Deluxe Orient Indischer Ozean 2024/2025

ORIENT
INDISCHER OZEAN
NOV 2024
OKT 2025
URLAUB FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE

Traumurlaub für Genießer.
Für mich. Perfekt.
Vereinigte
Arabische
Emirate
Saudi Arabien
Katar
Oman
Sri Lanka
Malediven
Seychellen
Indischer Ozean
Mauritius

DERTOUR DELUXE ORIENT • INDISCHER OZEAN
3
Die Geborgenheit geschützter Privatsphäre spüren, mit allen Sinnen genießen, tief
entspannt in den Tag hinein leben und vollkommene Freiheit empfinden – das ist Luxus in
Perfektion.
Wie Sie all das verwirklichen können? Mit einer Anreise, die Ihnen jeden erdenklichen
Komfort bietet. Mit Hotels der Spitzenklasse, die sich weit über die üblichen Standards
erheben. Mit unvergesslichen Reiseerlebnissen voller Intensität, die selbst anspruchsvolle
Gäste restlos zu begeistern vermögen. Kurz: mit DERTOUR DELUXE.
Oman
Dubai
Abu Dhabi
Katar
Saudi Arabien
12
38
98
Mauritius
Seychellen
Malediven
Sri Lanka
126
168
Wissenswertes von A-Z 268
Datenschutz 271
Reisebedingungen 272
Inhaltsverzeichnis 274

4 DERTOUR DELUXE ORIENT • INDISCHER OZEAN
Damit ich die Exklusivität
auch beim Service spüre.
IHR URLAUB – UNSERE VERANTWORTUNG
Buchen Sie Ihren Urlaub bei den Marken der DERTOUR Group und genießen Sie die Sicherheit der REWE Group.
Als einer der führenden Reisekonzerne Europas und Teil der REWE Group sind wir uns unserer Verantwortung für Ihren Urlaub
sehr bewusst. Wir sind Ihr „Trusted Travel Team“ und Sie können zu Recht auf uns vertrauen, wenn es um die schönsten Tage
des Jahres geht – Ihren Urlaub. Aus diesem Selbstverständnis heraus tragen wir dafür Sorge, dass Ihr Urlaub wie gebucht stattfindet.
Und sollte dies aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, haben Sie ein Maximum an Sicherheit
und Flexibilität: dank eines vorbildlichen Informationsservice, dank eines international erfahrenen Sicherheitsmanagements
und nicht zuletzt dank weitreichender Umbuchungs- und Stornierungsmöglichkeiten.
Was wir alles für Ihre Sicherheit tun, erfahren Sie unter www.informierender.de.

DERTOUR DELUXE ORIENT • INDISCHER OZEAN
5
Kombinieren nach Wunsch
Haben Sie ganz konkrete Vorstellungen von
Ihrem Urlaub? Dann stellen Sie sich Ihre Reise
nach Ihren Wünschen zusammen!
Kombinieren Sie Anreise und Hotel und ergänzen
Sie Ihren Reiseplan, zum Beispiel mit
Rundreisen, Mietwagen, Ausflügen, Aktivitäten.
DERTOUR Sicherheit
Über 100 Jahre Erfahrung
Mit unserem großen Know-how im Reisegeschäft
und in der Kundenbetreuung sorgen wir
für Ihre Sicherheit. Vor der Reise. Auf der Reise.
Überall auf der Welt.
Kundengelder sind komplett versichert
Bei DERTOUR sind Sie immer auf der sicheren
Seite. Ihr gezahlter Reisepreis ist vollständig
versichert, damit Sie sich ganz unbeschwert auf
Ihren Urlaub freuen können.
Alles für die perfekte Anreise
Alle Freiheiten beim Flug
Entscheiden Sie, mit welcher Fluggesellschaft,
wann und auf welcher Route Sie fliegen wollen.
Rail&Fly – Zug zum Flug inklusive
Alle Auslandsflugreisen aus diesem Katalog inkl.
Rail&Fly-Tickets für die Anreise mit der DB zum
bzw. vom Flughafen in Deutschland, Basel oder
Salzburg.
Freie Wahl des Transfers
Je nach Flugziel sind oft verschiedene Hoteltransfers
buchbar.
Mehr Service am Urlaubsort
Deutschsprechende Betreuung
An vielen Reisezielen sind deutschsprechende
DERTOUR-Partner für Sie da.
SMS Assist
Der DERTOUR-Service informiert Sie auf
Wunsch per SMS über unvorhergesehene
Ereignisse.
Service-Telefon
Ob Tipps am Tag oder Hilfe bei einem Notfall in der
Nacht: Sie erreichen jederzeit einen kompetenten
Ansprechpartner.

6 DERTOUR DELUXE ORIENT • INDISCHER OZEAN
Urlaub, ganz nach meinen
Wünschen.
Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie bei DERTOUR DELUXE selbst entscheiden.
Wählen Sie einfach aus dem vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil und eine beliebige Aufenthaltsdauer
aus und kombinieren Sie Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind. So entsteht Stück für Stück Ihr
perfekter Urlaub.

DERTOUR DELUXE ORIENT • INDISCHER OZEAN
7
Die passende Unterkunft
Infos, Preise und Reiseideen im Katalogportal
Das exklusive DERTOUR DELUXE Programm
beinhaltet ausschließlich Hotels und Resorts,
die mit den beiden höchsten Kategorien des
DERTOUR Punktesystems bewertet werden,
sowie eine Selection spektakulärer Lodges.
777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse
77777 First-Class-Hotels
8 Über dem Durchschnitt ihrer Kategorie
SELECTION Spektakuläre Unterkünfte mit
außergewöhnlichem Ambiente,
deren Exklusivität abseits klassischer
Luxus-Vorstellungen liegt
Auf dem Katalogportal der DERTOUR Group
unter www.informierender.de sind ausführliche
Hotelbeschreibungen, aktuelle Preise,
weitere Bilder und Details nur einen Klick
entfernt.
Geben Sie einfach den Namen oder den
Code ein, den Sie unter „Leistung“ in der
Buchungstabelle auf der jeweiligen Katalogseite
finden.
Wünschen Sie weitere Hotels, Ferienwohnungen
und Rundreisen? Das Programm
von DERTOUR können Sie ebenfalls auf dem
Katalogportal abrufen.
Alle diese Informationen erhalten Sie natürlich
auch in Ihrem Reisebüro. Die kompetenten
Reisespezialisten vor Ort beraten Sie
persönlich und planen für Sie gerne Ihren
perfekten individuellen Urlaub.
Sport und Freizeit
Von Segeln über Tennis und Fahrradtouren
bis zu Golf auf atemberaubenden
Plätzen – die vielfältigen Freizeitaktivitäten
bieten Erlebnis und Erholung
zugleich. Dazu eröffnen Camps und
Lodges auf regende Gelegenheiten, den
Aufenthalt zu einem einzigartigen Abenteuer
zu machen.
Kulinaria
Freuen Sie sich auf ausgezeichnete
Restaurants in den Resorts, die außergewöhnliche
Kreationen, regional inspirierte
und internationale Spezialitäten
servieren. Dazu überraschen innovative
Rezepte und ungewöhnliches Crossover
jeden in kulinarischer Hinsicht weltoffenen
Gast.
Das besondere Erlebnis
DERTOUR DELUXE Rundreisen führen Sie zu den
spannendsten Sehenswürdigkeiten und zu
Geheimtipps. Partnerschaften mit ausgewählten
Premium-Anbietern garantieren dabei erstklassige
Erlebnisse sowie ein Maximum an Komfort
und Annehmlichkeiten.
Unabhängig davon, ob Sie per Privatwagen
reisen oder mit Privat-Chauffeur, mit einem
luxuriösen Schiff oder einem legendären Zu g:
Sie erkunden die Schönheiten Ihres Urlaubslands
ganz exklusiv.
Spa und Wellness
In den überragenden Spas und Wellness­
Bereichen finden Sie Luxus in seiner
schönsten Form: Stilvolles Ambiente, ausgewählte
Wellness- und Beauty­
Anwendungen mit erlesenen, wohltuenden
Substanzen sowie erstklassig ausgebildete
Therapeuten bilden die ganzheitliche
Grundlage für tiefste körperliche und
geistige Entspannung. Gibt es schönere
Gelegenheiten, sich einfach fallen zu
lassen?
Nachhaltig zertifizierte
Hotels und Reisen
Bewusst und verantwortungsvoll reisen ist eine
Frage der Haltung. Dafür setzt sich DERTOUR
ein – mit einer stetig steigenden Anzahl an
extern zertifizierten Hotels. Diese sind mit dem
dunkelgrünen „engage – people & planet“­
Signet gekennzeichnet.
Reisen und Ausflüge sowie weitere Hotels, die
allgemein anerkannte Kriterien eines verantwortungsvollen
Tourismus erfüllen und intern ausgezeichnet
sind, erkennen Sie am hellgrünen Signet.

8 DER WELT VERPFLICHTET
DER Welt verpflichtet.
Weil Urlaub mehr ist
als reisen.
Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden Touristikunternehmen
Europas sind wir uns der großen Verantwortung gegenüber Natur
und Menschen bewusst. Wir setzen uns deshalb unter dem Leitmotiv
„DER Welt verpflichtet“ aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres Reisen
sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein. Erfahren Sie mehr unter
www.dertouristik.com/nachhaltigkeit

DER WELT VERPFLICHTET
9
Nachhaltigere Reiseangebote
Die DERTOUR Group engagiert sich für einen
nachhaltigeren Tourismus. Dazu gehört eine
stetig steigende Zahl an Angeboten wie nachhaltig
zertifizierte Hotels und anhand der Kriterien
eines verantwortungsvollen Tourismus
gestalteten Reisen und Ausflügen. Diese sind im
Katalog mit „engage“-Signet gekennzeichnet.
Bis 2025 werden alle eigenen Hotels der
DERTOUR Group zertifiziert sein. Ein Engagement,
dem viele Hotelpartner folgen: Sie verpflichten
sich zur Einhaltung der vom Global
Sustainable Tourism Council (GSTC) anerkannten
Umwelt- und Sozialstandards und verfügen
somit über ein international anerkanntes
Nachhaltigkeitszertifikat.
Diese unabhängig zertifizierten
Hotels erkennen Sie
am grünen Signet.
Auch Rundreisen und Ausflüge können die
allgemein anerkannten Kriterien eines verantwortungsvollen
Tourismus erfüllen, auch
wenn sie nicht anhand internationaler Standards
zertifiziert sind. Diese werden nach einer
sorgfältigen internen
Prüfung mit einem hellen
Signet ausgezeichnet.
10 Jahre erfolgreiche Projektarbeit: DERTOUR Foundation
Die gemeinnützige DERTOUR Foundation setzt sich dafür ein, die Wirtschaftskraft des Tourismus
zum Schutz und Erhalt der Artenvielfalt, zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung in
den Gastländern und zur Bekämpfung von Armut zu nutzen. Seit 2014 wurden über 100
Projekte in 28 Ländern gefördert und gemeinsam mit Partnern vor Ort viele positive Veränderungen
geschaffen und Lebens-Perspektiven verbessert.
Im Jubiläumsjahr stellt die DERTOUR Foundation im Rahmen der Initiative „10 Jahre
– 10 Gesichter“ die Menschen hinter den Projekten vor. Kommen Sie mit auf eine
Reise um die Welt und erleben Sie persönliche, emotionale und inspirierende
Geschichten unter www.dertouristik-foundation.com/10-jahre-foundation
Kinder brauchen Schutz
Tourismus eröffnet uns die Schönheit der Welt,
Es gibt jedoch auch Schattenseiten, unter denen
die sexuelle Ausbeutung von Kindern eine der
schlimmsten ist. Deshalb werden nicht nur die
Angebote der DERTOUR Group mit dem Ziel
gestaltet, die Rechte von Kindern zu wahren. Wir
engagieren uns auch aktiv für deren Schutz,
indem wir Mitarbeitende und Partner zu Themen
wie den Rechten von Kindern und dem richtigen
Verhalten in Verdachtsfällen sensibilisieren.
Helfen Sie mit und melden Sie Beobachtungen
und Verdachtsfälle über das Portal
www.nicht-wegsehen.net
Den Tieren zuliebe
Als Teil der Reisebranche sieht sich die DERTOUR
Group in der Verantwortung, das Wohlergehen von
Tieren zu schützen. Wir wollen sicherstellen, dass
sie auch für zukünftige Generationen erhalten
bleiben – in ihrem natürlichen Lebensraum und
auch dort, wo sie enger an den Menschen gebunden
sind. Deshalb haben wir uns selbst strenge
Kriterien auferlegt und fördern besonders Angebote,
bei denen Sie die lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle
und sichere Weise erleben. Wir
verzichten auf Aktivitäten, bei denen das Wohl von
Tieren nicht sichergestellt ist, etwa Elefantenreiten,
Schwimmen mit Meeressäugern oder
Tiershows mit unnatürlichen Verhaltensweisen.
Klimafreundlicher reisen
Als Gründungsmitglied von KlimaLink e. V.
engagieren wir uns für eine transparentere und
klimafreundlichere Reisebranche. KlimaLink
sorgt für einen einheitlichen Berechnungsstandard
der CO 2
e-Emissionen von Reisen. So
können Sie zukünftig den Klima-Fußabdruck
von Reisen miteinander vergleichen und klimaund
umwelt bewusster
reisen.
Tipps für sanften Tourismus
Jeder verantwortungsvolle Reisende kann schon
mit kleinen Maßnahmen einen wertvollen
Teilbeitrag leisten. Dazu zählen zum Beispiel ein
bewusster Umgang mit Beleuchtung und
Klimatisierung im Hotel oder eine Anreise zum
Flughafen mit der Bahn. Auch durch die Wahl
lokaler, regionaler und saisonaler Küche tragen
Sie im Urlaub zu mehr Nachhaltigkeit bei.
Souvenirs mit einem guten Gefühl
Hand aufs Herz: Kann man immer ganz sicher
sein, dass der Kauf eines Urlaubs-Souvenirs
nicht zur Bedrohung von Arten, zu Tierleid oder
Ausbeutung natürlicher Ressourcen beiträgt?
Wie Sie unbedenkliche Mitbringsel auswählen und
damit den lokalen Markt unterstützen können
und vor allem kritische Souvenirs vermeiden,
erfahren Sie im „WWF-Souvenir-Ratgeber“.
Wenn Sie sich ausführlicher über sanften
Tourismus informieren möchten, finden Sie im
Magazin „Bewusst reisen“ viele weitere praktische
Tipps für eine bessere Ökobilanz,
weniger Abfall und einen
respektvollen Umgang mit Natur
und Mensch.

10
ORIENT

DERTOUR DELUXE 11
Türkis, goldgelb, smaragdgrün, korallenrot –
die Farben des Orients sind einzigartig
und bleiben unvergesslich. Entdecken Sie
traumhafte Badestrände und extravagante
Traumresorts, avantgardistische Architektur
und die unendliche Stille der Wüste. Die
faszinierende Verbindung von Orient und
Okzident übt eine magische Anziehungskraft
auf jeden Besucher aus.
OMAN 12
Der Oman ist ein faszinierendes Land mit
landschaftlichen Kontrasten und traditioneller
Kultur. Wie ein mächtiger Riegel schiebt sich das
Hadschar-Gebirge zwischen das Küstenland um
Muscat und das Hinterland. Bizarre Berge, bunte
Souks, Omanis in traditioneller Kleidung, alte, kleine
Dörfer und tiefe Wadis prägen das faszinierende
Landschaftsbild. Die Exklave Musandam liegt im
äußersten Norden Omans an der Straße von Hormuz.
Sie ist durch einen Korridor von etwa 90 km Breite,
der zu den V.A.E. gehört, vom restlichen Oman
abgetrennt. Lassen Sie sich verzaubern von der
Gastfreundschaft der Omanis.
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 38
Ein Reiseziel voller Gegensätze durch die faszinierende
Mischung aus Orient und Okzident. Die Vereinigten
Arabischen Emirate mit Dubai, Abu Dhabi verbinden
arabische Tradition mit Moderne und Luxus. Das
Meer, feine Sandstrände, die Wüste, blühende Gärten
sowie pulsierende Städte und Oasen erwarten Sie.
Baden Sie im glasklaren Meer des Arabischen Golfs,
genießen Sie einen Einkaufsbummel auf den
traditionellen Souks oder durch eines der zahlreichen
großen, klimatisierten Einkaufszentren und erleben
Sie Golfplätze von bester Qualität.
KATAR 98
Diese kleine Halbinsel im Arabischen Golf, zum
größten Teil von Wüste bedeckt, mit interessanten
Ausflugsmöglichkeiten und von smaragdgrünem
Wasser umgeben, bietet Hotels der Spitzenklasse –
wahlweise im arabischen oder eher modernen Stil.
SAUDI ARABIEN 110
Das reiche Erbe und die Traditionen Saudi-Arabiens
wurden durch seine Position als historisches
Handelszentrum und Geburtsort des Islam geprägt.
Der Kontrast zwischen Meer und Wüste, Bergen
und Tälern, Lehmhütten und Wolkenkratzern,
Souks und Shoppingmalls fasziniert.
Das Königreich beherbergt wertvolle Schätze
der Natur, Kultur und Geschichte, darunter sechs
UNESCO-Welterbestätten.
WISSENSWERTES
Klima
Subtropisches und heißes Klima – Sonnenschein und
blauer Himmel nahezu das ganze Jahr. Temperaturen:
Im Winter durchschnittlich 20 bis 25 Grad, im
Sommer durchschnittlich 40 Grad. Regen fällt sehr
selten, meist nur wenige Tage pro Jahr im Winter.
Die Wassertemperaturen liegen im Winter bei ca. 20,
im Sommer auch über 30 Grad.
KOMBI-TIPP
Es gibt viele Flugangebote, die Sie aus dem Orient
NONSTOP zu Ihrem Traumstrand im Indischen
Ozean bringen. Ihr Reisebüro berät Sie gerne.
Gästebetreuung/Ausflüge
Im Oman, Dubai, Abu Dhabi und Ajman werden
Sie von Deutsch und Englisch sprechenden, in
Katar und Saudi-Arabien von Englisch sprechenden
Reiseleitern unserer Agentur betreut. Für Fragen
oder Ausflugswünsche sind unsere Agenturen vor
Ort für Sie da.​

12
OMAN
Der Oman ist berühmt für seine herzliche arabische
Gastfreundschaft, seine atemberaubende Natur
und seine faszinierende Geschichte. Er bietet Raum
für Ruhe, unvergessliche Abenteuer und unzählige
Entdeckungen.
MUSCAT
Die Hauptstadt Muscat besticht mit moderner
Architektur und ist gleichzeitig eine ruhige grüne
Metropole, voller Kultur und Geschichte. In einer
malerischen Bucht gelegen, lädt Muscat mit seinen
weiten Sandstränden und farbenfrohen Souks zum
Erkunden, Flanieren und Verweilen ein. In weniger
als einem halben Jahrhundert hat sich Muscat,
Hauptstadt und größte Stadt des Sultanats Oman
im Osten der Arabischen Halbinsel, zu einer modernen,
dynamischen und wirtschaftsstarken Metropole
entwickelt. Neben modernen Bürogebäuden,
luxuriösen Villenvierteln und außergewöhnlichen
Hotels beeindrucken prachtvolle Sakralbauten,
bedeutende kulturelle Einrichtungen und die
authentisch orientalische Atmosphäre am Hafen, in
den üppig begrünten Parks und lebhaften Souks der
traditionsreichen Hafenstadt. Zu den wichtigsten
Sehenswürdigkeiten zählt vor allem die Große
Sultan-Qabus-Moschee. Auch Nichtmuslime
dürfen das Gotteshaus betreten; dagegen kann der
prunkvolle königliche Palast Qasr al-Alam nur von
außen bewundert werden. In unmittelbarer Nähe
des Sultanspalasts befinden sich mit den historischen
Forts Al Jalali und Al Mirani zwei weitere wichtige
Sehenswürdigkeiten von Muscat. Das ebenso
moderne wie wunderschöne Royal Opera House
zeugt von der Begeisterung des Sultans für klassische
Musik, während Besuchern im Nationalmuseum
und im Kulturmuseum Bait Al Zubair anschaulich
die Vergangenheit, Traditionen und Gebräuche des
Landes nahegebracht werden. Dann anschließend
empfiehlt sich ein Bummel über den Souk von
Matrah, wo in traditionellen arabischen Läden um
Schmuck, Gewürze, Kunsthandwerk und Textilien
gefeilscht wird sowie über die nahe gelegene Corniche,
wo Promenaden und Grünflächen mit herrlichem
Blick auf den Hafen Spaziergänger anlocken.
Bedingt durch diese Kessellage und den Breitengrad
herrscht ein tropisches, semiarides Klima mit
ganzjährig hohen Temperaturen, viel Sonnenschein
und nur seltenen Niederschlägen. Somit ist die
Stadt auch ideal für einen erholsamen Badeurlaub
an den stadtnahen sowie an den privaten Stränden
der Hotels.
JEBEL AKHDAR
Jebel Akhdar im Oman ist ein grünes Gebiet auf
dem Sayq-Plateau, das von vielen, vor allem den
Einheimischen, als eine der herausragenden
Ausflugsziele im Sultanat angesehen wird. Hier
kann man in einer atemberaubenden Umgebung
mit spektakulärer Aussicht selbst im Hochsommer
angenehme Kühle und frische Früchte genießen.
Bekannt als Al Jabal Al Akhdar oder die Grünen
Berge, bietet dieses Gebiet Wadis, landwirtschaftliche
Terrassen und atemberaubende Ausblicke auf
die Berglandschaft und den wild zerklüfteten
Al Hajar-Gebirgszug im Norden des Omans. Etwa
50 bis 100 Kilometer von der Küste entfernt ragen die
mächtigen Gipfel auf einer Länge von 300 Kilometern
bis zu 3.000 Meter in den arabischen Himmel.
SALALAH
Weiße Strände, türkisblaues Wasser und exklusive
Unterkünfte: In der südlichen Region des Oman liegt
Salalah in der Dhofar-Region. Die Hauptstadt der
südlichsten Region Omans, Dhofar, bietet ein reiches
kulturelles Erbe, eine beeindruckende Küste und eine

DERTOUR DELUXE 13
Oman privat erleben
Ayn Khor Wasserfall
Moschee vor beeindruckender Bergkulisse
üppig grüne Landschaft während der Monsunzeit.
Erkunden Sie die antiken Ruinen von Al Baleed,
einem Handelshafen aus dem 12. Jahrhundert,
bewundern Sie die elegante Architektur der
Sultan-Qabus-Moschee und erleben Sie eine
tropische Oase inmitten der Wüste erleben.
KOMBI-TIPP
Innerhalb des Sultanats Oman bieten sich
Kombinationen mit einem Aufenthalt in einem der
in den Bergen gelegenen Resorts, im Luxuszelt in
der Wahiba Wüste, zum Baden im Six Senses Zighy
Bay an der Ostküste oder in Salalah im Süden des
Landes. Und auch als Zwischenstopp auf dem Weg
nach Sri Lanka, Mauritius und auf die Seychellen.
Ihr Reisebüro berät Sie gerne über die vielen
Kombinationsmöglichkeiten.
PRIVATE STADTBESICHTIGUNG MUSCAT
4-stündige Stadtrundfahrt. Besichtigung Große
Moschee (nicht freitags), Belt Al Zubair Museum
(nicht freitags), Fischmarkt, Muttrah Souk, Al Alam
Palast. Englisch sprechender Fahrer.
€ 172 pro Wagen (1-3 Personen) / Anf TA Leistung
MCT90115
PRIVATAUSFLUG: KÜSTE UND BERGE, WADI UND
OASE
Fahrt mit dem Geländewagen und Besuch von Seeb
Fischmarkt, Festung von Nakhl, Oase Nakhl mit
heißen Quellen, Bergdorf Wakan und Wadi Abyad
mit seinen weißen Sedimenten.Täglich ab/bis Hotel
in Muscat (Abholung ca. 08:00 Uhr), Dauer ca. 8 h,
Englisch sprechender Fahrer.
€ 349 pro Wagen (1-4 Personen) / Anf TA Leistung
MCT90003
PRIVATAUSFLUG: OMAN’S GRAND CANYON
Geländewagenfahrt in die bis 3.000 m hohen Hajar
Bege. Besuch des Marktes und Forts von Nizwa.
Stop im Bergdorf Misfah und bei den Lehmhäusern
von Al Hamra. Fahrt über Wadi Nakher und Wadi
Ghul bis hoch auf den Sonnenberg Jebel Shams,
dem höchsten Gipfel mit spektakulärem Ausblick.
Täglich, ab/bis Muscat, Dauer ca. 9 h, Picknick am
Mittag inkl., englisch sprechender Fahrer.
€ 439 pro Wagen (1-4 Personen) / Anf TA Leistung
MCT90018
MEET & GREET
Premium Add On Service
Begrüßung in der Ankunftshalle, Gepäckträgerservice,
24-stündiger Concierge Service, ein Geschenk und
bei Abflug Gepäckträgerservice.
ab € 212 pro Person / Anf ZUB Leistung
MCT99990/PX5
Luxury Add On Service
Begrüßung am Gate mit einem Buggy,
Erfrischung in der Lounge, Fast Track Service
bei Einreise, Gepäckträgerservice, 24-stündiger
Concierge Service, ein Geschenk und bei Abflug
Gepäckträgerservice.
ab € 310 pro Person / Anf ZUB Leistung
MCT99990/PX6
Unsere örtliche Agentur stellt Ihnen gerne ein
individuelles Programm zusammen.
Bitte kontaktieren Sie unser Service-Team.​

14 OMAN MUSCAT​
MUSCAT
Deluxe Sea View
Executive Suite
Beach Restaurant

DERTOUR DELUXE MUSCAT OMAN 15
Al Bustan Palace, a Ritz-Carlton Hotel 777777 ​
Einzigartiges Palasthotel mit typisch arabischem Ambiente und traumhafter Lage
direkt am Strand in einer herrlichen, weit geschwungenen Bucht, umrahmt von den
beeindruckenden Ausläufern des Hajjar-Gebirges.
DAS HOTEL
Direkt an einem 1 km langen Privatstrand liegt eines der schönsten Palasthotels der
Welt. Die beeindruckende 38 Meter hohe Empfangshalle ist ein Wahrzeichen orientalischer
Pracht mit Kristallleuchtern und -fontäne sowie einer Tea Lounge, in der Sie Ihren
„English High Tea“ genießen. Das elegante Resort empfängt seine Gäste in modernem
arabischen Stil mit 4 Restaurants, 3 Bars, einer Lounge, großzügigem Spa- und
Wellnessbereich sowie Kinderclub „The Ritz Kids“ (5-12 Jahre). Die Gartenanlage mit
ansprechenden Palmenhainen, Liegen und Sonnenschirmen, Infinitypool (50 m lang),
4 Lagunenpools, Kinderbecken sowie Kinderspielplatz bieten viel Raum für Entspannung
und Erholung. Einmal täglich kostenfreier Hotelbus zum Muttrah Souk in der ca. 8 km
entfernten Altstadt von Muscat sowie der großen Moschee. Der Flughafen ist
ca. 35 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 198 luxuriösen Zimmer und 50 Suiten sind in modernem oder klassischem Design
mit arabischen Stilelementen eingerichtet. Mit Kingsize-Bett oder 2 Twin-Betten, Bad,
Bademantel, Föhn, LCD-Satelliten-TV, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), DVD-Player (auf
Anfrage), Bügeleisen, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Mineralwasser bei Anreise, Safe,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.
Deluxe Pool View (35) ca. 40 qm: In der 2. und 3. Etage, Gartenblick.
Deluxe Sea View (36) ca. 40 qm: Auf der 5. und 6. Etage, Meerblick.
Bustan Lagoon Access (36) ca. 40 qm: Im Erdgeschoss mit Sonnendeck (16 qm),
Sonnenliegen und direktem Zugang zum Lagunenpool.
Executive Suite Sea View (13) ca. 80 qm: In der 7. und 8. Etage mit sep. Wohn-/Schlafraum,
Badezimmer mit separatem Ankleidebereich. Meerblick.
Presidential Suite Sea View (4) ca. 300 qm: In der 8. Etage mit Kingsize-Bett im
Elternschlafzimmer und 2 Twin-Betten im zweiten Schlafzimmer, jeweils mit eigenem
Bad. Geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich und Meerblick. Mit Butler-Service
Weitere Kategorien: Deluxe Mountain View ca. 40 qm (UDB), Junior Suite ca. 60 qm
(JB1), Executive Suite Moutain View ca. 80 qm (WT1) buchbar.
KULINARIA
Das offene Küchenkonzept im Al Khiran Kitchen bietet Frühstücks- und Abendbuffets.
Das China Mood serviert authentische chinesische à-la-carte-Küche. Direkt am
Strand bietet das The Pavilion Restaurant & Bar zum Abendessen frische Fisch- und
Fleischspezialitäten. Die BLU Bar, am Pool gelegen, serviert Ihnen Snacks und erfrischende
Getränke. Die Atrium Tea Lounge ist beliebt für Ihren Afternoon Tea. In der Al Maha
Lounge werden Ihnen Getränke und Gourmethäppchen serviert, die Sie dort mit Musik
genießen können.
Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Al Khiran Kitchen inklusive. Bei gebuchter
Halbpension zusätzlich Abendessen in Buffetform im Al Khiran Kitchen inklusive oder
à la carte gegen Aufpreis.
SPA & WELLNESS
Im Al Bustan Palace Spa by Ritz-Carlton erwarten Sie auf ca. 3.300 qm Fläche
17 Behandlungsräume, 6 Hamams, Infrarot-Saunen, Eisfontaine, Meditations-/Yogastudio,
Fitnessraum, Mani-/Pediküre-Stationen und Ruhebereiche mit Saftbar sowie ein
privater Damenclub mit Pool und Strandzugang. Gegen Gebühr: Nutzung des Spas,
Anwendungen, Massagen.
SPORT & FREIZEIT
3 Tennishartplätze (mit Flutlicht) und 2 Paddel Courts. Zudem Fitnessraum, Sauna und
Dampfbad (für Erwachsene ab 16 Jahren). Gegen Gebühr: Eigenes Wassersport Center
„ Al Marjan“ mit vielen Wasserportaktvitäten. Das Tauchzentrum „Oman Dive Center“
ist ca. 8 km entfernt. Ausflüge wie Delfin-Beobachtung und Bootcharter können vor
Ort arrangiert werden.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: Täglich eine Flasche Wasser auf dem Zimmer, alkoholfreier
Begrüßungsdrink bei Anreise. Kostenfreier Shuttle-Service zum Muttrah Souq.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MCT20101BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Pool View/ÜF Deluxe Sea View/ÜF Bustan Lagoon Access/ÜF Executive Suite Sea View/ÜF
Unterbr UDPF UDMF UDQF WTMF W1MF
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4
01.11.-24.11. 596 300 230 672 338 255 672 338 255 1129 566 407 543
25.11.-20.12. 475 239 189 551 277 214 551 277 214 1007 505 366 482
21.12.-25.12. 627 315 240 703 353 265 703 353 265 1160 581 417 558
26.12.-06.01. 749 376 280 825 414 306 825 414 306 1677 840 590 931
KIND: von 6 bis einschließlich 11 Jahre EUR 43 als 3. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) inklusive bzw. in W1M als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (2 Zusatzbetten). Kind unter 6 Jahre frei. Ab 16 Jahre haben Kinder Zugang zum Fitnessraum,
zur Sauna und zum Dampfbad.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 81 pro Erwachsener/Tag, EUR 53 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahre.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 390 pro Erwachsener, EUR 196 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 30.12.-1.1.
HINWEIS: Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

16 OMAN MUSCAT​
MUSCAT
Deluxe Sea View

DERTOUR DELUXE MUSCAT OMAN 17
Shangri-La Al Husn, Muscat 777777 ​
Das luxuriöse „Schloss“ Al Husn liegt auf einer Landzunge oberhalb eines über 100 m
langen wunderschönen Privatstrands, in der Bucht von Barr Al Jissah. Eingerahmt von
einer dramatischen Bergkulisse, bietet es Urlaubserlebnisse wie aus 1001 Nacht.
DAS HOTEL
Landeskategorie: 5 Sterne
Auf einem Plateau gelegen, thront das Luxushotel Shangri-La Al Husn, Muscat,
welches ein exklusives Adults only Hotel ist und den Gästen höchste Diskretion bietet.
Es ist mit seinem herausragendem Service die perfekte Adresse für anspruchsvolle
Gäste ab 16 Jahren. Die großzügige Anlage wurde wie ein omanisches Dorf konzipiert
und umfasst neben dem Shangri-La Al Husn, Muscat, direkt nebenan, ein seperates
Resort Shangri-La Barr Al Jissah Resort & Spa. Zu diesem Resort gehören das
familien freundliche Al Waha sowie das First-Class-Hotel Al Bandar. Neben dem
nur für Al Husn-Gäste zugänglichen 100 m langen privaten Strandabschnitt, dem
Infinitypool, dem Boutique-Spa “Hareer Spa by l’Occitane” stehen den Gästen alle
Einrichtungen des Schwestern Resorts zur Verfügung: 13 Restaurants, Bars & Lounges,
3 Swimmingpool, 1 Lazy River (Wasserfluss), einen 500 m langen Strandabschnitt,
Bücherei, Boutiquen und Frisörsalon. Täglich kostenloser Shuttlebus zum Souk und in
die Mall in Muscat. Der Flughafen ist ca. 45 km, Muscat Altstadt ca. 15 km entfernt.
DIE ZIMMER
Das Shangri-La Al Husn verfügt über 180 großzügige Zimmer, die im arabisch-modernen
Stil eingerichtet sind. Mit Bad, separater Dusche, Satelliten-TV, DVD-Player auf Anfrage,
Telefon, WLAN, Bose Soundsystem, Telefon, Minibar (Bier, alkoholfreie Getränke,
Schokolade und Snacks täglich frei), Nespresso-Maschine, Safe, Klimaanlage,
Balkon, Terrasse oder Patio mit Sitzgelegenheit und Blick über die Anlage, den Pool
oder auf das Meer.
Deluxe Sea View (148) ca. 48 qm: Mit Balkon (ca. 8 qm) und Meerblick.
One Bedroom Suite (11) ca. 96 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafzimmer sowie
Balkon (ca. 16 qm) mit Meerblick.
Speciality Suite (3) ca. 150 qm: Wie One Bedroom Suite, mit sep. Ess-/Wohnbereich
und Schlafzimmer sowie Balkon mit Jacuzzi (ca. 24 qm) und Meerblick.
Weitere buchbare Kategorien: Deluxe (UD1), Al Husn Panoramic Sea View (UDM)
KULINARIA
Genießen Sie abends internationale À-la-carte-Gerichte im Sultanah oder marokkanische,
libanesische und arabische Küche im Shahrazad (jeweils ab 16 Jahren). Je nach Wetterlage
werden in der Al Husn Lobby Lounge, im Courtyard oder im Sultanah Restaurant der
täglich kostenlose Afternoon Tea (ohne Gebühr) und Pre-Dinner-Drinks serviert.
Früchte und Drinks bietet die Al Muheet Pool Bar, die Mahhara Beach Bar leichte
Gerichte direkt am Strand. Die Restaurants und Bars des Al Waha und Al Bandar bieten
internationales Buffet im Samba, orientalisches Buffet im Al Tanoor, Fischgerichte im
Bait Al Bahr und italienische Küche im Capri Court. Das Tapas und Mezzeh Restaurant,
ein asiatisches Restaurant und das Mokha Café.
Verpflegung: Frühstücksbuffet und à la carte im Sultanah, im Al Tanoor des Al Bandar
Hotels oder auf Wunsch im Zimmer inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich
Buffet im Samaba oder Al Tanoor oder Credit für eines der à-la-carte Restaurants
SPA & WELLNESS
Für Al Husn Gäste steht exklusiv das Boutique-Spa Hareer Spa by l’Occitane
sowie ein neues Fitness-Center zur Verfügung. Das CHI, The Spa at Shangri-La
(im Schwestern-Resort) verfügt über 12 Behandlungs-Villen, Ruhezonen, Gartenbereich,
Regendusche. Zudem Chi Oasis mit Hydropool, Eisdusche, Kräuterdampfbad, Sauna,
Fitness-Center. Bei Buchung einer Spa-Anwendung Dampfbad und Jacuzzi inkl.
SPORT & FREIZEIT
4 Tennisplätze, Fitness-Center mit Sauna, Schnorcheln, Kajaks, diverse Wassersportarten,
Turtle Talk im Eco Center. Gegen Gebühr: Tauchzentrum (PADI und SSI), Schnorcheln und
Ausflüge wie Sunset Cruise und Delfin-Beobachtung.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 30% Ermäßigung bei Buchung bis 30.11. im Zeitraum 1.4.-31.10.
Gültig auf Übernachtung/Frühstück. Nicht kombinierbar und nur gültig für
2 Personen/Zimmer. Mindestaufenthalt 3 Nächte.
SPEZIELL FÜR SIE: Bei Anreise Früchtekorb auf dem Zimmer, WLAN im ganzen Resort,
ausgewählte Getränke aus der Minibar und Schokolade, täglich Nachmittagstee (16-17 Uhr)
mit Canapés und alkoholfreien Getränken, abends Apéritif und Canapés in der Lobby
Lounge oder dem Innenhof von 18-19 Uhr (Kinder dürfen ab 16 Jahren teilnehmen,
jedoch ohne Ausschank von Alkohol) sowie Mineralwasser auf dem Zimmer, am Pool
und am Strand, Strandutensilien. Täglich kostenfreier Shuttle Service in die Stadt und
zum Muttrah Souk. Zusätzlich für Suiten Gäste: Früchtekorb und Blumen, werden täglich
aufgefüllt. Süßigkeiten in der Suite bei Ankunft. Teeritual bei Ankunft, Early Check in
8 Uhr, nach Verfügbarkeit alternativ Lounge 24 Stunden.
HONEYMOON SPECIAL: Romantische Dekoration, sowie Hochzeitskuchen, Früchte und
Blumen bei Anreise auf dem Zimmer, 20% Ermäßigung auf ausgewählten Anwendungen
im Luban Spa ab 5 Nächten zusätzlich eine 60-minütige Paarbehandlung im Spa und
eine Flache Sekt bei Anreise auf dem Zimmer. Heiratsurkunde (nicht älter als 6 Monate)
bitte bei Buchung und Check-In vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MCT20107BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Sea View/ÜF One Bedroom Suite/ÜF Speciality Suite/ÜF
Unterbr UD2F WB1F WB2F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2
01.11.-24.12., 04.01.-31.03. 774 388 1174 589 1564 784
25.12.-03.01. 1217 610 1911 957 2215 1109
KIND: Keine Kinder unter 16 Jahre erlaubt. Kinder ab 16 Jahre gelten als Vollzahler. VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 75 pro Person/Tag.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte bei Anreise 25.12.-27.12. und 29.12.-3.1., 4 Nächte bei Anreise 28.12. Keine Abreise am 30.12. und 31.12. Weitere Preise ab dem 1.4. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
HINWEIS: Unter Wissenswertes ab Seite 268 finden Sie Informationen zur „Red Tide“.

18 OMAN
MUSCAT
Sanctuary Villa
Summer House Pool Two Bedroom

DERTOUR DELUXE OMAN 19
Jumeirah Muscat Bay 777778 ​
Ein unvergleichliches Luxus-Refugium in traumhafter, geradezu atemberaubender
Alleinlage in einer privaten Bucht und an einem der schönsten Strände des Omans.
DAS HOTEL
Das Jumeirah Muscat Bay ist ein luxuriöser Rückzugsort am Wasser in der abgelegenen
Bucht von Bandar Jissah zwischen den Al-Hajar-Bergen und dem Golf von Oman. Dieses
exklusive Resort ist nur eine kurze 15-minütige Fahrt vom Süden des Stadtzentrums
von Muscat und 40 Minuten vom internationalen Flughafen Muscat entfernt. Neben
195 geräumigen Zimmern bietet das Hotel ein hochmodernes Talise Spa mit luxuriösen
Behandlungen für Erholungssuchende sowie 3 Pools (einen Hauptpool, einen für Kinder
und einen nur für Erwachsene), erstklassige Bars und Restaurants für unvergessliche
Speisen und Drinks bei Sonnenuntergang. Aktive Gäste können die wunderschöne
Küste erkunden. Hierfür steht ein Tauch- und Wassersportzentrum zur Verfügung.
Für junge Gäste gibt es ein Kidsclub.
DIE ZIMMER
10 luxuriöse Summerhouses und Villen mit privatem Strandabschnitt sowie 185 großzügig
eingerichtete Zimmer und Suiten sind in den Hang gebaut und bieten alle einen freien
Blick auf den Strand und das Meer. Ausgestattet mit großem Marmorbad mit
Badewanne und separater Regendusche, Bademantel, Föhn, Minibar, WLAN,
Telefon, Klimanalage.
Deluxe Ocean Room (16) ca. 44-49 qm: In zeitgemäßem Design mit arabischen
Elementen eingerichtet. Meerblick.
Deluxe Ocean Balcony (99) ca. 44-54 qm: Mit privater Terrasse oder Balkon und
Meerblick.
Premium Club Ocean Room (26) ca. 46-56 qm: Mit privatem Balkon, spektakulärer
Ausblick auf die Bucht. Zusätzlich Zugang zur Club Lounge (täglich Frühstück,
Nachmittagstee, abendliche Snacks und Cocktails und eine große Getränkeauswahl).
Family Suite (10) ca. 98-102 qm: Mit separatem Wohn- und Essbereich, Terrasse oder
Balkon mit Meerblick oder Gartenblick sowie Zugang zur Club Lounge.
Panoramic One Bedroom Suite (14) ca. 98-104 qm: Mit separatem Wohn- und
Essbereich, Terrasse oder Balkon mit Meerblick sowie Zugang zur Club Lounge.
Weitere Kategorien z.B. Summerhouse Two Bedroom with Pool (5) (WB2) ca. 96 qm:
Direkt an einem privaten Strandabschnitt gelegen, 2 Schlafzimmer und jeweils
1 Badezimmer, separater Wohn- und Essbereich auf einer Etage in einer Duplex Villa.
Große Terrasse und privater Pool entweder im Erdgeschoss oder auf der 1. Etage.
Außerdem Zugang zur Club Lounge. Auch als Summerhouse Four Bedroom with Pool
(5) (WB4) buchbar. Außerdem Sanctuary Villa with Pool, Ihr romantisches Refugium,
auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Innovative Köstlichkeiten und internationale Kreationen werden den Gästen im
Jumeirah Muscat Bay angeboten. Neben dem Restaurant Brezza das frisch gefangene
Meeresfrüchte-Spezialitäten in romantischer Kulisse mit Meerblick anbietet,
wird das Ganztagesrestaurant Peridot zum Frühstück, Mittag- und Abendessen
abwechslungsreiche Gerichte für jeden Geschmack servieren. Im Anzo – einer
asiatisch inspirierten Bar – können Sie z.B. einen Sundowner-Drink einnehmen
und asiatische Tapas genießen. Im Zuka Poolrestraurant und Bar bekommen Sie
ganztags leichte Gerichte und erfrischende Drinks angeboten.
Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive.
SPA & WELLNESS
Für Erholung und Entspannung steht das luxuriöse Talise Spa zur Verfügung. Neben
einer vielfältigen Auswahl an Schönheits- und Wellnessanwendung (gegen Gebühr)
können Sie sich in den 8 Behandlungsräumen verwöhnen lassen. Eine Sauna,
Dampfbad und ein Jacuzzi ist ebenfalls vorhanden.
SPORT & FREIZEIT
Talise Fitness-Studio mit modernen Geräten. Verschiedene Wassersportsmöglichkeiten
am Strand wie z.B. Wasserski, Wakeboarden, SUP oder Kajak. Zudem werden
Schnorchel-Ausflüge oder „Dolphin & Turtle watching“ angeboten.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: Gültig für Club Ocean, Suiten und Summerhouse Kategorien:
Kostenloser Flughafentransfer one way. Zugang zur Premium Leisure Club Lounge
mit Frühstück, Afternoon Tea, Sundowner & Canapes, Zeitungen und Magazine.
Kostenloses WLAN in der Club Lounge und in den Zimmern.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MCT20109BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Ocean/ÜF Deluxe Ocean Balcony/ÜF Premium Club Ocean/ÜF Family One Bedroom Suite/ÜF Panoramic One Bedroom Suite/ÜF
Unterbr UDMF UMMF ULMF WBMF WBOF
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 2 3 4
01.11.-09.11. 856 429 306 947 475 337 1100 551 388 946 651 504 1008 692 534
10.11.-25.12., 04.01.-13.01. 824 413 296 901 452 322 1068 535 377 915 630 488 984 676 522
26.12.-03.01. 1160 581 407 1249 626 438 1434 719 500 1174 803 618 1265 864 663
14.01.-09.03., 23.03.-13.04., 01.10.-25.10. 824 413 315 901 452 341 1067 535 396 915 650 517 983 676 522
10.03.-22.03., 14.04.-04.05. 610 306 244 686 344 269 840 421 320 694 502 406 741 514 415
05.05.-30.09. 415 209 179 476 239 199 597 300 240 551 407 335 595 417 342
26.10.-31.10. 856 429 326 946 474 356 1099 551 407 945 670 532 1008 712 564
KIND: Von 4 bis einschließlich 11 Jahre EUR 61 als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern, ab Kategorie Summerhouse 2 Bedroom with Pool als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern. Kind unter 4 Jahre frei. Ab 15.1. Kind bis 11 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 70 pro Erwachsener/Tag, EUR 34 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre. Kind unter 4 Jahre frei. Bei Buchung am 24.12. nur als Mittagessen, am 25.12. nur als Abendessen möglich.
Vollpension (V): EUR 140 pro Erwachsener/Tag, EUR 70 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre. Kind unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 429 pro Erwachsener, EUR 215 pro Kind von 4 bis einschl. 11 Jahre. Kind unter 4 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 1.11.-25.12.,5.1.-13.1., 5 Nächte vom 26.12.-4.1.
​

20 OMAN MUSCAT​
MUSCAT
Chedi Club Suite
Chedi Club Suite
Deluxe Club with Terrace

DERTOUR DELUXE MUSCAT OMAN 21
The Chedi Muscat 777778 ​
Die gelungene Mischung aus omanischer Architektur und asiatischem Zen-Stil macht
die Anlage zu einem eleganten Hideaway, direkt an einem langen, privaten Sandstrand.
Ideal für Gäste, die viel Wert auf exzellenten Service in stilvoller Atmosphäre legen.
DAS HOTEL
Als Mitglied der Leading Hotels of the World vereint das Luxusresort in seiner Architektur
traditionelle omanische Bauweise mit edlem, puristischem Design am 370 m langen,
privaten Strand von Al Ghubbra. Elegante Atmosphäre und hervorragender Service
zeichnen das Luxushotel aus. Die einzelnen Gebäude verteilen sich in einer orientalischen
Parkoase mit Palmen, Brunnen und Wassergärten, die bei Nacht romantisch beleuchtet
sind. Für Ihr Wohlergehen sorgt das Haus mit 6 Restaurants, Lobby Lounge,
3 Swimmingpools (zwei davon ab 16 Jahren sowie ist eines der längste Pool mit 103 Metern
in der Gegend) mit Liegewiese und Sonnenterrasse, Pool- und Snackbar und einer
Boutique. Die Altstadt ist ca. 15 km, der Flughafen Muscat ca. 15 Autominuten entfernt.
DIE ZIMMER
162 Zimmer und Suiten verteilen sich auf das Haupthaus, den Chediflügel sowie die Villen
und sind modern und elegant eingerichtet. Sie sind alle Nichtraucher-Zimmer mit Dusche,
Föhn, Bademantel, Satelliten-TV (Flachbildschirm), iPod mit BOSE-Soundsystem, Telefon,
WLAN (ohne Gebühr), kostenfreie Minibar (alkoholfreie Getränke und Bier) ab Deluxe
Club, Wasserkocher, Nespresso-Kaffeemaschine, Safe und Klimaanlage. Mit Blick auf
die Wassergärten, das Hadschar-Gebirge oder den Golf von Oman.
Serai Terrace (8) ca. 33 qm: Doppelzimmer im Serai-Flügel mit Blick auf den Innenhof
und Garten.
Deluxe (37) ca. 39 qm: Doppelzimmer im Chediflügel mit Sitzgelegenheit.
Deluxe Club (8) ca. 39 qm: Wie Deluxe, zusätzlich Zugang zur exklusiven Club-Lounge mit
folgenden Leistungen: Tagsüber alkoholfreie Getränke, abends (18-20 Uhr) Cocktails und
Canapés. Außerdem kostenfreier Wäscheservice, Minibar (ausgewählte Spirituosen,
Bier und alkoholfreie Getränke), WLAN in der Club-Lounge sowie Privattransfer ab/bis
Flughafen Muscat im Hotelwagen mit englischsprachiger Begrüßung.
Deluxe Club Terrace Room (14) ca. 39 qm: Zusätzlich mit großzügigem Balkon.
Chedi Club Suite (23) ca. 67 qm: Diese Suiten befinden sich in den Villen. Separater
Wohn- und Schlafraum, Bad mit Dusche und Badewanne, BOSE-Sound-Dock mit iPod,
Terrasse oder Balkon. Zugang zur Club-Lounge.
Chedi Club Suite Seaview (9) ca. 67 qm: zusätzlich mit Meerblick.
Weitere Kategorien: Serai (UG1), Serai Seaview (UGM) und Chedi Club Suite Villa (VL1)
auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
The Restaurant bietet westliche, asiatische, arabische und indische Speisen in elegantem
Ambiente. The Beach Restaurant direkt am Meer bietet feinstes Seafood (geöffnet
von ca. Mitte September bis Mitte Mai), The Shisha Lounge traditionelle Wasserpfeifen
und Erfrischungen, das The Chedi Pool Cabana internationale Tapas, Desserts und
Erfrischungen (Kinder ab 16 Jahren), The Long Pool Cabana japanische und nahöstliche
Küche (geöffnet von Mitte Oktober bis Mitte Mai (allerdings auch wetterabhängig) und
die The Serai Pool Cabana serviert ein Angebot der Lunch- und Dinner-Gerichte
des The Restaurant. Verpflegung: Frühstücksbuffet im The Restaurant inklusive.
Bei Buchung von Halbpension zusätzlich Mittag – oder Abendessen
(3 Gänge Menü oder a la carte) inklusive.
SPA & WELLNESS
800 qm großes The Spa mit zahlreichen Anwendungen und Massagen in
13 Spa-Suiten und dem längsten Pool der Region (103 m), Fitness-Center (700 qm)
mit Technogym-Geräten, Kinesis und Power Pilates, Sauna, Dampfbad.
Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen, Behandlungen, Maniküre, Pediküre.
SPORT & FREIZEIT
2 Tennisplätze mit Flutlicht. Gegen Gebühr: Neuer 18-Loch-Championship-Golfplatz
Almouj Golf at The Wave oder The Muscat Hills Country & Golf Club
(beide ca. 15 Minuten entfernt). Segeln, Katamaran und Tauchen in der Nähe.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, bzw.
15% Ermäßigung bei Buchung bis 21 Tage vor Anreise gültig im Zeitraum 1.11.-22.12.,
15% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise im Zeitraum 23.12.-26.12, bzw.
10% Ermäßigung im Zeitraum 27.12.-3.1 und zusätzlich einem Mindestaufenthalt von
5 Nächten.
SPEZIELL FÜR SIE: Kostenloser Meet and Greet Service ab Kategorie Deluxe und
einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten, bei Ankunft am Flughafen inkl. Erfrischungen
in der Primeclass Arrival Lounge und Fast Track durch die Einwanderungsbehörde
sowie Abholung des Gepäcks und Begleitung zum Ausgang des Flughafens.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MCT01203BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Serai Terrace Room/ÜF Chedi Deluxe Room/ÜF Deluxe Club Room/ÜF Deluxe Club with Terrace/ÜF Chedi Club Suite/ÜF Chedi Club Suite Seaview/ÜF
Unterbr UG2F UD1F UL1F UL2F WB1F WBMF
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
01.11.-22.12. 720 361 766 384 940 471 1098 551 1533 768 1736 869
23.12.-03.01. 1020 512 1079 541 1194 599 1253 628 1688 845 1832 917
04.01.-30.04., 01.10.-31.10. 739 371 785 394 965 483 1130 566 1577 790 1785 894
01.05.-30.09. 435 219 464 233 522 262 551 276 753 378 840 421
KIND: Von 7 bis einschließlich 15 Jahre EUR 87-90 als 3. und 4. Person in der Chedi Club Suite mit 2 Vollzahlern (1 Sofabett). Kind unter 7 Jahre frei. Im Deluxe und Deluxe Club zählen Kinder als Vollzahler.
Zugang zur Club Lounge ab 7 Jahre und bis einschließlich 12 Jahre in Begleitung der Eltern. Zugang zum Chedi Pool, Long Pool und Health Club ab 16 Jahre.
WICHTIGER HINWEIS: Aufgrund des nahegelegenen Flughafens kann es bei ungünstigen Windverhältnissen zu Fluglärm kommen. Unter Wissenswertes ab Seite 268 finden Sie Informationen zur „Red Tide“.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 112 pro Erwachsener/Tag, EUR 56 pro Kind von 7 bis einschl. 15 Jahre. Kind unter 7 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 464 pro Erwachsener, EUR 232 pro Kind von 7 bis einschl. 15 Jahre.
EDV-HINWEIS: Bitte bei Buchung Flugnummer und Ankunftszeit angeben zur Information des Hotels.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 27.12.-3.1. Keine Abreise am 31.12.

22 OMAN MUSCAT​
MUSCAT
Deluxe Mountain View
Deluxe Seaview
Essenza

DERTOUR DELUXE MUSCAT OMAN 23
Mandarin Oriental, Muscat 777777 ​
Si Breeze
Das Mandarin Oriental, Muscat ist ein urbanes Juwel direkt am Strand zwischen der
Stadt und dem Golf von Oman im Herzen von Shatti Al-Qurum – der prominentesten
Adresse der Hauptstadt des Omans gelegen.
DAS HOTEL
Das von dem renommierten französischen Innenarchitekten Xavier Cartron entworfene
Hotel mit Resort-Flair ist ein intimer Rückzugsort und eine Oase der Gelassenheit.
Das Luxusresort liegt direkt am Stand und doch in bester Stadtlage. Die Gäste können
die freundliche und großzügige omanische Gastfreundschaft erleben, die durch den
erstklassigen Service und Annehmlichkeiten des Mandarin Oriental ergänzt wird.
Die 5 verschiedenen Restaurants, Lounges und eine Bar bieten den Gästen ein gehobenes
Erlebnis mit der bekannten kulinarischen Exzellenz des Mandarin Oriental, 2 Swimming
Pools (einer davon ein Kinderpool) , Fitness- und Wellnesszentrum, Shop. Für junge Gäste
gibt es ein Kids Club mit interaktiven Spielbereichen und Unterhaltungsprogrammen.
Zur Royal Opera und Galleria Mall sind es 5 Minuten Autofahrt, der internationale
Flughafen Muscat ist ca. 20 Fahrminuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 103 Zimmer und 47 Suiten strahlen unaufdringlichen Luxus mit omanisch inspirierten
Elementen aus, die Authentizität und Charme verkörpern. Die Zimmer bringen Wärme,
Komfort und Raffinesse an die Küste von Muscat und bieten einige der faszinierendsten
Ausblicke auf den Golf von Oman und das majestätische Hajar-Gebirge.
Die zimmer sind mit Kingsize oder Twin Betten ausgestattet und verfügen über einen
Balkon mit Stadt,- Berg,- oder Meerblick, bodentiefe Fenster, Bad mit Badewanne und
begehbare Dusche , Bademantel, Föhn, Smart TV, WLAN, Klimaanlage, Kaffeemaschine
und Safe.
Superior (14) ca. 55 qm: Elegante Zimmer mit 1 King-Size Bett oder 2 Twin Betten,
Balkon mit Blick auf die Stadt.
Deluxe Mountain View (60) ca. 55 qm: mit Bergblick.
Deluxe Seaview (23) ca. 55 qm: mit Meerblick.
Junior Seaview Suite (10) ca. 94 qm mit Lounge Bereich , Bad mit Regendusche und
Badewanne, mit Meerblick.
Executive Suite (10) ca. 95 qm: noch geräumiger und mit Bergblick.
Seaview Suite (11) ca. 110 qm Badezimmer mit Spa-Inspiration, mit Meerblick.
KULINARIA
Das Essenz ein italienisches Restaurant, bei dem der Geschmack der vier umliegenden
Meere, des Mittelmeers, der Adria, des Ionischen und des Tyrrhenischen Meers,
genutzt wird. Die spektakuläre Außenlounge Sì Breeze überzeugt mit erlesenen
Getränken und köstliche Cicchetti, die kleinen Häppchen aus der Altstadt von Venetien
und einem unvergesslichen Blick auf das Arabische Meer, Rawya, die euro-asiatische
Brasserie bietet Ihren Gästen eine Geschmacksreise von mediterranen Klassikern über
arabische Spezialitäten bis hin zu asiatischen Favoriten, in der Sawa Lounge wird täglich
Nachmittagstee und leichte Gerichte serviert, in der Dessertboutique, The Mandarin
Cake Shop, trifft man auf köstliches Gebäck, Dessert, Kuchen und Torten, die mit einer
Auswahl an Tee- und Kaffeespezialitäten kombiniert werden können, der TwoThree58
Club exclusiv für Suiten Gäste ist ein anspruchsvoller Privatclub, der Suitengästen einen
intimen und exklusiven Raum zum Entspannen und Genießen exklusiver Privilegien bietet.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Rawya inklusive, bei Buchung von Halbpension
zusätzlich Mittag- oder Abendessen im Rawya inklusive.
SPA & WELLNESS
Das The Spa at Mandarin Oriental mit durchdachtem Design, natürlichem Tageslicht
und Meerblick bietete 8 Behandlungsräume, darunter eine Suite für Paare und
belebende Erlebnisse mit Dampf- und Peelingräumen, ein traditionelles persisches
Hammam, sowie einen orentalischen Meditationsgarten im Freien mit einer
Sonnenuntergangsterrasse, ein unvergleichliches Erlebnis.
Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen, Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Das Fitness- und Wellnesszentrum verfügt über eine Reihe von hochmodernen
Geräten, die von einem Team von Fachleuten betreut werden.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MCT10103BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Superior Room/ÜF Deluxe Mountain View/ÜF Deluxe Sea View/ÜF Junior Sea View Suite/ÜF Executive Suite/ÜF Sea View Suite/ÜF
Unterbr UD1F UD2F UD3F JB1F WB1F WB2F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
01.11.-19.12., 05.01.-01.03., 01.04.-17.04., 22.04.-30.04., 27.09.-31.10. 1215 608 1295 649 1415 709 2298 1150 2710 1356 3886 1944
20.12.-04.01. 1862 932 1944 973 2063 1032 3535 1769 3947 1975 5714 2858
02.03.-31.03., 01.05.-31.05., 01.09.-26.09. 860 431 943 472 1063 532 1356 679 1768 885 2356 1179
18.04.-21.04. 1391 697 1475 738 1591 797 2475 1238 2886 1444 4063 2032
01.06.-31.08. 684 343 767 384 883 443 1179 591 1591 797 2179 1091
KIND: EUR 193 von 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern ab der Kategorie Junior Suite Seaview, Kind unter 2 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 134 pro Erwachsener/Tag, EUR 68 pro Kind von 4 bis einschl. 11 Jahre. Kind unter 4 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte im Zeitraum 27.12.- 1.1., keine An- und Abreise 30.12 – 31.12.
​

24 OMAN MUSCAT​
MUSCAT
Deluxe Seaview
Coral Suite
Novikov

DERTOUR DELUXE MUSCAT OMAN 25
The St. Regis Al Mouj Muscat Resort 77777 ​
Zorba
Das neue Luxury Beachfront Resort ist eine Oase der Eleganz an der unberührten
omanischen Küste in der aufstrebenden Gegend von Al Mouj gelegen. Es vereint das
Erbe von St. Regis mit der omanischen Gastfreundschaft zu unvergleichlichem Luxus.
DAS HOTEL
Das Luxusresort erstreckt sich entlang eines 360 Meter langen Strandes an der Küste
des Sultans Oman und verspricht ein unvergleichliches Hotelerlebnis. Jedes Element,
von der Architektur bis zum umfangreichen Kunstprogramm, vereint Modernität durch
umweltfreundliche Praktiken und modernstes Design und bietet einen Einblick in den
exklusiven „Riviera“-Lebensstil in der faszinierenden Umgebung von Muskat. Das
Resort bietet einen fazinierenden Blick auf den Strand und den angrenzenden Golfplatz.
Im gesamten Resort wird eine raffinierte Farbpalette aus Blau- und Cremetönen mit
sattem hellbraunem Leder und lokalem Naturstein kombiniert. Anspielungen auf
die omanische Kultur werden durch gemusterte Schirme und strukturierte Stoffe
thematisiert. Das Hotel bietet 7 Restaurans sowie 2 Bars, 2 Swimming Pools, Padel-Platz,
Signature-Zigarrenbar, großzügige Dachterrasse und der Guerlain Spa sorgen für
unvergessliche Momente. Für die Kleinen gibt es ein Kinderbereich und ein Kinderpool .
Nach Muscat Stadt sind es 15 Minuten, 5 Minuten vom Al Mouj Golf und 5 Minuten zur
Al Mouj Marina, der internationale Flughafen Muscat ist ca. 10 Fahrminuten entfernt.
DIE ZIMMER
Das The St. Regis Al Mouj Muscat Resort bietet 250 luxuriöse Zimmer und Suiten die
viel Platz und einen atemberaubenden Blick auf das Meer oder die Stadt bieten.
Die Farbpalette aus Marineblau, Weiß und Hellbraun verleiht jedem Zimmer ein
küstennahes Design und die Ästhetik einer Superyacht. Mit Kingsize oder Twin
Betten ausgestattet und großzügige Balkone, Lounge Bereich mit Sofa, begehbare
Kleiderschränke, Bad mit Badwanne und Dusche , Bademantel, Föhn, TV, WLAN,
Klimaanlage, Minibar, Kaffee- /Teezubereiter und ein Minikühlschrank. Der St. Regis
Butler ist das Markenzeichen für Qualität und bietet einen Service, der alle Erwartungen
übertrifft.
Deluxe (85) ca. 60 qm: Elegante Zimmer mit 1 King-Size Bett oder 2 Twin Betten,
Balkon mit Blick in die Stadt.
Deluxe Seaview (116) ca. 60 qm: wie Deluxe mit Meerblick.
St. Regis Suite (11) ca. 85 qm: geräumiger 1 King-Size Bett, mit Meerblick.
Caroline Astor Suite (20) ca. 95 qm: mit getrenntem Wohnbereich, mit Meerblick.
Coral Suite (6) ca. 120 qm: auf 2 Etagen gelegen, 2 Bäder, mit Meerblick.
Pearl Suite (2) ca. 157 qm: geräumiger auf einer Etage gelegen mit 2 Bädern und
Meerblick.
John Jacob Astor Suite (4) ca. 172 qm: mit 2 Schlafzimmern, jeweils Kingsize Bett,
mit 2 Bädern.
Weitere buchbare Kategorie: Palm Suite (WM2) auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Karibu ein afrikanisches Restaurant mit einer Mischung aus omanischen Spezialitäten
und Einflüssen aus Sansibar und Indien, das Zorba überzeugt mit mediteran inspirierten
Frühstücks- und Abendgerichten, Em Sherif mit autentischen orientalischen Gerichten,
die traditionelle Aromen wieder aufleben lässt. Roberto´s ist eine authentisch italienische
Feinschmeckerküche, ein wahrhaft kosmopolitisches Erlebnis für die anspruchsvollsten
Feinschmecker, Novikov Café eine mediterrane Brasserie, in der die frischesten lokalen
Zutaten auf die Finesse der französischen Brasserie-Küche treffen, Hakkasan zelebriert
die chinesische Küche mit traditionellen Techniken, feinsten Zutaten und modernem Flair,
im Coya, einem lateinamerikanischen Restaurant, erwartet die Gäste außergewöhnliche
peruanische Speisen, die Stage Bar & Lounge bietet einen eleganten Rahmen für einen
außergewöhnlichen Abend mit kreativ kreierten Getränken und einem hauseigenen
Mixologen und The Lounge, in der Lobby gelegen, serviert Afternoon Tea und Gebäck.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Karibu oder Zorba inklusive. Bei Halbpension
zusätzlich Abendessen im Karibu (Set Menu) oder im Zorba (Buffet) inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Guerlain Spa ist ein ruhiger Zufluchtsort am Strand mit 11 Behandlungsräumen,
darunter VIP-Suiten, die Privatsphäre bieten. Erleben Sie eine Hammam-Therapie, eine
exquisite Duftbar und genießen Sie Signature-Behandlungen und Beauty-Services für
ein unvergleichliches Erlebnis. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen, Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Voll ausgestattetes Fitnesscenter, Padelplatz.
DELUXE SPECIAL
LONGSTAY OFFER: 20% Ermäßigung ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten im
Zeitraum 1.11.- 31.12.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MCT02120BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe/ÜF Deluxe Sea View/ÜF St. Regis Suite/ÜF Caroline Astor Suite/ÜF Coral Suite/ÜF Pearl Suite/ÜF John Jacob Astor Suite/ÜF
Unterbr DD1F DDMF WB1F WB2F WB3F WB4F WM1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6
01.11.-22.12., 16.01.-15.05. 587 295 148 633 318 148 837 420 148 1041 521 148 1232 617 148 1467 735 148 1671 836 558 419 336 280
23.12.-15.01. 858 430 148 965 483 148 1308 655 148 1519 760 148 1610 806 148 1909 955 148 2209 1106 738 554 444 370
KIND: Von 6 bis einschließlich 11 Jahre EUR 101 als 3.Person mit 2 Vollzahlern , in der Kategorie Jon Jacob Astor Suite und Palm Suite zählen Kinder als Vollzahler. Kind unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 112 pro Erwachsener/Tag, EUR 56 pro Kind von 6 bis einschl. 11 Jahre. Kind unter 6 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 24.12. (ohne Getränke) EUR 209 pro Erwachsener, EUR 105 pro Kind von 6 bis einschl. 11 Jahre. Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 487 pro Erwachsener,
EUR 244 pro Kind von 6 bis einschl. 11 Jahre.
HINWEIS: Weitere Preise ab 15.5. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

26 OMAN
NIZWA
Mountain Room Suite
Ridge Room Suite
Rose Lounge Bar
Pool

DERTOUR DELUXE OMAN 27
Alila Jabal Akhdar 77777 ​
Rund 2.000 m über dem Meeresspiegel in den bisher unangetasteten Hajar-Bergen
am Rand einer tiefen Schlucht mit dramatischem Blick auf das Gebirgsmassiv ist das
erstklassige Resort perfekt gelegen, um die unberührte Region zu erkunden.
DAS HOTEL
Das Alila Jabal Akhdar Resort befindet sich im Hochplateau des Jabal Akhdar (übersetzt
„Der grüne Berg“). Es ist umgeben von grünen Tälern und authentischen Bergdörfern. Die
Alila-Häuser zeichnen sich durch eine perfekte Verbindung von Luxus und innovativem
Lebensstil aus, die im Einklang mit und vollem Respekt vor der Natur gebaut und
betrieben werden. Ganz im Sinne der Alila-Philosophie ermöglicht Alila Jabal Akhdar
seinen Gästen den Zugang zu einer der faszinierendsten unberührten Regionen des
Omans. Die Lage ist wie gemacht für abenteuerlustige Reisende, Naturliebhaber und
diejenigen, die der Hitze der Wüste entfliehen möchten. Zudem bietet das Alila Resort
eine ideale, hochwertige Zwischenstation für Gäste, die das Landesinnere dieses
ursprünglichen arabischen Staates besuchen. Das gesamte Resort wurde aus
Grundmaterialien, die direkt von einheimischen Händlern bezogen wurden, errichtet
und fügt sich in die atemberaubende Kulisse des Gebirges ein. Die großzügig gestaltete
Anlage bietet neben dem Haupthaus mit Restaurant, Bar, Swimmingpool, Spa- und
Wellness-Bereich, Shop, Bibliothek, WLAN (ohne Gebühr), mehrere Wohneinheiten
und reichlich Privatsphäre. Das Hotel ist nur per Geländewagen ab Flughafen Muscat
erreichbar und ca. 182 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 84 Suiten im Hauptgebäude und die separaten Wohneinheiten sind im omanischen
Stil errichtet und komfortabel ausgestattet mit Bad, separater Dusche, Bademantel,
Föhn, TV, Telefon, Minibar, Safe und WLAN (ohne Gebühr). Mit Balkon oder Terrasse.
Mountain View Suite (22) ca. 52 qm: In der ersten Etage im Haupthaus mit Blick über
die Berglandschaft und die angrenzende Schlucht.
Horizon View Suite (32) ca. 52 qm: Im Erdgeschoss in den freistehenden Gebäuden mit
Aussicht auf die umliegende Berglandschaft,
Ridge View Suite (16) ca. 52 qm: Im 1. Stock mit Balkon. Blick auf die Schlucht.
Jabel Terrace Suite (8) ca. 104 qm: Suite im ersten Stock, mit großer Terrasse.
Loft Suite (6) ca. 104 qm: Auf 2 Ebenen mit Wohnzimmer und 2 Bädern. Für 2 Erwachsene
und max. 3 Kind bis einschließlich 11 Jahre.
Weitere Kategorie: Jabal Villa (VB1) bis zu 6 Erwachsene bzw. 4 Erwachsene und
max. 4 Kinder bis einschl. 11 Jahre buchbar.
KULINARIA
Das Juniper, benannt nach den Wacholder-Bäumen, die im Hochland des Omans
wachsen, erfüllt kulinarische Gelüste vom Frühstück bis zum Abendessen. Genießen Sie
eine internationale Speisekarte, inspiriert durch das Goldene Zeitalter der arabischen
Küche, beeinflusst von Handelsrouten, die sich vom Nahen Osten zum Mittelmeerraum
erstrecken. Das Küchenteam verwöhnt mit lokalen, saisonalen Produkten und Aromen.
Leichte Gerichte und Snacks aus der arabischen und internationalen Küche werden in
der Rose Lounge angeboten. Frühstück im Juniper inklusive. Bei gebuchter Halbpension
zusätzlich Abendessen als 3-Gang Menü im Juniper oder augewählte Karte in der Rose
Lounge inklusive.
SPA & WELLNESS
Das SPA Alila bietet sieben Behandlungsräume, Vichy-Dusche, Dampfbad und Whirlpools.
Neben einer Vielzahl von asiatisch-inspirierten Behandlungen werden auch diverse
Schönheitsanwendungen angeboten. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Innen- und Außenpool. Gegen Gebühr: Rund um das Hotel werden eine
Reihe von Aktivitäten angeboten, die auf Ihre persönlichen Wünsche zugeschnitten
sind. Dazu zählen Berg- und Schluchtenwanderungen, Höhlenforschungen, Klettern
am Klettersteig Via Ferrata im Jebel Shams und viele weitere Aktivitäten mit dem
Fokus auf Kultur, Kulinarik, Umwelt und Soziales.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise,
15% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Gültig auf Übernachtung/Frühstück
im Zeitraum 1.11.-30.9.
HONEYMOON SPECIAL: 1 Obstkorb, 1 Kuchen, 1 romantisches Bad sowie 1 kleines
Abschiedsgeschenk. Bei Buchung bitte angeben und die Heiratsurkunde (nicht älter als
6 Monate) beim Check In vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MCT01015BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Mountain Suite/ÜF Horizon Room Suite/ÜF Ridge Room Suite/ÜF Jabal Terrace Suite/ÜF Family Loft Suite/ÜF
Unterbr WB1F WB2F WB3F WB4F WI1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3
01.11.-22.12., 05.01.-28.04., 07.06.-15.06., 01.09.-30.09. 904 453 825 414 1001 502 1174 588 1455 729 564
23.12.-04.01. 1600 801 1488 745 1759 880 1972 987 2608 1305 968
29.04.-06.06., 16.06.-31.08. 602 302 530 266 687 345 855 428 1098 550 425
KIND: von 5 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern (Zusatzbett) EUR 86, vom 23.12.-4.1. EUR 101, vom 29.4.-6.6. und 16.6.-31.8. EUR 71. Kind unter 5 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE:
Halbpension (H): vom 1.11.-22.12., 5.1.-28.4., 7.6.-15.6., 1.9.-30.9. EUR 117 pro Erwachsener/Tag, EUR 59 pro Kind/Tag von 5 bis einschl. 11 Jahre, vom 29.4.-6.6. und 16.6.-31.8 EUR 107 pro Erwachsener/Tag,
EUR 53 pro Kind/Tag von 5 bis einschl. 11 Jahre. Kind under 5 Jahre frei.
Vollpension (V): vom 1.11.-22.12., 5.1.-28.4., 7.6.-15.6., 1.9.-30.9. EUR 179 pro Erwachsener/Tag, EUR 90 pro Kind/Tag von 5 bis einschl. 11 Jahre, vom 29.4.-6.6. und 16.6.-31.8 EUR 167 pro Erwachsener/Tag,
EUR 84 pro Kind/Tag von 5 bis einschl. 11 Jahre. Kind under 5 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 627 pro Erwachsener, EUR 417 pro Kind von 5 bis einschl. 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte, 3 Nächte vom 23.12.-4.1.
HINWEIS: Weitere Preise ab 1.10. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

28 OMAN JABAL AKHDAR​
NIZWA
Premier Canyon View
One Bedroom Cliff Pool Villa
Diana´s Point
Bella Vista Restaurant

DERTOUR DELUXE JABAL AKHDAR OMAN 29
Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort 77777 ​
Als höchstgelegenes Resort im Mittleren Osten beeindruckt das Anantara Al Jabal
Al Akhdar mit atemberaubenden Blicken über die zerklüfteten Berge und Täler des Al
Hajar Gebirges und verbindet Eleganz und Stil, ganz im Sinne der Anantara Philosophie.
DAS HOTEL
In 2000 Metern über dem Meeresspiegel, auf dem steinigen Untergrund des Saiq
Plateaus thront das Resort mit Blick auf die zerklüfteten Gebirgswelten des Al Hajar
Gebirges. Im Stil einer arabischen Festung überzeugt das Resort der renommierten
Anantara-Gruppe durch seine Lage und authentische Eleganz. Die Umgebung ist
geprägt durch ursprüngliche Dörfer, antike Festungen, traditionelle Märkte und die
beeindruckende Kulisse, welche auch schon „Lady Di“ 1986 an diesem wunderschönen
Flecken Erde genossen hat. Das Resort verfügt über eine grosse Anzahl von Villen
mit eigenem Pool, sowie einem Infinity-Pool mit direktem Blick auf den Canyon,
2 Jacuzzis, 1 Kinderpool sowie 3 Restaurants. Des Weiteren wird dies durch eine Shisha
Lounge, sowie eine Bar im marokkanischem Dekor und das al Bahar Café kompletiert.
Und für unsere Feinschmecker gibt es auch Spices Spoon – ein Kochkurs mit Exkurs in
den Garten des Chefkochs, sowie einem exzellenten Spa- und Wellnessbereich plus
Erholungszentrum, Fitness Center, Bibliothek, Asfour Kids Club, Jabal Teens Club,
zwei Geschäften und einer Aussichtsplattform zum Sterneschauen.
Der Flughafen Maskat ist ca. 170 km entfernt.
DIE ZIMMER
115 luxuriöse Zimmer spiegeln arabische Eleganz und die deutliche Handschrift von
Anantara wider. Sie bieten atemberaubende Blicke auf den Canyon und verfügen über
Badezimmer mit Regendusche und separater Badewanne, begehbarem Kleiderschrank,
Schreibtisch, SMART-TV, Bluetooth Sound-System, WLAN (ohne Gebühr),
Nespresso-Maschine, Teezubereiter, Minibar (gegen Gebühr), Safe und Klimaanlage.
Zudem gibt es 33 private Pool Villas jeweils mit eigenem Villa Host.
Premier Canyon View: (41) ca. 60 qm: Im Erdgeschoss, mit Badewanne,
privatem Balkon und Blick auf den Canyon.
Deluxe Canyon View (41) ca. 60 qm: Wie Premier Canyon View, 1. Etage.
One Bedroom Garden Pool Villa (15) ca. 178 qm: Mit separatem Wohnbereich im Stil
eines arabischen „Majilis“, Sonnendeck, Plunge Pool und privatem Garten.
One Bedroom Cliff Pool Villa (8) ca. 188 qm: In der Nähe der Felskante mit
atemberaubendem Blick auf den Canyon.
Two Bedroom Garden Pool Villa (3) ca. 309 qm: Wie One Bedroom Garden Pool Villa,
mit zweitem Schlafzimmer und Bad, Essbereich innen und außen
sowie Kitchenette.
Weitere Kategorien buchbar: Two Bedroom Deuluxe Garden Pool Villa (WB4),
One Bedroom Anantara Cliff Pool Villa (WB5).
KULINARIA
Das Resort bietet eine umfangreiche Auswahl an kulinarischen Möglichkeiten.
Besonderer Wert wird auf die Regionalität und frische Produkte gelegt. Das Restaurant
Al Maisan (Frühstück und Abendessen) bietet kulinarische Genüsse aus aller Welt.
Das Al Qalaa ist ein arabisches Spezialitätenrestaurant und bietet eine Symphony
arabischer Köstlichkeiten. Neben dem Pool genießen Sie authentische mediterrane
Küche im Bella Vista. Snacks und leichte Gerichte serviert das Deli-Café Al Baha,
exklusive Getränke die Al Burj Lounge. Mit Dining bei Design genießen Sie ein exklusives
Menü ganz privat,z.B. am Diana’s Point. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet
inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen, bei Vollpension zusätzlich
Mittagessen im Al Maisan (Buffet oder 3-Course Meal), Bella Vista oder Al Qalaa
(jeweils Resort Credit).
SPA & WELLNESS
Die Anantara Philosophie “without end” spiegelt sich auch in der perfekten Harmonie
des Anantara Spas wider: Mit Hallen- und Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, Erlebnisduschen,
Relaxbereich für Männer und Frauen im Innen- und Außenbereich sowie Snacks und
Getränken. Das Spa bietet zudem eine private Hammam Suite, Beauty Salon,
5 luxuriöse Spa-Treatment-Rooms, darunter 2 Paarsuiten.
Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness Center, Yoga, Tennis Court, Fußball. Gegen Gebühr: Mountain Biking, Mountain
Drives, Kochkurse und Exkursionen wie z.B. Nature Village Walks und Besichtigung der
Stadt Nizwa.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 125 Tage vor Anreise bzw.
20% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage bzw. 15% Ermäßigung bei Buchung bis
45 Tage vor Anreise im Zeitraum 6.1.-30.4. und 1.10.-31.10. Jeweils gültig auf
Übernachtung/Frühstück. Nicht kombinierbar.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MCT01016BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Premier Canyon View/ÜF Deluxe Canyon View/ÜF One Bedroom Garden Pool Villa/ÜF One Bedroom Cliff Pool Villa/ÜF Two Bedroom Garden Pool Villa/ÜF
Unterbr UMBF UDBF WB1F WB2F WB3F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 3 4 5
01.11.-22.12. 641 322 90 727 365 988 496 90 2091 1047 90 747 561 467
23.12.-05.01. 917 460 221 1032 518 1351 677 221 2945 1474 221 1032 775 664
06.01.-30.04.. 01.10.-31.10. 698 350 105 814 408 1075 539 105 2192 1097 105 785 589 492
01.05.-30.09. 510 256 105 568 285 858 430 105 2003 1003 105 722 542 455
KIND: 1. Kind bis einschließlich 11 Jahre (ohne Zusatzbett) frei, 2.Kind (6 bis einschließlich11 Jahre mit Zusatzbett) als 3. oder 4. Person bzw. als 4. Person in der One Bedroom Anantara Cliff Pool Villa bzw. als 6. Person in der Two Bedroom Deluxe
Garden Pool Villa EUR 46 (keine Kinder erlaubt in der Kategorie Deluxe Canyon View).
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 78 pro Erwachsener/Tag, EUR 39 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 6 Jahre frei.
Vollpension (V): EUR 149 -153 pro Erwachsener/Tag, EUR 76 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 6 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festessen am 24.12. (ohne Getränke) EUR 123 pro Erwachsener, EUR 62 pro Kind von 6 bis 11 Jahre, am 31.12. (ohne Getränke) EUR 473 pro Erwachsener, EUR 237 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte bei Anreise 23.12.-3.1. Keine Abreise am 24.12.,25.12.,31.12. und 1.1.
HINWEIS: Unter Wissenswertes ab Seite 268 finden Sie Informationen zur „Red Tide“.
​

30 OMAN SALALAH​
SALALAH
Deluxe Sea View
One Bedroom Garden View Pool VIlla
Mekong
One Bedroom Beach Pool Villa

DERTOUR DELUXE SALALAH OMAN 31
Al Baleed Resort Salalah by Anantara 777778 ​
Das erste Luxusresort in Salalah verbindet gekonnt die reizvolle omanische Architektur
und das arabische Ambiente mit dem Komfort moderner Hotelgestaltung. Auch ein
idealer Standort zum Entdecken des noch wenig besuchten Südens des Omans.
DAS HOTEL
Das exklusive Resort der vor allem in Südostasien renommierten Anantara Hotelgruppe
liegt eingebettet zwischen einer natürlichen Süsswasser-Lagune und einem weiten
Sandstrand an der Südküste von Dhofar in Salalah. Die verschachtelte Bauweise, klare
geometrische Formen, das Weiß der Gebäude und mit Palmen gesäumte Gehwege
bestimmen das Gesamtbild, ergänzt und verfeinert mit regionalen Design-Elementen.
Das Luxusresort befindet sich neben dem Weihrauchmuseum sowie dem Archäologischen
Park (UNESCO Weltkulturstätte) der frühen Bronze- und Eisenzeit – ideal für Reisende
mit einer Leidenschaft für Natur, Kultur und Geschichte. Das Resort verfügt über
3 Restaurants und Bars, einen großen und bis zum Strand reichenden Infinity-
Swimmingpool, Fitness-Center, Tennisplatz und ein luxuriöses Spa mit Hamam.
Der Flughafen Salalah ist ca. 15 Autominuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 40 Zimmer und 96 Villen (davon einige mit privatem Pool) bieten modernen Komfort
gepaart mit authentischer Dekoration. Mit großem Bad mit separater Regendusche, Föhn
und Bademantel, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), TV-Flachbildschirm, Bügeleisen/-brett,
Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.
One Bedroom Garden View Villa (5) ca. 176 qm: Separater Wohn-/Schlafbereich,
Terrasse mit Ess-und Sitzgelegenheit.
One Bedroom Garden View Pool Villa (63) ca. 176 qm: Zusätzlich mit direktem Zugang
zum privaten Pool auf der Terrasse.
One Bedroom Lagoon View Pool Villa (9) ca. 176 qm: Separater Wohn-/Schlafbereich,
Terrasse mit Ess-und Sitzgelegenheit, mit Blick auf die Lagune.
Two Bedroom Garden View Pool Villa (8) ca. 240 qm : wie One Bedroom Graden View
Pool Villa mit 2 Schlafzimmern.
Weitere Kategorien buchbar: Deluxe (UD1), Deluxe Sunset View (UD2), Deluxe Sea
View (UDM), Suite Garden View (WBG). Bis 6.1.: One Bedroom Beach Pool Villa (VBM).
KULINARIA
Das Salakan (Frühstück und Abendessen ) bietet, auch auf der Terrasse, vorwiegend
internationale Küche mit Blick zum Pool, abends auch Themen-Buffets. Gerichte aus
Thailand, China, Vietnam and Laos können Sie im an der Lagune gelegenen Mekong
genießen, im mediterranen Restaurant Al Mina tagsüber kleine Gerichte und Snacks,
am Abend Spezialitäten aus dem Libanon, Griechenland, Türkei, Italien und Spanien,
nach dem Essen auch eine Shisha. Eine besondere Empfehlung ist Dining by Design –
Ihr nach Ihren Wünschen vorbereitetes Dinner an besonderen Orten im Resort.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Salakan inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Anantara Spa ist eine luxuriöse, arabisch-asiatische Wellness-Oase und bietet
neben 5 Behandlungsräumen für Anwendungen auch die einzigen Hammam und
Razulbehandlungsräume im Oman sowie einen Schönheitssalon.
Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen und Schönheitsbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
1 Tennisplatz, Volleyball und eine Vielzahl an nicht-motorisierten Wassersportmöglichkeiten.
Gegen Gebühr: Thai- und Omani-Kochkurse sowie weitere Wassersportmöglichkeiten
in der Nähe.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 125 Tage vor Anreise bzw.
20% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw. 15% Ermäßigung bei
Buchung vor 45 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.11.-22.12. und 7.1.-30.4. und 1.10.-31.10.
Jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück.
HALBPENSIONS SPECIAL: Halbpension ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt
von 5 Nächten im Zeitraum 1.11.-22.12., 7.1.-31.3.
HONEYMOON SPECIAL: Eine Flasche Hauswein oder Dattelsaft pro Aufenthalt sowie ein
gerahmtes Foto. Eine romantische Bettdekoration kann für ca. OMR 20 (ca. 53 US Dollar)
gewünscht werden. Bitte bei Buchung angeben. Das Hochzeitszertifikat muss bei der
Buchung vorliegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung SLL10105BD
Zimmerkategorie/Verpflegung One Bedroom Garden View Villa/ÜF One Bedroom Garden View Pool Villa/ÜF One Bedroom Lagoon View Pool Villa/ÜF Two Bedroom Garden View Pool Villa/ÜF
Unterbr VB1F VB3F VB4F VB5F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 4 5 6
07.01.-30.04.. 01.10.-31.10. 916 459 336 1032 517 374 1351 677 481 756 568 487 421
01.05.-30.06., 01.09.-30.09. 809 406 300 925 464 339 1244 623 445 688 517 461 399
01.07.-31.08. 1004 503 365 1177 590 423 1409 705 500 1022 767 631 541
01.11.-22.12. 917 460 338 1032 518 375 1352 677 481 723 543 452 392
23.12.-06.01. 1160 581 461 1336 670 520 1568 785 597 1028 771 661 588
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett, oder mit Sofabett) frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 73 pro Erwachsener/Tag, EUR 37 pro Kind 3 bis einschließlich 11 Jahre/Tag. Vollpension (V): EUR 148 pro Erwachsener/Tag, EUR 75 pro Kind 3 bis einschließlich 11 Jahre/Tag.
Kind unter 3 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 122 pro Erwachsener und EUR 61 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 453 pro Erwachsener
und EUR 237 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre. Kind unter 6 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte, 3 Nächte bei Anreise im Zeitraum 29.12.-3.1. Keine Abreise im Zeitraum 24.12.-25.12. und 30.12.-1.1. möglich.
HINWEIS: Für den Zugang zum Archälogischen Park sind USD 13 pro Aufenthalt pro Person fällig. Zahlbar vor Ort.
​

32 OMAN
MIRBAT SALALAH
Terrace Room
Deluxe Pool Villa

DERTOUR DELUXE OMAN 33
Alila Hinu Bay 77777 ​
Enspannen Sie sich an einem natürlichen Strand an der Südostküste von Oman
und genießen Sie die legere Atmosphäre und den ausgezeichneter Service.
Ideal in Kombination mit dem Schwesterhotel Alila Jabal Akhdar.
DAS HOTEL
An der Südostküste der arabischen Habinsel in Dhofar gelegen, nur wenige Kilometer
von Salalah und nur wenige Schritte vom Indischen Ozean entfernt, befindet sich das
zweite Alila Hotel im Oman. Getreu dem Markenzeichen von Alila bietet das neue Resort
eine Kombination aus innovativem Design und Luxus, Privatsphäre, Handwerkskunst,
Gastfreundschaft und maßgeschneiderten Erlebnissen. Ein nachhaltiger Tourismus
ist für alle Alila Hotels sehr wichtig und auch hier wurden Standards von „Earth Check“
übernommen, die die natürlichen, physischen und kulturellen Elemente ihrer Umgebungen
integrieren. Für Erholung und Genuss pur sorgen zwei Restaurants, Bar, Lobby-Lounge,
Swimmingpools, Spa- und Wellnessbereich. Im Kidsclub „Play Alila“ können die Kleinen
mit verschiedenen Akivitäten drinnen und draußen die lokale Umgebung erkunden.
Der internationale Flughafen Salalah ist ca. 87 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 96 Zimmer und 16 Pool Villen sind im zeitgenössischen Stil mit viel Liebe zum Detail
eingerichtet, das sich in Qualität und Wohnkomfort widerspiegelt. Mit Kingsize-Bett
oder 2 Twin-Betten, Bad mit Badewanne und Regendusche, Bademantel, Slipper, Föhn,
LED-Satelliten-TV, WLAN (gebührenfrei), Minibar, Kaffeemaschine, Wasserkocher,
Ventilator, Safe und Klimaanlage.
Terrace Room (36) ca. 60 qm (davon 12 qm Terrasse): Buchbar als Standard Terrace
Room oder mit Lagunenblick als Terrace Lagoon View (DG2) oder mit Meerblick als
Terrace Sea View.
Pool Villa (12) ca. 166 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafzimmer (nicht komplett
trennbar), 24 qm großer Terrasse mit Sonnenliegen, Majlish (Pergola), Privatpool
(ca. 19 qm).
Deluxe Pool Villa (4) ca. 175 qm: Etwas komfortabler mit Lagunenblick und Open Sky
Badewanne.
KULINARIA
Im Hauptrestaurant The Orchard dreht sich alles um die Erkundung der traditionellen
Küche auf den Spuren des Weihrauchs. Hier können Sie Gerichte aus verschiedenen
Teilen der Region probieren, die von Orten inspiriert sind, an denen Weihrauch gehandelt
und verschifft wurde. Das Spezialitätenrestaurant SeaSalt serviert Mittag- und
Abendessen in sehr entspannter und ruhiger Atmosphäre auf der Terrasse. Es bietet
im Wok gebratene, gedämpfte oder frittierte Gerichte mit Aromen aus Südostasien.
Alle Gerichte sind unkompliziert und spiegeln die Philosophie des Resorts wider.
Genießen Sie den Sonnenuntergang bei exotischen Cocktails, importierten Biersorten
oder einem guten Glas Wein. In der Lobby Lounge werden der traditionelle Afternoon
Tea und in der Oasis Pool Bar Erfrischungen und Snacks direkt am Pool serviert.
Verpflegung: Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich 3-Gänge Menü
im Sea Salt oder im Orchard. Bei gebuchter Vollpension hier zusätzlich Mittagessen.
SPA & WELLNESS
Das Spa Alila bietet eine Vielzahl von verwöhnenden und verjüngenden Spa-Behandlungen
in entspannter Umgebung. Bei den Behandlungen legt Alila viel Wert darauf,
dass nur Produkte aus natürlichen Zutaten verwendet werden. Darüber hinaus bietet
das Spa eine Reihe von Yoga- und Meditationskursen für Gäste, die ihre Sinne beleben
möchten, zusammen mit einer Vielzahl von Empfehlungen zur Selbstpflege.
Gegen Gebühr: Anwendungen, Behandlungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Kayaking (je nach Wasserstand in der Lagune), Mountain Biking am
Meer, Angeln, Yoga, Meditation, Tennis.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage, 15% Ermäßigung
bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.11.-30.9.
FESTIVE SPECIAL: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 30.9. Nicht gültig auf das
obligatorische Festtagsessen.
HALBPENSIONS SPECIAL: Halbpension ohne Berechnung im Zeitraum 1.11.-30.9. ab
4 Nächten Mindestaufenthalt.
LONGSTAY SPECIAL: Kostenloser Transfer ab/bis Salalah (bitte bei Buchung angeben),
Upgrade zur nächsten Zimmerkategorie (ausgenommen Villas), 20% Ermäßigung
in den Restaurants, 15% Ermäßigung auf Spa-Behandlungen. Gültig bei einem
Mindestaufenthalt von 10 Nächten im Zeitraum 1.11.- 13.6. und 1.9.- 30.9.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung SLL60101BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Terrace Room/ÜF Terrace Sea View/ÜF Pool Villa/ÜF Deluxe Pool Villa/ÜF
Unterbr DG1F DGMF VB1F VB2F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 2 3 4
01.11.-03.12., 05.01.-28.04. 530 266 202 688 345 255 1011 507 363 291 558 397 316
04.12.-22.12., 01.06.-13.06., 01.09.-30.09. 422 212 142 574 288 217 890 446 322 260 497 356 286
23.12.-04.01. 700 351 307 883 443 320 1265 634 496 427 685 530 453
29.04.-31.05. 344 173 140 475 238 184 738 370 272 223 455 328 265
14.06.-31.08. 593 297 223 753 378 277 1079 541 386 308 592 420 334
KIND: 3 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (Zusatzbett) EUR 43. Kind unter 3 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 84 pro Erwachsener/Tag, EUR 42 pro Kind/Tag von 5 bis einschl. 11 Jahre. Kind unter 5 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 145 pro Erwachsener/Tag, EUR 73 pro Kind/Tag von 5 bis einschl. 11 Jahre.
Kind unter 5 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. EUR 417 pro Erwachsener/Tag, EUR 209 pro Kind /Tag von 5 bis einschl. 11 Jahre. Kind unter 5 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte, 3 Nächte vom 23.12.-3.1. Keine Abreise am 31.12.
​

34 OMAN​
Faszination Oman – Erlebnisreise zwischen Natur & Kultur
4 Tage/3 Nächte Rundreise ab/bis Muscat
4 Tage/3 Nächte Rundreise ab/bis Muscat. Lernen Sie auf dieser Rundreise die
verschiedenen Facetten des Omans kennen. Ein wahrhaft magisches Erlebnis
zwischen Natur & Kultur inklusive einer Übernachtung im luxuriösen Magic Camp
in Wahiba Sands.
1./2. TAG Muscat – Jabal Akhdar
Der erste Tag beginnt mit einer aufregenden Fahrt durch das spektakuläre Wadi Bani
Auf mit Ihrem englischsprechenden Chauffeur und Guide. Die scharfen Kurven und
steilen Anstiege werden Sie mit atemberaubenden Ausblicken belohnen. Sie fahren
durch das malerische Bergdorf Bilat Syat und besuchen die beeindruckende Festung
von Jabrin. Der ehemalige Palast ist ein Schmuckstück omanischer Architektur des
17. Jahrhunderts und befindet sich knapp 200 km von der Landeshauptstadt Muscat
entfernt. Er wurde 1670 erbaut und war ursprünglich ein Wohnschloss und die Sommerresidenz
des damaligen Sultans. Auf der Rückfahrt zu Ihrem Hotel geniessen Sie eine
spannende Fahrt durch die Landschaft. Sie verbringen insgesamt 2 Übernachtungen
Im Alila Jabal Akdhar (S. 26) in der Mountain View Suite und werden mit Halbpension
verköstigt. Das 5 -Sterne Hotel liegt rund 2000 m über dem Meeresspiegel in den Hajar-
Bergen am Rand einer tiefen Schlucht mit dramatischem Blick über das Gebirgsmassiv.
Die Lage ist wie gemacht für abenteuerlustige Reisende, Naturliebhaber und diejenigen,
die der Hitze entfliehen möchten. Die Suiten sind im omanischen Stil eingerichet und
komfortabel ausgestattet mit Bad, separater Dusche, Balkon oder Terrasse.
Den zweiten Tag verbringen Sie in Al Jabal Al Akhdar. Die Region ist berühmt für ihre
Obstgärten, die typischerweise terrassenförmig entlang der Berghänge angelegt sind
und über natürliche Quellen und Bewässerungssysteme verfügen. Die Dörfer Saiq,
Wadi Bani Habib und Al Ain prägen die Landschaft. Das Saiq Plateau zählt zu den
fruchtbarsten Regionen Omans und bietet seinen Besuchern wunderschöne üppige
Natur. Das verlassene Lehmdorf Wadi Bani Habib liegt am Ende des Plateaus von Saiq.
Seine Häuser sind bereits sehr zerfallen und jeder Schritt sollte wohlbedacht sein.
Al Ain ist eine Oasenstadt. Aufgrund ihrer Palmenhaine und natürlichen Quellen ist sie
auch als Gartenstadt bekannt. Hier überblicken Sie eine spektakuläre Landschaft mit
dramatischen Gipfeln, Schluchten und Wadis. Bekannt sind auch die Rosen von Jabal Al
Akhdar, die von März bis April in voller Blüte stehen und herrlich duften. Das Rosenwasser
wird in den Häusern der Dorfbewohner selbst destilliert. Für diese Tagestour empfehlen
wir bequeme Kleidung und Wanderschuhe.
3. TAG Jabal Akhdar – Wahiba Sands
Nach dem Frühstück geht die Fahrt um 8 Uhr weiter. Sie besuchen den Nizwa Souk
(Basar) sowie die Festung von Nizwa, auch Round Tower Fort genannt. Der runde Turm
erhebt sich zwischen Souk und Altstadt und ist das höchste Gebäude Nizwas. Bewundern
Sie den Blick über die Altstadt mit ihren Gärten und Lehmhäusern, aber auch weit hinaus
in die Oase, wo die Berge den Horizont begrenzen, bevor Sie zum Wadi Bani Khalid
weiterfahren, einem der spektakulärsten Wadis Omans mit seinen tiefblauen Teichen
und glitzerndem Wasser. Weiterfahrt nach Wahiba Sands. Diese riesige Masse welliger
Sanddünen (einige über 200 m hoch) ist eine wahre Freude für Fotografen. Erleben
Sie die traditionelle Gastfreundschaft der Beduinen bei einem Besuch bei einer in der
Wüste lebenden Familie. Sie übernachten eine Nacht im Magic Camp, einem mobilen
Beduinencamp, das speziell für Sie aufgebaut wird z.B. inmitten beeindruckender
orangefarbener Sanddünen. Im Einklang mit der Natur liegt der Fokus auf dem
minimalen Einsatz von Wasser und Plastik, der Nutzung von Solar- und Batterieenergie,
Öko­ Toilettenartikel sowie auf der Verwendung lokaler Produkte. Quads und
Dünenbuggys sind verboten, um das authentische Erlebnis der Wüste zu bewahren.
Das Camp verfügt über 10 luxuriöse Zelte mit einer Größe von jeweils ca. 20 qm.
Das Interieur ist mit viel Liebe zum Detail kunstvoll dekoriert. Mit 1 Doppelbett oder
2 Twinbetten kann das Zelt bis zu 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder bis zu
12 Jahre (im Bett der Eltern bzw. 1 Extrabett) beherbergen, Badezimmer mit Dusche.
Umweltfreundliche Pflegeprodukte sowie Bademantel und Baumwollhandtücher
sind vorhanden. Im Außenbereich können Sie mit Blick auf die Sanddünen den Abend
ausklingen lassen. Außerdem besteht die Möglichkeit, den Schlafbereich nach draußen
zu verlegen, um eine magische Nacht unter den Sternen zu verbringen.

DERTOUR DELUXE OMAN 35
Marktstand in Nizwa
Magic Camp
4. TAG Wahiba Sands – Muscat Flughafen
Weiterfahrt am Morgen nach dem Frühstück um 8 Uhr nach Sur. Sie besuchen den
Fischsteg und die traditionelle Dhau-Fabrik. (Die Dhau-Fabrik ist freitags geschlossen).
Fotostopp bei Fatah Al Khair, einem Schiff, das derzeit Teil eines Freilichtmuseums ist,
das der Schiffbautradition der Stadt Sur im Oman gewidmet ist. Das vor über 70 Jahren
erbaute hölzerne Fischereifahrzeug von Fateh Al Khair hat eine große historische
Bedeutung: Es wurde in den Jemen zurückgebracht und aufwendig restauriert. Das Schiff
soll von Hand ohne Nägel gebaut worden sein und zur Stützung wurden handgeflochtene
Seile verwendet. Besuchern ist es nicht gestattet, das Schiff zu besteigen, sie können es
jedoch aus der Nähe sehen und einen Blick auf die Flanken werfen. Ein weiterer Besuch
mit Fotostopp ist der Al-Ayjah-Leuchtturm (keine Innenbesichtigung). Er wurde von den
Portugiesen erbaut und war in der Vergangenheit ein Verteidigungsturm, der später
in einen Leuchtturm umgebaut wurde. Er diente dazu, hölzerne Dhaus sicher zum
See Tyre zu führen. Auf Ihrer Weiterfahrt kommen Sie an den Strand von Fins, wo Sie
gerne zum Schwimmen verweilen können. Der nächste Halt ist das Bimah Sinkhole, ein
spektakulärer Kalksteinkrater mit blaugrünem Wasser am Boden. Weiter geht es zum
Wadi Arbayeen, wo zwischen Dattelpalmen erfrischende, tiefe Wasserbecken liegen.
Am Nachmittag erreichen Sie Muscat, wo die Tour endet. Gerne bringt Sie der Chauffeur
auf Anfrage weiter zu Ihrem gebuchten Verlängerungshotel oder zum Flughafen.
Muscat war in früheren Zeiten das Zentrum des Seehandels, der Sitz der Sultane und
zeitweise Stützpunkt für die Flotte der Portugiesen. Heute ist das historische Muscat
Zentrum für die Verwaltung eines modernen omanischen Staates mit Palastbehörden,
Regierungsgebäuden und Museen. Das Gesamtbild wird von den beiden Festungen
Djalali und Mirani beherrscht. Sie wurden von den Portugiesen Ende des 16. Jahrhunderts
zum Schutz vor türkischer Invasionen fertiggestellt. Die Hauptstadt besticht mit moderner
Architektur und ist gleichzeitig eine ruhige grüne Metropole, voller Kultur und Geschichte.
TERMINE: Täglich vom 1. November 2024 bis 31. Oktober 2025 ab/bis Muscat.
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:
· 3 Übernachtungen in den genannten Unterkünften
· 3 x Abendessen, 3 x Frühstück
· Mineralwasser während der Fahrt
· Fahrt im Allrad-Geländewagen mit englischsprechendem Guide bzw. Fahrer
· Steuern
NICHT EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:
· Internationale Flüge ab/bis Muscat
· Fakultative Ausflüge
· Persönliche Ausgaben
· Trinkgelder
· Visagebühren
· Verlängerungshotel in Muscat
· Exklusives Camp Set Up auf Anfrage
GUT ZU WISSEN:
Geländewagen mit englischsprechendem Fahrer bzw. Guide
· Abholung ab/bis Flughafen bzw. ab/bis Hotel möglich (bei Buchung bitte angeben)
· Keine Hartschalenkoffer, nur weiche Reisetaschen erlaubt
Preise pro Person in EUR
Anf R
Leistung MCT80105 BD
Unterbr
UG1H
bei Anzahl Personen 1 2 3 4
01.11.-31.10. 6821 3612 3256 3066
HINWEIS: Bei Belegung mit 3 Personen wird ein Doppel- und ein Einzelzimmer, bei 4 Personen werden
2 Doppelzimmer gebucht. Preise ab 5 Personen und Familien auf Anfrage.

36 OMAN ZIGHY BAY​
DIBBA
Pool Villa Beachfront
Duplex 2-Bedroom Pool Villa

DERTOUR DELUXE ZIGHY BAY OMAN 37
Six Senses Zighy Bay 777778 ​
Das exklusive Hideaway, direkt an einem langen Sandstrand und mit spektakulärem
Bergpanorama ist ideal für anspruchsvolle Gäste, die das Besondere in einer dramatischen
Umgebung suchen. Ein einzigartiges Resort in landestypischem Baustil.
DAS HOTEL
An der Ostküste von Musandam, an der Grenze zu den Vereinigten Arabischen Emiraten
gelegenes Resort mit beeindruckendem Bergpanorama auf der einen Seite und dem
Sandstrand der Zighy Bay (1,6 km) auf der anderen. Sie werden am Fuße der Berge
empfangen und im Geländewagen zur Rezeption oberhalb der Bucht gefahren. Von dort
geht es auf der anderen Seite weiter hinunter zum Resort. Auf Wunsch können Sie diese
Strecke auch mit einem Tandem-Gleitschirm und Landung im Resort erleben. Mit
4 Restaurants, Weinkeller, Bibliothek, WLAN (im gesamten Resort kostenfrei verfügbar),
Galerie für Kunsthandwerk, Swimmingpool, Salzwasser-Pool, Poolbar, Spa- und
Wellnessbereich und Wassersportzentrum und am Strand Liegen und Sonnenschirme.
Der Flughafen Dubai ist ca. 120 Fahrminuten entfernt.
DIE ZIMMER
82 Villen mit Bad mit großer Wanne, separater Dusche, Außendusche, Föhn, LCD-TV,
Telefon, CD-/DVD-Player, WLAN (ohne Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,
Klimaanlage, Safe, Terrasse mit Privatpool, Sonnenliegen, Essbereich und teilweise
direktem Strandzugang. Persönlicher Butler-Service.
Pool Villa (33) ca. 247 qm (ca. 82 qm Wohnbereich): Liegen im Resort verteilt.
Pool Villa Beachfront (15) ca. 247 qm (ca. 82 qm Wohnbereich): In erster Reihe am Strand.
Mit kombiniertem Wohn- und Schlafraum.
Pool Villa Suite Beachfront (9) ca. 412 qm (ca. 126 qm Wohnbereich): Mit separatem
Wohn-/Schlafraum direkt am Strand.
Duplex 2-Bedroom Pool Villa (8) ca. 334 qm (ca. 161 qm Wohnbereich): Schlafzimmer
im Erdgeschoss und kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Balkon in der 1. Etage.
Duplex 2-Bedroom Pool Villa Suite (2) ca. 437 qm (ca. 218 qm Wohnbereich): Sep.
Wohn-/Schlafraum im Erdgeschoss, 2. Schlafzimmer mit Bad und Terrasse im 1. Stock.
Weitere buchbare Kategorien: Pool Villa Suite (VB2), Duplex 2-Bedroom Pool Villa Suite
Beachfront (VB7), Three Bedroom Beachfront Retreat (VB8), Four Bedroom
Beachfront Reserve (VB9).
KULINARIA
Spice Market bietet Buffet und À-la-carte-Frühstück und abends Orientalische und
Indische Küche. Zudem wechselnde Themenbuffets. Im Mezzaria wird mittags leichte
Kost direkt am Strand serviert. Das Shua Shack im bedounischen Stil offeriert zweimal
wöchentlich abends arabische Spezialitäten. Sense on the Edge liegt in den Bergen über
Zighy Bay und bietet (nach Wetterlage) ein spektakuläres Panorama und Asiatischen
Gaumenfreuden. Die Zighy Bar ist ideal für Tapas und einen Sundowner. Das Summer
House mit großer Außenterrasse bietet Snacks am Mittag und frischen Fisch, Meerestiere
sowie internationale Speisen am Abend. Verpflegung: Frühstücksbuffet oder à la carte im
Spice Market inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen, bei gebuchter
Vollpension zusätzlich Mittagessen. Bei Verzehr im Shusa Shack oder Sense on the Edge
wird ein Betrag von USD 80 zusätzlich in Rechnung gestellt.
SPA & WELLNESS
Das Six Senses Integrated Wellness“ nutzt Diagnose-Technologien der neuesten
Generation. Mit 9 Behandlungsräumen mit eigenem Dampfbad und Blick auf den Garten,
2 arabischen Hamams, Fitness-Center. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Kino Abende im Freien (zwei Mal pro Woche).
Gegen Gebühr: Kochkurse, Paragliding, Micro-Light-Flüge, Tennis, Bogenschießen,
Wassersport, Extra-Divers-Tauchschule, Fahrradverleih, Wandertouren, Klettern.
DELUXE SPECIAL
FAMILIEN SPECIAL: Für Kinder bis einschließlich 11 Jahre Übernachtung/gebuchte
Verpflegung (Kindermenü) im Zimmer der Eltern inklusive im Zeitraum 1.6.-31.8.
SPEZIELL FÜR SIE: Optional zubuchbarer Meet & Greet Service ab/bis Flughafen Dubai
inklusive Abholung & Begrüßung, Lounge Service, Unterstützung bei Passkontrolle,
Gepäckabholung und Begleitung zum Fahrzeug.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung Pool Villa/ÜF Pool Villa Beach Front/ÜF Pool Villa Suite Beach Front/ÜF Duplex 2-Bedroom
Pool Villa/ÜF
Anf H Leistung DXB62001BD
Duplex Two Bedroom
Pool Villa Suite/ÜF
Unterbr VB1F VB3F VB4F VB5F VB6F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 4 5 3 4 5
01.11.-19.12., 08.01.-30.04., 01.10.-31.10. 1451 727 526 2231 1117 786 2526 1264 884 785 589 496 973 730 609
20.12.-07.01. 2359 1181 828 3428 1715 1184 3900 1951 1342 1180 885 733 1585 1189 976
01.05.-31.05., 01.09.-30.09. 991 497 372 1418 710 514 1682 842 602 571 429 368 715 537 454
01.06.-31.08. 901 452 342 1237 619 454 1577 790 568 533 400 645 669 502 426
KIND: Von 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person in Pool Villa, Pool Villa Suite, Pool Villa Beach Front, Pool Villa Suite Beach Front mit zwei Vollzahlern und als 5. Person in Duplex 2-Bedroom Pool Villa, Duplex 2-Bedroom Pool Villa Suite
mit vier Vollzahlern EUR 60. Kind unter 6 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 127 pro Erwachsener/Tag, EUR 63 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag. Vollpension (V): EUR 190 pro Erwachsener/Tag, 95 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1004 pro Erwachsener, EUR 502 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 5 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 27.12.-1.1. sowie 21.03.-10.04. Keine An- sowie Abreise am 30.12.-1.1.
HINWEIS: Bei Einreise über Dubai ist ein Border Pass für Zighy Bay erforderlich. Zur reibungslosen Einreise bitte Passdaten angeben. Bitte beachten Sie, dass alle Kunden, die in Eigenregie anreisen, aus Sicherheitsgründen vom hoteleigenen
Parkplatz am Fuß des Bergs abgeholt werden (bitte geben Sie Ihr Autokennzeichen, Ankunftszeit und Handynummer an). Unter Wissenswertes ab Seite 268 finden Sie Informationen zur "Red Tide". ​

38
Dubai
In keinem anderen Emirat sind die Kontraste
zwischen Tradition und Moderne so deutlich
sichtbar wie hier. Ständig entstehen neue
Gebäude, Hotels, Straßen, Wohnviertel, Golfplätze,
Shoppingmalls – und sogar neue Inseln wie
die Palm Island! In gleichem Maße werden aber
auch die alten Traditionen gepflegt.
Dubai, die Hauptstadt des Emirats Dubai, zählt zu
den meistbesuchten Städten der Welt. Zu Recht,
denn Dubai ist eine Stadt der Superlative, in der
eine einzigartige Wolkenkratzer-Silhouette mit
spektakulären Bauwerken, weiße Sandstrände,
mächtige Sanddünen und absoluter Luxus in
Kombination mit orientalischem Flair zu einem
einmaligen Erlebnis für jeden Besucher verschmelzen.
Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft und Serviceorientierung
haben ebenso wie eine entspannte
und gelassene Atmosphäre einen besonders hohen
Stellenwert. Faszinierend ist der Zauber von Alt und
Neu in der Stadt: Die elegante Jumeirah Moschee,
eines der schönsten Gebetshäuser des Landes in
Kontrast mit gigantischen architektonischen Wundern
wie dem Burj Al Arab oder Burj Khalifa verleihen der
Stadt einen ganz besonderen Reiz. Als pulsierendes
wirtschaftliches und touristisches Herz der Vereinigten
Arabischen Emirate bietet die Millionen-Metropole
nahezu unbegrenzte Shopping-Möglichkeiten. Beim
Bummeln durch die vielen Bazare wie den exotischen
Gewürzsouk und den glitzernden Goldsouk lassen
sich lokale Besonderheiten bestaunen.
Die große Anzahl an teilweise überdimensionierten
Einkaufszentren bietet internationale Warenvielfalt
der Extraklasse. Gleiches gilt auch für das riesige
Angebot an erstklassigen Restaurants, internationaler
Unterhaltung und Attraktionen wie die künstlich
angelegte Palm Island Jumeirah oder das neue und
weltweit größte Riesenrad auf der Bluewater Island.
Die ausgewählten Luxushotels jeglicher Couleur
warten mit Annehmlichkeiten auf, die auch einen
mehrtägigen Aufenthalt angenehm und attraktiv
machen. Auf einer Stadtrundfahrt können Gäste
das alte und neue Dubai bestens im Vergleich
begutachten und genießen. Abends bietet das
Schiff „Bateaux Dubai“ bei einer Panoramafahrt
auf dem betriebsamen Dubai Creek auch gleich noch
ein erstklassiges 3-Gang-Menü. Bei einem Ausflug
im Geländewagen in die die Stadt umgebende Wüste
mit mächtigen Sanddünen und einem arabischen
Abendessen mit lokaler Unterhaltung unter dem
Sternenhimmel lernen Besucher aus aller Welt
auch die ursprüngliche Seite Dubais kennen.
KOMBI-TIPP
Dubai und seine Umgebung lohnen auch einen
Besuch in Kombination mit einem Badeurlaub auf
einer der Trauminseln im Indischen Ozean – auf
Sri Lanka, Mauritius, den Seychellen oder Malediven.
Vor oder im Anschluss an einen Aufenthalt im
Six Senses Zighy Bay an der Ostküste der Enklave
Musadam können Gäste außergewöhnliche
landschaftliche und kulturelle Besonderheiten in
den faszinierenden Hadschar-Bergen oder den
grandiosen Wüstenlandschaften des Sultanats
Oman kennenlernen. Ihr Reisebüro berät Sie gerne
über die vielen Kombinationsmöglichkeiten im
Rahmen des flexiblen DERTOUR Reisesystems
im Baukastenprinzip.
GUT BETREUT
In Dubai werden Sie von Deutsch sprechenden
Mitarbeitern unserer Agentur betreut, bei der Sie
auch weitere Ausflüge buchen können und die Ihnen
mit Rat und Tat zur Seite stehen.

DERTOUR DELUXE 39
Stadt der Superlative
Burj al Arab, Dubai
Das pulsierende Herz der Vereinigten Arabischen
Emirate lockt seine Besucher mit vielfältigen
Aktivitäten, um das Emirat zu entdecken. Spannende
Touren, geschmackvolle Abende oder abwechslungsreiche
Ausflüge laden ein, die orientalische Metropole
mit ihren multikulturellen Bewohnern kennenzulernen.
Ganz gleich, wo Sie in Dubai wohnen – in der Stadt, der
Marina, auf der Palm Island oder an den Stränden – ein
Bummel durch die traditionellen Souks, eine Fahrt auf
dem Dubai Creek, ein Besuch der Einkaufszentren
und eine Wüstensafari sollten Sie nicht versäumen.
Bei allen nachstehenden Touren werden Sie in Ihrem
Hotel abgeholt!
PRIVATE DUBAI STADTRUNDFAHRT
z.B. Jumeirah-Moschee, alter Stadtteil Bastakia,
Al Fahidi-Fort, Gold- und Gewürz-Souk (kann an die
Bedürfnisse der Gäste angepasst werden), u. a.
Deutsch sprechende Reiseleitung, täglich, Dauer 4h
z.B. 14-18 Uhr oder 9-13 Uhr.
ab € 180 pro Person/Anf TA Leistung DXB88840
DINNER IN DEN DÜNEN
Fahrt im Geländewagen in die Wüste inkl.
englischsprachigem Safari-Guide/Fahrer.
Ein Abendessen sowie alkoholfreie Getränke
unter freiem Himmel inklusive. Täglich, ca. 15-22 Uhr.
Private Tour.
ab € 455 pro Tour (bis max. 6 Personen)/
Anf TA Leistung DXB88815
MONDSCHEINSONATE
An Bord einer traditonellen Dhow auf dem Dubai
Creek mit Abendessen (5 Sterne). Täglich.
Getränke nicht im Preis inklusive.
ab € 89 pro Person/Anf TA Leistung DXB88806
HELIKOPTER RUNDFLUG
Rundflug im Helikopter über die Küstenlinie entlang
des bekannten Jumeirah Beach. Vom weltberühmten
Hotel Burj Al Arab bis zum Dubai Water Canal und
dem Burj Khalifa. Iconic Tour (12 min), Palm Tour
(17 min), Vision Tour (22 min), Grand Tour (30 min),
z.B. Iconic Tour
ab € 193 pro Person/Anf TA Leistung DXB88819
MEET & GREET
Silver Marhaba Meet & Greet Service
Persönliche Begrüßung am Flughafen. Begleitung
und schnelles Passieren bei der Einreise- und
Sicherheitskontrolle, Hilfe bei der Gepäckausgabe
bei Ankunft, Gepäckträgerservice.
ab € 52 pro Person/Anf ZUB Leistung DXB88899
(AU1/AU2)
Gold Marhaba Meet & Greet Service
Persönliche Begrüßung bei der Ankunft im Terminal.
Begleitung und schnelles Passieren bei der Einreiseund
Sicherheitskontrolle, Hilfe bei der Gepäckausgabe,
Gepäckträgerservice. Kostenloser Zugang zur
Marhaba Lounge (nur bei Abflügen).
ab €99 pro Person/Anf ZUB Leistung DXB88899
(AU3/AU4)
Unsere örtliche Agentur stellt Ihnen gern ein
individuelles Programm zusammen.
Bitte kontaktieren Sie unser Service-Team.
​

40 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI
Royal Suite
Emirates Suite

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 41
Al Maha, A Luxury Collection Desert Resort & Spa 777777 ​
Bar Hajar
Atemberaubendes Luxusresort mit exzellentem Service inmitten der Wüste
Arabiens. Erleben Sie unvergessliche Ferientage und nutzen Sie die Möglichkeiten
zur Tier beobachtung und zu einer Wüstensafari!
DAS HOTEL
Das preisgekrönte Al Maha, a Luxury Collection Desert Resort & Spa übertrifft all Ihre
Erwartungen. Mitten in der faszinierenden Wüste wurden im Rahmen des in den Emiraten
einmaligen und größten Öko-Projekts einheimische Tierarten wie die scheue Gazelle
oder die seltene, arabische Oryxantilope (auf arabisch „Al Maha“) wieder angesiedelt.
Das Resort liegt ca. 45 Minuten vom Trubel der multikulturellen Stadt Dubai entfernt
und vereint alte arabische Traditionen mit exklusivem Luxus und Service inmitten eines
225 qkm großen Naturreservats. Der Flughafen Dubai ist ca. 65 km (ca. 45 Fahrminuten)
entfernt.
DIE ZIMMER
Die 42 Suiten mit absoluter Privatsphäre und erstklassigem persönlichen Service sind
ausgestattet mit geschmackvollen Antiquitäten, Malstaffelei, Fernglas und Privatpool.
Sie bieten ein einmaliges Ambiente in märchenhafter Naturkulisse. Mit großem
Badezimmer mit separater Dusche, Satelliten-TV, DVD-Player, WLAN, Klimaanlage,
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Terrasse.
Bedouin Suite (37) ca. 115 qm (ca. 75 qm Wohnbereich): Der temperierte private Pool
(5 x 4 m) lädt zur Abkühlung ein. Genießen Sie eine atemberaubende Aussicht und die
Stille der Wüste.
Royal Suite (2) ca. 235 qm (ca. 175 qm Wohnbereich): Wie Bedouin Suite, jedoch mit
2 Schlafzimmern und angrenzendem Bad sowie Privatpool (7 x 5 m).
Emirates Suite (2) ca. 475 qm (ca. 375 qm Wohnbereich): Etwas abseits der anderen
Gebäude in erhöhter Lage am Rande der Dünen gelegen, bietet dieses Highlight des
Resorts den größten Luxus. Mit großzügigem Wohnraum mit Küche und Essbereich,
zwei großen Schlafzimmern, zwei Bädern, einem Innenhof mit Brunnen und Liegen
sowie einer herrlichen Terrasse mit großem Privatpool (12 x 4 m).
Mit 24-Stunden-Room-Service.
KULINARIA
Die Küche im Al Maha gehört zu den besten in den Emiraten. Genießen Sie mediterrane
Gaumenfreuden und arabische Köstlichkeiten im Al Diwaan Restaurant mit großer
Aussichtsterrasse. Im Al Maha sind alle Mahlzeiten inbegriffen inklusive Kaffee, Tee und
Wasser. Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen à la
carte im Al Diwaan inklusive. Wahlweise speisen Sie in der Suite, auf Ihrem Aussichtsdeck
oder genießen ein „Dune Dinner“ ganz privat (jeweils gegen Aufpreis).
SPA & WELLNESS
Das Timeless Spa bietet entspannende therapeutische Massagen und Behandlungen
mit dem Ziel, eine Oase zu schaffen, in der Sie sich rundum entspannen. Verwendet
wird die eigene Pflegeserie „Timeless“, die aus jahrtausendealten arabischen
Rezepten hergestellt wird. Mit Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Sport (Sommer/Ganzjahr): Das Resort bietet geführte Wüstensafaris und
Tier beobachtungen, Kamel- und Pferdereiten an. Zudem exklusive Aktivitäten wie
Falkenzucht, Bogenschießen sowie Sundowner. Zwei Aktivitäten pro Pers./Nacht
sind im Preis inklusive. Pferdereiten und Dünenfahrten gegen Gebühr.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR EMIRATES SUITE GÄSTE: 1x Abendessen auf der Terrasse der Suite
oder ein Picknick in den Dünen pro Aufenthalt und 1 Flasche Champagner sowie ein
Früchtekorb bei Anreise.
HONEYMOON SPECIAL: 1x Abendessen auf der Terrasse der Suite, 1 Flasche
Champagner bei Anreise. Ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten zusätzlich
2x 60-minütige Massage.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB01130BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Bedouin Suite/VP Royal Suite/VP Emirates Suite/VP
Unterbr WB1V WB2V WB3V
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
01.11.-25.12. 2086 1044 816 4689 2377 1565 1175 1012 6202 3102 2069 1553 1314
26.12.-31.12. 2683 1343 1015 5378 2691 1795 1347 1149 7017 3510 2341 1757 1477
01.01.-04.01. 3066 1534 1142 5761 2882 1922 1443 1226 7399 3701 2469 1852 1553
05.01.-27.01., 05.02.-31.03. 2147 1075 836 4750 2377 1586 1190 1024 6263 3133 2090 1568 1326
28.01.-04.02. 2300 1152 888 4995 2499 1667 1251 1073 6634 3318 2213 1661 1401
KIND: Kind unter 10 Jahren und Tagesbesucher sind nicht erlaubt. Kind zählt ab 10 Jahren als Vollzahler (mit Zusatzbett).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 433.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 29.12.-3.1. Keine Anreise sowie Abreise am 31.12.
HINWEISE: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe ab Seite 268. Weitere Preise ab 1.4. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

42 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
Armani Hotel Dubai 777777 ​
DUBAI-DOWNTOWN
Jumeirah Emirates Towers
Hotel 777777 ​
DUBAI
Fountain Suite
Club Room
Das erste ARMANI Hotel in Dubai logiert im Burj Khalifa, dem höchsten Gebäude der
Welt. Es bietet einen grandiosen Blick auf Downtown Dubai. Jedes Detail des Hotels
wurde von der italienischen Modelegende Giorgio Armani persönlich gestaltet.
Das Jumeirah Emirates Towers gehört zu den auffälligsten architektonischen Highlights
der Skyline von Dubai. Eine spektakuläre Aussicht, exquisit ausgestattete Zimmer
sowie ein erstklassiger Service - einzigartig!
DAS HOTEL
Im neuen, trendigen Stadtteil Downtown Dubai, auf den ersten 8 Etagen sowie den
Stockwerken 38 und 39 des 828 m hohen Burj Khalifa befinden sich die wohl exklusivsten
Quadratmeter der Welt. Gedeckte Farben, elegante Möbel aus der Einrichtungslinie des
Designers und edle Materialien kennzeichnen den Stil. Möbel, Lampen, Stoffe, Tapeten –
der Stardesigner hat sich um alles persönlich gekümmert. Exklusiven Charakter
bietet das Club-Konzept „Armani/Privé“ (22 Uhr bis 3 Uhr morgens). 1.100 qm großer
Spa- & Wellnessbereich, Fitness-Center, Swimmingpool, Behandlungen und Massagen
(gegen Gebühr) und direkter Verbindung zur Dubai Mall. Zum Flughafen Dubai ca. 20 km.
DIE ZIMMER
Die 160 Zimmer und Suiten sind im Armani-Casa-Stil eingerichtet. Luxuriös und
edel, minimalistisch, klar akzentuiert und im zeitlosen Look. Mit Bad, sep. Dusche,
Bademantel, Föhn, Kingsize-Bett, LCD-TV, WLAN, Telefon, DVD-Player, Minibar,
Tee- und Kaffeezubereiter, Safe und Klimaanlage.
Armani Premiere Room (54) ca. 70 qm: Komfortables King- oder Twin Bed mit
separatem Wohn-/Schlafzimmer. Stadtblick.
Armani Premiere Suite (6) ca. 95 qm: Komfortables King Bed mit großzügigem
separatem Wohn-/Schlafzimmer und Schreibtisch. Stadtblick.
Armani Fountain Suite (26) ca. 80 qm: Komfortables King Bed mit separatem
Wohn-/Schlafzimmer. Blick auf die Dubai Fountains.
Armani Executive Suite (12) ca. 85 qm: Komfortables King Bed mit großzügigem
separatem Wohn-/Schlafzimmer und Schreibtisch. Blick auf die Dubai Fountains.​
DAS HOTEL
Das Emirates Towers Hotel liegt zentral an der Sheikh Zayed Road und verbindet
modernste Technik, exklusiven Service und Kulinarik der Extraklasse. Erleben Sie
unbegrenzten Shopping-Genuss im Boulevard, der prestigeträchtigen Einkaufsmeile
des Hotels. Mit 10 Restaurants, Bars und Lounges, sowie Swimmingpool mit Poolbar,
Jacuzzi, Sonnenterrasse, Talise-Spa und Talise-Fitness.
DIE ZIMMER
386 luxuriöse Zimmer und Suiten sind komfortabel und elegant in modernem
Design eingerichtet. Große Panorama-Fenster mit Blick über Dubai, Bad, separate
Dusche, Föhn, Bademantel, LCD-Fernseher, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar,
Nespresso-Maschine, Teekocher, Safe, Klimaanlage.
Deluxe (198) ca. 44 qm: Komfortables Doppelzimmer.
Premier Deluxe (60) ca. 44 qm: Zusätzlich mit Sofabett.
Club Room (40) ca. 44 qm: Mit Sofabett, Zugang zur Club Lounge im 42. Stock mit
Frühstück (auch im Restaurant möglich), (Kinder unter 12 J. zum Frühstück erlaubt).
Executive Suite (25) ca. 87 qm: Auf den oberen Etagen und mit Panoramablick auf
die Skyline und die königlichen Stallungen.
Weitere Kategorien Club Junior Suite (JL1) sowie Family Suite (WI1) buchbar.
KULINARIA
Von libanesischen bis zu japanischen Gerichten, von Tee in der Lobby bis zu Cocktails
in der 51. Etage. Mit Al Nafoorah (libanesisch), The Ivy (britisch), Rib Room und Vielen
mehr. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei Halbpension zusätz. Mittag- oder
Abendessen in ausgewählten Restaurants.​
pro Person und Nacht / Frühstück
im Armani Premiere Room € 439
Leistung DXB01000 BD Anf H
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. vom 1.11.-13.01. in Kat. Deluxe Room € 219
Leistung DXB01108 BD Anf H

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 43
The Lana -
Dorchester Collection 77777 ​
DUBAI
The Edition Dubai 777777 ​
DUBAI
Bar „Thia“
Bar „Thia“
Am pulsierenden Yachthafen Marasi Bay gelegen, präsentiert The Lana eine
architektonische Ikone mit atemberaubender Aussicht auf den Burj Khalifa.
Das neueste der von Ian Schrager gegründeten EDITION Hotels im Herzen von
Downtown Dubai. Ein elegantes, pulsierendes Stadthotel, das die Essenz dieser
inspirierenden Stadt verkörpert und ein maßgeschneidertes Boutique-Erlebnis bietet.
DAS HOTEL
Als erstes Hotel der Dorchester Kollektion im Nahen Osten setzt The Lana ein Höchstmaß
an herzlicher Gastfreundschaft. Das markante Gebäude wurde von dem preisgekrönten
Architekturbüro Foster & Partners entworfen mit dem Interieur des Pariser Duos Gilles
& Boissier. Es verbindet zahlreiche Geschäfte und Restaurants der Marina. Das Hotel
verfügt über 6 Restaurants, 2 Bars, einem Infinitypool auf der Dachterrasse. Das Dior
Spa bietet Entspannung pur (Massagen und Anwendungen gegen Gebühr). Es verfügt
ebenso über ein Fitness Center und befindet sich auf der 29. Etage mit atemberaubenden
Ausblicken. Der Flughafen Dubai ist ca. 15km entfernt.
DIE ZIMMER
Alle 225 Zimmer und Suiten bieten raumhohe Glasfenster sowie eine Außenterrasse
(Größe ca. 56-67 qm) und sind ausgestattet mit Bad, Föhn, Telefon, TV, WLAN, Safe,
Klimaanlage, Minibar.
The Horizon (14) (DB1) ca. 51 qm: 1 King-Size Bett. Blick auf den Dubai Design District
oder die Wüste.
Sunrise Room (25) (DB2) ca. 64 qm: Blick auf die Skyline.
Sunrise Sky Room (21) (DB3) ca. 64 qm: Auf den oberen Etagen.
Marina Room (30) (DB4) ca. 67 qm: Mit Ankleidebereich. Stadtblick und Blick auf die
Marina. Auch als Marina Sky Room (DB5) auf den oberen Etagen buchbar.
Weitere Kategorien wie z.B. Marina Sky Junior Suite (WB3), Panoramic Suite (WB4),
Lana Suite (WB6), Marina Duplex Suite (WB8). The Marina Royal Suite, The Lana Royal
Suite sind auf Anfrage buchbar.​
DAS HOTEL
Nicht weit von der berühmten Dubai Mall entfernt und mit direktem Blick auf den Burj
Khalifa bereichert das The Dubai EDITION mit seiner monochromen Farbgebung und
modernem Minimalismus das hochwertige Hotel-Portfolio des Emirates am Arabischen
Golf. Es residiert in einem 23-stöckigen Gebäude, das einen atemberaubenden
Panoramablick auf die Skyline von Dubai und einen freien Blick auf das Wahrzeichen
Burj Khalifa und die Altstadt bietet. Der mit großen Terrakotta-Töpfen bepflanzte
Hoteleingang führt hinein in eine Oase der Ruhe. Natürliche Elemente finden sich auch
in der Lobby und den Außenbereichen wieder, wobei auf den Terrassen und in der
Grünanlage nächtliche Lichtspiele eine besondere Atmosphäre schaffen. Das
kulinarische Angebot ist gleichermaßen hochwertig und aufregend, der Pool auf der
Terrasse der 2. Etage bietet tolle Ausblicke auf die Skyline. Das Fitness-Center steht
rund um die Uhr zur Verfügung. Der Flughafen Dubai ist ca. 10 km entfernt.
DIE ZIMMER
233 Gästezimmer und 42 Suiten im typisch schlichten Stil der EDITION Hotels, mit
harmonischer Farbgestaltung und modernster Technologie. Ausgestattet mit
Kingsize- oder Queensize-Betten, Marmorbad mit separater Regendusche, Föhn und
Bademantel, Flachbildschirm-TV und Sound-System, Telefon, WLAN (ohne Gebühr),
Schreibtisch, Mini-Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage
und Balkon.
Guest Room (90) ca. 42 qm: Komfortables Doppelzimmer.
Superior Room (81) ca. 42 qm: In den höheren Stockwerken.
Deluxe Room (62) ca. 42 qm: Mit Blick zum Burj Khalifa.
Superior Suite (18) ca. 69 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafzimmer mit Kingsize-Bett.​
Preis pro Person und Nacht/Übernachtung
z.B. am 1.6. in der Kategorie Horizon Room € 486
Leistung DXB12155 BD Anf H
Pro Person und Nacht/Übernachtung
z.B. am 1.11. in der Kategorie Guest Room € 247
Leistung DXBD1383 BD Anf H

44 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
The St. Regis Dubai, The Palm 777777 ​
DUBAI
Hotelpool
Grand King Deluxe
The St. Regis Bar
Das neue St. Regis Hotel auf Palm Jumeirah besticht durch seinen
360-Grad-Panoramablick über Palm, Jumeirah, den Persischen Golf
und die Skyline von Dubai.
DAS HOTEL
Landeskategorie: 5 Sterne
Das Hotel befindet sich am Fuße von Palm Jumeirah und belegt die erste 18 Stockwerke
des Palm Tower. Der Turm ist direkt mit der Nakheel Mall verbunden. Auf der 52. Etage
des Turms befindet sich The View at The Palm (Eintritt gegen Gebühr), eine spektakuläre
Aussichtsplattform. Das Hotel bietet 2 Pools auf der 3. Etage (einer nur für Erwachsene
und einer für Familien), 2 Restaurants, 2 Bars und eine Lobby Lounge. Das Iridium Spa
und ein personalisierter 24-Stunden St.Regis Bulter-Service runden das Angebot ab.
Der Flughafen Dubai ist ca. 30 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 264 eleganten Zimmer und 26 Suiten sind in hellen Farben gestaltet und bieten
durch die komplette Glasfassade einen weiten Blick auf Palm Jumeirah, den Arabischen
Golf und die Skyline von Dubai. Mit Marmorbad, Badewanne und separater Dusche,
Doppelwaschtisch, Hausschuhe, Bademantel, Highspeed-WLAN, Kaffeemaschine/
Teekocher (Nespresse Maschine), kostenloses Mineralwasser, Safe, Klimaanlage,
Minibar, Föhn, 24 Stunden Signature Butler Service.
Deluxe King Room (121) ca. 43 qm: Auf der 4-16 Etage. Großzügig mit offenem
Badezimmer. Einige mit Verbindungstür.
Grand Deluxe King Room (61) ca. 43 qm: Auf der 10-18 Etage gelegen. Einige mit
Verbindungstür. Mit Blick auf das Meer.
Metropolitan Suite (10) ca. 90 qm: 1 Schlafzimmer mit Kingsize Bett und 1 Wohnraum.
Family Room Connecting (15) ca. 86 qm: Auf der 4-16 Etage. 1 Schlafzimmer mit
Kingsize Bett und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.
Weitere Kategorien buchbar: Deluxe Twin Room (DD2), Grand DeluxeTwin Room (UD2).
Auf Anfrage buchbar Astor Suite oder Presidential Suite.
KULINARIA
Das Hotel hat eine vielfältige Auswahl an Restaurants, Bars und Lounges. Cordelia gibt
den Ton für einen anspruchsvollen Abend an. RÜYA lädt Sie ein, in einer lebendigen
Atmosphäre moderne anatolische Küche mit kulturellen kulinarischen Noten vom
Schwarzen Meer bis zum Mittelmeer zu genießen. Die ikonische St. Regis Bar erweitert
das Erbe der King Cole Bar im Flaggschiff der Marke in der 55. und Fifth Avenue in
New York City. Die Dip Pool Bar mit herrlichem Blick auf die Skyline von Dubai.
SPA & WELLNESS
Das Iridium Spa ist eine Oase und bietet Signature-Behandlungen (gegen Gebühr).
Ein Fitnesscenter mit Cardio- und Kraftgeräten und zwei Pools stehen zur Verfügung.
Außerdem besteht kostenloser Eintritt in den Kyma Beach Dubai, der nur 10 Gehminuten
vom Hotel entfernt ist (es wird ein kostenloser Shuttle angeboten). Dieser erwachsenenfreundliche
Strandclub mit Restaurant bietet Hausgästen über 21 Jahren kostenlosen
Zugang.​
Preise pro Person und Nacht in EUR Anf H Leistung DXB01274BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe King Room/ÜF Grand Deluxe King Room/ÜF Metropolitan Suite/ÜF Family Room Connecting/ÜF
Unterbr DD1F UD1F WB1F FB1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5
01.11.-04.12., 04.01.-09.01. 773 390 97 834 421 97 1967 987 97 811 543 409 97
05.12.-22.12. 589 298 97 651 329 97 1784 895 97 618 415 313 97
23.12.-03.01. 1294 650 97 1386 696 97 2488 1248 97 1358 908 683 97
KIND: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person inklusive Verpflegung im Hauptrestaurant mit 2 Vollzahlern in einem Zimmer mit King-Size Bett (ohne Zustellbett) frei.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 29.12.-2.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268. Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor. Leistung auch unter DXBD1344 buchbar.
​

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 45
One&Only One Za´abeel 777777 ​
DUBAI
Grand Za’abeel Room King
Urban Suite
Eine Neueröffnung im Herzen Dubais. Von dem längsten Infinitypool der Vereinigten
Arabischen Emirate, bis hin zu einer ausgezeichneter Kulinarik bietet das One & Only
Za´abeel alles für den perfekten Aufenthalt in der faszinierenden Metropole.
DAS HOTEL
Das Hotel befindet sich in der exklusiven Za’abeel Nachbarschaft im Herzen Dubais.
In wenigen Minuten sind das Dubai World Trade Centre, die Innenstadt oder Business
Bay erreichbar. Das architektonisch eindrucksvolle First-Class-Hotel bietet einen
fantastischen Blick auf die Skyline Dubais und verfügt über ein ausgezeichnetes
Wellness Center, sowie ein Fitnesscenter mit moderner Austattung. Im One & Only
One Za’abeel befindet sich außerdem der längste Infinity Pool in den Vereinigten
Arabischen Emiraten, der Tapasake Pool Club (nur für Erwachsene), sowie ein eigener
Pool für Familien. Für Kinder gibt es einen KidsOnly Club.
DIE ZIMMER
Die 229 modernen Luxuszimmer des One&Only One Za’abeel wurden mit beruhigenden
Farbtönen und einer detaillreichen Einrichtung durch die Wüstenlandschaft Dubais
inspiriert. Ebenerdige Fenster erlauben einen einmaligen Ausblick auf die beeindruckende
Skyline. Als besonderes Extra werden unter Anderem In-Suite Spa
Behandlungen, private Cocktail Abende, oder ein privater In-Suite Chef angeboten.
Alle Zimmer sind mit Bad, Dusche, WC, Klimaanlage, TV, WLAN, Wasserkocher,
Kaffee/Tee und bodentiefen Fenstern ausgestattet.
Za’abeel Room King (84) ca.50 qm: Stadtblick, Couch, 1 Doppelbett (Kingsize), auch
mit zwei Queenbetten unter DB2 buchbar
Grand Za’abeel Room King (48) ca. 75 qm: Stadtblick, Couch, 1 Doppelbett (Kingsize),
auch mit zwei Queenbetten unter DB4 buchbar.
Za’abeel Suite (8) ca. 105 qm: Suite, mit Verbindungstür, Stadtblick,
1 separates Schlafzimmer, Couch, 1 Doppelbett (Kingsize), separates WC,
Bügelservice (3 Teile pro Vollzahler).
Sanctuary Suite (14) ca.120 qm: Suite, mit Verbindungstür, Stadtblick,
1 separates Schlafzimmer, Couch, 1 Doppelbett (Kingsize), separates WC, Bügelservice
(3 Teile pro Vollzahler), Zwei 60-minütige Spa-Behandlungen in der Suite (1x Aufenthalt).
Creative Suite (7) ca. 120 qm: Suite, mit Verbindungstür, Stadtblick, 1 separates
Schlafzimmer, Couch, 1 Doppelbett (Kingsize), separates WC, Bügelservice
(3 Teile pro Vollzahler), Cocktail hour in der Suite für bis zu 8 Personen (1 x Aufenthalt).
Weitere buchbaren Kategorien: Urban Suite (WB2), Skyline Suite (auf Anfrage) und
Skyline Loft (auf Anfrage).
KULINARIA
In dem Hotel befinden sich 11 ausgezeichnete Restaurants mit 6 Michelin-Köchen. Das
Tapasake Restaurant bietet den Gästen japanisch-peruanische Küche am Infinitypool
mit einem atemberaubenden Ausblick auf die Skyline. Im „The Link at One Za’abeel“
befindet sich das Arrazuna, welches eine Auswahl an Gerichten der Küche des nahen
Ostens anbietet, und das Aelia, welches den Gästen die Französische Riviera näher
bringt. Den Abend können Gäste in der Sphere Bar mit einer Auswahl an Weinen,
Champagner oder Cocktails ausklingen lassen und dabei den Sonnenuntergang über
Dubais Skyline genießen.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Aelia inklusive.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB18189BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Za’abeel Room King/ÜF Grand Za’abeel Room King/ÜF Za’abeel Suite/ÜF Sanctuary Suite/ÜF Creative Suite/ÜF
Unterbr DB1F DB3F WB1F WB3F WB4F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
01.11.-27.12. 817 410 1071 537 1748 875 2394 1198 2394 1198
28.12.-03.01. 1549 776 2253 1128 3380 1691 4223 2113 4223 2113
KIND: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern frei.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 29.12.-31.12.
HINWEIS: Preis zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268. Weitere Preise ab dem 3.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor. ​

46 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
JUMEIRAH BEACH
Deluxe Marina Suite

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 47
Burj Al Arab Jumeirah 777777 ​
Panoramic Suite
Dieses einmalige Suitenhotel wurde auf einer künstlich angelegten Insel erbaut,
ca. 280 m vor der Küste des Jumeirah Beach. Majestätisch ragt das Burj Al Arab Jumeirah
aus dem Meer und bietet Luxus pur. Eines der besten und luxuriösten Hotels der Welt!
DAS HOTEL
Der eindrucksvolle 321 m hohe „Arabische Turm“ am Jumeirah Beach ist einem Segel
nachempfunden und bietet eine einmalige Kombination aus perfektem Luxus, arabischer
Gastfreundschaft und modernster Technik. Schon die gigantische Lobby beeindruckt
mit riesigen Aquarien mit Fischen aus aller Welt und Wasserspielen mit bis zu 42 m
hohen Fontänen. Mit 6 Restaurants, 2 Bars, 2 Poolbars, 4 Swimmingpools, davon
ein separater Kinderpool, zwei Hallenbäder mit Panoramablick über Dubai, und
1 Salzwasserpool, „Sindbad’s Kids Club“ (4-12 Jahre) auf der 18. Etage, exklusiven
Geschäften der Extraklasse. Im Mai 2016 ist die Inselerweiterung „Terrace“ mit Pools,
Jacuzzis, Restaurantbereich, Cabanas und Liegefläche eröffnet worden. Alle Angebote
der benachbarten Jumeirah Hotels können ebenso genutzt werden (Shuttle-Service
per Golfcart ohne Gebühr). Der Flughafen ist ca. 25 km entfernt.
DIE ZIMMER
198 luxuriös ausgestattete und sehr geräumige Suiten auf 27 Doppeletagen. Auf der
unteren Ebene der Suiten befindet sich der Wohn- und Essbereich mit Bar. Über die
Treppe gelangen Sie zu Ihrem Schlafzimmer, dem Ankleideraum und dem Badezimmer mit
hochwertigen Pflegeprodukten von Hermès, eigenem Jacuzzi, begehbarer Dusche und
Toilette, Föhn und Bademantel. Zur weiteren Ausstattung gehören TV (Flachbildschirm),
WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage und große Panoramafenster mit Blick
auf den Arabischen Golf. Ein Butler steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.
Deluxe Marina Suite (WD1), (51) ca. 170 qm: Mit Kingsize-Bett oder 2 Twin-Betten.
Deluxe Palm Suite (WD2) ca. 160 qm, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum.
Sky Marina Suite (WB2) wie Deluxe Palm Suite mit King-Size Bett, Meerblick.
Sky Palm Suite (WB2), wie Sky Marina Suite.
Panoramic Suite (WB3) (18) ca. 225 qm: Geräumiger, mit Kingsize-Bett, großer
Glasfensterfront über beide Ebenen mit Panoramablick über Eck. Gäste WC. Check-In
sowie Check-out in der Suite. Club Suite (WD3).
KULINARIA
Im italienischen Restaurant L’ Olivo at Al Mahara tauchen Sie in die Tiefen des Meeres ein.
Das Al Iwan serviert traditionelle arabische und internationale Köstlichkeiten in arabischem
Flair. 200 m über dem Meer speisen Sie im Al Muntaha mit atemberaubendem Blick
und französischer sowie italienischer Küche mit Michelin Stern. Das Bab Al Yam ist
für das Frühstück geöffnet. Für das Mittagessen bietet die Lounge Sahn Eddar
leichte Speisen, einen Nachmittagstee und goldenen Cappuccino. Ein Highlight ist das
schicke neue SAL Restaurant und Stranderlebnis mit südlich-mediterraner Küche
mit Blick auf den glitzernden Arabischen Golf. Ein glitzernder nächtlicher Treffpunkt
mit meisterhafter Mixologie und magischem Blick auf Dubai bietet die Bar GILT.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Bab Al Yam inklusive. Bei gebuchter Halbpension
zusätzlich Mittag- oder Abendessen im Bab Al Yam inklusive.
Halbpension wird in allen Restaurants serviert, welche ein Abendessen anbieten
(Extras teilweise gegen Aufpreis).
SPA & WELLNESS
Erholung und Entspannung bietet der luxuriöse Wellnessbereich Talise Spa im 18. Stock.
Der integrierte Health Club bietet zwei Fitness-Center sowie zwei Swimmingpools
und Jacuzzis. Sauna und Dampfbad (separater Bereich für Frauen sowie Bereiche für
Männer und Frauen gemischt). Gegen Gebühr: Massagen, Aromatherapien, kosmetische
Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Squash, Snooker. Alle Sportangebote des Jumeirah Beach Hotels
können in Anspruch genommen werden (teilweise gegen Gebühr). Zudem Zugang
zum „Wild Wadi“ Wasserpark. Gegen Gebühr: Wasserski, Windsurfen, Segeln, Tauch-,
Schwimm- und Tennisschule im Schwesterhotel Jumeirah Beach Hotel, Golf in der
Nähe.​
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 10.1. in der Kategorie Deluxe Marina Suite € 937
Leistung DXB12102 BD Anf H

48 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI
Bar „Mercury Lounge“
Deluxe Resort View Room
Shai Salon

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 49
Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach 777777 ​
Direkt am 270 m langen Jumeirah Beach liegt das erste Four Seasons Resort in Dubai.
Ideal um die Stranddestination und die Metropole Dubai zu vereinen! In puncto Design
und Service setzt das Resort neue Maßstäbe für Luxushotellerie in den Emiraten.
DAS HOTEL
Das erste Resort der renommierten Hotelgruppe Four Seasons Hotels and Resorts in
Dubai befindet sich direkt am unberührten Jumeirah Strand. Das 5,6 Hektar große
Anwesen liegt – abseits der Palm Jumeirah – am nördlichen Ende der Jumeirah Beach
Road. Im Resort selbst befinden sich 3 Restaurants, 1 Café/Lounge und 2 Bars inklusive
der spektakulären Mercury Lounge auf der Dachterrasse mit Blick auf den Arabischen
Golf auf der einen Seite und den Burj Khalifa und die Dubai Skyline auf der anderen
Seite. In einem separaten Gebäude, gegenüber dem Haupteingang, stehen weitere
Restaurants von renommierten Köchen zur Verfügung. Auf dem Gelände stehen
insgesamt 12 Restaurants und Bars zur Verfügung. 5 davon befinden sich im Village
und das Nammos am Strand. Der Garten mit Familienpool, Erwachsenenpool,
Sonnenliegen und „Super Cabanas“ mit privater Terrasse, Innen- und Außendusche,
Bad, Minibar, LCD-TV und Klimaanlage sowie Kids For All Seasons und der Beachclub
mit Sonnenliegen und -schirmen am Strand runden das Angebot ab. Das Zentrum
Dubais, Einkaufs möglichkeiten und viele Sehenswürdigkeiten in der Nähe.
Der Flughafen ist ca. 25 Minuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 237 Zimmer, darunter 49 Suiten, die kürzlich renoviert wurden, sind im zeit -
genössischen Design mit arabischen Elementen und modernen Möbeln eingerichtet.
Alle Zimmer haben einen Balkon mit Tagesbett und Essecke. Mit Bad, separater Dusche,
Föhn, Bademantel, TV, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Safe, Minibar, Klimaanlage.
Drei Meter hohe Decken und große Fenster geben den Blick frei auf die üppigen,
palmenbepflanzten Gärten, die Pools, den Strand und das Meer oder auf
die Skyline von Dubai mit dem Burj Khalifa.
Deluxe City View (64) ca. 70 qm: Komfortables Doppelzimmer, mit Blick auf die Stadt
und das Wohnviertel Jumeirah.
Deluxe Resort View (19) ca. 70 qm: Mit Blick auf den Garten und die Poolanlage.
Dubai Premium Skyline Room (40) ca. 70 qm: Auf den höheren Etagen gelegen,
Skyline-Blick.
Deluxe Partial Sea View (20) ca. 70 qm: Blick auf den Resort Garten sowie
eingeschränkter Meerblick.
Four Seasons Junior Suite (9) ca. 108 qm: Kingsize-Bett, sep. Wohn-/Schlafzimmer,
mit Blick auf die Stadt und das Wohnviertel Jumeirah.
Four Seasons Sea View Suite (14) ca. 108 qm: Zusätzlich mit Meerblick.
Weitere Kategorien z.B. Premier Sea View Room (UM1), Jumeirah Sea View Suite (WB3)
ca. 136 qm ideal für Familien, Imperial Suite (WB4) ca. 210 qm mit Meerblick, Jumeirah
Skyline Suite (WAX) ca. 136 qm mit Blick auf die Skyline auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Das kulinarische Angebot ist vielfältig und erstklassig. Das Restaurant Suq mit seiner
internationalen Küche ist wie ein lebendiger Markt gestaltet, mit fünf offenen Küchen
und Terrasse mit Blick auf die Gärten, Pools und das Meer. Tagsüber bietet das zweite
Restaurant Sea Fu leichte Grillgerichte am Pool und Strand und abends fangfrische,
lecker zubereitete Fisch- und Meeresfrüchte mit mediterranem Flair. Der Shai Salon ist
der perfekte Ort für einen Tee oder Kaffee mit Terrasse und Meerblick. Die Hendricks Bar
ist im englischen Stil eingerichtet und verfügt über einen Cigar Room. Einen tollen Ausblick
und gute Drinks genießen Sie in der Rooftop-Bar Mercury Lounge. In einem separaten
Komplex stehen weitere Restaurants wie z.B. Nusr’Et und Scalini zur Verfügung.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Suq inklusive.
SPA & WELLNESS
Das 706 qm große Spa bietet 10 Behandlungsräume, Hallenbad und Thermal-Journey
(Whirlpools, Dampfbäder, Regentunnel – ohne Gebühr bei Buchung einer Spa-Behandlung).
Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Modernes, ca. 748 qm großes Fitness-Center welches 24 Std geöffnet ist mit Sauna
und Dampfbad und Tennisplätze. Gegen Gebühr: Golf in der Nähe.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB80003BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe City View/Ü Deluxe Resort View/Ü Dubai Premium Skyline Deluxe Partial Seaview/Ü Four Seasons Junior Suite/Ü Four Seasons Sea View Suite/Ü
Room/Ü
Unterbr UD1U UD2U UD3U UD4U JB1U WB2U
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3
01.11.-06.11. 1467 735 1555 779 1731 867 1877 940 2463 1233 2843 1423 996
07.11.-24.12. 1156 580 1255 629 1453 728 1617 810 2276 1140 2704 1354 950
25.12.-31.12. 2648 1325 2741 1372 3114 1559 3270 1637 4359 2181 4763 2383 1636
01.01.-05.01. 2491 1247 2638 1320 3187 1595 3370 1686 4761 2382 5493 2748 1880
06.01.-10.04., 21.04.-10.05. 1101 552 1211 607 1320 661 1540 771 2565 1284 3077 1540 1074
11.04.-20.04., 16.10.-31.10. 1613 808 1723 863 1833 918 2125 1064 2931 1467 3370 1686 1171
11.05.-31.05. 661 332 735 369 808 405 918 460 1467 735 1833 918 659
01.06.-31.08., 01.09.-30.09. 405 204 479 241 588 295 698 350 1101 552 1540 771 561
01.10.-15.10. 881 442 991 497 1101 552 1284 643 1833 918 2345 1174 830
KIND: Bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person bzw. in den Suite Kategorien als 4. Person im Zimmer mit zwei Vollzahlern frei (Zusatzbett bzw. in Suite Sofabett).
VERPLEGUNGSZUSCHLAG: Frühstück (F) : EUR 60 pro Erwachsener/Tag, EUR 30 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 5 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 25.12.-8.1.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.
​

50 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI
Deluxe Sea View
Presidential Suite
Rooftop Sunset

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 51
Mandarin Oriental Jumeira, Dubai 777777 ​
Royal Beach Cabana
Als Teil der asiatischen Nobelhotelgruppe ist das Mandarin Oriental Jumeira, Dubai
eine weitere luxuriöse Adresse in den Emiraten für einen Urlaub auf höchstem Niveau.
DAS HOTEL
Landeskategorie: 5 Sterne
Die Lage des vom Stararchitekten Jeffrey Wilkes entworfenen Strandhotels am
berühmten Jumeirah Beach ist ideal für Gäste, die direkt am Strand, aber auch relativ
nahe zu Downtown Dubai, zum Burj Khalifa und vor allem zum neuen Stadtviertel
La Mer mit Boutiquen, Restaurants und einem Wasserpark wohnen möchten. Von den
hochwertig und elegant ausgestatteten Unterkünften genießen Sie herrliche Ausblicke
auf Stadt, Strand und Meer. Am feinsandigen Strand bieten Liegen und Sonnenschirme
ebenso Erholung wie die Poolanlage mit Infinity-Pool, Sonnenterrasse und Tagesbetten
sowie das exklusive Mandarin Spa mit Fitness-Center. Für einen entspannten Aufenthalt
sorgen neben dem erlesenen kulinarischen Angebot auch ein Kinderclub sowie der
hohe Service-Standard à la Mandarin Oriental. WLAN im gesamten Resort ohne
Gebühr. La Mer ist ca. 2 km, Downtown und der Burj Khalifa mit der Dubai Mall sind
ca. 5 km entfernt, der Flughafen Dubai ca. 15 km.
DIE ZIMMER
Die 251 luxuriösen und großzügigen Zimmer und Suiten sowie einer Presidential Suite
und einem Royal Penthouse sind sehr hochwertig und geschmackvoll eingerichtet und
verfügen über höchste technische Standards. Zeitgemäßes Design trifft hier auf
traditionelle Elemente. Nahtlos vom Boden bis in die hohe Zimmerdecke reichende
Schiebefenster bieten herrliche Ausblicke auf die moderne Skyline oder das Meer,
außer in der Kategorie Superior auch vom möblierten großzügigen Balkon. Ausgestattet
mit Marmorbad mit Badewanne und separater Dusche, Föhn und Bademantel, Telefon,
Flachbild-Satelliten-TV, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,
Safe und Klimaanlage.
Superior Room (50) ca. 55-65 qm: Komfortables Doppelzimmer mit Blick auf die
Skyline Dubais, ohne Balkon.
Deluxe Skyline View (36) ca. 53-58 qm: Wie Superior Room, mit möbliertem Balkon.
Deluxe Sea View (63) ca. 58 qm: Mit möbliertem Balkon und Meerblick.
Junior Sea View Suite (34) ca. 89 qm: Mit Holzfußboden und mit kombinierten Wohn- und
Schlafraum. Ideal für Familien.
Sea View Suite (12) ca. 120 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafzimmer, Holzfußboden
und 2 Balkonen mit Meerblick.
Weitere buchbare Kategorien: Mandarin Panoramic View Room (UD2), Premier Sea
View Room (UMM), Club Superior Room (UL1), Club Deluxe Skyline View (UL2), Club
Deluxe Sea View (ULM), Skyline View Suite (WB1), Premier Sea View Suite (W2M),
Mandarin Sea Front Suite (W3M), Two Bedroom Sea View Suite (W4M), Two Bedroom
Premier Sea View Suite (W5M).
KULINARIA
Insgesamt 6 erstklassige Restaurants, Bars und Lounges verwöhnen mit kulinarischen
Hochgenüssen aus aller Welt. Das legere Hauptrestaurant The Bay mit Frühstücksbuffet,
Showküche und familienfreundlichen Gerichten am Strand gelegen, bietet eine breite
Auswahl an mediterraner Küche. Das Tasca ist ein portugiesisches Spitzen-Restaurant
unter Leitung von Jose Avillez direkt am Pool in der 6. Etage. Dazu das Japanische
Steakhouse Netsu. Süße Verführungen bietet The Mandarin Cake Shop, in der
entspannten Atmosphäre der Lobby Bar wird auch der Afternoon Tea serviert und die
Pool Bar Sun Vibe bietet Getränke jeglicher Art sowie Salate und kleine Snacks.
Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive.
SPA & WELLNESS
Das über 2.000 große Mandarin Spa ist ein himmlischer Ort für entspannende und
erholsame Wellness-, Schönheits- und Gesundheitsanwendungen (Massagen,
Anwendungen und Behandlungen gegen Gebühr). Mit 9 Behandlungsräumen, darunter
auch 3 Paar-Suiten und eine VIP Royal Suite, Türkischem Dampfbad, Sauna, Jacuzzi und
Erfrischungsbecken.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center mit modernster Ausstattung.
Gegen Gebühr: Golf auf den erstklassigen Plätzen Dubais.
DELUXE SPECIAL
In der Club Kategorie sowie Suite Kategorie, haben die Gäste Zugang zur Club-Lounge
inklusive Frühstück, Afternoon Tea und abends Skyline Cocktails.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12136BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Superior Room/ÜF Deluxe Skyline View/ÜF Deluxe Sea View/ÜF Junior Sea View Suite/ÜF Sea View Suite/ÜF
Unterbr US1F UD1F UDMF JBMF W1MF
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-05.11., 20.12.-26.12. 1796 900 681 1945 974 730 2244 1124 830 2991 1497 1079 3589 1796 1278
06.11.-03.12. 1437 720 561 1557 780 601 1856 929 700 2543 1273 929 3140 1572 1129
04.12.-19.12. 840 421 361 959 481 401 1258 631 501 1796 900 681 2393 1198 879
27.12.-04.01. 2453 1228 899 2632 1317 959 2961 1482 1069 4186 2094 1477 5231 2617 1825
05.01.-11.01., 23.03.-02.04., 26.04.-03.05., 18.10.-31.10. 1795 899 680 1945 974 730 2243 1123 829 2990 1497 1079 3588 1795 1277
12.01.-22.03., 03.04.-25.04., 04.05.-10.05. 1437 720 561 1556 779 600 1855 929 700 2542 1272 929 3140 1571 1128
11.05.-31.05., 15.09.-17.10. 839 421 361 959 481 401 1257 630 501 1795 899 680 2243 1123 829
01.06.-14.09. 597 300 281 656 329 300 864 433 369 1339 671 528 1725 864 657
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre frei als 3. bzw. als 3. und 4. Person in Sea View mit 2 Vollzahlern (Zustellbett).
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 81 pro Erwachsener/Tag, 40 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei. Halbpension ist am 31.12. nicht buchbar.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 27.12.-6.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.
​

52 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI
Deluxe Ocean View
Deluxe Beach View Room
Bulgari Suite

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 53
Bulgari Resort & Residences Dubai 777777 ​
Auf Jumeirah Bay Island macht die Lifestyle Marke mit dem Hotel zum fünften mal
seinem Namen alle Ehre. Allein die Lage ist spektakulär. Fashion Design und eine
faszinierende Architektur treffen auf Exklusivität und höchsten Komfort.
DAS HOTEL
Das luxuriöse Resort ist die weltweit fünfte Anlage der Bulgari Hotels and Resorts
Gruppe. Entworfen wurde der Hotelkomplex von der italienischen Architekturfirma
Antonio Citterio Patricia Viel and Partners. Dabei liegt das Resort auf der künstlich
angelegten Insel Jumeirah Bay Island, welche in der Form eines Seepferdchens kreiert
wurde. Von der Jumeirah Beach Road aus, gelangen die Gäste über eine 300 Meter
lange Brücke zur Insel. Das Bulgari Resort selbst erstreckt sich wie eine Oase inmitten
üppiger Gärten mit großen Palmen und farbenfrohen Blumen. Wie auch bei den anderen
Hotels der Bulgari Gruppe ist Glas das vorherrschende Material. Die Verzierungen der
Fassade der Hauptgebäude erinnern an weiße Korallen – ein wahres Inselparadies
inmitten der Megastadt Dubai. Neben dem Hotel beherbergt der Komplex zudem eine
private Marina sowie einen privaten Yacht Club. Kinderclub, Fitness-Center, Bulgari
Boutique. Der Flughafen Dubai ist ca. 20 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die insgesamt 101 Zimmer und Suiten und 20 Villen des Hotels umringen den Yachthafen
und bieten freien Blick auf das Meer und Dubais Skyline. Alle Zimmer und Suiten mit
eigener Terrasse. Bad mit Badewanne und Dusche, Bademantel, Föhn, TV, WLAN,
Minibar, Safe, Klimaanlage. Die Zimmer bieten Ausblicke auf das Meer, die Marina,
den Strand oder die Skyline von Dubai. Butler Service in allen Suiten.
Deluxe Beach View (D04) (36) ca. 55 qm: Mit Meerblick.
Premium Ocean View (D01) (21) ca. 55 qm: Mit Blick auf den Arabischen Golf.
Junior Suite (J00) (16) ca. 80 qm: Getrennter Wohn- und Schlafraum, mit Skyline- oder
Meerblick.
Deluxe Suite (S00) (6) ca. 105 qm: Mit großzügigem Wohnzimmer- und Balkon.
Weitere Kategorien auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Mit Unterstützung des 2 Sterne-Michelin Chefs Niko Romito serviert das Il Ristorante
italienische Cuisine auf höchstem Niveau. Die Il Bar grenzt direkt an das Il Ristorante und
bietet eine große Auswahl an leckeren Drinks und ausgefallenen Cocktails. Das Il Café
ist ein „All-day dining“ Restaurant mit köstlichen Spezialitäten. Im Il Cioccolato kommen
Naschkatzen voll auf ihre Kosten, denn hier werden hervorragende selbstgemachte
Pralinen und Schokolade serviert. Exklusive japanische Küche mit Blick auf die Skyline
Dubais gibt es im 1 Sterne-Michelin Restaurant Hoseki. Das La Spiaggia befindet sich
direkt am Strand und serviert über den Tag internationale Snacks. Afternoon Tea und
leichte Snacks lassen sich im The Lobby genießen. Die Bulgari Bar wird als 50. beste
Bar der Welt bezeichnet und verwöhnt Sie mit leckeren Cocktails.
Verpflegung: A la carte Frühstück inklusive.
SPA & WELLNESS
Das hauseigene 5-Sterne Spa des Resort bietet 8 Behandlungszimmer und eine
Spa Suite. Zudem Entspannungsbereich, Hammam, 25 m langer Swimmingpool und
Beauty-Salon. Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Privater Strandbereich. Zudem kann der Yacht Club und die Marina genutzt werden:
Lounge für Mitglieder, Speedboats und 50 exklusive Yachten mit einer Länge von
5 bis 40 Metern. Es stehen den Gästen 2 hoteleigene Boote zum Verleih zur Verfügung.​
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 1.11. in Kategorie Premium Ocean View Room € 692
Leistung DXBD0937 BD Anf H

54 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
THE PALM ISLANDS
Palm Mansion Executive Suite with Pool
Palm Beach Excecutive Suite

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 55
One&Only The Palm 777777 ​
Spa Adult Pool
Ein weiteres, spektakuläres Hotel auf der künstlich angelegten Insel The Palm.
Eine luxuriöse Oase der Ruhe inmitten üppiger und gepflegter Gärten und Brunnen,
direkt am Strand und mit Blick auf die imposante Skyline der Dubai Marina.
DAS HOTEL
Das One&Only The Palm ist eines der drei luxuriösen One&Only Resorts (Ony&Only
Royal Mirage und One&Only One Za’abeel). Die Anlage liegt auf der künstlich angelegten
Insel Palm Jumeirah. Hier genießen Sie neben dem renommierten One&Only Service
den Sandstrand und den Blick auf die Skyline auf dem Festland. Das Resort präsentiert
sich in von maurisch-arabischen Einflüssen geprägter Architektur mit zeitgenössischer
Eleganz und liegt in einer üppigen Gartenlandschaft. Mit 3 Restaurants, Bars und
Lounges. Der Poolbereich erstreckt sich über 850 qm. Er verfügt über Liegen,
Sonnenschirme, übergroße Tagesbetten, private, klimatisierte Cabanas, dem einzigen
in den Vereinigten Arabischen Emiraten beheimatete Guerlain-Beauty-Spa sowie einem
Kidsclub. Ein exklusives Pool- und Stranderlebnis für Erwachsene bietet die Safina
Pool Beach Experience mit Erwachsenenpool. Für noch mehr Abwechslung stehen
die 8 Restaurants und Freizeitangebote des One&Only Royal Mirage zur Verfügung
sowie ein kostenfreier Zugang zum Atlantis Aquaventure Wasserpark. Per exklusivem
Wassertaxi in nur wenigen Minuten zu erreichen. Flughafen Dubai ca.30 km entfernt.
DIE ZIMMER
91 Zimmer und Suiten sowie 4 private Strand Villen begeistern mit modernem, arabischem
Design. Eingerichtet mit Marmorbad, separater Dusche, Bademantel, Föhn, TV, Telefon,
WLAN, Minibar, Balkon oder Terrasse,und Blick auf den Strand und Palm Jumeirah.
24h-Butler-Service in allen Kategorien. Im Haupthaus „Manor House“ bietet das
Resort 34 Zimmer und Suiten. Die anderen Unterkünfte verteilen sich auf sechs kleinere
Häuser, die „Low Rise Mansions“, in denen sich jeweils acht bis zehn Zimmer und Suiten
befinden. Besonderes Highlight sind die 2-Schlafzimmer-Villen in direkter Strandlage.
Palm Manor Premier/ Palm Beach Premier (66) ca. 65 qm: Komfortables Doppelzimmer,
im Manor House bzw. Low Rise Mansions gelegen.
Palm Beach Junior Suite (16) ca. 100 qm: Kombinierter Wohn-/Schlafraum, in den
Low Rise Mansions gelegen. Auf Wunsch mit Privatpool von 20 qm Größe (J2M).
Palm Manor House Executive Suite/Palm Beach Executive Suite (7) ca. 130 qm: Mit
getrenntem Wohn-/Schlafraum, im Manor House bzw. Low Rise Mansions. Minibar.
Auch als Palm Beach Executive Suite with Pool (WB3) buchbar.
Palm Beach Villa Two Bedroom (3) ca. 325 qm: Mit zwei Schlafzimmern, einem
Wohnzimmer sowie Terrasse mit Privatpool.
Weitere Kategorien buchbar: z.B. Palm Manor House Grand Suite (WB4), Palm Beach
Villa Three Bedroom (1) ca. 450 qm (VB2).
KULINARIA
Unter der Leitung des Michelin-Sterne-Kochs Yannick Alléno bietet das Resort drei
Restaurants. Das ZEST, in modernem, arabischem Design, serviert familienorientierte
italienische Gerichte. Die ultraschicke 101 Dining Lounge and Bar, eine Überwasser-Lounge,
sorgt direkt an der Marina für eine entspannte Atmosphäre mit mediterraner Küche
sowie atemberaubenden Ausblicken auf die Skyline. Das STAY by Yannick Alléno, mit
2 Michelin Sternen zertifiziert, serviert moderne französische Kreationen. Zusätzlich
stehen Ihnen die 8 Restaurants des One&Only Royal Mirage zur Verfügung. Verpflegung:
Frühstücksbuffet im ZEST inklusive. Die Halbpension enthält zusätzlich Abendessen im
ZEST oder 101 Dining Lounge & Marina (jeweils Menüwahl).
SPA & WELLNESS
Das 1.200 qm große Guerlain Beauty Spa bietet 9 private Spa-Suiten, „Hair Salon
at One&Only The Palm“, Mani- und Pediküre by Bastien Gonzalez, Körper- und
Gesichtsanwendungen sowie Massagen unter Verwendung der Guerlain Produktpalette.
Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Sport (Sommer/Ganzjahr): Fitness-Center (120 qm), Kinesis-Bereich, Swimmingpool
(5 x 18 m) und Tennis. Gegen Gebühr: Wassersport im One&Only Royal Mirage.
DELUXE SPECIAL
SPA OFFER: Kostenlose ausgewählte Spa Behandlung (ca. 50 Minuten) bei Buchung
einer Suite oder Villa pro Suite/Villa und ab einem Mindestaufenthalt von 3 bzw. 5 Nächten.
Gültig vom 1.11.-8.11., 21.12.-31.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung
Palm Manor House
Premier Room/ÜF
Palm Beach Premier
Room/ÜF
Palm Beach Junior Suite/
ÜF
Palm Manor Executive
Suite/ÜF
Palm Beach Executive
Suite/ÜF
Anf H Leistung DXB10106BD
Palm Beach Villa
Two Bedroom/ÜF
Unterbr DM1F DMMF J1MF WB1F WB2F VB1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 3 4
01.11.-08.11. 1886 944 2125 1064 3021 1512 3170 1587 4664 2334 8220 5481 4111
09.11.-23.12. 1808 906 2047 1025 2943 1473 3093 1548 4587 2295 7473 4983 3738
24.12.-07.01. 2364 1183 2603 1303 3499 1751 3738 1871 5232 2618 9714 6477 4858
08.01.-14.02., 22.02.-30.03., 22.04.-10.05., 27.09.-23.10. 1144 573 1407 705 2315 1159 2169 1086 3839 1921 7353 4903 3678
15.02.-21.02., 31.03.-21.04., 24.10.-31.10. 1643 823 1876 939 2784 1393 2961 1482 4481 2242 8201 5468 4102
11.05.-31.05. 764 384 881 442 1290 646 1380 691 1876 939 4541 3028 2272
01.06.-26.09. 502 252 618 310 1102 552 1174 588 1700 851 3736 2491 1869
KIND: Bis einschließlich 3 Jahre frei. 4 bis einschließlich 11 Jahre EUR 75. Jeweils als 3. Person in Manor House Premiere, Palm Beach Premiere, Palm Beach Junior Suite, Manor House Executive Suite und Palm Beach Executive Suite jeweils mit
maximal 2 Vollzahlern (maximal ein Zusatzbett). In Palm Beach Villa Kind bis einschließlich 16 Jahre als 5. Person mit maximal 4 Vollzahlern (ohne Zusatzbett) frei. Im Restaurant STAY sind Kinder ab 9 Jahren willkommen.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 115 pro Erwachsener, EUR 58 pro Kind 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12.(ohne Getränke) EUR 865 pro Erwachsener, EUR 433 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 9.11.-29.11., 21.12.-25.12., 8.1.-12.1., 8.2.-4.4., 21.4.-3.5., 5 Nächte vom 1.11.-8.11., 5.4.-20.4., 7 Nächte vom 26.12.-9.1. In der Beach Villa gilt ein Mindestaufenthalt von 5 Nächten vom 1.11.-25.12., 8.1.-10.5.,
7 Nächte vom 26.12.-7.1. Weitere Mindestaufenthalte lt. System.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.

56 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI
Residence Junior Suite
Residence Executive Suite
„The Dining Room“

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 57
The Residence at One&Only Royal Mirage 777777 ​
Spa
Eingang Spa
Das Hotel ist Teil der Luxusanlage One&Only Royal Mirage. Ein Boutique-Hotel für den
anspruchsvollen Gast, der die Individualität und den Luxus eines kleinen, aber sehr
feinen Hotels schätzt.
DAS HOTEL
Das One&Only Royal Mirage ist eine Hommage an die arabische Architektur und
Gastfreundschaft auf königlichem Niveau und liegt direkt am beliebten Strand Jumeirah
Beach mit einem 1 km langen Privatstrand (Liegen, Sonnenschirme inkl.), gegenüber
der „Palm Island“. Das Resort besteht aus drei Anlagen. „The Palace“ (siehe S. 60/61)
mit dem glanzvollen Ambiente des alten Arabiens, „Arabian Court“ (siehe S. 58/59) mit
der Magie von 1001 Nacht sowie „The Residence“, ein Refugium königlicher Diskretion
und zugleich das „kleinste“ und luxuriöseste der 3 Hotels. Der zuvorkommende
Service und die Einrichtungen werden vor allem von den anspruchsvollen Gästen
geschätzt. Im Hof des The Residence befindet sich das Health & Beauty Institute.
Architektonisch eindrucksvoll spiegelt es mit hohen Kuppeln, geschwungenen Bögen
und aufwändigem Design den Stil der berühmtesten Gebäude der Region wider.
Zum The Residence gehören Restaurant, Bar, Swimmingpool mit Sonnenterrasse und
Poolbar und eine Boutique. Alle Einrichtungen wie der Kids-Club der benachbarten
Hotels „The Palace“ und „Arabian Court“ können ebenfalls genutzt werden. Flughafen
ca. 25 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 48 eleganten und luxuriösen Zimmer und Suiten (Adults only) sind in typisch
arabischem Stil eingerichtet. Mit Bad, separater Dusche, Bademantel, Föhn, TV, Telefon,
DVD-Player, WLAN (ohne Gebühr), Klimaanlage, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse
zur Meerseite.
Residence Prestige Room (32) ca. 58 qm: Komfortables Doppelzimmer.
Residence Junior Suite (12) ca. 85 qm: Kombinierter Wohn- und Schlafraum.
Residence Executive Suite (4) ca. 118 qm: Mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer
sowie großem Marmor-Bad.
KULINARIA
Die 8 Restaurants des One&Only Royal Mirage offerieren große Traditionsküchen,
lebhafte Spezialitäten des Nahen Ostens und noch viel mehr. Im The Dining Room
werden internationale Köstlichkeiten ausschließlich für Hotelgäste des The Residence
serviert. Ihnen stehen zudem die Einrichtungen des benachbarten „The Palace“,
„Arabian Court“ und „One&Only The Palm“ zur Verfügung – erstklassige Restaurants
und Bars sorgen für Unterhaltung und Gaumenfreuden: Olives bietet mediterrane
Köstlichkeiten, im Tagine werden Spezialitäten aus Marokko serviert. Internationale
Gerichte mit arabeskem Flair finden Sie im The Rotisserie, internationales Fine-Dining
im Celebrities und im Tresind genießen Sie ein indisches Fine-Dining. In Strandnähe
befindet sich The Beach Bar & Grill. Das Eauzone bietet modern-asiatische Gerichte.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im The Dining Room und Abendessen (Buffet, Menüwahl
gegen Aufpreis mit Halbpensionskredit) in allen Restaurants möglich.
SPA & WELLNESS
Das im arabischen Stil gestaltete One&Only Spa liegt in einem separaten Gebäude und
ist eine 2.000 qm große Wellness-Oase mit authentischem Hamam, Sauna, Dampfbad,
Fitness-Center und 12 Behandlungsräumen. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen,
Kosmetikbehandlungen, Mani-/Pediküre Studio by Bastien Gonzalez, Zouari Hair
Salon, Kosmetikbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Putting-Green, 3 Flutlicht-Tennisplätze, 2 Padel Courts, Volleyball, kostenloser Zugang
zum Wasserpark Aquaventure in der Nähe. Gegen Gebühr: Windsurfen, Wasserski und
Kajak. Mehrere 18-Loch-Golfplätze, z. B. The Montgomerie und der Emirates Golf Club,
5 bis 10 Minuten entfernt.
DELUXE SPECIAL
SPA OFFER: Kostenlose Spa Behandlung (max. 60 Minuten) bei Buchung einer Suite
pro Suite/Tag ab mind. 5 Nächten. Nicht gültig 26.12.-7.1.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB10104BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Residence Prestige Room/ÜF Residence Junior Suite/ÜF Residence Executive Suite/ÜF
Unterbr UD1F JB1F WB1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2
01.11.-08.11., 08.02.-23.02., 05.04.-20.04., 18.10.-31.10. 1820 911 2713 1358 3529 1766
09.11.-03.12., 08.01.-10.01., 29.03.-04.04., 21.04.-10.05. 1527 765 2154 1079 2931 1467
04.12.-13.12., 11.05.-31.05. 953 478 1407 705 1617 810
14.12.-22.12., 11.01.-07.02., 24.02.-28.03., 03.10.-17.10. 1318 661 1877 940 2632 1318
23.12.-07.01. 2005 1004 2991 1497 3813 1908
01.06.-31.08. 656 329 1072 537 1369 686
01.09.-02.10. 660 331 1078 540 1377 690
KIND: Bis einschließlich 3 Jahre frei, von 4 bis einschließlich 11 Jahre EUR 52 in der Residence Garden Beach Villa.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: EUR 87 pro Erwachsener/Tag, EUR 44 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre. Kinder unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 865 pro Erwachsener.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 23.12.-7.1.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268. ​

58 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI
Eauzone Restaurant
Arabian Court Executive Suite
Oriental Hammam Pool
Restaurant „The Rotisserie“

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 59
Arabian Court at One&Only Royal Mirage 777777 ​
Arabian Court Deluxe Room
Das Herzstück der Luxusanlage One&Only Royal Mirage versprüht mit reichverzierten
Torbögen und wunderschöner Gartenanlage den Charme des traditionellen Arabiens.
Genießen Sie den exzellenten Service und entspannen Sie am Privatstrand.
DAS HOTEL
Der Arabian Court ist das Herzstück der Resortanlage One&Only Royal Mirage.
Gemeinsam mit The Palace und The Residence vervollständigt es die Hotelanlage zu
einem glanzvollen und einmaligen arabischen Luxuserlebnis. Im typischen arabischen
Stil, mit viel Liebe zum Detail vermittelt es die Faszination aus 1001 Nacht. Alte arabische
Windtürme, reichverzierte Torbogen und eine wunderschön angelegte Gartenanlage
erinnern an ein arabisches Fort. Mosaike in den unterschiedlichen Sandfarben der sieben
Emirate zeigen die Verbundenheit und Verwurzelung mit der direkten Umgebung.
Ein großzügig angelegter Swimmingpool sowie Strandliegen und Sonnenschirme am
weißen Jumeirah Sandstrand laden zum Entspannen ein. Das Hotel verfügt über
3 Restaurants, Bar, Kids-Club (4-11 Jahre), verschiedene Geschäfte, Lounge und die
Einrichtungen der Schwesterhotels stehen ebenfalls zur Verfügung. Das Stadtzentrum
ist ca. 20 km, der Flughafen ca. 25 km entfernt.
DIE ZIMMER
Alle 167 Zimmer und Suiten sind exklusiv und modern, mit typischen arabischen
Stilelementen wie geschnitzten Bögen und farbenfrohen Mosaiken eingerichtet.
Mit viel Liebe zum Detail schaffen ausgewählte Dekorationen eine wohnliche und elegante
Atmosphäre. Die Zimmer verfügen über Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel,
Hausschuhe, TV (Flachbildschirm), DVD-Player, Telefon, WLAN (ohne Gebühr),
Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse zur Meerseite.
Arabian Court Deluxe (162) ca. 50 qm: Mit Balkon zur Meerseite.
Arabian Court One Bedroom Executive Suite (8) ca. 125 qm: Mit separatem Wohn- und
Schlafzimmer und separater Gäste-Toilette. Auch als Two Bedroom Executive Suite
(WB2) buchbar.
Weitere Kategorien buchbar: Arabian Court Deluxe Family (DI1): 81-90 qm,
2 Doppelzimmer, mit garantierter Verbindungstür, 2 Schlafzimmer sowie Arabian Court
Prince Suite (WB3): 121-150 qm, 1 Schlafzimmer, separater Wohnraum.
KULINARIA
Lassen Sie sich in einem der 3 Restaurants des Hotels kulinarisch verwöhnen. Nehmen
Sie z. B. ein romantisches Abendessen direkt am Swimmingpool oder mit Blick auf den
arabischen Golf im Restaurant Eauzone ein, probieren Sie indische Küche im Restaurant
Tresind oder wählen Sie Ihre Mahlzeit vom internationalen Buffet des All-Day-Dining-
Restaurants The Rotisserie. Zudem stehen Ihnen die Bars und Restaurants des
„The Palace“ wie das Olives mit mediterraner Küche und das Tagine mit marokkanischen
Speisen zur Verfügung. The Beach Bar & Grill verwöhnt mittags und abends mit Fisch
und Gegrilltem in legerer Atmosphäre direkt am Strand.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Olives oder The Rotisserie. Bei Halbpension zusätzlich
Abendessen in den Restaurants. Im Eauzone, Beach Bar and Grill, Zest at One&Only
the Palm, Tangine Drift (Adults Only) wird ein festes Menü angeboten. Ein Abendessen
in Buffetform wird im Olives and The Rotisserie angeboten.
SPA & WELLNESS
Das im arabischen Stil gestaltete Spa liegt in einem separaten Gebäude und ist eine
2.000 qm große Wellness-Oase mit Hamam, Sauna, Dampfbad, Fitness-Center und
12 Behandlungsräumen. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen, Mani/-Pediküre
Studio by Bastien Gonzalez, Zouari Hair Salon, Kosmetikbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, 3 Tennishartplätze (Flutlicht, Verleih von Schlägern, Bällen gegen Gebühr),
2 Padel Courts, Volleyball, Putting-Green, kostenloser Zugang zum Aquaventure
Wasserpark in der Nähe. Gegen Gebühr: Mehrere 18-Loch-Golfplätze, z.B.
The Montgomerie und der Emirates Golf Club, ca. 5-10 Fahrminuten entfernt.
Zudem Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen, Wasserski und Kajak.
SPEZIELL FÜR SUITE GÄSTE: eigener Gastgeber, sowie eigene Cabana am Pool oder
am Strand.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB10102BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Arabian Court Deluxe Room/ÜF Arabian Court One Bedroom Executive Suite/
Arabian Court Two Bedroom Executive Suite/ÜF
ÜF
Unterbr DD1F WB1F WB2F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 3 4
01.11.-08.11. 1407 705 3281 1642 4267 2135 1424 1069
09.11.-03.12. 1139 571 2579 1291 3639 1821 1215 912
04.12.-13.12. 669 336 1557 780 2005 1004 670 504
14.12.-22.12. 959 481 2035 1019 2812 1407 939 705
23.12.-07.01. 1647 825 3633 1818 5157 2580 1721 1292
08.01.-10.01., 29.03.-04.04., 21.04.-10.05. 1138 570 2578 1290 3639 1821 1215 912
11.01.-07.02., 24.02.-28.03., 03.10.-17.10. 959 481 2034 1018 2811 1407 939 705
08.02.-23.02., 05.04.-20.04., 18.10.-31.10. 1407 705 3280 1641 4266 2134 1424 1069
11.05.-31.05. 669 336 1556 779 2004 1004 670 503
01.06.-31.08. 478 240 1072 537 1393 698 466 350
01.09.-02.10. 481 242 1078 540 1401 702 469 352
KIND: von 4 bis einschl. 11 Jahre EUR 53 als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (mit max. 1 Zustellbett), Kinder unter 4 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 87 pro Erwachsener/Tag, EUR 43 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahren. Kind unter 4 Jahren frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 865 pro Erwachsener, EUR 144 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte vom 09.11.-29.11., 21.12.-25.12., 8.1.-12.1., 8.2.-4.4. und 21.4.-3.5.; 5 Nächte vom 5.4.-20.4. und 7 Nächte vom 23.12.-7.1. Weitere Mindestaufenthalte lt. System.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268. ​

60 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI
Executive Suite
Executive Suite
Tagine

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 61
The Palace at One&Only Royal Mirage 777777 ​
Die Bauweise des renommiertesten Hotels der Luxusanlage One&Only Royal Mirage ist
einem prächtigen Palast nachempfunden – eine Hommage an das glanzvolle Ambiente
des alten Arabiens. Der exzellente Service lässt Urlaubsträume wahr werden.
DAS HOTEL
Direkt am 1 kilometerlangen privaten Strandabschnitt des berühmten Jumeirah Beach
gelegen, mit Blick auf die Palm Island. Zu einer der beliebtesten und exklusivsten
Resortanlagen „One&Only Royal Mirage“ gehören außerdem der „Arabian Court“ mit
der Faszination aus 1001 Nacht und das luxuriöse Boutique-Hotel „The Residence“.
The Palace begeistert durch seine Lage, den ausgezeichneten Service, die arabische
Architektur und das luxuriöse Ambiente mit einer weitläufigen Gartenanlage, einer
großzügigen Poollandschaft mit Poolbar, 4 Restaurants, 3 Bars sowie einer prächtigen
Lobby Lounge, Spielplatz, Kids-Club (4-11 Jahre), Boutique. Außerdem stehen alle
Einrichtungen des Schwesterhotels Arabian Court zur Verfügung. Täglich kostenloser
Eintritt im Wasserpark „Aquaventure“. Das Stadtzentrum ist ca. 20 km, der Flughafen
ca. 25 km entfernt.
DIE ZIMMER
Alle 221 Zimmer und Suiten sind im zeitgenössischen Stil mit arabischen Akzenten
eingerichtet. Mit Bad, separater Dusche, Föhn, Bademantel, TV, DVD-Player, Telefon,
WLAN (ohne Gebühr), Klimaanlage, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse zum Meer hin
gelegen. Manzil Benefits mit separatem Check-in/Check Out, täglich Frühstücksbuffet,
Nachmittagstee (15 – 17 Uhr), Abendcocktail (18 – 20 Uhr).
Palace Superior (147) ca. 45 qm: Mit Balkon zur Meerseite.
Palace Manzil Superior (49) ca. 45 qm: Zugang zur Club Lounge.
Mit Balkon oder Terrasse. (ehem. Palace Gold Club Room).
Palace Executive Suite (22) ca. 100 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafzimmer,
separater Gäste-Toilette und Balkon. Auch als Palace Two Bedroom Executive Suite
(WB3) mit 2 Schlafzimmern buchbar.
Weitere Kategorien: Palace Manzil Suite WB2 und Palace Manzil Two Bedroom Suite
(WB4)
KULINARIA
Wählen Sie aus mediterraner Küche im Olives oder marokkanischen Speisen im Tagine.
The Beach Bar & Grill verwöhnt mit Fisch und Gegrilltem in legerer Atmosphäre direkt
am Strand. Frühstück und internationale Gerichte serviert das Fine-Dining-Restaurant
Celebrities von 3 Sterne Koch Mauro Colagreco. Der exklusive Beach und Pool Club,
Drift, serviert mediterrane Küche und exklusive Cocktails. Genießen Sie eine Shisha im
The Courtyard, einen leckeren Drink an der Pool Bar oder The Jetty Lounge. Darüber hinaus
stehen Ihnen weitere Restaurants des „Arabian Court“ und des „One&Only The Palm“
zur Verfügung. Das Tresind ist ein indisches Fine-Dining Restaurant. Im The Rotisserie
genießen Sie arabisch-internationales Buffet und das Eauzone bietet asiatische Gerichte.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Olives oder The Rotisserie inklusive. Bei Halbpension
zusätzlich Abendessen in den Restaurants. Im Eauzone, Beach Bar and Grill, Zest at
One&Only the Palm, Tangine Drift (Adults Only) wird ein festes Menü angeboten.
Ein Abendessen in Buffetform wird im Olives and The Rotisserie angeboten.
SPA & WELLNESS
Das im arabischen Stil gestaltete One&Only Spa liegt in einem separaten Gebäude und
ist eine 2.000 qm große Wellness-Oase mit authentischem Hamam, Sauna, Dampfbad,
Fitness-Center und 12 Behandlungsräumen.
SPORT & FREIZEIT
3 Tennishartplätze (Flutlicht, Verleih von Schlägern, Bällen gegen Gebühr), 2 Padel
Courts, Volleyball, Putting-Green, kostenloser Eintritt im Wasserpark Aquaventure.
Gegen Gebühr: Mehrere 18-Loch-Golfplätze, z.B. The Montgomerie und der Emirates
Golf Club, ca. 5 bis 10 Fahrminuten entfernt. Zudem Windsurfen, Wasserski und Kajak.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR MANZIL SUITEN: Täglich kostenloser Tee, Kaffee, Säfte und Soft Drinks,
sowie täglichen Afternoon-Tee zwischen 15:00 Uhr und 17:00 Uhr und Getränke am
Abend zwischen 18:00 Uhr und 20:00 Uhr. Privater Eingang und Aufzüge zur Nutzung.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB10101BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Palace Superior/ÜF Palace Manzil Superior/ÜF Palace Executive Suite/ÜF Palace Two Bedroom Executive Suite/ÜF
Unterbr UD1F UD2F WB1F WB3F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 2 3 4
01.11.-08.11.,18.10.-31.10. 1348 675 1548 776 2734 1369 1806 1205 905
09.11.-03.12., 01.05.-10.05. 1088 545 1264 634 2154 1079 1422 949 713
04.12.-13.12.,11.05.-31.05. 631 317 780 392 1219 611 850 568 427
14.12.-22.12., 03.10.-17.10. 929 466 1109 556 1706 855 1183 790 593
23.12.-07.01. 1587 795 1826 914 2961 1482 2125 1417 1064
08.01.-30.04. 2991 1497 2991 1497 2991 1497 1497 999 750
01.06.-31.08. 448 225 597 300 894 448 604 404 303
01.09.-02.10. 451 227 600 301 899 451 608 406 305
KIND: Von 4 bis einschließlich 11 Jahre EUR 53 als 3. und 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (mit max. 1 Zustellbett), Kind unter 4 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: EUR 87 pro Erwachsener/Tag, EUR 43 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1009 pro Erwachsener, EUR 144 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.

62 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
JUMEIRAH BEACH
Ocean Deluxe Room

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 63
Jumeirah Al Qasr 777777 ​
Al Qasr, im arabischen „Der Palast“. Dieses majestätische Hotel im arabischen Stil liegt
direkt am 2 km langen, traumhaften Privatstrand des Jumeirah Beach und ist Teil des
Madinat Jumeirah Resorts. Ein Traum wie aus 1001 Nacht!
DAS HOTEL
Das Jumeirah Al Qasr wurde einem Palast nachempfunden und spiegelt in Architektur
und Service den kulturellen Reichtum des Orients sowie die arabische Gastfreundschaft
wider. Rund 3,5 km lange Wasserstraßen durchziehen die weitläufige Anlage.
Mit traditionellen „Abras“ (arabische Wassertaxis) sind alle Einrichtungen erreichbar.
Mit über 20 Restaurants und Bars, exklusivem Einkaufskomplex im Souk-Stil, Spaund
Wellnessbereich. Großer Swimmingpool sowie KiDS Club (4-11 Jahre). Angrenzend
an das Resort befinden sich das Jumeirah Burj Al Arab, das Jumeirah Beach Hotel und
der Wild Wadi Waterpark (Zutritt ohne Gebühr). Die Dubai Mall ist ca. 20 km, der
Flughafen ca. 25 km entfernt.
DIE ZIMMER
Luxuriöse Zimmer und Suiten im arabischen Stil. Mit Bad, separater Dusche, Föhn,
Satelliten-TV, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Klimaanlage. Gäste der Club
Zimmer und Suiten haben Zugang zur Club Lounge (ab 18 Jahren), Frühstücksbuffet,
tagsüber kalten und warmen alkoholfreien Getränken, Nachmittagstee (15-16.30 Uhr),
ausgesuchten alkoholischen Getränken, Canapés und Cocktails (17.30-19.30 Uhr).
Ocean Deluxe (38) ca. 51 qm: Kingsize-Bett oder 2 Twin-Betten. Meerblick.
Arabian Club (49) ca. 51 qm: Mit Zugang zur Club Lounge und Blick auf die Gärten.
Ocean Club (21) ca. 51 qm: Mit Meerblick.
Junior Arabian Suite (14) ca. 80 qm: Kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer mit
Kingsize-Bett, Essbereich und Terrasse. Blick auf die Gärten und Wasserwege.
Junior Ocean Suite (3) ca 80 qm: Wie Arabian Junior Suite, mit Blick auf das Meer.
Weitere buchbare Kategorien: Arabian Deluxe (DD1), One Bedroom Arabian Suite (WB1),
One Bedroom Ocean Suite (WBM), Lagon Deluxe Room (UD1).
KULINARIA
Über 20 Restaurants und Bars gehören zu dem Madinat Jumeirah Resort. Neben allen
Restaurants der benachbarten Jumeirah Hotels und dem Souk Madinat Jumeirah bietet
das Jumeirah Al Qasr kulinarische Vielfalt. Genießen Sie ganztägig internationale und
lokale Spezialitäten im Arboretum. Das Pierchic bietet mittags und abends italienische
Köstlichkeiten. The Hide ist ein Steakhouse, das Pai Thai serviert innovative thailändische
Küche. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Arboretum bzw. in einer der Lounges inklusive.
Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Mittag- oder Abendessen in ausgewählten
Restaurants inklusive. Dine around in bis zu 40 Restaurants (teilweise gegen Aufpreis).
SPA & WELLNESS
Das Talise Spa verfügt über 26 privaten Suiten. Der J Club bietet Fitnesskurse, Hallenbad
und ein großes Fitness-Center (im benachbarten Schwesterhotel Jumeirah Mina A’Salam).
Zudem mit Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Pool. Gegen Gebühr: Massagen, Maniküre,
Schönheitsanwendungen.
SPORT & FREIZEIT
2 klimatisierte Squashcourts im benachbarten Schwesterhotel Jumeirah Mina A’Salam,
5 Tennisplätze mit Flutlicht, Fitness-Center. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten,
Tennisschläger/-bälle, Golf in der Nähe.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: Unbegrenzter Eintritt in den Wild Wadi Waterpark,
Zutritt zum 2 km langen Privatstrand, Obstkorb bei Anreise sowie täglich
Mineralwasser auf dem Zimmer.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12104BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Ocean Deluxe Room/ÜF Arabian Club Room/ÜF Ocean Club Room/ÜF Junior Arabian Suite/ÜF Junior Ocean Suite/ÜF
Unterbr DDMF DL1F DLMF JB1F J1MF
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-09.11. 1859 931 659 2042 1023 720 2189 1096 769 2408 1206 842 2628 1316 916
10.11.-03.12., 14.12.-20.12., 08.01.-13.01. 1203 603 440 1367 685 495 1478 740 532 1624 814 581 1770 887 630
04.12.-13.12. 819 411 312 965 484 361 1076 540 398 1186 595 435 1297 650 472
21.12.-07.01. 2071 1035 728 2325 1164 814 2471 1237 863 2691 1347 936 2910 1457 1010
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (maximal ein Zusatz- oder Sofabett) frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 94 pro Erwachsener/Tag, Kind von 5 bis einschließlich 11 Jahre EUR 47, Kind unter 5 Jahre frei.
FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1442 pro Erwachsener, EUR 721 pro Kind von 5 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 5 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 21.12.-7.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268. Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

64 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
JUMEIRAH BEACH
Gulf Summerhouse Arabian Deluxe
Gulf Arabian Suite

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 65
Jumeirah Dar Al Masyaf 777777 ​
Inmitten des Madinat Jumeirah Resort liegen die ganz im Stil der traditionellen
arabischen Sommerhäuser gestalteten Villen. Ein perfekter Zufluchtsort für alle,
die Wert auf Diskretion und Privatsphäre legen.
DAS HOTEL
Direkt am Meer und im Madinat Jumeirah Resort verteilt befinden sich die doppelstöckigen
Wohneinheiten des Jumeirah Dar Al Masyaf. Vorbild für die Gestaltung der
freistehenden „Sommerhäuser“ sind die klassischen Sommerresidenzen Arabiens,
die den Gästen ein Höchstmaß an Privatsphäre und Diskretion bieten. Rund 3,5 km
lange Wasserwege durchziehen die weitläufige Anlage Madinat Jumeirah Resort –
per traditionellen „Abras“ (arabische Wassertaxis) erreichen Sie alle Einrichtungen
innerhalb der Anlage. Dazu gehören über 20 Restaurants und Bars, insgesamt
26 Swimmingpools mit Erwachsenen- und Kinder-Pool, die hotelübergreifend genutzt
werden können sowie ein KiDS Club (4-11 Jahre), ein exklusiver Einkaufskomplex
im Souk-Stil und ein Spa- und Wellness-Bereich. Angrenzend befinden sich das
weltbekannte Jumeirah Burj Al Arab, das Jumeirah Beach Hotel sowie der Wasserpark
Wild Wadi Waterpark (Eintritt ohne Gebühr). Der Flughafen Dubai ist ca. 25 km
entfernt.
DIE ZIMMER
Zimmer und Suiten, verteilt über 29 „Sommerhäuser“ mit jeweils 8 oder 10 Zimmern
sowie 1 Suite, eingerichtet im traditionellen arabischen Stil. Zu jedem Sommerhaus gehört
ein Innenhof, den die Gäste gemeinsam nutzen sowie Malakiya Villen (mit eigenem Pool).
Bad mit separater Dusche, Föhn, Satelliten-TV, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter, Bügeleisen, Safe, Klimaanlage und Terrasse oder Balkon. Persönlicher
Butler-Service für jede Villa (24 Stunden). Afternoon Tea und Sundowner (18-20 Uhr)
mit ausgewählten alkoholischen Getränken im Majlis Ihres Sommerhouses inklusive.
Arabian Summerhouse Superior Room (55) ca. 60 qm: Liegen in der Gartenanlage und
an den Wasserwegen.
Gulf Summerhouse Arabian Deluxe (62) ca. 60 qm: In Strandnähe. Zusätzlich mit
Meerblick unter Gulf Summerhouse Ocean Deluxe (DDM) buchbar.
Arabian Summerhouse Superior Suite (10) ca. 135 qm: Luxuriös eingerichtete Suite
mit Wohnzimmer mit eigenem Essbereich, sep. Schlafzimmer, Ankleideraum.
Spektakulärer Blick auf die Wasserwege und die Gärten.
Malakiya Two Bedroom Villa (VB1) ca. 334 qm: Sehr elegant und großzügig.
2 Schlafzimmer. Privater Plunge Pool.
Weitere buchbare Kategorien wie z.B.: Arabian Summerhouse Lagoon Superior Room
(DDI), Gulf Summerhouse Arabian Suite (WB2), Malakiya Three Bedroom Villa (VB2),
Royal Malakiya Villa (VB3).
KULINARIA
Insgesamt über 20 Restaurants, Cafés und Bars verwöhnen Sie im Madinat Jumeirah.
Genießen Sie internationale und lokale Spezialitäten im Arboretum. Das Pierchic bietet
feinste italienische Küche. The Hide ist ein Steakhouse, das Pai Thai serviert innovative
thailändische Küche. Im French Riviera geniessen Sie mediterrane Köstlichkeiten, die
Al Fayrooz Lounge ist der perfekte Ort, Afternoon Tea einzunehmen mit Blick auf die
Wasserstrassen von Madinat Jumeirah. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Arboretum.
Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Mittag- oder Abendessen in ausgewählten
Restaurants inklusive. Dine around in bis zu 40 Restaurants (teilweise gegen Aufpreis).
SPA & WELLNESS
Das Talise Spa zählt zu den renommiertesten Spas des Vorderen Orients mit 26 privaten
Suiten für europäische und asiatische Anwendungen. Der J Club bietet Fitnesskurse und
modernste Fitnessgeräte im benachbarten Schwesterhotel Jumeirah Mina A’Salam.
Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Pool.
Gegen Gebühr: Massagen, Maniküre, Schönheitsanwendungen.
SPORT & FREIZEIT
2 klimatisierte Squashcourts, 5 Tennisplätze mit Flutlicht, Fitness-Center,
Wild Wadi Waterpark.
Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten, Tennisschläger/-bälle, Golf in der Nähe.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: Unbegrenzter Eintritt in den Wild Wadi Waterpark, Zutritt zum 2 km
langen Privatstrand, Obstkorb bei Anreise sowie täglich Mineralwasser auf dem Zimmer.
SPEZIELL FÜR MALAKIYA GÄSTE:
Privater Check-In/Out, Optionales In-Villa Frühstück, Cabana am Strand, 24h-Butler
Service, Erfrischungsgetränke in der Palace Club Lounge (Jumeirah Al Qasr).
Kostenloser Privattransfer ab/bis Flughafen Dubai (bitte bei Buchung angeben).
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12107BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Arabian Summerhouse Superior Room/ÜF Gulf Summerhouse Arabian Deluxe/ÜF Arabian Summerhouse Superior Suite/ÜF Malakiya Two Bedroom Villa/ÜF
Unterbr DD1F DD2F WB1F VB1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5
01.11.-09.11., 14.12.-20.12., 08.01.-13.01. 1796 900 638 2290 1147 803 3096 1549 1071 9153 6140 4634 3730
10.11.-03.12. 1079 541 399 1427 715 515 2014 1009 711 8238 5530 4176 3364
04.12.-13.12. 720 362 280 995 499 371 1508 755 542 7323 7920 5968 4797
21.12.-07.01. 2005 1004 708 2500 1251 872 3598 1800 1238 10068 6750 5091 4096
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (maximal ein Zusatz- oder Sofabett) frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 94 pro Erwachsener/Tag, Kind von 5 bis einschließlich 11 Jahre EUR 47, Kind unter 5 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1586 pro Erwachsener, EUR 793 von 5 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 5 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 21.12.-7.1. Keine Anreise am 31.12. HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.
Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

66 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
JUMEIRAH BEACH
Family Suite
Summersalt
Ocean Terrace Suite

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 67
Jumeirah Al Naseem 777777 ​
Resort Deluxe
Das neueste Hotel des arabischen Resorts Madinat Jumeirah fügt sich mit seinem
arabischen Stil perfekt in die weitläufige Anlage und überzeugt durch seine luxuriöse
Einrichtung, einmaligen Service und arabische Gastfreundschaft.
DAS HOTEL
Das Jumeirah Al Naseem ist das vierte Hotel der weitläufigen Resorts Madinat Jumeirah
Resort. Rund 3,5 km lange Wasserstraßen durchziehen die weitläufige Anlage
(die Wasserwege befinden sich in der Madinat Anlage, sind aber nicht mit dem Jumeirah
Al Naseem verbunden. Es ist aber Teil des Madinat Resorts.). Mit über 20 Restaurants und
Bars, dem Souk Madinat Jumeirah mit 80 Shops und Cafés, Spa- und Wellnessbereich,
Fitnessstudio, insgesamt 26 Swimmingpools mit Erwachsenen- und Kinder-Pool,
die hotelübergreifend genutzt werden können sowie ein KiDS Club (4-11 Jahre).
Angrenzend an das Resort befinden sich das Jumeirah Burj Al Arab, das Jumeirah
Beach Hotel und der Wasserpark Wild Wadi Waterpark (Zutritt ohne Gebühr).
Die Dubai Mall ist ca. 15 km, der Flughafen ca. 25 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 435 Zimmer und Suiten sind großzügig und offen geschnitten. Das Design ist
modern und die Auswahl des Interieurs ist inspiriert von den Farben der Wüste, des
Himmels und des Meeres mit arabischen Stilelementen. Mit großzügigem Bad mit
Dusche, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, WLAN, Minibar, Safe und Klimaanlage.
Gäste der Club Zimmer und Suiten haben Zugang zur Club Lounge (ab 18 Jahren),
Frühstücksbuffet, tagsüber kalten und warmen alkoholfreien Getränken,
Nachmittagstee (15-16.30 Uhr), ausgesuchten alkoholischen Getränken,
Canapés und Cocktails (17.30-19.30 Uhr).
Resort Deluxe Room (149) ca. 51 qm: Blick auf den Garten- und Poollandschaft.
Ocean Deluxe Room (88) ca. 51 qm: Mit Meerblick.
Family Superior Room (100) ca. 60 qm: Geräumiger, sonst wie Resort Deluxe.
Ocean Club Superior Room (23) ca. 60 qm: Geräumig mit einem separaten Wohnbereich,
der über eine bodentiefe Fensterfront verfügt. Diese lässt sich komplett öffnen und
schafft so einen großzügigen Freiluft Wohnbereich mit balkonähnlicher Atmosphäre.
Meerblick.
Family Suite (8) ca. 126 qm: Schlaf- und Wohnzimmer mit Sofabett.
Weitere buchbare Kategorien: Pool Terrace Room (DBP), Ocean Club Terrace Room
(ULM), Ocean Suite (WB1), Gulf Ocean Suite (WB2), Gulf Ocean Suite (WB4).
KULINARIA
Über 20 Restaurants und Bars gehören zu den Madinat Jumeirah Hotels. Neben allen
Restaurants der benachbarten Jumeirah Hotels und dem Souk Madinat Jumeirah bietet
das Jumeirah Al Naseem eine arabische Entdeckungstour. Das Rockfish im Poolbereich
bietet mediterrane Köstlichkeiten sowie ausgezeichnetes Seafood. Im Palmery geniessen
Sie den Blick auf das Jumeirah Burj Al Arab und auch im Summersalt Beach Club haben
Sie eine Auswahl an internationalen Gerichten. Das Kayto bietet japanische-peruanische
Küche. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension Mittagoder
Abendessen in Buffet- oder à la carte Form. Dine around in bis zu 40 Restaurants
(teilweise gegen Aufpreis).
SPA & WELLNESS
Das Talise Spa zählt zu den renommiertesten Spas des Vorderen Orients mit
26 privaten Suiten für europäische und asiatische Anwendungen. Der J Club bietet
Fitnesskurse und modernste Fitnessgeräte im benachbarten Schwesterhotel
Jumeirah Mina A’Salam. Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Pool.
Gegen Gebühr: Massagen, Maniküre, Schönheitsanwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Sport (Sommer/Ganzjahr): 2 Squashcourts, 5 Tennisplätze, Fitness-Center, Wild Wadi
Waterpark, Schildkrötenlagune, die Teil des „Jumeirah Turtle Rehabilitation Project“ ist.
Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten, Tennisschläger/ -bälle, Golf in der Nähe.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: Unbegrenzter Eintritt in den Wild Wadi Waterpark,
Zutritt zum 2 km langen Privatstrand, Obstkorb bei Anreise sowie täglich
Mineralwasser auf dem Zimmer.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12110BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Resort Deluxe Room/ÜF Family Superior Room/ÜF Ocean Deluxe Room/ÜF Ocean Club Superior Room/ÜF Family Suite/ÜF
Unterbr DD1F FS1F DDMF DLMF WI1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-09.11. 2184 1094 768 2368 1186 829 2588 1295 902 3091 1547 1070 7346 3674 2488
10.11.-03.12., 14.12.-20.12, 08.01.-13.01. 1258 631 459 1369 686 496 1515 759 544 1872 938 664 3931 1967 1350
04.12.-13.12. 870 436 329 943 473 354 1053 528 390 1337 670 485 2116 1059 744
21.12.-07.01. 2393 1198 837 2577 1290 898 2797 1400 972 3300 1652 1140 7903 3953 2674
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (maximal ein Zusatz- oder Sofabett) frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 92 pro Erwachsener/Tag, Kind von 5 bis einschließlich 11 Jahren EUR 46, Kind unter 5 Jahre frei.
OBLIGATORSICHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1442 pro Erwachsener, EUR 721 pro Kind von 5 bis einschl. 11 Jahre, Kind bis einschließlich 4 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 21.12.-7.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.
Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor.​

68 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
THE PALM JUMEIRAH
Deluxe King Room
Talise Ottoman Spa
Restaurant Imperium

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 69
Jumeirah Zabeel Saray 777777 ​
Club Terrace
Lobby
Ein besonderes Juwel der Jumeirah Gruppe, welches auf dem westlichen Teil der
„Palm Jumeirah“ gelegen ist. Im osmanischen Stil errichtetes Palasthotel, das durch
sein opulentes Erscheinungsbild den Glanz und den Zauber von 1001 Nacht versprüht.
DAS HOTEL
Das Resort liegt direkt am Strand auf dem Außenring der künstlich erschaffenen Insel Palm
Jumeirah. Decken und Wände der beeindruckenden Lobby sind handbemalt und das Interieur
des Hotels mit aufwändig gefertigtem Marmor, Kristall-Kronleuchter und orientalischen
Kunstobjekten schafft eine außergewöhnliche Atmosphäre, die an die glänzende Epoche
des Osmanischen Reichs erinnert. In der schön angelegten Gartenanlage erwarten Sie ein
Infinitypool mit Kinderpool und zwei Whirlpools. Am Strand stehen Liegen und Sonnenschirme
bereit. Zudem gibt es eine Einkaufsarkade mit verschiedenen Geschäften und
Boutiquen, Souvenirgeschäft, Schönheitssalon und der neu gestaltete Sindbad’s Kids
Club, erstreckt sich auf 1885 qm. Der Flughafen Dubai ist ca. 45 Fahrminuten entfernt.
DIE ZIMMER
Zimmer und Suiten mit viel Liebe zum Detail und in maurischem Stil eingerichtet. Die
Kombination aus dunklen Holzböden und den prunkvollen Farben der Dekorationselemente
lässt den Zauber des Osmanischen Reichs wieder auferstehen. Mit Bad, separater
Regendusche und einer großen Marmorbadewanne, Föhn, LCD-TV, iPod-Dockingstation,
WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Balkon. Teilweise
Blick auf den Arabischen Golf oder auf die Palme.
Deluxe King Sea View (65) ca. 46 qm: In der 4. und 5. Etage, mit Blick auf den Arabischen
Golf, mit Kingsize-Bett und Sitzgelegenheit.
Club King (20) ca. 46 qm: Wie Deluxe Arabian Seaview/Palm View, jedoch zusätzlich
mit Zugang zur exklusiven Club Lounge.
Imperial One Bedroom Suite (10) ca. 94 qm: In der 4. und 5. Etage, mit separatem
Wohnbereich und Espressomaschine und Zugang zur exklusiven Club Lounge.
Weitere Kategorien buchbar: Superior King (DS1), Superior Family (FS1), Deluxe Family Sea
View (FDM), Club Family (FL1), Two Bedroom Suite (WB2), Grand Deluxe Two Bedroom (WD1)
ca. 65-80 qm: 1 Schlafzimmer mit King-Size Bett eines mit zwei Einzelbetten.
KULINARIA
Mehrere erstklassige Restaurants und Bars bieten Delikatessen aus dem Orient und
dem Mittleren Osten. Al Nafoorah serviert libanesische Spezialitäten, das Amala
bietet die Vielfältigkeit der Aromen Indiens, das Imperium serviert eine große
Auswahl an internationalen Gerichten zum Frühstück sowie Themen-Abendessen. Mit
Kristallleuchtern, vergoldeten Säulen und einer Terrasse mit Blick auf das Arabische Meer.
Das Zenzi Beach, inspiriert von der südamerikanischen Küche, bietet ein kulinarisches
Erlebnis mit Sitzgelegenheiten im Freien sowie wöchentlichem Familienbrunch.
Im Tori Tori erfahren Sie eine kulinarische Odysee der japanischen Küche begleitet von
Live-Unterhaltung und Jazzklängen. Verpassen Sie auf keinen Fall den Genuss von
leichten Speisen im Zabeel Social, gepaart mit verlockenden Aromen und der perfekten
Kombination aus Küche, Spirituosen und feinen Zigarren. Verpflegung: Frühstücksbuffet
im Imperium (für Club Room- oder Imperial One Bedroom Suite-Gäste auch in der
Club Lounge möglich) inklusive. Bei gebuchter Halbpension Mittag- oder Abendessen
in allen Restaurants inklusive (außer Rib Room).
SPA & WELLNESS
Ein Spa-Erlebnis der besonderen Art bietet das Talise Ottoman Spa, mit etwa 8.200 qm
das größte Spa des Orients. Auf 2 Etagen stehen Ihnen zwei Salzwasserpools,
verschiedene Erlebnisduschen, Dampfbäder, ein Schnee-Raum, 3 türkische
Hammams, 3 Saunen (zwei russische, eine finnische) und ein Café für Wellness-Drinks
und Snacks zur Verfügung. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Tauchen (PADI), Segeln, Wasserski,
Bootsausflüge, Hochseefischen und Boat Shuttle zur Dubai Marina. ​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12100B
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe King Sea View Room/ÜF Club King Room/ÜF One Bedroom Suite/ÜF
Unterbr DDMF DL1F WB1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-9.11., 4.12.-13.12. 1019 511 370 1168 586 420 2095 1049 728
10.11.-3.12., 14.12.-20.12., 6.1.-13.1. 810 407 300 959 481 350 1736 870 609
21.12.-5.1. 1378 690 489 1527 765 539 2573 1288 888
14.01.-22.03., 14.04.-11.05., 28.09.-18.10. 809 406 299 959 481 524 1736 869 608
23.03.-13.04., 19.10.-31.10. 1018 511 369 1168 585 419 2094 1048 727
12.05.-31.05., 14.09.-27.09. 496 249 195 600 301 229 1012 508 367
01.06.-02.06. 493 248 194 597 300 228 1006 505 365
03.06.-13.09. 361 182 150 466 234 185 838 420 309
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (maximal ein Zusatz- oder Sofabett) frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE:
Halbpension (H): EUR 73 pro Erwachsener/Tag, EUR 37 pro Kind von 5 bis einschl. 11 Jahre/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 504 pro Erwachsener, EUR 252 von 5 bis einschließlich 11 Jahre, Kind bis einschließlich 4 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte bzw. 5 Nächte vom 27.12.-2.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.
​

70 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI
Commodore Bar

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 71
Jumeirah Marsa Al Arab 77777 ​
Das Jumeirah Marsa Al Arab markiert mit seinem verführerischen Design eine
unverwechselbare neue Generation an Hotels, Resorts und Residenzen und wird
zu einer der prestigeträchtigsten Adresse des Emirats.
DAS HOTEL
Das Jumeirah Marsa Al Arab eröffnet Ende 2024 und liegt ruhig und abgelegen in der
Marina neben dem Jumeirah Beach mit eigenem Strandabschnitt. Es besteht aus
2 Gebäuden, das Jumeirah Marsa Al Arab sowie die Jumeirah Residences Marsa Al Arab.
Ein außergewöhnliches Stadtbild erwartet Sie. Entworfen von Shaun Killa, der für sein
Gespür für Statement-Architektur und seine Zusammenarbeit mit dem britischen
Architekten Tom Wright am zeitlosen Design des Jumeirah Burj Al Arab bekannt ist,
erhebt sich das Resort von Dubais exklusiver goldener Halbinsel und verwöhnt Sie
mit außergewöhnlichen Köstlichkeiten in 10 Restaurants und 9 Bars. Es erwartet Sie
eine eindrucksvolle Welt des Wohlbefindens, eine außergewöhnliche Kulinarik sowie
die Wärme der charakteristischen Gastfreundschaft von Jumeirah. Ein Fitnesscenter
und 5 Swimmingpools, darunter 2 Erwachsenen Pools, runden das sportliche
Wohlbefinden ab. Ein Kinderclub sorgt mit kostenlosen Angeboten für unsere Kleinen.
Der Internationale Flughafen Dubai ist ca. 25 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 300 Zimmer und 85 Suiten sind elegant und klassisch eingerichtet mit außergewöhnlicher
Aussicht, weitläufigen Terrassen, die Innen- und Außenbereiche kombinieren. So
sind die Zimmer des Jumeirah Marsa Al Arab ideal für Familien und Paare gleichermaßen.
Tauchen Sie ein in die Ruhe geniessen eine atemberaubende Aussicht. Mit King-Size Bett,
Bad, Fön, WLAN, Klimaanlage, Minibar, Safe.
Marina Superior Room (57) ca. 67 qm: Mit Blick auf den Hafen.
Promenade Deluxe Suite (2) ca. 174 qm: Direkt an der Promenade gelegen.
Blick auf den Hafen.
Ocean Superior Suite (26) ca. 113 qm: Mit Meerblick oder Blick auf Burj Al Arab.
Ocean Deluxe Suite (5) ca. 281 qm: Mit Meerblick.
Ocean Grand Deluxe Suite (7) ca. 359 qm: Geräumiger mit Meerblick.
Weitere Kategorien auf Anfrage buchbar: z.B. Presidential Suite (1) ca. 310 qm mit
2 Schlafzimmern und Terrasse (ca. 257 qm) mit Plunge Pool, Royal Suite (1) ca. 355 qm
mit 2 Schlafzimmern und Terrasse (ca. 310 qm) mit Plunge Pool mit Blick auf das Meer,
Pearl Suite ca. 611 qm: 2 Schlafzimmer, Panoramaterrasse (ca. 459 qm) mit Blick auf
Dubais Küste mit Küche für Veranstaltungen von bis zu 80 Personen.
KULINARIA
Das Jumeirah Marsa Al Arab präsentiert ein einzigartiges „four-in one“ Kulinarikerlebnis.
Starten Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück. Erleben Sie den Abend in einem der
vier Restaurants direkt am Wasser mit Aussicht entweder mit regionalen Spezialitäten
inspiriert vom Mittelmeer, klassischen panasiatischen Gerichten, japanischen
Köstlichkeiten oder indischer Küche. Oder tauchen Sie ein in ein von Mykonos
inspiriertem Restaurant zurückgezogen am Strand, ein von Kalifornien inspiriertem
Restaurant in unglaublicher Kulisse von Dubais glitzernder Küste, feine italienische
Küche gibt es im venezianischen Restaurant mit Bar und nicht zuletzt können Sie in
Ihrer gebuchten Residenz „Hausmannskost“ genießen.
SPA & WELLNESS
Der Fitness- und Wellnessbereich ist auf 3 Etagen angelegt, darunter 1 Etage nur für
Damen, ein 25 m Innenpool, Fitnesscenter, 13 Behandlungsräume mit jeweils einer
Terrasse und atemberaubendem Ausblick auf das Jumeirah Burj Al Arab. Nach einer
wohltuenden Behandlung (Anwendungen gegen Gebühr) lassen Sie sich im gemischten
Hammam verwöhnen, geniessen die Sauna oder das Dampfbad zur Verjüngung von
Körper und Geist.
SPORT & FREIZEIT
Fitness Center mit hochmodernen Geräten.​
Preis pro Person/Frühstück
z.B. am 1.4. in der Kategorie Marina Superior Room € 839
Leistung DXB12114 BD Anf H

72 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
JUMEIRAH BEACH
La Baie Lounge Terrace
Deluxe Room

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 73
The Ritz-Carlton, Dubai 777777 ​
Blue Hour Foutain View
Das Luxushotel liegt direkt am Jumeirah Beach und legt besonderen Wert auf
persönlichen Service. Lassen Sie sich mit außergewöhnlichem Komfort stilvoll
verwöhnen und erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt.
DAS HOTEL
Das Luxushotel der renommierten The Ritz-Carlton Hotelgruppe liegt direkt am
350 m langen Privatstrand von Jumeirah. Vier großzügige Swimmingpools, inklusive
einem Adults-Only Pool, und zwei Kinder-Pools, umgeben von einem wunderschön
angelegten Garten mit Sonnenterrasse, laden zum gemütlichen Verweilen ein.
Zur weiteren Ausstattung gehören 1 Bar, 7 Restaurants, Boutique, Juwelier, Lobby
Lounge, Frisör, der Wellness- und Spa-Bereich im The Ritz-Carlton Spa und der
Kinderclub „The Ritz Kids“ (4-12 Jahre). Die Marina und eine Shoppingzone, nur wenige
Gehminuten vom Hotel gelegen, bietet eine Vielzahl an exklusiven Geschäften und
Restaurants. Die Stadtmitte ist ca. 20 km entfernt, zum Flughafen sind es ca. 35 km.
DIE ZIMMER
Die 294 Zimmer und Suiten sind elegant ausgestattet und liegen alle Richtung Strand.
Mit Bad, Föhn, Bademantel, LCD-TV, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Minibar, Safe und
Balkon. Die Gäste der Clubzimmer und Suite haben Zugang zur Club Lounge, in der
Frühstück (7-11 Uhr), Mittagssnacks (12-14 Uhr), Afternoon Tea (14-16 Uhr),
Horsd’oeuvres (17-20 Uhr), ausgewählte Desserts (20-22 Uhr) und eine vielzahl
an alkoholischen und nicht alkoholischen Getränke (12-22 Uhr) serviert werden.
Zudem sep. Rezeption, privater Concierge, WLAN (ohne Gebühr) und Butler-Service.
Deluxe Room (161) ca. 50 qm: Mit Garten- oder Poolblick.
One Bedroom Suite (7) ca. 90 qm: Getrenntes Wohn-/Schlafzimmer.
One Bedroom Gulf Suite (15) ca. 108 qm: Komfortabler, mit 2 Badezimmern und
separater Dusche, zwei Balkonen mit Garten- oder Poolblick.
One Bedroom Club Suite (6) ca. 90 qm: Mit Zugang zur Club Lounge.
Weitere buchbare Kategorien: Ocean View Room (D1M), Club Garden View (DLG),
Club Ocean View (ULM), One Bedroom Ocean Club Suite ( WLM), Family Room (FB1),
Family Suite (WI1).
KULINARIA
Im Splendido erwarten Sie italienische Gerichte. Das Amaseena bietet in Beduinenzelten
arabische Köstlichkeiten und dezente Abendunterhaltung (Musik und Shisha).
Das Caravan Restaurant mit indischen, arabischen und internationalen Speisen offeriert
Frühstück und den berühmten London Social Brunch. Das Tamoka ein Restaurant am
Strand ist karbisch inspiriert mit Aromen Lateinamerikas. In der Lobby Lounge genießen
Sie Ihren Afternoon Tea, die Library Bar ist bekannt für edle Whiskeys und Zigarren.
Im Blue Jade gibt es asiatische, erstklassige Spezialitäten. La Baie am Erwachsenen
Pool lädt Sie zu mediterranen Gerichten und Lounge Musik ein, der Gulf Pavilion
befindet sich direkt am familien Pool in einer legeren Atmosphäre.
Verpflegung: Frühstücksbuffet täglich im Restaurant Caravan von 07:00 bis 11:00 Uhr
inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Mittag- oder Abendessen im Splendido,
Blue Jade, La Baie, Gulf Pavilion und Amaseena inklusive. Auf Anfrage More Cravings
by Marriott Bonvoy Dine Around Package mit Dine Around Möglichkeit in vielen
ausgewählten Marriott Hotels in Dubai.
SPA & WELLNESS
Das The Ritz-Carlton Spa, im balinesischen Stil, bietet eine Mischung aus balinesischen,
europäischen und Meeres-Anwendungen. Das Spa verwendet die hochwertigen
französischen Produkte der Linie „Natura Bisse“.
Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen, Therapien.
SPORT & FREIZEIT
Jacuzzi, Dampfbad, Fitnessraum, 4 Tennishartplätze.
Gegen Gebühr: Diverse Wassersportmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe,
Tennisschläger, Massagen, Golf z. B. im Emirates Golf Club (ca. 5 km entfernt).
HALBPENSIONS SPECIAL: Täglich Halbpension ohne Berechnung, sowie Zugang
zu dem More Cravings by Marriott Bonvoy Dine Around Package bei Aufenthalt von
1.5.-30.9.
CLUB LOUNGE BENEFIT: kostenloses Frühstück, leichtes Lunch, Afternoon Tea,
Hors d’oeuvres & Cordials und Desserts, sowie alkoholische und nicht alkoholische
Getränke zwischen 12 und 22 Uhr bei Buchung eines Club Rooms oder eine Club Suite.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12105BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Room/ÜF One Bedroom Suite/ÜF One Bedroom Gulf Suite/ÜF One Bedroom Club Suite/ÜF
Unterbr DD1F WB1F WB2F WL1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-09.11. 1596 799 567 2870 1436 993 2992 1498 1035 3207 1605 1106
10.11.-03.12. 1351 677 487 2429 1216 847 2582 1293 898 2796 1400 969
04.12.-13.12. 1075 539 395 1986 995 699 2109 1056 740 2292 1148 801
14.12.-22.12. 1167 585 426 2098 1051 737 2251 1127 787 2465 1234 859
23.12.-10.01. 1994 999 702 3427 1715 1179 3550 1776 1220 3795 1899 1302
KIND: Kind unter 11 Jahre frei. Lounge-Zugang für Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung der Eltern und ab 20 Uhr keine Kinder in der Club Lounge erlaubt.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 89 pro Erwachsener, Kind unter 11 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 807 pro Erwachsener, EUR 144 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 28.12.-2.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268. Leistung auch unter DXBD0254 buchbar. Weitere Preise ab dem 10.01. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
.​

74 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
DUBAI - DEIRA
Family Lagoon Beach King
Restaurant NOÉPE
Park Terrace Lagoon View

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 75
Park Hyatt Dubai 777778 ​
Brasserie du Park
Modernes und elegantes Hotel, das auch mit der Stadtlage am Creek den Eindruck
eines Ferienhotels vermittelt. Die wunderschöne Anlage im Dubai Creek Golf & Yacht
Club bietet Ruhe und Service auf höchstem Niveau.
DAS HOTEL
Landeskategorie: 5 Sterne
Park Hyatt Dubai ist ein direkt am Wasser gelegenes, elegantes Hotel, welches zusammen
mit dem weltbekannten Dubai Creek Golf and Yacht Club als einzigartiges Stadtresort
zusammengeschlossen ist. Das Hotel liegt nur wenige Minuten von der Innenstadt,
erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten und dem zentralen Geschäftsviertel entfernt.
Das Hotel bietet neben einem ausgezeichneten Park Hyatt Service 13 hervorragende
Restaurants, gemütliche Lobby-Lounge, 2 Bars und 1 Café, 4 Pools (Hauptpool, Lagoon
Beach Pool für Erwachsene, Familien Lagoon Pool und Golf Pool für Kinder), einen
neuen Kids Club sowie großzügigen Spa- und Wellnessbereich mit Fitness-Center.
Der wunderschön palmenumsäumte Swimmingpool und die neue hoteleigene
Strand-Lagune laden zum Abkühlen und Entspannen ein. Der Flughafen Dubai ist
ca. 4 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 188 Zimmer und 35 Suiten sind sehr großzügig und edel ausgestattet mit privatem
Balkon oder Terrasse. Sie bieten je nach Kategorie einen herrlichen Blick über den
Dubai Creek, auf die Skyline von Dubai und auf den Yachthafen. Alle Zimmer und Suiten
sind ausgestattet mit Kingsize-Bett oder 2 Twin-Betten, Bad mit freistehender
Badewanne, separater Dusche, Bademantel, Föhn, WLAN (ohne Gebühr), LED-TV,
Telefon, CD-/DVD-/MP3-Player, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, Safe und
Klimaanlage. Täglich frisches Obst und Mineralwasser auf dem Zimmer.
Park Room (56) ca. 52 qm: Zumeist im Erdgeschoss mit Terrasse oder im ersten Stock.
Skyline View Room (9) ca. 52 qm: Auf der 3. oder 4. Etage, mit Balkon und mit Blick auf
den Dubai Creek und die Dubai Skyline.
Lagoon View Room (96) ca. 52-55 qm: Mit Blick auf die Lagune und mit Balkon.
Lagoon Beach Room (13) ca. 52-55qm: Wie Park Room, jedoch ebenerdig mit direktem
Zugang zur Lagune und privater Terrasse mit Sonnenliegen. Zugang ab 16 Jahre.
Auch als Lagoon Beach Family Room (15) buchbar.
Weitere Kategorien buchbar z.B. Park Suite (5) (WB1) ca. 109 qm: Mit separatem
Wohn- und Schlafzimmer. Balkon mit Blick zur Marina oder zum Creek River,
2 Bedroom Family Suite (WI1) ca. 112 qm, verbindet eine Park Suite mit einem Park
Room.
KULINARIA
Im Brasserie du Park wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Gäste können
sich auch für eine klassische thailändische Küche im Thai Kitchen entscheiden. Ein
wahres Meeresfrüchte-Paradies ist das Restaurant NOÉPE. Hier genießen Sie einen
wunderbaren Blick auf den Dubai Creek und erstklassige alkoholische Getränke und
Cocktails. Dazu passend bietet The Lounge Sandwiches und arabische Leckereien.
Auch an der Pool Bar und in der Shisha Lounge können Sie wunderbar entspannen. Das
neu eröffnete traditionelle libanesiche Restaurant Ibn Albahr bietet frische Meeresfrüchte.
Das Twiggy by La Cantine ist tagsüber ein geschäftiger Strandclub und nachts ein
mediterantes Restaurant. Zudem bietet das Hotel noch weitere Bars & Restaurants
wie das Boardwalk mit Seafood Gerichten, QD’s (arabische / Shisha), Cielo Bar & Club
sowie das Lakeview mit internationaler Küche und der Coffee Shop Jones the Grocer.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Brasserie du Park inklusive.
SPA & WELLNESS
Der Spa Amara im maurischen Stil ist eine blau überkuppelte Welt der Stille und Entspannung
mit allem, was dazugehört: Über Aromatherapie, Thai- oder indische Kopfmassage und
Massagen mit heißen Steinen bis zu schwedischen und arabischen Massage-Praktiken.
Acht Spa-Behandlungsräume, die jeweils über einen kleinen Privatgarten und eine
wohltuende Regendusche verfügen. Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Zwei Fitness-Studios mit Technogym-Geräten und Außenpool. Padel, Tennis sowie Minigolf
verfügbar. Gegen Gebühr: Gäste des Hotels haben Zutritt zum 18-Loch-Dubai-Creek-
Golfplatz und einer mit Flutlicht ausgestatteten Driving Range. Greenfee ca. EUR 120-130.
Ein Handicap-Nachweis von 28 für Herren und 45 für Damen ist zwingend erforderlich.
Private Angel- und Charter-Yachten des Dubai Creek Yacht Club zu mieten.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise im
Zeitraum 1.11.-22.12. sowie 8.1.-31.10.
SPEZIELL FÜR SIE: Ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten erhalten Sie
1x kostenfreien Eintritt in den Grand Hyatt Dubai Waterpark.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB01002BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Park Room/ÜF Skyline View Room/ÜF Lagoon View Room/ÜF Lagoon Beach Room
(16 yrs and above only)/ÜF
Family Lagoon Beach Room/
ÜF
Unterbr DB1F DB2F DB3F D1IF FB2F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 2 3
02.04.-26.04., 20.10.-31.10. 691 347 267 752 377 287 798 400 302 1288 645 645 465
27.04.-10.05. 569 285 225 630 316 246 676 339 261 1166 584 584 425
11.05.-31.05., 01.09.-28.09. 324 163 144 385 193 164 431 216 179 859 431 431 323
01.06.-31.08. 322 162 143 383 192 163 428 215 179 854 428 428 321
29.09.-19.10. 569 285 225 630 316 246 676 339 261 1166 584 584 425
KIND: von 6 bis 11 Jahre EUR 52 im Zustellbett als 3. Person mit 2 Vollzahlern, Kind unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 51 pro Erwachsener/Tag, EUR 26 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 808 pro Erwachsener, EUR 404 pro Kind von 6 bis 11 Jahre, Kinder unter 6 Jahre frei. Für weitere Events Preise lt. System.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe ab Seite 268.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte. Keine Abreise am 31.12. und 1.1.​

76 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
THE PALM JUMEIRAH
Premier Garden Walk
Piatti Restaurant
Raffles Club Palm Room
Spa

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 77
Raffles The Palm Dubai 777778 ​
Raffles Club Terrace
Auf der künstlichen Insel Palm Jumeirah gelegen, bietet das Raffles The Palm Dubai
seinen Gästen Luxus pur. Das Palasthotel besticht durch handgemachte Stilelemente,
prunkvollem Interieur sowie prämiertem Spa und exzellenter Küche.
DAS HOTEL
Luxuriöses Palasthotel, bei dessen Einrichtung man sich vom majestätischen Stil des
18. Jahrhundert hat inspirieren lassen. Klassisches europäisches Design in Kombination
mit edlem Marmor und warmen Goldtönen schaffen eine elegante Atmosphäre. Das
Hotel bietet seinen Gästen in 8 Restaurants und Bars eine große Auswahl an kulinarischen
Höhepunkten. In der Lobby Lounge „Blüthner Hall“ sowie an der Pool- und Strandbar
werden zudem leichte Gerichte serviert. Die großzügige und schön gestaltete
Gartenanlage mit 2 Swimmingpools, darunter auch ein Kinderpool, sowie der weitläufige
Sandstrand mit Strandliegen und Sonnenschirmen laden zum Verweilen ein. Zu den
weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Kinderclub sowie ein eigenes Kino mit
80 Sitzplätzen. Darüber hinaus können alle Einrichtigungen des benachbarten Residence
Gebäude genutzt werden. WLAN steht in der gesamten Anlage zur Verfügung. Flughafen
Dubai ca. 39 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 389 prunkvollen Zimmer und Suiten sind im klassisch europäischen Stil
des 18. Jahrhunderts gestaltet und modern eingerichtet. Eine Mischung aus
maßgeschneiderten italienischen Möbeln des Designers Francesco Molon, edlen
Stoffen und die opulenten architektonischen Details sorgen für ein exklusives
Ambiente. Ausgestattet mit 1 Kingsize- oder Doppelbett, Marmorbad mit Badewanne
und separater Dusche, Föhn und Bademantel, Telefon, Flachbild-Satelliten-TV, WLAN,
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Safe, Klimaanlage und Balkon.
Deluxe Room (34) ca. 61 qm: Blick in den Garten.
Premier Palm (64) ca. 62 qm: Mit Blick auf Palm Jumeirah.
Raffles Club Palm (38) ca. 75 qm: Geräumiger, Marmorbad, Zugang zur exklusiven
Raffles Club Lounge.
Premium Club Terrace (4) ca. 203 qm: Sehr geräumig mit großer Terrasse und Blick in
den Garten oder auf die Küste.
Duplex Suite (19) ca. 100 qm: Hohe Wände, über 2 Etagen, Blick in den Garten.
Signature Suite Ocean (7) ca. 110 qm: Mit imposantem Blick auf den arabischen Golf
Family Room Ocean (2) ca. 124 qm: 2 Zimmer mit Verbindungstür.
Weitere buchbare Kategorien: Premier Ocean (UM1), Premier Garden Walk (UMG),
Raffles Club Ocean (UL1), Signature Suite Palm (WB3).
KULINARIA
Das Hotel verwöhnt mit Düften und Aromen aus aller Welt in einer Vielzahl unterschiedlicher
Restaurants, Lounges und Bars. Vom klassischen feinen Dinner auf höchstem Niveau
über stylische Bars bis hin zur Sterneküche. Angefangen in der einzigartigen Atmosphäre
der Blüthner Hall geniessen Sie dort Ihren Afternooon Tea, in der Raffles Patisserie warten
ausgefalle Kreationen im palastartigen Ambiente oder lassen Sie sich im prämierten
Matagi Restaurant mit japanischen Köstlichkeiten der Extraklasse verzaubern, das
Piatti by the beach verwöhnt Sie mit erstklassigem Seafood, im Gartenrestaurant
Le Jardin bekommen Sie mediterrane Küche und weitere Speisen, die Sola Jazz Lounge
erlaubt Ihnen, den Tag mit einem kühlen Getränk bei Jazzmusik ausklingen zu lassen.
Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive.
SPA & WELLNESS
Das prämierte Cinq Mondes Spa des Hauses bietet auf ca. 3.000 qm und mit
23 Behandlungsräumen eine Vielzahl an revitalisierenden Anwendungen,
Behandlungen und Massagen sowie 2 Hamams (gegen Gebühr). Zur Entspannung
dient auch der 25 Meter lange Indoor-Pool sowie Saunen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Putting Green. Gegen Gebühr: Yoga, Wassersport und Golf.
DELUXE SPECIAL
SPARTERMIN: 6=5 im Zeitraum 1.11.-26.12. gültig in den Kategorien Duplex Suite,
Signature Ocean Suite, Signature Palm Suite, Premier Suite One Bedroom Palm,
Premier Jacuzzi Suite One Bedroom Palm bzw. 7=6 im Zeitraum 1.11.-26.12. gültig in
den Kategorien Raffles Club Palm, Raffles Club Ocean, Premium Club Terrace.
SPEZIELL FÜR CLUB GÄSTE: Privater Check In/Out, eine kleine Aufmerksamkeit im
Zimmer, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke, Happy Hour für ein Abendgetränk
von 17 Uhr bis 19 Uhr (nicht verfügbar am 31.12.). Jeweils gültig für Raffles Club Palm,
Premium Club Terrace, Duplex Suite und Signature Suite Ocean. Kostenloser Transfer
ab/bis Dubai International Airport, nur gültig für Duplex Suite und Signature Suite
Ocean (bitte bei Buchung angeben).
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12131BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Room/ÜF Premier Palm/ÜF Raffles Club Palm/ÜF Premium Club Terrace/ÜF Duplex Suite/ÜF
Unterbr UD1F UM2F UL2F UM3F WB1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-04.11. 1159 581 428 1297 650 434 1478 741 535 1539 771 555 1600 802 576
05.11.-03.12., 21.12.-26.12. 746 375 291 884 443 336 1064 534 397 1126 564 417 1187 595 438
04.12.-20.12., 08.01.-11.01. 581 292 236 703 353 276 884 443 336 945 474 357 1006 505 378
27.12.-07.01. 1323 663 483 1461 732 529 1642 822 589 1703 853 610 1764 884 630
KIND: bis einschließlich 11 Jahre frei als 3. Person, in der Kategorie Family Room Ocean als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 85 pro Erwachsener/Tag, EUR 43 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 6 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1009 pro Erwachsener, EUR 144 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 6 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 27.12. - 2.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.
Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

78 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
THE PALM JUMEIRAH
Seascape King
Sky Pool Villa
Dinner by Heston

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 79
Atlantis The Royal 777778 ​
Neben dem Atlantis, The Palm thront seit Anfang des Jahres 2023 das Atlantis The
Royal, welches das Maß an Luxus in Dubai neu definiert. Lassen Sie sich verzaubern
von einem neuen Resort der Superlative.
DAS HOTEL
Landeskategorie: 5 Sterne
Das Atlantis The Royal liegt auf der weltbekannten The Palm Jumeirah in Dubai und
setzt neue Maßstäbe in puncto Architektur, Design und Luxus. Das 43-stöckige
Anwesen verfügt über einen eleganten Empfangsbereich, der die Reflexion des
Arabischen Meeres und die berüchtigte Skyline von Dubai widerspiegelt. Das kühne
und dennoch elegante Design setzt sich bis zu den Zimmern fort. Gäste können eine
Vielzahl exklusiver Annehmlichkeiten und Dienstleistungen im Atlantis The Royal
genießen, von privaten Parkplätzen, 24-Stunden-Concierge Service, Fitnessstudio, Spa
und Innen- und Außenpools bis hin zu zahlreichen gehobenen Boutiquen, Restaurants
und Bars. Highlight ist der 90 Meter lange und in 95 Meter Höhe thronende Infinity-Pool
Cloud 22 und ein riesiges Quallenbecken in der Lobbybar. Gäste profitieren von einem
2 km langen Privatstrand – der größte durchgehende, zugängliche Strand in Privatbesitz,
50 Restaurants und Bars, einem Strandclub und einem Nachtclub. Zusätzlich haben alle
Gäste auch Zugang zum The Lost Chambers Aquarium und zum Aquaventure Waterpark.
Der Flughafen Dubai ist ca. 35 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die Gästezimmer befinden sich nur im Westflügel des Atlantis The Royal, welche sich
über 43 Stockwerke erstrecken. Jedes Hotelzimmer profitiert von einem Blick auf
The Palm oder den Arabischen Golf. Ausgestattet mit großem Badezimmer mit
freistehender Badewanne, separater Regendusche, Föhn, Bademantel, Hausschuhe,
LCD-TV, Klimaanlage, Telefon, Safe, WLAN, Minibar.
Palmscape Queen ca. 64 qm (davon ca. 9 qm Balkon): zwei Queensize Betten,
begehbarer Kleiderschrank und Ankleidezimmer. Balkon, Blick auf die Palmeninsel
und die Skyline von Dubai.
Sky Terrace Suite ca. 125 qm (davon ca. 16 qm Terasse): 1 Schlafzimmer mit King-Size
Bett, Terrasse mit Blick auf den Arabischen Golf oder die Palmeninsel, Butler Service.
Auch als Two Bedroom Sky Terrace Suite (WB2) mit 2 Schlafzimmern oder
Three Bedroom Sky Terrace Suite (WB3) mit 3 Schlafzimmern buchbar.
Junior Sky View Suite ca. 96 qm (davon 18 qm Terasse): ein Schlafzimmer mit
Kingsize Bed, Terasse mit Panoramablick auf die Palmeninsel und die Skyline
von Dubai, Butler Service.
Sky Pool Villa ca. 218 qm (davon 100 qm Terrasse, bis zu 210 qm möglich):
ein Schlafzimmer mit Kingsize Bed, separater Wohn- sowie Essbereich,
ein Badezimmer und ein Gästebad, Terasse mit Infinity Pool, Butler Service.
Weitere buchbare Kategorien wie z.B.: Seascape King Room (DB1), Palmscape King
Room (DB2), Seascape Queen Room (DB3), Royal Club King Sea View (UL1),
Royal Club King Palm View (UL3), Royal Club Queen Sea View (UL2).
KULINARIA
Mit rund 17 Restaurants ist das Haus die ultimative kulinarische Destination. Mit seinem
bahnbrechenden Ansatz in der Gastronomie eröffnet der britische Starkoch Heston
Blumenthal sein Restaurant Dinner by Heston, eine Premiere in den Vereinigten
Arabischen Emiraten. Blumenthal ist berühmt für seine chemische Umwandlung der
Zutaten, auch Molekulargastronomie genannt, und begeistert mit seinen einzigartigen
Kreationen. Die Gäste können auch spanische Gerichte im Jaleo by Jose Andres,
iranische Gerichte im Ariana’s Persian Kitchen, mediterrane Meeresfrüchte im
Estiatorio Milos und peruanische Küche im La Mar genießen.
Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive.
SPA & WELLNESS
Genießen Sie ein ruhiges Gefühl des Wohlbefindens im AWAKEN Spa at Altantis
The Royal. Gönnen Sie sich maßgeschneiderte Behandlungen (gegen Gebühr), um
sich zu entspannen oder neue Energie zu tanken.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12146BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Palmscape Queen/ÜF Sky Terrace Suite/ÜF Junior Sky View Suite/ÜF Sky Pool Villa/ÜF
Unterbr DB4F WB1F JB1F VB1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 2 3
01.11.-02.11.. 14.12.-6.1. 2483 1243 889 5426 2715 1911 4022 2013 5023 3119
03.11.-13.12. 2020 1012 735 4186 2095 1497 3111 1557 3872 2682
07.01.-11.01. 1616 809 600 3558 1780 1287 2644 1323 3291 2294
12.01.-14.02. 1185 594 457 3086 1544 1130 2289 1146 2822 1982
15.02.-22.02. 1636 819 607 3725 1864 1343 2768 1385 3446 2398
23.02.-21.03. 1414 708 533 3265 1634 1190 2426 1214 2982 2088
22.03.-31.03. 1495 749 560 3349 1676 1218 2488 1246 3098 2165
01.04.-06.04. 1435 719 540 3265 1634 1190 2426 1214 2982 2088
07.04.-26.04. 1677 840 621 3976 1990 1427 2955 1479 3678 2552
27.04.-10.05. 1281 642 489 3265 1634 1190 2422 1213 2987 2092
11.05.-01.06. 879 441 354 2154 1078 819 1604 803 1966 1411
02.06.-20.09. 697 350 294 1684 843 662 1257 630 1540 1127
21.09.-31.10. 2990 1496 1058 2990 1496 1098 2990 1496 1496 1098
KIND: Bis einschließlich 13 Jahre, als. 3. Person mit 2 Vollzahlern in der Kategorie Junior Sky View Suite und Sky Terrace Suite sowie als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in der Kategorie Seascape/Palmscape Queen, Royal Club Queen und Sky
Terrace Family Suite sowie als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern im Familiy Room, Two Bedroom Skyline Club Suite und Two Bedroom Sky Terrace Suite sowie als 7., 8. und 9. Person mit 6 Vollzahlern in der Three Bedroom Sky Terrace Suite frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 73 pro Erwachsener/Tag, EUR 37 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 13 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. EUR 1442 pro Erwachsener, EUR 721 pro Kind von 4 bis einschließlich 13 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte, 7 Nächte vom 22.12.-6.1. Keine An-/Abreise vom 31.12.-1.1.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe ab Seite 268.
​

80 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
THE PALM
Underwater Suite
1-BR Skyline Suite
1-BR Regal Suite

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 81
Atlantis, The Palm 777778 ​
Eindrucksvolles Megaresort auf der von Menschenhand erschaffenen Palm Island am
1,4 km langen Sandstrand. Die Gastronomie- und Freizeitangebote sind großartig und –
ebenso wie die Suiten des Hotels – selbst für Dubai einzigartig!
DAS HOTEL
Das Resort wurde dem unglaublichen Mythos „Atlantis“ nachempfunden. Mit mehr als
30 Restaurants, Bars, Lounges und Freizeitangebot. Größter Wasserpark der Welt
„Aquaventure Wasserpark“, ca. 22,5 Hektar (Eintritt für Hotelgäste ohne Gebühr).
Mit Poolanlagen, Wasserrutschen, Lagunen und weiteren Freizeiteinrichtungen.
Die „Lost Chambers“ führen durch abenteuerliche Gänge, vorbei an spektakulären
Aquarien (Für Hotelgäste kostenlos). Zudem Atlantis Kids Club und The Zone für
Teenager (gegen Gebühr je nach Zimmerkategorie). Flughafen Dubai ca. 35 km entfernt.
DIE ZIMMER
1.548 Zimmer und Suiten mit Bad, Föhn, Telefon, Satelliten-TV, WLAN, Minibar, Safe
und Klimaanlage. Gäste der Club Zimmer und Club Suiten sowie der sogenannten
„Super 7 Suiten“ (ab Presidential Suite, buchbar auf Anfrage) haben Zugang zur
Imperial Club Lounge mit vielen Zusatzleistungen (s. unten).
Imperial Club King Ocean Room (195) ca. 47 qm: Mit französischem Balkon oder
richtigem Balkon und Blick auf den Arabischen Golf oder Palm Island.
1-BR Terrace Suite (82) ca. 94 qm: In den äußeren Towern gelegen, mit separatem
Wohn-/Schlafzimmer, Balkon (ca. 30 qm) und Blick auf den Arabischen Golf,
Palm Island und die Skyline. Mit Zugang zur Club Lounge.
1-BR Skyline Suite (42) ca. 101 qm: In der Mitte der äußeren Flügel, Wohnzimmer mit
großem Balkon, Schlafzimmer zusätzlich mit französischem Balkon mit Blick auf den
Arabischen Golf oder auf Palm Island. Mit Zugang zur Club Lounge.
1-BR Regal Suite (34) ca. 164 qm: 4.-21. Stock der beiden mittleren Tower, separater
Wohn-/Essbereich, Terrasse, Blick auf Palm Island. Mit Zugang zur Club Lounge.
Weitere buchbare Kategorien wie z.B. 2-BR Terrace Suite (WB4),
2-BR Skyline Suite (WB5), 2-BR Regal Suite (WB6).
Auf Anfrage buchbar: Presidential Suite, Underwater Suite, Grand Atlantis Suite.
KULINARIA
Mehr als 30 Restaurants, Bars & Lounges verwöhnen Sie. Moderne japanische
Gourmet-Küche erleben Sie im weltbekannten Nobu, Seafood im Ossiano. Moderne
europäische Küche bietet das Gordon Ramsay’s Bread Street Kitchen & Bar. Zudem
chinesische Küche im Hakkasan und Steaks und Grillspezialitäten im Seafire Steakhouse.
Leichte Speisen serviert das The Edge oder The Shore. Genießen Sie am Pool asiatische-,
arabische- im Ayamna und internationale Küche im Kaleidoscope. Internationale und
asiatische Köstlichkeiten bietet das Saffron. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Saffron
oder Kaleidoscope, bei gebuchter Halbpension Abendessen in 16 Restaurants sowie
bei Platinum Halbpension zusätzlich eine Auswahl an Bier, Weinen und Softdrinks
inklusive.
SPA & WELLNESS
Im Awaken Spa stehen Ihnen auf 2 Etagen insgesamt 27 Behandlungsräume zur
Verfügung. Das moderne Fitness-Center beeindruckt mit herrlichem Blick über
die Palm Island und den Arabischen Golf. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen,
Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
3 Tennisplätze, Beachvolleyball, Badminton, Tischtennis.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: Unbegrenzt freier Eintritt in den Wasserpark Aquaventure und in
die Attraktion Lost Chambers.
SPEZIELL FÜR CLUB GÄSTE: Exklusiver Check In/Out sowie kontinentales Frühstück,
täglich Nachmittagstee zwischen 15 Uhr und 17 Uhr, täglich Auswahl an kostenlosen
Getränken und Canapés zwischen 17 Uhr und 19 Uhr in der Imperial Club Lounge.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB10105BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Imperial Club King Ocean Room/ÜF 1-BR Terrace Suite/ÜF 1-BR Skyline Suite/ÜF 1-BR Regal Suite/ÜF
Unterbr UL1F WB1F WB2F WB3F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-02.11. 1649 826 621 2226 1115 814 2359 1181 858 2830 1417 1015
03.11.-09.11., 14.12.-22.12. 1454 728 556 1962 982 725 2081 1042 765 2498 1251 905
10.11.-13.12. 1221 612 479 1649 826 621 1749 876 655 2098 1051 771
23.12.-06.01. 2044 1024 753 2759 1381 991 2927 1465 1047 3512 1757 1242
07.01.-11.01. 1155 579 457 1558 780 591 1652 827 622 1981 992 732
12.01.-07.02., 04.05.-24.05. 879 441 365 1188 595 467 1260 631 491 1511 757 575
08.02.-01.03., 18.10.-31.10. 1237 620 484 1892 947 702 2005 1004 740 2406 1204 873
02.03.-28.03., 26.09.-10.10. 977 490 397 1320 661 511 1399 701 538 1678 841 631
29.03.-04.04., 27.04.-03.05. 1018 510 411 1374 688 529 1457 730 557 1749 876 655
05.04.-26.04. 1320 661 511 1892 947 702 2005 1004 740 2406 1204 873
25.05.-31.05. 1038 520 417 1402 702 539 1486 744 567 1783 893 666
01.06.-25.09. 630 316 281 850 426 355 902 452 372 1084 543 433
11.10.-17.10. 1134 568 449 1530 766 581 1623 813 613 1949 976 721
KIND: 4 bis einschließlich 13 Jahre, als 3. Person mit 2 Vollzahlern in der Kategorie Imperial Club King (mit max. 1 Zustellbett) sowie als 3. und 4. Person in den Kategorien One Bedroom Terrace Club Suite, One Bedroom Skyline Club Suite sowie
One Bedroom Regal Club Suite (mit Zustellbett) sowie als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern in der Two Bedroom Terrace Club Suite und Two Bedroom Skyline Club Suite, EUR 75. Kind unter 4 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 88 pro Erwachsener/Tag, EUR 44 pro Kind/Tag, ab 7.1. EUR 75 pro Erwachsener/Tag, EUR 38 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 13 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. EUR 865 pro Erwachsener, EUR 433 pro Kind von 4 bis einschließlich 13 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 26.12.-6.1. Keine An-/Abreise vom 31.12.-1.1.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe ab Seite 268.
​

82 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE DUBAI​
JUMEIRAH BEACH
Deluxe Room Sea View
Executive Sea View Suite with Balcony
The Beach Grill
ZETA Seventy Seven

DERTOUR DELUXE DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 83
Address Beach Resort 77777 ​
Li’Brasil
Eine Ikone unter den Strandhotels mit facettenreicher Gastronomielandschaft.
Ein erstklassiges Spa sorgt für zauberhafte, entspannte Momente. Genießen Sie
den weltgrößten Infinity Pool auf dem Dach mit atemberaubenden Ausblicken!
DAS HOTEL
Landeskategorie: 5 Sterne
Das Resort befindet sich in Bestlage im hippen Strandviertel The Beach, JBR und ist
unweit vom „The Eye“ – dem weltweit größten Riesenrad. Mit seinen 77 Etagen hohen
Zwillingstürmen und einer grandiosen Dachterrasse in über 300 Metern Höhe liegt
das Resort am feinsandigen, naturbelassenen Strand. Es bietet 4 Restaurants, eine
Lobby Lounge, 5 Pools wovon einer der spektakuläre Infinity-Pool in der 77. Etage
(Zutritt nur für Hotelgäste ab 21 Jahre) und somit einer der höchst gelegenen
Infinity-Pools der Welt ist. Ausserdem steht ein 24h Fitness-Center zur Verfügung
sowie ein Wellness Bereich mit Sauna, Dampfbad mit einem vielseitigem Wellness-
Angebot. Außerdem „Qix-Kinderclub“, mehrsprachig betreut (2 Stunden pro Kind/Tag
ohne Berechnung, danach gegen Gebühr). Flughafen Dubai ca. 37 km entfernt.
DIE ZIMMER
Jedes der 217 Gästezimmer und Suiten ist sehr modern und in hellen Farben gestaltet
und bietet durch die bodentiefen Fesnter einen traumhaften Blick auf die Dubai Marina
oder das Arabische Meer. Sie verfügen über Bad mit separater Regendusche, Föhn,
Telefon, LCD-TV, WLAN, Minibar, Safe und Klimaanlage, bodentiefe Panoramafenster.
Teilweise auch mit privatem Balkon.
Deluxe Marina View (67) ca. 57 qm: In den Etagen 3-16 gelegen mit Blick über die
Dubai Marina, King Size- oder Twin -Bett.
Deluxe Marina View Balcony (26) ca. 45 qm: Wie Deluxe Room Marina View,
nur mit Balkon, King Size-Bett.
Deluxe Sea View (69) ca. 45 qm: Mit Meerblick.
Junior Suite Sea View Balcony (14) ca. 81 qm: King Size-Bett und getrenntem
Wohnbereich mit Sofa Bett nur mit Balkon, und Meerlick.
Executive Sea View Suite with Balcony (31) ca. 81 qm: Großzügig geschnitten mit
separatem Wohnzimmer und Meerblick, zwei Balkone, King Size-Bett.
KULINARIA
Sie haben die Auswahl an 4 Restaurants und der Lobby Lounge. Libanesische
Brasilianische Küche gibt es im Li’Brasil. The Beach Grill serviert Ihnen BBQ Spezialitäten.
The Restaurant bietet internationale Küche. Angrenzend an den höchsten Infinity-
Außenpool der Welt empfängt das ZETA Seventy Seven seine Gäste zu einem exquisiten
kulinarischen Erlebnis. In The Lounge können Sie gemütlich beim Afternoon Tea
entspannen.
Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension Abendessen im
Rahmen des Dine-Arounds inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Markenzeichen The Spa, eine Oase auf der 75. Etage bietet den absoluten
Rückzugsort abseits des Trubels. Die Größe des Spas beträgt 800 qm und bietet mehrere
Behandlungsräume mit einem vielseitigem Programm an Wellness Anwendungen
(gegen Gebühr).
SPORT & FREIZEIT
Das hochmoderne Fitness-Center sorgt im 75. Stockwerk für Ihren sportlichen
Ausgleich und bietet zugleich einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bzw.
20% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise vom 29.11.-2.12. und 25.12.-3.1.
bzw. 30% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Abreise im Zeitraum 11.1.-31.10.
HONEYMOON SPECIAL: romantische Dekoration im Zimmer, eine Flasche Sekt oder
Wein bei Anreise im Zimmer, ein Cocktail pro Person im Beach Grill, Ermäßigung auf
Spa Behandlungen (ausgenommen Signature Behandlung). Heiratsurkunde darf nicht
älter als 9 Monate sein und muss bei Check-In vorgelegt werden. Mindestaufenthalt
3 Nächte. Nicht gültig 24.12.-7.1.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DXB12149BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Marina View/ÜF Deluxe Marina View with Deluxe Room Sea View/ÜF Junior Suite Sea View with Balcony/ÜF Executive Suite Sea View with Balcony/ÜF
Balcony/ÜF
Unterbr UD1F UD2F DDMF JBMF WT5F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4
01.11.-10.01. 786 394 - - 924 463 1399 700 517 1705 853 619 502
11.1.-26.02., 11.03.-10.05., 16.10.-31.10. 786 393 832 416 924 462 1399 700 517 1705 853 619 502
27.02.-10.03., 11.05.-31.05., 16.09.-15.10. 657 329 703 352 795 398 1270 635 473 1591 796 581 473
01.06.-31.08. 525 263 571 286 663 332 982 491 377 1287 644 479 397
01.09.-15.09. 529 265 575 288 667 334 988 494 379 1294 647 481 398
KIND: von 6 bis einschließlich 11 Jahre EUR 46, Kind unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 58 pro Erwachsener/Tag, EUR 43 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 6 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte vom 28.12.-2.1.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268. Keine An-/Abreise am 31.12.
​

84
Abu Dhabi
Pulsierende Hauptstadt der Vereinigten Arabischen
Emirate und des gleichnamigen Emirates mit seiner
beeindruckenden, grandiosen Natur auf zahlreichen
Inseln, in immergrünen Oasen und in der unendlich
scheinenden Wüste. Hier vereinen sich modernste
Errungenschaften mit arabischem Flair auf
einzigartige Weise.
Die Hauptstadt des Emirates Abu Dhabi und
gleichzeitig der Vereinigten Arabischen Emirate
liegt auf einer vorgelagerten Insel im Arabischen
Golf und ist durch 2 Brücken mit dem Festland
verbunden. Architektonisch eindrucksvolle
Hochhäuser, breite und mit viel Grün und Blumen
gesäumte Boulevards, großzügig ausgebaute
Straßen, Prachtbauten, Moscheen, Museen und
eine Vielzahl eindrucksvoller Luxushotels prägen
das Bild der modernen Millionen-Metropole, wo
noch vor einem halben Jahrhundert lediglich ein
kleines Fort und einige Palmhütten standen.
Eindrucksvoll ist vor allem das Wahrzeichen
der Stadt – die prachtvolle neue Sheikh Zayid
Moschee, die unter weißen Marmorkuppeln
mit einem riesigen Perserteppich und Kristall-
Kronleuchtern Platz für 41.000 Gläubige bietet
und auch gerne Besucher empfängt. Gute Einblicke
in das alte Abu Dhabi bietet das Heritage Village auf
einer Halbinsel gegenüber dem Prachtboulevard
Corniche und nahe dem Herrscherpalast und
dem nicht minder eindrucksvollen Emirates
Palace Mandarin Oriental Hotel.
Die Formel-1-Strecke, Ferrari World mit der
schnellsten Achterbahn der Welt und ein Top-
Golfplatz prägen Yas Island, auf Saadiyat Island
neben einigen Luxus-Strandhotels am herrlichen
Sandstrand auch ein Top-Golfplatz und vor allem
die neueste Attraktion, der Louvre Abu Dhabi.
Es entstand in Kooperation mit dem Louvre in Paris,
wurde vom Architekten Jean Nouvel entworfen und
bildet den Auftakt eines neuen und einzigartigen
Kulturviertels, u.a. mit dem Zayed Nationalmuseum
von Norman Foster und dem Guggenheim Abu Dhabi
von Frank Gehry. Beide Inseln sind bestens mit der
Stadt und untereinander durch Brücken und breite
Straßen verbunden. Die beiden Golfplätze auf den
Inseln werden ergänzt durch den renommierten
27 Loch Championship Golfplatz des Abu Dhabi
Golf Clubs auf dem Festland und bieten in ihrer
Gesamtheit ein äußerst attraktives Angebot für
Golf-Enthusiasten. Lohnende Alternativen bzw.
Ergänzungen zu einem Stadt- und Badeaufenthalt
sind die Top-Hotels in der nahen Liwa-Wüste– ein
ganz besonderes Juwel des Emirates Abu Dhabi.
KOMBI-TIPP
Zum einen bieten sich Kombinationen mit den nahe
gelegenen anderen Emiraten, allen voran Dubai an,
die neben vielen Gemeinsamkeiten auch jede
Menge weiterer Besonderheiten und Attraktionen
zu bieten haben. Das gilt auch für das Nachbarland
Oman, dessen Hauptstadt Muscat auf bestens
ausgebauten Straßen über die Wüstenoase Al Ain
gut zu erreichen ist. Der internationale Flughafen
Abu Dhabi ist neben Dubai auch ein hervorragendes
Drehkreuz für Flüge zu den traumhaften Inseln
Sri Lanka, Mauritius, den Seychellen und Malediven
im Indischen Ozean. Ihr Reisebüro berät Sie gerne
über die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten im
Rahmen des flexiblen DERTOUR Reisesystems
im Baukastenprinzip.
GUT BETREUT
In Abu Dhabi werden Sie von Deutsch sprechenden
Mitarbeitern unserer Agentur betreut, bei der Sie
auch weitere Ausflüge, auch in andere Emirate,
buchen können und die Ihnen mit Rat und Tat zur
Seite stehen.

DERTOUR DELUXE 85
Pulsierende Metropole in den V.A.E.
Louvre Abu Dhabi
Die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen
Emirate bietet Besuchern nicht nur eine Fülle an
architektonischen Highlights, es begeistern auch
die landschaftlichen Glanzlichter auf den vorlagerten
Inseln und in den weiten Wüstenregionen ebenso
wie die Oasenstadt Al Ain. Abwechslungsreiche
Ausflüge laden Sie zum Kennenlernen ein.
Besucher aus der ganzen Welt reisen in eine der
reichsten Städte der Welt, um den Luxus und die
vielfältigen Freizeitmöglichkeiten zu genießen.
Zahlreiche Attraktionen und vielfältige Aktivitäten
in Abu Dhabi warten darauf, von Ihnen entdeckt zu
werden.
PRIVATE ABU DHABI STADTRUNDFAHRT
4-stündige Rundfahrt zu Abu Dhabis Highlights mit
Englisch oder Deutsch sprechender Reiseleitung, z.B.
vorbei an der prächtigen Corniche, lernen Sie mit der
eindrucksvollen Sheikh Zayed Moschee das Wahrzeichen
der Stadt kennen, anschließend bummeln
Sie über den Gold Souk und den Dattelmarkt
(kann an die Bedürfnisse der Gäste angepasst werden).
Täglich, z.B. 9-13 Uhr ab/bis Hotel.
ab € 360 pro Tour (max. 3 Personen)/
Anf TA Leistung AUH88845
DINNER IN DEN DÜNEN
Erleben Sie per Geländewagen die atemberaubende
Schönheit der Wüste. Nach einem Stopp an einer
Kamelfarm erleben Sie den stimmungsvollen
Sonnenuntergang auf einer Sanddüne. Ein Abendessen
unter freiem Himmel mit traditionellen
arabischen Speisen rundet den Abend ab.
Englisch sprechende Reiseleitung. Täglich außer
freitags 15-22 Uhr ab/bis Hotel. Private Tour.
ab €475 pro Tour (bis max. 6 Personen) /
Anf TA Leistung AUH88815
MEET & GREET
Salam Meet & Greet Service (Basic)
Zugang zur Fast-Track-Einwanderung,
Begleitung zum Fast Track durch Einwanderung,
Gepäckträgerhilfe. Bei Abreise Fast Check-In.
ab € 66 pro Person / Anf ZUB Leistung AUH88899
(A1/A2)
Salam Meet & Greet Service (Standard)
Persönliche Begrüßung, Unterstützung und
schnelle Abwicklung bei allen Ankunfts Formalitäten,
Begleitung zum Gepäckband und Gepäckträgerhilfe.
Bei Abreise Gepäckträger-Service bis zum Check-in-
Schalter, schnelle Abwicklung bei Pass- und
Kontrollformalitäten, bevorzugtes Boarding.
ab € 116 pro Person / Anf ZUB Leistung AUH88899
(AU3/AU4)
Salam Meet & Greet Service (Premium bei Abreise)
Ein herzlicher Empfang durch einen Meet and Assist
Helfer am Eingangstor, Gepäckträger-Service bis
zum Check-in-Schalter, schnelle Abwicklung bei
Pass- und Kontrollformalitäten, Zugang zur Lounge
mit Einrichtungen wie Erfrischungsgetränken,
Wi-Fi, Lesematerial, etc., bevorzugtes Boarding.
ab € 167 pro Person/Anf ZUB Leistung AUH88899
(AU6)
Unsere örtliche Agentur stellt Ihnen gern ein
individuelles Programm zusammen.
Bitte kontaktieren Sie unser Service-Team.​

86 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE ABU DHABI​
The Abu Dhabi EDITION 77777 ​
ABU DHABI
Restaurant Market by EDITION
Restaurant Oak Room
Marina Deluxe with Balcony
Das neueste Design-Juwel im Herzen von Abu Dhabi. An der Marina direkt am Wasser
gelegen mit beeindruckender Architektur und stylischem Innendesign.
DAS HOTEL
Ende 2018 eröffnete mit The Abu Dhabi EDITION das erste Luxury Lifestyle Hotel der
Region, aus der Zusammenarbeit von Design Ikone Ian Schrager und Marriott International.
EDITION Hotels sind erfrischend anders und verwöhnen die Gäste mit aufregendem
Design, unkomplizierten Zimmern und einem Nachtleben das begeistert. Schon beim
Betreten werden Ihre Sinne belebt, denn es erwartet Sie eine Komposition aus Musik,
Düften und Design. Besonders die kinetische Kunstinstallation “In 20 Steps” wird Sie in
Ihren Bann ziehen, während Sie in der Lobby Billiard spielen und die Kultur aufsaugen.
Das Hotel befindet sich in der angesagten Gegend Al Bateen Marina, die zur Zeit über
20 Restaurants und Cafés verfügt und zum abendlichen Spazieren einlädt. Den Gästen
stehen insgesamt 3 Restaurants, 5 Bars, 2 Swimmingpools, 2 Fitnesscenter und ein
exklusiver Spa mit Herren und Damensalon zur Verfügung. Besonders hervorzuheben
ist Annex, ein drei stöckiger Social Club mit Rooftop Bar und Feuerstelle. Der Flughafen
Abu Dhabi ist ca. 35 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die großzügigen 198 Zimmer und Suiten sowie 57 privaten Residences begeistern mit
zeitlosem modernen Design, feinsten Materialien, harmonischer Farbgestaltung und
modernster Technologie. Marmorbad mit separater Regendusche, Föhn, Bademantel,
Flachbildschirm-TV und Sound-System, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Safe, Minibar,
Nespresso-Maschine, Klima.
Deluxe (49) ca. 49 qm: Komfortables Doppelzimmer. mit Stadtblick.
Marina Deluxe with Balcony (59) ca. 60 qm: Mit Balkon und Blick auf die Marina.
1 King-Size Bett oder 2 Queenbetten.
Suite (80) ca. 98 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafzimmer.
KULINARIA
Das Market at EDITION ist das a-la-carte Restaurant zum Frühstück, Mittag- und
Abendessen mit offener Showküche, wo das Essen frisch und lecker vor ihren Augen
zubereitet wird. Die Lobby Bar ist der Szenetreff für Hotelgäste und Einheimische um
während eines Billiardspiels den Tag zu planen. Im britischen Rock ‚n‘ Roll Steakhouse
Oak Room gibt es die Möglichkeit die Steaks gemeinsam mit dem Personal direkt aus
dem sichtbaren Dry Age Room auszusuchen. Das Restaurant Alba Terrace lädt Sie ein,
im Außenbereich den „versunkenen Garten” und unzählige Pflanzen zu bestaunen,
während Sie geschmacklich die mediterranen Regionen dieser Welt bereisen.
Verpflegung: A-la-Carte Frühstück im Market at EDITION inklusive.​
Preise pro Person und Nacht in EUR Anf H Leistung AUH75138BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Room/ÜF Marina Deluxe Room with Balcony (King or 2 Queen)/ÜF Suite/ÜF
Unterbr UD1F UD2F WB1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 3
01.11.-07.01. 279 141 325 164 401 202 163
KIND: 6 bis einsch. 11 Jahre in der Kategorie Suite als 3. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) EUR 53, Kind unter 6 Jahre in allen Kategorien frei (ohne Zustellbett).
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 44 pro Erw./Tag, EUR 22 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahre. Kind unter 6 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 87 pro Erw./Tag, EUR 43 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahre.
Kind unter 6 Jahren frei.
ZUSCHLAG: Zu bestimmten Festtagen gelten höhere Preise lt System.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 6.12.-9.12
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 15 pro Zimmer/Nacht, siehe ab Seite 268. Weitere Preise ab 8.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.

DERTOUR DELUXE ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 87
Anantara Santorini Abu Dhabi Retreat 77777 ​
ABU DHABI
Fira Seaview Terrace
Thalassa
Lassen Sie sich in einem intimen Adults-Only Boutique-Resort an der Küste von
Abu Dhabi vom Glanz der malerischsten Insel der Ägäis inspirieren.
DAS HOTEL
Das neu eröffnete Anantara Santorini Abu Dhabi Retreat liegt direkt am Meer in
Ghantoot, etwa auf halber Strecke zwischen Abu Dhabi und Dubai. Das anspruchsvolle
Resort überzeugt mit einem Spa-Bereich, Fitnessraum, Swimming Pool, 2 Restaurants
und einem eigenen Kino, Wassersport und Yoga werden ebenfalls angeboten.
Das Anantara ist eine 35-minütige Fahrt vom Abu Dhabi International Airport und
etwas mehr als eine Stunde vom Dubai Internationaler Flughafen entfernt.
DIE ZIMMER
Die 21 Zimmer und 1 Suite strahlen unaufdringlichen Luxus mit griechischen inspirierten
Elementen aus, die absolute Authentizität und Charme versprühen. Die niedrig gelegenen
Gebäude, die in leuchtendem Weiß gestrichen sind, über dem blauen Meer erinnern an
die ikonische Landschaft der gleichnamigen griechischen Insel. Jedes Zimmer und
jede Suite ist mit mit einem Kingsize Bett ausgestattet und verfügen über einen Balkon
oder eine Terrasse mit Meerblick, Bad mit begehbarer Dusche , Bademantel, Föhn,
Flachbildschirm-TV, WLAN, Klimaanlage, Espressomaschine, Minibar, Safe und
24-Stunden-Butler-Service.
Oia Seaview (3) ca. 43-46 qm: mit Balkon und Meerblick.
Fira Seaview Terrace (8) ca. 44-58 qm: mit Terrasse und Meerblick.
Perissa Seaview Beach Access (10) ca. 43-63 qm: mit Terrasse, direktem Zugang zum
Strand und Meerblick. Weitere Kategorie: Royal Santorini Duplex Suite auf Anfrage.
KULINARIA
Im Oia Oasis, einem arabisches Restaurant, kann man die erstaunlichen Aromen und
Gewürze des arabischen Golfs in exqisiten Gerichten, die an das Erbe der Region erinnern,
in dem Restaurant am Wasser probieren. Das Thalassa überzeugt mit mediteraner
Küche, lassen Sie sich mit À-la-carte-Gerichten verwöhnen oder genießen Sie gegrillte
Köstlichkeiten, die die frischen Aromen Griechenlands, der Ägäis und der namensgebenden
Insel Santorin widerspiegeln. In-Room-Dining ist ebenfalls verfügbar.
Verpflegung: Frühstück à la carte im Oia Oasis inklusive.
SPA & WELLNESS
Im Anantara Spa vereinen sich die Spa-Weisheiten aus dem Osten mit dem Westen.
Entspannen und erfrischen Sie sich im marokkanischen Bad, im Dampfbad, in der
Sauna oder im kalten Tauchbecken oder wählen Sie die heilende Kryotherapie, um
eine Vielzahl von Beschwerden zu lindern. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen,
Behandlungen.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, bzw.
10% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung AUH75140BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Oia Sea View Room/ÜF Fira Sea View Room/ÜF Perissa Sea View Room/ÜF
Unterbr DB1F DB2F DB3F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2
01.11.-08.12. 784 394 968 486 1152 577
09.12.-20.12. 692 348 876 440 1060 532
21.12.-10.01. 1136 570 1320 662 1504 754
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. EUR 1009
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte, außer 5 Nächte im Zeitraum 29.11.-3.12 und 27.12.-5.1.Keine Abreise erlaubt am 31.12. und 1.1.
HINWEIS: Adults-Only, Kinder unter 16 Jahren nicht erlaubt.
Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 15 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 286. Weitere Preise ab 11.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

88 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE ABU DHABI​
ABU DHABI
Sea View Suite
Panoramic Sea View Suite

DERTOUR DELUXE ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 89
Emirates Palace Mandarin Oriental Abu Dhabi 777777 ​
Le Vendôme
Dieses prachtvolle Palasthotel befindet sich direkt am 1,3 km langen Privatsandstrand,
am westlichen Ende der Corniche und nicht weit von den Shopping Malls entfernt.
Erleben Sie einen Urlaubs-Traum wie aus 1001 Nacht!
DAS HOTEL
Das luxuriöse Palasthotel wurde 2020 von der asiatischen Hotelgruppe Mandarin
Oriental übernommen. Es liegt in einer 85 ha großen Parkanlage direkt am längsten
(ca. 1,3 km) privaten, weißen Sandstrand auf dem Festland Abu Dhabis. Die Fassade
des Hotels reflektiert die verschiedenen Farben des Wüstensandes und wirkt mit
seinen 114 vergoldeten Kuppeln wie ein wahrer Märchenpalast. Der Swimmingpool am
Ostflügel dient der Entspannung mit Poolbar und separaten Jacuzzis. Am Westflügel
befindet sich ein Abenteuerpool mit Wasserrutschen, Wasserfällen und einem
gemächlichen Fluss. Beide Pools verfügen über einen separaten Kinderpool. Mit
Beachclub, Kinderclub, hochwertigen Geschäften, Boutiquen, Bars & Restaurants.
Der Flughafen Abu Dhabi ist ca. 35 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 302 Zimmer und 88 Suiten verbinden Luxus und arabische Pracht mit modernster
Technik und sind gleichmäßig über den West- und den Ostflügel verteilt. Beide Flügel
sind mit Zugang zum Strand, Swimmingpool und Fitness-Center ausgestattet.
Mit Bad, Dusche, Föhn, Bademantel, LCD-TV, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Klimaanlage,
Minibar (gegen Gebühr), Safe und Balkon oder Terrasse.
Deluxe City View (166) ca. 55 qm: Komfortables Doppelzimmer mit 1 King- Size Bett
oder 2 Doppelbetten. Stadtblick.
Deluxe Garden View (73) ca. 55 qm: Wie Deluxe City View mit Blick in den Garten.
Deluxe Sea View (63) ca. 55 qm: Mit atemberaubendem Meerblick.
Sea View Suite (20) ca. 110 qm: Die Suiten liegen an der Spitze des Ost- und Westflügels
mit großzügigem Wohnbereich, Schlafzimmer sowie ein luxuriöses Marmor-Badezimmer
mit Jacuzzi und separater Dusche und 24 Stunden Butler Service. Mit uneingeschränktem
Meerblick.
Panoramic Sea View Suite (20) ca. 165 qm: Wie Sea View Suite, jedoch gößer, mit
separater Lounge, Essraum und Panoramablick auf das Meer.
Weitere buchbare Kategorien: Deluxe Garden Terrace (DD2) sowie Club Sea View Room
(DLM), 1 Bedroom Palace Suite ( WB1), 2 Bedroom Palace Suite (WB2), Vegan Room (DD3):
ca. 55 qm mit eingeschränkten Meerblick. Besonderheit: nachhaltige Bettwäsche und
tierversuchsfrei sowie vegane Essensbestellung auf dem Zimmer möglich, vegane
Angebote in der Minibar, Family Deluxe Garden View (FD1):ca. 110 qm: Wie Deluxe
Garden View mit 2 verbundenen Zimmern.
KULINARIA
Genießen Sie italienische Küche im Michelin-Star ausgezeichneten Talea by Antonio Guida
oder probieren Sie die einzigartigen geräucherten und im Feuer gegrillten Meeresfrüchte
im Sand & Koal am Strand. Salate und weitere Grillspezialitäten bietet das Cascades.
Internationale Küche auf wunderschöner Terrasse mit Blick auf den Arabischen Golf
im Le Vendôme (Buffet). Im Martabaan by Hemant Oberoi werden indische Gerichte
serviert. Das Hakkasan offeriert erstklassige chinesische Küche auf Michelin Stern
Niveau. The Lebanese Terrace bietet gehobene arabische Küche in herrlicher Atmosphäre
mit Live-Cooking Stationen und Live-Unterhaltung. Im Alma wird mexikanische Küche
serviert. Das Episodes verspricht eine Reise außergewöhnlicher kulinarischer Erlebnisse
wie z.B. Gebäckkreationen oder Gourmet-Sandwiches. Das Café Fountain ist ein
beliebter Treffpunkt, um bei leichten Mahlzeiten den Sonntenuntergang zu geniessen.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Le Vendôme inklusive.
SPA & WELLNESS
Genießen Sie eine Vielzahl von Anwendungen und Massagen im Emirates Palace Spa,
welches zu den besten Hotel Spa’s weltweit gehört. Neben Gesichtsbehandlungen,
Massagen, Mani- und Pediküre ist das Spa spezialisiert auf Therapien bei Haarverlust
und Body Contouring. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen, Hamam, Bäder,
Kosmetikbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
2 Fitness-Center, Fahrräder, Jogging-Pfad (6,4 km), Beachvolleyball, Fußball- und
Cricketplätze, Tischtennis, 4 Tennisplätze mit Flutlicht, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski,
Wakeboarden, Windsurfen, Segeln, diverse Bootsausflüge, Golf in der Nähe.
DELUXE SPECIAL
SUITEN SPECIAL: Kostenloser privater Transfer ab/bis Flughafen Abu Dhabi. Bitte bei
Buchung angeben.
EP Club: Gäste aller Suiten sowie Club Rooms haben kostenfreien Zugang zum EP Club
mit einem stilvollen, gemütlichen Wohnzimmer.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung AUH01023BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe City View/ÜF Deluxe Garden View/ÜF Deluxe Sea View/ÜF Sea View Suite/ÜF Panoramic Sea View Suite/ÜF
Unterbr DD1F UDGF DDMF W1MF W2MF
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-01.12., 09.12.-27.12. 764 384 317 832 418 339 1052 527 412 1796 900 661 2134 1069 773
02.12.-08.12., 28.12.-08.01. 1153 578 446 1238 621 475 1576 790 587 2328 1165 837 2702 1353 963
KIND: EUR 34 von 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. bzw. bis einschließlich 5 Jahre im Bett der Eltern als 4. Person in den Deluxe Zimmern. Als 3. und 4. Person in den Suiten mit maximal 2 Vollzahlern (Zusatzbett).
Kind unter 4 Jahren (mit Kinderbett) frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): 79 pro Erwachsener/Tag, EUR 40 pro Kind 4 bis einschließlich 11 Jahre. Kinder unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen Gala Dinner am 31.12. sowie ein New Years Day Brunch am 1.1. EUR 1297 pro Erwachsener, EUR 649 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte vom 17.11.-20.11., 3 Nächte im Zeitraum 31.12.-1.1. Keine An-/ Abreise am 31.12. und 1.1.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 15 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 286. Weitere Preise ab 9.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

90 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE ABU DHABI​
SAADIYAT ISLAND
Premium Sea View
Ocean Suite
Buddha-Bar Beach

DERTOUR DELUXE ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 91
The St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi 777777 ​
Restaurant Oléa
Direkt am langen Sandstrand und umrahmt von einem erstklassigen Golfplatz bietet
das St. Regis ein einzigartiges Refugium zeitloser Eleganz, gediegenen Geschmacks
und unvergleichlicher Gastlichkeit. Eine Perle der Luxushotellerie am Arabischen Golf!
DAS HOTEL
Das St. Regis Hotel gehört zur Luxusmarke Marriott International in den Vereinigten
Arabischen Emiraten. Die „Insel der Glückseligkeit“ Saadiyat Island, die 500 Meter
vor der Küste Abu Dhabis liegt, umfasst 27 Quadratkilometer und verfügt über einen
ca. 9 Kilometer langen, weißen Sandstrand. Lichtdurchflutete Räume und natürliche
Materialien bestimmen die Ausstattung und Atmosphäre des Interiörs. Saadiyat
Island ist Abu Dhabis Kulturzentrum der Zukunft – eine lebhafte, moderne Museumsinsel
der Superlative. Zu den Hauptattraktionen der Insel zählen das Louvre sowie das
künftige Guggenheim Museum; zudem werden ein Zentrum für darstellende Kunst,
ein Maritimmuseum, ein Campus der New York University und – das Herzstück des
künftigen Kunst- und Kulturdistrikts – das Scheich Zayed Museum. Mit 8 Restaurants
und Bars, 5 Swimmingpools, davon ein großes Hallenbad (25 m) und ein Pool für
Erwachsene, Kids-Club „Sandcastle“ (1-12 Jahre; im Alter 1 bis 4 Jahre nur in
Begleitung der Eltern oder Nanny). Der 18 Loch Saadiyat Beach & Golf Club ist der
erste Golfplatz der Region und befindet sich direkt neben dem Hotel. Das Stadtzentrum
von Abu Dhabi ist ca. 10 Fahrminuten, der Flughafen Abu Dhabi ca. 25 Fahrminuten
entfernt.
DIE ZIMMER
Sämtliche 376 Zimmer und Suiten bieten Aussicht auf das Meer, den Golfplatz oder die
Hotelanlage. Mit Bad, separater Regendusche und Badewanne, Bademantel, Föhn,
Bügeleisen/-brett, Tageszeitung, WLAN (ohne Gebühr), Smart-TV, Qube Speaker, Safe,
Klimaanlage, Nespresso-Maschine, Minibar und Balkon. Mit St. Regis Butler-Service
(24 Stunden) mit Bügel-Service (2 Kleidungsstücke/Tag).
Superior (191) ca. 55 qm: Mit Blick auf die Hotelanlage/Gartenblick.
Partial Sea View (59) ca. 55 qm: Mit seitlichem Meerblick.
Premium Sea View (62) ca. 55 qm: Mit direktem Meerblick.
St. Regis Suite (23) ca. 85-90 qm: Mit Sitzecke und seitlichem Meerblick.
Astor Suite (9) ca. 85-90 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafraum. Direkter
Meerblick.
KULINARIA
Genießen Sie mediterranes All-Day-Dining im Oléa. Im MAZI werden moderne griechische
Gerichte serviert. Das Signature 3 ist das Steakhouse. Die Manhattan Lounge serviert
Drinks. Für den Afternoon Tea eignet sich die Drawing Room Lounge. Das Sontaya
verwöhnt mit südostasiatischen Spezialitäten. Die legendäre Buddha-Bar Beach ist
berühmt für ihr begeisterndes Ensemble aus spannenden Speisen, exotischem Interieur
und einzigartiger Musik. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Oléa inklusive. Bei gebuchter
Halbpension zusätzlich Buffet-, Abend- oder Mittagessen (zu bestimmten Terminen
nur Abendessen) im Oléa inkl. Halbpensionskredit für A la Carte im MAZI, Sontaya,
Signature und Buddha-Bar Beach (muss vorab bei Buchung angefragt werden, nicht
verfügbar in der Nebensaison).
SPA & WELLNESS
Das große Iridium Spa bietet eine Vielzahl von Massagen wie Thai-Massage, balinesische
Massage, Hamam und Hot-Stone-Massage. Mit 12 Behandlungsräumen, davon eine
Paar-Kabine, Sauna, Dampfbad, Plunge-Pool, Eisfontäne. Gegen Gebühr: Massagen,
Anwendungen und Frisör.
SPORT & FREIZEIT
St. Regis Athletic Club mit Technogym-Geräten mit Spinning-Studio, zahlreiche
Sportkurse. 2 Tennis- und 2 Squashplätze. Gegen Gebühr: Der von Gary Player
entworfene Par-72-Championship Saadiyat Beach Golf Course umrahmt das Hotel
und ist zugleich der einzige Golfplatz am Arabischen Golf, der direkt am Strand liegt
und bei dem Wind, Sand und Wasser ins Spiel kommen.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung AUH75130BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Superior Room/ÜF Partial Sea View room/ÜF Premium Sea view room/ÜF St. Regis Suite/ÜF Astor Suite/ÜF
Unterbr US1F DB1F UMMF WB1F WB2F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-04.12. 458 261 213 519 291 233 580 322 254 1004 504 375 1110 557 411
05.12.-08.12. 1216 640 466 1307 686 497 1398 731 527 1975 989 699 2065 1034 729
09.12.-21.12. 337 200 173 398 231 193 458 261 213 837 420 319 898 451 340
22.12.-06.01. 670 367 284 731 397 304 792 428 325 1550 777 557 1641 822 587
07.01.-26.04., 01.10.-31.10. 585 294 237 646 324 257 707 355 277 1075 539 400 1182 592 435
27.04.-31.05., 01.09.-30.09. 462 232 195 523 263 216 585 294 237 906 454 343 967 485 364
01.06.-31.08. 307 155 144 368 185 164 398 201 174 611 307 245 672 337 265
KIND: EUR 45 im Zeitraum 1.11.- 6.1. von 6 bis einschließlich 12 Jahre als 3. und 4. Person jeweils mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett, Sofabett auf Anfrage und gegen Gebühr), Kinder unter 6 Jahren frei. Im Zeitraum 7.1.-31.10. Kinder unter
13 Jahren frei (ohne Zusatzbett, Sofabett auf Anfrage und gegen Gebühr).
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 61-72 pro Erw./Tag, EUR 32-36 pro Kind (6 bis einschl. 12 Jahre)/Tag. Vollpension (V): EUR 130 pro Erw./Tag, EUR 65 pro Kind (6 bis einschl. 12 Jahre)/Tag.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte vom 27.12.- 8.1., 3 Nächte vom 21.11.-24.11., 2 Nächte 7.1.-31.10. Keine Anreise im Zeitraum 30.12.-1.1. und am 6.1.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.
​

92 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE ABU DHABI​
SAADIYAT ISLAND
Sea View Room
Restaurant „Beach House“
Atarmia Spa

DERTOUR DELUXE ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 93
Park Hyatt Abu Dhabi Hotel and Villas 777777 ​
Shala Beach Lounge
Umgeben von einem traumhaften Golfplatz und direkt am Naturstrand befindet sich
das idyllische Resort der eleganten Park Hyatt Hotels auf Saadiyat Island – einer
umweltgeschützten und spannenden Urlaubsinsel im Arabischen Golf.
DAS HOTEL
Das schön gelegene Resort empfängt seine Gäste in stilvollem Ambiente und mit
persönlichem Service. Es ist im zeitgenössischem Design mit arabischen Stilelementen
gestaltet und liegt direkt an einem ca. 9 km langen Sandstrand auf Saadiyat Island,
500 m vor dem Festland von Abu Dhabi gelegen. Die „Insel der Glückseligkeit“ bietet den
perfekten Mix aus flachen Lagunen, unberührten Stränden, erstklassigem Golfplatz
sowie die Nähe zu Yas Island, wo sich Ferrari World Abu Dhabi, Yas Wasserpark, Warner
Brothers Unterhaltungspark und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten befinden. Das Hotel
bietet mehrere Swimmingpools und ein Kinderbecken, einen Spielplatz und das Camp
Hyatt für Kinder von 5 bis 12 Jahren. Das Zentrum von Abu Dhabi mit der Corniche ist
ca. 10 Fahrminuten und der Flughafen von Abu Dhabi ca. 25 Fahrminuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 306 großzügigen Zimmer, Suiten und Villen sind sehr komfortabel eingerichtet und
bilden eine Rückzugsoase auf der Insel. Alle Zimmer verfügen über ein geräumiges Bad
mit freistehender Badewanne und sep. Regendusche, Kingsize- oder 2 Twin-Betten,
Bademantel, Föhn, WLAN (ohne Gebühr), Satelliten-TV (Flachbildschirm), DVD-Player,
iPod-Dockingstation, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Klimaanlage, Safe.
Täglich Tageszeitung und Wasser auf dem Zimmer.
Park Room (178) ca. 50 qm: Mit Balkon. Blick auf den Garten oder Pool.
Sea View Room (88) ca. 50 qm: Mit Balkon und Blick auf das Meer.
Park Suite (15) ca 100 qm: Separater Wohnbereich, 2 Balkone. Meerblick.
Beach View Villa with Plunge Pool (4) ca. 120 qm: In einer der 3 freistehenden Beach
View Villen, näher zum Strand mit separatem Wohnbereich, Sonnenterrasse,
Plunge-Pool.
Two Bedroom Beach View Villa with Plunge Pool (2) ca. 170qm: separater Wohnbereich,
zwei Schlafzimmer, Sonnenterasse, Plunge Pool
Weitere Kategorien: Prince Suite (WB2), Family Park Room (FB1), Family Sea View
Room (FBM), Two Bedroom Garden View Villa with Private Plunge Pool (VB2).
KULINARIA
The Café ist ein All-Day-Dining-Restaurant mit Show-Küche, das feinste arabische
Spezialitäten mit Nuancen der westlichen Küche kombiniert. Der Vietnamese Touch
serviert Aperitifs und Drinks vor/nach dem Abendessen und bietet vietnamnesische
Spezialitäten. Beach House offeriert mediterrane Küche mit Blick über den Saadiyat-Strand.
Genießen Sie den Sonnenuntergang auf der neuen Dachterrasse Shala Beach Lounge.
Zudem steht den Gästen The Library zur Verfügung. Im modernen Loft-Stil gestaltet
bietet die Lounge Kaffeespezialitäten und Afternoon Tea. Verpflegung: Frühstücksbuffet
inklusive. Bei gebuchter Halbpension Mittagessen in Menü-Form oder Abendessen in
Buffetform im The Café oder ein Kreditgutschein für das Abendessen im Beach House
oder The Park Grill inklusive. Bei gebuchter Vollpension Mittag- und Abendessen wie
beschrieben inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Atarmia Spa verwöhnt Körper, Geist und Seele. Es verfügt über 9 große
Behandlungsräume, 3 davon mit privater Terrasse und privaten Ruhezonen innen
und außen. Mit separaten Bereichen für Männer und Frauen und einem Beauty Salon.
Zudem verfügt das Spa über einen großen Swimmingpool. Gegen Gebühr: Anwendungen,
Massagen und Beauty Salon.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Tennisplatz (Schläger kostenfrei zum Ausleihen). Gegen Gebühr:
Saadiyat Beach Golf Club mit 18-Loch-Golfplatz, gestaltet von der Golflegende Gary
Player (ca. 2 Minuten vom Hotel entfernt). Besuch weiterer Golfplätze möglich.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGSSPECIAL: 15% Ermäßigung im Zeitraum von 16.12.-21.12. auf
Übernachtung/Frühstück in den Kategorien Park Room und Sea View Room, sowie
10 % Ermäßigung in den Kategorie Park Suite, Panoramic Ocean View Suite, Garden
View Villa with Private Pool und Beach View Villa with Private Pool.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung AUH75121BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Park Room/ÜF Sea View Room/ÜF Park Suite/ÜF Beach View Villa with Plunge Pool/ÜF Two Bedroom Beach View Villa with
Plunge Pool/ÜF
Unterbr DB1F DBMF WB1F VBMF VB3F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4
01.11.-11.12. 547 275 214 643 323 246 1060 532 386 2078 1041 725 1301 868 652
12.12.-21.12. 455 229 184 532 267 209 884 443 326 1818 911 638 1102 736 553
22.12.-10.01. 692 348 263 789 396 295 1236 620 444 2224 1113 773 1374 917 689
KIND: von 6 bis einschließlich 11 Jahre EUR 61 als 3. Person mit 2 Vollzahlern (Zusatzbett nach Verfügbarkeit) oder als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern in Two Bedroom Beach View Villa/Plunge Pool (1 Zusatzbett nach Verfügbarkeit pro Zimmer),
Kind unter 6 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 53 pro Erwachsener/Tag, EUR 26 Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahre, unter 6 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 106 pro Erwachsener/Tag, EUR 53 Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre,
unter 6 Jahre frei. HP/VP nicht gültig am 31.12.
OBLIGATORISCHES FESTTAGS-/FORMEL 1-/OSTERZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 548 pro Erwachsener, EUR 274 Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre, unter 6 Jahre frei. Zu Formel 1 und über Ostern fällt ein
Zuschlag an (Preise lt System).
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 1.11.-26.12. und 3.1.-31.10., 5 Nächte vom 27.12.-2.1., Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor. Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.

94 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE ABU DHABI​
SAADIYAT ISLAND
Ocean Deluxe Room

DERTOUR DELUXE ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 95
Jumeirah at Saadiyat Island Resort 777777 ​
Restaurant Mare Mare
An einem der schönsten Strände am Arabischen Golf gelegen, setzt das Jumeirah-
Ferienresort erste hohe Standards hinsichtlich Nachhaltigkeit und Naturschutz und
bereichert die Luxus-Hotellerie der Emirate um eine weitere Perle.
DAS HOTEL
Mit dem Jumeirah at Saadiyat Island Resort hat die renommierte Hotelkette Ende 2018
ihr erstes Strandresort in Abu Dhabi eröffnet. Es liegt direkt am kilometerlangen,
naturgeschützten und naturbelassenen Sandstrand der Küste vorgelagerten
Saadiyat Island und bietet einen traumhaften Blick auf das türkisblaue Meer.
Delfine und Meeresschildkröten sind hier kein seltener Anblick. Als besonderes
Zeichen der Nachhaltigkeit und des Umweltschutzes gibt es keine Plastikflaschen
und Plastikstrohhalme. 8 Restaurats und Bars, 4 Infinity-Swimmingpools, Spa und
ein umfangreiches Sportangebot tragen auch anspruchsvollen Gästen Rechnung.
Ein Kids Club empfängt die kleinen Gäste. Das Kunstmuseum Louvre Abu Dhabi auf
Saadiyat Island ist in nur wenigen Minuten, Stadtzentrum und Corniche von Abu Dhabi
in ca. 20 Minuten erreichbar. Die benachbarte Yas Island mit dem Erlebnispark
Ferrari World, dem Yas Wasserpark und der Formel 1-Rennstrecke ist ca. 15 km,
der internationale Flughafen Abu Dhabi ca. 30 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 215 Zimmer, 70 Suiten und 11 private Villen des Resorts sind stilvoll und elegant
gestaltet. Weit öffnende Panoramafenster bieten wie auch vom Balkon oder der
Terrasse herrliche Ausblicke auf den Arabischen Golf. Zur luxuriösen Grundausstattung
gehört das großzügige Badezimmer mit hochwertigen Pflegeprodukten, separater
Regendusche, Designer-Badewanne, Bademantel und Föhn, Flachbildschirm-TV,
WLAN (ohne Gebühr), Nespresso-Kaffeemaschine, Minibar, täglich kostenfreies
Tafelwasser auf dem Zimmer, Safe, Klimaanlage.
Resort Deluxe (28) ca. 46-50 qm: Doppelzimmer mit Balkon.
Ocean Terrace (24) ca. 46-50 qm: Mit Terrasse und Gartenblick.
Ocean Deluxe (163) ca. 46-50 qm: Mit Meerblick.
One Bedroom Ocean Suite (10) ca. 88 qm: Mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer,
großer Balkon. Mit Blick über das Resort und das Meer.
Two Bedroom Ocean Family Suite (10) ca.135 qm: geräumiger, 2 Schlafzimmer,
eins mit Kingsize Bett und eins mit 2 Twin Betten, großer Balkon. Mit Blick über das
Resort und das Meer.
Weitere Kategorien z.B. One Bedroom Panoramic Ocean Suite (W2M), One Bedroom
Ocean Terrace Suite (W1M) Two Bedroom Panoramic Ocean Suite (W3M),
Two Bedroom Family Room (FB1) buchbar.
KULINARIA
Im Jumeirah at Saadiyat Island Resort können Sie sich in sieben hochklassigen
Restaurants, Bars und Lounges kulinarisch verwöhnen lassen. Das Hauptrestaurant
White ist täglich geöffnet für das Frühstück und Abendessen und bietet lokale sowie
internationale Spezialitäten mit Live Cooking, das Majilis Saadiyat bietet arabische
Gerichte und man trifft sich zum Afternoon Tea, das Mare Mare mediterrane
Köstlichkeiten, das Tean bietet Grillspezialitäten und arabischen Mezze.
Die Lounge Al Majlis wartet mit Kaffee-, Tee- und Backspezialitäten, in The Lounge
trifft man sich zum Sundowner oder einem romantischen Abendessen, im neu
eröffneten SAL Pool und Beachside Restaurant überblickt man dem Arabischen Golf
und kann Köstlichkeiten des südlichen Mittelmeers genießen. Die Offside Sports
Lounge bietet neben Drinks und Snacks auch Billard und an der Pool Bar wird Eis und
köstliche Kleinigkeiten angeboten. Verpflegung: Frühstück inklusive. Bei Halbpension
zusätzlich Abendessen in ausgewählten Restaurants. Bei Vollpension zusätzlich
Mittag und Abendessen in ausgewählten Restaurants.
SPA & WELLNESS
Das luxuriöse Spa zentriert sich um einen marokkanischen Hamam, wo Körper
und Geist wie seit Jahrhunderten mit Ritualen gereinigt und angeregt werden.
Mit 11 Behandlungsräumen, Hydrotherapy-Pools, Dampfbad, Salzraum, einem
traditionellen arabischen Rasul-Raum und zwei exklusiven Spa-Suiten für Paare.
Alle Anwendungen und Massagen sind gegen Gebühr.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center. Der lange, naturgeschützte und flach abfallende Sandstrand am Hotel
bietet erstklassige Bademöglichkeiten. Der von Gary Player designte, anspruchsvolle
18-Loch Saadiyat Beach Golf Course liegt in unmittelbarer Umgebung, weitere
Top-Golfplätze gibt es auf Yas Island und dem Festland. ​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung AUH75136BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Resort Deluxe Room/ÜF Ocean Terrace Room/ÜF Ocean Deluxe Room/ÜF One Bedroom Ocean Suite /ÜF Two Bedroom Ocean Family Suite/ÜF
Unterbr DD1F DB1F DDMF WI1F WI2F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4
01.11.-09.11., 05.12.-08.12., 24.12.-07.01. 817 410 314 904 454 344 932 468 353 1591 797 572 2513 1258 840 631
10.11.-04.12. 560 282 229 629 316 252 647 325 258 1167 585 431 1702 852 569 428
09.12.-23.12. 401 202 176 448 226 192 463 233 196 798 401 308 1228 616 412 309
KIND: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person sowie ab der Kategorie Ocean Suite als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern EUR 60, Kind unter 4 Jahre frei (ohne Zustellbett).
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 61 pro Erwachsener/Tag, EUR 30 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
Vollpension (V): EUR 121 pro Erwachsener/Tag, EUR 61 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 404 pro Erwachsener, EUR 159 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 29.12.-2.1. sowie 2 Nächte vom 1.11.-28.12. und 3.1.-7.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.
Weitere Preise ab dem 8.1.lagen bei Drucklegung noch nicht vor.​

96 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE AJMAN​
AJMAN
Premier Ocean View with private Terrace
Premium Two Bedroom Beachfront Villa with Private Pool
Lobby
Vinesse

DERTOUR DELUXE AJMAN VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 97
The Oberoi Beach Resort, Al Zorah 77777 ​
Aquario Restaurant
Im Emirat Ajman gelegen, verbindet das exklusive Oberoi Beach Resort, Al Zorah
modernes Design mit unberührter Natur und schafft damit die perfekte Kulisse für
Erholung auf höchstem Niveau!
DAS HOTEL
Das luxuriöse Resort liegt im Emirat Ajman in einem geschützten Mangrovenwald
innerhalb des Al Zorah Naturgebiets und bietet einen direkten Zugang zu einem
naturbelassenen Strand. Der angrenzende 18-Loch-Golfplatz wurde vom führenden
Golfplatzarchitekten Jack Nicklaus entworfen. Highlight des Resort ist die großzügig
angelegte Sonnenterrasse mit 85 m langem Infinitypool. Zudem gibt es ein breites
Kinderangebot: separater Kinderpool, Kinderclub und 24-Stunden Babysitter (gegen
Gebühr). WLAN ist im ganzen Hotel verfügbar. Die Entfernung zu Dubai Downtown
beträgt ca. 45 Minuten. Der Flughafen Dubai liegt etwa 30 Minuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 89 Zimmer und Suiten haben einen Balkon oder eine Terrasse. Die Premium Villen
sind mit einem privaten, beheizten Pool ausgestattet und haben einen eigenen Zugang
zum Strand. Zimmerservice mit persönlichem Butler rund um die Uhr, 48 Zoll Fernseher,
Breitbandinternet, Multimedia-Hub, Kaffee-/Teezubereiter, private Bar (nur in den Villen).
Premier Ocean View Room with Private Terrace (56) ca. 81 qm: modern, Bad mit
separater Dusche, Föhn, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Safe, in der oberen Etage.
Im Erdgeschoss als Premier Room with Private Garden (UM1) mit Gartenblick buchbar.
Deluxe Ocean View Suite with Private Terrace (14) ca. 109 qm inkl. 35 qm große Terrasse:
Wie Premier Ocean View Room, jedoch geräumiger. Mit privatem Garten unter Deluxe
Suite with Private Garden (WD1) mit Gartenblick buchbar.
Premium One Bedroom Beachfront Villa with Private Pool ca. 210 qm (inkl. Außenbereich):
Ein Schlafzimmer, separates Wohnzimmer und Terrasse mit privatem Swimmingpool
(9-11m lang). Direkte Strandlage.
Premium Two Bedroom Beachfront Villa with Private Pool (8) ca. 262 qm: wie One
Bedroom Beachfront Villa mit zwei Schlafzimmer.
Weitere Kategorien buchbar wie z.B.: Premium One Bedroom Garden Villa with Private
Pool (VB1), Kohinoor Suite with Private Terrace (WB1), Premier Suite with Private
Terrace (WM1), Premium Three Bedroom Garden Villa with Private Pool (VM2).
KULINARIA
Im zentral gelegenen Hauptrestaurant Vinesse werden internationale Spezialitäten
serviert. Den Meisterköchen kann man dank der einzigartigen Showküche hinter Glas
beim Zubereiten der Speisen zuschauen. Die Vinesse Bar bietet neben einer großen
Auswahl an Cocktails die feinsten internationalen Weine und kubanische Zigarren. Das
Grillrestaurant Aquario, am Strand gelegen, serviert Fischgerichte, Meeresfrüchte und
frischen Hummer. Die Meeresfrüchte können direkt an Ihrem Tisch nach traditioneller
Weise zubereitet werden. Bis spät in die Nacht wird in der Cocktailbar Aquario
„Upbeat-Musik“ gespielt. Verpflegung: A la carte Frühstück inklusive. Bei gebuchter
Halbpension zusätzlich A la carte Abendessen im Vinesse oder Aquario.
SPA & WELLNESS
Das The Oberoi Spa verfügt über 7 Behandlungsräume und zwei türkische Hammam
Räume. Vielfältiges Angebot an Behandlungen und Massagen vorhanden: Westliche,
östliche, hauseigene Oberoi-Massagetherapien. Dazu Sauna, Meditationsraum sowie
Yoga- und Meditationspavilions. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen und Therapien.
SPORT & FREIZEIT
Rund um die Uhr geöffnetes Fitness-Center, hoteleigener Joggingkurs, Wasseraerobic.
Vogelbeobachtungen und Wanderungen in den Mangroven möglich.
Gegen Gebühr: Diverse Wassersportarten wie Schnorcheln, Kajak, Jetski, Angeln und
Segeln. Ausflüge nach Dubai und Golfen auf dem angrenzenden 18 Loch „Al Zorah Golf
Course“.
DELUXE SPECIAL
LONGSTAY SPECIAL: 5% Ermäßigung ab 16 Nächten Aufenthalt für alle Zimmerkategorien
im Zeitraum 7.11.-23.12., 5.1.-14.4., 26.4.-20.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung
Premier Room with
Private Terrace/ÜF
Deluxe Suite with Premium One Bedroom Beachfront
Private Terrace/ÜF
Villa with Private Pool/ÜF
Anf H Leistung DXB20103BD
Premium Two Bedroom Beachfront Villa with Private Pool/ÜF
Unterbr UM2F WD2F VB2F VM1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4
01.11.-06.11., 24.12.-04.01., 15.04.-25.04., 21.10.-31.10. 876 439 1148 575 1788 895 3102 1552 1034 776
07.11.-04.12., 05.01.-10.01., 01.02.-14.04., 26.04.-09.05. 741 372 980 491 1620 811 2934 1468 978 734
05.12.-23.12., 11.01.-31.01., 01.10.-20.10. 539 271 778 390 1317 660 2731 1367 910 683
10.05.-31.05., 01.09.-30.09. 422 212 643 323 1165 584 2395 1199 798 599
01.06.-04.06., 11.06.-31.08. 420 211 639 321 1158 580 2380 1191 793 595
05.06.-10.06. 736 370 974 488 1610 806 2916 1459 972 729
KIND: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person frei bzw. als 4. Person EUR 120 mit 2 Vollzahlern.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 78 pro Erwachsener/Tag, EUR 39 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) pro Erwachsener EUR 461, pro Kind EUR 245 von 4 bis 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 1.11.-6.11., 24.12.-4.1., 15.4.-25.4., 21.10.-31.10. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Preise zzgl. Übernachtungssteuer in Höhe von AED 20 pro Zimmer/Nacht, siehe Seite 268.

98
KATAR
Diese zum größten Teil mit Wüste bedeckte und
von smaragdgrünem Wasser umgebene Halbinsel
bietet exklusive Hotels von Weltniveau, wo noch vor
wenigen Jahren Beduinen ihre Zelte aufgeschlugen.
Neben dem typischen orientalischen Flair gepaart
mit präsentem Luxus werden Sie in Katar über die
entspannte Atmosphäre und die Gastfreundschaft
staunen.
Ein Katar-Urlaub führt Sie in ein Land voller
Gegensätze. Erleben Sie den Zauber der arabischen
Welt und entdecken Sie selbst den einmaligen Traum
aus dem berühmten Märchen von 1001 Nacht. Die
Hauptstadt Doha präsentiert sich mit schmucken
Palästen, prunkvollen Moscheen und Basaren den
kulturell interessierten Gästen. Gleichzeitig wartet auf
Besucher aber auch eine schillernde Stadtlandschaft
mit futuristischen Wolkenkratzern und modernen
Einkaufszentren. An der 550 Kilometer langen
Küste laden traumhafte Strände Erholungsuchende
zu einem erfrischenden Bad im Meer ein. Wer auf
seiner Katar-Reise hingegen das Abenteuer sucht,
unternimmt eine Jeep-Tour in die Wüsten des Emirats.
Zu den kulturhistorischen Attraktionen von Katar
gehört die kleine Stadt Umm Salal Muhammed im
Landesinneren. Der Ort begeistert mit Festungsanlagen
und den beiden wuchtigen Barzan-Türmen,
die als Wachtürme auf dem Hügel Jebel Lusail
errichtet wurden.
Wüstenlandschaften sind so spektakulär wie
lebensfeindlich. In Begleitung eines erfahrenen Guides
gehören die unendlich scheinenden Sanddünen zu
den aufregendsten Zielen für Ausflüge in Katar.
Die Touren lassen sich perfekt mit einem Besuch
einsamer Strände verbinden.
DOHA – DIE LUXURIÖSE PERLE IM KATAR-URLAUB
Doha ist Dreh- und Angelpunkt eines jeden Urlaubs
in Katar. Hier treffen jahrhundertealte Traditionen
und wunderschöne Kulturstätten auf den Glanz
einer aufstrebenden und hochmodernen Stadt.
Einen ersten Eindruck von dem beliebten Urlaubsziel
bietet ein Spaziergang über die sieben Kilometer
lange Strandpromenade. Die sogenannten „Corniche“
ist die Flaniermeile schlechthin und führt auch am
beeindruckenden Palast des Emirs vorbei. Über den
Pearl Boulevard gelangen Besucher auf die künstliche
Insel „The Pearl“. Erinnert der Name an die einstige
Tradition der Perlentaucherei, so präsentiert sich die
Perle dann als ultramodernes Luxus-Eiland. An den
Piers liegen stattliche Yachten, die Geschäfte der
Einkaufszentren stellen die Artikel exklusivster
Marken aus und am Abend präsentieren junge Katari
auf den Straßen ihre Luxusautos. Für Liebhaber
zeitgenössischer Kunst und Kulturfreunde ist das
Katara Cultural Village mit tollen Galerien eine
erstklassige Adresse. Konzerte und Aufführungen
mit internationalen Bühnengrößen im Amphitheater,
im Opernhaus und im Theater versprechen im
Urlaub in Katar beste Unterhaltung.
In Doha werden orientalische Traditionen gepflegt,
die einen Katar-Urlaub zu einem märchenhaften
Erlebnis werden lassen. Aushängeschild der
sakralen Bauwerke ist die strahlend weiße Wahhab-
Zentralmoschee, unter deren 93 Kuppeln bis zu
30.000 Menschen Platz finden. Architektonisch sticht
vor allem die wunderschöne Große Moschee hervor.
Wer in seinem Katar-Urlaub tiefer in die religiöse
Kultur der Gastgeber eintauchen möchte, darf sich
das Museum of Islamic Art nicht entgehen lassen.
Schon das Gebäude ist eine der eindrucksvollen
Katar-Sehenswürdigkeiten. Es ist dem Erscheinungsbild
einer durch eine Burka schauenden Frau
nachempfunden. Ebenso spannend ist die Ausstellung,
die dem Besucher durch außergewöhnliche Exponate
die islamische Kultur näherbringt. Der Höhepunkt
eines Katar-Urlaubs ist der Besuch des traditionellen
Basars „Souq Waqif“.

DERTOUR DELUXE 99
Tradition und Moderne
Auf dem von malerischen Gebäuden gesäumten Platz
ist von Gewürzen bis zu Kamelen alles zu finden, was
schon vor hunderten von Jahren Bestandteil des
Handels war. Und natürlich ist hier das Feilschen
eine der wichtigsten – und beliebtesten – Katar-
Aktivitäten!
KOMBI-TIPP
Wer nach mehreren Tagen in der Hauptstadt eine
echte Auszeit sucht, findet im Zulal Wellness Resort
by Chiva-Som, dem neusten und größten Health
Retreat im Orient, den perfekten Rückzugsort.
Basierend auf der langjährigen Expertise von
Chiva-Som verbindet das Zulal Wellness Resort
ganzheitliches Wellbeing mit traditioneller arabischer
Gastfreundschaft. Zulal bedeutet klares, süßes
Wasser und so wurde dieses Resort, im wahrsten
Sinne des Wortes, als eine traumhafte Oase inmitten
der Wüste konzipiert. Direkt am Meer, und an einer
eigenen Lagune, an der Nordspitze Katars gelegen.
Vom Hamad International Airport sowie Doha aus
beträgt die Fahrtzeit etwa 1,5 Stunden. Daneben
können Sie in Ras Abrouq, das natur belassene
und ursprüngliche Katar erleben. Einsame Stille
und eine endlos scheinende Wüste erwarten Sie
hier. Traumhaft Strände und atem beraubende
Sonnenuntergänge garantieren Entspannung und
Erholung. Das neue Resort Our Habitas Ras Abrouq
liegt an Qatars Golden West Coast, am Arabischen
Golf am Rande des von der UNESCO geschützten
Al-Reem-Biosphärenreservats und ist ein gefühlvoller
Ort, der für zwischenmenschliche Beziehungen und
Wellbeing ausgelegt ist, nur etwa 1 Autostunde von
Doha entfernt.
Die luxuriösen Resorts an wunderschönen
Sandstränden sowie erstklassige Stadthotels
in Doha, machen das Land, verbunden mit der
angenehmen Gastfreundlichkeit, zu einem idealen
Reiseziel.
MEET & GREET
Golden Service
Bei Einreise Beschleunigte Einreiseformalitäten,
Unterstützung beim Check-in durch einen
Portier, Begleitung zum Empfangsbereich in
der Ankunftshalle. Bei Abreise Abflugservice,
beschleunigter Check-in und Abflug, Begleitung
zum Flugsteig durch eine Hostess, Priority Boarding
ab € 93 pro Person / Anf ZUB
Leistung DOH99990 (PX1/PX3)
Platinum Departure Service
Begrüßung in der Abflughalle mit personalisiertem
Namensschild, Unterstützung bei der Gepäckaufgabe
durch einen Portier, beschleunigter Check-in und
Check-out-Prozess, Zugang zur Oryx Lounge
(bis zu 6 h, Speisen und Getränke (Premium),
Raucherraum, Duschen, zusätzliches WiFi,
Familienzimmer, Ruhebereich, TV-Bereich,
Gepäckschließfächer, Lese- und Spielzimmer),
Begleitung zum Flugzeug/zur Fluggastbrücke,
Priority Boarding.
ab € 129 pro Person/Anf ZUB
Leistung DOH99990 (PX4)
Unsere örtliche Agentur stellt Ihnen gerne ein
individuelles Programm zusammen.
Bitte kontaktieren Sie unser Service-Team.​

100 KATAR
Four Seasons Hotel Doha 777777 ​
Mandarin Oriental, Doha 777777 ​
DOHA
DOHA
Premier Sea View Room
Premier Room
Das in modern-arabischer Architektur erbaute Luxushotel zählt nach seinem Re-Design
durch Pierre-Yves Rochon zu den besten Hotels am Golf. Ausgezeichnet mit 5 Sterne in
Forbes, ist es ein ideales Domizil für Kosmopoliten mit höchsten Ansprüchen.
Eindrucksvolles Highlight des neuen Mandarin Oriental, Doha sind die zwei Rooftop
Pools mit Cabanas und herrlichem Blick über die Stadt. Außergewöhnlich auch die
Lage im Zentrum von Msheireb Downtown Doha – dem neuen Lifestyle-Viertel.
DAS HOTEL
Das direkt am Strand gelegene Stadthotel der Four Seasons Hotels & Resorts vereint
harmonisch arabisches Flair mit Eleganz und Komfort. Es bildet den repräsentativen
Mittelpunkt von West Bay, wo tagsüber reges Geschäftsleben herrscht, aber abends
und an den Wochenenden entlang der Corniche eine lebhafte Atmosphäre lockt.
Die großzügige Poollandschaft erstreckt sich auf mehreren Ebenen vom Hotelgebäude
bis zum Strand und bietet u.a. mehrere Whirlpools, Hot Tubs, einen schattigen Sitz- und
Liegebereich. Das 3.300 qm große Spa and Wellness Center bietet mit 11 Behandlungsräumen
ein exklusives inspiriertes Spa-Erlebnis mit Massagen, Behandlungen und
Anwendungen (gegen Gebühr). Modernes Fitness-Center mit 2 Squashcourts, Yogaund
Aerobic-Kursen. 2 Tennisplätze mit Flutlicht. Motorisierte und nicht motorisierte
Wassersportaktivitäten wie z.B. Jetskis am Strand (gegen Gebühr). In die Altstadt
Doha’s sind es wie zu einer Shopping Mall und zum erstklassigen Doha Golf Club nur
ca. 10 Autominuten, der Flughafen ist ca. 15 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 180 ausgesprochen komfortabel und geräumigen Zimmer und 57 Suiten
liegen auf der 3. bis 17. Etage, verfügen über modernste Kommunikations- und
Unterhaltungstechnologie und bieten großartige Ausblicke. Marmor-Bad mit
Badewanne, separater Dusche, Föhn und Bademantel, Satelliten-TV,
Bose-Lautsprecher, Telefon, WLAN, Minibar, Nespresso-Maschine, Safe,
Klimaanlage und z.T. französischer Balkon oder Terrasse.
Deluxe City View (70) (UD1) ca. 44 qm: Komfortables Doppelzimmer mit Stadtblick.
Premier Sea View (110) (UMM) ca. 44 qm: Mit Meerblick.
Executive Suite City View (13) (WB1) ca. 72 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafbereich,
2 TV’s und 2 französische Balkone, Nespresso-Maschine. Mit Stadtblick. ​
DAS HOTEL
Das renommierte Londoner Designstudio David Collins wurde von Mandarin Oriental
mit der Gestaltung der neuen Hotelikone beauftragt, die sich harmonisch und weg vom
orientalischen Pomp in das neue Lifestyle-Viertel einfügt. Vor dem Hintergrund Dohas
als alter Seefahrernation spielen nautische Design-Elemente eine tragende Rolle –
raffiniert verfremdet und neu interpretiert. Licht, leicht, leuchtend und klar, so wirken
die großzügigen öffentlichen Räume ebenso wie die beiden Pools auf der Dachterrasse,
die kulinarischen Genusstempel und die Zimmer und Suiten. Unvergessliche Erlebnisse
bieten auch das über 3.000 qm große Spa mit 9 Behandlungsräumen, Paar- und
VIP-Suiten (Massagen und Anwendungen gegen Gebühr) und das Fitness-Center mit
Techno-Gym-Geräten und mit Studios für Pilates, Yoga und TRX. Die Altstadt und der
Souk sind wie auch das neue Nationalmuseum zu Fuß erreichbar. Der internationale
Flughafen ist ca. 9 km entfernt.
DIE ZIMMER
158 Zimmer und Suiten mit modernster Kommunikations- und Unterhaltungstechnik,
die ein elegantes, zeitgenössisches Design mit Elementen des traditionellen Katar
vereinen. Marmorbad mit Badewanne und separater Dusche, Bademantel und Föhn,
Satelliten-TV, Telefon, WLAN, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, und Klimaanlage.
Superior (DB1) ca. 45 qm: Mit King oder Twin Bed und kleiner Sitzecke. Blick auf die
Stadt oder den Innenhof.
Deluxe (61) (UD1) ca. 50 qm: Geräumig. Mit King Bed, Sofa und kleiner Sitzecke.
Blick auf die Stadt oder den Innenhof.
Deluxe Suite (WB1) ca. 98 qm: Mit King Bed und separatem Wohnbereich mit Sofa und
Sitzecke. Blick auf das Msheireb Downtown Doha. ​
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 1.5. in der Kategorie Deluxe City View € 215
Leistung DOH01106 BD Anf H
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 10.3. in der Kategorie Deluxe € 161
Leistung DOH01130 BD Anf H

DERTOUR DELUXE DOHA KATAR 101
The St. Regis Doha 77777 ​
Banyan Tree Doha 77777 ​
DOHA
DOHA
Urban Retreat
Das imposante The St. Regis Doha beeindruckt durch eine gelungene Kombination
aus luxuriösem Komfort und ausgezeichnetem Service und bietet damit beste
Voraussetzungen für einen erstklassigen Aufenthalt.
Das von dem renommierten Innenarchitekten Jacques Garcia elegant gestaltete
Banyan Tree Doha bietet eine ruhige Oase inmitten des Zentrums dieser pulsierenden
Stadt. Beeindruckend ist die Gestaltung der Hotellobby.
DAS HOTEL
Das St. Regis Doha liegt an der West Bay, in der Nähe des Diplomatenviertels in Katars
eleganter Hauptstadt. Das Hotel grenzt an den Arabischen Golf, wo Sanddünen, antike
Architektur und die malerische Pearl Island eine herrliche Landschaft malen. Begeben
Sie sich auf eine kulinarische Reise mit 14 gastronomischen Einrichtungen, die ein
unwiderstehliches Geschmacksspektrum bieten. Es verfügt auch über ein erstklassiges
Guerlain Spa mit mehreren Behandlungsräumen (Anwendungen gegen Gebühr).
Das Fitness Center ist mit modernsten Techno-Gym Geräten ausgestattet. Paddle-
Tennisanlage, Swimmingpool (in der Größe eines olympischen Bades) und Whirlpool
sind ebenso vorhanden. Sie haben direkten Zugang zum 160 m langen Strand, wo private
Cabanas auf Sie warten. Ein Butlerservice steht zu jeder Tages- und Nachtzeit zur
Verfügung. Das Katara Cultural Village ist zu Fuß erreichbar. Der internationale Flughafen
ist ca. 23 km entfernt.
DIE ZIMMER
Jedes der 335 luxuriösen Zimmer und Suiten bietet einen verführerischen Meerblick
und ein maßgeschneidertes Dekor mit arabischen Einflüssen, kombiniert mit modernster
Technologie. Sie verfügen über Panoramafenster, Mamorbad mit separater Dusche,
Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Föhn, Kosmetikspiegel, Teppich, Klimaanlage,
Minibar (gegen Gebühr), Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher,
Kaffee/Teebereiter.
Grand Deluxe (71) (UD1) ca. 44 qm: elegantes Doppelzimmer, 1 King-Size Bett oder
2 Doppelbetten. Stadtblick.
Grand Deluxe Seaview (182) (UD2) ca. 44 qm: wie Grand Deluxe, mit atemberaubendem
Blick auf den Arabischen Golf.
Weitere buchbare Kategorien wie z.B. Caroline Astor Suite (WB1) ca. 100 qm.​
DAS HOTEL
Die Gestaltungsgrundlage des Designers Jacques Garcia spiegelt die vier Elemente
des Lebens wider: Erde, Feuer, Wasser und Luft und ragt durch die Bäume des Lebens
in der Hotellobby im wahrsten Sinne des Wortes heraus. Im Herzen von Mushaireb
gelegen, hat dieses Luxushotel einen direkten Zugang zur Printemps Shopping Mall
mit einer Fläche von 20.000 qm, einem Indoor Erlebnis-Themenpark sowie einem
exklusivem Kino-Multiplex. Unvergessliche Erlebnisse bietet das Banyan Tree Spa
mit 7 Behandlungsräumen, Regenwald, Jacuzzi, Sauna, Erfrischungsbecken sowie
einem Fitness-Center mit hochwertigen Geräten. Ein weiterer Außenpool befindet
sich im Residence Garten Bereich. Es besteht eine gute Anbindung an alle kulturellen
Sehenswürdigkeiten, Veranstaltungsorte, Nachtleben, Einkaufszentren usw.
Eine Metro Station ist in 10 Minuten fußläufig zu erreichen. Der Flughafen Hamad ist
ca. 20 Autominuten entfernt.
DIE ZIMMER
Das Hotel bietet 126 Zimmer und Suiten mit Blick auf das kristallklare Wasser des
Arabischen Golfs, die atemberaubende Aussicht auf den grünen Garten oder die Altstadt
von Doha. Es sind die größten Zimmer der Stadt mit bodentiefen Glasfenstern, Bad
mit Badewanne, WC, Föhn, Telefon, SMART-TV, Nespresso Maschine, Wasserkocher,
Minibar, Klimaanlage, Safe.
Urban Retreat (42) (DD2) ca. 60 qm: Komfortables Doppelzimmer mit King-Size Bett,
Stadtblick.
Serenity Retreat (24) (DD3) ca. 60 qm: besticht durch moderne Eleganz mit Blick auf
die Stadt und den Garten.
Urban Suite (35) (WB1) ca. 90 qm : Separater Wohnbereich, atemberaubender Blick auf
die Skyline.​
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 2.12. in der Kategorie Grand Deluxe € 133
Leistung DOH01115 BD Anf H
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 1.3. in der Kategorie Urban Retreat € 113
Leistung DOH01132 BD Anf H

102 KATAR
Raffles Doha 77777 ​
Park Hyatt Doha 77777 ​
DOHA
DOHA
Crescent Signature Suite
King Deluxe City View
Ein ikonisches Meisterwerk: Das Luxushotel Raffles Doha beeindruckt als markantes
architektonisches Wahrzeichen an Qatars Küste.
Das Park Hyatt Doha ist ein anspruchsvoller Rückzugsort, in der Nähe der berühmtesten
Sehenswürdigkeiten. Als höchstes Hotel in Doha bietet es atemberaubende Ausblicke.
DAS HOTEL
Das Raffles Doha liegt in einem 2022 neu erbauten Luxushotelkomplex an der Küste
Katars am südlichsten Punkt der Stadt Lusail. Als einer der Katara Türme gehört es zu
den architektonischen Wahrzeichen von Katar. Die spektakuläre Umgebung am Wasser
beeindruckt genauso wie die grandiose Atrium Lobby bei Anreise. Das All-Suite Hotel
bietet von jeder Suite atemberaubende Ausblicke auf das Meer und die Doha Skyline.
4 Restaurants, 1 Bar, ein Außenpool. Raffles Spa mit einer Fläche von 2.142 qm, auf der
sich 8 Spa Suiten, 4 private Fitness-Studios, 3 Beauty-Salons und Fitness-Center
befinden. (Anwendungen gegen Gebühr).
DIE ZIMMER
Die 132 luxuriösen Suiten sind elegant und individuell eingerichtet.
Urban Suite (18) ca. 101 qm: 1 King Bed mit begehbarem Kleiderschrank, getrennter
Wohn- und Essbereich, In-Suite-Boutique, Kaffeemaschine, 24-Stunden Butlerservice,
Badezimmer mit separater Badewanne, Regendusche (umfunktionierbar als Dampfbad).
Stadt- und Skylineblick.
Crescent Suite (17) ca. 97 qm: Wie Urban Suite mit Stadt- und teilweise Meerblick.
Crescent Signature Suite (10) ca. 135 qm: Wir Urban Suite mit zusätzlich geräumigen
und möbilierten Balkon. Stadt- und teilweiser Meerblick.
Weitere Kategorien buchbar wie z.B. Gulf Suite (40) (WB3), Urban Signature Suite (7)
(WB4), Gulf Signature Suite (8) (WB6).
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: Kostenfreier Transfer und Zugang zum Bagatelle Beach Club auf
Al Maha Island (ca. 5-7 Minuten entfernt).
DAS HOTEL
Das Hotel in Msheireb, im Herzen von Doha, verfügt über elegante Zimmer und Suiten,
die modern und minimalistisch ausgestattet sind. The SPA über 2 Etagen verteilt,
Spa & Wellness Centre, mit Whirlpool, Sauna, Dampf- und Eisraum sowie einem
Behandlungsraum (Massagen und Anwendungen gegen Gebühr), Fitness Centre.
Ein 20m – langes Schwimmbecken bietet von der 6. Etage aus fantastische Ausblicke.
Die Altstadt und der Souk wie auch das Nationalmuseum sind zu Fuß erreichbar.
Der internationale Flughafen ist ca. 16 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 187 Zimmer und 33 Suiten verfügen über geräumige Badezimmer aus Marmor,ein
separates WC, Badewanne und Regendusche. Die Panoramafenster im Zimmer bieten
atemberaubende Ausblicke. Flachbildschirm- TV, WLAN, Klimaanlage, Nespresso
Maschine, Föhn, Minibar, Safe, Bademantel runden die Annehmlichkeiten ab.
Twin (DB1) ca. 40 qm: Komfortables Doppelzimmer mit zwei Twinbetten, Stadtblick.
Twin or King City View (DB2) ca. 40 qm: Wie Twin City View, mit 1 King-Size Bett.
King Deluxe City View (28) (DD1) ca. 50qm: wie King City View, geräumiger.
Park Suite (28) (WB1): ca. 90 qm: mit King-Size Bett, separates Wohn-/Esszimmer.
Weitere buchbare Kategorie: Park Family 2 Bedroom Suite (WI1)
KULINARIA
Im Hauptrestaurant Opus werden französische und lokale Gerichte serviert,
geniessen Sie dort die großräumige Terrasse. Das Sora bietet japanische Spezialitäten,
hochgelegen auf der 21. Etage auf dem Dach mit atemberaubenden Ausblicken.
Im Anis gibt es alltägliche Speisen mit Kaffeespezialitäen, Säften und Smothies.
Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive.​
Preis pro Person/Frühstück
z.B. am 1.3. in der Kategorie Urban Suite € 577
Leistung DOH01131 BD Anf H
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 1.3. in der Kategorie Twin € 85
Leistung DOH01135 BD Anf H

DERTOUR DELUXE KATAR 103
Waldorf Astoria Doha West Bay 77777 ​
DOHA
King Deluxe Room
Inspiriert durch das Waldorf Astoria in New York, überzeugt das Waldorf Astoria West
Bay Doha durch ein zeitloses und modernes Design und einem erstklassigem Service.
DAS HOTEL
Das Waldorf Astoria befindet sich in einer ausgezeichneten Lage im Diplomatenviertel
von Doha. In kurzer Distanz befindet sich der Souk Waqif und das Convention Center.
In dem 44-stöckigen Gebäude erwarten die Gäste erstklassige kulinarische
Erlebnisse, sowie ein vierstöckiges Spa & Health Center und ein Fitnesscenter.
Das Hotel besticht durch ein luxuriöses und elegantes Ambiente mit einem
hervoragendem Service.
DIE ZIMMER
In dem Hotel befinden sich insgesamt 226 Zimmer, 55 Suiten und 50 Apartments.
Die hellen und großzügigen Zimmer sind modern eingerichtet und ermöglichen
aufgrund der bodentiefen Fenster einen atemberaubenden Ausblick auf die Stadt.
Außerdem verfügen alle Zimmer über einen begehbaren Kleiderschrank, einen HD-TV,
ein Marmorbad mit zwei Waschtischen und einer Badewanne.
King Deluxe Room (52) ca. 54 qm: mit Kingsize Bed, Espressomaschine
Premier Room (18) ca. 67 qm: Zimmer in einer höheren Etage, mit Kingsize- oder
zwei Queen Beds, Espressomaschine
King One Bedroom Suite (32) ca. 86 qm: Zimmer in einer höheren Etage,
mit Kingsize Bed, separatem Wohn- und Schlafbereich, Couch, zwei HD-TV und
zwei Bäder
Family Connecting Room (10) ca. 112 qm: zwei Zimmer mit Verbindungstür, davon ein
Zimmer mit Kingsize Bed und ein Zimmer mit zwei Queen Beds, Espressomaschine
und zwei Badezimmer
KULINARIA
In dem Hotel befinden sich einige erstklassige kulinarische Angebote. Im Peacock Alley
wird an die Traditionen des Waldorf Astorias New York angeknüpft und typische
Spezialitäten, wie ein Red Velvet Cake oder Eggs Benedict serviert. Im Yun wird eine
kanntonesische Küche in einem glamourösen 1930er-Jahre Ambiente angeboten.
Cocktails und Spiritousen können in The Cortland Bar genoßen werden. Des Weiteren
befinden sich in dem Hotel die Patisserie Ledoux, das Gourmet-Restaurant Tribeca Market,
sowie die Al Fayrouz Terrace, eine Sisha Lounge. Verpflegung: Frühstück inklusive.
SPA & WELLNESS
Im vierstöckigen Waldorf Astoria Spa & Health Club genießen die Gäste verschiedene
Behandlungen mit einer beeindruckenden Aussicht ab dem 39. Stock. Hier befinden
sich Hydrotherapy Pools, ein AlphaSphere Sensory Room, Lemi Quartz Crystal Betten
und eine Sauna. Außerdem gibt es einen Kosmetiksalon und einen Friseur. Am 26 Meter
langen Indoor-Pool können die Gäste entspannen. Gegen Gebühr: verschiedene
Behandlungen innerhalb des Waldorf Astoria Spa & Health Club. ​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DOH01141BD
Zimmerkategorie/Verpflegung King Deluxe Room/ÜF King Premier Room/ÜF King One Bedroom Suite/ÜF Family Connecting Room/ÜF
Unterbr DD1F DD2F WB1F FD1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 2 3 4 5
03.01.-09.03., 10.04.-31.05., 16.09.-31.10. 242 137 274 153 628 330 242 193 149 132
10.03.-09.04., 01.06.-15.09. 210 121 242 137 595 314 225 183 137 123
KIND: Von 6 bis einschließlich 11 Jahren als 3. Person mit 2 Vollzahlern oder als 5. Person in Family Connecting Room EUR 63. Kind unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 61 pro Erwachsener/Tag und EUR 39 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahren. Kind unter 6 Jahre frei.
Vollpension (V): EUR 123 pro Erwachsener/Tag und EUR 77 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahren. Kind unter 6 Jahre frei.​

104 KATAR RAS ABROUQ​
DUKHAN
Al Maha Villa

DERTOUR DELUXE RAS ABROUQ KATAR 105
Our Habitas Ras Abrouq 77777 ​
An der unberührten Westküste Katars gelegen, beschreibt Our Habitas Ras Abrouq
einen idealen Rückzugsort direkt am Meer am Rande des UNESCO-geschützten
Biosphärenreservats Al-Reem.
DAS RESORT
Our Habitas Ras Abrouq liegt am gleichnamigen Strandabschnitt Ras Abrouq, der
nördlichsten Verlängerung der Halbinsel Zekreet. Große Teile des Gebietes sind geschützt
und dienen als Naturschutzgebiet für Wildhirsche. Es bietet eine neue Art von Erlebnis.
Mit der tiefen Verbindung zur Natur ist das der gößte Luxus für Geist und Seele. Im
Mittelpunkt unserer Habitas-Erfahrung stehen die sechs Programmsäulen: Musik,
Wellness, Essen und Trinken, Abenteuer, Kunst und Lernen. Das Resort bietet am Rand
der ruhigen Gewässer des Arabischen Golfs großzügige, luxuriöse Villen mit bis zu vier
Schlafzimmern, einen großen Infinity Pool und ein hochmodernes Fitness Center sowie
ein Wellness Center. Es liegt ca. 70 km von der pulsierenden Hauptstadt Doha entfernt.
DIE VILLEN
Die Einrichtung der 42 luxuriösen Villen ist von der reichen Essenz Katars inspiriert und
zeichnet sich durch beruhigende Erdtöne, natürliche Texturen und kuratierte lokale
Designelemente aus und bietet eine moderne Interpretation des kulturellen Reichtums
der Region. Alle Villen verfügen über ein privates Tauchbecken sowie einer geräumigen
Außenterrasse. Mit King-Size Bett, Bad, Bademantel, Föhn, WLAN, Safe, Minibar,
Klimaanlage.
Brouq Villa (11) ca. 83 qm: Komfortabel, ideal für 2 Personen.
Al Maha Villa (18) ca. 83 qm: Wie Brouq Villa, direkter Strandzugang.
Zekreet Villa (2) ca. 179 qm: Verbindet zwei One-Bedroom Villen. Ideal für Familien.
2 Plunge Pools.
Qataf Villa (3) ca. 179 qm: Wie Zekreet Villa, direkter Strandzugang.
Reem Villa (4) ca. 179 qm: 2 Schlafzimmer, eines mit King-Size Bett, das andere mit
2 Queen-Size Betten.
Al Dhabi Villa (2) ca. 262 qm: 3 Schlafzimmer, 2 King-Size Betten und 2 Queen Size
Betten. Mit Meerblick.
Lula Royal Villa (1) ca. 504 qm: 4 Schlafzimmer. Mit privatem Strandzugang, nur wenige
Meter zum Meer entfernt. Großer privater Pool und sehr großzügige Außenterrasse.
KULINARIA
Das Qissa Restaurant verwöhnt im Innen- und Außenbereich mit Blick auf faszinierende
Sonnenuntergänge mit mediterranen Speisen sowie Gerichte aus dem Mittleren Osten.
In der Beach Bar entspannen Sie direkt am Strand, während Ihnen eine Auswahl an
Getränken und Häppchen gereicht werden. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive.
SPA & WELLNESS
Lassen Sie sich im Wellness Center verwöhnen. Es bietet eine große Auswahl an
Behandlungen und Rituale für Ihr Wohlbefinden. Hier können Sie Ihr Wohlbefinden
stärken und Ihre Vitälität steigern. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness Center mit hochmodernen Geräten. Gegen Gebühr: Stand Up Paddling,
Kajakfahrten, Padel Tennis-Kurse.​
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 2.11. in der Kategorie Brouq Villa € 369
Leistung DOH01142 BD Anf H

106 KATAR
DOHA
Chedi Premier Room
Two Bedroom Villa
Lobby Lounge
Katara Beach Suite

DERTOUR DELUXE KATAR 107
The Chedi Katara Hotel & Resort 77777 ​
Four Bedroom Villa
Das The Chedi Katara Hotel & Resort begrüßt Sie mit einem herrlichen, von Moguln
inspirierten Innenhof mit Kolonnadenkorridoren auf zwei Seiten und bietet ein
einzigartiges Erlebnis und erstklassigen Wellnessbereich.
DAS HOTEL
Das prächtige Design des Chedi Kataras verbindet die erlesensten Elemente zweier
prächtiger Kulturen des Mogulreichs und des osmanischen Reichs. Das gesamte Anwesen
ist von Hügeln umgeben, so dass Sie von einer außergewöhnlichen Privatspähre
profitieren. 3 Restaurants, eines davon mit Live-Cooking-Station, und 2 Lounges sorgen
für kulinarische Erlebnisse. Zusätzlich Swimmingpool mit einer Länge von 60 Metern
und ein exklusives Fitness Center, welches mit den neuesten Hightech-Geräten
ausgestattet ist und über einen atemberaubenden Blick auf die Katara Hügel verfügt.
Geniessen Sie ausserdem den Privatstrand mit Cabanas und Sonnenliegen.
Ca. 13 km vom Internationalen Flughafen entfernt.
DIE ZIMMER
Das Resort verfügt über 59 Zimmer und Suiten sowie über 32 Villen mit einem
faszinierenden Blick auf den Arabischen Golf. Gestaltet mit viel Liebe zum Details mit
mogulischen und osmanischen Elementen. Mit Bad, Föhn, Zimmersafe, Nespresso
Maschine und Teebereiter, TV Flachbildschirm, Soundbar und Musikanlage, privater
Balkon oder Terrasse. Die Zimmer verfügen über einen 11 qm großen Balkon, die Villen
haben einen eigenen Garten und einen privaten Pool. Geniessen Sie hier absolute
Privatsspähre.
Chedi Deluxe Room (31) ca. 45 qm: Komfortables Doppelzimmer mit King-Size Bett.
Chedi Deluxe Beach Room (10) ca. 45 qm: wie Chedi Deluxe Room, direkter Zugang
zum Pool und zum Meer.
Chedi Premier Room (8) ca. 53 qm: wie Chedi Deluxe Room, geräumiger.
Katara Suite (3) ca. 97 qm: Sehr großzügig, mit 42 qm großem Balkon mit Blick auf das
Meer.
Weitere Kategorien buchbar: Chedi Pool Suite (4) (VB1) ca. 102 qm: Villa mit
einem Schlafzimmer, separater Wohn-/Essbereich, mit Garten und Privatpool,
Two Bedroom Villa (8) (VB2) ca. 161 qm: Wie Chedi Pool Suite mit 2 Schlafzimmern,
Three Bedroom Villa (11) (VB3) ca. 210 qm, Four Bedroom Villa (7) (VB4) ca. 295 qm.
Pearl Suite (1) ca. 142 qm mit 39 qm großem Balkon sowie Royal Villa (2) ca. 459 qm
auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
The Restaurant liegt direkt am Pool und bietet vier Schauküchen mit arabischen,
indischen, japanischen und thailändischen Gerichten. Das Beach Restaurant befindet sich
direkt am Strand und serviert auf einer großzügigen Terrasse europäische Köstlichkeiten
mit frischen Meeresfrüchten vom Grill. Im Marsa Katara Restaurant geniessen Sie nicht
nur den grandiosen Blick auf den Ozean, sondern auch auf die Doha Skyline und Pearl
Island, während Sie von der mediterranen und orientalischen Küche verwöhnt werden.
In der Cigar Lounge, die durch ihren antiken Stil hervorsticht, verweilen Sie bei einem
Getränk und hochwertigen Zigarren. Die Lobby Lounge bietet Erfrischungen und Cocktails
sowie Kaffee mit Gebäck. Verpflegung: Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension
zusätzlich Abendessen im The Restaurant.
SPA & WELLNESS
Das einzigartige Spa widmet sich der Verwöhnung von Körper und Geist. Es umfasst
mehrere Behandlungsräume (Anwendungen gegen Gebühr), einen separaten Herren- und
Damenbereich mit jeweils 2 dazugehörigen privaten Spa-Suiten, ein eigenes privates
Hammam für Herren sowie 2 Hammams für Damen (jeweils gegen Gebühr). Jede
Spa-Suite ist mit Whirlpool und privaten Umkleideräumen ausgestattet.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGS SPECIAL: 15% Ermäßigung auf Übernachtung und Frühstück bei
Buchung bis 30 Tage vor Anreise.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung DOH01136BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Chedi Deluxe Room/ÜF Chedi Deluxe Beach Room/ÜF Chedi Premier Room/ÜF Katara Suite/ÜF
Unterbr DD1F DD2F DL1F WB1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2
01.11.-31.10. Mo-Mi,Sa,So 282 141 346 173 410 205 1190 595
01.11.-31.10. Do,Fr 306 153 370 185 435 218 1222 611
KIND: Von 6 bis einschliesslich 11 Jahre als 3. Person (in den Chedi Zimmern) bzw. als 3. und 4. Person in der Katara Suite und One Bedroom Villa, als 5.und 6. Person in der Two Bedroom Villa, als 7. und 8. Person in der Three Bedroom Villa oder
als 9. und 10. Person in der Four Bedroom Villa EUR 79. Kind unter 6 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte.
​

108 KATAR ​
AL RUWAIS
Junior Suite Serenity
Grand Deluxe Serenity
Discovery Lagoon
Ladies Wellness Center Serenity

DERTOUR DELUXE KATAR 109
Zulal Wellness Resort by Chiva-Som 77777 ​
Discovery Oasis
Discovery Infinity Pool
Eine Wellness-Oase im wahrsten Sinne des Wortes: Das Meer auf der einen, die
Wüste auf der anderen Seite. Ganz ungestört genießen Sie hier ein ganzheitliches
Gesundheits- und Wohlfühlkonzept à la Chiva-Som.
DAS HOTEL
Direkt am Sandstrand anbegleitet der Nordspitze Katars gelegen, verbindet das First-Class
Wellness Resort traditionelle arabische und islamische Medizin mit einer ganzheitlichen
Philosophie für Gesundheit und Wohlbefinden. Es besteht aus 2 Komplexen:
Das Zulal Discovery richtet sich an Familien mit Kindern. Es konzentriert sich auf Wellness
für die ganze Familie und vermittelt Kindern den Wert eines gesunden und nachhaltigen
Lebensstils mit altersgerechten Aktivitäten. Alle Discovery Retreats bieten einen
sicheren Raum, um das innere Wohlbefinden zu erkunden und gleichzeitig als Familie
zusammenzukommen.
Zulal Serenity ist speziell auf Gäste ab 16 Jahren abgestimmt ist. Hier liegt der
Fokus auf den sechs Säulen des Wohlbefindens: Fitness, Physiotherapie, Wellness,
Ernährung und ganzeinheitliche Therapien. Neben Sauna, Hammam, Massage bietet
das Resort mehr als 400 herausragende Behandlungen an. Ausserdem stehen
natürliches Abnehmen, Detox und Erholung von Burnout auf dem Programm.
Zu den Einrichtungen gehören auch mehrere Restaurants, ein Teehaus sowie ein
Swimmingpool. Der Flughafen Hamad International Airport sowie Doha sind ca.
1,5 Autostunden entfernt.
DIE ZIMMER
Zulal Serenity
60 elegant ausgestattete Zimmer und Suiten. Die in natürlichen Farben gehaltene und
gemütliche Einrichtung unterstützt das Wellness-Gefühl innerhalb des Resorts. Die
vom Wasser inspirierten Innenräume sind mit ihren auffälligen Mustern eine Hommage
an Katars reiches Erbe. Mit kleinem Kühlschrank im Zimmer, täglich frisches oder
getrocknetes Obst, WLAN (ohne Gebühr), Flachbildschirm, Bademantel, Klimaanlage, Safe.
Grand Deluxe Serenity Full Retreat (47) ca. 84 qm inkl. Außenbereich: Mit King-Size-Bett,
Terrasse und Plunge Pool und Blick auf die Lagune.
Junior Suite Serenity Full Retreat (11) ca. 115 qm inkl. Außenbereich: Zusätzlich mit
Ankleidebereich und separatem Sofabett.
Zulal Discovery
120 exquisite Zimmer und Suiten familiengerecht eingerichtet.
Deluxe Discovery Full Retreat ca. 44 qm: Mit King-Size Bett oder Twin Bett.
Deluxe Garden Discovery Full Retreat ca. 44 qm: Mit Gartenblick.
Junior Suite Discovery Full Retreat ca. 59 qm: Wie Deluxe mit separatem Wohnbereich.
Executive Suite Discovery Full Retreat ca 90 qm: Wie Junior Suite, geräumiger.
Die Discovery Kategorien sind auch als Reconnect Retreat ohne zugeschnittenem
Programm und nur mit 1 Behandlung pro Person/Tag buchbar wie z.B. Deluxe Discovery
Reconnect Retreat (DD3), Deluxe Garden Discovery Reconnect Retreat (DD4).
KULINARIA
Im Zulal Serenity begeistert das Restaurant Al-Sidr mit internationalen Gerichten,
im Tea House können Sie ganz entspannt köstliche Teesorten genießen. Es werden
grundsätzlich frische Zutaten aus der Region verarbeitet, immer unter Berücksichtigung
der Zulal-Philosophie für eine ausgewogene Ernährung. Im Zulal Discovery gibt es
4 Restaurants und Cafés, eins davon das Acacia mit Regional inspiriertem All-Day Dining
kann auch von Gästen des Zulal Serenity Bereichs genutzt werden. Verpflegung:
Vollpension inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Angebot im Zulal Serenity bietet Gästen ab 16 Jahren eine luxuriöse Auszeit mit
Pool, Bewegungsstudios, Schönheits- und Gesundheitsanwendungen, Physiotherapie,
Ernährungsprogrammen, Fitness, Yogakursen und Wassergymnastik (teilweise gegen
Gebühr). Inspiriert durch die traditionelle arabische und islamische Medizin erleben Sie
die neuesten Anwendungen für Ihr Wohlbefinden. Die Angebote im Zulal Discovery
können ebenfalls genutzt werden.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHER SPECIAL:
15% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.1.-31.10.
WELLNESS SPECIAL: 3 Mahlzeiten der Wellness-Küche pro Übernachtung/Aufenthalt,
Zugang zu Fitness- und Freizeitaktivitäten, Rücksprache mit dem Gesundheits- und
Wellnessberater, Zugang zu den Einrichtungen des Wellnesscenters sowie dem
Hydrothermalbereich, Sauna, Dampfbad, Kälteraum, Himalaya-Salzraum und Hamam,
Zugang zu den Fitnessräumen. Außerdem täglicher Wäscheservice für drei Bekleidungsstücke
sowie Wahl einer täglichen Behandlung wie z.B. einer belebenden Massage,
orientalischen Kopfhautmassage, Ganzkörper-Tadleek-Massage, Signature Relaxing
Al Qadam (Fußmassage). Im Serenity Full Retreat Package ist eine Auswahl an Zusatzbehandlungen
je nach Aufenthaltsdauer vor Ort wählbar, im Discovery Full Retreat
Package der Zugang zur Discovery Oasis und zu den Aktivitäten laut Programm,
Spartermin 7=5, 5=4 jeweils gültig im Zeitraum 1.1.-31.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung
Grand Deluxe Serenity
Full Retreat/VP
Junior Suite Serenity
Full Retreat/VP
Deluxe Discovery
Full Retreat/VP
Deluxe Garden Discovery
Full Retreat/VP
Junior Suite Discovery
Full Retreat/VP
Anf H Leistung DOH40101BD
Executive Suite Discovery
Full Retreat/VP
Unterbr DD2V JB2V DM3V DM4V JM1V WM1V
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3
01.11.-30.11. 1142 914 1221 1281 - - - - - - - - - -
01.12.-31.12. 1205 964 983 1034 - - - - - - - - - -
01.01.-07.01., 09.04.-19.04. 1068 766 1827 1145 849 656 888 676 1029 746 678 1827 1145 944
08.01.-08.03. 926 695 1428 946 785 624 811 637 901 682 635 1428 946 811
09.03.-08.04., 01.06.-15.09. 643 508 914 643 566 470 579 476 631 502 481 914 643 575
20.04.-31.05., 16.09.-31.10. 772 573 1274 824 631 502 656 515 746 560 519 1274 824 695
KIND: Bis einschliesslich 2 Jahre mit 2 Vollzahlern als 3. Person im Deluxe Room Discovery, Deluxe Garden Discovery (kein Zusatzbett) frei.
Von 3 bis einschliesslich 15 Jahre als 3. und 4. Person in der Junior Suite Discovery und Executive Suite Discovery (1 Zusatzbett) EUR 143-168.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte im Zulal Serenity, 2 Nächte im Zulal Discovery. HINWEIS: Mindestalter 16 Jahre im Zulal Serenity.
​

110
SAUDI-ARABIEN
Entdecken Sie ein Land voller Gegensätze – der
Kontrast zwischen Meer und Wüste, Bergen und
Tälern, Lehmhütten und Wolkenkratzern, Souks und
Shoppingmalls fasziniert. Das Königreich beherbergt
wertvolle Schätze der Natur, Kultur und Geschichte,
darunter sechs UNESCO-Welterbestätten. Kommen
und staunen Sie!
Das reiche Erbe und die Traditionen Saudi-Arabiens
wurden durch seine Position als historisches
Handelszentrum und Geburtsort des Islam geprägt.
In den letzten Jahren hat das Königreich einen
bedeutenden kulturellen Wandel durchlaufen,
bei dem Jahrhundert alte Bräuche an die moderne
Welt von heute angepasst wurden.
Das Königreich Saudi-Arabien ist das größte Land im
Nahen Osten und öffnete im September 2019 seine
Tore für Touristen aus aller Welt. Hier erwarten
Sie atemberaubende Naturphänomene und ein
vielfältiges Terrain, was sich zu entdecken lohnt.
Die saudische Kultur ist ebenso reich wie vielfältig.
Besuchen Sie die zahlreichen Zeugnisse der
Jahr tausende alten Geschichte des Landes, erleben
Sie die Jahrhundert alte Bräuche, die sich seit einigen
Jahren durch sich vollziehenden kulturellen Wandel
weiterentwickeln. Besuchen Sie die Moscheen und
traditionellen Märkte des Königreichs, um einen
Lebensrhythmus zu erleben, der sich im Laufe der
Jahrhunderte kaum verändert hat. Erleben Sie die kulturelle
Vielfalt an Speisen, Lebensstilen und Bräuchen.
Um einen Eindruck vom modernen Saudi zu
bekommen, sollten Sie auch die Stadtviertel und
Vergnügungszentren erkunden, wo man sich
zum Einkaufen oder Essen mit Freunden trifft.
Von traditionellen Tänzen und Kunsthandwerk bis
hin zu glitzernden Wolkenkratzern und blühenden
Städten - Saudi-Arabien ist ein Reiseziel, in dem
Geschichte und Moderne untrennbar miteinander
verbunden und unendlich verführerisch sind.
ENTDECKEN UND ERLEBEN
Jeddah
Jeddah ist die perfekte Mischung aus alt und
modern. Von der prächtigen Altstadt im Stadtteil
Al Balad bis hin zur glänzenden, modernen
Architektur bietet Jeddah mit seiner vielfältigen
und weltoffenen Art das Beste aus beiden Welten.
Eines der bemerkenswertesten Merkmale von
Jeddah ist seine Nähe zum Roten Meer.
Die malerische Jeddah Waterfront bietet einen
großartigen Picknickplatz, an dem sich Besucher
entspannen und die atemberaubende Aussicht
auf das Rote Meer genießen können.
Riad
Tradition trifft auf Moderne: Die Hauptstadt Riad
beeindruckt mit eindrucksvoller, faszinierender
Architektur sowie historischen Vierteln mit dem
imposanten Fort Masmak und dem berühmten
Deira Souq, Die Al Dawasir Mosque liegt in der
historischen Altstadt und verzaubert Besucher mit
spitzen Torbögen und dekorativen Säulen. Riad ist
auch Kulturhauptstadt mit vielen Festivals, Events
und Ausstellungen das ganze Jahr über.
AlUla
Dieses 22.000 qm große Gebiet war einst ein
wichtiger Knotenpunkt auf der alten Weihrauchstraße,
der die Arabische Halbinsel mit den Mittelmeerländern
verband. AlUla ist das erste UNESCO-Welterbe
in Saudi-Arabien und liegt tief in der Wüste im
Nordwesten des Landes. Hier erwarten Sie schroffe
Felsformationen, endlose Wüste, imposante
Ausgrabungsstätten, Felsenmalereien und Grabkammern
mit über 7000 Jahre alter Geschichte,
allen voran Hegra aus der Zeit der Nebathäer. AlUla
ist ein von der Natur geschaffenes Freilichtmuseum

DERTOUR DELUXE 111
Kultur, Naturwunder und Weltkulturerbe erleben
und ein Paradies für Abenteurer. Eines der vielen
Highlights ist Elephant Rock, ein riesiger Felsen,
der wie ein Elefant aussieht. Dieses 52 m hohe
Naturwunder ist ein spektakuläres Beispiel für die
natürlichen Erosionskräfte von Wasser und Wind.
Tabuk mit Wadi Disah und Wadi Bajdah
In Tabuk finden Sie viele beeindruckende Bauten,
doch die Festung im Stadtzentrum ist womöglich die
älteste. Sie lässt sich bis ins Jahr 1559 zurückdatieren.
Im Inneren erwarten Sie 2 Moscheen, ein kleines
Museum erzählt die Geschichte der Festung.
Wadi Disah ist eine Bergregion und eine der
schönsten Naturlandschaften Saudi-Arabiens.
Das Tal bietet einen abgeschiedenen Rückzugsort
vom Trubel des Stadtlebens für alle, die die Natur in
ihrer reinsten Form erleben möchten. Eingebettet
zwischen den hoch aufragenden Steilhängen liegt
das Tal 400 Meter über dem Meeresspiegel. Der
Name Al Disah bedeutet übersetzt „Das Tal der
Palmen“, weil der das schluchtartige Tal von riesigen
Sandsteinfelsen und grünen Oasen umgeben ist,
das sich perfekt zum Erkunden eignet.
Die Bajdah-Wüste, etwa 100 km nordwestlich von
Tabuk gelegen, zeichnet sich durch die wunderschönen
Hügel und ihre bunten Sandbänke aus. Es ist eine
faszinierende Collage aus Farben, Berglandschaften,
Tälern und Sand in verschiedenen Rot- und Rosatönen.
Rotes Meer
Durch das Projekt „The Red Sea“ entsteht aktuell
ein brandneues regeneratives Luxusreiseziel an
der Westküste von Saudi-Arabien, bis 2030 wird
es 50 Hotels mit 8.000 Zimmern beherbergen.
Das Rote Meer, einer der letzten verborgenen
Schätze der Welt, ist von dem viertgrößten
Barriereriff-System der Welt umgeben und erstreckt
sich über 28.000 Quadratkilometer mit einem
Archipel von mehr als 90 unberührten Inseln und
unberührten, strahlend weißen Stränden, umgeben
von faszinierendem türkisfarbenem Wasser, das
makellos sauber und frei von Schadstoffen ist.
Durch das kristallklare Wasser können Taucher und
Schnorchler einen Blick auf die wunderschöne
Vielfalt des Meereslebens unter der Oberfläche
erhaschen. Die meisten Korallen und einzigartigen
Saumriffe im Roten Meer gehören zu stark
verzweigten Arten. Viele Korallen formationen zeigen
faszinierende Formen und Muster, Wissenschaftler
haben über 300 Korallenarten identifiziert – mehr als
das Vierfache der in der Karibik vorkommenden Arten.
Die Korallenriffe beheimaten über 1200 verschiedene
Fischarten, von denen viele sonst nirgendwo auf der
Welt zu finden sind. Die Vielfalt dieser Korallenriffe ist
wirklich einzigartig und kann mit anderen berühmten
Riffen vor der Küste der Malediven und der
Seychellen verglichen werden.
KOMBI-TIPP
Für alle, die die Kultur- und Naturwunder sowie
Land & Leute kennenlernen möchte, empfehlen
wir eine individuelle Rundreise (siehe S. 112/113).
Kombinieren Sie die Städte Riyhad und Jeddah
und erkunden Sie unterwegs die landschaftlich
faszinierenden Wüstenlandschaften Bajdah
und Disah sowie das Weltkulturerbe in AlUla. Als
Badeverlängerung empfehlen wir eine Kombination
im Roten Meer (siehe S. 122-125). Ihr Reisebüro berät
Sie gerne über die vielen Kombinationsmöglichkeiten.​

112 SAUDI-ARABIEN​
Faszination Saudi-Arabien - Naturwunder & World Heritage
9 Tage/8 Nächte von Riad nach Jeddah
Erleben Sie die Höhepunkte Saudi Arabiens. Von den beeindruckenden Felsengräbern
von Hegra, den atemberaubenden Berglandschaften mit kleinen Dörfern, imposanten
Wüsten, palmenreiche Wadis und Oasen bis hin zu dem azurblauen Roten Meer.
1.-2. TAG Riad
Ankunft am internationalen Flughafen Riad. Meet & Greet und privater Transfer zu
Ihrem Hotel. Abendessen im The Globe. Am nächsten Tag Frühstück im Hotel und
anschließende Stadtrundfahrt durch die moderne Hauptstadt Riad mit Besuch des
Nationalmuseums für eine Einführung in saudischer Geschichte und Besichtigung der
Masmak-Festung, bevor der Vormittag mit einem Einblick in die traditionelle saudische
Kultur und einem Einkaufsbummel im Souq Al Zal ausklingt. Am Nachmittag entdecken
Sie die Weltkulturerbestätte Diriyah, wo die Geschichte des modernen Saudi-Arabiens
begann. Besichtigen Sie Riads zentrales Olaya-Viertel, wo Sie den Kingdom Tower
besichtigen und von der Skybridge aus den Sonnenuntergang über Riad genießen
können. Zum Abend genießen Sie ausgefallenes lokales saudisches Essen in traditioneller
Umgebung. 2 Übernachtungen im Mandarin Oriental Al Faisaliah - Superior Zimmer
3. TAG Riad - Tabuk - Wadi Bajdah - Tabuk
Nach dem Frühstück, Transfer zum Flughafen und Flug nach Tabuk. Nur 80 km westlich
von Tabuk ist diese Fahrt im Geländewagen eine atemberaubende Kombination aus
wunderschönen Hügel, mehrfarbige Dünen und eine fesselnde Collage aus Farben,
Berglandschaften, Tälern und Sand in verschiedenen Rottönen und Pink. Genießen Sie
ein Picknick in diesem Labyrinth aus riesigen Sandsteinmonolithen bevor es zurück
nach Tabuk zu Ihrem Hotel geht. Übernachtung im Grand Millennium – Deluxe-Zimmer
4. TAG Tabuk - Wadi Al Disah - AlUla
Nach dem Frühstück lassen Sie Tabuk hinter sich und fahren in Richtung Süden zum
Wadi Al Disah (250 km) in das „Tal der Palmen“ - einem Ort von spektakulärer natürlicher
Schönheit. Das Al-Disah-Tal erstreckt sich über 15 km und wird von riesigen Felssäulen
und senkrechten, glatten Klippen eingerahmt, die sich hoch über die üppige Vegetation,
Wasserbecken und Palmen erheben. Hier befinden sich auch mehrere archäologische
Stätten, darunter nabatäische Gräber. Nach einem Picknick unter freiem Himmel und
einem Fotostopp am Elefantenfelsen, fahren Sie weiter nach AlUla (270 km), wo sich Ihr
Wüstenhotel befindet. BBQ-Abendessen im Hotel mit fachkundiger Sternenbeobachtung.
3 Übernachtungen im Banyan Tree AlUla - Dune One Bedroom Pool Villa
5.-6. TAG AlUla
Frühstück im Hotel. Morgens Fotostopp an dem riesigen Spiegelwürfel, der Maraya Concert
Hall. Hier können Sie diesen spektakulären Veranstaltungsort mit 500 Sitzplätzen
besichtigen, der die umliegende Wüstenlandschaft reflektiert und das größte
spiegelverkleidete Gebäude der Welt ist. Sie besichtigen die archäologische Stätte von
Dadan in einem privaten Vintage Land Rover, um die berühmten Löwengräber zu sehen,
die in die Felswand gemeißelt sind. Auf der anderen Seite des Tals, in Jabal Ikmah,
können Sie Felszeichnungen sehen, die die Geschichten der Reisenden erzählen, die
vor Jahrtausenden an diesem Ort vorbeizogen. Ein (leichter) 90-minütiger (3 km)
Spaziergang führt Sie durch die zeitlose Oase AlUla mit ihren atemberaubenden
Farmen aus Dattelpalmen, niedrigen Lehmziegelmauern und verlassenen Häusern.
Besuchen Sie Hegra, Saudi-Arabiens wichtigste kulturelle Sehenswürdigkeit, wo Sie in
einem Oldtimer-Landrover die prächtigen Felsengräber des „zweiten Petra“ entdecken
werden. Diese UNESCO-Weltkulturerbestätte wurde vor 2.000 Jahren von den
nabatäischen Arabern erbaut und war bis zu ihrer „Wiederentdeckung“ im Jahr 1876 für
die Welt verloren. Am späten Nachmittag fahren Sie zum Harrat-Aussichtspunkt, dem
Gipfel eines vulkanischen Berges, von wo aus Sie einen Blick auf die Oase, die Altstadt
und das Tal werfen können. Beim Abendessen genießen Sie einen wunderschönen
Sonnenuntergang. Am nächsten Morgen Frühstück im Hotel und Möglichkeit zu weiteren
optionalen Aktivitäten, z.B. Heißluftballonfahrt, Dünen-Buggy, Wüsten-Safari,
Sharaan Reservat VIP-Safari-Tour, Klettersteig, Ziplining und Riesenschaukel (weitere
Informationen auf Seite 116-117). Rückfahrt zum Hotel, wo Sie die Einrichtungen des
Hotels und die Spa-Behandlungen genießen können. Am Nachmittag besuchen Sie
die Deera-Schule, Alulas erstes Kunst- und Designzentrum, und spazieren dann in der
Altstadt durch das Labyrinth der historischen Gassen. Spüren Sie den Hauch eines
lebendigen Souqs, wo Oud-Musik von den Balkonen herüberweht, im AlJadidah Arts
District, einem glitzernden Kunstbezirk, der darauf wartet, erkundet zu werden. Zum
Abendessen geht es in Dar Tantora The House. AD100-Designerin Shahira Fahmy
restaurierte 30 Gebäude zu einem Öko-Resort und haucht der historischen Altstadt
von AlUla neues Leben ein. Das Hotelrestaurant im JOONTOS wurde von Kerten Hospitality
und Michelin-Sternekoch Jaume Puigdengolas entwickelt und präsentiert eine köstliche
Auswahl an saudisch inspirierten Gerichten, die alle mit saisonalen Zutaten aus der
Oase zubereitet werden.

DERTOUR DELUXE SAUDI-ARABIEN 113
7. TAG AlUla – Jeddah
Frühstück im Hotel. Der Vormittag steht zur freien Verfügung, um die Einrichtungen
des Hotels zu genießen, weitere optionale Ausflüge zu erleben oder einkaufen zu
gehen. Am späten Nachmittag Flug nach Jeddah, wo Sie von Ihrem lokalen Reiseleiter
empfangen und im privaten Transfer zu Ihrem Hotel gefahren werden. Genießen Sie Ihr
Abendessen in einem lokalen Restaurant am Roten Meer.
2 Übernachtungen im The Jeddah Edition - Deluxe Zimmer mit Meerblick
8. TAG Jeddah
Nach dem Frühstück im Hotel, erkunden Sie Jeddah auf einer Stadtrundfahrt. Jeddah
ist bekannt als die „Braut des Roten Meeres“ und war jahrhundertelang der Hafen für
das nahe gelegene Mekka. Ihre Besichtigung beginnt am Tayebat-Museum, einem
Wahrzeichen, das im traditionellen Hijazi-Architekturstil (West-Saudi-Arabien) erbaut
wurde. Sie fahren entlang der wunderschönen, gepflegten, modernen Corniche von
Jeddah und besichtigen die „schwimmende Moschee“. Danach wird die neue Stadt der
alten gegenübergestellt, wenn Sie durch das Mekka-Tor gehen und Jeddahs zum
UNESCO-Weltkulturerbe gehörendes altes Viertel Al Balad betreten. Entdecken Sie die
lebhaften Souks und mehrstöckigen Häuser aus Korallenstein mit ihren charakteristischen
„Roshan“-Holzfenstern. Während Ihrem Abendessen bei einer saudischen Familie
haben Sie Gelegenheit mehr über die saudische Küche, Tradition und Kultur zu erfahren.
TERMINE: Mittwochs vom 1. November 2024 - 31. Oktober 2025 von Riad bis Jeddah.
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: z Übernachtungen in den genannten oder
gleichwertigen Hotels in den genannten Zimmerkategorien z Mahlzeiten laut
Reiseverlauf (ohne Getränke) z Transfers im klim. Fahrzeug z Alle genannten
Ausflüge und Aktivitäten, sofern diese nicht als fakultativ gekennzeichnet sind z
Englisch sprechende Reisebegleitung z Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf
NICHT EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: z Internationale Flüge nach Riad/ von Jeddah z
Flüge von Riad nach Tabuk und Alula nach Jeddah z Weitere Mahlzeiten und Getränke z
Persönliche Ausgaben z Trinkgelder z Fakultative Ausflüge z Visagebühren
GUT ZU WISSEN: Bitte beachten Sie die Länderinformationen und Verhaltensregeln
für Saudi-Arabien unter „Wissenswertes“ ab Seite 268. Bei dieser Reise handelt
es sich um einen Routenvorschlag, der auf Ihre Wünsche und alternative
Übernachtungsmöglichkeiten angepasst werden kann. Vorbehaltlich Verfügbarkeiten.
9. TAG Jeddah
Frühstück im Hotel. Anschließend Transfer zum internationalen Flughafen Jeddah, wo
Ihre Reise endet. Optional Weiterflug zum Red Sea International Airport (Flüge jeden
Donnerstag und Sonntag) und Badeverlängerung in The Red Sea siehe Seiten 122-125.
z.B. vom 6.11.-14.11.
pro Person ab € 13.690
Leistung RUH22008 BD Anf R

114 SAUDI-ARABIEN RIAD / JEDDAH​
Riad & Jeddah
Durch die beiden Städte und internationale
Drehkreuze Riad und Jeddah, entdecken Sie nicht
nur die modernen Städte, sondern tauchen ein in
die lange Geschichte des Landes. Flanieren Sie
durch alte Souks, besuchen Sie historische Paläste,
Festungen und Museen, um die reiche kulturelle und
historische Atmosphäre hautnah zu erleben.
Die beiden Städte Riad und Jeddah vereinen Tradition
und Moderne des Landes und sind mit den beiden
internationalen Flughäfen die Drehkreuze Saudi
Arabiens.
JEDDAH
Jeddah, auch als Tor zur heiligen Stadt Mekka und dem
religiösen Zentrum des Islams bekannt, liegt direkt
am Roten Meer und ist Saudi-Arabiens wichtigste
Hafenstadt. Die malerische Altstadt Al Balad ist
UNESCO-Weltkulturerbe und eines der stimmungsvollsten
Viertel des Königreichs. Ein Bummel durch die
engen Gassen zwischen alten Kaufmannshäusern
mit wunderschönen Holzfenstern und Balkonen ist
ein Muss. Die lange Küste ist eines der markantesten
Merkmale der Stadt. Die 32km lange New Jeddah
Corniche bietet einen atemberaubenden Blick auf
das Rote Meer mit vielen Freizeiteinrichtungen.
Die 4,2 km lange Uferpromenade mit Badebuchten,
Restaurants und üppig bepflanzten Spazier- und
Radwegen lädt zu abendlichen Spaziergängen ein, um
über dem türkisfarbenen Roten Meer wunderschöne
Sonnenuntergänge zu bewundern.
Ein weiteres Highlight ist die schwimmende
Moschee Al Rahma, die an der Nordspitze von
Jeddahs Uferpromenade zu finden ist. Ein Stopp in der
„Red Sea Mall“, einem der größten Einkaufszentren
an der Westküste des Königreichs mit einer
Grundfläche von 242.000 qm, ist ebenfalls zu
empfehlen. Ein unvergleichliches Einkaufserlebnis
erwartet Sie hier.
RIAD
Die Hauptstadt von Saudi-Arabien ist wirtschaft -
licher und kultureller Mittelpunkt des Landes, ist
Regierungssitz und verfügt über einen internationaler
Flughafen. Hier trifft Tradition auf Moderne:
Mit eindrucksvoller, faszinierender Architektur,
wie dem dem Al Faisaliah Tower oder dem Kingdom
Tower mit Sky Bridge und atemberaubender
Aussicht, entwickelt sich Riad immer mehr zu einer
modernen Stadt mit imposanter Skyline. Deira ist
das historische Viertel mit dem beeindruckenden
Fort Masmak und dem berühmten Deira Souq, der
perfekte Ort, um gemütlich spazieren zu gehen,
zu schlendern und sich zu begeistern.
Das saudische Nationalmuseum hat über
3.700 Exponate ausgestellt und informiert über
Land und Religion. Die Al Dawasir Mosque ist eine
traditionelle Moschee aus Holz und Lehm und eines
der schönsten, restaurierten Bauwerke der Stadt.
Das beigefarbene religiöse Gebäude befindet
sich in der Altstadt und fasziniert Besucher mit
seinen spitz zulaufenden Torbögen und kunstvollen
Säulen. Mit vielen Festivals, Events und Ausstellungen
das ganze Jahr über, gilt Riad außerdem als Kulturhauptstadt
und wurde 2000 von der UNESCO zur
Hauptstadt des arabischen Weltkulturerbes
ernannt.
GUT BETREUT
In Riad und Jeddah werden Sie von englisch
sprechenden Mitarbeitern unserer Agentur
betreut, die Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Optionale Auflüge auf Anfrage möglich.

DERTOUR DELUXE RIAD / JEDDAH SAUDI-ARABIEN 115
St. Regis Riyadh 777777 ​
Jareed Riyadh 77777 ​
Shangri-La Jeddah 777778 ​
RIAD
RIAD
JEDDAH
Jackie Restaurant
The Living Room
Deluxe
Superior
Deluxe Seaview
Saudi-Arabiens erstes St. Regis Hotel präsentiert den
unvergleichlichen Service und die charakteristischen
Rituale der Marke einem neuen Gästeklientel.
Einzigartiger Luxus eines 5-Sterne-Hotels vereint
mit der Exklusivität und dem Komfort einer
Boutique-Atmosphäre.
Das Shangri-La Jeddah liegt an der neuen Jeddah
Waterfront an der Küste des Roten Meeres und setzt
einen neuen Standard für Luxus in der Stadt.
DAS HOTEL
Das Hotel aus uralten Tuqwai-Stein erbaut befindet sich
in hervorragender Lage in der Nähe des Diplomatenviertels
und ist das einzige Hotel in der exklusiven Umgebung
von VIA Riyadh, wo sich eine kuratierte Auswahl an
internationalen Designern, Restaurants und Kinos
versammelt - eine wahre Oase der Pracht und Raffinesse.
Das Hotel bietet 2 Restaurants (Jackie Restaurant und
Stelle Sky Lounge) , eine St. Regis Bar, Fitnesscenter
einen Pool und eine Whirlpool und den größten
Wellnessbereich der Stadt, das inovative The St. Regis
SPA- ein Ziel für sich. Der Flughafen King Khalid
International Airport ist ca. 46 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 83 Zimmer und Suiten mit komb. Wohn-/Schlafzimmer,
bodentiefe Fenster, Bad mit Dusche und Badewanne ,
Bademantel, Föhn, TV, Kingsize-Bett oder 2 Twin Betten,
Minibar, Minikühlschrank, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,
Safe, Klimaanlage, Butler-Service.
Deluxe (58) ca. 56 qm (DD1) : Stadtblick.
Weitere Kategorien auf Anfrage.
Verpflegung: Frühstück inklusive.​
DAS HOTEL
Das Jareed Hotel liegt im The Boulevard, einem luxuriösen
Außenbezirk im Herzen von Riyadh. Der Boulevard
bietet Restaurants, Unterhaltung und die besten
Einkaufsmöglichkeiten in einer wunderschön gestalteten
Landschaft vereint. Das Hotel bietet 2 Restaurants
(Morini und The Living Room) , 2 Fitnesscenter, eins für
Frauen, eins für Männer, Frisör, Business Center und
das luxuriöse Jimam Spa mit ruhigem Ambiente
(Anwendungen gegen Gebühr ). Der Flughafen King
Khalid International Airport ist ca. 20 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 58 Zimmer und Suiten sind exqisite und modern
eingerichtet, mit komb. Wohn-/Schlafzimmer,
Kingsize-Bett oder 2 Twin-Betten, Bad mit freistehender
Badewanne und begehbare Dusche, Bademantel, Föhn,
TV,Minibar, Safe, Klimaanlage, Nespresso Kaffemaschine
und Wasserkocher.
Standard (12) ca. 52 qm (DB1): mit kleinem ummauerten
Außenbereich.
Superior (8) ca. 51 qm (DS1): mit privatem ummauerten
Balkon, nach oben offen.
Verpflegung: Frühstück inklusive.​
DAS HOTEL
Das Hotel mit Blick auf das Rote Meer oder die Skyline
von Jeddah bietet bodentiefe Fenster im gesamten
Hotel. Die stilvolle Inneneinrichtung spiegelt das endlose
Blau des Meeres und der Sandstrände direkt vor der Tür
wider. Das Hotel liegt unweit der neuen Formel 1 Strecke,
ca. 1,6 km von Einkaufszentrum Red Sea Mall und ca. 8 km
von der Altstadt entfernt. Das Hotel bietet 4 Restaurants
(Shang Palace, Niyyali, COPA, The Waterfront Kitchen),
eine Bar, 2 Fitnesscenter, eins für Frauen, eins für Männer
und einen Pool sowie The Spa at Shangi-La mit großem
Wellnessbereich, Kinderclub. Der Flughafen King Abdul-
Azis ist etwa 20 Autominuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 220 Zimmer und Suiten sind stilvoll und modern
eingerichtet, helle Farben, die von der Lage des Hotels
am Meer inspiriert sind, mit komb. Wohn-/Schlafzimmer,
Kingsize-Bett oder 2 Twin Betten, bodentiefe Fenster,
Bad mit Regendusche und Badwanne, Bademantel,
Föhn, TV, Minibar, WLAN, Nespresso Kaffemaschine ,
Safe, Klimaanlage, Balkon.
Superior (79) ca. 52 qm (DS1): Stadtblick.
Deluxe Seaview (69) ca. 52 qm(DD1): Meerblick.
Verpflegung: Frühstück inklusive.​
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 1.11 in der Kategorie Deluxe € 1.660
Leistung RUH01102 BD Anf H
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 1.11 in der Kategorie Standard € 625
Leistung RUH01103 BD Anf H
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z.B. am 1.11 in der Kategorie Superior € 375
Leistung JED01101 BD Anf ​

116 SAUDI-ARABIEN ALULA​
AlUla
Die steilen Felsformationen, scheinbar unendliche
Wüstenlandschaften, eindrucksvolle archäologische
Stätten, prähistorische Felsmalereien und Gräber mit
einer Geschichte, die über 7000 Jahre zurückreicht -
die natürlichen und von Menschenhand geschaffenen
Landschaften von AlUla zählen zu den faszinierendsten
der Welt.
Von restaurierten antiken Stätten bis hin zu
bahnbrechenden Hotels - AlUla ist eine einzigartige
Region mit einer ganz eigenen magischen Ausstrahlung,
die für faszinierende Reiseabenteuer
sorgt. Reisen Sie durch die Zeit und entdecken Sie
eine faszinierende Verbindung zur Vergangenheit
in AlUla, dem größten lebenden Museum der Welt.
Erleben Sie eine Vielzahl von fesselnden Aktivitäten,
die nicht nur die Traditionen alter Zivilisationen
offenbaren, sondern auch deren Verbindung zu
unserem heutigen Leben aufzeigen. AlUla bildet
einen Ort mit tiefgreifender Geschichte, der sich
ständig weiterentwickelt. Seine strategische Lage hat
ihn über Jahrtausende hinweg zu einem wichtigen
Knotenpunkt für den Handel gemacht, und seine
besonderen geografischen Gegebenheiten, wie die
berühmte Oase und die imposanten Sandsteinberge,
haben in Verbindung mit dem günstigen Klima das
Gedeihen zahlreicher Zivilisationen ermöglicht. Wer
diese Region heute besucht, begibt sich auf eine
authentische Reise in die Vergangenheit, umgeben
von Wundern und einem Gefühl der Entdeckung. Es
gibt zahlreiche Schichten menschlicher Geschichte
und eine Vielzahl von Naturwundern, die darauf
warten, erforscht zu werden. Von dramatischen
Felsformationen und sandigen Dünen bis hin zu
archäologischen Ruinen, die das Leben der alten
Kulturen nachzeichnen, von den antiken Gräbern
von Dadan und der UNESCO-Welterbestätte Hegra,
die größte erhaltene Stätte der Nabatäer-Zivilisation
südlich von Petra in Jordanien mit 111 monumentalen
verzierten Gräbern, bis hin zu dem modernen
Spiegelwunder Maraya. Bei Annäherung an dieses
prächtige Spiegelbauwerk im Ashar-Tal von AlUla
mögen Sie das Gefühl haben, dass Ihre Augen Sie
täuschen, denn Maraya scheint in den umgebenden
Sandsteinfelsen zu verschmelzen, bevor es dann
plötzlich wieder sichtbar wird. Diese multifunktionale
Struktur dient als Konzertsaal, Veranstaltungsort
und Konferenzzentrum. Maraya ist das größte
Spiegelgebäude der Welt und stellt an sich
bereits ein beeindruckendes Kunstwerk dar.
Die elefantenförmige Felsformation, ein wahres
Wahrzeichen von AlUla, ragt 52 Meter in den Himmel.
Der warm gefärbte Sandstein wurde im Laufe der
Jahrmillionen durch Wind- und Wassererosion
geformt. Der Elefantenfelsen ist besonders in der
Abenddämmerung magisch, wenn die schwindende
Sonne ein bezauberndes, tiefrotes Licht auf den
Körper wirft.
KULINARIK
Weltweit renommierte Köche, köstliche Speisen
und eine atemberaubende Umgebung sorgen
für eine einzigartige Restaurantszene. Egal ob
Gourmet-Menü oder authentisches, lokales
Erlebnis, bei dem Sie die Köstlichkeiten der Oase
direkt auf Ihrem Teller genießen können - in AlUla
finden Sie alles, um Ihren Gaumen zu verwöhnen.
WELLNESS
Ganz gleich, ob Sie sich verwöhnen oder einfach nur
Ruhe und Entspannung suchen, die Gelassenheit von
AlUla und die breite Palette an gesundheitsfördernden
Erlebnissen bieten zahlreiche Gelegenheiten, um
Körper und Geist zu revitalisieren. In den beiden
Resorts Banyan Tree AlUla und Our Habitas AlUla
können Sie sich rundum verwöhnen lassen. Das
preisgekrönte Banyan Tree Spa ist der perfekte Ort

DERTOUR DELUXE ALULA SAUDI-ARABIEN 117
UNESCO-Welterbe in Saudi-Arabien
für körperliche, geistige und spirituelle Verjüngung.
Im Our Habitas können Sie sich im Thuraya Wellness
erholen und entspannen.
ABENTEUER
AlUla bietet eine vielfältige Palette an faszinierenden
Attraktionen, von atemberaubenden Wanderungen
durch malerische Naturkulissen, das sich vom
historischen Stadtzentrum bis zu den tiefen
Schluchten erstreckt. Mit aufregenden Abseilund
Ziplining-Abenteuern, versteckten Tälern, die
man durchwandern kann, und einer labyrinthischen
Altstadt, in der man sich verlieren kann, gibt es in
AlUla immer etwas zu erleben.
AKTIVITÄTEN
ZIPLINE
Entdecken Sie die faszinierenden Canyons von
großer Höhe und erleben Sie Ihr Abenteuer auf der
AlUla Zipline. Gesamtdauer: 1 Stunde 30 Minuten
ab € 54 pro Person / Anf TA Leistung ULH88801
VIA FERRATA KLETTERSTEIG
Entdecken Sie die Welt des Kletterns, während Sie sich
in Serpentinen entlang des Berges durch den Canyon
bewegen. Gesamtdauer: 2 Stunden 30 Minuten
ab € 54 pro Person / Anf TA Leistung ULH88802
GIANT SWING
Wandern Sie auf den Gipfel eines Berges und
schwingen Sie mit der Riesen-Schaukel über
85 Meter über dem Boden in einem 70-Meter-Bogen.
Gesamtdauer: 1 Stunde 30 Minuten
ab € 75 pro Person / Anf TA Leistung ULH88803
DÜNEN BUGGY
Privater Dünen Buggy-Ausflug durch die herrliche
Wüstenlandschaft von AlUla. Jeder Dünnen Buggy
wird von einem erfahrenen Guide gefahren, der das
Terrain kennt. Gesamtdauer: 2 Stunden
ab € 440 pro Person / Anf TA Leistung ULH888044
HEISSLUFTBALLON
Erleben Sie Nervenkitzel in 1.200 Metern und genießen
Sie die beeindruckende Region AlUla von Oben in einem
Heißluftballon (bis 24 Personen). Der Flug dauert ca.
45-60 Minuten, je nach Wetterlage. Voraussichtliche
Abholzeit 04:30-05:30 Uhr. Optional auch als exklusiv
als private Tour (bis 8 Personen) buchbar.
ab € 294 pro Person / Anf TA Leistung ULH88805
VIP SAFARI TOUR - SHARAAN RESERVE
Tour mit einem 4x4Allrad Fahrzeug zum
Sharaan-Naturreservat, Raqasat, auch bekannt
als die tanzenden Felsen, und ein Halt im Mahlab
al-Naqah-Tal, um Snacks, arabischen Kaffee, Tee und
Wasser zu genießen, bevor eine kurze Wanderung
zu alten Inschriften beginnt.
ab € 340 pro Fahrzeug / Anf TA Leistung ULH88806
GUT BETREUT
In AlUla werden Sie von englisch sprechenden
Mitarbeitern unserer Agentur betreut, die Ihnen mit
Rat und Tat zur Seite stehen. Weitere Ausflüge auf
Anfrage möglich.​

118 SAUDI-ARABIEN ALULA​
ALULA
Dune Two Bedroom Pool Villa
Dune One Bedroom Villa
Dune One Bedroom Pool Villa

DERTOUR DELUXE ALULA SAUDI-ARABIEN 119
Banyan Tree AlUla SELECTION
Banyan Tree Spa
Inmitten des Ashar-Tals, und in unmittelbarer Nähe zu der Kulturerbestätte Hegra, ist
das Banyan Tree AlUla ein Zufluchtsort mit Blick auf die landschaftlich reizvolle Wüste
und majestätischen Felsformationen.
DAS HOTEL
Das luxuriöse Wüstenresort liegt nur eine Minute von dem prächtigen Veranstaltungsort
Maraya entfernt in der Wüstenschlucht des Ashar-Tals. Die Altstadt von AlUla sowie
die Kulturerbestätte Hegra, Dadan und Lihyan sind ca. 30 Autominuten entfernt. Neben
dem erstklassigen Einrichtungen und Service genießen Gäste atemberaubende
Ausblicke auf die weitläufige Wüstenlandschaft, den hoch aufragende Sandsteinklippen
und schroffen Felsformationen. Zu den Annehmlichkeiten zählen zwei Restaurants,
ein Wellness und Fitness-Bereich und ein in die majestätischen Sandsteinberge
eingebetteter Infinity-Pool. Der idealer Ort, um sich nach den Eindrücken des Tages
zurückzuziehen und zu entspannen. Der Flughafen AlIUla liegt ca. 25 km entfernt
DIE ZIMMER
In der Einrichtung der 47 luxuriösen Zeltvillen sind Akzente der Beduinenkultur vorzufinden.
Die Villen sind mit handgefertigten arabisch inspirierten Antiquitäten dekoriert und
verfügen über eine beeindruckende Aussicht auf die weite Wüstenlandschaft und die
besonderen Felsformationen.
Die Villen sind ausgestattet mit Föhn, Bademantel, Smart-TV, WLAN, Safe, Kaffee- und
Teezubereitungsmöglichkeiten.
Dune One Bedroom Villa (14) ca. 77 qm: Villa mit Baldachin-Zelt eingerichtet mit
Kingsize-Bett, Badezimmer, separate Dusche und Terrasse mit externer Feuerstelle.
Dune One Bedroom Pool Villa (14) ca. 77 qm: wie Dune One Bedroom Villa mit privatem
Pool.
Dune Two Bedroom Pool Villa (15) ca. 138 qm: Getrennter Wohn- und Schlafbereich,
zwei Schlafzimmer, jeweils mit Bad und einem privatem Pool.
Weitere Kategorie auf Anfrage: Dune Three Bedroom Pool Villa (V3R)
KULINARIA
Das Banyan Tree AlUla verfügt über zwei Restaurants. Im Saffron werden Speisen der
thailändischen Küche in einem gemütlichen Ambiente zubereitet. Um die lokale, arabische
Küche kennenzulernen, aber auch internationale Gerichte zu genießen, können Gäste
das Harrat besuchen. Hier werden Zutaten von AlUlas nachhaltigen Farmen verwendet.
Frühstück im Harrat inklusive.
SPA & WELLNESS
Das namenhafte Banyan Tree Spa verbindet arabische Tradition mit asiatischen Praktiken
und verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz zur Erholung. Im Gesundheitszentrum
werden verschiedene Kurse, wie beispielsweise Achtsamkeitskurse oder Kosmetik-
Workshops angeboten. Die Gäste können am ruhigen Rock-Pool inmitten der
Wüstenlandschaft entspannen.Gegen Gebühr: Massagen und Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitnessstudio, Sternebeobachtungen in der Harrat Lounge, Gegen Gebühr: Heißluftballonfahrten,
Besichtigungen der Kulturerbestätten und des Elephant Rocks, Rock Art
Trail, Klettern, Wandertouren, Zipline, Fahrradtouren, Reiten (von Oktober bis April).​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung ULH01101BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Dune One Bedroom Villa/ÜF Dune One Bedroom Pool Villa/ÜF Dune Two Bedroom Pool Villa/ÜF
Unterbr VB1F V1RF V2RF
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2
01.11.-04.01. Mo-Mi,Sa,So 1396 698 2161 1081 3828 1914
01.11.-04.01. Do,Fr 1812 906 2576 1288 4244 2122
HINWEIS: Weitere Preise ab dem 5.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

120 SAUDI-ARABIEN ALULA​
ALULA
Celestial Villa
Canyon Villa
Spa

DERTOUR DELUXE ALULA SAUDI-ARABIEN 121
Our Habitas AlUla SELECTION
Tama
Erstklassige Wüstenvillen umringt von beeindruckenden Sandsteinformationen im
sogenannten Freilichtmuseum von AlUla. Das Resort verschreibt sich den Themen des
Wellbeings und der Nachhaltigkeit.
DAS HOTEL
Als Vorreiter für nachhaltige Gastfreundschaft bringt Our Habitas erstklassiges Wohnen
und Service auf umweltbewusste Weise nach AlUla, eingebettet in eine uralte Oase in den
Wüstenschluchten des Ashar-Tals umgeben von Sandsteinklippen und Palmenhainen.
Our Habitas AlUla fokussiert sich auf die sechs Säulen: Musik, Wellness, kulinarischen
Genuss, Abenteuer, Kunst und Lernen. Daran orientiert wird den Gästen eine breite
Auswahl an Einrichtungen zur Verfügung gestellt. Neben einem Yoga Deck, einem
Fitness Center, sowie einem Infinity Pool sind im Our Habitas AlUla außerdem Kunstinstallationen
von Künstlern wie Lita Albuquerque, Superflex oder Manal Aldowayan
vorzufinden. Zusätzlich werden in dem Wellness Center, dem Thuraya Spa, verschiedene,
ganzheitliche Behandlungen zur Steigerung des Wohlbefindens angeboten. Das Resort
setzt sich zudem für nachhaltige Landwirtschaft ein und setzt seinen Fokus auf
Wellbeing mit Digital Detox ohne TV. Das Hotel liegt circa 25 km von der Altstadt AlUla,
20 km von Hegra und 55 km vom internationalen Flughafen entfernt.
DIE ZIMMER
Die 96 Villen des Resorts sind in natürlichen Erdtönen eingerichtet und passen sich der
landschaftlich reizvollen Umgebung an. Sie bieten genug Raum um zu entspannen und
die Idylle der umliegenden Natur zu genießen. Auf der privaten Terasse können Gäste
den beeindruckenden Sonnenuntergang zwischen den Sandsteinen beobachten. Die
Zimmer sind außerdem mit Wlan, Klimaanlage, Föhn, Minibar und E-Bikes ausgestattet.
Canyon Villas (39): ca. 45 qm: Kingsize-Betten, Innen,- und Außenduschen, private
Außenterasse, Blick auf die Sandsteinformationen.
Alcove Villas (24) ca. 45 qm: Kingsize-Betten, Innen- und Außenduschen, private
Außenterasse, näher an den Bergen gelegen
Celestial Villas (33) ca. 100 qm: Kingsize-Betten, großräumiger Wohnbereich, private
Außenterasse und Teleskop.
KULINARIA
Der Fokus auf Nachhaltigkeit spiegelt sich ebenfalls in der Kulinarik des Hotels wider.
Im Tama ist eine rustikale, aber dennoch raffinierte Küche vorzufinden. Gäste können
authentische saudi-arabische Gerichte kennenlernen und internationale Speisen
genießen. Dafür werden frische, lokale Zutaten von nachhaltigen Landwirtschaften
verwendet, unter anderem Gewürze, die einst auf der Weihrauchroute gehandelt
wurden. Einmal wöchtenlich findet ein Familienessen statt, welches als Markenzeichen
des Hotels gilt. Hier werden Gäste ermutigt andere Besucher kennenzulernen und den
Abend gemeinsam zu verbringen. Frühstück inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Thuraya Spa, welches nach der Sternenkonstellation benannt wurde, die die
Beduinen zur Navigation verwendet haben, bietet eine Kombination aus modernen und
traditionellen Behandlungen. Gegen Gebühr: Verschiedene Anwendungen werden in
offen gestalteten Behandlungsräumen oder in der Outdoor Wellness Agora inmitten
der Natur durchgeführt. Es werden Yoga und Meditations Kurse angeboten, um Körper
und Geist in Einklang zu bringen. In der Alchemy Bar werden lokale Öle, Body Scrubs
und Kräutertees zur Verfügung gestellt, um alle Behandlungen zu personalisieren und
an die Kundenwünsche anzupassen. Alle Behandlungen sind darauf ausgerichtet das
Wohlbefinden zu steigern und das Gleichgewicht wiederherzustellen.
SPORT & FREIZEIT
Yoga, Meditation, Sportkurse , Art Tour. Gegen Gebühr: Ausflüge zu den archäologischen
Stätten, Zipline, Helikopter, Wanderungen, Fahrradtouren. ​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung ULH01102BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Canyon Villa/ÜF Alcove Villa/ÜF Celestial Villa/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2
01.11.-28.02. Mo-Mi,Sa,So 959 480 1075 538 1790 895
01.11.-28.02. Do,Fr 1252 626 1374 687 2089 1045
01.03.-31.05. Mo-Mi,Sa,So 715 358 837 419 1341 671
01.03.-31.05. Do,Fr 865 433 986 493 1491 746
01.06.-31.08. Mo-Mi,Sa,So 477 239 599 300 1197 599
01.06.-31.08. Do,Fr 632 316 748 374 1341 671
HINWEIS: Weitere Preise ab dem 1.9. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

122 SAUDI-ARABIEN RED SEA​
UMMAHAT
Caroline Astor Villa
Sunset Coral Villa
Sunset Duna Villa
Nesma

DERTOUR DELUXE RED SEA SAUDI-ARABIEN 123
The St. Regis Red Sea Resort 777777 ​
Gishiki 45
Umgeben von unberührter Natur liegt das St. Regis Red Sea in einer der verborgenen
Naturschätze der Welt. Equisites Wohnen mischt sich mit unvergesslichen kulinarischen
Erlebnissen und exzellentem Service.
DAS HOTEL
Auf den Ummahat-Inseln gelegen, umgeben von kristallklarem Wasser, weißem Sand
und einer Fülle von blühenden Korallenriffen, erleben Sie im St. Regis Red Sea Resort
ein neues Maß an Luxus. Es bietet eine Vielfalt an Überwasser- und Strandvillen auf
großzügiger Fläche. Das Resort verfügt über einen großen Außenbereich mit einem
Swimmingpool sowie einem Kinderpool, High-Tech-Fitness Center, Signature Spa
sowie dem Kinderclub „Schätze“. Jeder Aufenthalt wird durch den St. Regis Butler
Service bereichert. Gegen eine Gebühr können Sie die natürliche Schönheit der Red Sea
Wüste auf geführten Wanderungen, z.B. dem Jabal Raal Hiking Trail erleben. Der Red
Sea internationale Flughafen ist ca. 16 km entfernt. Das Hotel kann von dort aus mit
einem 25-minütigen Transfer per Wasserflugzeug oder einem 40-minütigen Transfer
per Schnellboot (plus ca. 15 Minuten Autofahrt vom Flughafen zum Hafen) erreicht
werden. Transfer per Elektro Luxusyacht oder Helikopter auf Anfrage.
DIE ZIMMER
Die 90 Villen mit ein, zwei oder drei Schlafzimmern verfügen über Signature St. Regis
Betten. Außerdem sind alle Villen mit einer privaten Sonnenterrrasse und großzügigem
Außenbereich versehen und verfügen über einen Plunge Pool. Badezimmer mit
Dusche, zusätzliche Außendusche mit viel Privatsphäre, Föhn, Klimaanlage, WLAN,
Flachbild-TV, Safe.
Dune Villa 1 Bedroom (16) ca. 75 qm: 1 Schlafzimmer mit King-Size Bett, separates
Wohnzimmer. Strandlage mit direktem Zugang zum Strand.
Sunset Dune Villa 1 Bedroom (12) ca. 75 qm: Mit Blick in Richtung Sonnenuntergang.
Coral Villa 1 Bedroom (12) ca. 79 qm: Überwasservilla mit 1 Schlafzimmer mit King-Size
Bett, separates Wohnzimmer, auch als Coral Villa 2 Bedroom (2) mit 2 Schlafzimmern
(5) (VM2) ca. 158 qm buchbar. Weitreichender Blick über das Meer.
Sunset Dune Villa 2 Bedroom (11) ca. 116 qm: Wie Dune Villa 1 Bedroom, jedoch mit
2 Schlafzimmern, 2 Bädern sowie einer Küchenzeile.
Weitere Kategorien buchbar wie z.B. Caroline Astor Villa (3) ca. 229 qm mit 3 Schlafzimmern,
großzügigem Wohnbereich, kleiner Küche, Presidential Dune Villa (1) (VD2) ca. 349 qm
mit 4 Schlafzimmern und Sonnenterrasse von ca. 270 qm.
KULINARIA
Das Nesma empfängt Sie in helle und luftige Räume und serviert arabische Küche.
Das Gishiki 45 bezaubert mit klassischen, lokalen Fischgerichten. Im Tilina schweben
Sie über dem Riff und lassen sich von köstlichen Fleisch- und Fischgerichten und
atemberaubenden Ausblicken verwöhnen. The Beach Club ist der ideale Treffpunkt, um
am Strand ein kühles Getränk miteinander zu genießen, abends wird hier Live Cooking
auf dem Grill angeboten. In der The St. Regis Bar genießen Sie Live Jazz Musik und lassen
den Abend bei einem eleganten Mocktail ausklingen. Verpflegung: Frühstücksbuffet
inklusive. Bei gebuchter Halbpension oder Vollpension stehen à la carte Menüs sowie
Themenabende zur Auswahl. Ausgewählte alkoholfreie Getränke inklusive (nicht in der
St. Regis Bar).
SPA & WELLNESS
Das exklusive St. Regis Spa ist der perfekte Ort zum Entspannen und Auftanken. Alle
Behandlungen (gegen Gebühr) sind auf die Bedürfnisse eines jeden Gastes ausgerichtet.
Gönnen Sie sich Ihre Auszeit im Spa, welches über fünf Behandlungsräume sowie drei
Außenkabinen und einem Yoga Pavillion verfügt.
SPORT & FREIZEIT
Fitness Center mit hochmodernen Geräten und Sportschwimmbecken.
Gegen Gebühr: Kajakfahren, Segeln, Schnorcheln, Padi Tauchkurse für die ganze Familie
im Galaxea Diving Center, Fahrradverleih.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: Signature St. Regis Butler Service rund um die Uhr,
Willkommensgeschenk und 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer,
Willkommensgetränk bei Ankunft.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung RSI01101BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Dune Villa 1 Bedroom/ÜF Sunset Dune Villa 1 Bedroom/ÜF Coral Villa 1 Bedroom/ÜF Sunset Dune Villa 2 Bedroom/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VM1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5
01.11.-11.12. 1874 937 744 2007 1004 788 2409 1205 922 1673 1115 837 741
12.12.-10.01. 3211 1606 1190 3345 1673 1234 3746 1873 1368 2342 1562 1171 1008
TRANSFER: EUR 278 pro Erwachsener und EUR 139 pro Kind 3 bis einschließlich 11 Jahre per Schnellboot (inkl. Transfer vom Flughafen zum Hafen). Optional Transfer per Wasserflugzueg EUR 845 pro Person (ab 3 Jahre). Kind unter 3 Jahre frei.
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern bzw. als 5. Person mit 4 Vollzahlern in den 2 Bedroom Kategorien frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 259 pro Erwachsener/Tag und EUR 130 pro Kind/Tag 3 bis einschließlich 11 Jahre. Kind unter 3 Jahre frei.
Vollpension (V): (H): EUR 423 pro Erwachsener/Tag und EUR 211 pro Kind/Tag 3 bis einschließlich 11 Jahre. Kind unter 3 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 12.12.-10.1. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

124 SAUDI-ARABIEN RED SEA​
UMMAHAT ISLANDS
Sunset Water Villa
Sunset Beach Villa

DERTOUR DELUXE RED SEA SAUDI-ARABIEN 125
Nujuma, a Ritz-Carlton Reserve 777777 ​
Umgeben von unberührten Korallen auf einem wenig besuchten Archipel am Roten Meer
vor Saudi-Arabien spiegelt das neue Nujuma-Resort sowohl unerschlossene Natur als
auch hyperreale Modernität wider.
DAS HOTEL
Nujuma (was auf Arabisch „Sterne“ bedeutet) ist die neueste Eröffnung im Rahmen
des Red Sea Global-Projekts. Es liegt direkt vor der Westküste Saudi-Arabiens auf den
Ummahat-Inseln und ist einer der am wenigsten genutzten und unbesuchten Archipele
der Erde. Die von Foster + Partners entworfene, weitläufige, von Muscheln inspirierte
Architektur und das elegante Interieur von Nujuma sind aus natürlichen Materialien
gefertigt, die von beruhigenden Meeres- und Sandtönen durchdrungen sind, sowie
geometrischen Mustern, die an die Designmotive der Region erinnern. Arabische Artefakte,
traditionelle Keramik, gewebte Teppiche mit saudischem Muster und aufwendige
Wandbehänge, die die lokale Handwerkskunst zelebrieren, fließen durch die überdachten
Innenräume. Eine üppige Landschaftsgestaltung mit einheimischen Pflanzen umrahmt
elegant die Wege zwischen den Pavillons und Villen und bietet viel Privatsphäre. Neben
3 Restaurants und einer Bar bietet das Resort einen Wellness- und Fitness-Bereich,
einen Kids & Teen Club, sowie das Galaxea Diving Center. Das Hotel kann ab dem Red
Sea International Airport mit einem 25-minütigen Transfer per Wasserflugzeug oder
einem 40-minütigem Transfer per Schnellboot (zzgl. ca. 15 Minuten Autofahrt vom
Flughafen zum Hafen) erreicht werden. Transfer per Elektro Luxusyacht oder Helikopter
auf Anfrage.
DIE ZIMMER
Neben beruhigenden Sandtönen wurden in der Gestaltung der 63 Villen des Resorts
ebenso Texturen und Materialien der Natur mit aufgegriffen. Die Villen sind darauf
ausgelegt, den Gästen ein hohes Maß an Privatsphäre und einen direkten Zugang zur
Natur zu ermöglichen. Dafür sind alle Villen mit separatem Wohn- und Schlafbereich,
kleiner Küche, Bad mit Außendusche, Föhn, Bademantel, Wlan, TV, Minibar, Safe,
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Terasse mit Pool.
Sunset Beach Villa (19) ca. 151 qm: ein Schlafzimmer, direkt am Strand gelegen.
Reserve Beach Villa (3) ca. 229 qm: zwei Schlafzimmer, direkt am Strand gelegen,
auch auf der Sonnenuntergangsseite als Reserve Sunset Beach Villa (VD2) buchbar.
Water Villa (18) ca. 151 qm: Wasservilla auf Stelzen gebaut.
Sunset Water Villa (8) ca. 151 qm: wie Water Villa auf der Sonnenuntergangsseite
gelegen.
Reserve Water Villa (2) ca. 229 qm: Wasservilla auf Stelzen gebaut, zwei Schlafzimmer,
auch auf der Sonnenuntergangsseite als Reserve Sunset Water Villa (VD4) buchbar.
Royal Nujuma Villa (1) ca. 359 qm: zwei Schlafzimmer, zwei getrennte Bäder, getrennter
Wohn,- und Essbereich
KULINARIA
Im Nujuma wird die lokale Gastfreundschaft in den vier Restaurants auf unterschiedliche
Weise zum Ausdruck gebracht. Ob die Gäste an einer Zubereitung von Hummus in der
Gewürzbibliothek teilnehmen oder Geschichten der astrologisch-inspirierten Mocktails
lauschen - jedes Erlebnis überrascht und schafft eine ganz besondere Erinnerung. Im
Sita befindet sich neben einer Konditorei im französischen Stil, das Levantine, inklusive
Gewürzbibliothek. Hier werden mit einem traditionellen Lehmofen arabische Gerichte
zubereitet. Darüber hinaus wird im Tabrah frisches Seafood und im Jamaa mediteranne
Küche angeboten. Im Maia können Gäste außergewöhnliche Cocktails genießen.
Verpflegung: Frühstück im Sita Restaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension
zusätzlich Mittag- und Abendessen in den Restaurants sowie ausgewählte Getränke
inklusive (außer im Maia).
SPA & WELLNESS
Das Neyrah Spa liegt umgeben von einer grünen Pflanzenanlage und schafft somit
eine Oase der Erholung. Neben den gut ausgestatteten Behandlungsräumen des Spas,
können verschiedene Anwendungen auch im Außenbereich durchgeführt werden.
Es werden dabei luxuriöse Öle, lokale Düfte und Wirkstoffe aus dem Meer verwendet.
Gegen Gebühr: verschiedene Behandlungen, unter Anderem Body Scub, Massagen
und Gesichtsbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitnesscenter, Swimmingpool. Gegen Gebühr: Wanderungen, Fahrradtouren,
Sternebeobachtungen, Tauchkurse im eigenem Tauchzentrum, Schnorcheln, Stand-up
Paddling, Kajaks, Windsurfen, Segeln, Unterwasser-Fotografie Kurse, Bootsverleih,
Katamaran, Mangroven-Touren.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung RSI01102BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Sunset Beach Villa/ÜF Reserve Beach Villa 2 Bedrooms/ÜF Water Villa/ÜF Sunset Water Villa/ÜF Reserve Water Villa 2 Bedrooms/ÜF Royal Nujuma Villa 3 Bedrooms/ÜF
Unterbr VB1F VD1F VB2F VB3F VD3F VU1F
Belegung mit Personen 1 2 2 3 4 1 2 1 2 2 3 4 3 4 5 6
01.11.-11.12. 2878 1439 2375 1584 1188 3413 1707 3546 1773 2777 1851 1389 5866 4399 3520 2933
12.12.-10.01. 4215 2108 3045 2030 1522 4750 2375 4884 2442 3446 2297 1723 6311 4734 3787 3156
TRANSFER: EUR 278 pro Erwachsener und EUR 139 pro Kind 3 bis einschließlich 11 Jahre per Schnellboot (inkl. Transfer vom Flughafen zum Hafen und zurück). Optional Tranfser per Wasserflugzeug EUR 845 pro Person (ab 3 Jahren).
Kinder unter 3 Jahre frei. KIND: Kind bis einschließlich 11 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: VOLLPENSION (V): EUR 518 pro Erwachsener/Tag und EUR 259 pro Kind/Tag von 3 bis einschließlich 11 Jahre. Kind unter 3 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte von 12.12.-10.1. HINWEIS: Weitere Preise ab dem 11.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor. ​

126
INDISCHER OZEAN

DERTOUR DELUXE 127
Malé
Indien
Malediven
Sri Lanka
Colombo
Kenia
Seychellen
North Island
Praslin
La Digue
Tansania
Victoria
Frégate
Mahé
Mosambique
Madagaskar
Mauritius
Réunion
Grand Baie
Port Louis
Mauritius
Bel Ombre
Rodrigues
Belle Mare
Genauso wie Sie es sich erträumt haben und
noch viel besser: Erleben Sie Kokospalmen
wie Sand am Meer, eine Perlenschnur von
Trauminseln und türkisblaues Wasser so
weit das Auge reicht. Absolute Ruhe umgibt
Sie und ist Ausdruck für bezaubernde
Lebenskunst und Entspannung pur.
Eine prickelnde Mischung aus süßem
Nichtstun und atemberaubender Exotik.
MAURITIUS 128
Eine immergrüne Insel mit langen Sandstränden:
160 der 330 km Küstenlinie der Insel! Hervorragende
Resorts und die herzliche Gastlichkeit machen die
Insel zum idealen Ort für Erholungsuchende und
Sportbegeisterte, für Familien und Romantiker.
Die multikulturelle Küche ist beeinflusst von dem
Völkergemisch asiatischen, europäischen und
afrikanischen Ursprungs.
SEYCHELLEN 146
Bewachsen mit üppigem Dschungel und von
glitzernden Riffen umgebenen ragen die 115 Inseln
aus dem Meer. Auch die Seychellois sind ein
Schmelztiegel aus vielen Religionen und Kulturen
und die bunte Völkermischung findet sich auch in
den kreolischen Gerichten wieder.
MALEDIVEN 168
Auf den Malediven wird der Traum von langen,
weißen, mit Palmen gesäumten Sandstränden und
türkisblauem, glasklarem Wasser Wirklichkeit. Eine
Unterwasserwelt mit den schönsten Korallenriffen,
buntesten Fischen und einsamsten Tauchgründen
ist ein Paradies für Schnorchler und Taucher. Ruhe
und Entspannung in erstklassigen Resorts lassen
Ihren Urlaub zu einem in der Erinnerung lebendigen
Traum werden.
SRI LANKA 244
Sandstrände, Urwälder, Teeplantagen und eine
jahrtausendealte Geschichte machen Sri Lanka
zu einem landschaftlichen und kulturellen Paradies
im Indischen Ozean.
WISSENSWERTES
Klima
Mauritius wartet mit gemäßigtem Tropenklima auf.
Im dortigen Sommer geht es bis zu 34 Grad hoch,
im Winter auch kühle Tage unter 20 Grad. Regen
häufiger im Jan/Feb, mit gelegentlichen Zyklonen
von Dez-Feb.
Die Seychellen unterliegen dem Monsun-Einfluss.
Gleichmäßige Temperaturen, 28 bis 31 Grad, nur
selten unter 24 Grad. Nov-Mai hohe Luftfeuchtigkeit
und unruhiges Wasser (Baden eingeschränkt).
Die Nähe zum Äquator beschert den Malediven
gleichbleibend hohe Temperaturen, 26 bis 33 Grad,
Luftfeuchtigkeit 80 %, Wassertemperatur 28/29 Grad.
Häufig aber kurz regnet es von Mai-Okt, trockenste
Zeit, Jan-März. In den Zwischenmonaten kann es
sehr schwül werden.
Auf Sri Lanka herrscht tropisches feucht-heißes
Klima, im Bergland ist es angenehm kühler.
Gästebetreuung/Ausflüge
Auf Mauritius, Sri Lanka und den Malediven
Rundumbetreuung durch Deutsch sprechende
DERTOUR-Reiseleitung und Repräsentanten
unserer Partneragentur. Auf den Seychellen
Betreuung durch unsere Partneragentur. Auf
den Malediven und Seychellen telefonisch wegen
der teils abgeschiedenen Lage. Betreuung bei
Ankunft am Flughafen.
Kombinations-Tipp
Emirates, Etihad, Qatar Airways, Oman Air bieten die
Möglichkeit zu einem kostenlosen Zwischenstopp.​

128 MAURITIUS OSTKÜSTE​
BEAU CHAMP
One Bedroom Garden Pool Villa

DERTOUR DELUXE OSTKÜSTE MAURITIUS 129
Four Seasons Resort Mauritius at Anahita 777777 ​
Luxusresort an der Ostküste der Insel mit eigenem Golfplatz, inmitten eines
atemberaubenden Naturschutzgebiets gelegen. Die Abgeschiedenheit und die
Ruhe der Anlage versprechen Erholung auf höchstem Niveau.
DAS HOTEL
Die luxuriöse Anlage liegt an der Ostküste und bietet Blicke auf das Meer, die imposante
Bergkette sowie den resorteigenen Golfplatz. Die vorgelagerte hoteleigene Insel Île aux
Chats ist von 3 Stränden umgeben und durch eine Brücke mit dem Festland verbunden.
4 Swimmingpools, 7 Restaurants und 4 Bars, ein Fitness-Center mit 25 m langem
Sportpool, Boutiquen, Spa- und Wellnessbereich und 2 18-Loch-Golfplätze einer in
Anahita und einer auf der l’Ile Aux Cerfs. Kinderclub, Kinderbecken (4-10 Jahre),
Teenagerclub (11-17 J.). Der Flughafen ist ca. 35 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 133 Pool Villen, Residences und eine Suite sind auf dem Festland und der Île aux Chats
verteilt (alle Island Villas liegen auf der l’Ile Aux Cerfs) und bieten ein Höchstmaß an Luxus
und Privatsphäre. Mit Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad, sep. Dusche und
Außendusche, Föhn, Bademantel, Telefon, LCD-Satelliten-TV, DVD-Player, iPod, WLAN,
Minibar, Kaffee- und Teezubereiter, Safe und Klimaanlage sowie Wohnterrasse mit
Plunge-Pool, Außendusche, Tagesbett und Gartenbereich. Die Sanctuary Villen
verfügen zusätzlich über einen Wohnbereich und einen größeren, beheizten Pool.
Garden Pool Villa (30) ca. 105 qm: Auf dem Festland gelegen, mit Terrasse und Garten,
mit Blick auf die Gärten und den Teich.
Island Garden Pool Villa (10) ca. 105 qm: Auf der Île aux Chats entlang der Küste
gelegen, mit Blick auf die Gärten und Mangroven.
Beach View Pool Villa (28) ca. 105 qm: Mit direktem Strandzugang.
Oceanfront Pool Villa (16) ca. 105 qm: Auf der Île aux Chats gelegen, mit Meerblick.
Weitere buchbare Kategorien: Premium BeachView Pool Villa (VM1),
Premium Oceanfront Pool Villa (VM2), Two Bedroom Garden Pool Villa (VB6),
Three Bedroom Royal Sanctuary (VB7), Three Bedroom Garden Pool Villa (VB8),
Four Bedroom Residence with Pool (VB9).
KULINARIA
Im Acquapazza genießen Sie italienische Gerichte. Im Upper Cut inspiriert von der
Kunst des Grills,genießt man gegrilltes und fangfrische Meeresfrüchte mit Salaten vom
Bauernhof, das Chatkar verwöhnt mit indischen Gerichten, im Lazy Fish wird köstliche
Seafood serviert. Leckere Pre-Dinner Drinks, köstliche Cocktails und Tapas offeriert
die Blu’Zil. Am Pool serviert das Bambou mediterrane und mauritische Köstlichkeiten.
Ile aux Cerfs: La Plaz Beach Grill bietet leichte Mittagsgerichte. Das neu eröffnete Umi.
Zaka, inspiriert durch die japanische Küche, bietet asiatische Köstlichkeiten und Seafood.
Verpflegung: Frühstück à la carte und als Buffet im Bambou (ausgenommen In-Villa Dining).
Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen (A la Carte oder Themenabendbuffets)
in ausgewählten Restaurants (gemäß wöchentlichem Speiseprogramm des Resorts).
SPA & WELLNESS
Der Spa- und Wellnessbereich bietet 12 Behandlungsräume mit Massagen und
Anwendungen (gegen Gebühr) sowie einer Outdoor Relaxation Area zum Meditieren,
Lesen und Entspannen. Der exotischen Spa-Garten beherbergt eine Fülle von
tropischen Pflanzen und Bäumen, von denen einige, wie Aloe Vera und Zitronengras,
für Behandlungen gezüchtet werden, um ihre natürlichen Heilkräfte zu nutzen.
SPORT & FREIZEIT
2 Golfplätze einer von Ernie Els entworfen im Anahita Golf Club und der von Bernhard
Langer entworfenen Platz des Ile aux Cerfs Golf ClubGolf. Beide Plätzebieten 18 Loch,
Par 72 und einen tollen Ausblick. Golfunterricht für Gruppen und Privatstunden gegen
Gebühr. Die Anlage verfügt über eine 11 Hektar große Privatinsel mit drei abgelegenen
Stränden und einem exklusiven Strand auf der nahe gelegenen Ile aux Cerfs. Zudem
Fitness-Center, ein Marine Education Center, 2 Schnorchelausflüge pro Tag, Tretbootund
Kayakfahren, Segeln, Wasserski, Windsurfen, 2 Tennisplätze. Gegen Gebühr:
Greenfees, Golf Cart mit GPS, Motorisierter Wassersport, PADI-Tauchzentrum.
HALBPENSIONS SPECIAL: Halbpension ohne Berechnungim Zeitraum 21.6.-31.10. nicht
gültig in der Kategorie Three Bedroom Royal Sanctuary. Special ist nicht kombinierbar.
SPARTERMINE: 4=3 gültig im Zeitraum 1.11.-25.12. und 6.1.-31.10. in den Kategorien
VB1-VB4 und VM1-VM2, 6=5 und 8=6 gültig im Zeitraum 26.12.-5.1. in den Kategorien
Two-, Three- Bedroom Garden Pool Villa und Four Bedroom Residence with Pool.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MRU03120BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Garden Pool Villa/ÜF Island Garden Pool Villa/ÜF Beach View Pool Villa/ÜF Oceanfront Pool Villa/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB4F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-25.12., 06.01.-11.05., 01.10.-31.10. 865 434 341 924 463 361 1007 505 389 1078 540 412
26.12.-05.01. 2296 1149 818 2355 1179 838 2437 1220 865 2508 1255 889
12.05.-30.09. 640 321 266 699 351 286 782 392 313 841 422 333
KIND: 5 bis 11 Jahre EUR 24 , Kind 12 bis 17 Jahre EUR 47 als 3. Person mit 2 Vollzahlern bzw. in Two Bedroom Garden Pool Villa als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern, Kind unter 5 Jahre frei. Jeweils maximal ein Zusatzbett pro Villa.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 101 pro Erwachsener/Tag, EUR 51 pro Kind/Tag von 5 bis 11 Jahre, Kind unter 5 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 149 pro Erwachsener/Tag, EUR 75 pro Kind/Tag von 5 bis 11 Jahre,
Kind unter 5 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 357 pro Erwachsener, EUR 179 pro Kind 5 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 619 pro Erwachsener,
EUR 309 pro Kind 5 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 26.12.-5.1.
​

130 MAURITIUS OSTKÜSTE​
BELLE MARE
Beach Front Suite
Ocean Room
Restaurant „La Terrasse“
Familienpool

DERTOUR DELUXE OSTKÜSTE MAURITIUS 131
One&Only Le Saint Géran 777777 ​
Beach Front Suite
Das legendäre One&Only Le Saint Géran begeistert mit einer Kombination aus
modernem Design, natürlichen Elementen und dem seit Jahren geschätzten
One&Only Charme.
DAS HOTEL
Das Resort liegt auf einer grünen Halbinsel mit eigenem Strand und einer beschaulichen
Lagune. Während die zum Meer offene und vom Riff geschützte Seite ein idealer Ort
zum Baden und Entspannen ist, steht die Lagune für das umfangreiche Sportangebot
zur Verfügung. Fünf Restaurants, Bar mit Open-Air Lounge, Wellness- & Spa Bereich,
Frisör, „Pedi:Mani: Cure Studio by Bastien Gonzalez“ sowie Swimmingpools und Boutiquen
sorgen für Entspannung und Abwechslung. Club One mit einem breiten Angebot an
Aktivitäten sowie dem One Tribe (9-11 Jahre) und dem KidsOnly Club (3-11 Jahre) mit
Splash Pool und Spielplatz. Der Flughafen ist ca. 65 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 143 Zimmer mit kombiniertem Wohn- und Schlafraum und Suiten mit separatem
Wohn- und Schlafraum erstrahlen ebenfalls in neuem Glanz. Ein besonderes Augenmerk
wurde bei der Neugestaltung auf modernes, zeitgenössisches Design in Verbindung
mit typischen, lokalen Elementen gelegt. Alle Zimmer sind sehr stilvoll sowie komfortabel
ausgestattet mit Bad, separater Dusche, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV (Flachbildschirm),
Telefon, Klimaanlage, begehbarem Kleiderschrank, WLAN, Bluetooth-Lautsprecher,
Espresso-Maschine, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse. Persönlicher Butlerservice ist
in allen Suiten.
Lagoon Room (48) ca. 65 qm: Ebenerdig oder im 1. Stock mit Blick auf die Lagune.
Ocean Room (12) ca. 65 qm: Ebenerdig oder im ersten Stock, mit Meerblick.
Beach Front Room (30): ca. 65 qm: Ebenerdig oder im ersten Stock, direkt am Strand.
Beach Front Junior Suite (4): ca. 110 qm: Mit separatem Wohnzimmer und Meerblick.
Beach Front Suite (12) ca. 150 qm: Komfortabler, ebenerdig mit Strandblick.
2 Bedroom Ocean Suite (4) ca. 215 qm: Ebenerdig, mit 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern,
2 Terrassen. Ideal für Familien.
Weitere buchbare Kategorien: Ocean Balcony Room (DD2), Beach Front Balcony Room
(DD4), Beach Front Balcony Junior Suite (JB1), Ocean Balcony Suite (WB1), Ocean Suite
(WB2), Beach Front Balcony Suite (WB3), 2 Bedroom Ocean Balcony Suite (WB5),
2 Bedroom Beach Front Suite (WB7), 3 Bedroom Beach Front Balcony Suite (WB8),
3 Bedroom Beach Front Suite (WB9), Villa One (VB1).
KULINARIA
Im Steakhaus PRIME stehen Steaks und Meeresfrüchte auf der Speisekarte. Im La Terrasse
werden regionale und internationale Spezialitäten in offener Küche zubereitet. Eine
ganz besondere Atmosphäre bietet das Tapasake, inspiriert durch Kochkünste der
asiatischen Fusion Cuisine bietet sich hier ein einzigartiges Angebot an exquisiten Speisen.
Ein unvergleichlicher, authentischer Geschmack wartet auch im Strandrestaurant
La Pointe, wo der tägliche Fang über Brennholz frisch zubereitet wird. Exklusive
Kaffeespezialitäten und süße Köstlichkeiten offeriert das L’ Artisan. Im neuen Restaurant
Le Badamier , inspiriert von der südfranzösischen und italienischen Küche liegt der
Schwerpunkt auf frisch gefangenen lokalen Meeresfrüchten. Darüber hinaus bekommen
die Gäste im One&Only Le Saint Géran eine erlesene Auswahl an Weinen geboten.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im La Terrasse inklusive. Bei Halbpension zusätzlich
Abendessen im La Terrase.
SPA & WELLNESS
Das exklusive One&Only Spa verfügt über 13 Behandlungsräume, Sauna, Dampfbad,
einen beheizten Pool und einen Yoga-Pavillon. Gegen Gebühr: Massagen, Gesichts- und
Körperbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Wasserski, Hobie Cat, Windsurfen, Kajaks, Tretboote, Glasbodenboot,
Schnorcheln, Radverleih, 3 Flutlicht-Tennisplätze, 2 Padel-Tennisplätze, Badminton,
Tischtennis, Volleyball und Boccia. Gegen Gebühr: Segeln, Hochseefischen, eigene
Tauchschule (PADI Five Star Dive Resort und Vollmitglied des 100% AWARE), Parasailing,
Kite-Surfing, Katamaranausflüge, Reiten, 18-Loch-Golfplätze Legend und Link
(ca. 1,4km entfernt).
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 8% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück bei Buchung
bis 90 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.11.-24.12. ab 4 Nächten Mindestaufenthalt. Nicht
gültig für Villa One.
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 20% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück im Zeitraum
4.11.-20.12. Nicht gültig für Villa One.​
HONEYMOON SPECIAL: Eine Flasche Champagner, 1x 60-minütige Paar Anwendung
für Suitengäste, personaliesierte Geschenke für Sie und Ihn, Duftkerze. Heiratsurkunde
darf nicht älter als 9 Monate sein. Bitte beim Check-In vorlegen. Gültig im Zeitraum
6.11.-24.12.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MRU03106BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Lagoon Room/ÜF Ocean Room/ÜF Beach Front Room/ÜF Beach Front Junior Suite/ÜF Beach Front Suite/ÜF 2 Bedroom Ocean Suite/ÜF
Unterbr DD1F DD3F DD5F JB2F WB4F WB6F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4
01.11.-30.11. 1085 544 411 1311 657 486 1442 722 530 2096 1049 748 2810 1406 986 1870 1248 936
01.12.-20.12. 1037 520 395 1252 627 466 1383 692 510 2001 1002 716 2679 1341 876 1787 1192 895
21.12.-08.01. 2822 1412 990 3429 1716 1192 3703 1852 1283 5761 2882 1570 7105 3554 2418 4637 3092 2319
KIND: 4 bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) in den Kategorien Lagoon, Ocean und Beach Front Room bzw. als 3.,4. und 5. Person mit 2 Vollzahlern oder als 5.,6. Person mit 4 Vollzahlern in der Two Bedroom
Ocean Suite frei (ausgenommen vom 21.12.-8.1. EUR 143). Kinder unter 4 Jahren frei.
VERPLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 113 pro Erwachsener/Tag und EUR 60 pro Kind (4 bis einschl. 11 Jahre)/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 357 pro Erwachsener und EUR 179 pro Kind 4 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 631 pro Erwachsener
und EUR 315 pro Kind 4 bis einschließlich 11 Jahre. MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte, 6 Nächte im Zeitraum 1.11.-30.11., 5 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 21.12.-8.1.
HINWEIS: Weitere Preise ab 9.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

132 MAURITIUS NORDKÜSTE​
GRAND BAIE
Ocean Suite
Restaurant La Goelette

DERTOUR DELUXE NORDKÜSTE MAURITIUS 133
Royal Palm Beachcomber Luxury 777777 ​
Das elegante Hotel liegt an einem weißen Traumstrand im kleinen Ort Grand Baie
und ist nur wenige Minuten zu Fuß von kleinen Cafés, Geschäften und Restaurants
entfernt. Ein Beachcomber-Resort der absoluten Spitzenklasse!
DAS HOTEL
An einem traumhaften, weißen Sandstrand an der Nordwestküste gelegen, ist das
Royal Palm ein ruhiger, tropischer Hafen, der sich kompromisslos der Spitzenleistung
verpflichtet hat. Das beliebte Luxusresort verwöhnt Sie mit einem Hauch von Nostalgie,
zeitlosen Werten und einer friedlichen Atmosphäre. Die preisgekrönte Küche lädt
in 3 Restaurants zu einem verlockenden kulinarischen Erlebnis und dezenter
Abendunterhaltung ein. Außerdem bietet das Resort eine Bar, 2 beheizte Swimmingpools,
Spa- und Wellnessbereich, Frisör, Mini-Club (3-11 Jahre), Juwelier und eine Boutique.
Der Flughafen ist ca. 75 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 69 renovierten Suiten befinden sich in einem zweistöckigen Gebäudekomplex.
Sie sind ausgestattet mit Bad, separater Dusche, Föhn, Bademantel, LCD-TV, Telefon,
WLAN (ohne Gebühr), Klimaanlage, Minibar (Softdrinks inklusive), Safe und Terrasse
bzw. Balkon.
Junior Suite (27) ca. 60 qm: Im Erdgeschoss mit Terrasse (ca. 8 qm) oder im 1. oder 2. Stock
mit Balkon, mit eingeschränktem Meerblick.
Junior Suite Loft (11) ca. 60 qm:Ausstattung wie Junior Suite, auf der obersten Etage.
Exklusiv nur über DER Touristik buchbar.
Tropical Suite (4) ca. 85 qm: In der 1. Etage mit komb. Wohn-/Schlafbereich sowie großem
Balkon (ca. 15 qm) mit direktem Treppenzugang zum Strand, mit eingeschränktem
Meerblick.
Ocean Suite (23) ca. 125 qm: Komfortable Suite mit separatem Wohn- und Schlafbereich.
Mit Terrasse oder Balkon (ca. 25 qm). Mit Meerblick, teilweise durch Vegetation
eingeschränkt .
Palm Suite (10) ca. 105 qm: Ausstattung wie Junior Suite, im Erdgeschoss gelegen.
Kombinierter Wohn-/Schlafbereich, mit eingeschränktem Meerblick.
Weitere buchbare Kategorien:Penthouse (WB5), Presidential Suite (WB6), Royal Villa (WB7).
KULINARIA
Das Hauptrestaurant La Goélette unter Chef William Girard mit Blick über das Meer bietet
Open Air internationale und lokale Favoriten. Das ISCHIA, eine Trattoria, bietet das Beste
aus der italienischen Küche. Im legendären Restaurant La Plage direkt am Strand werden
Ihnen tagsüber internationale Gerichte serviert und abends mauritische Küche.
Dazu gibt es noch The Bar mit großer Terrasse und wunderschönem Meerblick für
einen perfekten Ausklang am Abend. Verpflegung: Frühstück teils in Buffetform, teils
à la carte im La Goélette inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen
à la carte im La Goélette oder in der Trattoria inklusive. Spezielle Speisen gegen Aufpreis
(z. B. Hummer, Gänseleber). Einmal pro Woche BBQ am Strand.
SPA & WELLNESS
Lassen Sie sich im Royal Palm Spa verwöhnen. Die Ruheoase im Zen-Stil verfügt über
18 Behandlungsräume, 2 Saunen, 2 Hamams und ein Cardio-Fitness-Center. Zusätzlich
1 Hamam im Sportcenter. Gegen Gebühr: Massagen, Balneotherapie, verschiedene
Schönheitsbehandlungen, Yoga-/Pilatesstunden, Kinesis und Powerplate.
SPORT & FREIZEIT
Golf auf dem 18-Loch Mont Choisy Le Golf inklusive Transfers, Green Fees und Golf
Cart, Windsurfen, Wasserski, Glasbodenboot, Tretboote, Kajaks, Segeln, Stand Up
Paddle, Katamaran (Hobie Cat), Schnorcheln, 3 Tennisplätze (Kunstrasen) mit Flutlicht,
Squash, Tischtennis, Boccia, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tauchschule, Hochseefischen,
Yoga, Tennis- und Squashbälle.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 6% Ermäßigung auf Übernachtung inkl. gebuchter Verpflegung
bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, nicht gültig in der Kat. Royal Villa.
LONG STAY OFFER: 13% Ermäßigung auf Übernachtung inkl. gebuchter Verpflegung ab
14 Nächten Mindestaufenthalt im Zeitraum 7.11.-19.12., 9.1.-11.4. sowie 27.4.-20.10.,
nicht gültig in der Kat. Royal Villa.
FAMILIEN SPECIAL: Halbpension ohne Berechnung für bis zu 2 Kinder von 12 bis 17 Jahre
im Zeitraum 1.6.-31.6.
WEIHNACHTS SPECIAL: 23% Ermäßigung im Zeitraum 20.12.-26.12. (Abreise vor oder
am 27.12.) gültig in der Kategrie Junior Suite oder Ocean Suite.
SPEZIELL FÜR SIE: Early Check In sowie Early Check out ab 7 Nächten. Gültig vom
16.11.-19.12., 9.1.-11.4. sowie 27.4.-14.10.
HONEYMOONER SPECIAL: 13% Ermäßigung in der Kategorie Junior Suite oder Ocean
Suite im Zeitraum 11.5.-31.7 und 24.8.-30.9. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als
12 Monate sein. Bitte beim Check-In vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MRU04114BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Juniorsuite/ÜF Junior Suite Loft/ÜF Tropical Suite/ÜF Ocean Suite/ÜF Palm Suite/ÜF
Unterbr JB1F JB2F WB1F WB2F WB4F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
01.11.-30.11., 09.01.-18.01., 15.02.-02.03., 12.04.-26.04., 12.10.-31.10. 1020 619 1061 644 1517 920 1526 925 2057 1248
01.12.-19.12., 19.01.-14.02., 03.03.-11.04., 27.04.-10.05., 01.10.-11.10. 893 542 935 567 1309 794 1355 822 1899 1152
20.12.-08.01. 1868 1133 1910 1158 3105 1883 3222 1953 4056 2459
11.05.-31.07., 24.08.-30.09. 562 341 602 366 823 500 885 537 1260 764
01.08.-23.08. 618 375 667 400 905 549 975 592 1387 841
KIND: 6 bis einschließlich 17 J. als 3. Person mit 2 Vollzahlern in Junior Suite und Tropical Suite, bzw. als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in Ocean Suite bzw. Palm Suite EUR 73. Kinder unter 6 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 123 pro Erwachsener/Tag, EUR 93 pro Kind/Tag von 12 bis einschließlich 17 Jahre. Kinder unter 12 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 29.12.-31.12. in den Kategorien Junior Suite, Tropical Suite und Ocean Suite. 10 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 20.12.-8.1. in allen anderen Kategorien. Keine Abreise erlaubt in
Zeitraum 26.12-31.12., nicht gültig in Junior Suite und Ocean Suite.

134 MAURITIUS NORDWESTKÜSTE​
POINTE AUX PIMENTS
Luxury Villa Private Pool
Luxury Pavillon

DERTOUR DELUXE NORDWESTKÜSTE MAURITIUS 135
The Oberoi Beach Resort, Mauritius 777777 ​
Das ideale Refugium für Ruhe- und Entspannungsuchende liegt im Nordwesten der
Insel, direkt an der „Schildkrötenbucht“. Verschiedene Strandabschnitte bieten, wie
die luxuriösen Villen und Pavilions, Rückzugsmöglichkeiten und Privatsphäre.
DAS HOTEL
Luxus auf höchstem Niveau für Gäste mit hohem Anspruch an das Außergewöhnliche.
Die weitläufige Villenanlage mit ihren exklusiven Pavilions und sehr geschmackvoll
in hellen Tönen eingerichteten Villen befindet sich an einem ca. 600 Meter langen
Strandabschnitt. Kreative Architektur und üppig grüne Gartenanlagen mit einem
Wasserfall und den berühmten Frangipani-Bäumen bilden einen stilvollen Rahmen für
ein erholsames Urlaubserlebnis mit einem unübertroffen persönlichem Service. Das
Luxusresort verfügt über 3 Restaurants mit leichter Abendunterhaltung, Bar, Spa- und
Wellnessbereich, Frisör, 2 große Swimmingpools mit Jacuzzi und Liegeterrassen (einer
davon nur für Erwachsene), Boutique, Bibliothek mit Büchern, Magazinen, Auswahl an
DVDs und einen Kids Club mit stundenweiser Betreuung (4-12 Jahre). Der Flughafen ist
ca. 55 km entfernt, zur Hauptstadt Port Louis und nach Grand Baie sind es ca. 15 km.
DIE ZIMMER
Pavilions und Villen mit hellen, natürlichen Stoffen und Farben dekoriert, strahlen eine
warme, elegante Atmosphäre aus. Ausgestattet mit Himmelbett, großzügigem Bad
mit einer in den Boden eingelassenen Marmorbadewanne, Dusche, Föhn, Bademantel,
Smart TV mit Netflix, Telefon, DVD-Player, kostenfreies WLAN, iPod-Dockingstation,
Minibar, Nespresso-Maschine, Safe, Klimaanlage und Terrasse.
Luxury Pavilion with Garden View(48) ca. 70 qm: Mit kombiniertem Wohn- und
Schlafbereich, Kingsize-Bett oder Hollywood-Twin-Betten und Terrasse mit
Garten- und Meerblick.
Luxury Villa Private Garten (5) ca. 275 qm (ca. 70 qm Wohnbereich): Für absolute
Privatsphäre sorgt ein großer privater Garten, der von einer Mauer aus Naturstein
umgeben ist. Hier lädt ein erhöht gebauter, offener Pavilion zu romantischen Abendessen
zu zweit ein.
Luxury Villa Private Pool (16) ca. 270 - 325 qm (ca. 70 qm Wohnbereich): Zusätzlich mit
privatem Pool (ca. 4,5 m x 8 m) im Garten.
Royal Ocean View Villa Private Pool (2) ca. 650 qm (ca. 350 qm Wohnbereich): Mit
separatem Wohn- und Schlafbereich und Garten mit Pavilion mit Sitzgelegenheit und
privatem Pool (ca. 12 m x 4 m). Meerblick.
Weitere Kategorien: Premier Ocean View Villa with Private Pool (VB1), Two Bedroom
Luxury Villa Private Pool (VU1), Luxury Pavilion with Ocean View (UUM) buchbar.
KULINARIA
Eingebettet in den wunderschönen Garten mit Wasserfällen, Frangipani-, Flammen- und
Korallen-Bäumen liegt das offene Hauptrestaurant The Restaurant, das Sie mit
internationaler, indischer und exotisch-kreolischer Gourmetküche verwöhnt. Das
On the Rocks Restaurant in Strandnähe serviert leichte Speisen am Mittag und
Spezialitäten vom Grill am Abend. Tagsüber Snackservice am Strand. Zum gemütlichen
Ausklang des Tages lädt die The Bar ein. Zudem gibt es den Weinkeller The Gun Powder
Room, wo mauritianische und japanische Speisen serviert werden. Verpflegung:
Frühstücksmenü im The Restaurant inklusive. Bei gebuchter Halbpension ist das
Abendessen à la carte im The Restaurant oder im On the Rocks Restaurant inkl. Zudem
kreolisches und japanisches Menü im The Gunpowder Room (nur gelegentlich geöffnet).
SPA & WELLNESS
Eingebettet in den gepflegten Hotelgarten bietet das The Oberoi Spa eine Auswahl
von afrikanisch inspirierten Bio-Massagen und Behandlungen mit lokal und afrikanisch
hergestellten Naturprodukten. Zudem Dampfbad. Gegen Gebühr: Verwöhn-Massagen,
verschiedene Wellnessbehandlungen wie Ayurveda und Aromatherapie.
SPORT & FREIZEIT
Kostenloses Aktivitäten Programm „Touching Senses“ mit z.B. Wein- und
Rumverkostungen, Mal- und Kochkursen und vielem mehr. Zusätzlich Wasserski,
Windsurfen, Kajaks, Schnorcheln, Yoga, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Fitness-Center,
Segeln. Gegen Gebühr: Reiten, Hochseefischen, Tauchschule.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise, bzw.
20% ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, bzw. 15% Ermäßigung bei
Buchung bis 45 Tage vor Anreise auf Übernachtung/Frühstück.
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 5% Ermäßigung bei Aufenthalt von mind. 4 Nächten bzw.
10% Ermäßigung bei einem Aufenthalt von mind. 10 Nächten.
HONEYMOON SPECIAL: 5% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück bei einem
Mindestaufenthalt von 5 Nächten.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MRU01002BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Luxury Pavilion with Garden View/ÜF Luxury Villa Private Garden/ÜF Luxury Villa Private Pool/ÜF Royal Ocean View Villa with Private Pool/ÜF
Unterbr UU1F UU2F UU3F VB2F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2
01.11.-20.12., 01.10.-31.10. 924 463 1160 581 1515 758 4021 2011
21.12.-25.12. 1278 640 1515 758 1870 936 4375 2189
26.12.-05.01. 1988 995 2224 1113 2579 1290 5085 2543
06.01.-14.04. 853 427 1089 546 1444 723 3950 1976
15.04.-25.04. 995 498 1231 617 1586 794 4092 2047
26.04.-30.09. 617 309 853 427 1208 605 3725 1864
KIND: von 6 bis 12 Jahre mit 2 Vollzahlern als 3. Person EUR 113, Kinder unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 119 pro Erwachsener/Tag, EUR 60 pro Kind (6 bis einschließlich 12 Jahre)/Tag bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-20.12. und 6.1.-31.10., EUR 131 pro Erwachsener/Tag, EUR 66 pro Kind
(6 bis einschließlich 12 Jahre)/Tag bei Aufenthalt im Zeitraum 21.12.-5.1.,.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 595 pro Erwachsener, EUR 298 pro Kind (6 bis eischließlich 12 Jahre).
HONEYMOON/HOCHZEITSJUBILÄUM: Bitte verwenden Sie die Unterbr UH1F (Luxury Pavilion with Garden View), Unterbr UH2F (Luxury Villa mit Garten), Unterbr UH3F (Luxury Villa mit Pool). Details siehe Specials.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte im Zeitraum 26.12.-5.1.
​

136 MAURITIUS NORDKÜSTE​
GRAND BAIE
Pool
Junior Suite
Penthouse

DERTOUR DELUXE NORDKÜSTE MAURITIUS 137
LUX* Grand Baie 777777 ​
Das LUX* Grand Baie ist das Flagship der Marke LUX* Resorts & Hotels und
beeindruckt mit innnovativem Essen, Weltklasse-Wellness und einem
temperamentvollen Ambiente mit Luxus der nächsten Generation.
DAS HOTEL
Das Resort im Boutique-Stil liegt im Norden von Mauritius, in der Nähe der lebhaften
Strandcafés und Bars von Grand Baie, mit atemberaubenden Blick auf die Lagune mit
smaragdblauem Wasser und weißen Sandstrände. Die britische Designerin Kelly Hoppen
erweckte das Hotel zum Leben und verlieh ihm ein schickes und elegantes Ambiente.
Die Innenräume fangen die Schönheit des Landes und des Indischen Ozeans mit
voluminösen Räumen ein. Die Suiten und Villen sind so gestaltet, dass sie sich wie
private Residenzen anfühlen. Die Farbpalette ist ruhig und lässt die beeindruckende
Schönheit von Mauritius durchscheinen. Das Highlight des Resorts ist die Dachterrasse,
die einen spektakulären Panoramablick über die Bucht und den Indischen Ozean bietet.
Der 22 m lange Infinity-Pool nur für Erwachsene (ab 18 Uhr sind Kinder erlaubt) ist von
Cabanas umgeben. Zudem 2 weitere Aussenpools, Wellnessbereich, 3 Restaurants
und Bar/Lounge, PLAY Kids Club für Kinder von 3 bis 11 Jahren und Studio 17 für Teens
von 12 bis 17 Jahren. Das Hotel engagiert sich auch für Nachhaltigkeit durch sozial
verantwortliche und umweltfreundliche Projekte. Die Transferzeit vom Flughafen
beträgt ca. 80 Minuten. Die Hauptstadt Port Louis erreichen Sie nach ca. 20 Minuten.
DIE ZIMMER
Das Hotel verfügt insgesamt über 116 Suiten, Villen und Residences. Die Residences,
Penthouses und Poolvillen verfügen alle über eigene private Pools. Die LUX* Pool
Penthouses und LUX* Pool Villen profitieren von einem privaten Butler-Service.
Die Residences befinden sich in einem separaten Teil der Anlage. Ausgestattet mit Bad
mit Regendusche, freistehender Badewanne, 55 Zoll LED Fernseher, Minibar, Telefon,
Balkon oder Terrasse.
Junior Suite (60) ca. 65 qm: Perfekt für zwei. Mit großzügigen Eingangs- und
Ankleidebereich, Schlafzimmer und Badezimmer mit extragroßer Dusche und
separater Badewanne.
Ocean Junior Suite (26) ca. 65 qm: wie Junior Suite, in der oberen Etage gelegen mit
freiem Blick auf das Meer und die Lagune.
Family Suite (10) ca. 130 qm: besteht aus zwei Junior Suiten mit Verbindungstür in
Eingangsbereich.
LUX* Pool Villa (7) ca. 240 qm: Die Villen befinden sich in einem angelegten Garten mit
privatem und beheiztem Pool. Ein Schlafzimmer befindet sich im Erdgeschoss und das
andere im ersten Stock. Zudem mit weitläufiger Terrasse, einem Pavillon, einem Wohnund
Essbereich sowie einen Grill.
LUX* Pool Residence (20) ca.180 qm: Residenzen mit 2 Schlafzimmern, Küchenzeile
sowie Wohn- und Essbereich, großer Terrasse für eine Dinnerparty, Pool.
Weitere Kategorie LUX* Pool Penthouse (2) ca. 325 qm: Mit 3 Schlafzimmern und
großer Terrasse mit Pool buchbar.
KULINARIA
Ein kulinarisches Mekka versprechen drei herausragende Restaurants mit
unterschiedlichen Speisekonzepten. Beach Rouge, das Restaurant und der
Strandclub, Bisou, die weitläufige Dachterrasse mit Tapas-Restaurant und Bar,
und Ai KISU, mit fabelhafter asiatischer Küche in einem auffälligen, stimmungsvollen
Restaurant. Zudem verwöhnt das Maison LUX* mit köstlichen Leckereien und dem
hauseigen gerösteten Kaffee. Verpflegung: Frühstück a la carte inklusive.
SPA & WELLNESS
Das LUX* Me Spa bietet eine Reihe von immersiven Thermalerlebnissen, darunter
ein einzigartiges Hydrotherapie-Konzept, türkische Hammam- und Tepidarium-
Badewannen sowie acht geräumige Behandlungsräume, in denen Gäste einzigartige
Spa-Behandlungen auf Sand- und Wasserbetten erleben können (gegen Gebühr).
Das LUX* Me Fitness-Konzept kuratiert Wellnessprogramme für Gäste, die auf
ihren Körpertyp und ihre Fitnessziele zugeschnitten sind und von einem erfahrenen
Wellness-Concierge betreut werden. Das Hotel bietet auch ein Yoga Studio sowie
ein voll ausgestattetes Fitnessstudio.
SPORT & FREIZEIT
Windsurfen, Minisegeln, Kajaks, Wasserski, Glasbodenboot- und Schnorcheln, Stand Up
Paddle, Treetboot, Katamaran sowie Yoga, großer Fitness-Bereich mit Bicycle-Studio
und einer 350qm große Outdoor Fitnessfläche auf dem Dach.
Gegen Gebühr: Tauchen (zertifizierte Tauchschule), Speedboat, Hochseeangeln.
DELUXE SPECIAL
HONEYMOON SPECIAL: 5 % Ermäßigung, Champagner Frühstück auf der eigenen
Terrasse, Wein- und Käseverkostung, Hight Tea im Maison LUX* und ein Cocktailkurs.
Bei Buchung von Halbpension ein romantisches Abendessen (ohne Getränke).
Ab 4 Nächten zusätzlich eine Spa-Credit von 4000 MUR.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MRU04112BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Junior Suite/ÜF Ocean Junior Suite/ÜF Family Suite/ÜF Pool Villa/ÜF Pool Residence/ÜF
Unterbr JB1F JB2F FB1F VB1F VB3F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 2 3 4 2 3 4 2 3 4
01.11.-30.11., 15.12.-22.12., 06.01.-17.01., 01.10.-31.10. 918 475 1036 534 1066 711 534 1305 871 653 652 435 327
01.12.-14.12., 18.01.-30.04. 776 404 894 463 924 617 463 1119 747 560 593 396 297
23.12.-05.01. 2396 1213 2750 1391 2780 1854 1391 3415 2277 1708 1834 1223 918
01.05.-31.05., 19.07.-30.09. 540 286 599 315 628 420 315 841 561 422 445 297 224
01.06.-18.07. 445 238 504 268 534 357 268 685 457 343 386 258 194
KIND: Von 6 bis einschließlich 17 Jahre als 3. mit 2 Vollzahlern in Junior Suite und Ocean Junior Suite, als 3. und 4. Person in Family Suite, Pool Villa, sowie Pool Residence frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 95 pro Erwachsener/Tag und pro Kind 12 bis einschl. 17 Jahre/Tag, EUR 47 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag, Kind unter 6 Jahren frei.
Vollpension (V): EUR 142 pro Erwachsener/Tag und pro Kind 12 bis einschl. 17 Jahre/Tag, EUR 71 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag, Kind unter 6 Jahren frei.
All Inclusive (I): EUR 298 pro Erwachsener/Tag, EUR 224 pro Kind 12 bis einschl. 17 Jahre/Tag, EUR 149 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag, Kind unter 6 Jahren frei.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächten vom 27.12.-1.1.

138 MAURITIUS SÜDWESTKÜSTE​
CASE NOYALE
Junior Suite Beachfront

DERTOUR DELUXE SÜDWESTKÜSTE MAURITIUS 139
Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa 777777 ​
Das Resort der Beachcomber Hotelgruppe liegt direkt an einem wunderschönen
Sandstrand und zu Füßen des markanten Le Morne Brabant mit hervorragendem
Service, vielfältigen Sportmöglichkeiten und herrlichem Wellnessbereich.
DAS HOTEL
Landeskategorie: 5
Das Luxusresort liegt eingebettet in einen weitläufigen Garten direkt vor dem
spektakulären Le Morne Brabant - ein Symbol tropischer Eleganz auf Mauritius.
Mit Restaurants, Bars, einer Sonnenterrasse, Boutiquen, einem großem Swimmingpool
mit Kinderpool, Kinderclub (3-11 J) und 5 Pools im Gartenbereich bei den Suiten, die von
den Gästen der Suiten gemeinsam genutzt werden. Villa-Gäste verfügen über einen
privaten Pool. (Shuttle-Service zu Schwesterhotel Paradis ohne Gebühr). Ca. 70 km
vom Flughafen entfernt.
DIE ZIMMER
Die Suiten in Chalets, die sich einen Infinity-Pool teilen (je ca. 30 Suiten), sowie 3 Villen
in exklusiver Lage mit einem Maximum an Privatsphäre. Mit Bad, separater Dusche,
Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, Musikkanal, Telefon, WLAN (ohne Gebühr),
Tee-/Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon/Terrasse mit Meerblick
(teilweise eingeschränkt in den Junior Suiten und Familien Suite).
Junior Suite (22) ca. 65 qm: In Strandnähe gelegen.
Junior Suite Loft (12) ca. 65qm in der obersten Etage mit Blick aufs Meer. Exklusiv nur
über DERTOUR buchbar.
Junior Suite Beachfront (16) ca. 65 qm: kombinierter Wohn-/Schlafbereich, direkt am
Strand gelegen.
Senior Suite Beachfront ( 18) ca. 115 qm: mit sep. Wohn-/Schlafbereich, direkt am
Strand gelegen.
2-Bedroom Family Suite (12) ca. 130 qm: 2 Junior Suiten (1 mit kindgerechter Ausstattung)
mit Verbindungstür, auf der Anlage verteilt.
Zen Senior Suite Beachfront (6) ca. 115 qm: direkt am Strand, mit sep. Wohn-/Schlafbereich.
Villa (3) ca. 350-400 qm: mit 4 Schlafzimmern, 3 Bädern, Terrasse mit beheizbarem
Pool mit Jacuzzi, Außendusche, Lounge sowie Ess-und Grillbereich mit Bar und Gazebos.
Zudem Butler-Service (8 bis 15 Uhr) und privater Koch (auf Anfrage). Zwei Club Cars
(ab 18 Jahren) und Fahrräder verfügbar.
Weitere buchbare Kategorien: Zen Suite (WB2) und Zen Suite Beachfront (WBO).
KULINARIA
Das L’Harmonie bietet internationale Küche. Feinstes Seafood und leichte Gerichte gibt
es mittags im La Plage (1x pro Woche auch Abends geöffnet) und asiatisch im Umami.
Zudem Le Mahogany Bar und Restaurant Dinas mit franco-mauritischer Küche. 4 weitere
Restaurants im Hotel Paradis. Verpflegung: Amerikanisches Frühstücksbuffet im L’Harmonie
inkl. Villa-Gäste können wahlweise ihr Frühstück in der Villa genießen. Bei gebuchter
Halbpension zusätzlich Abendessen im L’Harmonie oder jeweils ein ausgewähltes
Tagesmenü in den à-la-carte Restaurants (ausgewählte Gerichte gegen Aufpreis, Kredit
für Umami). Bei der Kategorie ZEN Senior Suite Beachfront ist All Incusive bereits
enthalten. Bei den à-la-carte Restaurants wird eine Vorab-Reservierung empfohlen.
SPA & WELLNESS
Das Dinarobin Spa verfügt über 11 Behandlungsräume und einen Pool im Freien
(das Spa ist für Gäste ab 15 Jahren). Gegen Gebühr: Massagen, Behandlungen, Frisör,
Beauty Salon. Zudem Hamam und 2 Saunen (bei Buchung einer Anwendung ohne Gebühr).
SPORT & FREIZEIT
3 Flutlicht-Tennisplätze, Fitnessraum, Aerobic, Beachvolleyball, Badminton. Im Paradis
Windsurfen, Kajak, Tretboote, Wasserski, Glasbodenboot, Schnorcheln. Gegen Gebühr:
Tauchen (PADI), Kitesurfen, Hochseefischen. Neben dem Dinarobin erstreckt sich der
18-Loch-Championship-Golfplatz Paradis. 3 weitere 18-Loch-Golfplätze in der Umgebung.
Transfer gegen Gebühr.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 6% Ermäßigung auf Übernachtung inkl. gebuchter Verpflegung
bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise.
LONG STAY OFFER: 13% Ermäßigung auf Übernachtung inkl. gebuchter Verpflegung
ab 14 Nächten Mindestaufenthalt im Zeitraum 1.11.-19.12. und 9.1.-31.10.
JANUAR SPECIAL: 35 % Ermäßigung auf Übernachtung inkl. gebuchter Verpflegung im
Zeitraum 4.1.-8.1.
Preise pro Person und Nacht in EUR Anf H Leistung MRU04110BD Anf H Leistung MRU04110BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Junior Suite/ÜF Junior Suite Loft/ÜF Junior Suite Beachfront/ÜF Family Senior Suite Beachfront/ÜF
Villa/ÜF
Suite/ÜF
Unterbr JB1F JB2F J1OF WI1F WB1F VB1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 1 2 3 1 2 3
01.11.-30.11., 15.02.-02.03., 12.04.-26.04., 12.10.-31.10. 491 299 195 501 305 198 735 446 290 557 802 487 318 4401 2202 1468
01.12.-19.12., 19.01.-14.02., 03.03.-11.04., 01.10.-11.10. 416 252 165 425 258 169 612 372 242 454 695 422 275 3716 1859 1240
20.12.-08.01. 1098 666 433 1108 672 438 1706 1035 673 1365 2245 1361 886 9795 4898 3266
09.01.-18.01. 416 252 165 425 258 169 612 372 242 454 695 422 275 4401 2202 1468
27.04.-10.05. 308 187 122 318 193 126 478 290 190 303 560 340 222 3716 1859 1240
11.05.-31.05., 01.07.-31.07., 24.08.-30.09. 308 187 122 318 193 126 478 290 190 303 560 340 222 2847 1424 950
01.06.-30.06. 271 165 108 281 171 112 419 255 166 267 494 300 196 2847 1424 950
01.08.-23.08. 338 205 134 347 211 138 524 319 208 333 617 374 244 3132 1567 1045
KIND: von 6 bis einschliesslich 11 Jahre als 3. Person in Junior Suite/ Junior Suite Beachfront mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) EUR 71, als 3., 4., 5. Person in Family Suite frei. Kind bis einschl. 5 Jahre frei. In der Senior Zen Suite sind keine Kinder
erlaubt. In den Villen gelten Kinder als Vollzahler.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 56 pro Erwachsener/Tag und EUR 42 pro Kind 12 bis 17 Jahre/Tag, Kinder bis 11 Jahre frei. All Inclusive (Y): EUR 232 pro Erw/Tag, EUR 174 pro Kind 12 bis 17 Jahre/Tag. Kinder bis 11 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 29.12.-31.12., sowie 11 Nächte in den Kategorien Junior Suite und Junior Suite Loft. In den Villen: 2 Nächte im Zeitraum 1.11.-28.12., 1.1.-11.4., 27.4.-14.10., 7 Nächte im Zeitraum 12.4.-26.4. und 15.10.-31.10., und
12 Nächte im Zeitraum 29.12.-31.12. ​

140 MAURITIUS OSTKÜSTE​
POSTE DE FLACQ
Villa Beachfront
Junior Suite Stilts
Le Barachois Restaurant

DERTOUR DELUXE OSTKÜSTE MAURITIUS 141
Constance Prince Maurice 777777 ​
Hauptpool
Villa Stilts
Das Luxushotel liegt auf einer privaten Halbinsel auf 60 Hektar fast unberührten Landes
an der Nordostküste von Mauritius an einer Lagune. Das exklusive Resort setzt auf
aufmerksamen Service und luxuriöses Ambiente.
DAS HOTEL
Das Hotel liegt auf einem Privatgrundstück, umgeben von tropischen Gärten und
weißen Sandstränden. Nicht nur für ruhesuchende Gäste bestens geeignet - mit den
zwei 18-Loch-Golfplätzen des Schwesterhotels Constance Belle Mare Plage ist es
auch bei Golfliebhabern äußerst beliebt. Swimmingpool mit Unterwassermusik,
beheizbarer Pool in der Gartenanlage bei den Junior Suiten, Sonnenterrasse, Bibliothek,
Boutiquen, Frisör, Constance Kids Club (4-11 Jahre) mit sep. Pool und Ankunfts-/
Abreiselounge (Umkleidebereich mit Duschen). Helikopter-Landeplatz. Dezente
Abendunterhaltung. Der Flughafen ist ca. 45 km entfernt.
DIE ZIMMER
Luxuriöse Suiten und Villen mit Schlafzimmer, Bad, sep. Dusche, Bademantel, Föhn,
Satelliten-TV (Flachbildschirm), Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Apple Mac Mini
Entertainmentsystem inkl. iPod-Verbindung, Klimaanlage, Minibar, Safe, Nespresso-
Maschine (tgl. Auffüllung), Terrasse oder Balkon.
Junior Suite Beachfront (8) ca. 70 qm (ca. 48 qm Wohnfläche): In doppelstöckigen
Gebäuden (maximal 8 Wohneinheiten pro Gebäude) am Strand.
Junior Suite Stilts (5) ca. 70 qm (ca. 48 qm Wohnfläche): In einzelstehenden Bungalows
mit Terrasse, die auf Stelzen über die Lagune gebaut sind.
Family Suite (12) ca. 86 qm (ca. 66 qm Wohnfläche): Mit 2 Schlafzimmern und Bädern
(Kinder im Etagenbett). Mit Garten- oder Meerblick.
Villa Beachfront private Pool (9) ca. 130 qm (ca. 73 qm Wohnfläche): Alleinstehende
Bungalows, die ebenerdig in erster Strandlage liegen. Mit Pool (15 qm) und Außenbad,
Wohnzimmer mit Essbereich, Whirlpoolbadewanne, Butler-Service (auf Anfrage) und
größere Terrasse. Auch als Family Beach Villa (OIX) buchbar.
Villa Stilts (3): Wie Villa Beachfront, jedoch auf Stelzen am Ufer der Lagune gebaut und
ohne privaten Pool.
Princely Villa private Pool (1) ca. 350 qm (ca. 185 qm Wohnfläche): 2 Junior Suiten und
1 Villa am Strand, verbunden durch einen privaten Innengarten/Patio, Kitchenette für
den Service, 2 Terrassen, 2 beheizbare Pools, Butler-Service (7-23 Uhr).
KULINARIA
Das Hauptrestaurant Archipel bietet mauritische Gourmet-Küche mit Weinkeller sowie
Themenbuffets, im Asian Restaurant werden mittags und abends asiatische Tapas
geboten. Le Barachois, das einzige schwimmende Restaurant auf Mauritius, liegt mitten
im Fischreservat und bietet Gegrilltes, Seafood und lokale Delikatessen. Laguna Bar,
Barachois Floating Bar und Lotus Lounge Bar mit Piano und dezenter Live-Musik.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Archipel und Abendessen im Archipel (Buffet oder
3-Gang-Menü), Le Barachois (Menü), Tapas im Asian Restaurant oder 3-Gang-Menü
in La Spiaggia und Blue Penny Cellar im Schwesterhotel Constance Belle Mare Plage.
Candlelight-Dinner, bestimmte Gerichte (z. B. Hummer und Kaviar) gegen Aufpreis.
SPA & WELLNESS
Das Constance Spa mit 7 Behandlungräumen, Sauna, Dampfbad, Tauchbecken,
Whirlpool, Thermalpool. Gegen Gebühr: Behandlungen mit Produkten der Marke Sisley,
Massagen. Zudem ist eine Wellnessernährung nach den neusten ernährungswissenschaftlichen
Erkenntnissen erhältlich (vegan, Paleo, Keto).
SPORT & FREIZEIT
Wasserski, Kajak, Windsurfen, 2 Flutlicht-Tennisplätze (Bälle, Unterricht gegen Gebühr),
Fitness-Center, Stand-up-Paddling, Greenfees und Club Cars auf den zwei 18-Loch-
Meisterschafts-Golfplätzen „ Legend“ und „Links“. Gegen Gebühr: Kite-Surfen,
Tauchen (PADI beim Constance Belle Mare Plage), Parasailing, Katamaranfahrten,
Privattrainer für Golf, Fitness, Yoga, Wassersport.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 30% Ermäßigung vom 1.11.-22.12., 7.1.-7.6., 18.7.-31.10. sowie
10% ab 3 Nächten vom 23.12.-6.1. Jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück und bei
Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Nicht kombinierbar.
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 35% Ermäßigung im Zeitraum 8.6.-17.7., 15% Ermäßigung
im Zeitraum 1.11.-22.12., 1.10.-31.10. Jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück. Nicht
kombinierbar.
Preise pro Person und Nacht in EUR Anf H Leistung MRU03104BD Anf H Leistung
Zimmerkategorie/Verpflegung Junior Suite Beachfront/ÜF Junior Suite Stilts/ÜF Family Suite/ÜF Villa Beachfront
with Private Pool/ÜF
Villa on Stilts/ÜF
Princely Villa
with Private Pool/ÜF
Unterbr JBOF JB2F WI1F VB1F VB2F VB3F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6
01.11.-22.12. 1160 611 1160 611 1302 652 2011 1007 2011 1007 2051 1539 1231 1026
23.12.-06.01. 2011 1007 2011 1007 2189 1095 2957 1479 2957 1479 2563 1923 1539 1282
07.01.-28.02. 1125 593 1066 563 1184 593 2130 1066 2011 1007 2169 1627 1302 1085
01.03.-30.04. 1007 534 948 504 1066 534 1893 948 1775 888 2051 1539 1231 1026
01.05.-07.06., 18.07.-30.09. 829 445 794 427 912 457 1657 829 1539 770 1775 1332 1066 888
08.06.-17.07. 794 427 735 398 853 427 1539 770 1420 711 1657 1243 995 829
01.10.-31.10. 1302 682 1243 652 1361 682 2248 1125 2130 1066 2169 1627 1302 1085
KIND: Max. 1 Kind von 7 bis einschließlich 12 Jahre in Junior Suite Beachfront/Stilts mit 2 Vollzahlern EUR 100-118. Als 7., 8. und 9. Person in Princely Villa mit 6 Vollzahlern. Kinder unter 7 Jahre als 3. und 4. Person in Villa Beachfront und Villa Stilts
frei. In Family Suite Kinder bis einschließlich 12 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern frei. Keine Kinder in Villa Beachfront/Stilts erlaubt.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 95 pro Erw./Tag, EUR 48 pro Kind (7 bis einschl. 12 Jahre). All Inclusive (A): EUR 214 pro Erw./Tag, EUR 107 pro Kind (7 bis einschl. 12 Jahre).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 161 pro Erw., EUR 71 pro Kind (7 bis 12 J.) bei Buchung von Frühstück und Halbpension, EUR 268 pro Erw., EUR 125 pro Kind (7 bis 12 J.) bei gebuchter
All Inklusive Leistung. Für Festessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 315 pro Erw., EUR 101 pro Kind (7 bis 12 J.) bei Buchung von Frühstück und Halbpension, EUR 417 pro Erw., EUR 155 pro Kind (7 bis 12 J.) bei gebuchter All Inklusive Leistung.
Kinder unter 7 Jahre frei.
HONEYMOON SPECIAL/ HOCHZEITSJUBILÄUM: Bitte verwenden Sie die Unterbr JHO (Junior Suite Beachfront), JH1 (Junior Suite).
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 27.12.-4.1.

142 MAURITIUS OSTKÜSTE​
TROU D’EAU DOUCE
Hibiscus Beachfront Room

DERTOUR DELUXE OSTKÜSTE MAURITIUS 143
Shangri-La Le Touessrok, Mauritius 777778 ​
Frangipani Club Ocean View Junior Suite
Das Luxusresort in exklusiver Lage besticht vor allem durch seine Traumstrände.
Neben dem für Hotelgäste vorbehaltenen exklusiven Ilot Mangénie lockt auch der
Sandstrand der vorgelagerten Insel Île aux Cerfs mit einer traumhaft schönen Kulisse.
DAS HOTEL
Eine Kombination aus modernem Design und lokalen Elementen bildet mit den
atemberaubenden Blicken auf das türkisblaue Wasser und der mauritischen Gastfreundschaft
den perfekten Rahmen für einen erholsamen Urlaub. In der Trou d’Eau
Douce Bucht gelegen, bietet es einen der schönsten Strände der Ostküste. Den Gästen
stehen 5 Restaurants, 3 Bars, 2 Swimmingpools, Kids Club (4-11 J.) sowie ein Spa- und
Wellnessbereich mit 8 Behandlungsräumen zur Verfügung. Zum Resort gehören
zudem zwei paradiesische Inseln (per Hotelboot ca. 10 Min.) - Ilot Mangénie, die nur
Shangri-La Gästen zur Verfügung steht und über eine Beach Bar und Insel-Butler
verfügt, und Île aux Cerfs mit einem 18-Loch-Golfplatz, der von dem Pro-Golfer
Bernhard Langer entworfen wurde. Flughafen ca. 40 km entfernt .
DIE ZIMMER
Die 200 Zimmer und Suiten sowie 3 exklusiven Villen sind geschmackvoll und modern
eingerichtet. Alle Kategorien verfügen über Meerblick und sind ausgestattet mit Bad,
sep. Dusche, Föhn, Bademantel, Telefon, LCD-TV, WLAN, Safe, Minibar, Kaffeemaschine
und Klimaanlage. Gäste des Frangipani Wing, einer exklusiven und durch eine kleine
Brücke verbundenen Insel, werden mit Champagner empfangen, der Check-in findet
in der Suite statt und am Nachmittag wird ein Sunset-Cocktail serviert. Engagierter
Butler.
Hibiscus Ocean View (35) ca. 65-70 qm: Kombinierter Wohn/Schlafbereich mit Balkon.
Hibiscus Beachfront (34) ca. 65 qm: Mit Terrasse und direktem Zugang zum Strand.
Frangipani Club Ocean View Junior Suite(83) ca. 65 qm: Kombinierter Wohn/Schlafbereich
mit Balkon.
Frangipani Club Beachfront Junior Suite (9) ca. 70 qm: Mit Terrasse und direktem
Zugang zum Strand.
Frangipani Club Signature Ocean View Suite(6) ca. 126 qm: Sep. Wohn-/Schlafzimmer
und zwei Terrassen.
Weitere Kategorien: z.B. Coral Ocean View (UDM), Coral Beachfront (UD1),
Shangri-La Two Bedroom Beach Suite (WB3), Coral Signature Beachfront Suite (WB4)
KULINARIA
Im Kushi kreiert der Master Sushi Chef Gaumenfreuden der Sushi- und feinen japanischen
Küche. Im Safran genießen Gäste indische und mauritische Köstlichkeiten in authentischer
Atmosphäre. Grillspezialitäten präsentiert der Republik Beach Club & Grill. Das Le Bazar
ist ein All-Day-Dining-Restaurant mit Marktplatzatmosphäre und dem Besten von
wechselnden Themenbuffets. Die Sega Bar bietet Snacks, leckere Drinks und wechselnde
Abendunterhaltung. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Le Bazar inkl., bei Buchung von
Halbpension zusätzlich Abendessen in allen Restaurants inkl., bei gebuchter Vollpension
zusätzlich Mittagessen im Republik Beach Club & Grill inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Chi, The Spa verwöhnt Sie mit zahlreichen Anwendungen und Massagen mit der
von Prominenten geliebten Marke Biologique Recherche. Es bietet 8 Behandlungsräume.
Biologique Recherche bietet in Zusammenarbeit mit Chi, The Spa einen revolutionären
Ansatz für die Gesichts-, Körper- und Haarpflege. Gegen Gebühr: Massagen,
Anwendungen, Beauty Salon.
SPORT & FREIZEIT
Zutritt zu 2 Golfplätzen (inklusive Greensfees ab 5 Nächten Mindestaufenthalt) Ile aux
Cerfs Golf Club (5-minütiger Bootstransfer eingeschlossen) sowie Anahite Golf Club.
Golf Carts (optional) ca. EUR 25 pro Person. Fitness-Center, Stand-up-Paddling, Kajak,
Schnorcheln, Wasserski, Wakeboard, Hobie Cats, Windsurfen, Wassergymnastik, Billard,
Beachvolleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Tauchen (PADI und CMAS),
Glasbodenboot, Parasailing, Kitesurfing, Yoga, Tennisplätze, Fahrräderverleih,
Bogenschießen.
DELUXE SPECIAL
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 25% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück ab 3 Nächten
im Zeitraum 1.11.-2.12. und 4.1.-31.10.
HONEYMOON SPECIAL: 1 Flasche Sekt bei Anreise auf dem Zimmer, 1x romantische
Bettdekoration, 1x romantisches Frühstück, 1x 60-minütige Paar-Massage im Chi The
Spa zwischen 10-14 Uhr. Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten im Zeitraum
1.11.-14.11., 29.11.-26.12. und 4.1.-31.10. Heiratsurkunde darf nicht älter als 9 Monate sein.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MRU03010BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Hibiscus Ocean View/ÜF Hibiscus Beachfront/ÜF Frangipani Ocean View Junior Suite/ÜF Frangipani Beachfront Junior Suite/ÜF Frangipani
Signature
Beachfront
Suite/ÜF
Unterbr J1MF JB1F J2MF JB2F WB1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2
01.11.-30.11., 04.01.-11.01., 12.04.-21.04., 19.10.-31.10. 1278 640 467 1479 741 534 1556 779 559 2023 1013 715 1710
01.12.-21.12., 12.01.-11.04., 22.04.-10.05., 01.10.-18.10. 1219 611 447 1409 705 510 1479 741 534 1929 965 683 1627
22.12.-03.01. 2484 1243 868 2697 1349 939 2981 1491 1034 3122 1562 1081 2794
11.05.-10.06., 11.09.-30.09. 1013 507 378 1089 546 404 1160 581 427 1414 708 512 950
11.06.-10.09. 965 484 363 1036 519 386 1107 555 410 1349 676 491 906
KIND: Kind bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern frei (1 Zusatzbett).
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 113 pro Erwachsener/Tag und EUR 57 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag. Vollpension (V): EUR 167 pro Erwachsener/Tag und EUR 83 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 357 pro Erwachsener und EUR 179 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre. Bei gebuchter Halbpension oder Vollpension EUR 244 pro Erwachsener
und EUR 125 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 595 pro Erwachsener und EUR 298 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre. Bei gebuchter Halbpension oder Vollpension EUR 482 pro Erwachsener
und EUR 244 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte im Zeitraum vom 1.11.-14.11., 29.11.-26.12., 4.1.-11.4., 22.4.-31.10., 5 Nächte im Zeitraum 15.11.-28.11., 27.12.-3.1., 12.4.-21.4.​

144 MAURITIUS WESTKÜSTE​
FLIC EN FLAC
Hauptpool
Luxury Suite Pool Villa
Luxury Suite Pool Villa
Exclusive Suite Pool Villa
Spa „Maradiva Spa“

DERTOUR DELUXE WESTKÜSTE MAURITIUS 145
Maradiva Villa Resort&Spa 777778 ​
Direkt an der Tamarin Bay erstreckt sich das kleinste Villen-Resort von Mauritius -
eingebettet in einen 11 ha großen Park an einem 750 m langen Strandabschnitt vor
der traumhaft schönen Kulisse des Indischen Ozeans.
DAS HOTEL
Landeskategorie: 5
Das Resort im exklusiven Villenstil liegt inmitten eines tropischen Gartens direkt am
750 m langen Sandstrand an der Westküste von Mauritius. Mit großer Liebe zum Detail
vereint das Resort exklusives Interieur mit mauritischen und asiatischen Stilelementen
und verfügt über 3 Restaurants, Bar, Sonnenterrasse und einen herrlichen Infinity-Pool
mit Blick über das Meer. Zudem hoteleigener Biogarten, Kids Club (4-12 Jahre), Boutique,
Spa, Fitness-Center und Wäscheservice (gegen Gebühr). Die Hauptstadt Port Louis ist
ca. 25 km, der Flughafen ca. 75 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 64 Pool-Villen wurden liebevoll renoviert, erdiger Töne, natürlicher Hölzer,
gehämmerter Bronzetöne und fein gewebter Textilien vermitteln Gelassenheit.
Der Stil erinnert an das koloniale Erbe und strahlt natürliche Eleganz und Modernität
aus. Alle Villen sind großzügig und komfortabel eingerichtet mit großem Bad,
Doppelwaschbecken, Bademantel, Föhn, Innen- und Außendusche, begehbarem
Kleiderschrank, Satelliten-TV (Flachbildschirm), WLAN, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter,
Espressomaschine, Minibar, Safe und Klimaanlage. Die Terrasse mit Tagesbett,
Sitzgelegenheit und Plunge-Pool lädt zum Verweilen ein. Auf Wunsch persönlicher Butler.
Luxury Suite Pool Villa (31) ca. 163 qm, Terrasse mit Plunge-Pool (15 m) und Blick auf
den Garten.
Beachfront Luxury Suite Pool Villa (9) ca. 163 qm, näher zum Strand mit Meerblick.
Exclusive Suite Pool Villa (6) ca. 220 qm, separates Wohn- und Schlafzimmer, große
Terrasse mit halboffenem Essbereich, Veranda, größerer Pool (25 qm) und direkt am
Strand gelegen mit Meerblick.
Family Luxury Suite Pool Villa (15) ca. 163 qm: wie Luxury Suite Pool Villa mit zwei
Schlafzimmern. Besonders geeignet für Familien.
Weitere Katregorien wie Beachfront Family Suite Pool Villa (VBO) und Presidential
Suite Pool Villa (VU2) auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Im Gourment Restaurant Cassine übermittelt in entspannter und moderner Eleganz
ein authentisches lokales Gefühl mit einer exqusiten Mischung aus mauritianischen
und internationalen Gerichten. Die Bar Lantana bietet den besten Blick auf den
Sonnenuntergang auf der Insel und ist die perfekte Kulisse um den Abend mit einer
Vielfalt an Cocktails und Live-Musik ausklingen zu lassen. Tagsüber werden am Pool
gemischte Säfte und Cocktails angeboten. Das Cilantro Indian Restaurant ist ein
Fusionsrestaurant mit Lounge und ist beeinflusst von nordindischen Traditionen.
Das Haiku Japanese Restaurant ist eine kunstvolle Teppanyaki-Grill Bar und bietet mit
einem traditionellen japanischen Menü als Kernstück eine außergewöhnliche Auswahl
an frischem Fleisch und Fisch sowie Sushi und Sashimi. In der Beach House Grill genießen
die Gäste direkt am Strand eine Auswahl an frisch gepresstem, lokalem Obst und
Gemüse oder können aus einer umfangreiche Karte frische Meeresfrüchte mit lokalen
und internationalen Weinen und Spirituosen wählen. In-Villa-Dining auf Anfrage möglich.
Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Maradiva Spa –eines der Highlights des Resorts- ist ein exklusives Ayurveda-Spa.
Der Fokus liegt auf uralten Ritualen der traditionellen ayurvedischen Medizin. Die
Philosophie dahinter ist die perfekte Kombination aus Ayurveda und Yoga, um sowohl
die innere als auch äußere Balance wiederherzustellen. Individuelle Spa-/Ayurveda-
Programme auf Anfrage möglich. Auf einer Fläche von über 1.000 qm verfügt das Spa
über 6 Behandlungsräume, Pool, Hamam, Sauna sowie Beauty-Lounge. Massagen am
Strand unter einem indischen Raj-Zelt möglich. Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen,
Massagen, Beautysalon und Frisör.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Tennisplatz (Flutlicht), Tischtennis, Segeln, Kajak, Hobie Cat, Wasserski,
Schnorcheln, Windsurfen. Gegen Gebühr: Tauchen, Hochseefischen, Fahrräder
(3 Std. kostenfrei), 18-Loch-Golfplatz Tamarina von Rodney Wright (5 Min. entfernt).
Greenfee vor Ort zu zahlen, buchbar über das Hotel.
FRÜHBUCHERVORTEIL: 30% Ermäßigung im Zeitraum 1.11.-31.10. bei Buchung bis 120 Tage
vor Anreise und ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, sowie 20% Ermäßigung
im Zeitraum 27.12.-2.1. ab einem Mindetsaufenthalt von 5 Nächte oder 20% Ermäßigung
bei Buchung ab 119 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.11.-26.12. und 3.1.-31.10
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 20% Ermäßigung im Zeitraum 1.11.-26.12. und 3.1.-31.10
LONGSTAY SPECIAL: 20% Ermäßigung im Zeitraum 27.12.-2.1. ab einem
Mindestaufenthalt von 5 Nächten.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MRU04115BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Luxury Suite Pool Villa/ÜF Beachfront Luxury Suite Pool Villa/ÜF Exclusive Suite Pool Villa/ÜF Family Luxury Suite Pool Villa/ÜF
Unterbr VD1F VDOF VD2F VU1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4
01.11.-30.11., 20.12.-26.12., 03.01.-30.04., 01.10.-31.10. 1834 918 691 2230 1116 823 3784 1893 1341 3193 1598 1066 800
01.12.-19.12., 01.05.-30.09. 1373 687 537 1758 880 666 2957 1479 1065 2401 1202 802 602
27.12.-02.01. 2455 1228 938 3158 1580 1172 4966 2484 1775 4293 2147 1432 1075
KIND: bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person oder als 3. und 4. Person in der Kategorie Exclusive Suite Pool Villa im Zimmer mit 2 Vollzahlern (Zusatzbett), bzw. als als 5. Person in den Kategorien Family Villen frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 179 pro Erw./Tag, EUR 60 pro Kind(6-12 Jahre)/Tag. Kinder unter 6 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 535 pro Erw., EUR 268 pro Kind (6 bis einschl. 12 Jahre).
HONEYMOON SPECIAL/HOCHZEITSJUBILÄUM: Bitte verwenden Sie die Unterbr VH1 (Luxury Suite Pool Villa), Unterbr VHO (Beachfront Luxury Suite Pool Villa) und Untbr VH2 (Exclusive Suite Pool Villa). Mindestaufenthalt 5 Nächte.
Die Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate bzw. ab dem 5. Hochzeitsjubiläum und jedes in 5 Jahresschritten folgende Jubiläum) bitte beim Check-in vorlegen.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 27.12.-2.1.
​

146 SEYCHELLEN
NORTH ISLAND
Villa North Island
Beachfront Villa
Sunset Bar

DERTOUR DELUXE SEYCHELLEN 147
North Island 777777 ​
Natürliche Materialien und landestypische Bauweise prägen North Island.
Privatsphäre, Exklusivität und Nähe zur Natur werden hier großgeschrieben.
Ein im Robinson-Crusoe-Stil gestaltetes Luxusresort der besonderen Art!
DAS HOTEL
Das außergewöhnliche Private Island liegt auf der gleichnamigen Insel, 32 km
nordwestlich von Mahé, der Hauptinsel der Seychellen. Das Resort bietet ein
einzigartiges Inselerlebnis bei ultimativer Privatsphäre und hervorragendem Service.
Harmonisch in die tropische Landschaft integriert, genießen Sie die einmaligen Villen
und die Zweisamkeit. Mit Bar, Lounge, Boutique, Strandbar, Swimmingpool mit
Sonnenterrasse, Fitness-Center, Bibliothek sowie WLAN und einem Spa. Zum Flughafen
Mahé sind es ca. 20 Minuten per Helikopter.
DIE ZIMMER
Die 11 sehr großzügig gestalteten Villen garantieren absolute Privatsphäre inmitten
einer Tropenidylle. Jede der Villen wurde individuell gestaltet und hervorragend an die
Inselstruktur angepasst. Dabei wurden vorwiegend Holz, Natursteine der Insel, Glas
und Ried verwendet. Die ganz zu öffnenden Schiebetüren erlauben den freien Blick
auf das türkisfarbene Meer, ein privater „Host“ pro Villa steht den Gästen 24 h zur
Verfügung. Die Villen liegen versteckt in den Baumreihen und bieten ein klimatisiertes
Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, Badezimmer mit Badewanne, separater Dusche, Föhn,
Satelliten-TV und CD-/DVD-Player, WLAN. Außerdem großer, offener Wohn- und
Essbereich mit angrenzender Kitchenette, Holzdeck mit Sitzgarnitur, Sonnenliegen,
Tagesbett, kleiner Plunge-Pool und direkter Zugang zum Strand. Zudem haben die Villen
eine Open-Air-Dusche und einen Massagepavillon. Eigener Golfcart (Führerschein
erforderlich).
Beachfront Villa (10) ca. 450 qm Gesamtfläche (ca. 237 qm Wohnfläche):
Entlang des Hauptstrandes gelegen. Mit kleinem klimatisiertem Arbeitszimmer mit
Dusche, das für Kinder als 2. Schlafraum hergerichtet werden kann.
Villa North Island (1) ca. 750 qm Gesamtfläche (ca. 287 qm Wohnfläche):
Etwas erhöht gelegen in privater Lage mit Panoramablick über das Meer.
KULINARIA
Das Restaurant Piazza in offener Bauweise liegt direkt am Oststrand. Die Speisen werden
vom Chefkoch individuell auf die Wünsche der Gäste abgestimmt und frisch zubereitet.
Die Küche bietet neben internationalen Gerichten auch kreolische Spezialitäten, die
Elemente der französischen, indischen und Seychellen-Küche kombinieren. Ein exquisites
BBQ erwartet die Gäste auf der Westseite der Insel in der Sunset Bar. Sie entscheiden,
wo und wann die Speisen gereicht werden, auf Wunsch auch in der Villa, am Strand oder
an einem anderen Ort der Insel. Verpflegung: Frühstück, Halpension, Vollpension sowie
All inclusive mit alkoholischen sowie alkoholfreien Getränken (ohne Premium-Marken)
inklusive.
SPA & WELLNESS
Das exklusive Spa ist ein Tempel für natürliche Schönheit und Erholung. Es bietet
Anwendungen mit natürlichen Produkten aus der Region, hierfür werden die Produkte
von „Subtle Energies“ verwendet. Die Anwendungen werden auf Wunsch auch in Ihrer
Villa oder auf der Terrasse durchgeführt. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Ihr privater „Host“ kümmert sich gerne um Ihr Freizeitprogramm. Tauchen (PADI,
englischsprachig, inkl. Ausrüstung und Bootsfahrten), Kajak, Schnorcheln, Insel-Fahrräder,
klimatisiertes Fitness-Center, tägliche Yoga-Stunde, Hochseefischen (halbtags).
Gegen Gebühr: Boot-Charter, Hochseefischen (ganztags), Helikopter-Rundflüge.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung SEZ02106BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Front Villa/ÜF Villa North Island/ÜF
Unterbr VB1F VB2F
Belegung mit Personen 1 2 3 4 1 2 3 4
01.11.-09.11. 9464 4733 3645 3101 13097 6550 4856 4009
10.11.-22.12., 13.01.-28.02. 7936 3970 3136 2719 11281 5642 4251 3555
23.12.-12.01. 10468 5235 3979 3351 14292 7147 5254 4308
TRANSFER: Der Transfer per Helikopter in Höhe von EUR 2131 pro Helikopter (Belgung mit max. 4 Personen) kann dazugebucht werden, bitte beachten Sie außerdem, dass keine Nachtflüge (ab 17 Uhr) per Helikopter stattfinden.
Bei späterer Ankunft oder früherem Abflug ist ggf. ein Übernachtungshotel auf Mahé erforderlich (ab Seite 154).
KIND: bis einschließlich 11 Jahre als 3,4,5, Person frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 250 pro Erwachsener/Tag, EUR 160 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 500 pro Erwachsener/Tag,
EUR 318 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei. All Inclusive (A): EUR 1503 pro Erwachsener/Tag, EUR 576 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 24.12. (ohne Getränke) EUR 415 pro Erwachsener und EUR 208 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre, für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 680 pro Erwachsener und
EUR 340 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre, Kinder unter 2 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 1.11.-9.11, 23.12.-12.1., 4 Nächte vom 10.11.-22.12., 13.1.-28.2.
HINWEIS: Weitere Preise ab 1.3. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

148 SEYCHELLEN
DESROCHES
Sunset View Pool Villa
Presidential Villa

DERTOUR DELUXE SEYCHELLEN 149
Four Seasons Resort Seychelles at Desroches Island 777777 ​
Lighthouse Lounge
Das Four Seasons Resort Seychelles at Desroches Island ist das einzige Hotel auf der
bezaubernden 6 km langen, abgelegenen Koralleninsel. Eine paradiesische Oase, die
totale Privatsphäre und absolute Freiheit bietet.
DAS HOTEL
Nur 5 Grad südlich des Äquators liegt Desroches Island, südwestlich am Rande der
Inselgruppe der Seychellen. Sie ist die größte Insel des Amiraten-Archipels. Die
Besonderheit des Resorts ist, dass es das einzige Hotel auf der 6 km langen Insel ist.
Umgeben wird das Resort von Kokosnusshainen und einem 14 km langen unberührten
weißen Sandstrand. Das kristallklare Wasser und die bunten Korallenriffe sind nicht
nur für Taucher und begeisterte Wassersportler ein wahres Paradies. Das Resort
verfügt über drei Restaurants, und zwei Bars, Swimmingpool, Spa, Fitness-Center,
Kidsclub von 4-10 Jahre, Aktivitäten für Teenager von 11-17 Jahren sowie ein Aldabra
Riesenschildkröten Schutzzentrum. Der Flughafen Mahé ist per Inlandsflug in etwa
35 Minuten zu erreichen.
DIE ZIMMER
Die 71 Villen, Suiten, Residences und Presidential Villen des Resorts sind alle in modernen,
hellen Farben eingerichtet und kombinieren Natürlichkeit mit exklusiver Ausstattung.
Alle verfügen über ein Bad, Innen- und Außendusche, teilweise freistehende Badewanne,
Föhn, Bademantel, TV, WLAN (ohne Gebühr), Minibar/Tee- und Kaffeezubereiter.
Zum Entspannen lädt der großzügige Außenbereich mit privatem Pool und direktem
Zugang zum Strand ein. Für die Entdeckung der Insel steht darüber hinaus jedem Gast
ein Fahrrad zur Verfügung.
Ocean View Pool Villa (21) ca.191 qm davon 56-65 qm Innenbereich: Terrasse mit Blick
in den privaten Garten und separate Pool Cabana. Im Süden am Coral Beach gelegen.
Beach Pool Villa (18) ca.256 qm davon 56-65 qm Innenbereich: Terrasse mit Blick in den
privaten Garten und auf das Meer. Der Plunge Pool ist seitlich oder hintenangelegt.
Im Norden am Residence Beach gelegen.
Sunset View Pool Villa (9) ca. 195 qm, davon 65 qm Innenbereich. Im Süd-Westen am
Sunset Beach gelegen.
Sunset Beach Suite (9) ca. 267 qm, davon 105 qm Innenbereich: separater Wohnbereich
mit zusätzlichem Schlafsofa. Im Westen am Sunset Beach gelegen.
Two Bedroom Desroches Suite (1) ca. 663 qm, davon 233 qm Innenbereich: Besteht
aus einer Sunset Beach Villa und Sunset Beach Suite mit drei Aussenterassen, Pool
sowie sep. Wohnbereich und Kitchenette. Im Westen am Sunset Beach gelegen.
Weitere Kategorien mit zwei bis sieben Schlafzimmern buchbar. Die grosszügigen
Residence Villen und Presidential Villen (ab 475 m2) bieten einen großen Wohn- und
Essbereich, Küche sowie großzügigem Garten und Pool. Privater Butlerservice
inklusive. Auf der Nordseite des Resort gelegen
KULINARIA
Im Hauptrestaurant Claudine, welches am Hauptpool liegt, verwöhnt der Chefkoch mit
mediterranen Köstlichkeiten sowie täglich wechselnden kulinarischen Themenabenden.
Im Lighthouse wird in entspannter Strandatmosphäre und mit Blick auf den Indischen
Ozean eine umfangreiche Auswahl an exquisitem Seafood und Dry-Aged geboten.
Im Deli wird zum Mittag- und Abendessen japanisches Izakaya angeboten.
Cocktails und Drinks genießen Sie in der exklusiven The Bar mit Strandzugang.
Verpflegung: Halbpension (3-Gang Menü) in allen Restaurants inklusive. Bei gebuchter
Vollpension zusätzlich Mittagessen inklusive. All-Inclusive zusätzlich Getränke
(inkl. ausgewählter Premium Spirituosen) und Minibar.
SPA & WELLNESS
Im Circle of Connection Spa können Sie die Seele baumeln lassen und sich in einer der
5 Spa-Suiten verwöhnen lassen. Regional inspirierte Behandlungen, Wellness-Kurse,
sowie ganzheitliche Workshops und Anwendungen sorgen für Entspannung und
Erholung. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen und private Yogastunden.
SPORT & FREIZEIT
Auf Desroches Island bietet sich ein breitgefächertes Angebot an Aktivitäten. Dazu zählen
Schnorcheln, Kayakfahren, Stand-Up Paddeling, Naturwanderungen, Fahrradtouren,
Surfen, Segeln, Tauchen, Fischen, Windsurfen, Bootsausflüge, Hochseefischen und
Tennis (auch mit Flutlicht). Kochkurse und Rum & Weintasting. Ein resorteigener
Conservation Guide erkundet mit Ihnen die Nestgebiete heimischer Wasserschildkroeten
und endemischer Vogelarten. Der Besuch des Aldabra Riesenschildkroeten Reservoirs
oder des Inseldorfes ist sehr zu empfehlen.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bzw.
15% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise jeweils gültig ab 3 Nächten und
im Zeitraum 1.11.-22.12., 9.1.-21.3. und 8.4.-31.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung
Ocean View Pool Beach Pool Villa/ÜF
Villa/ÜF
Sunset View Pool Sunset Beach Suite/
Villa/ÜF
ÜF
Desroches Suite/ÜF
Anf H Leistung SEZ03402BD
3 Bedroom Residence Villa/ÜF
Unterbr V1MF V9OF V2MF V3MF W1MF VB2F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 2 3 4 5 6
01.11.-22.12., 09.01.-21.03., 13.05.-14.07., 19.08.-30.09. 867 435 1071 537 1210 607 1770 886 4325 2164 1443 1083 1814 1210 909 727 607
23.12.-08.01. 1960 982 2469 1236 2761 1382 3740 1871 9626 4814 3210 2409 4579 3054 2291 1833 1528
22.03.-07.04. 1452 727 1719 861 1846 924 2609 1306 6181 3092 2062 1547 3308 2206 1655 1325 1105
08.04.-12.05., 15.07.-18.08., 01.10.-31.10. 1045 524 1249 626 1401 702 1884 943 5075 2539 1693 1271 2138 1427 1071 857 715
KIND: Von 5 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern in OceanView Pool Villa und Sunset View Pool Villa, bzw. als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in Sunset Beach Suite, bzw. als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern in Two Bedroom
Desroches Suite EUR 33. Kinder unter 5 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 125 pro Erwachsener und EUR 63 pro Kind 5 bis einschließlich 12 Jahre, Kinder unter 5 Jahren frei. Vollpension (V): EUR 185 pro Erwachsener und EUR 93 pro Kind 5 bis 12 Jahre,
Kinder unter 5 Jahren frei. All Inclusive (A): EUR 303 pro Erwachsener und EUR 185 pro Kind 5 bis 12 Jahre, Kinder unter 5 Jahren frei. OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG : Für Festessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 671 pro
Erwachsener und EUR 336 pro Kind 5 bis 12 Jahre, Kinder unter 5 Jahren frei. MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 28.12.-4.1.(nicht in Ocean View Pool Villa). Keine Abreise am 31.12. möglich.​

150 SEYCHELLEN INSEL MAHÉ​
BAIE LAZARE
Four Bedroom Residence Villa
Ocean View Villa
Hilltop Ocean View Villa

DERTOUR DELUXE INSEL MAHÉ SEYCHELLEN 151
Four Seasons Resort Seychelles 777777 ​
Zwischen den tropischen Hügeln des Hinterlandes an einer der schönsten Buchten
auf den Seychellen gelegen. Geräumige Unterkünfte, ausgezeichnete Küche und der
berühmte Service der Four Seasons Hotelgruppe garantieren höchsten Komfort.
DAS HOTEL
Das Luxusresort liegt an der Südwestküste auf der Insel Mahé am Strand Petite Anse,
einem der schönsten Strände der Seychellen. Die Villen verteilen sich auf dem ca. 69 Hektar
großen Resort – eingebettet zwischen tropischen Hügeln des Hinterlandes und dem
weißen Sandstrand, gesäumt von typischen Granitfelsen und Palmen. Genießen Sie
traumhafte Ausblicke auf die wunderschöne Landschaft, die ursprüngliche Umgebung
und den Indischen Ozean. Mit 4 Restaurants, 2 Bars, Swimmingpool mit Sonnendeck
und dem Spa- & Wellnessbereich sowie Kids Club (4 bis 12 Jahre), Babysitter-Service.
Der Flughafen Mahé ist ca. 30 Fahrminuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 67 Villen und Suiten sind im traditionellen kreolischen Stil aus heimischen Hölzern
und Ziegeln gestaltet und gewähren einen weiten Blick über Felszungen hinweg auf das
Meer oder auf die grüne Landschaft. Jede Villa und Suite verfügt über ein weitläufiges
Außendeck mit Privatpool. Mit Bad, separater Regendusche, Föhn, Bademantel, Telefon,
TV, Minibar, Safe und Klimaanlage. Weitläufige Terrasse mit überdachter Tagesliege und
Chaiselongues, Essbereich, Außendusche und Infinity-Pool.
Garden View Villa (14) ca. 186 qm (ca. 71 qm Wohnbereich): Blick auf die tropische
Insellandschaft, wenige Schritte vom Strand entfernt. Mit Pool (28 qm).
Ocean View Villa (14): Gleiche Ausstattung, mit teilweise durch die Vegetation
eingeschränktem Meerblick.
Hilltop Ocean View Villa (27): Höher auf dem Hügel gelegen mit Panoramablick auf das
Meer.
Serenity Villa (7) ca. 186 qm: Am höchsten gelegen, bieten maximale Privatsphäre.
Ocean View Suite Two Bedroom (1) ca. 524 qm (ca. 211 qm Wohnbereich): Mit zwei
Schlafzimmern/Badezimmern und teilweise Meerblick. Die Suite verfügt über ein
besonderes Privatambiente, da sich ihre Räumlichkeiten auf 3 Pavillons verteilen und
der Wohnbereich von den Schlafzimmern getrennt ist. Außenbereich mit weitläufiger
Sonnenterrasse, Chaiselongues für 4 Personen und einem 78 qm großen Pool mit
Whirlpool. Privater Host für den gesamten Aufenthalt inkludiert.
Hilltop Ocean View Suite Two Bedroom (2) ca. 542 qm: Höher gelegen mit Panoramablick
auf das Meer. Privater Host für den gesamten Aufenthalt inkludiert.
Weitere Kategorien wie die Presidential Suite Three Bedroom und Royal Suite
Three-Bedroom in direkter Strandlage sowie Residence Villen mit drei und vier
Schlafzimmern (ab 971 m²) auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Das ZEZ liegt am Hügel mit Blick auf den Ozean. Hier starten Sie den Tag mit einem
ausgewogenen Frühstück und genießen am Abend asiatisch inspirierte Izakaya Menüs,
serviert im family style. Das Restaurant Kannel am Hauptpool gelegen, serviert in
legerer Atmosphäre moderne kreolische Gerichte zum Mittag und italienische Küche
am Abend. Feinste Japanische Küche offeriert das Koi. Das Strandrestaurant Steak
Shack serviert gegrillte Fleisch- und Fischgerichte mit leckeren lokalen Beilagen. Die
ZEZ Lounge ist der ideale Ort um den Sonnenuntergang bei einem Pre-Dinner-Cocktail
zu genießen. An der Kannel Bar werden Snacks und Cocktails zubereitet. Verpflegung:
Frühstücksbuffet im ZEZ inklusive. Bei Halbpension zusätzlich Abendessen in allen
Restaurants inklusive.
SPA & WELLNESS
Der Le Syel Spa liegt am höchsten Punkt des Resorts. In den 8 privaten Spa-Pavillons
mit Open-Air-Bad und Außen-Regendusche werden traditionelle Massagen und
Anwendungen angeboten. Mit Blick über Resort und Meer können die Gäste bei einer
Klangmeditation und Yoga Sessions in Anlehnung an die vier Elemente der Natur den
Alltag hinter sich lassen und anschließend spektakuläre Sonnenuntergänge vom Dach
des Spas genießen. Gegen Gebühr: Bergmeditation, Yoga, Massagen, Anwendungen,
Beauty- & Haarsalon.
SPORT & FREIZEIT
Sport: Nicht motorisierter Wassersport wie Kajak, Schnorcheln, Stand-up-Paddling,
Wise Ocean Eduaction Center. Fitness-Center. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Surfen,
(Sunset-) Golf, Bootsausflüge, Hochseefischen, Personaltrainer (Fitness).
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw.
15% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise ab einem Mindestaufenthalt von
3 Nächten.
HONEYMOON SPECIAL: 1 Flasche Sekt, ein Hochzeitskuchen bei Ankunft, ein Bad im
Mood Spa der Villa Mahe sowie eine private 30-minütige Paarmeditation, jeweils 1 x pro
Aufenthalt.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung SEZ80000BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Garden View Villa/ÜF Ocean View Villa/ÜF Hilltop Ocean Villa/ÜF Serenity Villa/ÜF Ocean View Suite 2 Bedroom/ÜF Hilltop Ocean View Suite 2 Bedroom/ÜF
Unterbr V1GF V1MF V2MF VB1F W1MF W2MF
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4
01.11.-20.12., 12.05.-13.06., 01.09.-30.09. 1185 594 1452 727 1579 791 1910 956 3651 1827 1219 915 4388 2196 1465 1099
21.12.-08.01. 2990 1496 3651 1827 4058 2030 4541 2272 10134 5068 3380 2536 10897 5450 3634 2726
09.01.-21.03., 21.04.-11.05., 14.06.-31.08., 01.10.-31.10. 1376 689 1795 899 1948 975 2342 1172 5405 2704 1804 1353 6181 3092 2062 1547
22.03.-20.04. 2126 1064 2647 1325 2939 1471 3473 1738 7477 3740 2494 1871 8469 4236 2825 2119
KIND: Kind 5 bis einschließlich 12 Jahre EUR 33 als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett/Sofabett) sowie als 5. und 6. Person in Ocean View Suite oder Hilltop Suite mit 4 Vollzahlern (2 Zusatzbetten/Sofabetten). Kind unter 5 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 137 pro Erwachsener und EUR 69 pro Kind von 5 bis 12 Jahren, Kinder bis 4 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 895 pro Erwachsener und EUR 448 pro Kind 5 bis einschließlich 12 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 28.12.-4.1. Keine Abreise am 31.12. möglich. ​

152 SEYCHELLEN INSEL MAHÉ​
AU CAP
Ocean View Pool Villa
Ocean View Pool Villa
Premier Beach Pool Villa
Main Pool

DERTOUR DELUXE INSEL MAHÉ SEYCHELLEN 153
Anantara MAIA Seychelles Villas 777777 ​
Premier Ocean View Pool Villa
„Enter another world“ ist das Motto dieses exklusiven Hideaways im Südwesten von
Mahé an der schönen Anse Louis. In absoluter Privatsphäre erleben Sie vollkommenen
Luxus - unaufdringlich und perfekt. Ein Spitzenresort der besonderen Güte und Klasse.
DAS HOTEL
Das Luxusresort mit wunderschönem Garten und üppiger, tropischer Vegetation ist
eine Oase der Ruhe. Höchstpersönlicher und maßgeschneiderter Service erwartet Sie
im Anantara Maia Seychelles Villas. Die Villen liegen eingebettet in einem tropischen
Garten direkt angrenzend an den weißen Strand von Anse Louis. Gesäumt von den
charakteristischen Granitfelsen bieten die meisten Villen am Hügel einen traumhaften
180°-Blick auf den Indischen Ozean. Im Gourmet-Restaurant TecTec können nach
Wunsch die Speisen individuell zubereitet werden. Wenn Sie der Abgeschiedenheit
Ihrer Villa entfliehen möchten, stehen Ihnen Bar und Swimmingpool mit Sonnendeck
zur Verfügung. Ausflüge auf der Hauptinsel Mahé oder in die Umgebung im Privatboot
bzw. per Helikopter können vor Ort arrangiert werden. Der Flughafen ist ca. 18 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 30 luxuriösen Villen sind in warmen Erdtönen eingerichtet und liegen inmitten des
tropischen Gartens. Alle Villen verfügen über Bad mit Kosmetikprodukten von Hermès,
Innendusche, Doppel-Außenbadewanne, Föhn, Bademantel, TV, Bose Sound System,
iPod-Dockingstation, DVD-Player, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar (gegen
Gebühr), Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, Veranda, Infinity-Pool (ca. 3 x 8 m).
Zudem Außenpavillon mit Tagesbett. Villa-Host-Service mit persönlichem Butler.
Mit ca. 250 qm (ca. 100 qm Wohnbereich) genießen Sie maximale Privatsphäre.
Ocean View Pool Villa (10) ca. 250 qm: Auf dem Hügel gelegen mit Blick über das Meer.
Premier Ocean View Pool Villa (8) ca. 250 qm: Auf dem Hügel gelegen und mit einem
Maximum an Privatsphäre und spektakulärem Ausblick auf das Meer.
Premier Beach Pool Villa (9) ca. 310 qm: In vorderster Strandreihe gelegen und mit
direktem Strandzugang durch den Garten.
Weitere Kategorie: Peninsula Ocean View Pool Villa (3) ca. 250 qm: Am Rande der
Halbinsel mit Infinity Pool und freiem Blick auf den indischen Ozean, auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Die Küche zeichnet sich durch die Einflüsse verschiedenster Kulturen, Farben und
Aromen aus, wobei nur die frischesten und feinsten Zutaten verwendet werden. Das
Gourmet-Restaurant TecTec mit 4 internationalen Küchenchefs serviert asiatische,
indische und kreolische Speisen sowie Sushi und Sashimi. Alle Mahlzeiten werden auf
Ihre individuellen Wünsche abgestimmt und serviert - ob im Restaurant, in der Villa
oder am Strand. Ein Highlight ist ein romantisches Dinner oder Barbecue in der Villa
(gegen Gebühr). Auch an der Sunset Pool Bar können Sie essen oder einen Cocktail
genießen, umgeben von Granitfelsen mit Blick auf das Meer. Der Weinkeller 20 ist
tagsüber lichtdurchflutet und bietet abends einen romantischen Ort für mediterrane
und kreolische Speisen gepaart mit erlesenen Weinen aus der ganzen Welt.
SPA & WELLNESS
Inmitten des tropischen Grüns, gesäumt von Granitfelsen, thronen die 3 Open-Air-
Pavillons des Anantara Spa. Gegen Gebühr: Massagen, Beauty-Anwendungen,
Maniküre, Pediküre, Meditations-,Yoga- und Qi Gong-Einzelkurse.
SPORT & FREIZEIT
Kajak, Kanus, Schnorcheln, Technogym mit Kinesis-Wand, Yoga- und Qi-Gong.
Gegen Gebühr: Hochseefischen, motorisierter Wassersport außerhalb möglich.
Tagesausflüge per Yacht, nach La Digue bzw. kulinarische Ausflüge.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und ab
3 Nächten Mindestaufenthalt. Gültig im Zeitraum 1.11.-23.12. und 10.1.-31.10. Nicht gültig
in Peninsula Ocean View Pool Villa.
LONGSTAY OFFER: 20% Ermäßigung ab 7 Nächten Mindestaufenthalt im Zeitraum
1.11.-23.12. sowie 10.1.-31.10. Nicht gültig in Peninsula Ocean View Pool Villa.
SPEZIELL FÜR PREMIER BEACH POOL VILLA & PREMIER OCEAN VIEW POOL VILLEN
GÄSTE: Early Check-In oder Late Check-out bis 18 Uhr nach Verfügbarkeit, EUR 100
Spa Gutschein pro Villa, einmalig pro Aufenthalt bei max. 2 Personen pro Villa. Gültig bei
einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten.
HONEYMOON SPECIAL: 1x Dining by Design Dinner (3-Gang-Menü) bei Buchund von
Halbpension, 1x romantisches Sundowner Erlebnis mit 1 Flasche Champagner und
Canapés. Gültig im Zeitraum 1.11.-23.12. sowie 10.1.-31.10, bei einem Mindestaufenthalt
von 3 Nächten. Heiratsurkunde darf nicht älter als 12 Monate sein. Nicht gültig in
Peninsula Ocean View Pool Villa.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung SEZ01008BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Ocean View Pool Villa/ÜF Premier Ocean View Pool Villa/ÜF Premier Beach Pool Villa/ÜF
Unterbr V1MF V2MF V9OF
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-23.12., 13.05.-14.07., 01.09.-30.09. 2388 1195 993 3066 1534 1219 3368 1686 1321
24.12.-09.01., 16.04.-25.04. 3514 1758 1369 4482 2243 1692 4948 2476 1847
10.01.-20.01., 26.04.-12.05., 01.10.-31.10. 2836 1419 1143 3514 1758 1369 3816 1910 1470
21.01.-15.04., 15.07.-31.08. 2612 1307 1068 3290 1646 1294 3592 1798 1395
KIND: Von 5 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (Zusatzbett) EUR 141. Kind unter 5 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 202 pro Erwachsener/Tag, EUR 89 pro Kind/Tag von 5 bis einschliesslich 11 Jahre, Kind unter 5 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 708 pro Erwachsener, EUR 429 pro Kind 5 bis einschließlich 11 Jahre bei gebuchtem Frühstück, EUR 601 pro Erwachsener,
EUR 369 pro Kind 5 bis einschließlich 11 Jahre bei gebuchter Halbpension.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 24.12.-9.1.
​

154 SEYCHELLEN INSEL MAHÉ​
BAIE LAZARE
Deluxe Ocean View
Superior Hill View

DERTOUR DELUXE INSEL MAHÉ SEYCHELLEN 155
Kempinski Seychelles Resort Baie Lazare 77777 ​
Café Lazare
Das zu der renommierten Kempinski Hotelgruppe gehörende Resort bietet Ihnen einen
entspannenden Urlaub in schönem und stilvollem Ambiente. Ob Erholung oder Sport,
in dieser Anlage finden Sie genau das Richtige.
DAS HOTEL
Die namhafte und bekannte Hotelgruppe Kempinski hat mit diesem Schmuckstück ein
weiteres elegantes Urlaubsresort geschaffen, das den idealen Rahmen für erholsamen
Urlaub in einer wunderschöner Landschaft bietet. Das Hotel liegt an der Südwestküste
von Mahé. Das Resort liegt direkt an der Baie Lazare, einer weitläufigen, von Palmen
gesäumten schönen Bucht mit einem schönen Sandstrand. Im Mittelpunkt der Anlage
befindet sich der große Swimmingpool mit Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme
und Badetücher ohne Gebühr), in dem Sie lange Bahnen schwimmen können. Im
Rezeptionsbereich mit Sitzgruppen befindet sich die klimatisierte „Tidal-Lounge“ mit
Bücherei, DVD-Verleih, Billardtisch und Spielezimmer mit einer Auswahl an Brettspielen.
WLAN ohne Gebühr in der gesamten Anlage. Der Flughafen Mahé ist ca. 24 km entfernt.
DIE ZIMMER
Das komfortable Resort besteht aus insgesamt 148 Zimmern und Suiten in 6 Wohnblöcken
die zum Meer, zur Lagune, zu den Granitfelsen oder zum Strand ausgerichtet sind.
Ausgestattet mit King oder Twin Betten, Sitzecke, Dusche oder Badewanne, Bademantel,
Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Kaffee/Tee, Balkon oder
Terrasse.
Superior Hill View (24) ca 40 qm: kombinierter Wohn- /Schlafraum mit einer Sitzecke,
mit Landblick oder Lagunenblick oder Bergblick.
Deluxe Lagoon View (26) ca 40 qm: mit Lagunenblick.
Deluxe Ocean View (46) ca 40 qm: mit Meerblick.
Deluxe Ocean View Garden (42) ca 40 qm: mit Garten und Meerblick.
Family Room (6) ca 80 qm: 2 Zimmer mit Verbindungstür.
Deluxe Lagoon View Suite (4) ca 93 qm: mit Lagunenblick.
Deluxe Ocean View Suite (4) ca 57 qm: Walk-In Dusche, und tollem Meerblick.
KULINARIA
Die Open-Air-Bar „Planters Bar & Lounge“ bietet unter anderem eine Auswahl an
Sushi und Sashimi-Gerichten. In der überdachten Beachbar „Windsong “ werden neben
erfrischenden Getränken und bunten Cocktails auch eine Menü-Auswahl zum Mittagoder
Abendessen sowie fangfrischer Fisch, Grill-Spezialitäten und Gerichte „vom heißen
Stein“ angeboten. Schmackhafte Gerichte werden Ihnen in Buffetform im „Café Lazare“
mit internationaler Küche sowie im à-la-carte-Restaurant „L’Indochine“ angeboten.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Cafè Lazare inkl.
SPA & WELLNESS
Gegen Gebühr: Entspannende Massagen und Wellnessanwendungen im Kempinski
The Spa ( 6 Anwendungsräume).
SPORT & FREIZEIT
Kajaks, Schnorcheln, 2 Tennis-Hartplätze (Flutlicht), Paddle Tennis, Mountainbike-Verleih,
Beachvolleyball, Billard, Fitnessstudio auf der Lobbyebene mit spektakulärem Blick
über die Lagune sowie Aqua-Aerobic.
Sport gegen Gebühr: Yoga, Tauchbasis am Hotel, Segeln, Stand-up-Paddling,
Hochseefischen, Glasbodenbootstour (lokale Anbieter).
DELUXE SPECIAL
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 35% Ermäßigung ab 90 Tage vor Anreise , bzw.
25% Ermäßigung ab 45 Tage vor Anreise auf Übernachtung/Frühstück ab 3 Nächte
Mindestaufenthalt.
20% Ermäßigung bis 7 Tage vor Anreise auf Übernachtung/Frühstück ab 3 Nächte
Mindestaufenthalt, bzw. 15% Ermäßigung bis 7 Tage vor Anreise auf Übernachtung/
Frühstück bis 2 Nächte Maximalaufenthalt.
HONEYMOONER SPECIAL: ab 3 Nächten im Zeitraum 1.11.-20.12. und 11.1.-31.10. eine
Flasche Sekt und ein Obstkorb, romantischer Turndown-Service, 25% Ermäßigung
im Spa Jouney (zwischen 11-14 Uhr) einmal pro Aufenthalt, ein Barfuß-Abendessen
im Strandrestaurant Windsong bei Buchung von Halbpension. Bitte mit folgenden
Codierungen buchen: Superior Hill View (UH1), Deluxe Ocean View (UH3), Deluxe Ocean
View Garden (UH4), Deluxe Lagoon View (UH5), Deluxe Ocean View Suite (WH1).
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung Superior Hill View/ÜF Deluxe Lagoon View/
ÜF
Deluxe Ocean View/
ÜF
Deluxe Ocean View
Garden/ÜF
Anf H Leistung SEZ03101BD
Family Room/ÜF Deluxe Lagoon View Suite/ÜF Deluxe Ocean View
Suite/ÜF
Unterbr UB1F UD3F UDMF U1MF FB1F WD1F WDMF
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 2 3 4 1 2 3 1 2
01.11.-30.11., 11.01.-31.01., 11.05.-31.05., 16.08.-30.09. 473 284 508 305 557 336 608 366 802 580 469 1022 614 455 709 427
01.12.-20.12., 01.06.-30.06. 401 242 436 263 487 293 538 324 711 519 423 936 563 421 659 396
21.12.-10.01. 745 448 780 469 810 487 860 517 1135 802 635 1416 850 612 1011 608
01.02.-10.05., 01.07.-15.08., 01.10.-31.10. 543 327 578 348 629 378 678 408 899 645 518 1113 669 491 860 517
KIND: 6 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person bzw, als 3. oder 4. Person in der Kategorie Family Room mit 2 Vollzahlern EUR 81, Kinder unter 6 Jahren im Zimmer frei.
VERFPLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 89 pro Erwachsener/Tag, und EUR 48 pro Kind 6 bis 12 Jahre, Kind unter 6 Jahren frei. Vollpension (V): EUR 149 pro Erwachsener/Tag, und EUR 77 pro Kind 6 bis 12 Jahre,
Kind unter 6 Jahren frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 470 pro Erwachsener und EUR 232 pro Kind 6 bis 12 Jahre, Kind unter 6 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 25.12.-10.1. Keine An- und Abreise am 31.12 möglich.
​

156 SEYCHELLEN INSEL MAHÉ​
PORT LAUNAY
Junior Suite
Kabana Bar
Hillside Villa

DERTOUR DELUXE INSEL MAHÉ SEYCHELLEN 157
Constance Ephelia 777778 ​
Das an den zwei schönsten Stränden der Insel gelegene Resort ist ein magischer Ort,
der alle Sinne belebt. Der Blick über den Marine National Park von Port Launay bietet
eine einzigartige und atemberaubende Atmosphäre.
DAS HOTEL
Das Resort befindet sich im Nordwesten der Hauptinsel Mahé und erstreckt sich über
eine Gesamtfläche von mehr als 120 Hektar mit Blick auf den Marine National Park
von Port Launay. Neben dem renommierten Service der mauritischen Hotelgruppe
Constance Hotels & Resorts bietet das Resort 6 Restaurants und 5 Bars, einen großen
Spa- und Wellnessbereich sowie 6 Swimmingpools mit Sonnenterrassen. Im Constance
Kids Club werden Kinder von 4 bis 11 Jahren (9 bis 20 Uhr) betreut. Kindermenüs und
Babysitting auf Anfrage. Zudem Schildkrötengehege (Fütterung täglich), Boutiquen
mit Bekleidung sowie eine Auswahl an Kunsthandwerk der Seychellen. Es stehen ein
Elektrobuggy (Hillside Villa) sowie Fahrräder für die ebenerdigen Villen zur Verfügung.
Ankunfts- und Abreiselounge mit WLAN (ohne Gebühr). Der Flughafen Mahé ist
ca. 25 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 266 Zimmer und Suiten sowie 47 alleinstehenden Pool-Villen sind stilvoll eingerichtet.
Mit Bad, sep. Dusche, Bademantel, Föhn, TV, Apple Mac Mini Entertainmentsystem inkl.
USB-Port, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Nespresso-Maschine, Teezubereiter,
Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, Balkon oder Terrasse.
Senior Suite (40) ca. 72 qm (ca. 47qm Wohnbereich): Kombinierter Wohn- und
Schlafraum, am North Beach gelegen mit eingeschränktem Meerblick.
Hillside Villa mit privatem Pool(8) ca. 120 qm (ca. 82 qm Wohnbereich): Mit einem
Schlafzimmer und sep. Lounge/Wohnraum sowie Weinklimaschrank. Privater Pool und
Blick auf den Port Launay Marine National Park. Auch mit zwei Schlafzimmern buchbar
(ca. 220 qm, Wohnbereich ca. 119 qm, Unterbr VB4). Mit Meerblick.
Beach Villa Two Bedroom mit privatem Pool(8) ca. 370 qm (ca. 124 qm Wohnbereich):
Am North Beach. Mit 2 Schlafzimmern und sep. Lounge/Wohnraum, Weinklimaschrank,
2 Badezimmern sowie privatem Pool. Teilweise mit Meerblick.
Family Villa Three Bedroom mit privatem Pool (12) ca. 350 qm (ca. 151 qm Wohnbereich):
Wie Hillside Villa, jedoch mit 3 Schlafzimmern (kein Weinklimaschrank), Außen-Essbereich
und privatem Pool. Gartenblick.
Weitere Kategorien für SEZ05100 Tropical Garden (UG1), Junior Suite (JB1) bzw. weitere
Kategorien für SEZ05101 Presidential Villa Three Bedroom (VB5) buchbar.
KULINARIA
Das Corossol bietet „live cuisine“. Mittags Antipasti, Pizza und Fischgerichte im Helios.
Im Adam & Eve asiatische Küche mit gemütlicher Sandboden-Atmosphäre. Das Cyann
serviert französische „Haute Cuisine“ mit asiatischen Nuancen zudem offeriert die
Sushibar beste Fischqualität und der Weinkeller rühmt sich mit einer großartigen
Auswahl an Weinen aus aller Welt. Das Seselwa bietet kreolische Küche mit Seafood.
Die Kabana Bar liegt direkt am Strand. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Seselwa inkl.,
bei gebuchter Halbpension Abendessen im Corossol (Buffet) oder im Helios und
Seselwa (Buffet oder a la carte) oder Adam & Eve (a la carte). Bei gebuchter Vollpension
zusätzlich Mittagessen im Helios und Seselwa (Buffet oder a la carte) oder Adam & Eve
und Zee Bar (a la carte).
SPA & WELLNESS
Luxuriöses 5.000 qm großes Constance Spa mit 18 Behandlungsräumen. Mit Sauna,
kaltem Tauchbecken, Ruhepool, Whirlpool, Kneipp-Anlage, Beauty- und Wellnessinseln.
Gegen Gebühr: Massagen, Körper- und Schönheitsanwendungen, Maniküre, Pediküre,
Frisör. Behandlungen mit Produkten der Marke Sisley. Wellnessernährung nach den
neusten ernährungswissenschaftlichen Erkenntnissen erhältlich (vegan, Paleo, Keto).
SPORT & FREIZEIT
Schnorcheln, Fitnesscenter, Meditation in der Gruppe. 4 Tennisplätze (Synthetik, Flutlicht),
Squash, Pedalos, Katamaran, Windsurfen, Kajak, diverse Fitnesskurse (Trampolin,
Tabata, Floatfit). Ausflüge und Wanderungen auf dem Gelände. Gegen Gebühr:
Hochseefischen, PADI-Tauchschule, Tennisunterricht, Yoga, Kletterwand mit
4 Schwierigkeitsstufen und Zip-Line (Seilrutschen hoch oben in den Baumkronen).
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung vom 1.11.-26.12., 10.1.-14.01., 8.2.-12.4.,
28.4.-31.7., 24.8.-31.8., 1.10.-31.10. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise ab 3 Nächten
Mindestaufenthalt auf Übernachtung/Halbpension in Kat. Junior Suite und Senior Suite,
sowie Übernachtung/Frühstück bei einer Villa Buchung. 30% Ermäßigung vom 15.1.-7.2.
und 1.9.-30.9. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise ab 3 Nächten Mindestaufenthalt auf
Übernachtung/Halbpension in Kat. Junior Suite und Senior Suite, sowie Übernachtung/
Frühstück bei einer Villa Buchung. Nur kombinierbar mit Kinder Special.
Preise pro Person und Nacht in EUR Anf H Leistung SEZ05100BD Anf H Leistung SEZ05101B
Zimmerkategorie/Verpflegung Senior Suite/HP Beach Villa 1 Bedroom/ÜF Beach Villa 2 Bedroom/ÜF Family Villa 2 Bedrooms/
ÜF
Hillside Villa 1 Bedroom/
ÜF
Hillside Villa 2 Bedroom/
ÜF
Unterbr WB1H VB1F VB2F FB1F VB3F VB4F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4
01.11.-22.12. 729 427 322 1456 729 2061 1032 689 517 1637 820 2061 1032 891 669
23.12.-09.01. 1274 638 463 2666 1335 3877 1940 1294 971 3029 1516 3877 1940 1496 1123
10.01.-07.05. 790 457 342 1516 759 2182 1092 729 548 1758 881 2182 1092 911 684
08.05.-30.06. 729 427 322 1456 729 2121 1062 709 532 1698 850 2121 1062 891 669
01.07.-31.10. 826 475 354 1516 759 2182 1092 729 548 1758 881 2182 1092 911 684
KIND: Von 7 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person in Senior Suite mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), als 5. und 6. Person in Beach Villa Two Bedroom mit max. 4 Vollzahlern (1 Zusatzbett) oder als 7. und 8. Person in Family Villa mit max. 6 Vollzahlern
EUR 93. Kind unter 7 Jahre EUR 2. In den Hillside Villen sind aus Sicherheitsgründen keine Kinder erlaubt.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 77 pro Erwachsener/Tag und EUR 42 pro Kind (7 bis einschl. 12 Jahre)/Tag in den Villen. Vollpension (V): EUR 131 pro Erwachsener/Tag und EUR 71 pro Kind (7 bis einschl. 12 Jahre)/Tag in den
Villen. In der Senior Suite EUR 54 pro Erw./Tag, EUR 30 pro Kind (7 bis einschl. 12 Jahre)/Tag.
HONEYMOON SPECIAL/HOCHZEITSJUBILÄUM: Bitte verwenden Sie SEZ05100 Unterbr WH1 (Senior Suite) bzw. SEZ05101 Unterbr VH1 (One Bedroom Beach Villa - Details auf Anfrage).
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 27.12.-4.1.

158 SEYCHELLEN INSEL PRASLIN​
INSEL PRASLIN
Panoramic Pool Villa
Grand Panoramic Pool Villa
Spa

DERTOUR DELUXE INSEL PRASLIN SEYCHELLEN 159
Raffles Seychelles 777777 ​
Eine Oase der Ruhe im märchenhaften Nordosten von Praslin – umgeben von
unberührten Traumstränden. Ein überwältigendes Paradies, das schon für den
Garten Eden gehalten wurde.
DAS HOTEL
Das Traumresort liegt am 500 Meter langen Sandstrand Anse Takamaka mit kristallklarem
Wasser im Nordosten von Praslin und ist umgeben von überwältigenden Granitformationen.
Genießen Sie glückselige Zurückgezogenheit inmitten einmaliger Naturlandschaften.
Machen Sie eine Exkursion zu einer der benachbarten Inseln und entdecken Sie seltene
Tier- und Pflanzenwelten oder verleben Sie einen Tag im Weltnaturerbe Vallée de Mai.
Auf Wunsch steht Ihnen rund um die Uhr ein Butler zur Verfügung. Das Resort bietet eine
exzellente Auswahl an drei Bars und drei Restaurants mit kreolischen, panasiatischen
und mediterranen Spezialitäten. Zudem mit Kinderprogramm für die kleinen Gäste.
Der Flughafen Mahé ist per Helikopter bzw. Flugzeug ca. 10 bzw. 15 Minuten entfernt
und der Flughafen Praslin ca. 30 Minuten.
DIE ZIMMER
Die 86 Villen in zeitgenössischem Design verfügen über Kingsize- oder Twin-Bett,
Bad, separate Außendusche, TV (Flachbildschirm), WLAN, voll ausgestattete Bar,
Kaffeemaschine, Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon mit Infinity-Pool. Butler-Service
(in Hillside, Ocean View und Panoramic Villa gegen Gebühr, ansonsten ohne Gebühr).
Hillside Pool Villa (19) ca. 125 qm: Umgeben von üppiger tropischer Vegetation, die den
Gästen mehr Privatsphäre bietet.
Ocean View Pool Villa (33) ca. 125 qm: Mit Blick auf das Meer.
Panoramic Pool Villa (22) ca. 125 qm: Auf dem höchsten Punkt des Resorts gelegen mit
unvergleichbarem Blick über die Insel und das Meer.
Grand Ocean View Pool Villa (3) ca. 200 qm: Mit großzügigem Pavilion, Esszimmer,
Wohnzimmer und größerem Pool sowie Meerblick.
Two Bedroom Ocean View Pool Villa (2) ca. 275 qm: wie Grand Ocean View Pool Villa mit
2 Schlafzimmern.
Weitere Kategorien: Two Bedroom Beachfront Pool Villa (VB4), Grand Hillside Pool Villa
(VBG), Grand Panoramic Pool Villa (VB3), Four Bedroom Residence auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Im Losean können Sie frühstücken und am Abend mediterrane Speisen genießen.
Das Pool Restaurant & Bar reicht leichte Speisen der kreolischen Küche,
dazu leckere Erfrischungen.
Abends verwöhnt Sie das Curieuse Restaurant mit panasiatischen Köstlichkeiten
von Indien bis Südostasien. Die Danzil Bar &Lounge bietet abends leckere Drinks.
Genießen Sie köstliche Cocktails, Premiumgetränke oder eine Shisha.The Sushi Room
mit exquisitem Sushi und Sashimi aus besten Meeresfrüchten der Seychellen.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Losean inklusive. Bei gebuchter Halbpension
zusätzlich Abendessen im Losean oder Curieuse Restaurant, bei gebuchter Vollpension
zusätzlich 3-Gang-Mittagessen im Pool Restaurant & Bar inklusive.
SPA & WELLNESS
Über dem Wasser liegt inmitten von Felsformationen eine wahre Spa-Oase, deren
Philosophie auf der natürlichen Schönheit der Perle beruht. Mit Erlebnisdusche, Sauna
und Whirlpool. In insgesamt 13 Behandlungsräumen erfahren Sie eine allumfassende
Verjüngung von Körper und Seele. Im ruhigen Spa-Garten finden Sie beim Yoga einen
Ort zum Entspannen und Energie tanken. Gegen Gebühr: Maniküre, Pediküre, Massagen
und Behandlungen. Private Yogakurse.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Kajak- und Kanufahren, Schnorcheln, Radfahren.
Gegen Gebühr: Segeln, Angeln, Sporttauchen (Fremdanbieter),
Golf in der Nähe (ca. 30 Minuten), Ausflüge zum Strand Anse Lazio.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 30% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage bzw. 20% Ermäßigung
bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.11.- 8.1. und 25% Ermäßigung bei
Buchung bis 90 Tage bzw. 20% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise im
Zeitraum 9.1.- 31.10. (mit einem maximalen Aufenthalt von 6 Nächten) in den Kategorien
Hillside Pool Villa, Ocean View Pool Villa, Panoramic Pool Villa. Gültig auf Übernachtung/
Frühstück.
LONGSTAY SPECIAL: 5% Ermäßigung im Zeitraum 1.11.-8.1., bzw. 30% Ermäßigung im
Zeitraum 9.1.- 31.10 bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 15% Ermäßigung im
Zeitraum 9.1.- 31.10. ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten.
Gültig auf Übernachtung/Frühstück.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung SEZ80001BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Hillside Pool Villa/ÜF Ocean View Pool Villa/ÜF Panoramic Pool Villa/ÜF Grand Ocean View Pool Villa/ÜF Two Bedroom Ocean View Pool
Villa/ÜF
Unterbr VB1F VBMF VB2F V1MF VB4F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4
01.11.-08.11. 1554 778 633 1736 870 694 1877 940 741 2774 1388 1039 2805 1871 1404
09.11.-24.12. 1296 649 547 1470 736 605 1611 807 652 2335 1169 893 2246 1498 1124
25.12.-08.01. 2068 1036 805 2422 1212 922 2720 1361 1021 3776 1890 1374 3432 2289 1717
09.01.-25.02., 18.05.-30.06., 01.09.-30.09. 1335 669 548 1577 790 628 1698 850 668 2364 1183 890 2061 1375 1032
26.02.-09.04., 26.04.-17.05., 01.07.-31.08., 01.10.-31.10. 1577 790 628 1849 926 719 1970 986 759 2787 1395 1032 2364 1577 1183
10.04.-25.04. 1819 911 709 2121 1062 810 2243 1123 850 3272 1637 1193 2787 1859 1395
KIND: bis einschließlich 12 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern bzw. als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern ab Kategorie Two Bedroom Ocean View Pool Villa (Sofabett) frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 119 ab 9.1. EUR 143 pro Erwachsener/Tag und EUR 60 ab 9.1. EUR 71 pro Kind von 5 bis einschl. 12 Jahre/Tag, Kind unter 5 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 179, ab 9.1. EUR 214 pro Erwachsener/Tag
und EUR 89, ab 9.1. EUR 107 pro Kind von 5 bis einschl. 12 Jahre/Tag, Kind unter 5 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 150 pro Erwachsener und EUR 75 pro Kind 5 bis 12 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 471 pro Erwachsener und EUR 236
pro Kind 5 bis 12 Jahre, Kind unter 5 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte vom 25.12.-8.1. Keine Abreise am 31.12.
​

160 SEYCHELLEN INSEL PRASLIN​
ANSE KERLAN
Restaurant The Nest
Senior Suite Bedroom
Pool Villa

DERTOUR DELUXE INSEL PRASLIN SEYCHELLEN 161
Constance Lemuria 777778 ​
Der Legende nach ist Lemuria ein kleines Stück Paradies, das aus dem Meer
auftauchte, als sich die Erde teilte und die Kontinente auseinanderschob. Es liegt an der
Nordwestküste zwischen 3 Stränden und dem Hinterland, mit erstklassigem Golfplatz.
DAS HOTEL
Das Luxushotel liegt in idyllischer Umgebung, sein Hauptgebäude thront auf den Hügeln
inmitten grüner Natur und überblickt die Strände der Anse Kerlan. Eingerichtet mit
Naturmaterialien wie Holz und Stein, zudem spielen Licht und Wasser eine wichtige Rolle.
Mit Swimmingpool über 3 Ebenen mit Liegen und Schirmen, Frisör, Boutiquen, Constance
Kids Club (4-11 Jahre), Ankunfts-/Abreiselounge mit Duschen und Helikopterlandeplatz.
Der Flughafen Praslin ist ca. 10 Minuten, Mahé ca. 20 Minuten per Helikopter entfernt.
DIE ZIMMER
Die 96 Suiten in 2-stöckigen Gebäuden und 8 ebenerdige Pool Villen befinden sich
entlang zweier Strände inmitten tropischen Grüns, wenige Meter vom Strand entfernt.
Mit Bad, Badewanne, sep. Dusche, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV (Flachbildschirm),
Telefon, Apple Mac Mini Entertainmentsystem inkl. iPod-Verbindung, WLAN, Ventilator,
Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Nespresso-Maschine, Safe, Balkon oder
Terrasse. Meerseite.
Junior Suite (88) ca. 52 qm (ca. 44 qm Wohnbereich): Elegant eingerichtet mit Balkon
oder Terrasse.
Senior Suite (8) ca. 115 qm (ca. 95 qm Wohnbereich): Sep. Wohn-/Schlafraum, 2. Bad
mit Dusche/WC, Whirlpoolbadewanne, größerer Balkon oder Terrasse.
Pool Villa Two Bedroom (8) ca. 725 qm (davon Innenbereich 173qm), 2 Schlafzimmer,
separater Wohnraum, Sitzecke, Dusche, Whirlwanne, Außendusche, separates WC,
Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenfrei),
TV (Flachbildschirm), Telefon, WLAN, kostenfrei, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Balkon
oder Terrasse (möbliert, direkter Strandzugang), Privatpool. Privater Butler-Service,
Meerseite.
KULINARIA
Das Hauptrestaurant The Legend bietet Frühstücks- und Dinnerbuffet inkl. indischen
Spezialitäten. Mittags leichte Küche, Burger und Pasta. Zum Dinner verwöhnt The Diva
mit französisch inspirierten Menüs und mit „Golfer’s Lunch“ zum Mittag. The Nest serviert
à la carte Seafood, kreolische Gerichte und Spezialitäten des Indischen Ozeans. Jedes
Restaurant verfügt über eine Bar. Zudem Poolbar und Takamaka an der Petit Anse
Kerlan für Mittagssnacks. Verpflegung: Frühstücksbuffet im The Legend inklusive. Bei
gebuchter Halbpension 3-Gang-Abendessen im Diva oder The Nest oder Themenbuffet
im The Legend, Diva oder The Nest inklusive (einige Gerichte gegen Aufpreis).
SPA & WELLNESS
Das luxuriöse Constance Spa setzt höchste Standards in puncto maximaler Entspannung.
Mit Whirlpool, Sauna, kaltem Tauchbecken, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen,
Schönheitsbehandlungen mit Produkten der Marke Sisley.Wellnessernährung erhältlich
(vegan, Paleo, Keto)
SPORT & FREIZEIT
Der 18-Loch-Championship-Golfplatz (Par 70) The Lémuria dehnt sich über 5.556 m
aus und eignet sich für alle Spielstärken. Die ersten 9 Loch spielen Sie im Schatten von
Kokosnusspalmen, die zweiten 9 Loch sind bergig und eröffnen den Blick auf das Meer
und die vorgelagerten Inseln. Dazu Segeln, Windsurfen, Tretboote, Schnorcheln, Kajak,
Fahrradverleih, Fitness-Center, 2 Flutlicht-Tennisplätze. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI),
Hochseefischen, Katamaran-Törns, Unterricht in Yoga, Tennis, Wassersport, Golf.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 30% Ermäßigung im Zeitraum 10.1.-28.2., 8.5.-31.5., 16.7.-31.7.,
24.8.-30.9., 35% Ermäßigung im Zeitraum 1.6.-15.7., 25% Ermäßigung im Zeitraum
1.11.-26.12., 4.1.-9.1., 1.3.-12.4., 28.4.-7.5., 1.10.-31.10. Jeweils gültig bei Buchung bis 60 Tage
vor Anreise und ab 3 Nächten Mindestaufenthalt auf Übernachtung/Frühstück.
ERMÄSSIGUNGSSPECIAL: 20% Ermäßigung im Zeitraum 1.6.-15.7. bzw. 15% Ermäßigung
im Zeitraum 1.11.-26.12., 4.1.-31.5., 16.7.-31.10. Jeweils gültig ab 3 Nächten auf
Übernachtung/Frühstück.
LONGSTAY SPECIAL: 5% Ermäßigung ab 5 Nächten Mindestaufenthalt im Zeitraum
16.4.-31.10. bei Buchung vom 1.2.-29.2.
HALBPENSIONS SPECIAL: Täglich Halbpension ohne Berechnung in einer Pool Villa
bei gebuchtem Frühstück. Gültig für Aufenthalte im Zeitraum 1.11.-26.12., 4.1.-31.10.
Nicht mit Honeymoon Special/Hochzeitsjubiläum kombinierbar.
KINDERSPECIAL: 1 Kind bis einschl. 12 Jahre im Zimmer der Eltern inkl. gebuchter
Verpflegung ohne Berechnung. Gültig für Aufenthalte im Zeitraum 1.11.-26.12., 4.1.-31.7.,
24.8.-31.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung SEZ02205BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Junior Suite/ÜF Senior Suite/ÜF Pool Villa Two Bedroom/ÜF
Unterbr JB1F WB1F VB2F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 3 1 2 3 4
01.11.-22.12. 1032 578 1879 1002 709 3998 2000 1335 1002
23.12.-09.01. 1456 729 2545 1274 899 6056 3029 2021 1516
10.01.-07.05. 996 560 1879 1002 709 3514 1758 1173 881
08.05.-15.07. 814 469 1516 820 588 3151 1577 1052 790
16.07.-30.09. 947 536 1758 941 669 3756 1879 1254 941
01.10.-31.10. 1056 590 1940 1032 729 3877 1940 1294 971
KIND: 7 bis einschl. 12 Jahre als 3. Person in Junior Suite bzw. als 3. und 4. Person in Senior Suite mit jeweils 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) EUR 99 bzw. im Zeitraum 23.12.-9.1. EUR 124. Kinder unter 7 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 95 pro Erwachsener/Tag und Kinder sind frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 160 pro Erwachsener und EUR 71 pro Kind (7 bis einschl. 12 Jahre). Bei gebuchter Halbpension EUR 65 pro Erwachsener und EUR 18 pro Kind
(7 bis einschl. 12 Jahre). Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 315 pro Erwachsener und EUR 101 pro Kind (7 bis einschl. 12 Jahre). Bei gebuchter Halbpension EUR 220 pro Erwachsener und EUR 48 pro Kind (7 bis einschl. 12 Jahre).
HONEYMOON SPECIAL/HOCHZEITSJUBILÄUM: Bitte verwenden Sie die Unterbr JH1 (Junior Suite), Unterbr WH1 (Senior Suite), Unterbr VB2 (Pool Villa Two Bedroom).
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 27.12.-4.1.
​

162 SEYCHELLEN INSEL PRASLIN​
CÔTE D’OR

DERTOUR DELUXE INSEL PRASLIN SEYCHELLEN 163
La Cigale Estate 777778 ​
La Cigale Estate ist Praslins erstes und einziges privates Anwesen mit exklusiver
Nutzung inmitten einer riesigen Oase auf einer Plantage am Cote D´Or Strand an
der Nordküste Praslins. Hier träumen Sie mit offenen Augen!
DAS HOTEL
In außergewöhnlicher Privatsphäre genießen Sie hier Ihren Urlaub auf einer 4,5 Hektar
großen Plantage direkt am traumhaften Cote d´Or Strand. Das Anwesen befindet sich
in Privatbesitz einer Seychellois Familie und wird von einem Team sehr erfahrener,
ausschließlich von den Seychellen stammenden, Mitarbeiten geführt.
Hier erleben Sie sonnenverwöhnte Tage in Ihrer eigenen voll ausgestatteten privaten
Villa, umgeben von tropischen Gärten und einem unberührten, zwei Kilometer langen
palmenumsäumten weißen Sandstrand und glasklarem türkisfarbenem Wasser. Ihr
privater „Host“ kommt Ihren Wünschen rund um die Uhr entgegen. Sunset Cruises,
Spa Behandlungen sowie Yoga, Pilates, Fitness und Tennis runden den Aufenthalt ab.
Ein Swimmingpool mit Kinderpool, Fitnesscenter und Medienraum, stehen zur Verfügung.
Der Flughafen Praslin ist ca. 20 Autominuten entfernt.
DIE ZIMMER
Ein elegant gestaltetes Plantagenhaus im Kolonialstil bestehend aus 5 großen
Schlafzimmersuiten garantiert absolute Privatsphäre. Zusätzlich verfügt das Anwesen
über 4 Gartenpoolsuiten im kreolischen Stil. Die Zimmer sind mit Regendusche,
Badewanne, Flachbildschirm-Fernseher, Bluetooth Radio, Internetzugang, Nespresso
Kaffeemaschine, Minibar und Safe ausgestattet.
Plantation House : Suiten mit Veranda und Blick auf den indischen Ozean, zusätzlich
4 Gartenpool Suiten mit King-Size Bett und Plunge Pool.
KULINARIA
Typisch kreolische Küche mit Zutaten aus dem hauseigenen Garten steht im Vordergrund
und wird Ihnen jederzeit und an jedem gewünschten Ort auf der Plantage serviert.
Genießen Sie Cocktails, die Ihnen vom erfahrenen Barkeeper frisch zubereitet werden.
Der Dine-In Weinkeller verfügt über ausgewählte Weine, die Ihnen ebenfalls jederzeit
serviert werden können. Verpflegung: Verpflegung: All Inclusive ganz nach dem Konzept
„Anything, Anywhere, Anytime.“
SPA & WELLNESS
Tanken Sie neue Energie mit maßgeschneiderten Wellness-Aktivitäten. In privaten
Beratungsgesprächen mit dem Wellness & Spa Manager kommen Sie Ihren Wünschen
und Zielen garantiert näher. Alle Spa-Produkte wurden sorgfältig ausgewählt oder
individuell gemischt, um die Heilkräfte heimischer Pflanzen zu nutzen. Gegen Gebühr:
Massagen und Anwendungen. Täglich: Yoga, Pilates und Meditation.
SPORT & FREIZEIT
Ihr privater „Host“ kümmert sich gerne um Ihr Freizeitprogramm. Egal ob ein Besuch
des UNESCO Weltkulturerbes Vallée de Mai oder einem Segeltörn nach Curieuse zu
den freilebenden Riesenschildkröten, die Möglichkeiten sind grenzenlos. Ein Pooltisch,
Shuffleboard und Tischtennis stehen zur Verfügung, ebenso ein Fitnesscenter mit
hochwertigen Geräten und Swimmingpool. Wassersportaktivitäten: Stand Up Paddle,
Surfen, Kajak. Gegen Gebühr: Fitness- und Tennisunterricht mit persönlichem Coach.
DELUXE SPECIAL
SPEZIELL FÜR SIE: 24-Stunden Butler-Service, Hausweine, Spirituosen, Nachmittagstee
und Snacks, Minibar in der Suite, 20 minütige Spa- Einführungsbehandlung, Nutzung
von Surfbrettern, Kajaks, Paddelbrettern, Schnorchelausrüstung ,Besuch im Vallee De
Mai (Transport und Guide inklusive, Eintritt extra zu zahlen), Sundowner am Zimbabwe
Point, Picknick am Strand, Besuch im Praslin Museum, lokale Kunstgalerien.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung SEZ80005BD
Zimmerkategorie/Verpflegung
Plantation House/AI
Unterbr
VB1A
Belegung mit Personen 2 3 4 5 6 7 8 10
01.11.-30.11. 11534 7690 5767 4614 3845 3296 2884 2564
01.12.-19.12. 9227 6152 4614 3691 3076 2637 2307 2051
20.12.-10.01. 18292 12196 9147 7318 6099 5228 4575 3661
KIND: unter 3 Jahren frei.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte 20.12.-10.1.
HINWEIS: weitere Preise ab dem 11.1.lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

164 SEYCHELLEN
FELICITE
Hideaway Pool Villa
Six Senses Spa
Panorama Pool Villa
Oceanfront Pool Villa

DERTOUR DELUXE SEYCHELLEN 165
Six Senses Zil Pasyon 777777 ​
Six Senses Zil Pasyon empfängt seine Gäste auf der Privatinsel Félicité auf den
Seychellen. Glasklares Wasser und feinster Traumstrand garantieren ein legeres
Luxuserlebnis ganz im Sinne der berühmten Six Senses Philosophie.
DAS HOTEL
55 km nordöstlich von der Hauptinsel Mahé liegt dieses Inseljuwel mitten im Indischen
Ozean. Drei puderzuckerweiße Sandstrände und die typischen Granitfelsen der
Seychellen bilden auf dieser 264 Hektar großen Insel den Rahmen für ein wahrhaft
einmaliges Urlaubserlebnis für den anspruchsvollen Gast. Das Resort befindet sich im
Norden der Insel und nimmt gerade mal ein Drittel der Insel ein. Der verbleibende Teil
der Insel bietet viel Raum für individuelle Entdeckungstouren. Mit Swimmingpool,
2 Restaurants, 2 Bars, Boutique, Bücherei, Kids Club Trouloulou (4 -12 Jahre).
Die Insel ist per Helikopter (20 Min, eigener Helipad) oder per Speedboat (ca. 20 Minuten)
ab den Anlegestegen in Praslin oder La Digue zu erreichen.
DIE ZIMMER
30 Villen und 3 Residenzen sind ein Garant für luxuriöses Wohnen mit einem Maximum
an Privatsphäre und viel Sinn für Nachhaltigkeit ganz im Stil der Six Senses Philosophie.
Alle Villen verfügen über Bad mit Badewanne und separater Dusche, Bademantel, Föhn,
Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, TV (Flatscreen), Telefon, Bluetooth Lautsprecher,
Minibar (stilles Wasser ohne Gebühr), Espressomaschine, privates Sonnendeck mit
Essbereich, privatem Infinity Pool.
Die Villen und Residenzen fügen sich in die tropische Vegetation ein und bieten fast
alle Meerblick (zum Teil durch die Vegetation eingeschränkt). Ihr Personal Guest
Experience Maker macht den berühmten Six Senses Service perfekt.
Hideaway Pool Villa (2) ca. 175 qm inkl. Außenbereich: Inmitten der tropischen
Vegetation gelegen.
Panorama Pool Villa (11) ca. 200 qm inkl. Außenbereich: Hoch oben am Hang gelegen
mit spektakulärem Blick auf das Meer.
Oceanfront Pool Villa (8) ca. 200 qm inkl. Außenbereich: auf beiden seiten des Resorts
gelegen, sehr nah am Meer gelegen, direkter Meerblick
Pasyon Pool Villa (5) ca. 200 qm inkl. Außenbereich: auf beiden Seiten des Resorts
gelegen mit Meerblick.
KULINARIA
In insgesamt 2 Restaurants werden selbst versierte Gourmets noch überrascht.
Das Island Café verwöhnt zum Frühstück, Mittag- und Abendessen mit dem Besten der
europäischen, asiatischen und afrikanischen Küche mit feinster Seychellen Gewürznote.
Das am Meer gelegene Ocean Kitchen Restaurant bietet frische Kost aus den heimischen
Gewässern an sowie tägliche Themenabende. Kreolische Kochkurse werden im Chef`s
Kitchen angeboten, wo Sie die Geheimnisse der lokalen Küche kennenlernen können.
In der Bar Lakanbiz genießen Sie hochwertige Rumsorten und kubanische Zigarren.
Dazu Koko Bar mit Erfrischungen für zwischendurch. Für eine private Weinverkostung
steht The Wine Vault zur Verfügung. Zudem wird In-Villa-Dining gegen eine Gebühr
angeboten. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Six Senses Spa bietet eine breite Palette an holisitischen, Revitalisierungs- und
Schönheitsbehandlungen an. Mit 5 Behandlungsräumen, Sauna, Dampfbad und Infinity
Pool. Gegen Gebühr: Massagen, Behandlungen, private Yogakurse.
SPORT & FREIZEIT
Sport (Sommer/Ganzjahr): Fitness-Center, Schnorchelausrüstung, Segeln,
Kajak, Wanderwege, Kinovorstellungen unter dem Sternenhimmel.
Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Hochseefischen. Ausflüge per privater Yacht und
Island-Hopping Bootsfahrten können organisiert werden. Zudem Personal Training,
Kochkurse, Radfahren auf der Nachbarinsel La Digue, geführter Ausflug zum Unesco
Weltkulturerbe Vallée de Mai auf Praslin oder Golfen auf Praslin.
DELUXE SPECIAL
LONGSTAY SPECIAL: Ab 10 Nächten Helikoptertransfer ab/bis Flughafen Mahe für die
Zimmerkategorie Oceanfront Pool Villa oder höher.
HONEYMOON SPECIAL: 1 Flasche Champagner, Hochzeitskuchen, 1x 60-minütige
Paar-Massage und 1x Champagner und Canapes bei Sonnenuntergang. Ab einem
Mindestaufenthalt von 4 Nächten. Bitte Hochzeitsurkunde bei Buchung und Check-In
vorlegen (nicht älter als 6 Monate).
Preis pro Person und Nacht/Frühstück
z. B. am 1.11. in der Kategorie Hideaway Pool Villa € 869
Leistung SEZ01211 BD Anf H

166 SEYCHELLEN
PLATTE
Grand Hawksbill Pool Villa
King Deluxe Room
Blacktip Pool Villa
Lobby
La Perle

DERTOUR DELUXE SEYCHELLEN 167
Waldorf Astoria Seychelles Platte Island 77777 ​
Moulin
Eine Oase von atemberaubender Schönheit und ein ruhiger Zufluchtsort mit
unberührten Stränden. Der luxuriöse Service des Resorts sorgt für einen
unvergesslichen Aufenthalt mitten im Indischen Ozean.
DAS HOTEL
Das Luxusresort liegt auf der Privatinsel Platte Island, ca. 130 km von der Hauptinsel
Mahé entfernt und bietet einzigartige Aktivitäten und Programme, darunter viel
Aufklärung über Umweltbewusstsein. Das Engagements des Resorts für Nachhaltigkeit
zeigt sich in der Nutzung eines Solarfeldes. 6 Restaurants und Bars verwenden
frische Produkte, die auf der Insel selbst angebaut werden. Gönnen Sie sich
Wellnessanwendungen (gegen Gebühr) im hoteleigenen Spa oder genießen Sie
den Outdoor Swimmingpool. Tauchen Sie ein in eine atemberaubende natürliche
Umgebung mit einheimischen Meereslebewesen. Für unsere Kleinen sorgt der Sea
Scouts Kids Club (4-12 Jahre) mit entsprechenden Programmen. Der Flug von der
Hauptinsel Mahé Jahre)dauert ca. 25 Minuten zum hoteleigenen Flugplatz.
DIE ZIMMER
7 Deluxe Zimmer und 50 großzügige Villen mit bis zu 5 Schlafzimmern. Jede Villa bietet
einen privaten Pool, eine großzügige Terrasse mit atemberaubendem Blick über das
Meer sowie eine Außendusche. King-Size Bett, Lounge Bereich, en-Suite Badezimmer,
Bademantel, Föhn, TV, WLAN, Klimaanlage, Safe, Minibar, Espresso Maschine.
King Deluxe Room (7) ca. 79 qm: Elegantes Zimmer mit 1 King-Size Bett, Terrasse mit
Blick in die Gärten.
One Bedroom Hawksbill Pool Villa (36) ca. 141 qm: Mit separatem Wohnzimmer,
direkter Zugang zum Strand auch als Grand Hawksbill Pool Villa (3) ca. 194 qm mit
zusätzlichem Zimmer mit Sofabett.
Blacktip Pool Villa (2) ca. 393 qm: Großzügige Villa mit 2 Schlafzimmern, 1 King-Size
Bett, 2 Doppelbetten, separates Wohnzimmer.
Kingfish Pool Villa (8) ca. 472 qm: Große Wohnlandschaft mit 3 Schlafzimmern mit
jeweils eigenem TV und Badezimmer, ideal für Familien.
Eagle Ray Villa (1) ca. 751 qm: 5 Schlafzimmer, jedes mit 1 King-Size Bett und Badezimmer.
KULINARIA
Genießen Sie erstklassige mediterrane Küche mit einer Vielzahl an Gerichten aus
frischen Meeresfrüchten in der Brasserie La Perle. Lalin serviert Vorspeisen und
originelle Cocktails in lebendiger Atmosphäre. Das Moulin lädt zu einer ganzeinheitlichen
kulinarischen Reise bewusster Ernährung ein, tagsüber dient es als Kochschule und
abends verwandelt es sich in ein einzigartiges Restaurant mit dem Fokus auf biologische
und nachhaltige Küche. Das Maison Des Epices legt Wert auf einen familiären Service
und bietet eine kulinarische Mischung aus kreolischer und lateinamerikanischer Küche.
Torti ist eine lebhafte Pool- und Strandbar im Herzen des Resorts und bietet frisches
Sushi sowie eine Auswahl an Weinen und Gins aus aller Welt. In der Peacock Terrace,
einer modernen Widerspiegelung der legendären Peacock Alley, die einst das Waldorf
Astoria New York zierte, genießen Sie selbstgemachtes Gebäck und eigens auf den
Seychellen gerösteten Kaffee.
Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant inkl. Bei gebuchter All Inclusive ausgewählte
alkoholische Getränke und Speisen inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Spa, von der einheimmischen Palme Coco de Mer inspiriert, bietet 6 Behandlungsräume,
eine Sauna mit rosa Himalaya-Salzwänden zur Stärkung der Atemwege, ein Dampfbad,
Hydropool, Infinitypool, Hammam sowie eine hochmoderne Wellness-Screening-
Technologie mit Beratungsservice.
SPORT & FREIZEIT
Hochmodernes Fitnesscenter sowie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten wie
Kitesurfen, Tauchen, Kajakfahren, Angeln, Windsurfen sowie Vogelbeobachtungen
stehen zur Verfügung. Gegen Gebühr: Bootsausflüge, Hochseefischen, Tennisplätze,
Walbeaobachtungen können vor Ort angefragt werden.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw.
15% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise bzw. 10% Ermäßigung bei
Buchung bis 7 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.11.-24.12. und 9.1.-31.10. bei einem
Mindestaufenthalt von 3 Nächten.
LONGSTAY SPECIAL: 5 % Ermäßigung ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten im
Zeitraum 1.11.-24.12. und 9.1.-31.10.
HONEYMOON SPECIAL: 1 Flasche Sekt, 1 Hochzeitskuchen bei Ankunft,
Willkommensdekoration, 1x 90-minütige Paarmassage. Gültig bei einem
Mindestaufenthalt von 3 Nächten. Das Hochzeitszertifikat muss beim Check In
mindestens 6 Monate gültig sein und vorgezeigt werden.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung King Deluxe Room/ÜF One Bedroom
Hawksbill Pool Villa/ÜF
One Bedroom
Grand Hawksbill Pool Villa/ÜF
Two Bedroom
Blacktip Pool Villa/ÜF
Anf H Leistung SEZ80006BD
Three Bedroom
Kingfish Pool Villa/ÜF
Unterbr UD1F VB1F VB2F VB3F VB4F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 3 4 2 3 4 3 4 5
01.11.-23.12., 09.01.-11.04., 07.05.-15.07., 26.08.-30.09. 2019 1026 2297 1165 2588 1310 945 763 2037 1811 1613 2757 2455 2013
24.12.-08.01. 2454 1244 2733 1383 3023 1528 1090 871 2255 2004 1785 2951 2629 2369
12.04.-06.05., 16.07.-25.08., 01.10.-31.10. 2212 1123 2491 1262 2781 1407 1009 811 2134 1897 1689 2844 2533 2283
KIND: Von 3 bis einschliesslich 12 Jahre als 3. Person in der One Bedroom Hawksbill Pool Villa bzw. als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (Zusatzbett) EUR 214, Kind unter 3 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: All Inklusive (A) EUR 565 pro Erwachsener/Tag und EUR 283 pro Kind/Tag von 3 bis 12 Jahre, Kind unter 3 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 714 pro Erwachsener, EUR 357 pro Kind von 3 bis 12 Jahre. Bei gebuchter All Inklusive: EUR 298 pro Erwachsener, EUR 149 pro Kind von 3 bis 12 Jahre.
Kind unter 3 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte, 3 Nächte vom 12.4.-6.5. sowie bei Buchung von All Inclusive, 5 Nächte vom 24.12.-8.1.

168 MALEDIVEN BAA ATOLL​
LANDAA GIRAAVARU
Sunrise Water Villa Pool
Premier Oceanfront Bungalow with Pool
Beach Villa with Pool

DERTOUR DELUXE BAA ATOLL MALEDIVEN 169
Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru 777777 ​
Three Bedroom Water Suite
Die luxuriöse, strandumsäumte 18 Hektar große Insel inmitten eines UNESCO
Biosphären-Reservats bietet anspruchsvolles Vergnügen an Land und im Wasser –
von authentischen Ayurveda-Anwendungen bis zu Baden, Segeln und Tauchen.
DAS HOTEL
Das Resort ist ein paradiesisches Refugium, das luxuriöse Zurückgezogenheit mit
Naturschönheit vereint. Die ehemalige Kokosnussplantage mit über 200 Palmen
ist umgeben von tropischen Gärten, einem weißen Strand und dem türkisblauen
Wasser. Der Strand auf der Südseite lädt zum Sonnenbaden und Schnorcheln ein.
Das Hausriff befindet sich direkt vor dem Tauchzentrum, rund um die Insel befinden
sich weitere Korallengärten. Mit 4 Restaurants, 5 Bars, 4 Pools, Kinderbecken,
Boutiquen, CD-/DVD-Videothek, Kids & Teenager Club und Spa- und Fitness-Center.
Per Wasserflugzeug ca. 30 Min. von Malé entfernt.
DIE ZIMMER
Alle Villen sind ein Mix aus moderner Technik und landestypischem Stil. Die Wasservillen
sind alle neu renoviert. Kingsize-Bett oder 2 Twin-Betten, Bad, sep. Dusche, Außendusche,
Bademantel, Föhn, TV, DVD-Player, Telefon, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,teils
offener Ess-/Wohnpavillon im Garten. Lagunenblick z.T. eingeschränkt.
Premier Oceanfront Bungalow Pool (22) ca. 166 qm (ca. 75 qm Wohnbereich): Auf der
Nordseite, Garten, Sonnendeck und Pool (12 m).
Beach Villa Pool (15) ca. 397 qm (ca. 137 qm Wohnbereich): Südseite, frisch renoviert,
direkt am Strand. Garten, Sonnendeck, Pool (12 m). Loft-Ebene mit Tagesliege.
Sunrise Water Villa Pool (15) ca. 139-169 qm (ca. 86 qm Wohnbereich): An der
Nordwestspitze in der Lagune gelegen. Komb. Wohn-/Schlafbereich, 2. Sonnendeck
mit Hängenetz und Pool. Auf der Sonnenaufgangsseite.
Sunset Water Villa Pool (15) ca. 141 qm (ca. 74 qm Wohnbereich): Auf der
Sonnenuntergangsseite.
Family Beach Villa Pool (15) ca. 260 qm (ca. 164 qm Wohnbereich): Frisch renoviert, direkt
am Strand gelegen, Schlafzimmer mit Sitzbereich sowie separates Arbeitszimmer
mit zwei Einzelbetten, Wohn- und Esspavillon mit Sandboden, privater Pool und
Sonnenterasse.
Three Bedroom Water Suite (2) ca. 680 qm (ca. 294 qm Wohnbereich): An der
Nordwestspitze in der Lagune gelegen, Pool (20 m).
Four Bedroom Landaa Estate (1) ca. 2.000 qm (ca. 841 qm Wohnbereich): Luxuriöseste
Kategorie mit 80 m langem Privatstrand und Pool (30 m).
Weitere buchbare Kategorien: Water Villa with Pool & Privacy Deck (VB4),
Family Oceanfront Bungalow with Pool (BI1), Family Water Villa with Pool Sunrise (VB5),
Family Water Villa with Pool Sunset (VB6), Two Bedroom Oceanfront Bungalow
(Partial Sea View) (BDO), Two Bedroom Oceanfront Villa (VB8), Two Bedroom Water Suite
(WD1), Three Bedroom Water Suite (WD3), Two Bedroom Royal Beach Villa (VB9).
KULINARIA
Café Landaa bietet asiatische und regionale Spezialitäten der Tandoori- und Curry-Küche,
im Wassergarten nebenan abends Sushi und Teppanyaki. Das Al Barakat mit Shisha-Bar
serviert libanesische und marokkanische Gerichte. Italienische Köstlichkeiten in
Zusammenarbeit mit Michelin-Sterne-Koch Gaetano Trovato im Blu. Im Fuego Grill
werden Sie mit Fisch, Fleischgerichten und asiatischen Speisen verwöhnt. Die Seabar
bietet Drinks. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Café Landaa inkl. Bei Halbpension
À-la-carte-Abendessen, bei Vollpension zusätzlich À-la-carte-Mittagessen in allen
4 Restaurants inklusive.
SPA & WELLNESS
Spa AyurMa legt den Fokus auf Yoga und Ayurvedatechniken/-anwendungen.10 Pavillons,
über dem Wasser oder im Garten gelegen, bieten Ruhebereiche mit Plunge-Pool,
Dampfbad, Außenduschen, Sauna, Whirlpool, Yoga. Gegen Gebühr: Anwendungen,
private Yoga-Stunden, Anti-Gravity-Yoga, Night-Spa (Spa-Behandlungen bei Nacht).
SPORT & FREIZEIT
Flutlicht-Tennishartplatz, Schnorcheln, Segeln, Katamaran, Windsurfen, Fitnessraum.
Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Schnorcheln mit Mantarochen, motorisierter Wassersport.
DELUXE SPECIAL
HALBPENSIONS SPECIAL: Täglich Halbpension ohne Berechnung bei Buchung bis
20.12. im Zeitraum 5.1.- 10.4. und 22.4.-5.5. sowie bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise
im Zeitraum 6.5.-31.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung Premier Oceanfront Beach Villa with Pool/ÜF
Bungalow with Pool/ÜF
Sunrise Water Villa with
Pool/ÜF
Sunset Water Villa with
Pool/ÜF
Family Beach Villa with
Pool/ÜF
Anf H Leistung MLE10202BD
Three Bedroom Water Suite/ÜF Four Bedroom Landaa Estate/ÜF
Unterbr BBOF VB1F VB2F VB3F VB7F WD3F WD4F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 4 5 6 3 4 5 6
01.11.-17.12. 2623 1313 898 3080 1541 1050 2623 1313 898 3080 1541 1050 3760 1881 1276 4555 3417 2734 2335 6829 5123 4099 3416
18.12.-20.12. 5332 2667 1800 6602 3303 2224 5978 2991 2016 6602 3303 2224 7617 3810 2562 8668 6502 5202 4336 10482 7862 6290 5242
21.12.-04.01. 5197 2600 1758 6658 3330 1245 5810 2906 1962 6658 3330 1245 7862 3932 2622 8467 6351 5081 4235 12094 9071 7257 6048
05.01.-10.04., 22.04.-05.05. 3024 1513 1033 3993 1998 1357 3024 1513 1033 3993 1998 1357 4718 2360 1574 6048 4537 3630 3025 8467 6351 5081 4235
11.04.-21.04. 3514 1758 1197 4239 2121 1439 3391 1697 1156 4116 2059 1397 5197 2600 1734 6450 4838 3871 3226 10080 7561 6049 5041
06.05.-26.07., 26.08.-30.09. 1942 972 673 2734 1368 937 2388 1195 821 2734 1368 937 3302 1652 1102 3417 2564 2051 1710 6071 4554 3643 3037
27.07.-25.08., 01.10.-31.10. 2388 1195 821 3079 1541 1052 2622 1312 899 3079 1541 1052 3759 1881 1255 4554 3416 2734 2278 7590 5693 4555 3796
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1200-1309 pro Erwachsener und EUR 601-655 pro Kind (2 bis einschl. 11 Jahre) wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: 6 bis einschl. 12 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (Sofabett und 1 Zusatzbett) EUR 35, Kind unter 6 Jahren frei. In Three Bedroom Water Suite und Three Bedroom Landaa Estate gelten Kinder als Vollzahler.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 196 pro Erw./Tag, EUR 108 pro Kind/Tag (6 bis einschl. 12 Jahre)/Tag. Vollpension (V): EUR 263 pro Erw./Tag, EUR 135 Kind/Tag (6 bis einschl. 12 Jahre).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 405 pro Erwachsener, EUR 122 pro Kind 6 bis einschließlich 12 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 505 pro Erwachsener,
EUR 122 pro Kind 6 bis einschließlich 12 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 21.12.-27.12 und 16.4.-20.4., sowie 8 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 28.12.-30.12. 5 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 27.3.-31.3. Keine Abreise am 31.12./1.1. möglich. ​

170 MALEDIVEN NORD MALE ATOLL​
KUDA HURAA
Water Villa with Pool
Deluxe Beach Pavillon

DERTOUR DELUXE NORD MALE ATOLL MALEDIVEN 171
Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa 777777 ​
Umspielt von kristallklarem Wasser und weißem Sand können Sie auf der 12 Hektar
großen Koralleninsel Ihr unvergessliches Malediven-Abenteuer erleben. Das Spa
verwöhnt mit sanftem asiatischem Wellness-Angebot.
DAS HOTEL
Das Resort im Stil eines maledivischen Dorfes verzaubert seine Gäste in einer
wunderschönen Kulisse mit hohem Komfort. Bedeckt von tropischer Vegetation,
umspült von kristallklarem Wasser und direkt am weißen Sandstrand, bietet es den
Rahmen für einen erholsamen Urlaub. Mit 4 Restaurants, Bar, 2 Swimmingpools
(einer davon nur für Erwachsene), Poolbar, Sonnenterrasse mit Liegen und
Sonnenschirmen, Boutique, Kids Club, Teenager Club. Per Schnellboot ca. 25 Minuten
zum Flughafen Malé.
DIE ZIMMER
Die 96 Pavilions und Bungalows liegen direkt am Sandstrand oder sind auf Stelzen über
der Lagune errichtet. Mit Kingsize-Bett oder 2 Twin-Betten, Bad, Badewanne, Dusche,
Außendusche, Föhn, TV, Telefon, WLAN, DVD-Player, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter,
Safe, Klimaanlage, Deckenventilator.
Garden Pavilion Pool (4) ca. 56 qm abgeschieden mit privatem Garten und Pool sowie
Pavilion.
Deluxe Beach Pavilion Pool (25) ca. 107 qm (ca. 45 qm Wohnbereich): Freistehende,
Bungalows in Strandnähe mit Plunge-Pool und einer schattigen Laube. Terrasse mit
Liegen, Schirmen und Blick auf das tropische Grün.
Sunset Beach Bungalow Pool (27) ca. 145 qm (ca. 63 qm Wohnbereich): Komfortabler,
mit direktem Zugang zum Strand und Meerblick. Wahlweise auf der Sonnenaufgangsoder
Sonnenuntergangsseite.
Sunrise/Sunset Water Villa Pool (32) ca. 130 qm (ca. 61 qm Wohnbereich): Auf Pfählen
in die Lagune gebaut, Meerzugang über eine Leiter. Sonnenaufgangs- oder –
Sonnenuntergangsseite.
Weitere Kategorien buchbar: Sunrise Beach Villa with Pool (UD7), Family Water Villa
Pool (FB1), Two-Bedroom Beach Pavilion with Pool (FB3), Sunrise Family Beach Villa
with Pool (FB5), Sunset Family Beach Bungalow with Pool (FB6), Two-Bedroom Water
Suite with Pool (WB1), Three-Bedroom Water Suite with Pool (WB2), Three-Bedroom
Kuda Estate (VB2).
KULINARIA
Das Baraabaru bietet abends erlesene indische Gerichte. Mit klassisch-italienischer
Küche lädt der Reef Club mittags oder abends ein. Das Café Huraa bietet ein vielfältiges
Frühstücksbuffet, abends asiatische Familien-Mahlzeiten, darunter Currys, Wok-
Gerichte und Seafood. Einen Drink genießen Sie in der Sunset Lounge. Kandu Grill, in
dem frischer Fisch vom Grill serviert wird. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Café
Huraa inklusive. Bei Buchung von Halbpension zusätzlich À-la-carte-Abendessen und
bei Vollpension zusätzlich À-la-carte-Mittagessen in allen 4 Restaurants inklusive.
SPA & WELLNESS
Das auf einer vorgelagerten Insel gelegene The Island Spa ist per Dhoni erreichbar.
In 7 Pavillons mit halb offener Bauweise, direkt über dem Wasser gebaut, werden
innovative regionale Anwendungen mit natürlichen Zutaten angeboten. Zudem Massage
bei Nacht und Yoga möglich. Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen, Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Windsurfen, Schnorcheln, Kanu, Kajak, Segeln, Tennis.
Gegen Gebühr: Tauchen (PADI, 30 Top-Tauchplätze in der Nähe), Wasserski,
Hochseefischen, motorisierter Wassersport, Surf-Schule (Unterricht ab 6 Jahren).
DELUXE SPECIAL
HALBPENSIONS SPECIAL: Täglich Halbpension ohne Berechnung bei Buchung bis
20.12. im Zeitraum 5.1.- 10.4. und 22.4.-5.5., sowie bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise
im Zeitraum 16.5.-31.10.
PARADISE TWICE SPECIAL: Wasserflugzeugtransfer zwischen den beiden Resorts
ohne Berechnung (für max. 2 Vollzahler) bei Kombination von min. jeweils 3 Nächten im
Four Seasons Landaa Giraavaru und 3 Nächten im Four Seasons Kuda Huraa.
Gültig bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-17.12. und 8.1.-31.10.
HONEYMOON SPECIAL: Früchte bei Anreise auf dem Zimmer, Willkommensgeschenk
sowie Champagner und Kuchen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE10201BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Garden Pavillion with pool/ÜF Deluxe Beach Pavilion with Pool/ÜF Sunset Beach Bungalow Pool/ÜF Sunrise Water Villa Pool/ÜF Sunset Water Villa Pool/ÜF
Unterbr UD6F UD1F UD3F UD4F UD5F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-20.12. 1140 572 402 1430 716 500 2277 1140 782 2389 1196 820 2567 1285 879
21.12.-04.01. 2667 1335 915 3269 1636 1115 4116 2059 1397 4718 2360 1598 4963 2483 1680
05.01.-05.05. 1574 788 550 1875 939 651 2667 1335 915 2667 1335 915 2901 1452 993
06.05.-26.07., 26.08.-30.09. 917 460 331 1140 571 405 1764 883 613 2221 1112 766 2332 1167 803
27.07.-25.08., 01.10.-31.10. 1140 571 405 1429 716 502 2277 1140 785 2388 1195 821 2566 1284 881
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 533-614 Erwachsener und EUR 267-299 pro Kind (6 bis einschließlich 12 Jahre) wird vom System automatisch hinzugebucht. KIND: 6 bis einschl. 12 Jahre als 3. und 4. Person mit
2 Vollzahlern bzw. als 4. Person mit 3 Vollzahlern (ein Sofabett) oder in Family Beach Bungalow Pool als 3., 4. und 5. Person mit 2 Vollzahlern (ein Sofabett) EUR 35. Kind unter 6 Jahren EUR 6.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 196 pro Erw./Tag und 108 pro Kind (6 bis einschl. 12 Jahre)/Tag. Vollpension (V): EUR 263 pro Erw./Tag und EUR 135 pro Kind (6 bis einschl. 12 Jahre)/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 404 pro Erwachsener, EUR 122 pro Kind 6 bis einschl. 12 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 506 pro Erwachsener,
EUR 122 pro Kind 6 bis einschl. 12 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte von 16.4.-20.4. und 7 Nächte bei Aufenthal im Zeitraum 29.12.- 3.1. Keine Abreise am 31.12. und 1.1.​

172 MALEDIVEN NORD MALE ATOLL​
REETHI
Grand Water Villa Pool
Grand Sunset Residence with Pool

DERTOUR DELUXE NORD MALE ATOLL MALEDIVEN 173
One&Only Reethi Rah 777777 ​
Luxus für höchste Ansprüche. Das exquisite Resort liegt auf einer der größten Inseln
des Nord-Malé-Atolls, umgeben von weißen Sandstränden und türkis schimmernden
Buchten. Das wunderschöne Hausriff ist 250-300 m entfernt.
DAS HOTEL
Das Luxusresort ist mit seiner ca. 6 km langen Küstenlinie für maledivische Verhältnisse
eine relativ große Insel. Konzipiert für Gäste mit höchsten Ansprüchen garantiert
es maximale Privatsphäre, luxuriöses Wohnen und einen exklusiven Service. Mit
2 Swimmingpools, „KidsOnly“ mit Kinderpool und Rutsche (4-12 Jahre), One Tribe
(13-17Jahre) und ClubOne mit live DJ-Musik am Tag. Abends gelegentlich Live-Musik in
der Rah Bar. Flughafen Malé ca. 45 Minuten per Schnellboot/Yacht bzw. ca. 15 Minuten
per Wasserflugzeug entfernt.
DIE ZIMMER
Die 118 Villen sind direkt am Strand oder auf Stelzen über die Lagune gebaut. Mit komb.
Wohn- und Schlafbereich, Bad mit großer Badewanne, sep. Dusche, Bademantel, Föhn,
65-Zoll TV mit Mediathek, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Bose Bluetooth-Lautsprecher, Safe, Klimaanlage, Bluetooth Speaker und 24-Stunden-
Concierge-Service.
Beach Villa King(21) ca. 185 qm (ca. 82 qm Wohnbereich): Mit Kingsize-Bett großer,
möblierter Veranda (ca. 26 qm) und direktem Zugang zum privaten Strandabschnitt
mit Liegen, Sonnenschirm, Hängematte.
Beach Villa Pool (56) ca. 208 qm (ca. 82 qm Wohnbereich): Mit Kingsize-Bett,
großzügigerem Außenbereich und privatem Pool (ca. 23 qm).
Water Villa King (20) ca. 186 qm (82 qm Wohnbereich): wie Beach Villa und ebenfalls
mit Kingsize-Bett, jedoch auf Stelzen direkt in der Lagune gebaut. Mit Terrasse,
Sonnendeck und über dem Wasser gespannten Netzen/ Hängematten.
Water Villa Pool King (6) ca. 202 qm (ca. 82 qm Wohnbereich): Mit privatem Pool.
Two-Villa Residences Pool (6) ca. 392 qm: 2 durch einen Weg (5 m) verbundene Beach
Villen (1 Kingsize-Bett und 2 Queensize-Betten) mit Pool.
Grand Residence Pool Three Bedroom (2) ca. 2144 qm (ca. 267 qm Wohnbereich):
Mit 3 Schlafzimmern und sehr großem privatem Strandabschnitt, mit 50 qm großem
Pool, 2 eigenen Golfcarts, iPhone und privatem Koch.
Weitere buchbare Kategorien: Grand Water Villa with Pool (2) ca. 291 qm (ca.133 qm
Wohnbereich): mit privatem Pool und Jacuzzi, Grand Beach Villa Pool 2 Bedrooms
(VB9), Grand Sunset Residence with 2 Pools 3 Bedrooms (VD2).
KULINARIA
Das À-la-carte-Restaurant Reethi ist tagsüber lichtdurchflutet. Auf der spektakulären
Veranda über dem Wasser wird zum Frühstück eine große Auswahl an Gerichten serviert
und zum Abend verwandelt sich das Restaurant in einen kulinarischen Tempel mit
3 verschiedenen Konzepten: Earth – panasiatischer Küche, Hoshi - japanischer Küche
und Rabarbaro - italienischer Küche. Das Fanditha bietet arabische Speisen an. Die Rah
Bar lädt auf einen Drink oder eine Shisha ein. Im Signature-Restaurant Botanica, unter
Leitung von Küchenchef Matthew Kenney, werden frische Gerichte mit Zutaten aus
dem eigenen Garten serviert. Der Beach Club bietet internationale Menüs & Snacks
(à la carte). Verpflegung: Frühstücksbuffet im Reethi inklusive.
SPA & WELLNESS
Das One&Only Spa bietet in einem Garten (13.000 qm) 14 Behandlungsräume
(2 davon für Paare, 1 Bastien Studio), intern. Anwendungen mit Fokus auf Ayurveda.
Mit Chi-Pavillon für Yoga und Pilates, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, Erlebnisduschen.
Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen, Pedi:Mani:Cure Studio by Bastien Gonzalez,
Haarsalon.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Tennisplatz, Padel-Tennisplatz, Beach-Volleyball, Fahrräder, Kajak,
Kanu, Windsurfen, Tretboote, Schnorcheln. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden,
Segeln, Katamaran, Fun Tubes, Bananaboot, deutschsprachige Tauchschule (PADI),
Hochseefischen, Jetski, Kletterwand, Ausflüge.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGS SPECIAL: 25% Ermäßigung ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten
sowie kostenloser Bootstransfer ab/bis Velana International Airport und kostenloses
Upgrade zu Halbpension im Zeitraum 1.11.-16.12. bei Buchung bis 12.12. Gültig auf
Übernachtung/Frühstück.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE15103BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Villa King/ÜF Beach Villa with Pool/ÜF Water Villa King/ÜF Water Villa with Pool King/ÜF Two-Villa Residence with Pool/ÜF Grand Residence with Pool 3 bedrooms/
ÜF
Unterbr VB1F VB5F VB3F VB6F VB7F VD1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 4 5 6 3 4 5 6
01.11.-16.12. 2779 1391 1118 3559 1781 1378 3280 1642 1285 4384 2194 1653 3455 2592 2188 1919 10727 8046 6437 5365
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 1219 pro Erwachsener und EUR 610 pro Kind (4 bis einschließlich 11 Jahre) wird automatisch hinzugebucht.
KIND: 4 bis einschl. 11 Jahre EUR 279. Kinder unter 4 Jahren frei. Jeweils als 3. und 4. Person in Beach Villa King, Beach Villa Pool, Water Villa King und Water Villa Pool mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) bzw. als 3.,4.,5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern
in Two-Villa Residence Pool und mit 6 Vollzahlern in Grand Sunset Residence 2 Pools Three Bedrooms.
HINWEIS: Weitere Preise ab 17.12. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.​

174 MALEDIVEN NORD MALE ATOLL​
LANKANFUSHI
Residence
Over Water Bar
Villa Suite with Pool
Villa Suite

DERTOUR DELUXE NORD MALE ATOLL MALEDIVEN 175
Gili Lankanfushi Maldives 777777 ​
Mit seiner reinen Wasservillenarchitektur ist das luxuriöse Refugium einzigartig unter
den zahlreichen Hotelanlagen der Malediven. Ein Resort von schlichter Eleganz und
intelligentem Luxus.
DAS HOTEL
Das Luxus-Resort liegt im Nord-Malé-Atoll auf der Insel Lankanfushi, die ca. 600 m lang
und 200 m breit ist. Mit viel Einfallsreichtum wurden die Wasservillen umweltgerecht
in die Lebensharmonie der Unter- und Überwasserwelt eingefügt. Auf der Insel
selbst befinden sich die Rezeption, die Restaurants, Souvenirshop, Bücherei sowie
Swimmingpool mit Sandsteinboden, Sonnenschirme und Liegen. Sowohl die Bar, das
Spa als auch alle Villen sind hingegen über Wasser gelegen. Der Flughafen Malé ist
ca. 15 Minuten per Schnellboot entfernt.
DIE ZIMMER
Villen und Residences auf Stelzen über die Lagune gebaut, die meisten über Stege mit
der Insel verbunden. Alle Villen und Residences sind modern und rustikal ausgestattet
mit edler Holzverarbeitung und exklusivem Design. Mit klimatisiertem Schlafraum,
Kingsize-Bett, Bad in halboffener Bauweise mit Badewanne, separater Dusche,
Bademantel, Föhn und separatem Wohnbereich mit Sitzgelegenheit, Essbereich,
Satelliten-TV mit Movie on demand und Bluetooth Connection um ihre eigene Musik zu
hören, Telefon, WLAN auf dem Zimmer, Minibar, Nespresso-Maschine und Teezubereiter,
Safe, Deckenventilator. Über das Sonnendeck Zugang in die Lagune (über ein paar
Stufen). Außerdem große Dachterrasse mit Tagesbett und großem Sonnendeck.
Villa Suite (18) ca. 210 qm (ca. 116 qm Wohnbereich): Suite mit Wohnbereich in halboffener
Bauweise, über einen Steg mit der Insel verbunden. Auch als Villa Suite with Pool (VB3)
buchbar.
Residence (2) ca. 250 qm (ca. 128 qm Wohnbereich): Zusätzlich mit klimatisierten
Wohnbereich, am Ende der Stege gelegen.
Sunset Crusoe Residence (3) ca. 250 qm (ca. 128 qm Wohnbereich): Ausstattung wie
Residence, jedoch freistehende Bungalows auf Stelzen in der Lagune mit Hängematte
über dem Wasser (24-Stunden-Bootstransfer zur Insel). Gäste der Crusoe Residence
erhalten ein Motorboot für den Aufenthalt kostenfrei.
Weitere buchbare Kategorien: Gili Lagoon Villa (VB2), Crusoe Residence Island View
(VB4), Gili Lagoon Residence (VB7), Residence with Pool (VB8), The Private Reserve
(VB9), Family Villa (VI1), Family Villa with Pool (VI2).
KULINARIA
Das Kashiveli Restaurant bietet Frühstücksbuffet sowie zum Abendessen mediterrane
Spezialitäten. Im By the Sea genießen Sie Sushi, Sashimi, japanische Spezialitäten und
Köstlichkeiten vom Teppanyaki. Die Over Water Bar bietet mittags leichte Gerichte.
Am Abend finden 2x wöchentlich die Themenbuffets „Asian Street Market“ und
„Mediterranen Souk“ statt. Dazu Fini Foni mit leckeren Snacks und hausgemachter
Eiscreme, Gourmet-Weinkeller und 360 Degree Table mit Signature-Menü. Verpflegung:
Frühstücksbuffet im Kashiveli inkl. Bei Halbpension zusätzl. Abendessen im Kashiveli
mit täglich wechslenden Gerichten. Halbpensionskredit im By the Sea und Over Water
Bar. Bei Vollpension zusätzlich Mittagessen in der Over Water Bar inkl.
SPA & WELLNESS
Wunderschöner, über dem Wasser erbauter Meera Spa mit Glasfenstern im Boden,
die den Blick auf Korallen und Fische freigeben. Mit Sauna, Dampfbad, Yoga.
Gegen Gebühr: Verschiedene Massagen und Schönheitsbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Schnorcheln, Windsurfen, Kanu, Paddelboot, Segeln, Billard, Tennisplatz
(Flutlicht), Volleyball, Tischtennis, Kajaks, Fahrräder, 2x wöch. Kinovorstellungen.
Gegen Gebühr: Wasserski, Kurse für Paddelboot und Hobie Cat, Tauchschule (PADI,
englischsprachig), Surf Schule, Inselausflüge.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGS-SPECIAL: 15% Ermäßigung ab einem Aufenthalt von 3 Nächten bzw.
20% Ermäßigung ab einem Aufenthalt von 4 Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. auf
Übernachtung/Frühstück.
GILI FOR FAMILY SPECIAL: Unterkunft, Transfer und Halbpension ohne Berechnung für bis
zu 2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern ab mindestens 4 Nächten im Zeitraum
1.11.-19.12. 50% Ermäßigung für Kinder 12 -17 Jahre auf den Extra Personen Preis ab
Kategorie Residence, ab mindestens 4 Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. Buchbar über
das DERTOUR deluxe Service-Team.
HONEYMOON SPECIAL: Hochzeitstorte, Candle-Light-Dinner im Kashiveli Restaurant,
30 minütige Paarmassage und danach Champagner und Erdbeeren ab mindestens
4 Nächten. Bitte Heiratsurkunde bei Check-In vorlegen (darf nicht älter als 12 Monate sein).
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE14105BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Villa Suite/ÜF Villa Suite with Pool/ÜF Residence/ÜF Sunset Crusoe Residence/ÜF Family Villa/ÜF
Unterbr VB1F VB3F VB5F VB6F VI1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6
01.11.-19.12. 2060 1031 837 2840 1422 1098 2868 1435 1106 942 2985 1494 3437 2690 4847 2425 1618 1214 1061 959
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot ist ohne Berechnung und wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person in der Villa Suite bzw. als 3. und 4. Person in Residence und Crusoe Residence, jeweils im Zimmer mit 2 Vollzahlern (1 Sofabett) bzw. als 5. und 6. Person in Family Villa mit 4 Vollzahlern EUR 221.
Kinder unter 3 Jahren frei. VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 133 pro Erwachsener/Tag, EUR 66 pro Kind/Tag von 3 bis einschließlich 11 Jahre. Vollpension (V): EUR 181 pro Erwachsener/Tag, EUR 91 pro Kind/Tag von
3 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 3 Jahre frei.
HINWEIS: Weitere Preise ab 20.12. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.​

176 MALEDIVEN NORD MALE ATOLL​
NORD-MALE-ATOLL
Ocean Pool Villa
Beach Pool Villa
Two Bedroom Beach Pool Villa

DERTOUR DELUXE NORD MALE ATOLL MALEDIVEN 177
The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands 777777 ​
Das neue Luxus-Lifestyle Resort ist der neue Hotspot auf den Malediven. Genießen Sie
Villen mit ultimativer Privatsphäre, exzellente Küche, weiße Strände und einzigartige
Tauchmöglichkeiten.
DAS HOTEL
Das Ritz-Carlton Maldives ist ein weiteres Juwel von Fari Islands. Das Resort erstreckt
sich über drei künstliche Inseln, die durch Gehwege miteinander verbunden sind.
Für jeden Gast wird ein Fahrrad zur Verfügung gestellt, um das Resort zu erkunden.
Nord-Süd-orientierte Strände und Unterkünfte über dem Wasser ermöglichen
wunderschöne Ausblicke auf Sonnenuntergänge und Sonnenaufgänge. Das Resort,
das im Juni 2021 eröffnet hat, glänzt mit weißen Sandstränden, türkisfarbenen Lagunen
und Korallenriffen. Es bietet 100 atemberaubend schöne Strand- und Wasservillen mit
privatem Infinity-Pool. Man kann in sieben Restaurants und zwei Bars mit internationaler
Küche und atemberaubender Aussicht speisen, darunter ein malerischer Fari Marina
Beach Club mit charmanten Boutiquen und einer handverlesenen Auswahl an Restaurants.
Zusätzlich ein hoch modernes Fitnessstudio mit Personal Trainer, Indoor-Outdoor-Ritz
Kids Club mit täglichen Aktivitäten, ein Tennisplatz, ein Tauchzentrum mit Schnorchel
und Wassersport sowie ein einzigartiges Ritz-Carlton Spa. Das Resort ist 45 Minuten mit
dem Schnellboot oder 10 Flugminuten mit dem Wasserflugzeug vom internationalen
Flughafen Velana entfernt.
DIE ZIMMER
Die elegant gestalteten Villen liegen über dem azurblauen Wasser oder schmiegen sich
an weiße Sandstrandbuchten. Jede Gästevilla bietet einen privaten Pool mit Meerblick,
eine Sonnenterrasse, ein luxuriöses Badezimmer mit Innen- und Außendusche und
eine großzügige Auswahl an Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN und Fahrräder,
eines für jeden Gast, das während des gesamten Aufenthalts genutzt werden kann.
Kostenlose Minibar mit ausgewählten alkoholfreien Getränken und Snacks. Jede Villa
hat ihren eigenen Aris Meeha – ein modernes Butler-Konzept, das höchste Privatsphäre
und Komfort garantiert. Ritz-Kids Club für Kinder von 4-12 Jahren.
Ocean Pool Villa (38) ca. 150 qm: An der ringförmigen ‚Lagoon Quay’, rund um das
The Ritz-Carlton Spa auf dem Wasser gelegen. Freier Blick auf den Ozean und direkter
Zugang zum Wasser. Maximale Abgeschiedenheit und Privatsphäre, Infinity-Pool mit
Sonnendeck und einer Überwasser-Hängematte.
Lagoon Pool Villa (18) ca. 150 qm: Alle Lagoon Villen befinden sich über der glitzernden
Lagune mit Blick zum Sonnenaufgang.
Beach Pool Villa (29) ca. 155 qm: Direkter Zugang zum weißen Sandstrand mit raumhohen
Fenstern mit Meerblick. Je nach Lage können die Gäste den Sonnenuntergang oder
Sonnenaufgang genießen.
Two Bedroom Beach Pool Villa (9) ca. 400 qm: Direkter Strandzugang, zwei Schlafzimmer,
ein separater Wohnraum mit Essbereich und einer Kitchenette. Terrasse mit privatem
Infinity-Pool.
Weitere Kategorien Sunset Beach Pool Villa (VB4), Two Bedroom Water Pool Villa
(VB5), The Ritz Carlton Estate (VB8) auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
LA LOCANDA ist das „Wohnzimmer“ des Resorts und serviert süditalienische Aromen
und zelebriert den Duft frischen Kaffees aus der Espressobar. Es ist zum Frühstück,
Mittag- und Abendessen geöffnet. Das über der Lagune schwebende Summer Pavilion
bietet ein feines Restaurant mit 40 Sitzplätzen, in dem kantonesische Küche im
Mittelpunkt steht. Im Restaurant IWAU finden Sie alles, was die japanische Küche zu
bieten hat. Im Freien bietet das Restaurant zwei Teppanyaki-Grills mit neun Sitzplätzen,
wo die Gäste den Köchen bei der Zubereitung von Fisch- und Fleischgerichten zusehen
können. Die Eau-Bar am Strand empfiehlt sich für gesundheitsbewusste Gäste mit
einem Hang zum Genuss. Die köstliche Speisekarte bietet eine große Auswahl an
pflanzlichen Gerichten. Das Arabesque befindet sich in einem farbenfrohen, von
Beduinenzelten inspirierten Restaurant in FariMarina und nimmt seine Gäste mit
auf eine kulinarische Reise vom Libanon nach Nordindien. TUM TUM ist täglich zum
Mittag- und Abendessen geöffnet und bietet leckeres Streetfood. Verpflegung:
Frühstücksbuffet im La Locanda Restaurant inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Ritz-Carlton Spa verfügt über neun Spa-Behandlungsräume, darunter eine
Spa-Suite mit eigener Entspannungslounge, einen Salon und eine Boutique.
Die Behandlungen umfassen eine Vielzahl typischer Massagen sowie Körper- und
Hautpflege – mit Bamfords ganzheitlicher Heilkraft, einschließlich der Bamford
Ultimate Signature Behandlung, einem besonderen Wellness-Erlebnis, das gezielte
alte Techniken kombiniert, die das allgemeine Wohlbefinden verbessern sollen
(Behandlungen gegen Gebühr).
SPORT & FREIZEIT
Gegen Gebühr: Tauchen, Kajak, Jetski und Flyboarding. Yoga mit täglichen Kursen, eine
Vielzahl an Inselsportarten wie Tennis, Pétanque, Beachvolleyball und Fußball runden
das Angebot ab.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80024BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Ocean Pool Villa/ÜF Lagoon Pool Villa/ÜF Beach Pool Villa/ÜF Two Bedroom Beach Pool Villa/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB6F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 4 5 6
01.11.-17.12. 2623 1313 2997 2901 1452 1092 3236 1619 1203 3236 2428 2017 1743
18.12.-09.01. 7249 3626 2541 7583 3793 2652 8531 4267 2968 7249 5437 4424 3749
10.01.-07.05. 2901 1452 1091 3235 1619 1203 3458 1730 1277 3811 2859 2361 1636
08.05.-30.09. 2232 1117 868 2399 1201 924 2566 1284 979 2734 2051 1715 1491
01.10.-31.10. 2734 1368 1035 3012 1507 1128 3347 1675 1240 3235 2427 2016 1742
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 775 pro Erwachsener und EUR 387 pro Kind von 3 bis einschließlich 11 Jahre, ab 10.1. EUR 853 pro Erwachsener EUR 427 pro Kind von 3 bis einschließlich 11 Jahre wird vom System
automatisch hinzugebucht. KIND: von 3 bis einschließlich 11 Jahre EUR 184, ab 10.01 EUR 181 in der Kategorie Beach Pool Villa sowie Sunset Beach Pool Villa als 3. Person mit 2 Vollzahlern und in der Kategorie Two Bedroom Beach Pool Villa als
5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern. Kind unter 3 Jahre EUR 6.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 202, ab 10.1. EUR 217 pro Erwachsener/Tag, EUR 101, ab 10.1. EUR 108 pro Kind/Tag von 3 bis einschließlich 11 Jahre. Kind unter 3 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 687 pro Erwachsener und EUR 343 pro Kind von 3 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 1268 pro Erwachsener
und EUR 634 pro Kind von 3 bis einschließlich 11 Jahre. MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 25.12-2.1. Keine Abreise am 31.12. und 1.1.​

178 MALEDIVEN KAAFU ATOLL​
KAAFU ATOLL
One Bedroom Water Pool Villa
Two Bedroom Sunset Water Pool Villa
Two Bedroom Beach Pool Villa

DERTOUR DELUXE KAAFU ATOLL MALEDIVEN 179
Patina Maldives, Fari Islands 777777 ​
Two Bedroom Sunset Beach Pool Villa
Das erste Resort der Patina Hotels & Resorts definiert Luxus neu und setzt auf
Aspekte, in deren Mittelpunkt Themen wie Nachhaltigkeit, Geselligkeit und neue
Erfahrungen stehen. Eine anspruchsvolle Lifestyle-Marke für moderne Individualisten.
DAS HOTEL
Das Patina Maldives, Fari Islands ist das erste Haus der neuen Luxusmarke der
renommierten Capella Hotels und liegt am Herzstück des Archipels Fari Islands.
Die Gäste haben Zugang zu allen Inseln des Archipels und können jederzeit zwischen
absoluter Privatsphäre und Abgeschiedenheit oder dem pulsierenden Leben im
Mittelpunkt der Inselgruppe wählen. Die Villen mit jeweils eigenem Pool und das Beach
House wurden vom brasilianischen Star-Architekten Marcio Kogan designt. Im Fokus
stehen Nach haltigkeit sowie Themen wie Kunst, Musik, authentische Küche und die
Freiheit, Neues auszuprobieren. Zum Gesamtkonzept der Entwicklung der Fari Islands
zählen neben dem Patina Maldives zwei weitere Luxus Resorts und die Fari Marina
Village mit Anlegeplätzen für 20 Yachten, einer Promenade, Shops, Restaurants,
Food-Trucks und einem schicken Beach Club. Insgesamt bietet es zwölf Restaurants
und Bars. Wellness spielt ebenfalls eine große Rolle, sogar ein Schlaftherapeut steht im
Resort bereit. Neben einem Fitness-Studio gibt es unter anderem ein Nature Discovery
Center, ein Wassersport-Center, ein Open-Air-Kino, einen Platz für Lagerfeuer,
zwei Pools und einen Kids Club. Ca. 45 Minuten Speedboot Transfer ab Flughafen Malé.
DIE ZIMMER
Die 90 Villen sind schlicht, aber luxuriös und luftig gestaltet. Offenes Bad mit Badewanne
und Dusche im Aussenbereich sowie Innenbereich, Bademantel, Föhn, LCD -TV, WLAN,
Minibar, Nespresso-Maschine und Kaffee/Tee Zubereiter, Safe, Klimaanlage.
One Bedroom Beach Pool Villa (35) ca. 240 qm: Am Strand mit privatem Garten und
Sonnenterrasse mit überdachtem Bereich zum Essen und für Spa-Behandlungen,
Privatpool (9,6 x 3,8 m). Auch auf Sonnenuntergangsseite als One Bedroom Sunset
Beach Pool Villa (9) buchbar.
One Bedroom Water Pool Villa (8) ca. 170 qm: Auf Stelzen in die Lagune gebaut,
großes Außendeck mit Sonnenterrasse, Privatpool (9,6 x 3,8 m). Auch auf
Sonnen untergangsseite als One Bedroom Sunset Water Pool Villa (26) buchbar.
Two Bedroom Beach Pool Villa (5) ca. 600 qm: Mit 2 Schlafzimmern, Privatpool
(14 x 4,6 m). Auch auf Sonnenuntergangsseite als Two Bedroom Sunset Beach Pool
Villa (VB6) (2) buchbar.
Two Bedroom Water Pool Villa (VB7) (1) ca. 405 qm: Mit 2 Schlafzimmern, Privatpool
(14 x 4,6 m). Auch auf Sonnenuntergangsseite als Two Bedroom Sunset Water Pool
Villa (VB8) (3) buchbar.
The Beach House (Three-Bedroom Sunset Beach Pool Villa) (1) ca. 1800 qm:
Mit 3 Schlafzimmern und 3 optionalen Betten für Kinder, privater Garten mit Pool.
KULINARIA
Das Portico empfängt seine Gäste zu jeder Tagesmahlzeit. Mit hochwertigen Zutaten
bereiten die Teppanyaki-Köche moderne japanische Gerichte zu. Inspiriert von der
Slow-Food-Philosophie, liefert Roots im Einklang mit der Natur köstliche und ökologische
Gerichte, die gut für Körper, Seele und die Natur sind. Im Fine Dining Restaurant Brasa
werden aus natürlichen Zutaten wahre Grillschätze gezaubert. Der Chefkoch des
Wok Society lockt die Gäste des Hotels mit köstlichen asiatischen Gerichten ins
Restaurant. Helios bringt bei altbewährten griechischen Speisen eine familiäre Wärme
und Gemeinschaft auf. Die weltbesten Burger können im Food Truck direkt am Strand
genossen werden. In einer einzigartigen Location mit Ausblick auf die Lagune bietet
Arabesque traditionelle Gerichte aus der orientalischen Küche. In Fari Marina erwartet Sie
das „Tum Tum“ und begeistert mit köstlichen Speisen aus dem gesamten asiatischen
Raum. Kostenlose Eiscreme kann im Tuk Tuk Gelate genossen werden.
Verpflegung: Frückstück im Portico und Wok Society inklusive. Bei gebuchter Halbpension
zusätzlich Abendessen im Portico und Wok Society inklusive.
SPA & WELLNESS
Flow, The Spa bietet einen Watsu Pool, eine Wasserbett-Suite und eine Hammam-Suite
sowie individuelle Spa Behandlungsvillen. Es werden Klangheilung, Schlaftherapie und
die Dienste eines Ernährungswissenschaftlers und eines Haltungsexperten zu einem
umfangreichen Programm an Gruppenübungskursen angeboten.
SPORT & FREIZEIT
Wassersport-Zentrum sowohl für Anfänger-Taucher als auch Fortgeschrittene.
Schnorchelausrüstung ist kostenfrei und für jedes Kind ein Tauchkurs inklusive.
Weitere Angebote umfassen ein Fitness-Center mit verschiedenen Kursen, tägliche
Yoga Kurse, Tennisplätze sowie Paddle Tennis. Außerdem gibt es ein Footprints Kids Club,
ein Open-Air-Kino, Fari Islands Marina, ein Yachthafen mit trendigen Foodie Spots
und Boutiquen. NEU: Floating Golf, ein schwimmender Golfplatz mit biologisch
abbaubaren Bällen.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück im Zeitraum
vom 21.12.-5.1. bei Buchung bis 90 Tage vor Ankunft.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung One Bedroom Beach Pool Villa/ÜF One-Bedroom Sunset Beach Pool
Villa/ÜF
One-Bedroom Water Pool Villa/ÜF
One-Bedroom Sunset Water Pool
Villa/ÜF
Anf H Leistung MLE80023BD
Two-Bedroom Beach Pool Villa/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB4F VB5F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5
01.11.-20.12. 1898 951 728 2121 1062 802 1898 951 728 2121 1062 802 1787 1192 895 772
21.12.-05.01. 4796 2400 1694 5131 2567 1805 4796 2400 1694 5131 2567 1805 7862 5242 3933 3203
TRANSFER: Der Transfer mit dem Schnellboot in Höhe von EUR 663 pro Erwachsener, EUR 342 von 4 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 4 Jahre frei, wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: Als 3. Person mit 2 Vollzahlern sowie in der Two Bedroom Villa als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern mit 4 bis einschließlich 11 Jahren EUR 111 und mit 12 bis einschließlich 15 Jahren EUR 276. In der Water Villa sind keine Kind erlaubt.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 116 pro Erwachsener/Tag bzw. Kind/Tag von 12 bis einschließlich 15 Jahre. Kind unter 12 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 201 pro Erwachsener bzw. Jugendlicher/Tag von 12 bis einschließlich
15 Jahre. Kind unter 12 Jahre frei. OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 24.12. (ohne Getränke) EUR 530 pro Erwachsener/Jugendlicher, EUR 264 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre, am 31.12. (ohne Getränke)
EUR 1056 pro Erwachsener/Jugendlicher, EUR 423 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre. Kind unter 4 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte vom 1.11.-20.12, 7 Nächte vom 21.12.-5.1. HINWEIS: Weitere Preise nach dem 5.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.​

180 MALEDIVEN NORD MALE ATOLL​
NORD MALE ATOLL
Water Villa with Pool
Beach Villa with Pool
Beach Villa

DERTOUR DELUXE NORD MALE ATOLL MALEDIVEN 181
Kuda Villingili 777777 ​
Spa
Das junge Kuda Villingili Resort im Nord-Malé-Atoll überzeugt mit kurzen Transferzeiten,
einem einzigartigen Aktivangebot und dem größten Pool der Malediven sowie für
Familien perfekt geeigneten Beach Retreats mit vier Schlafzimmern.
DAS HOTEL
Die unberührte Natur der halbrunden Insel mit Lagunen sowie der direkte Zugang zum
weltbekannten Wellenreitspot „Chickens“, das edle Design und der kultivierte Luxus
sind die Alleinstellungsmerkmale des Malediven Resorts. Die geräumigen Villen und
Suiten, am Strand oder über dem Wasser, bieten nicht nur einen 180-Grad-Blick auf
den Indischen Ozean, sondern auch Sonnenaufgangs- bzw. Sonnenuntergangspanoramen.
Entspannung bietet der 150 m lange Swimmingpool sowie das großartige Spa mit
Behandlungsräumen über dem Wasser. Auch für Abwechslung ist bestens gesorgt:
Schnorcheln im nahe gelegenen Hausriff (per Boot gegen Aufpreis erreichbar), Yoga sowie
verschiedenste Wassersportarten stehen zur Verfügung. Den Abend können Sie dann
in einem der Gourmet-Restaurants mit internationalen Speisen und unvergleichlichem
Blick auf das Meer ausklingen lassen. Der internationale Flughafen Malé ist in nur
ca. 30 Minuten mit dem Schnellboot zu erreichen.
DIE ZIMMER
Die 39 Beach Villen und 36 Water Villen beeindrucken mit zurückhaltender Eleganz und
zeitgenössischem Luxus. Alle sind ausgestattet mit Holzfußboden, Schlafzimmer mit
Kingsize-Bett, Wohnbereich, Schreibtisch, privater Sonnenterrasse, privatem Pool,
großem Badezimmer mit Badewanne und Regendusche, Bademantel und Föhn, Telefon,
Flachbildschirm-IPTV mit den neuesten Filmen, WLAN (kostenlos), Minibar, Espresso-
Maschine, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Deckenventilator und Klimaanlage.
Beach Villa with Pool (31) ca. 152 qm: Freistehende Villa direkt am Strand.
Water Villa with Pool (20) ca. 182 qm: Direkt über dem Wasser gebaut, mit einem luftigen
Wohnbereich und einer schattigen Essterrasse mit Blick auf das Wasser.
Two Bedroom Beach Residence with Private Pool (3) ca. 400 qm: Wahlweise Obergeschoss
mit loftartigem Wohnbereich und großer Terrasse oder Erdgeschoss mit direktem
Zugang zum Strand.
Three Bedroom Beach Residence with Private Pool (1) ca. 664 qm: Großer Wohn-/
Essbereich im Obergeschoss, 1 Schlafzimmer im Obergeschoss und zwei im Erdgeschoss
mit faszinierender Aussicht.
Weitere buchbare Kategorien: Three Bedroom Beach Retreat with Private Pool (VB8),
Four Bedroom Family Beach Villa (VB9), Water Villa (VB1).
KULINARIA
Der Tag beginnt mit dem Frühstück im ganztägig geöffneten The Restaurant mit
internationaler Küche. Für einen Mittagssnack oder zur Kaffeezeit empfiehlt sich
The Bar, direkt am Pool gelegen, während sich für den Lieblingscocktail die angrenzende
Raalhu Bar mit Aussicht auf die Surfwellen anbietet. Eine Zigarre am Nachmittag und
einen erlesenen Whisky können Sie in der Bibliothek in der The Cigar Lounge genießen.
Und am Abend verwöhnt auf einer Fläche von 2.800 qm das Hawker’s die Gäste mit
mediterranen, indischen, arabischen, koreanischen und thailändischen Spezialitäten.
Mar-Umi bietet japanisch-peruanische Küche, während Earth, Fire und Ocean biologische,
asiatische Gerichte, gegrilltes Fleisch und Meeresfrüchte servieren.
Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive.
SPA & WELLNESS
Das etwas abseits gelegene Spa mit Wellnes-Boutique ist durch einen Steg mit der
Insel verbunden und verwöhnt mit maßgeschneiderten ganzheitlichen Behandlungen
und Massagen. Entspannen Sie sich zum Meeresrauschen in einem der 8 über Wasser
gelegenen Behandlungsräume mit Terrasse oder im Ruhebereich im Freien. Es werden
ausschließlich natürliche und pflanzlich-basierte Pflegeprodukte verwendet.
Gegen Gebühr: Anwendungen, Behandlungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center mit modernsten Technogym-Geräten, Lounge, Yoga Pavillon und
Umkleiden. 2 Tennisplätze, 1 Fußballplatz sowie Volleyballfelder. Gegen Gebühr: PADI-
Tauch-Zentrum, Schnorcheln, Schildkröten- und Delphin-Safaris, Hochseefischen,
Bootsausflüge, Sternenbeobachtung. Jetski, Stand Up-Paddling, Wake- und Jetboarding,
Wasserski, Wellenreiten, Katamaran-Segeln und Windsurfen.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGSSPECIAL: 30% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück und Halbpension
ohne Berechnung, 20% Ermäßigung auf Übernachtung/Halbpension und All Inklusive
ohne Berechnung. Gültig im Zeitraum 11.1.-31.10. bei Buchung bis 31.10. Mindestaufenthalt
von 4 Nächten bei gebuchter All Inklusive.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80021BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Sunrise Beach Villa with Private Pool/ÜF Sunrise Water Villa with Private Pool/ÜF Two Bedroom Beach Residence with private
Three Bedroom Beach Residence with private Pool/ÜF
Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB6F VB7F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 3 4 5 4 5 6 7
11.01.-07.05. 2399 1173 857 2622 1284 931 2548 1898 1563 2385 1898 1572 1379
08.05.-30.09. 1898 922 690 2121 1034 764 1898 1410 1173 1776 1410 1167 1032
01.10.-31.10. 2176 1062 783 2399 1173 857 2362 1758 1451 2211 1758 1456 1280
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 343 pro Erwachsener und EUR 166 pro Kind, ab 11.1. EUR 332 pro Erwachsener und EUR 160 pro Kind von 6 bis einschl. 11 Jahre, wird automatisch vom System hinzugebucht.
KIND: 6 bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) in den Kategorien Beach Villa und Water Villa bzw. als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern in Two Bedroom Family Retreat und Two Bedroom Beach Residence oder
als 7., 8. und 9. Person mit 6 Vollzahlern in Three Bedroom Residence und Three Bedroom Beach Retreat EUR 111. Kinder unter 6 Jahren frei. VERPLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 149 pro Erwachsener/Tag und EUR 75 pro Kind
(6 bis einschl. 11 Jahre)/Tag, ab 11.1. EUR 159 pro Erwachsener/Tag und EUR 53 pro Kind (6 bis einschl. 11 Jahre)/Tag. Vollpension (V): EUR 235 pro Erwachsener/Tag und EUR 117 pro Kind (6 bis einschl. 11 Jahre)/Tag bis 10.1. Ab 11.1.
All Inklusive (A): EUR 423 pro Erwachsener/Tag und EUR 185 pro Kind (6 bis einschl. 11 Jahre).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 423 pro Erwachsener und EUR 211 pro Kind 6 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 634 pro Erwachsener
und EUR 317 pro Kind 6 bis einschließlich 11 Jahre.​

182 MALEDIVEN SÜD MALE ATOLL​
SÜD MALE ATOLL
Grand Overwater Villa with Pool
Three Bedroom Grand Beach Villa
Grand Beach Villa with Pool
Two Bedroom Reef Villa with Pool

DERTOUR DELUXE SÜD MALE ATOLL MALEDIVEN 183
Waldorf Astoria Maldives ITHAAFUSHI 777777 ​
ZUMA
Terra
Elegant-luxuriöses Ferienresort auf 3 Inseln und mit Hausriff. Mit modernem Design
mit lokalen Einflüssen und mit außergewöhnlich großem und extravagantem
kulinarischem Konzept. Ein stilvoller Rückzugsort für anspruchsvolle Gäste.
DAS HOTEL
Umgeben von malerischen Stränden, türkis-blauem Wasser und tropischer Vegetation.
Die 119 Villen an Land und über dem Wasser sowie die Privatinsel Ithaafushi Island
fügen sich harmonisch in die umliegende Landschaft ein und bieten viel Privatsphäre.
11 Restaurants und Bars offerieren kulinarische Genüsse auf hohem Niveau.
Das vielfältige Freizeitangebot umfasst Ausflüge, Wassersport-Aktivitäten, Tauch-
Center, „The Stars Club“ mit aufregenden Aktivitäten für Kinder und Jugendliche sowie
3 Boutiquen. Spa und Fitness-Center runden den Aufenthalt ab. Vom internationalen
Flughafen in Malé per hoteleigenem Luxus Yacht ca. 40 Minuten entfernt.
PRIVATINSEL ITHAAFUSHI ISLAND
Auf der Privatinsel können Sie alles tun, was Ihr Herz begehrt! Erkunden, zurückziehen,
entfliehen und feiern. Als Erweiterung des legendären Waldorf Astoria Maldives
Ithaafushi ist sie die größte Privatinsel der Malediven, auf der jeder Aspekt sorgfältig
gestaltet ist. Sie verfügt über zwei elegante Strand- und Überwasservillen und einer
Residenz mit vier Schlafzimmern, hat Platz für 24 Gäste und kann auf Anfrage nur
exklusiv als Ganzes gebucht werden.
DIE ZIMMER
Die 119 eleganten, großzügigen Villen an Land und über dem Wasser wurden in hellen
Naturtönen und mit hochwertigen Hölzern gestaltet, die gediegene Einrichtung
verbindet zeitgenössisches Design und filigranes Interieur aus Teak und Ratan mit
modernen Komfort mit intelligenter Technologie. Jede Villa bietet Meerblick und öffnet
sich zu einem Holz-Sonnendeck mit schwimmendem Tagesbett, Pavillon und privatem
Infinity-Pool. Ausgestattet mit Sitzbereich und Sofa, halboffenem Bad mit freistehender
Badewanne, Dusche und separater Außendusche, Föhn, Bademantel, TV, DVD-Player,
Telefon, WLAN, Wohn-/Schlafbereich mit Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar,
Kaffee-/Teekochgelegenheit und Safe.
Reef Villa with Pool (12) ca. 279-286 qm: Verbindet Land und Wasser, mit grünem
Vorgarten und Terrasse mit Hängematte über der Lagune. Auch mit 2 Schlafzimmern
(VB8) (ca. 600 qm) buchbar.
Overwater Villa with Pool (25) ca. 283-293 qm: Auf Stelzen über der Lagune gebaut.
Auch mit 2 (VM3) oder 3 Schlafzimmern (VM1) buchbar.
Beach Villa with Pool (14) ca. 234-242 qm: Mit direktem Zugang zum Strand.
Auch mit 2 Schlafzimmern (VB9) (ca. 600 qm) buchbar.
Grand Reef Villa with Pool (10) ca. 319-333 qm: Großzügig und mit großem Pool.
Grand Overwater Villa with Pool (25) ca. 334-346 qm: Großzügiger, zur offenen
Meerseite gelegen.
Grand Beach Villa with Pool (15) ca. 276-286 qm: Großzügiger. Auch mit 2 Schlaf- (VM4)
(ca. 626 qm) bzw. 3 Schlafzimmern (VM2) (ca. 10234 qm) auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Tasting Table bietet internationale Küche. Destination Dining lädt zu einem spektakulären
Abendevent am Strand ein. Gestalten Sie beispielsweise einen unvergesslichen Abend
mit Feiern am Strand oder mit einer romantischen Sunset Cruise. The Ledge, von
Chefkoch Dave Pynt mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet, serviert die beliebte
australische Barbecue-Küche. Das Glow bietet ein Garden-to-Table-Konzept mit
frischen Zutaten aus dem Garten der Insel, das Li Long zeitgenössische chinesische
Küche. Mit ZUMA erleben Sie das weltweit anerkannte zeitgenössische japanische
Konzept mit einer raffinierten Variante des traditionellen Izakaya-Stils. Das Yasmeen
am Strand ist einem arabischen Dorf nachempfunden und bietet Gerichte des Mittleren
Ostens. Das Terra Fine-Dining Restaurant befindet sich in Baumkronen mit spektakulären
Ausblicken, der unterirdische Weinkeller The Rock lädt zu einer Verkostung erlesener
Tropfen ein. Cocktails, Drinks und Snacks bieten der Pool und Beach Club Nava, die
Lounge Peacock Alley und das Amber mit Sonnenuntergangs-Romantik.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Tasting Table inklusive. Bei gebuchter Halbpension
zusätzlich Abendessen.
SPA & WELLNESS
Der exklusive Insel-Spa verwöhnt mit individuellen Wellness- und Schönheitsanwendungen
(gegen Gebühr), während das umfangreiche Fitness-Center und
Yoga Pavillon für aktive Gäste zur Verfügung steht.
LONGSTAY SPECIAL: 25% Ermäßigung ab 4 Nächten, bzw. 30% Ermäßigung ab
7 Nächten sowie kostenfreier Yacht Transfer im Zeitraum 1.11.-20.12.und bei Buchung
bis 15.12.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung Reef Villa with Pool/ÜF Over Water Villa with Pool/
ÜF
Beach Villa Pool/ÜF Grand Reef Villa with Pool/ÜF
Anf H Leistung MLE80019BD
Grand Over Water Villa Grand Beach Villa Pool/ÜF
with Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB4F VB5F VB6F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-20.12. 2528 1265 1034 3163 1583 1246 3559 1781 1378 4529 2266 1701 5170 2586 1915 5555 2779 2043
21.12.-09.01. 5733 2868 2103 6446 3225 2341 6714 3358 2429 7739 3871 2771 8392 4197 2989 8654 4328 3076
10.01.-21.03., 09.04.-10.04., 29.04.-07.05., 01.10.-31.10. 2654 1328 1076 3321 1662 1298 3736 1869 1436 4755 2379 1776 5428 2715 2000 5832 2917 2135
22.03.-08.04., 11.04.-28.04. 3052 1527 1208 3801 1902 1458 4357 2180 1644 5141 2572 1905 5808 2905 2127 6335 3169 2303
08.05.-30.09. 2250 1126 941 2917 1460 1164 3321 1662 1298 4357 2180 1644 5024 2513 1866 5428 2715 2000
TRANSFER: Der Transfer per Luxus Yacht in Höhe von EUR 1092, pro Erwachsener und EUR 546 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre wird automatisch vom System hinzugebucht.
KIND: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person sowie in der Grand Beach Villa Pool, Grand Reef Villa with Pool sowie Grand Overwater Villa with Pool als 5. Person unter 6 Jahre mit 2 Vollzahlern frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 164 pro Erwachsener/Tag und EUR 69 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag, Kind unter 5 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 822 pro Erwachsener, EUR 411 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre), Kind unter 5 Jahre frei. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12.
EUR 1550 pro Erwachsener, EUR 775 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre), Kind unter 5 Jahre frei. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 1.1. EUR 526 pro Erwachsener, EUR 263 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre), Kind unter 5 Jahre frei.
Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 6.1. EUR 539 pro Erwachsener, EUR 270 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre), Kind unter 5 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 21.12.-9.1. Keine An- oder Abreise vom 30.12.-1.1. ​

184 MALEDIVEN NOONU ATOLL​
VELAA (PRIVATE ISLAND)
Velaa Private Residence
Romantic Pool Residence
Tavaru Restaurant
Beach Bar

DERTOUR DELUXE NOONU ATOLL MALEDIVEN 185
Velaa Private Island 777777 ​
Velaa Private Residence
Golfplatz
Ein Luxusresort, das in puncto Exklusivität, Privatsphäre und stilvollem Luxus keine
Wünsche offen lässt. Türkisfarbenes Wasser, weiße Sandstrände, Ruhe und freundliches,
perfekt geschultes Personal machen das Maledivenerlebnis einzigartig.
DAS HOTEL
Die von Palmen gesäumte Insel liegt weit im Norden der Malediven im Noonu Atoll und
ist rundum umgeben von feinem Sandstrand und einer in allen Türkistönen schimmernden
Lagune. Neben dem klassischen Maledivenerlebnis, modernem Design und einem
ausgezeichneten Service bietet das Luxusresort absolute Privatsphäre und Wohnkomfort
auf höchstem Niveau. Ein persönlicher Butler sorgt dafür, dass keine Wünsche offen
bleiben. Auch bei der Gestaltung des Kinderclubs wurde viel Wert auf Liebe zum Detail
und modernes Ambiente gelegt. Erholung und Entspannung finden Sie im Velaa Spa und
auch das Wassersportzentrum ist hinsichtlich Ausstattung und Angebot beeindruckend.
Malé ist per Wasserflugzeug ca. 45 Min. entfernt.
DIE ZIMMER
Die 47 Villen liegen direkt am Strand oder auf Stelzen über der Lagune. Das Design ist
luxuriös und die natürlichen Elemente schaffen ein entspanntes Ambiente. Das großzügige,
halboffene Bad ist ausgestattet mit separater Dusche, Badewanne und Tagesbett zudem
mit Bademantel, Föhn, LCD-TV, Telefon, iPod-Dockingstation, WLAN (ohne Gebühr),
Minibar, Espresso-Maschine, Safe und Klimaanlage. Viel Platz zum Entspannen bietet
auch der schöne Außenbereich mit privatem Pool und halboffenem Wohn-/Essbereich -
alle mit Meerblick, zum Teil durch die Vegetation eingeschränkt.
Beach Pool Villa (9) ca. 287 qm (Außenbereich ca. 179 qm, Pool ca. 28 qm): Die kleinste
Wohneinheit mit viel Platz zum Entspannen.
Deluxe Beach Pool Villa (9) 313 qm (Außenbereich ca. 172 qm, Pool): Großzügiger
gestaltet mit zusätzlich kleinem Wohnbereich im Inneren.
Sunrise Water Pool Villa (8) ca. 223 qm (Außenbereich ca. 105 qm, Pool ca. 24 qm):
Zur Sonnenaufgangsseite über dem Wasser.
Sunset Deluxe Water Pool Villa (8) ca. 245 qm (Außenbereich ca. 114 qm, Pool ca. 29 qm):
Großzügiger und auf der Sonnenuntergangsseite gelegen.
Beach Pool House (7) ca. 581 qm (Außenbereich ca. 337 qm, Pool ca. 55 qm):
Zwei Schlafzimmer, separates Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche.
Ocean Pool House (1) ca. 500 qm (Außenbereich ca. 233 qm, Pool ca. 37 qm):
Wie Beach Pool House, jedoch auf Stelzen über der Lagune gebaut.
Velaa Private Residences (VX8) mit 4 Schlafzimmern und eine einzigartige Romantic
Pool Residence (VX7) über dem Meer buchbar.
KULINARIA
Im ganztägigen Strandrestaurant Athiri werden internationale Köstlichkeiten serviert.
Leckere Drinks offeriert die Avi Pool Bar. Das Signature-Restaurant Aragu und die Cru
Champagne Bar bieten abends innovative Küche begleitet von edlen Champagnern.
Auf dem Turm des Tavaru Restaurants verwöhnt das neue Teppanyaki Restaurant mit
kulianrischen Leckerbissen und erlesenen Weinen aus dem Weinkeller. Die brandneue
Beach Bar ist ein großartiger Ort für erfrischende Getränke und Snacks. Das Wellness-
Restaurant Faiy Restaurant liegt im Velaa Wellbeing Village und serviert gesunde,
leichte Gerichte.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Athiri Restaurant inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Velaa Spa bietet in 6 Behandlungsräumen unterschiedliche Anwendungen sowie
ein „Snow Room“. Innerhalb des Velaa Wellbeing Village werden in Yoga-Pavillons und
Pilates-Studios traditionelle Heilmethoden und Behandlungen des Ayurveda angeboten.
Die neueste Einrichtung Eveylaa Wellbeing ist eine Oase für ganzheitliches Wohlbefinden
und nutzt die Heilungsrituale des Ayurveda sowie östlicher Medizin und ganzheitliche
Wellness-Behandlungen. Gegen Gebühr: Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Wassersportzentrum mit einem beeindruckenden Angebot an nicht motorisierten und
motorisierten Wassersportarten. Technogym Fitness-Center, Yoga, Tennis, Squash,
Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Motorisierte Wassersportarten und 9-Loch-Kurz-
Golfplatz.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Zeitraum
13.1.-31.10. gültig ab 4 Nächten.
KINDER SPECIAL: Ein oder zwei Kinder bis zu 11 Jahren pro Villa schlafen und essen in
den Restaurants (Kids-Menü) kostenlos bei Aufenthalt im Zeitraum 16.5.-30.9. Nicht
gültig in den Kategorien Beach Pool Villa und Sunrise Water Pool Villa. Nur kombinierbar
mit Frühbuchervorteil, gültig ab 4 Nächten.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Pool Villa/ÜF Deluxe Beach Pool Villa/
ÜF
Sunrise Water Pool Villa/
ÜF
Anf H Leistung MLE80008BD
Sunset Deluxe Water Pool Villa/ÜF Beach Pool House/ÜF Ocean Pool House/ÜF
Unterbr VX1F VX2F VX3F VX4F VX5F VX6F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 3 2 3 4 2 3 4
01.11.-19.12. 3514 1759 4194 2099 3175 1589 3911 1957 - 4874 3250 2439 5469 3647 2736
20.12.-12.01. 7058 3530 8731 4367 6830 3416 8082 4042 2870 9743 6496 4873 11029 7354 5516
13.01.-15.05. 4213 2108 5340 2671 3986 1994 4952 2477 1827 6597 4399 3300 7388 4926 3695
16.05.-30.09. 3075 1539 3588 1795 2847 1425 3359 1681 1296 4128 2753 2065 4384 2923 2193
01.10.-31.10. 3530 1766 4338 2170 3188 1595 3929 1966 1486 5043 3363 2523 5658 3773 2830
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1447-1491 pro Erwachsener und EUR 723-745 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre wird automatisch vom System hinzugebucht.
KIND: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern in Beach Pool Villa, Deluxe Beach Pool Villa, Sunrise Water Pool Villa und Sunset Deluxe Water Pool Villa (Sofabett) bzw. als 5. Person mit 4 Vollzahlern in Beach Pool House und
Ocean Pool House (Sofabett) EUR 257.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 742 pro Erwachsener, EUR 372 pro Kind 4 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 1553 pro Erwachsener, EUR 777
pro Kind 4 bis einschließlich 11 Jahre. Für Neujahrs-Brunch (ohne Getränke) am 1.1. EUR 472 pro Erwachsener, EUR 237 pro Kind 4 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festive Finale (ohne Getränke) am 6.1. EUR 870 pro Erwachsener, EUR 435 pro
Kind 4 bis einschließlich 11 Jahre. MINDESTAUFENTHALT: 10 Nächte vom 20.12.-12.1., 5 Nächte vom 13.4.-30.4. Keine An- und Abreise vom 30.12.-1.1.​

186 MALEDIVEN NOONU ATOLL​
KENDHIKOLHUDHOO
Island Villa
Lagoon Garden Villa
Garden Water Villa

DERTOUR DELUXE NOONU ATOLL MALEDIVEN 187
Cheval Blanc Randheli 777777 ​
Carrousel Waterpark
Water Villa
Traumhaftes Design-Hotel in paradiesischer Umgebung. Mit der Eröffnung dieses
Luxusresorts entstand eine einmalige Umgebung, die echte Handwerkskunst,
exklusive Privatsphäre, Kreativität und aufrichtigen, fürsorglichen Service bietet.
DAS HOTEL
Im unberührten Noonu-Atoll liegt die Insel Randheli. Das Luxusresort verteilt sich auf
6 kleine und teils durch Stege verbundene Inseln und ist von weißem Sand umgeben.
Das Design des Cheval Blanc spiegelt die moderne Version der Malediven wider, unter
der Führung von LVMH Hotel Management (LVMH Group). Während Star-Architekt
Jean-Michel Gathy das Design entworfen hat, waren maledivenerfahrene Planer mit
der Umsetzung betraut. Mit 5 Restaurants, 3 Bars, Cigar Lounge, Weinmuseum, Pool
(25 m) mit Tagesbetten und Poolbar, Le Carrousel Kids & Le Paddock Teens Club.
Das Resort ist ca. 40 Minuten mit dem Wasserflugzeug vom Flughafen Malé entfernt.
Auf Wunsch auch mit dem exklusiven Wasserflugzeug von Cheval Blanc.
DIE ZIMMER
Bei der Gestaltung der 45 Loft-ähnlichen Villen und einer exklusiven Privatinsel wurde
viel Wert auf Privatsphäre und eine äußerst großzügige und hochwertige Raumgestaltung
gelegt. Die hohen Decken werden von fast 7 m hohen handgefertigten Türen eingerahmt,
die genauso wie die großen, komplett zu öffnenden Glastüren an den beiden Seiten der
Villen, einen fließenden Übergang vom Innen- zum Außenbereich bilden und einen
fantastischen Blick auf das Meer freigeben. Das Interieur enthält ganz subtil einheimische
Deko-Elemente. Jede Villa verfügt über ein Bad mit freistehender Design-Badewanne
und sep. Dusche, Bademantel, Föhn, Schlafzimmer, Wohnzimmer und Lounge-Bereich
mit LCD-TV, Telefon, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage, Deckenventilatoren. Zudem
großer Außenbereich mit Terrasse bzw. Deck mit Essbereich, Tagesbetten, Infinity-Pool
(12,5 m), Außendusche.
Water Villa (4) ca. 220 qm: Auf Stelzen mit Blick auf den Indischen Ozean.
Garden Water Villa (9) ca. 220 qm: Zum Teil auf Stelzen über Wasser gebaut, mit Garten.
Island Villa (10) ca. 240 qm: Mit Strandbereich und Garten.
Island Villa 2 Bedroom (5) ca. 295 qm: Mit 2. Schlafzimmer. Mit Strandbereich und
Garten. Besonders geeignet für Familien.
Garden Water Villa 2 Bedroom (2) ca. 295 qm: Mit 2. Schlafzimmer.
Cheval Blanc Randheli Private Island (1) ca. 2200 qm: Exklusive Villa mit 4 Schlafzimmern
auf einer eigenen Insel gelegen, bietet ein ultimatives Urlaubserlebnis, auf Anfrage.
Weitere buchbare Kategorien wie z.B. Lagoon Villa (VB2), Lagoon Garden Villa 2
Bedroom (VB6).
KULINARIA
Die Küche des Cheval Blanc ist eine Fusion aus traditionellen französischen
Köstlichkeiten und ausgefallener Kreativität. Le 1947 (Dresscode: Island Chic) ist das
Gourmet-Restaurant mit La Table de Partage für private Anlässe. Das White ist eine
zeitgenössische Brasserie, das Diptyque bietet japanische und asiatische Küche und
Teppanyaki. Das Deelani serviert mediterrane und italienische Speisen. Die White Bar
am Pool bietet Cocktails, Drinks und Snacks. Im Rahmen des Carte Blanche lassen sich
Gäste auch in der Privatsphäre ihrer Villa z.B. beim Barbecue oder zu einem romantischen
Essen am Strand vom Chef live bekochen. Verpflegung: Internationales Frühstück
inklusive (teilweise Buffet und teilweise A-la-Carte)
SPA & WELLNESS
Das Cheval Blanc Spa liegt auf einer separaten Insel und bietet Paarbehandlungen,
exklusive Signature-Anwendungen von Guerlain, Beauty-Studio, Hammam,
Yoga-Pavilion, Hair-Spa von Leonor Greyl und Pool, Spa Bar.
Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Schnorcheln, Tennis und Padel Tennis. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI),
Wassersport, Surf Simulator, Marina mit einer Flotte von Dhonis und einer Yacht, die
für Ausflüge zur Verfügung stehen. Zudem steht ein Team von Meeresbiologen zur
Verfügung.
DELUXE SPECIAL
SPARTERMIN: 7 = 5, 4 = 3 im Zeitraum 1.11-19.12.
SPEZIELL FÜR SIE: Willkommensgeschenk sowie eine Flasche Champagner auf dem
Zimmer. Alkoholfreie Getränke aus der Minbar ohne Berechnung.
HONEYMOON SPECIAL: Romantische Bettdekoration ab 3 Nächten Mindestaufenthalt,
ab 7 Nächten zusätzlich 1x 60-minütige Paar Massage sowie ab 10 Nächten zusätzlich
1x private romantische Sunset Cruise.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80006BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Water Villa/ÜF Garden Water Villa/ÜF Island Villa/ÜF Garden Water Villa 2 Bedroom/ÜF Island Villa 2 Bedroom/ÜF
Unterbr VB1F VB3F VB4F VB5F VB7F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 2 3 4 5
01.11.-19.12. 2469 1236 1012 3003 1503 1190 3579 1791 565 1544 1030 774 3332 2222 1668 1300
20.12.-10.01. 5058 2531 1876 5816 2910 2128 6743 3373 565 4805 3205 2404 5901 3935 2952 2156
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 2043 pro Erwachsener und EUR 1021 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre (1.11.-10.1.) wird vom System automatisch hinzugebucht. Alternativ kann der resorteigene
Wasserflugzeugtransfer des Cheval Blanc über das DERTOUR deluxe Service-Team gebucht werden.
KIND: 4 bis einschließlich 12 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in allen Zimmerkategorien bzw. als 5. und 6. Person in Island Villa - Two Bedroom (jeweils maximal 1 Zusatzbett) EUR 307. Kinder unter 4 Jahren frei. In Water Villa -
One Bedroom sind Kinder aus Sicherheitsgründen nur auf Anfrage möglich.
MINDESTAUFENTHALT: 10 Nächte vom 20.12.-10.1.
HINWEIS: Weitere Preise ab dem 11.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.

188 MALEDIVEN LHAVIYANI ATOLL​
KANUHURAA (LHAVIYANI)
The Point
Two Bedroom Beach Villa with Pool Beach Retreat with Pool (Typ 2)
Deluxe Beach Villa with Pool
Sip & Sand

DERTOUR DELUXE LHAVIYANI ATOLL MALEDIVEN 189
Six Senses Kanuhura 777777 ​
The Market
Das maledivische Inselleben, neu geboren. Auf dieser natürlich schönen Insel eröffnet
das neue Six Senses Kanuhura, mit einem der größten Strände der Malediven mit
puderweißem Sand, türkisfarbenen Lagunen und üppigem tropischem Grün.
DAS HOTEL
Das Six Senses Kanuhura liegt in einer unberührten Lagune im Lhaviyani-Atoll, etwa
40 Minuten per Wasserflugzeug vom Velana International Airport entfernt, und umfasst
drei Privatinseln. Mit geräumigen Strand- und Überwasser-Villen mit Pools liegt den
Gästen die Lagune zu Füßen, wo das pulsierende Riff die ansässigen Schildkröten und
Meeresbewohner schützt. Abenteuer gibt es in diesem Paradies im Überfluss, mit
Essen, Spaß, Familienmomenten und neuen Freunden. Daneben bietet das Resort
6 Restaurants & Bars, ein Stand mit hauseigenem Eis, Außenpool, Spa und Fitnessstudio,
Boutique und ein Kidsclub.
DIE ZIMMER
Six Senses Kanuhura verfügt über 91 Villen am Strand und über dem Wasser mit Blick
auf den Sonnenuntergang der Insel. Ob am Ufer oder auf Stelzen über der ruhigen
Lagune, alle Unterkünfte bieten einen raffinierten und doch charmanten Stil und sind
aus lokalen und nachhaltigen Materialien gefertigt. Mit ein bis drei Schlafzimmern bieten
die Villen flexible Optionen für Paare, Familien und größere Gruppen gleichermaßen.
Alle Villen haben Meerblick und sind ausgestattet mit einem Kingsize/Twin Bed,
umfangreichem Kissenmenü, Unterhaltungssystem, Flachbildfernseher, Minibar,
kostenloses Wifi, Föhn, Safe, beleuchteter Make-Up Spiegel, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten,
Klimaanlage.
Beach Villa (12) ca. 87 qm: Privater Zugang zum Strand, Außenterrasse mit Sitzbereich
und Sonnenliegen, großer Badewanne und Regendusche im Freien.
Beach Villa with Pool (10) ca. 101 qm: wie Beach Villa mit privatem 14 qm großen Pool,
Water Villa with Pool (5) ca. 115qm: Über der Lagune gelegen, privater 16 qm großer Pool,
Plattform im Freien mit Tagesbetten. Bad mit großer Badewanne und Regendusche im
Freien.
Two Bedroom Beach Villa with Pool (5) ca. 262 qm: zwei unabhängige Schlafzimmerpavillons,
getrennt durch den privaten 19 qm großen Pool und Pooldeck, privater
Zugang zum Strand, große Badewanne und Regendusche im Freien.
Weitere Kategorien auf Anfrage buchbar: Deluxe Beach Villa with Pool (VD1), Deluxe
Beach Villa Suite with Pool (VD2), Two Bedroom Beach Villa Suite with Pool (VB4),
Three Bedroom Beach Villa Suite with Pool (VB5), Family Water Villa with Pool (VI1),
Two Bedroom Water Villa with Pool (VI2), Beach Retreat with Pool (VB7), Family Beach
Retreat with Pool (VI3), Two Bedroom Beach Retreat with Pool (VB8). Auf Anfrage:
Three Bedroom Beach Reserve.
KULINARIA
Im The Market gibt es eine reichhaltige Frühstücks-Auswahl und zum Abendessen werden
verschiedene Gerichte in Buffetform angeboten. Das traditionell italienische Bottega
bietet verschiedene Salate, hausgemachte Pasta und Pizza aus dem Holzofen. Im Drift
wird fangfrischer Rifffisch serviert. Im Sip & Sand genießen die Gäste am Pool und mit
Blick aufs Meer gegrilltes Fleisch und f rischen Fisch. Abends werden Sushi, Sashimi,
Tempura und frische Meeresfrüchte, sowie Cocktails angeboten. The Point bietet eine
spanische Speisekarte mit Tapas, während die Weinbar einige der besten Weine aus aus
aller Welt offeriert. Tagsüber bietet der Sunset Point auf dem Dach einen Rückzugsort
mit leichten Snacks und gemütlichem Mittagessen. Abends sorgt ein DJ mit leckeren
Cocktails für ein ultimatives Sundowner-Erlebnis. Im Scoops kann ein leckeres hauseigenes
Six Senses Eis probiert werden, sowie süße Leckereien und Kuchen. In-Villa Dining möglich.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im The Market Restaurant inklusive. Bei gebuchter
Halbpension zusätzlich Abendessen im The Market, Bottega, Sip & Sand und The Point
inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzliches Mittagessen im The Point und Sip &
Sand inklusive.
SPA & WELLNESS
Mit den High-Touch-Behandlungen lassen sich die Gäste auf eine sinnliche Reise ein und
erlauben mit den Kräften des Ozeans und den lokalen maledivischen Zutaten ihre Haut und
Seele zu nähren. Kokosnuss, Mango und Papaya zusammen mit Honig, Zitronenbasilikum
und Minze bilden die wichtigsten Zutaten für die lokal inspirierte Behandlungsreise, während
die Klänge der ozeanischen Trommel und des Koshi-Glockenspiels das Energieniveau
wiederherstellen. Zu den Tools der Biohacking Lounge gehören Kompressionstherapie, Vibrationsschmerzlinderung,
verjüngende Gesichtsmaske und mehr. Die Mischung aus Warmund
Kaltwasserbecken ist die ideale Vorbehandlung, um Körper und Geist zu beruhigen.
SPORT & FREIZEIT
Outdoor Kino, Schnorchelausrüstung, Tennis- und Squash Plätze, Stand-Up Paddling,
Kajakfahrten und vieles mehr. Gegen Gebühr: Katamaransegeln, Windsurfen,
Angelausflüge, Bootsausflug auf eine einsame Insel mit Picknick, Delfinfahrt mit Getränken
und Canapés an Bord. Für Familien werden neben einem Kinderclub und einer
Teenie-Lounge (Indoor Spielraum) ein Babysitter Service angeboten (gegen Gebühr).
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 10% Ermäßigung auf den Aufenthalt, bzw. 20% Ermäßigung
bei Aufenthalt von mindestens 5 Nächten bei Buchung bis 60 Tage vorher im Zeitraum
vom 1.11.-21.12.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80029BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Villa/ÜF Beach Villa with Pool/ÜF Water villa with Pool/ÜF Two Bedroom Beach Villa with Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB6F VB3F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 3 1 2 3 2 3 4
01.11.-21.12. 1252 627 1419 711 514 2444 1224 856 1784 1190 893
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 738 pro Erwachsener und EUR 444 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre (1.11.-21.12.) wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: 0 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in allen Zimmerkategorien bzw. als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern in den Two Bedroom Villen frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 143 pro Erwachsener/Tag und EUR 71 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahren. Vollpension (V): EUR 206 pro Erwachsener/Tag und EUR 103 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahren.
Halbpension Plus (M): EUR 306 pro Erwachsener/Tag, EUR 108 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahren und EUR 37 pro Kind/Tag bis einschließlich 5 Jahre. Vollpension Plus (N): EUR 370 pro Erwachsener/Tag, EUR 140 pro Kind/Tag von
6 bis einschließlich 11 Jahren und EUR 37 pro Kind/Tag bis einschließlich 5 Jahre. HINWEIS: Weitere Preise ab dem 22.12. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.​

190 MALEDIVEN HAA DHAALU ATOLL​
DHIHPPARUFUSHI
Beach Reserve
Castaway Villa
Beach Hideaway

DERTOUR DELUXE HAA DHAALU ATOLL MALEDIVEN 191
Soneva Secret ​
Overwater Hideaway
Das „Soneva Secret“ wurde 2024 auf den Malediven eröffnet und setzt als viertes
Soneva Resort neue Maßstäbe. Im Einklang mit der Natur und einem exklusivem
Service, geniessen Sie ein Höchstmaß an Privatsphäre und Abgeschiedenheit.
DAS HOTEL
Das Soneva Secret liegt auf der abgelegenen Insel Dhipparufushi im Haa Dhaalu-Atoll
an der westlichsten Spitze der Malediven. In völliger Abgeschiedenheit und durch den
einzigartigen In-Villa Service, wird ein exklusives Gästeerlebnis in absoluter Privatsphäre
ermöglicht. Hier stehen die Vorlieben und Wünsche des Gastes im Vordergrund, um sie
mit der natürlichen Welt zu verbinden und einmalige, unvergessliche Erlebnisse, weit
weg vom Massentourismus und dem Trubel, zu schaffen. Ein weiterer Fokus liegt auf
dem Thema Nachhaltigkeit. Das Resort wurde mit natürlichen Materialien erbaut und
eingerichtet, sodass die unberührte Natur und Umgebung der Insel erhalten bleiben.
Die Barfuß-Insel ist umgeben von schimmerndem, türkisfarbenem Wasser und liegt
in einem naturbelassenem Korallen-Atoll mit einer reichen Unterwasserwelt und
wunderschönen Flora. Ca. 75-minütige Anreise vom Flughafen Malé per Wasserflugzeug
in das Resort.
DIE ZIMMER
Jede der 14 Villen und Residenzen, darunter die erste schwimmende Luxusvilla der
Malediven, ist mit größter Privatsphäre konzipiert und wird von einem dreiköpfigen
Team betreut. Der „Barefoot Guardian“ (ein persönlicher Villa Host) sowie ein Privatkoch
bringen den Service in Ihre Villa und lassen keine Wünsche offen. Außerdem stehen in
jeder Villa kostenlose Fahrräder zur Verfügung. Mit privatem Pool, Fitnessraum und
Spa Bereich. Außen-En-Suite Badezimmer, Minibar, TV Lounge mit Tagesbetten,
Smart-TV und Bose Sound System, Klimaanlage, WLAN. Ab Zimmerkategorie mit
zwei Schlafzimmern zusätzlich tägliches Auffüllen der Minibar (exklusive alkoholische
Getränke).
Beach Hideaway (5) ca. 448 qm: Über 2 Etagen mit 1 Schlafzimmer mit King-Size Bett,
sep. Wohnzimmer, Außendusche.
Overwater Hideaway (5) ca. 461 qm: Wie Beach Hideaway. Geräumigeres Schlafzimmer.
Mit Wasserrutsche.
Crusoe Villa (1) ca. 461 qm: Wie Beach Hideaway. Etwas größer. Mit Wasserrutsche.
Castaway Villa (1) ca. 461 qm: Schwimmende Villa, nur über das Wasser zugänglich.
Über 2 Etagen, 1 Schlafzimmer. Mit Wasserrutsche.
Beach Reserve (1) ca. 1158 qm: Von tropischen Gärten umgeben mit 2 Schlafzimmern.
Weitere Kategorie buchbar: Crusoe Reserve (1) (VB6) ca. 1108 qm: 2 Schlafzimmer mit
atemberaubendem Ausblick.
KULINARIA
Mit der richtigen Kombination der ausgewählten Zutaten stellen die Köche ein einzigartiges
und auf die Wünsche der Gäste angepasstes Menü zusammen, welches in der tropischen
Umgebung der Villa in völliger Privtsphäre genossen werden kann. Viele Zutaten werden
auf der Insel angebaut und frisch auf dem Teller serviert. Dabei wird mit der SLOW
LIFE-Philosophie des Soneva auf die Jahreszeiten, den biologischen und biodynamischen
Anbau und tierversuchsfreie Produkte geachtet. Der Weinkeller liegt etwas abgeschieden
und bietet einen endlosen Ausblick auf das Meer und den Himmel. Per Seilrutsche geht
es zur erhöhten Terrasse, von wo Sie ein fachmännisch zusammengestelltes Menü
geniessen, während ein Astronom Ihnen bei der Navigation durch den Himmel hilft. Der
Living Room bietet ein zwangloses Restaurant mit frischen saisonalen Zutaten aus dem
Biogarten. Verpflegung: Vollpension inklusive. All-Inclusive Paket „Soneva Unlimited“
zubuchbar mit unbegrenztem Essen sowie alkoholfreien und alkoholischen Getränken.
SPA & WELLNESS
Mit einem neuen, transformativen Wellness-Konzept werden Jahrtausende alte
Heilungsweisheiten mit den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und
Innovationen verbunden. Erfahrene Therapeuten, Mediziner und Wellness-Spezialisten
schaffen für die Gäste individuelle Wellness-Erlebnisse. Jede Heilreise ist ganz auf die
Bedürfnisse des Gastes zugeschnitten, von Ruhe, Erholung und Regeneration bis hin
zu Entgiftung, Bewegung und Gesundheitsoptimierung.
SPORT & FREIZEIT
Mit erlebnisorientierten Yoga- und Meditdationskursen kann die körperlich-geistige
Verbindung gestärkt werden. Für Aktivliebhaber werden unter anderem
nicht-motorisierte Wassersportarten angeboten. Oder erleben Sie z.B. eine
Delfinbeobachtungs-Cruise bei Sonnenuntergang oder schwimmen Sie mit Manta
Rochen, ein unvergessliches Erlebnis.
DELUXE SPECIAL
HONEYMOON SPECIAL: 1x Flasche Wein oder Sekt, ab 4 Nächten zusätzlich
1x 60-minütige Paarmassage sowie kostenlose Annehmlichkeiten für die Flitterwochen.
Bitte bei Buchung angeben und eine Kopie der Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate)
beifügen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80027BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Hideaway/VP Overwater Hideaway/VP Crusoe Villa/VP Castaway Villa/VP Beach Reserve/VP
Unterbr VB1V VB2V VB3V VB4V VB5V
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 4 5
01.11.-20.12. 6134 3069 895 6134 3069 895 6580 3292 895 12265 6134 895 4276 3208 2745
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 2476 pro Erwachsener und EUR 1238 pro Kind wird automatisch vom System hinzugebucht. Kind unter 7 Jahre frei.
KIND: Bis 6 Jahre als 3. Person im Hideaway, Crusoe, Castaway bzw. als 5. und 6. Person im Beach Reserve, Crusoe Reserve frei, von 7 bis 14 Jahre EUR 438.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: All Inclusive (A): EUR 1289 pro Erwachsener/Tag, EUR 645 pro Kind/Tag 7 bis einschliesslich 14 Jahre, Kind unter 7 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte im Zeitraum 27.12.-2.1. für Beach Hideaway, Oceanwater Hideaway und Crusoe. Für Castaway, Beach Reserve und Crusoe Reserve ist ein Mindestaufenthalt von 10 Nächten erforderlich. Kein Abreise am 31.12.
HINWEIS: Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

192 MALEDIVEN NOONU ATOLL​
MEDHUFARU
1 Bedroom Water Reserve with Slide 1 Bedroom Water Retreat with Slide
1 Bedroom Water Retreat with Slide Overseas by Mathias Dahlgren

DERTOUR DELUXE NOONU ATOLL MALEDIVEN 193
Soneva Jani Resort 777777 ​
Soneva Soul Spa
Kristallklares Wasser, weiße Sandstrände und ein luftiges tropisches Klima. Willkommen
im Soneva Jani - dem neuesten Resort von Soneva. Soneva steht für SLOW LIFE -
Nachhaltigkeit, Wellness, Lernen, Inspiration, Spaß und unvergessliche Erlebnisse.
DAS HOTEL
Wie Perlen reihen sich die Inseln mit ihren weißen Stränden aus Korallensand im tiefblauen
Indischen Ozean aneinander. Das Resort liegt auf eine der größten Insel der Malediven,
Medhufaru ca. 47,5 ha groß, im Noonu Atoll. Das besondere ist die 5,6 Kilometer lange
private Lagune. Die Insel bietet 13 Restaurants,viele spezielle, kulinarische Erlebnisse,
Weinkeller, Bar, Spa- und Wellnessbereich, Open Air Kino, Observatorium, Kinderclub,
Tauchcenter, Boutique, Galerie, Bücherei. Gärten, in denen unter anderem Kräuter
und Gemüse organisch angebaut werden, die Verwendung in der Hotelküche finden.
Labyrinth zur Meditation. Der Kinderclub bietet vielfältige Aktivitäten wie gärtnern
oder Schildkrötenschutz. Das Resort ist ca. 35 Minuten mit dem Wasserflugzeug von
Malé entfernt, 60 Minuten mit dem Speedboot von Soneva Fushi.
DIE ZIMMER
54 luxuriöse und komfortable Villen und machen Soneva Jani zu einem ultimativen
Barfuß Luxus Erlebnis. Die Anlage besteht aus geräumigen Villen, die modernste
Annehmlichkeiten bieten. Alle Bungalows mit Wohn- und Schlafbereich, Open Air
Lagunen Bad, TV, Mini Entertainment System inkl. iPod Verbindung, Minibar, Espresso
Maschine, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, elektrisch aufklappbarer Dachbereich
zur Sternenbeobachtung, privatem Pool, mit Rutsche, Aussenbereich mit Sitzecke und
direktem Zugang zur Lagune, Fahrrad für jeden Gast.
1 Bedroom Water Retreat with Slide (18) ca. 411 qm, Pool ca. 13x 4 m, 1 Schlafzimmer
im Erdgeschoss. Wohnbereich mit eingelassenem Esstisch auf einer Glasplatte,
Aussendusche.
2 Bedroom Water Retreat with Slide (4) ca. 573 qm, Pool ca. 13 x 4 m, 2 Schlafzimmer,
über 2 Etagen.
1 Bedroom Water Reserve with Slide (20) ca. 555 qm, Pool ca. 13 x 4 m, 1 Schlafzimmer
im Erdgeschoss.
2 Bedroom Water Reserve with Slide (6) ca. 772 qm, mit privatem Pool, 2 Schlafzimmer,
eines davon mit Schiebedach, Badezimmer im Freien.
Weitere buchbare Kategorien: 2 Bedroom Crusoe Retreat with Slide (VB4), 3 Bedroom
Water Retreat with Slide (VB6), 3 Bedroom Island Reserve (with Slide) (VM3),
4 Bedroom Island Reserve (with Slide) (VM4), 4 Bedroom Water Reserve (with Slide)
(VM5), 4 Bedroom Water Retreat with Slide (VB7), Beach Hideaway (VB8).
KULINARIA
Im Hauptrestaurant Down to Earth gibt es erlesene Spezialitäten wie z.B. frischen
Fisch und Steinofen Pizza. Tapas und Drinks werden in The Gathering Bar serviert
während Sie in einem Katamarannetz über dem Meer schweben. Die Speisekarte im
Overseas bietet Fischgerichte und vegetarische Köstlichkeiten. Im Crab Shack gibt es
mediterrane Köstlichkeiten und Meeresfrüchtespezialitäten. Ein besonderes Erlebnis
ist eine Mahlzeit am Chef’s Table mit nur 5 Gästen oder am Chef’s Beach im Norden
der Lagune, wo tagsüber ein leichter Lunch und abends der frische Fang aus dem Meer
serviert wird. Genießen Sie im The Director’s Cut ein Menü von japanischen Spezialitäten,
während Sie einen Filmklassiker in dem Überwassertheater Cinema Paradiso sehen. In
den Soneva Unlimited Kategorien sind alle Mahlzeiten und Getränke in allen Restaurants
inklusive.
Frühstück bzw. bei gebuchter Halbpension Abendessen/bei Vollpension zusätzlich
Mittagessen bzw. bei All Inclusive alle Mahlzeiten und ausgewählte Getränke im
The Gathering inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Soneva Soul Spa verwöhnt nicht nur mit einem Blick auf die Lagune sondern auch
mit einem vielfältigen Angebot an ganzheitlichen und traditionellen Behandlungen.
Hochqualifizierte Therapeuten setzen dabei ausschließlich auf natürliche Produkte.
Geniessen Sie unter anderem anregende Bewegungs-und Yogaprogramme sowie
köstlich gesunde Küche.
SPORT & FREIZEIT
Fitness Center, Yoga, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Padel Tennis, Wassersport,
Tauchen, Delfin Kreuzfahrten, Fahrradtouren. Chartern Sie die eklusive Privatyacht
„Soneva in Aqua“ mit maximal 4 Personen (Preis auf Anfrage).
DELUXE SPECIAL
SPARTERMIN: 14=10, 11=8, 7=5 und 4=3 im Zeitraum 1.11.-20.12. Zusätzlich Halbpension
ohne Berechnung für 2 Personen.
HONEYMOON SPECIAL: Eine Flasche Wein/Sekt pro Aufenthalt sowie ab 4 Nächten
1x 60-minütige Massage für 2 im Spa sowie 1x Honeymoon Annehmlichkeiten. Bitte
Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate) bei Buchung und beim Check In vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80010BD
Zimmerkategorie/Verpflegung 1 Bedroom Water Retreat with Slide/ÜF 2 Bedroom Water Retreat with Slide/ÜF 1 Bedroom Water Reserve with Slide/ÜF 2 Bedroom Water Reserve with Slide/ÜF
Unterbr VB3F VB5F VM1F VM2F
Belegung mit Personen 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 2 3 4 5
01.11.-20.12. 3347 1675 1303 3793 2530 1898 1630 3793 1898 1452 4128 2753 2065 1764
21.12.-27.12., 04.01.-10.01. 3793 1898 1452 5354 3570 2678 2254 4351 2177 1638 7360 4908 3682 3058
28.12.-03.01. 6915 3459 2493 6692 4462 3347 2789 7806 3905 2790 9200 6134 4601 3793
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1390 pro Erwachsener und EUR 695 pro Kind 2 bis einschl. 14 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: 7 bis einschl. 14 Jahre als 3. und 4. Pers EUR 274 in den 1 Bedroom Kategorien mit 2 Vollzahlern, in 2 Bedroom Kategorien als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern. Kinder unter 7 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 243 pro Erwachsener/Tag und EUR 122 pro Kind 7 bis einschl. 14 Jahre/Tag. Vollpension (V): EUR 370 pro Erwachsener/Tag und EUR 185 pro Kind 7 bis einschl. 14 Jahre/Tag.
All Inclusive (A): EUR 1289 pro Erwachsener/Tag und EUR 645 pro Kind 7 bis einschl. 14 Jahre/Tag. Bei Buchung des Soneva Unlimited Packages (All Inclusive): alle Mahlzeiten in allen Restaurants, Bars und in der Villa, Abendessen von
Michelin-Stern ausgezeichneten Köchen, nicht-alkoholische und alkoholische Getränke in allen Bars und Restaurants, rund um die Uhr Zugang zu den Feinkosträumen, zahlreiche Aktivitäten inklusive Tauchen, Spabehandlungen/Massagen
im Soneva Spa, Fitnessstudio, Kinderclub und Aktivitäten, Minibar, Wäscheservice inklusive. Keine Abreise am 31.12.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 1585 pro Erwachsener, EUR 792 pro Kind 7 bis 14 Jahre. Für Festessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 2113 pro Erwachsener, EUR 1057 pro Kind 7 bis 14 Jahre
MINDESTAUFENTHALT : im Zeitraum 27.12.-2.1: 7 Nächte in den 1 Bedroom Kategorien, 10 Nächte in den anderen Kategorien. Keine An- und Abreise an 31.12.
HINWEIS: Weitere Preise ab 11.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.

194 MALEDIVEN BAA ATOLL​
KUNFUNADHOO
1 Bedroom Water Reserve with Slide 1 Bedroom Water Reserve with Slide
Four Bedroom Soneva Fushi Villa Suite

DERTOUR DELUXE BAA ATOLL MALEDIVEN 195
Soneva Fushi 777777 ​
Down to Earth
Restaurant Fresh in the Garden
Wer Ruhe und Privatsphäre sucht, sich im bequemen Freizeitlook wohlfühlt und Luxus
im Einklang mit der Natur schätzt, wird herrliche Urlaubstage auf einer der schönsten
Inseln der Malediven verbringen.
DAS HOTEL
Kein konventionelles Resort, sondern ein idyllisches „Zuhause“ inmitten tropischer
Vegetation. Privatsphäre und ein an die Natur angepasstes, rustikales Ambiente
prägen das Resort, dessen Service und Komfort auch den anspruchsvollen Gast restlos
begeistern werden. Neben einem traumhaften Insel-Feeling werden Wellness-Programme
vom Feinsten und Kino-Erlebnisse unter freiem Himmel angeboten. Mit Restaurants,
Bars, WLAN, Bibliothek, Boutique, Sternwarte und neuem Kids Club (4-16 Jahre).
Zudem Eissalon und Pralinenbar. Jedem Gast steht ein Fahrrad zur Verfügung. Der
Flughafen Malé ist per Wasserflugzeug ca. 35 Minuten bzw. per Inlandsflug (ca. 15 Min.)
von Malé nach Dharavandhoo und weiter per Schnellboot (ca. 10 Min.) entfernt.
DIE ZIMMER
Die 71 Villen und Suiten sind verteilt auf mehrere einstöckige Bungalows direkt am
Strand. Mit Kingsize-Bett, Wohn-/Schlafraum, großem Bad in halboffener Bauweise,
separater Dusche, Föhn, Bademantel, Telefon, TV (auf Anfrage), CD-/ DVD-Player,
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Klimaanlage und Deckenventilator. Außenbereich
mit Strandzugang und Sonnenliegen.
One Bedroom Villa Suite (18) ca. 264 qm inkl. Außenbereich: über 2 Etagen mit Pool.
Two Bedroom Crusoe Villa (3) ca.285 qm inkl. Außenbereich:mit 2 Schalfzimmern,
Badezimmer im Freien und einer Terrasse im Obergeschoss.
Two Bedroom Crusoe Suite (15) ca. 330 qm inkl. Außenbereich: Großzügige Suite mit
zwei Schlafzimmern.
One Bedroom Water Reserve with Slide (5) ca.585 qm inkl. Außenbereich, über eine
Steg mit der Insel verbunden, separater Wohn-Schlafbereich über 2 Etagen.
Weitere buchbare Kategorien: Two Bedroom Water Reserve with Slide (VB6), Three
Bedroom Beach Retreat (VB8), Four Bedroom Soneva Fushi Villa Suite (VB9), Five
Bedroom Residence (VU1), Three Bedroom Residence (VU2), Four Bedroom Residence
(VU3), Six Bedroom Residence (VU4), Seven Bedroom Residence (VU5), Nine
Bedroom Residence (VU6).
KULINARIA
Im Hauptrestaurant Down to Earth werden Sie zum Abendessen mit exzellenter
internationaler Küche verwöhnt. Das Mihiree Mitha serviert köstliches Frühstück. By the
Beach lädt Sie zu koreanischen und japanischen Gerichten ein. Das Fresh in the Garden
bietet internationale gesunde und leichte Küche mit frischesten Zutaten aus dem eigenen
Biogarten. Eine besonders große Auswahl an Gourmetküche bieten Ihnen der neueröffnete
Restaurantkomplex Out of the Blue. Renommierte Sterneköche bereiten in 5 verschiedenen
Restaurants feinstes Seafood, Teppanyaki, Suhi und weitere Köstlichkeiten zu. Genießen
Sie einen besonderen Abend im Cinema Paradiso und der Flying Sauces, das erste
gastronomische Zipline-Erlebnis der Welt - Vom The Den aus gleiten Sie entlang der
200 Meter langen Seilrutsche zu unserer erhöhten Speiseplattform, die sich 12 Meter
über dem Boden befindet und einen außergewöhnlichen Blick auf den glitzernden Ozean
bietet. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Mihiree Mitha. Bei gebuchter Halbpension
zusätzlich abends Buffet oder Menü im Down to Earth. Bei Vollpension zusätzlich
Mittagessen im Down to Earth, sowie bei schönem Wetter im Mihiree Mitha (Halbpensions-
Kredit in allen anderen Restaurants). Bei All Inclusive zusätzlich alkoholische und
alkoholfreie Getränke der Hausmarke zu den Mahlzeiten in den Restaurants.
SPA & WELLNESS
Das mehrfach ausgezeichnete Soneva Soul Wellness Center verfügt über wunderschöne
Massagepavillons mit integrierten Wasserfällen. Es bietet eine große Auswahl an
Anwendungen, abgestimmt auf Geist, Körper und Seele. Relaxen Sie in Sauna, Dampfbad
und Plungepool. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen, Yogakurse.
SPORT & FREIZEIT
Schnorcheln, Windsurfen, Hobie Cat, Kanu, Kajak, Katamaran, Tischtennis, Brettspiele,
Fitness-Center, Tennisplatz. Gegen Gebühr: Padel Tennis, Wakeboard, Tauchschule
(PADI, deutsch sprechendes Personal), Wasserski, Fun Tubes, Schnorchel-/Inselausflüge.
DELUXE SPECIAL
SPARTERMIN: 14=10, 11=8, 7=5 und 4=3 im Zeitraum 1.11.-20.12. Zusätzlich Halbpension
ohne Berechnung für 2 Personen.
HONEYMOON SPECIAL: Eine Flasche Wein/Sekt pro Aufenthalt sowie ab 4 Nächten
1x 60-minütige Massage für 2 Personen im Spa sowie 1x Honeymoon Annehmlichkeiten.
Bitte Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate) bei Buchung und beim Check In vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE14104BD
Zimmerkategorie/Verpflegung One Bedroom Villa Suite/ÜF Two Bedroom Crusoe Villa/ÜF Two Bedroom Crusoe Suite/ÜF One Bedroom Water Reserve
with Slide/ÜF
Unterbr WB1F VB4F VB5F VB3F
Belegung mit Personen 1 2 3 2 3 4 5 2 3 4 5 1 2
01.11.-02.11., 21.12.-27.12., 04.01.-10.01. 4462 2233 1675 3124 2084 1564 1363 5075 3384 2539 2143 6692 3347
03.11.-20.12. 3570 1787 1378 2288 1527 1146 1029 3236 2158 1619 2345 5465 2734
28.12.-03.01. 7695 3849 2753 4964 3310 2483 2098 8029 5354 4016 3325 10705 5354
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1390 pro Erwachsener, pro Kind von 2 bis einschl. 14 Jahre EUR 695, wird vom System automatisch hinzugebucht. KIND: 7 bis einschl. 14 Jahre als 3. und 4. Personen in den
One Beroom Villen mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) bzw. als 5. und 6. Person in den Two Bedroom Villen mit 4 Vollzahlern (1 Zusatzbett), EUR 274. Kinder unter 7 Jahren frei. VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 243 pro
Erwachsener/Tag. Pro Kind 7 bis einschließlich 14 Jahre/Tag EUR 122. Vollpension (V): EUR 370 pro Erwachsener/Tag. Pro Kind 7 bis einschließlich 14 Jahre/Tag EUR 185. All Inclusive (A): EUR 1289 pro Erwachsener/Tag. Pro Kind 7 bis
einschließlich 14 Jahre/Tag EUR 645. Bei Buchung des Soneva Unlimited Packages (All Inclusive): alle Mahlzeiten in allen Restaurants, Bars und in der Villa, Abendessen von Michelin-Stern ausgezeichneten Köchen, nicht-alkoholische und
alkoholische Getränke in allen Bars und Restaurants, rund um die Uhr Zugang zu den Feinkosträumen, zahlreiche Aktivitäten inklusive Tauchen, Spabehandlungen/Massagen im Soneva Spa, Fitnessstudio, Kinderclub und Aktivitäten, Minibar,
Wäscheservice inklusive.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 1585 pro Erwachsener, EUR 792 pro Kind 7 bis 14 Jahre. Für Festessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 2113 pro Erwachsener, EUR 1057 pro Kind 7 bis 14 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte vom 27.12.-2.1. in den One Bedroom Villa , 10 Nächte in der One Bedroom Water Reserve with Silde und alle höheren Kategorien. Keine An- und Abreise am 31.12.
HINWEIS: Weitere Preise ab 11.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.​

196 MALEDIVEN BAA ATOLL​
THILADHOO
Solasta Spa
Beach House with private Pool
Modellbild Beach Residence

DERTOUR DELUXE BAA ATOLL MALEDIVEN 197
The Nautilus Maldives 777777 ​
Ein Ultra-luxury Privatinsel Resort, in dem jeder Moment auf Ihre Wünsche zugeschnitten
ist. Genießen Sie unvergleichliche Urlaubstage fern ab des Alltags inmitten einer
paradiesischen Oase – „a world of your own making“.
DAS HOTEL
Reisende auf der Suche nach dem Außergewöhnlichen kommen im The Nautilus Maldives
auf ihre Kosten. Vor traumhafter Kulisse, eingebettet im Herzen des Baa-Atolls, eines
UNESCO-Biosphärenreservat, überzeugt das exklusive Inselrefugium mit einem ganz
neuen Konzept: The Nautilus ist das einzige Resort auf den Malediven, bei dem Gäste
die Exklusivität einer Privatinsel genießen können, ohne die Notwendigkeit, die gesamte
Insel zu buchen. Das tagtägliche Ziel ist es, ein „Zuhause“ fernab des vom Faktor Zeit
bestimmten Alltags zu schaffen und diesen auszuhebeln. Intimität, absolute Privatsphäre
und die persönliche Autonomie sind die Ecksteine des Konzepts. Neben 3 Restaurants,
2 Bars, Bibliothek, Yoga-Pavillon, Privatbutler-Service, Babysitter-Service und
anspruchsvolle Kinderbetreuung, Fitnessstudio, bietet das Hotel 2 Yachten sowie
eine luxuriöse „Big Game Fishing Yacht“. Der Flughafen Male ist per Wasserflugzeug
ca. 35 Minuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 26 Houses und Residences im ultra-luxuriösen Bohemian Stil bieten, umgeben
vom azurblauen Meer des Ozeans und der tropischen Vegetation, ein Höchstmaß an
Privatsphäre. Die Innenräume sind lichtdurchflutet und in hellen Farbtönen eingerichtet.
Eine gläserne Falttür ermöglicht es den Wohnbereich komplett zur Terrasse zu öffnen,
sodass bereits der Morgen mit einem unglaublichen Ausblick auf den Indischen Ozean
und einer frischen Meeresbrise beginnt. Jedes House/jede Residence verfügt über
ein separates Wohnzimmer, ein Bad mit freistehender Badewanne, ein Sonnendeck,
einen privaten Pool, eine Schaukel, W-LAN, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, TV
und Klimaanlage. Zudem erhält jedes House/ jede Residence einen persönlichen
„Housemaster“ der sich um jedes Detail während des Aufenthalts kümmert.
Ocean House with private Pool (VB2) (8) ca. 282 qm: Auf Stelzen über der Lagune
gelegen.
Beach House with private Pool (VB1) (9) ca. 309 qm: Mit direkem Strandzugang.
Ocean Residence with private Pool (VB4) (2) ca. 453 qm: Separates Esszimmer mit
Bar, Infinitypool.
Beach Residence with private Pool (VB3) (3) ca. 415 qm: Über 2 Stockwerke.
The Nautilus Retreat with private Pool (VB6) (1) ca. 542 qm: Auf Stelzen über der
Lagune gelegen. Mit 2 Schlafzimmern buchbar.
Weitere Kategorien wie Two Bedroom Beach Residence with private Pool (VB5) und
The Nautilus Mansion with private Pool (VB7) mit 3 Schlafzimmern buchbar.
KULINARIA
Exquisite Spitzengastronomie zu jeder Zeit und an jedem Ort, das ist das kulinarische
Konzept von The Nautilus. Das über dem Wasser liegende Signature Restaurant Zeytoun
serviert mediterrane sowie orientalische/nahöstliche fine dining Gerichte. In dem am
Strand gelegenen Ocaso Restaurant werden japanische und lateinamerikanische
Grillspezialitäten offeriert. Mit Köstlichkeiten aus aller Welt verwöhnt das Thyme
Restaurant. Die Menüauswahl der Restaurants dient nur als Inspiration – der Chefkoch
kreiert die Speisen individuell und nach den Vorlieben der Gäste. Sie möchten lieber in
privater Atmosphäre in Ihrem House/Ihrer Residence oder am Strand speisen? – Alles
wird genau nach Ihren Wünschen zubereitet, zu jeder Tages- und Nachtzeit. Verpflegung:
Frühstück im Thyme Restaurant inklusive, alternativ auch à-la-carte im eigenem
House möglich. Zusatzangebot für Halbpension mit einem dreigängigen À-la-carte
Erlebnis (ohne Getränke) in einem der drei Restaurants oder alternativ In-House-Dining
zum Mittag- oder Abendessen.
SPA & WELLNESS
Das Spa ist spezialisiert auf maßgeschneiderte, ganzheitliche Wellness-Programme
und Rituale. In den 5 Behandlungsräumen wird basierend auf alten Weisheiten und
modernen Innovationen eine große Auswahl an Behandlungen angeboten. Zudem
kostenfrei täglich Sunrise Yoga & Meditation. Gegen Gebühr: Behandlungen und
Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Schnorcheln, Kajak, Windsurfen, Stand-Up Paddeling, eFoil, Padel Tennis
Court mit Blick auf das Meer. Gegen Gebühr: Das The Nautilus bringt Sie wohin Sie
möchten. Vom Mitternachtsschwimmen in leuchtendem, phosphorzierenden Wasser,
dem Erkunden verlassener Inseln mit der Yacht und Ausflügen zu der bekannten
Hanifaru Bay wo Sie mit Mantarochen, Walhaien schwimmen können. Zudem motorisierter
Wassersport, Anmietung einer Yacht oder Dhoni und Tauchcenter (PADI).
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im
Zeitraum 11.1.-31.10., gültig in allen Kategorien. Gültig für Übernachtung/Frühstück.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80016BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Ocean House with private pool/ÜF Beach House with private pool/ÜF Ocean Residence with private pool/ÜF Beach Residence with private pool/ÜF
Unterbr VB2F VB1F VB4F VB3F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-22.12. 3620 1812 1209 4102 2052 1369 4585 2294 1530 5055 2529 1687
23.12.-10.01. 6558 3280 2188 7302 3653 2436 8958 4480 2988 9813 4908 3273
11.01.-30.04. 4211 2107 1405 4593 2298 1533 5231 2617 1745 5486 2744 1830
01.05.-30.09. 3046 1524 1017 3163 1583 1056 3631 1817 1212 4049 2026 1351
01.10.-31.10. 3620 1811 1208 4101 2052 1369 4584 2293 1530 5055 2529 1687
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1872 pro Erwachsener und EUR 1230 pro Kind bis einschließlich 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht. KIND: von 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit
2 Vollzahlern oder als 5. Person mit 4 Vollzahlern in den Kategorien Two Bedroom Beach Residence with Pool und The Nautilus Retreat with Private Pool EUR 277. Kind bis einschl. 5 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 264 pro Erwachsener/Tag und EUR 106 pro Kind 6 bis 11 Jahre/Tag. Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei. OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 24.12. (ohne Getränke)
EUR 793 pro Erwachsener und EUR 396 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre. Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1215 pro Erwachsener und EUR 607 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahr.
MINDESTAUFENTHALT: 10 Nächte im Zeitraum 23.12.-10.01. und 4 Nächte im Zeitraum 11.1.-30.04.​

198 MALEDIVEN BAA ATOLL​
MILAIDHOO
Water-Pool-Villa
Water Pool Villa
Beach-Pool-Villa

DERTOUR DELUXE BAA ATOLL MALEDIVEN 199
Milaidhoo Maldives 777777 ​
Die Geschichte einer Insel, die sich zu einem fantastischen Resort entwickelte. Eine
tropische Insel mit weißem Sand, umgeben von einem farbenfrohen Korallenriff,
eingeschlossen von türkisblauem Wasser, inmitten eines UNESCO Biosphären Reservats.
DAS HOTEL
Nicht einfach nur ein 5 Sterne Hotel auf den Malediven. Im Baa Atoll, 126 km entfernt
von Malé und 5,4ha groß liegt eine ganz besondere Erfahrung. Hier wurde eine Welt
gestaltet, die dazu dienen soll, den Gästen einen ganz besonderen Service und besondere
Momente zu bescheren. Ein leuchtendes Korallenriff umgibt die Insel und weicher Sand
erlaubt mit den Füßen zu versinken und den Moment zu spüren. Gehen Sie nicht nur
fischen, sondern lassen Sie sich von einem der einheimischen Fischer zeigen, wie es
vor Ort gemacht wird. Gehen Sie nicht nur auf einen Ausflug, sondern lassen Sie sich
von einem der Guides an die Hand nehmen und sich Einweihen in die Geheimnisse der
Inselkultur. Die Insel ist ausgestattet mit 3 Restaurants, 2 Bars, kostenfreiem WLAN,
Bibliothek, Overwater-Spa und Fitness Raum. Dank des UNESCO Biosphären Reservats
gibt es die Gelegenheit mit Meeresbiologen zu erforschen, warum Delphine lachen und Manta
Rochen tanzen können. Der Flughafen Malé ist ca. 35 Minuten mit dem Wasserflugzeug
entfernt.
DIE ZIMMER
Villen und 3 Residences sind in einem natürlichen maledivischen Stil gebaut, um die
Traditionen widerzuspiegeln. Alle Villen haben einen Frischwasserpool auf dem
Sonnendeck, eine Außenliegefläche, Klimaanlange, Deckenventilator, Tee- und
Kaffeemaschine, Minibar, privaten Weinkühlschrank, WLAN, TV (Flachbildschirm),
Badezimmer mit Dusche und separater Regendusche.
Water Pool Villa (29) ca. 245 qm (davon Außenbereich ca. 129 qm): Auf Stelzen über
dem Wasser errichtet, mit Sonnendeck, Sonnenliegen und direktem Zugang zum Meer
über Stufen.
Beach Pool Villa (18) ca. 290 qm (davon Außenbereich ca. 95 qm, Garten ca. 66qm):
Direkt am Strand gelegen inmitten tropischer Vegetation bietet diese Villa maximale
Privatsphäre. Das große klimatisierte Badezimmer hat eine Außendusche.
Beach Residence (2) ca. 490 qm: mit Wohn- und Schlafbereich, weißer Strandbereich,
Süßwasser Pool auf der Terrasse. Freies WLAN und Butler Service.
Two Bedroom Ocean Residence with private Pool (1) ca. 564 qm: Zwei Schlafzimmer
und separates Wohnzimmer, am Ende des Lagunenstegs über dem Wasser, Frischwasser
Pool und direkter Zugang zum Meer über Stufen. Eigener Fitnessraum, Sonnendeck,
privater Süßwasser-Infinity-Pool und Butler Service.
KULINARIA
Das Signature Restaurant, Ba´theli by the Reef, ist gestaltet wie ein Dhoni und serviert
seinen Gästen beim Sonnenuntergang lokale Spezialitäten und Fischgerichte. The Shoreline
Grill ist im Sand platziert und bietet direkt am Strand eine Vielzahl von lokalen
Grillspezialitäten. Im Ocean Restaurant wird das Frühstück Ihrer Träume serviert und
im Laufe des Tages gibt es hier frische und geschmackvolle, internationale Gerichte. An
der Compass Pool Bar genießt man Drinks und leichte Snacks. Die Over-Water Ba’theli
Lounge lädt ein mit einem Cocktail in der Hand, in den Sonnenuntergang zu segeln.
Verpflegung: Halbpension inkl. Frühstück und Abendessen im Ocean Restaurant.
SPA & WELLNESS
In vier Over-Water Behandlungsräumen erleben, was es heißt loszulassen und sich
z.B. einer wonnevollen Massage hinzugeben. Eine Entspannung für den ganzen Körper
während der beruhigende Duft von Kokusnuss, Zitronen, Kräutern und Meersalz die
Atmosphäre erfüllt. Kostenfreies Yoga am Morgen. Gegen Gebühr: Anwendungen,
Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Yoga, Meditation, Schnorcheln, Tauchen, Windsurfen, Kajak, Rudern,
Katamaran, Segeln, Stand Up Paddling.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 15% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise, bzw. 10% Ermäßigung
bis 60 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.11.- 10.1., 15% Ermäßigung bei Buchung bis 31.10.
im Zeitraum 11.1.-26.4. und bei Buchung bis 31.1. im Zeitraum 27.4.-31.10. Gültig auf
Übernachtung/Halbpension
HONEYMOON SPECIAL: 1x Spa Treatment (60 Minuten)für Zwei während des Aufenthaltes,
1x privates romantisches 3-Gänge-Menü (ohne Getränke), 1x Sternnamensgebung
inkl. Zertifikat, 1x Torte zur Begrüßung, 1x romantisches Bad mit Blumen, Kerzen und
einer Flasche Champagner und Pralinen bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten.
Bitte Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate) bei Buchung und beim Check-in vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80011BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Water Villa with Private Pool/HP Beach Villa with Private Pool/HP Beach Residence with Private Pool/HP Two Bedroom Ocean Residence with Private Pool/HP
Unterbr VB1H VB2H VB3H VB4H
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5 6
01.11.-22.12. 2545 1274 1117 2936 1470 1248 4535 2269 1781 4378 2920 2191 1914 1729
23.12.-09.01. 3784 1894 1531 4283 2143 1697 8430 4216 3079 8936 5958 4469 3736 3247
10.01.-10.01. 3282 1642 1327 3715 1859 1472 7311 3657 2671 7749 5167 3876 3240 2816
11.01.-10.05. 2969 1486 1260 3426 1714 1412 6967 3485 2592 5979 3987 2991 2554 2263
11.05.-31.07. 1851 927 887 2136 1069 982 3629 1816 1480 3995 2664 1999 1761 1602
01.08.-30.09. 2067 1035 959 2383 1193 1064 4051 2027 1620 4083 2723 2043 1796 1631
01.10.-31.10. 2557 1280 3367 2950 1476 1253 4557 2280 1789 4399 2934 2201 1922 1736
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 888 pro Erwachsener und EUR 444 pro Kind 9 bis einschließlich 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht. KIND: 9 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern
EUR 452. Kinder unter 9 Jahren nicht erlaubt.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: All Inclusive (A): EUR 384 pro Erwachsener/Tag, EUR 192 pro Kind (9 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag, beinhaltet ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke, Mittagessen im Ocean Restaurant oder der
Compass Pool Bar sowie die Möglichkeit zum Abendessen im Ba`theli und Chef Table zu ausgewählten Tagen.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 654 pro Erwachsener, EUR 327 pro Kind (9 bis einschließlich 11 Jahre). Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 759 pro Erwachsener,
EUR 380 pro Kind (9 bis einschließlich 11 Jahre). MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 27.12.-5.1. Keine Abreise am 30.12. und 31.12.​

200 MALEDIVEN BAA ATOLL​
KIHAVAH-HURAVALHI
Three Bedroom Beach Pool Residence
Two Bedroom Familiy Beach Pool Villa
Over Water Pool Villa

DERTOUR DELUXE BAA ATOLL MALEDIVEN 201
Anantara Kihavah Maldives Villas 777777 ​
„Sea“ Restaurant
Eine paradiesische Insel mitten im Baa-Atoll. Genießen Sie das Leben in einem
langsamen Rhythmus, die unberührte Schönheit der Insel, den aufmerksamen
Service und das luxuriöse Spa.
DAS HOTEL
Das Luxusresort liegt auf einer der 70 Korallen-Inseln mitten im Baa-Atoll,
eingebettet in die tropische Natur. Die kristallklare Lagune und das Hausriff laden
zu einer Entdeckungsreise unter Wasser ein. Neben Restaurants bietet das Resort
ein Unterwasser-Restaurant sowie 2 Bars, davon eine Pool-Bar, Boutique, Bibliothek
mit WLAN, Tauch-Shop, Meeresbiologen, einen Kids Club (3-12 Jahre) und eine über
dem Wasser erbaute Sternenwarte. Die Insel ist ca. 120 km von Malé entfernt und
in ca. 30 Min. per Wasserflugzeug erreichbar.
DIE ZIMMER
Die großzügigen 80 luxuriösen Villen und Residences sind stilvoll eingerichtet.
Gekonnt platzierte Farbakzente und abgestimmt auf die Farben der Malediven.
Halboffenes Bad mit großer Badewanne, Außendusche, Föhn, Bademantel, DVD-Player
und Satelliten-LCD-TV, Bose iPod-Dockingstation, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar,
Espresso-Maschine, begehbarem Kleiderschrank, Weinkühlschrank, Klimaanlage,
Deckenventilator und möblierter Terrasse mit Dining Pavillon, privatem Pool und Tagesbett
oder -schaukel. Zudem Villa-Host-Service. Bei Two Bedroom, Three Bedroom und
Four Bedroom Residences zusätzlich Privatkoch auf Anfrage, gut ausgestattete Küche,
privater Fitnessraum, sowie privater Spa Behandlungsraum für Paare.
Beach Pool Villa (22) ca. 258 qm (ca. 158 qm Wohnbereich): Direkt am Strand mit
Sonnenterrasse und Pool (ca. 3 x 6 Meter). Mit Blick auf das tropische Grün und
teilweise auf das Meer.
Sunset Beach Pool Villa (8) ca 258 qm: wie Beach Pool Villa – zur Sonnenuntergansseite
gelegen.
Overwater Pool Villa (30) ca. 259 qm (ca. 150 qm Wohnbereich): Auf Stelzen über die
Lagune erbaut. Sonnenterrasse mit Pool (ca. 4 x 7 Meter). Relaxen Sie auf einem
Hängenetz über dem Wasser. Mit Glasböden im Badezimmer.
Two Bedroom Family Beach Pool Villa (4) ca. 412 qm: Mit 2. Schlafzimmer mit
2 Twin-Betten und Sofabett.
Two Bedroom Beach Pool Residence (2) ca. 785 qm (ca. 550 qm Wohnbereich):
Direkt am Strand, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, separater Wohnraum.
Sonnenterrasse mit Pool (ca. 5 x 14 Meter).
Weitere buchbare Kategorien: Sunset Over Water Pool Villa (VB4), One Bedroom
Family Beach Pool Villa (VI1), One Bedroom Family Over Water Pool Villa (VI2),
Two Bedroom Overwater Pool Residence (VB6), Three Bedroom Beach Pool Residence
(VB7), Four Bedroom Beach Pool Residence (VB8).
KULINARIA
Das Restaurant-Konzept SEA.FIRE.SPICE.SKY, begeistert. Sea ist ein Unterwasser-
Restaurant mit edlen Weinen. Fire bietet Teppanyaki-Gerichte. Im Spice werden asiatische
Köstlichkeiten serviert. Internationale und lokale Gerichte serviert das Plates, mediterrane
Küche das Manzaru Pool Bar and Restaurant. Leckere Drinks und Coctails warten in der
über dem Wasser erbauten SKY Bar. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Plates inklusive.
Bei Halbpension zusätzlich Abendessen Plates oder ein 3-Gang-Menü A-la-Carte
Menü im SPICE oder Manzaru, bei Vollpension zusätzlich Mittagessen im Plates
inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Anantara Spa verwöhnt Sie in einer der 6 „Overwater Suiten“. Genießen Sie
Behandlungen für Körper, Geist und Seele wie z.B. ein Slumber Guru Ritual (90 Minuten)
oder eine Anantara Signature Massage. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Sport (Sommer/Ganzjahr): Fitness-Center, Tennisplatz, Volleyball, Badminton,
Tischtennis, Schnorcheln, Kanu, Kajak, Yoga, SKY Sternenwarte mit 360° Rundumblick
in die Atmosphäre. Gegen Gebühr: Katamaransegeln, Kitesurfen, Windsurfen, Jet SKi,
Parasailing, Segeln, Hochseefischen, Tauchen (PADI), Thai Boxen.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGSSPECIAL: 30% Ermäßigung im Zeitraum von 1.5.-15.10. bei Buchung bis
31.3., sowie ein kostenloses Mittagessen im SEA für 2 Erwachsene und eine Flasche
Champagner bei Ankunft für einen Aufenthalt ab 3 Nächten, zusätzlich 1x kostenloses
Manta Schnorcheln oder eine Delfin Bootstour für 2 Erwachsene für einen Aufenthalt
ab 7 Nächten.
HONEYMOON SPECIAL: 1x Willkommensgeschenk, 1x Flasche Champagner,
1x Badezeremonie, 1x romantische Bettdekoration. Bitte bei Buchung und im Hotel
die Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate beim Check-in vorlegen.
Das Hochzeitsjubiläum muss innerhalb des Aufenthaltszeitraums liegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80002BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Pool Villa/ÜF Sunset Beach Pool Villa/ÜF Over Water Pool Villa/ÜF Two Bedroom Family Beach Pool Villa/ÜF Two bedroom Beach Pool Residence/ÜF
Unterbr VB1F VB3F VB2F VI3F VB5F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5 2 3 4 5 6
01.11.-23.12. 1842 923 2183 2233 1118 858 2344 1174 895 1898 1266 951 828 4016 2678 2010 1675 1452
24.12.-10.01. 4908 2455 1749 5800 2901 2046 4351 2177 1566 5298 3533 2651 2188
auf auf auf auf auf
Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage
11.01.-30.04. 2901 1452 1080 3291 1647 1210 3012 1507 1117 2511 1675 1257 1196 4462 2975 2232 1853 1600
01.05.-15.10. 1786 894 708 2065 1034 802 2065 1034 802 1675 1117 839 739 3625 2418 1814 1519 1322
16.10.-31.10. 2009 1006 783 2455 1229 932 2455 1229 932 1898 1266 950 827 4016 2678 2009 1675 1452
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 909 pro Erwachsener und EUR 455 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: Bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person in Beach Pool Villa, Sunset Beach Pool Villa und Overwater Pool Villa jeweils mit 2 Vollzahlern (maximal 1 Extrabett) frei.
In der Two Bedroom Family Beach Pool Villa und Two Bedroom Beach Pool Residence als 5. 6., 7. Person mit 4 Vollzahlern (maximal 1 Extrabett) frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 160 pro Erwachsener/Tag, Kind bis einschl. 11 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 245 pro Erwachsener/Tag Kind bis einschl. 11 Jahre frei.
HINWEIS: Die Two Bedroom Beach Pool Residence ist vom 24.12.-10.1. nur auf Anfrage buchbar. OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 633 pro Erwachsener,
EUR 317 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 1004 pro Erwachsener, EUR 502 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre.

202 MALEDIVEN RAA ATOLL​
MURAVANDHOO
Beach Villa with Pool
Two Bedroom Ocean Pool Villa
Three Bedroom Ocean Residence with 2 Pools
Mura Bar

DERTOUR DELUXE RAA ATOLL MALEDIVEN 203
JOALI Maldives 777777 ​
Mura Bar
In diesem erstklassigen Resort wurde viel Wert auf Erhalt der natürlichen Umgebung
gelegt, ohne auf Exklusivität verzichten zu müssen. Lassen Sie in den großzügigen
Villen die paradiesische Atmosphäre auf sich wirken.
DAS HOTEL
JOALI Maldives liegt auf der traumhaften Insel von Muravandhoo, die sich im Raa Atoll, im
nördlichen Teil der Malediven befindet. Das Raa-Atoll ist eines der größten und tiefsten
Atolle der Welt. Umringt von einem nahezu unberührten Korallenriff, eröffnet JOALI
atemberaubende Einblicke in die bunte Unterwasserwelt. Umgeben von glasklarem
Wasser, puderzucker-weißen Sandstränden und über 1000 Kokosnusspalmen. Neben
der traumhaften Umgebung bietet das Resort 4 Restaurants, 2 Bars, einen Weinkeller,
Swimmingpool, Fitnessstudio, Bibliothek, Boutique und einen Kids Club. Der Flughafen
Malé ist ca. 45 Minuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 71 Villen sowie 2 Residences wurden im Einklang mit der Natur und mit viel Wert
auf den Erhalt des natürlichen Ökosystems erbaut und sind der Inbegriff nachhaltigen
Wohnkomfort. Inspiriert von der Schönheit der Natur bieten sie alle eine moderne
Einrichtung und einen privaten Pool. Zudem steht ein Butlerservice rund um die
Uhr zur Verfügung. Zur Einrichtung der Villen gehört ein Bad mit freistehender
Badewanne/separater Dusche, Flachbild-TV, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Balkon
oder Terrasse.
Water Villa with Pool (5) 240 qm (ca. 100 qm Wohnbereich): Mit separatem Wohnzimmer
und Sonnendeck.
Luxury Sunset Water Villa with Pool (17) 280 qm (ca. 108 qm Wohnbereich): geräumiger,
wie Water Villa with Pool.
Beach Villa with Pool (6) 680 qm (ca. 108 qm Wohnbereich): Mit kombiniertem
Wohn- und Schlafzimmer und kleinem Garten.
Luxury Beach Villa with Pool (5) 865 qm (ca. 117 qm Wohnbereich): Mit separatem
Wohnzimmer mit Bibliothek.
Two Bedroom Beach Villa with Pool (9) 940 qm (ca. 117 qm Wohnbereich): Mit
2 Schlafzimmern, separatem Wohnbereich und Infinity-Pool.
Weitere buchbare Kategorien:Luxury Water Villa with Pool (VB3),
Family Beach Villa with 2 Pools (VI1), 2 Bedroom Water Villa with Pool (VX2),
Three bedroom Beach Resience with Pool (VX3), Three Bedroom Ocean Residence
with 2 Pools (VB8).
KULINARIA
Das Vandhoo Restaurant bietet Köstlichkeiten mit Einflüssen aus der asiatischen Küche.
In Her Kitchen (ein separater Teil des Restaurants) werden Kochkurse angeboten. Das
Saoke Restaurant serviert Japanische Küche. Hier werden unter anderem Sake, Sushi
und Teppanyaki angeboten. Das Bellinis bietet italienische Spezialitäten. Am Strand
gibt es wöchentlich ein Asian Street Food Event. Das Tuh`u offeriert Gerichte der
levantinischen Küche. Die Mura Bar überrascht mit Events wie Sonnenuntergangsritualen
und Live-Auftritten. Innerhalb der Mura Bar befindet sich auch die Whisky & Cigar
Lounge – mit einer erlesenen Auswahl an Zigarren. Der Chocolate and ice cream
Store La Joie ist der beste Halt für ein Dessert. Verpflegung: Frühstück inklusive. Bei
gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen im Vandhoo oder Tuh`u Restaurant.
SPA & WELLNESS
Das JOALI Spa by ESPA sorgt für ein ultimatives Spa-Erlebnis. Dieses bleibt auch den
jüngsten Gästen nicht verwehrt - auf sie wartet ein spezielles Kids Spa Menü. Gegen
Gebühr: Anwendungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Yoga Pavillon, Tennis mit Flutlicht. Gegen Gebühr: Yacht- Verleih,
Speedboot, Ausflüge mit dem Dhoni, Besichtigung einheimischer Inseln per Boot
mit Manta und Walbeobachtungen, Tauchen, Wasserski, Parasailing, Wakeboarding,
Tauchen und Schnorcheln auf Wunsch mit Meeresbiologen. Zudem bietet das Art
Studio & Gallery interaktive Kurse mit Gastkünstlern an.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHER SPECIAL: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, danach
5 % Ermäßigung im Zeitraum 1.11. -20.12. und 11.1.-31.10. auf Übernachtung/Frühstück.
ERMÄßIGUNGSSPECIAL: 20% Ermäßigung ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten
im Zeitraum 11.5.-10.10. auf Übernachtung/Frühstück. 5% Ermäßigung ab einem
Mindestaufenthalt von 7 Nächten in den Kategorien Wasservillen im Zeitraum 21.12.-25.12.
und 26.12.-10.1.
HALBPENSIONSSPECIAL: Kostenlose Halbpension ab einem Mindestaufenthalt von
4 Nächten im Zeitraum 11.5.-10.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80017BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Water Villa with Pool/ÜF Luxury Sunset Water Villa
Beach Villa with Pool/ÜF Luxury Beach Villa with Pool/ÜF 2 Bedroom Beach Villa with Pool/ÜF
with Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB4F VB5F VB6F VB7F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5
1.11.-20.12. 2944 1473 - 3382 1693 - 3499 1751 - 3988 1996 - 7973 3988 2660 1996 -
21.12.-25.12. 3400 1701 1291 3906 1954 1460 4041 2022 1505 4606 2304 1693 9209 4606 3071 2304 1937
26.12.-10.01. 6733 3368 2402 8359 4181 2944 8752 4377 3075 10099 5051 3524 19734 9868 6580 4935 4042
11.01.-25.01., 07.02.-15.03. 3815 1909 1430 4585 2294 1686 4611 2307 1695 5074 2538 1849 10138 5070 3381 2536 2123
26.01.-06.02., 16.03.-10.05. 4450 2226 1641 5349 2676 1941 5097 2550 1857 5606 2804 2026 11206 5604 3737 2803 2337
11.05.-10.10. 2578 1290 1017 3137 1570 1204 2952 1477 1142 3260 1631 1244 5533 2768 1846 1385 1202
11.10.-31.10. 3105 1554 1193 3566 1784 1346 3690 1846 1388 4206 2104 1560 8409 4206 2805 2104 1777
TANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1444 pro Erwachsener und EUR 722 pro Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre wird automatisch vom System hinzugebucht. KIND: 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit
2 Vollzahlern in Water Villa und Beach Villa, bzw. 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in Luxury (Sunset) Water Villa, Luxury Beach Villa bzw. als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern in Two Bedroom (Family) Beach Villa EUR 241, Kind unter 6 Jahren frei.
VERPLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 211 pro Erwachsener/Tag und EUR 116 pro Kind/Tag von 6 bis einschließlich 11 Jahren.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 655 pro Erwachsener und EUR 328 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahren. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 1374 pro
Erwachsener und EUR 687 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahren. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 6.1. EUR 845 pro Erwachsener und EUR 423 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahren.
MINDESTAUFENTHALT: im Zeitraum 26.12.-10.1.: 7 Nächte in den Beach Villen und 5 Nächte in den Water Villen. Keine Abreise am 31.12. und 1.1..​

204 MALEDIVEN RAA ATOLL​
BODUFUSHI ISLAND
Grand Beach Pool Villa

DERTOUR DELUXE RAA ATOLL MALEDIVEN 205
JOALI BEING 777777 ​
Das JOALI BEING ist eine naturverbundene Wellbeing Insel und bietet mit einem
ganzheitlichen und nachhaltigen Angebot ein luxuriöses Wellnessprogramm für
Körper und Geist.
DAS HOTEL
Das JOALI BEING ist auf den Malediven das erste seiner Art. Umgeben von einer
wunderschönen Lagune und unberührten Stränden bietet es individuelle, transformative
und nachhaltige Behandlungen und Workshops zur Stärkung des Wohlbefindens. Ziel
ist es, Harmonie und Gleichgewicht hervorzurufen, indem es negative Schwingungen
eliminiert und den Energiefluss aufgrund der Landschaftsgestaltung verbessert.
Neben den modernen und großzügigen Wellness-Einrichtungen sowie dem größten
Fitness Center der Malediven runden 3 Restaurants, Tea-Lounge und ein persönlicher
Service das Angebot ab. JOALI BEING liegt auf der abgeschiedenen Insel Bodufushi im
Raa-Atoll, dessen einzigartigen topografischen und geografischen Merkmale für eine
reiche und vielfältige Unterwasserwelt sorgen.
DIE ZIMMER
Das Wellbeing-Retreat verfügt über 68 exklusive Villen mit eigenem Pool sowie bis
zu vier Schlafzimmern und Butler-Service. Sie verfügen über ein großes, teilweise
überdachtes Sonnendeck mit Infinity Pool, Sonnenliegen und Tagesbetten. Kombinierter
Wohn-Schlafbereich mit Kingsize-Bett, Sofa, Wellness-Bar (nur alkoholfreie Getränke),
Tee- & Kaffeezubereitung, BOSE Sound System, Telefon, Wlan, Safe und Klimaanalage.
Im Badezimmer freistehende Badewanne, separate Dusche und Regendusche im
Freien sowie Bademantel und Föhn.
Ocean Pool Villa (10) ca. 260 qm (davon Außenbereich ca. 173 qm): Wasservilla auf
Stelzen über der Lagune mit Meerblick, kombinierter Schlaf- und Wohnbereich.
Beach Pool Villa (10) ca. 503 qm (davon Außenbereich ca. 410 qm): Strandvilla mit
direktem Zugang zum Strand, kombinierter Schlaf- und Wohnbereich.
Two-Bedroom Beach Pool Villa (7) ca. 630 qm (davon Außenbereich ca. 475 qm):
Wie Grand Beach Pool Villa, jedoch mit 2 Schlafzimmern und zweitem Sonnendeck.
Weitere buchbare Kategorien: Sunset Ocean Pool Villa (VB2), Grand Ocean Pool Villa
(VB3), Sunset Grand Ocean Pool Villa (VB4), Grand Beach Pool Villa (VB6), Grand
Two-Bedroom Ocean Pool Villa (VB9), Two Bedroom Wellbeing Beach Pool Villa (VM1),
Two Bedroom Wellbeing Beach Residence (VM2), Three-Bedroom Wellbeing Beach
Residence (VM3), Four-Bedroom Wellbeing Private Ocean Residence (VM4).
KULINARIA
In den Restaurants des Resorts werden ausgewogene Kreationen aus regionalen und
lokal geernteten Zutaten serviert. Das FLOW besticht mit seinem offenen Raumkonzept,
das drei charakteristische Küchen umfasst: Planatae bietet mit seinen vegetarischen
und veganen Gerichten echtes Soulfood. Su zaubert herrlich frische Zutaten direkt
aus dem Meer und ist für Liebhaber von Fisch und Meeresfrüchten ein Genuss. Und
das B’Well steht für hochwertige Signature Küche mit eigens für das JOALI BEING
entwickelten Menüs. Das tropische Strandrefugium MOJO befindet sich auf einem
dreistöckigen Sonnendeck und ist der perfekte Ort für ein Lunch oder einen leckeren
Sundowner am Abend. Daneben können Teeliebhaber in der SAI Tea Lounge eine
unglaubliche Auswahl an Teesorten entdecken. Im Teppanyaki können Gäste ein privates
Grillerlebnis genießen. Beim Destination Dining bekommen die Gäste überall dort die
Speisen serviert, wo sie es wünschen. Verpflegung: Frühstück im FLOW Restaurant
inklusive. Bei gebuchter Halbpension 3-Gänge-Menü im FLOW.
SPA & WELLNESS
Basierend auf den vier Säulen Geist, Energie, Microbiom und Haut umfasst das
360-Grad Wellbeing-Konzept eine individuell abgestimmte Kombination aus
Naturheilkunde, Yoga, Pilates sowie Kunst- und Klangworkshops. Im KAASHI
werden Hydrotherapien angeboten. Sauna, Dampfsauna und Relaxation Zone
im Areka inklusive. Gegen Gebühr: Behandlungen im Areka Spa Center
SPORT & FREIZEIT
Fitness Center und täglich welchselnde Gruppenkurse. Yoga, Pilates und Gruppenaktivitäten
wie Schnorcheln, Boxing, Workshops, etc. inklusive. Gegen Gebühr:
Privates Training, nicht-motorisierte Wassersport-Aktivitäten, besondere
Schnorchelausflüge.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHER SPECIAL: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, danach
5% Ermäßigung im Zeitraum 11.01.-31.10. auf Übernachtung/Frühstück.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80026BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Ocean Pool Villa/ÜF Beach Pool Villa/ÜF 2 Bedroom Beach Pool Villa/ÜF 2 Bedroom Wellbeing Beach Pool Villa/ÜF
Unterbr VB1F VB5F VB8F VM1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 2 3 4 5 2 3 4 5
01.11.-20.12. 2656 1330 3347 1675 3698 2467 1851 1575 4796 3199 2400 2014
21.12.-25.12. 3054 1528 3848 1925 4253 2836 2128 1797 5515 3678 2759 2301
26.12.-10.01. 6240 3121 8126 4064 9097 6066 4550 3734 12265 8177 6134 5001
11.01.-25.01., 07.02.-15.03. 3640 1821 4266 2134 4731 3155 2367 1988 6133 4089 3068 2549
26.01.-06.02., 16.03.-10.05. 4044 2023 4740 2371 5256 3505 2629 2197 6814 4543 3408 2821
11.05.-10.10. 2344 1173 2731 1367 2634 1757 1318 1149 3581 2388 1792 1528
11.10.-31.10. 2788 1395 3514 1758 3883 2590 1943 1649 5036 3358 2519 2110
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1444 pro Person bis 20.12. / ab 21.12.EUR 1444 pro Person, EUR 722 pro Kind (6-11 Jahre) wird automatisch vom System hinzugebucht.
KIND: EUR 243 pro Kind/Tag (6-11 Jahre) bis 20.12. / ab 21.12. EUR 250 pro Kind/Tag (2-11 Jahre). VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 208 pro Person/Tag, EUR 105 pro Kind/Tag (6-11 Jahre) bis 20.12.,
ab 21.12. EUR 206 pro Person/Tag, EUR 104 pro Kind/Tag (6-11 Jahre). Vollpension (V): EUR 315 pro Person/Tag, EUR 158 pro Kind/Tag (6-11 Jahre) bis 20.12., ab 21.12. EUR 312 pro Person/Tag, EUR 156 pro Kind/Tag (6-11 Jahre).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 655 pro Person, EUR 328 pro Kind (6-11 Jahre). Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 1374 pro Person, EUR 687 pro Kind (6-11 Jahre).
Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 6.1. EUR 845 pro Person, EUR 423 pro Kind (6-11 Jahre).
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte in den Ocean Pool Kategorien und 7 Nächte in den Beach Pool Kategorien 21.12.-10.01.

206 MALEDIVEN RAA ATOLL​
KOTHAIFARU ISLAND
Infinity Pool
Sunset Beach Pool Villa
Ocean Overwater Pool Villa

DERTOUR DELUXE RAA ATOLL MALEDIVEN 207
Alila Kothaifaru Maldives 777777 ​
Ocean Overwater Pool Villa
The Shack
Mit seiner schillernden Unterwasserwelt im größten Atoll der Malediven, umgeben von
kristallklarem Wasser verwöhnt das Alila Kothaifaru seine anspruchsvollen Gäste auf
luxuriöse Art und Weise.
DAS HOTEL
Das Alila Kothaifaru Maldives liegt auf einer 11,2 Hektar großen Insel im Raa-Atoll, und
gehört zur Hyatt Gruppe. Das friedliche und unberührte Raa-Atoll, das nur wenige
bewohnte Inseln beherbergt, ist ein verstecktes Juwel, das eine große Vielfalt und Fülle
an Meereslebewesen bietet und das ganze Jahr über Wunder zu entdecken hat. Unter
der Führung der hauseigenen zertifizierten Experten können unglaubliche Riff- und
Thila-Tauchplätze erkundet werden, die von Schwärmen von Riff- und pelagischen
Fischen umgeben sind, bis hin zum Schnorcheln mit Echten Karettschildkröten, Grünen
Schildkröten und Mantas. Bei einer Bootsfahrt zum Sonnenuntergang können freundliche
Spinnerdelfine und große Tümmler aus nächster Nähe beobachtet werden. Das Alila
Kothaifaru Maldives liegt auch in der Nähe von Vaadhoo Island, einem der besten Orte,
um das spektakuläre Phänomen des „Sternenmeers“ zu beobachten. Das Resort
bietet 3 Restaurants, 2 Bars und ein Café, Infinity-Pool, Fitness-Center, Bibliothek,
Boutique und einen Kids Club „Play Alila“ (9.30 -16.30 Uhr). Der Flughafen Malé ist
ca. 45 Flugminuten entfernt.
DIE ZIMMER
Das Hotel bietet 80 Pool-Villen, davon 44 Beachfront Villen und 36 Overwater Villen, die
alle über einen eigenen kleinen Pool und ein eigenes Sonnendeck verfügen. Die elegante,
minimalistische Architektur des Alila Kothaifaru Maldives mit seinen terrassenförmig
angelegten Pavillons und Villen fügt sich nahtlos in die Landschaft ein und lässt die Gäste
in die üppige Natur eintauchen. Ausgestattet mit einem Kingsize-Bett, Badewanne,
separater Regendusche, Flachbildschirm-TV, WLAN, Kaffee -und Teezubereiter, Minibar,
Safe und Meerblick.
Beach Pool Villa (27) ca. 202 qm direkt am Strand gelegen, mit separatem
Wohn-Schlafzimmer, zusätzlich Open-Air-Badezimmer mit Außendusche.
Lagoon Overwater Pool Villa (12) ca. 125 qm, ca. 125 qm, über der Lagune gelegen
mit offenem Schlaf- /Wohnbereich auf der Sonnenaufgangsseite
Ocean Overwater Pool Villa (12) ca. 125 qm, wie Lagoon Overwater Pool Villa mit
Blick auf die Lagune.
Sunset Overwater Pool Villa (12) ca. 125 qm, wie Lagoon Overwater Villa auf der
Sonnenuntergangsseite gelegen.
Sunset Beach Pool Villa (17) ca. 202 qm, wie Beach Pool Villa auf der Sonnenuntergangsseite
gelegen
KULINARIA
Das Hauptrestaurant Seasalt serviert schmackhafte Inselgerichte mit nahöstlichen
und mediterranen Einflüssen. Ein besonderes Erlebnis erwartet die Gäste im The
Shack, der privaten Sandbank des Hotels. Das Umami bietet eine moderne japanisch
inspirierte Küche. Die Mirus Bar am Strand weist eine abwechslungs- und umfangreiche
Getränkekarte auf und bietet zudem leichte Häppchen. Am Strand im Pibati Café
erwartet die Gäste schnelle Snacks und kühle Getränke. Die Yakitori Bar bietet sich an,
um den Tag gemütlich bei einem asiatisch inspirierten Cocktail ausklingen zu lassen.
Verpflegung: Frühstück im Seasalt inklusive. Bei Buchung mit Halbpension zusätzlich
Abendessen im Seasalt, Yakitori oder 3-Gnag Menü im Umami (excl. Teppanyaki), bei
Vollpension zusätzlich Mittagessen(3 Gang-Menü oder Buffet) im Seasalt, Yakitori
oder im Pibati Café, bei All Inclusive zusätzlich eine Auswahl an Getränken inklusive.
SPA & WELLNESS
Der Spa Alila, ein Baumwipfel-Spa inmitten des Blätterdachs der üppigen Vegetation,
verfügt über 4 Doppelbehandlungssuiten mit raumhohen Fenstern und einer großartigen
Aussicht. Tanken Sie neue Energie mit maßgeschneiderten Wellness-Aktivitäten.
Yoga, auch für Kinder. Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Wassersport- und Tauchcenter, Schnorcheln, Paddle Tennis, Beach
Volleyball, Billiard, Pétanque, Tischtennis, Bodenschach, Brettspiele in der Bibliothek.
Gegen Gebühr: Segeln, Kajakfahren, Stand Up Paddling, Katamaran, Tauchen mit
fachkundigen Tauchlehrern des PADI Dive Center by Euro Divers. Tauchkurse auch
speziell für Kinder, sowie verschiedene Ausflüge.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise​ und
kostenlose Halbpension, bzw. 15% Ermäßigung bei Buchung bis 31 Tage vor Anreise und
kostenlose Halbpension im Zeitraum vom 1.11.-25.12. und 26.4.-31.10., 35% Ermäßigung
bei Buchung bis 31.08., bzw. 20% Ermäßigung bei Buchung bis 31.10. im Zeitraum von
26.12.-9.1. 35% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, bzw. 20% Ermäßigung
bei Buchung bis 31 Tage vor Anreise im Zeitraum von 10.1.-25.4.
LONGSTAY SPECIAL: Kostenloser Transfer für 2 Erwachsene für Aufenthalte ab 14 Tagen
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80025BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Pool Villa/ÜF Lagoon Overwater Pool Villa/ÜF Ocean Overwater Pool Villa/ÜF Sunset Overwater Pool Villa/ÜF Sunset Beach Pool Villa/ÜF
Unterbr VB6F VB4F VB2F VB5F VB3F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-25.12., 26.04.-05.05. 1441 722 594 1552 777 630 1663 833 668 1775 889 705 1886 944 742
26.12.-09.01. 3514 1758 1284 3625 1814 1322 3737 1870 1359 3848 1925 1396 3960 1981 1433
10.01.-25.04. 2126 1064 822 2238 1120 859 2349 1176 896 2461 1232 934 2572 1287 970
06.05.-30.09. 1323 663 554 1435 719 592 1546 774 628 1658 830 666 1769 886 703
01.10.-31.10. 1485 744 608 1597 800 646 1708 855 682 1820 911 720 1931 967 757
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 706 pro Erwachsener und EUR 353 pro Kind bis einschl. 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: 2 bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern frei. VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 143 pro Erwachsener/Tag, EUR 72 pro Kind/Tag (6-11 Jahre). Vollpension (V): EUR 206 pro Erwachsener/Tag,
EUR 104 pro Kind/Tag (6-11 Jahre), All Inclusive (A): EUR 343 pro Erwachsener/Tag, EUR 156 pro Kind/Tag (6-11 Jahre).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) bei Buchung mit Frühstück EUR 740 pro Erwachsener und EUR 370 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre,
bei Buchung mit Halbpension EUR 597 pro Erwachsener und EUR 299 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre und bei Buchung mit Vollpension EUR 533 pro Erwachsener und EUR 267 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte im Zeitraum 25.12.-9.1.Kein Check Out 30.12.-1.1.

208 MALEDIVEN DHAALU ATOLL​
VOMMULI
Caroline Astor Estate
Overwater St. Regis Suite with Pool
Whale Bar

DERTOUR DELUXE DHAALU ATOLL MALEDIVEN 209
The St. Regis Maldives Vommuli Resort 777777 ​
Einzigartiges Villen-Refugium auf einer privaten Insel mit herrlicher Natur und
Unterwasserwelt. Mit besonderen Traditionen und einzigartigem Butler-Service bietet
das neueste St. Regis Resort kompromisslosen Luxus und tadellosen Service.
DAS HOTEL
Das St. Regis Maldives Vommuli Resort liegt ideal auf seiner eigenen exklusiven Insel
der Malediven. Das Resort erstreckt sich im Dhaalu Atoll auf neun Hektar und ist
umgeben von unberührter Landschaft, üppiger tropischer Vegetation und feinen, weißen
Sandstränden, einer Lagune sowie dem Indischen Ozean mit seinem türkisblauen,
glitzernden Wasser. Die Einrichtungen des Resorts umfassen neben dem vielfältigen
kulinarischen Angebot an Restaurants und Bars einen großen Swimmingpool, Pool-/
Strandliegen mit Schirmen, Spa & Wellness-Center, St. Regis Boutique, Sternwarte,
Kinderclub und ein umfangreiches sportliches Angebot zu Lande und zu Wasser. Der
internationale Flughafen Malé ist mit dem Wasserflugzeug in 45 Minuten zu erreichen.
DIE ZIMMER
Die 77 Villen mit bodentiefen Fenstern und privatem Pool sind in hellen Farben modern
und stilvoll eingerichtet und liegen entweder am weißen Sandstrand oder sind auf Stelzen
über dem Meer gebaut. Mit Kingsize-Bett, großem Bad mit separater Regendusche,
Föhn und Bademantel, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Satelliten-LCD-TV, Bose-Surround-
System, Safe, Minibar, Kaffee- und Teemaschine, Klimaanlage und Terrasse.
Overwater Villa with Pool (21) ca. 182 qm: Auf Stelzen über dem Meer mit Blick zur
Lagune oder mit Meerblick
Beach Villa with Pool (14) ca. 140 qm: Geräumige Villa direkt am Strand.
Sunset Overwater Villa with Pool (14) ca. 182 qm: Auf Stelzen über dem Meer gebaut
mit Sonnenuntergangsblick.
Overwater St. Regis Suite with Pool (8) ca. 282 qm: Mit separatem Wohn,- und Schlafzimmer,
auf Stelzen über dem Meer gebaut mit Meerblick
Two Bedroom Ocean Villa with Pool (6) ca. 334 qm: Mit 2 Schlafzimmern. Direkt am
Strand gelegen. Ideal für Familien.
Weitere buchbare Kategorien: Two-Bedroom Sunset Overwater Villa with Pool (VB6),
Cesar Balsa Villa ( VB7), Caroline Astor Estate (VB8), Knickerbocker Villa (VB9)
KULINARIA
Das kulinarische Angebot umfasst neben dem All-Day-Dining-Restaurant Alba mit
italienischen und internationalen Speisen weitere Spezialitäten-Restaurants:
Decanter verwöhnt die Gaumen der Gäste mit einem exquisiten 5-Gang Menü und einer
erlesenen Auswahl an Spitzenweinen, das Orientale bietet japanische und chinesische
Köstlichkeiten sowie das T-Pan den modernen Kaiseki-Stil der japanischen Küche.
Cargo ist ein intimes Restauant mit leckeren Spezialitäten der Küche des Nahen
Ostens. Mittags gibt es im Crust & Craft Pizza aus dem Holzofen sowie Burger, Tacos
und leichte Kost sowie frischgepresste Säfte und hausgemachtes Eis. In der futuristischen
The Whale Bar and Grill können Sie zum Sonnenuntergang Cocktails und Tapas genießen.
Freuen Sie sich außerdem auf besondere kulinarische Erlebnisse in Ihrer privaten Villa
oder einem Floating Dining(auf Anfrage buchbar). In allen Restaurants wird großen Wert
auf frische und lokale Produkte gelegt. Verpflegung: Amerikanisches Frühstücksbuffet
und a la carte inklusive.
SPA & WELLNESS
Großzügiges Overwater Iridium Spa mit 4 Behandlungsräumen für Massagen, Anwendungen
und Schönheitsbehandlungen und 2 weiteren für Ayurveda (alle gegen Gebühr). Blue
Hole-Pool mit beheiztem Meerwasser mit verschiedenen Massagedüsen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Yoga-Studio. Segeln, Schnorcheln, Windsurfen, Surfen, Kajak, Standup-Paddling,
Tennisplatz. Gegen Gebühr: Jetski, Wasserski, Parasailing, Nitrox- und
Padi-Tauchkurse im hoteleigenen Padi-Tauchzentrum, ausgestattet mit professioneller
Tauchausrüstung von Scubapro. Dazu können Sie Boote oder eine Yacht mieten um
abgelegene Inseln zu entdecken oder Delfine zu beobachten.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGS-SPECIAL: Im Zeitraum 10.1.-9.5. 20% Ermäßigung auf Übernachtung/
Frühstück ab min. 4 Nächten bzw. 25% ab min. 7 Nächten in allen Zimmerkategorien
ausgenommen Premium Villas (Knickerbocker Villa, Cesar Balsa Villa, Caroline Astor
Estate, John Jacob Astor Estate) bei Buchung bis 31.01.
Im Zeitraum 10.5.-30.09 25% Ermäßigung auf Übernachtung ab min. 4 Nächten bzw.
30% ab min. 7 Nächten für alle Zimmerkategorien ausgenommen Premium Villas sowie
Halbpension ohne Berechnung bei Buchung bis 31.05.
Im Zeitraum 01.10.-22.12. 20% Ermäßigung auf Übernachtung ab min. 4 Nächten bzw.
25% ab min. 7 Nächten für alle Zimmerkategorien ausgenommen Premium Villas sowie
Halbpension ohne Berechnung bei Buchung bis 30.09.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung Overwater Villa with Pool/ÜF Beach Villa with Pool/ÜF Sunset Overwater Villa with Pool/
ÜF
Overwater St. Regis Suite with
Pool/ÜF
Anf H Leistung MLE80009BD
Two-Bedroom Ocean Villa with Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB4F WB2F VB5F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 2 3 4
01.11.-22.12. 2645 1324 2756 1380 2979 1491 3202 1603 2662 1775 1332
23.12.-09.01. 5242 2622 5799 2901 6245 3124 6468 3235 5409 3607 2706
10.01.-09.05., 01.10.-31.10. 2706 1354 2762 1382 2979 1491 3090 1546 2661 1775 1332
10.05.-30.09. 2176 1089 2232 1117 2399 1201 2511 1257 2371 1582 1187
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 864 pro Erwachsener und EUR 513 pro Kind (2 bis einschl. 11 Jahre) wird vom System automatisch hinzugebucht. KIND: 3 bis einschl.11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern in der
Overwater Villa, Beach Villa, Sunset Overwater Villa bzw. als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in der Overwater St. Regis Suite bzw. als 5. Person in den Two Bedroom Villen mit 4 Vollzahlern EUR 137 pro Kind/Tag.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 143 pro Erwachsener und EUR 79 pro Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre. Vollpension (H): EUR 233 pro Erwachsener und EUR 127 pro Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre. Vollpension Plus (N): EUR 529
pro Erwachsener und EUR 0 für das erste Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre. Halbpension Plus (M): EUR 440 pro Erwachsener und EUR 0 für das erste Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre
OBLIGATORISCHER FESTTAGZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 532 pro Erwachsener und EUR 160 pro Kind (2 bis einschl. 11 Jahre). Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 1532 pro Erwachsener und
EUR 766 pro Kind (2 bis einschl. 11 Jahre).​

210 MALEDIVEN GAAFU ALIFU ATOLL​
MERADHOO
Overwater Villa
Beach Residence

DERTOUR DELUXE GAAFU ALIFU ATOLL MALEDIVEN 211
Raffles Maldives Meradhoo 777777 ​
Raffles Spa
Umgeben vom kristallklaren Ozean und einer schillernden Unterwasserwelt verwöhnt
das Raffles Maldives Meradhoo mit luxuriösen Villen und Residenzen, weißen
Sandstränden und türkisfarbener Lagune auch anspruchsvollste Gäste.
DAS HOTEL
Meradhoo ist ein abgeschiedenes Eiland im tiefen Süden des Inselreiches. Hier liegt das
Raffles Maldives Meradhoo Resort mit 22 Insel- und 16 Überwasser-Villen, alle mit
eigenen Terrassen und privaten Pools. Dazu stehen drei Restaurants, zwei Cocktailbars
sowie ein Reigen an Freizeit- und Entspannungsmöglichkeiten für Körper, Geist und
Seele zur Verfügung. Das luxuriöse Spa, das über dem Wasser schwebende Fitness-
Center und jede Menge Möglichkeiten für Wassersport und ein PADI-zertifiziertes
Tauchzentrum. Dazu zwei Infinity Pools, eines davon (auf der Hauptinsel) mit gemütlichen
Tagesbetten, einer idyllischen Gartenanlage sowie einer Boutique. WLAN gibt es in
allen Bereichen des Resorts. Um sämtliche Aktivitäten zu organisieren, stehen Butler
rund um die Uhr zur Verfügung. Zusätzlich wird der legendäre Raffles-Service noch
durch die sogenannten „Marine Butler“ ergänzt, die Gäste gerne mit auf Schnorcheltouren
zu den besten Spots der beiden hauseigenen Riffe nehmen, an denen auch
Karettschildkröten zu Hause sind. Darüber hinaus gilt das Gaafu-Atoll mit seiner Lage
an der Südspitze der Malediven als eines der tiefsten, unberührtesten und klarsten
Atolle der Welt und ist damit auch ein Paradies für Taucher und solche, die es noch
werden wollen. Ca. 55 Minuten Inlandsflug von Male und anschließend 15 Minuten
Transfer per Speedboat bzw. ca. 90 Minuten Flugzeit per Wasserflugzeug.
DIE ZIMMER
Die 38 Villen und Residences sind in sanftem Himmelblau gehalten, was die natürliche
Schönheit ihrer Umgebung widerspiegelt. Die Strandvillen befinden sich auf der
natürlichen Insel des Resorts, nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand entfernt.
Die Wasservillen bilden ein eigenes kleines Resort und sind nur per Boot zu erreichen.
Alle verfügen über einen privaten Pool und sind ausgestattet mit luxuriösen Möbeln,
kühlem Marmorbad mit Innen- und Außendusche, Föhn und Bademantel, FlachbildschirmTV,
DVD-Player, Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Klimaanlage.
Beach Villa (10) ca. 220 qm: Mit großem King Size Bed. Direkter Strandzugang. Ab 9.1.
auch als Sunset Beach Villa (3) (VB2) ca. 220 qm mit Blick zum Sonnenuntergang
buchbar.
Overwater Villa (7) ca. 230 qm: Auf Stelzen über dem Meer gebaut, mit super King Size
Bed und mit Glasfenster im Terrassenboden. Auch als Sunset Overwater Villa (7) (VB4)
buchbar.
Beach Residence (4) ca. 260 qm: In 2 separaten Gebäuden, King Size Bed in einem
Schlafzimmer und King Bed oder Doppelbett im zweiten Schlafzimmer sowie privatem
Garten. Auch als Sunset Beach Residence (4) (VB6) buchbar.
Overwater Residence (1) ca. 300 qm: Mit 2 separaten Schlafzimmern mit King Size Bed in
einem Schlafzimmer und Doppelbett im zweiten Schlafzimmern sowie mit Glasfenster
im Terrassenboden. Auch als Sunset Overwater Residence (1) (VB8) buchbar.
Weitere Kategorie: Raffles Royal Residence (VB9) auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Das kulinarische Konzept umfasst das ganztägig geöffnete Thari mit internatinaler
Küche direkt am Strand, das Yuzu mit einer aufregenden Mischung aus spanischer,
italienischer, chinesischer und japanischer Fusionsküche und The Firepit mit Grill-
Spezialitäten. Die Yapa Sunset Bar bietet Tapas, frisches Sashimi und Cocktails direkt
über dem Wasser, während an der Raffles Long Bar der einzigartige „Maldives Sling“
als Hommage an das Raffles Singapore serviert wird. Darüber hinaus stehen ein
Privatkoch und verschiedene Private-Dining-Optionen bereit – zum Beispiel mit
dem Jetski zu einem Kaviar-Frühstück auf eine Sandbank fahren oder bei einem Glas
Champagner in den Sonnenuntergang segeln. Verpflegung: a la carte Frühstück inklusive.
SPA & WELLNESS
Der RAFFLES SPA liegt auf Stelzen und die qualifizierten Therapeuten verfügen über
eine langjährige Expertise. Vielfältige Schönheitsanwendungen und verwöhnende
Massagen (alle gegen Gebühr) in 4 Behandlungsräumen.
SPORT & FREIZEIT
Das Fitness-Center Life fitness bietet rund um die Uhr eine große Auswahl an
hochmodernen Trainingsgeräten. Padel-Tennisplatz. Kajaks und SUP-Boards.
Gegen Gebühr: Personal Training und Yoga, PADI Tauchschule, Schnorchelausflüge
und Bootstouren, Wasserski, Wakeboard, Jetski, Parasailing und Angeln.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHER SPECIAL: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise.
Gültig auf Übernachtung/Frühstück.
ERMÄSSIGUNGS-SPECIAL: 30% Ermäßigung in allen Kategorien im Zeitraum
20.12.-7.1. Gültig auf Übernachtung/Frühstück. 25% Ermäßigung in den Two Bedroom
Residenzen bzw. 20% Ermäßigung in den One Bedroom Villen im Zeitraum 1.11.-19.12
und 8.1.-31.10. Gültig auf Übernachtung/Frühstück sowie Upgrade zu Halbpension.
KINDER SPECIAL: Bis zu 2 Kinder bis einschl. 11 Jahre essen kostenlos vom
Kindermenü.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80022BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Villa/ÜF Overwater Villa/ÜF Beach Residence/ÜF Overwater Residence/ÜF
Unterbr VB1F VB3F VB5F VB7F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 2 3 4
01.11.-19.12. 2422 1213 940 2913 1458 1103 4685 2344 1564 1174 2751 1835 1377
20.12.-08.01. 5153 2578 1850 5376 2690 1924 10404 5203 3470 2603 5382 3589 2692
TRANSFER: Der Transfer per Domestic Flugzeug in Höhe von EUR 651 pro Erwachsener und EUR 326 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht. Transfer per Wasserflugzeug auf Anfrage buchbar.
KIND: 2 bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern sowie ab der Beach Residence als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern EUR 192, Kind unter 2 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGe: Halbpension (H): EUR 170 pro Erwachsener/Tag, EUR 85 pro Kind/Tag von 2 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 2 Jahre frei.
Vollpension (V): EUR 233 pro Erwachsener/Tag, EUR 116 pro Kind/Tag von 2 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 2 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1374 pro Erwachsener und EUR 687 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre. Kind unter 2 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte im Zeitraum 20.12.-8.1. Keine Abreise am 31.12. und 1.1.
HINWEIS: Weitere Preise lagen bei Drucklegung noch nicht vor.

212 MALEDIVEN SÜD ARI ATOLL​
RANGALIFINOLHU
Deluxe Beach Villa with Pool
Beach Villa
Grand Water Villa with Pool
Quiet Zone auf Rangali Island

DERTOUR DELUXE SÜD ARI ATOLL MALEDIVEN 213
Conrad Maldives Rangali Island 777777 ​
Ithaa
In diesem Barfuss-Luxusresort vereinen sich zwei Inseln zu einem Refugium. Eingebettet
in eine malerische Lagune, von einem lebhaften Korallenriff umgeben, verkörpert jede
Insel auf einzigartige Weise das perfekte Paradies für Familien und Paare.
DAS HOTEL
Das exklusive 2-Insel Resort befindet sich in einer Lagune im Südwesten des Süd
Ari-Atolls. Die Hauptinsel Rangali-Finolhu bietet Strand- und Wasservillen mit bis zu
3 Schlafzimmern, ein auf Stelzen gebautes „Spa Retreat“, 6 Restaurants, 2 Bars,
Swimmingpool mit Sonnendeck, Liegen und Kinderbecken, Frisör, Kids Club (3-12 Jahre),
Teens Club (13-16 Jahre), Boutiquen sowie das Tauch- und Wassersportzentrum.
Über eine 500 m lange Brücke oder per traditionellem „Dhoni“ schnell zu erreichen
ist die kleine Schwester Rangali – nur für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren
(Ausnahme Vilu Restaurant & Bar und Two Bedroom Rangali Ocean Pavillion).
4 Restaurants, Lounge Bar, Ruhezone mit Infinity Pool über dem Meer. Das ca. 30 m
entfernte Hausriff auf der Hauptinsel (750 m lang) und sehr gute Tauchplätze erwarten
Sie. Der Flughafen Malé ist ca. 30 Minuten per Wasserflugzeug bzw. 20 Minuten per
Inlandsflug und 30-minütigem Schnellboottransfer entfernt.
DIE ZIMMER
Die in 2022 neu renovierten Wasservillen liegen auf Rangali Island – der Insel für Paare
und Ruhesuchende. Auf der Hauptinsel Rangalifinolhu befinden sich die 21 Grand Water
Villen, welche über einen Steg mit der Insel verbunden sind, auf Stelzen über der Lagune
gebaut, sowie die 79 Beach Villen. Ausgestattet mit Bad, teilweise mit Badewanne
und Aussendusche, Ankleidebereich, Föhn, Bademantel, HD-TV, Telefon, WLAN,
Minibar (gegen Gebühr), Nespresso-Maschine, Safe, Sitzecke, Klimaanlage und
(möbliertem) Sonnendeck.
RANGALI ISLAND
Sunrise Water Villa (12) ca. 81-90 qm: Komb. Wohn-/Schlafbereich mit Whirlpool auf
der Sonnenaufgangsseite.
Sunset Water Villa with Pool (28) ca. 81-90 qm: Komb. Wohn-/Schlafbereich mit
Plunge Pool auf der Sonnenuntergangsseite.
Two Bedroom Rangali Ocean Pavilion with Pool (2) ca. 452 qm:
2 separate Schlafzimmer, Infinity Plunge Pool. Mit Blick auf den Sonnenuntergang.
RANGALI-FINOLHU ISLAND
Beach Villa (35) ca. 150 qm: Wohn-/Schlafbereich, mit Terrasse und direktem Zugang
zum Sandstrand.
Grand Water Villa (6) ca. 150 qm (ca. 90-95 qm Wohnbereich): Nahe des Spa Retreat
gelegen, grosse Privatsphäre, an einem langen Steg direkt in der Lagune.
Separates Wohnzimmer, geräumiges Bad mit grosser Badewanne und verglaster
Fensterfront. Auch als Grand Water Villa mit Pool (6) (VB7) buchbar.
Deluxe Beach Villa with Pool (32) ca. 300 qm: Mit Aussendusche und Tagesbett,
Pool und direkter Zugang zum Strand. Auch als Two Bedroom Deluxe Beach Villa with
Pool (10) (VD1) mit zwei Schlafzimmern auf Anfrage buchbar. Auf Anfrage, 3 Bedroom
Beach Suite mit Pool (2) (VD4) buchbar. Weitere Kategorien: Deluxe Water Villa with
Pool (VB5), Premier Water Villa with Pool (VB8), Two Bedroom Grand Water Villa (VD2),
Two Bedroom Grand Water Villa with Pool (VD3) ,Two Bedroom Deluxe Beach Villa with
Pool (VD1), 3 Bedroom Beach Suite mit Pool (VD4), THE MURAKA ca. 650 qm:
Doppelstöckige, über Wasser gebaute private Residenz mit 3 Schlafzimmern, eines
davon unter Wasser. Wohn/-Essbereich, großzügiges Sonnendeck & grosser Infinity
Pool über Wasser. Unter VD6 buchbar.
KULINARIA
6 Restaurants auf Rangalifinolhu mit dem Hauptrestaurant Atoll Market, Sunset Grill
(Meeresfrüchte & Steaks), Spa-Restaurant Mandhoo, das Unterwasserrestaurant
Ithaa (abends nur für Erwachsene). Ufaa by Jereme Leung – das erste chinesische
Fine-Dining-Restaurant auf den Malediven. Auf Rangali Island das Hauptrestaurant Vilu
mit internationalen, mediterranen Speisen, die Rangali Bar, am Rande des Hauptpools
gelegen, überblickt die Lagune, Koko Grill am Strand mit Teppanyaki-Grill und Wine
Cellar mit Gourmet-Küche und edlen Weinen. Verpflegung: Frühstücksbuffet im
Hauptrestaurant oder Semi-à-la-Carte im Vilu und bei Halbpension Buffet-Abendessen
im Atoll Market inkl. Im À-la-carte-Restaurant Menü gegen Aufpreis.
SPA & WELLNESS
Das Resort verfügt über 2 Spas (teilweise gegen Gebühr), das Spa Retreat teilweise mit
privater Sauna und Dampfbad auf der Insel Rangalifinolhu und das Over-Water-Spa
auf Rangali Island mit 4 Behandlungsräumen (3 mit Glasboden). Gegen Gebühr:
Massagen, Anwendungen, Kids-Spa-Menü, Schönheitsbehandlungen, Yoga, Pilates.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Tennisplatz, Beachvolleyball, Segeln, Katamaran, Kajaks, Tretboote,
Schnorcheln, Windsurfen. Gegen Gebühr: Wassersportzentrum, Tauchschule (PADI),
Glasbodenboot, Wasser-/Jetski, Hochseefischen.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE13102BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Sunrise Water Villa/ÜF Sunset Water Villa Pool/ 2 Bedroom Rangali Ocean Pavilion with Pool/ÜF Beach Villa/ÜF Grand Water Villa/ÜF Deluxe Beach Villa with Pool/ÜF
ÜF
Unterbr VB2F VB3F VD5F VB1F VB6F VB4F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 1 2 1 2 3
01.11.-20.12. 1285 644 1452 728 1861 1396 1173 1025 1173 588 1675 839 1675 839 653
21.12.-09.01. 2623 1313 2734 1369 4648 3487 2848 2420 2455 1229 3124 1564 3682 1842 1322
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 722 pro Erwachsener und EUR 361 pro Kind von 2 bis einschl. 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: Kind 2 bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person in Deluxe Beach Villa und der Deluxe Beach Villa with Pool als 3. Person mit 2 Vollzahlern EUR 137. Kinder unter 2 Jahren EUR 7.
Das Mindestalter für Water Villa, Superior Water Villa, Grand Water Villa beträgt 18 Jahre.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 153 pro Erwachsener/Tag, EUR 79 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre. Vollpension (V): EUR 238 pro Erwachsener/Tag, EUR 122 pro Kind von 6 bis einschl. 11 Jahre.
All Inclusive (A): EUR 465 pro Erwachsener/Tag, EUR 159 pro Kind/Tag 6 bis einschl. 11 Jahre.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 745 pro Erwachsener und EUR 423 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte bei Aufenthalt im zeitraum 20.12.-26.12., 7 Nächte (3 Nächte in der Kategorie VD6) bei Aufenthalt im Zeitraum 26.12.-9.1.. Keine Abreise am 31.12.
HINWEIS: Weitere Preise ab 10.1. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

214 MALEDIVEN NORD MALE ATOLL​
NORD MALE ATOLL
Beach Villa
Water Villa
Three Bedroom Beach Retreat

DERTOUR DELUXE NORD MALE ATOLL MALEDIVEN 215
Jumeirah Maldives 777778 ​
Talise Spa
Entdecken Sie im Jumeirah Maldives eine ganz neue Facette der Malediven –
innovative, hochmoderne Architektur kombiniert mit einzigartiger Naturlandschaft,
exklusivem Luxus und dem besonderen maledivischen Charme.
DAS HOTEL
Mit dem luxuriösen Jumeirah Malediven hat im Oktober 2021 Jumeirah erneut Fuß auf
den Malediven gefasst. Auf der wunderschönen Insel Olhahali gelegen besticht das
Hotel durch innovative Architektur, modernste Ausstattung und eine Szenerie, die
ihresgleichen sucht. Mit einem wunderschönen Hausriff direkt vor der Tür bietet sich
hier nicht nur die Möglichkeit des Sonnenbadens, sondern auch der Entdeckung einer
einzigartigen Unterwasserwelt. Das Resort verfügt über 3 Restaurants, 1 Bar, eine
Boutique, einen Kids-Club (3-12 Jahre), einen Spa, Fitnesscenter sowie eine PADI
Tauchschule. Per Schnellboot ca. 60 Min., per Wasserflugzeug ca. 15 Min. von Male
entfernt.
DIE ZIMMER
Die 67 Villen bieten eine ganz besondere Verbindung zwischen Exklusivität und
Natürlichkeit. Inspiriert durch die Welt des Meeres harmonieren die maritim angehauchten
Formen und Farben des Interieurs perfekt mit der hochmodernen Architektur der
Penthousevillen und der wunderschönen Umgebung. Am Strand oder über dem Meer
in der Lagune gelegen erstreckt sich jede der Villen über zwei Stockwerke und bietet
ein großzügiges, umlaufendes Sonnendeck. Neben dieser vollmöbilierten Terrasse und
Yoga-Bereich verfügen die Villen über ein separates Wohn- und Schlafzimmer, eine
möbilierte Rooftop-Terrasse und einen privaten Pool. Zu der Ausstattung der Villen
gehören King-Size Bett, Regendusche, Bademantel, Föhn, Telefon, TV, WLAN, Minibar,
Safe und Klimaanlage.
Water Villa with Pool (16) ca. 351 qm (ca. 110 qm Wohnbereich): Auf Stelzen über der
Lagune erbaut.
Lagoon Villa with Pool (12) ca. 351 qm (ca. 110 qm Wohnbereich): wie Water Villa,
jedoch an der Nordlagune gelgen mit traumhafter Aussicht auf den Ozean.
Beach Villa with Pool (15) ca. 351 qm (ca. 110 qm Wohnbereich): Mit direktem Zugang
zum Strand.
Grand Lagoon Villa with Pool (5) ca. 369 qm (ca. 128 qm Wohnbereiche): Die größte Villa
mit einem Schlafzimmer, über dem Wasser der Lagune mit Panoramablick.
Two Bedroom Overwater Residence (4) ca. 680 qm (ca. 205 am Wohnbereich):
Mit 2 Schlafzimmern.
Two Bedroom Beach Residence with Pool (4) ca. 680 qm (ca. 205 qm Wohnbereich):
Mit 2 Schlafzimmern.
Weitere buchbare Kategorie: Three Bedroom Water Retreat with Pool (1) (VB7)
ca. 970 qm (ca. 389 pm Wohnbereich): Mit 3 Schlafzimmern,
private Yacht-Anlegestelle an der Terasse.
KULINARIA
Im schicken Kayto Restaurant vereinen sich die Aromen Perus und Japans.
Das Shimmers im Beach Club bietet ganztägig köstliche Gerichte die von der griechisch
und mediterranen Küche inspiriert sind. Im Glow Restaurant werden internationale
Spezialitäten serviert . In der Café Lounge werden die besten Kaffeebohnen aus der
genazen Welt serviert sowie leichte Snacks. Verpflegung: Frühstücksbuffet im GLOW
inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen á la carte im GLOW.
SPA & WELLNESS
Der Talise SPA bietet 5 exklusive Behandlungsräume über dem Meer, eine großzügige
Relaxarea, sowie einen Schönheitssalon, einen Friseur und eine Spa-Boutique.
Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen und Yoga-Stunde auf dem Rooftop-Deck mit
Blick auf den Indischen Ozean.
SPORT & FREIZEIT
Stand Up Paddle Boards, Schnorchel- und Windsurfequipement.
Gegen Gebühr: Windsurfen, Wasserski, Jetski, Katamaranfahrten, Tauchen,
individuelle Ausflüge.
DELUXE SPECIAL
HONEYMOON SPECIAL: 1 Flasche Sekt und ein Obstkorb, 1x romantische Bettdekoration.
Bitte die Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate) beim Check-In vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung Water Villa with Pool/ÜF Lagoon Villa with Pool/ÜF Beach Villa with Pool/ÜF Grand Lagoon Villa with Pool/
ÜF
Two Bedroom Overwater Residence
with Pool/ÜF
Anf H Leistung MLE14114BD
Two Bedroom Beach Residence with
Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB3F VB2F VB4F VB5F VB6F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5 2 3 4 5
01.11.-22.12., 01.10.-31.10. 2121 1062 839 2177 1090 858 2623 1313 1006 2233 1118 876 3180 2121 1592 1352 3905 2604 1954 1642
23.12.-09.01. 4462 2233 1620 4574 2288 1656 6246 3124 2214 4685 2344 1694 6441 4295 3222 2656 7946 5298 3974 3258
10.01.-09.05. 2455 1229 950 2539 1271 978 3035 1519 1144 2622 1312 1006 3625 2418 1814 1530 4239 2827 2121 1775
10.05.-30.09. 1842 922 746 1898 950 764 2176 1089 857 1953 978 783 2789 1860 1396 1195 3637 2425 1820 1535
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 695 pro Erwachsener und EUR 348 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: 5 bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern, bzw. als 5. oder 6. Person in VB5 und VB6 EUR 164 . Kinder unter 5 Jahre 7 EUR.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 159 pro Erwachsener/Tag, EUR 79 pro Kind/Tag (5-11 Jahre). Vollpension (V): EUR 259 pro Erwachsener/Tag, EUR 130 pro Kind/Tag (5-11 Jahre).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHALG: Für Festtagsessen am 24.12. (ohne Getränke) EUR 687 pro Erwachsener und EUR 343 pro Kind 5 bis einschl. 11 Jahre.
Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 1030 pro Erwachsener und EUR 516 pro Kind 5 bis einschl. 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte im Zeitraum 23.12.-9.1.Kein Check Out 31.12.-1.1.
​

216 MALEDIVEN NORD MALE ATOLL​
NAKATCHAFUSHI
Ocean Bungalow with Pool
Ocean Bungalow with Pool
Deluxe Beach Bungalow with Pool

DERTOUR DELUXE NORD MALE ATOLL MALEDIVEN 217
Huvafen Fushi 777778 ​
Ein unvergleichliches Erlebnis sowohl über als auch unter Wasser. Legeren Luxus und
viel Privatsphäre bietet diese „Trauminsel“ – so heißt der Name Huvafen Fushi übersetzt.
DAS HOTEL
Das Resort wird seinem Namen Huvafen (Traum) Fushi (Insel) in jeder Hinsicht gerecht.
In einer Lagune, umgeben von einem strahlend weißen Sandstrand, ist es ein Inselparadies
mit üppiger Vegetation und eines der schönsten Hausriffe der Malediven. Natur und
Design in perfekter Harmonie vereint schaffen einen Erlebnisraum voller Sinnlichkeit. Das
Resort verfügt über 4 Restaurants, Bars, Spa, Yoga-Pavillon, Solebecken, Swimmingpool,
ein Fotostudio sowie Fernseh-, Internet- und Leseraum mit einer Auswahl an CDs,
DVDs, Büchern. Der Flughafen Malé ist ca. 30 Minuten per Schnellboot entfernt.
DIE ZIMMER
Die 46 Bungalows liegen direkt am Strand oder auf Stelzen, über einen Steg erreichbar, in der
Lagune. Schickes Design, natürliche Materialien und moderne Technik. Mit Parkettboden,
Kingsize-Bett, separater Dusche, Bademantel, Föhn, TV, BOSE-Soundsystem, DVD-Player,
Apple iPods, Telefon, Minibar, Espresso-Maschine, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator
und Terrasse mit Plunge-Pool und Tagesbett.
Lagoon Bungalow with Pool (12) ca. 130 qm (ca. 81 qm Wohnbereich): In der Lagune mit
Sonnendeck, überdachtem Tagesbett, Sonnenliegen und Essecke. Direkter Zugang in
die Lagune über eine Leiter.
Deluxe Beach Bungalow with Pool (16) ca. 160 qm (ca. 83 qm Wohnbereich): Direkt am
Strand mit Open-Air-Bad mit 2 Plunge Pools, Essecke und Terrasse mit Sonnenliegen.
Ocean Bungalow with Pool (12) ca. 160 qm (ca. 101 qm Wohnbereich): Ausstattung wie
Lagoon Bungalow with Pool mit separatem Wohnbereich mit Glasbodenfenster, Open-
Air-Essecke, zwei Sonnendecks und Jacuzzi.
The Two Bedroom Beach House with Pool (1) ca. 800qm: modernes Penthouse im
Upper East Side Stil, sehr großzügig über 2 Etagen, mit weitläufiger Terrasse und
großem Privatpool.
Weitere Kategorien wie z.B. Two Bedroom Ocean Pavilion with Pool (BX6) und Three
Bedroom Beach Pavilion with Pool (BX7) auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Im Open-Air-Restaurant Celsius mit Sandboden, das in die Lagune gebaut ist, werden
internationale Speisen neu interpretiert. Im Fine-Dining-Restaurant SALT, einer
Mischung aus eleganter japanischer Küche und ausgeprägten lateinameriknischen
Einflüssen, werden Fisch- und Fleischgerichte in offener Küche zubereitet. Das Raw
verwöhnt mit gesunder Spa-Küche und vegetarischen Gerichten. Dazu gibt es die
Designer-Cocktailbar UMBar direkt am Pool und Vinum, einem großzügigen unterirdischen
Weinkeller mit großer, erlesener Auswahl. Außerdem bietet das Strandrestaurant
FOGLIANI´S italienische Küche. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Celsius inklusive. Bei
gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen im Celsius. Bei gebuchter Vollpension
zusätzlich Mittagessen im FOGLIANI´S. Für SALT und Raw werden Ermäßigungen
angerechnet.
SPA & WELLNESS
Das Huvafen Spa ist das einzige Spa weltweit, das auch über Unterwasser-Glasbehandlungsräume
verfügt. Die halbrunde Glaswand gewährt faszinierende Blicke auf die
Unterwasserwelt. Bei Architektur, Innendekor sowie der Auswahl der Farben diente der
Indische Ozean als Inspiration. Mit Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Privates Yoga,
Wassertherapien, verschiedene traditionelle Anwendungen und Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Sport (Sommer/Ganzjahr): Fitness-Center, Schnorcheln, nicht-motorisierter Wassersport
wie Segeln, Kajaks, Windsurfen, Yoga am Morgen. Gegen Gebühr: Motorisierter
Wassersport, Katamaran, Segeln, Ausflüge, Tauchzentrum (PADI). Auf Anfrage ist
stunden- oder tageweise ein Dhoni (traditionelle Yacht) buchbar.
DELUXE SPECIAL
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 20% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück im Zeitraum
11.1.-6.4. bei Buchung bis 31.10. und im Zeitraum 27.4.-31.10. bei Buchung bis 31.1.
HONEYMOONER SPECIAL: ab 4 Nächten 1 Flasche Champagner und schokolierte
Früchte, Turndown Service, 3-Gänge -Menu inkl. einem Glas Champagner, ab 8 Nächte
zusätzlich eine 60 minütige Spa-Anwendung, Afternoon Tea am UMBar-Deck, sowie
eine Sunset Cruise auf dem luxuriösen Dream Dhoni (nicht privat und abhänging von
den Wetterbedingungen).
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE10004BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Lagoon Bungalow with Pool/ÜF Deluxe Beach Bungalow with Pool/ÜF Ocean Bungalow with Pool/ÜF Two Bedroom Beach House with Pool/ÜF
Unterbr BX2F BX3F BX4F BX5F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6
01.11.-22.12. 2110 1056 802 2286 1145 861 2520 1262 939 5856 2929 1954 1466 1231 1075
23.12.-10.01. 3808 1905 1368 4100 2051 1465 4627 2315 1641 11474 5738 3827 2871 2355 2011
11.01.-10.05. 2579 1291 958 2762 1382 1018 3070 1536 1121 7117 3560 2374 1781 1483 1284
11.05.-19.07., 01.09.-30.09. 1693 848 662 1868 935 720 2101 1052 789 4781 2392 1595 1197 1016 895
20.07.-31.08., 01.10.-31.10. 1781 892 692 1966 984 753 2211 1107 835 5032 2517 1679 1260 1066 937
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 342 pro Erwachsener und EUR 171 pro Kind (2 bis einschl. 11 Jahre) wird vom System automatisch hinzugebucht. KIND: 2 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern in allen
Zimmerkategorien bzw. als 5. und 6. Person in Two Bedroom Beach House with Pool EUR 142. Kinder unter 2 Jahren EUR 6.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 147 pro Erwachsener/Tag und EUR 74 pro Kind (2 bis einschl. 11 Jahre)/Tag. Vollpension (V): EUR 210 pro Erwachsender/Tag und EUR 105 pro Kind (2 bis einschl. 11 Jahre).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 476 pro Erwachsener sowie bei gebuchter Halpension/Vollpension EUR 328 und EUR 238 pro Kind sowie bei gebuchter Halpension/Vollpension
EUR 164 (2 bis einschließlich 11 Jahre) . Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 581 pro Erwachsener sowie bei gebuchter Halpension/Vollpension EUR 433 und EUR 291 pro Kind sowie bei gebuchter Halpension/Vollpension EUR 217
(2 bis einschließlich 11 Jahre). MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 27.12.-5.1. ​

218 MALEDIVEN SHAVIYANI ATOLL​
GAAKOSHINBI ISLAND
Restaurant Kata
Grand Water Sunset Villa with Pool
Deluxe Beach Sunset Villa with Pool

DERTOUR DELUXE SHAVIYANI ATOLL MALEDIVEN 219
Sirru Fen Fushi, Private Lagoon Resort 777778 ​
Raha Market
Entfliehen Sie in Ihr tropisches Inselparadies im unberührten Shaviyani-Atoll, wo das
Sirru Fen Fushi Maldives eine der größten Resort-Lagunen des Archipels überblickt
und mit seiner All-Inclusive Experience überzeugt.
DAS HOTEL
Das Resort, das seit diesem Jahr zu den Leading Hotels of the World gehört, liegt im
Shaviyani Atoll. Mit einer 600 Hektar großen Lagune, gesäumt von weißen Sandstränden
und umgeben von türkisfarbenem Wasser des Indischen Ozeans. Das Sirru Fen Fushi
beherbergt den längsten Infinity-Pool der Malediven (200 m) einschließlich zwei
Süßwasser-Pools und ein Whirl-Pool (50 m) im Spa (nur für Erwachsene), Spezialitäten-
Restaurants, Wäscheservice, eine Klinik vor Ort, eine Boutique, eine Luxusyacht, ein
Kunstatelier und einen Kidsclub. Der 55-minütige Flug mit dem Wasserflugzeug landet
direkt beim Sirru Fen Fushi.
DIE ZIMMER
Die 120 luxuriösen Villen vereinen schicken, dezenten maledivischen Chic mit
champagnerfarbenen Hölzern und Kronleuchtern aus Bambusglas. Wählen Sie
zwischen versteckten Strandvillen und Wasservillen mit Blick auf den Indischen Ozean
und alle mit privatem Pool. Zu den Annehmlichkeiten gehören geräumige Innen- und
einige Außenbäder mit separaten Duschen, eine Nespresso-Kaffeemaschine, ein
Weinkühlschrank, ein Bose-Soundsystem, Wi-Fi, ein kalifornisches Kingsize-Bett,
engagierter Villenwirt mit 24-Stunden-Service.
Beach Sunrise Villa with Pool (30) ca. 360 qm: Innen- und Außenbadezimmer, privates
Entspannungsdeck und Entspannungsraum. Auch auf Sonnenuntergangsseite als
Beach Sunset Villa with Pool (VB3) buchbar.
Water Sunrise Villa with Pool (18) ca. 164 qm: Kupferbadewannen, Innenbad, privates
Entspannungsdeck und Entspannungsraum.
Deluxe Beach Sunrise Villa with Pool (18) ca. 495 qm: Wie Beach Sunrise Villa nur größer
und mit separatem Wohnbereich. Auch auf der Sonnenuntergangsseite als Deluxe
Beach Sunset Villa with Pool (VD2) buchbar.
Two Bedroom Beach Sunset Villa with Pool (4) ca. 750 qm: Zwei Schlafzimmer,
Badezimmer mit separater Indoor sowie Outdoor Dusche, separater Wohn- und
Essbereich.
Weitere buchbare Kategorien: Grand Water Sunset Villa with Pool (VD3), Two Bedroom
Water Sunrise Villa with Pool (VM2), Two Bedroom Water Sunset Villa with Pool (VM2),
Three Bedroom Water Sunset Villa with Pool (VM4), Three Bedroom Beach Sunset
Villa with Pool (VM5).
KULINARIA
Im ganztägig geöffneten Restaurant Raha Market genießen die Gäste gehobene lokale
und internationale Küche mit Blick auf den Strand. Daneben gibt es das japanische
Restaurant Kata, über dem Wasser gelegen, oder das Azure, in dem frische Meeresfrüchte
und täglicher lokaler Fang angeboten werden. Die Bar Onu Onu, die vollständig aus
Bambus besteht, bietet köstliche Cocktails sowie leichte Snacks an. Verpflegung:
Frühstück im Raha Market inkl. Bei Halbpension zusätzlich Abendessen und bei
Vollpension zusätzlich Mittagessen im Raha Market oder Food Credit für die anderen
Restaurants. Bei All Inclusive zusätzlich ausgewählte alkoholische sowie alkoholfreie
Getränke während der Mahlzeiten in den Restaurants und der Onu Onu Bar inkl.
SPA & WELLNESS
Das renommierte Arufen Spa ist von seiner Umgebung inspiriert und nutzt die Kräfte
der natürlichen Elemente für maßgeschneiderte Behandlungen, die Körper, Geist und
Seele beruhigen. Die sorgfältig ausgewählten Behandlungen (gegen Gebühr) werden
durch subtile Energien der alten ayurvedischen Aromatherapie hervorgehoben.
SPORT & FREIZEIT
Tauchzentrum mit Ausflügen zum 9km langen Hausriff. Wassersport-Aktivitäten,
Delphin-Kreuzfahrten, Segeltörns, Katamaransegeln und mehr (teilweise gegen Gebühr).
Tennisplatz, Fitnessstudio und Yoga Deck. Außerdem ein hauseigenes Nachhaltigkeitslabor
(Verwandlung der Abfälle in Souvenirs), und das Coralarium, die erste halbversunkene
Kunstgalerie der Welt und das erste Korallenrestaurierungsprojekt der Malediven.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHER SPECIAL: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise,
10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 5% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise im
Zeitraum 1.11.- 9.1. bzw. 20% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei
Buchung bis 30 Tage vor Anreise im Zeitraum 11.1.- 31.10.
SPEZIELL FÜR SIE: Gäste einer Zwei- oder Dreibett-Villa genießen die Option auf ein
Frühstück in der Villa, 30-minütige Jet-Lag Massage pro Erwachsener, Auswahl an
Getränken und Snacks aus Minibar inklusive, kostenlose Fahrräder, 1x Coralarium-Tour
mit einem Meeresbiologen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80028BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Sunrise Villa with Pool/ÜF Water Sunrise Villa with Pool/ÜF Deluxe Beach Sunrise Villa with Pool/ÜF Two Bedroom Beach Sunset Villa with Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VD1F VM3F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5
01.11.-20.12., 01.10.-31.10. 1140 572 1575 789 620 1686 844 657 1435 958 719 632
21.12.-10.01. 2467 1235 3436 1720 1241 3871 1937 1385 4206 2805 2104 1739
11.01.-30.04. 1363 683 1585 794 623 1797 900 694 1608 1073 805 700
01.05.-30.09. 983 493 1429 716 571 1641 822 642 1307 872 655 580
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 856 pro Erwachsener und EUR 428 pro Kind 2 bis einschl. 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: bis einschl. 11 Jahre als 3. Person in Beach/Water Villa with Pool und Beach Sunset Villa with Pool bzw. als 3. und 4. Person in Deluxe Beach Sunrise/Sunset Villa with Pool mit 2 Vollzahlern bzw. als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern in
Two Bedroom Villa bzw. als 7., 8. und 9. Person mit 6 Vollzahlern in Three Bedroom Villa frei.
VERPLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): 1.11.-10.1. EUR 111 pro Erwachsener / Tag und Kinder bis einschl. 11 Jahre frei. Ab 11.1. EUR 132 pro Erwachsener / Tag und EUR 53 pro Kinder bis einschl. 11 Jahre.
Vollpension (V): 1.11.-10.1. EUR 164 pro Erwachsener / Tag und Kinder bis einschl. 11 Jahre frei. Ab 11.1. EUR 185 pro Erwachsener / Tag und EUR 79 pro Kinder bis einschl. 11 Jahre.
All Inclusive (A): 1.11.-10.1. EUR 280 pro Erwachsener / Tag und Kinder bis einschl. 11 Jahre frei. Ab 11.1. EUR 291 pro Erwachsener / Tag und EUR 106 pro Kinder bis einschl. 11 Jahre.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 792 pro Erwachsener und Kinder bis einschl. 11 Jahre frei.
HINWEIS: Keine Abreise am 31.12.

220 MALEDIVEN NORD ARI ATOLL​
NORD ARI ATOLL
Spectacular Overwater Villa
Spectacular Overwater Villa
Wonderful Beach Oasis
Wonderful Beach Oasis

DERTOUR DELUXE NORD ARI ATOLL MALEDIVEN 221
W Maldives 777778 ​
Spa „AWAY Spa“
Wonderful Beach Oasis
Hier erleben Sie Exklusivität und Service verbunden mit Style und puristischem
Design. Die besondere W-Service-Philosophie garantiert erstklassige Betreuung.
DAS HOTEL
Das Lifestyle-Resort mit modernem Design wird im Dezember 2024 nach aufwendiger
Renovierung neu eröffnet und ist umgeben von einem der besten Hausriffe auf den
Malediven. Die Insel ist ein tropisches Paradies, umsäumt von weißem Traumstrand.
Mit sechs Restaurants & Bars, Swimmingpool, Bibliothek, WLAN im gesamten Resort
und AWAY-Spa. Als besonderes Highlight mieten Sie die Privatinsel Gaathafushi exklusiv
und genießen Ausflüge mit einem Meeresbiologen oder Champagner am privaten Strand.
Der Flughafen Malé ist per Wasserflugzeug ca. 25 Minuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 77 Escapes sind komfortabel eingerichtet mit dem bequemen W-Signature-Bett.
Kombinierter Wohn- und Schlafraum mit separatem Bad mit Dusche, Außendusche,
Bademantel, Föhn, Plasma-TV, BOSE Sound-System, DVD-/CD-Player, Telefon, WLAN,
Minibar, Weinkühlschrank, Munchie Box, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Sitzecke,
Klimaanlage, Terrasse mit Tagesbett, Sonnenliegen, Pool und Ausblick auf den
Indischen Ozean.
Fabulous Overwater Villa with Pool (25) ca. 146 qm (inklusive Außenbereich):
Gleiche Ausstattung, jedoch auf Stelzen in die Lagune gebaut, mit Glasboden im
Wohn-/Schlafraum und Blick auf das offene Meer. Vom Sonnendeck Zugang über
eine Leiter ins Meer.
Wonderful Beach Oasis Vill with Pool (27) ca. 188 qm (inklusive Außenbereich):
Direkt am Strand mit halboffenem Bad und privatem Plunge-Pool sowie Dachterrasse
mit Sitz-Schaukel.
Spectacular Overwater Villa with Pool (21), ca. 146 qm (inklusive Außenbereich):
Gleiche Ausstattung mit Blick in die Lagune.
WOW Ocean Escape Villa with Pool (3) ca. 323 qm (inkl. Außenbereich):
2 Schlafzimmer.
Extreme WOW Ocean Haven Villa with Pool (1) ca. 492 qm (inklusive Außenbereich):
Mit 2 Schlafzimmern und mit extragroßem Pool mit Jacuzzi-Sitzen und einer
Sonnenterrasse.
KULINARIA
Das Restaurant FIRE serviert Grillgerichte in romantischer Atmosphäre direkt am
Strand. FISH ist ein charakteristisches Meeresfrüchte-Restaurant auf Stelzen über
dem Wasser in der Lagune mit dem Konzept „Ocean to table“ – Fisch direkt auf den
Tisch. Moderne Bistroküche finden Sie im Hauptrestaurant KITCHEN. Sanfte Rhythmen
und edle Drinks bietet die SIP Bar, während im Lounge- und Poolbereich WET Snacks
und Drinks serviert werden. Verpflegung: Amerikanisches Frühstück im KITCHEN inkl.
Bei Buchung von Halbpension ist das Abendessen im KITCHEN oder FIRE, WET, FISH
inbegriffen. Bei Buchung von Vollpension zusätzlich Mittagessen im WET, KITCHEN
inklusive. Bestimmte Gerichte gegen Aufpreis.
SPA & WELLNESS
Das exklusive AWAY Spa, auf Stelzen in die Lagune gebaut, besticht durch sein
transparentes Design. Die luxuriösen, offen gestalteten Spa-Suiten sind mit einem
segeltuchähnlichen Dach luftig überspannt und geben den Blick auf das Meer frei. Mit
Dampfbad, Aussenterrasse mit großer runder Wanne und Tagesbett zum Entspannen.
Gegen Gebühr: Massagen, verschiedene Schönheitsbehandlungen wie Ayurveda und
Aromatherapien.
SPORT & FREIZEIT
Tischtennis, Tischfußball, Billard, Beachvolleyball, Windsurfen, Schnorcheln, Kajak,
Fitness-Center FIT, Yoga. Gegen Gebühr: Kitesurfen, Wasserski, James Bond’s Sea Bob,
Wakeboarden, Parasailing, Segeln, Jetski, Tauchschule (PADI).
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGS SPECIAL: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt von 7 Nächten im
Zeitraum 11.1.-25.1., 3.2.-17.4.-25.4.-10.5., 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt von
4 Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12., 11.1.-25.1., 3.2.-17.4.-25.4.-30.9., 1.10.-31.10.
Nur kombinierbar mit Honeymoon Special.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Zimmerkategorie/Verpflegung
Fabulous Overwater Villa
with Pool/ÜF
Wonderful Beach Oasis Villa
with Pool/ÜF
Spectacular Overwater Villa
with Pool/ÜF
Anf H Leistung MLE10003BD
WOW Ocean Escape Extreme WOW
with Pool/ÜF Ocean Haven
with Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB4F VB5F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 4 5 4
20.12.-23.12. 1675 839 653 1898 950 727 2121 1062 802 1860 1396 1024 2093
24.12.-10.01. 3012 1507 1098 3235 1619 1173 3681 1842 1322 3347 2511 1767 3904
11.01.-10.05. 2121 1062 802 2344 1173 876 2678 1340 987 2232 1675 1210 2371
11.05.-30.09. 1563 783 616 1786 894 689 2009 1006 764 1489 1117 838 1675
01.10.-31.10. 1898 950 727 2121 1062 802 2344 1173 876 1860 1396 1024 2093
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 645 pro Erwachsener, EUR 323 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre, ab 20.12. EUR 636 pro Erwachsener und EUR 319 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: 3 bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) und als 5. Person mit 4 Vollzahlern (1 Zusatzbett) in VB4 sowie als 5.und 6.Person mit 4 Vollzahlern (1 Zusatzbett) in VB5 EUR 119, ab 20.12. EUR 137.
Kind unter 3 Jahre EUR 6.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 171 pro Erwachsener/Tag und EUR 85 pro Kind/Tag 3 bis einschl. 11 Jahre/Tag, ab 20.12. EUR 148 pro Erwachsener/Tag und EUR 74 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre/Tag.
Vollpension (V): EUR 251 pro Erwachsener/Tag und EUR 125 EUR pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahr/Tag, ab 20.12. EUR 222 pro Erwachsener/Tag und EUR 111 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahr/Tag.
Halbpension Plus (M): ab 20.12. EUR 306 pro Erwachsener/Tag und EUR 159 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahr/Tag. Vollpension Plus (N): ab 20.12. EUR 380 pro Erwachsener/Tag und EUR 196 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahr/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 581 pro Erwachsener bzw. EUR 291 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre.
Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 1162 pro Erwachsener bzw. EUR 581 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte vom 24.12.-10.1.

222 MALEDIVEN BAA ATOLL​
BAA ATOLL
Lagoon Bar
One Bedroom Overwater Pool Residence
Four Bedroom Beach Pool Residence

DERTOUR DELUXE BAA ATOLL MALEDIVEN 223
Vakkaru Maldives 777778 ​
Organic Farm Dining
Auf der mit über 2300 Kokosnusspalmen gesäumten Insel, bietet das Vakkaru
den perfekten Rückzugsort. Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie,
bei exklusivem Service, die unberührte Schönheit der Insel.
DAS HOTEL
Das Vakkaru Maldives liegt inmitten des Baa-Atolls auf einer paradiesischen Insel.
Das Baa Atoll, das zum UNESCO Biosphären-Reservat ernannt wurde, ist für seine
tropische Pracht der Natur, kristallklares Wasser und seine einzigartigen Artenvielfalt
bekannt. Auf der abgelegenen Insel lässt sich somit die perfekte Erholung finden.
Das Vakkaru beherbergt neben 6 Restaurants und 2 Bars einen Weinkeller mit den
erlesensten Weinen aus aller Welt. Ein besonderes Angebot für Kinder findet sich im
Parrotfish Club (3 bis 12 Jahre) mit großzügigem Innen- und Außenbereich und Kinderpool.
Zudem gibt es den Coconut Club mit Aktivitäten und Unterhaltungsmöglichkeiten für
Jung und Alt. Der Flughafen Malé ist per Wasserflugzeug in ca. 30 Minuten zu erreichen.
DIE ZIMMER
Das Resort verfügt insgesamt über 113 Suiten und Villen. Alle Suiten sowie Villen sind
mit Bad, Innen- und Außendusche, Föhn, Bademantel, Telefon, WLAN, Sound- und
Entertainmentsystem, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Minibar, Sonnenliegen, Yogamatten,
Strandtasche, Klimaanlage, Fahrrädern und Butler Service ausgestattet.
Beach Villa with Plunge Pool (10) ca. 114 qm: Direkter Zugang zum Strand, mit
zusätzlichem Tagesbett und 16 qm Whirpool ausgestattet.
Overwater Villa (43) ca. 140 qm: Über dem Wasser auf Stelzen gebaut mit Deck und
direktem Zugang zur Lagune.
Two Bedroom Beach Pool Residence (12) ca. 286 qm: Mit zwei Schlafzimmer (Kingsizeund
Twin-Betten), private Terrasse und 24 qm Privatpool, direktem Strandzugang.
Weitere buchbare Kategorien: Beach Pool Villa (VB3), Overwater Pool Villa (VB4),
Overwater Deluxe Pool Villa (VD1), One Bedroom Beach Pool Residence (VB5),
One Bedroom Deluxe Beach Pool Residence (VB6), One Bedroom Overwater Pool
Residence (VB7), Three Bedroom Beach Pool Residence (VX3), Four Bedroom Beach
Pool Residence (VX4) und The Vakkaru Overwater Residence (VB9).
KULINARIA
Jedes der sechs Restaurants bereitet die Speisen nach Möglichkeit aus frischen
biologischen Zutaten von der hoteleigenen Farm zu. Das Amaany besticht mit
internationalen Spezialitäten mit lokalem Touch. Das Isoletta bietet italienische Küche.
Im Vakku liegt der Fokus auf gegrillten Fleisch- und Fischgerichten.
Südostasiatisch inspirierte Küche bietet das Onu und überzeugt zugleich mit einem
einzigartigen Ambiente im Bambus-Themenbereich, umgeben von üppiger Vegetation.
In der Lagoon Bar werden Cocktails und leichte Snacks wie Sushi, Sashimi und asiantisch
beeinflusste Tapas serviert. Die Cabana Bar liegt direkt am Pool. Unser neues Restaurant
Anguru bietet ein interaktives Teppanyaki-Esserlebnis.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Amaany inkl. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich
3-Gang-Menü im Vakku, Onu, Lagoon Bar und Isoletta oder ggf. Buffet im Amaany.
Bei gebuchter Vollpension zusätzlich Mittagessen in der Lagoon Bar oder im Isoletta inkl.
bzw. bei All Inclusive zusätzliche Auswahl an Getränken in den ausgewiesenen Outlets.
SPA & WELLNESS
Der luxuriöse Over Water Spa Bereich des Merana Spa bietet 8 Einzelanwendungsräume,
4 Paaranwendungsräume, Nagelsalon und einen Entspannungsbereich im Freien.
Gegen Gebühr: Ayurveda,Massagen, Wellness- und Schönheitsbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Overwater Gym, Billardtische, Tischtennis, Tennisplätze, Paddel Tennisplatz, Volleyballfeld
und Badmintonplatz. Filmabend im Freien am Strand und Dschungelkino, Aktivitäten
und Unterhaltungsmöglichkeiten im Parrotfish Club und Coconut Club.
Gegen Gebühr: Schnorcheln im Hausriff, Kajak, Fischen, Bootsausflüge zum Beobachten
oder Schnorcheln mit Delphinen, Wasserschildkröten und Mantarochen, Tauchschule
(PADI), Korallenadoption und private Luxusyacht.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 35% Ermäßigung bei Buchung bis 31.12. im Zeitraum 1.5.-31.10.
ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten gültig auf Übernachtung/Frühstück, sowie
kostenloses Upgrade auf Halbpension im Zeitraum von 1.5.-30.9 bei Buchung bis 31.12.
FAMILIEN SPECIAL: 2 Kinder bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Berechung inkl.
Verpflegung im Zeitraum 11.1.-31.10 ab 5 Nächten.
WIEDERHOLER RABATT: 5% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück.
HONEYMOON SPECIAL: 1x Flasche Champagner, 1x Früchtekorb und 1x romantische
Bettdekoration bei Anreise. Bitte Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate) beim
Check-In vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80015BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Villa Plunge Pool/ÜF Over Water Villa/ÜF One Bedroom Overwater Pool
Two Bedroom Beach Pool Residence/ÜF
Residence/ÜF
Unterbr VB2F VB1F VB7F VB8F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4
01.11.-22.12. 1731 867 1731 867 4462 2233 6134 3069 2047 1536
23.12.-10.01. 3905 1954 3905 1954 9144 4574 11151 5577 3719 2790
11.01.-30.04. 2399 1201 2399 1201 5186 2594 7248 3625 2418 1814
01.05.-31.07., 01.09.-30.09. 1396 699 1396 699 4183 2093 5465 2734 1823 1368
01.08.-31.08., 01.10.-31.10. 1730 866 1730 866 4462 2232 6134 3068 2046 1535
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1016 pro Erwachsener und EUR 508 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre (wird automatisch vom System dazugebucht).
KIND: Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre EUR 215 bis 10.01. / ab 11.01. EUR 219 als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in Beach Family Pool Villa und als 3.,4.,5. und 6. Person mit 2 Vollzahlern in Two Bedroom Beach Villa.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 138 pro Erwachsener/Tag und EUR 69 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre/Tag. Halbpension Plus (M): bis 10.01. EUR 344/ab 11.01. EUR 549 pro Erwachsener/Tag und bis 10.01. EUR 118/ab 11.01.
EUR 375 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre/Tag Vollpension (V): EUR 211 pro Erwachsener/Tag und EUR 106 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre/Tag. Vollpension Plus (N): bis 10.01. EUR 415/ab 11.01. EUR 623 pro Erwachsener/Tag und bis 10.01.
EUR 155/ab 11.01. EUR 412 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 581 pro Erwachsener und EUR 290 pro Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre.
Für Festtagessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 1057 pro Erwachsener und EUR 529 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre, Kind unter 2 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 7 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 27.12.-3.1., 5 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 25.3.-5.4. Keine Abreise am 31.12. sowie 1.1. ​

224 MALEDIVEN BAA ATOLL​
AMILLA MALDIVES
Lagoon Water Pool Villa
Ocean Lagoon House
Sunset Water Pool Villa
Reef Water Pool Villa

DERTOUR DELUXE BAA ATOLL MALEDIVEN 225
Amilla Maldives 777777 ​
Beach Residence
Feeling Koi
Sowohl unter Wasser als auch über dem Palmenmeer ein Highlight – lernen Sie die
Malediven aus einer anderen Perspektive kennen. Mit exklusiven Villen im Baumhausstil
interpretiert das Luxusresort stilvolles Wohnen auf den Malediven ganz neu.
DAS HOTEL
Das luxuriöse Resort liegt auf einer der großen Malediven Inseln. Es ist umgeben von
kristallklarem Wasser und weißen Stränden. „Amilla“ bedeutet Insel-Zuhause“ und
beschreibt die herzliche Gastfreundschaft der Inselbewohner. Es hat eines der zehn
besten Hausriffe, das über ein „Blue Hole“ verfügt. Als Teil der Small Luxury Hotels of the
World stehen hier Nachhaltigkeit und Wellness im Mittelpunkt. Zu den Annehmlichkeiten
zählen einer der größten Pools der Malediven, ein Überwasser-Restaurant, 7 weitere
Restaurants, 3 Bars, Café, Weinshop, Juwelier, Frisör, Geschäfte, eine Boutique,
WLAN und Kinderclub „The Sultan’s Village“ mit eigenem Kinderpool (4-12 Jahre).
Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr. Das Resort ist per Inlandsflug
(ca. 15 Min.) zum Flughafen Dharavandhoo und weiter per Schnellboot (ca. 10 Min.)
bzw. per Wasserflugzeug (ca. 30 Min.) erreichbar.
DIE ZIMMER
59 Villen und 8 Beach Residenzen bestechen durch modernes Design sowie viel
Privatsphäre. Zum Teil hoch in den Bäumen, direkt am Strand oder über der Lagune
auf Stelzen erbaut, vereinen die Villen Individualität und Wohlbefinden. Alle Zimmer
sind modern in hellen Farben und mit hölzernen Materialien eingerichtet, mit offenem
Bad mit Regendusche, WC, Bademantel, Föhn, Telefon, TV, DVD-Player, iPad, WLAN
(ohne Gebühr), Minibar, Weinkühlschrank, Safe, Klimaanlage, iPod®-Dockingstation,
Nespresso®-Maschine, Deckenventilator und Sonnendeck mit privatem Pool und
Sonnenliegen. Zudem mit Butler-Service.
Sunset Water Pool Villa (10) ca. 220 qm (davon Außenbereich ca. 120 qm): Mit
ungestörtem Blick auf den Sonnenuntergang und Zugang zum Meer.
Lagoon Water Pool Villa (9) ca. 220 qm (davon Außenbereich ca. 90 qm): Auf Stelzen
über dem Wasser errichtet, mit Lagunenblick.
Reef Water Pool Villa (23) ca. 220 qm (davon Außenbereich ca. 90 qm): Über dem
Hausriff erbaut mit Meerblick.
Beach Pool Villa (6) ca. 470 qm (davon Außenbereich ca. 250 qm): Direkt am Strand.
Auch mit 2 Schlafzimmern (VB7) (4) ca 530 qm buchbar.
Weitere buchbare Kategorien: Family Water Pool Villa (2) (VB9) ca. 180qm: Mit Terrasse
(ca.170 qm), für 2 Erwachsene und max. 4 Kindern bis 11 Jahre,
Four Bedroom Beach Residence (VU2), The Amilla Estate mit 6 Schlafzimmern (VU3),
Treetop Pool Villa Two Bedroom (VB8).
KULINARIA
Das mehrfach ausgezeichnete Feeling Koi verwöhnt mit moderner japanischer Küche.
Das Hauptrestaurant BAAZAAR bietet Ihnen in 5 Pavillons Köstlichkeiten aus aller Welt
wie z.B. italienische Köstlichkeiten im Joe´s Pizza und Barolo oder indische Küche im
East und vieles mehr. Lässige Beats hören Sie in der Sunset Bar bei Sonnenuntergang
mit gekühltem Champagner und eine große Auswahl an Gin. In The Cellar Door finden
Sie eine Vielzahl an Wein-Etiketten, serviert in einem stimmungsvollen Ambiente.
Die Strandbar Baa Bar lockt mit frischen Cocktails, Weinen, Bier und Sprituosen mit
Zutaten von der Insel. Verpflegung: Frühstück inkl. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich
Abendessen, bei gebuchter Vollpension zusätzlich Mittag- und Abendessen, bei
gebuchtem All Inclusive zusätzlich Getränke im Baazaar inklusive.
SPA & WELLNESS
Entdecken Sie unser Javvu Spa Retreat. Von den Malediven inspirierte Anwendungen
werden hier mit besten Techniken kombiniert. Das elegante Spa bietet in
10 Behandlungsräumen ein breites Spektrum an Massagen und Behandlungen
(gegen Gebühr). Dampfbad.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Studio, Yoga, Kayak, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Windsurfen, Segeln, Katamaran,
Wakeboard, Kajak, Tischtennis. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Wasserski, Jetski,
Parasailing, Tuberides, PADI Tauchschule.
DELUXE SPECIAL
LONGSTAY SPECIAL: 25% Ermäßigung ab 7 Nächten im Zeitraum 6.1.-31.10. Gültig auf
Übernachtung/Frühstück.
FESTTAGS SPECIAL: 15% Ermäßigung ab bei Buchung bis 30.9. im Zeitraum 20.12.-4.1.
Gültig auf Übernachtung/Frühstück.
SPEZIELL FÜR RESIDENCE GÄSTE: privater Buggy und Butler-Service, Willkommensbar
bei Ankunft mit Snacks und Getränken, kostenlose alkoholfreie Getränke in Minibar
(tägliche Auffüllung), 1x private Hausrifftour und Schnorchelkurs.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE19150BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Sunset Water Pool Villa/ÜF Lagoon Water Pool Villa/ÜF Reef Water Pool Villa/ÜF Beach Pool Villa/ÜF Beach Pool Villa Two
Bedroom/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB5F VB7F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3
01.11.-24.12. 1452 728 1564 783 579 1619 811 597 2010 1006 727 1396 1164
25.12.-5.1. 2233 1118 2567 1285 913 2623 1313 932 2790 1396 987 2790 2325
06.01.-30.04. 1675 839 2009 1006 727 2176 1089 783 2232 1117 801 2232 1984
01.05.-30.09. 1340 671 1507 755 560 1675 839 616 1786 894 653 1284 1142
01.10.-31.10. 1452 727 1675 839 616 1842 922 671 2009 1006 727 1597 1420
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 856 pro Erwachsener und EUR 428 pro Kind (2 bis einschl. 11 Jahre), ab 6.1. EUR 909 pro Erw/Tag und EUR 481 pro Kind/Tag wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern in der Sunset Water Pool Villa bzw. als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern in der Lagoon Water Pool Villa, Two Bedroom Beach Pool Villa, Reef Water Pool Villa EUR 6.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 128 pro Erwachsener/Tag, EUR 59 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, ab 6.1. EUR 137 pro Erwachsener/Tag, EUR 69 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
Vollpension (V): EUR 203 pro Erwachsener/Tag, EUR 91 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, ab 6.1. EUR 211 pro Erwachsener/Tag, EUR 106 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
All Inclusive (A): EUR 277 pro Erwachsener/Tag, EUR 128 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre, ab 6.1. EUR 370 pro Erwachsener/Tag, EUR 127 pro Kind/Tag von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 20.12.-4.1.

226 MALEDIVEN SÜD MALE ATOLL​
OLHUVELI
Spa Nest
Ocean Beach Villa with Pool
Family Beach Villa with Pool
Laamu Water Villa with Pool

DERTOUR DELUXE SÜD MALE ATOLL MALEDIVEN 227
Six Senses Laamu 777778 ​
Sip Sip Restaurant
LEAF Restaurant
Wer großen Wert auf ein vielseitiges Angebot und Naturnähe legt und dabei nicht auf
erstklassigen Service und Komfort verzichten möchte, ist in diesem Six Senses Resort
der Extraklasse richtig.
DAS HOTEL
Auf der kleinen, unberührten Insel Olhuveli im Laamu-Atoll liegt das Resort der Six Senses
Hotels Resorts Spas. Six Senses setzt auf innovative Erfahrungen in umweltfreundlicher
Umgebung. Das Design mit individuellem und unverwechselbarem Stil steht hier im Fokus.
Interaktion finden Sie in den Restaurants und Gemeinschaftsbereichen.
Unterhaltung bieten eine Bibliothek, das Open-Air-Kino „Cinema under the stars“, eine
Boutique, das Six Senses Spa- und Fitness-Center, ein Kids Club und ein 700 qm großer
Swimmingpool. „Guest Experience Maker“, die sich um das Wohl der Gäste kümmern,
runden das Angebot ab. NEU: Das Meereszentrum für Umweltbildung (SHELL), welches
über einen zentralen Ausstellungsraum zur Erkundung des bunten und lebendigen
Meereslebens, ein Meereslabor, einen Kinosaal und einen Kinderbereich verfügt. Sie
erreichen die Insel in ca. 50 Minuten per Inlandsflug nach Kadhdhoo und anschließend
15-minütige Bootsfahrt.
DIE ZIMMER
Die 96 Villen sind elegant und mit Naturmaterialien ausgestattet. Mit Kingsize-Bett,
offenem Bad mit Dusche oder Regendusche, Bademantel, Föhn, TV (Flachbildschirm),
WLAN (ohne Gebühr), Entertainment-System, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,
Klimaanlage, Deckenventilator.
Lagoon Water Villa (16) ca. 108 qm (ca. 45 qm Wohnbereich): Auf Stelzen über die Lagune
gebaut. Teilweise mit Glasboden im Bad und eingelassener Glas-Badewanne mit Meerblick.
Entspannungsdeck im Freien mit Sitzbereich, Sonnenliegen und Überwassernetz.
Oberdeck und Aussichtsplattform mit Tagesbetten sowie direkter Zugang in die Lagune.
Laamu Water Villa (12) ca. 108 qm (ca. 45 qm Wohnbereich): Wie Lagoon Water Villa,
am Ende des Stegs gelegen mit Panorama-Meerblick und viel Privatsphäre.
Auf Anfrage mit Pool buchbar.
Ocean Beach Villa with Pool (10) ca 126 qm : Privater Zugang zum Strand, Privater Pool und
Garten mit Tagesbetten sowie Sonnenliegen. Oberes Panoramadeck in Baumkronen höhe
und Aussichtsplattform. Blick auf den Ozean mit ununterbrochener Aussicht.
The Retreat (1) ca. 1.728 qm: Privater 20m Pool, direkter Zugang zur Lagune und zum
Strand, große Außenterrasse mit Sonnenliegen, Liegestühlen und Hängematten über dem
Wasser. Drei Schlafzimmer mit eigenem Bad. Erhältlich mit einem vierten Schlafzimmer
und eigenem Bad. Großes freistehendes Wohnzimmer mit Esstisch und Küche.
Mit Blick auf die türkisfarbene Lagune. Auf Anfrage.
Weitere buchbare Kategorien: Ocean Water Villa (VB2), Sunset Laamu Water Villa (VB4),
Lagoon Beach Villa Pool (VB5), Ocean Water Villa with Pool (VB7), Laamu Water Villa
Pool (VB8), Family Beach Villa with Pool (VI1), Sunset Laamu Water Villa with Pool (VB9),
Two Bedroom Lagoon Beach Villa Pool (VI2), Two Bedroom Ocean Beach Villa Pool (VI3).
KULINARIA
Das Zen offeriert japanische Spezialitäten, eine Sushi-Theke mit Blick auf den
Sonnen untergang mit ausgewählten Omakase Menüs. Das Kajii bietet Teppanyaki -Menüs.
In der neuen Sake lounge werden eine Vielzahl an Reisweinen (Sake) sowie Cocktails
serviert. Das Longitude bietet internationale Speisen auf 2 Etagen. Angegliedert ans
Longitude ist das Deck-a-Dence, dieses bietet mit nur 6 Tischen direkt über dem
Meer eine sehr intime Atmosphäre. Im LEAF werden Köstlichkeiten aus dem resorteigenen
organischen Garten und Fisch serviert und ist ab sofort ein „Adults Only“
Restaurant (Kinder unter 12 Jahren nicht erlaubt). Im Weinkeller Altitude genießen Sie
erlesene Weine und Wurst- und Käsespezialitäten. Zudem Ice & Chocolate Studio
mit einer Auswahl von über 48 Eissorten, Sip Sip Poolbar mit Snacks und Drinks und
Chill Lounge & Bar mit leckeren Cocktails. Verpflegung: Frühstücksbuffet inkl.
Bei Buchung mit Halbpension zusätzlich Abendessen im Longitude, Zen, LEAF und
Chill Lounge & Bar, bei Vollpension zusätzlich Mittagessen in Chill Lounge & Bar und
Sip Sip Bar inklusive.
SPA & WELLNESS
Six Senses Spas mit ihren ganzheitlichen Wellness-Programmen gehören zu den
Kern-Elementen aller Six Senses Resorts. Die insgesamt 9 Behandlungsräume
sind entweder in die Inselvegetation eingebettet oder liegen direkt am Strand.
Zudem gibt es einen Meditationspavillon für Yoga und ein Dampfbad.
Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen, Lifestyle-Konsultationen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Schnorcheln (Hausriff ca. 5-100 m entfernt), Kanu, Tischtennis,
Strandvolleyball, Badminton, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski, Windsurfen,
Katamaransegeln, Tauchschule (PADI), Wakeboarding, Bootsausflüge, Segeln.
DELUXE SPECIAL
LONGSTAY SPECIAL: 30% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt von 4 Nächten, bzw.
35% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt von 7 Nächten sowie kostenlose Halbpension
und 20% auf den Transfer. Jeweils gültig im Zeitraum 1.11.-21.12.
HONEYMOON SPECIAL: 1x 60-minütige Paarmassage oder 1 Dolphin Sunset Cruise,
1 x Hochzeitskuchen bei Anreise, 1x Flasche Sekt bei Anreise, Willkommensgeschenkt,
gültig ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten. Bitte bei Buchung angeben und
Heiratsurkunde (nicht älter als 6 Monate) beim Check-in vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE14115BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Lagoon Water Villa/ÜF Laamu Water Villa/ÜF Ocean Beach Villa Pool/ÜF The Retreat/ÜF
Unterbr VB1F VB3F VB6F VI4F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 6 7 8 9 10
01.11.-21.12. 1328 666 484 1615 809 579 2074 1038 732 1996 1712 1498 1332 1199
TRANSFER: Der Transfer per Inlandsflugzeug mit anschließenden Weitertransfer im Schnellboot in Höhe von EUR 1262 pro Erwachsener und EUR 749 pro Kind 2 bis 11 Jahre (1.11.-21.12.), wird automatisch vom System hinzugebucht.
KIND: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) frei, bei Kategorie The Retreat. mit 8 Vollzahlern als 7., 8., 9. und 10. Person frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 141 pro Erwachsener/Tag, EUR 72 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag. Vollpension (V): EUR 204 pro Erwachsener/Tag, EUR 102 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag.
HINWEIS: Weitere Preise ab 22.12. lagen bei Drucklegung noch nicht vor.
​

228 MALEDIVEN MALE ATOLL​
BOLIFUSHI
Earth Pool Villa
Restaurant Vista del Mar
Ocean Pool Suite with Slide

DERTOUR DELUXE MALE ATOLL MALEDIVEN 229
OZEN RESERVE Bolifushi 777778 ​
Umgeben von einem natürlichen Riff und türkisfarbenem Wasser strahlt das private
Luxusresort Eleganz, Stil und zeitlose Raffinesse aus. Von Überwasser-Villen mit
Rutschen bis hin zu exotischen Speisen - Erleben Sie ein tropisches Paradies.
DAS HOTEL
In einer unberührten Lagune im Süd-Malé-Atoll liegt das private Inselresort der Superlative -
OZEN RESERVE BOLIFUSHI. Ausgedehnte weiße Strände und türkisfarbenes Wasser
säumen das üppige Inselresort. An der Spitze der erstklassigen, maßgeschneiderten Dienstleistungen
stehen die einzigartigen Dine-Around-Erlebnisse und ein sensationelles Spa- und
Wellness-Center. Zu den Highlights gehören die erste Eislaufbahn auf den Malediven, ein
luxuriöses Spa- und Wellnesscenter und einer der größten Kinderclubs des Reiseziels. Die
Insel Bolifushi liegt in einer unberührten Ecke des Süd-Malé Atolls. Eine 25-minütige Fahrt mit
einem Luxus-Katamaran bringt die Gäste vom internationalen Flughafen Velana zur Insel.
DIE ZIMMER
Das OZEN RESERVE BOLIFUSHI bietet 90 abgeschiedene Villen und RESERVEs - über
Wasser oder direkt am Strand gelegen. Jede Villa verfügt über einen privaten Pool und
direkten Zugang zum Strand oder zur Lagune. RESERVE bietet den Gästen den Gipfel des
Luxus in riesigen Ferienhäusern in atemberaubender Lage auf der Insel und besonderen
Serviceleistungen. Alle Villen und RESERVEs verfügen über Ankleidebereich, Dusche,
Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage,
Ventilator, Minibar, Safe, TV, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine,
Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert).
Earth Pool Villa Sunrise (15) ca. 418 qm (ca. 88 qm Wohnbereich): Einzelhaus, Sonnenaufgangsseite,
Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Garten, Privatpool. Auch
auf Sonnenuntergangsseite als Earth Pool Villa Sunset (VB2) buchbar.
Ocean Pool Suite (30) ca. 238 qm (ca. 100 qm Wohnbereich): Einzelhaus, Wasserbungalow
(auf Stelzen über der Lagune), Meerblick, optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, direkter
Meerzugang, Privatpool. Auch mit Rutsche als Ocean Pool Suite with Slide (WX2) buchbar.
Earth Pool Pavilion (5) ca. 424 qm (ca. 118 qm Wohnbereich): Einzelhaus, 2 Schlafzimmer,
Sonnenaufgangsseite, Meerblick, Garten, Privatpool
Earth Pool RESERVE Sunset (6) ca. 594 qm (ca. 278 qm Wohnbereich): Einzelhaus,
2 Etagen, 2 Schlafzimmer, Arbeitszimmer, separater Wohnraum, begehbarer Kleiderschrank,
direkter privater Zugang zum Strand, offener Balkon mit Sitzbereich und ein großer, privater
Pool und Sonnendeck mit Liegestühlen, Terasse mit Billardtisch, Freiluft-Badewanne
und Regendusche, Maxi-Bar, persönlicher Hiyani (Butler), kostenloses Fahrrad.
Besonders geeignet für Familien.
Weitere buchbare Kategorien: Ocean Pool RESERVE Sunset with Slide (VX1)
KULINARIA
Das Vista del Mar bietet frisches Sushi und Sashimi bis hin zu Pizza und Pasta sowie kalte
Speißen. Im Saffron genießen die Gäste ein dreigängiges Abendessen aus indischen
Rezepten, begleitet von entspannter Musik und Live-Auftritten. Neben dem Hauptpool
befindet sich die gemütliche Bar Ozar mit speziellen RESERVE-Drinks am Nachmittag.
Am Abend legt ein internationaler DJ Musik auf. Das Sangu Beach bietet eine moderne
arabische Küche mit authentischen Mezze Platten und gegrillten Fleischspezialitäten.
Am Abend verwandelt sich das Lokal in die Sangu Bar, nur für Erwachsene, mit Live-
Bauchtanzvorführungen und Shishas. Das ORIGINE Signature Fine Dining Restaurant
ist ein multisensorisches Speiseerlebnis mit den besten Weinkombinationen vom
hauseigenen Sommelier. Verpflegung: All Inclusive. Alle Mahlzeiten im Ganztagsrestaurant
Visa Del Mar inbegriffen. Optional Frühstück, Mittag- und Abendessen im Sangu Beach
Restaurant, Abendessen im Saffron oder Abendessen im Origine. Cocktails/Mocktails &
Getränke inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Spa Angebot umfasst verjüngende Massagen, Peelings oder wohltuende Sonnenbehandlungen
sowie geführte Meditationssitzungen und Yoga am Strand. Das Spa
besteht aus ruhigen Behandlungsräumen: vier Überwasser- und vier Gartenräume, ein
Friseur- und Schönheitssalon, eine Spa-Boutique und eine Foto-Lounge. 1x 60 Minuten
Spa Massage inklusive ab 4 Nächten Mindestaufenthalt.
SPORT & FREIZEIT
Überwasser Fitnessstudio. Pedalos, Schnorchelausrüstung, Kajak, Stand-Up Paddel
Boards, Fahrräder, 24/7 Buggy Service. Für Familien werden neben einem Kinderclub
und einer Teenie-Lounge, lehrreiche Insel-Schatzsuchen für Kinder angeboten.
Gegen Gebühr: motorisierter Wassersport.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHER SPECIAL: 10% Ermäßigung ab 4 Nächten bei Buchung bis 31.8. im
Zeitraum 8.1.-17.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE10011BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Earth Pool Villa Sunrise/AI Ocean Pool Suite/AI Earth Pool Pavilion/AI Earth Pool Reserve Sunset/AI
Unterbr VB1A WX1A VB3A VX2A
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 2 3 4
01.11.-20.12., 18.10.-31.10. 1953 978 816 2176 1089 757 3180 1591 1225 1042 2371 1745 1432
21.12.-07.01. 3570 1786 1355 3793 1898 1430 5632 2817 2042 1655 5019 3510 2755
08.01.-05.04. 2511 1257 1002 2789 1396 1095 3681 1842 1392 1167 2901 2098 1697
06.04.-26.04. 2232 1117 909 2455 1229 984 3681 1842 1392 1167 2678 1949 1585
27.04.-17.10. 1808 905 768 1920 961 805 3068 1535 1188 1014 2288 1689 1390
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug wird vom System automatisch hinzugebucht und ist im Zimmerpreis bereits inklusive.
KIND: 5 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit zwei Vollzahlern in Earth Pool Villa und Ocean Pool Suite und als 4. und 5. Person mit drei Vollzahlern in Earth Pool Pavilion, Ocean Pool Reserve und Earth Pool Reserve EUR 241 ,
Kind unter 5 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte
​

230 MALEDIVEN SÜD MALE ATOLL​
VELIGANDU HURAA
Beach House mit Pool
Ocean House mit Pool
Naladhu Two Bedroom Beach Pool Residence
Naladhu Two Bedroom Beach Pool Residence

DERTOUR DELUXE SÜD MALE ATOLL MALEDIVEN 231
Naladhu Private Island Maldives 777778 ​
The Living Room
Diese kleine Trauminsel ist ein wahrer Geheimtipp. Elegante Pool-Houses und eine
Residenz, weiße Sandstrände sowie türkisfarbenes Meer verführen zu zeitlosen
Momenten der Zweisamkeit im Paradies.
DAS HOTEL
Naladhu bedeutet so viel wie „hübsche kleine Insel“ (ca. 272 x 133 m) und liegt in einer
türkisblauen Lagune mit mehreren Inseln und feinsandigen Traumstränden. Ob eine
Massage auf der privaten Terrasse, ein Barbecue am Strand oder eine Fahrt auf der
Segelyacht – Ihren Wünschen sind keine Grenzen gesetzt und Ihr persönlicher Butler
hilft bei der Umsetzung. Das Resort verfügt über ein Fitness-Center und einen
Swimmingpool. Zudem kommen Sie in den Genuss aller Einrichtungen der beiden
nahen Anantara Resorts, die mit Naladhu ein Trio exklusiver Inseln bilden. Das Anantara
Veli Maldives Resort ist über einen Steg erreichbar, Anantara Dhigu Maldives Resort
per kurzer Bootsfahrt. Das Hausriff ist ca. 300 m vom Strand entfernt. Naladhu ist in
ca. 35 Minuten mit dem Schnellboot vom Flughafen Malé erreichbar.
DIE ZIMMER
Die 20 luxuriösen Unterkünfte bestechen durch ihr Design im Kolonialstil mit Antiquitäten,
hellen Farben und Stilelementen aus Sri Lanka. Komb. Wohn- und Schlafraum,
Kingsize-Bett, halboffenes Bad, sep. Dusche, Dampfbad, Föhn, Bademantel, LCD-TV,
Telefon, DVD-Player, iPod, WLAN (ohne Gebühr), Espressomaschine, Minibar,
Weinkühlschrank, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator, Terrasse mit Infinitypool
(ca. 32 qm), Liegen, Essbereich und Tagesbett oder -schaukel sowie einen exklusiven
Strandabschnitt. 24-Stunden-Butler-Service.
Beach House mit Pool (6) ca. 300 qm (ca. 180 qm Wohnfläche): Mit direktem Zugang
zum Strand und teilw. eingeschränktem Lagunenblick.
Ocean House mit Pool (13) ca. 300 qm (ca. 180 qm Wohnfläche): Grenzen direkt ans Meer,
Cabana am Strand mit Sonnenliegen- und schirmen. Mit Terrasse über dem Meer,
jedoch aufgrund des Riffs ohne direkten Zugang.
Naladhu Two Bedroom Beach Pool Residence (1) ca. 600 qm (ca. 315 qm Wohnfläche):
Grenzt ans Meer, mit 2 Schlafzimmern und Bädern und separatem Wohnzimmer auf
2 Ebenen verteilt. Großer Pool (ca. 100 qm) und Meerblick.
KULINARIA
Das Hauptrestaurant The Living Room mit Weinkeller bietet eine Auswahl an Speisen
für jeden Geschmack. Auf Wunsch organisiert Ihr persönlicher Butler die Mahlzeiten auf
der eigenen Terrasse, ein Strand-Barbecue oder ein Dinner auf einem Dhoni (maledivisches
Boot). Die 8 Restaurants und Bars der 2 Schwesterhotels Anantara Dhigu Maldives
Resort und Anantara Veli Maldives Resort stehen ebenfalls zur Verfügung. Verpflegung:
Frühstück à la carte im The Living Room, in Ihrer Villa inkl. oder als Buffet in den
Schwesterhotels. Bei Buchung von Halbpension Abendessen und bei Buchung von
Vollpension zusätzlich Mittagessen in fast allen Restaurants von Naladhu und den
Schwesterhotels inklusive (versch. Restaurants/ Gerichte gegen Aufpreis).
SPA & WELLNESS
Das Anantara Spa sowie der Balance Wellness Spa by Anantara in den Schwesterhotels
bieten vielfältige Behandlungen und Therapien. Oder möchten Sie lieber auf der Insel
bleiben und eine vierhändige Massage oder ein spezielles Kräuter-Dampfbad genießen?
Sie entscheiden, wo Sie in den Genuss der Behandlungen kommen – in der Privatsphäre
Ihres Houses, auf der Veranda oder an Ihrem Strandabschnitt.
Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Kajak, Schnorchelausrüstung, Yoga, Volleyball, Badminton, Tennisplatz,
Tischtennis. Gegen Gebühr: Personal Trainer, Windsurfen, Katamaran, Wasserski,
Yachtcharter, Jet Ski, Sea-Bob, Fun Rides, Kite Surfing, Surfen, PADI-Tauchzentrum
(mehrsprachig, auch deutsch) auf der Nachbarinsel. Kurse für Anfänger und
Fortgeschrittene. Zudem Dhonisegeln und Hochseefischen.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGS SPECIAL: 22% Ermäßigung bei mind. 3 Nächten und max. 6 Nächten
bzw. 27% Ermäßigung ab 7 Nächten. Gültig auf Übernachtung/Frühstück.
HALBPENSIONS SPECIAL: Halbpension ohne Berechnung in den Kategorien Ocean
House with Pool und Beach House with Pool im Zeitraum 1.11.-23.12. bzw. für alle
Kategorien im Zeitraum 8.1.-31.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80001BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach House with Pool/ÜF Ocean House with Pool/ÜF Naladhu Two Bedroom Pool Residence/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 2 3 4 5 6
01.11.-23.12. 2857 1430 1140 2534 1268 1032 3069 2047 1536 1341 1211
24.12.-7.1. 7617 3810 2727 5254 2628 1939 6692 4462 3347 2789 2418
08.01.-24.04. 3503 1753 1355 2778 1390 1113 4462 2975 2232 1898 1675
25.04.-10.10. 2321 1162 961 1909 956 824 2511 1675 1257 1118 1025
11.10.-31.10. 2968 1485 1177 2689 1346 1084 3068 2046 1535 1340 1210
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 347 pro Erwachsener, EUR 173 pro Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person bzw. als 3., 4. und 5. Person in Naladhu Two Bedroom Pool Residence mit jeweils 2 Vollzahlern EUR 107-110.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 211 pro Erwachsener/Tag und EUR 53-106 pro Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahre/Tag.
Vollpension (V): EUR 264 pro Erwachsener/Tag und EUR 74-159 pro Kind von 2 bis einschließlich 11 Jahren/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 476 pro Erwachsener und EUR 238 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre; für Festtagsessen am 31.12. EUR 740 pro Erwachsener und EUR 370 pro
Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre.
HINWEIS: Keine Abreise am 31.12.

232 MALEDIVEN SÜD MALE ATOLL​
COCOA ISLAND
Two Bedroom Como Sunrise Villa
Shambhala Retreat
Faru
Ufaa

DERTOUR DELUXE SÜD MALE ATOLL MALEDIVEN 233
COMO Cocoa Island 777778 ​
Cocoa Island ist eines der kleinsten Inselresorts der Malediven umgeben von weißem
Sandstrand und einer traumhaften Lagune. Es besticht durch seine natürliche
Schönheit und dezenten Luxus – ein Hideaway für Ruhesuchende und Spa-Liebhaber.
DAS HOTEL
Fernab von Hektik, Animation und Massentourismus liegt die kleine, paradiesische
Privatinsel Cocoa Island, die Anfang 2020 komplett neu renoviert wurde. Schlichte Eleganz
und modernes Design zeichnen dieses exklusive Resort auf der 350 m langen Insel aus.
Hier trifft minimalistische Einrichtung auf helle Farbtöne – ganz im Stil der COMO Hotels
und Resorts. Mit Restaurant, Bar, Swimmingpool mit Sonnendeck, Sonnenliegen und
-schirmen, überdachtem Hydrotherapiepool, Lesezimmer, WLAN im ganzen Resort
(ohne Gebühr) und einer Boutique. Auf der Westseite grenzt die Insel an den Kandooma
Channel, einer der besten Tauchspots der Malediven, auf der anderen Inselseite erstreckt
sich das nur 30 m entfernte Hausriff, eines von 3 Hausriffen des Hotels. Hier bieten sich
ideale Schnorchelausflüge an. Vom Hotel aus werden Ausflüge wie z. B. Delfin- und
Sunset- Cruises angeboten. Der Flughafen Malé ist ca. 40 Minuten im Schnellboot entfernt.
DIE ZIMMER
33 luxuriös ausgestattete Villen reihen sich entlang eines Stegs über dem glasklaren
Wasser des Indischen Ozeans, 17 davon sind im Stil eines für die Malediven charakteristischen
„Dhoni“ Bootes gebaut. Die Einrichtung ist bewusst schlicht – dabei jedoch sehr
edel gehalten: luftige Baumwolle, große Fenster und helle Farben schenken ein Gefühl
von Leichtigkeit und vermitteln das Gefühl über dem türkisblauen Meer zu schweben.
Mit Bad, separater Dusche, Bademantel, Föhn, TV, Telefon, WLAN (ohne Gebühr),
Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und sichtgeschützter Terrasse mit
direktem Zugang zum Meer.
Dhoni Water Villa (8) ca. 75 qm: Mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich und privatem
Sonnendeck mit direktem Zugang zur Lagune.
Dhoni Loft Water Villa (9) ca. 110 qm: Unten befindet sich der gemütliche Wohnbereich,
oben auf der Galerie das Schlafzimmer und eine weitere Toilette. Direkter Zugang zur
Lagune vom privaten Sonnendeck aus.
Loft Water Villa (10) ca. 123 qm: Wie Dhoni Loft Water Villa, jedoch kein Hausboot, geräumigere
Wohnfläche sowie großzügigere Terrasse mit Außendusche und Zugang zur Lagune.
One Bedroom Water Villa mit Pool (4) ca. 125 qm: Ebenerdig mit optisch getrenntem
Wohn-/ Schlafbereich, Außendusche sowie Sonnenterasse mit Privatpool und Liegen.
Weitere Kategorien wie z.B. Two Bedroom Como Sunrise Villa ca. 300 qm mit
2 Schlaf zimmern oder Three Bedroom Como Sunset Villa (VB6) ca. 590qm mit
3 Schlafzimmern buchbar.
KULINARIA
Das Restaurant Ufaa verzaubert neben einem Mix aus indischen und mediterranen
Traditionsgerichten mit europäischen Köstlichkeiten und leckerem Seafood. Für den
gesundheitsbewussten Gast bietet das Resort die hauseigene COMO Shambhala
Cuisine an. Die Hotelbar Faru bietet leckere Drinks, ausgewählte Weine, exotische
Cocktails und besondere Fruchtsäfte. Verpflegung: Frühstücksbuffet im Ufaa inklusive.
Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends 3-Gang-Menü im Ufaa, bei gebuchter
Vollpension zusätzlich Mittagessen als 3-Gang-Menü im Ufaa inklusive.
SPA & WELLNESS
Das COMO Shambhala Retreat ist der Ruhepol der Insel, der mit Hilfe traditioneller
asiatischer Anwendungen die Balance zwischen spiritueller und physischer Erneuerung
anstrebt. Yoga ist ein Kernbestandteil des COMO Shambhala Konzepts, dazu Dampfbad,
Hydrotherapie-Pool, Meditationsbereich. Gegen Gebühr: Pilates Studio, Massagen,
Schönheitsbehandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Sport: Katamaran (ohne Begleitung), Windsurfen, Kajaks, Fitness-Center,
Yoga und Pilatesstunden, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Katamaran,
Schnorchel-Exkursionen, Delfin-Beobachtungen, Fischen, Tauchschule (PADI).
DELUXE SPECIAL
LONGSTAY SPECIAL: 25% Ermäßigung ab 3 Nächten, bzw. 30% Ermäßigung ab
5 Nächten, bzw. 35% Ermäßigung ab 10 Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. und 9.1.-31.10.
Gültig auf Übernachtung/Frühstück.
HALBPENSIONS SPECIAL: Täglich Halbpension ohne Berechnung ab einem
Mindestaufenthalt von 3 Nächten. Gültig bei einem Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-23.12.
und 9.1.-31.10. Nicht anwendbar auf Zusatzpersonen.
SPEZIELL FÜR SIE: 50% Ermäßigung auf den Transferpreis ab einem Mindestaufenthalt
von 5 Nächten, bzw. ab einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten kostenloser Transfer
im Zeitraum 1.11.-23.12. sowie 9.1.-31.10. für max. 2 Erwachsene.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE14102BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Dhoni Water Villa/ÜF Dhoni Loft Water Villa/ÜF Loft Water Villa/ÜF One Bedroom Water Villa with Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB4F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-23.12. 1597 800 - 1937 970 707 2277 1140 820 2846 1424 1010
24.12.-08.01. 2846 1424 - 3303 1653 1162 3531 1767 1238 4273 2138 1486
09.01.-30.04. 1992 997 758 2338 1170 874 2561 1282 948 3414 1708 1232
01.05.-30.09. 1424 713 569 1764 883 682 1992 997 758 2622 1312 968
01.10.-31.10. 1708 855 664 2048 1025 777 2394 1198 892 3129 1566 1138
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 374-380 pro Erwachsener und EUR 187-190 pro Kind (2 bis einschließlich 11 Jahre) wird automatisch vom System hinzugebucht.
KIND: 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (max. 1 Zusatzbett) ab Dhoni Loft Water Villa bzw. als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern in Two Bedroom COMO Sunrise Villa EUR 6.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 147 pro Erwachsener/Tag und EUR 74. pro Kind/Tag (2 bis einschließlich 11 Jahre). Halbpension Plus (M): EUR 296 pro Erwachsener/Tag und EUR 148. pro Kind/Tag (2 bis einschließlich 11 Jahre).
Vollpension (V): EUR 211 pro Erwachsener/Tag und EUR 107. pro Kind/Tag (2 bis einschließlich 11 Jahre). Vollpension Plus (N): EUR 360 pro Erwachsener/Tag und EUR 180. pro Kind/Tag (2 bis einschließlich 11 Jahre).
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. und 25.12. EUR 317 pro Erwachsener und EUR 159 pro Kind (2 bis einschließlich 11 Jahre).
Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 449 pro Erwachsener und EUR 225 pro Kind (2 bis einschließlich 11 Jahre).
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 24.12.-2.1.

234 MALEDIVEN THAA ATOLL​
THAA ATOLL
Beach Villa
Water Villa
Beach Villa

DERTOUR DELUXE THAA ATOLL MALEDIVEN 235
COMO Maalifushi 777778 ​
Erleben Sie die Malediven von ihrer ursprünglichen Seite – sowohl über als auch
unter Wasser. Das Hideaway überzeugt mit natürlicher Schönheit und einzigartiger
Privatsphäre. Die Riffe rund um das Resort gehören zu den schönsten des Atolls.
DAS HOTEL
Auf der Privatinsel Maalifushi liegt das Insel-Hideaway der COMO Hotels and Resorts –
das einzige Resort im Süden des noch unverbauten Thaa-Atolls. Der weiße Sand und
die türkisfarbenen Lagunen liegen neben einer unbewohnten Inselkette welche eine
weitere zum Resort zugehörige Insel namens Lavadhoo einschließt, die für Picknicks
und romantische Abendessen gebucht werden kann. Für die Inneneinrichtung ist der
japanische Designer Koichiro Ikebuchi verantwortlich. Die stilvolle Verbindung natürlicher
Elemente mit modernem Design bietet ein luxuriöses Umfeld in naturbelassener Kulisse.
Das noch unberührte Korallenriff des Thaa-Atolls verzaubert Unterwasser-Liebhaber.
Außerdem haben Taucher hier die Möglichkeit, prächtige Hammerhaie und Walhaie zu
beobachten. Das Hausriff ist bequem vom Ankunfts-Jetty zu erreichen. Schildkröten
und Riffhaie werden hier nicht selten gesichtet. Auch für Wellenreiter ist die Insel ein
El Dorado. Auf der Hauptinsel schafft die tropische Vegetation natürliche Abgrenzungen
für Suiten und Villen ebenso wie für Restaurant, Swimmingpool und Lounge-Bar.
Der Kids Club Play by COMO bietet täglich von 9-18 Uhr ein Programm für Kinder
ab 4 Jahre. Per Wasserflugzeug ab Malé (ca. 60 Minuten).
DIE ZIMMER
Die 65 Suiten und Villen liegen entweder auf der Insel oder sind auf Stelzen über die
türkisblaue Lagune gebaut. Die Zimmer sind sehr großzügig in hellen Naturfarben
gestaltet und verfügen über modernste Annehmlichkeiten. Eingerichtet mit
Kingsize-Bett, Bad, separater Dusche, Außendusche, Bademantel, Föhn, LCD-TV,
Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Yoga-Matte, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,
Safe und Klimaanlage. Alle Kategorien bieten eine Terrasse oder Deck mit Liegen oder
Tagesbett und einen privaten Pool und Butler Service.
Beach Suite (13) ca. 101 qm: Großzügig. Mit Wohnbereich und direktem Strandzugang.
Beach Villa (7) ca. 116 qm: Wie Beach Suite, nur mit separatem Wohn-/Schlafzimmer.
Water Suite (17) ca. 107 qm: Wie Beach Suite, jedoch über dem Wasser auf der
Sonnenaufgangs- oder Sonnenuntergangsseite, mit direktem Zugang zur Lagune.
Water Villa (13) ca. 120 qm: Wie Water Suite, nur mit separatem Wohn-/Schlafzimmer.
Two Bedroom Beach Suite (1) ca. 130 qm: wie Beach Suite, jedoch mit zweitem
Schlafzimmer mit Twin-Betten und zusätzlichem Duschbad.
Ideal für Familien.
Weiter Kategorien buchbar: Two Bedroom Beach House (VB3), Two Bedroom Beach
Villa (VB4), Maalifushi Beach Villa (VB5), Maalifushi Water Villa (VB6), COMO Villa (VB7),
COMO Residence (VB8) (VB5-VB8 inkl. privatem Butler Service.).
KULINARIA
Das Madi serviert einen Mix aus lokaler, mediterraner und asiatischer Küche sowie die
hauseigene COMO Shambhala Wellness Cuisine. Das Tai Restaurant mit Sunset Bar
serviert japanische Küche mit Fisch und Seafood. Zudem Thila Bar mit leichten Speisen.
Verpflegung: Frühstück inklusive. Bei Halbpension zusätzlich Abend- oder Mittagessen
(jeweils 3 Gänge) bzw. bei Vollpension zusätzlich Abend- und Mittagessen
(jeweils 3 Gänge) im Madi oder Thila inklusive.
SPA & WELLNESS
Das COMO Shambhala Retreat bietet 8 Behandlungsräume, Yoga-Pavillion, Dampfbad,
Sauna und Fitness-Center. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Gäste erhalten vor Ort kostenfrei Fahrräder. Schnorchelausrüstung, Fitness-Center
1-2x täglich Yoga, Paddle Court, Kajak, Stand-up Paddleboards, Windsurfen,
Katamaran (Ausrüstung für nicht motorisierter Wassersport ist kostenlos)
Gegen Gebühr: Tauchzentrum (PADI), Schnorchel-Exkursionen, Delfin-Beobachtungen,
Fischen, Surfen, Strand-Picknicks auf der unbewohnten privaten Insel Lavadhoo.
DELUXE SPECIAL
LONGSTAY SPECIAL: 25% Ermäßigung ab 3 Nächten, bzw. 30% Ermäßigung ab
7 Nächten, bzw. 35% Ermäßigung ab 14 Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. und 9.1.-31.10.
sowie Halbpension inklusive.
SPEZIELL FÜR SIE: 50% Ermäßigung auf den Transferpreis ab einem Mindestaufenthalt
von 7 Nächten, bzw. ab einem Mindestaufenthalt von 14 Nächten kostenloser Transfer
im Zeitraum 1.11.-23.12. sowie 9.1.-31.10. für max. 2 Personen
FAMILIEN SPECIAL: bei Buchung von mindestens 3 Nächten bis zu 2 Kinder im Zimmer
der Eltern inkl. gebuchter Verpflegung ohne Berechnung im Zeitraum 1.11.-23.12. und
9.1.- 31.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80007BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Suite/ÜF Beach Villa/ÜF Water Suite/ÜF Water Villa/ÜF Two Bedroom Beach Suite/ÜF
Unterbr WB1F VB1F WB2F VB2F WB3F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4
01.11.-23.12. 1653 828 612 2277 1140 820 1998 1001 728 2734 1369 973 3648 1826 1218 914
24.12.-08.01. 3526 1764 1236 4440 2221 1541 3988 1996 1391 4953 2478 1712 6145 3074 2050 1539
09.01.-30.04. 2165 1084 816 2845 1424 1043 2511 1257 932 3191 1597 1158 4896 2449 1634 1226
01.05.-30.09. 1597 800 627 2054 1028 779 1820 911 701 2277 1140 854 3525 1764 1177 883
01.10.-31.10. 1708 855 664 2332 1167 872 2054 1028 779 2789 1396 1024 4094 2048 1366 1025
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 1016 ab 9.1. EUR 1059 pro Erwachsener und EUR 508 ab 9.1. EUR 529 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre wird automatisch vom System hinzugebucht.
Alternativ Anreise per Inlandsflug auf Anfrage.
KIND: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) bzw in Two Bedroom Beach Suite als 4. und 5. Person mit 3 Vollzahlern EUR 6.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 148 pro Erwachsener/Tag und EUR 74 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag, Kind unter 6 Jahre frei. Halbpension Plus (M): EUR 296 pro Erwachsener/Tag und EUR 148 pro Kind
(6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag, EUR 74 pro Kind (2 bis einschließlich 5 Jahre)/Tag, Kind unter 2 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 211 pro Erwachsener/Tag und EUR 106 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag, Kind unter 6 Jahre frei.
Vollpension Plus (N): EUR 359 pro Erwachsener/Tag und EUR 180 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag, EUR 74 pro Kind (2 bis einschließlich 5 Jahre)/Tag, Kind unter 2 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 528 pro Erwachsener und EUR 264 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre sowie am 25.12. EUR 476 pro Erwachsener und EUR 238 pro Kind
2 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 740 pro Erwachsener und EUR 370 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre.
​

236 MALEDIVEN GAAFU ALIFU ATOLL​
HADAHAA
3 Bedroom Kiaali Residence The Koi
3 Bedroom Kiaali Residence Beach Pool Villa

DERTOUR DELUXE GAAFU ALIFU ATOLL MALEDIVEN 237
Park Hyatt Maldives Hadahaa 777778 ​
Entdecken Sie authentisches Malediven Gefühl, ganz nah am Äquator. Auf einer nachhaltig
bewahrten und unberührten Insel. Für Ruhesuchende und Familien. Echtes Barfuss
Luxus Feeling im Park Hyatt Hadahaa, Malediven.
DAS HOTEL
Das Gaafu Alifu Atoll liegt etwa 400 Kilometer südlich von Male. Mit seiner abgeschiedenen
Lage ganz im Süden der Malediven erwartet sie dieser Sehnsuchtsort mit einem herrlichen
weißen Sandstrand, einer blauen Lagune und einem 360-Grad-Hausriff, das von jeder der
Villen in nur wenigen Schritten erreichbar ist. Außerdem bietet das Resort 4 Restaurants,
1 Bar, 2 Swimmingpools, eine Boutique, eine Bibliothek, Fitnesscenter, ein Spa und eine
eigene Tauchbasis. Auch Umweltfreundlichkeit ist ein großes Thema im Hotel. Ein
Meeresbiologe ist dafür verantwortlich die Umwelt- und Nachhaltigkeitsinitiativen des
Resorts zu fördern. Dazu zählt das Erkennen von Umweltrisiken sowie die Beobachtung, die
Pflege und der Schutz des unberührten, nur 50 m entfernten Hausriffs, die einheimischen
Schulkinder erfahren wie das Ökosystem eines Korallenriffs funktioniert und lernen
wie sie weitgehend auf Einwegplastik verzichten können. Biologisch angebaute Kräuter
und Gemüse aus der eigenen Farm. Transfer per Inlandsflug (ca. 60 Min.) nach Kooddoo,
Weiterfahrt per Schnellboot (ca. 25 Min.).
DIE ZIMMER
Die 51 Villen des Resorts liegen auf der Insel inmitten üppiger Vegetation oder an einem
Steg direkt über dem Ozean. Sie wurden im Einklang mit der Natur gestaltet und mit
natürlichen Materialien gebaut. Ausgestattet mit einem Kingsize-Bett, Badezimmer
mit separater Regendusche innen, außen und Badewanne, Haartrockner, Bademantel,
LCD-TV, Telefon, WiFi (kostenlos), Minibar, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten,
Safe, Klimaanlage, Deckenventilator und einer großen Außenterrasse mit Sitzgelegenheiten
und Sonnenliegen.
Beach Villa (10) ca. 165 qm (davon Außenbereich ca. 40 qm): Direkt am Strand mit kleinem
Garten, Meerseite, teilweise Meerblick.
Beach Pool Villa (19) ca. 180 qm (davon Außenbereich ca. 55 qm): zusätzlich mit privatem
Tauchbecken und Tagesliege.
Overwater Villa (7) ca. 115 qm (davon Außenbereich ca. 40 qm): auf Stelzen über dem
Meer gebaut, mit direktem Zugang zum Meer & Hausriff und 180 ° Meerblick.
Overwater Sunset Pool Villa (7) ca. 115 qm (davon Außenbereich ca. 40 qm): wie Park
Water Villa, mit Blick auf den Sonnenuntergang.
2 Bedroom Beach Pool Villa (3) ca. 300 qm (davon Außenbereich ca. 55 qm): Mit privatem
Pool und einer Cabana.
Weitere buchbare Kategorien: Deluxe Beach Pool Villa (VB4), 3 Bedroom Kiaali
Residence (VB7)
KULINARIA
Internationale und regional inspirierte Küche wird in den drei À-la-carte-Restaurants
The Dining Room, The Island Grill und Koi @ The Drift serviert. Darüber hinaus gibt es
eine Reihe einzigartiger privater Speisemöglichkeiten für unvergessliche Momente.
Weiterhin gibt es das Chef’s Garden Treehouse inmitten des Resort eigenen Kräutergartens,
in welchem ausschließlich selbst angebaute Speisen serviert werden.
Verpflegung: À-la-carte- und Buffet-Frühstück im The Dining inklusive. Bei gebuchter
Halbpension Wahl zwischen drei Möglichkeiten zum Abendessen (3-Gänge-Menü im
The Dining Room, The Bar oder 2-Gänge-Menü im The Island Grill Restaurant) inklusive.
Bei All Inclusive zusätzlich Mittagessen mit 2-Gänge Menü im The Dining Room oder
The Bar sowie eine reichhaltige Auswahl an Getränken und Mahlzeiten. Bestimmte
Gerichte gegen Aufpreis.
SPA & WELLNESS
Das Vidhun Spa liegt in einem unberührten Garten und garantiert totale Entspannung.
Das Spa hat 5 Behandlungsvillen und einen Spa-Pool. Täglich werden Meditations- &
Yoga Gruppenstunden kostenlos angeboten. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness-
Behandlungen, privates Strand- und Aqua-Yoga, Klangschalentherapie sowie ein Ayurveda-
Arzt mit persönlicher Beratung und Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitnesscenter, Yoga-Kurse, Kajak, Schnorchelausrüstung, Ausstellung über die
Malediven und Workshops über Meeresbiologie. Gegen Gebühr: Hochseefischen,
Golfsimulator, Aqua- Unterwasserscooter, Tauchschule (PADI) mit mehrsprachigen
Tauchlehrern, Schnorchelausflüge, private Dinner-Erlebnisse. Ausflüge wie Delfin- und
Schildkrötentouren, Äquator- und Castaway-Abenteuer, Besuche von lokalen Inseln
und Naturspielplatzaktivitäten mit der Junior World of Hadahaa (nur z.T. kostenpflichtig).
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage, bzw. 20% Ermäßigung
bei Buchung bis 60 Tage bzw. 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Jeweils gültig
auf Übernachtung/Frühstück.
LONGSTAY SPECIAL: Kostenloser Transfer ab/bis Malé ab 7 Nächten.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE19120BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Villa/ÜF Beach Pool Villa/ÜF Overwater Villa/ÜF Overwater Sunset Pool Villa/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB5F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-25.12. 1485 744 580 1764 883 253 1652 827 636 1875 939 710
26.12.-05.01. 3291 1647 1182 5142 2572 253 4027 2015 1428 5365 2684 1874
06.01.-08.05. 1641 822 632 1920 961 253 1808 905 688 2031 1017 762
09.05.-31.10. 1374 688 543 1652 827 253 1541 772 599 1764 883 673
TRANSFER: Der Transfer per Inlandsflugzeug mit anschließendem Weitertransfer im Schnellboot in Höhe von EUR 641 pro Erwachsener und EUR 534 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre wird automatisch vom System hinzugebucht.
Kinder bis einschl. 2 Jahr frei . KIND: Kinder unter 13 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension Plus(M): EUR 122 pro Erwachsener/Tag und Kinder unter 13 Jahren frei. Vollpension Plus(N): EUR 206 pro Erwachsener/Tag und Kinder unter 13 Jahren frei.All Inclusiv (A): EUR 291 pro Erwachsener/Tag
und Kinder unter 13 Jahren frei. OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 761 pro Erwachsener und EUR 380 pro Kind (6 bis einschließlich 12 Jahre), Kind bis einschließlich 5 Jahre frei.
HINWEIS: MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte, 7 Nächte vom 31.12.-1.1.​

238 MALEDIVEN HAA ALIFU ATOLL​
DHONAKULHI ISLAND

DERTOUR DELUXE HAA ALIFU ATOLL MALEDIVEN 239
Hideaway Beach Resort & Spa 777778 ​
Hideaway Spa
Von einer türkisblauen Lagune umrandet ist das Hideaway Beach Resort & Spa
wahrlich ein tropisches Paradies und der perfekte Inselurlaub mit einem Höchstmaß
an Privatsphäre.
DAS HOTEL
Das Hideaway liegt auf einer halbmondförmigen Privatinsel und bietet absolute Ruhe
und Erholung. Es liegt an einem wunderschönen hauseigenen Riff umgeben von einer
traumhaften Lagune. Der feine Sandstrand erstreckt sich über ca. 1,4 Kilometer,
an dem sich luxuriöse Privatvillen zwischen üppigem Grün entlangziehen. 2 große
Infinity Pools (26,4 x 11 m bzw. 21,6 x 30 m) mit atemberaubendem Meerblick und ein
Planschbecken (3 x 6 m) für Kinder runden das Wassererlebnis ab. Feinschmecker
können sich in den 5 Restaurants und 2 Bars auf ein kulinarisches Erlebnis freuen.
Zur Entspannung bietet das Hideaway Spa eine Reihe von Behandlungen (gegen Gebühr).
Der Reichtum an Fischen und das hauseigene Riff macht das Resort zu einem
erstklassigen Ort zum Schnorcheln und Tauchen. Der Tender Hearts Kids Club
(3 – 12 Jahre) sorgt für die Unterhaltung unserer kleinen Gäste. Ca. 75 Minuten
Flugzeit per Wasserflugzeug von Malé bzw. ca. 70 Minuten Inlandsflug von Malé
mit anschliessendem Schnellboot-Transfer.
DIE ZIMMER
Die 110 luxuriösen Privatvillen liegen am Strand inmitten von Kokosnusshainen und
üppiger Vegetation oder sind auf Stelzen über die wunderschöne Lagune gebaut.
Jede Villa verfügt über einen Privatstrand sowie einen Butler. Klimaanlage, Ventilator,
SAT-TV, DVD-/Blu-ray Player, Safe, Minibar, Nespressomaschine.
Sunset Beach Villa (7) ca. 130 qm: Am weißen Sandstrand mit 1 Schlafzimmer, separatem
Wohnbereich.
Deluxe Water Villa with Pool (50) ca.190 qm: Auf Stelzen im Wasser gebaut, bodentiefe
Fenster, Terrasse, Infinity Pool.
Beach Residence with Plunge Pool (18) ca. 215 qm: Direkter Zugang zum Strand.
Deluxe Sunset Beach Villa with Pool (7) ca. 190 qm: Im tropischen Garten gelegen,
großes Badzimmer, Jacuzzi.
Ocean Villa with Pool (5) ca. 290 qm: Ideal für Hochzeitsreisende.
Weitere Kategorien: Deluxe Beach Residence with Lap Pool (2) ca. 315 qm: Mit Terrasse,
Pool, Garten. Jacuzzi, Sunset Beach Residence with Pool (7) ca. 440 qm, Two-Bedroom
Beach Residence with Pool (3) ca. 575 qm, Two-Bedroom Ocean Villa with Pool (2)
ca. 330 qm. Signature Residences bis zu 4 Schlazimmern auf Anfrage.
KULINARIA
Das Matheefaru bietet Frühstück und Abendessen in warmer Atmosphäre mit offener
Terrasse. Im Samsara werden asiatische Köstlichkeiten serviert, die Terrasse dort ist auf
Stelzen über die blaue Lagune gebaut. In Meeru Bar & Grill geniessen Sie internationale
Gerichte wie Pizza und Gegrilltes und erfreuen Sie sich an den kleinen Fischen und
Babyhaien, die Sie von hier beobachten können.
Atemberaubende Ausblicke bietet das Sunset Pool Café, welches asiatische und
europäische Küche für feine Mittag- und Abendessen bietet. Entspannen Sie im Oasis,
wo exquisite Speisen und köstliche Cocktails auf Sie warten.
Verpflegung: Frühstück im Matheefaru inklusive.
SPA & WELLNESS
Im Hideaway Spa lassen Sie die Seele baumeln. Erfahrene Therapeuten stellen Ihnen
ein maßgeschneidertes Behandlungsmenü (gegen Gebühr) zusammen. Genießen
Sie die Kraft des Yoga in unserem speziellen Raum, in dem erfahrene Lehrer Sie durch
Praktiken führen, die Atembewegung und Achtsamkeit miteinander verbinden und eine
Einheit von Körper und Geist schaffen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness Center, Padel Court, Badminton, Tennis, Golf, Golfsimulator, Wasserpark.
Zahlreiche Wassersportmöglichkeiten wie Schnorcheln, Tauchen, Angeln, Segeln,
Windsurfen, Jet Ski, Kajak können gegen Gebühr genutzt werden.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHER SPECIAL: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
LONGSTAY SPECIAL: 30% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt von 10 Nächten,
25% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt von 7-9 Nächten, 20% Ermäßigung bei
Mindestaufenthalt von 3-6 Nächten. Gültig auf Übernachtung/Frühstück im Zeitraum
1.11.-23.12. und 10.1.-31.10.
HONEYMOON SPECIAL: 1 Obstkorb, 1 Flasche Sekt, 1 herzförmiger Kuchen sowie 1 Spa
Voucher im Wert von 50 USD pro Person pro Aufenthalt. Gültig bei Mindestaufenthalt
von 3-9 Nächten. Ab 10 Nächten statt Spa Voucher (s.o.) 1 kostenlose Paarmassage
max. 60 Minuten. Bitte Heiratsurkunde (nicht älter 12 Monate) bei Buchung und Check In
vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80030BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Sunset Beach Villa/ÜF Deluxe Water Villa with Pool/ÜF Beach Residence with Plunge Pool/ÜF Deluxe Sunset Beach Villa with Pool/ÜF Ocean Villa with Pool/ÜF
Unterbr VB1F VB2F VB3F VB4F VB6F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-23.12. 895 449 382 1062 533 438 1229 616 493 1564 783 605 1787 895 679
24.12.-09.01. 1312 657 521 1491 747 581 1663 833 638 1976 989 742 2249 1126 833
10.01.-30.04. 1056 529 435 1234 618 495 1407 705 553 1725 864 659 1992 997 747
01.05.-30.09. 705 354 319 822 412 357 939 471 397 1151 577 467 1351 677 534
01.10.-31.10. 939 471 397 1117 560 456 1290 646 513 1608 805 619 1875 939 709
TRANSFER: Der Transfer per Schnellboot in Höhe von EUR 642-706 pro Erwachsener und EUR 535-588 pro Kind 6 bis einschließlich 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht.
KIND: Bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern, als 5. und 6. Person in der Sunset Beach Residence with Pool, Two Bedroom Ocean Villa, Two Bedroom Beach Villa frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 106 pro Erwachsener/Tag und EUR 53 pro Kind 6 bis einschließlich 11 Jahre /Tag. Kind unter 6 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 190 pro Erwachsener/Tag und EUR 95 pro Kind 6 bis einschließlich
11 Jahre/Tag. Kind unter 6 Jahre frei.All Inklusive (A): EUR 391 pro Erwachsener/Tag und EUR 196 pro Kind 6 bis einschließlich 11 Jahre /Tag. Kind unter 6 Jahre frei.
OBLIGATORISCHE FESTTAGSZUSCHLÄGE: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 264 pro Erwachsener und EUR 132 pro Kind von 6 bis einschl. 11 Jahre, Kind unter 6 Jahre frei. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 476
pro Erwachsener und EUR 238 pro Kind von 6 bis einschl. 11 Jahre, Kind unter 6 Jahre frei.
HINWEIS: Keine Abreise am 31.12.
​

240 MALEDIVEN DHAALU ATOLL​
DHAALU ATOLL
Grand Baglioni Maldives Villa

DERTOUR DELUXE DHAALU ATOLL MALEDIVEN 241
Baglioni Resort Maldives - Luxury All Inclusive Resort 777777 ​
Umami
Mit dem Baglioni Resort bringt die Baglioni Marke italienisches Flair auf die Malediven.
Die Kombination aus Tropeninsel und italienischem Stil bietet ein unvergleichliches und
unvergessliches Erlebnis.
DAS HOTEL
Auf der Insel Maagau im Dhaalu Atoll gelegen, wird das exklusive Baglioni Resort von
türkisenem Wasser, samtweichen weißen Sandstränden und einem wunderschönen
Hausriff umgeben. Im Sommer 2021 wurde das Hotel renoviert und ist Mitglied der
Leading Hotels of the World. Es besticht mit seinem italienischen Flair inmitten der
tropischen Natur. Sowohl die Lage auf einer der schönsten Inseln der Malediven als
auch die italienische Gastfreundschaft laden zum Entspannen ein. Um den heutigen
Umwelteinflüssen entgegenzuwirken, wurde beim Bau des Hotels ein besonderes
Augenmerk auf nachhaltige Materialien gelegt. Zu den Annehmlichkeiten zählen ein
Swimmingpool mit Pool Bar, vier Restaurants, das Baglioni Spa, Hausriff, Tauchcenter
und ein Kinderclub (3-12 Jahre). Der Flughafen Malé ist per Wasserflugzeug
ca. 40 Minuten entfernt.
DIE ZIMMER
Die 85 Villen des Resorts bieten von der privaten, vollmöblierten Terrasse aus einen
traumhaften Blick über den Indischen Ozean oder die tropische Vegetation. Jede Villa
verfügt über ein offenes Bad mit separater Badewanne und Wasserfall-Dusche,
Außendusche, Föhn, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Deckenventilator
und einem „Oversized Daybed“ auf der Terrasse.
Beach Villa (21) ca. 87 qm inkl. Außenbereich: Direkt am Strand gelegen mit privatem
Strandabschnitt und Blick auf den Ozean.
Sunset Water Villa (16) ca. 105 qm inkl. Außenbereich: Direkt über der Lagune auf
Stelzen gebaut, mit Sonnendeck und direktem Zugang zum Ozean.
Deluxe Beach Villa with Pool (5) ca. 120 qm inkl. Außenbereich: Direkt am Strand mit
privatem Strandabschnitt. Plunge-Pool.
Deluxe Beach Suite with Pool (5) ca. 190 qm inkl. Außenbereich: Sehr geräumig, mit
Plunge-Pool und direktem Zugang zum privaten Strandabschnitt.
Two Bedroom Family Beach Villa with Pool (5) ca. 207 qm inkl. Außenbereich: Zwei
Schlafzimmer mit privatem Strandabschnitt. Plunge-Pool.
Weitere buchbare Kategorien: Water Villa (VB2), Water Villa with Pool (VB4), Sunset
Beach Villa with Pool (VB5), Two Bedroom Beach Suite with Pool (VB8), Grand Baglioni
Maldives Villa (VB9).
KULINARIA
Im Restaurant Taste können die Gäste ein reichhaltiges Frühstück am Strand genießen.
Das Gusto ist das italienische Fine-Dining Restaurant des Resorts und serviert abends
ausgefallene italienische Gerichte, begleitet von Livemusik. Das Umami bietet Sushi,
Sashimi, Meeresfrüchte und Kushiyaki-Rindfleisch. Außerdem können Gäste im
Fuego ein Open-Air-Dining erleben. An der Poolbar werden mit stimmungsvoller
Musik italienische Gerichte und eine exquisite Getränkeauswahl angeboten.
Verpflegung: All Inclusive, mit täglichem Frühstück im Taste, Mittagsessen im Taste
oder Pool Bar und Abendessen im Gusto, Umami oder Taste inklusive. Außerdem
alkoholfreie und alkoholische Getränke an der Bar und in den Restaurants inklusive
sowie tägliche Auffüllung der Mini Bar mit Wein, Bier, Softdrinks, Wasser und Snacks.
SPA & WELLNESS
Das Baglioni Spa erstreckt sich über mehrere hölzerne Pavillons im Freien. Insgesamt
gibt es vier Single Pavillons, zwei Double Pavillons und einen Yoga Pavillon.
Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Beachvolleyball, Tennisplatz, Fußball, Kajak und Schnorcheln.
Gegen Gebühr: PADI-Tauchcenter mit vielseitigen Angeboten für Einsteiger und
Fortgeschrittene, verschiedene Ausflüge wie Schnorcheln, Katamaran, Windsurfen,
Bootsfahrten bei Sonnenuntergang oder Besuch einer unbewohnten Insel mit
Picknick oder eines nahegelegenen Dorfes.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bzw.
10% Ermäßigung bei Buchung bis 1-59 Tage vor Anreise.
GRAND BAGLIONI MALDIVES VILLA SPECIAL: Persönlicher Empfang am Flughafen
und Begleitung zur Coral Lounge am Noovilu Seaplane Terminal, Snacks und
Erfrischungsgetränke inklusive.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80013BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Beach Villa/AI Sunset Water Villa/AI Deluxe Beach Villa with Pool/AI Deluxe Beach Suite with Pool/AI Two Bedroom Family Beach Villa
with Pool/AI
Unterbr VB1A VB3A VB6A VB7A VI1A
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 2 3 4
01.11.-24.12. 1277 640 448 1467 735 448 1913 958 448 2424 1213 448 448 1404 937 703
25.12.-08.01. 2859 1431 1001 3287 1645 1001 4287 2145 1001 5429 2716 1001 1001 3144 2097 1573
09.01.-26.04. 1782 892 626 2048 1025 626 2671 1337 626 3382 1692 626 626 1959 1307 981
27.04.-30.09. 1244 623 437 1431 717 437 1864 933 437 2361 1182 437 437 1368 913 685
01.10.-31.10. 1340 671 471 1541 772 471 2009 1006 471 2544 1273 471 471 1475 984 739
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 544 pro Erwachsener und EUR 341 pro Kind 2 bis einschließlich 11 Jahre wird vom System automatisch hinzugebucht. KIND: 4 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person mit
2 Vollzahlern bzw. in Beach Villen und Water Villen als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern bzw. in Two Bedroom Villen als 5. und 6. Person mit 4 Vollzahlern oder in Grand Baglioni Maldives Villa als 7. und 8. Person mit 6 Vollzahlern EUR 130.
Kinder unter 4 Jahren frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 385 pro Erwachsener, Kind von 4 bis 17 Jahre EUR 190. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 517 pro Erwachsener und EUR 259 pro
Kind 4 bis 17 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte im Zeitraum 27.12.-3.1. Keine Abreise am 31.12.​

242 MALEDIVEN LHAVIYANI ATOLL​
LHAVIYANI ATOLL
One Bedroom Ocean Residence
One Bedroom Ocean Residence
One Bedroom Ocean Residence

DERTOUR DELUXE LHAVIYANI ATOLL MALEDIVEN 243
Kudadoo Maldives Private Island 777778 ​
One Bedroom Ocean Residence
Ein nachhaltiger, ultraluxuriöser Zufluchtsort für anspruchsvolle Gäste, die auf der
Suche nach einem großen Maß an Privatsphäre sind. Mit Anything.Anytime.Anywhere
überzeugt das Hidewaway mit einem einzigartigen All-Inclusive-Konzept.
DAS HOTEL
Kudadoo ist eine kleine exklusive Privatinsel in Lhaviyani Atoll, umgeben von einer herrlichen
Lagune, einem intakten Hausriff und mit weißen Sandstränden. Die 200 x 200 m grosse
Insel bietet eine nahezu perfekte Kombination aus Luxus, Style und Abgeschiedenheit.
Das Resort wird zu 100% solarbetrieben. Das Schwesterhotel Hurawalhi Island Resort
liegt nur 5 Bootsminuten entfernt, dessen Annehmlichkeiten und drei Restaurants
mitgenutzt werden können. Einzig das Unterwasser-Restaurant 5.8 ist vom All Inclusive
Programm ausgenommen und bedarf einer vorherigen Reservierung. Bei der Gestaltung
der auf aquamarinblauem Wasser schwebenden 15 Residences wurde besonderer
Wert auf viel Platz und Privatsphäre sowie kleine Details gelegt. Ein Butler erfüllt jeden
Wunsch zu jeder Zeit und die individuell auf den Gast abgestimmte Küche bietet erlesene
Gaumenfreuden. Restaurant, Bar, Spa und Fitness-Center befinden sich im Retreat-
Komplex auf Stelzen auf der den Residenzen gegenüberliegenden Seite der kleinen
Insel mit Wassersport- und Tauchcenter und zwei zum Hausriff führenden Stegen.
Der Flughafen Malé ist ca. 45 Minuten mit dem Wasserflugzeug entfernt.
DIE ZIMMER
Die lediglich 15 Residences stehen auf Stelzen über der Lagune und zeichnen sich durch
einen klaren und geradlinigen Stil, warme Naturtöne, natürliche Materialien und neueste
Technik aus. Für eine natürliche Meeresbrise in der Residence sorgt die einzigartige
Architektur. Die Residences sind durch Stege untereinander und mit der kleinen Insel
verbunden, unterscheiden sich lediglich durch die Größe bzw. die Anzahl der Schlafzimmer
und bieten einen unvergleichlichen Luxus mit wunderschönem Ausblick auf das Meer.
Ausgestattet mit einem ca. 44qm großen Infinity-Pool auf einem großzügigen Deck
und zahlreichen Sitzgelegenheiten sowie Bad mit Badewanne und Regendusche, Föhn
und Bademantel, Telefon, Bang & Olufsen Audiosystem und IPTV (inklusive Netflix),
WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage.
One Bedroom Ocean Residence (13) ca. 300 qm: Mit einem Schlafzimmer.
Two Bedroom Ocean Residence (2) ca. 380 qm: Mit zwei Schlafzimmern.
KULINARIA
Destination Dining bestimmt das kulinarische Konzept - als Gast kann man essen wo
und wann man möchte, ganz privat oder im Restaurant. Ob ein Dinner am Strand, im
Dschungel, in der eigenen Villa oder ein exquisites Gourment-Picknick, stets begleitet
von einer hervorragenden Wein- und Champagner-Auswahl. Der Sommelier unterstützt
bei der richtigen Wahl. Das Team aus preisgekrönten Chefköchen bereitet mit erlesenen
Zutaten ein internationales Menü aus frischem, lokalem Fisch und erstklassigem Rind
sowie einer Auswahl aus der asiatischen Küche zu. Die Bar bietet rund um die Uhr ein
exklusives Getaway, um den Tag mit einem Champagner und Häppchen bei einem
atemberaubenden Sonnenuntergang ausklingen zu lassen oder um nach dem Dinner
bei einer sanften Meeresbrise zu entspannen. Die Restaurants Kashibo Restaurant und
Canneli Restaurant des Schwesterhotels Hurawalhi Island Resort sind ebenfalls inkludiert.
Verpflegung: All Inclusive inkl. - „Anything, Anytime, Anywhere“.
SPA & WELLNESS
Das Sulha Spa bietet ein tropisches Spa-Erlebnis getreu seinem Motto der Ganzheit,
Schlichtheit, Reinheit und Qualität. Die Therapeuten kombinieren asiatische Massage-
Techniken mit natürlichen, organischen Produkten. Das Spa bietet auch Annehmlichkeiten
wie eine private Sauna, ein Dampfbad und einen Himalayasalz-Meditationsraum.
Unlimitierte Spa Anwendungen inklusive. Personal Trainer und Yoga-Lehrer sind für
Privatstunden buchbar.
SPORT & FREIZEIT
Schnorcheln, Paddle Board. Katamaransegeln, Wasserski und unlimitierte Tauchgänge.
Gegen Gebühr: Hochseeangeln, PADI Kurse sowie diverse Ausflüge mit der Yacht zum
Noonu Atoll, zum UNESCO-Biosphärenreservat in der Hanifaru-Bucht, in die Kite Surfing-
Schule oder mit der resorteigenenen Meeresbiologin.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 25% Ermäßigung bei Buchung bis 31.8. im Zeitraum 1.11.-23.12.
und 11.1.-30.4., bzw.15% Ermäßigung bei Buchung bis 30.9., 25% Ermäßigung bei
Buchung bis 28.2. im Zeitraum 1.5.-31.10., bzw. 15% Ermäßigung bei Buchung bis 31.3.
ALL INCLUSIVE LEISTUNGEN: Das einzigartige All Inclusive Konzept ‚Anything,
Anytime, Anywhere’ beinhaltet alle Mahlzeiten sowie ausgewählte Getränke (inklusive
Premiummarken). Zudem Destination Dining und die Restaurants „Kashibo Restaurant“
und „Canneli Restaurant“ des Schwesterhotels Hurawalhi Island Resort und zusätzlich
Spa-Anwendungen sowie Aktivitäten und Ausflüge inklusive.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung MLE80018BD
Zimmerkategorie/Verpflegung One Bedroom Ocean Pool Residence/AI+ Two Bedroom Ocean Pool Residence/AI+
Unterbr V9OY VBOY
Belegung mit Personen 1 2 1 2 3 4
01.11.-23.12. 4369 2186 7421 3712 2475 1857
24.12.-10.01. 6666 3334 11338 5670 3781 2836
11.01.-30.04. 5429 2716 8947 4475 2984 2239
01.05.-31.10. 4003 2003 6800 3401 2268 1702
TRANSFER: Der Transfer per Wasserflugzeug in Höhe von EUR 535 pro Person wird vom System automatisch hinzugebucht. KIND: bis 1 Jahr frei, ab 2 Jahre gelten sie als Vollzahler.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 631 pro Person. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 947 pro Person.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte im Zeitraum vom 1.11.-23.12.und 11.1.-31.10., 5 Nächte im Zeitraum vom 24.12.-10.1.​

244 SRI LANKA
Schätze Sri Lankas
11 Tage/10 Nächte ab/bis Colombo
Ulagalla Pool Villa
11 Tage/10 Nächte ab/bis Colombo. „Strahlend schönes Land“ – lernen Sie es auf einer
ausgewählten Privatreise kennen, die zu den schönsten Plätzen und Regionen in Buddhas
Lieblingsland führt. Tiefe Eindrücke erwarten Sie!
Üppiger Dschungel, Teeplantagen und Reisterrassen leuchten in sattem Grün. Zum
landschaftlichen Reichtum mischen sich die kulturellen Schätze einer Jahrtausende
alten Kultur. Die Hauptstadt Colombo, Kandy mit dem berühmten Zahn-Tempel,
Nuwara Eliya im zentralen Hochland und der wildreiche Yala Nationalpark sind die
wichtigsten Stationen Ihrer Reise.
1. TAG Colombo
Begrüßung am Flughafen Colombo und Transfer zum Hotel im Herzen von Colombo.
Übernachtung im The Residence by Uga Escapes - Park Suite (siehe auch Seite 213).
Bereits im 18. Jahrhundert wurde das Anwesen zwischen Park Street und dem
berühmten buddhistischen See-Tempel Gangarama errichtet. Heute bietet das
Boutique-Hotel opulent und geschmackvoll eingerichtete Suiten. Kolonialflair vermischt
sich mit zeitgenössischer Ausstattung und spiegelt die koloniale Vergangenheit des
Landes wider.
2./3. TAG Colombo – Anuradhapura
(ca. 220 km, ca. 4,5 Stunden). Nach dem Frühstück lernen Sie die Hauptstadt Sri Lankas
auf einer Stadtbesichtigung kennen. Sie sehen neben vielen modernen Stadtteilen auch
historische Gebäude aus der britischen Kolonialzeit wie den Clock Tower, außerdem
einen Hindu- und einen buddhistischen Tempel sowie den Pettah-Basar. Im Anschluss
starten Sie zu Ihrer Rundfahrt durch das „strahlend schöne Land“. Erstes Ziel ist
Anuradhapura, die Hauptstadt der Nord-Zentralprovinz Sri Lankas, die über tausend Jahre
lang Zentrum verschiedener singhalesischer Königsdynastien war. 2 Übernachtungen
im Resort Ulagalla by Uga Escapes - Chalet with Pool (siehe auch Seite 226). Gerade
einmal 20 Privatvillen fügen sich auf dem 58 ha großen, naturbelassenen Areal ein.
Dichte Bewaldung schirmt den Gast vor neugierigen Blicken ab. Fahrräder stehen
bereit, auf denen Sie über geschwungene Wege entspannt zum Haupthaus und
zum Restaurant radeln oder die Umgebung erkunden können. Am 3. Tag besuchen
Sie Anuradhapura – die erste Hauptstadt Sri Lankas mit sehenswerten Statuen,
Überbleibseln vergangener prächtiger Paläste und Tempel, Klöstern und wunderschönen
Gärten.
4./5. TAG Anuradhapura – Sigiriya – Polonnaruwa
(ca. 115 km, ca. 3,5 Stunden). Nach dem Frühstück geht es zur berühmten Felsenfestung
von Sigiriya, seit 1982 ein UNESCO Weltkulturerbe. Auf dem recht beschwerlichen Aufstieg
sehen Sie die berühmten Felsenfresken der „Wolkenmädchen“, auf dem Plateau des 200 m
hohen Monolithen die Palastruinen mit herrlichen Panoramablicken auf die ehemaligen
Gartenanlage und die weite Umgebung. Anschließend kurze Fahrt zum ca. 6 km
entfernt gelegenen Hotel Water Garden Sigiriya (Landeskategorie: Boutique-Hotel) für
2 Übernachtungen - Deluxe Villa (siehe auch Seite 227). Es ist eine von Grün und Wasser
umgebene Oase der Ruhe und bietet auch viele Möglichkeiten zur Erholung und
Entspannung nach den Besichtigungen,. Am 5. Tag steht ein Ausflug nach Polonnaruwa
auf dem Programm. Ausführliche Besichtigung der frühmittelalterlichen Königstadt aus
dem 11.-13. Jahrhundert mit ihren weltberühmten buddhistischen Baudenkmälern im
zum UNESCO Weltkulturerbe zählenden Archäologischen Park. Rückfahrt nach Sigiriya
zu Ihrem nur wenige Minuten vom berühmten Sigiriya Felsen entfernt gelegenen Hotel.
6./7. TAG Sigiriya – Dambulla – Matale – Kandy
(ca. 190 km, ca. 5 Stunden). Am Morgen geht es zunächst nach Dambulla zum Besuch der
berühmten 5 Höhlentempel, ein weiteres Weltkulturerbe der UNESCO. Die Tempelhöhlen
sind Meisterwerke der buddhistischen Kunst, verziert mit Jahrhunderte alten buddhistischen
Wandmalereien und über 130 Buddha-Statuen, die mit ihren roten und goldenen
Farben beeindrucken. Auf dem Weg nach Kandy machen Sie Halt in einem der berühmten
Gewürzgärten von Matale. Die Stadt ist Mittelpunkt eines bedeutenden Plantagengebietes,
in dem Kautschuk, Zimt, Pfeffer, Chilis, Tee, Reis und Gemüse angebaut werden. Am
Nachmittag erreichen Sie Kandy und das The Gold Crown Hotel für 2 Übernachtungen
- Junior Suite. Das First Class-Hotel liegt günstig im Stadtteil Ampitya inmitten von
üppigen Reisfeldern und viel Grün und bietet viele Annehmlichkeiten wie einen
Swimmingpool sowie Wellness- und Fitness-Einrichtungen. Am 7. Tag lernen Sie mit
Kandy eine der schönsten singhalesischen Königsstädte des Landes kennen. Umgeben
von grünen Hügeln liegt sie im Zentrum der Insel und verzaubert mit einer Mischung aus
Natur, Geschichte, Kultur und ein wenig kolonialem Flair. Am Vormittag unternehmen
Sie eine Stadtrundfahrt, deren Höhepunkt neben dem idyllisch im Stadtzentrum
gelegenen Kandy-See der Sri Dalada Maligawa ist, der Tempel des Heiligen Zahns mit
dem linken Eckzahn des historischen Buddha und damit die wertvollste Reliquie des
Buddhismus. Am Nachmittag lernen Sie den bei Besuchern aus aller Welt sehr beliebten
Botanischen Garten von Peradeniya mit über 5.000 Pflanzen- und Baumarten,
Gewürzgarten und Orchideen-Haus näher kennen.

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 245
Jetwing Warwick Gardens
The Residence by Uga
INDIEN
SRI
LANKA
Anuradhapura
Sigiriya
Dambulla
Polonnaruwa
Pinawella Matale
Kandy
Colombo
Nuwara Eliya
Yala Nationalpark
Peradeniya
Bundala Nationalpark
Dambulla
8. TAG Kandy – Nuwara Eliya
(ca. 80 km, ca. 3 Stunden). Weiter geht es per Zug ins zentrale kühlere Hochland nach
Nuwara Eliya. Vorbei an Teeplantagen, Bergen, Wasserfällen und wildro-mantischen
Bergdörfern klettert der Zug auf einer der schönsten Zugstrecken Südostasiens in
gemächlichem Tempo bis auf ca. 2.000 m Höhe – die beste Art, den eindrucksvollen
Wechsel der Landschaften hautnah erleben zu können. Abendessen und Übernachtung
im komfortablen Jetwing Warwick Gardens - Deluxe-Zimmer. Das koloniale Boutique-
Hotel mit nur 5 Zimmern ist ein wahrer Geheimtipp. Das 1880 erbaute ehemalige britische
Herrenhaus liegt auf einem Hügel und bietet eine atemberaubende Aussicht auf die
umliegenden sattgrünen Teefelder.
9. TAG Nuwara Eliya – Yala Nationalpark
(ca. 220 km, ca. 4 Stunden). Morgens Besuch einer Teeplantage und -fabrik. Auf
der anschließenden Fahrt zum Yala Nationalpark ist ein Foto-Stopp bei den Rawana
Ella-Wasserfällen möglich. Eine ca. 3-stündige Safari im Geländewagen zeigt Ihnen die
beeindruckende Flora und Fauna des Parks. An Wasserlöchern tummeln sich Krokodile,
Wasserbüffel und Reiher, in freier Wildbahn sehen Sie mit etwas Glück Elefanten,
Leoparden, Mungos und andere Tiere. Spätnachmittags erreichen Sie Ihre Lodge
Chena Huts Yala für 2 Übernachtungen - Pool Cabin (siehe auch Seite 230). Die Lodge
mit modernem Design und rustikalem Ambiente liegt eingebettet inmitten üppiger
Vegetation direkt am Indischen Ozean und nur wenige Minuten vom Eingangstor des
Yala Nationalparks entfernt.
10. TAG Ausflug zum Bundala Nationalpark
(ca. 40 km, ca. 1 Stunde). Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am frühen
Nachmittag geht es zum nahe gelegenen Bundala Nationalpark und zu einer ca.
3-stündigen Safari im Geländewagen. Der Nationalpark erstreckt sich auf 20 km an
der Küste und ist eines der bedeutsamsten Feuchtgebiete Sri Lankas, bekannt für die
bis zu 200 verschiedenen Vogelarten wie Flamingos, Enten, Pelikane und viele andere.
11. TAG Yala Nationalpark – Colombo bzw. Badeverlängerung
(ca. 340 km, ca. 7 Stunden nach Colombo). Nach dem Frühstück Rückfahrt zum Flughafen
Colombo bzw. Transfer zum gebuchten Strandhotel für einen Anschlussaufenthalt.
TERMINE: Täglich vom 01. November bis 31. Oktober ab/bis Colombo bzw. bis
Strandhotel.
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: 10 Übernachtungen in den genannten oder
gleichwertigen Lodges und Hotels der gehobenen Mittelklasse in den genannten
Zimmerkategorien z Halbpension (ohne Getränke) beginnend mit Abendessen am 1. Tag,
endend mit Frühstück am 11. Tag z Transfers und Überlandfahrten im klim. Fahrzeug
(Santa Fee o. ä.), Safari im Yala und Bundala Nationalpark im Geländewagen ohne
Klimaanlage, Zugfahrt z Alle genannten Safaris, Ausflüge und Aktivitäten, sofern
diese nicht als fakultativ gekennzeichnet sind z Deutsch sprechende Reisebegleitung z
Nationalparkgebühren/Eintrittsgelder z Gepäckträgergebühren
NICHT EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: Internationale Flüge nach/von Colombo z
Weitere Mahlzeiten und alle Mittagessen z Persönliche Ausgaben z Trinkgelder z
Fakultative Ausflüge z Foto- und Videogebühren
GUT ZU WISSEN: Keine Mindestteilnehmerzahl, Maximalteilnehmerzahl: 3 Personen I
Für diverse Programmpunkte sind festes Schuhwerk, Trittsicherheit und
Schwindelfreiheit erforderlich
Preise pro Person in EUR
Anf R
Leistung CMB80003 BD
Unterbr XB1H* XB2H**
bei Anzahl Personen 1 1 2 3
01.11.-20.12., 11.01.-30.06., 01.09.-31.10. 12390 9619 5806 5328
21.12.-10.01. 13557 10786 6472 5994
01.07.-31.08. 12696 9925 5944 5466
HINWEIS: * Preis für Alleinreisende im Einzelzimmer. ** Bei 2 bzw. 3 gemeinsam Reisenden und Unterbringung
in 2 Einzelzimmern/1 Doppelzimmer bzw. in 1 Doppelzimmer und 1 Einzelzimmer.
KIND: Kind bis 1 Jahre frei, 2 bis einschl. 12 Jahre EUR 2968 als 3. Person mit 2 Vollzahlern.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 192 pro Erwachsener
und EUR 96 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 233 pro Erwachsener
und EUR 116 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre.

246 SRI LANKA
Sri Lanka für Genießer
8 Tage/7 Nächte ab/bis Colombo
COLOMBO
8 Tage/7 Nächte ab/bis Colombo. Die Schönheiten Sri Lankas entspannt und
hochkomfortabel kennenlernen.
1. TAG Colombo – Anuradhapura
(ca. 220 km, ca. 4,5 Stunden. Begrüßung am Flughafen Colombo und Fahrt im
komfortablen SUV in die Hauptstadt der Nord-Zentralprovinz Anuradhapura. Sie war
die erste Hauptstadt Sri Lankas und über 1000 Jahre lang Zentrum verschiedener
singhalesischer Königsdynastien. Je nach Ankunftszeit Gelegenheit für individuelle
Besichtigungen im UNESCO Weltkulturerbe. 2 Übern. im ca. 30 km außerhalb
gelegenen Resort Uga Ulagalla – Ulagalla pool Villa (S. 260).
2. TAG Ausflug Sigiriya & Minneriya Nationalpark
(ca. 150 km, ca. 3,5 Stunden). Nach dem Frühstück geht es zur berühmten Felsenfestung
von Sigiriya. Auf dem recht beschwerlichen Aufstieg sehen Sie die berühmten
Felsenfresken der „Wolkenmädchen“, auf dem Plateau des 200 m hohen Monolithen
die Palastruinen mit herrlichen Panoramablicken. Nachmittags fahren Sie zum
Minneriya Nationalpark und unternehmen eine Geländewagen-Safari. Neben der
riesigen Elefantenpopulation ist der Park mit dem Minneriya-Stausee im Zentrum
ein Rückzugsgebiet für unzählige Vogelarten.
3. TAG Anuradhapura – Matale – Kandy
(ca. 230 km, ca. 4 Stunden. Auf dem Weg nach Kandy machen Sie Halt in einem der
berühmten Gewürzgärten in Matale, dem Mittelpunkt eines bedeutenden Plantagengebietes.
Am frühen Nachmittag erreichen Sie Kandy und das Hotel Stone House –
Duburu Room. Das charmante Boutique-Hotel liegt fernab jeglicher Hektik ca. 2,5 km
außerhalb mit malerischem Blick auf die umliegenden Berge. Das ehemaliges Herrenhaus
verfügt über luxuriöse Innenräume und einladende Wohnbereiche mit nur 5 Zimmern.
Am Nachmittag lernen Sie die ehemalige singhalesische Königsstadt bei einer
Stadtbesichtigung kennen. Höhepunkt ist neben dem idyllisch im Zentrum gelegenen
Kandy-See der berühmte Tempel des Heiligen Zahns.
4./5. TAG Kandy – Hatton
(ca. 75 km, ca. 1,5 Stunden. Heute geht es ins Hochland und zum auf einer Höhe von
1.250 m im landschaftlich einmaligen Tee-Anbaugebiet gelegenen Ceylon Sea Trails
für 2 Übernachtungen – Garden Suite. Nachmittags Besichtigung einer Teeplantage
und -fabrik. Der 5. Tag steht zur freien Verfügung.
6./7. TAG Hatton – Yala Nationalpark
(ca. 220 km, ca. 6 Stunden. Fahrt nach Yala und zur Wild Coast Tented Lodge für
2 Übernachtungen – Cocoon Suite (S. 266). Am 7. Tag unternehmen Sie ein ca.
3-stündige Safari im Geländewagen im Yala Nationalpark mit seiner beeindruckenden
Flora und Fauna. An Wasserlöchern tummeln sich Krokodile, Wasserbüffel und Reiher,
in freier Wildbahn sehen Sie mit etwas Glück Elefanten, Leoparden, Mungos und andere
Tiere. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.
8. TAG Yala Nationalpark – Colombo bzw. Badeverlängerung
(ca. 340 km, ca. 5 Stunden nach Colombo. Nach dem Frühstück Rückfahrt nach
Colombo bzw. Transfer zum gebuchten Strandhotel für einen Anschlussaufenthalt.
TERMINE: Täglich vom 01.11. bis 31.10. ab/bis Colombo bzw. bis Strandhotel.
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: 7 Übernachtungen in den genannten oder
gleichwertigen Lodges und Hotels der gehobenen Mittelklasse in den genannten
Zimmerkategorien z Halbpension (ohne Getränke) beginnend mit Abendessen am
1. Tag, endend mit Frühstück am 8. Tag z Transfers und Überlandfahrten im klim.
Fahrzeug (Santa Fee o. ä.), Safari im Yala und Bundala Nationalpark im Geländewagen
ohne Klimaanlage, z Alle genannten Safaris, Ausflüge und Aktivitäten, sofern diese
nicht als fakultativ gekennzeichnet sind z Deutsch sprechende Reisebegleitung
z Nationalparkgebühren/Eintrittsgelder z Gepäckträgergebühren.
NICHT EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: Internationale Flüge nach/von Colombo
Weitere Mahlzeiten und alle Mittagessen Persönliche Ausgaben Trinkgelder Fakultative
Ausflüge Foto- und Videogebühren.
GUT ZU WISSEN: Keine Mindest-/ Maximalteilnehmerzahl: 3 Personen pro Fahrzeug
Für diverse Programmpunkte sind festes Schuhwerk, Trittsicherheit, Schwindelfreiheit
erforderlich
Preise pro Person in EUR
Anf R
Leistung CMB80016 BD
Unterbr UG1X* UG2X**
bei Anzahl Personen 1 1 2 3
01.11.-20.12. 10931 8194 5114 4796
21.12.-10.01. 12797 10060 6094 5784
11.01.-30.04. 12295 9558 5796 5446
01.05.-30.06., 01.09.-31.10. 10931 8194 5114 4796
01.07.-31.08. 11955 9218 5738 5428
HINWEIS: * Preis für Alleinreisende im Einzelzimmer. ** Bei 2 bzw. 3 gemeinsam Reisenden und Unterbringung in
2 Einzelzimmern/1 Doppelzimmer bzw. in 1 Doppelzimmer und 1 Einzelzimmer.
KIND: Kind bis 1 Jahre frei, 2 bis einschl. 12 Jahre EUR 2768 als 3. Person mit 2 Vollzahlern.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 192 pro Erwachsener
und 96 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 233 pro Erwachsener und
EUR 116 pro Kind 3 bis einschl. 11 Jahre.

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 247
Uga Residence 77777 ​
COLOMBO
Park Suite
Ein besonderes Hotel für einen faszinierenden Stadtaufenthalt in einem aus dem
19. Jahrhundert erbauten, historischen Gebäude. Der perfekte Ausgangspunkt für
Erkundungen oder als Rückzugsort und Oase der Ruhe im Herzen der Stadt.
DAS HOTEL
Das luxuriöse Stadthotel mit 11 Suiten gehört zu den Uga Boutique-Häusern und stellt
ein komfortables, glamouröses Gebäude im zeitgenössischen Design dar. Die Residenz
ist idealer Ausgangspunkt, um zu den berühmten Kulturstätten zu gelangen. Es erwartet
Sie ein Restaurant, Bar, Fitnessstudio, Pool. Der internationale Flughafen Bandaranayake
ist ca. 30km entfernt.
DIE ZIMMER
8 großzügig gestaltete, in warmes Licht getauchte Suiten mit geschmackvoller und
luxuriöser Einrichtung. Sie vermitteln eine Atmosphäre der Ruhe und Gelassenheit und
laden zum Verweilen und Wohlfühlen ein. Alle Suiten verfügen über einen Wohn- und
Schlafraum, geräumige Badezimmer mit Regendusche, Föhn, Bademantel, Außenbereich
mit Private Dining Möglichkeit, TV (Flachbildschirm), WLAN, Minibar, Nespresso
Maschine, Sri Lanka Tee Set.
Park Suite (8) ca. 63 qm Wohnfläche, sowie ein privater Innenhof im Freien, wo Sie sich
nach einer aufregenden Stadtbesichtigung zurück ziehen können.
KULINARIA
Das Restaurant rare Bar + Kitchen sorgt für unvergessliche Geschmackserlebnisse.
Nebst traditioneller Haute Cuisine werden zeitgenössische kulinarische Überraschungen
kredenzt oder serviert. Je nach Belieben kann im Innen- und Außenbereich gespeist
werden. Weiter gibt es die Möglichkeit für ein privates Dinner im Außenbereich der
eigenen Suite. An der Bar werden Cocktails, Longdrinks und internationales Bier
angeboten. Verpflegung: Frühstück inklusive.
SPA & WELLNESS
Der neben dem Hotel liegende Spa bietet den perfekten Ausgleich zu einem
erlebnisreichen Tag (Fremdanbieter). Ein 16 m langer Pool steht Ihnen im Hotel zur
Verfügung. Gegen Gebühr: Massagen, kosmetische Behandlungen.
DELUXE SPECIAL
LAST MINUTE SPECIAL: 20% Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück bei Buchung
ab 14 Tage vor Anreise.
HONEYMOON SPECIAL: 1x Früchtekorb bei Ankunft, 1x spezielle Raumdekoration und
Schokolade, ab einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB80011BD
Zimmerkategorie/Verpflegung
Park Suite/ÜF
Unterbr
WX1F
Belegung mit Personen 1 2 3
01.11.-19.12., 01.09.-31.10. 196 116 106
20.12.-10.01., 01.07.-31.08. 290 171 143
11.01.-31.03. 274 162 137
01.04.-30.04. 258 152 130
01.05.-30.06. 190 113 104
KIND: 6 bis 11 Jahre als 3.oder 4. Person mit 2 Vollzahlern ( 1 Zustellbett) EUR 29 pro Kind, Kinder unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 43 pro Erwachsener/Tag, EUR 22 pro Kind/Tag.
FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 174 pro Erwachsener/Tag und EUR 87 pro Kind/Tag. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 202 pro Erwachsener/Tag und EUR 101 pro Kind/Tag.
​

248 SRI LANKA
TANGALLE
Beach Club
Premier Ocean Pool Suite

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 249
Amanwella 777777 ​
Modernes Strandrefugium an einem 800 m langen, palmenumsäumten, goldgelben
Sandstrand in der Nähe des Fischerdorfs Tangalle. Unter der Leitung von Aman
verwöhnt das Resort mit individuellem und exzellentem Service.
DAS HOTEL
An der Südküste Sri Lankas, im Herzen eines Kokosnusspalmenhains direkt am
Strand, erwartet Sie ein weiteres Schmuckstück von Aman. Lokale Materialien in
zeitgenössischem Design sorgen für ein Wohlfühlambiente auf höchstem Niveau.
Zu den Annehmlichkeiten des Resorts zählen ein Restaurant, eine Bar, ein Beach Club,
ein großer Swimmingpool (47 x 14 m), eine Boutique und eine Bibliothek. Der Flughafen
Colombo ist ca. 235 km (ca. 3-4 Fahrstunden) entfernt. Alternativ kann auch ein
Inlandsflug per Sri Lankan Air Taxi oder ein Helikopterflug arrangiert werden
(Preise und Details auf Anfrage).
DIE ZIMMER
Alle 30 Suiten sind geschmackvoll und modern eingerichtet, helle Farbtöne schaffen
eine behagliche und warme Atmosphäre. Die Suiten bieten einen kombinierten Wohn-/
Schlafbereich mit Schreibtisch und Panoramafenstern, ein Bad mit freistehender
Badewanne und separater Dusche, Bademantel, Föhn, Kingsize-Bett, Minibar, CD-Player,
TV (auf Anfrage), Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Klimaanlage. Zudem verfügt jede Suite
über eine möblierte Terrasse und einen privaten Plunge-Pool (6 x 4 m).
Garden Pool Suite (10) ca. 100 qm: Größtenteils am Hang gelegen. Mit Gartenblick.
Ocean Hill Pool Suite (7) ca. 100 qm: wie Suite im Hang gelegen, jedoch mit Garten- und
Meerblick.
Ocean Pool Suite (13) ca. 100 qm: wie Suite, jedoch am Fuße des Hangs gelegen.
Zudem in erster Reihe zum Strand mit Garten- und Meerblick.
Premium Ocean Pool Suite ca. 100 qm: wie Ocean Pool Suite mit atemberaubendem
Meerblick.
KULINARIA
The Restaurant ist ganztägig geöffnet und offeriert asiatische und mediterrane Küche,
sowie frischen Fisch und Meeresfrüchte. Fantastischer Blick über Pool und Kokoshain
bis zum Meer inklusive. In der Lounge and Bar nebenan genießen Sie exotische
Sundowner, Cocktails und Snacks. Die Pool Terrace bietet legere Atmosphäre.
Auf gemütlichen Tagesbetten werden Sie mit leichten Speisen, leckeren Früchten,
Anti-pasti und lokalen Gerichten verwöhnt. Verpassen Sie nicht ein Mittagessen oder
privates Dinner im Beach Club. Hier stehen leichte asiatische Gerichte, Seafood und
Eiscreme auf der Speisekarte. Verpflegung: Frühstück inklusive.
SPA & WELLNESS
Im Spa finden Sie die verdiente Entspannung. Genießen Sie eine wohltuende Massage in
einer Spa Suite, ganz privat in Ihrer eigenen Suite oder auf Wunsch auch im tropischen
Palmenhain. Zu den Anwendungen zählen heilende Massagen und traditionelle Therapien.
Zudem Körperbehandlungen mit einheimischen Kräutern und Pflanzen.
Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.
SPORT & FREIZEIT
Amanwella liegt im Herzen des Wella Wathuara Dorfes. Ein Spaziergang entlang
der Dorfpfade, hält interessante Einblicke in das alltägliche Dorfleben bereit.
Zudem Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Diverse Ausflüge wie z. B. Ausflug
zum morgendlichen Markt von Tangalle, Besuch des Nationalparks Yala mit
Elefanten, Leoparden, Krokodilen und Affen, Besuch des Nationalparks Bundala mit
ca. 150 Vogelarten, Walbeobachtungen in Mirissa. Ausflug zum Udawalawe Nationalpark,
der an der Grenze zwischen der Sabaragamuwa und der Uva Provinz im Süden Sri Lankas
liegt, oder ein Besuch einer Schildkrötenaufzuchtstation in der Nähe von Galle können
vor Ort arrangiert werden. Privatunterricht im Surfen (empfehlenswert von Mai bis
November) und diverse Kochkurse können ebenso vom Hotel organisiert werden.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGS SPECIAL: Ermäßigte Raten laut System für Aufenthalte im Zeitraum
1.11.-12.12., 1.4.-15.4., 24.4.-31.10. Jeweils gültig für Übernachtung/Frühstück ab einem
Mindestaufenthalt von 4 Nächten. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar.
SPEZIELL FÜR SIE: Täglich Afternoon Tea und Minibar ohne Berechnung (nur alkoholfreie
Getränke) sowie ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten 1x Barbeque Abendessen
mit Meeresfrüchten ohne Berechnung, 1x Sri Lankischer Kochkurs im traditionellen
Lehmhaus sowie 1x 60-minütige Fußmassage für zwei Personen pro Aufenthalt.
Jeweils gültig für Aufenthalte im Zeitraum 1.11.-19.12. und 11.1.-31.10.
Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB80000BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Garden Pool Suite/ÜF Ocean Hill Pool Suite/ÜF Ocean Pool Suite/ÜF Premium Ocean Pool Suite/ÜF
Unterbr WB1F WB2F WB3F WB4F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-16.11., 01.05.-31.10. 1001 501 433 1118 560 472 1235 619 511 1353 677 550
17.11.-12.12., 01.04.-15.04., 24.04.-30.04. 1265 633 521 1382 692 560 1500 751 599 1618 810 639
13.12.-19.12., 12.01.-31.03., 16.04.-23.04. 1353 677 550 1500 751 599 1647 824 648 1765 883 687
20.12.-11.01. 1647 824 648 1765 883 687 1941 971 746 2059 1030 785
KIND: 1. Kind bis einschliesslich 11 Jahre (ohne Zusatzbett) als 3. Person mit 2 Vollzahlern frei.
OBLIGATORISCHE FESTTAGSZUSCHLÄGE: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 312 pro Erwachsener, EUR 132 pro Kind 6-12 Jahre. Kind unter 6 Jahre frei. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 370 pro Erwachsener,
EUR 132 pro Kind 6-12 Jahre. Kind unter 6 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte vom 23.12.-26.12., 5 Nächte vom 27.12.-4.1.
​

250 SRI LANKA
TANGALLE

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 251
Anantara Peace Haven Tangalle Resort 777778 ​
Auf einer ehemaligen Kokosnussplantage erbaut, begeistert das Hotel vor allem durch
die Alleinlage in einer malerischen Bucht.
DAS HOTEL
An der Südküste Sri Lankas liegt dieses neue Juwel der Hotelgrupppe „Anantara Hotels
& Resorts“. Zu seinen Annehmlichkeiten zählen ein ca. 500 m langer Strand, ca. 50 m
durch tropisches Grün vom Hotel entfernt, ein Infinitypool mit 2 Bahnen und separatem
Kidspool, 4 Restaurants, Poolbar, Weinkeller, Souvenirshop mit lokaler Handwerkskunst,
Bücherei, WLAN im gesamten Resort, Kids- und Teens-Club (4-14 Jahre), Babysitter-Service
auf Anfrage und gegen Gebühr. Regelmäßig Live-Musik am Abend. Für Ausflüge in die
nähere Umgebung stehen für die Gäste Tuk Tuks zur Verfügung. Tangalle ist 1,5 km vom
Resort entfernt. Zum Flughafen Colombo ca. 2,5 Fahrstunden. Alternativ ist der Flugtransfer
mit Cinnamon Air nach Dickwella (1x täglich, ca. 45 Min.) mit anschließendem Landtransfer
(ca. 10 Min.) auf Anfrage möglich.
DIE ZIMMER
120 Zimmer und 32 Villen. Mit Bad, separater Regendusche, freistehender Badewanne,
Bademantel, Föhn, Telefon, TV, DVD-Player (auf Anfrage), WLAN, Minibar, Safe, Kaffee-/
Teezubereiter, Ventilator und Klimaanlage, Wein-Humidor. Jeweils mit großzügiger
möblierter Terrasse oder Balkon mit Garten- oder Meerblick.
Deluxe Ocean View (26) ca. 49 qm inklusive Außenbereich: Komfortabel, mit Balkon
oder Terrasse (ca. 11 qm) und Meerblick.
Garden Pool Villa (14) ca. 64 qm inklusive Außenbereich: Mit Ankleidezimmer und
gemütlicher Sitzecke. Mit großzügiger Terrasse (ca. 33 qm) und Blick auf den Garten.
Ocean View Pool Villa (10) ca. 64 qm inklusive Außenbereich: Wie Garden Pool Villa,
jedoch mit Blick auf das Meer.
Beach Pool Villa (6) ca. 64 qm inklusive Außenbereich: Wie Ocean View Pool Villa,
jedoch direkt am Strand.
Weitere Kategorien wie z.B. Two Bedroom Garden Pool Villa (2) (VX1) ca. 171 qm mit
Terrasse (ca. 66 qm), Premier Beach Access (16) (UB3) ca. 45 qm, Premier Ocean View
(78) (UB2) ca. 45 qm auf Anfrage buchbar.
KULINARIA
Genießen Sie in insgesamt 4 Restaurants Gaumenfreuden par excellence. Das preisgekrönte
italienische Restaurant Il Mare bietet u.a. selbstgemachte Pasta und Meeresfrüchtespezialitäten.
Lokale Spezialitäten mit Teppanyaki genießen Sie im Verala. Zudem werden
im El Vino mediterrane Köstlichkeiten und Weinproben geboten. Das ganztägig geöffnete
Restaurant Journeys ist eine kulinarische Reise um die Welt Für den traditionellen High
Tea und Shisha steht die Lobby Lounge zur Verfügung und für einen Snack zwischendurch
und leckere Drinks bietet sich die Pool Bar an. Erleben Sie in der Spice Spoons Kochschule
und dem Harvest Table by Anantara ein kulinarisches Erlebnis mit frischen Produkten
vom Erzeuger bis hin zum Verbraucher. Sie werden am Ende mit einem 3-Gänge-Menü
belohnt.
Verpflegung: Frühstücksbuffet im Journeys inklusive. Bei gebuchter Halbpension Abendessen
im Journeys inklusive sowie bei gebuchter Vollpension zusätzlich Mittagessen in
der Pool Bar. Bei gebuchtem All Inclusive Abend- und Mittagessen in allen Restaurants
sowie alkoholfreie und ausgewählte alkoholische Getränke inklusive.
SPA & WELLNESS
Das preisgekrönte Anantara Spa ist eines der größten des Landes und bietet
8 Behandlungsräume und Behandlungen aus der ganzen Welt mit Fokus auf ayurvedische
Therapien. Zudem werden Yoga Kurse und 5-tägige Ayurveda-Programme angeboten.
Dampfbad. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen, Frisör, Meditation.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Fahrräder, Tennishartplatz, Badminton, Tischtennis. 1,5 stündigen
Spaziergang durch das Resort, von einem Naturführer geleitet, ein Programm der IUCN
(Weltnaturschutzunion) zum Schutz der Schildkrötennester. Gegen Gebühr: Tauchen,
Schnorcheln und Hochseefischen (lokaler Anbieter, ca. 90 Minuten entfernt). Windsurfen,
Kneeboard, Wakeboard, Fitnesskurse mit Personal Trainer (auf Anfrage), Yoga, Ausflüge
zum Whale Watching in Mirissa (saisonal) oder zum Yala Nationalpark, Naturwanderungen,
wo Sie auch die Möglichkeit haben, Schildkröten beim Verlassen des Meeres zu beobachten.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage sowie 15% Ermäßigung
bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück im
Zeitraum 1.11.-23.12. sowie 7.1.-31.10.
LONGSTAY SPECIAL: ab 7 Nächten täglich Halbpension ohne Berechnung im Zeitraum
1.11.-23.12. und 7.1.-31.10.
HONEYMOON SPECIAL: 1x Flasche Sekt und 1x Kuchen bei Anreise. Jeweils gültig ab
einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten. Bitte Heiratsurkunde (nicht älter als 6 Monate)
beim Check-in vorlegen und bei Buchung angeben.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB14154BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Ocean View/ÜF Garden Pool Villa/ÜF Ocean View Pool Villa/ÜF Beach Pool Villa/ÜF
Unterbr UD3F VG2F VG1F VM1F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-23.12. 579 290 235 888 445 338 1224 613 450 1544 773 557
24.12.-06.01. 1045 523 390 1493 748 540 1875 938 667 3423 1712 1183
07.01.-15.01. 714 358 280 1191 596 439 1583 792 570 2144 1073 757
16.01.-30.04. 602 302 243 1134 568 420 1583 792 570 2144 1073 757
01.05.-31.10. 478 240 202 787 394 304 1112 557 413 1381 691 503
KIND: 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) EUR 62. Kinder unter 6 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 48 pro Erwachsener/Tag und EUR 24 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag, Kind unter 6 Jahre frei. Vollpension (V): EUR 79 pro Erwachsener/Tag und EUR 40 pro Kind (6 bis einschließlich
11 Jahre)/Tag. All Inclusive (A): EUR 148 pro Erwachsener/Tag und EUR 74 pro Kind (6 bis einschließlich 11 Jahre)/Tag. OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 317 pro Erwachsener und
EUR 159 pro Kind 6 bis einschließlich 11 Jahre,bzw. bei gebuchter Halbpension EUR 264 pro Erwachsener und EUR 132 pro Kind 6 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 5 Nächte vom 27.12.-5.1., 3 Nächte vom 16.4.-23.4. HINWEIS: Keine Abreise am 31.12.​

252 SRI LANKA
HAMBANTOTA
Wohnbeispiel Premier Ocean

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 253
Shangri-La’s Hambantota 777778 ​
Korallenriffe, Felsen, Tempel, Zugang zum Naturschutzgebiet – das Shangri-La’s
Hambantota liegt an der wunderschönen unberührten Küste im Süden Sri Lankas.
Mit einem 18 Loch Golfplatz schlagen hier auch erfahrene Golfer Herzen höher.
DAS HOTEL
Ca. 200 km von der Hauptstadt entfernt hat dieses Resort im Juni 2016 seine Pforten
geöffnet. Ein Platz, um eine Welt voller Wunder zu präsentieren und um Erinnerungen
zu schaffen. Umspannt von 53ha purem Luxus verfügen alle 274 Zimmer und Suiten
über eine moderne Einrichtung, die von der lokalen Kultur inspiriert wurde. Das private
Refugium bietet einen herrlichen Blick auf den Indischen Ozean, eine ruhige Lagune
und einen atemberaubenden Golfplatz. Das Resort bietet 4 Restaurants, 5 Bars, Spa,
18-Loch Golfplatz, 3 Swimmingpools, Fitness Center, Wassersport, Kidsclub. Wenn
gewünscht, kann in diesem Resort auch geheiratet werden. Zum Flughafen Colombo
sind es ca. 2,5 Fahrstunden.
DIE ZIMMER
Alle Zimmer und Suiten bieten eine großartige Aussicht, entweder auf einen wunderbaren
grünen Golfrasen, die funkelnde Lagune, den tropischen Garten oder auf die
Weite des Indischen Ozeans. Einheimische Materialien und zeitgenössischer Stil
werden miteinander gemischt, um eine persönliche Atmosphäre zu schaffen. Alle
Suiten bieten ein geräumiges Wohn- und Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse mit einer
geschmackvoll gestalteten Einrichtung, kostenfreies W-LAN, Kaffee-/Teezubereiter,
Minibar, Kissenauswahl, Haussschuhe, Bademantel, Premium Shangri La Toilettenartikel.
Deluxe (UD1) (143) 48 qm: Mit einer zeitgenössichen Einrichtung und Blick auf den
tropischen Garten oder den Golfplatz. Mit verglaster Dusche, großer Badewanne.
Premier Ocean (UB5) (111) 48 qm: Mit Blick auf den Indischen Ozean.
Premier Ocean Suite (WB2) (7) 96 qm: separates Ess- und Wohnzimmer,
mit herrlichem Blick aufs Meer.
KULINARIA
Im Bojunhala werden den ganzen Tag internationale Speisen serviert. Im Sera fühlen sich
die Gäste auf die südöstlichen Märkte Asiens versetzt und genießen landestypische
Spezialitäten. Im Ocean Grill gibt es Fisch und Fleisch direkt von der Feuer Stelle.
Ulpatha das Golf Club Restaurant – der perfekte Platz um sich nach einem Golfspiel
mit einer feinen Auswahl an Malzwhiskys und anderen Getränken und Imbissen zu
entspannen. Dine by Design kreiert ein persönliches individuelles Dinner nach Absprache
mit dem Chefkoch. Verpflegung: Frühstück im Bojunhala Restaurant inkludiert. Bei
gebuchter Halbpension Dinner, bei Vollpension zusätzlich Mittagessen im Bojunhala
Restaurant inkludiert.
SPA & WELLNESS
Mit CHI Ayurveda Spa – inspieriert von alten Legenden ist hier ein ganz besonderer Ort
entstanden. Ein Ort des persönlichen Friedens, ein Ort des Wohlfühlens, der Stille und
des Loslassens. Chinesische und ayurvedische Behandlungen mit 100%ig natürlichen
Produkten verwöhnen Körper und Geist. Ein Ayurveda Doktor ist vor Ort.
Gebühr: Anwendungen, Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Fitness-Center, Bogenschießen, Billard, Tischtennis, Beach Volleyball, Fliegendes
Trapez, Cricket, Jogging Pfade Gegen Gebühr: 18 Loch Golf Platz, Kiten, Tauchen, Kajak,
Stand up Paddling, Yoga, Golf, Fahrräder.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 30% Ermäßigung auf den Aufenthalt bei Buchung bis 60 Tage
vorher, bzw. 25% bei Buchnug von 45-59 Tage vorher bei Mindestaufenthalt von
2 Nächten. Zusätzlich kostenlose Halbpension.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB14158BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe/ÜF Premier Ocean/ÜF Premier Ocean Suite/ÜF
Unterbr UD1F UB5F WB2F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2
01.11.-19.12. 260 130 304 152 476 239
20.12.-05.01. 454 227 498 249 792 396
06.01.-30.04. 360 181 413 207 621 311
01.05.-31.10. 309 155 360 181 568 285
KIND: 6 bis einschließlich 11 Jahre EUR 11. Kind unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 31 pro Erwachsener/Tag und EUR 15 pro Kind/Tag von 6 bis 11 Jahre. Vollpension (V): EUR 53 pro Erwachsener/Tag und EUR 27 pro Kind/Tag von 6 bis 11 Jahre.
Halbpension Plus (M): EUR 56 pro Erwachsener/Tag und EUR 28 pro Kind/Tag von 6 bis 11 Jahre bei Aufenthalt von 1.11.-30.12. und 1.1.-5.1. Vollpension Plus (N): EUR 92 Pro Erwachsener/Tag und EUR 46 pro Kind/Tag von 6 bis 11 Jahre bei
Aufenthalt von 1.11.-30.12. und 1.1.-5.1. Kind unter 6 Jahre frei. OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 194 pro Erwachsener und EUR 96 pro Kind von 6 bis 11 Jahre. Bei Buchung mit Halbpension
EUR 163 pro Erwachsener und EUR 81 pro Kind von 6 bis 11 Jahre. Bei Buchung mit Vollpension EUR 48 pro Erwachsener und EUR 24 pro Kind von 6 bis 11 Jahre. Für Festessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 270 pro Erwachsener und EUR 135
pro Kind von 6 bis 11 Jahre. Bei Buchung mit Halbpension EUR 239 pro Erwachsener und EUR 119 pro Kind von 6 bis 11 Jahre. Kind unter 6 Jahre frei. MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte vom 25.12.-3.1.

254 SRI LANKA
WELIGAMA
Grand Ocean Villa
Surf Bar

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 255
Cape Weligama 77777 ​
Wo einst Marco Polo entlanggesegelt ist, steht ein wunderbares Schmuckstück auf
den Klippen, 36 m über dem Indischen Ozean, an der Südküste Sri Lankas. Von zwei
Sandstränden gesäumt, ist dieses Resort ein wahres Urlaubsidyll.
DAS HOTEL
Ein atemberaubendes Panorama empfängt Sie in diesem Relaix & Chateaux Juwel
an Sri Lankas Südküste. Mit nur 39 Suiten und Villen bietet das Resort Urlaub für
höchste Ansprüche. Mit 2 Restaurants, 2 Bars, Babysitter-Service (auf Anfrage und
gegen Gebühr) und 2 Swimmingpools - dem 60 m langen Infinity Moon Pool mit
270°-Panoramablick über das Meer (für Gäste ab 13 Jahren) und dem Cove Pool in der
Nähe der Villen (20 m lang) bleiben keine Wünsche offen. Das Resort bietet Zugang
zu 2 Stränden - dem durch eine Treppe erreichbaren Weststrand und dem Oststrand
(5 Min. zu Fuß entfernt), der durch ein vorgelagertes Riff sicheres Schwimmen garantiert.
Galle ist ca. 25 km entfernt. Der Flughafen Colombo (190 km) ist ca. 3 Fahrstunden
entfernt, Colombo Stadt (150 km) erreichen Sie in 2 Stunden.
DIE ZIMMER
23 Villen und 16 Suiten bieten exklusiven Wohnkomfort. Mit Kingsize-Bett (außer
Junior Suite), Bad mit sep. Dusche, freistehender Badewanne, Dampfbad, Föhn,
Bademantel, TV, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Safe und Klimaanlage.
Junior Suite (8) ca. 130 qm inkl. Außenbereich: Komb. Wohn-/Schlafzimmer, im
Erdgeschoss mit Zugang zum Garten oder im 1. Stock gelegen mit Balkon, in 4 Villen
um den Hauptpool Cove herum, den sich die Gäste der Villen teilen. Ideal für Familien
und gemeinsam reisende Freunde.
Master Suite (8) ca. 150 qm inkl. Außenbereich: Großzügiger.
Luxury Villa (6) ca. 130 qm inkl. Außenbereich: Die Ocean View Villen verteilen sich mit
jeweils 2 oder 3 Villen auf insgesamt 8 Komplexe jeweils inmitten eines Gartens. Mit
Kingsize-Bett, Terrasse und Pool (15 x 4 m), den Sie sich mit den anderen Gästen des
Komplexes teilen.
Premier Villa (8) ca. 180 qm inkl. Außenbereich: Wie Luxury Villa, jedoch mit größerer
Terrasse.
Grand Villa (VG6) (3) ca. 200 qm inkl. Außenbereich: Wie Premier Villa, jedoch zusätzlich
mit separatem Wohnzimmer.
Duplex Pool Villa (3) ca. 310 qm inkl. Außenbereich: Auf 2 Ebenen gelegen mit
2 Schlafzimmern und Panoramablick auf das Meer. Im Erdgeschoss 1. Schlafzimmer
mit Kingsize-Bett, Wohnzimmer, Badezimmer und eine große Terrasse. In der 1. Etage
2. Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, 2. Badezimmer, Wohnterrasse mit Bar und 15 m
langer, privater Infinity-Pool.
KULINARIA
Das Ocean Terrace bietet exzellente landestyptische und internationale Speisen sowie
frische Fischspezialitäten. Am Rande der Klippe thront das Tableau - welches täglich
wechselndes Dinner anbietet. Zudem Afternoon Tea, ganztägig Snacks, Canapés und
den Aperitif am frühen Abend im Cape Club. Die Surf Bar, unterhalb des Moon Pools
gelegen, serviert Snacks und Cocktails. Verpflegung: Kontinentales Frühstück im
Ocean Terrace inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen und bei
Vollpension zusätzlich Mittagessen im Ocean Terrace inklusive. Tee/Kaffee inklusive.
SPA & WELLNESS
Genießen Sie entspannende Behandlungen und Massagen im Sanctuary SPA oder in
der Privatsphäre Ihrer Suite oder Villa. Gegen Gebühr: Massagen und Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Fitnessraum, Fahrradtouren, Kajak, Schnorcheln. Gegen Gebühr: PADI-Tauchcenter,
Bootsausflüge, Ausflüge zu den Nationalparks Yala oder Uda Walawe, Hochseefischen,
Delfin- und Walbeobachtungen (saisonabhängig).​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB80008BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Junior Suite/ÜF Master Suite/ÜF Luxury Villa/ÜF Premier Villa/ÜF Grand Villa/ÜF
Unterbr WB1F WB2F VB1F VB2F VB4F
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-19.12. 570 304 229 630 334 248 718 378 278 790 414 302 946 492 354
20.12.-10.01., 24.01.-02.02., 11.04.-20.04. 1028 533 381 1087 562 401 1176 607 430 1248 643 454 1404 721 506
11.01.-23.01., 03.02.-10.04., 21.04.-30.04. 808 423 308 868 453 328 956 497 357 1028 533 381 1184 611 433
01.05.-15.07., 01.09.-31.10. 561 301 229 626 333 250 722 381 282 800 420 308 970 505 365
16.07.-31.08. 853 447 326 917 479 347 1013 527 379 1092 566 406 1262 651 462
KIND: 2 bis einschließlich 16 Jahre als 3. Person in der Master Suite, Luxury Villa, Premier Villa (Zusatzbett), sonst als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern EUR 59-66. Kind unter 2 Jahre frei. Keine Kinder in der Pool Villa erlaubt.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 72-78 pro Erwachsener/Tag und EUR 39-47 pro Kind/Tag von 2 bis einschließlich 16 Jahre . Kind unter 2 Jahre frei.
Vollpension (V): EUR 122-133 pro Erwachsener/Tag und EUR 66-77 pro Kind/Tag von 2 bis einschließlich 16 Jahre. Kind unter 2 Jahre frei.
All Inklusive (A): EUR 177-192 pro Erwachsener/Tag und EUR 96-114 pro Kind/Tag von 2 bis einschließlich 16 Jahre. Kind unter 2 Jahre frei.
OBLIGATORISCHE FESTTAGSZUSCHLÄGE: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12., 25.12., 31.12. EUR 72 pro Erwachsener und EUR 47 pro Kind 2 bis einschließlich 16 Jahre.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte, 4 Nächte vom 20.12.-10.1.
​

256 SRI LANKA
GALLE
Suite Dreams
Suite Little Treats
One Bedroom Suite
Two Bedroom Suite

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 257
Owl and the Pussycat Hotel 77777 ​
Double
Boutique-Hotel mit umfangreicher Kunstsammlung und fazinierendem Blick auf den
Indischen Ozean.
DAS HOTEL
An der Südküste Sri Lankas gelegen, verzaubert das Boutique Hotel seine Gäste mit
erstklassigem Service. Seinen skurrilen Namen verdankt das Hotel Edward Lears
berühmtem Gedicht „Owl and the Pussycat“. Mit seinem vielseitigen Dekor, der großen
Büchersammlung, Originalkunstwerken und maßgefertigten Möbeln, die die srilankische
Küstenatmosphäre mit internationaler Raffinesse und Stil verbindet, sucht das Hotel
seinesgleichen. Zu den Annehmlichkeiten zählen ein Restaurant, eine Bar, Salzwasser-
Swimmingpool, ein Fitnessraum und eine Bibliothek. Der Flughafen Colombo ist ca. 155 km
entfernt.
DIE ZIMMER
Die 17 außergewöhnlichen und farbenfrohen Suiten und Zimmer im Boutique-Stil liegen
verteilt in vier Gebäuden auf jeweils 3 Etagen. Die 7 verschiedenen Zimmer-Kategorien
verfügen über ein King-Size oder zwei Twin-Betten, Badezimmer mit Dusche, Bademantel
und Föhn, Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Safe, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter,
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Einige Suiten sind mit eigener Küche ausgestattet.
Double (DB1) (4) ca. 34 qm: mit King-Size Bett und ummauerter Terrasse.
Suite Little Treats (WB1) (2) ca. 32 qm: mit geteiltem Balkon, geteilter Veranda und
Meerblick.
Suite Melodies (WB2) (2) ca. 46 qm: mit Terrasse und Meer- und Gartenblick.
Suite E Pie (WB3) (2) ca. 73 qm: mit separatem Badezimmer, Wohnzimmer, mit offener
voll ausgestatteter Küche mit Terrasse und einem weiteren Balkon mit Meerblick.
Penthouse (WB5) (1) ca. 75 qm: mit kleinem Balkon mit Blick auf das Meer, den Pool
und in den Garten.
Suite Dreams (WB4) (2) ca. 87 qm: mit separatem Wohnzimmer und Badezimmer mit
Terrasse und einem weiteren Balkon mit Meerblick.
Signature One Bedroom Suite (WB6) ca. 100 qm: Hauptschlafzimmer mit großem En-suite
Badezimmer und separatem Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten offenen Küche
mit Terrasse und Meerblick.
Signature Two Bedroom Suite (WB7) ca. 132 qm: wie One Bedroom Suite zusätzlich
zweites Schlafzimmer, eins mit Terrasse und Meerblick und eins mit Terrasse und
Gartenblick.
KULINARIA
Das Restaurant The Runcible Spoon gilt als eines der besten Restaurants in Galle und
bietet ein abwechslungsreiches À-la-carte-Menü zum Mittag- und Abendessen mit
internationalen Gerichten mit modernen srilankischen Akzenten. Die Dream Beach
Shack Bar offeriert vielseitige Drinks und erfrischende Cocktails sowie moderne
Snacks und kleinere Gerichte (auch vegan).
Verpflegung: Frühstück (kontinental oder typisch srilankisch) im Runcible Spoon und
am frühen Abend Canapés in der Bibliothek inklusive.
SPA & WELLNESS
Tanken Sie neue Energie mit maßgeschneiderten Wellness-Angeboten im Wellness
Beach Shack. Einzigartige Therapien und Massagen unter freiem Himmel direkt am
Meer. Massagen und Anwendungen gegen Gebühr.
SPORT & FREIZEIT
Yoga auf Anfrage, Fitnessraum, Picknick am privaten Dschungelstrand. Gegen Gebühr:
Surfen, Ausflüge wie Ocean Safaris auf einem privaten Boot, private Kochstunden,
Radtour durch Reisfelder oder der Besuch einer Schildkrötenbrutstätte.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB80018BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Suite Little Treats/ÜF Suite Melodies/ÜF Suite E Pie/ÜF Suite Dreams/ÜF Signature Suite 1 Bedroom/ÜF
Unterbr WB1F WB2F WB3F WB4F WB6F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-16.12. 239 120 273 137 121 283 142 124 303 152 131 406 204 165
17.12.-11.01. 298 150 342 172 144 357 179 149 387 194 159 510 256 200
12.01.-30.04. 273 137 313 157 134 327 164 139 357 179 149 470 236 187
01.05.-30.06., 01.09.-31.10. 234 118 268 135 119 283 142 124 308 155 132 401 202 164
01.07.-31.08. 258 130 278 140 123 313 157 134 342 172 144 446 224 178
KIND: 6 bis 11 Jahre als 3. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zustellbett) EUR 56 pro Kind, Kinder unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension (H): EUR 32 pro Erwachsener/Tag, EUR 16 pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag. Vollpension (V): EUR 58 pro Erwachsener/Tag, EUR 29 pro Kind​ pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag.
FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 100 pro Erwachsener/Tag und EUR 40 pro Kind pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 132 pro Erwachsener/Tag und
EUR 66 pro Kind pro Kind 6 bis einschl. 11 Jahre/Tag.
​

258 SRI LANKA GALLE​
Amangalla 777777 ​
GALLE
Chamber
Das kleine Boutique-Hotel der renommierten Hotelgruppe Aman ist in das bekannte
niederländische Fort der Altstadt von Galle integriert. Erleben Sie eine Zeitreise in die
Kolonialzeit, ohne auf ausgezeichneten Service und modernen Komfort zu verzichten.
DAS HOTEL
Das traditionsreiche Stadthotel ist umgeben von den Sehenswürdigkeiten des
geschichtsträchtigen Galle an der Südküste Sri Lankas. Das Hotel bietet einen
Swimmingpool (21 x 10 m) mit 5 Ruhepavillons, Bibliothek und WLAN. Entspannung
finden Sie im Spa „The Baths“ – ein professionelles Ayurveda-Spa mit Yoga, Sauna,
Dampfbad (Massagen, Ayurveda-Behandlungen, Frisör gegen Gebühr). Ausflüge wie
eine 3-stündige Tour zu den Teeplantagen können arrangiert werden (gegen Gebühr).
Flughafen Colombo ca. 155 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 28 Zimmer und Suiten sind geschmackvoll im Kolonialstil eingerichtet und mit
Antiquitäten ausgestattet. Sie verteilen sich auf verschiedene Gebäudeflügel und
verfügen über Bad mit freistehender Badewanne, separater Dusche, Bademantel,
Föhn, Klimaanlage, Minibar, Schreibtisch und Essbereich.
Bedroom (DB1) (10) ca. 36-39 qm: 7 davon liegen im Erdgeschoss des Middle Street
Wing mit Blick auf den Garten oder die Great Church. Alternativ 3 im Hotelgarten mit
zusätzlichem komb. Wohn-/Schlafbereich unter Garden Bedroom (DB3) buchbar.
Chamber (DB2) (10) ca. 67 qm: 6 davon liegen im Church Street Wing mit Blick auf die
Festungsmauern und mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich. Die anderen 4 Zimmer
liegen im Garden Wing und verfügen über Balkon oder überdachte Veranda. Blick über
den Garten oder über den Wall des Forts bis zum Hafen. Diese sind unter Verandah
Chamber (DB4) buchbar.
Suite (WB1) (4) ca. 80 qm: Mit separatem Wohnzimmer mit Schreibtisch, Esstisch und
Loungebereich bietet diese Suite ausreichend Platz. Badezimmer mit freistehender
Badewanne, Doppelwaschtisch sowie separater Dusche und WC. Mit Blick auf den
Garten, die Festungsmauern oder den Hafen.
Weitere buchbaren Kategorien: Amangalla Suite (WB2), The Garden House (VB1)
KULINARIA
The Zaal serviert leichte Mahlzeiten am Morgen und Afternoon Tea am Nachmittag.
The Veranda bietet Drinks, im Dining Room genießen Sie ganztägig internat. und lokale
Gerichte. Auf Wunsch nehmen Sie das Frühstück in der Privatsphäre Ihres Zimmers ein.
Verpflegung: Frühstück und Afternoon Tea inklusive.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGSSPECIAL: Bis zu 15% bei Aufenthalt im Zeitraum vom 1.5.-31.10. und
Mindestaufenthalt von 3 Nächten.
Preise pro Person und Nacht in EUR Anf H Leistung CMB18109BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Bedroom/ÜF Chamber/ÜF Suite/ÜF
Unterbr DB1F DB2F WB1F
Belegung mit Personen 1 2 1 2 1 2
01.11.-12.12., 01.05.-31.10. 883 442 1059 530 1353 677
13.12.-18.12., 11.01.-23.01., 10.02.-30.04. 1118 560 1295 648 1589 795
19.12.-10.01., 24.01.-09.02. 1353 677 1529 765 1823 912
KIND: bis einschließlich 11 Jahren als 3. Person mit 2 Vollzahlern frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 24.12. (ohne Getränke) EUR 291 pro Erwachsener, EUR 132 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre.
Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 396 pro Erwachsener, EUR 198 pro Kind von 6 bis einschließlich 11 Jahre.
MINDESTNÄCHTE: 2 Nächte im Zeitraum vom 23.12.-4.1., 24.1.-8.2. und 16.4.-24.4.
​

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 259
Haritha Villas & Spa 77777 ​
HIKKADUWA
Contemporary Villa
Colonial Mansion Two Bedroom
Umgeben von dichtem Regenwald und tropischer Vegetation bietet das Boutique
Hotel eine Oase der Ruhe für Designliebhaber und Naturfreunde.
DAS HOTEL
Das Haritha Villas & Spa im Südwesten Sri Lankas verbindet die Authentizität des Landes
mit modernem Design und Komfort. Umgeben von tropischer Vegetation besticht
das Hotel mit seinem modernen, klaren Design und bildet damit einen erfrischenden
Kontrast zu der geschichtsträchtigen Stadt Galle, die sich nur wenige Minuten entfernt
befindet. Die exklusive Anlage bietet ein Restaurant mit Bar, Infinitypool, einen privaten
Strandabschnitt nur für Hotelgäste (ca. 3 Tuk-Tuk Fahrminuten entfernt), Fitnessstudio
und ein Spa mit Yoga-Pavillon. Der Flughafen Colombo ist ca. 130 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 9 Villen des Hotels liegen in charmanter Hügellage mit tollem Blick in die Natur.
Mit King-Size Bett, Bad mit Regendusche, Bibliothek, großes Panoramafenster,
großzügige Terrasse mit Lounge, Bose Sound Dock System, IPad, Illy Espresso Maschine,
Tee Kochgelegenheit, Minibar sowie ein privater Pool. 24 Stdunden Butler- Service.
Contemporary Villa (VG7) (7) ca. 110 qm: Modernes, klares Design mit Blick über die
Reisfelder und den Regenwald.
Colonial Mansion (VB1/VB2) (2) ca. 191 bzw. 240 qm: Im Kolonialstil, mit einem bzw.
zwei Schlafzimmern, zusätzlich Weinkühlschrank und uneingeschränktem Blick auf die
umliegende Natur. Die beiden Mansions teilen sich einen großzügigen Pool, können
jedoch auch exklusiv gebucht werden.
KULINARIA
Das Restaurant des Haritha Villas & Spa bietet unter Verwendung von Zutaten aus dem
hoteleignen Gemüsegarten und aus der Region eine breite Auswahl an Unscripted
Dining Menüs aus aller Welt. Mit schöner Terrasse mit angrenzendem Infinitypool hier
werden tagesüber Snacks und Drinks offeriert. Verpflegung: Frühstück inklusive.
SPA & WELLNESS
Das Haritha Spa bietet eine große Auswahl an eigens entwickelten Signature-Massagen
und ayurvedischen Anwendungen. Im Hotel gibt es zwei eigene Ayurveda Ärzte. Es bietet
einen Jacuzzi, eine Sauna und ein Dampfbad sowie tägliche freie Yoga Session.
Gegen Gebühr: Ayurveda, Akupressur, Akupunktur, Massagen und Anwendungen.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHERVORTEIL: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise im
Zeitram 16.4.-6.5. und 10% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise im Zeitraum 11.1.-15.4.
Jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück.
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 20% Ermäßigung vom 1.11.-19.12. und 7.5.-31.10. ab einem
Mindestaufenthalt von 2 Nächten. Gültig auf Übernachtung/Frühstück.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB80013BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Contemporary Villa/ÜF Colonial Mansion One Bedroom/ÜF Colonial Mansion Two Bedroom/ÜF
Unterbr VG7F VB1F VB2F
Belegung mit Personen 1 2 2 3 4 5 2 3 4 5 6
01.11.-19.12., 11.01.-15.04. 711 356 566 420 348 304 646 431 324 285 259
20.12.-10.01. 956 479 753 545 441 379 869 580 435 374 333
16.04.-06.05. 665 333 534 399 332 291 606 404 304 269 246
07.05.-31.10. 617 310 503 379 316 279 566 378 284 253 232
KIND: Kind von 5 bis einschließlich 11 Jahren EUR 63 in den Kategorien VB1 und VB2, Kinder unter 5 Jahren frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Halbpension (H): EUR 54 pro Erwachsener/Tag, EUR 25 pro Kind/Tag, Vollpension (V): EUR 96 pro Erwachsener/Tag, EUR 49 pro Kind/Tag.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 121 pro Erwachsender und EUR 59 pro Kind. Für Festessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 179 pro Erwachsender und EUR 89 pro Kind.
MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte in der Contemporary Villa, 5 Nächte in den Kategorien Colonial Mansion One und Two Bedroom.
​

260 SRI LANKA
Uga Ulagalla 77777 ​
ANURADHAPURA
Ulagalla Pool Villa
Ulagalla Pool Villa
Kamatha
Erstklassiger Service kombiniert mit Natur, Kultur und Geschichte – das Uga Ulagalla
ist der ideale Ort um das facettenreiche Sri Lanka hautnah zu erleben.
DAS HOTEL
Im Norden des kulturellen Dreieckes gelegen und damit idealer Ausgangspunkt für
Ausflüge zu historischen Stätten. Hohe ökologische Standards sowie eine eigene
Solarfarm fördern den nachhaltigen Umgang mit den vorhandenen Ressourcen.
Das Resort verfügt über ein Restaurant mit Bar, einen biologischen Garten, einen
Pool, ein Fitness-Center und einen Spa. Der Flughafen Colombo ist 160 km entfernt.
DIE ZIMMER
Insgesamt 25 Pool-Villen, die inmitten grüner Reisefelder und tropischer Wälder
modernen Komfort mit traditionellem, schlichten Design verbinden. Alle Villen sind
nach den höchsten LEED Standards errichtet, neu renoviert und verfügen über große
Glasfronten, separaten Wohn- und Essbereich, Badezimmer mit Regendusche, Föhn,
Kingsize-Bett, TV, Telefon, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter, Klimaanlage und
private Fahrräder.
Ulagalla Pool Villa (19) ca. 79 qm: Mit privater Terrasse und mit Pool.
KULINARIA
Das Liyawela-Restaurant befindet sich in einem Herrenhaus aus der Kolonialzeit und
bietet eine große Auswahl an internationalen Spezialitäten. Das Kamatha mitten im
Reisfeld gelegen, serviert authentische srilankanische Gerichte. Verpflegung: À la Carte
Frühstück und Abendessen im Liyawela-Restaurant (3-Gang-Menü) inkl. Bei gebuchter
Vollpension zusätzlich Mittagessen (3-Gang-Menü).
SPA & WELLNESS
Gegen Gebühr: Massagen, kosmetische Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Gegen Gebühr: Kochkurse, Yoga, Ausflüge z.B. Naturwanderungen, Dschungel-Kayaking,
Reitausflüge, Fahrradtouren, Safaris in nahegelegenen Nationalparks.
DELUXE SPECIAL
LONGSTAY SPECIAL: 25% Ermäßigung ab 4 Nächten im Zeitraum 01.11. – 20.12.2024
und 11.01. – 31.10.2025
FRÜHBUCHERVORTEIL: 17% bei Buchung bis 30.09.2024 im Zeitraum von 01.11.2024 –
30.04.2024 und bei Buchung bis 31.03.2025 im Zeitraum von 01.05.-31.10.2025.
HONEYMOON/ANNIVERSARY SPECIAL: 3-Gänge Menü mit 1x Flasche Hauswein,
romantische Zimmerdekoration sowie einen Obstkorb und Schokolade bei Anreise.
Bitte Heiratsurkunde (nicht älter als 6 Monate) beim Check-in vorlegen.
Preise pro Person und Nacht in EUR Anf H Leistung CMB16104BD
Zimmerkategorie/Verpflegung
Ulagalla Pool Villa/HP
Unterbr
VX1H
Belegung mit Personen 1 2 3
01.11.-20.12. 322 191 172
21.12.-10.01. 771 454 409
11.01.-30.04. 533 314 283
01.05.-15.07. 301 178 160
16.07.-31.08. 566 334 300
01.09.-31.10. 299 177 159
KIND: 6 bis 11 Jahre als 3.oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (1 Zustellbett) EUR 81 pro Kind, Kinder unter 6 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Vollpension (V): EUR 30 pro Erwachsener/Tag, EUR 15 pro Kind/Tag. Kinder unter 6 Jahre frei.
FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 180 pro Erwachsener/Tag und EUR 90 pro Kind/Tag. Kinder unter 6 Jahre frei.
Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 207 pro Erwachsener/Tag und EUR 104 pro Kind/Tag. Kinder unter 6 Jahre frei.​

DERTOUR DELUXE SIGIRIYA SRI LANKA 261
Water Garden Sigiriya 77777 ​
SIGIRIYA
Duplex Villa
Superior Deluxe Villa
Der Sigiriya Felsen ist ein Höhepunkt auf jeder Sri Lanka Reise und zugleich die Kulisse
des Water Garden Sigiriya Hotels – Genießen Sie entspannte Urlaubstage und entdecken
Sie die landschaftlichen & kulturellen Reichtümer des Landes.
DAS HOTEL
Mit einer Kombination aus natürlicher Abgeschiedenheit und modernem Komfort bietet
das Water Garden eine unvergleichliche private Oase inmitten einer faszinierenden
Landschaft. Nur wenige Minuten vom geschichtsträchtigen Sigiriya Felsen entfernt
präsentiert sich das Hotel als perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge ins kulturelle Dreieck.
Es bietet schicke Villen, ein Restaurant, eine Bar, einen Swimmingpool, einen Spa, ein
Fitnessstudio sowie einen Helipad. Der Flughafen Colombo ist ca. 145 km entfernt.
DIE ZIMMER
Mit dem berühmten Sigiriya Felsen als Kulisse betten sich die 30 Villen in eine einzigartige
Landschaft aus kleinen Teichen, Wasserläufen und saftig grünen Wiesen ein. Neben
einem tollen Ausblick verfügen die Villen über ein Bad mit Badewanne und Dusche,
Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und WLAN
(ohne Gebühr). Zudem steht ein Butler-Service zur Verfügung.
Deluxe Villa (VD1) (13) ca. 88 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafraum.
Superior Deluxe Villa with Plunge Pool (VD2)(13) ca. 119 qm: Großzügiger, mit Sonnendeck
und privatem Plunge-Pool.
Duplex Villa with Plunge Pool (VD3) (4) ca. 198q m: Mit 2 Schlafzimmern, Sonnendeck
und privatem Plunge-Pool mit Jacuzzi.
KULINARIA
Das Main Restaurant verwöhnt mit einer exzellenten Gourmetküche. Neben Spezialitäten
aus aller Welt sorgen Gerichte der traditionellen, lokalen Küche für Abwechslung und
kulinarische Genüsse. Eine große Auswahl an erlesenen Weinen bietet die Twin Level Bar.
Verpflegung: Halbpension inklusive. Bei gebuchtem All Inclusive zusätzlich Mittagessen,
Getränke und Evening High-Tea inklusive.
SPA & WELLNESS
Entpannung für Körper und Geist bietet das Water Garden Spa. Gegen Gebühr: Massagen,
Anwendungen und Ayurveda Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Kleiner Fitnessraum, Yoga. Gegen Gebühr: Billard und Bogenschießen.
DELUXE SPECIAL
FRÜHBUCHER SPECIAL: 20% Ermäßigung auf den Aufenthalt bei Buchung bis 15 Tage
vor Abreise im Zeitraum vom 1.11.-20.12.
LONG STAY SPECIAL: 25% Ermäßigung auf den Aufenthalt im Zeitraum von 1.11.-20.12,
sowie im Zeitraum vom 01.03.-31.10. bei Mindestaufenthalt von 4 Nächten.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB14411BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Deluxe Villa/HP Superior Deluxe Villa with Plunge Pool/HP Duplex Villa with Plunge Pool/HP
Unterbr VD1H VD2H VD3H
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 2 3
01.11.-20.12. 394 218 174 490 265 205 408 273
21.12.-10.01. 568 304 232 663 352 263 501 334
11.01.-30.04. 456 248 194 551 296 226 439 293
01.05.-15.07., 01.09.-31.10. 366 204 164 462 251 196 383 256
16.07.-31.08. 478 257 204 568 304 232 439 293
KIND: zwischen 4 und einschließlich 11 Jahren als 3. Person mit 2 Vollzahlern bzw. als 4. Person mit 3 Vollzahlern in der Duplex Villa with Plunge Pool mit Zustellbett EUR 51 pro Tag. Kind bis einschließlich 3 Jahre frei.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE: Vollpension (V): EUR 37 pro Erwachsener/Tag, EUR 19 pro Kind/Tag von 4 bis 11 Jahren. Kinder bis einschl. 3 Jahre frei. All Inclusive (A): EUR 106 pro Erwachsener/Tag, EUR 53 pro Kind/Tag von 4 bis 11 Jahren.
Kinder bis einschl. 3 Jahre frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 24.12. (ohne Getränke) EUR 79 pro Erwachsener, EUR 40 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke) EUR 106 pro Erwachsener,
EUR 53 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre.

262 SRI LANKA ​
KANDY

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 263
Santani Wellness Kandy 77777 ​
Die ehemalige Teeplantage ist nun ein nachhaltiges Wellness Retreat - hier trifft Natur
auf Design.
DAS HOTEL
Das Santani Wellness Kandy erstreckt sich über eine weite hügelige Landschaft und
wurde als architektonischer Zufluchtsort abseits des konsumistischen Lebensstils der
heutigen Zeit erbaut. Vom tadellos minimalistischen Design bis hin zu den Gesundheitspaketen
in Star-Qualität ist alles im Luxusretreat Santani Wellness Kandy auf
Harmonie ausgerichtet. Dies kann bedeuten, ein Gleichgewicht zwischen aktiven
Yoga-Sitzungen und erholsamen ayurvedischen Spa-Behandlungen oder einem
gesunden Fruchtsaft zum Frühstück und einem reinigenden Kräutertee nach dem
Abendessen zu finden. Eins mit der Natur, sorgen die Glaswände des Hotels und die
Innen-Außen-Liegebereiche dafür, dass Sie mit atemberaubender Aussicht auf
majestätische Berge und dichte Wälder aufwachen, speisen und einschlafen können.
Die Zimmer am Hang sind zum Tal und zu den Bergen offen, so dass man die Elemente
spüren kann und das Gefühl hat, direkt in der Landschaft zu stehen.
Das Resort besteht aus vier Hauptbereichen: Eingangspavillon, Spa, Lounge-Restaurant
(Hauptgebäude) und 20 einzelstehende Chalets verteilen sich über das Gelände. Dazu
kommen ein Yoga-Pavillon neben dem Spa und ein Infinity-Swimmingpool. Santani
liegt im Friedenszentrum Sri Lankas - der heiligen Berglandschaft von Kandy. Besuchen
Sie die Hängebrücke von Narampanawa und wandern Sie durch die weitläufigen Teefelder
und das angrenzende Dschungelgebiet. Spazieren Sie entlang des Hulu-Flusses für
eine Morgenmeditation. Entdecken Sie versteckte Wasserfälle und exotische Vögel.
Santani liegt eine Stunde außerhalb der heiligen Stadt Kandy. Der internationale
Flughafen Bandaranaike ist 3,5 Stunden entfernt.
DIE ZIMMER
Übernachten Sie in einer der Garden View Chalets die mit einer modernen und
minimalistischen Ästhetik entworfen wurden und auf Dschungeltäler und die Berge
oder Reisfelder und Teeplantagen blicken. Sie sind für Familien mit Kindern (ab 13 Jahre)
gedacht und liegen daher abseits des Hauptbereichs des Resorts. Sie befinden sich in
einem Gebiet mit einem kleinen Reisfeld auf der einen Seite und einer Teeplantage auf
der anderen Seite. Zwei Chalets sind durch eine gemeinsame Freifläche miteinander
verbunden. Alle Chalets haben eine Glaswand, die einen ungehinderten Blick auf die
üppige Vegetation (nicht die Berge) der Umgebung bietet.
Garden View Chalet bzw. Garden View Chalet inkl. Wellness Package ca. 46 qm: Kaffe- und
Teezubereiter, Föhn, Wifi, Telefon, Kühlschrank, Safe, Regendusche und privater Terasse.
KULINARIA
Gesundes Essen für Körper und Geist. Im Santani haben Sie Ihren ganz persönlichen
Speiseplan, der speziell von Santani Küchenchef und Santanis eigenem Ayurveda-Arzt
entworfen wurde. Das Essen hier ist außergewöhnlich und alles stammt aus der
Region. Verpflegung: Vollpension inklusive.
SPA & WELLNESS
Genießen Sie persönlich gestaltete Wellnessprogramme mit den Schwerpunkten Yoga,
Ayurveda, Detox, Erholung, Sucht, Gewichtsverlust und Schlaf. Der Spa verfügt über
ein Dampfbad, eine Zedernholzsauna mit Blick auf den endlosen Dschungel sowie
einem Salzbad und drei Behandlungsräume im Freien.
DELUXE SPECIAL
ERMÄSSIGUNGS SPECIAL: 25% Ermäßigung auf Übernachtung im Zeitraum vom
01.11. - 19.12. und 01.04. - 30.04. bei Buchung bis 15.12. und Mindestaufenthalt von
4 Nächten.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB80017BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Garden View Chalet/VP Garden View Chalet including Wellness Package/VP
Unterbr VX1V VX2V
Belegung mit Personen 1 2 1 2
01.11.-19.12. 380 222 547 333
20.12.-10.01. 501 293 722 439
11.01.-30.04. 501 293 685 417
01.05.-31.07. 345 202 497 303
01.08.-31.10. 380 222 547 333
FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 24.12. EUR 106 pro Erwachsener/Tag. Für Festtagsessen (ohne Getränke) am 31.12. EUR 106 pro Erwachsener/Tag.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte ​

264 SRI LANKA
Ceylon Tea Trails 77777 ​
HATTON
Garden Suite
Tientsin Pool
Castlereagh Bungalow
Sri Lankas erstes Relais & Châteaux Resort und die weltweit erste Luxus-Tee-Bungalow
Anlage befindet sich auf 1250 Metern Höhe und grenzt an das zum UNESCO Naturerbe
gehörigen Zentral-Hochland von Sri Lanka.
DAS RESORT
Das Resort umfasst fünf luxuriöse Bungalows aus der Kolonialzeit jeweils mit 5 bis
6 Zimmern, einem Esszimmer, Terrasse, Internetzugang (ohne Gebühr) und Swimmingpool
mit natürlichem Quellwasser. Die individuellen Bungalows der ehemaligen britischen
Teeplantagen Besitzer liegen inmitten herrlicher Landsschaft. Der Zielflughafen Colombo
ist ca. 130 km entfernt.
DIE ZIMMER
Die 27 Zimmer und Suiten verteilen sich auf fünf Bungalows. Summerville mit dem Flair
einer ländlichen Berghütte, Castlereagh mit seinem eklektischen Stil, das koloniale Tientsin,
das Norwood mit 50er Jahre Charakter und Dunkeld mit Blick auf den Castlereagh Lake.
Alle Zimmer sind ausgestattet mit antiken Möbeln, Bad mit Badewanne und Dusche,
Föhn, Safe und Butler Service.
Luxury Room (7) ca 40 qm: Doppelzimmer mit direktem Zugang zum Garten.
Garden Suite (15) ca. 45 qm: etwas großzügiger, teilweise mit kleiner Veranda oder
Terrasse mit Sitzgelegenheit.
Master Suite (4) ca. 65 qm: Mit separatem Wohnzimmer und Gartenbereich.
Owners Cottage (1) ca. 180qm: mit beheiztem Jacuzzi im Freien, 2 Schlafzimmer und
einer Veranda mit Blick über die Teefelder und den See.
KULINARIA
Jeder Bungalow bietet ein großes Esszimmer und Terrasse, wo talentierte Köche
internationale oder einheimische Gerichte unter Verwendung von frischem, selbst
angebauten Gemüse und Kräutern zaubern. Verpflegung: All Inclusive: Alle Mahlzeiten,
Afternoon Tea, Snacks, Softdrinks, ausgewählte Weine und Spirituosen, Wäscheservice
und die ganz besondere „Tea Experience“ Tee-Plantagen-Tour (nicht an Feiertagen
und sonntags) und Fabrik-Tour inklusive.
SPORT & FREIZEIT
Mountainbikes, Kricket, Tennis. Gegen Gebühr: geführte Wanderungen & Fahrradtouren,
Wildwasser-Rafting.​
Preise pro Person und Nacht in EUR Anf H Leistung CMB80010BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Luxury Room/AI Garden Suite/AI Master Suite/AI Owners Cottage/AI
Unterbr DB1A WB1A WB2A VB1A
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-19.12. 715 466 395 930 574 467 1168 693 546 1567 892 679
20.12.-10.01., 24.01.-02.02., 11.04.-20.04. 989 603 486 1204 711 558 1442 829 637 1841 1029 770
11.01.-23.01., 03.02.-10.04., 21.04.-30.04. 823 520 431 1038 628 503 1276 746 582 1675 946 715
01.05.-15.07., 01.09.-31.10. 635 435 381 870 552 459 1129 681 545 1562 876 690
16.07.-31.08. 870 552 459 1104 669 537 1362 798 623 1796 1016 768
KIND: Von 2 bis einschließlich 16 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern EUR 181 vom1.11.-30.4., EUR 137 vom 1.5.-31.10. Kind unter 2 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte vom 1.5.-30.4. Keine Abreise am 24.12. und 31.12.
​

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 265
Uga Chena Huts 77777 ​
TISSAMAHARAMA
Restaurant „Basses“
Cabin mit Pool
Im tiefen Süden liegt das älteste und zweitgößte Naturschutzgebiet der Insel – Yala.
Am Rande des Ozeans unter Dünen und Bäumen gebettet liegt ein besonderes Resort.
Chena Huts – ein Luxus Boutique Hotel für einen unvergesslichen Aufenthalt.
DAS HOTEL
Als Gast ist es möglich, das Naturschauspiel aus einer komfortablen Unterkunft zu
bewundern. In den exklusiven Pavillons, den sogenannten „Huts“, bietet sich eine
atemberaubende Aussicht auf die umliegende Wildnis. Das Hotelareal am Rande des
Yala Nationalparks umfasst 18 Pavillons. Die Anlage bietet ein Restaurant, zwei Bars
und einen Pool.
DIE ZIMMER
Die 18 identischen, vollklimatisierten „Huts“ verteilen sich auf dem gesamten Gelände.
Jeder dieser hochwertigen Pavillons besteht aus einem Wohn-/Schlafzimmer,
en-suite-Badezimmer und einem großzügigen Außendeck mit privatem Plunge Pool
zum Abtauchen und einer Regenwalddusche im Freien. Das luxuriöse Badezimmer
wird durch seine freistehenden Badewanne sowie zwei Waschtischen zum absoluten
Hingucker.
Cabin with Pool (18) ca. 148 qm mit ausgewähltem hochwertigen Mobiliar aus
Baumstämmen und rustikalen Elementen, gepaart mit modernster Technologie
und Komfort, Minibar inklusive. Mit ein (BB1) oder zwei (BB2) Game Drives inklusive.
KULINARIA
Das Basses Restaurant ist nautisch dekoriert und bietet von seinem urbanen Essbereich
aus eine spektakuläre Aussicht auf den Indischen Ozean. Die Beach Bar ist der perfekte
Treffpunkt für einen Safari Aperitif vor dem Dinner. Die wunderschöne Poolbar verbirgt
sich hinter einem Wasserfall und lädt zu einem erfrischendem Getränk ein.
Verpflegung: Frühstück, Mittagessen und Abendessen inklusive sowie alle Getränke.
Auf Safari Trips sind Getränke und Snacks eingeschlossen.
SPA & WELLNESS
Neben dem 200qm großen Pool bietet das resorteigene Spa viele Entspannungsmöglichkeiten.
Gegen Gebühr: Massagen, kosmetische Behandlungen.
SPORT & FREIZEIT
Hauptattraktion ist der Yala Nationalpark. Eine (BB1) bzw. zwei (BB2) Safarifahrten am
Tag inkl. Gegen Gebühr: Tauchgänge zum Riff können vor Ort organisiert werden.
DELUXE SPECIAL
ERMÄßIGUNGS SPECIAL: 10% Ermäßigung ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten
sowie USD 100 Spa Guthaben pro Zimmer/Aufenthalt.
FRÜHBUCHERVORTEIL: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 31.8. im Zeitraum vom
1.11.-30.4. bzw. bei Buchung bis 29.2. im Zeitraum 1.4.-31.10.
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB16115BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Cabin with Pool with 01 Game Drive/AI Cabin with Pool with 02 Game Drives/AI
Unterbr BB1A BB2A
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3
01.11.-19.12. 1211 713 586 1323 769 623
20.12.-10.01. 1628 958 750 1740 1014 787
11.01.-15.04., 15.07.-31.08. 1327 782 632 1440 838 669
16.04.-14.07., 01.09.-31.10. 864 509 450 976 565 488
KIND: von 6 bis einschliesslich 11 Jahre als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (Zusatzbett) EUR 227. Kind unter 6 Jahre frei.
​

266 SRI LANKA
YALA
Cocoon Suite
Cocoon Suite
Ten Tuskers Bar & Pool

DERTOUR DELUXE SRI LANKA 267
Wild Coast Tented Lodge 77777 ​
Wo der Indische Ozean auf den Dschungel trifft! Eingebettet in eine herrliche Landschaft
lädt die Lodge zum Enspannen und Entdecken ein – Erleben Sie die Artenvielfalt des
Yala Nationalparks hautnah.
DAS RESORT
Am Rande des Yala-Nationalparks gelegen, ist die Wild Coast Tented Lodge idealer
Ausgangspunkt für atemberaubende Tierbeobachtungen. Das einzigartige Design fügt
sich nahtlos in die umliegende Landschaft ein, während die clevere Gestaltung in Form
einer Leopardenpfote auf den berühmtesten Bewohner der Gegend anspielt. Die Lodge
umfasst ein Restaurant, einen Swimmingpool, eine Bibliothek und ein Spa. Der Flughafen
Colombo ist ca. 300km entfernt.
DIE VILLEN
Die 28 „Cocoons“ fügen sich nahtlos in die Landschaft ein. Ihr ganz besonderes Design
spiegelt sich auch in der Einrichtung wieder. Die Mischung aus kolonialem und
zeitgenössischem Dekor schafft eine individuelle Atmosphäre. Jeder Cocoon verfügt
über King-Size Bett, Klimaanlage, WLAN und Minibar.
Cocoon Suite (16) ca. 55qm: private Aussichtsterasse mit Sonnendeck und Blick auf ein
Wasserloch.
Cocoon Pool Suite (12) ca. 55 qm: Mit privatem Plunge-Pool und Blick auf den Dschungel.
Family Cocoon Suite with Urchin (8) ca. 55 qm: Im Familienbereich gelegen, zusätzlich
mit separatem 20qm „Urchin“ mit 2 Twin-Betten.
KULINARIA
Das Erleben der lokalen Küche ist ein wesentlicher Bestandteil des Besuchs der Wild
Coast Tented Lodge. Die für jedes Gericht verwendeten Zutaten sind ein Hinweis auf
die Verbindung zur Natur, zur Inselheimat und zur fortschrittlichen Kreativität der
Köche. Der Dining Pavillon serviert erstklassige lokale Küche mit frischen Zutaten aus
der Region. Inspiriert von der Natur und den sri-lankischen Aromen kreiert der Chefkoch
eine breite Auswahl an traditionellen und internationalen Gerichten. Genießen Sie nach
der abendlichen Pirschfahrt einen Cocktail und Snacks an der Ten Tuskers Bar, direkt
am Pool und mit Blick auf den tiefblauen indischen Ozean mit temperamentvollen
Aperitifs. Verpflegung: Alle Mahlzeiten und ausgewählte Getränke inklusive, einschließlich
ausgewählter erstklassiger Spirituosen und Weine.
SPA & WELLNESS
Das Sanctuary Spa bietet basierend auf den beiden landestypischen Zutaten „Ceylon Tee“
und „Ceylon Cinnamon“ ganz besondere Wellnessbehandlungen an.
Gegen Gebühr: Behandlungen und Massagen.
SPORT & FREIZEIT
Eine Safarifahrt im Yala Nationalpark am Tag inklusive.​
Preise pro Person und Nacht in EUR
Anf H Leistung CMB80015BD
Zimmerkategorie/Verpflegung Cocoon Suite/AI Cocoon Pool Suite/AI Family Cocoon Suite/AI
Unterbr WX3A WX4A WI1A
Belegung mit Personen 1 2 3 1 2 3 1 2 3
01.11.-19.12. 908 569 483 1064 647 535 1127 679 556
20.12.-10.01., 24.01.-02.02., 11.04.-20.04. 1195 713 579 1351 791 631 1414 822 652
11.01.-23.01., 03.02.-10.04., 21.04.-30.04. 1016 623 519 1172 701 571 1234 732 592
01.05.-15.07., 01.09.-31.10. 860 555 482 1030 639 538 1239 744 608
16.07.-31.08. 1073 661 553 1243 746 610 1453 851 680
KIND: Von 2 bis einschließlich 16 Jahre als 3. und 4. Person mit 2 Vollzahlern EUR 181 vom 1.11.-30.4., EUR 196 vom 1.5.-31.10., Kind unter 2 Jahre frei.
MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte vom 20.12.-10.1. Keine Abreise am 24.12. und 31.12.​

268
WISSENSWERTES VON A BIS Z
ALLGEMEINE INFORMATIONEN​
BETREUUNG WÄHREND IHRES AUFENTHALTES IM
URLAUBSLAND
In vielen Urlaubszielen kümmert sich ein deutsch- bzw.
englischsprechendes Reiseleiterteam telefonisch
oder persönlich um Ihre Anliegen. In allen DERTOUR
Reise unterlagen finden Sie eine Servicetelefonnummer
sowie die Adresse unserer Reiseleiter-Webseite
https://www.dertouristik-reiseleitung.com
sofern dieser Service für Ihre Urlaubsregion verfügbar
ist. Hier finden Sie u.a. wichtige Informationen zu
Ausflügen, Ihrer Reiseleitung und zum Rücktransfer.
DERTOUR SMS ASSIST
Noch mehr Sicherheit im Urlaub. Mit SMS assist schnell
und unkompliziert im Urlaub informiert sein, wenn sich
etwas ereignet: Per Kurzmitteilung (SMS) informieren
wir Sie über Notfälle oder andere unvorhersehbare
Ereignisse. Einfach Ihre Handynummer bei der Buchung
der Veranstalter-Reise im Reisebüro angeben. Dieses ist
ein Service Ihres Reiseveranstalters und Reisebüros. Damit
Sie auch im Ernstfall schnell und überall informiert sind.
EINGESCHRÄNKTE MOBILITÄT
Die DER Touristik Deutschland Vertragsleistungen entsprechen
nicht vollumfänglich allen behindertengerechten
Anforderungen. Viele Vertragspartner verfügen aber
über behindertenfreundliche Einrichtungen und Transportmöglichkeiten.
Um Ihren Ansprüchen angemessen
gerecht zu werden, bitten wir Sie oder Ihr Reisebüro,
uns vor Buchung zu kontaktieren, damit wir gemeinsam
mit Ihnen eine Ihren persönlichen Bedürfnissen gerecht
werdende Urlaubsreise zusammenstellen können.
FLUGHINWEISE
Check-in: Bitte seien Sie bei einem internationalen
Flug mindestens 3 Stunden vor Abflug am Flughafen.
Verlängerungen: Häufig können Sie tageweise – abhängig
vom Flugplan der jeweiligen Fluggesellschaft – einen
früheren Hinflug oder einen späteren Rückflug wählen.
Die gegebenenfalls am Anfang oder Ende der Reise
enthaltene Begrüßung oder der Transfer durch unsere
örtliche Reiseleitung entfallen dann ersatzlos.
Flughafensteuer/Inlandsflüge: Flughafensteuern und
Sicherheitsgebühren sind, soweit möglich, im Flugpreis
enthalten. In einigen Ländern werden bei Inlandsflügen
und bei der Ausreise noch direkt Steuern erhoben,
die vor Ort in Landeswährung zu bezahlen sind
(nähere Informationen erhalten Sie zusammen mit
den Reiseunterlagen).
Stopover/Gabelflüge: Sind soweit erlaubt und möglich
bei den Angeboten dargestellt.
Fluggepäck: Anzahl und Gewicht der Gepäckstücke auf
Flügen sind begrenzt. Mit Ihrem Flugschein erhalten Sie
Informationen über die Bestimmungen der einzelnen
Fluggesellschaften. In Ihrem eigenen Interesse empfehlen
wir Ihnen, strapazierfähige und abschließbare Koffer
mitzunehmen.
Änderungen: Es kann flugplan- oder wetterbedingt zu
Flugänderungen kommen, die eine Änderung der im
Katalog beschriebenen Reiseverläufe erfordern. Einen
Wechsel auf eine andere, gleichwertige Fluggesellschaft
behalten wir uns vor.
GESUNDHEITSVORSORGE
Neben der üblichen Reiseapotheke für Fernreisen (Aspirin,
Magen-Darm-Präparate, Mückenschutzmittel etc.) ist
generell ein Impfschutz gegen Tetanus, Diphtherie,
Hepatitis A + B sowie Polio empfehlenswert. Der Reisende
sollte sich über Infektionsund Impfschutz sowie andere
Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf.
sollte ein ärztlicher Rat eingeholt werden. Auf allgemeine
Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern,
reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern,
reisemedizinischen Info-Diensten oder Bundeszentrale
für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.
Ausführliche und aktuelle Informationen bietet auch das
„Centrum für Reisemedizin“ (Tel. +49 (0) 211-90429-0,
Internet: www.crm.de) in Düsseldorf. Es unterhält eine
ständig aktualisierte reisemedizinische Datenbank zu
250 Ländern und Regionen der Erde. Gegen eine Gebühr
können Interessierte auch den seit Langem bewährten
„Reise-Gesundheitsbrief“ anfordern.
HAFTUNGSAUSSCHLUSSERKLÄRUNG
Bei Aktivitäten mit erhöhtem Risikocharakter ist es
erforderlich, dass Sie vor Ort einen sog. „Liability Waiver“
(Haftungsausschlusserklärung) unterschreiben. Ohne
Ihre Unterschrift können unsere Leistungsträger Sie
nicht an den entsprechenden Aktivitäten teilnehmen
lassen. Die Unterzeichnung der Haftungsfreistellungserklärung
hat keine Auswirkungen auf die gesetzlich
vorgeschriebene sowie die nach den Ziffern 9 bis 12 der
Reisebedingungen vertraglich vereinbarte Gewährleistung
und Haftung der DER Touristik Deutschland GmbH & Co.KG.
HOTELS
Altersangaben: Wenn Altersangaben erforderlich
sind (z.B. bei Zusatzbetten), wird immer das Alter bei
Reiseantritt zugrunde gelegt.
Angabe von Zimmergrößen: Diese sind unverbindliche
Richtwerte und basieren auf den Angaben der Hotels.
Sie beziehen sich in der Regel auf die Größe der Zimmer
(inklusive Bad/Diele), ggf. kann auch ein Balkon oder
eine Terrasse (anteilig) berücksichtigt sein.
Check-in/Check-out: Check-in ist ab 15 Uhr Check-out
zwischen 10 und 13 Uhr. Je nach Verfügbarkeit werden
die Hotels alles tun, um Ihnen das Zimmer so früh bzw. so
lang wie möglich zur Verfügung zu stellen. Da manche
Flüge nachts ankommen oder abfliegen, empfehlen wir
Ihnen, genau zu prüfen, ob Sie die erste oder letzte
Nacht mitbuchen möchten.
Haustiere: Hunde bzw. Haustiere sind in vielen Hotels
willkommen. Entsprechende Informationen finden Sie in
der Preistabelle. Die zu entrichtende Gebühr ist vor Ort
zu zahlen und schließt Futter nicht ein. Der Aufenthalt
im Restaurant, am Strand und im Schwimmbadbereich,
oft auch in allen öffentlichen Bereichen, ist meist nicht
erlaubt.
Honeymoon Specials: Bitte beachten Sie, dass Honeymoon
Specials nur innerhalb der ersten 6 Monate nach
Heirat, wenn nicht anders angegeben, buchbar sind und
die Heiratsurkunde auf Anfrage im Hotel vorgezeigt
werden muss. Genaue Angaben siehe Hotelseiten.
Hoteleinrichtungen und Sportangebote: In der
Hotelbeschreibung aufgeführte Unterhaltungs- und
Sportangebote können sich jederzeit ändern oder nur
eingeschränkt zur Verfügung stehen. Diese Einrichtungen
werden teils von privaten Anbietern und nicht durch
die Hotels betrieben und sind häufig gegen Gebühr.
Ein durchgängiger deutschsprachiger Service kann
daher nicht durchgängig sichergestellt werden.
Hoteleinrichtungen und Sportangebote: Hotel- und/
oder sonstige Service-/Dienstleistungen werden in
Englisch oder in der Landessprache erbracht. Ein
deutschsprechender Service kann daher nicht durchgängig
sichergestellt werden. In der Hotelbeschreibung
aufgeführte Unterhaltungs- und Sportangebote können
sich jederzeit ändern oder eingeschränkt zur Verfügung
stehen. Diese Einrichtungen werden teils von privaten
Anbietern und nicht durch die Hotels betrieben. Sie sind
meist nur gegen Gebühr zu benutzen. Die Wassersportmöglichkeiten
(fast immer private Betreiber) befinden sich
nicht unbedingt direkt am Hotel. Wassersportangebote
sind stark witterungs- und saisonabhängig. Bei vielen
Hotels ist der Zutritt in den Wellness-Bereich unter
18 Jahren nicht gestattet.
Hotelparkplätze: Die in den Hotelbeschreibungen
erwähnten Hotelparkplätze bzw. -garagen sind, falls
nicht anders angegeben, immer gebührenpflichtig, die
Gebühr ist vor Ort zu zahlen. Darüber hinaus stehen
zumeist, vor allem in Städten, in der Nähe der Hotels
öffentliche, z. T. bewachte Parkplätze zur Verfügung und
werden, meist gegen Gebühr, vom Hotel vermittelt.
Instandhaltungsarbeiten: Aufgrund der Wetterverhältnisse
muss in tropischen Ländern generell mit kleineren
Instandhaltungsarbeiten in den Hotels und Resorts
gerechnet werden. Dazu zählen z. B. das Erneuern von
Dächern der Bungalows oder Bars, die mit Palmenwedeln
gedeckt sind, kleinere Renovierungsarbeiten innerhalb
der Bungalows, o. Ä.
Kinderpreise: Die Unterbringung von Kindern erfolgt je
nach Hotel mit oder ohne Zusatzbett sowie mit oder
ohne Frühstück. Ist ein Kinderpreis ohne Zusatzbett
angegeben, so erfolgt die Unterbringung in den im
Zimmervorhandenen Betten. Sind Zusatzbetten jedoch
möglich und gewünscht, müssen diese vor Ort gezahlt
werden.
Klimaanlage/Wasserversorgung (insbesondere
Malediven, Seychellen): Generell können Energieknappheit
und klimatische Einflüsse dazu führen, dass
die Stromversorgung in den Hotels reduziert wird
bzw. auch einmal ganz ausfällt. Es werden teilweise
Stromsperren seitens der Behörden verhängt. Dies
kann die Funktion der Klimaanlage und die Versorgung
mit warmen Wasser beeinträchtigen. Viele Hotels
sind bemüht, durch Einschalten eines Generators die
Mindestversorgung zu gewährleisten. Die Malediven
haben eigene Generatoren, teilweise erfolgt die Stromgewinnung
durch Solarenergie. Auch hier kann es zu
Stromdefiziten kommen, welche u.a. die Wasserentsalzungsanlagen
kurzzeitig stören können. Außerhalb
der Regenzeit kann es auf den Seychellen zu einem
Absinken des Grundwasserspiegels kommen. Dadurch
sind Engpässe in der Wasserversorgung bzw. tagsüber
stundenweises Abstellen der Wasserleitungen in den
Hotels möglich.
Saisonzeiten: Grundlage für die Berechnung der Hotelkosten
ist der Einzeltag, d. h. bei Saisonüberschneidung
gilt anteilig der Preis der jew. Saison.
Sprache: Hotel- und/oder Service- /Dienstleistungen
werden in Englisch oder in der Landessprache erbracht.
Zimmer: Die angegebenen Zimmergrößen sind unverbindliche
Richtwerte und basieren auf den Angaben der
Hotels. Sie beziehen sich in der Regel auf die Größe der
Zimmer (inkl. Bad/Diele), ggf. kann auch ein Balkon/
Terrasse (auch anteilig) berücksichtigt sein. Der Begriff
„Doppelzimmer“ bedeutet, dass es sich um ein Zimmer
mit 2 Schlafmöglichkeiten handelt. Dies können z.B. ein
Doppelbett (mit gemeinsamer oder getrennten Matratzen),
ein Grandlit, ein Kingsize-, Queensize-Bett oder auch
zwei getrennt stehende Betten sein. Bitte beachten Sie,
dass Meerblick nicht automatisch frontaler Meerblick
bedeutet, sondern teilweise kann dies ein seitlicher bzw.
eingeschränkter Meerblick sein.
WLAN: Die Signalstärke des Wireless LAN kann, je nach
Hotel bzw. nach Lage innerhalb des Hotels, unterschiedlich
ausgeprägt sein. Dies kann sich auf die Geschwindigkeit
des kabellosen Datentransfers auswirken; auch temporäre
Störungen bzw. Signalausfälle sind möglich.
GRUPPEN
Für Gruppenbuchungen (auch aufgeteilt auf mehrere
Vorgänge) ab 15 Personen wenden sich Reisebüros
zwecks Prüfung bitte per E-Mail an:
dertour.service.deluxereisen@dertouristik.com.
PREISE
Alle aufgeführten Preise, Reisebedingungen und
Informationen gelten nur für Touristen und nicht für
Geschäftsreisende.

DERTOUR DELUXE ALLGEMEINE INFORMATIONEN WISSENSWERTES VON A BIS Z 269
RAIL&FLY – IHR ZUG ZUM FLUG
Für klassische Pauschalreisen ins Ausland (ausgenommen
Flüge der DER Touristik Ticket Factory sowie dynamische
Produkte der Marken DERTOUR, ITS, JAHN REISEN,
MEIERS WELTREISEN und Travelix) ist die Rail&Fly
Leistung als Gutschein in der 2. Klasse für die Hinund
Rückfahrt mit der Bahn im Reisepreis enthalten.
Geltungsbereich ist das Streckennetz der DB und
teilnehmende Verkehrsverbünde zu allen deutschen
Flughäfen (sowie Basel und Salzburg). Gegen einen
Aufpreis kann die Rail&Fly Leistung in der 1. Klasse oder
für die o.g. dynamischen Produkte hinzugebucht werden.
Weitere Informationen zur Einlösung des Gutscheins
und Preise finden Sie unter http://www.informierender.
de/rail-and-fly Sollte das Rail&Fly Ticket in Anspruch
genommen werden, ist wegen möglicher Verspätung im
Zugverkehr vom Reisenden eine Zugverbindung zu
wählen, die laut Fahrplan mindestens 4 Stunden vor
Abflug eine Ankunft am Abfertigungsschalter des
Abflughafens gewährleistet.
REISEBEDINGUNGEN
Bitte beachten Sie die Reisebedingungen hier im Katalog.
Alle Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem
Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
REISESCHUTZ
Die in diesem Katalog genannten Reisepreise enthalten
keine Reiserücktritts-Versicherung (Stornokosten-
Versicherung und Reiseabbruch-Versicherung). Wenn
Sie von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen Stornokosten.
Bei Reiseabbruch können zudem Rückreiseund sonstige
Mehrkosten entstehen. Deshalb empfehlen wir den
Abschluss des speziellen RundumSorglos- Schutzes
der ERGO Reiseversicherung. Er beinhaltet neben
der Reiserücktrittsversicherung einen umfassenden
Reiseschutz mit Notruf-Service rund um die Uhr.
Weitere Informationen finden Sie hier im Katalog oder
unter www.dertouristik.online/reiseversicherung.
RÜCKTRITT WEGEN NICHTERREICHENS DER
MINDESTTEILNEHMERZAHL
Soweit wir uns einen Rücktritt vom Reisevertrag wegen
Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl vorbehalten
haben, werden wir Sie hiervon spätestens 28 Tage
vor Leistungsbeginn unterrichten. Sie erhalten den
angezahlten Reisepreis bzw. Anzahlung unverzüglich
zurück, sofern wir Ihnen keine geeignete Alternativreise
anbieten konnten bzw. Sie diese nicht kzeptieren.
Für usschließlich über DERTOUR gebuchte Flüge fallen
in iesem Falle keine Stornogebühren an.
RUNDREISEN
Alle Programmverläufe unserer Rundreisen wurden verantwortlich
und vorausschauend unter Berücksichtigung
aktueller Gegebenheiten geplant. Im Falle von Änderungen
von Gesundheits- und Hygienebestimmungen sowie
behördlichen Vorgaben und Sicherheitsmaßnahmen, die
sich auf die Durchführung der Reise auswirken können,
können unsere Programme möglicherweise – auch
kurzfristig – angepasst und modifiziert werden.
Entsprechende Abwandlungen dienen der Sicherheit
unserer Kunden.
STRÄNDE/GEWÄSSER
Sind Naturgewalten unterworfen. Es kann trotz Pflege
zu kurzfristigen Verunreinigungen kommen.
Nicht vergessen: auch Insekten und Kleintiere lieben
das südliche Klima.
TRANSFERS
Für eine reibungslose Abwicklung, benötigen wir
Flugdaten & Hotelangaben. Flugnummer, Datum,
Ankunfts-/Abflugszeiten müssen vom Reisebüro in der
Buchungsmaske vermerkt werden. Andernfalls ist die
Leistungsdurchführung nicht möglich.
Malediven: Da Wasserflugzeugtransfers gemeinsam mit
anderen Gästen stattfinden, kann es ggf. zu Wartezeiten
am Flughafen kommen. Bei den im Katalog genannten
Transferdauern handelt es sich um die reine Flugzeit. Es
kann jedoch vorkommen, dass auf dem Weg Zwischenstopps
erfolgen. Dadurch verlängert sich die Transferzeit.
Bei Ankunft/ Abflug 16-9 Uhr oder bei schlechtem
Wetter können keine Transfers durchgeführt werden.
Somit kann die erste/letzte Nacht im Resort entfallen.
Um insbesondere bei Nachtflügen eine längere Wartezeit
am Flughafen zu vermeiden, sollten Sie ein Tagesoder
Nachtzimmer im zusätzlichen Hotel anstelle der
ersten/letzten Nacht im Resort hinzubuchen. Sollte Ihr
Hotelaufenthalt erst ab der 2. Nacht oder bis zur vorletzten
Nacht gebucht sein, buchen Sie bitte das o. a.
Hotel bereits in Deutschland. Der Transfer zum/ vom
Resort erfolgt dann 1 Tag später bzw. früher. Der Rücktransfer
zum Flughafen erfolgt immer vormittags oder
am frühen Nachmittag, dadurch ggf. längere Wartezeiten
am Flughafen.
Gepäckbegrenzung bei Wasserflugzeugen: 20 kg +
Handgepäck bis 5 kg pro Person. Übergepäck zahlbar
vor Ort (ca. 4 USD pro kg). Teilweise wird das Gepäck per
Boot nachgeliefert. Der Rücktransfer zum Flughafen
erfolgt immer vormittags oder am frühen Nachmittag,
dadurch ggf. längere Wartezeiten am Flughafen.
Gepäckbegrenzung bei Wasserflugzeugen: 20 kg +
Handgepäck bis 5 kg pro Person. Übergepäck zahlbar
vor Ort (ca. 4 USD pro kg). Teilweise wird das Gepäck per
Boot nachgeliefert.
Malediven Hotels, die per Inlandsflug erreichbar sind:
Die Flüge von Malé zu nationalen Flughäfen sind z. T.
auch nachts möglich. Es gibt 4-5 Flüge/Tag, je nach
Nachfrage. Gepäckbegrenzung bei Inlandsflügen 20 kg +
Handgepäck bis 5 kg/Person. Übergepäck zahlbar vor
Ort (ca. 1,50 USD/ kg).
Seychellen: Bei Rückflügen am Vormittag ab Mahé
(SEZ) ist eine Zwischenübernachtung auf Mahé erforderlich,
wenn Sie von Praslin oder La Digue kommen.
Nachtflüge per Helikopter nicht möglich. Gepäckbegrenzung
Transferflüge: 15 kg + Handgepäck. Übergepäck zahlbar
vor Ort (ca. 6 EUR/kg). Bei direktem Anschluss an einen
internationalen An-/Abflug 20 kg/ Person kostenfrei.
UMBUCHUNG/STORNIERUNG WÄHREND IHRES
AUFENTHALTES IM URLAUBSLAND
Bitte beachten Sie, dass Sie mit uns einen Reisevertrag
über die einzeln gebuchten Leistungen abgeschlossen
haben und Sie diese nicht einseitig abändern können.
Bei Umbuchung/ Stornierung während Ihres Aufenthaltes
im Urlaubsland können Sie sich nicht auf mündliche
Absprachen mit dem Hotel über eine mögliche Erstattung
berufen. Sofern auf dem Voucher in den Reiseinformationen
ein Betreuungskontakt während der Reise/Ihre
Reiseleitung angegeben ist, ist diese unverzüglich zu
kontaktieren. Nur dann können wir Ihnen ggf. nicht in
Anspruch genommene Leistungen erstatten. Ein
Anspruch erwächst hieraus jedoch nicht. In jedem Fall
erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von EUR 30 je
Vorgang bei Hotelumbuchungen und 30 EUR pro Person
je Flugumbuchungen. Im Fall einer Veränderung des
Mindestaufenthaltes (Umbuchung/Verkürzung des
Aufenthaltes), auch nach Reiseantritt, erfolgt eine
Nachbelastung.
LÄNDERINFORMATIONEN
ALLGEMEINE HINWEISE
Andere Länder – andere Sitten: Dies gilt im Zusammenhang
mit Ihrer Reise in nahezu alle Länder. Dies sollten
Sie im täglichen Umgang mit Menschen und ihren
Lebensgewohnheiten bedenken
Essen & Trinken: In allen Fernreiseregionen gelten die
üblichen Vorsichtsmaßnahmen.
Vielerorts ist das Leitungswasser zum Trinken und
Zähneputzen geeignet. Sicherer ist aber Mineralwasser.
Von ungeschälten Früchten, rohem Gemüse oder Fisch
sowie ungekochten Meeresfrüchten und zu viel Eis in
Getränken ist abzuraten. Ansonsten sollten Sie sich den
Genuss der einheimischen Spezialitäten nicht durch zu
große Vorsicht nehmen lassen. Bitte beachten Sie auch
die speziellen Hinweise zu Alkohol in einigen Ländern.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass viele Hotels eine
offene Bauweise haben, dadurch kann es vorkommen,
dass Vögel in das Restaurant fliegen. Denken Sie dabei
immer daran, dass Sie sich in einem tropischen Land
befinden und dies ein Teil der wunderschönen Natur ist.
Zahlungsmittel: Als Zahlungsmittel haben sich EURO
und US-Dollar in kleinen Noten sowie Reiseschecks in
EURO und US-Dollar bewährt. Gängige Kreditkarten
werden in den meisten Hotels und in vielen Geschäften
akzeptiert. Sie könnenauch problemlos Geld mit der
EC-Karte abheben. Ein Kreditkartenabzug wird von
den Hotels verlangt, um eventuelle Nebenkosten
zu begleichen. Zollbestimmungen: Produkte, die
von geschützten Tier-/Pflanzenarten stammen
(z. B. Schildplatt, Schildkrötenpanzer, Muscheln), dürfen
nicht ausgeführt werden und werden bei der Einreise in
die EU ohne Ausgleich beschlagnahmt. Dazu drohen hohe
Strafen. Über weitere Ein- und Ausfuhrbestimmungen
informieren Sie sich bitte bei der zuständigen Zollbehörde.
HINWEISE ZU DEN SEYCHELLEN, MAURITIUS,
SRI LANKA, ORIENT UND MALEDIVEN
Essen und Trinken: Auf Mauritius und den Seychellen
liegt der Fokus auf der kreolischen Küche mit diversen
Einflüssen, man kann jedoch auch nahezu überall
europäische Gerichte bestellen. Besonders beliebt auf
Sri Lanka sind teilweise sehr scharfe Currys. Malediven,
Seychellen und Mauritius sind vom Ausland versorgungsabhängig.
Da außer Fisch und Kokos alles importiert
wird, kann dies Einfluss auf die Menüauswahl haben.
Auf den Malediven sind Spirituosen/Softgetränke aller
Art auf den Hotelinseln erhältlich. Alkoholausschank ist
auf kleineren Booten gesetzlich verboten. An Sonn-/
Feiertagen sowie in Hotels bei religiösen Orten kein
Alkoholausschank auf Sri Lanka.
Währung & Zahlungsmittel Seychellen: Sie sollten
Leistungen im Hotel und außerhalb der Anlagen mit
Devisen bezahlen und nur den Mindestbetrag tauschen,
da Sie nur kleine Einkäufe mit Rupien zahlen können.
Übriggebliebenes Geld kann nur mit Quittung
zurück getauscht werden.
Strände Seychellen, Mauritius, Malediven: Es können
scharfkantige Korallenbruchstücke angespült bzw.
Seeigel/ Steinfische (auf Mauritius) vorhanden sein.
Badeschuhe empfohlen. Auf den Malediven kann es
auf Grund der Gezeiten zu Stranderosionen und
Veränderungen des Strandbildes kommen.
Strände Sri Lanka: Auf Sri Lanka sind alle Strände
öffentlich, das heißt, dass keine Liegen am Strand
vorhanden sind. Das Baden ist auch außerhalb der
Monsunzeit, je nach Küste, nicht bzw. nur sehr
eingeschränkt möglich.

270
WISSENSWERTES VON A BIS Z
ALLGEMEINE INFORMATIONEN​
Gut zu wissen – Saudi-Arabien: Das Land befindet sich
derzeit im touristischen Wandel und eröffnete erst 2019
das Land für internationale Touristen. Bitten haben Sie
daher Verständnis für kurzfristige Änderungen auf Ihrer
Reise. Hotelbusse ins Stadtzentrum, zu öffentlichen
Stränden, zu Strandhotels, zu Einkaufszentren und zum
Flughafen ohne Aufpreis verfügen über begrenzte
Sitzkapazitäten. Diese Angebote werden oft von
Drittanbietern, z.B. Einkaufszentren, und nicht von
Hotels durchgeführt. Es gibt ein Inlandsflugnetz und
Eisenbahn- (zwischen Riad und Dammam, Riad/
Al-Qassim/Hail/Sakaka und Jeddah/Mekka/Medina)
sowie Busverbindungen. In den Städten gibt es bisher
nur wenig öffentliche Verkehrsmittel, sondern nur
Taxis und Mietwagen. Strandhotels lassen nur begrenzt
Touristen, die nicht in dem Hotel untergebracht sind, zum
Strandbereich zu. Vermeiden Sie große Menschenmengen
und Versammlungen insbesondere nach den Freitagsgebeten
(muslimisches Wochenende). Landeswährung
ist der saudi-arabische Riyal (SAR). Kreditkarten sind
weit verbreitet, auch Kleinstbeträge können damit
bezahlt werden. Bargeld kann an Geldautomaten mit
Bank- und Kreditkarten abgehoben werden. Es empfiehlt
sich dennoch die Mitnahme von EUR und USD. Trinkgeld
wird in Saudi-Arabien für geleistete Dienste geschätzt
und ist Teil der Kultur, aber es ist selten, dass man um
Trinkgelder gebeten wird. Trinkgelder für Fahrer und
Reiseleiter sind in der Regel nicht in den Reisekosten
enthalten.
Orient: Da die Hotels im Orient z. T. in Regierungsbesitz
sind bzw. sich unter Umständen behördlichen Weisungen
beugen müssen, kann es bei kurzfristig anberaumten
Konferenzen, Messen und öffentlichen Anlässen zu
Umbuchungen kommen, auf die wir keinen Einflusshaben.
Wir bemühen uns, die für Sie entstehenden Unannehmlichkeiten
so gering wie möglich zu halten und ein
gleichwertiges Ersatzhotel zu besorgen. Die Buchungsbedingungen
gelten nur für europäische Staatsbürger.
Eine Buchung für Staatsbürger der jeweils angebotenen
Länder können nicht angenommen und dürfen wieder
storniert werden.
Alkohol: Der Alkoholausschank ist in den Golfstaaten
auf die Hotels und wenige Restaurants beschränkt. Nach
Katar, den Malediven und in den Oman darf kein Alkohol
eingeführt werden. Der Verkauf, Kauf und Konsum von
Alkohol und Drogen ist in Saudi-Arabien verboten und
strafbar.
Bekleidung: In islamischen Ländern ist „oben ohne“
verboten. Bei Nichtbeachtung muss mit Bestrafung bzw.
Ausweisung gerechnet werden. Außerhalb der Hotels
im Oman sollten Sie keine Shorts, tiefdekolletierte
oder ärmellose Oberteile tragen. Saudi-Arabien gibt
„zurückhaltende Kleidung“ auch für ausländische
Reisende vor. Das Tragen kurzer Hosen, sofern sie die
Knie bedecken, wird zwar mehr und mehr geduldet, sollte
sich aber auf den Freizeitbereich außerhalb der Städte
und Malls beschränken. Hautenge und schulterfreie
Kleidungsstücke sind im öffentlichen Bereich unerwünscht.
Vermeiden Sie auffällige Kleidung und Zurschaustellung
oder gar Verteilung christlich-religiöser Symbole.
Fotografieren: Aufgrund strenger Vorschriften sollten
Sie das Fotografieren von Flughäfen, militärischen,
politischen Anlagen, Werften, Frauen in islamischen
Ländern und Moscheen unterlassen. Die Mitnahme
von Drohnen nach Saudi Arabien ist verboten.
Feiertage: In allen arabischen Ländern ist der wöchentliche
Ruhetag der Freitag. Das Wochenende besteht im Oman,
Qatar und Saudi-Arabien aus Freitag und Samstag.
Islamische Feiertage richten sich nach dem Mondkalender
und beginnen bei Sichtbarkeit des Mondes. Genaue
Termine stehen daher erst kurzfristig fest. Im gesamten
arabischen Raum kann es an Feiertagen sowie während
Ramadan (etwa 11.3.-10.4.2024) und bei nicht gesetzlichen
Feierlichkeiten zu Einschränkungen bei Service und
Öffnungszeiten kommen. Zudem sind Musik/Unterhaltungsprogramme
eingeschränkt oder finden nicht statt.
An Feiertagen wird zum Teil kein Alkohol ausgeschenkt.
Oman Hinweis: „ Red Tide“: Je nach Klimaverhältnissen
und Strömungen kann es zum Auftreten von Algen, der
sogenannten Red Tide im Oman kommen.
Währung/Zahlungsmittel Malediven: Auf einzelnen Inseln
ist keine Bargeldauszahlung möglich. Wir empfehlen
Bargeld in US-Dollar. Umbuchungen und Verlängerungen,
die unsere Agentur vor Ort abwickelt, müssen aus
Sicherheitsgründen bar bezahlt werden.
Zeitschriften: Da die Gefühle gläubiger Moslems durch
Zeitschriftenfotos, die bei uns als harmlos gelten,
verletzt werden können, bitten wir dies bei der Auswahl
Ihrer Reiselektüre zu berücksichtigen.
Staatliche Bautätigkeiten: Nicht immer sind wir
rechtzeitig informiert über Bauaktivitäten innerhalb/
neben einer Anlage. In den Baderegionen wird durch
das Abschirmen einer Baustelle die Beeinträchtigung
auf ein Minimum reduziert.
Weitere neue Groß-Projekte in VAE/Katar: Das
momentan größte Bauprojekt ist „The Pearl“ in Katar,
eine künstliche Insel. Details im Internet.
ÜBERNACHTUNGSSTEUER V.A. EMIRATE
Nach Beschluss der Regierung ist in Dubai, Ras Al Khaimah
und Abu Dhabi eine Übernachtungssteuer (Tourism
Dirham) für alle Hotels fällig. In Dubai und Ras Al Khaimah
ist der Betrag abhängig von der Hotelkategorie (es gilt
die offizielle Landesklassifizierung). In Dubai und Abu
Dhabi ist bei Suiten, Apartments, Familienzimmern, etc.
diese Steuer pro Schlafzimmer/Nacht zu begleichen.
Zahlung erfolgt im Hotel bei Check-out.
Die Übernachtungssteuer in Dubai/Ras Al Khaimah
beträgt pro Zimmer/Nacht:
5 Sterne Hotels/Unterkünfte: AED 20 (ca. 5 Euro)
Die Übernachtungssteuer in Abu Dhabi beträgt pro
Zimmer/Nacht: 5 Sterne Hotels/Unterkünfte:
AED 15 (ca. 3,70 Euro)
Die offizielle Landesklassifizierung kann von der
ausgeschriebenen Hotelklassifizierung abweichen.
Änderungen zu der Übernachtungssteuer und den
Hotelklassifizierungen vorbehalten.
VISUM*
Malediven: Deutsche Staatsbürger erhalten ein
Touristenvisum (gültig 30 Tage) bei Einreise.
Mauritius: Deutsche Staatsbürger benötigen kein
Visum.
Oman: Deutsche Staatsbürger erhalten ein Touristenvisum
bei Einreise für 1 Monat (ca. EUR 50; Zahlbar in EUR
oder USD und Wechselgeld in Omani Rial), Verlängerung
um einen Monat gegen gleiche Gebühr möglich, bzw.
Touristenvisum bei Einreise für 10 Tage (ca. EUR 12).
Verlängerungsmöglichkeit um weitere zehn Tage.
Bei vorherigem Aufenthalt in Dubai oder Katar Visum
kostenfrei. Für die Einreise nach Musandam von Dubai
aus (Six Senses Zighy Bay) ist kein Visum notwendig.
Reisende müssen ein gültiges Weiter-/Rückflugticket
und genügend Geldmittel für den Aufenthalt vorweisen.
Katar: Für deutsche Staatsbürger ist ein Visum erforderlich.
Bei Einreise mit Kindern muss das Visum vor Einreise
organisiert werden. Bei Einreise am Flughafen Katar
erhältlich (ca. QR 100), 30 Tage gültig. Gebühr muss
bei Einreise per Kartenzahlung (VISA, Visa-Electron,
MasterCard, Maestro E-Cash) gezahlt werden. Reisende
müssen ihre Wiederausreise (Rückflugticket) sowie
genügend Geldmittel nachweisen.
Seychellen: Deutsche Stattbürger benötigen kein Visum.
Sri Lanka: Für Deutsche Staatsbürger ist ein gebührenpflichtiges
Visum erforderlich. Dieses kann online unter
www.eta.gov.lk beantragt werden. Die Gebühr für ein
Besuchsvisum mit einer Gültigkeit von bis zu 30 Tagen
beträgt USD 35. Weitere Informationen auf der Website.
Vereinigte Arabische Emirate: Deutsche Staatsangehörige
erhalten bei Einreise ein Touristenvisum (gültig 30 Tage).
Der Reisepass darf keinen israelischen Stempel enthalten.
Bei Ausreise wird eine Ausreisegebühr von AED 35 fällig.
Reisende müssen ein gültiges Weiter-/Rückflugticket
vorweisen.
Saudi-Arabien: Grundsätzlich ist auch die Beantragung
eines „Visa on Arrival“ zu touristischen Zwecken möglich;
es wird jedoch dazu geraten, rechtzeitig vor Reiseantritt
ein Visum einzuholen. Sie können dieses Visum elektronisch
vor Antritt der Reise als eVisa beantragen unter
https://visa.visitsaudi.com/. Die Kosten betragen ca.
EUR 115. Bitte informieren Sie sich vorab beim Auswärtigen
Amt über die aktuellen Bedingungen, da sich diese im
Wandel befinden. Zur Frage der Einreise nach Saudi-
Arabien mit einem Pass, der israelische Einreisestempel
enthält, wird um direkte Kontaktaufnahme mit der
Botschaft Saudi-Arabiens in Berlin gebeten.
*Wichtiger Hinweis: Alle o.g. Visa-Informationen beziehen
sich auf deutsche Staatsbürger und können sich jederzeit
ändern. Bitte informieren Sie sich bei der jeweiligen
Botschaft bzw. dem jeweiligen Konsulat. Weitere
Informationen erhalten Sie unter
www.auswaertiges-amt.de sowie unter
www.aussenministerium.at (DERTOUR übernimmt
keine Haftung für die Inhalte dieser Hompages).
Staatsbürger anderer Nationen und Staatenlose
informieren sich bitte vor Reiseantritt bei den zuständigen
Behörden bzw. Ländervertretungen über die geltenden
Visabestimmungen. Weitere Informationen zur Beantragung
und den Kosten eines Visums erhalten Sie mit
der Buchungsbestätigung.
Für die Beantragung eines Visums empfehlen wir den
Visa-Dienst der CIBT Visum Centrale In Bonn, Frankfurt,
Hamburg, München, Berlin Servicenummer:
030/230959175 E-Mail: info@visum-centrale.de
Internet: www.visumcentrale.de/dert0551
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 08:00-19:00 Uhr
Stand bei Drucklegung. Änderung vorbehalten.

DERTOUR DELUXE
DATENSCHUTZ
271
Datenschutzinformationen nach Art. 13 und 14 der
EU Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO)
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns
sowie über die Ihnen zustehenden Rechte bei Buchung einer
Reiseleistung unserer Veranstaltermarken.
(Status: Februar 2023)
1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich und an
wen können Sie sich wenden?
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die
DERTOUR Deutschland GmbH, Humboldtstraße 140-144,
51149 Köln. Bei Fragen zum Thema Datenschutz können Sie
sich an folgende E-Mail-Adresse wenden:
datenschutz@dertouristik.com.
2. Welche Daten und welche Quellen nutzen wir?
Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen unserer vertraglichen
Beziehung mit Ihnen erhalten oder aufgrund Ihrer
Einwilligung. Die Daten erhalten wir direkt von Ihnen, z. B. im
Rahmen der Reisebuchung oder einer anderen Auftragserteilung,
z. B. über eine Reisevermittlung, Werbekooperationspartner.
Sofern Sie uns personenbezogene Daten anderer Personen
(z. B. Mitreisender) als Reiseanmelder/in mitteilen, müssen
Sie sicherstellen, dass diese damit einverstanden sind und
Sie die Daten übermitteln dürfen. Sie müssen dafür Sorge
tragen, dass diese Personen wissen, wie ihre personenbezogenen
Daten von uns verarbeitet werden können und
welche Rechte sie haben.
Soweit erforderlich verarbeiten wir folgende Datenkategorien:
• Identifikations-/Authentifikationsdaten (z. B. Name, Vorname
aller Reisenden, Vorgangsnummer, Benutzername,
Passwörter, Reisepassdaten)
• Demographie-Daten (z. B. Alter, Geburtsdatum aller
Reisenden)
• Physische Charakteristika (z. B. Anrede, Geschlecht aller
Reisenden)
• Kommunikationsdaten (z. B. Adresse, E-Mail-Adresse,
Telefonnummer, Schriftverkehr, E-Mail Korrespondenz)
• Kontodaten (z. B. IBAN-Nummer, Kreditkartennummer)
• Reisedaten (z. B. gebuchte Produkte, Reisehistorie)
• Wenn angefordert besondere Daten (z.B. Mobilitätshilfen,
Essenswünsche, sofern übermittelt)
• Werbe- und Vertriebsdaten (z. B. Historie unserer Werbeangebote)
• Vorlieben (z. B. Ihre Präferenzen, Ihre Bewertungen im
Hinblick auf ihre Reisen, sofern über uns vermittelt/
von uns durchgeführt)
• Verhalten (z. B. Verhalten auf unseren Webseiten/App,
Standort)
• Familiäre Beziehung (z. B. mitreisende Kinder)
• Daten im Rahmen von Reklamationen und Krisenfällen
3. Auf welcher Rechtsgrundlage und zu welchem Zweck
werden Ihre Daten verwendet?
3.1 Zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich,
die auf Ihre Anfrage erfolgen oder Erfüllung von
Vertragspflichten mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO)
Wir verarbeiten Ihre Daten zur Angebotserstellung und
Durchführug unserer Verträge mit Ihnen, d.h. insbesondere
zur Veranstaltung, Vermittlung und Durchführung der
gebuchten Reiseleistungen, inkl. Reklamations-(Beschwerde)
und Krisenmanagement (Vermittlungs-/
Reisevertrag) durch uns oder durch berechtigte Dritte.
Weitere Zwecke sind
• Zur Unterstützung unserer Vertriebs-organisation bei der
Reisebetreuung
• Zur Bereitstellung von Kundenportalen/Apps (Nutzungsvertrag)
• Zur Bereitstellung von Kontaktmöglichkeiten zu uns
(z.B. Kontaktformular, Terminvermittlungen zur Beratung)
(Vermittlungs/Reisevertrag)
• Zur Teilnahme an Gewinnspielen, Wettbewerben oder
ähnlichen Aktionen (Gewinnspielvertrag):
• Wir bieten Ihnen von Zeit zu Zeit die Möglichkeiten,
an Gewinnspielen oder Wettbewerben und ähnlichen
Aktionen teilzunehmen.
Zur Abwicklung dieser Aktionen können personenbezogene
Daten wie Anrede, Vorname, Name, Adresse, E-Mail-Adresse
und ggfs. weitere für die Aktion notwendige Daten verarbeitet
werden. Alle im Rahmen einer solchen Aktion angegebenen
personenbezogenen Daten werden ausschließlich
für die Abwicklung der Aktion verwendet, z. B. für die
Gewinnermittlung, -benachrichtigung oder Zusendung des
Gewinns. Die Daten werden nach Beendigung der Aktion
gelöscht, wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen
sind. Rechtsgrundlage für die Abwicklung der Aktion ist
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Gewinnspielvertrag).
3.2 Auf Grund von gesetzlichen Vorgaben
(Art. 6 Abs. 1 lit. c EU-DSGVO)
Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen Verpflichtungen
und gesetzlichen Anforderungen (z. B. Bürgerliches Gesetzbuch
(BGB), EU-Reiserecht, Handelsgesetzbuch (HGB), GoB,
Fluggastdatengesetz, Steuergesetze der Bundesrepublik
Deutschland). Zu den Zwecken Identitäts- und Altersprüfung,
Prävention von Straftaten (z. B. Betrug), die Erfüllung
steuerrechtlicher/behördlicher Kontroll- und Meldepflichten,
die Bewertung und Steuerung von Risiken sowie die finanzund
steuerrechtliche Aufbewahrung können Ihre Daten
durch uns oder berechtigte Dritte verarbeitet werden.
3.3 Datenverarbeitung zum Schutz lebenswichtiger
Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. d EU-DSGVO)
Um lebenswichtige Interessen von Ihnen oder einer anderen
natürlichen Person zu schützen, um z. B. in Notfallsituationen
Einsatzkräften eine Evakuierungsliste bereitstellen zu
können können Ihre Daten durch uns oder berchtigte Dritte
verarbeitet werden.
3.4 Zur Wahrung berechtigter Interessen
(Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO)
Im Rahmen von einer Interessensabwägung, zur Wahrung
unserer überwiegend berechtigter Interessen sowie
Interessen Dritter können Ihre Daten durch uns oder durch
berechtigte Dritte verarbeitet werden.
Dies erfolgt zu folgenden Zwecken:
• Funktion, Verfügbarkeit und Sicherheit des Geschäftsbetriebs
(z. B. IT, sonstige Dienstleistungen)
• Weiterentwicklung von Dienst-/Reise-leistungen und
Zusatzprodukten (z. B. Qualitätsmanagement)
• Vertriebssteuerung
• Werbung, Markt- und Meinungsforschung, Neukundengewinnung
• Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von
Rechtsansprüchen - das berechtigte Interesse ist insbesonde
bei Eingehung von Geschäften mit finanzlellem
Ausfallrisiko gegeben
• Prävention und Aufklärung von Straftaten (z. B. Betrug) -
das berechtigte Interesse ist insbesonde bei Eingehung
von Geschäften mit finanzlellem Ausfallrisiko gegeben)
• Bearbeitung von Anfragen und Erteilung von notwendigen
Informationen (z. B. Kontaktformular)
Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung ergibt sich
aus den jeweiligen Zwecken (Gewinnerzielung, Vermeidung
von Rechtsrisiken, Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung
von Rechtsansprüchen, Bereitstellung und Sicherheit
unseres Geschäftsbetriebes, effiziente Aufgabenerfüllung,
Prozessoptimierung, Schutz vor finanziellem Ausfallrisiko).
Soweit es der konkrete Zweck gestattet, verarbeiten wir
Ihre Daten pseudonymisiert.
3.4.1 Datenverarbeitung zur Direktwerbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f
EU-DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG)
Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung,
für den Versand von auf Ihre Reisen abgestimmte E-Mails mit
Informationen und Angeboten rund um Ihre Reisen. Dabei
kommt die im Abschnitt 10 erläuterte Profilbildung zum Einsatz.
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6
Abs. 1 lit. f EU-DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 3 UWG und in dem Interesse,
Sie über neue Produkte und Dienstleistungen zu informieren.
Gegen diese Verarbeitung steht jedem Kunden ein
eigenes Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 EU-DSGVO zu,
dessen Ausübung zur Beendigung der Verarbeitung zum
Zwecke der Direktwerbung führt. Ihre Daten werden für
Zwecke der Werbung gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,
wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.
Sie können sich jederzeit mit Wirkung für die Zukuft von
Bestandskunden-E-Mailings abmelden. Dies geht über den
direkten Kontakt mit uns über datenschutz@dertouristik.com
oder ggfs. via Link bei Bestandskunden-E-Mailings, ohne
dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den
Basistarifen entstehen.
3.5 Auf Grund Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO)
Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten erteilt haben, ist diese jeweilige
Einwilligung Rechtsgrundlage für die dort genannte
Verarbeitung. Insbesondere haben Sie ggfs. der werblichen
Ansprache per E-Mail, Post, Telefon oder Messenger-Dienst
zugestimmt. Sie können Einwilligungen jederzeit mit
Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu
bitte an unsere Kontaktadresse. Der Widerruf wirkt nur für
zukünftige Verarbeitungen, nicht für bereits erfolgte.
Gesonderte Einwilligungen können für folgende Leistungen
erteilt werden:
• Newsletterversand
Sie haben die Möglichkeit, sich auf einigen unserer Webseiten
für unseren kostenlosen Newsletter zu registrieren.
Der Newsletter enthält aktuelle Angebote zu Reisedienstleistungen,
attraktive Specials und Gewinnspiele und
Umfragen (wie Inspirationen rund um Ihre nächste Reise
Reise-Equipment/Literatur, Attraktionen oder Finanzdienstleistungen).
Wenn Sie den Newsletter bestellen,
verarbeiten wir nachfolgend aufgezählte Daten. Diese
verarbeiten wir nur, soweit sie tatsächlich bei uns anfallen.
• Daten, die Sie uns bei der Bestellung des Newsletters
mitteilen (E-Mail-Adresse, Anrede, Vorname, Nachname,
ggf. Geburtsdatum, inhaltliche Präferenzen)
• Daten zum Nachweis Ihrer Einwilligung in den Erhalt des
Newsletters (IP-Adresse, Zeitstempel der Einwilligung)
• Daten über die Nutzung des Newsletters (Öffnungen,
Klicks auf enthaltene Links, Erreichbarkeit der E-Mail-
Adresse, Daten des verwendeten Endgeräts)
• Daten, die bei der Nutzung unserer Webseite anfallen,
(z.B. IDs, aufgerufene Seite, Buchung einer Leistung,
Warenkorbabbruch), diese Information wird termporär für
die Personalisierung des Newsletter-Inhalts an Ihrem Profil
verwendet und danach gelöscht. Sie können sich jederzeit
vom Newsletter mit Wirkung für die Zukuft abmelden. Dies
geht über den direkten Kontakt mit uns, und über den Link
„Newsletter abbestellen“, der in jedem Newsletter enthalten
ist oder ggfs. via Link in der E-Mail bei Bestandskunden
E-Mailings, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten
nach den Basistarifen entstehen. Ihre Daten
werden für Werbung gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,
wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.
• Vorlieben (z. B. Ihre Präferenzen, Ihre Bewertungen im
Hinblick auf ihre Reisen, sofern über uns vermittelt/von
uns durchgeführt)
4. Wer bekommt meine Daten?
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt
nur unter Wahrung der Vor-gaben der EU-DSGVO und nur
soweit eine Rechtsgrundlage dies gestattet. Ihre Daten
erhalten nur diejenigen Stellen, die diese zur Erfüllung
unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder zur
Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben benötigen, z. B.
• mit der Durchführung der Reise/zur Bearbeitung Ihrer
Anfrage beauftragte Stellen innerhalb und außerhalb des
Verantwortlichen (z.B. Kundenbetreuung, Datenschutzmanagement,
Accounting, interne und externe Rechtsberatung,
Compliance) Druck- und Versanddienstleister
(z.B. Druck und Versand Rechnungen/Reise-bestätigung/
Reisedokumente)
• Zielgebietsagentur (z. B. Reiseleitung, Hotelreservierung,
Transfer- und evtl. Exkursionsdienstleistung)
• Transportdienstleister (Fluggesellschaft, ggfs. Bahn)
• Unterkunftsbetreiber (Hotelmanagement)
• Versicherer
• Dienstleister sonstiger gebuchter Leistungen
• Partner zur Durchführung von Werbung, Markt- und
Meinungsforschung, Neukundengewinnung
• Partner zur Unterstützung bei der Aufklärung von Straftaten
(z. B. Betrug), Geltendmachung, Ausübung oder
Verteidigung von Rechtsansprüchen
• öffentliche Stellen (Finanzbehörden, Botschaften des Ziellandes)
bei Vorliegen einer gesetzlichen oder behördlichen
Verpflichtung (z. B. Aufbewahrungspflichten, VISA
Beschaffung, Einholen von Einreisebestimmungen)
• sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre Einwilligung zur
Datenverarbeitung erteilt haben
5. Wie lange werden meine personenbezogenen Daten
gespeichert?
Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen
Daten für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung, was auch
die Anbahnung und Abwicklung eines Vertrages umfasst.
Zusätzlich unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungsund
Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus
dem BGB und dem EU Reiserecht, dem HGB, der Abgabenordnung
(AO) ergeben.
• Aufbewahrung für 3 Jahre gem. §§ 195 ff. BGB
beginnend mit dem Schluss des Jahres, in dem der
Anspruch entstanden ist und der Gläubiger von den den
Anspruch begründenden Umständen und der Person des
Schuldners Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit
erlangen müsste zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung
von Rechtsansprüchen gemäß § 199 Abs. 1 BGB
• Aufbewahrung für 6 Jahre
beginnt mit dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die
letzte Eintragung in das Handelsbuch gemacht, das Inventar
aufgestellt, die Eröffnungsbilanz oder der Jahresabschluss
festgestellt, der Einzelabschluss nach § 325 Abs. 2a oder
der Konzernabschluss aufgestellt, der Handelsbrief empfangen
oder abgesandt worden oder der Buchungsbeleg
entstanden ist gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen
aus § 257 Abs. 5 HGB für Handelsbriefe und beginnt mit
dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die letzte Eintragung
in das Buch gemacht, das Inventar, die Eröffnungsbilanz,
der Jahresabschluss oder der Lagebericht aufgestellt, der
Handels- oder Geschäftsbrief empfangen oder abgesandt
worden oder der Buchungsbeleg entstanden ist, ferner die
Aufzeichnung vorgenommen worden ist oder die sonstigen
Unterlagen entstanden sind nach § 147 Abs. 4 AO für
Handels- und Geschäftsbriefe, sonstige Unterlagen, soweit
sie für die Besteuerung von Bedeutung sind
• Aufbewahrung für 10 Jahre
beginnt mit dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die
letzte Eintragung in das Handelsbuch gemacht, das Inventar
aufgestellt, die Eröffnungsbilanz oder der Jahresabschluss
festgestellt, der Einzelabschluss nach § 325 Abs. 2a oder
der Konzernabschluss aufgestellt, der Handelsbrief empfangen
oder abgesandt worden oder der Buchungsbeleg
entstanden ist gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen
aus § 257 Abs. 5 HGB für Handelsbücher, Inventare, Eröffnungsbilanzen,
Jahresabschlüsse, Einzelabschlüsse nach
§ 325 Abs. 2a, Lageberichte, Konzernabschlüsse, Konzernlageberichte
sowie die zu ihrem Verständnis erforderlichen
Arbeitsanweisungen und sonstigen Organisationsunterlagen,
Belege für Buchungen in nach § 238 Abs. 1 zu führenden
Büchern (Buchungsbelege) und beginnt mit dem Schluss
des Kalenderjahrs, in dem die letzte Eintragung in das Buch
gemacht, das Inventar, die Eröffnungsbilanz, der Jahresabschluss
oder der Lagebericht aufgestellt, der Handels- oder
Geschäftsbrief empfangen oder abgesandt worden oder
der Buchungsbeleg entstanden ist, ferner die Aufzeichnung
vorgenommen worden ist oder die sonstigen Unterlagen
entstanden sind nach § 147 Abs. 4 AO für Bücher und Aufzeichnungen,
Inventare, Jahresabschlüsse, Lageberichte, die
Eröffnungsbilanz sowie die zu ihrem Verständnis erforderlichen
Arbeitsanweisungen und sonstigen Organisationsunterlagen,
Buchungsbelege, Unterlagen nach Artikel 15
Absatz 1 und Artikel 163 des Zollkodex der Union bei sonstigen
Schadensersatzansprüchen gemäß § 199 Abs. 3 BGB
nach zehn Jahren von ihrer Entstehung an
• Aufbewahrung für 30 Jahre
bei Schadensersatzansprüchen, die auf der Verletzung
des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit
beruhen 30 Jahren von der Begehung der Handlung,
der Pflichtverletzung oder dem sonstigen, den Schaden
auslösenden Ereignis an (Bsp. Urteile, Mahnbescheide,
Prozessakten, notarielle Urkunden)
Der Verarbeitung zu Werbezwecken kann jederzeit auf
formlosen Antrag hin gem. Art.21 EU-DSGVO kostenfrei
widersprochen werden, die Daten werden in diesem Fall
für Werbezwecke gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,
wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.
Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten aus Basis
Ihrer Einwilligung erfolgt sobald der Zweck erfüllt worden ist
bzw. bis auf Widerruf und wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen
abgelaufen sind.
6. Werden meine Daten in ein Drittland übermittelt?
Wir übermitteln Ihre Daten an Empfänger außerhalb der
Geltung der Regelung der EU-DSGVO und falls weder ein
Angemessenheitsbeschluss nach Artikel 45 Absatz 3 vorliegt
noch geeignete Garantien nach Artikel 46, einschließlich
verbindlicher interner Datenschutzvorschriften
bestehen nur, soweit die Übermittlung erforderlich ist:
• zum Abschluss oder Erfüllung des Vertrags mit Ihnen oder
zur Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf
Ihren Antrag
• zur Erfüllung eines in Ihrem Interesse von dem Verantwortlichen
mit einer anderen natürlichen oder juristischen
Person geschlossenen Vertrags
• zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von
Rechtsansprüchen
• zum Schutz lebenswichtiger Interessen der betroffenen
Person oder anderer Personen, sofern die betroffene
Person aus physischen oder rechtlichen Gründen außerstande
ist, ihre Einwilligung zu geben
• Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben
Bei diesen Datenverarbeitungen handelt es sich um
zulässige Ausnahmeregelungen aus Art. 49 EU-DSGVO.
Soweit eine Datenübermittlung außerhalb der Geltung der
Regelung der EU-DSGVO aufgrund unseres überwiegend
berechtigten Interesses erforderlich ist oder Sie uns eine
Einwilligung erteilt haben, ist diese unter anderem mit
EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c
EU-DSGVO abgesichert. Sofern notwendig, werden die
EU-Standardvertragsklauseln durch weitere vertragliche
Zusicherungen ergänzt. Informationen und Kopien dazu
erhalten Sie über den angegebenen Kontakt.
7. Habe ich bestimmte Rechte im Umgang mit meinen Daten?
Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen
das Recht auf Auskunft (Art. 15 EU-DSGVO, § 34 BDSG),
auf Berichtigung (Art. 16 EU-DSGVO), auf Löschung (Art. 17
EU-DSGVO, § 35 BDSG), auf Einschränkung der Verarbeitung
(Art. 18 EU-DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit
(Art. 20 EU-DSGVO).
Zudem haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer
besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung
Sie betreffender personenbezogener Daten, die
aufgrund von Art. 6 Abs.1 lit. f EU-DSGVO erfolgt, gemäß
Art. 21 EU-DSGVO Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch
für ein auf diese Bestimmung gestütztes sog. „Profiling“
i.S.v. Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO. Erfolgt ein berechtigter Widerspruch,
werden wir diese personenbezogenen Daten nicht
mehr für diese Zwecke verarbeiten. Ein Widerspruch kann
formfrei an unsere Kontaktadresse vorgenommen werden.
Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
(Art. 77 EU-DSGVO, § 19 BDSG).
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
8. Besteht für mich eine Pflicht meine Daten bereitzustellen?
Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung müssen Sie nur
diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für
die Begründung, Durchführung und Beendigung einer
Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu deren Erhebung
wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese Daten
werden wir in der Regel den Abschluss des Vertrages oder
die Ausführung des Auftrages ablehnen müssen oder einen
bestehenden Vertrag nicht mehr durchführen können und
ggfs. beenden müssen.
9. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung im
Einzelfall?
Zur Begründung und Durchführung der Geschäftsbeziehung
nutzen wir grundsätzlich keine automatisierte Entscheidungsfindung
gemäß Art. 22 EU-DSGVO. Sollten wir diese
Verfahren in Einzelfällen einsetzen, werden Sie hierüber
gesondert informiert, sofern dies gesetzlich vorgegeben ist.
10. Werden meine Daten in irgendeiner Weise für die
Profilbildung genutzt?
Sofern Sie eine Reise bei uns gebucht haben, verarbeiten
wir Ihre Daten teilweise automatisiert mit dem Ziel Ihr
potenzielles Interesse an bestimmten Produkten, Angeboten
und Dienstleistungen zu bewerten („Profiling“ gem. Art.
4 Nr. 4 EU-DSGVO). Die Auswertung erfolgt anhand statistischer
und Marktforschungsverfahren, Verfahren unter
Berücksichtigung Ihrer bisher gebuchten Reisen, Dienstleistungen
und Ihres Buchungsverhaltens. Dabei berücksichtigen
wir Ihre Buchungshistorie bei uns sowie Merkmale der
Buchungen und gebuchten Reisen, Produkte und Leistungen.
Unter diese Merkmale fallen die Buchungshäufigkeit, der
Buchungskanal, zugebuchte und stornierte Leistungen,
Buchungsvorlauf, Reisepreis, Reiseart, Destination, Anzahl
der Reisenden sowie Merkmale des gebuchten Hauptprodukts
wie z. B. Sternekategorie und Ausstattungsmerkmale.
In der Regel wird eine Auswahl der genannten Merkmale
mit gleicher Gewichtung verwendet, sie können aber
auch gesamthaft mit nicht vorab vorgegebener Gewichtung
verwendet werden.
Die Ergebnisse dieser Analysen nutzen wir für die Marktund
Meinungsforschung, eine zielgerichtete und bedarfsgerechte
Kundenansprache sowie zur Neukundengewinnung.
Diese Form der Datennutzung erfolgt auf der Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO aufgrund des überwiegenden
berechtigten Interesses an Direktwerbung, Markt- und
Meinungsforschung sowie Neukundengewinnung.
Mit Ihrer Einwilligung erfassen wir auf einigen unserer
Webseiten Daten und verknüpfen diese mit Daten weiterer
Quellen, um pseudonymisierte Nutzerprofile zu bilden,
anzureichern und auf ihrer Basis Zielgruppensegmente zu
erstellen. Die Profile und Segmente werden für Analysezwecke
sowie dafür verwendet, Ihnen auf unseren Portalen,
im Newsletter und auf anderen Kommunikationswegen auf
Ihre Interessen bezogene Inhalte und Angebote anzubieten
und unsere Online-Werbeaktivitäten auf Drittseiten für Sie
individueller und interessanter bezogen auf Ihr Nutzerprofil
zu gestalten. Die auf der Website erfassten Daten umfassen
technische Merkmale und Informationen zu Ihrem Besuchspfad,
Suchverhalten, Produktkontakt und Buchungen sowie
pseudonymisierte IDs wie bspw. Cookie IDs. Die erstellten
Nutzerprofile und Segmente werden an unsere Systeme für
Online-Werbeaktivitäten, die Onsite-Gestaltung und die
Newsletter-Kommunikation übergeben.
Sofern Sie uns eine separate Einwilligung erteilt haben, verwenden
wir den Dienst ID+ der Zeotap GmbH, der IDs von
Nutzern von verschiedenen teilnehmenden Unternehmen
zu einer universellen ID aggregiert. Weitere Informationen
dazu finden Sie im Abschnitt Zeotap.
Um ein potentielles Zahlungsausfallrisiko einschätzen zu
können, erstellen wir anhand uns vorliegenden Informationen
über betrügerisches Verhalten und öffentlich zugänglichen
Informationen eine Prognose über die Ausfallwahrscheinlichkeit
Ihrer Zahlung im Rahmen der getätigten
Buchung.
Für diese Risikowahrscheinlichkeitsberechnung werden in
gleicher Gewichtung Kontaktdaten, Bankverbindung,
Geburtsdatum unter Hinzuziehung von öffentlichen
Anschriftendaten und Bankverbindungsdaten, die uns von
unserem Partner Crif GmbH bereitgestellt werden, verarbeitet.
Es erfolgt eine Zuordnung zu statistischen Personengruppen,
die in der Vergangenheit ein ähnliches Verhalten
aufwiesen.
Die Ergebnisse unterstützen uns bei der individuellen Entscheidungsfindung
zur Verhinderung von Betrugsschaden
und Nachverfolgung von Rechtsansprüchen.
Diese Datenverarbeitung erfolgt auf der Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO aufgrund des überwiegenden
berechtigten Interesses an der Verhinderung von Betrugsschaden
und der Nachverfolgung von Rechtsansprüchen.
11. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Bei Fragen zum Thema Datenschutz wenden Sie sich bitte an:
Für alle Informationen gilt der Stand April 2024,
Änderungen vorbehalten.
DERTOUR Deutschland GmbH
Datenschutzbeauftragte(r)
Emil-von-Behring-Straße 6
60424 Frankfurt am Main
E-Mail: datenschutz@dertouristik.com

272 REISEBEDINGUNGEN DER DERTOUR DEUTSCHLAND GMBH
Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen
und uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt).
Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der
Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus.
Sofern Sie nur eine einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung) buchen,
die nicht Bestandteil einer Pauschalreise ist oder wird, finden die nachfolgenden Reisebedingungen
mit Ausnahme der Ziffern 4.2, 5.2, 7, 9, 11 und 16.1 entsprechende Anwendung. Besonderheiten, die
ausschließlich solche einzelne Reiseleistungen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt
bzw. kenntlich gemacht. Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen.
Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang
vor diesen Reisebedingungen.
1. Abschluss des Reisevertrages /
Verpflichtung für Mitreisende
1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,
direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.)
gilt:
a) Grundlage dieses Angebots sind unsere
Reiseausschreibung und unsere ergänzenden
Informationen für die jeweilige Reise, soweit
Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler
und Leistungsträger (z. B. Hotels,
Beförderungsunternehmen) sind nicht bevollmächtigt,
Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte
zu geben oder Zusicherungen zu machen, die
den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages
abändern, über die vertraglich zugesagten
Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch
zur Reiseausschreibung stehen. Orts- und
Hotelprospekte, die nicht von uns herausgegeben
werden, sind für unsere Leistungspflicht
nicht verbindlich, soweit sie nicht durch Vereinbarung
mit Ihnen zum Inhalt des Reisevertrags
gemacht wurden.
b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen
von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen,
wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit
Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche und
gesonderte Erklärung übernommen haben.
c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung
vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues
Angebot vor, an das wir für die Dauer von zehn
Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf
der Grundlage dieses neuen Angebots zustande,
soweit wir bezüglich des neuen Angebots
auf die Änderung hingewiesen und unsere
vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt
haben und Sie uns innerhalb der Bindungsfrist
die Annahme durch ausdrückliche Erklärung
oder Anzahlung erklären.
d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen
Informationen über wesentliche Eigenschaften
der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle
zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten,
die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen
(gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis
5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil
des Reisevertrages, sofern dies zwischen
den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.
1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,
schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax
erfolgt, gilt:
a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie
uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich
an.
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang unserer
Reisebestätigung zustande. Bei oder unverzüglich
nach Vertragsschluss übermitteln wir Ihnen
eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende
Reisebestätigung auf einem dauerhaften
Datenträger (welcher es Ihnen ermöglicht, die
Erklärung unverändert so aufzubewahren oder
zu speichern, dass sie Ihnen in einem angemessenen
Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier
oder per E-Mail), sofern Sie nicht Anspruch auf
eine Reisebestätigung in Papierform nach
Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben, weil der
Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher
Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb
von Geschäftsräumen erfolgte.
1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr
(z.B. Internet, App, Telemedien)
gilt für den Vertragsabschluss:
a) Der Ablauf der elektronischen Buchung wird
Ihnen in der entsprechenden Anwendung erläutert.
b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung
oder zum Zurücksetzen des gesamten
Buchungsformulars steht Ihnen eine entsprechende
Korrekturmöglichkeit zur Verfügung,
deren Nutzung erläutert wird.
c) Die zur Durchführung der elektronischen
Buchung angebotenen Vertragssprachen sind
angegeben.
d) Soweit wir den Vertragstext speichern, werden
Sie darüber und über die Möglichkeit zum
späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.
e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)
„zahlungspflichtig buchen“ oder mit vergleichbarer
Formulierung bieten Sie uns den Abschluss
des Reisevertrages verbindlich an.
f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer Reiseanmeldung
unverzüglich auf elektronischem
Weg (Eingangsbestätigung).
g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung durch
Betätigung des Buttons begründet für Sie
keinen Anspruch auf das Zustandekommen
eines Vertrages.
h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald Ihnen
unsere Reisebestätigung auf einem dauerhaften
Datenträger zugegangen ist. Erfolgt die
Reisebestätigung sofort nach Betätigung des
Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch
entsprechende unmittelbare Darstellung der
Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt der
Reisevertrag mit Darstellung dieser Reisebestätigung
zu Stande. In diesem Fall bedarf es
auch keiner Zwischenmitteilung über den Eingang
der Buchung gemäß Buchstaben f) oben,
soweit Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung
auf einem dauerhaften Datenträger und zum
Ausdruck der Reisebestätigung angeboten
wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist
jedoch nicht davon abhängig, dass Sie diese
Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck
tatsächlich nutzen.
1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den
gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für
die angebotenen Reiseleistungen, die im Fernabsatz
abgeschlossen wurden (insbes. Briefe,
Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, SMS sowie
Telemedien und Onlinedienste), kein Widerrufsrecht
besteht, sondern lediglich die gesetzlichen
Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere
das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB.
Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der
Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB
außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen
worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen,
auf denen der Vertragsschluss
beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des
Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten
Fall besteht kein Widerrufsrecht.
2. Bezahlung / Reiseunterlagen
2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung
der Reise dürfen wir und Reisevermittler
nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer
Kundengeldabsicherungsvertrag besteht
und Ihnen der Sicherungsschein mit Namen und
Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in
klarer, verständlicher und hervorgehobener
Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss
wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines
eine Anzahlung in Höhe von
20 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die
Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig,
sofern der Sicherungsschein übergeben ist und
unser Rücktrittsrecht, aus dem in Ziffer 7 genannten
Grund nicht mehr ausgeübt werden
kann. Bei Verträgen über einzelne Reiseleistungen
sind eine Kundengeldabsicherung und die
Ausgabe eines Sicherungsscheins nicht erforderlich.
Aus den Reiseausschreibungen können
sich für bestimmte Reiseleistungen (z. B. für
einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten
ergeben.
2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte oder im
SEPA-Lastschriftverfahren erfolgt die
Belastung Ihres Kontos automatisch zu den
jeweiligen Terminen.
2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die
Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten
Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen
Erbringung der vertraglichen
Leistungen bereit und in der Lage sind, unsere
gesetzlichen Informationspflichten erfüllt
haben und zu Ihren Gunsten kein gesetzliches
oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht
besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung
mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten
und Sie mit Rücktrittskosten gemäß
Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.6 zu belasten.
2.4 Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich
etwa 21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen
Buchungen erforderlichenfalls innerhalb von
24 Stunden erstellt. Der Versand der Reiseunterlagen
erfolgt in der Regel per E-Mail oder
in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler,
über den Sie die Reiseleistungen gebucht
haben, oder nach entsprechender Vereinbarung
an Sie direkt.
Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im
Einzelfall eine Hinterlegung der Reiseunterlagen
am gebuchten Abflughafen vereinbart werden.
Diese werden nach Zahlung am Flughafen ausgehändigt.
Für den dadurch entstehenden
zusätzlichen Aufwand wird ein Bearbeitungsentgelt
in Höhe von EUR 15 je Vorgang erhoben.
3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn
3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften
von Reiseleistungen von dem vereinbarten
Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss
notwendig werden und unsererseits
nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt
wurden, sind uns vor Reisebeginn gestattet,
soweit die Abweichungen unerheblich sind und
den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.
3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen
unverzüglich nach Kenntnis von
dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften
Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder
Sprachnachricht) klar, verständlich und in
hervorgehobener Weise zu informieren.
3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer
wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung
oder der Abweichung von Ihren besonderen
Vorgaben, die Inhalt des Reisevertrags geworden
sind, sind Sie berechtigt, innerhalb einer von
uns gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung
gesetzten angemessenen Frist
• entweder die Änderung anzunehmen
• oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten
• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen,
wenn wir eine solche Reise angeboten
haben.
Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu
reagieren oder nicht.
Wenn Sie auf unsere Mitteilung reagieren
möchten, können Sie entweder der Vertragsänderung
zustimmen, die Teilnahme an einer
angebotenen Ersatzreise verlangen oder
unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten.
Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte
Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung
als angenommen. Hierauf weisen wir Sie in der
Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin.
3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben
unberührt, soweit die geänderten Leistungen
mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für
die Durchführung der geänderten Reise bzw.
Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit
geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag
entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.
4. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn /
Rücktrittskosten
4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom
Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist
uns gegenüber zu erklären. Falls die Reise über
einen Reisevermittler gebucht wurde, kann
der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt
werden. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt auf
einem dauerhaften Datenträger zu erklären.
4.2 Treten Sie vor Reisebeginn von der Pauschalreise
zurück oder treten Sie die Pauschalreise
nicht an, so verlieren wir den Anspruch auf
den Reisepreis. Stattdessen können wir eine
angemessene Entschädigung verlangen, soweit
der Rücktritt nicht von uns zu vertreten ist oder
soweit nicht am Bestimmungsort oder in
dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche
Umstände auftreten, die die Durchführung der
Reise oder die Beförderung von Personen an
den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen;
Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich,
wenn sie nicht unserer Kontrolle
unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht
hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren
Vorkehrungen getroffen worden wären.
4.3 Treten Sie vor Reisebeginn von der einzelnen
Reiseleistung zurück oder treten Sie die
einzelne Reiseleistung nicht an, so verlieren wir
den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen
können wir eine angemessene Entschädigung
verlangen, soweit der Rücktritt nicht von uns zu
vertreten ist.
4.4 Die Höhe der Entschädigung haben wir
unter Berücksichtigung des Zeitraums
zwischen der Rücktrittserklärung und dem
Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der
erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und
des erwarteten Erwerbs durch anderweitige
Verwendungen der Reiseleistungen pauschaliert.
Auf Ihr Verlangen sind wir verpflichtet, die Höhe
der Entschädigung zu begründen. Die Entschädigungspauschalen
entnehmen Sie bitte nachstehender
Ziffer 19 dieser Reisebedingungen.
4.5 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis
gestattet, die uns zustehende angemessene
Entschädigung sei wesentlich niedriger als die
geforderte Entschädigungspauschale.
4.6 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden
Entschädigungspauschalen eine individuell
berechnete Entschädigung zu fordern.
Diese kann höher oder niedriger sein als die
Entschädigungspauschale. In diesem Fall sind
wir verpflichtet, die geforderte Entschädigung
unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen
sowie abzüglich dessen, was wir durch
anderweitige Verwendung der Reiseleistungen
erwerben, konkret zu beziffern und auf Ihr
Verlangen zu begründen.
4.7 Sind wir infolge eines Rücktritts zur
Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet,
leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall aber
innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung.
5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer
5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen
Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich
des Reisetermins, des Reiseziels, des
Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder
der Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf
Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung –
sofern möglich - vorgenommen werden, so
entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten
wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen
Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen,
wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für
einen Rücktritt ergeben hätten. Sofern es sich
insoweit nicht um eine Umbuchung handelt,
die nur geringfügigen Bearbeitungsaufwand
verursacht, berechnen wir zudem ein aufwandabhängiges
Bearbeitungsentgelt, über dessen
Höhe wir Sie vor der konkreten Umbuchung
informieren. Es bleibt Ihnen insoweit der Nachweis
gestattet, die uns zustehende Entschädigung
sei wesentlich niedriger als das geforderte
Bearbeitungsentgelt.
Vorstehende Regelungen gelten nicht, wenn die
Umbuchung erforderlich ist, weil wir Ihnen keine,
unzureichende oder falsche vorvertragliche
Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB erteilt
hatten; in diesem Fall ist die Umbuchung
kostenlos möglich.
5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB
von uns durch Mitteilung auf einem dauerhaften
Datenträger zu verlangen, dass statt Ihnen ein
Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag
eintritt, bleibt durch die vorstehenden
Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung
ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage
vor Reisebeginn zugeht.
6. Nicht in Anspruch genommene Leistung
Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren
vertragsgemäßer Erbringung wir bereit und in
der Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen,
die Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen
Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.
Dies gilt nicht, soweit solche Gründe Sie
nach den gesetzlichen Bestimmungen zum
kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des
Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden
uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen
durch die Leistungsträger bemühen. Diese
Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig
unerhebliche Aufwendungen handelt.
7. Rücktritt wegen Nichterreichens der
Mindestteilnehmerzahl
7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei
Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder
behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl
vom Reisevertrag zurücktreten, wenn auf die
Mindestteilnehmerzahl in der Reiseausschreibung
hingewiesen und diese Zahl sowie vorbezeichneter
Zeitpunkt, bis zu welchem Ihnen vor
dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn die
Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, in
der Reisebestätigung angegeben wurden. In
jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich
nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung
der Reise hiervon in Kenntnis zu
setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung
schnellstmöglich zuzuleiten. Sollte bereits zu
einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass
die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden
kann, werden wir Sie davon unterrichten.
7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht
durchgeführt, erstatten wir unverzüglich, auf
jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem
Zugang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen
auf den Reisepreis zurück.
8. Kündigung aus verhaltensbedingten
Gründen
Wir können vom Reisevertrag zurücktreten
oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag
ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie
die Durchführung der Reise ungeachtet unserer
Abmahnung nachhaltig stören oder sich in
einem solchen Maß vertragswidrig verhalten,
dass die sofortige Aufhebung des Vertrages
gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das
vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer
Verletzung unserer eigenen Informationspflichten
beruht. Kündigen wir, so behalten wir den
Anspruch auf den Reisepreis; wir müssen uns
jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen
sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die
wir aus einer anderweitigen Verwendung der
nicht in Anspruch genommenen Leistungen
erlangen, einschließlich der uns von den
Leistungsträgern ggf. erstatteten Beträge.
9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgrund unvermeidbarer,
außergewöhnlicher Umstände
Insoweit wird – auszugsweise - auf die gesetzliche
Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt
lautet:
„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn
(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit
vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende
vom Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter
den Anspruch auf den vereinbarten
Reisepreis. Der Reiseveranstalter kann jedoch
eine angemessene Entschädigung verlangen.
[…]
(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der
Reiseveranstalter keine Entschädigung verlangen,
wenn am Bestimmungsort oder in dessen

DERTOUR DELUXE 2024/2025 ORIENT INDISCHER OZEAN REISEBEDINGUNGEN
273
unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche
Umstände auftreten, die die Durchführung
der Pauschalreise oder die Beförderung
von Personen an den Bestimmungsort erheblich
beeinträchtigen.
Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich
im Sinne dieses Untertitels, wenn sie
nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich
hierauf beruft, und sich ihre Folgen auch dann
nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren
Vorkehrungen getroffen worden wären.
(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn
in den folgenden Fällen vom Vertrag
zurücktreten:
1.[…]
2. der Reiseveranstalter ist aufgrund unvermeidbarer,
außergewöhnlicher Umstände an
der Erfüllung des Vertrags gehindert; in diesem
Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach
Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu erklären.
Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück,
verliert er den Anspruch auf den vereinbarten
Reisepreis.
(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines
Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises
verpflichtet ist, hat er unverzüglich, auf jeden
Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem
Rücktritt zu leisten.“
10. Mitwirkungspflichten des Reisenden
10.1 Reiseunterlagen
Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler,
über den Sie die Reiseleistungen
gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die
erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb
mitgeteilter Fristen erhalten haben.
10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen
Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln
erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu
bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen
Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind
Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun,
um zu einer Behebung der Störung beizutragen
und eventuell entstehenden Schaden möglichst
gering zu halten oder ganz zu vermeiden.
Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung
der Mängelanzeige nicht Abhilfe
schaffen konnten, stehen Ihnen weder
Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch
Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB zu.
Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich
unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis
zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter nicht
vorhanden und vertraglich nicht geschuldet,
sind uns etwaige Reisemängel unter den unten
angegebenen Kontaktdaten oder der mitgeteilten
Kontaktstelle zur Kenntnis zu bringen; über
die Erreichbarkeit unseres örtlichen Vertreters
bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wird in der
Reisebestätigung und/oder den Reiseunterlagen
unterrichtet.
Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen
genannte Vorgangs-/Reisenummer,
das Reiseziel und die Reisedaten an.
Sie können jedoch die Mängelanzeige auch
Ihrem Reisevermittler, über den Sie die Reiseleistungen
gebucht haben, zur Kenntnis bringen.
Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für
Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist
jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.
10.3 Fristsetzung vor Kündigung
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines
Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten
Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l
BGB kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene
Frist zur Abhilfeleistung zu setzen.
Dies gilt nur dann nicht, wenn wir die Abhilfe
verweigern oder wenn eine sofortige Abhilfe
notwendig ist.
10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung
bei Flugreisen; besondere Regeln und
Fristen zum Abhilfeverlangen
(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust,
-beschädigung und -verspätung im Zusammenhang
mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen
Bestimmungen von Ihnen unverzüglich
vor Ort mittels Schadensanzeige
(„P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft
anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und Reiseveranstalter
können die Erstattungen aufgrund
internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn
die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden
ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung
binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb
21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten.
(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung
oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns,
unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer
Kontaktstelle oder dem Reisevermittler unverzüglich
anzuzeigen.
10.5 Beförderungsbeschränkungen
Wir bitten um Verständnis, dass schwangere
Reisende aus Sicherheitsgründen in aller Regel
lediglich bis zur 23. Schwangerschaftswoche
auf unseren Schiffsreisen teilnehmen können.
Für Flugreisen gilt diese Regelung bis zur
35. Schwangerschaftswoche.
Bitte setzen Sie sich mit uns frühestmöglich in
Verbindung, um die für Ihre Reise geltenden
Bestimmungen abzuklären.
11. Beschränkung der Haftung
11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden,
die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft
herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen
Reisepreis beschränkt.
11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden,
die nicht Körperschäden oder solche der
sexuellen Selbstbestimmung sind und nicht
schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den
dreifachen Reisepreis beschränkt.
11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und
11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen
Übereinkünften oder auf solchen
beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben
von den Beschränkungen unberührt.
11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen,
Personen- und Sachschäden im Zusammenhang
mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen
lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte
Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,
Ausstellungen), wenn diese Leistungen in
der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung
ausdrücklich und unter Angabe der Identität
und Anschrift des vermittelten Vertragspartners
als Fremdleistungen so eindeutig
gekennzeichnet wurden, dass diese für Sie
erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen
sind und getrennt ausgewählt wurden.
Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben
hierdurch unberührt.
Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren
Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs-
oder Organisationspflichten durch
uns ursächlich war.
12. Geltendmachung von Ansprüchen:
Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung
12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7
BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu
machen. Die Geltendmachung kann auch über
den Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen
über diesen Reisevermittler gebucht
waren. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften
Datenträger wird empfohlen.
12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an
einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung
teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge,
die im elektronischen Rechtsverkehr
geschlossen wurden, auf die europäische
Online-Streitbeilegungs-Plattform
http://ec.europa.eu/consumers/odr hin.
13. Verjährung bei einzelnen Reiseleistungen
Etwaige Schadensersatzansprüche uns gegenüber
verjähren im Falle der Buchung einzelner
Reiseleistungen nach der gesetzlichen Regelverjährungsfrist
gemäß §§ 195, 199 BGB. Im
Übrigen verjähren Ansprüche uns gegenüber in
einem Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn.
14. Hinweis über die Unfallhaftung von
Beförderern von Reisenden auf See
Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen
von Reisenden auf See unterliegt im Falle
des Todes oder der Körperverletzung von
Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung
von Gepäck, dem Verlust oder der Beschädigung
von Wertsachen sowie bei Reisenden mit
Mobilitätseinschränkung bei Verlust oder
Beschädigung von Mobilitätshilfen oder anderer
Spezialausrüstung der Verordnung (EG)
Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments
und des Rates vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung
von Beförderern von Reisenden auf
See. Nähere Informationen über die geltenden
Bestimmungen und Rechte des Reisenden aufgrund
dieser Verordnung finden Sie unter:
http://www.informierender.de/zusatzinformationen
15. Informationspflichten über die Identität des
ausführenden Luftfahrtunternehmens
Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung
von Fluggästen über die Identität des ausführenden
Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet,
Sie bei der Buchung über die Identität
der ausführenden Fluggesellschaft sowie
sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu
erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu
informieren. Steht bei der Buchung die ausführende
Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind
wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw.
die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich
den Flug durchführen wird bzw. werden.
Sobald uns bekannt ist, welche Fluggesellschaft
den Flug durchführen wird, werden wir
Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die
zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft,
so werden wir Sie unverzüglich über den
Wechsel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften
mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche
Liste, früher „Black List“) ist auf
folgender Internetseite abrufbar:
https://transport.ec.europa.eu/transportthemes/eu-air-safety-list_de
16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden über
allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie
gesundheitspolizeiliche Formalitäten des
Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren
Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls
notwendigen Visa vor Vertragsabschluss.
16.2 Für das Beschaffen und Mitführen der notwendigen
Reisedokumente, eventuell erforderliche
Impfungen sowie das Einhalten von Zollund
Devisenvorschriften sind ausschließlich Sie
verantwortlich. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen
dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die
Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren
Lasten. Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft
nicht, unzureichend oder falsch informiert haben.
16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung
und den Zugang notwendiger Visa durch
die jeweilige diplomatische Vertretung, auch
wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt
haben, es sei denn, wir haben eigene Pflichten
schuldhaft verletzt.
17. Reiseschutz
(Reiserücktrittsversicherung u.a.)
Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog
genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-
Versicherung (Stornokosten-Versicherung und
Reiseabbruch-Versicherung) enthalten. Wenn
Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten,
entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch
können zusätzliche Rückreise- und sonstige
Mehrkosten entstehen. Deshalb empfiehlt sich
der Abschluss des speziellen RundumSorglos-
Schutzes der ERGO Reiseversicherung AG,
Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München.
Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-
Versicherung einen umfassenden Reiseschutz
mit Notruf-Service rund um die Uhr.
18. Datenschutz
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten,
die Sie uns zur Verfügung stellen, im Einklang
mit dem anwendbaren Datenschutzrecht.
Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren
personenbezogenen Daten können Sie unseren
Datenschutzhinweisen entnehmen.
Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre
E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese,
um Sie über vergleichbare Reiseangebote
unseres Unternehmens zu informieren. Sollten
Sie die Zusendung von Informationen nicht
wünschen, können Sie dieser Nutzung jederzeit
widersprechen, ohne dass hierfür andere als die
Übermittlungskosten nach den Basistarifen
entstehen. Hierauf werden wir Sie auch bei
jeder Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse zu diesem
Zweck noch einmal hinweisen. Alternativ
können Sie dem Erhalt von E-Mails bereits bei
der Buchung widersprechen.
19. Entschädigungspauschalen
(vgl. Ziffern 4.2 bis 4.4)
Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale
ist von der gewählten Reiseleistung und
dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung
bei uns abhängig. Haben Sie mehrere
Reiseleistungen mit Einzelpreisen zusammengestellt
(z.B. Flug und Rundreise), so ist die
Entschädigung anhand der nachstehend dargestellten
Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln
und anschließend zu addieren. Bitte beachten
Sie etwaige vorrangig anzuwendende Abweichungen
in den Ausschreibungen der
einzelnen Reiseleistungen.
Die Entschädigungspauschalen der einzelnen
Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt:
19.1 Flüge, die nur in Verbindung mit einem
Landprogramm buchbar sind
a) soweit nachfolgend nicht abweichend geregelt:
bis zum 42. Tag vor Reiseantritt 20%;
ab dem 41. Tag vor Reiseantritt 35%;
ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 45%;
ab dem 21. Tag vor Reiseantritt 55%;
ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75%;
ab dem 16. Tag vor Reiseantritt 85% des Reisepreises.
b) Flüge mit British Airways und Iberia zu Zielen
in Europa und in Nord- und Südamerika sowie in
O, Q, T, I Klasse, Flüge mit Icelandair, Luxair,
Skandinavian Airlines, Fiji Airways, ITA, Royal
Jordanian, Singapore Airlines in K, V, D Klasse,
Turkish Airlines in U, W Klasse und American
Airlines in O, Q, T, I Klasse nach Festbuchung 95%.
c) Flüge (gekennzeichnet durch den Hinweis
„Stornogebühren nach Festbuchung 95%“) mit
Lufthansa, Air Canada, Swiss, Austrian Airlines,
Brussels Airlines, United Airlines und Eurowings/
Discover Airlines ab Österreich und der Schweiz
sowie Flüge mit TAP ab der Schweiz nach Portugal,
nach Festbuchung 95%.
d) Sonderflugtarife (gekennzeichnet durch den
Hinweis „Sonderflugtarif“) z.B. mit Air China,
Air Europa, American Airlines, Air France, British
Airways, Delta, Iberia, KLM, Qatar Airways,
Emirates, Etihad Airways, Thai Airways,
Singapore Airlines, SATA, TAP, Oman Air
nach Festbuchung 95%.
19.2 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur in
Verbindung mit einem Landprogramm buchbar
sind
a) Flüge (gekennzeichnet durch den Hinweis
„tagesaktueller Flugpreis“) mit Eurowings/
Discover Airlines, Tuifly, Lufthansa, Austrian
Airlines, Alaska Airlines, Air Montenegro, British
Airways, Brussels Airlines, Caribbean Airlines,
Intercaribbean Airways, Hawaiian Airlines,
Swiss/Edelweiss, Air Europa, Malaysian Airlines,
Qatar Airways, Emirates, Etihad Airways,
Thai Airways, Singapore Airlines, SATA, TAP und
Windward Island Airways
nach Festbuchung 95%.
b) Flüge mit Condor zu Sonderflugtarifen
(gekennzeichnet durch den Hinweis
„tagesaktueller Sonderflugtarif“)
nach Festbuchung 95%.
19.3 Hotels, Rundreisen, Kurzreisen, Transfers
und Ausflüge, Aktivprogramme, Sonderprogramme,
Sonderleistungen, Fly-In-Safaris,
Autotouren, Busreisen, Eintrittskarten,
Kreuzfahrten, Nilkreuzfahrten, Sprachschulen,
Fähren einschließlich Fährpauschalangeboten,
Drifters, Pakete, TouristCards, DERTOUR-Bahnfahrkarten
(ausgenommen „Bahn Spar“-Tarife)
bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 20%;
ab dem 41. Tag vor Reisebeginn 35%;
ab dem 29. Tag vor Reisebeginn 45%;
ab dem 21. Tag vor Reisebeginn 55%;
ab dem 14. Tag vor Reisebeginn 75%;
ab dem 16. Tag 85% vor Reisebeginn des Reisepreises.
Am Anreisetag 100% des Reisepreises für
DERTOUR-Bahnfahrkarten. „Bahn Spar“-Tarife:
Nach Festbuchung erfolgt keine Erstattung.
19.4 Ferienwohnungen, Apartments, Hütten,
Wohnmobilen, Camper, Hausboote,
Ferienhäuser, Boote
bis zum 45. Tag vor Reisebeginn 20% pro Wohneinheit;
bis zum 35. Tag vor Reisebeginn 50% pro Wohneinheit;
ab dem 34. Tag vor Reisebeginn 85% pro Wohneinheit.
19.5 Schiffsreisen
bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;
vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;
vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;
vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50%;
vom 14. bis 12. Tag vor Reiseantritt 80%;
ab dem 1. Tag vor Einschiffungsdatum 90% des
Reisepreises.
19.6 Für einzelne Hotels, Rundreisen, Camps,
Lodges und Safaris
gelten gesonderte Stornobedingungen lt. System.
(Stand: April 2024)
Veranstalter
DERTOUR · Eine Marke der
DERTOUR Deutschland GmbH
Humboldtstraße 140-144
51149 Köln
Telefon +49 69 9588-00
Sitz: Köln
Amtsgericht: Köln HRB 53152
USt-IdNr.: DE811177889
Geschäftsführer:
Dr. Ingo Burmester (Sprecher),
Mark Tantz, Britta Fischer

274
INHALTSVERZEICHNIS
ORIENT INDISCHER OZEAN
ORIENT 10
OMAN 12
Aufmacher und Ausflüge 12
MUSCAT
Al Bustan Palace, a Ritz-Carlton Hotel 777777 bei Muscat 14
Shangri-La Al Husn Resort & Spa 777777 bei Muscat 16
Jumeirah Muscat Bay 777777 bei Muscat 18
The Chedi Muscat 777778 Muscat 20
Mandarin Oriental, Muscat 777777 Muscat NEU 22
The St. Regis Al Mouj Muscat Resort 77777 Muscat NEU 24
JABAL AKHDAR
Alila Jabal Akhdar 77777 Jabal Akhdar 26
Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort 77777 Jabal Akhdar 28
SALALAH
Al Baleed Resort Salalah by Anantara 77777 Salalah 30
Alila Hinu Bay 77777 Salalah 32
JABAL AKHDAR - WAHIBA SANDS
Faszination Oman -
Erlebnisreise zwischen Natur & Kultur 77777 ab/bis Muscat NEU 34
ZIGHY BAY
Six Senses Zighy Bay 777778 Zighy Bay 36
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 38
DUBAI
Aufmacher und Ausflüge 38
Al Maha, A Luxury Collection Desert Resort & Spa 777777 Dubai 40
Armani Hotel Dubai 777777 Dubai 42
Jumeirah Emirates Towers Hotel 777777 Dubai 42
The Lana 77777 Dubai NEU 43
The Edition Dubai 777777 Dubai 43
The St. Regis Dubai, The Palm 777777 Dubai 44
One&Only One Za›abeel 777777 Dubai NEU 45
Burj Al Arab 777777 Dubai 46
Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach 777777 Dubai 48
Mandarin Oriental Jumeira, Dubai 777777 Dubai 50
BULGARI Resort & Residences Dubai 777777 Dubai 52
One&Only The Palm 777777 Dubai 54
The Residence at One&Only Royal Mirage 777777 Dubai 56
Arabian Court at One&Only Royal Mirage 777777 Dubai 58
The Palace at One&Only Royal Mirage 777777 Dubai 60
Jumeirah Al Qasr 777777 Dubai 62
Jumeirah Dar Al Masyaf 777777 Dubai 64
Jumeirah Al Naseem 777777 Dubai 66
Jumeirah Zabeel Saray 777777 Dubai 68
Jumeirah Marsa Al Arab 777777 Dubai NEU 70
The Ritz-Carlton, Dubai 777777 Dubai 72
Park Hyatt Dubai 777778 Dubai 74
Raffles The Palm Dubai 777778 Dubai 76
Atlantis The Royal 777777 Dubai 78
Atlantis, The Palm 777778 Dubai 80
Address Beach Resort 77777 Dubai 82
ABU DHABI
Aufmacher und Ausflüge 84
The Abu Dhabi EDITION 77777 Abu Dhabi 86
Anantara Santorini Abu Dhabi Retreat 77777 Abu Dhabi NEU 87
Emirates Palace Mandarin Oriental Abu Dhabi 777777 Abu Dhabi 88
The St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi 777777 Abu Dhabi 90
Park Hyatt Abu Dhabi Hotel and Villas 777777 Abu Dhabi 92
Jumeirah at Saadiyat Island Resort 777777 Abu Dhabi 94
AJMAN
The Oberoi Beach Resort Al Zorah 77777 Ajman 96
KATAR 98
Aufmacher und Ausflüge 98
Four Seasons Hotel Doha 777777 Doha 100
Mandarin Oriental Doha 777777 Doha 100
The St. Regis Doha 77777 Doha 101
Banyan Tree Doha 77777 Doha 101
Park Hyatt Doha 77777 Doha 102
Waldorf Astoria Doha West Bay 77777 Doha NEU 103
Our Habitas Ras Abrouq 77777 Doha NEU 104
The Chedi Katara 77777 Doha 106
Zulal Wellness Resort by Chiva-Som 77777 Al Ruwais 108
SAUDI-ARABIEN 110
Aufmacher und Ausflüge 110
Faszination Saudi-Arbabien -
Naturwunder & World Heritage 77777 ab Riad/bis Jeddah NEU 112
RIAD & JEDDAH NEU 114
The St. Regis Riad 77777 Riad NEU 115
Jareed Hotel 77777 Riad NEU 115
Shangri-Lah Jeddah 77777 Jeddah NEU 115
ALULA - Aufmacher und Ausflüge AlUla NEU 116
Banyan Tree AlUla SELECTION AlUla NEU 118
Our Habitas AlUla SELECTION AlUla NEU 120
THE RED SEA
NEU
The St. Regis Red Sea Resort 777777 Red Sea NEU 122
Nujuma, a Ritz-Carlton Reserve 777777 Red Sea NEU 124
INDISCHER OZEAN 126
MAURITIUS 128
Four Seasons Mauritius at Anahita 777777 Beau Champ 128
One&Only Le Saint Géran 777777 Belle Mare 130
Royal Palm Beachcomber Luxury 777777 Grand Baie 132
The Oberoi Beach Resort, Mauritius 777777 Point Aux Piments 134
LUX* Grand Baie 777777 Grand Baie 136
Dinarobin Beachcomber Golf
Resort & Spa 777777 Le Morne Halbinsel 138
Constance Prince Maurice 777777 Poste De Flacq 140
Shangri-La Le Touessrok, Mauritius 777778 Trou d›eau Douce 142
Maradiva Villa Resort & Spa 77777 Flic en Flac 144
SEYCHELLEN 146
North Island 777777 North Island 146
Four Seasons Resort Seychelles
at Desroches Island 777777 Insel Desroches 148
Four Seasons Resort Seychelles 777777 Insel Mahé 150
Anantara MAIA Seychelles Villas 777777 Insel Mahé 152
Kempinski Seychelles Resort Baie Lazare 77777 Insel Mahé 154
Constance Ephelia 777778 Insel Mahé 156
Raffles Seychelles 777777 Insel Praslin 158
Constance Lemuria 777778 Insel Praslin 160
La Cigale Estate 777778 Insel Praslin 162
Six Senses Zil Pasyon 777777 Felicite 164
Waldorf Astoria Seychelles Platte Island 77777 Platte Island NEU 166

DERTOUR DELUXE ORIENT INDISCHER OZEAN INHALTSVERZEICHNIS 275
MALEDIVEN 168
Four Seasons Resort Maledives
at Landaa Giraavaru 777777 Baa-Atoll 168
Four Seasons Resort Maledives
at Kuda Huraa 777777 Nord-Male-Atoll 170
One&Only Reethi Rah 777777 Nord-Male-Atoll 172
Gili Lankanfushi Maledives 777777 Nord-Male-Atoll 174
The Ritz Carlton Maldives, Fari Islands 777777 Nord-Male-Atoll 176
Patina Maldives, Fari Islands777777 Nord-Male-Atoll 178
Kuda Vilingili 777777 Nord-Male-Atoll 180
Waldorf Astoria Maldives ITHAAFUSHI 777777 Süd-Male-Atoll 182
Velaa Private Island 777777 Noonu-Atoll 184
Cheval Blanc Randheli 777777 Noonu-Atoll 186
Six Senses Kanuhura 777777 Lhaviyani-Atoll 188
Soneva Secret 777777 Maamakunudhoo-Atoll 190
Soneva Jani Resort 777777 Noonu-Atoll 192
Soneva Fushi 777777 Baa-Atoll 194
The Nautilus Maldives 777777 Baa-Atoll 196
Milaidhoo Maldives 777777 Baa-Atoll 198
Anantara Kihavah Maldives Villas 777777 Baa-Atoll 200
JOALI Maldives 777777 Raa-Atoll 202
JOALI Being 777777 Raa-Atoll 204
Alila Kothaifaru 777777 Raa-Atoll 206
The St. Regis Maldives Vommuli Resort 777777 Dhaalu-Atoll 208
Raffles Maldives Meradhoo 777777 Huvadhoo-Atoll 210
Conrad Maldives Rangali Island 777777 Süd-Ari-Atoll 212
Jumeirah Maldives 777778 Nord-Male-Atoll 214
Huvafen Fushi 777778 Nord-Male-Atoll 216
Sirru Fen Fushi, Private Lagoon Resort 777778 Shaviyani-Atoll 218
W Maldives 777778 Nord-Ari-Atoll 220
Vakkaru Maldives 777778 Baa-Atoll 222
Amilla Maldives 777777 Baa-Atoll 224
Six Senses Laamu 777778 Laamu-Atoll 226
OZEN Reserve Bolifushi 777778 Süd-Male-Atoll 228
Naladhu Private Island Maldives 777778 Süd-Male-Atoll 230
COMO Cocoa Island 777778 Süd-Male-Atoll 232
COMO Maalifushi 777778 Thaa-Atoll 234
Park Hyatt Maldives Hadahaa 777778 Huvadhoo-Atoll 236
Hideaway Beach Resort & Spa 777778 Haa-Alifu-Atoll NEU 238
Baglioni Maldives -
Luxury All Inclusive Resort 777778 Dhaalu-Atoll 240
Kudadoo Maldives Private Island 777778 Lhaviyani-Atoll 242
YALA NATIONAL PARK
Uga Chena Huts 77777 Yala 265
Wild Coast Tented Lodge 77777 Yala 266
WISSENSWERTES VON A - Z 268
DATENSCHUTZ 271
REISEVERSICHERUNG 272
REISEBEDINGUNGEN 273
INHALTSVERZEICHNIS 274
RÜCKSEITE 276
SRI LANKA 244
Schätze Sri Lankas Privatrundreise 244
Sri Lanka für Genießer Privatrundreise 246
Uga Residence 77777 247
TANGALLE
Amanwella 777777 Tangalle 248
Anantara Peace Haven Tangalle Resort 777778 Tangalle 250
HAMBANTOTA
Shangri-La›s Hambantota Resort & Spa 777778 Hambantota 252
WELIGAMA
Cape Weligama Weligama 254
GALLE
The Owl and The Pussycat Hotel 77777 Galle 256
Amangalla 777777 Galle 258
Haritha Villas & Spa 77777 Galle 259
LANDESINNERE
Uga Ulagalla 77777 Anuradhapura 260
Water Garden Sigiriya 77777 Sigiriya 261
Santani Wellness Kandy 77777 Kandy 262
Tea Trails 77777 Bogawantalawa 264