad Reichenhall 

Tourist-Info Bad Reichenhall | Tel. 08651/715110 

05.08.24 | 13:30 Uhr Wanderung zur Bürgermeisterhöhe 

(774 m), Gehzeit ca. 2,5 Std. Aufstieg über 

Schroffen, Abstieg über Kibling, Rückkehr ca. 17.00 Uhr. 

Höhenunterschied ca. 350 m. Festes Schuhwerk mit Profilsohle, 

Bergstöcke empfehlenswert. Mit Gastkarte kostenlos 

(ohne € 5,--) . Anmeldung bis 10.00 Uhr am Wandertag 

erforderlich. Start: Bayerisch Gmain 

08.08.24 | 13:30 Uhr Wanderung zum Dötzenkopf. 

Aufstieg über den Wappachkopf. Den Dötzenkopf auf 

einen steilen, jedoch nicht gefährlichen Weg. Abstieg wie 

Aufstieg. Höchster Punkt 1000 m, ca. 500 Höhenmeter. 

Festes Schuhwerk mit Profilsohle, Bergstöcke empfehlenswert. 

Führung mit Gastkarte kostenlos (ohne € 5,--). 

Anmeldung bis 10.00 Uhr am Wandertag erforderlich. 

Start: Bayerisch Gmain 




am Vortag erforderlich. Start: Bayerisch Gmain 

Schuhwerk mit Profilsohle, Bergstöcke empfehlenswert. 

Führung mit Gastkarte kostenlos (ohne € 5,--). Anmeldung 

bis 10.00 Uhr am Wandertag erforderlich. Start: Bayerisch 

Gmain 

22.08.24 | 13.30 Uhr Historische Wanderung auf 

dem Soleleitungsweg über die Amalienhöhe zum 

Thumsee. Rückfahrt mit Stadtbus. Führung mit Gastkarte 

kostenlos,(ohne € 5,--). Anmeldung bis 10.00 Uhr am Wandertag 

erforderlich. Start: Bayerisch Gmain 




am Vortag erforderlich. Start: Bayerisch Gmain 

26.08.24 | 13:30 Uhr Wandern zum Aussichtspunkt 

Wolfschwang, Streckenlänge ca. 6 km, ca. 150 Höhenmeter, 

Großgmain, Wolfschwang - Plainburg. Führung mit 

Gastkarte kostenlos (ohne € 5,--). Anmeldung bis 10.00 

Uhr am Wandertag erforderlich. Start: Bayerisch Gmain 

29.08.24 | 13:30 Uhr Wandern rund um Großgmain 

und Randersberg. Streckenlänge ca. 6 km, ca. 100 Höhenmeter, 

Rundweg Großgmain - Hinterreith - Randersberg 

und zurück. Gemütliche Einkehr beim Häfei. Führung mit 

Gastkarte kostenlos, (ohne € 5,--). Anmeldung bis 10.00 

Uhr am Wandertag erforderlich Start: Bayerisch Gmain 




am Vortag erforderlich. Start: Bad Reichenhall 

12.08.24 | 13:30 Uhr Wanderung zum Steinerwirt 

über Großgmain - Tannenweg, zurück über Steinerwirt 

Randersberg, Höhenunterschied ca. 100 m, Führung mit 

Gastkarte kostenlos (ohne € 5,--), Anmeldung bis 10.00 Uhr 

am Wandertag erforderlich. Start: Bayerisch Gmain 

19.08.24 | 13:30 Uhr Bergwandern, romantische 

Tour zu Weißbach und Speik (900 m). Gehzeit ca. 4 Std. 

ca. 350 Höhenmeter. Aufstieg über Soleleitungsweg-Weißbach-Speik. 

Abstieg Weißbachtal - Maisweg. Festes 

12

Führungen 

Bad Reichenhaller 

Stadt(ver)führung jeden Samstag 

Bad Reichenhaller Stadt(ver)Führung | Samstags um 10:00 Uhr 

Lassen Sie sich von geprüften Stadtführern bei einer 

ca. 1,5-stündigen Stadtführung durch die Alpenstadt (ver)führen: 

Treffpunkt: Tourist-Info - Kurgastzentrum 

(Wittelsbacherstraße 15) 

Preis: 8,00€ mit Gastkarte, ohne Gastkarte 9,00€ 

Die Führung findet bei jedem Wetter statt. 

Keine vorherige Anmeldung notwendig. 

Reichenhaller Salzgeschichten 

jeden Mittwoch 

Bad Reichenhall erleben - jeden Mittwoch um 19:30 Uhr 

Geprüfte Stadtführer zeigen Ihnen die vielen Facetten von Bad 

Reichenhall. Von der Alten Saline über den Königlichen Kurgarten bis 

hin zur historischen Geschichte der Salzgewinnung - lassen Sie sich 

(ver)führen! 

Treffpunkt: Rathausplatz 

Preis: 9,00€ pro Person Kinder bis 12 Jahre frei 

Die Führung findet bei jedem Wetter statt. 

Keine vorherige Anmeldung notwendig. 

Bad Reichenhaller 

Altstadt G´schichten 

jeden Sonntag 

Wer kennt das „Dorf“ in der Stadt? Und was hat der große Stadtbrand 

mit dem Heiligen St. Florian zu tun? Jeden Sonntag gehen die 

Stadtführer auf Spurensuche durch die Altstadt Bad Reichenhalls. 

Unentdeckte Plätze, spannende Geschichten und einige Details, die 

man vielleicht von der Alpenstadt noch nicht kennt. 

Start: 14:00 Uhr (Dauer 1,5 Stunden) 

Treffpunkt: Rathausplatz 

Preise: € 9,00 / Kinder bis 12 Jahre frei 

13

REPORTAGE 

KUREN BEIM TOUREN 

Sommerfrische - altes Wissen neu 

entdeckt. 

Er war seiner Zeit meilenweit voraus: Der Medizinprofessor 

Max Joseph Oertel, der den Begriff „Terrainkur“ 

prägte und den Hochadel schon Ende des 19. Jahrhunderts 

in und um Bad Reichenhall zum wohldosierten 

Wandern im Alpenklima schickte, „weil’s der Gesundheit 

dient.“ 

Heute reicht das das breit gefächerte Angebot an Wanderwegen 

in Bad Reichenhall von talnahen Touren bis 

hin zu alpinen Herausforderungen. 

Fühlt man sich nach Wanderungen 

tatsächlich vitaler? JA! 

Im Rahmen des EU-Interreg Projektes „Trail for Health 

Nord“ der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität 

Salzburg wurde diese Frage in der sogenannten Jungbrunnen-BERG-Studie 

in Bad Reichenhall wissenschaftlich 

untersucht. Die Studienleiter stellten fest, dass eine 

Woche wandern in Bad Reichenhall in Kombination mit 

natürlichen AlpenSole-Anwendungen das Immunsystem 

signifikant stimuliert und sogar entzündungshemmend 

wirkt im Vergleich zu einem Standard-Urlaub. 

Auch Gleichgewicht, Konzentrationsfähigkeit und die 

Lebensqualität haben sich durch den Gesundheitsurlaub 

in der Alpenstadt verbessert. Diese positiven 

Wirkungen sind sogar nach 3 und 6 Monaten noch 

signifikant messbar. 

Weitere Informationen unter: bad-reichenhall.de/kur 

14

STAATSBAD GASTKARTE 

auch DIGITAL 

Kostenlose und ermäßigte 

Premiumleistungen für Gäste! 

Bei Anreise erhalten Sie von Ihrem Gastgeber 

Ihre persönliche Staatsbad-Gastkarte. Profitieren 

Sie von zahlreichen kostenlosen oder ermäßigten 

Premiumleistungen. Digital auf dem Smartphone – 

als VorteilsCard. 

Für mehr Informationen: 

QR-Code scannen oder 

www.staatsbadgastkarte.de 

im Browser eingeben 

Bayer. Staatsbad Bad Reichenhall/Bayer. Gmain GmbH 

Wittelsbacherstraße 15 | 83435 Bad Reichenhall | Tel.: +49 8651 606 0 | staatsbad-bad-reichenhall.de 

Eine Vielzahl 

an Vorteilen 

genießen! 

15

Ausflugsziel 

Rossfeld 

Panorama 

Strasse 

Höchste Strasse mit 

höchstem Genuss 

Ein unvergessliches Erlebnis - eine 

Fahrt über die ganzjährig befahrbare, 

mautpflichtige Rossfeldpanoramastraße 

bei Berchtesgaden. 

Von Berchtesgaden aus kann sie über 

Obersalzberg oder von Unterau über 

Oberau bequem mit dem Pkw oder Motorrad 

erreicht werden. Sie führt in Serpentinen 

auf eine Höhe von 1.600 m über NN 

unmittelbar in die einmalige, hochalpine 

Bergwelt des Berchtesgadener Landes mit 

herrlichem Rundblick auf den Hohen Göll, 

den Kehlstein, das Tennen- und Dachsteingebirge 

und den Untersberg. Bei schönem 

Wetter können Sie eine unvergleichliche 

Talsicht nach Berchtesgaden und in das 

Salzburger Land genießen. Entlang der 

Straße befinden sich mehrere, kostenfreie 

Parkplätze. Zwei schön gelegene Berggasthöfe 

laden zu Rast und Einkehr ein. 

Der Besuch der Roßfeldpanoramastraße 

vermittelt einen bleibenden Eindruck 

von der einmaligen Schönheit des Berchtesgadener 

Landes. Im Winter findet der 

Skifahrer ein schneesicheres Familienskigebiet 

mit zwei großen Schleppliften, einem 

Übungslift und einer ca. 6 km langen 

Abfahrtsstrecke nach Oberau vor. 

Der Besuch der Roßfeldpanoramastraße 

vermittelt einen bleibenden Eindruck von 

der einmaligen Schönheit des Berchtesgadener Landes. Im Winter 

findet der Skifahrer ein schneesicheres Familienskigebiet mit zwei 

großen Schleppliften, einem Übungslift und einer ca. 6 km langen 

Abfahrtsstrecke nach Oberau vor. 

Technische Daten 

• Länge: 15,4 km 

• Führt auf 1.570 m Höhe im 

Bereich der Scheitelstrecke 

• Fahrbahnbreite: 7 - 9 m 

• Anzahl der Brückenbauwerke 14 

• Längstes Brückenbauwerk 135 m 

(Lehnengewölbe Scheitelstrecke) 

• Höchstes Brückenbauwerk 20 m 

(Prielgrabenbrücke) 

• Länge der Stützmauern 1.600 m 

16

Ausflugsziel 

Rossfeldpanoramastraße 

Staatliches Bauamt Traunstein 

Rosenheimerstrasse 7 

83278 Traunstein 

Tel. +49 8652 2808 

info@rossfeldpanoramastrasse.de 

rossfeldpanoramastrasse.de 

Eine Fahrt über die ganzjährig 

befahrbare Roßfeldpanoramastraße 

ist ein unvergessliches Erlebnis! 

Tel. +49 8652 2808 

www.rossfeldpanoramastrasse.de 

17

Veranstaltungen | August 

Veranstaltungskalender 

Tickets 

Online: veranstaltungen.bad-reichenhall.de 

www.ticketscharf.de 

Vorverkaufsstellen: 

• Staatsbad Shop & Tickets / Wandelhalle 

• Spa & Familien Resort RupertusTherme 

• Touristinfos Bad Reichenhall und 


• Ticket Scharf und an den 

angeschlossenen VVK-Stellen 

• sowie an der Tages- bzw. Abendkasse 

01. DONNERSTAG 

07:15 SUFI-MEDITATION im Königlichen Kurgarten 

Königlicher Kurgarten 

09:00 ATEMTRAINING im Königlichen Kurgarten 


13:30 BERGWANDERUNG 

durch die Alpgartenklamm-Rundweg 

Tourist-Information Bayerisch Gmain 

19:30 ANDACHT AN DER SAALACH 

Saalachrampe (hinter Skaterpark/Rupertustherme) 

19:30 SINFONIKONZERT #13 

Viktor Pelepchuk, Klavier 

Bad Reichenhaller Philharmoniker 

Dirigent: Martin Fuchsberger 

Antonín Dvořák Karneval-Ouvertüre, op. 92 

Ludwig van Beethoven Konzert für Klavier und 

Orchester Nr. 2, B-Dur, op. 19 

I. Allegro con brio 

II. Adagio 

III. Rondo: Molto allegro 

Pause 

Antonín Dvořák Böhmische Suite, op. 39 

I. Praeludium (Pastorale): Allegro moderato 

II. Polka: Allegretto grazioso 

III. Menuetto (Sousedská): Allegro giusto 

IV. Romanze: Andante con moto 

V. Finale (Furiant): Presto 

Kat. 1: 15 €; erm. 11,50 € / Kat. 2: 13 €; erm. 9,50 € 

Konzertrotunde 

02. FREITAG 

07:00 WOCHENMARKT BAD REICHENHALL 

Rathausplatz 

15:30 GERHARD WINKLER UND 

PETER KREUDER LASSEN GRÜSSEN 

Salonorchester der Bad Reichenhaller 

Philharmoniker 

Dirigent: Kristian Aleksić 

G. Winkler Kleiner italienischer Marsch: Scampolo 

G. Winkler Frühling in Toskana 

P. Kreuder Für eine Nacht voller Seligkeit 

G. Winkler Schöne Argentina 

G. Winkler O mia bello Napoli 

G. Winkler / P. Kreuder Wenn die Sonne hinter den 

Dächern versinkt 

P. Kreuder Du bist zu schön 

P. Kreuder Sag beim Abschied leise Servus 

G. Winkler Foxtrott-Potpourri: Schütt die Sorgen in 

ein Gläschen Wein 

G. Winkler Espanola 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


17:30 4-GANG-ABENDMENÜ AUF DEM PREDIGTSTUHL 

Predigtstuhlbahn Bad Reichenhall 

19:30 OFFENES SINGEN 

Pavillon an der Evang. Stadtkirche 

02. SAMSTAG 

10:00 STADTFÜHRUNG 

Touristinformation Bad Reichenhall 

10:00 PROSECCOSAMSTAG AUF DEM PREDIGTSTUHL 


11:00 BERGGOTTESDIENST VOR ST. PANKRAZ-KIRCHE 

Kirche St. Pankraz 

19:30 DIE GOLDENE ÄRA DER BIG-BANDS 




F. Oldörp Hallo, kleines Fräulein 

J. Bulterman Musik für Mizzi 

P. Demond Take five 

I. Berlin They say, it´s wonderful 

D. Ellington It don´t mean a thing 

N. Hefti Count Basie: “Cute” 

B. Kaempfert Petula 

V. Youmans Sometimes I´m happy – Tea for Two 

G. Gershwin Oh, Lady be good 

M. Wilshaw Aux Champs-Elysées 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


18


04. SONNTAG 

06:30 MORGENERWACHEN AM THUMSEE 04.08.2024 

(Ersatztermin bei Schlechtwetter am 28.07.2024) 

Thumseebad 

11:00 ALLE FACETTEN DER SALONMUSIK 




E. Fischer Italienischer Marsch: Tutto va bene 

D. Schostakowitsch Walzer Nr. 2 

D. Schostakowitsch The Gadfly Suite – Galop 

P. Alexander Was Frauen träumen 

C. Bruhn Monsieur Dupont 

W. Twardy Schön ist es, auf der Welt zu sein 

H. Lang Der Harmonika Hansl 

H. Jankowski A walk in the black forest 

H. Gaze Medley im “Ray Conniff”-Style 

D. Lavi Willst du mit mir geh´n 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


14:00 BRUNNEN G´SCHICHTEN 

Rathausplatz 

15:30 MIT FILMMUSIK DURCH DEN SONNTAG 




S. Burke Everybody needs somebody – The Blues 

Brothers 

Sherman Brothers Das Dschungelbuch-Medley 

H. Arlen Somewhere over the rainbow 

J. Barry James Bond - Liebesgrüsse aus Moskau 

E. John Can you feel the love tonight aus “König der 

Löwen” 

R. Goodwin Miss Marple Theme 

R. Goodwin Die tollkühnen Männer 

C. Trenet Beyond the sea aus “Findet Nemo” 

K. Doldinger Best.Of.Crime. – von „Tatort“ bis 

„Derrick“ 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


05. MONTAG 

13:30 WANDERUNG ZUR 

BÜRGERMEISTERHÖHE19 (774m) 

Tourist-Info Bayerisch Gmain 

20:00 ONLINE-KURS: “LEBENSPFLEGE” mit der Dean 

Methode | Online per Zoom 

06. DIENSTAG 



09:00 QI GONG im Königlichen Kurgarten 


14:00 KRÄUTERSPAZIERGANG 

Bad Reichenhall Tourismus & Stadtmarketing GmbH 

15:30 SO SCHÖN IST UNSERE HEIMAT! 




H. Carste Übers Jahr sieht die Welt 

F. Grothe So schön wie heut' 

R. Benatzky Ich muß wieder einmal in Grinzing sein 

T. Mackeben Du hast Glück, Bel ami! 

W. Bochmann Heimat, deine Sterne 

L. Brühne Kann denn Liebe Sünde sein 

M. Jary Laß dein Herz bei mir zurück 

F. Hollaender Kinder, heut Abend 

F. Grothe Komm & gib mir deine Hand 

F. Grothe Warum, weshalb und wieso 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


19:30 HIGHLIGHTS MIT YINET ROJAS, VOCAL 




Yinet Rojas, Gesang 

K. Wüsthoff Winnipeg-Rag 

L. Tenco Quando, quando 

C. Gardel Por una cabeza 

L. Casucci Schöner Gigolo 

I. Levine Tie a yellow ribbon 

H. Mancini Moon River 

Sh. Secunda Bei mir bist du schön 

I. Berlin Medley: Heimweh - Puttin´on the ritz 

van Morrison Moondance 

M. Bublé Sway 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


07. MITTWOCH 

10:30 GEDANKENGANG Evangelisch-Lutherische 

Stadtkirche Bad Reichenhall - Pavillon 

19:30 REICHENHALLER SALZ G´SCHICHTEN 

Rathausplatz Bad Reichenhall 

19:30 LATIN NIGHT 




F. Gonzaga Atraente 

H. Riethmüller Samba Fugata 

19


H. Zander Happy Tango 

H. Belafonte Matilda, Matilda 

A. Piazzola Libertango 

E. Hein Beguine-Perlen 

Medley Latin Fever 

M. Costino Spanish Lullaby 

J. Manzo Perroni Moliendo Café 

Z. de Abreu Tico Tico 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 







13:30 BERGWANDERN ZUM DÖTZENKOPF (1001m) 


14.30 GRADIERHAUSFÜHRUNG 

Das AlpenSole Freiluft-Inhalatorium im Königlichen 

Kurgarten hat eine faszinierende Historie 

und angenehme Wirkung auf Gesundheit und 

Wohlbefinden. Erfahren Sie mehr darüber bei 

einer Führung mit sympathischen Guide und 

Wohltuender Atmosphäre! 

Ticket: 5 €; erm.: 3,00 €; Schüler/Studenten: 3,00 € 

GRADIERHAUS IM KÖNIGLICHEN KURGARTEN 

19:30 SWING TIME ORCHESTRA 




G. Gershwin Somebody loves me 

V. Youmans Hallelujah - No No Nanette 

J. Kosma Autumn Leaves 

C. Porter Easy Swing – Medley 

H. Woods Side by side 

S. Ullbrich Schwarze Augen 

C. Porter Don´t fence me in – Let´s do it 

S. Romberg Lover, Come back to me 

B. Kaempfert “Danke schön, Bert Kaempfert” 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


09. FREITAG 


Rathausplatz 

15:30 INS WOCHENENDE MIT GERHARD WINKLER 

Kurkonzert mit den Bad Reichenhaller 


Dirigent: Julian Pontus Schirmer 

C.M. Ziehrer Der Zauber der Montur, Marsch 

W.A. Mozart Der Schauspieldirektor, Ouvertüre 

A. Lanner Sperl-Polka 

J. Lanner Die Schönbrunner, Walzer 

Joh. Strauss Tändelei, Polka mazur 

B. Britten „Sentimental Sarabande“ aus seiner 

Simple Symphony 

G. Winkler Ein Abend bei Gerhard Winkler 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 




19:00 LUFTGEWEHRSCHIESSEN in Bayerisch Gmain 

Schützenstüberl Bayerisch Gmain 



10. SAMSTAG 

09:30 GANZKÖRPERTRAINING – 

Nordic Walking in Bayerisch Gmain 






19:30 WUNSCHKONZERT (MIT PAUSE) 


Philharmonikern 


Das beliebte Wunschkonzert der Bad Reichenhaller 

Philharmoniker mit Ihrem ganz persönlichen 

Programm. Bitte geben Sie Ihre Wünsche bis 

Donnerstagvormittag am Staatsbad Shop & Tickets 

in der Wandelhalle ab oder schreiben Sie uns an 

wuenschdirwas@brphil.de Vielen Dank! 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


11. SONNTAG 

11:00 FRÜHLINGSSTIMMUNG IM AUGUST 




F. Schubert Die Zauberharfe, Ouvertüre 

F. Schubert Zwischenaktmusik Nr. 3 aus Rosamunde 

N. Dostal Ungarischer Marsch 

20

ERLEBEN 

ENTDECKEN 

GENIESSEN 

FINDEN SIE DIE RICHTIGEN 

ADRESSEN IN DER REGION 

Hier finden Sie die schönsten Adressen, von erstklassigen 

Restaurants bis hin zu renommierten Hotels – alles an 

einem Ort. Beginnen Sie jetzt Ihre Reise durch die Region 

und finden Sie genau das, wonach Sie suchen. 

WWW.ALPGUIDE.NET


C. M. Ziehrer Electrisch, Polka schnell 

Joh. Strauss Frühlingsstimmen-Walzer 

Joh. Strauss Im Krapfenwald’l, Polka française 

L. Anderson Blue Tango 

J. Offenbach Orpheus in der Unterwelt, Ouvertüre 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 



Rathausplatz 

15:30 EIN WALZERTRAUM 




O. Strauss Ouvertüre zur Operette Ein Walzertraum 

K. Komzák Erzherzog-Albrecht-Marsch 

Jos. Strauss Aquarellen, Walzer 

C. Millöcker Pizzicato-Walzer 

C. Millöcker Quecksilber, Polka schnell 

C. M. Ziehrer Wiener Bürger, Walzer 

R. Eilenberg Ach bitte noch einen Walzer! 

F. Lehár Gold und Silber, Walzer 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


12. MONTAG 

13:30 WANDERUNG ZUM STEINERWIRT 

Tourist-Info Bayerisch Gmains 

14:30 BOTANISCHE FÜHRUNG 

Beim geführten Spaziergang lernen Sie diverse 

exotische und heimische Pflanzen, Sträucher und 

Bäume kennen. Nehmen Sie botanisches Wissen 

von erfahrenen Kurgärtner*innen für Ihren eigenen 

Garten mit nach Hause! 

Ticket 5 €; erm.: 3 €; Schüler / Studenten 3 € 


13. DIENSTAG 





14:00 FAMILIEN-WALD-ZEIT | 

Tourist-info Bad Reichenhall 

15:30 MUSIKALISCHE BONBONS 



Dirigent: Daniel Spaw 

Fr. von Suppè Boccaccio, Ouvertüre 

Joh. Strauss Intermezzo aus der Operette 1001 

Nacht 

E. Grieg Hochzeitstag auf Troldhaugen 

Joh. Strauss Wiener Bonbons, Walzer 

Joh. und Jos. Strauss Pizzicato Polka 

VERANSTALTUNGEN 

AUGUST 2024 

7.8. ZAUNGESPRÄCH(E) 

Tipps und Tricks vom Gartenteam 

18.8. MUSEUMSGESCHICHTE(N) ZUM 40. GEBURTSTAG 

Themenführung ohne Voranmeldung 

25.8. TUTEN UND BLASEN 

das Freilichtmuseum ist Bühne für Sie: Musikinstrument 

mitnehmen, einen Platz suchen und aufspielen. 

Anmeldung erforderlich 

FERIENPROGRAMM RINGE SCHMIEDEN: 

Für Kinder 

3., 5., 10., 12., 17. und 19. August 

Für Erwachsene 17. August 

Anmeldung erforderlich. 

JEDES WOCHENENDE HANDWERKSVORFÜHRUNGEN. 

Salzburger Freilichtmuseum | Hasenweg 1 

5084 Großgmain | Tel. +43 662 / 850 011 

19.03. bis 31.05. | DI – SO: 9 – 18 UHR 

01.06. bis 31.08. | TÄGLICH 9–18 Uhr 

22 

www.freilichtmuseum.com 

Änderungen vorbehalten.


P. I. Tschaikowski Fantasie aus Eugen Onegin 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


19:30 ZWEI MÄRCHENAUGEN 




W. A. Mozart Die Zauberflöte, Ouvertüre 

G. Paepke Hoch Reichenhall, Marsch 

Joh. Strauss Morgenblätter, Walzer 

Joh. Strauss Lob der Frauen, Polka mazur 

E. Fischer Manegenfieber 

L. Jessel Der Rose Hochzeitszug 

E. Kálmán Die Zirkusprinzessin, Potpourri 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


14. MITTWOCH 

10:30 GEDANKENGANG | Evangelisch-Lutherische 

Stadtkirche Bad Reichenhall - Pavillon 

17:00 WEINFEST | Rathausplatz 

Fr. von Suppè Wiener Jubel, Ouvertüre 

Joh. Strauss Annen-Polka 

C. M. Ziehrer Loslassen, Polka schnell 

O. Nedbal Kavalierwalzer aus Polenblut 

Johannes Brahms Ungarische Tänze Nr. 5 und 6 

G. Bizet L’Arlésienne, Suite Nr. 2 

Pastorale – Intermezzo – Menuette – Farandole 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 



15:30 ZAMHOITN 




J. Offenbach La belle Hélène, Ouvertüre 

Joh. Strauss (Vater) Heiter auch in ernster Zeit, 

Walzer 

Jos. Strauss Arm in Arm, Polka mazur 

J. Gung’l Durch dick und dünn, Galopp 

G. Puccini Opernfantasie aus La Bohème 

G. Winkler Wer weiß von uns, was morgen ist 

C. Porter Melodien aus dem Musical Kiss Me, Kate! 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


16. FREITAG 


Rathausplatz 



19:30 ITALIENREISE MIT DEN PHILHARMONIKERN 




G. Rossini Ouvertüre zur Oper La Cenerentola 

R. Drigo Serenade aus dem Ballett Die Millionen des 

Harlekin 

Joh. Strauss Wo die Citronen blühn, Walzer 

G. Rossini Fantasie aus Il barbiere di Siviglia 

E. Toselli Serenade Nr. 1 E-Dur op. 6/1 

G. Winkler „Eine Italienreise“, Melodienfolge seiner 

berühmtesten Lieder 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 



11:00 FEIERTAGSMATINÉE 




13:00 WEINFEST 

Rathausplatz 

15:30 BESCHWINGT INS WOCHENENDE 




J. Fučik Marinarella, Ouvertüre 

J. Hellmesberger Für die ganze Welt, Walzer 

N. Dostal Melodien aus der Operette Clivia 

E. Elgar II. Larghetto aus seiner Streicherserenade 

R. Stolz Zum Fünf-Uhr-Tee bei Robert Stolz: Operetten-, 

Film- und Schlagermelodien 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


23






17. SAMSTAG 





11:00 GOTTESDIENST AM PULVERTURM 

Pulverturm - Burg Gruttenstein 












Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


18. SONNTAG 

11:00 HERRREINSPAZIERT! 




F. Lehár Jetzt geht’s los, Marsch 

F. Lehár Ouvertüre zur Operette Wiener Frauen 

Jos. Strauss Die tanzende Muse, polka mazur 

C. M. Ziehrer Herrreinspaziert!, Walzer 

E. Elgar Salut d‘amour 

P. Beck Marsch mit Themen aus Bizets Carmen 

J. Rixner Frohes Wochenend!, Tanzsuite 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 



Rathausplatz 

15:30 MUSIKALISCHE SCHÄTZE AUS UNSEREM ARCHIV 




Die Bad Reichenhaller Philharmoniker unter der Leitung 

ihres Chefdirigenten Daniel Spaw spielen ein 

besonderes Programm mit Werken aus dem Notenarchiv, 

die sich nicht im ständigen Repertoire der 

Kurkonzerte befinden und teilweise nach langer 

Zeit erstmals wieder erklingen. Das Notenarchiv der 

Bad Reichenhaller Philharmoniker enthält mehrere 

tausend Werke, die zum Teil nur in Bad Reichenhall 

zu hören sind; auch wir sind oft überrascht, was für 

exquisite Schätze sich darin bergen! Das Programm 

wird dankenswerterweise zusammengestellt und 

unterhaltsam moderiert von Fred Ullrich. 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


19. MONTAG 

13:30 BERGWANDERUNG – Romantische Tour zur Weißbach 

und Speik 


20:00 LIBERTANGO 

Klosterhof - Alpine Hideaway & Spa 

20. DIENSTAG 





14:00 BERGWALDBADEN 


15:30 VON WIEN NACH BERLIN 



Dirigent: Carl Philipp Fromherz 

C. M. Ziehrer Fesche Geister, Ouvertüre 

Jos. Strauss Aus der Ferne, Polka mazur 

Ed. Strauss Mit Extrapost, Polka schnell 

Joh. Strauss Wiener Blut, Walzer 

W. Friebe Blaue Orchideen 

R. Eilenberg In der Waldschmiede, Charakterstück 

P. Lincke Berliner Luft, Melodienfolge 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


19:30 SINGENDE HEIMAT 



Dirigent: Carl Philipp Fromherz 

24


Fr. von Suppè Die schöne Galathée, Ouvertüre 

J. Offenbach Barcarole aus der Oper Les Contes 

d’Hoffmann 

J. Fučík Donausagen, Walzer 

H. Schneider „Singende Heimat“, Melodienfolge 

der beliebtesten Volkslieder 

J. Heykens Ständchen 

P. Kreuder 12 Minuten mit Peter Kreuder, Medley 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


19:30 TÄNZE DER MISA LATINO AMERICANA - 

Meditation des Tanzes 

Evangelisch-Lutherische Stadtkirche 

Bad Reichenhall - Pavillon 

21. MITTWOCH 

10:30 GEDANKENGANG 





19:30 SALONQUARTETT REICH AN HALL 

Kurkonzert mit dem Gastensemble 

Seit 10 Jahren nimmt Sie das beliebte Streichquartett 

mit seinen Melodien, oftmals in eigenen 

Einrichtungen, mit auf eine unterhaltsame musikalische 

Reise durch die Welt der Musik, und lädt 

Sie zu einem beschwingten und unterhaltsamen 

Konzertgenuss ein! Feiern Sie mit Ihrem Salonquartett 

Reich an Hall! 

Kat. 1: 9 €; erm. 5,50 € / Kat. 2: 7 €; erm. 3,50 € 







13:30 HISTORISCHE WANDERUNG AM SOLELEITUNGS- 

WEG | Tourist- information Bayerisch Gmain 

14.30 GRADIERHAUSFÜHRUNG 

Das AlpenSole Freiluft-Inhalatorium im Königlichen 

Kurgarten hat eine faszinierende Historie 

und angenehme Wirkung auf Gesundheit und 

Wohlbefinden. Erfahren Sie mehr darüber bei 

einer Führung mit sympathischen Guide und 

Wohltuender Atmosphäre! 

Ticket: 5 €; erm.: 3,00 €; Schüler/Studenten: 3,00 € 

GRADIERHAUS IM KÖNIGLICHEN KURGARTEN 

19:30 TRASFIGURATIONE (Verklärung) Christi von Raffael 



19:30 SINFONIEKONZERT #14 

Gregory Martin, Klavier 



Henri Duparc Aux étoiles 

Ludwig van Beethoven aus der Sinfonie Nr. 6, 

F-Dur, op. 68, „Pastorale“ 

I. Erwachen heiterer Empfindungen bei der Ankunft 

auf dem Lande 

Gerald Finzi Eclogue for Piano and Strings, op. 10 

Pause 

Edvard Grieg Konzert für Klavier und Orchester, 

a-moll, op. 16 

I. Allegro molto moderato 

II. Adagio 

III. Allegro moderato molto e marcato 

Kat. 1: 15 €; erm. 11,50 € / Kat. 2: 13 €; erm. 9,50 € 


23. FREITAG 


Rathausplatz 

15:30 KINO KONZERT 

Josef Loibl, Park-Kino Bad Reichenhall 

Sonderkurkonzert mit den Bad Reichenhaller 



K. Badelt Pirates of the Caribbean (Fluch der Karibik) 

E. Bernstein The Magnificent Seven (Die glorreichen 

Sieben) 

R. Stolz Die ganze Welt ist himmelblau 

M. Jarre (arr. John Glenesk Mortimer) Lawrence of 

Arabia (Lawrence von Arabien) 

J. Barry (arr. John Glenesk Mortimer) Dances with 

Wolves (Der mit dem Wolf tanzt) 

J. Williams E.T.: Der Außerirdische 

„Großes Kino“ besteht aus vielen Elementen, aus 

denen eines der wichtigsten die Musik ist. Filmmusik 

lebt in unserem Gedächtnis, sehr oft unbewusst, 

aber verbunden mit den unvergesslichsten Momenten 

der Filmgeschichte sind die Filmpartituren, 

die die großartigen Bilder untermalen. Ob es um 

Liebe, Streit, oder große Landschaft geht, sind es 

oft die Melodien, die diesen Komponenten ihren 

Tiefgang und ihre Wirkung verleihen. Erleben Sie 

25


mit uns mithilfe von unserem besonderen Gast 

Josef Loibl kulturprägende Filmmelodien, unter 

anderem Die ganze Welt ist himmelblau, Der mit 

dem Wolf tanzt, oder Fluch der Karibik. Erleben Sie 

großes Kino! 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


17:00 ORGEL UM 5 | Evangelisch-Lutherische Stadtkirche 




19:00 LUFTGEWEHRSCHIESSEN in Bayerisch Gmain 

Schützenstüberl Bayerisch Gmain 



24. SAMSTAG 

09:30 GANZKÖRPERTRAINING – Nordic Walking in Bayerisch 

Gmain | Tourist-Information Bayerisch Gmain 

10:00 STADTWERKE GRAZI MAN 

Offiziersheim Parkplatz 



25. SONNTAG 

11:00 EIN FREUND, EIN GUTER FREUND 



Dirigent: Andrej Vesel 

F. von Suppè Leichte Kavallerie, Ouvertüre 

F. Lehár Wolgalied aus der Operette Der Zarewitsch 

Joh. Strauss Künstlerleben, Walzer 

E. Künneke Melodien aus der Operette Der Vetter 

aus Dingsda 

W. R. Heymann Ein Freund, ein guter Freund 

L. Anderson Sleigh Ride 

L. Anderson Forgotten Dreams 

L. Anderson Plink, plank, plunk! 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


14:00 BRUNNEN G´SCHICHTEN | Rathausplatz 












Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


15:30 VON DER OPERETTE BIS ZUM MUSICAL 




Franz Lehár Ouvertüre zur Operette Das Land des 

Lächelns 

Jos. Strauss Feuerfest, Polka française 

Percy Aldridge Grainger Irish Tune from County 

Derry 

Johann Strauss An der schönen blauen Donau, 

Walzer 

Johann Strauss Unter Donner und Blitz, Polka 

schnell 

Gerhard Winkler Chianti-Lied 

Andrew Lloyd Webber “Memory” aus dem Musical 

Cats 

R. Rogers Melodien aus dem Musical Oklahoma! 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


26


26. MONTAG 

13:30 WANDERN ZUM AUSSICHTSPUNKT WOLF- 

SCHWANG | Tourist- information Bayerisch Gmains 

14.30 BOTANISCHE FÜHRUNG 

Beim geführten Spaziergang lernen Sie diverse 

exotische und heimische Pflanzen, Sträucher und 

Bäume kennen. Nehmen Sie botanisches Wissen 

von erfahrenen Kurgärtner*innen für Ihren eigenen 

Garten mit nach Hause! 

Ticket 5 €; erm.: 3 €; Schüler / Studenten 3 € 


Jos. Strauss Frauenherz, Polka mazur 

Jos. Strauss Plappermäulchen, Polka schnell 

J. Fučík Traumideale, Walzer 

L. Jessel Melodien aus der Operette Das Schwarzwaldmädel 

J. Gung‘l Klänge aus der Heimat, Oberländler 

J. Bock Melodien aus dem Musical Anatevka 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


28. MITTWOCH 

10:30 GEDANKENGANG | Evangelisch-Lutherische Stadtkirche 


18:30 MUSEUMSABEND Eva Knaus-Reinecker 



27. DIENSTAG 





15:30 ALLES ÖSTERREICH 



Dirigent: Sebastian Aigner 

W. A. Mozart Sinfonie Nr. 29, A-Dur, 1. Satz: Allegro 

moderato 

F. Schubert Andantino, Ballettmusik Nr. 2 aus 

Rosamunde 

F. Schubert Grätzer Galopp 

E. Fischer Linzer Torte, Walzer 

C. M. Ziehrer Schönfeld-Marsch 

Joh. Strauss Stadt und Land, Polka mazur 

W. A. Mozart Melodien aus Die Zauberflöte 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 


19:30 STANDKONZERT MIT DER STADTKAPELLE FREI- 

LASSING | Tourist- information Bayerisch Gmain 

19:30 PERLEN DER LEICHTEN MUSE 




C. Millöcker Ouvertüre zur Operette Der Bettelstudent 

19:30 HAUNSBERG-BÖHMISCHE 


Die Klangvielfalt der Böhmisch-Mährischen Blasmusik, 

mit unverkennbarem Klang, packen die sieben 

Solisten mit Ausdruck von Gefühlen und Emotionen 

in Polka, Walzer und Marsch harmonisch 

zum Gesamtklang. Die "Haunsberg Böhmische" 

ist am und rund um den Haunsberg zu Hause. 

Der Gründer Alois Leitner, mit leidenschaftlicher 

Spielfreude am Flügelhorn, formte die siebenköpfige 

Blasmusikgruppe. Sepp Matzelsberger, mit 

seinem musikalisch-virtuosem Spiel am Flügelhorn. 

Peter Königsberger, mit rhythmischer Präzision 

am Schlagzeug. Dazu kam der multiinstrumentale 

Seelenmusiker Georg Fuchs am Tenorhorn und mit 

Adi Schober die feinfühlige Signaltrompete. Das 

Fundament bildet die Tuba mit Kurt Krenn. Für den 

Spielwitz ist Walter Lanschützer am Bariton das 

Tüpfelchen auf dem "i" 

Kat. 1: 9 €; erm. 5,50 € / Kat. 2: 7 €; erm. 3,50 € 







13:30 WANDERN RUND UM GROSSGMAIN UND RAND- 

ERSBERG | Tourist- information Bayerisch Gmain 

19:30 SINFONIEKONZERT #15 

Xianhua Liu, Tuba 


Dirigent: Alexander Drčar 

Georg Friedrich Händel / Hamilton Harty Wassermusik-Suite 

Ralph Vaughan Williams Konzert für Tuba und 

Orchester 

27


I. Prelude: Allegro moderato 

II. Romanza: Andante sostenuto 

III. Finale - Rondo alla tedesca: Allegro 

Pause 

Joseph Haydn Sinfonie Nr. 92, G-Dur, „Oxford“ 

I. Adagio – Allegro spiritoso 

II. Adagio 

III. Menuet. Allegretto 

IV. Finale. Presto 

Kat. 1: 15 €; erm. 11,50 € / Kat. 2: 13 €; erm. 9,50 € 


19:30 DAS TURINER GRABTUCH (Sindone) 



30. FREITAG 


Rathausplatz 

15:30 ZU GAST BEI JOHANN STRAUSS 




Einzugsmarsch aus der Operette Der Zigeunerbaron 

Ouvertüre zur Operette Waldmeister 

Bitte schön, Polka française 

Vom Donaustrande, Polka schnell 

Rosen aus dem Süden, Walzer 

Leichtes Blut, Polka schnell 

Ägyptischer Marsch 

Ouvertüre zur Operette Der Zigeunerbaron 

Kat. 1: 12 €; erm. 8,50 € / Kat. 2: 10 €; erm. 6,50 € 




31. SAMSTAG 





19:30 ANDACHT AN DER SAALACH Saalachrampe (hinter 

Skaterpark/Rupertustherme) 

19:30 KAMMERCHOR CANTABILE 


Gut gemischt zeigt sich der Kammerchor „Cantabile“ 

aus Gotha in Thüringen, denn in kleiner, 

stimmlich ausgewogener Besetzung singt er a cappella-Musik 

unterschiedlicher Epochen und Genres. 

In dem Programm wird alte und neue, geistliche 

und weltliche, ernste und leichtfüßig-witzige 

Vokalmusik erklingen. Der Kammerchor Cantabile 

aus Gotha wurde im Jahre 2000 gegründet. Unter 

der Leitung von Sybille Sommer hat er sich ein 

Repertoire erarbeitet, das Musik der letzten fünf 

Jahrhunderte beinhaltet. Die 14 Sängerinnen und 

Sänger möchten ihre Freude am Gesang an ihre 

Zuhörer weitergeben. Mit Madrigalen, Motetten, 

Messen, aber auch Spirituals und Evergreens sowie 

Melodien aus Filmen und Musicals bieten sie ein 

abwechslungsreiches Musikerlebnis. Bei Konzerten 

im Thüringer Raum, aber auch auf Konzertreisen 

über die Landesgrenzen hinaus, hat der Chor immer 

wieder sein Publikum begeistert. 

Kat. 1: 9 €; erm. 5,50 € / Kat. 2: 7 €; erm. 3,50 € 


05.07. mc-music.org Let‘s music - Konzert 

12.07. Cabaret con Carne Drag Show 

19.09. Aniada a Noar Heimatsound-Konzert 

20.09. Al Jones Blues Band Konzert 

27.09. Paul Daly Band Irish & American Folk Konzert 

28.09. 20 Jahre Kultur in der Alten Saline 

11.10. Echo Tom-Petty-Tribute-Konzert 

28

Highlights 

Highlights 

AUG 

SEP 

OKT 

NOV 

14. - 17. WEINFEST AM RATHAUSPLATZ 

24. STADTWERKE GRAZI MAN 

6. KLANGWOLKE MIT LANGER EINKAUFSNACHT 

11. - 15. HERBSTFEST 

14. - 15. LA VOCE - DAS GESANGSFESTIVAL 

29. VERKAUFSOFFENER SONNTAG 

4. STADTKLANG 

25. - 27. KULINARISCHE FEIERTAGE 

22. BEGINN BAD REICHENHALLER CHRISTKINDLMARKT 

24. VERKAUFSOFFENER SONNTAG 

30. ADVENTMARKT IM KÖNIGLICHEN KURHAUS 

DEZ 20. - 26. PHILHARMONISCHE WEIHNACHT 

29 

VERANSTALTUNGEN.BAD-REICHENHALL.DE

Familientipps 

Hallo! Ich bin Theo Thumsee, der kecke Biber aus der 

Alpenstadt und das sind meine Urlaubstipps für dich! 

AUSFLUGSTIPPS 

Ausflugsziele Geschichten 

Sonnenschein oder Regen? 

Ganz egal! Hier gibt‘s meine 

Spezial-Auswahl für dich! 

HÖRSPIELE 

LESESPAß 

Geschichten 

Erlebe meine spannenden 

Abenteuer zum Lesen, 

Vorlesen und Anhören. 

WANDERTIPPS 

VERANSTALTUNGEN 

Wandertipps 

Komm´ mit mir auf Familientouren 

rund um die Alpenstadt! 


Kinder-Events, Outdoor 

und Indoor findest du im 

Veranstaltungskalender. 

BASTELECKE 

MALVORLAGEN 

SPIELSTUBE 

Basteln, Malen 

Basteln Malen 

& Spielen 

Entdecke viele Vorlagen für meine 

kleinen Theo-Fans – sogar eigene 

Spiele gibt es als gratis Download! 

Kauf mich in 

der Tourist-Info 

oder Online! 

@theo_thumsee 

bad-reichenhall.de/theo

Ausflugsziel 

ReichenhallMuseum 

Das ReichenhallMuseum bietet eine Reise durch die 

4000-jährige Geschichte Bad Reichenhalls und seiner 

Umgebung: 

• Wie kommt das Salz in den Berg – und wieder 

heraus? 

• Kulturlandschaft am Tor zum Ostalpenraum 

• Sagen und Legenden 

• Archäologie des Bad Reichenhaller Raums – 

von der Jungsteinzeit bis zu den Bajuwaren 

• Weißes Gold – das „reiche Hall“ und sein Salz im 

Mittelalter 

• Krieg und Zerstörung – Feuer, Wasser, Kampfhandlungen 

• Salz und Heiligkeit – Religion im Bad Reichenhaller 

Raum 

• Auferstanden aus den Flammen – Entstehung und 

Entwicklung des Kurortes 

Gutes im Schilde 

Die Geschichte des Wappens der 

Stadt Bad Reichenhall 

Sonderausstellung des ReichenhallMuseums vom 9. 

März bis 3. Oktober 2024 

Die aktuelle Sonderausstellung beschäftigt sich mit 

der Entwicklung des Wappens der Stadt Bad Reichenhall. 

Dabei werden Leihgaben gezeigt und Objekte 

aus der Museumssammlung, die in der Dauerausstellung 

nicht zu sehen sind. Der Herkunft und Symbolik 

der Wappeninhalte wird ebenso auf den Grund 

gegangen, wie den Veränderungen des Wappens im 

Laufe der Jahrhunderte. 

Öffnungszeiten 

Mittwoch bis Sonntag, 10.30 Uhr bis 16 Uhr 

Getreidegasse 4 

83435 Bad Reichenhall 

+49 (0) 8651 7149 939 

reichenhallmuseum@stadt-bad-reichenhall.de 

www.reichenhallmuseum.de 

Mit Silberintarsien verziehrte Gürtelbeschläge (um 

650 n. Chr.) sind in der Ärchäologie-Abteilung des Museums 

zu bewundern. Prächtige Gürtel galten bei den 

Bajuwaren als Statussymbole. 

Das Siegel der Stadt Reichenhall von 1323 zeigt einen 

Panther und die bayerischen Rauten.

in Bad Reichenhall 

Das einzige Filmmuseum in Bayern, Tirol und dem Salzburger Land 

Ausflugsziel 

GEHEIMTIPP 

Das Kleine Filmmuseum – der etwas 

andere Museumsbesuch 

Im Keller ihres Einfamilienhauses in Bad Reichenhall 

Ob haben Frühling, Helma Türk und Sommer, Christian Riml ein Herbst kleines oder und schon Winter, war Riml ein Teil der Besuch Crew. Jahre später des ruft Kleinen 

eingerichtet. Hier bewahren die beiden ein befreundeter Produktionsleiter an und fragt, ob 

Filmmuseums ist für alle eine spannende Entdeckungsreise! 

wahre Schätze der Filmgeschichte. 

Helma Türk stammt eigentlich aus dem Ruhrgebiet. damals gerade seinen Militärdienst. „Christian, hast 

Tolle Exponate können bestaunt und über die vielen, oftmals kuriosen 

Über eine gemeinsame Freundin lernt sie in Bayern du Lust, mit Steve McQueen einen Film zu drehen? 

Geschichten den Tiroler Christian herzlich Riml kennen gelacht und lieben. werden. 

Chris- 

– „Ja gern, aber momentan bin ich Staatseigentum„. 

tians Vater Walter Riml ist Schauspieler und Kameramann. 

Besonders hinter der Kamera erlangt er 

Steve McQueen, James Coburn, Richard Attenborough 

und James Garner. Für den James Bond Film Im 

Geheimdienst Ihrer Majestät von 1969 arbeitet Walter 

Und Riml wenn als Spezialist Sie für Schnee- mögen, und Bergaufnahmen. dann dürfen „Bei Sie alten im Filmen Museum ist es oft so, auch dass nur Fragmente gerne mal die 

Der 2,05 Meter große Tiroler ist quasi der Vorgänger erhalten und diese dann weltweit verstreut sind“, 

„Goldene Kamera“ in Händen halten! 

des legendären Willy Bogner. 

Mitarbeit bei Steve McQueens „Le Mans“ 

Auch den Sohn zieht es schon in seinen frühen Jahren 

zum Film. Der junge Christian Riml hört in einem 

Tiroler Dorf von einem Regisseur, der hier einen internationalen 

Spielfilm mit Omar Sharif dreht. Durch List 

verschafft er sich Zugang in die Hotelsuite des Regisseurs 

und bietet seine Mitarbeit an. „Solche Burschen 

Das Kleine Filmmuseum zeigt die spannende Entwicklung des Films 

von seinen Anfängen bis zum Ende der 60er Jahre. 

32 

wie dich können wir brauchen, meint der Regisseur 

Riml beim Dreh von Steve McQueens „Le Mans“ dabei 

sein will. Riml, der fließend Französisch spricht, leistet 

Riml wird freigestellt und darf mit nach Paris. Mehrere 

Le Mans Exponate zieren die Wände des Museums. 

Dieses internationale kleine Bekanntheit. Museum ist keine „staubtrockene“ Angelegenheit. 

Ein Fußbruch beendet Christian Rimls Filmkarriere, 

Vielmehr Das kleine Filmmuseum lädt es zum Verweilen und stattdessen Entdecken studiert er ein BWL und arbeitet überrascht bei großen seine 

Besucher 1962 ist er Chef mit des vielen zweiten Kamerateams unerwarteten, beim Film manchmal internationalen Firmen. wunderlichen Erst 2005, zum 100. Einblicken Geburts- 

in 

Gesprengte Ketten mit den damaligen Weltstars 

die Entstehung vieler Filme. 

tag des Vaters, erwacht die Liebe zum Film neu. Über 

Jahre hinweg sammeln Helma Türk und Christian 

Riml fortan historische Filmschätze. 

erklärt Helma Türk. Es sind Aufnahmen von Expeditionen 

nach Nepal, Indien und in viele andere Länder. 

Hätte sie das Paar nicht genommen, wären sie auf 

Hier gilt: Kommen, sehen, staunen! 

dem Müll gelandet. 

2018 wird aus der Privatsammlung das Kleine 

Filmmuseum. „Wir sind mit unserem Museum völlig 

unabhängig und können hier walten, wie wir wollen, 

sagt Riml. Im Archiv von Helma Türk und Christian

Ausflugsziel 

Riml befindet sich nicht nur der Nachlass von Walter 

Riml, sondern auch der von Vivi Bach und Dietmar 

Schönherr. 

Eine Führung durch das Kleine Filmmuseum 

„Es steckt viel Arbeit, Geld, Energie und Herzblut in 

unserem Museum", so Türk, die durch die Räume 

führt und die Exponate erklärt. Groß ist das Museum 

nicht, aber jede Ecke wird genützt. Man könnte 

Stunden hier verbringen und sich in dem zusammengetragenen 

Wissen verlieren. 

Neben historischen Filmplakaten finden sich Vorführapparate, 

nie gezeigte Fotografien und Filmaufnahmen. 

Filmpreise wie der Bambi, die Goldene Kamera 

oder die Coppa Coni ergänzen die Ausstellung. 

Technisches Highlight der Ausstellung ist eine Leihgabe 

des Park-Kinos: ein Filmprojektor aus dem Jahr 

1926, bei dem die Filmrolle noch mit einer Handkurbel 

bewegt werden muss. Die Museumsbetreiber 

erklären, dass man deswegen auch heute noch Filme 

„dreht“. 

Das Kleine Filmmuseum zeigt die wichtigsten Epochen 

der Filmgeschichte mit Texten und Collagen. 

Von der Ära der Stummfilme über den Bergfilm der 

1920er Jahre zu den Filmen der 1930er und -40 Jahre. 

Ein Abschnitt der Ausstellung beschäftigt sich ausschließlich 

mit den in den 1930er Jahren in der Arktis 

gedrehten Filmen. 

Natürlich hat auch der Heimatfilm der 1950er Jahre 

seinen Platz in der Ausstellung. Zahlreiche Ludwig 

Ganghofer-Verfilmungen wurden hier im Berchtesgadener 

Land gedreht. 

Helma Türk kennt zu allen Epochen spannende Anekdoten 

und erzählt zum Beispiel wie das Löwenbräu in 

die Arktis kam. 

Das Kleine Filmmuseum ist zwar eine private Sammlung, 

Helma Türk und Christian Riml führen Interessierte 

aber natürlich sehr gerne durch das Museum. 

Um telefonische Anmeldung wird gebeten: 

+49-160-93073829 

Eintritt frei, über eine Spende freuen sich die Museumsbetreiber. 

33

Informationen | Sport & Ausflugziele 

Angeln 

Angelplätze: Saalachoberlauf (Sichlersteg bis Beginn 

Saalachsee), Saalachsee, Saalachunterlauf (Nonner Steg 

bis Pidinger Steg) vom 1. Mai - 15. September, Thumsee 

vom 1. Mai - 15. Dezember, Tageskarten Saalach/Saalachsee: 

Bäckerei Schweizer, Spitalgasse 4, Tel. 08651 71153 

+ Juwelier Perchermeier, Ludwigstr. 9, Tel. 08651 3207, 

Tageskarten Thumsee: Fischzucht Alpenland, Tel. 08651 

8035 oder 690683 weitere Infos unter saalachfischer.de 

Asphaltstockschießen 

1. EC Bad Reichenhall, Nonner Au 3, Tel. 0170 5775743 

Bridge-Turnier 

Dienstag ab 14:00 Uhr 

Hotel Erika - Tel. 08652/5444 

Bogenschießen 

No. – Mä. in Mehrzweckhalle Marzoll 

Mi. 19:00 - 22:00 Uhr, April – Okt. 

Bogenplatz Schlossbergerhof, Marzoll 

Mi. + Fr. + Sa. 15:00 - 18:00 Uhr 

Schnupperkurse auf Anfrage, Tel. 08651/714899 

Freibäder 

■ Marzoll Freibad, Tel. 08651 705 400 

■ Strandbad Thumsee, Karlstein 

Langlauf 

■ Bayerisch Gmain, 3 Loipen gesamt 14 km 

Info-Tel. 08651 7151150 

Nordic Walking 

3 Nordic-Walking- Strecken im Nature-Fitness-Park 

Gmoa-Arena 

Outdoor Center Baumgarten 

Baumgarten 1 | 83458 Schneizlreuth | Tel. +49 8651 4009 

www.outdoor-center-baumgarten.de 

Paragliding 

Predigtstuhl (Auffahrt mit Bergbahn) oder Hohenstaufen-Mittelstaufen 

(Aufstieg), Tandem-Paragliding- 

Take-Off , Tel. 0179 2411136, Stefan Wiebel 

Radfahren 

Radwanderwege im gesamten Kurbezirk, Thumsee, rund 

um den Saalachsee | Radwanderkarten und Infobroschüren 

bei allen Tourist-Infos in Bad Reichenhall und 

Bayerisch Gmain Radtransport im Landkreis nur im Zug 

mit gültiger Fahrkarte kostenlos 

Rodelbahnen 

■ Naturrodelbahn Bayerisch Gmain im Alpgartental 

Schlittenverleih kostenlos mit Gästekarte Tourist-Info 


■ Karlstein 

Schießen 

■ Schützengilde Bayerisch Gmain, jeden Freitag ab 19:00 

Uhr, Luftgewehr-Wettbewerb für Gäste (mit Gästekarte 

ermäßigt) von Juli – September, Vereinsheim Bayerisch 

Gmain, Großgmainer Str. 14, Tourist-Info Bayerisch 

Gmain, Tel. 08651 7151150 

Stadion 

Sportstadion in der Nonner Au, Tel. 08651 5570 

Tennis 

■ Reichenhaller Tennis-Club, Tel. 08651 5262 

■ An der Reichenbachstr, Tel. 0173 5363669 

■ Tennisanlage SV Marzoll, Tel. 08651 4854 

Tischtennis 

■ Marzoll, Schulturnhalle, Mo. und Fr. ab 19:00 Uhr 

■ Karlstein, Schulturnhalle 

Stadtführer 

Andrea Schenkermeier, Tel. +49 1515 6044 742 

bad-reichenhall.de/stadtfuehrung 

Ausflugsziele 

Alte Saline Bad Reichenhall 

Alte Saline 9, 83435 Bad Reichenhall 

Tel. 08651 70026146 | www.alte-saline.de 

KombiTicket24 

Freizeitziele im Berchtesgadener Land, Chiemgau und 

Salzburger Land kombinieren und garantiert sparen 

Tel. 08651 7622300 | www.kombiticket24.com 

Predigtstuhl & Predigtstuhlbahn 

Südtiroler Platz 1, 83435 Bad Reichenhall 

Tel. 08651 96850 | www.predigtstuhlbahn.de 

Spa & Familien Resort RupertusTherme 

Friedrich-Ebert-Allee 21, 83435 Bad Reichenhall 

Tel. 08651 76220 | www.rupertustherme.de 

Spielbank Bad Reichenhall 

Wittelsbacherstraße 17, 83435 Bad Reichenhall 

Tel. 08651 95800 | www.spielbankenbayernblog.de 

34

Informationen | Sport & Ausflugziele 

Staufenbad Aufham-Anger 

Angerstraße 30, 83453 Anger 

Tel. 08656 7141 | www.anger.de 

Dokumentation Obersalzberg 

Salzbergstraße 41, 83471 Berchtesgaden 

Tel. 08652 947960 | www.obersalzberg.de 

Rossfeld-Panoramastraße 

Roßfeldstraße , 83471 Berchtesgaden 

Tel. 08652 2808 | www.rossfeldpanoramastrasse.de 

Salzbergwerk Berchtesgaden 

Bergwerkstraße 83, 83471 Berchtesgaden 

Tel. 08652 60020 | www.salzbergwerk.de 

Erlebnishaus Bibelwelt 

Plainstr. 42 A | A-5020 Salzburg 

Tel +43 676 8746 7080 | www.bibelwelt.at 

Erlebnis-Therme Amadé 

Obere Marktstraße 70, A-5541 Altenmarkt im Pongau 

Tel. +43 6452 20 888 | www.thermeamade.at 

Festung Hohensalzburg 

Mönchsberg 34, A-5020 Salzburg | www.salzburg-burgen.at 

Hirscheckbahn 

Schwarzecker Straße 80, 83486 Ramsau 

Tel. 08657 368 | www.hochschwarzeck.de 

Höglwörther See 

Höglwörther Straße, 83454 Anger | www.anger.de 

Jennerbahn 

Jennerbahnstraße 18, 83471 Schönau am Königssee 

Tel. 08652 95810 | www.jennerbahn.de 

Kehlsteinhaus 

Salzbergstraße 45, 83471 Berchtesgaden 

Tel. 08652 2969 | www.kehlsteinhaus.de 

Naturbad Aschauerweiher 

Aschauerweiherstraße 85, 83483 Bischofswiesen, 

Tel. 08652 3366 | www.bischofswiesen.de 

Obersalzbergbahn 

Bergwerkstraße 10, 83471 Berchtesgaden 

Tel. 08652 2561 | www.obersalzbergbahn.de 

Museen 

■ Reichenhall Museum 

Getreidegasse 4, 83435 Bad Reichenhall 

Tel. 08651 714 99 39 | www.reichenhallmuseum.de 

■ Salzmuseum in der Alten Saline 

Alte Saline 9, Tel. 08651 700 214 6 | www.alte-saline.de 

■ Museum Schloss Adelsheim 

Schroffenbergallee 6, 83471 Berchtesgaden 

Tel. 08652 4410 | www.heimatmuseum-berchtesgaden.de 

■ Haus der Berge 

Hanielstraße 7, 83471 Berchtesgaden 

Tel. 08652 9790600 | www.haus-der-berge.com 

■ Salzburger Freilichtmuseum 

Hasenweg 1, A-5084 Großgmain bei Salzburg 

Tel. +43 662 850011 | www.freilichtmuseum.com 

■ Haus der Natur 

Museumsplatz 5, A-5020 Salzburg 

Tel. +43 662 842653 | www.hausdernatur.at 

■ Salzburg Museum 

Mozartplatz 1, A-5010 Salzburg 

Tel. +49 662 620808700 | www.salzburgmuseum.at 

■ Naturkunde- und Mammut Museum Siegsdorf 

Auenstraße 1, 83313 Siegsdorf 

Tel. +49 8662 13316 | www.museum-siegsdorf.de 

Tourist-Info Bad Reichenhall 

im Kurgastzentrum 

Wittelsbacherstr. 15, Tel. +49 8651 - 71511-0 

Mo. – Fr. : 8:30 – 17:00 Uhr | Sa. : 8:30 – 13:00 Uhr 

So. : 8:30 – 13:00 Uhr | Feiertage: 8:30 – 13:00 Uhr 

Staatsbad Shop & Tickets 

Wandelhalle/Königlicher Kurgarten 

Salzburger Str. 7 1/2, Tel. +49 8651 - 606 286 

Mo. bis So. :10:00 – 13:00 Uhr | 14:00 – 17:00 Uhr 

Abendkasse (Di. – Sa., nur bei Konzerten) ab 18:00 Uhr 


Großgmainer Str. 14, Tel. 08651 - 71511-0 

Mo. – Fr. : 8:30 – 12:30 Uhr | 13:30 – 17:00 Uhr 

Sa. : 8:30 – 12:00 Uhr (Kartenverkauf) 

Behinderten-Toiletten 

■ im öffentlichen WC Salinenstraße 

■ Thumsee 

■ Parkplatz Heillingbrunnerstraße 

■ Wandelhalle am Königlichen Kurgarten 

Zoo Salzburg 

Anifer Landstraße1, A-5081 Anif 

Tel. +43 662 8201760 | www.salzburger-zoo.at 

35

Informationen | INFOSTELLEN & allgemeine Infos 

Behindertenfahrdienst 

■ Malteser Hilfsdienst GmbH 

Teisendorfer Str. 8 ,Tel. 08651 7626070 

■ Bayerisches Rotes Kreuz, Körperschaft des öffentlichen 

Rechts Kreisverband Berchtesgadener Land, 

Riedelstraße 18 | Tel. +49 8651 95900 

Büchereien 

■ Bücherei St. Nikolaus Domprobst-von-Lechner-Platz 2 

Tel. 08651 1665 

Di. : 15:00 – 17:00 Uhr | Mi. – Fr. : 16:00 – 18:00 Uhr 

Jeden 2. und 4. So. im Monat von 10:00 – 12:00 Uhr 

■ Bücherei St. Zeno , Salzburger Str. 29 b 

Mo. : 10:00 – 12:00 Uhr | Mi. : 15:00 – 17:30 Uhr 

Fr. : 15:00 – 17:00 Uhr 

■ Öffentliche Bücherei der Evang.-Lutherischen 

Kirchengemeinde, Gabelsbergerstr. 3 

Di. - Fr. 15:30 – 18:00 Uhr | So. 10:00 – 12:00 Uhr 

■ Bücherei Bayerisch Gmain, Reichenhaller Str. 5 

Di. : 14:30 – 16:00 Uhr | Mi. : 12:30 – 14:30 Uhr 

Do. : 13:00 – 15:00 Uhr 

Dialyse-Station 

Kuratorium für Heimdialyse e.V. , Poststr. 20, 

Tel. 08651 95830 

Fundbüro 

Stadtinfo im Alten Rathaus, Tel. 08651 775229 

Gemeinde Bayerisch Gmain 

Großgmainer Str. 12, Tel. 08651 9784 19 

EUTB® Oberbayern Südost 

Berchtesgadener Land 

Bahnhofstraße 1, 83435 Bad Reichenhall 

Tel. 08651 9039375, www.eutb-ospe.de 

Gradierhaus 

Überdachtes Sole-Freiluftinhala torium im 

Königlichen Kurgarten (April-Oktober) 

Hauptzollamt 

Poststr. 4, Tel. 08651 70000, 

Autobahn: Europaplatz 1, Tel. 08651 6050 

Taxizentrale 

Tel. 08651 2727 oder 08651 4545 

www.taxizentrale-bad-reichenhall.de 

Kinderspielplätze/Spielplätze 

Nikolaiweg, Oberer Lindenplatz, Ahornstraße, Pflegerpointstraße, 

Weitwiese I+II, Kurgärtnerei, Karlspark, 

Auenstraße, Olympiaring, am Tennisplatz Schwarzbach, 

Oberer Mayerhof, Lattenbergerstraße,Wappachweg 

Bayerisch Gmain (Winter geschlossen) 

36 

Kloster Congregatio Jesu – vormals englische Fräulein 

St. Zeno , Tel. 08651 97610 

Kneippanlagen 

■ AlpenSole Kneippbecken im Königlichen Kurgarten 

■ Am BergKurgarten in Bayerisch Gmain 

Kolpinghaus Kurfürstenstr. 12, Tel. 08651 5591 

Konzertrotunde (Wandelhalle) 

Kuppelbau und AlpenSolebrunnen 

1911 – 1912 von Eugen Drollinger erbaut. Rotunde mit 

mächtigen Säulen und Fresken von Richard Schupp. 

Veranstaltungen der Bad Reichenhaller Philharmonie , 

Vorträge Lesungen. 

KrankenhausKliniken Südostbayern Kreiskrankenhaus, 

Bad Reichenhall, Riedelstr. 5, Tel. 08651 7720 

Parks und Auen 


■ Königlicher Kurgarten mit AlpenSole-Springbrunnen, 

Gradierhaus, Wandelhalle; AlpenSolebrunnen, Musikpavillon 

April-Oktober 7:00 – 22:00 Uhr, Eintritt frei 

■ Dr.-Ortenau-Park, Rupertuspark, Karlspark, Saalach-, 

Nonner- und Marzoller Au 


■ BergKurgarten Bayerisch Gmain mit Naturlehrpfad, 

Kurpark beim Haus des Gastes 

Pfarrämter/Pfarrheime 

■ Evang.-Luth. Pfarramt 

Wittelsbacher Str. 3, Tel. 08651 62017 

■ Pavillon evangelische Stadtkirche, Kurstraße 5 

■ Kath. Pfarramt u. Pfarrheim 

St. Nikolaus Anton-Winkler-Str. 10, Tel. 08651 60220 

■ Kath. Pfarramt St. Zeno 

Salzburger Str. 30, Tel. 08651 714290 

Pfarrheim St. Zeno Salzburger Str. 29a 

■ Kath. Pfarramt Marzoll, Tel. 08651 60268-0 

■ Kath. Pfarramt St. Nikolaus v.d.Flue Bayerisch Gmain 

Tel. 08651 3384 

Polizei Polizeiinspektion Poststr. 19 (Fußgängerzone), 

Tel. 08651 9700 

Post 

■ Bad Reichenhall am Bahnhof Bahnhofplatz 1 

Tel. 08651 778 150 

■ Bayerisch Gmain, Berchtesgadener Str. 38, Mo 08:30 - 

12:30 Uhr | Di 08:30 - 12:30 Uhr | Mi 08:30 - 12:30 Uhr 

14:00 - 17:00 Uhr | Do 08:30 - 12:30 Uhr 

Fr 08:30 - 12:30 Uhr - 14:00 - 17:00 Uhr | Sa 08:30 - 12:30 Uhr

Informationen | INFOSTELLEN & allgemeine Infos 

Soziale Institutionen 

■ Arbeiterwohlfahrt Grenzlandstr. 2, Tel. 08651 8192 

■ Caritas Sozialstation Salzburger Str. 29b, Tel. 08651 71690 

■ Diakoniestation /Initiative gepflegter Urlaub 

Tirolerstr. 1, Tel. 08651 3113 

■ Telefonseelsorge, Tel. 0800 1110222 

■ UNICEF-Initiativgruppe Saalachstr, Tel. 08651 651 33 

■ VdK Kreisverband BGL Kurfürstenstr. 10, Tel. 08651 2674 

■ Selbsthilfekontaktstelle BGL, Reichbergerstr.1, Freilassing 

Tel. 08654 7704473 | selbsthilfe-bgl@projekteverein.de 

Tierheim/Tierschutzverein 

Teisendorfer Str. 52, Tel. 08651 26 65 

Touristenverein/Naturfreunde 

Karl-Weiß-Str. 3b, Tel. 08651 84 39 

Verwaltung 

■ Stadtverwaltung Bad Reichenhall 

Rathausplatz 8, Tel. 08651 7750 

■ Gemeinde Bayerisch Gmain 

Großgmainer Str. 12, Tel. 08651 97840 

Volkshochschule 

Altes Feuerhaus, Am Ägidiplatz 3, Tel. 08651 63054 

Wassertretbecken 

■ natürliches Wassertretbecken im 

Hosewaschbach Nonner Au ■ in der Kurstraße 

■ Alpensole, Kneippanlage im Kurgarten* 

Apotheken 

■ Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 20, Tel. 08651 2472 

■ Johannes-Apotheke, Dachsteinstr. 2, Piding, 

Tel. 08651 95860 

■ Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 4, Tel. 08651 2246 

■ Marien-Apotheke, Luitpoldstr. 1, Tel. 08651 62382 

■ Salinen-Apotheke, Alte Saline 4, Tel. 08651 762400 

■ St. Rupertus-Apotheke, Berchtesgadener Str. 42Bayerisch 

Gmain, Tel. 08651 3748 

■ St. Georg-Apotheke, Hauptstr. 48, Bischofswiesen 

Tel. 08652 7238 

Apotheken Not-und Nachtdienste 

www.lak-bayern.notdienst-portal.de 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Wochenende und Feiertage: 116 117 

Augenärztlicher und HNO Notfalldienst: 116 117 

Kur- und Gäste-Seelsorge 

■ Diakon Markus Sellner | Tel.: 08651 7 17 49 37 

markus.sellner@elkb.de 

■ Evangelisches Pfarramt, Tel. 08651 62017 

Kath. Tourismuspastoral 

Diakon Johann Schmidt | Tel.: 08651 – 60 22 14 

jschmidt@ebmuc.de 

Telefonseelsorge Tel. 0800 111 02 22 

Gesundheits-Concierges 

Wittelsbacherstraße 15 | gesundheit@bad-reichenhall.de 

Gottesdienste 

Katholische Gottesdienste 

■ Kirche St. Aegidi : Gottesdienste zu besonderen Anlässen 

■ St. Georg, Nonn: jeden 1. Do. im Monat von Mai-Okt 

und zu besonderen Anlässen 

■ St.Johannes-Spitalkirche: Derzeit keine Gottesdienste 

■ Stadtpfarrkirche St. Nikolaus, Anton-Winkler-Str. Gottesdienste: 

Mi. : 8:30 und 19:00 Uhr Vesper | Do. und Fr. 8:30 

So. : 10:30 und 19:00 So. auf d´ Nacht 

■ St. Nikolaus v. d. Flue, Bayerisch Gmain14 tägig 

Sa. 19:00 Uhr und zu besonderen Anlässen 

■ St. Pankraz, Gottesdienste zu besonderen Anlässen 

■ St. Valentin, Marzoll, 14 tägig Sa. 19:00 Uhr und zu 

besonderen Anlässen 

■ Brunnhauskapelle: Gottesdienste zu besonderen Anlässen 

■ Pfarrkirche St. Zeno, Salzburger Str.: Gottesdienste: 

Di. 19:00 Uhr, Sa. 18:00 Uhr und So. 8:45 Uhr 

Bitte achten Sie auch auf die Anzeige in der aktuellen 

Tagespresse oder auf unserer Homepage: 

www.kath-stadtkirche-badreichenhall.de 

Evangelische Gottesdienste 

■ Evangl. Stadtkirche, Kurstr. Bad Reichenhall, So. 9:30 Uhr 

■ BRK Seniorenwohnen, Riedelstr.5a Bad Reichenhall 

1. Sa. i. M. 15:00Uhr 

■ BRK Ruhesitz, Thumseestr.9, Kirchberg 

1. Do. im Monat 10:30 Uhr 

■ Seniorenzentrum Domus Mea, Maisstr. 10, Bayerisch 

Gmain jeden 1. Mi. im Monat 15:00 Uhr 

■ Kath. Pfarrkirche, Marzoll, jeden 2. So. im Monat 11:00 Uhr 

■ Kath. Pfarrkirche, Anger, jeden 1. So. im Monat 11:00 Uhr 

■ Evangeliche Freikirche, Lofererstr. 33, Bad Reichenhall, 

So. 10:00 Uhr 

Gottesdienste anderer Konfessionen 

■ Freikirche-Freie Christengemeinde, Tiroler Str. 2a, 

Bad Reichenhall , So. 9:30 Uhr , Bibelstunde Do. 19:30 Uhr 

■ Neuapostolische Kirche, Maximilianstr. 11, Bad Reichenhall 

Gottesdienst So. 9:30 Uhr, Mi. 20:00 Uhr 

37

Veranstaltung 

VORSCHAU september 2024 

6. September: Philharmonische Klangwolke 

• 8 Live Bands 

• Konzert der Bad Reichenhaller Philharmoniker via 

Bayernwelle 

• Lange Einkaufsnacht • 

• Aftershow-Party im Magazin 3 Bad Reichenhall 

Am Freitag, 6. September, findet in der Innenstadt die 

schon zur liebgewonnenen Tradition gewordene Philharmonische 

Klangwolke statt. Das kultige Gratis -Open-Air 

wartet mit vielen musikalischen Genres auf. Höhepunkt 

ist um 19:00 Uhr das Live-Konzert der Bad Reichenhaller 

Philharmoniker. Feiern, flanieren und shoppen – zum 

Soundtrack der Klangwolke. 

Mit dabei: Joyful Noize, Uferlos, Guten A-Band, Guido 

Stenzl, Markus Hinterberger, 

Honey Rose Quintett, SterzRock, Libertango, Mojo Sixx, 


Herbstfest 


F E S T P L A T Z 

LA VOCE – DAS GESANGSFESTIVAL 

13. – 15. September Bad Reichenhaller Philharmoniker 

L’OPERA GRANDE 13. September 

Die Nacht der Meisterwerke der Oper – mit Werken von 

Giacomo Puccini und Georges Bizet. Emotionale Tiefe 

und musikalische Brillanz bringen das Königliche Kurhaus 

zum Strahlen! 

HERBSTFEST 

11. – 15. September 2024 am Festplatz 

Endlich heißt es wieder „O’zapft is!“ zum Reichenhaller 

Herbstfest! 

Die Brauerei Bürgerbräu und die Stadt Bad Reichenhall 

laden herzlich dazu ein. 

Schaut’s alle vorbei auf a Maß und a Hendl! Dafür gibt’s 

natürlich a guade Stimmung und a Musi, bei der für 

jeden etwas dabei ist. 

Wir freuen uns auf euch! 

RAHMENPROGRAMM 14. September 

Klangwelten in der ganzen Stadt – und Sie dürfen selbst 

Ihre Stimme ausprobieren. 

MATINÉE OPERETTE UND SINGSPIEL 

Eine Matinee im edlen Ambiente des Königlichen Kurhauses, 

die sowohl klassische Opern- als auch Operettenhighlights 

umfasst. 

VERKAUFSOFFENER RUPERTI-SONNTAG 

29. September 

Ruperti-Markt am Rathausplatz, Herbstmarkt am Floriani-Platz, 

verkaufsoffene Geschäfte in der Fußgängerzone, 

Kunsthandwerk und mehr….da ist was los am Sonntag 

in Bad Reichenhall! 

Alle Veranstaltungen unter 

www.bad-reichenhall.de/veranstaltungen

ICH BIN EIN 

SCHLECHTER VERLIERER. 

ALSO GEWINNE ICH. 

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de 

SBREI 030_22 AZ_Alpgold_Motiv Black Jack_SBREI_210x297mm_RZ_220623_01.indd 1 29.06.22 12:01


Altenmarkt im Pongau, Salzburg 

THERMEN 

SPASS 

IN ALTENMARKT 

Sbg./Pongau | A10 

Looping- und Trichterrutsche 

Sport- und Wellenbecken 

5m-Wasserkletterwand 

1m- und 3m-Sprungturm 

Verwöhn-Gastronomie 

Spiel- und Sportareal outdoor 

Heilsole bis 2,5 % 


Thermenplatz 1 | A-5541 Altenmarkt im Pongau 

Täglich 9 bis 22 Uhr 

Bade- und Saunaschluss 21:40 Uhr 

www.thermeamade.at 

Bilder: © Therme Amadé / Lorenz Masser | AIR-Media (Luftaufnahme)

GO Magazin August 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?