wasistlos Magazin Ausgabe August 2024

2024
AUGUST
OFFIZIELLE INFOS DES KUR- & GÄSTESERVICE
VERANSTALTUNGSKALENDER
TV-PROGRAMM·GEWINNSPIEL·IMMOBILIEN·GASTRO

S a k r i s c h g u a d !
Moderne & traditionelle
bayrische
Küche
SUPERIOR
www.barth-uhren-optik.de
Kaufhaus Geml
Kurallee 16
Bad Füssing
Mo-Fr 10-16 Uhr
Sa 9.30-13 Uhr
Inntalstraße 36
94072 Bad Füssing
Tel. 0 85 31/2 90 90
www.richsteins-posthotel.de
Kompression
kann auch
modisch!
JUBEL
PREISE
Kaufhaus Geml
Kinderecke Im Kurallee Kaufhaus 16Geml
Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing Bad Füssing
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag - Freitag: Mo 10:00 – Fr: - 10-18 18:00 Uhr Uhr
Samstag: Sa: 09:30 9-13 - 13:00 Uhr Uhr
Ihr Fachberater für Kompressionsversorgung

INHALTSVERZEICHNIS
4
5
77
6
18
79
BAD FÜSSING MAGAZIN
DARAUF DÜRFEN SIE SICH DIESMAL FREUEN
BAD FÜSSING
4 SOMMER -OPENAIR
6 Waldbaden
8 Yoga im Park
9 Wald-Gesundheits-Dienstag
10 ThermenGolfClub
INFORMATIV
16 Aigen am Inn
23 Burghausen
25 Kirchham
31 Innviertel
76 Bad Griesbach
UNTERHALTSAM
11 Kurzkrimi
18 Af an Ratsch
20 TV-Programm
32 Immobilien
35 Kleinanzeigen
37 Lesetipp
39 Rätselzeit
46 Kino
WEGWEISEND
63 Zentrumsplan
64 Erlebnisplan Bad Füssing
KUR- & GÄSTESERVICE
50 Gastronomie
54 Einkaufen
55 Sport
57 regelm. Veranstaltungen
58 Gesundheit
60 A-Z
62 Kurseelsorge
66 Veranstaltungskalender
PREMIUM NEWS
79 Gewinnspiel
80 Exklusive Neuigkeiten
I M P R E S S U M
„wasistlos badfüssing magazin": 11 x jährlich / 34. Jahrgang, Ausgabe Nr. 374 AUGUST 2024. Die Verteilung erfolgt kostenlos. Verlag/
Redaktion: CS-Inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Grünet 26,94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, www.cs-inmedia.de, redaktion@cs-inmedia.de,
USt-ID-Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler Anzeigenverkauf:
Werbe- und Mediaberatung: CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, office@cs-inmedia.de. Kleinanzeigen
Bad Füssing: KINDERECKE - Im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, 94072 Bad Füssing, Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr
Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr || Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService
Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen
Veranstalter, sofern nicht anders angegeben. Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt für Vermessung u. Geoinformation
Bayern, Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender: Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: Kur- und GästeService Bad Füssing
3

B A D F Ü S S I N G
BAD FÜSSING BEGEISTERT MIT EINEM
SPEKTAKULÄREN SOMMER-OPENAIR
2. MAGIC BLUE OPEN AIR VOM 1. BIS 3. AUGUST
Es ist das Großereignis des Sommers in Bad Füssing: Drei Tage lang
verwandelt sich der Kurpark vom 1. bis 3. August in eine Konzertarena –
beim 2. magic blue OpenAir.
Unter freiem Himmel im wunderschönen Ambiente des Bad Füssinger
Kurparks Superstars aus der bayerischen und deutschen Musikszene
live erleben und gleichzeitig auch als Familie einen unvergesslichen
gemeinsamen Tag genießen! Das besondere OpenAir-Konzept begeisterte
bereits zur Premiere im letzten Jahr rund 4.500 Besucherinnen und
Besucher. Bad Füssing will in diesem Jahr an die erfolgreiche Premiere des
magic blue OpenAirs anknüpfen. Freuen können sich Musikliebhaber vom
1. bis 3. August 2024 auf ein besonders hochkarätiges und vielseitiges
Programm mit national und international bekannten Künstlern. Die
Organisatoren sind überzeugt: „Das wird eines der Sommer-Highlights
2024 in Niederbayern“, sagen Bad Füssings Bürgermeister Tobias Kurz,
Kur- & Tourismusmanagerin Daniela Leipelt und Veranstaltungsleiter
Markus Kagleder.
START AM 1. AUGUST MIT
„ALPHAVILLE – THE SYMPHONIC SHOW“
Die Band „Alphaville“ gilt heute als größter deutscher Synthie-Pop-Export
und Schöpfer der legendären 80-er-Hymnen „Big in Japan“, „Sounds like
a Melody“ und „Forever Young“. Mit „Alphaville - The Symphonic Show“
wagt die Gruppe zum Auftakt des diesjährigen magic blue OpenAirs in
Bad Füssing am 1. August um 19.30 Uhr den Schritt ins Symphonische.
Tickets gibt es ab 45 Euro, mit Bürger- oder Gästekarte locken drei Euro
Ermäßigung.
TIM BENDZKO AM 2. AUGUST
Tim Bendzko wird mit seiner Band ebenfalls ab 19.30 Uhr auf der Bühne
im Kurpark stehen. Kaum ein anderer Künstler hat deutschsprachige
Popmusik in den letzten zehn Jahren so stark geprägt wie der gebürtige
Berliner. „Nur noch kurz die Welt retten“, „Wenn Worte meine Sprache
wären“, „Unter die Haut“, „Keine Maschine“ oder „Hoch“ sind zu Melodien
und Texten für Millionen geworden, aktuell begeistert er mit seinem neuen
Hit „Komm schon“. Für den zweiten Festivaltag gibt es Tickets ab 49 Euro.
Tim Bendzko gehört aktuell zu den gefragtesten Künstlern Deutschlands:
Seit Mai ist der 39-jährige Singer-Songwriter auch in der elften Staffel
von „Sing meinen Song – Das Tauschkonzert“ zur besten Sendezeit im
Fernsehen zu sehen.
GROSSE „BR SCHLAGER-PARTY“ AM 3. AUGUST
Der dritte Tag, der „BR-Schlagersamstag“ soll, wie bereits im letzten
Sommer mit einem Staraufgebot der Superlative glänzen. Zudem ist der
Tag wiederum als großes Open-Air-Event für die ganze Familie konzipiert
– unter anderem mit einem eigenen Kinderland und einer Spiel- und
Erlebniswelt für die Jüngsten. Zu Gast werden dann unter anderem sein:
Nino de Angelo, Marianne Rosenberg, Ella Endlich mit Band und Lucas
Cordalis. Auch Ross Antony, Marie Reim, „Die Schlagerpiloten“ oder
4

Paulina Wagner haben bereits fest zugesagt. Mit
Anna-Carina Woitschack und Vincent Gross setzt
Bad Füssing wie bereits im vergangenen Jahr auf
zweit bekannte Musikgrößen als Moderatoren.
Als Headliner wird Beatrice Egli als einer der
beliebtesten und erfolgreichsten Künstlerinnen des
deutschsprachigen Pop-Schlagers gemeinsam mit
ihrer Band ein Schlussfeuerwerk für den großen
Abschlussabend des BR-Schlagertags bilden (in
der Tageskarte ist das Konzert von Beatrice Egli
bereits inbegriffen). Neu: Für dieses Schlusskonzert
wird es in diesem Jahr Abendtickets geben, die
den Festivalgenuss auch für Abendbesucher
ab 19 Uhr möglich machen. Der „8-Stunden-BR-
Schlagersamstag“ selbst startet bereits um 14 Uhr
(Einlass ab 12.30 Uhr). Eintritt: 58,- bis 82,- Euro (mit
gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
AKTION! - FAMILIENTICKET:
2 Erwachsene mit bis zu 3 Kindern bis 13 Jahren
für nur 99,00 €! Buchung entweder telefonisch im
VeranstaltungsService unter der Telefonnummer
08531 975 522 oder per E-Mail möglich!
BEATRICE EGLI MIT BAND
NINO DE ANGELO
MARIE REIM
DIE SCHLAGERPILOTEN
LUCAS CORDALIS
PAULINA WAGNER
magic blue
OpenAir
BAD FÜSSING
01.08. bis 03.08.2024
Do
01.08.
19.30 Uhr
Fr
02.08.
19.30 Uhr
Sa
03.08.
mit Band
MARIANNE ROSENBERG
-PARTY
ROSS ANTONY
ELLA ENDLICH MIT BAND
TIM BENDZKO
in Bad Füssing
14.00 Uhr
8 Stunden Schlager - Moderation Anna-Carina Woitschack
und Vincent Gross mit Paulina Wagner, Lucas Cordalis,
Die Schlagerpiloten, Marie Reim, Ross Antony,
Ella Endlich mit Band, Marianne Rosenberg,
Nino de Angelo, Beatrice Egli mit Band (90 Min.)
Spiel- und Freizeitspaß pur: Eigenes Kinderland
für die kleinen Besucher. Direkt auf dem
Veranstaltungsgelände vis-á-vis zur Bühne wird
auch in diesem Jahr ein großer Aktions- und
Spaßbereich für die kleinen Festivalbesucher
errichtet. Dort können sich die kleinen Besucher
nach Herzenslust auf verschiedenen Hüpfburgen
austoben oder den großen Spielbereich mit
schattigen Sitzmöglichkeiten genießen, sich
von Clown Rudolfo unterhalten oder sich beim
Kinderschminken „verwandeln“ lassen, während die
Eltern oder Großeltern den Sound der Schlagerstars
live erleben.
VINCENT GROSS
Kartenvorverkauf ab sofort!
Infos und Ticket-Service: Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15
Hotline: +49(0)8531-975522 • Fax +49(0)8531-975529
E-Mail: ticket@badfuessing.de • www.badfuessing.de
Programmänderungen vorbehalten!
www.badfuessing.de
ALPHAVILLE
ANNA-CARINA WOITSCHACK
Karten / Infos unter
B A D F Ü S S I N G
ERFRISCHENDER SOMMERGENUSS IM FREIBAD
Sportliche Bahnen ziehen, hohe Sprünge wagen, rasant
die Wasserrutschen hinuntersausen oder auf der sonnigen
Liegewiese entspannen:
Das Bad Füssinger Freibad garantiert täglich auch in diesem
Sommer von 9 bis 20 Uhr erfrischenden Sommergenuss
auf einer Wasserfläche von rund 2.600 Quadratmetern.
Es gelten die regulären Eintrittspreise.
Weitere Infos unter www.gde-badfuessing.de/lebenwohnen/institutionen-in-der-gemeinde/freibad
5

B A D F Ü S S I N G
6FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING / LEONIE LORENZ
WALDBADEN
WALDGESUNDHEITS- & ERLEBNISPROGRAMM IM KUR- & HEILWALD
WALDBADEN – ACHTSAMKEIT IM WALD
Waldbaden – Achtsamkeit im Wald
Freitag, 30. August von 13 bis 15 Uhr
Kosten: 19,00 €
mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Achtsamkeit im Wald heißt auf Tuchfühlung gehen - mit dem Wald und
uns selbst. Wir verlassen konventionelle Wege, wechseln die Perspektive,
erleben den Zauber des Waldes mit allen Sinnen und nehmen uns
Zeit zum bewussten Ausruhen und Kraftschöpfen. Durch individuelle
Übungen wird die Achtsamkeit geschult, Entspannung und Erholung
ermöglicht und die Verbundenheit zur Natur gefördert. Beispielsweise
mit besonderen Gehübungen, Augenyoga, Atem-, Fokussierungs- und
Riechübungen konzentrieren wir uns auf uns selbst und die Wirkkraft
des Walds. Dabei kann der Wald zum Spiegel des eigenen Selbst werden.
Dieses Angebot ist besonders für alle geeignet, die sich das Verlassen
herkömmlicher Wege zutrauen und eine bewusste Ich- und Auszeit im
Wald genießen wollen.
WALDTHERAPIE ZUR STRESSBEWÄLTIGUNG
Kosten und Termine auf Anfrage
BEWEGLICHKEITSTRAINING IM WALD
MIT KASSENZUSCHUSS!
Jeden Dienstag von 15:45 bis 17:15 Uhr
Kosten: 19,50 €, max. 5 Einheiten
WALDBADEN LIGHT
WaldbadenLight – SchnupperWaldbaden mit allen Sinnen
Freitag, 16. August von 14.30 bis 16.00 Uhr
Kosten: 15,00 €
mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Unser Kur- & Heilwald verbreitet zu jeder Jahreszeit eine besondere
Atmosphäre. Auf dem Weg durch den Wald erleben Sie dessen
vielseitige Facetten und genießen sein besonderes Innenklima. Dabei
werden sämtliche Sinne angesprochen: Beim bewussten Gehen spüren
Sie den weichen und moosigen Untergrund, sehen das pulsierende Grün
der Pflanzen und Bäume, hören das Zwitschern der Vögel und genießen
die Stille des Waldes. Mit speziellen Übungen und Impulsen tauchen Sie
bewusst in den Wald ein, kommen zur inneren Ruhe und Gelassenheit.
MEDIATIVER SPAZIERGANG
durch den Kurwald mit Pfarrer Norbert Stapfer
Montag, 19. August von 15 bis 17.00 Uhr
Kosten: 3,00 €
mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: kostenfrei
Treffpunkt: Großes Kurhaus/Nordseite
WEITERE INFORMATIONEN & ANMELDUNG:
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine Teilnahme ist ab
12 Jahren möglich. Für Gruppen ab 6 Personen bieten wir bei
Bedarf individuell Termine an. Bitte besprechen Sie mit Ihrem
Arzt oder Therapeuten, ob die Waldtherapie für Sie geeignet ist.
Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,
Rathausstraße 8, Tel. 08531 975-511,
www.badfuessing.com/Waldbaden

B A D F Ü S S I N G
GÄSTEEHRUNGEN
WIR SAGEN DANKE!
Ohne unsere Gäste wäre Bad Füssing nicht das, was es heute ist: ein lebendiger, beliebter Urlaubs- und Kurort. Viele Menschen haben hier
ihre Kur verbracht, ihr körperliches Wohlbefinden gefördert, unsere herrliche Natur entdeckt und am traditionellen Leben in Bad Füssing
teilgenommen. Einige können von ihren Heilerfolgen, andere von ihren Erfahrungen und besonderen Empfehlungen erzählen. An dieser
Stelle möchten wir uns herzlich bedanken, dass viele unter Ihnen unserer Region über lange Jahre die Treue gehalten haben. Denn diese
Form der Anerkennung ist wohl der schönste Lohn unserer Arbeit und ein wunderbarer Anlass, langjährige Gäste besonders zu ehren.
V O M 1 4 . 0 6 . 2 0 2 4
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad
Füssing erhielten: Helga und Meinhard Fischer aus Schwarzenbach.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte
in Bad Füssing erhielten: Emmi Witzling aus Neusäß (20), Karl
Heinz und Ingrid Gondrom aus Remscheid (25), Ernst und Rösly
Bellmont aus Emmenbrücke (35) sowie Wilfried und Marianne
Haas aus Lauterbach (50).
V O M 2 0 . 0 6 . 2 0 2 4
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad
Füssing erhielten: Uwe und Hannelore Czitz aus Dresden sowie
Harry und Ursula Wegner aus Zell.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte
in Bad Füssing erhielten: Marianne Tschacher aus Köln (20), Heike
Klaehn aus Witzenhausen (40) sowie Ludwig Dörr aus Lippetal-
Oestingham (40).
V O M 2 7 . 0 6 . 2 0 2 4
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad Füssing
erhielten: Eberhard Dr. Weyl aus Bornhöved sowie Monika Hillermeier aus
Heilsbronn.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in
Bad Füssing erhielten: Rita Neuparth aus Mühltroff (20), Danuta Willer
aus Heilsbronn (20), Hans Joachim und Beate Bickel aus Rinteln (20),
Kurt und Heike Schaefer aus Lendede-Broistadt (25), Gerhard und Brigitte
Brandl aus Nürnberg (25), Monika Auras aus Frankfurt/Main (25), Rosa
Abele aus Deggenhausertal (30), Christa Frank aus Deggenhausertal
(30), Norbert Hornung und Ilona Wiefel aus Lisberg (35), Sieglinde Hauke
aus Deggenhausertal (35), Ingeborg Christmann aus Waldsee/Pfalz (35),
Wolfgang und Christa Kirchhoff aus Bochum (40), Christa Pechar aus
Friedrichshafen (45), Sigrid Krause aus Deggenhausertal (45) sowie Egon
und Renate Nees aus Goldbach (65).

B A D F Ü S S I N G
YOGA IM PARK
FINDEN SIE INNERE RUHE UND ENTSPANNUNG ZUR STÄRKUNG DER
KÖRPERLICHEN UND GEISTIGEN GESUNDHEIT UND STELLEN SIE DEN STRESS
DES ALLTAGS IN DEN HINTERGRUND!
Mittwoch 9:30 bis 10:15 Uhr und 18:00 bis 18.45 Uhr
Freitag 9:30 bis 10:15 Uhr (außer an Feiertagen)
unter fachlicher Leitung von Yogalehrerin Katja Puscher
FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING / LEONIE LORENZ
Einzelkarte (45 Min.) 9,- Euro
(mit gültiger Bad Füssing-KARTE/Bürgerkarte/Jahreskurkarte
erhalten Sie 3,- € Ermäßigung)
Der Kauf einer Einzelkarte ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn erforderlich!
Für die Teilnahme benötigen Sie keine Yoga-Matte.
WEITERE INFORMATIONEN & ANMELDUNG:
Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße 8, T 08531 975-511
Mo-Do 9:00 – 16:00 Uhr, Fr 9:00 – 13:00 Uhr (außer an Feiertagen)
oder unter www.badfuessing.com/aktivwochen
V O M 0 5 . 0 7 . 2 0 2 4
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad
Füssing erhielt: Ingrid Kugler aus Buckenhof.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte
in Bad Füssing erhielten: Rudolf und Gudrun Lugert aus Frankenthal
(25), Helga Pruß-Rucho aus Berlin (30), Ernst und Ingeborg Müller
aus Gersthofen (55).
FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING /
LEONIE LORENZ
8

B A D F Ü S S I N G
WALD-GESUNDHEITS-DIENSTAG AM 6. UND 20. AUGUST
Wellness im wunderbaren Wald und der herrlichen Natur rund um
und in Bad Füssing – klingt das nicht verlockend? Spüren Sie die
Lust, einen solchen besonderen Wellnesstag zu genießen und
ihn in unserer Thermenlandschaft der Europa Therme ausklingen
zu lassen? Oder ein paar Stunden Natur-Auszeit zu nehmen und
einzutauchen in unseren einzigartigen Kur- und Heilwald?
Mit unseren WaldGesundheitsDienstagen ist all das möglich!
Unser erfahrener Trainer Thomas Müller begleitet Sie dazu gerne.
Folgende Programmpunkte erwarten Sie:
Autogenes Training in der Natur
von 9 bis 10.30 Uhr, Kosten: 15,00 €,
mit gültiger BF-KARTE/Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Achtsamkeitsspaziergang durch Bad Füssing
von 11 bis 13 Uhr, Kosten: 18,00 €,
mit gültiger BF-KARTE/Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
ANMELDUNG im Gesundheit ServiceCenter,
Rathausstraße 8, Tel. 08531 975-511,
www.badfuessing.com/Waldbaden
Waldbaden trifft Therme
von 14 bis 16.30 Uhr Waldbaden
von 16.30 bis 19 Uhr Therme
Kosten: 32,50 €,
mit gültiger BF-KARTE/Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Die HECKE Gastro GmbH
Eitlöd 1 · 94072 Bad Füssing
T +49 8531 31 073-0 · info@die-hecke.de
Reservieren & Infos: +49(0)8531 / 310730
„Selbst gebraut und nachhaltig gekocht“
Unter diesem Motto wird bei uns regionale, frische Küche geboten
und mit bayrischem Hopfen nach dem Reinheitsgebot Bier gebraut.
BIERGARTEN
WIRTSHAUS
EVENTS
BRAUEREI
Mittwoch bis Samstag, 14:00 bis 23:00 Uhr
Warme Küche ab 16:00 Uhr
www.die-hecke.de
Sonntag, 11:00 bis 23:00 Uhr
Durchgehend warme Küche

T H E R M E N G O L F C L U B B A D F Ü S S I N G - K I R C H H A M
MITGLIEDER - AKTIONSANGEBOT
AUGUST IM
THERMENGOLFCLUB
GOLFSPORT FÜR KINDER/JUGENDLICHE
Golfen ist gleich in dreifacher Hinsicht der ideale Sport für
Kinder!
Wer ab 2025 Erst- oder Zweitmitglied im
ThermenGolfClub wird, erhält ab sofort die Mitgliedschaft
für den Rest des Jahres vergünstigt!
SUMMER - SALE IM PROSHOP
Ab sofort 20 % Rabatt auf Schuhe und Bekleidung
Für Konzentration: Golf spielen erfordert Aufmerksamkeit,
Konzentration und ein gewisses Maß an strategischem Denken.
Ebenso die Fähigkeit vor dem Schwung die nötige Ruhe zu finden.
Damit trainieren Kinder nicht nur den Körper, sondern auch den
Geist.
Für Motorik: Kaum eine andere Sportart beansprucht
so viele unterschiedliche Muskeln. Dabei werden
insbesondere Gleichgewicht, Koordination und Haltung geschult
und die Motorik trainiert.
Für Teamfähigkeit: Auf dem Platz denkt man an andere. Regeln,
Etikette und faires Spiel werden auch den Nachwuchs-Golfern von
Anfang an vermittelt. Beim Golftraining und -spiel finden Kinder
schnell Anschluss zu anderen. So eignen sich Kinder früh ethische
Werte, Respekt und Teamgeist an.
Der positivste Aspekt ist natürlich, dass Golf in der Natur an der
frischen Luft gespielt wird!
GOLF KINDERTRAINING
Das kostenlose Schnuppertraining für Neulinge (im Alter von
etwa 6 bis 14 Jahren) findet jeden Freitag von 16:00 bis 17:30
Uhr statt. Der Golflehrer Christian Bauer möchte in der gesamten
Saison den Kindern mit gezielten Übungen und Spaß das Golfen
lernen. Die Ausrüstung wird vom Club gestellt. Anmeldung bitte
im Clubsekretariat per Email oder telefonisch.
AUGUST TURNIERVORSCHAU LOCH
2. Fr Ligaspiel AK 50 Mannschaft 18
3. Sa Wöller’s Gäuboden Turnier offen 18
15. Do Donnerstagscup by Parkhotel offen 18
17./18. Sa/So Clubmeisterschaften clubintern 18
20. DI Ligaspiel AK 65 Mannschaft 18
22. Do Holzapfels Bar & Lounge 9 Loch Turnier offen 9
24. Sa Wöller’s Pasta Turnier offen 18
27. Di
Vergleichskampf
Casino Austria und Casino Bayern
clubintern 18
Den Turnierkalender 2024 finden Sie auf der Homepage
des ThermenGolfClubs unter www.thermengolf.de
(Änderungen vorbehalten)
GREENFEE - Preise 2024
18-Loch € 78,00
9-Loch € 42,00
Gäste der Bad Füssinger Partnerhotels erhalten 30 % Ermäßigung.
Ihre Vorteile als Greenfeespieler bei einer reg. 18-Loch-Runde:
Freier Eintritt in eine der Bad Füssinger Thermen (Therme Eins,
Europatherme oder Johannesbad am jeweiligen Spieltag)
Freier Eintritt in die Bayerische Spielbank Bad Füssing
10
Erfahren Sie immer die aktuellsten Neuigkeiten auf unserer Homepage www.thermengolf.de oder auf unserer Facebookseite facebook.com/thermengolfclub
THERMENGOLFCLUB BAD FÜSSING – KIRCHHAM, THIERHAM 3, 94072 BAD FÜSSING
INFOS UND ANMELDUNGEN UNTER T 08537/91990 ODER INFO@THERMENGOLF.DE

KURZKRIMI
EINFALLSREICH - WITZIG - ANDERS
WARUM HAT ER NICHT »NEIN« GESAGT!
E I N E K R I M I - S A T I R E V O N E L L A W . A N D E R S
Die fast gleichaltrigen, recht passabel aussehenden
Unternehmerinnen Angela und Thea, wurden heuer schon
Fünfundfünfzig. Sie waren gebildet, gepflegt, groß,
gertenschlank und kurten zur Erhaltung der Gesundheit
reglmäßig in Bad Füssing. Die Hobbys der engen Freundinnen
waren Theaterspielen und das raffinierte Ergattern von Live-
Auftritten im Fernsehen. Und seit einigen Wochen waren
die anspruchsvollen Blondinen wieder einmal Singles. Aber
unschuldig daran sind sie nicht.
In einer drückend schwülen Juli-Nacht saßen die beiden
Münchnerinnen ziemlich einsam auf einer Parkbank am
Isarstrand. Sie grübelten vor sich hin, lauschten dem Zirpen
der Grillen und sahen den Nachtfaltern zu, die sich beim Tanz
um die hell erleuchteten Straßenlaternen selbst auslöschten.
Diese Sommernacht hätte unglaublich romantisch verlaufen
können, wenn Angela mit dem Freddy auf der Bank gesessen
wäre, anstatt mit der Thea. Angelas damaliger Verlobter
Freddy war ein großer, sehr gut aussehender, dunkelblonder,
weltmännisch auftretender Hanseat, den sie in Bad Füssing
beim Tanz kennen gelernt hatte.
Und jetzt, in dieser dampfigen Samstagnacht, hätte er mit
Sicherheit seinen Arm um sie gelegt und ihr Worte in die
Ohren geflüstert, die den ganz gewöhnlichen Männern erst
gar nicht eingefallen wären. Angela hätte daraufhin diesen
Traummann glückselig an sich gezogen und so heftig
umarmt, als würde sie ihn zeitlebens nicht mehr los lassen
wollen. Weil er aber schon seit zehn Jahren verschollen ist,
kann sie an seiner Stelle nur ihre edle, sündteure Designer-
Handtasche an sich ziehen und umklammern, damit das
stilvolle Accessoire in einem unaufmerksamen Moment nicht
ebenso schnell und unerwartet verschwindet, wie seinerzeit
der Freddy. Bei den Gedanken an ihn hat Angela schon in
Unterm bayerischen Himmel
historischer Biegarten, Salettl, Holzkegelbahn
herrlich-romantisches Ambiente , großer Spielplatz
urig ... familienfreundlich ... einfach einzigartig
An guadn Appetit
täglich wechselnde Schmankerl
was Bsonders gibt‘s immer
für‘s Bratl in der Rein - bitte vorbestellen
Mia gfrein uns auf Eich olle
Donnerstag Schweinshaxe
Freitag geräucherte Forelle
Samstag „A zupfte Sau im Weckerl“
Montag 4 Rinderlebervariationen - 4 moi richtig guad
Dienstag Heut´deama nix (Ruhetag)
Mittwoch ganze Schweinshaxn gebraten - solang bis aus is
Donnerstag Rottaler Zwiebelfleisch - regionale Spezialität
Freitag frische Forellen und andere Fischspezialität
Samstag Schwammerl (Pilze) in Rahmsoße mit Semmelknödeln
Sonntag siehe Tageskarte
Öffnungzeiten
wenn´s ned rengt samma do am:
Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag & Samstag ab 17 Uhr
Biergarten Seinerzeit | Am Tennispark 10, 94072 Bad Füssing
T 08531 24 478 | info@biergarten-seinerzeit.de | www.biergarten-seinerzeit.de
Sommeröffnungzeiten
Mittwoch & Donnerstag: 17 - 22 Uhr | Freitag, Samstag & Sonntag: 11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr
Montag: 11 - 14 Uhr & 17 - 21 Uhr | Dienstag: Ruhetag
Restaurant Tennis-Campingpark | Am Tennispark 1, 94072 Bad Füssing
T 08531 24 478 | info@restaurant-tennis-campingpark.de | www.restaurant-tennis-campingpark.de

KINDERMODE IN BAD FÜSSING
KINDERECKE
SEIT ÜBER 50 JAHREN FINDEN SIE
UNS IM KAUFHAUS GEML – DIREKT
AM KURPLATZ
SOMMERMODE 2024
Bunt und farbenfroh präsentieren sich die wunderschönen
neuen Kollektionen Erleben Sie jetzt aktuelle Mode unserer
namhaften Hersteller wie Mayoral, Minymo, Hust&Claire,
Babyface, Boboli, Jack&Jones, ONLY, Name It, und und und ...
HIER WIRD QUALITÄT NOCH GROSS GESCHRIEBEN!
Tauchen Sie in der KINDERECKE ein in die Welt der Trachten:
Originelle Dirndl, Lederhosen, sowie Hemden, Shirts, Jacken,
Socken und Hüte gibt`s in der großen Trachten- Abteilung zu
entdecken. Wir führen Trachten u.a. von Isar-Trachten, Mogo
uvm. Hier finden Sie für jeden kleinen Lausbub und jedes
Lausdirndl das perfekte Outfit für`s nächste Fest!
Schaun`s vorbei und lassen sie sich von unseren
Mitarbeiterinnen beraten – wir finden für Sie das perfekte
Geschenk oder Mitbringsel für Ihre Liebsten!
KINDERECKE IM KAUFHAUS GEML
Kurallee 16, 94072 Bad Füssing
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr
Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr
12

EIN FIKTIVER BAD FÜSSINGER KRIMINALFALL
unzähligen Nächten geweint. Erst seit drei Jahren erträgt sie
die Erinnerung mit Fassung. Sie zerknüllt seitdem bei dem
Gedanken an ihn nur noch aufgewühlt die Taschentücher.
Aus dem Biergarten am gegenüber liegenden Flussufer
schwappten Gelächter und heiße Rhythmen herüber. Eine
Frauenstimme stöhnte einen erfolgreichen Schlager von
Roland Kaiser und Maite Kelly in das Mikrophon. Der
tiefsinnige Text lautete: »Warum hast du nicht »Nein«
gesagt!? Es lag doch nur an dir!«
Diese Worte möchte Angela dem Freddy so gern in die Ohren
brüllen. Dann würde sie den Kerl an der Krawatte packen
und ihm die Luft abschnüren. Aber wahrscheinlich ist er
mittlerweile auch ohne ihr Zutun längst tot. Er war ja nicht
mehr der Jüngste.
Und dennoch wird sie trotz seiner bemühten Nachfolger, die
nach Angelas Meinung dem Freddy nicht einmal das Wasser
reichen konnten, die quälende Frage nicht los: »Was ist
damals passiert?« Warum hat Freddy nicht energisch »Nein!«
gesagt, als ihm seine Nachbarin - der hässlichste Vogel im
Freistaat - eine Einladung zur Geburtstagsfete aufgedrängt
und dann die ganze Nacht mit ihm allein gefeiert hat? In
ihrer Wohnung! Dabei wusste dieses Weib, dass er vergeben
ist und sie die Finger von ihm lassen muss. Jede Frau in
Angelas Umgebung wusste und beherzigte das. Und als
damals der Morgen graute, waren die beiden weg. Seitdem
ist Freddy spurlos verschwunden. Wollte er freiwillig mit
dieser Schnepfe ein neues Leben beginnen? Oder hat sie ihn
ermordet und verscharrt, weil er sich so standhaft verweigert
hat? Angela tippt noch immer auf Mord.
Thea schloss sich als aufrichtige Freundin der Meinung
Angelas an und glaubt ebenfalls, dass nur die Mord-Theorie
schlüssig ist und dass demnach der Freddy in jener Nacht ins
Paradies eingegangen ist. Nur die Profiler der Kripo waren
sich damals ziemlich sicher, dass Freddy abgetaucht ist und
das akribisch genau vorbereitet hat. Die letzte Nachricht
auf Angelas Anrufbeantworter könnte tatsächlich auf diese
Möglichkeit hindeuten. Freddy hatte nämlich folgenden
Satz gesagt: »Du siehst mich leider nicht wieder, Babe. Und
Tschüs!«
Auf der Parkbank wandte sich Thea ihrer Freundin zu:
»Weshalb bist du so still, Angela? Du denkst doch nicht etwa
schon wieder an ihn? Nach so langer Zeit.« Angela seufzte:
»Momentan schon, Thea. Der exakt passende Schlagertext
vom Flussufer dort drüben macht mich ganz sentimental.«
»Das dachte ich mir«, sagte Thea und versuchte, die Freundin
aufzumuntern: »Bedenke doch, dass der Freddy, falls er noch
lebt, ein Methusalem sein muss und mit Sicherheit jenseits
von Gut und Böse ist. Du sagtest doch, dass er wesentlich
älter ist als wir. Schade, dass ich ihn nicht kennengelernt
habe.« Da kam Angela wieder zu sich: »Das stimmt. Aber du
und ich sind zum Glück noch voll da. Das heitert mich wieder
NEUIGKEITEN
AUS DEM PARKHOTEL
Während des winterlichen Betriebsurlaubes wurde
kräftig angepackt und mit regionalen Firmen einiges neu gestaltet.
Der Eingangsbereich mit Rezeption und Lobby erstrahlt nun im
neuen Glanz.
Entdecken Sie das elegante Ambiente
bei einem Besuch in unserem Haus. Gerne führt Sie
unser Team durch die neuen Räumlichkeiten.“
Herzlichst
Ihre Familie Stopp
Parkhotel Stopp OHG | Waldstraße 16 | 94072 Bad Füssing
T +49/ 8531/ 9280 | team@parkhotel.stopp.de
www.parkhotel.stopp.de
Jetzt Anfragen +49 8531 / 9280

NEUE
BÜCHER
SEIT MÄRZ 2024
“MÄNNERTREU”
“LIEBESGRÜSSE AUS
BAD FÜSSING”
Ella W. Anders
schreibt Krimis, die in Niederbayern spielen.
Ihre Bücher sind im Buchhandel zu beziehen,
sowie in Bad Füssing im Kaufhaus Geml
oder unter folgender E-Mail-Adresse:
Ella.W.Anders@gmx.de
auf.« Thea lachte erleichtert: »Wir sind in einem spannenden
Alter. Das Schicksal hat noch einiges mit uns vor.«
Angela nickte zustimmend: »Allerdings, Thea. Das hat es.
Nimm nur die nächste Woche: da werden wir beide in Köln für
ein TV-Speed-Dating gecastet. Es steht für mich außer Frage,
dass uns die Macher in ihrer Sendung haben wollen. Du,
ich und weitere vier Frauen haben dann jeweils 48 Minuten
Zeit, um durch gezielte Fragen bei den sechs zur Auswahl
stehenden Jubelgreisen festzustellen, ob zwei von ihnen zu
uns beiden passen würden. Das verspricht Spaß pur und TV-
Ruhm. Die Sendung ist Live.« Die lebenslustige Thea sprang
von der Parkbank auf und schmetterte voller Begeisterung
ein Lied der »Höhner« in die Nacht: »Da simmer dabei, dat
is prima. Viva Colonia!« Und sie hoffte: »Vielleicht zappelt
danach bei einer von uns beiden ein Goldfisch an der Angel?«
Angela warf ein: »Ein toller Hecht wäre mir lieber. Wenn wir
aber nichts fangen, amüsieren wir uns und spotten über die
Nieten.«
Heftiges Donnergrollen verkündete ein nahendes Gewitter.
Einzelne Tropfen fielen und die beiden Frauen traten rasch
den Heimweg durch den Englischen Garten an. Die aus
Niederbayern stammende Angela wohnte schon seit ewigen
Zeiten im Norden von München. Ihre Wohnung in einem
gepflegten Altbau war klein, fein und sehr kuschelig. Während
sie das nasse Regencape in die Dusche hängte, klingelte
zu dieser späten Stunde der Festnetz-Anschluss. »Hallo?«
meldete sie sich überrascht. Eine Männerstimme brummte:
»Bist du es, Anschela?« Sie flötete: »Das erfahren Sie erst,
wenn ich weiß, wer Sie sind.« Die Stimme antwortete: »Du
siehst mich schon sehr bald wieder, Babe. Dann weißt du es.
Und Tschüs!«
Einige Tage später bummelte Angela über den
Viktualienmarkt. Ihr Smartphone summte. Und da war
sie wieder, diese heisere Männerstimme. Sie sagte: »Gut
schaust du aus, Anschela. Ich freue mich, dich zu sehen.«
Angela blickte sich um: »Von wo aus haben Sie denn
dieses Vergnügen?« Heiseres Lachen war zu hören: »Vom
Gartenparadies aus. Zehn Meter hinter dir.« Angelas Blicke
schweiften über das Blumenmeer und erspähten einen roten
Rosenstrauß, der die üppig blühende Flora überragte und
wie von Geisterhand bedient, heftig hin und her wedelte.
Angela winkte zurück und lächelte telegen. Denn womöglich
bringen die schlauen Köpfe vom bayerischen Bildungs-TV
schon wieder einen Beitrag zur Künstlichen Intelligenz. So
wie in der letzten Woche. Wahrscheinlich wird jetzt gleich ein
lächelnder, chinesischer Roboter das Blumenmeer teilen. Er
wird vor Angelas Füße rollen und ihr unter dem Beifall aller
Anwesenden diesen auffallenden Rosenstrauß überreichen.
Vielleicht überbringt er sogar einen akustischen Gruß aus
dem »Land der Mitte«. Das wäre aber wirklich nicht nötig,
weil ein dunkelroter Rosenstrauß grundsätzlich für sich
selbst sprechen kann.
Angela wartete neugierig die nächsten Sekunden ab. Die
langstieligen Baccara-Rosen - und hinter ihnen die einem
Weinfass gleichende Gestalt eines Mannes - kamen näher.
Nun blickte sie in ein tief gebräuntes, verlebtes Gesicht mit
einer dunkelroten Glatze, die sich nach einem gewaltigen
Sonnenbrand recht großflächig schälte. Der Mann sah
Angela abschätzend an. Dann spitzten sich unter dem
Wildwuchs-Schnäuzer seine leicht bläulichen Lippen zum
Begrüßungskuss. Da setzte vor Schreck Angelas Herzschlag
aus und sie stürzte vor ihm auf den Asphalt. Sie hörte nicht
mehr, dass er sagte: »Dann bin ich mitsamt den Rosen wieder
weg, Babe. Ich hätte dich dringend gebraucht. Aber so wie es
aussieht, bräuchtest du mich. Darum Tschüs!«
Nach zwei Wochen konnte Angela das Klinikum verlassen
und sie lud ihre Freundin zu sich nach Hause ein. Thea
mahnte zur Vorsicht: »Es macht mir ernsthaft Sorgen, dass du
am helllichten Tag Freddys entstelltem Geist begegnet sein
willst, der mit Brandwunden übersät war und demnach aus
der Hölle kam. Ich denke, dass dein Sturz auf den Kopf eine
posttraumatische Störung im sogenannten »Reptiliengehirn«
ausgelöst hat und du nur eine Halluzination hattest. Aber
sei beruhigt. Das gibt sich wieder.« Angela ergriff die Hände
ihrer Freundin: »Vielen Dank Thea, dass du dich so sehr um
mich kümmerst. Nimm Platz und erzähle mir vom Speed-
Dating in Köln. Schade, dass ich wegen der Erkrankung nicht
teilnehmen konnte.« »Du hast nichts versäumt, Angela.« Die
Freundin fragte: »Demnach war kein Mann dabei, der sich
für dich interessiert, Thea? Du hast keinen Goldfisch an der
Angel und keinen tollen Hecht am Haken?«
14

EIN FIKTIVER BAD FÜSSINGER KRIMINALFALL
»Nein, Angela. Wenn ich aber wollte, hätte ich einen
monströsen Karpfen im Netz. Doch im trüben Wasser fische
ich nicht.« Angela war neugierig: »Was ist er für ein Mann,
Thea?« Diese antwortete: »Ein selbst ernannter Philosoph,
Typ Hochstapler. Gewaltiger Umfang, schwarzer Hut mit
breiter Krempe. Reichlich Pomade im Oberlippenbart. Und
hinter der Stirn: kein Hirn.« Angela war erstaunt: »Der gefällt
dir, Thea?« Aber diese beruhigte: »Nein, Angela. Ich staune
nur darüber, dass ihn die anderen Frauen wegen seiner
vorgetäuschten Intelligenz anhimmeln. Da habe ich aus Spaß
Interesse geheuchelt, seine Einladung angenommen und ihn
nach der Sendung in einem Irish-Pub getroffen. Nachdem er
reichlich gebechert hatte, ist er aus sich herausgegangen.
Er lebt nach dem Motto: »Arbeite nie. Dafür hat man(n) sie.«
entschlossen im Treppenhaus nach unten. An der Haustüre
sah sie dem Ankömmling emotionslos entgegen: »Bist du
das, Freddy? Ich kann es kaum glauben.«
»Ja, meine liebste Anschela, ich bin es leibhaftig.« Er wischte
eine Träne aus jedem Auge. »Die Odyssee ist beendet. König
Odysseus kehrt heim. Die Vorsehung hat mich in deine Arme
zurück gebracht. Lass uns gleich nach oben fahren, in unsere
Wohnung gehen, auf meine Rückkehr anstoßen, dir alles
erklären und miteinander wieder glücklich sein bis an das
Ende meiner Tage.« Angela hielt ihm die Lift-Türe auf und
sagte: »Dann steig´ mitsamt deinem Kofferroller und dem
Blumenstrauß ein, lieber Freddy.« Das tat er.
Angela grinste: »Und »sie« ist die Ehefrau?« Thea erwiderte:
»Oder die Verlobte et cetera. In den letzten zehn Jahren
hat er sieben Frauen die Ehe versprochen. Und wenn er sie
ausgebeutet hatte, zog er ohne Abschied weiter. Aber jetzt
wird er alt und muss vor Anker gehen. Für den Fall, dass er
nichts Besseres findet, hat er eine besonders anhängliche
Ex-Verlobte ins Visier genommen. Er hat sie vor wenigen
Wochen zufällig in einer Talk-Show im Fernsehen wieder
erkannt. Da hat sie in der Runde erzählt, dass sie einen
ganz bestimmten Mann nicht vergessen kann.« Angela
errötete sehr heftig und fragte nachdenklich: »Und welche
Story will er seiner Ex bezüglich seines Verschwindens
und der unerwarteten Wiederkehr auftischen, Thea?« Diese
antwortete: »Dass man ihn damals unter Drogen gesetzt und
entführt hat. Und dass sich durch den Schock eine Amnesie
entwickelte, aus der ihn erst vor vier Wochen ein Geistheiler
auf Sri Lanka herausgeholt hat. Jetzt weiß er wieder wer er
ist und erinnert sich auch an den Namen und die Anschrift
seiner Liebsten. Nach langer Irrfahrt sei er nun wieder da.
Wie König Odysseus bei seiner Penelope. Die Vorsehung
habe ihn ihr aber nicht auf einem antiken Schiff sondern mit
den Fahrdiensten Kufner zurück gebracht.« Angela schluckte.
»Das glaubt ihm keine Ex-Verlobte, Thea. So dämlich kann
keine Frau sein«. Thea holte ihren Mantel aus der Garderobe,
warf Angela einen strengen Blick zu und verabschiedete
sich: »Na hoffentlich hast du recht, Angela.«
Einige Tage später stand Angela vormittags gegen zehn
Uhr am Fenster ihres Wohnzimmers im zweiten Stockwerk
und schaute auf den Parkplatz hinab. Sie wartete auf Thea.
Unmittelbar neben der Eingangstür des Mehrfamilienhauses
parkte der Kombi einer fränkischen Aufzug-Wartungsfirma.
Ein Taxifahrer zog auf der gegenüberliegenden Straßenseite
einen Passagier aus dem Fond des Wagens und kassierte
das Fahrgeld. Dann holte er dessen Trolley aus dem
Kofferraum und legte seinem Fahrgast einen wuchtigen
Blumenstrauß in den Arm. Beim Überqueren der Straße
blickte der Fremde zu Angelas Fenster hinauf. Er lüftete zum
Gruß seinen breitkrempigen, schwarzen Hut und gab so den
Blick auf eine Glatze mit einem abheilenden Sonnenbrand
frei. Da erinnerte sich Angela. Sie nickte zurück und ging
Als sein Schrei und die Detonation im Liftschacht verklungen
waren, sah sich Angela rasch nach allen Seiten um. Die
beiden Aufzug-Monteure liefen schwer geschockt aus dem
Elektroraum im Tiefparterre und hatten demnach nichts
gesehen. Keine Hausbewohner weit und breit. Und Thea war
auch noch nicht da.
Die Querbalken, welche die Benützung des alten Fahrstuhls
verhindern sollten, hatte Angela an die Mauer gelehnt. Es
sah so aus, als hätte sie der Freddy in selbstmörderischer
Absicht von der Aufzugstüre weggenommen und zur Seite
gestellt.
Angela hängte das Schild »Vorsicht! Aufzug wegen
Reparaturarbeiten außer Betrieb«, wieder gut sichtbar an
die offene Lift-Türe. Nun war es nicht mehr nötig, Freddy an
der Krawatte zu packen und ihm die Luft abzuschnüren. Sie
schaute in den Schacht hinunter und sagte mitleidlos zu der
Leiche: »Du hättest auch das Treppenhaus nehmen können.
Die Entscheidung lag allein bei dir.«
ENDE?
LIEBE KRIMI-LESER
& -LESERINNEN,
im neuen Bad Füssing-Krimi MÄNNERTREU gibt es eine Leiche.
Da spielen Kugelmoser und McMiller gemeinsam mit der
Ex-Justizvollzugsbeamtin Maria Werner die Hauptrolle.
Seit Mitte März im Buchhandl:
Kaufhaus Geml, Bad Füssing, oder direkt bei der Autorin
unter Ella.W.Anders@gmx.de
15

A I G E N A M I N N
FOTO: LEONHARDIMUSEUM AIGEN AM INN
LEONHARDIMUSEUM
DAS LEONHARDIMUSEUM IN AIGEN AM INN IST DER
LEONHARDIWALLFAHRT GEWIDMET.
Bereits seit dem Mittelalter ist die Verehrung des heiligen Leonhard in Aigen am Inn bezeugt.
Die Wallfahrt geht Berichten zufolge auf eine vom Inn angeschwemmte hölzerne Leonhardifigur
zurück und ist eine der ältesten in Bayern.
Ausgestellt werden über 200 Votiv- und Opfergaben aus Eisen, Wachs, Silber und Holz. Darunter
befinden sich Eisenfiguren in menschlicher und tierischer Form aus dem 11. und 12. Jahrhundert
(z.B. „Die Würdinger“), sowie viele weitere Exponate zur Geschichte der Leonhardiwallfahrt.
Reproduktionen historischer Karten, u.a. der Grenzverlauf des noch nicht verbauten Inns zwischen
dem Kurfürstentum Bayern und der Hochstiftisch-Passauischen Herrschaft Riedenburg.
SONDERAUSSTELLUNG:
BRUDER KONRAD
VOM BAUERNBUAM ZUM HEILIGEN
Bruder Konrad von Parzham, ein Heiliger unserer Heimat, der vor 130 Jahren, im Jahr
1894 verstorben ist und vor 90 Jahren heiliggesprochen wurde, lebte ein vom tiefen
Glauben und Demut geprägtes Leben.
Trotz einer arbeitsreichen Kindheit fand er immer wieder Zeit seinen Glauben zu festigen
und schließlich ins Kloster zu gehen. Diesen Lebensweg bis zur Heiligsprechung und vor
allem seine Beziehung zur Leonhardiwallfahrt Aigen am Inn skizziert das Leonhardimuseum
heuer in einer Sonderausstellung.
16
LEONHARDIMUSEUM AIGEN A. INN | Penningerweg 7, 94072 Bad Füssing
T 08537 / 91089 | kontakt@leonhardimuseum.de | www.leonhardimuseum.de
ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstags von 14 bis 17 Uhr und jeden 1. Dienstag im Monat bis 20 Uhr

INSTAGRAM quellenhof.thermenhotel | FACEBOOK ThermenhotelQuellenhof
UNSER KRAFTORT
Nächsten Urlaub buchen?
Angebote unter www.hotel-quellenhof.de
Oder gern einfach geschwind reinschauen
beim Vorbeifl anieren!
FRÖHLICHER THERMALURLAUB MIT LIEBE & HERZENSWÄRME
Exklusive Wohlfühlbadelandschaft auf 1.500 m² mit ständigem quellfrischen Heilwasserzufluss aus der Ursprungsquelle
Innen- & Außenpool | Whirlpool | Soledampfbad | Tepidarium | Salzgrotte mit Gradieranlage | Edelsteingrotte | lichtdurchfluteter
Ruhepavillon mit Wasserbetten | Weitläufi gkeit im Grünen | Physio & Kosmetik im Haus | Alle Zimmer & Suiten mit
Balkon, SKY, Geborgenheit & teilweise Klimaanlage | Early Morning Coffee am Pool mit Croissants ab 6.30 | Frühstücken bis 10.30
Thermalcafé & Poolbar mit Snacks & Süßem | Hausgebackene Kuchen & Torten | Abendsnackkarte mit Zimmerservice
Thermenhotel Quellenhof Herndl e.K. | Familie Petra & Thorsten Kaiser | Dr.-Koch-Str. 2 | 94072 Bad Füssing | 08531 299-0

ROMY DADLHUBER
AF AN RATSCH
MIT ROMY DADLHUBER
SÄNGERIN, FERNSEHMODERATORIN UND
KOCHBUCHAUTORIN AUS PFARRKIRCHEN IM ROTTAL
Fotos: Romy Dadlhuber
18
ÖY - SAGT MAN IN OSTFRIESLAND
ODER ZUMINDEST AUF DEN
OSTFRIESISCHEN INSELN
Mit unserer Sendung „Herzlichst - Sie wünschen wir spielen“
waren wir dieses Mal für Sie unterwegs auf den Ostfriesischen
Inseln. Sieben Inseln sind bewohnt. Ich durfte besuchen:
Borkum, Juist, Norderney und Langeoog. Jede Insel versprüht
einen eigenen Charme. Besonders gefallen hat mir der schöne
Stadtkern von Norderney, welcher mit 6.0000 Einwohnern
auch die größte Inselstadt ist und Norderney nach Borkum die
zweitgrößte Insel. Mit dem Fahrrad fuhr ich zum Wasserturm,
zum „Kap“ - dem Wahrzeichen der Insel, ins Heimatmuseum,
sowie auf die Thalasso-Plattform. Mit der Fähre ging es weiter
nach Langeoog - die „lange“ Insel. Sie ist mit knapp 20 qkm
die drittgrößte Insel und besticht durch ihre Natürlichkeit.
Tideunabhängig ist sie in 30 Minuten vom Festland (Bensersiel)
zu erreichen. Vorbei geht`s an zahlreichen Sandbänken, auf
denen sich die Robben räckeln. Trotz schönem Wetter weht die
steife Brise ordentlich um die Nase. Wenn man auf Langeoog
ist, welches übrigens autofrei ist, begibt man sich natürlich auch
auf die Spuren der berühmten Sängerin und Schauspielerin
Lale Anderson. Sie verkaufte damals den ersten Millionen-
Schallplatten-Seller in Deutschland: „Lili Marleen“. Sie lebte viele
Jahre im „Sonnenhof“ auf Langeoog und wurde dort sogar im
nahegelegenen Dünenfriedhof beigesetzt. Abschließend noch
ein Besuch bei der Seehundstation - die mutterlose und verletzte
Heuler wieder aufpäppelt und ein letztes Krabbenbrötchen in
Norddeich am Festland bevor es für mich wieder nach Hause
geht. Schalten Sie also ein! (Sendetermin siehe oben)
2. FREIBADFEST
BAD FÜSSING
Pack die Badehose ein - hieß es am Samstag, den 13.
Juli im Bad Füssinger Freibad. Bei etwas bewölkten
Himmel und mittleren Temperaturen startete das zweite
Schwimmbadfest. Und ganz egal wie das Wetter war, der
Andrang zu den zahlreichen Spielen und Attraktionen
war groß. Die Kleinsten freuten sich auf den lustigen
Zauberclown und Animateur Rudolpho - der von Tänzen,
Luftballontiere und Spiele alles für das Kinderherz parat
hielt. Ebenso erfreute sich die riesige Hüpfburg an
großer Beliebtheit. Leckere Cocktails für Groß und Klein
gab es dieses Mal wieder frisch gemixt von der „Hecke“ -
der Brauerei-Event- Gasthof in Bad Füssing. DJ Stepano
heizte mit heißen Beats ordentlich ein, so dass man sich
wie in einem Strandclub in Ibiza fühlte. Zwischendurch
gab es immer wieder ordentlich Zunder von mir, mit
Party-Sommer-Hits, bis alle im Nichtschwimmerbecken
schließlich mitsangen, tanzten oder hüpften. Die
Spiele Aqua-Jumping, Wasserrutschencontest und
Baumstaumrollen kamen gut an und so kämpften
in den verschiedenen Altersklassen von 0-99 Jahre
alle um die ersten Preise. Den Gratistickets für das
Magic Blue Open Air (Tim Bendzko, Alphaville und BR
Schlagerparty von 1.-3. August) wollte natürlich jeder
haben. Rutschenbestzeit mit 14.09 Sekunden lieferte
Sven! Ein richtiger schöner Tag im Freibad Bad Füssing!

ROMY IM TV
02.08. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN
10.08. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN
15.08. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
HERZLICHST - DIE VAIOLETS -KLÄNGE DES GLAUBENS
22.08. - 20.15 Uhr | Melodie TV
SO KLINGT HEIMAT
Tracht für Momente,
die bleiben
Passau, Obernzell, Schönberg,
Pfarrkirchen, Pocking, München
spieth-wensky.com
SINGLE TIPP: AHOI! AHOI! DIE MATROSEN IN LEDERHOSEN
Mit ihrer brandaktuellen Single „Ahoi Ahoi Ahoi“ lassen es
die Schunkel-Hit-Barden jetzt richtig krachen – flotter und
poppiger denn je! Und das hat gute Gründe: Hinter dem
neuen Song stecken zwei kreative Köpfe, die für viele Stars
der deutschen Schlager- und Volksmusikszene bereits
zahlreiche Hits geschrieben haben: Einerseits Armin
Kandel – mehrfach mit Gold- und Platinauszeichnungen
belohnt, arbeitete beispielsweise für „Nicole“ und „Die
Flippers“, andererseits Komponisten-Kollege Frank
Becker, der erfolgreich Titel für Schlager-Größen wie Olaf
der Flipper, Ute Freudenberg oder Claudia Jung schrieb.
Er ist zudem Co-Texter des Mega-Hits „Wir sagen Danke
schön (40 Jahre die Flippers)“.
über diese Verstärkung an Bord natürlich hocherfreut.
„Als der Anruf und das Angebot von Armin kam, haben
wir sofort zugesagt,“ verrät Gitarrist und Sänger Selendt.
Inzwischen ist die neue Produktion final gemixt und
wartet auf den VÖ-Startschuss. Die „Matrosen in
Lederhosen“ gibt es mittlerweile seit 17 Jahren. Sie
veröffentlichten bisher neun Alben und Dutzende Singles.
Tourneen führte die Live-Band auch nach Österreich, in
die Schweiz, nach Luxemburg und in die Niederlanden.
Zudem war sie mit ihren Hits (u.a. „Annemariechen“) in
vielen Fernsehsendungen (Melodie TV, NDR, MDR und
SAT.1 vertreten.
Auch zusammen feierten die beiden bereits Chart-Erfolge
– so mit dem legendären Abschiedssong der Flippers
„Ihr bleibt für immer in unseren Herzen“. Vor einem
halben Jahr hatte Frank Becker nun die „Matrosen in
Lederhosen“ bei der Olaf-Berger-Show im MDR entdeckt
und spontan entschieden: „Die fetzen! Mit denen machen
wir mal was!“ Songwriter Armin Kandel gibt unumwunden
zu: „Diese Matrosen sind einfach originell, die können die
Leute begeistern, die passen musikalisch zu uns!“
Das Mecklenburger Party-Trio – Thomas Selendt („Hein“),
Michael Fiedler („Fiedl“) und Thomas Eixner („Eixi“) – war
19

Sa 03. 08. Fr 02. 08.
Do 01. 08.
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.03 Der
Winzerkönig 15.30 Pfarrer Braun
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Gefragt – Gejagt 18.50
WaPo Elbe 19.45 Wissen vor acht
– Mensch 19.50 Wetter vor acht
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Gute Nachrichten – Der
Usedom-Krimi
TV-Kriminalfilm, D 2022
21.45 Monitor
22.15 Tagesthemen
22.50 Faking Bad – Besser als die
Wahrheit
23.35 Inas Nacht
0.35 Tagesschau
0.45 Gute Nachrichten – Der
Usedom-Krimi
TV-Kriminalfilm, D 2022
2.18 Tagesschau
2.20 Spuren der Rache
TV-Thriller, D 2016
3.50 Hubert ohne Staller
4.40 Brisant
4.58 Tagesschau
5.00 Monitor
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Olympische
Sommerspiele Paris 2024 17.00
Tagesschau 17.05 Olympische
Sommerspiele Paris 2024 20.00
Tagesschau
20.15 Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 Tagesschau
0.10 Limbo – Gestern waren wir
noch Freunde
4.30 Deutschlandbilder
4.43 Tagesschau
4.45 Faking Bad – Besser als die
Wahrheit
5.30 Frühprogramm 6.20 Armans
Geheimnis 7.10 Tomomi und das
Geld 7.15 Anna und die wilde Hilde
7.40 Anna und die Haustiere 7.55
Checker Tobi 8.20 Wissen macht
Ah! 8.45 neuneinhalb – für dich
mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner
9.50 Tagesschau 9.55 Nashorn,
Zebra & Co. 11.30 Quarks im Ersten
12.00 Tagesschau 12.15 Die
Tierärzte – Retter mit Herz 13.45
Tagesschau 14.00 Im Fluss des
Lebens, Familienfilm, D 2011
15.30 Chuzpe – Klops braucht
der Mensch!, TV-Tragikomödie, D
2015 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Sportschau 19.00
Gefragt – Gejagt 19.50 Wetter
vor acht 19.57 Lotto am Samstag
20.00 Tagesschau
20.15 Verstehen Sie Spaß?
23.15 Tagesthemen
23.35 Das Wort zum Sonntag
23.40 Inas Nacht
0.40 Tagesschau
0.45 Platoon
Kriegsfilm, USA 1986
2.40 Tagesschau
2.45 Der Metzger und der Tote im
Haifischbecken
TV-Krimikomödie, D 2015
4.15 Quarks im Ersten
4.48 Tagesschau
4.50 Brisant
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 7.00
sportstudio live – Olympia 9.00
heute Xpress 9.03 sportstudio
live – Olympia 12.00 heute Xpress
12.05 sportstudio live – Olympia
15.00 heute Xpress 15.03 sportstudio
live – Olympia 17.00 heute
Xpress 17.05 sportstudio live –
Olympia 19.00 heute 19.15 Wetter
19.20 sportstudio live – Olympia
21.45 heute journal
22.00 sportstudio live – Olympia
0.00 sportstudio reportage –
Ziemlich beste Konkurrenten
– Wer wird König der
Athleten?
0.45 heute journal update
1.00 Stralsund
4.00 SOKO Wismar
4.45 Die Rosenheim-Cops
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
– Abenteuer Auswandern 18.00
SOKO Wien 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Bettys Diagnose
20.15 Jenseits der Spree
Blutsbande
21.15 Letzte Spur Berlin
Heimsuchung
22.00 heute journal
22.30 Welke & Pastewka – Wiedersehen
macht Freude!
23.30 Der ZDF Comedy Sommer
0.00 Edins Neo Night
0.30 heute journal update
0.45 Schuld & Sühne mit Paulina
Krasa
1.30 Deutschlands Kampf um
die Freiheit. Der große Test.
2.15 Abenteuer Freiheit
3.00 Stralsund
4.30 Deutschland von oben
4.45 hallo deutschland – Abenteuer
Auswandern
5.30 Die Jungs-WG: Ein Monat
ohne Eltern 6.20 Meine Freundin
Conni 6.30 Bibi Blocksberg 6.55
Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood
7.10 Pippi Langstrumpf
8.00 sportstudio live – Olympia
9.00 heute Xpress 9.03 sportstudio
live – Olympia 12.00 heute
Xpress 12.05 sportstudio live
– Olympia 15.00 heute Xpress
15.03 sportstudio live – Olympia
17.00 heute Xpress 17.05 sportstudio
live – Olympia 19.00 heute
19.15 Wetter 19.20 sportstudio
live – Olympia
22.45 heute journal
23.00 sportstudio live – Olympia
0.00 heute Xpress
0.05 Star Trek: Der Aufstand
Science-Fiction-Film, USA
1998
1.40 Das Netz
Thriller, USA 1995
3.25 Im Auge des Hurrikans
Actionfilm, USA 2017
4.55 zdf.formstark
5.05 Bares für Rares
BR
6.00 Frühprogramm 11.00 Nashorn,
Zebra & Co 11.50 Abenteuer
Wildnis 12.35 Wer weiß denn
sowas? 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 aktiv und gesund 14.40 Leopard,
Seebär & Co 15.30 Schnittgut.
Alles aus dem Garten 16.00
BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30
Regionalprogramm 18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 mehr/
wert 19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Gipfeltreffen
21.00 dreizueins
21.45 BR24
22.00 Vereinsheim Schwabing
22.45 Spider Murphy Gang – Glory
Days of Rock ‚n‘ Roll
0.10 Startrampe COVERED
0.35 PULS Konzerte
1.35 Dahoam is Dahoam
2.05 Wir in Bayern
3.20 Frankenschau aktuell
3.50 Abendschau – Der Süden
4.20 Abendschau
4.50 Abenteuer Wildnis
5.40 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 8.55 Tele-
Gym 9.10 Dahoam is Dahoam
10.10 Seehund, Puma & Co 11.00
Nashorn, Zebra & Co 11.50 natur
exclusiv 12.35 Wer weiß denn
sowas? 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 aktiv und gesund 14.40 Leopard,
Seebär & Co 15.30 Schnittgut.
Alles aus dem Garten 16.00
BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30
Regionalprogramm 18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 Unser
Land 19.30 Landfrauenküche
20.00 Tagesschau
20.15 Watzmann ermittelt
21.50 BR24
22.05 Faking Bad
22.50 Gosford Park
1.00 Cloud Atlas – Der Wolkenatlas
3.40 Wir in Bayern
4.55 Abendschau
5.30 Space Night
6.00 Frühprogramm 8.45 Tele-
Gym 9.00 Sehen statt Hören 9.30
Welt der Tiere 10.30 Bella und der
Feigenbaum 12.00 Glockenläuten
aus der Marienkirche in Täfertingen
bei Augsburg 12.05 Hafen der
Düfte 13.35 Verrückt nach Meer
15.15 Wirtshausmusikanten beim
Hirzinger 16.00 BR24 16.15 natur
exclusiv 17.00 Val Calanca – Das
steinige Paradies 17.45 Zwischen
Spessart und Karwendel 18.30
BR24 19.00 Gut zu wissen 19.30
Kunst + Krempel
20.00 Tagesschau
20.15 Der brave Soldat Schwejk
21.50 BR24
22.05 Klassik Open Air Nürnberg
2024
0.40 Hafen der Düfte
2.10 natur exclusiv
2.55 Zwischen Spessart und Karwendel
3.40 Gut zu wissen
4.10 Kunst + Krempel
4.40 Wirtshausmusikanten beim
Hirzinger
5.30 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Die Filzmooser
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht
16.00 Ulrich Wetzel – Das
Strafgericht 17.00 Verklag mich
doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
– Das Magazin 18.30 Exclusiv
– Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das
Wetter 19.04 Klima Update 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 stern TV Inside
Supermarkt 22.15 RTL Direkt
22.35 Superstadt Tokio – Wie lebt
es sich mit 37 Millionen Nachbarn?
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL
Nachtjournal – Das Wetter
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,
wir spielen!
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
10.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
40 Jahre RTL Comedy 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Musikantenstammtisch
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
11.45 Verklag mich doch! 12.45
Audi Summer Tour: FC Bayern
München – Tottenham Hotspur
15.05 Der Blaulicht Report 15.45
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 Klima Update 19.05 Life
– Menschen, Momente, Geschichten
20.15 Sascha Grammel live!
Ich find‘s lustig 21.50 Bastian
Bielendorfer live! Lustig aber wahr!
23.50 Sascha Grammel live! Ich
find‘s lustig 1.25 Bastian Bielendorfer
live! Lustig aber wahr! 3.05
3 sat
16.25 Traumhafte Bahnstrecken
der Schweiz: Im „Goldenpass
Belle Époque“ von Montreux ins
Berner Oberland 17.20 Traumhafte
Bahnstrecken der Schweiz:
Im „Glacier Express“ von Zermatt
nach St. Moritz 18.10 Traumhafte
Bahnstrecken der Schweiz: Vom
Dreiseenland durch das Lavaux
bis nach Genf 19.00 heute 19.15
Spektakuläre Bergbahnen der
Schweiz II: „Monte Generoso“ –
Die Großzügige 19.18 3sat-Wetter
20.00 Tagesschau 20.15 Getrieben
21.45 Sansibar – Afrikas wilde
Schönheit 22.00 ZIB 2
VOX
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Das A-Team – Der
Film 22.35 Fast & Furious – Neues
Modell. Originalteile. 0.45 vox
nachrichten 1.05 Medical Detectives
– Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
3 sat
11.40 Einfach Mensch! 12.10 Kalender,
Kulte und Kulturen 13.05
37°Leben 13.30 Im Flug über
Island 13.50 Inselträume: Island
– Hotspot des Nordens 14.35 Im
Land der Feuerberge: Island 15.20
Maritimes Erbe: Die Küste von Wales
16.05 Irischer Kompass 19.00
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20
Spektakuläre Bergbahnen der
Schweiz: Brienzer Rothorn – Die
Charmante 20.00 Tagesschau
20.15 Der kalte Himmel 21.45
Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2 22.25
Flucht von Alcatraz 0.10 Wilder IV
1.15 10 vor 10
VOX
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Magnum P.I. 0.00
vox nachrichten 0.20 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.00 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
13.20 Bezzel & Schwarz – Die
Grenzgänger 14.05 Ländermagazin
14.35 Kunst + Krempel
15.05 Natur im Garten 15.30 Die
Azoren – Grünes Inselparadies
16.00 Traumorte 16.45 Doktor
Ballouz 19.00 heute 19.18 3sat-
Wetter 19.20 Die Selfie-Story –
Vom Selbstporträt zur Ego-Sucht
20.00 Tagesschau 20.15 Eli¯na
Garanc?a – Klassik unter Sternen
21.50 Der Attersee – Idyllische Inspirationsquelle
im Salzkammergut
21.55 Concert de Paris 2024
23.25 Almost Famous – Fast
berühmt
5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent –
Verbrechen im Visier 11.50 Shopping
Queen 16.50 Tierbabys – süß
und wild! 17.55 hundkatzemaus –
Das Haustiermagazin 19.10 Der
Hundeprofi – Rütters Team 20.15
Great White – Hol tief Luft 22.00
The Shallows – Gefahr aus der
Tiefe 23.45 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
arte
9.00 Baumeister des Tierreichs
11.40 Geschichte schreiben
12.10 Re: 12.40 Stadt Land Kunst
14.15 Mord im Mittsommer – Fall
4 16.25 Mord im Mittsommer –
Fall 9 18.05 Mit Kompass und
Köpfchen auf hoher See 18.35
Wildes Belgien 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Berlin – Kalter
Krieg der Zoos 20.55 Das sozialistische
Tier 21.40 Serie: Die Durrells
auf Korfu – Staffel 4 21.40 Die Durrells
auf Korfu 2.25 Was wird aus
meinem erwachsenen Kind? 3.55
28 Minuten 4.45 Athleticus
ORF 1
8.25 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 16.25 ZIB Flash
16.30 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 18.25 ZIB
Flash 18.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
20.15 UEFA Europa League Quali.2.Rd.
Rückspiel: SK Rapid
– KF Llapi oder Wisla Krakau
22.20 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
22.55 ZIB Flash
23.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
arte
9.00 360° Reportage 9.55 Wildnis
Europa 12.10 Re: 12.40 Stadt Land
Kunst 14.15 Borg McEnroe – Duell
zweier Gladiatoren 16.00 I, Tonya
18.00 GEO Reportage 18.35 Wildes
Belgien 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Serie: Mord im
Mittsommer – Fall 5 20.15 Mord
im Mittsommer – Fall 5 22.25 Die
Farbe des Windes 0.00 Evolution
1.35 Serie: Manayek – Die Verräter
1.35 Manayek – Die Verräter 3.05
28 Minuten 3.50 Athleticus 3.55
Aserbaidschan – Im Land des
schwarzen Goldes
ORF 1
9.25 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.50 ZIB Flash
15.55 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 17.25 ZIB
Flash 17.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
22.55 ZIB Flash
23.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 ZIB Flash
0.05 Fußball 2.Liga
0.25 Crawl
Actionfilm, USA 2019
1.45 Justice League
Actionfilm, USA 2017
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
8.30 GEO Reportage 9.20 Stadt
Land Kunst Spezial 10.45 Zu Tisch
11.10 Die unberührte Wildnis der
Pyrenäen 13.55 Mont-Saint-Michel
– Das rätselhafte Labyrinth
15.25 Die Adria 17.40 ARTE Reportage
18.35 Kadoua und die Elefanten
19.20 ARTE Journal 19.40
GEO Reportage 20.15 Amerikas
beste Idee 21.45 Kaktus Hotel
22.30 Planet 9 23.25 Allein im
All – Die einsame Reise zum Mars
0.20 42 – Die Antwort auf fast alles
0.55 This Will Not Be a Festival Film
1.05 Matter Sommer 1.20 And Me,
I‘m Dancing Too
RTL VOX ORF 1
8.25 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.25 ZIB Flash
15.30 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 18.15 ZIB
Flash 18.20 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024 19.30
Fußball 19.45 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
23.50 Für eine Handvoll Dollar
Italowestern, I 1964
1.25 Tropic Thunder
Komödie, USA 2008
3.15 9-1-1 Notruf L.A.
4.35 All American
5.15 Black-ish
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
20

ROMYS SCHMANKERL-TIPP
WEITERE REZEPTE
AUS DER REGION FINDET IHR
IN MEINEM KOCHBUCH
„GESCHMACK VON HEIMAT“
APFELZELLEN
ZUTATEN
für 4 Portionen
1 kg Kartoffeln
(mehligkochend)
250 g Mehl
1 Ei
8 g Salz
500 g Äpfel
5 EL Sauerrahm
2 EL Butterfett/Butter
1. Kartoffeln mit Schale im Dämpfer kochen bis sie weich sind. Die Kartoffeln noch
heiß abschälen und durch eine Kartoffelpresse drücken. Die zerdrückten Kartoffeln
auf einem Nudelbrett ausbreiten und ausdampfen lassen. Mehl darüber streuen,
verquirltes Ei zugeben und salzen. Alles gut vermengen. Die Masse zu einer Rolle
formen und fertig ist der Kartoffelteig.
2. Äpfel schälen, entkernen, vierteln und in feine Stücke schneiden.
3. Von der Kartoffelteigrolle ca. 3 cm dicke Scheiben abschneiden. Auf einem bemehlten
Brett die Stücke messerrückendick kuchentellergroß ausrollen. Mit Sauerrahm
bestreichen, die Apfelscheibchen bis zum Rand dünn verteilen und einrollen.
4. Die Zellen nebeneinander in eine gut gefettete Bratreine setzen und bei vorgeheizten
220 Grad ca. 35-40 Minuten bei Ober-/Unterhitze auf der untersten Schiene backen.
Je nach gewünschten Bräunungsgrad im Ofen lassen. Dazu schmeckt besonders
gut ein Glas Buttermilch und ein Schälchen selbstgemachtes Apfelkompott.
„Wenn die Zellen richtig schön dunkelbraun sind, dann sind sie kross und es knuspert
beim Essen. Die Füllung ist aber saftig. Einfach unbeschreiblich!“
aus dem Kochbuch „Geschmack von Heimat“
21

08.
So 04.
08. Mo 05. 08.
06.
Di
22
ARD
5.30 Liebste Fellnasen – Abenteuer
Hundeschule 5.55 Tigerenten
Club 6.55 MausBlick – So viel CO2
erzeugt unser digitales Leben 7.00
Ostwind, Familienfilm, D 2018 8.40
Tagesschau 8.45 Olympische
Sommerspiele Paris 2024 17.00
Tagesschau 17.03 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie 17.05
Olympische Sommerspiele Paris
2024 20.00 Tagesschau
20.15 Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 Die schnellsten Beine der
Welt
0.30 Tagesschau
0.35 Die Saat
Drama, D 2021
2.18 Tagesschau
2.20 Nacht über Berlin
TV-Drama, D 2013
4.10 Deutschlandbilder
4.43 Tagesschau
4.45 Die Tierärzte – Retter mit
Herz
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Hubert ohne Staller
9.55 Tagesschau 10.00 Meister
des Alltags 10.30 Gefragt – Gejagt
11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.03 Der
Winzerkönig 15.30 Pfarrer Braun
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Gefragt – Gejagt 18.50
Großstadtrevier 19.45 Wissen vor
acht – Zukunft 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Unsere Wälder
Netzwerk der Tiere
21.00 Hart aber fair
22.15 Tagesthemen
22.50 Abitur für alle?
23.35 Über Sex sprechen
0.20 Tagesschau
0.30 Mordkommission Istanbul
– Der Preis des Lebens
2.03 Tagesschau
2.05 Hart aber fair
3.20 Über Sex sprechen
4.05 Brisant
4.43 Tagesschau
4.45 Abitur für alle?
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Olympische
Sommerspiele Paris 2024 17.00
Tagesschau 17.05 Olympische
Sommerspiele Paris 2024 20.00
Tagesschau
20.15 Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 Tagesschau
0.10 Mordkommission Istanbul
– Blutsbande
1.43 Tagesschau
1.45 Mord in bester Gesellschaft
– Der süße Duft des Bösen
3.15 Mordkommission Istanbul
– Blutsbande
4.45 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.00 Echtes Leben
ZDF
6.00 Frühprogramm 6.40 Grisu –
Der kleine Drache 7.05 Pettersson
und Findus 7.15 Bibi Blocksberg
7.40 Bibi und Tina 8.10 Madita
8.35 Michel aus Lönneberga
9.00 heute Xpress 9.0337°Leben
9.30 Evangelischer Gottesdienst
10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke
11.55 heute Xpress 12.00
ZDF-Fernsehgarten 14.10 Duell
der Gartenprofis 15.40 heute
Xpress 15.45 planet e 16.15 Die
Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.15 besseresser: Das Burger-
Duell 18.00 96 Stunden Party
18.30 Wie viel fühlst du? 18.55
Aktion Mensch – Glückszahlen
der Woche 19.00 heute 19.10
Berlin direkt – Sommerinterview
19.30 Abenteuer Freiheit
20.15 Rosamunde Pilcher: Das
Vermächtnis unseres Vaters
TV-Liebesmelodram, D
2018
21.45 heute journal
22.15 Inspector Barnaby
Die Piraten von Midsomer
23.45 Schweiß und Tränen –
Unerwünschte Stars des
DDR-Sports
0.30 heute Xpress
0.35 Stralsund
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 7.30
sportstudio live – Olympia 9.00
heute Xpress 9.03 sportstudio
live – Olympia 12.00 heute Xpress
12.05 sportstudio live – Olympia
15.00 heute Xpress 15.03 sportstudio
live – Olympia 17.00 heute
Xpress 17.05 sportstudio live –
Olympia 19.00 heute 19.15 Wetter
19.20 sportstudio live – Olympia
21.45 heute journal
22.00 sportstudio live – Olympia
0.00 heute journal update
0.15 Black Box – Gefährliche
Wahrheit
Thriller, Frankreich / Belgien
2021
2.15 Die Tochter
Drama, D 2017
3.55 Die Rosenheim-Cops
4.40 zdf.formstark
5.00 96 Stunden Party
Das Parookaville Festival
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Köln 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 ZDFroyal: Englands Königskinder
21.00 ZDFroyal: Fürstenkinder –
Monaco
21.45 heute journal
22.15 Ein Zuhause für Vergessende
22.45 XY gelöst
0.15 heute journal update
0.30 Black Box – Gefährliche
Wahrheit
Thriller, Frankreich / Belgien
2021
2.30 Dan Sommerdahl – Tödliche
Idylle
4.00 The Tourist – Duell im Outback
4.55 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 12.00 natur
exclusiv 12.45 Kunst + Krempel
13.15 Spuren im Stein 14.00
Querbeet 14.30 Polizeiinspektion
1 15.15 Bezzel & Schwarz – Die
Grenzgänger 16.00 BR24 16.15
Unser Land 16.45 Alpen-Donau-
Adria 17.15 Grillen mit Ivana und
Adnan 17.45 Regionalprogramm
18.30 BR24 18.45 Bergauf-Bergab
19.15 Unter unserem Himmel
20.00 Tagesschau
20.15 Musik in den Bergen
21.45 Münchner Geschichten
22.35 Herzblatt
23.05 3 Paare, ein Ziel – Wir wollen
heiraten
0.40 Faking Bad
1.25 Das schaffst du nie!
1.50 Der brave Soldat Schwejk
3.25 Grillen mit Ivana und Adnan
3.55 Unter unserem Himmel
4.40 Frankenschau
5.30 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 11.50 Abenteuer
Wildnis 12.35 Querbeet Classix
13.20 Quizduell-Olymp 14.10
WaPo Bodensee 15.00 aktiv und
gesund 15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 16.00 BR24 16.15
Wer weiß denn sowas? 17.00
Unter unserem Himmel – Sommerreise
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30 BR24
19.00 Unkraut 19.30 Dahoam is
Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Bezzel & Schwarz – Die
Grenzgänger
21.00 Wunderschön
21.45 BR24
22.00 Lebenslinien
22.45 Spuren im Stein
23.30 Flunkyball
1.00 Dahoam is Dahoam
1.30 Querbeet Classix
2.15 aktiv und gesund
2.45 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
3.15 Frankenschau aktuell
3.45 Abendschau – Der Süden
4.15 Abendschau
4.45 Lebenslinien
5.35 Space Night
6.00 Frühprogramm 11.00 Nashorn,
Zebra & Co 11.50 Abenteuer
Wildnis 12.35 Querbeet Classix
13.20 Quizduell-Olymp 14.10
WaPo Bodensee 15.00 aktiv und
gesund 15.30 Schnittgut. Alles
aus dem Garten 16.00 BR24
16.15 Wer weiß denn sowas?
17.00 Unter unserem Himmel –
Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
BR24 19.00 Gesundheit! 19.30
Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Irgendwie und Sowieso
21.50 BR24
22.05 Mord in bester Gesellschaft
– Bitteres Erbe
23.35 Totenfrau
1.05 dreizueins
1.50 Vereinsheim Schwabing
2.35 Dahoam is Dahoam
3.05 aktiv und gesund
3.35 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
4.05 Frankenschau aktuell
4.35 Abendschau – Der Süden
5.05 Abendschau
5.40 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge
& a Musi
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
5.30 Der Blaulicht Report 13.00
2. Bundesliga Live: Die Konferenz
15.45 Die Versicherungsdetektive
17.45 Exclusiv – Weekend 18.45
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Die Welpen
kommen – Mit Martin Rütter 20.15
Die Croods: Alles auf Anfang 22.00
stern TV am Sonntag 23.30 Peppermint
– Angel of Vengeance
1.20 Happy Deathday 2U 3.10 Der
Blaulicht Report 3.45 CSI: Vegas
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlemmerreisen 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Herzensfeinde
TV-Komödie
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht
16.00 Ulrich Wetzel – Das
Strafgericht 17.00 Verklag mich
doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
– Das Magazin 18.30 Exclusiv
– Das Starmagazin 18.45
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Buying Blind 22.15
RTL Direkt 22.35 Spiegel TV 0.00
RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer
– So tickt Deutschland!
1.15 Seitenwechsel – Die Welt mit
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge
& a Musi
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Raue – Der Restaurantretter
22.15 RTL Direkt 22.35
Extra – Das RTL Magazin 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 CSI: Miami
3 sat
12.15 Burg Falkenstein – Geheimaktion
für einen Schatz 13.00 ZIB
13.20 Kitz & Co. – Die Kunst des
Verschwindens 14.05 Wir Kinder
aus Bullerbü 15.30 Neues von
uns Kindern aus Bullerbü 16.50
Picknick mit Bären 18.30 Museums-Check
mit Markus Brock
19.00 heute 19.08 3sat-Wetter
19.10 Feiern oder fliehen? – Zwei
ungleiche Leben im Krisenland
Libanon 19.40 Schätze der Welt
20.00 Tagesschau 20.15 Heinz
Becker – Déjà-Vu 2 21.45 Bad Fucking
23.30 Trespass – Auf Leben
und Tod 0.50 Vorstadtweiber 2.30
VOX
5.30 CSI: NY 6.15 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 16.00
biete Rostlaube, suche Traumauto
17.00 auto mobil – Das VOX
Automagazin 18.10 Ab ins Beet!
Die Garten-Soap 20.15 Hot oder
Schrott – Promi Spezial 23.35 Prominent!
0.20 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
3 sat
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Galleripky – Fotografie mit
Paul Ripke 19.50 Die Hauda & die
Kunst 20.00 Tagesschau 20.15
Traumrouten der Schweiz II: Mit
dem Postauto ins Val d‘Anniviers
21.05 Traumrouten der Schweiz
II: Mit dem Postauto über den Julierpass
22.00 ZIB 2 22.25 Erica
Jong – Breaking The Wall 0.00 Ab
18! – Ich will Gerechtigkeit! 0.45
10 vor 10 1.15 Inselträume: Island
– Hotspot des Nordens 2.00
Im Land der Feuerberge: Island
2.45 Irischer Kompass 5.40 Die
Normandie – Frankreichs grüner
VOX
11.10 CSI: Miami 13.55 vox nachrichten
14.00 Mein Kind, dein Kind
– Wie erziehst du denn? 15.00
Shopping Queen 16.00 Das Duell
– Zwischen Tüll und Tränen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Goodbye Deutschland! Viva Mallorca
22.15 Goodbye Deutschland!
Oksanas Welt 23.15 Goodbye
Deutschland! Die Auswanderer
0.20 vox nachrichten 0.40 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
13.20 Safari Tansania 14.05 Kapstadt
14.45 Von Kapstadt in die
Kalahari 15.30 Afrikas geheimnisvolle
Welten 17.45 Buntes
Mauritius 18.30 Trambahnen
und Schmugglerzüge in Äthiopien
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Galleripky – Fotografie mit
Paul Ripke 19.50 Die Hauda & die
Kunst 20.00 Tagesschau 20.15
Das Kindermädchen 21.45 Erlebnisreisen
22.00 ZIB 2 22.25 Inspektor
Jury spielt Katz und Maus
23.55 Wilder IV 0.50 Jung und
kriminell – Wie gelingt der Weg
aus der Kriminalität? 1.25 10 vor
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 And Just Like That...
22.10 Hot oder Schrott – Die Allestester
0.15 vox nachrichten 0.35
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin 2.20 Snapped
– Wenn Frauen töten 3.05 Medical
arte
5.25 KI im Test: Mensch vs. Maschine
6.20 Auf Messers Schneide
7.50 Indien – Im Königreich
der Tigerin 8.35 ARTE Junior Das
Magazin 8.50 Madagaskar –
Bandenkrieg der Lemuren 11.00
Naturparks in Portugal 13.20 I, Tonya
15.10 Nadia Comaneci 16.10
Bruce Springsteen, der amerikanische
Freund 17.05 Riccardo Muti
dirigiert die Wiener Philharmoniker
18.40 Zu Tisch 19.10 ARTE Journal
19.30 Robinson, der philippinische
Fischer 20.15 Schwerpunkt:
Summer of Champions 20.15 Ali
22.45 Muhammad Ali 2.35 Lotte
ORF 1
13.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.25 ZIB
Flash 15.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024 18.25
ZIB Flash 18.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
19.35 Fußball 19.50 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
23.50 Für ein paar Dollar mehr
Italowestern, I 1965
1.55 The Expendables 2
Actionfilm, USA 2012
3.20 Justice League
Actionfilm, USA 2017
5.10 Modern Family
arte
9.00 Der Bruderkrieg – Deutsche
und Franzosen 1870/71 11.40
Abenteuer Archäologie 12.10 Re:
12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Nirgendwo in Afrika 16.30 Mord
im Mittsommer – Fall 7 18.05
Abenteuer Archäologie 18.35 Der
Geparden-Clan 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Berüchtigt
(Weißes Gift) 21.50 Brief einer Unbekannten
23.05 Muhammad Ali
2.25 Berlin – Kalter Krieg der Zoos
3.10 28 Minuten 4.00 Athleticus
4.05 Verbotenes Begehren
ORF 1
7.55 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.25 ZIB
Flash 15.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024 17.25
ZIB Flash 17.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
22.55 ZIB Flash
23.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 ZIB Flash
0.04 Eurodreams
0.05 God Friended Me
0.45 Supernatural
1.25 Katy Keene
2.10 For the People
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.00 Die Adria 11.15 Der Star
am Alex – Ein Landvogel in Berlin
12.10 Re: 12.40 Stadt Land
Kunst 14.15 Das Privatleben des
Sherlock Holmes 16.15 Ein Sommer
an der See 18.05 Abenteuer
Archäologie 18.35 Der Geparden-
Clan 19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Anders essen – Das Experiment
21.45 Die Schäferfamilie
22.45 Chaudun – Das verkaufte
Dorf 23.40 Ein Herz schlägt wieder
0.35 The Day After 2.30 Das
Rätsel der gefälschten Mumie 3.20
28 Minuten 4.10 Athleticus 4.20
Abenteuer Archäologie
RTL VOX ORF 1
9.25 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.55 ZIB Flash
16.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 17.25 ZIB
Flash 17.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
22.55 ZIB Flash
23.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 ZIB Flash
0.05 The Orville
0.45 Ikarus
Drama, A 2001
2.05 The Good Doctor
4.10 S.W.A.T.
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

BURGHAUSEN
BURGHAUSEN IST DAS PERFEKTE SOMMERZIEL
Burghausen begeistert nicht nur mit der weltlängsten Burg und
der farbenprächtigen Altstadt, sondern auch mit einer extra langen
Schnitzeljagd, extra entschleunigenden Plättenfahrten und extra schönen
Radtouren. Burghausen ist der oberbayerische Ausflugs-Geheimtipp. Die
Salzachstadt punktet mit attraktiven Angeboten für die ganze Familie.
So nehmen z.B. historisch gewandete Gästeführer die Besucher bei
den Familienführungen mit auf eine Reise ins Mittelalter. Sie erzählen
kindgerecht und humorvoll über das Leben auf der weltlängsten Burg. Mit
dem kniffeligen Burgrätsel kann man sich individuell auf eine extra lange
Schnitzeljagd begeben und die imposante Wehranlage auf eigene Faust
erkunden. Aktiv etwas übers Mittelalter erfahren, das klappt auch an den
modernen Mitmachstationen im Stadtmuseum. Hier kann man sich z.B.
wie bei einem Ritterturnier im Lanzenstechen duellieren oder selbst in die
prunkvollen Gewänder der damaligen Edelleute hüllen.
Sehr viel Natur und den schönsten Blick auf die weltlängste Burg präsentiert
eine Plättenfahrt auf der Salzach. Wer dagegen lieber selber „antaucht“, der
mietet sich am smaragdgrünen Wöhrsee am Fuße der Burg ein SUP-Board
oder ein Tretboot, schippert selbst als Kapitän über den See. Ein Sprung ins
kühle Nass mit grandioser Burg-Kulisse inklusive. Auch ein Spaziergang
rund um den See bietet extra langanhaltende Entschleunigung, sogar mit
Naturlehrpfad und Kneippbecken. Im Anschluss locken die gemütlichen
Cafés und Biergärten der denkmalgeschützten Altstadt.
VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS
Öffentliche Burgführungen
jeden SA, SO und Feiertag um 11 und 14 Uhr
Öffentliche Plättenfahrten:
jeden Sonntag um 14 Uhr
Stadtmuseum in der Hauptburg:
Geschichte mit vielen Mitmachstationen erleben
Jazz am Bichl. 8 Bands, 8 Donnerstage,
8 stimmungsvolle Abende bei freiem Eintritt
4. Juli – 29. August, Beginn: 19 Uhr
Sommermusik am Wasserplatz:
21. Juli - 08. September
Jeden Sonntag Live-Musik bei freiem Eintritt,
Beginn: 18 Uhr, Wasserplatz am Bürgerhaus
Burghauser Touristik GmbH
Tel. +49 8677 887 140 | www.facebook.com/burghausen.tourismus
Bilder: Burghauser Touristik | www.visit-burghausen.com
FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING
23

Fr 09. 08. Do 08. 08.
Mi 07. 08.
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Hubert ohne Staller
9.55 Tagesschau 10.00 Meister
des Alltags 10.30 Gefragt – Gejagt
11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.03 Der
Job seines Lebens, TV-Komödie,
D 2003 15.30 Pfarrer Braun 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant 18.00
Gefragt – Gejagt 18.50 Watzmann
ermittelt 19.45 Wissen vor acht –
Erde 19.50 Wetter vor acht 19.55
Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Aenne Burda – Die Wirtschaftswunderfrau
TV-Drama, D 2018
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.50 Das Cybermobbing-Kartell
23.35 Echtes Leben
0.05 Tagesschau
0.15 Aenne Burda – Die Wirtschaftswunderfrau
TV-Drama, D 2018
1.48 Tagesschau
1.50 Die letzte Reise
TV-Drama, D 2016
3.20 Das Cybermobbing-Kartell
4.05 Brisant
4.45 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
ARD
5.30 Morgenmagazin 7.15 Olympische
Sommerspiele Paris 2024
17.00 Tagesschau 17.05 Olympische
Sommerspiele Paris 2024
20.00 Tagesschau
20.15 Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 Inas Nacht
1.00 Tagesschau
1.10 Sherlock
2.43 Tagesschau
2.45 Rosannas Tochter
TV-Drama, D 2010
4.15 Deutschlandbilder
4.38 Tagesschau
4.40 Hubert ohne Staller
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Hubert ohne Staller
9.55 Tagesschau 10.00 Meister
des Alltags 10.30 Gefragt – Gejagt
11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.03
Wieder im Amt – Der Job seines
Lebens 2, TV-Komödie, D 2004
15.30 Willkommen in Kölleda, TV-
Komödie, D 2012 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Gefragt
– Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp
19.45 Wissen vor acht – Zukunft
19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Toni, männlich, Hebamme
– Baby im Korb
21.45 Tagesthemen
22.20 Aenne Burda – Die Wirtschaftswunderfrau
TV-Drama, D 2018
23.50 Der Kommissar und die
Alpen
1.20 Tagesschau
1.25 Toni, männlich, Hebamme
– Baby im Korb
2.58 Tagesschau
3.00 Der Kommissar und die
Alpen
4.30 Deutschlandbilder
4.48 Tagesschau
4.50 Brisant
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 7.25
sportstudio live – Olympia 9.00
heute Xpress 9.03 sportstudio
live – Olympia 12.00 heute Xpress
12.05 sportstudio live – Olympia
15.00 heute Xpress 15.03 sportstudio
live – Olympia 17.00 heute
Xpress 17.05 sportstudio live –
Olympia 18.54 Lotto am Mittwoch
– Die Gewinnzahlen 19.00 heute
19.15 Wetter 19.20 sportstudio
live – Olympia
21.45 heute journal
22.00 sportstudio live – Olympia
0.00 sportstudio reportage
0.45 heute journal update
1.00 ZDFroyal: Englands Königskinder
1.45 ZDFroyal: Fürstenkinder –
Monaco
2.30 ZDFroyal
3.15 ZDFroyal: Mein Vater, der
König
4.00 ZDFroyal: Mein Mann, der
Kronprinz
4.40 zdf.formstark
5.00 plan b
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
– Abenteuer Auswandern 18.00
SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Notruf Hafenkante
20.15 Die Bergretter
Dieses eine Leben
21.45 heute journal
22.15 Am Puls mit Christian Sievers
23.00 Signora Volpe
0.30 heute journal update
0.45 Stralsund
5.10 zdf.formstark
5.30 ZDF-Morgenmagazin 7.25
sportstudio live – Olympia 9.00
heute Xpress 9.03 sportstudio
live – Olympia 12.00 heute Xpress
12.05 sportstudio live – Olympia
15.00 heute Xpress 15.03 sportstudio
live – Olympia 17.00 heute
Xpress 17.05 sportstudio live –
Olympia 19.00 heute 19.15 Wetter
19.20 sportstudio live – Olympia
22.00 heute journal
22.15 sportstudio live – Olympia
0.00 heute journal update
0.15 aspekte
1.00 Schuld & Sühne mit Paulina
Krasa
1.40 Schweiß und Tränen – Unerwünschte
Stars des DDR-
Sports
2.25 Abenteuer Freiheit
3.10 Stralsund
4.40 zdf.formstark
4.50 hallo deutschland – Abenteuer
Auswandern
BR
6.00 Frühprogramm 9.40 Dahoam
is Dahoam 10.10 Seehund, Puma
& Co 11.00 Nashorn, Zebra & Co
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35
Querbeet Classix 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 STATIONEN
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Wer weiß denn sowas XXL
23.25 BR24
23.40 Wir tun es für Geld
1.10 Lux – Krieger des Lichts
2.50 Dahoam is Dahoam
3.20 Querbeet Classix
4.05 Frankenschau aktuell
4.35 Abendschau – Der Süden
5.05 Abendschau
5.40 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 12.35 Querbeet
Classix 13.20 Quizduell-
Olymp 14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 mehr/wert
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Gipfeltreffen
21.00 schlachthof – das beste
21.45 BR24
22.00 Vereinsheim Schwabing
22.45 Z‘am rocken
23.30 Haindling „und überhaupts
...“
1.00 Startrampe COVERED
1.30 PULS Konzerte
2.30 Dahoam is Dahoam
3.00 Querbeet Classix
3.45 Frankenschau aktuell
4.15 Abendschau – Der Süden
4.45 Abendschau
5.20 Space Night
6.00 Frühprogramm 9.40 Dahoam
is Dahoam 10.10 Seehund, Puma
& Co 11.00 Nashorn, Zebra & Co
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35
Querbeet Classix 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 Unser Land
19.30 Landfrauenküche
20.00 Tagesschau
20.15 Watzmann ermittelt
21.50 BR24
22.05 Faking Bad
22.50 Der rosarote Panther
0.40 Ein Schuss im Dunkeln
2.20 Querbeet Classix
3.05 aktiv und gesund
3.35 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
4.05 Frankenschau aktuell
4.35 Abendschau – Der Süden
5.05 Abendschau
5.40 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik 16.00
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Die letzten Paradiese
Im Reich der Sulu See – Indopazifik
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Mario Barth deckt
auf! Alles für unsere Kinder 22.15
RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 CSI: Miami
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Stefan Dietl
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch!
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
– Das Magazin 18.30 Exclusiv
– Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das
Wetter 19.04 Klima Update 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Extra
Spezial: Schnäppchenfalle oder
Shoppingtraum? Die Geheimnisse
unserer Discounter 22.15 RTL Direkt
22.35 stern TV Spezial: Leben
im Brennpunkt: Das Experiment
0.00 RTL Nachtjournal
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 40 Jahre RTL – Das
große Jubiläumsquiz, Teil 1 0.00
RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 40 Jahre
RTL – Das große Jubiläumsquiz,
3 sat
11.10 Afrikas geheimnisvolle Welten
– Die Insel der Affen 11.50
Schmeckt das oder kann das
weg? 12.20 Unser Gartenglück
– Der Traum einer mediterranen
– Dachterrasse 12.50 Bergauf-
Bergab 13.20 Entlang der Elbe
13.50 Winzige Wunder 16.00
Schottlands wilde Jahreszeiten
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Galleripky – Fotografie mit
Paul Ripke 19.50 Die Hauda & die
Kunst 20.00 Tagesschau 20.15
Der Mann ohne Schatten 21.45
Kreta 22.00 ZIB 2 22.25 Kreuz
des Südens 23.55 Wilder IV
VOX
11.10 CSI: Miami 13.55 vox nachrichten
14.00 Mein Kind, dein Kind
– Wie erziehst du denn? 15.00
Shopping Queen 16.00 Das Duell
– Zwischen Tüll und Tränen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Bones – Die Knochenjägerin 0.00
vox nachrichten 0.20 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 2.10 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.55 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
3 sat
6.20 Frühprogramm 12.00 Naturjuwel
Wallersee – Wo Mensch
und Natur sich begegnen 12.25
Der Haushalts-Check mit Yvonne
Willicks – Pürieren und frittieren
– Stabmixer und Heißluftfritteuse
neu 12.55 Querbeet 13.25 Entlang
der Donau 13.50 Wildes Thailand
14.35 Faszinierende Erde 19.00
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20
Galleripky – Fotografie mit Paul
Ripke 19.50 Die Hauda & die
Kunst 20.00 Tagesschau 20.15
Totengebet 21.45 Madeira – Juwel
im Atlantik 22.00 ZIB 2 22.25
Brandnacht 0.00 Wilder IV 1.00
VOX
11.10 CSI: Miami 13.55 vox
nachrichten 14.00 Mein Kind,
dein Kind – Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00 Das
Duell – Zwischen Tüll und Tränen
17.00 Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates – Ein Tisch für
zwei 19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Seventh Son 22.20 Riddick
– Überleben ist seine Rache 0.55
vox nachrichten 1.15 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
11.10 Jung und kriminell – Wie gelingt
der Weg aus der Kriminalität?
11.40 Sehen statt Hören 12.10 Ich
geh in die Pflege – Das erste Jahr
im Krankenhaus 12.55 37°Leben
13.25 Entlang der Oder 13.55
Wildes Thailand 14.35 Faszinierende
Erde II 19.00 heute 19.18
3sat-Wetter 19.20 Inspired – Die
Kunst-Challenge 19.50 Die Hauda
& die Kunst 20.00 Tagesschau
20.15 Honecker und der Pastor
22.00 ZIB 2 22.25 Papillon 0.50
10 vor 10 1.20 Reschke Fernsehen
1.50 Vorstadtweiber II
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Magnum P.I. 0.00
vox nachrichten 0.20 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.00 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
arte
9.00 Yellowstone – Park der Extreme
10.25 Naturparks in Portugal
12.10 Re: 12.40 Stadt Land Kunst
14.15 Lucky Jo 15.45 Tatort Paris
17.20 Abenteuer Archäologie
17.50 Phänomenale Natur 18.35
Der Geparden-Clan 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 A Hero
– Die verlorene Ehre des Herrn
Soltani 22.15 ABBA Silver, ABBA
Gold 23.10 ABBA in Concert 1979
0.05 Serie: Die Rückkehr 0.05 Die
Rückkehr 3.40 28 Minuten 4.30
Athleticus
ORF 1
8.55 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.55 ZIB Flash
16.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 17.25 ZIB
Flash 17.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
22.55 ZIB Flash
23.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 ZIB Flash
0.05 S.W.A.T.
0.45 Shameless
2.30 The Good Doctor
4.35 Katy Keene
5.15 The Kids Are Alright
arte
5.05 Frühprogramm 6.25 ARTE
Journal Junior 6.30 360° Reportage
7.25 Stadt Land Kunst 9.00
Wildnis Europa 11.40 Geschichte
schreiben 12.10 Re: 12.40 Stadt
Land Kunst 14.15 Mord im Mittsommer
– Fall 5 16.30 Mord im
Mittsommer – Fall 10 18.00 GEO
Reportage 18.35 Naturparadies
Armenien 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Vorsicht Verführung:
Evita und die Macht der
Schönheit 20.55 Vorsicht Verführung:
Elvis und die Wucht der
Gefühle 21.40 Serie: Versteckt im
hohen Gras 21.40 Versteckt im ho-
ORF 1
7.25 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.55 ZIB Flash
16.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 17.25 ZIB
Flash 17.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
22.55 ZIB Flash
23.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 ZIB Flash
0.04 Eurodreams
0.05 All American
0.45 9-1-1 Notruf L.A.
2.10 Das gibt Ärger
Actionkomödie, USA 2012
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.00 360° Reportage 9.55 Im Reich
der Frauen 12.10 Re: 12.40 Stadt
Land Kunst 14.15 Ali 16.45 Nadia
Comaneci 17.40 Im Reich der Frauen
18.35 Naturparadies Armenien
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Long Walk Home – Der lange
Weg nach Hause 21.40 Ludwig
van Beethoven: Symphonie Nr. 9
23.05 Beethovens Neun – Ode an
die Menschlichkeit 0.30 360° Reportage
1.25 Die Rückkehr 3.15
Manayek – Die Verräter 3.55 28
Minuten 4.45 Athleticus
RTL VOX ORF 1
7.25 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.55 ZIB Flash
16.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 17.25 ZIB
Flash 17.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
22.55 ZIB Flash
23.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 ZIB Flash
0.05 Fußball 2.Liga
0.25 King Arthur
Abenteuerfilm, USA 2004
2.20 Crawl
Actionfilm, USA 2019
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
24

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS
KIRCHHAM
Gästeinformation Kirchham
Kirchplatz 3, 94148 Kirchham | Tel. 08533-964816 | gaesteinfo@kirchham.de | www.kirchham.de
Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 12 Uhr || Montag bis Donnerstag von 14 Uhr bis 16 Uhr
Bilder: Zehnerzug_Foto-Manfred-Hirsch
GÄSTETREFF UNTER DEM MOTTO
BIER UND BAROCK IN KIRCHHAM
Genuss und Kultur gehören in Kirchham nicht nur fest zusammen
– es wird hier auch gelebt. Deshalb treffen sich hier regelmäßig alle
Kulturfreunde des guten Geschmacks um Tradition gemeinsam zu
genießen und dabei zünftig miteinander ins Gespräch zu kommen.
Nach einer kurzen Begrüßung steht die prunkvolle Barockkirche
St. Martin, die zu einer der prächtigsten Dorfkirchen von
Niederbayern zählt auf dem Programm. Sie zeugt noch heute von
der faszinierenden Vergangenheit Kirchhams. Erbaut von 1725 –
1732 nach Plänen des genialen Barockbaumeisters Johann Michael
Fischer. Nach einem Brand im Jahr 1914 wurde sie liebevoll in
neubarocker Gestaltung renoviert. Die Altäre stammen von Johann
Baptist Modler und seinem Sohn Josef Narziss, die Putten und Engel
von J. Deutschmann.
Danach widmet man sich bei einer herzhaften bayerischen Brotzeit
und Freibier ganz genussvoll dem Thema Bier. Dabei wird Ihnen nicht
nur die Herstellung des Gerstensaftes erklärt, sondern erfahren auch
viel Interessantes, Wissenswertes und Lustiges rund um das Thema
Bier. Alle Gäste sind herzlich zu diesem Treff in das Bürgerhaus
Kirchham eingeladen um auch die verschiedenen Biersorten der
Brauerei Hacklberg zu verkosten.
ALLES NEU IN BAD FÜSSING
Diana Boutiquehotel | Kurallee 12 | 94072 Bad Füssing
Telefon: +49 (0)8531 2906-0
www.diana-hotel.de

08.
Sa 10.
08. So 11. 08.
Mo 12.
26
ARD
5.30 Twin Teams – Die Geschwister-Challenge
6.20 Armans Geheimnis
7.10 Tomomi und das
Geld 7.15 Anna und die wilde Hilde
7.40 Tagesschau 7.45 Sportschau
17.00 Tagesschau 17.05
Sportschau 20.00 Tagesschau
20.15 Sportschau
0.00 Inas Nacht
1.00 Tagesschau
1.05 Highlander: Es kann nur
einen geben
Fantasyfilm, Großbritannien
/ USA 1986
2.58 Tagesschau
3.00 Der Metzger muss nachsitzen
TV-Kriminalfilm, D 2015
4.30 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.00 Echtes Leben
ARD
5.30 Frühprogramm 5.55 Tigerenten
Club 6.50 MausBlick 7.00
Ostwind 5 – Der große Orkan,
Abenteuerfilm, D 2019 8.35 Tiere
bis unters Dach 9.30 Die Sendung
mit der Maus 10.00 Tagesschau
10.03 Immer wieder sonntags
12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Europamagazin
13.15 Magisches Mittelmeer
14.00 Tagesschau 14.03 Liebe
am Fjord, TV-Liebesmelodram, D
2011 15.30 Ein Wochenende im
August, TV-Drama, D 2019 17.00
Brisant 17.44 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie 17.45
Tagesschau 18.00 Bericht aus
Berlin – Sommerinterview 18.30
Weltspiegel 19.15 Sportschau
20.00 Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2017
Level X
21.45 Kommissar Bäckström
Die Übergabe
23.15 Tagesthemen
23.35 ttt – titel thesen temperamente
0.05 W.E. – Die Romanze des
Jahrhunderts
Historienfilm, GB 2011
1.58 Tagesschau
2.00 Kommissar Bäckström
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Sportschau 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach Ansage
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Gefragt – Gejagt 18.50
Großstadtrevier 19.45 Wissen vor
acht – Zukunft 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Unsere Wälder
Zurück in die Zukunft
21.00 Hart aber fair
22.15 Tagesthemen
22.50 Willst Du wissen, wann Du
stirbst?
23.35 Mutter
Dokumentarfilm
1.05 Tagesschau
1.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2017
2.48 Tagesschau
2.50 Mutter
Dokumentarfilm
4.20 Brisant
4.43 Tagesschau
4.45 Willst Du wissen, wann Du
stirbst?
ZDF
5.35 Frühprogramm 6.25 Meine
Freundin Conni 6.40 Törtel
7.05 Bibi Blocksberg 7.30 Das
Dschungelbuch 7.50 Robin Hood
– Schlitzohr von Sherwood 8.15
Lassie 8.40 heute Xpress 8.43
PUR+ 9.05 Bibi und Tina 9.35
Pippi Langstrumpf 10.23 heute
Xpress 10.25 Notruf Hafenkante
11.10 SOKO Stuttgart 11.55 heute
Xpress 12.00 einfach Mensch
12.15 Nele in Berlin, Komödie, D
2015 13.40 Rosamunde Pilcher:
Im Zweifel für die Liebe, TV-Drama,
D 2010 15.10 heute Xpress 15.15
Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute Xpress
17.05 Länderspiegel 17.35 plan
b 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Der
Bergdoktor
20.15 Wilsberg – Alles Lüge
21.45 Friesland – Artenvielfalt
23.15 heute journal
23.30 Paradise Highway – Straße
der Angst
Thriller, USA / Schweiz /
Deutschland 2021
1.20 Star Trek
Science-Fiction-Film, USA
2009
3.15 Das Tal der toten Mädchen
Thriller, Spanien / Deutsch-
ZDF
5.40 Maulwurf Moley 6.00 Bibi
Blocksberg 6.25 Bibi und Tina
6.50 Madita 7.20 Michel aus
Lönneberga 7.45 sportstudio live
– Olympia 9.00 heute Xpress 9.03
sportstudio live – Olympia 12.00
heute Xpress 12.05 sportstudio
live – Olympia 15.00 heute Xpress
15.05 sportstudio live – Olympia
17.00 heute Xpress 17.05 sportstudio
live – Olympia 18.10 Tabu
– Verbotene Orte 18.55 Aktion
Mensch – Glückszahlen der Woche
19.00 heute 19.10 Zeitenwende
auf Rügen 19.30 Tabu –
Geheimnisvolle Orte
20.15 sportstudio live – Olympia
– Die Schlussfeier
23.45 heute Xpress
23.50 Harry Wild – Mörderjagd in
Dublin
Der seltsame Fall des Jamie
Dawson
1.30 Die 70er – Das tabulose
Jahrzehnt
2.15 Stralsund
5.15 Deutschland von oben
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Hamburg 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Die fetten
Jahre sind vorbei
20.15 Das schwarze Quadrat
Krimikomödie, D 2021
21.45 heute journal
22.15 Die Yacht
Thriller, I 2022
23.40 heute journal update
23.55 Sweet Disaster
Tragikomödie, D 2022
1.20 Stralsund
4.20 Die Rosenheim-Cops
5.05 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 7.45 Panoramabilder/
Bergwetter 8.45 Tele-
Gym 9.00 Sehen statt Hören 9.30
Welt der Tiere 10.30 Das Glück ist
eine Insel 12.00 Glockenläuten aus
der Michaelskirche in Heßlar 12.05
Kilimandscharo – Reise ins Leben
16.00 BR24 16.15 natur exclusiv
17.00 Versteckte Welten 17.45
Zwischen Spessart und Karwendel
18.30 BR24 19.00 Gut zu wissen
19.30 Kunst + Krempel
20.00 Tagesschau
20.15 Viele Kühe und ein schwarzes
Schaf
21.45 BR24
22.00 Gloria, die schönste Kuh
meiner Schwester
23.30 Zimmer mit Stall – Kuhhandel
1.00 Kilimandscharo – Reise ins
Leben
2.30 natur exclusiv
3.15 Zwischen Spessart und Karwendel
4.00 Gut zu wissen
4.30 Kunst + Krempel
5.50 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 10.30 Wien,
nur du allein 11.15 natur exclusiv
12.45 Kunst + Krempel 13.15 Spuren
im Stein 14.00 Querbeet 14.30
Polizeiinspektion 1 15.15 Bezzel &
Schwarz – Die Grenzgänger 16.00
BR24 16.15 Unser Land 16.45
EUROBLICK 17.15 Grillen mit Ivana
und Adnan 17.45 Regionalprogramm
18.30 BR24 18.45 freizeit
19.15 Unter unserem Himmel
20.00 Tagesschau
20.15 Helene Fischer – Rausch
Live
22.55 Münchner Geschichten
23.45 Herzblatt
0.15 Faking Bad
1.00 Das schaffst du nie!
1.20 Viele Kühe und ein schwarzes
Schaf
2.50 Grillen mit Ivana und Adnan
3.15 Unter unserem Himmel
4.00 freizeit
4.30 Frankenschau
5.20 Space Night
6.00 Frühprogramm 11.50 Abenteuer
Wildnis 12.35 Querbeet Classix
13.20 Quizduell-Olymp 14.10
WaPo Bodensee 15.00 aktiv und
gesund 15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 16.00 BR24 16.15
Wer weiß denn sowas? 17.00
Unter unserem Himmel – Sommerreise
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30 BR24
19.00 Querbeet 19.30 Dahoam
is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Bezzel & Schwarz – Die
Grenzgänger
21.00 Wunderschön
21.45 BR24
22.00 Lebenslinien
22.45 Lieder auf Banz
0.45 Dahoam is Dahoam
1.15 Querbeet Classix
2.00 aktiv und gesund
2.30 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
3.00 Frankenschau aktuell
3.30 Abendschau – Der Süden
4.00 Abendschau
4.30 Lebenslinien
5.20 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,
wir spielen!
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.45 Verklag mich doch! 12.45
Barbara Salesch – Das Strafgericht
14.45 Ulrich Wetzel – Das
Strafgericht 17.45 Gala 18.45
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell –
Das Wetter 19.04 Klima Update
19.05 Life – Menschen, Momente,
Geschichten 20.15 Mario Barth
live aus dem Olympiastadion Berlin
2014 22.15 Mario Barth live aus
der Waldbühne Berlin 0.10 Mario
Barth live aus dem Olympiastadion
Berlin 2014 1.55 Mario Barth live
aus der Waldbühne Berlin 3.35 Der
Blaulicht Report
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die Musi spielt
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
5.45 Der Blaulicht Report 13.45
Rabauken auf 4 Pfoten – Mit Martin
Rütter 15.45 Die Unvermittelbaren
– Mit Martin Rütter: Das große Wiedersehen
17.45 Exclusiv – Weekend
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell – Das Wetter 19.05 Die Welpen
kommen – Mit Martin Rütter
20.15 Everest – Ein Yeti will hoch
hinaus 22.00 stern TV am Sonntag
23.30 The Last Duel 2.25 Der Blaulicht
Report 2.55 CSI: Vegas
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlemmerreisen 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die tollen Tanten
kommen
TV-Komödie
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch!
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –
Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Buying Blind 22.15 RTL Direkt
22.35 Extra Spezial: Medizin der
Zukunft 0.00 RTL Nachtjournal
0.33 RTL Nachtjournal – Das Wetter
0.35 Alltagskämpfer – So tickt
Deutschland! 1.15 Seitenwechsel
– Die Welt mit anderen Augen se-
3 sat
13.00 ZIB 13.15 Notizen aus dem
Ausland 13.20 Bezzel & Schwarz
– Die Grenzgänger 14.05 Ländermagazin
14.35 Kunst + Krempel
15.05 Das Paradies in der Ferne.
Cornwall – Das Land der Rosamunde
Pilcher 15.30 Italiens Inseln
16.00 Traumorte 16.40 Doktor
Ballouz 19.00 heute 19.18 3sat-
Wetter 19.20 Fußballhymnen.
Schalalalala? 20.00 Tagesschau
20.15 „La Bohème“ aus der Arena
von Verona 22.15 Giacomo Puccini
– Die dunkle Seite des Mondes
23.15 Madame 0.35 lebensArt
1.35 Vorstadtweiber II 5.40 Wa-
VOX
5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent –
Verbrechen im Visier 11.50 Shopping
Queen 16.50 Tierbabys – süß
und wild! 17.55 hundkatzemaus –
Das Haustiermagazin 19.10 Der
Hundeprofi – Rütters Team 20.10
#VOXStimme 20.15 Die Fantastischen
Vier – Helden des Hip-Hop
0.10 Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
3 sat
8.55 Asiens wilde Überlebenskünstler:
In eisigen Höhen 9.40
Nordische Tiergeschichten 10.40
Sterne über dem Eis 12.10 Menschen
am Rande der Welt – Spitzbergen
12.55 Menschen am Rande
der Welt – Grönland 13.35 Im
Bann der Arktis 15.05 Eisige Welten
II 19.30 Norwegens schönste
Jahreszeit – Der Winter 20.15
Mankells Wallander – Eiskalt wie
der Tod 21.45 Schattengrund –
Ein Harz-Thriller 23.10 Winterherz
– Tod in einer kalten Nacht 0.40
Entscheidung im Eis – Eine Frau
jagt den Mörder
VOX
5.40 CSI: NY 6.25 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 16.00
biete Rostlaube, suche Traumauto
17.00 auto mobil – Das VOX
Automagazin 18.10 Ab ins Beet!
Die Garten-Soap 20.15 Hot oder
Schrott – Promi Spezial 23.40 Prominent!
0.25 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
14.35 Die gefährlichsten Schulwege
der Welt: Nicaragua 15.20
Die gefährlichsten Schulwege der
Welt: Mexiko 16.00 Die gefährlichsten
Schulwege der Welt: Bolivien
16.45 Die Anden – Natur am
Limit 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Unter der Mitternachtssonne:
Die Kulturhauptstadt Bodø
20.00 Tagesschau 20.15 Malika
jagt – Abenteuer einer Leopardin
21.00 Hippos – Afrikas Flussgiganten
21.45 Phinda – Land der
Geparde 22.00 ZIB 2 22.25 Win
Win 23.50 Ab 18! – Karls Freiheit
0.35 10 vor 10 1.05 Saga
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Goodbye Deutschland!
Die Auswanderer 0.20 vox
nachrichten 0.40 Medical Detectives
– Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
arte
9.10 Stadt Land Kunst Spezial
9.50 Zu Tisch 10.20 Der Star
am Alex – Ein Landvogel in Berlin
11.05 Schwerpunkt: Nacht der
Sterne 11.05 Den Sternen hinterher
12.00 Die Venus – Unsere
geheimnisvolle Nachbarin 12.50
Planet 9 13.50 Allein im All – Die
einsame Reise zum Mars 14.40
Yellowstone – Park der Extreme
17.40 ARTE Reportage 18.30
Robinson, der philippinische Fischer
19.20 ARTE Journal 19.40
GEO Reportage 20.15 Leben aus
dem All 22.00 Die „Lucy“-Mission
22.55 Weltraummission in
ORF 1
7.55 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.55 ZIB Flash
16.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 17.25 ZIB
Flash 17.30 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
22.00 Fußball
22.20 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
23.50 Iron Man 3
Actionfilm, USA 2013
1.50 The Amazing Spider-Man
Actionfilm, USA 2012
3.55 Pokémon Meisterdetektiv
Pikachu
arte
8.20 42 – Die Antwort auf fast
alles 8.45 Die unberührte Wildnis
der Pyrenäen 11.30 In 80 Tagen
um die Welt 16.05 Schwerpunkt:
Summer of Champions 16.05 Tina
Turner – My Songs. My Life 16.55
Der Künstler Thomas Schütte –
Die Geburt der Nixe 17.50 Sergej
Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 2
18.40 Zu Tisch 19.10 ARTE Journal
19.30 Die Flößer vom Ägerisee
20.15 Splash – Jungfrau am Haken
22.00 Esther Williams 22.55
Der einzig wahre Tarzan 23.50 Die
Orgelsucher 1.20 Alphaville „The
Symphonic Tour“
ORF 1
13.00 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024 15.55 ZIB
Flash 16.00 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024 17.54
ZIB Flash 18.00 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024
19.15 Fußball 19.51 Wetter
19.56 ZIB Flash 20.02 ZIB Magazin
Kino
20.15 XXXIII. Olympische Sommerspiele
Paris 2024
23.05 Force of Nature
Katastrophenfilm, USA
2020
0.40 Blue Bloods – Crime
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.00 Geheimdienste im Kalten
Krieg 11.40 Abenteuer Archäologie
12.05 Re: 12.45 Stadt Land
Kunst 14.15 Splash – Jungfrau
am Haken 16.05 Das Privatleben
des Sherlock Holmes 18.35
Madagaskar – Bandenkrieg der
Lemuren 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Filmreihe: Louis
Malle 20.15 Lacombe Lucien: Der
Spitzel 22.25 Are You Lonesome
Tonight? – Bist du einsam heute
Nacht? 0.00 Erpressung 1.20
Eami, der Geist des Waldes 2.35
42 – Die Antwort auf fast alles 3.00
Das sozialistische Tier 3.45 28 Mi-
RTL VOX ORF 1
17.51 Wetter 17.55 Smart10 –
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
18.45 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Beckenrand Sheriff
Komödie, D 2021
22.05 ZIB Flash
22.15 The Pier – Die fremde Seite
der Liebe
In einem Haus am See
0.00 ZIB Flash
0.04 Eurodreams
0.10 God Friended Me
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

-20%
AUF ALLE
TEAKHOLZ
UND DEKOARTIKEL
FOLGE UNS AUF:
CAMPINGMATTE
Mit Kopfstütze u.
Tragegurt 58x180 cm
JE
9. 99
GASKOCHER
mit
Tragegriff
JE39. 99
GASKARTUSCHE
NET. WT.227G
2. 99
JE
STRANDTUCH
90x170
JE14. 99
BASECAP
Versch. Marken u.
Designs
6. 95
JE
SOMMERHUT
JE14. 99
KERZENGLAS
Citronella 120/123mm
9. 99
JE
LED LATERNE
mit Timer 27x40cm
JE
39. 99
OUTDOORKERZE
Beton Ø 12, 14 u.16 cm
6. 99
AB
HAUS
HALT
FREI
ZEIT
DRO
GERIE
DEKO
NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT
dauerhaft günstig
94072 BAD FÜSSING • Lindenstraße 3 • Montag - Samstag: 09:00 - 18:00

Do 15. 08. Mi 14. 08.
Di 13. 08.
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Sportschau 12.00 Tagesschau
12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Sportschau
18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 WaPo Bodensee 19.45
Wissen vor acht – Natur 19.50
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Die Kanzlei
Ohne Heimat
21.00 In aller Freundschaft
Wahrheit für alle!
21.45 Report München
22.15 Tagesthemen
22.50 Der Mafiaboss, Präsident
Erdogan und ich
23.35 Echtes Leben
0.05 Tagesschau
0.15 Die Kanzlei
1.00 In aller Freundschaft
1.48 Tagesschau
1.50 Der Mafiaboss, Präsident
Erdogan und ich
2.35 Echtes Leben
3.05 Magisches Mittelmeer
3.50 Hubert ohne Staller
4.40 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.00 Report München
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Sportschau 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach Ansage
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Gefragt – Gejagt 18.50
Watzmann ermittelt 19.45 Wissen
vor acht – Erde 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Das Haus
Thriller, D 2021
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.50 Sieben Winter in Teheran
Dokumentarfilm
0.20 Tagesschau
0.30 Das Haus
Thriller, D 2021
2.03 Tagesschau
2.05 Mein Sohn Helen
TV-Drama, D 2015
3.35 Sieben Winter in Teheran
Dokumentarfilm
5.08 Tagesschau
5.10 Brisant
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Sportschau 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach Ansage
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Gefragt – Gejagt 18.50
WaPo Elbe 19.45 Wissen vor acht
– Mensch 19.50 Wetter vor acht
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Schneewittchen – Der Usedom-Krimi
TV-Kriminalfilm, D 2022
21.45 Kontraste
22.15 Tagesthemen
22.50 Faking Bad – Besser als die
Wahrheit
23.35 Inas Nacht
0.35 Tagesschau
0.45 Schneewittchen – Der Usedom-Krimi
TV-Kriminalfilm, D 2022
2.18 Tagesschau
2.20 Kommissar Pascha
TV-Kriminalfilm, D 2016
3.50 Faking Bad – Besser als die
Wahrheit
4.35 Brisant
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Köln 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 besseresser: Die Tricks in
Toastbrot & Co.
21.00 frontal-Dokumentation
21.45 heute journal
22.15 Nie wieder kriminell?
22.45 Terra X Harald Lesch
23.15 The Ordinaries
Komödie, D 2023
1.10 Die Yacht
Thriller, I 2022
2.35 Agatha Christies Hjerson
4.00 The Tourist – Duell im Outback
5.00 hallo deutschland
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto
am Mittwoch – Die Gewinnzahlen
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Duell der Gartenprofis – Mein grünes
Paradies
20.15 Der Quiz-Champion – Das
Zweite-Chance-Special
21.45 heute journal
22.15 auslandsjournal
22.45 Die Spur
23.15 Verbrechen! True Crime mit
Sarah Tacke
0.00 heute journal update
0.15 Krieg der Agenten – Der
geheime Kampf gegen die
Taliban
1.00 besseresser: Die Tricks in
Toastbrot & Co.
1.45 auslandsjournal
2.15 Die Spur
2.45 frontal-Dokumentation
3.30 Krieg der Agenten – Der
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Lesch sieht Schwartz 18.00
SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Notruf Hafenkante
20.15 Nightlife
Liebeskomödie, D 2020
22.05 heute journal
22.35 Am Puls mit Eva Schulz
23.20 Signora Volpe
0.45 heute journal update
1.00 Stralsund
4.00 Die Rosenheim-Cops
4.45 Lesch sieht Schwartz
5.00 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 12.35 Querbeet
Classix 13.20 Quizduell-
Olymp 14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 Gesundheit!
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Irgendwie und Sowieso
21.50 BR24
22.05 Mord in bester Gesellschaft
– Das eitle Gesicht des Todes
23.35 Brokenwood – Mord in Neuseeland
1.00 schlachthof – das beste
1.45 Vereinsheim Schwabing
2.30 Dahoam is Dahoam
3.00 Querbeet Classix
3.45 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
4.15 Frankenschau aktuell
4.45 Abendschau – Der Süden
5.15 Abendschau
5.50 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 9.10 Dahoam
is Dahoam 10.10 Seehund, Puma
& Co 11.00 Nashorn, Zebra & Co
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35
Querbeet Classix 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 STATIONEN
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Klein gegen Groß
23.35 BR24
23.50 So viel Zeit
1.25 All I Never Wanted
2.45 Dahoam is Dahoam
3.15 Querbeet Classix
4.00 Frankenschau aktuell
4.30 Abendschau – Der Süden
5.00 Abendschau
5.35 Space Night
6.00 Frühprogramm 14.25 Handwerkskunst!
14.45 Schmidt Max,
der Wein und das Friaul 15.15 Der
Baierwein – Vom Volksgetränk
zur Rarität 16.00 BR24 16.15 Wer
weiß denn sowas? 17.00 Unter
unserem Himmel – Sommerreise
17.30 Trachtler- und Musikantentreffen
in der Oberpfalz 18.30 BR24
18.45 natur exclusiv 19.30 Landgasthäuser
Alpenseen
20.00 Tagesschau
20.15 Gipfeltreffen
21.00 dreizueins
21.45 BR24
22.00 Vereinsheim Schwabing
22.45 Z‘am rocken
23.30 Dreiviertelblut – Weltraumtouristen
0.55 Startrampe
1.25 PULS Konzerte
2.25 Gipfeltreffen
3.10 Schmidt Max, der Wein und
das Friaul
3.40 Der Bergbrenner: Auf Schatzsuche
im Nationalpark Berchtesgaden
4.25 Weindynastien
4.55 Winzerinnen – Die Erbinnen
des Bocksbeutels
5.45 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die Musi spielt
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Raue – Der Restaurantretter
22.15 RTL Direkt 22.35
Extra – Das RTL Magazin 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 CSI: Miami
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik 16.00
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Urlaubsträume
Kefalonia
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Mario Barth deckt
auf! Notfall Deutschland 22.15
RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 CSI: Miami
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Die Vaiolets
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 Klima Update 19.05 Alles
was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Gecheckt:
Die Tricks der Saubermacher
22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV
Spezial: Schnelles Geld in der Krise?
Letzte Rettung Pfandleihhaus
0.00 RTL Nachtjournal 0.25 RTL
Nachtjournal Spezial: Klima Update
0.43 RTL Nachtjournal – Das
3 sat
13.10 Die Magie des Leoparden
– Ökotourismus in Südafrikas
Wildreservaten 13.40 Rift Valley
– Der große Graben 15.55
Sambesi – Der donnernde Fluss
17.30 Hippos – Afrikas Flussgiganten
18.15 Malika jagt – Abenteuer
einer Leopardin 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 Mein
Sofia 20.00 Tagesschau 20.15
Flucht durchs Höllental 21.45
Albanien – Geheimtipp und Abenteuer
22.00 ZIB 2 22.25 Gestern
waren wir noch Kinder 1.30 10 vor
10 2.00 Hype um LSD-Microdosing
– Aufputschmittel, Hirndoping und
VOX
11.10 CSI: Miami 13.55 vox
nachrichten 14.00 Mein Kind,
dein Kind – Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00 Das
Duell – Zwischen Tüll und Tränen
17.00 Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates – Ein Tisch für
zwei 19.00 Das perfekte Dinner
20.15 And Just Like That... 22.10
Hot oder Schrott – Die Allestester
0.10 vox nachrichten 0.30 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 2.15 Snapped –
Wenn Frauen töten 3.00 Medical
Detectives – Geheimnisse der Ge-
3 sat
12.50 freizeit 13.20 Vom Zillertal
ins Ahrntal 14.00 Auf dem Tauernradweg
14.30 Unentdecktes Oberösterreich
15.15 Bergfreundinnen
– Bikepacking nach Paris 17.30
Wildes Bayern – Im Schatten des
Watzmann 18.15 Wildes Bayern
– Berchtesgaden im Sternenlicht
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Mein Genf 20.00 Tagesschau
20.15 Der Feind meines
Feindes 21.45 Bier, Blech, Bavaria
22.00 ZIB 2 22.30 Gestern waren
wir noch Kinder 0.45 10 vor 10 1.10
Alles finster 2.40 Wildes Bayern –
Im Schatten des Watzmann
VOX
11.10 CSI: Miami 13.55 vox nachrichten
14.00 Mein Kind, dein Kind
– Wie erziehst du denn? 15.00
Shopping Queen 16.00 Das Duell
– Zwischen Tüll und Tränen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Bones – Die Knochenjägerin 0.00
vox nachrichten 0.20 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 2.10 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.55 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
10.15 Wildes Bayern – Im Schatten
des Watzmann 11.00 Wildes
Bayern – Berchtesgaden im Sternenlicht
11.45 Heiße Zeiten –
Lebensideen aus Tirol 12.10 Der
Haushalts-Check mit Yvonne Willicks
– Wanderglück für – alle – Gut
ausgerüstet Natur genießen 12.40
Querbeet 13.10 Unsere wilde
Schweiz: Das Verzascatal 13.25
unterwegs 19.00 heute 19.18
3sat-Wetter 19.20 Mein Edinburgh
20.00 Tagesschau 20.15 Im Netz
der Camorra 23.15 Das Tal der
Mörder 0.45 Mein Los Angeles
1.15 10 vor 10 1.45 Rentner zurück
7.35 CSI: Den Tätern auf der Spur
11.10 CSI: Miami 13.55 vox nachrichten
14.00 Mein Kind, dein Kind
– Wie erziehst du denn? 15.00
Shopping Queen 16.00 Das Duell
– Zwischen Tüll und Tränen
17.00 Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates – Ein Tisch für
zwei 19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Selbst ist die Braut 22.30
Kill Bill – Volume 1 0.40 vox nachrichten
1.00 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
arte
9.00 Wildes Belgien 11.15 Der
Geparden-Clan 12.05 Re: 12.40
Stadt Land Kunst 14.15 Berüchtigt
(Weißes Gift) 15.55 Nicht so
schnell, mein Junge 17.50 Die zwei
Leben der Libelle 18.35 Madagaskar
– Bandenkrieg der Lemuren
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Arm trotz Arbeit – Die Krise
der Mittelschicht 21.45 Carine
und die Frittenbude 22.45 Junge
Mormonen auf Mission 23.45
Das Gesetz der Taliban 0.40 Der
Mythos vom Ewigen Juden 1.30
Brahms Doppelkonzert – West-
Eastern Divan Orchestra
ORF 1
17.51 Wetter 17.55 Wischen ist
Macht 18.25 XXXIII. Olympische
Sommerspiele Paris 2024 19.30
Zeit im Bild 19.51 Wetter 19.56
Sport Aktuell 20.02 ZIB Magazin
20.15 Soko Linz
Der Skorpion
21.05 Soko Kitzbühel
Parasit
21.50 ZIB Flash
22.00 Willkommen Österreich –
Gäste, Gäste, Gäste
22.30 Frag das ganze Land
23.00 Lisa Eckhart – Die Vorteile
des Lasters
arte
9.00 Amerikas beste Idee 10.30
Der Geparden-Clan 12.10 Re:
12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Mord im Mittsommer – Fall 10
15.45 Die Frau im Mond 17.50
Indien – Im Königreich der Tigerin
18.35 Madagaskar – Bandenkrieg
der Lemuren 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Unglaublich,
aber wahr 21.25 Queen, „We Are
the Champions“ 22.25 Rihanna –
Inselkind, Popstar, Nationalheldin
23.20 Shakira, Oral Fixation Tour
0.55 Joch 1.05 Petting statt Pershing
2.35 Samarkand – Schmelztiegel
der Kulturen
ORF 1
17.51 Wetter 17.55 Smart10 –
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
18.45 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Harry vs. William – Der royale
Bruderzwist
21.15 The Princess
Fantasyfilm, GB 2022
23.00 Frag das ganze Land
23.30 ZIB Flash
23.40 S.W.A.T.
Konvoi
1.05 Shameless
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.00 Yellowstone – Park der Extreme
10.25 Wildnis Europa 11.20
Geschichte schreiben 11.40 Zu
Tisch 12.10 Re: 12.40 Stadt Land
Kunst 14.15 Ivanhoe – Der schwarze
Ritter 16.00 Mont-Saint-Michel
– Das rätselhafte Labyrinth 17.50
Beachtliche Bauten und ihre wilden
Nachbarn 18.35 Madagaskar –
Bandenkrieg der Lemuren 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Mord, Mord, Sozialismus 21.00
Mord im Mittsommer – Fall 11
22.30 Serie: Die Welt von morgen
22.30 Die Welt von morgen 3.35 28
Minuten 4.25 Athleticus
RTL VOX ORF 1
12.35 Asterix & Obelix gegen Cäsar,
Komödie, F 1999 14.20 Nachts
im Museum, Komödie, USA 2006
16.00 ZIB Flash 16.05 6 Tage, 7
Nächte, Komödie, USA 1998 17.35
ZIB Flash 17.40 Selbst ist die Braut,
Komödie, USA 2009 19.30 Zeit im
Bild 19.47 Wetter 19.53 Sport Aktuell
20.03 ZIB Magazin
20.15 UEFA Europa League + Conference
League Quali.
22.59 Eurodreams
23.00 Open Range – Weites Land
Western, USA 2003
1.10 Master and Commander –
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
28

BIERGARTEN
BAYRISCHE KÜCHE
WIRTSHAUS
BAR
Wer sein Getränk gern in einem urigen
Biergarten genießt, deftige Speisen liebt
und unterhalten werden möchte, ist bei
uns in der Maiers Burgwirtschaft genau
richtig. Musikveranstaltungen, Tanzabende
und Weinverkostungen sorgen für
Abwechslung. Maiers Burgwirtschaft - Ihr
Biergarten Restaurant in Bad Füssing hat
sich auf regionale bayrische Kost spezialisiert.
So werden vor allem Fleisch- und
Bratengerichte und Knödel angeboten,
wobei an jedem Wochentag ein anderer
kulinarischer Leckerbissen auf dem Plan
steht wie z. B. freitags Steckerlfisch. Weinliebhaber
können außerdem am Heurigen
teilnehmen und ausgewählte Tropfen aus
verschiedenen Ländern probieren.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
TANZTEE
jeden Samstag ab 13:30 Uhr
TÄGLICH TANZ & LIVEMUSIK AB 18 UHR
ohne Musikbeitrag
SONN- & FEIERTAGS DURCHGEHEND
ab 10:00 Uhr Livemusik
GRÖSSTER BIERGARTEN DER REGION
BAYRISCHE SCHMANKERL
aus der Showküche
Unsere Highlights:
TANZEN
FEIERN
BAY. KÜCHE
Das Stimmungswirtshaus
in Bad Füssing - täglich
Tanz & Livemusik
ohne Musikbeitrag!
jeden Freitag: Frische Steckerlfische ab 17 Uhr
jeden Samstag & Sonntag ab 13 Uhr: Tanztee
jeden Sonntag ab 10 Uhr: Frühschoppen mit Livemusik & Tanz
2. & 3. August: Bad Füssings große Schlagerparty
mit den Schornsteinfegern
5. bis 7. August: Party mit Sound Express
10. August: Nacht der Livemusik mit Dieter Pilzweger
12. bis 14 August: Bad Füssinger Schlagertage
mit Harry von den Schornsteinfegern
15. Aug, 10 Uhr: Mariä Himmelfahrtsfrühschoppen mit den Inntalflitzern
17. August: Sommernachtsball mit der Johann Gruber Band
19. bis 21. Aug: Die Nacht der Livemusik mit Sound Express
23. & 24. Aug: Bad Füssing größte Schlagerparty
mit den Schornsteinfegern
30. & 31. Aug: Party mit Sound Express
ÖFFNUNGSZEITEN 12:00 - 01:00 UHR
sonn & feiertags ab 10 Uhr
Unsere Öffnungszeiten
Montag 12:00 – 00:30
Dienstag 12:00 – 00:30
Mittwoch 12:00 – 00:30
Donnerstag 12:00 – 00:30
Freitag 12:00 – 01:00
Samstag 12:00 – 01:00
Sonntag 10:00 – 00:30
Maiers Burgwirtschaft
Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing
08531 - 92470 | info@burgwirtschaft.com
www.burgwirtschaft.com

Räumungsverkauf bei
Trachten Weingartner
Lindenstr. 3 - 1. Stock - Bad Füssing
SALE
1/2
Preis*
*Lederhosen -35%
ALLES
muss raus !
trachten-weingartner.de
landhaus-trachtenmode.com
TRACHTEN WEINGARTNER
IN BAD FÜSSING SCHLIESST
SEINE TÜREN
Großer Räumungsverkauf im August
und bis zum 14. September
Trachten Weingartner, ein traditionsreiches Fachgeschäft für
Trachtenmode, gibt seine Schließung bekannt. Nach vielen erfolgreichen
Jahren des Betriebs wird das Geschäft im August und bis zum 14.
September einen großen Räumungsverkauf veranstalten. Kunden
können sich auf exklusive Angebote und hohe Rabatte freuen.
Räumungsverkauf mit Trachten Mode Schmid aus Oberösterreich
Der Räumungsverkauf findet in Zusammenarbeit mit dem Partnerbetrieb
Trachten Mode Schmid aus Oberösterreich (Landhaus-Trachtenmode.
at) statt. Nutzen Sie die Gelegenheit und profitieren Sie von den stark
reduzierten Preisen:
» Alles zum 1/2 Preis: Über 30 Markentrachten für Damen, Herren und Kinder.
» Lederhosen: Bis zu 35% Rabatt.
» Neue Kollektionen: 20% Rabatt.
Öffnungszeiten während des Räumungsverkaufs
Dienstag bis Freitag: 10:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Samstag: 10:00 – 12:30 Uhr
Montag: Geschlossen
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter www.
trachten-weingartner.de
*auf neue Kollektion 20%
*vom UVP / nicht vom Aktionspreis
Partnerunternehmen:
Ein Dankeschön für Ihre Treue
Im Zuge der Geschäftsschließung möchten wir uns herzlich bei all
unseren Kunden für die jahrelange Treue und Unterstützung bedanken.
FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING
30

© S´INNVIERTEL Tourismus / Andreas Mühlleitner
© S´INNVIERTEL Tourismus / Stefan Mayerhofer
SOMMERFREUDEN
IM INNVIERTEL VERSTEHT MAN SICH AUFS GENIESSEN.
Essen ist ein Bedürfnis, Genießen ist eine Kunst: Dieses viel gebrauchte
Zitat könnte im Innviertel geboren worden sein. Auf dem Innviertler
Speisezettel stehen die legendären Knödel, klein, saftig und immer
zu wenig. Oder das Bratl in der Rein, ein zeitlos knuspriger Klassiker.
Aber auch Neues wird gekonnt kreiert und mit Esprit serviert. Den
Geschmack des Innviertels kann man sich aber auch nachhause
holen. Mittlerweile bieten viele Direktvermarkter in Hofläden und auf
Märkten ihre guten Sachen an. Bier ist eine weitere Kernkompetenz
des Innviertels, ein gutes Dutzend privat geführter Brauereien liefern
besten Schaumstoff. Also, worauf warten? Der Tisch ist gedeckt.
© S´INNVIERTEL Tourismus / Wolfgang Grilz
BIOhof & Hofladen Geinberg
TIPP: Führung durch den BIOHof Geinberg, wo nicht nur im großen Stil Bio-Gemüse
angebaut wird, sondern der Hofladen zusätzlich viele ausgewählte Produkte der
Initiative „Wie’s Innviertel schmeckt“ bietet. Die Besucherführungen finden noch
bis 25. Oktober jeweils am Donnerstag und Freitag (10.00 Uhr, 13.00 Uhr und 15.00
Uhr) sowie am Samstag (09.30 Uhr) statt. Die 2-stündige Führung kostet Euro
10,00 pro Person und beinhaltet den Besuch des Hofladens sowie ein reichhaltiges
Kostproben-Paket (Max. 50 / Mind. 10 Personen).
Anmeldung: +43 77 23 21521810
Öffnungszeiten Hofladen: Mo – Fr, 8.00 – 18.00 Uhr / Sa, 8.00 – 12.00 Uhr
© S´INNVIERTEL Tourismus /
Matthias Klugsberger
Gaumen-Schmaus-Tage auf Schloss Katzenberg
Freitag, 16. August - Sonntag, 18. August
Das Schlossgelände verwandelt sich zur Genussmeile: verschiedene Foodtrucks
und regionale Köstlichkeiten zum Durchkosten, Cocktails und regionaler Wein sowie
Livemusik sind die Hauptdarsteller des kulinarischen Wochenendes in Kirchdorf am Inn.
Und auch fürs musikalische Rahmenprogramm ist bestens gesorgt.
SOMMERFESTIVAL RIED IM INNKREIS – Eintritt frei
© S´INNVIERTEL Tourismus /
Matthias Klugsberger
Mittwoch, 14. August – Samstag 17. August 2024
Sommerfestival mit coolen Events, für Groß und Klein.
Der Bogen spannt sich vom Mitmachzirkus für Kinder über Austropop, Italo Hits bis
zum einmaligen Sommerkino. Weiteres Highlight ist der Besuch der Harley Davidson
Charity Tour am Samstag.
Live-Musik, Sommerkino, ... das gesamte Programm unter innviertel-tourismus .at
Neugierig geworden? Auf ins oberösterreichische Innviertel!
Alle Radtouren, Veranstaltungen & Infos findest du unter innviertel-tourismus.at
S´INNVIERTEL Tourismus | A-4943 Geinberg, Thermenplatz 2 | A-4910 Ried i. I., Stelzhamerplatz 2
Tel. +43(0)7723-8555 0 info@innviertel-tourismus.at | innviertel-tourismus.at
31

BAUEN UND SANIEREN
URLAUB IST MEHR ALS
NUR EIN PAAR WOCHEN IM JAHR
SOMMERLICHE URLAUBSOASE FÜR ZUHAUSE
txn. Ein Sonnenschutz, wie dieses Terrassendach, sorgt auch an
Feierabenden und Wochenenden für mehr Draußenzeit.
Bildquelle: Bundesverband Rollladen + Sonnenschutz e.V. (BVRS)
txn. Wussten Sie, dass ein durchschnittlicher Sommerurlaub nur rund
zwölf Tage dauert? Kaum ist man entspannt und zur Ruhe gekommen,
geht es schon wieder nach Hause. Schön, wenn dort die eigene
Urlaubsoase auf einen wartet. Mit dem passenden Sonnenschutz,
bequemen Gartenmöbeln und kuscheligen Kissen lassen sich Balkon
oder Terrasse in einen Ort dauerhafter Urlaubsatmosphäre für die
ganze Familie verwandeln. Statt nur für ein paar Tage, gibt es dann
Ferien-Feeling das ganze Jahr.
Dreh- und Angelpunkt für entspannende Stunden draußen ist
der richtige Sonnenschutz. Dauerhaft halten nur hochwertige
Sonnensegel, Markisen, Terrassendächer und Co. den klimabedingt
zunehmenden Wetterkapriolen stand. „Wir raten deshalb unbedingt
zu einer Beratung durch einen Fachbetrieb. Deren hochwertiger
Sonnenschutz ist nicht nur sicher mit dem Haus verbunden.
Langlebige Produkte sind auf Dauer oft auch günstiger und in
jedem Fall ressourcenschonender als die häufige Neuanschaffung
billiger Lösungen“, sagt Ingo Plück, Hauptgeschäftsführer des
Bundesverbands Rollladen + Sonnenschutz e.V. (BVRS).
Wetterbeständig und gemütlich. Die Fachbetriebe des Rollladenund
Sonnenschutztechniker-Handwerks (R+S-Fachbetrieb) sorgen
nicht nur dafür, dass der Schatten dorthin fällt, wo er gebraucht
wird. Mit Sensoren und elektrischem Antrieb ausgestattet reagiert
der Sonnenschutz auch selbstständig auf Wetteränderungen. Eine
hochwertige Markise widersteht so auch kräftigem Regen. Noch
schnell stimmungsvolle Beleuchtung und (wenn nötig) seitlichen
Sichtschutz angebracht und schon fühlt sich zu Hause wie Urlaub
an – selbst, wenn die Sonne mal eine Pause macht. Noch robuster
ist ein Terrassendach. Auch wenn es im Frühjahr oder im Herbst
nicht so warm ist, lässt es sich dort dank verschließbarer Seitenteile
und eines eingebauten Heizstrahlers gut aushalten. Und während
die Urlaubsreise nach wenigen Tagen und Wochen vorbei ist, sorgt
der Sonnenschutz über viele Jahre für jede Menge Zusatztage an
gemütlicher Draußenzeit.
Outdoor Living. „Wer den kommenden Sommer und Herbst auf
seinem Balkon oder seiner Terrasse genießen möchte, sollte sich
jetzt bei einem Fachbetrieb in seiner Nähe informieren“, so BVRS-
Geschäftsführer Plück. Deren Ausstellungen vermitteln oft schon
einen Eindruck davon, wie sich der neue heimische Lieblingsort
einrichten lässt. Unter dem Motto „Outdoor Living“ bieten viele
Fachbetriebe neben Rollläden, Markisen, Terrassendächern und
anderen Sonnenschutzprodukten auch die passenden Wohlfühl-
Accessoires an. „Auf Wunsch lässt sich so eine perfekt auf die
Architektur des Hauses und den Geschmack seiner Bewohner
abgestimmte Urlaubsoase zusammenstellen“; so Plück.
TXN-FOTO: MEISTER DER ELEMENTE/TXN
IMMOBILIEN KAUF & VERKAUF
Für Für vorgemerkte
Kunden suchen wir wir
Immobilien aller aller Art. Art.
Profitieren Sie Sie von von einem einem gebürtigen
Bad Bad Füssinger und und einer einer über über 35-jährigen Erfahrung. Erfahrung.
CERNOTA IMMOBILIENBÜRO
BAD FÜSSING, Thermalbadstraße 8 8
Tel.: 08531 / 213 / 2135858
www.immobilien-cernota.de
32

08.
16.
Fr
So 18. 08. Sa 17. 08.
34
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Sportschau 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach Ansage
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Gefragt – Gejagt 18.50
Quizduell-Olymp 19.45 Wissen
vor acht – Zukunft 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Toni, männlich, Hebamme
21.45 Tagesthemen
22.20 Polizeiruf 110
Keiner von uns
23.50 Der Kommissar und die
Alpen
1.20 Tagesschau
1.25 Toni, männlich, Hebamme
2.58 Tagesschau
3.00 Der Kommissar und die
Alpen
4.30 Deutschlandbilder
4.48 Tagesschau
4.50 Brisant
ARD
5.30 Twin Teams – Die Geschwister-Challenge
6.20 Armans Geheimnis
7.10 Tomomi und das
Geld 7.15 Anna und die wilde Hilde
7.40 Anna und die Haustiere 7.55
Checker Julian 8.20 Wissen macht
Ah! 8.45 neuneinhalb – für dich mittendrin
8.55 Die Pfefferkörner 9.50
Tagesschau 9.55 Nashorn, Zebra
& Co. 11.30 Quarks im Ersten
12.00 Sportschau 16.25 Generation
F 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 17.52 Das Wetter im Ersten
18.00 Sportschau 19.57 Lotto am
Samstag 20.00 Tagesschau
20.15 Lost in Fuseta – Ein Krimi
aus Portugal
23.15 Tagesthemen
23.35 Das Wort zum Sonntag
23.40 Inas Nacht
0.40 Ladies Night
1.25 Tagesschau
1.30 Lost in Fuseta – Ein Krimi
aus Portugal
4.30 Deutschlandbilder
4.38 Tagesschau
4.40 Hubert ohne Staller
5.30 Kann es Johannes? 5.55
Freiheit auf dem Wasser 6.20 Tigerenten
Club 7.20 Hexe Lilli – Der
Drache und das magische Buch,
Abenteuerfilm, D 2009 8.35 Tiere
bis unters Dach 9.30 Die Sendung
mit der Maus 10.00 Tagesschau
10.03 Immer wieder sonntags
12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Europamagazin 13.15
Magisches Mittelmeer 14.00
Tagesschau 14.10 Sportschau
17.45 Tagesschau 17.50 Bericht
aus Berlin – Sommerinterview
18.20 Sportschau 20.00 Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2022
Ein Freund, ein guter Freund
21.45 Brokenwood – Mord in
Neuseeland: Die Vogelscheuche
23.15 Tagesthemen
23.35 ttt – titel thesen temperamente
0.05 The Big Sick
Tragikomödie, USA 2017
2.03 Tagesschau
2.05 Brokenwood – Mord in
Neuseeland: Die Vogelscheuche
3.35 Deutschlandbilder
3.58 Tagesschau
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Wien 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys
Diagnose
20.15 DFB-Pokal, 1. Runde
23.15 Von der Seebühne Bregenz:
„Der Freischütz“
1.15 Ermittler!
2.00 Die 70er – Das tabulose
Jahrzehnt
2.45 Unsere Kontinente
4.15 Bares für Rares
5.05 hallo deutschland
ZDF
5.35 Frühprogramm 6.25 Meine
Freundin Conni 6.40 Törtel 7.05
Bibi Blocksberg 7.30 Das Dschungelbuch
7.50 Robin Hood – Schlitzohr
von Sherwood 8.15 Lassie 8.40
heute Xpress 8.43 PUR+ 9.05 Bibi
und Tina 9.35 Pippi Langstrumpf
10.23 heute Xpress 10.25 Notruf
Hafenkante 11.10 SOKO Stuttgart
11.55 heute Xpress 12.00 einfach
Mensch 12.15 Der Spalter, TV-Komödie,
D 2022 13.40 Rosamunde
Pilcher: Wohin du auch gehst, TV-
Liebesfilm, D 2010 15.10 heute
Xpress 15.15 Bares für Rares
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute Xpress 17.05 Länderspiegel
17.35 plan b 18.05 SOKO Kitzbühel
19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 Der Bergdoktor
20.15 Der Quiz-Champion – Das
Zweite-Chance-Special
22.45 heute journal
23.00 das aktuelle sportstudio
0.15 heute Xpress
0.20 Star Trek: Into Darkness
Science-Fiction-Film, USA
2013
2.20 Das Tal der vergessenen
Kinder
Thriller, Spanien / Deutschland
2018
4.10 Stralsund
5.40 Frühprogramm 6.50 Die Biene
Maja 7.05 Pettersson und Findus
7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi
und Tina 8.10 Madita 8.35 Michel
aus Lönneberga 9.00 heute Xpress
9.03 37°Leben 9.30 Katholischer
Gottesdienst 10.15 Bares für Rares
– Lieblingsstücke 11.55 heute
Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten
14.10 Duell der Gartenprofis
15.40 heute Xpress 15.45 planet
e 16.15 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.15 besseresser:
Das Pannfisch-Duell 18.00 ZDF.
reportage 18.30 Wie viel fühlst du?
18.55 Aktion Mensch – Glückszahlen
der Woche 19.00 heute
19.10 Berlin direkt – Sommerinterview
19.30 Abenteuer Freiheit
20.15 Inga Lindström: Hochzeitsfieber
TV-Liebesfilm, Deutschland
/ Schweden 2021
21.45 heute journal
22.15 Harry Wild – Mörderjagd in
Dublin
Der Feind in meiner Soap
23.50 Im Osten ganz rechts – Von
den Skinheads zur AfD
0.35 heute Xpress
0.40 Stralsund
3.40 Was wir verbergen
TV-Kriminalfilm, D 2022
BR
6.00 Frühprogramm 9.10 Dahoam
is Dahoam 10.10 Seehund, Puma
& Co 11.00 Nashorn, Zebra & Co
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35
Querbeet Classix 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 Unser Land
19.30 Landfrauenküche
20.00 Tagesschau
20.15 Watzmann ermittelt
21.50 BR24
22.05 Faking Bad
22.50 Die Reifeprüfung
0.30 Diva
2.25 Querbeet Classix
3.05 aktiv und gesund
3.35 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
4.05 Frankenschau aktuell
4.35 Abendschau – Der Süden
5.05 Abendschau
5.40 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 7.30 Tele-Gym
7.45 Panoramabilder/
Bergwetter 8.45 Tele-Gym 9.00
Sehen statt Hören 9.30 Welt der
Tiere 10.30 Der Zauber des Regenbogens
12.00 Glockenläuten
aus der Stiftskirche in Polling
12.05 Verliebt in Masuren 15.15
Musik in den Bergen 16.00 BR24
16.15 natur exclusiv 17.00 Reifezeit
– Ferien mit Stallgeruch 17.45
Zwischen Spessart und Karwendel
18.30 BR24 19.00 Gut zu wissen
19.30 Kunst + Krempel
20.00 Tagesschau
20.15 Der Mann in der eisernen
Maske
22.20 BR24
22.35 Der Graf von Monte Christo
1.30 Der Chevalier des Königs
2.50 Verliebt in Masuren
4.20 natur exclusiv
5.05 Gut zu wissen
5.40 Space Night
6.00 Frühprogramm 12.00 natur
exclusiv 12.45 Kunst + Krempel
13.15 Spuren im Stein 14.00
Querbeet 14.30 Polizeiinspektion
1 15.15 Bezzel & Schwarz – Die
Grenzgänger 16.00 BR24 16.15
Die BR-Radltour 2024 16.45
Alpen-Donau-Adria 17.15 Grillen
mit Ivana und Adnan 17.45 Regionalprogramm
18.30 BR24 18.45
Bergauf-Bergab 19.15 Unter unserem
Himmel
20.00 Tagesschau
20.15 Brettl-Spitzen Wunsch-
Sonntag
21.45 Blickpunkt Sport
22.45 Lauf10! Wie werde ich fit in
10 Wochen?
0.15 Faking Bad
1.00 Das schaffst du nie!
1.25 Der Mann in der eisernen
Maske
3.30 Grillen mit Ivana und Adnan
4.00 Unter unserem Himmel
4.45 Frankenschau
5.35 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die Musi spielt
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
15.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel
– Das Strafgericht 17.00 Verklag
mich doch! 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Ich bin ein
Star – Showdown der Dschungel-
Legenden 23.55 Ich bin ein Star
– Die legendäre Stunde danach(1)
0.35 RTL Nachtjournal 0.58 RTL
Nachtjournal – Das Wetter 1.00
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Manfred, der Musikantenwirt
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
6.45 Der Blaulicht Report 11.45
Verklag mich doch! 12.45 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 14.45
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 Klima Update 19.05 Life
– Menschen, Momente, Geschichten
20.15 Ich bin ein Star – Showdown
der Dschungel-Legenden
22.15 Ich bin ein Star – Die legendäre
Stunde danach(2) 23.15
Ich bin ein Star – Showdown der
Dschungel-Legenden 1.10 Ich bin
ein Star – Die legendäre Stunde
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge
& a Musi
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
7.45 Boss Baby – Schluss mit
Kindergarten 9.50 Everest – Ein
Yeti will hoch hinaus 11.35 Der
Zoowärter 13.45 Rabauken auf 4
Pfoten – Mit Martin Rütter 15.45
Die Unvermittelbaren – Mit Martin
Rütter 17.45 Exclusiv – Weekend
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive
20.15 Ich bin
ein Star – Showdown der Dschungel-Legenden
22.20 Ich bin ein Star
– Die legendäre Stunde danach(3)
23.25 Ich bin ein Star – Showdown
der Dschungel-Legenden 1.30 Ich
3 sat
9.55 Der Geschmack Europas
10.25 Fernweh: Zug um Zug – Im
Zug durch Indien, Madagaskar,
Neuseeland 11.10 Kulturplatz
extra: Filmfestival Locarno 2024
11.40 selbstbestimmt 12.10
puzzle 12.40 RESPEKT kompakt
12.55 37°Leben 13.20 Abenteuer
Donaukreuzfahrt: Von Passau bis
zum Eisernen Tor 13.50 Flusskreuzfahrten
16.45 Rumäniens
wilde Schönheit 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 Mein
Mumbai 20.00 Tagesschau 20.15
Bella Germania 0.50 10 vor 10 1.20
Reschke Fernsehen 1.50 WANDA,
VOX
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Magnum P.I. 0.00
vox nachrichten 0.20 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.00 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
3 sat
13.00 Pop Around@Bauhaus: Milky
Chance 14.00 Pop Around@
Bauhaus: Kamrad 14.55 Pop
Around@Bauhaus: Madsen 15.55
Pop Around@Bauhaus: Deine Cousine
16.55 Philipp Poisel: Neon
Acoustic Orchestra 17.45 Michael
Patrick Kelly: B·O·A·T·S LIVE 19.15
Silbermond: AUF AUF – Live im
Theater des Westens, Berlin 20.15
Clueso: Sommer Tour 2024 – Live
von der Berliner Waldbühne 21.45
Billie Eilish: Happier Than Ever –
Live at the O2 23.20 Isle of Wight
Festival 2024 0.20 Katy Perry: The
Prismatic World Tour 1.20 P!NK:
VOX
5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 11.50
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi
17.55 hundkatzemaus –
Das Haustiermagazin 19.10 Die
schlausten Tiere der Welt mit Martin
Rütter und Dirk Steffens 20.15
Stirb langsam 23.00 Kill Bill – Volume
1 1.05 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
9.00 ZIB 9.05 Raus aus der Produktivitätsfalle!
Oder: Leistung
neu denken 10.05 Aida 13.00
ZIB 13.15 Nockberge – Land
zwischen Himmel und Erde 14.00
Land zwischen den Strömen 18.30
SCHWEIZWEIT: Schafzüchterin
aus Leidenschaft 19.00 heute
19.08 3sat-Wetter 19.10 Vulkan
unter dem Haus – Ein Fischerdorf
flüchtet vor der Lava 19.40 Schätze
der Welt 20.00 Tagesschau
20.15 Johann König – Jubel, Trubel,
Heiserkeit 21.45 Endlich Witwer
23.15 Die Hölle 0.40 Land zwischen
den Strömen 5.05 Roadtrip
5.55 CSI: NY 6.40 Criminal Intent –
Verbrechen im Visier 14.50 Selbst
ist die Braut 17.00 auto mobil
– Das VOX Automagazin 18.10
Die Tuning Profis 19.10 Traumhaus
oder Luftschloss? – Normal
wohnen kann jeder 20.15 Hot oder
Schrott – Promi Spezial 23.25 Prominent!
0.10 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
arte
9.00 360° Reportage 9.55 Im Reich
der Frauen 11.40 Zu Tisch 12.10
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Wir kommen alle in den Himmel
16.05 Lucky Jo 17.45 Der Sturm
18.35 Madagaskar – Bandenkrieg
der Lemuren 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Ich bin
dein Mensch 21.55 Jacques Offenbach:
Hoffmanns Erzählungen
1.35 Serie: Manayek – Die Verräter
1.35 Manayek – Die Verräter
2.15 Serie: Die Newsreader 2.15
Die Newsreader 3.15 28 Minuten
4.00 Athleticus 4.05 And Me, I‘m
Dancing Too
ORF 1
17.51 Wetter 17.55 Smart10 –
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
18.45 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Berni Wagner: Galapagos
21.25 Michael Mittermeier: Live!
Club Special
22.10 ZIB Flash
22.20 Was gibt es Neues? – Classics
23.05 ZIB Flash
23.15 Fußball 2.Liga
23.40 Norman – Der bescheide-
arte
8.00 GEO Reportage 8.55 Stadt
Land Kunst Spezial 10.15 Zu
Tisch 10.40 Indien – Im Königreich
der Tigerin 11.30 Wilde Ostsee
14.10 Schwerpunkt: Summer of
Champions 14.10 Borg McEnroe
– Duell zweier Gladiatoren 15.50
Esther Williams 16.45 Rihanna –
Inselkind, Popstar, Nationalheldin
17.40 ARTE Reportage 18.35 Die
Flößer vom Ägerisee 19.20 ARTE
Journal 19.40 GEO Reportage
20.15 Abenteuer Tiefseekabel
21.45 Perseverance – Ein Jahr
auf dem Mars 22.40 Die Venus –
Unsere geheimnisvolle Nachbarin
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
8.45 42 – Die Antwort auf fast alles
9.15 Wildnis Europa 11.00 Amerikas
beste Idee 12.30 Yellowstone
– Park der Extreme 14.00 Trapez
15.40 ABBA Silver, ABBA Gold
16.35 Poesie und Konstruktion
– Der Bildhauer Eduardo Chillida
17.30 Hope for Prague 18.40 Zu
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30
Der Bergbrenner 20.15 The Imitation
Game – Ein streng geheimes
Leben 22.05 Garri Kasparow – Rebell
und König des Schachspiels
23.00 Hope on the Road 23.55
Konzert zum 200. Geburtstag Bedrich
Smetanas 1.05 Tatort Paris
RTL VOX ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Kleinanzeigen
Chiffrezuschriften bitte an CS-Inmedia, Bahnhofstr. 9,
Wo 49qm Teil möb. Dazu Zi. 25qm m. Toil. In Fü./Würding +2PKW Stellp.
94081 Fürstenzell oder redaktion@cs-inmedia.de
5 Min zum Joh.Bad Heiz. Neu ohne Makl. 139TSD. Tel.0174-4299906
Kleinanzeige auch online aufgeben:
Würding: www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben
2 Zi.Whg. 1OG 69m², EBK, Bad m W., Balkon, möbliert, kein
Haustier, an NR zu verm. 600€ KM+NK. Tel. 0177-4019294
Würding: IMMO-BIETE
möbl. 1Zi-App. 32m², EG, Balkon, BEKANNTSCHAFTEN
TG-Platz, Keller, Bj.1999,
Bushalt 1 Min, VB 95.000 zu verkaufen. Tel. 0173-5686180
1 1/2 Zi.-Ap., Zentrum BF,
App.25m² im 4St.-Thermalhotel Sonnenhof, Zauberhände Thermenbadelandschaft,
massieren &
Balkon Sauna, an Fitnessraum, NR, 20€/Nacht/ TG, 42 Tage jährlich verführen Eigennutzung, Lust- Genuss-pur
42.000,-- EUR
Pers., VB. 400€mtl. Tel. 0151-70428865 U. 49qm
Freue mich auf Dich Tel.
Ap.Kü., Balkon, Busstop, KZ
2. App. 52m² 4 Sterne Sonnenhof, TG, 0049/17669520150
2 Balkone, 2 Bäder,
2, Radweg, 40€, 550€ mtl.,
Thermalbadelandschaft, 42 Tg. Eigennutzung für 82.000,--€ VB.
Tel. Tel. 0675-12569 0151-56092147
Er, 70, 1,86, sucht nette
IMMO-SUCHE Freundin, ca.57-70J. i. Raum
Verk. App. EG 32m²
Bad Füssing Tel. 0175-
mit Wir Balkon, suchen Südseite, in Bad Füssing einen Bungalow ab 100 m2 zum Kauf in
9767228 + 08537-8669033
Tiefgarage, 2024/2025. keine Der neue Lebensmittelpunkt. Chiffre 20240801
Maklergeb., 2 Zi.Whg. in möbliert, Bad Füssing od naher Umgebung STELLENANZEIGEN
m. Lift ab sofort od später
BF-Safferstetten zu mieten gesucht. Tel. 0171- 0178-1273846
4485226
Vertriebsmitarbeiter für den
Ruhiges NR tierl. Paar sucht 3-Zi.-Whg. Anzeigenvertrieb im EG oder Lift in Bad gesucht! Füssing u.
Umkreis. Tel. 01577-4361801
IMMO-SUCHE Tel. 08503-9236725
DIES & DAS
Suche KTM Damen 1-Zi.Ap. Cross Balkon-Lift Rad beste Ausstattung,
Mitarbeiter
Shimano
zur
XT, VB
Verteilung
280,-- €.
in Bad Tel. 0172-8039735
Füssing zum Kauf gesucht!
Bitte alles anbieten Tel. 0152- Tel. 08503-9236725
55433626
DIES & DAS
IMMO-BIETE
Bad Füssing, möbl. App, 27qm, Küche, Bad, Südbalkon, längerfristig
ab 1 Monat nur an Kurgäste zu vermieten! Tel. 0152-28607316
Spanisch lernen
CHIFFREZUSCHRIFTEN
angepaßtes Lerntempolernen
ohne Streß, oder Anfänger, redaktion@cs-inmedia.de
bitte an CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg
Beruf, etc. Tel. 0049/8531-
Kleinanzeigen auch online aufgeben:
3226129 www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben
Pocking
KLEINANZEIGEN
Verkaufe Carly-Roller MZ, Batterie+Reifen neu, TOP-Zustand, 450,-- EUR.
Tel. 08531-910700 absolutes Schnäppchen
Herrenfahrrad neuwertig mit Zubehör, Helm, Gepäckträgertaschen,
Kleidung, Rückspiegel billig abzugeben. Tel. 0177-2899961
Alleinstehende Dame -75J., mobil, als Hilfe für gehbehind. Hobbykoch,
3 Tage/Woche, für Mittags, 2 Std. ges.-Bad Füssing. Tel. 0172-8039735
Herzlich willkommen bei
Tante Emmas Enkelin
In unserem Laden führen wir für Sie eine Auswahl an:
Mitbringsel/Souvenirs • Alkoholischen und nicht
alkoholischen Getränken • Lederwaren zu günstigen Preisen
In- und ausländische Tageszeitungen • Zeitschriften (auch
für Erwachsene) • Tabakwaren • Kaffee zum Mitnehmen
Oddset • Annahmestelle für Was ist los Kleinanzeigen
Lotto/
Toto
BEKANNTSCHAFTEN
Sinnliche und birarre Wohlfühlmassagen.Montag bis Mittwoch in
Passau Tel. 0049176 69520150
Suche Wanderfreundin die mit mir, weibl. 70J., die nähere Umgebung
und den Bayer. Wald erkunden möchte. Tel. 0178-2038340
Buchungsstelle für
Tagesausflüge
ANNAHMESTELLE FÜR
WAS IST LOS-KLEINANZEIGEN
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 8.15-13.00 + 14.00-18.00 Uhr
Mi, Fr 8.15 - 18.00 Uhr, Sa 8.15 - 13.00 Uhr
Lindenstr. 2b, 94072 Bad Füssing, Tel. 08531/22385
Kinderecke im Kaufhaus Geml - Kurallee 16, 94072 Bad Füssing
Annahmestelle für Alexis Bügelservice & Heißmangel
ÖFFNUNGSZEITEN:
Heißmangel • Hemdenservice • Wäscheservice • Bügelservice
Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr | Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr
Gardinenservice • Bio Dampf • Wäscheservice für: Textilien,
Teppiche, Polster, Matratzen
®
Kleinanzeigen aufgeben
Anzeige:
Chiffre:
Foto:
Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit
3 Monate) Gut leserlich ausfüllen (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)
Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.
Geld anbei
bar erhalten
€
€
€
Gesamt: €
Veröffentlichung nur
mit vollständigen
Auftraggeberangaben
Name/Vorname:
Straße/Hausnummer:
PLZ/Ort:
Land:
DIE PRIVATE MINI-OFFERTE
(nicht für gewerbliche Inserenten)
Datum/Unterschrift:
FÜR AUSGABE:
Kategorie:
Dies & Das
Bekanntschaften
Immo-Biete
Immo-Suche
Anzeigen-Schlusstermin
ANZEIGEN-SCHLUSSTERMIN: ist der 15. des Vormonats; 15. des Vormonats;
Anzeigenannahmestelle:LOTTO-Annahmestelle
Uhlig, Lindenstraße
ANZEIGENANNAHMESTELLE: Kinderecke
2b, 94072
im Bad Kaufhaus Füssing Geml, oder Kurallee an den 16, Verlag: 94072 Bad Füssing;
CS-inmedia, Grünet 26,94127 Neuburg,
ODER AN DEN VERLAG: CS-inmedia,
Tel. 08503/9236725 (Nur schriftlich
mit diesem Vordruck und nur zu
Grünet 26, 94127 Neuburg, T 08503/9236725
(Nur diesen schriftlich Konditionen mit diesem unter Vordruck Vorbehalt und der nur zu
diesen
Veröffentlichung!).
Konditionen unter
Bitte
Vorbehalt
schicken
der
Sie
Veröffentlichung!).
Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und
uns den Anzeigentext und legen den
Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen
legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch
auch online auf badfuessing-erleben.de.
online Für Lesefehler auf badfuessing-erleben.de. übernehmen wir Für keine Lesefehler
übernehmen Haftung. wir keine Haftung.
ANZEIGENBILD:
Für zusätzlich
Für
20,-
zusätzlich
können
20,-
Sie
können
ein
Sie
Farbbild zu Ihrer privaten Miniein
Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit
Offerte veröffentlichen.
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit
Name u. u. Motiv) senden Sie Sie bitte bitte separat an:
redaktion@cs-inmedia.de
separat an:redaktion@cs-inmedia.de

08.
Mo 19.
08. Di 20. 08.
21.
Mi
36
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Hubert ohne Staller
9.55 Tagesschau 10.00 Meister
des Alltags 10.30 Gefragt – Gejagt
11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 Großstadtrevier 19.45
Wissen vor acht – Zukunft 19.50
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Sportschau
23.30 Programm nach Ansage
0.20 Tagesschau
0.30 Tatort
Krimi-Reihe, D 2022
2.03 Tagesschau
2.05 Schöne Lügen
TV-Drama, D 2003
3.35 Hubert ohne Staller
4.25 ttt – titel thesen temperamente
4.58 Tagesschau
5.00 Brisant
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Hubert ohne Staller
9.55 Tagesschau 10.00 Meister
des Alltags 10.30 Gefragt – Gejagt
11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 WaPo Bodensee 19.45 Wissen
vor acht – Natur 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Die Kanzlei
Gratwanderung
21.00 In aller Freundschaft
Augenblicke
21.45 FAKT
22.15 Tagesthemen
22.50 Angriff auf den Amateurfußball
23.35 Echtes Leben
0.05 Tagesschau
0.15 Die Kanzlei
1.00 In aller Freundschaft
1.48 Tagesschau
1.50 Angriff auf den Amateurfußball
2.35 Echtes Leben
3.05 Magisches Mittelmeer
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Hubert ohne Staller
9.55 Tagesschau 10.00 Meister
des Alltags 10.30 Gefragt – Gejagt
11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 Watzmann ermittelt 19.45
Wissen vor acht – Erde 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor
acht 20.00 Tagesschau
20.15 Tanze Tango mit mir
TV-Komödie, D 2020
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.50 Spiel um Millionen
Dokumentarfilm
0.05 Tagesschau
0.15 Tanze Tango mit mir
TV-Komödie, D 2020
1.48 Tagesschau
1.50 Utta Danella – Sturm am
Ehehimmel
TV-Romanze, D 2013
3.20 Spiel um Millionen
Dokumentarfilm
4.35 Brisant
4.58 Tagesschau
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Hamburg 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Kampf
um die Zukunft
20.15 Der Kommissar und der See
– Liebeswahn
21.45 heute journal
22.15 Die letzte Nacht in Mailand
Thriller, I 2023
0.15 heute journal update
0.30 Karigula – Monster der Liebe
Tragikomödie, D 2024
1.50 Alibi.com
Komödie, F 2017
3.10 Alibi.com 2
Komödie, F 2022
4.35 zdf.formstark
4.45 Die Rosenheim-Cops
ZDF
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Köln 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 besseresser: Die Tricks der
Gastro-Industrie
21.00 frontal
21.45 heute journal
22.15 Eine für alles
22.45 Alle wollen geliebt werden
Tragikomödie, D 2023
0.00 heute journal update
0.15 Die letzte Nacht in Mailand
Thriller, I 2023
2.15 Agatha Christies Hjerson
3.45 The Tourist – Duell im Outback
4.45 hallo deutschland
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto
am Mittwoch – Die Gewinnzahlen
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Duell der Gartenprofis – Mein grünes
Paradies
20.15 Aktenzeichen XY... Ungelöst
21.45 heute journal
22.15 auslandsjournal
22.45 Die Spur
23.15 Verbrechen! True Crime mit
Sarah Tacke
0.00 heute journal update
0.15 Thüringen, willst du wirklich
Höcke?
0.45 Sachsen, warum bist du so
gespalten?
1.15 besseresser: Die Tricks der
Gastro-Industrie
2.00 auslandsjournal
2.30 Die Spur
3.00 Aktenzeichen XY... Unge-
BR
6.00 Frühprogramm 11.50 Abenteuer
Wildnis 12.35 Querbeet Classix
13.20 Quizduell-Olymp 14.10
WaPo Bodensee 15.00 aktiv und
gesund 15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 16.00 BR24 16.15
Wer weiß denn sowas? 17.00
Unter unserem Himmel – Sommerreise
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30 BR24
19.00 Unkraut 19.30 Dahoam is
Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Bezzel & Schwarz – Die
Grenzgänger
21.00 Wunderschön
21.45 BR24
22.00 Lebenslinien
22.45 Spuren im Stein
23.30 Bulldog
1.00 Dahoam is Dahoam
1.30 Querbeet Classix
2.15 aktiv und gesund
2.45 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
3.15 Frankenschau aktuell
3.45 Abendschau – Der Süden
4.15 Abendschau
4.45 Lebenslinien
5.35 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 11.50 Abenteuer
Wildnis 12.35 Querbeet
Classix 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee 15.00 aktiv
und gesund 15.30 Schnittgut.
Alles aus dem Garten 16.00 BR24
16.15 Wer weiß denn sowas?
17.00 Unter unserem Himmel –
Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
BR24 19.00 Gesundheit! 19.30
Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Irgendwie und Sowieso
21.50 BR24
22.05 Mord in bester Gesellschaft
– Die Täuschung
23.35 Brokenwood – Mord in Neuseeland
1.10 dreizueins
1.55 Vereinsheim Schwabing
2.40 Dahoam is Dahoam
3.10 Querbeet Classix
3.55 Frankenschau aktuell
4.25 Abendschau – Der Süden
4.55 Abendschau
5.30 Space Night
6.00 Frühprogramm 7.35 Panoramabilder/
Bergwetter 8.55 Tele-Gym
9.10 Dahoam is Dahoam
10.10 Seehund, Puma & Co 11.00
Nashorn, Zebra & Co 11.50 Abenteuer
Wildnis 12.35 Querbeet Classix
13.20 Quizduell-Olymp 14.10
Blickpunkt Sport live 16.00 BR24
16.15 Wer weiß denn sowas?
17.00 Unter unserem Himmel –
Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
BR24 19.00 STATIONEN 19.30
Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Klein gegen Groß
23.30 BR24
23.45 Lion – Der lange Weg nach
Hause
1.35 Café Waldluft
2.55 Dahoam is Dahoam
3.25 Querbeet Classix
4.10 Frankenschau aktuell
4.40 Abendschau – Der Süden
5.15 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlemmerreisen 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Der Heiratsvermittler
Komödie
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –
Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Ich bin ein Star – Showdown
der Dschungel-Legenden 22.25
Ich bin ein Star – Die legendäre
Stunde danach, Teil 1(4) 22.45
RTL Direkt 22.55 Ich bin ein Star
– Die legendäre Stunde danach,
Teil 2(4) 23.25 Spiegel TV 0.00
RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 Ich bin
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge
& a Musi
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Ich bin ein
Star – Showdown der Dschungel-
Legenden 22.25 Ich bin ein Star
– Die legendäre Stunde danach,
Teil 1(5) 22.45 RTL Direkt 22.55
Ich bin ein Star – Die legendäre
Stunde danach, Teil 2(5) 23.20
Extra – Das RTL Magazin 0.05
RTL Nachtjournal 0.38 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.40 Ich bin
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik 16.00
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Die letzten Paradiese
Killerwale
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –
Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Ich bin ein Star – Showdown
der Dschungel-Legenden 22.35
Ich bin ein Star – Die legendäre
Stunde danach, Teil 1(6) 22.45
RTL Direkt 22.55 Ich bin ein Star
– Die legendäre Stunde danach,
Teil 2(6) 23.25 stern TV 0.10 RTL
Nachtjournal 0.43 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.45 Ich bin ein
3 sat
12.50 Glasgow, da will ich hin!
13.15 Abenteuer Donaukreuzfahrt:
Vom Schwarzen Meer nach
Budapest 13.50 Japan im Licht der
Jahreszeiten 15.15 Naturparadiese
am Äquator 19.00 heute 19.18
3sat-Wetter 19.20 America, let‘s
talk: Die USA vor den Wahlen(1)
20.00 Tagesschau 20.15 Borneo
– Grünes Juwel am Äquator 21.00
Hawaii – Tropisches Inselparadies
21.45 Faszinierende Wildtiere im
Park 22.00 ZIB 2 22.25 More than
Honey 0.00 Nie wieder kriminell?
0.25 10 vor 10 0.55 Calum Scott
1.45 SWR3 New Pop Festival 2023
VOX
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Goodbye Deutschland!
Die Auswanderer 0.20 vox
nachrichten 0.40 Medical Detectives
– Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
3 sat
14.15 Seychellen – Ein Meer von
Farben 15.05 Unbekanntes Korsika
16.00 Azoren – Tanz um den
Vulkan 16.45 Kuba – Im Rhythmus
der Natur 17.30 Hawaii – Tropisches
Inselparadies 18.15 Borneo
– Grünes Juwel am Äquator
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 America, let‘s talk: Die USA
vor den Wahlen(2) 20.00 Tagesschau
20.15 Die Whistleblowerin
21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2
22.25 Unheimliche Begegnung der
dritten Art 0.40 Psychopharmaka
bei Hunden – Therapie gegen
Angst und Aggressionen 1.10 10
VOX
11.10 CSI: Miami 13.55 vox nachrichten
14.00 Mein Kind, dein Kind
– Wie erziehst du denn? 15.00
Shopping Queen 16.00 Das Duell
– Zwischen Tüll und Tränen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Die Hitwisser 23.50 vox nachrichten
0.10 Medical Detectives
– Geheimnisse der Gerichtsmedizin
2.00 Snapped – Wenn Frauen
töten 2.45 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
11.45 Schmeckt das oder kann
das weg? 12.15 Servicezeit 12.45
Bergauf-Bergab 13.15 Nachtexpress
nach Surabaya 14.00 Fährpassagen:
Mit Banca-Booten von
Insel zu Insel 14.45 Fährpassagen:
Rush Hour am Mekong 15.30 Auf
dem Mekong durch Laos 16.15
Thailand erleben XXL 17.45
Kambodscha 18.30 Die Dschungelbahn
von Borneo 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 America,
let‘s talk: Die USA vor den Wahlen
20.00 Tagesschau 20.15 Das
Haus 21.40 Erlebnisreisen 22.00
ZIB 2 22.25 Antiviral 0.15 10 vor
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Bones – Die Knochenjägerin
0.00 vox nachrichten
0.20 Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
2.10 Snapped – Wenn Frauen
töten 2.55 Medical Detectives –
arte
9.00 Gift auf dem Teller 10.30
Anders essen – Das Experiment
12.10 Re: 12.40 Stadt Land Kunst
14.15 Mord im Mittsommer 15.40
Mord im Mittsommer – Saison 5
16.25 Mord im Mittsommer 18.05
Zu Tisch 18.35 Tierische Kämpfe
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Der Rabe 21.40 Schwerpunkt:
ArteKino Classics 21.40
Herzkönig 23.25 Under a Blue Sun
0.45 Der Italiener 2.35 Chinesen in
aller Welt 3.00 42 – Die Antwort auf
fast alles 3.30 28 Minuten 4.20
Athleticus 4.25 Der Rückweg
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
arte
9.45 Naturparadies Armenien
10.30 Madagaskar – Bandenkrieg
der Lemuren 11.10 Joe Biden –
Das Porträt 12.10 Re: 12.40 Stadt
Land Kunst 14.15 Ali 16.45 Garri
Kasparow – Rebell und König des
Schachspiels 17.50 Madagaskar
– Bandenkrieg der Lemuren 18.35
Tierische Kämpfe 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Was China
der Welt nicht zeigt – Total Trust
21.50 Acid Burma: Der Rapper, die
Junta und der Tod 22.50 Die PKK
in Europa – Freiheitskämpfer oder
Terroristen? 23.45 Schwerpunkt:
MenschenLeben – Der Dokumen-
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.00 Mont-Saint-Michel – Das
rätselhafte Labyrinth 10.25 Beachtliche
Bauten und ihre wilden
Nachbarn 11.10 Phänomenale
Natur 12.10 Re: 12.40 Stadt Land
Kunst 14.15 Der Buschpilot 15.50
Lucky Jo 17.20 Chinesen in aller
Welt 17.50 Wildes Belgien 18.35
Insekten – Die Meister der Anpassung
19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Saturday Night Fever
22.10 Italo Disco 23.05 Burn, Baby,
Burn! 0.00 Ground Control – Jon
Batiste 1.00 All inclusive 1.25 Das
Wiener Staatsballett tanzt Gustav
Mahler 2.35 Ein Barockabend mit
RTL VOX ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

LESETIPP
UNSERE LIEBE WAR UNERHÖRT
AM HIMMEL DIE FLÜSSE
Eine Liebe, die sich über Grenzen hinwegsetzt. Eine
Vergangenheit, die nicht ruhen kann. Eine Familie,
die über Generationen hinweg zusammenhält.
Sommer 1946: In einem bayerischen Dorf verliebt sich die junge
Marga in den älteren Henryk. Sie stammt aus einer alteingesessenen
katholischen Familie - er ist Jude und schlägt sich nach dem Krieg als
Wanderkaufmann durch. Was er durchgemacht hat, erschließt sich ihr
erst nach und nach, aber Marga kämpft für ihre gemeinsame Liebe.
Henryk hat mit seinem Leben eigentlich abgeschlossen, als er Marga
kennenlernt. Diese zweite Chance auf Glück, die sie ihm schenkt,
grenzt für ihn an ein Wunder. Doch die Leute im Dorf finden Margas
Interesse an Henryk unerhört. Solch eine Liebe dürfe doch nicht sein ...
Gegenwart: Jonathan, der erwachsene Sohn von Marga und Henryk,
fühlt sich in seiner Heimat tief verwurzelt. Doch auch nach so vielen
Jahren bekommt er noch immer die Abneigung zu spüren, die
bereits sein Vater ertragen musste. Jonathan trägt die Bürde seiner
Familiengeschichte in die nächste Generation und sucht seinen
eigenen Weg, um mit ihr umzugehen. Eine zutiefst bewegende
Geschichte, die auf wahren Begebenheiten beruht: Durch den seit
Generationen bestehenden engen Kontakt zur Familie, die hinter den
Romanfiguren steckt, hat Eva Müller in detaillierter Recherche und
mit viel Feingefühl einen vielschichtigen Roman geschaffen. Eva
Müller ist der Mädchenname der Autorin mehrerer historischer sowie
zeitgenössischer Romane. Sie wuchs in Pocking auf und studierte
in Regensburg. In ihren Romanen verarbeitet sie gern Stoffe mit
historischem Hintergrund. Mit »Unsere Liebe war unerhört« widmet
sich Eva Müller nun der wahren Geschichte einer Familie, die seit
Generationen mit ihrer eigenen Familie verbunden ist.
Eva Müller: Unsere Liebe war unerhört
Historischer Roman. Eine Geschichte nach
wahren Begebenheiten
Großformatiges Paperback, 400 S.
Penguin Verlag
ISBN 978-3-328-60334-4
17,00 €
Jeden Monat neue Buchvorstellungen!
Alle Bücher erhätlich in der
Buchhandlung Nickel & Spitzenberger
Passauer Str. 18 | 94060 Pocking | T 08531-7409
So berührend wie fesselnd
Narin ist neun, als in dem ezidischen Dorf am Tigris Planierraupen
auftauchen. Ihre Heimat soll einem Dammbauprojekt der türkischen
Regierung weichen. Die Großmutter, fest entschlossen, die Enkelin
an einem ungestörten Ort taufen zu lassen, bereitet alles für die
Reise ins heilige Lalisch-Tal vor. Kurz vor Aufbruch stößt Narin
auf das Grab eines gewissen Arthur - direkt neben dem ihrer
Ururgroßmutter Leila. Wer war dieser „König der Abwasserkanäle und
Elendsquartiere“, der Junge aus dem viktorianischen London, von den
Ufern der verschmutzten Themse? Und was hat er mit Narins eigener
Vertreibung zu tun? Meisterhaft verwebt Elif Shafak Vergangenheit
und Gegenwart zu einem soghaften Roman über sich kreuzende
menschliche Schicksale und die Macht jahrhundertealter Konflikte.
Elif Shafak ist eine preisgekrönte britisch-türkische Schriftstellerin
und Erzählerin und gehört zu den bedeutendsten Autorinnen der
Gegenwart. Sie veröffentlichte bisher 20 Bücher, darunter 13
Romane. Ihre Bücher wurden in 57 Sprachen übersetzt und vielfach
ausgezeichnet. „Das Flüstern der Feigenbäume“ (2021) stand
auf der Shortlist der British Book Awards. Shafak promovierte in
Politikwissenschaften und lehrte an verschiedenen Universitäten
in der Türkei, den USA und in Großbritannien, darunter als Honorary
Fellow am St. Anne‘s College der Universität Oxford. Zudem
promovierte sie in Humane Letters am Bard College. Sie wurde von
der BBC zu einer der „100 inspirierendsten und einflussreichsten
Frauen“ gewählt.
buchhandlung-pocking.de | info@buchhandlung-pocking.de
Elif Shafak: Am Himmel die Flüsse
Roman
Gebunden, 592 S.
Hanser Verlag
ISBN 978-3-446-28008-3
28,00 €
37

08.
Do 22.
08. Fr 23. 08.
Sa 24.
38
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Hubert ohne Staller
9.55 Tagesschau 10.00 Meister
des Alltags 10.30 Gefragt – Gejagt
11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 In aller Freundschaft – Die
jungen Ärzte 19.45 Wissen vor
acht – Mensch 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Am Ende einer Reise – Der
Usedom-Krimi
TV-Kriminalfilm, D 2022
21.45 Panorama: Das Klima im
Kohleland
22.15 Tagesthemen
22.50 extra 3
23.35 Inas Nacht
0.35 Tagesschau
0.45 Am Ende einer Reise – Der
Usedom-Krimi
TV-Kriminalfilm, D 2022
2.18 Tagesschau
2.20 Bierleichen. Ein Paschakrimi
TV-Kriminalfilm, D 2017
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Hubert ohne Staller
9.55 Tagesschau 10.00 Meister
des Alltags 10.30 Gefragt – Gejagt
11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau 15.10
Sportschau 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 Quizduell-Olymp 19.45
Sportschau vor acht 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Praxis mit Meerblick
21.45 Tagesthemen
22.20 Europa Open Air 2024 des
hr-Sinfonieorchesters und
der Europäischen Zentralbank
23.20 Tatort
Krimi-Reihe, D 2018
Ein Tag wie jeder andere
0.50 Kommissar Wallander – Die
falsche Fährte
2.20 Tagesschau
2.25 Praxis mit Meerblick
3.55 Hubert ohne Staller
4.48 Tagesschau
4.50 Brisant
5.30 Frühprogramm 5.55 Twin
Teams – Die Geschwister-Challenge
6.20 Armans Geheimnis
7.10 Tomomi und das Geld 7.15
Anna und die wilde Hilde 7.40
Nina und die Haustiere 7.55 Checkerin
Marina 8.20 Wissen macht
Ah! 8.45 neuneinhalb – für dich
mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner
9.50 Tagesschau 9.55 Nashorn,
Zebra & Co. 11.30 Quarks im Ersten
12.00 Tagesschau 12.15 Die
Tierärzte – Retter mit Herz 13.45
Tagesschau 14.00 Dennstein &
Schwarz, TV-Komödie, Deutschland
/ Österreich 2018 15.30 Tulpen
aus Amsterdam, TV-Drama,
D 2010 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 17.52 Das Wetter im Ersten
18.00 Sportschau 19.57 Lotto am
Samstag 20.00 Tagesschau
20.15 Allmen und das Geheimnis
des Koi
TV-Kriminalfilm, D 2023
21.45 Kommissar Dupin
Bretonische Spezialitäten
23.15 Tagesthemen
23.35 Das Wort zum Sonntag
23.40 Inas Nacht
0.40 Der Island-Krimi: Der Tote
im Westfjord
2.10 Tagesschau
2.15 Allmen und das Geheimnis
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 sportstudio
live 17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 18.00 SOKO Stuttgart
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Notruf Hafenkante
20.15 Wuff – Folge dem Hund
Komödie, D 2018
22.00 heute journal
22.30 Am Puls mit Dunja Hayali
23.15 Signora Volpe
0.40 heute journal update
0.55 Mit Harpunen schießt man
nicht
TV-Familienfilm, D 2023
2.25 Merz gegen Merz – Hochzeiten
TV-Komödie, D 2023
3.55 SOKO Stuttgart
4.40 zdf.formstark
4.45 hallo deutschland
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Wien 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys
Diagnose
20.15 Jenseits der Spree
Tunnelblick
21.15 Letzte Spur Berlin
Rosalie
22.00 heute journal
22.30 heute-show spezial
23.00 Best of ZDF Comedy Sommer
23.30 aspekte
0.15 heute journal update
0.30 Ermittler!
1.15 Im Osten ganz rechts – Von
den Skinheads zur AfD
2.00 Gäste zum Essen
TV-Komödie, D 2023
3.30 Die Toten vom Bodensee
5.00 hallo deutschland
5.35 Frühprogramm 6.20 Meine
Freundin Conni 6.45 Törtel 7.10
Bibi Blocksberg 7.35 Das Dschungelbuch
7.55 Robin Hood – Schlitzohr
von Sherwood 8.20 Lassie 8.43
heute Xpress 8.45 PUR+ 9.10 Bibi
und Tina 9.35 Pippi Langstrumpf
10.23 heute Xpress 10.25 Notruf
Hafenkante 11.10 SOKO Stuttgart
11.55 heute Xpress 12.00 einfach
Mensch 12.15 Immer der
Nase nach, TV-Komödie, D 2021
13.40 Rosamunde Pilcher: Liebe
am Horizont, TV-Romanze, D 2010
15.10 heute Xpress 15.15 sportstudio
live 17.00 heute Xpress
17.05 Länderspiegel 17.35 plan
b 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Der
Bergdoktor
20.15 Die Giovanni Zarrella Show
23.15 heute journal
23.30 das aktuelle sportstudio
0.55 heute Xpress
1.00 heute-show spezial
1.30 Die Dolmetscherin
Thriller, USA / Großbritannien
/ Frankreich 2005
3.30 Das Tal der geheimen Gräber
Thriller, Spanien / Deutschland
2018
BR
6.00 Frühprogramm 11.50 Abenteuer
Wildnis 12.35 Querbeet Classix
13.20 Quizduell-Olymp 14.10
WaPo Bodensee 15.00 aktiv und
gesund 15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 16.00 BR24 16.15
Wer weiß denn sowas? 17.00
Unter unserem Himmel – Sommerreise
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30 BR24
19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam
is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Gipfeltreffen
21.00 dreizueins
21.45 BR24
22.00 Vereinsheim Schwabing
22.45 Z‘am rocken
23.45 Wo bist du, Joao Gilberto?
1.30 Startrampe COVERED
2.00 PULS Konzerte
3.00 Dahoam is Dahoam
3.30 Querbeet Classix
4.15 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
4.45 Frankenschau aktuell
5.15 Abendschau – Der Süden
5.50 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 9.40 Dahoam
is Dahoam 10.10 Seehund, Puma
& Co 11.00 Nashorn, Zebra & Co
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35
Querbeet Classix 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 Unser Land
19.30 Landfrauenküche
20.00 Tagesschau
20.15 Watzmann ermittelt
21.50 BR24
22.05 Faking Bad
22.50 Chinatown
0.55 Picknick mit Bären
2.30 Querbeet Classix
3.15 aktiv und gesund
3.45 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
4.15 Frankenschau aktuell
4.45 Abendschau – Der Süden
5.15 Abendschau
5.50 Space Night
6.00 Frühprogramm 9.00 Sehen
statt Hören 9.30 Welt der Tiere
10.30 Glück auf Brasilianisch
12.00 Glockenläuten aus der Antoniuskirche
in Freienried 12.05
Eine Liebe in Afrika 15.15 Mit
Blasmusik durch Bayern 16.00
BR24 16.15 natur exclusiv 17.00
Anna und die Haustiere 17.15
Blickpunkt Sport 17.45 Zwischen
Spessart und Karwendel 18.30
BR24 19.00 Gut zu wissen 19.30
Kunst + Krempel
20.00 Tagesschau
20.15 Donna Leon – Endstation
Venedig
21.45 BR24
22.00 Donna Leon – Endlich mein
23.30 Donna Leon – Stille Wasser
1.00 Eine Liebe in Afrika
2.25 natur exclusiv
3.10 Zwischen Spessart und Karwendel
3.55 Gut zu wissen
4.25 Kunst + Krempel
4.55 Mit Blasmusik durch Bayern
5.45 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Michael Heck
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.04 Klima Update
19.05 Alles was zählt 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Ich bin ein Star – Showdown
der Dschungel-Legenden 22.30
Ich bin ein Star – Die legendäre
Stunde danach, Teil 1(7) 22.45 RTL
Direkt 22.55 Ich bin ein Star – Die
legendäre Stunde danach, Teil 2(7)
23.20 stern TV Spezial: Peter Kloeppel
– Die Geschichten seines Lebens
0.05 RTL Nachtjournal 0.38
RTL Nachtjournal – Das Wetter
0.40 Ich bin ein Star – Showdown
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
15.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel
– Das Strafgericht 17.00 Verklag
mich doch! 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Ich bin ein
Star – Showdown der Dschungel-
Legenden 23.25 Ich bin ein Star
– Die legendäre Stunde danach(8)
0.10 RTL Nachtjournal 0.43 RTL
Nachtjournal – Das Wetter 0.45
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Gradner G‘sang
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
8.30 Der Blaulicht Report 11.30
Verklag mich doch! 12.30 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 14.30
Formel 1 Heineken Grand Prix
der Niederlande 2024: Qualifying
16.15 Der Blaulicht Report – Die
neuen Einsätze 16.45 Ulrich Wetzel
– Das Strafgericht 17.45 Gala
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.04 Klima
Update 19.05 Life – Menschen,
Momente, Geschichten 20.15
Ich bin ein Star – Showdown der
Dschungel-Legenden 22.30 Ich
bin ein Star – Die legendäre Stun-
3 sat
11.45 Donauschiff ahoi – Vom Ruderboot
bis zum Frachtkahn 12.10
Servicezeit 12.40 Querbeet 13.10
Feuervögel – Die geheimnisvolle
Welt der Flamingos 13.55 Kalahari
– Gesetz der Wildnis 15.20 Faszination
Afrika 19.00 heute 19.18
3sat-Wetter 19.20 America, let‘s
talk: Die USA vor den Wahlen 20.00
Tagesschau 20.15 Glücksfall Sonne
– Leben aus Licht und Energie
21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25
Anon – Mit den Augen des Killers
23.55 Mein Neapel 0.25 10 vor
10 0.55 Das Dorf der Islandpferde
1.25 Faszination Afrika 5.05 Kala-
VOX
11.10 CSI: Miami 13.55 vox nachrichten
14.00 Mein Kind, dein Kind
– Wie erziehst du denn? 15.00
Shopping Queen 16.00 Das Duell
– Zwischen Tüll und Tränen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Bad Moms 22.20 Kill Bill – Volume
2 0.55 vox nachrichten 1.15 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 5.10 CSI: NY
3 sat
13.20 Aufregende Wasserwelten
– Die Bergseen von Kärnten 13.35
Böhmen – Land der hundert Teiche
14.20 Turmfalken – Jäger der
Großstadt 15.10 Wildes Istanbul
15.55 Donau – Lebensader Europas
17.25 Shannon – Geheimnisvoller
Fluss im Herzen Irlands
18.10 Wildes Irland 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 America,
let‘s talk: Die USA vor den Wahlen
20.00 Tagesschau 20.15 Ramstein
– Das durchstoßene Herz
21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2
22.25 A.I. – Künstliche Intelligenz
0.40 10 vor 10 1.10 Reschke Fern-
VOX
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Mein
Kind, dein Kind – Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping Queen
16.00 Das Duell – Zwischen Tüll
und Tränen 17.00 Zwischen Tüll
und Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Magnum P.I. 0.00
vox nachrichten 0.20 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.00 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
14.40 Kunst + Krempel 15.10
Karibische Gartenträume auf Guadeloupe
15.35 Lettland – Zauberwelt
im Herzen des Baltikums
16.05 Nationalparks im Baltikum:
Lahemaa Nationalpark Estland
16.45 Nationalparks im Baltikum:
Soomaa Nationalpark Estland
17.30 Ein Wochenende im August
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Erfüllter leben mit Heavy
Metal 20.00 Tagesschau 20.15
Der Spieler 22.45 Unter der Mitternachtssonne:
Die Kulturhauptstadt
Bodø 23.15 The Road 0.55 Shannon
– Geheimnisvoller Fluss im
5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 10.05 Bad
Moms 11.50 Shopping Queen
16.50 Der Hundeprofi 17.55
hundkatzemaus – Das Haustiermagazin
19.10 Die schlausten
Tiere der Welt mit Martin Rütter und
Dirk Steffens 20.15 Stirb langsam
2 22.45 Kill Bill – Volume 2 1.15
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
arte
5.05 Abenteuer Archäologie 5.35
Im Reich der Frauen 6.25 ARTE
Journal Junior 6.35 360° Reportage
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Leben
aus dem All 11.50 Geschichte
schreiben 12.10 Re: 12.40 Stadt
Land Kunst 14.15 Mord im Mittsommer
18.05 Chinesen in aller
Welt 18.35 Mikroben – Die wahren
Herrscher der Erde 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Schulgeschichten
21.40 Serie: Ehrliche
Leute 21.40 Ehrliche Leute 2.45
Ground Control 3.50 28 Minuten
4.35 Athleticus
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
arte
5.05 Abenteuer Archäologie 5.30
Im Reich der Frauen 6.25 ARTE
Journal Junior 6.30 360° Reportage
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 GEO
Reportage 9.55 Hawai‘i 12.05 Re:
12.35 Stadt Land Kunst 14.10 Die
Frau im Mond 16.05 Die Farbe des
Windes 17.40 Den Sternen hinterher
18.35 Ein Sommer am Bodensee
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Code 7500 21.40 Mord im
Mittsommer 23.10 The Gravedigger‘s
Wife 0.30 Robinson, der philippinische
Fischer 1.15 Deutsche
Raketen für Gaddafi 2.10 Manayek
– Die Verräter 3.00 Die Newsreader
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
8.50 Stadt Land Kunst Spezial
10.10 Zu Tisch 10.40 Der Geparden-Clan
12.50 In 80 Tagen um die
Welt 17.25 ARTE Reportage 18.20
Mit offenen Karten 18.35 Der
Bergbrenner 19.20 ARTE Journal
19.40 360° Reportage 20.15 Was
ist Zeit? – Das ewige Rätsel 21.45
Unser Immunsystem – Wächter
der Gesundheit 22.40 Im Reich der
Hormone – Mythos und Wirklichkeit
23.35 42 – Die Antwort auf fast
alles 0.05 Der Wind – Motor des
Klimawandels 1.00 A Hero – Die
verlorene Ehre des Herrn Soltani
3.05 GEO Reportage
RTL VOX ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

RÄTSELZEIT
Gewerbe
Rufname
Clintons
Augengläser
Spielkarten
austeilen
„Grautier“
franz.
Schriftsteller
†
(Boris)
artig,
brav
Müll
Zierpflanze
Investitionen
Spottschrift
Vorname
der
Autorin
Blyton
leimen
spanischer
Artikel
Strom
zur
Nordsee
Strom
durch
Ägypten
in der
gleichen
Weise
dringend
Teil des
Pfeilbogens
spanischer
Ausruf
Pralinenfüllung
Flächenmaß
Unsinn
(ugs.)
englisch:
Süden,
südlich
beinhalten
französischer
Schriftsteller
†
eine
einzelne
Ware
Sänger
der 60er
(Paul)
Bergland
in
Äthiopien
südamerikanischer
Kuckuck
deutsche
Sängerin
(Mary)
Öffnen
des
Fasses
südpakistanische
Provinz
Roman
von
Emile
Zola
chinesische
Dynastie
indischer
Staatsmann
† 1964
in best.
Anzahl
(zu ...)
Kampfgerät
Argonautenführer
Nachtfalter
modern
Berliner
Flughafen
Possenreißer
Abk.:
links
oben
starker
Zweig
gebogene
Gliedmaßen
Hawaii-
Insel
(USA)
Luft der
Lunge
Jazzgesangsstil
nordische
Götterbotin
erleichtert
Heißgetränk
getrocknete
Traube
unbestimmter
Artikel
Wassersportler
Jugendlicher
(Kw.)
Auflösun
H
B
B
G
V
D
A
FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING / LEONIE LORENZ
A
R
A
L
I
E
E
N
I
D
L
B
E S
I A
N T
L I
A R
G E
E
N E
Kredit
kurz für:
an dem
dt.
Schlagersänger
Teil der
Bibel
(Abk.)
Abendmahlsbrot
Buschwindröschen
Gummiharzart
Andengeier
Blutader
Unterkunft
englisch:
Männer
WWP2019-1
SUDOKU
5
3
9
1
9
6
2
3
1
3
6
7
9
7
4
6
8
5
2
1
Die Grundregel: Die Ziffern 1 bis 9 dürfen in jedem Quadrat, in jeder senkrechten und jeder
waagrechten Reihe nur einmal vorkommen. Suchen Sie immer zuerst die Reihen, in denen die
meisten Ziffern eingesetzt sind. Schauen sie dann, ob solche Reihen sich kreuzen.
9
7
8
4
5
8
2
1
3
WWP2019M-10
Auflösung des Rätsels
8
4
1
7
6
5
3
2
9
5
3
7
4
2
9
1
8
6
8
7
2
1
5
9
6
2
8
3
1
4
5
7
3
1
6
5
8
2
7
9
8
4
2
2
7
9
1
4
3
5
6
8
2
4
4
8
5
6
9
7
2
3
1
5
9
8
1
2
3
9
7
6
8
4
5
7
9
8
2
5
4
3
6
1
3
9
2
6
5
4
3
1
8
9
7
2
5
4
4
3
9
9
6
7
2
1
1
5
6
3
1
7
8
WWP2019M-8
Auflösu
3
8
7
2
1
6
4
5
9
1
9
5
7
8
4
2
3
6
39
2
4
6
5
9
3
1
7
8

08.
So 25.
08. Mo 26. 08.
27.
Di
40
ARD
5.30 Frühprogramm 8.35 Tiere
bis unters Dach 9.30 Die Sendung
mit der Maus 10.00 Tagesschau
10.03 Immer wieder sonntags
12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Europamagazin 13.15
Naturwunder Gemüsegarten –
Die große Welt der kleinen Tiere
14.00 Tagesschau 14.03 Liebe
am Fjord – Zwei Sommer, TV-Liebesmelodram,
D 2013 15.30
Sportschau 17.00 Brisant 17.44
Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie
17.45 Tagesschau 18.00
Bericht aus Berlin – Sommerinterview
18.30 Kanada: Leben mit dem
Feuer 19.15 Sportschau 20.00
Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2022
Videobeweis
21.45 Caren Miosga
22.45 Tagesthemen
23.05 ttt – titel thesen temperamente
23.35 Druckfrisch
0.05 Auf der anderen Seite ist
das Gras viel grüner
Liebeskomödie, D 2017
1.48 Tagesschau
1.50 Axel der Held
Komödie, D 2019
3.18 Tagesschau
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 Großstadtrevier 19.45
Wissen vor acht – Zukunft 19.50
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Machen wir unsere Demokratie
kaputt?
21.00 Hart aber fair
22.15 Tagesthemen
22.50 Mein Körper. Meine Haare
23.35 ARD History
0.20 Tagesschau
0.30 Tatort
Krimi-Reihe, D 2022
2.03 Tagesschau
2.05 Hart aber fair
3.20 ARD History
4.05 Brisant
4.43 Tagesschau
4.45 Machen wir unsere Demokratie
kaputt?
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 WaPo Bodensee 19.45 Wissen
vor acht – Natur 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Sportschau
23.15 Programm nach Ansage
0.00 Tagesschau
0.10 Sophie kocht
TV-Komödie, D 2015
1.43 Tagesschau
1.45 Willkommen in Lüsgraf
TV-Komödie, D 2006
3.15 Naturwunder Gemüsegarten
– Die große Welt der
kleinen Tiere
4.00 Europamagazin
4.30 Deutschlandbilder
4.43 Tagesschau
4.45 Programm nach Ansage
ZDF
5.35 Frühprogramm 6.35 Wir sind
die Dorfbande 6.50 Die Biene Maja
7.05 Pettersson und Findus 7.15
Bibi Blocksberg 7.40 Bibi und Tina
8.10 Madita 8.35 Michel aus Lönneberga
9.00 heute Xpress 9.03
37°Leben 9.30 Evangelischer
Gottesdienst 10.15 Bares für Rares
– Lieblingsstücke 11.55 heute
Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten
14.10 Duell der Gartenprofis
15.40 heute Xpress 15.45 planet e
16.15 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.15 sportstudio reportage:
Paralympische Helden 18.00
ZDF.reportage 18.30 Wie viel
fühlst du? 18.55 Aktion Mensch
– Glückszahlen der Woche 19.00
heute 19.10 Berlin direkt – Sommerinterview
19.30 Thunfisch –
Der bedrohte Jäger
20.15 Frühling
21.45 heute journal
22.15 Harry Wild – Mörderjagd in
Dublin
Unser Dorf soll schöner
morden
23.50 Recht skurril: Urteile und Gesetze,
die kaum zu glauben
sind
0.35 heute Xpress
0.40 Die Königin des Nordens
TV-Drama, Dänemark /
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Hamburg 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 WISO
20.15 Mittagsstunde
Drama, D 2022
21.45 heute journal
22.15 Papillon
Drama, USA / Tschechische
Republik / Spanien
2017
0.15 heute journal update
0.30 Zwischen uns die Nacht
TV-Liebesfilm, D 2023
2.15 Walhalla – Die Legende von
Thor
Abenteuerfilm, Dänemark
/ Norwegen / Schweden
2019
3.50 Hell
Thriller, Deutschland /
Schweiz 2011
5.10 hallo deutschland
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Köln 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 besseresser: Die Tricks der
Gastro-Industrie
21.00 frontal
21.45 heute journal
22.15 Wenn Helfen gefährlich
wird
22.45 Markus Lanz
0.00 heute journal update
0.15 Papillon
Drama, USA / Tschechische
Republik / Spanien
2017
2.15 The Tourist – Duell im Outback
3.10 Die Rosenheim-Cops
3.55 WISO
4.45 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 10.45 Vilde
Frang spielt Strawinskys Violinkonzert
D-Dur 11.10 natur exclusiv
11.55 Ostwind (1) 13.30 Kunst +
Krempel 14.00 Querbeet 14.30
Polizeiinspektion 1 15.15 Bezzel &
Schwarz – Die Grenzgänger 16.00
BR24 16.15 Unser Land 16.45
EUROBLICK 17.15 Grillen mit Ivana
und Adnan 17.45 Regionalprogramm
18.30 BR24 18.45 freizeit
19.15 Unter unserem Himmel
20.00 Tagesschau
20.15 Brettl-Spitzen Wunsch-
Sonntag
21.45 Blickpunkt Sport
23.00 Martin Eden
0.55 Faking Bad
1.40 Das schaffst du nie!
2.00 Grillen mit Ivana und Adnan
2.30 Unter unserem Himmel
3.15 freizeit
3.45 Frankenschau
4.30 Schwaben + Altbayern
5.20 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem
Himmel – Sommerreise 17.30
Regionalprogramm 18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 Querbeet
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Hofgeschichten – Ackern
zwischen Alpen und Ostsee
21.05 Wunderschön
21.50 BR24
22.05 Lebenslinien
22.50 Graubünden – Wo die
Schweiz den Himmel berührt
23.35 Der weiße Kobold
1.05 Dahoam is Dahoam
1.35 Querbeet extra
2.20 aktiv und gesund
2.50 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
3.20 Frankenschau aktuell
3.50 Abendschau – Der Süden
4.20 Abendschau
4.50 Lebenslinien
5.40 Space Night
6.00 Frühprogramm 11.50 natur
exclusiv 12.35 Querbeet Classix
13.20 Quizduell-Olymp 14.10
WaPo Bodensee 15.00 aktiv und
gesund 15.30 Schnittgut. Alles
aus dem Garten 16.00 BR24
16.15 Wer weiß denn sowas?
17.00 Unter unserem Himmel –
Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
BR24 19.00 Gesundheit! 19.30
Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Irgendwie und Sowieso
21.50 BR24
22.05 Mord in bester Gesellschaft
– Winters letzter Fall
23.35 Brokenwood – Mord in Neuseeland
1.05 dreizueins
1.50 Vereinsheim Schwabing
2.35 Dahoam is Dahoam
3.05 Querbeet Classix
3.50 Frankenschau aktuell
4.20 Abendschau – Der Süden
4.50 Abendschau
5.25 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die Musi spielt
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
10.30 Die Croods: Alles auf Anfang
12.15 Ich – Einfach unverbesserlich
14.00 Formel 1 Heineken
Grand Prix der Niederlande 2024:
Das Rennen 17.15 Der Blaulicht
Report – Die neuen Einsätze 17.45
Exclusiv – Weekend 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das
Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive
20.15 Ich bin ein Star
– Showdown der Dschungel-Legenden
22.30 Ich bin ein Star –
Die legendäre Stunde danach(10)
23.30 Ich bin ein Star – Showdown
der Dschungel-Legenden 1.45 Ich
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlemmerreisen 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 König der Herzen
Drama
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –
Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Ich bin ein Star – Showdown der
Dschungel-Legenden 22.30 Ich
bin ein Star – Die legendäre Stunde
danach, Teil 1(11) 22.45 RTL
Direkt 22.55 Ich bin ein Star – Die
legendäre Stunde danach, Teil
2(11) 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 Ich bin ein
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die Musi spielt
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Ich bin ein
Star – Showdown der Dschungel-
Legenden 22.25 Ich bin ein Star
– Die legendäre Stunde danach,
Teil 1(12) 22.45 RTL Direkt 22.55
Ich bin ein Star – Die legendäre
Stunde danach, Teil 2(12) 23.15
Extra – Das RTL Magazin 0.00
RTL Nachtjournal 0.33 RTL
Nachtjournal – Das Wetter 0.35
3 sat
14.30 Die magische Welt der
Bäume – Die Eiche 15.20 Die
magische Welt der Bäume – Die
Edelkastanie 16.10 Die magische
Welt der Bäume – Die Lärche 17.00
Maria Mafiosi 18.30 Museums-
Check mit Markus Brock 19.00
heute 19.08 3sat-Wetter 19.10
Der verlorene Drache – Im Visier
skrupelloser Tierhändler 19.40
Schätze der Welt 20.00 Tagesschau
20.15 Ladies Night 21.00
Sträter Best of 2023 – Torstens
schönste Geschichten 21.45 Endlich
Witwer – Forever Young 23.15
A.I. – Künstliche Intelligenz 1.25
VOX
5.40 CSI: NY 6.25 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 16.00
biete Rostlaube, suche Traumauto
17.00 auto mobil – Das VOX
Automagazin 18.10 Die Tuning
Profis 19.10 Traumhaus oder Luftschloss?
– Normal wohnen kann
jeder 20.15 Hot oder Schrott – Promi
Spezial 23.35 Prominent! 0.20
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin 5.10 CSI: NY
3 sat
14.05 Unterwegs im Baltikum
14.50 Inselträume: Die Ostfriesischen
Inseln – Welten im Watt
15.30 Die Halligen im Wattenmeer
16.15 Sylt – Wellen, Wind und Watt
17.00 Mythos Nordsee 18.30
nano 19.00 heute 19.18 3sat-
Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Bergbäuerinnen
in Südtirol – Von Tradition und
Zukunft 21.00 Bergbäuerinnen
in Südtirol – Große Herausforderungen
21.45 An den Ufern des
Tagliamento – Die Menschen und
ihr Fluss 22.00 ZIB 2 22.25 Hugo
in Argentinien 0.05 Eine für alles
VOX
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern
auf der Spur 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00 Full
House – Familie XXL 15.00 Shopping
Queen 16.00 Das Duell – Zwischen
Tüll und Tränen 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15 Goodbye
Deutschland! Die Auswanderer
0.20 vox nachrichten 0.40 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
15.30 Die schönsten Gipfel Südtirols
16.15 Der Zauber der Dolomiten
17.00 Bergbäuerinnen
in Südtirol – Von Tradition und
Zukunft 17.45 Bergbäuerinnen in
Südtirol – Große Herausforderungen
18.30 nano Doku: Verborgene
Vulkane: Wie gefährlich sind sie?
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Bis zum letzten Tropfen
21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB
2 22.25 Hitlers Macht 0.40 10 vor
10 1.10 Der Mann mit dem Vogel
– Ein Schweizer Hobby-Ornithologe
und seine Eule 1.45 Hart aber
7.35 CSI: Den Tätern auf der Spur
11.10 CSI: Miami 13.55 vox nachrichten
14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00
Das Duell – Zwischen Tüll und
Tränen 17.00 Zwischen Tüll und
Tränen 18.00 First Dates – Ein
Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Die Hitwisser 23.55
vox nachrichten 0.15 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 2.05 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.50 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.10 CSI: NY
arte
10.15 Twist 10.50 Change by design
11.20 Céline Dion – Aufstieg
einer Diva 12.15 Bruce Springsteen,
der amerikanische Freund
13.10 Ivanhoe – Der schwarze
Ritter 14.50 Mona Lisas Lächeln
16.45 Francisco de Goya 17.40
Puccini-Gala in Venedig 18.25 Karambolage
18.40 Zu Tisch 19.10
ARTE Journal 19.30 Auf uralten
Pfaden 20.15 Schwerpunkt: Summer
of Champions 20.15 Gattaca
22.00 Uma Thurman – Die stille
Kämpferin Hollywoods 22.50
QT8: Quentin Tarantino – The First
Eight 0.30 Young Euro Classic
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
arte
9.00 Arm trotz Arbeit – Die Krise
der Mittelschicht 10.30 Vorsicht
Verführung 12.10 Re: 12.40 Stadt
Land Kunst 14.15 The Imitation
Game – Ein streng geheimes Leben
16.05 Tatort Paris 17.50
Naturparadies Armenien 18.35
Strände Europas 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Schwerpunkt:
Ein Abend mit Marcello
Mastroianni 20.15 Hochzeit auf
Italienisch 21.50 Marcello Mastroianni
22.50 A Place in the Sun
0.10 Mord im Mittsommer 1.40
Atatürk und Erdogan – Väter der
Türken 3.15 Die Bienenflüsterer
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.00 Tierische Kämpfe 10.30 Mikroben
– Die wahren Herrscher der
Erde 11.15 Insekten – Die Meister
der Anpassung 12.10 Re: 12.40
Stadt Land Kunst 14.15 Trapez
16.00 Hochzeit auf Italienisch
17.50 Naturparadies Armenien
18.35 Strände Europas 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Durch Mord zur absoluten Macht
21.45 Verraten und hingerichtet –
Der Sohn des Mullahs 23.15 Frau,
Leben, Freiheit – Eine iranische
Revolution 0.10 Tracks East 0.45
Hongkong 2.30 Krieg der Bilder
3.25 42 – Die Antwort auf fast al-
RTL VOX ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Gleich buchen!
08531 94490
www.eichberger-reisen.de
89.-
Wachau & Stift Melk
Unvergessliche Schifffahrt und barockes
Benediktinerkloster Schifffahrt inklusive
Stift Melk ist eines der schönsten Barockensembles Europas. Das Benediktinerkloster
mit seiner einzigartigen barocken Architektur ist UNESCO Welterbe.
Von Melk geht es mit dem Donauschiff durch die malerischen Weinberge der
Wachau über Spitz und Dürnstein nach Krems. Wer die Wachau mit dem Schiff
bereist, erlebt eine der schönsten Landschaften der Welt aus einer neuen,
spannenden Perspektive. Weinterrassen, barocke Klöster und trutzige Burgen,
die sich im blauen Band der Donau spiegeln, ziehen genussvoll vorüber.
Am 10.08. | 24.08.
Inklusive
Abfahrt
Rückkunft ca. 19:15
Eintritt und Führung Stift Melk, Schifffahrt Melk - Krems
07:00 Bad Füssing | 06:20 Bad Griesbach | 06:05 Bad Birnbach
06:00 Kellberg | 06:30 Passau
Bodenmais & Arber
Erlebnisfahrt in den Bayerischen Wald
Erleben Sie die wunderschöne Landschaft des Bayerischen Waldes und
atmen Sie frische Bergluft. Auch ein Besuch im ”Glasparadies Joska” mit
einer Führung durch die zauberhafte Glaskunst ist inklusive und macht
Ihren Ausflug zu einem Erlebnis. Danach geht’s weiter zum großen Arber
und rauf auf den Berg. Der Große Arber ist mit seinen 1456 Metern
Höhe der höchste Berg des bayerischen Waldes und zugleich eines der
bekanntesten Ausflugsziele.
Wöchentlich am Freitag
Inklusive
Abfahrt
Rückkunft ca. 18:15
Führung im Glasperlenparadies Joska
09:00 Bad Füssing | 08:20 Bad Griesbach | 08:05 Bad Birnbach
09:00 Kellberg | 09:30 Passau
34.-
44.-
Wolfgangsee
Im Salzkammergut, da kann man gut...
Völlig zu Recht zählt der Wolfgangsee zu den schönsten Seen Österreichs. Eingerahmt
von Hügeln und Bergen, liegt er wie ein gefasster Schmuckstein glänzend
inmitten der lieblichen und abwechslungsreichen Landschaft des Salzkammerguts.
Es muss ein Sonntag gewesen sein, an dem das Salzkammergut erschaffen
wurde! Erleben und entdecken Sie die Schönheiten der einzigartigen Kultur- und
Naturlandschaft bei einer romantischen Schifffahrt am Wolfgangsee.
Bilder: ©stock.adobe.com
Am 04.08. | 18.08. | 01.09. | 15.09. | 29.09 | 13.10. | 27.10.
Inklusive
Abfahrt
Rückkunft ca. 18:15
Schifffahrt Wolfgangsee
07:00 Bad Füssing | 06:20 Bad Griesbach | 06:05 Bad Birnbach
06:00 Kellberg | 06:30 Passau
Noch mehr Tagesfahrten unter www.eichberger-reisen.de - alle Reisen online buchbar!

08.
28.
Mi
08. Do 29. 08.
30.
Fr
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 Watzmann ermittelt 19.45
Wissen vor acht – Erde 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor
acht 20.00 Tagesschau
20.15 Die Unschärferelation der
Liebe
Liebeskomödie, D 2023
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.50 maischberger
0.05 Tagesschau
0.15 Die Unschärferelation der
Liebe
Liebeskomödie, D 2023
1.48 Tagesschau
1.50 Das Glück am anderen Ende
der Welt
TV-Drama, D 2007
3.20 maischberger
4.35 Brisant
4.58 Tagesschau
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.05 Paralympics
Paris 2024 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 In aller Freundschaft – Die
jungen Ärzte 19.45 Wissen vor
acht – Mensch 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Nord bei Nordwest – Auf der
Flucht
21.45 Monitor
22.15 Tagesthemen
22.50 Paralympics Paris 2024
0.20 Tagesschau
0.30 Nord bei Nordwest – Auf der
Flucht
2.03 Tagesschau
2.05 Liebe und Tod auf Java
TV-Familienfilm, D 2013
3.35 Mein Körper. Meine Haare
4.20 Brisant
4.58 Tagesschau
5.00 Monitor
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Hubert ohne
Staller 9.55 Tagesschau 10.00
Meister des Alltags 10.30 Gefragt
– Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00
Tagesschau 12.10 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Programm nach
Ansage 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 Quizduell-Olymp 19.45
Sportschau vor acht 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Praxis mit Meerblick
21.45 Tagesthemen
22.20 maffay.
Dokumentarfilm
23.20 Tatort
Krimi-Reihe, D 2021
Wer zögert, ist tot
0.50 Kommissar Wallander – Die
Brandmauer
2.20 Tagesschau
2.25 Praxis mit Meerblick
3.55 Druckfrisch
4.25 Deutschlandbilder
4.48 Tagesschau
4.50 Brisant
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.40 DFB-Pokal, 1. Runde
20.15 sportstudio live – Paralympics
– Die Eröffnungsfeier
23.00 heute journal
23.30 Markus Lanz
0.45 heute journal update
1.00 #WTF – Streit ums Essen:
Tier oder Tofu?
1.45 besseresser: Die Tricks der
Gastro-Industrie
2.30 besseresser: Vegane Verführungen
3.15 frontal
4.00 #WTF – Streit ums Essen:
Tier oder Tofu?
4.45 plan b
5.15 hallo deutschland
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Stuttgart 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf
Hafenkante
20.15 Beckenrand Sheriff
Komödie, D 2021
22.00 heute journal
22.40 Globale Machtspiele –
Kampf um das Chinesische
Meer
23.25 Markus Lanz
0.40 heute journal update
0.55 Arctic
Abenteuerfilm, IS 2018
2.25 The Last Journey – Die letzte
Reise der Menschheit
Science-Fiction-Film,
2020
3.45 Die Rosenheim-Cops
4.30 Deutschland von oben
4.45 hallo deutschland
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 sportstudio
live – Paralympics 15.00 heute
Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute Xpress 16.05 Die
Rosenheim-Cops 16.50 Fußball:
Frauen-Bundesliga 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 sportstudio
live – Paralympics
20.15 Jenseits der Spree
Untiefen
21.15 Letzte Spur Berlin
Hundeleben
22.00 heute journal
22.40 heute-show spezial
23.10 ZDF Magazin Royale
23.40 aspekte
0.25 heute journal update
0.40 Ermittler!
1.25 Recht skurril: Urteile und Gesetze,
die kaum zu glauben
sind
2.10 Thunfisch – Der bedrohte
Jäger
2.55 A Breath Away
Thriller, Frankreich / Kanada
2018
4.15 Die Rosenheim-Cops
5.00 Deutschland von oben
5.05 Albtraum Mieten
F
BR
6.00 Frühprogramm 9.40 Dahoam
is Dahoam 10.10 Seehund, Puma
& Co 11.00 Elefant, Tiger & Co
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35
Querbeet Classix 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 STATIONEN
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Klein gegen Groß
23.35 BR24
23.50 Fisherman‘s Friends – Vom
Kutter in die Charts
1.30 Rogue Trader
2.40 Dahoam is Dahoam
3.10 Querbeet Classix
3.55 Frankenschau aktuell
4.25 Abendschau – Der Süden
4.55 Abendschau
5.30 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 mehr/wert
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Gipfeltreffen
21.00 schlachthof – das beste
21.45 BR24
22.00 Vereinsheim Schwabing
22.45 Z‘am rocken
23.30 Super Duper Plastic Man
– Die vergessene Funk-Legende
Ike White
0.50 Startrampe COVERED
1.20 PULS Konzerte
2.20 Dahoam is Dahoam
2.50 Querbeet Classix
3.35 Frankenschau aktuell
4.05 Abendschau – Der Süden
4.35 Abendschau
5.10 Space Night
6.00 Frühprogramm 10.10 Eisbär,
Affe & Co 11.00 Elefant, Tiger & Co
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35
Querbeet Classix 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 WaPo Bodensee
15.00 aktiv und gesund 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
16.00 BR24 16.15 Wer weiß denn
sowas? 17.00 Unter unserem Himmel
– Sommerreise 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 BR24 19.00 Unser Land
19.30 Landfrauenküche
20.00 Tagesschau
20.15 Watzmann ermittelt
21.50 BR24
22.05 Auf bairisch g‘lacht!
22.50 Léon – Der Profi
0.50 Die wahre Geschichte des
Frank Mannata
2.15 Querbeet Classix
3.00 aktiv und gesund
3.30 Frankenschau aktuell
4.00 Abendschau – Der Süden
4.30 Abendschau
5.05 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik 16.00
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Die letzten Paradiese
Südtirol – Schätze der Natur
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –
Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Ich bin ein Star – Showdown der
Dschungel-Legenden 22.35 Ich
bin ein Star – Die legendäre Stunde
danach, Teil 1(13) 22.45 RTL
Direkt 22.55 Ich bin ein Star – Die
legendäre Stunde danach, Teil
2(13) 23.20 stern TV 0.05 RTL
Nachtjournal 0.38 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.40 Ich bin ein
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Erwin Aschenwald & die
Mayrhofner
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.04 Klima Update
19.05 Alles was zählt 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Ich bin ein Star – Showdown
der Dschungel-Legenden 22.30
Ich bin ein Star – Die legendäre
Stunde danach, Teil 1(14) 22.45
RTL Direkt 22.55 Ich bin ein Star
– Die legendäre Stunde danach,
Teil 2(14) 23.20 stern TV Spezial
0.05 RTL Nachtjournal 0.35 RTL
Nachtjournal – Das Wetter 0.40
Ich bin ein Star – Showdown der
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die Musi spielt
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch!
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –
Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 RTL Wir helfen Kindern
– Update 19.05 Alles was zählt
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Ich bin ein Star – Showdown
der Dschungel-Legenden
22.30 Ich bin ein Star – Die legendäre
Stunde danach(15) 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 Ich bin ein
3 sat
11.00 Der Zauber der Dolomiten
11.45 Schmeckt das oder
kann das weg? 12.15 Servicezeit
12.45 freizeit 13.15 Irlands wilder
Westen 14.00 Englands Küstenküche
14.45 Edinburgh und die
Highlands 15.30 Wales – Großbritanniens
wilder Westen 16.15
Schottlands Nordwesten 17.45
mareTV: Die Grafschaft Yorkshire
18.30 nano 19.00 Im Flug über
den Oman 19.20 Kulturzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Durst – Wenn
unser Wasser verschwindet 22.35
Das Flirren am Horizont 0.05 10 vor
10 0.30 Alles finster 2.00 Irlands
VOX
7.35 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.15 CSI: Vegas 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00
Full House – Familie XXL 15.00
Shopping Queen 16.00 Das Duell
– Zwischen Tüll und Tränen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Bones – Die Knochenjägerin 0.00
vox nachrichten 0.20 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 2.10 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.55 Medical
Detectives – Geheimnisse der Ge-
3 sat
11.10 mareTV: Die Grafschaft
Yorkshire 11.50 Der Freischütz
– Festspielfieber am Bodensee
12.20 Servicezeit 12.50 Querbeet
13.15 Die Meeresgärtner von
Sansibar 13.35 Panamericana
18.30 nano 19.00 heute 19.18
3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Inspired
by Nature: Geniale Technologien
21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25
auslandsjournal extra 22.55 Edelweißpiraten
– Teenager gegen Hitler
23.40 Hitlers Zorn – Die Kinder
von Bad Sachsa 0.40 Zapp 1.10
10 vor 10 1.40 maischberger 2.55
VOX
7.35 CSI: Den Tätern auf der Spur
8.30 CSI: Vegas 11.10 CSI: Miami
13.55 vox nachrichten 14.00
Full House – Familie XXL 15.00
Shopping Queen 16.00 Das Duell
– Zwischen Tüll und Tränen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Robin Hood 23.05 Rambo: Last
Blood 1.00 vox nachrichten 1.20
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin 5.10 CSI: NY
8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB
8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB
9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20
Rundschau 11.05 Der Mann mit
dem Vogel – Ein Schweizer Hobby-
Ornithologe und seine Eule 11.40
Sehen statt Hören 12.10 Karrierekiller
Kind? 12.55 37°Leben 13.20
Frankreichs Norden 14.50 Maritimes
Erbe 15.30 Traumorte 18.30
nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Nacht über Berlin
22.05 ZIB 2 22.30 Das Bombardement
0.20 10 vor 10 0.50 extra
3 1.35 Was gibt es Neues? – Best
5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Vegas
11.10 CSI: Miami 13.55 vox nachrichten
14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00
Das Duell – Zwischen Tüll und Tränen
17.00 Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates – Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Magnum P.I. 0.00 vox nachrichten
0.20 Snapped – Wenn Frauen
töten 2.00 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
arte
9.00 Die unberührte Wildnis der
Pyrenäen 11.40 Geschichte
schreiben 12.10 Re: 12.40 Stadt
Land Kunst 14.15 Saturday Night
Fever 16.10 ABBA Silver, ABBA
Gold 17.10 360° Reportage 17.45
Wenn die Natur aufhorchen lässt
18.35 Strände Europas 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Monsieur Foucault und seine
Schüler 21.55 Keanu Reeves, der
Rätselhafte 22.50 Matrix Generation
23.45 Powerwolf – Summer
Breeze Festival 2023 0.50 Das
Zimmer meines Sohnes 2.25 Die
zwei Leben der Libelle
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
arte
9.00 Wilde Ostsee 11.35 Die Bienenflüsterer
12.10 Re: 12.40 Stadt
Land Kunst 14.15 Mord im Mittsommer
17.40 Der Sturm 18.35
Strände Europas 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Monopoly
20.55 Ass im Ärmel 21.40 Serie:
Blood River 21.40 Blood River 0.05
Rihanna – Inselkind, Popstar, Nationalheldin
1.00 Uma Thurman – Die
stille Kämpferin Hollywoods 1.55
QT8: Quentin Tarantino – The First
Eight 3.35 Mit offenen Augen 3.45
28 Minuten 4.30 Athleticus
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 GEO
Reportage 9.50 Hawai‘i 11.40
Chinesen in aller Welt 12.10 Re:
12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Der Rabe 15.45 Herzkönig 17.50
Strände Europas 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Zwei gegen
die Bank 21.45 Das unsichtbare
Wesen 23.20 Daniel Richter 1.10
Manayek – Die Verräter 2.00 Die
Newsreader 2.50 Ein Sommer am
Bodensee 3.35 Mit offenen Augen
3.50 28 Minuten 4.40 Athleticus
RTL VOX ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
42

08.
Sa 31.
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 7.35
Olympische Sommerspiele Paris
2024 17.00 Tagesschau 17.05
Olympische Sommerspiele Paris
2024 20.00 Tagesschau
20.15 Olympische Sommerspiele
Paris 2024
0.00 Tagesschau
0.10 Charlotte Link – Die Entscheidung
TV-Kriminalfilm, D 2019
1.43 Tagesschau
1.45 Neu in unserer Familie – Ein
Baby für alle
TV-Komödie, D 2016
3.15 Charlotte Link – Die Entscheidung
TV-Kriminalfilm, D 2019
4.45 Deutschlandbilder
4.58 Tagesschau
5.00 ttt – titel thesen temperamente
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart
12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress 15.05 Bares
für Rares 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto
am Mittwoch – Die Gewinnzahlen
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Duell der Gartenprofis – Mein grünes
Paradies
20.15 Bares für Rares
21.45 heute journal
22.15 auslandsjournal
22.45 Die Spur
23.15 Knast in Deutschland
0.45 heute journal update
1.00 Knast in Deutschland
2.30 Achtung, Messerstecher!
3.00 Zoll im Einsatz
3.30 Streife auf Mallorca
4.00 auslandsjournal
4.30 Die Spur
5.00 hallo deutschland
BR
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Die Schlager-Hits des Monats
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
RTL
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
3 sat
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
VOX
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
arte
9.10 GEO Reportage 10.05 Stadt
Land Kunst Spezial 11.25 Zu Tisch
11.55 Baumeister des Tierreichs
14.35 Mona Lisas Lächeln 16.30
Uma Thurman – Die stille Kämpferin
Hollywoods 17.25 ARTE Reportage
18.20 Mit offenen Karten
18.35 Auf uralten Pfaden 19.20
ARTE Journal 19.40 360° Reportage
20.15 Die geheime Macht
des Geschmacks 22.00 Auf der
Suche nach dem guten Fett 22.55
Frei von ... – Sind Ersatzlebensmittel
die bessere Alternative? 23.50
42 – Die Antwort auf fast alles 0.15
Kurzschluss 1.05 So weit so gut
ORF 1
P R O G R A M M
N A C H
A N S A G E
Leider lagen bei Redaktionsschluss
keine Programminformationen
des
Senders vor. Um zu erfahren,
was gesendet wird,
empfehlen wir, einen Blick
auf die Webseite des Fernsehsenders
zu werfen.
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
08. 08.
ARD
ZDF
BR
melodie.tv
ÖKO-RAPSKERZEN
RTL
3 sat
VOX
arte
ORF 1
Wir bestehen aus deutschem Rapsstearin, einem neuen
Material in der Kerzenproduktion. Ohne Paraffin oder Palmöl
2024 ARDist
ZDF BR
erfüllen
melodie.tv
wir hohe ökologische und ethische
3 sat
Ansprüche.
arte
Jahr des
Drachen!
Alle unsere natürlichen Inhaltsstoffe sind so aufeinander
abgestimmt, dass beim Abbrand der milden Kompositionen
aus Kräutern & Heilpflanzen Dein Unterbewusstsein aktiviert
wird und sich das Kerzenthema manifestiert.
Wir sind einzigartige Kerzenskulpturen mit einer
außergewöhnlichen Kristallstruktur, tollen Prägungen,
handgemacht in Niederbayern.
Besuchen Sie unseren
WERKSLADEN
MO-FR von 8-16 Uhr
RTL VOX ORF 1
KRAFT:KERZEN
„Erdheilung„ mit
Palo-Santo und
Agnihotra-Asche
KRAFT:KERZEN GmbH
Rotthofer Strasse 1
94099 Ruhstorf
0049-(0)8531-4107979
www.kraftkerzen.com

E R I N G , N A T U R I U M A M I N N
FOTOS UND BILDRECHTE: JUSTIN BOCKEY
Naturium am Inn | Europareservat Unterer Inn
Innwerkstr. 15 | 94140 Ering | T 08573-1360
naturium@rottal-Inn.de
www.naturium-am-inn.eu
DIE MITTELMEERMÖWE
( L A R U S M I C H A H E L L I S )
Im August verbreitet die Mittelmeermöwe mit ihren markanten Rufen
Urlaubs-Stimmung am Unteren Inn, denn eigentlich ist sie eine Art
der Küsten. Aber auch an den großen Flüssen Süddeutschlands sind
die Lebensbedingungen für diese Möwen-Art optimal, weshalb sie
sich von Süden her immer weiter in Deutschland ausbreitet.
Inn-Schifffahrt und die Wasserkraftnutzung werden thematisiert.
Abschließend steht ein Besuch der Ausstellung des Naturiums im
Schloss Frauenstein auf dem Programm. Treffpunkt ist das Naturium
in Ering. Die Veranstaltung dauert ca. 2,5 Std. und kostet 3 € (Kinder
frei).
Bild: Naturium am Inn, Ering
44
Mit Flügelspannweiten bis zu 140 cm ist die Mittelmeermöwe ein sehr
imposanter Vogel. Nicht umsonst gehört sie zu den Großmöwen. Von
unten erscheint sie im Flug weiß, von oben hellgrau mit schwarzen
Flügelspitzen. Charakteristisch ist außerdem der gelbe Schnabel mit
rotem Punkt und die gelben Beine. Die Jungvögel tragen ein graubraun
geflecktes Federkleid, das sie erst im Laufe der Jahre vollkommen
ablegen.
Die Mittelmeermöwe frisst überwiegend Fisch, aber auch Insekten
oder Amphibien findet man auf ihrem Speiseplan. Deshalb ist sie oft
auch auf frisch gepflügten Feldern anzutreffen, wo sie im offenen
Boden nach Insektenlarven und Würmern suchet. Pflanzliche Kost wie
Samen oder Kirschen verschmäht sie ebenfalls nicht.
Am Unteren Inn ist die Mittelmeermöwe das ganze Jahr über zu
beobachten. Der Winter macht ihr offensichtlich nichts aus. Vereinzelt
brütet sie auch hier.
VERANSTALTUNGEN IM AUGUST:
Eine Zeitreise durch die Landschaft am Unteren Inn unternimmt
Naturium-Guide Mandfred Kreibig mit den Teilnehmenden am
Samstag, 3. August 2024 ab 14:00 Uhr. Nach einem Vortrag über
die Landschaftsentstehung des Inntals begeben wir uns auf eine
Exkursion zum Eringer Unterstau, bei der auf die Geologie, Eingriffe in
die Natur und Renaturierungen eingegangen wird. Auch die historische
Wer sich im Spätsommer an den Stauseen des Unteren Inn aufhält,
kann vielleicht schon den einsetzenden Vogelzug beobachten und
zuschauen, wie sich Kampfläufer und Kiebitze auf den Sandbänken
vor dem Kraftwerk Ering sammeln. Bei den Sonntags-Führungen
begleitet Sie die Biologin Dr. Beate Brunninger vom Naturium und
erklärt die spannenden Naturphänomene wie Vogelzug und Mauser,
die sich um diese Jahreszeit am Unteren Inn abspielen. Los geht´s
jeden Sonntag im August um 10:00 Uhr am Naturium in Ering (Dauer:
ca. 2 Std.). Die Teilnahmegebühr für diese Veranstaltung beträgt 3 €
(Kinder frei).
Bei einem Spaziergang unter dem Motto „Der Inn: D´rent und Herent“
mit Naturium-Guide Dagmar Simböck erfahren wir Interessantes zur
Geschichte des Inns und hören Anekdoten sowie Geschichten über
den Gebirgsfluss. Die Führung ist besonders für Familien geeignet.
Treffpunkt ist am Samstag, 31. August 2024 um 14:00 Uhr am
Naturium in Ering. Die Veranstaltung dauert ca. 1,5 Std. und kostet 3
€ (Kinder frei).
Die Teilnehmerzahl bei allen Veranstaltungen ist begrenzt. Bitte
melden Sie sich zu den Führungen an unter 08573/1360 oder
naturium@rottal-inn.de.
Das Naturium in Ering, Innwerkstr. 15, 94140 Ering ist täglich
von 9:00 – 17:00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
April – September: täglich von 09:00 – 17:00 Uhr
Oktober – März: täglich von 10:00 – 16:00 Uhr

B A D F Ü S S I N G
GENUSSVOLL
EINKEHREN
Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl
an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack
eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Gasthöfen, ... Genießen Sie die
Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!
Wies 5, Bad Füssing | Di - Fr von 16 bis 22 Uhr Tel.: 08537 876
ERLEBEN SIE DIE KÖSTLICHKEITEN
DES FERNEN OSTENS BEI UNS
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo: Ruhetag
Di - So: 11:30 - 14:30 und 17:00 - 22:00
Friedensweg 3 | 94072 Bad Füssing
Tel.: 08531 – 1364959
WIRTSHAUS AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN
Bachstraße 15 | 94072 Bad Füssing
Tel.: 08531 278-401
Öffnungszeiten
Die aktuellen Öffnungszeiten
finden Sie online auf:
www.kirchawirt.de
45

Zum Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp
Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
46
Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie
Bad Füssing. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer
ZU GAST persönlicher IN Filmtipp DER von Christian FILMGALERIE:
Mitzam.
Unser Filmtipp
für März
Reigen europäischer Filmschaffender
wegzudenken.
Mit seinem neuen Film
über zwei unterschiedlichen
Frauen, die gleichzeitig
schwanger werden,
Am Freitag, 23. August wird Regisseurin unterstreicht MARGARETHE er einmal
VON TROTTA ihren Berlinale-Beitrag INGEBORG mehr, dass er BACHMANN
stilistisch alle
Fäden in der Hand hat.
– REISE IN DIE WÜSTE um 19.30 Uhr persönlich vorstellen.
Ab 03.03.
Bei den Filmfestspielen
von Venedig wurde
Eine tolle Vicky THE Krieps CARD („Corsage“) COUNTER im neuesten Penélope Film Cruz von Margarethe als Beste
Oscar Isaac spielt einen
von Trotta. Im Mittelpunkt steht die Beziehung Darstellerin zwischen geehrt. Ingeborg
Verhörspezialisten, der für
Bachmann, der Kriegsverbrechen seinerzeit bereits 10 Jahre berühmten österreichischen Autorin,
Ab 10.03.
und dem Schweizer im Gefängnis Schriftsteller saß, und Max Frisch (Ronald Zehrfeld). Doch
die anfangs für jetzt beide als Kartenzähler inspirierende in Romanze entwickelt sich in eine
fatale Richtung:
Casinos
Die freiheits-liebende
sein Geld macht.
Autorin kommt in der spießigen
Durch Zufall holt ihn die
Schweiz nicht zurecht und immer weniger auch mit dem eifersüchtigen
Vergangenheit ein.
Max, dem sie eine Einer gute Partnerin der besten sein will… Es ist eine große Ehre, die mit
internationalen amerikanischen Preisen überhäufte Filme Regisseurin wieder in der Filmgalerie
begrüßen zu dürfen. der letzten Jahre.
Wettbewerbsbeitrag
bei den internationalen
Filmfestspielen von
Venedig.
Ab 10.03.
DER SCHNEELEOPARD
Zwei Männer begeben sich
auf die Suche nach dem
Schneeleoparden, der im
tibetischen Hochland lebt
und vor dem Aussterben
steht.
Es ist eine nachdenkliche
Reise. Eine, die durch eine
Landschaft führt, die atemberaubend
ist, und die den
Blick dafür schärft, die Na-
Ab 01. PARALLELE August
tur
MÜTTER Anfang/Mitte um uns herum August wahrzunehmen.
LIEBESBRIEFE Der spanische AUS NIZZA Autor und ZWEI ZU EINS
Nach 50 Jahren Regisseur Ehe ist der Pedro pensionierte
Almodó-
Halberstadt im Sommer 1990. Maren,
General var François ist kaum Marsault mehr im-
aus dem Robert und Volker kennen sich seit ihrer
mer noch unsterblich in seine Frau Kindheit. Zufällig finden sie in einem alten
Schacht die Millionen der DDR. Die
Annie verliebt, 34 bis er herausfindet,
dass sie ihn vor 40 Jahren betrogen Drei schmuggeln Rucksäcke voll Geld
hat… LIEBESBRIEFE AUS NIZZA ist heraus. Gemeinsam mit ihren Freunden
eine umwerfende Sommerkomödie und Nachbarn entwickeln sie ein ausgeklügeltes
über eine so wilde wie wahnwitzige
System, um das inzwischen
Vendetta an der Côte d’Azur. Mit herrlichen
wertlose Geld in Waren zu tauschen und
Pointen entfaltet Regisseur den anrauschenden Westlern und ihrem
Ivan Calbérac („Frühstück bei Monsieur
Kapitalismus ein Schnippchen zu schla-
Henri“) eine grandiose u. sehr gen… Ossi/Wessi-Komödie mit Sandra
romantische Screwball-Komödie Hüller, Max Riemelt und Ronald Zehrfeld.
über den dritten Frühling im Leben.
KIRCHE UND KINO
präsentiert die Filmreihe
„ÜBERLEBEN – Und
was dann?“
Einführung: Pfarrer Norbert
Stapfer, Bad Füssing
Nur Dienstag, 08. März um
19.30 Uhr
Anfang August im Kino
im großen Kurhaus
Nur Mittwoch, 30. März um
19.30 Uhr
LEID UND HERRLICHKEIT
Autobiografisch geprägtes
Meisterwerk von Pedro
Almodovar über einen
gealterten Regisseur, der
mit seinen beruflichen
Entscheidungen, seiner
große Liebe und seiner
Kindheit ins Reine kommen
will.
Neben Penelope Cruz erlebt
Antonio Banderas mit diesem
Film einen Höhepunkt
in seiner Karriere.
Vsl. ab 17. März
JULIETTE IM FRÜHLING
FABIAN – ODER DER
Juliette
GANG
kehrt
VOR
in
DIE
ihren
HUNDE
Heimatort in der
französischen Provinz zurück. Dort hofft
Der sie auf engagierte zwei entspannte Regisseur Wochen im
Dominik Kreise ihrer Familie. Graf Stattdessen adaptierte trifft sie
den auf ihre 1931 Schwester geschriebenen
inmitten einer existentiellen
von Krise, Erich ihren Kästner. liebevollen wie lau-
Roman
nischen Vater, ihre schräge Mutter und
“Filmisch auf ihre geliebte haben Großmutter, wir es hier die sich mit
mit ihrem der neuen sicherlich Leben im Pflegeheim wichtigsteunden
muss. deutschen Und dann ist Litera-
da noch der
anfre-
CYRANO
turverfilmung Barkeeper Polux, der seit zufällig Volker Juliettes
Weg kreuzt … Französische Komödie Als mit schwelgerischer
Schlöndorffs
Herz, Tiefgang und „Blechtrommel“
zu tun. Dominik Graf
ganz viel Charme. Kostümfilm inszeniert Joe
Wright („Anna Karenina“,
bemüht die ganze Klaviatur
„Stolz und Vorurteil“) die
der Filmgeschichte. VOR Intelligent
PREMIERE und verspielt, drama-
klassische Geschichte über
einen Poeten, der es nicht
tisch am Mittwoch, und leicht. Kurzum:
wagt, seine Gefühle zu
Ein großer
7. August
Wurf!” Deutschlandfunk
Kultur
um 19.30 Uhr
offenbaren. Mit Peter Dinklage
und Haley Bennett
hat er zwei Darsteller gefunden,
die in dem Stück
Nur Dienstag, 15. März um
19.30 Uhr
über eine unerfüllte Liebe
CORPUS CHRISTIE grenzenlos überzeugen.
Die Story vom jungen Gefängnisinsassen,
der nach nicht sein.
Romantischer kann Kino
der Entlassung als vermeintlicher
Pfarrer auf die
Kanzel einer Kirche in der
Provinz steigt haut einen
schlichtweg um!
Liebe, Glaube, Hoffnung,
sowie Doppelmoral, Korruption
und Ab Donnerstag, die Untiefen
menschlichen 15. August Handels dann täglich –
das alles NUR als spannender NOCH
Thriller EIN verpackt. EINZIGES MAL
Die bewegende Geschichte von Lily Bloom
(Blake Lively), einer Frau, die ihre traumatische
Kindheit hinter sich lassen will, um
in Boston ein neues Leben zu beginnen.
Bei einer zufälligen Begegnung mit dem
charmanten Neurochirurgen Ryle Kincaid
(Justin Baldoni) fliegen die Funken. Doch
als sie sich Hals über Kopf ineinander verlieben,
bemerkt Lily Seiten an Ryle, die sie
an die Beziehung ihrer Eltern erinnern -und
sie will nicht den Weg ihrer Mutter gehen…
„Nur noch ein einziges Mal — It Ends with
Us “ ist die erste Verfilmung eines Romans
von COLLEEN HOOVER.
Ab 01. August
WAS WILL DER LAMA
MIT DEM GEWEHR
In Bhutan, einem kleinen buddhistischen
Königreich im Himalaya, ist die Welt
noch in Ordnung. Bis der König auf die
Idee kommt, sein Volk glücklich machen
zu wollen, indem er ihnen zuerst Zugang
zu Internet und Fernsehen gibt und dann
auch noch die Demokratie einführt. Dem
alten, hochverehrten Lama reicht es.
Er beauftragt einen jungen Mönch, ein
Gewehr heranzuschaffen und kündigt
eine wichtige Zeremonie an. Die Spannung
im Dorf steigt, die Vorfreude ist
riesig … Aber was will der Lama mit dem
Gewehr? Die buddhistische Komödie
war Bhutans OSCAR-Beitrag 2024.
Vsl. ab 24. März
COME ON COME ON
Ein Künstler ( Joaquin Phoenix)
soll sich um seinen
frühreifen Neffen (Woody
Norman) Ab Donnerstag, kümmern. 22. August
Während einer Reise quer
ADIEU CHÉRIE – TRENNUNG
durch das Land entste-
AUF FRANZÖSSICH
ht zwischen den beiden
Die Kinder sind aus dem Haus — und was
jetzt? Nach 30 Ehejahren ist Diane (Karin
Viard) in ihrer Ehe mit dem Pianisten Alain
(Franck Dubosc) gelangweilt. Sie denkt
darüber nach auszubrechen, aber Alain
kommt ihr zuvor! Fehlt also nur noch die
Scheidung — oder? Doch dann bringen
gleich zwei Schwangerschaften alles
durcheinander – und die Karten werden
neu gemischt…Einmal mehr zeigen uns
die Franzosen, wie eine beschwingte
Beziehungskomödie funktioniert!
Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing.
Mitzam´s Filmgalerie | Sonnenstr.4 | 94072 Bad Füssing | T 08531 980 555 | www.kino-bad-fuessing.de

MUSIKHIGHLIGHT
Sonntag, 18.8. um 17 Uhr, Mittwoch, 28.08. um 19.30 Uhr
PAOLO CONTE ALLA SCALA
IN DER FILMGALERIE
Am 19. Februar 2023 öffnete das Teatro alla Scala seine Türen zu einem Ereignis von
außergewöhnlicher Bedeutung für die italienische Kultur: Zum ersten Mal überhaupt
hat das berühmte Opernhaus einem nicht klassischen Musiker einen Auftritt gewährt.
KIRCHE & KINO
präsentiert die Filmreihe
„GLÜCK, PECH, ZUFALL“
Einführung: Pfarrer Norbert
Stapfer, Bad Füssing:
Dieses außergewöhnliche und unwiederholbare Konzert ist zu einem Dokumentarfilm
geworden und ist zugleich eine Hommage an den einzigartigen Musiker Paolo Conte.
Sonntag, 25. August um 19 Uhr
ANDRE RIEU: THE POWER OF LOVE
der Vorverkauf läuft
Aus seiner malerischen Heimatstadt Maastricht präsentiert ANDRÉ RIEU ein
Kino-Spektakel, das man gesehen haben muss. Begleitet von seinem weltberühmten
Johann Strauss Orchester und Hunderten von Mitwirkenden verspricht André ein
Konzert, das vor Leidenschaft geradezu überschäumt. Er vereint in seinem einzigartigen
Repertoire Klassik, Musicals, Pop und Rock. Musik hat die Kraft zu vereinen und
dies ist ein Konzert für die ganze Familie – exklusiv im Kino.
BAD FÜSSINGS
GRÖSSTE GINAUSWAHL
MITZAM´S FILMGALERIE
Nur am Mittwoch,
21.08. um 19.30 Uhr
PEDRO ALMODÓVAR:
ALLES ÜBER MEINE MUTTER
Die trauernde Mutter Manuela reist
nach dem Unfalltod ihres 17-jährigen
Sohnes Esteban nach Barcelona, um
dessen letzten Wunsch zu erfüllen:
Seinen leiblichen Vater zu finden,
obwohl sie weiß, dass sie bei ihrer
Suche mit ihrer Vergangenheit konfrontiert
wird, vor der sie 17 Jahre
zuvor geflohen ist. Der mit etlichen
Preisen versehene Film “Todo sobre
mi madre” ist tatsächlich so etwas
wie ein Höhepunkt im Schaffen Almodóvars
und wurde u.a. auch ausgezeichnet
mit dem OSCAR für den
Besten Auslandsfilm. Grandiose Besetzung:
Penélope Cruz, Cecilia Roth
und Marisa Paredes
WEITERHIN AUF DEM SPIELPLAN:
Voraussichtlich ab 29. August
GLORIA
1800 in der Nähe von Venedig kümmert
sich Teresa (Galatéa Bellugi) in der
Mädchen-musikschule Sant Ignazio um
niedere Aufgaben. Kaum einer kennt
sie oder ihren Namen, sie wird von allen
immer nur „die Stumme” genannt.
Dabei ahnt niemand etwas von ihrem
besonderen Talent. Als alle sich auf den
Besuch des Papstes vorbereiten und
der Kapellmeister sich bemüht, eine
neue Komposition für den Pontifex zu
kreieren, macht Teresa eine entscheidende
Entdeckung… er Berlinale-Wettbewerb
ist laut Hollywood Reporter
„Eine kleine große Revolution“.
Ab Donnerstag, 29. August
ALLES FIFTY FIFTY
Ein geschiedenes Anwaltspaar (Moritz
Bleibtreu und Laura Tonke), ein verzogener
Sohnemann und ein gemeinsamer
Urlaub in Italien. Was kann da noch
schiefgehen? Nach „DIE GOLDFISCHE“
jetzt die neue Komödie von Alireza Golafshan.
Der Film punktet mit engagiert
aufspielenden Stars wie Moritz Bleibtreu
(„Soul Kitchen“), Laura Tonke („Wann
wird es endlich wieder so, wie es nie
war“) und David Kross („Simpel“). Die
Gags des zwischen Beziehungs-, Familien-
und Urlaubs-Komödie sowie einer
Gesellschafts-Satire changierenden
Films zünden und garantieren erneut
eine unbeschwerte Komödie.
WEISST DU NOCH
Die schmerzhafte, tröstliche und hinreißend
gespielte Lebensbilanz mit
der Traumbesetzung SENTA BERGER
und GÜNTHER MARIA HALMER.
FRAU ELLA
Aus aktuellem Anlass zeigen wir den
letzten großen Kinofilm mit RUTH-MA-
RIA KUBITSCHEK der „Grande Dame“
des deutschen Films nochmal.
MORGEN IST AUCH
NOCH EIN TAG
Die italienische Geschichte einer
dreifachen Mutter begeistert die
Kinobesucher auf der ganzen Welt.
ES SIND
DIE KLEINEN DINGE
Charmante französische Komödie
mit Julia Piaton (eine der Töchter von
„Monsieur Claude“) als gestresste
Lehrerin und beliebte Bürgermeisterin
in einer kleinen Gemeinde in der
Bretagne.
OPPENHEIMER
Gewaltige Biografie über den Erfinder
der Atombombe. Ausgezeichnet mit 5
GOLDEN GLOBES und 7 OSCARS
47

Bad Füssing
Bad Birnbach
Bad Griesbach
Unser Versprechen, Ihr Vorteil
Busabholservice: Individuell,
bequem und zuverlässig ans Ziel
Aus den Bundesländern: Bayern, Hessen, Baden-Württemberg,
Nordrhein Westfalen, Rheinlandpfalz, Saarland, Thüringen,
Sachsen, Sachsen Anhalt & Berlin
Klimatisierte Kleinbusse mit maximal 8 Personen
Abholung direkt an der Haustür
Gepäckservice inklusive
Ohne Umsteigen von Haus zu Haus
Hin-
&
Rückfahrt
ab 125 €
pro
Person
Information & Anmeldung unter:
T 08531 12 518
www.fahrdienste-kufner.de
FAHRDIENSTE KUFNER | Michael Kufner | Schäfflerring 10 a, 94060 Pocking | Tel.: 08531/12518
Fax: 08531/310224 | service@fahrdienste-kufner.de | www.fahrdienste-kufner.de
TAGESRENNER
MO: SCHWEINEBRATEN
DI: Ruhetag
MI: GEBACKENE LEBER
DO: OCHSENBRUST
FR: GOLDBARSCHFILETS
SA: KRUSTENBRATEN
SO: WILDGULASCH
11,90 €
WÜRDINGER HOF
H o t e l . R e s t a u r a n t . B i e r g a r t e n
Tägl. warme Küche 17 - 19.30 Uhr . Untere Inntalstr. 39, 94072 Bad Füssing/Würding
Tel: 08531/9569-0 (nur 800 m v. Johannesbad) . www.wuerdinger-hof.de

10 JAHRE HEXENHÄUSL
Wir feiern am 15. August 2024 unser Jubiläum mit einem kleinen Fest
los geht’s ab 14 Uhr,
mit Schmankerl vom Grill, und bayerischen Köstlichkeiten,
das ganze wird umrahmt von dem Musikduo Doris und Andy.
Mir g’frein uns auf eich.
Das ganze findet nur bei trockenen Wetter statt.
49

B A D F Ü S S I N G
GASTRONOMIE
WEBSITE
www.abruzzo-badfuessing.de
www.agora2restaurant.de
www.hotel-apollo.de
www.bambusgarten-badfuessing.de
www.restaurant-spielbank.de
www.bavaria-garden.de
www.hotel-bayerischer-hof.de
www.bachliesl.de
www.biergarten-seinerzeit.de
www.dein-franz.de
www.el-castillo.info
...
www.grieche-badfuessing.de
www.die-hecke.de
www.die-hecke.de
www.das-havels.de
www.restaurant-haenselundgretel.de
www.hofschaenke-badfuessing.de
www.hotel-holzapfel.de
www.indianmasala-badfüssing.de
www.kirchawirt.de
www.lapiazzetta-badfuessing.de
www.losteria-da-rosario.de
www.hotel-waldeck.de
www.thermenwirt.de
www.ristorante-pizzeria-pinocchio.de
www.richsteins-posthotel.de
www.burgwirtschaft.com
...
www.sirtaki-bad-fuessing.de
www.restaurant-steinreutherhof.de
www.restaurant-tennis-campingpark.de
www.tajmahal.de
www.parkhotel.stopp.de
www.ortners-resort.com
www.woellers.de
www.kurhaus.der-lokschuppen.de
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING
Abruzzo, Ristorante/Pizzeria | Goethestr. 3 | (08531) 21530
Agora II, Griech. Spezialitäten | Goethestr. 12 | (08531) 310592
Apollo, Restaurant | Mozartstr. 1 | (08531) 9510
Bambusgarten, Asiatisches Restaurant | Friedensweg 3 | (08531) 1364959
Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1 | (08531) 94370
Bavaria Garden, Birkenallee 1 | (08531) 2589903
Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531) 9566
Restaurant BachLiesl, Bachstraße 37 | (08531) 21140
Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof | Am Tennispark 10 | (08531) 24478
Dein Franz, Thermalbadstraße 19 | (08531) 9131950
El Castillo, MCM Gastronomie | Inntalstraße 26 | (08531) 924750
Feinspitz, Restaurant-Café | Kurallee 17 | (08531) 310407
Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2 | (08531) 2062
Die Hecke - Brauhaus, Eitlöd 1 | (08531) 31073-0
Die Hecke - Weinhecke, Eitlöd 1 | (08531) 31073-0
Havel´s, das Kaffeehaus und Restaurant | Beethovenstr. 7 | (08531) 3107430
Hänsel & Gretel, Restaurant | Schillerstr. 3 | (08531) 977360
Hof.Schänke, Thermalbadstr. 6 | (0171) 2469864
Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5 | (08531) 957180
Indian Masala, Prof.-Böhm-Str. 8 | (08531) 9103222 & 0157 87742119
Kirchawirt, Bay. Restaurant | Bachstr. 15 | (08531) 2780
La Piazzetta, Ristorante | Goethestr. 6 | (08531) 27243
L´Osteria Da Rosario, Sonnenstr. 2 | (08531) 9147260
Paracelsus, Restaurant | Paracelsusstraße 12, (08531) 290570
Thermenwirt, Restaurant-Café | Kurallee 23/Europa Therme, (08531) 9109990
Pinocchio, Ristorante-Pizzeria | Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531) 7049644
Postwirt, Restaurant | Inntalstr. 36, (08531) 29090
Maier‘s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, (08531) 92470
Shang Hai, China-Restaurant | Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531) 135462
Sirtaki, Griech. Spezialitäten | Inntalstr. 50, (08531) 24119
Steinreuther Hof, Restaurant-Café | Steinreuth 1, (08531) 24502
Tennis-Campingpark, Restaurant | Am Tennispark 1, (08531) 24478
Taj Mahal, Indisches Restaurant | Safferstettener Str. 11, (08531) 9142006
Toskana, Restaurant-Café | Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531) 9280
Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 2790
Wöller´s, Restaurant, Café | Thierham 3 , (08537) 9199822
X´avers, Kurhausstraße 2, (08531) 9108782
BARS
Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, T (08531) 94370
So - Do 12:00 - 02:00, Fr + Sa 12:00 - 03:00 Uhr, Sky-Lounge,
www.restaurant-spielbank.de, 19-f
AQUA blu Cocktailbar, Prof.-Böhm-Str. 3, T (08531) 9540
täglich 14:00 - 23:00 Uhr, Happy Hour von 17:00 - 18:00 Uhr
www.aquablu-hotel.de, 18-f
NACHTLEBEN
50
Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe, Thermalbadstr. 4, T (08531) 9570
15:00 - 00:00 Uhr, www.hotel-holzapfel.de, 18-e
Die Hecke – Skybar, Eitlöd 1, T (08531) 31073-0,
Do - Sa 9:00 - 01:00 Uhr, Ruhetag: So-Mi, www.die-hecke.de, 8-c
ElCastillo Bar & Restaurant, Inntalstr. 24,T (08531) 924750
17:00 - 23:00, Ruhetag: Mi, www.el-castillo.info, 18-h
Mühlbach´s Bar & Lounge, Bachstr. 15, T (08531) 2780
11:00 - 23:00 Uhr, www.muehlbach.de, 16-g
TANZLOKALE
Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, T (08531) 92470
12:00 - 01:00 + So 10:00 - 01:00, Zugang stufenlos, 18-h
www.burgwirtschaft.com
Tanz- und Cocktailbar mit Live-Musik im Hotel Juwel,
Thermalbadstr. 12, T (08531) 22690
Di - So 19:00 - 00:30 Uhr, Ruhetag: Mo
www.hotel-juwel.de, 17-f

G A S T R O R E G I S T E R
Offizielle Informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing.
Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!
Den Ortsplan finden sie auf der Seite 52-53.
ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ PQ
Mo MoDi DiMiMi Do DoFr FrSaSaSoSo
11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f
11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f
12:00 12:00 - 13:45 - 13:45 + 17:00 + 17:00 - 20:30 - 20:30 Uhr Uhr 18 18 g g
11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g
12:00 12:00 - 02:00, - 02:00, Fr Fr + Sa + Sa 12:00 12:00 - 03:00 - 03:00 Uhr Uhr 19 19 f f
11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 17 17 g g
07:00 07:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f
11:00 11:00 - 14:15 - 14:15 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 16 16 f f
17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 18 18 d d
07:30 07:30 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 17 17 f f
17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 18 18 h h
12:00 12:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f
11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e
16:00 16:00 - 23:00 - 23:00 Uhr, Uhr, So So 11:00 11:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 8 c8 c
16:00 16:00 - 23.00 - 23.00 8 c8 c
11:00 11:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 g g
Mo, Mo, Di, Di, Fr, Fr, 17:00 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa + So + So 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr
18 18 f f
11:00 11:00 - 00:00 - 00:00 Uhr Uhr 17 17 f f
18:00 18:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 e e
11.00 11.00 – 14.30 – 14.30 und und 17.00 17.00 – 22.00 – 22.00 18f 18f
17:00 17:00 - 21:30, - 21:30, So So + + Feiertage zusätzl. 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 16 16 g g
11:30 11:30 -14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 18 18 f f
11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e
07:30 07:30 - 10:00 - 10:00 + 12:00 + 12:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 g g
09:00 09:00 - 18:00 - 18:00 | Mo, | Mo, Mi, Mi, Fr Fr bis bis 21:00 21:00 Uhr Uhr 19 19 g g
11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g
14:00 14:00 - 22:00, - 22:00, So So + + Feiertage 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 h/i h/i
12:00 12:00 - 01:00 - 01:00 + So + So 10:00 10:00 - 01:00 - 01:00 Uhr Uhr 18 18 h h
11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 f f
11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr | Di | Di 17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 19 19 i i
16:30 16:30 - 22:00 - 22:00 | So | So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 17 17 c c
Mi Mi + Do + Do 17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, Mo, Mo, Fr, Fr, Sa Sa + So + So 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr,
18 18 e e
17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mi | Mi - So - So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 Uhr Uhr 18 18 g g
08:00 08:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 e/f e/f
Bis Bis auf auf Weiteres geschlossen
18 18 e e
Mo Mo + Di + Di 12:00 12:00 - 21:30 - 21:30 Uhr, Uhr, Mi Mi - So - So 10:00 10:00 - 21:30 - 21:30 Uhr Uhr 11-f 11-f
11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 f f
WEINLOKALE/VINOTHEK
Vinothek: Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, T (08531) 1354180
Do - Sa 17:00 - 22:00 Uhr,
Laden: Mo - Fr 10:00 - 18:00 , Sa 10:00 - 14:00 Uhr, 18-e
SPIELCASINO
Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, T (08531) 97790
Automatenspiel: So - Do 12:00 - 02:00 + Fr - Sa bis 03:00 Uhr,
Großes Spiel: So - Do 16:00 - 02:00, Fr - Sa 16:00 - 03:00 Uhr,
Sky Lounge, 19-f
www.spielbanken-bayern.de
Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, T (08531) 913993
Di - Sa 15:00 - 23:00 Uhr, Ruhetag: So & Mo, 18-g
Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531) 279248
Di - Sa 17:00 - 23:00 Uhr, Ruhetag: So & Mo,
Zugang stufenlos, 18-e
www.ortners-resort.com
51

B A D F Ü S S I N G
WEBSITE
www.gasthaus-glaser.de
www.zum-Voglbauer.de
www.egglfinger-hof.de
facebook
www.campingmax.de
...
www.restaurantfuchsbau.de
www.reiterhof-bad-fuessing.de
www.wuhof.de
www.naderwirt.de
www.johann-resch.de
www.altetaverne.de
...
www.aquablu-hotel.de
www.bachmeier.de
www.cafe-elisabeth-badfüssing.de
www.das-havels.de
www.klosterbaeckerei-karlstetter.de
www.cafe-pension-lorenz.de
www.promenade-hotel.de
...
www.hotel-waldeck.de
www.wellnesshotel-wittelsbach.de
facebook
www.johannesbad-therme.de
www.brotgalerie.de
facebook ,www.lang-metzgerei.de
www.piccolo-bad-fuessing.de
RESTAURANTS
RESTAURANTS IN AIGEN
Glaser, Gasthaus | Herrenstr. 4, (08537) 96160
„Zum Voglbauer“, Hausbrennerei/Mostgarten | Dammweg 5, (08537) 9199909
RESTAURANTS IN EGGLFING
Egglfinger Hof, Obere Inntalstr. 43, (08537) 288
Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (0151) 12409560
Zum Maxwirt, Blumenstr. 5
Al Comparier del Sole, Pizzeria, Eisdiele | Treidlerweg 1, (08537) 240
Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996
RESTAURANTS IN WÜRDING
Restaurant Reiterhof, Reiterweg 1, (0152) 05808080
Restaurant Würdinger Hof, Untere Inntalstr. 39, (08531) 95690
NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300
Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363
Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531) 980487
Pizzeria Bella Napoli, Untere Inntalstraße 6, (08531) 2475557
CAFÉS
Café blu Bar, Prof.-Böhm-Str. 3, (08531) 9540
Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08721) 970-0
Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531) 3108094
Havel´s das Kaffeehaus & Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531) 3107430
Klosterbäckerei & Konditorei Karlstetter, Kurallee 22, (08531) 1359880
Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension | Goethestr. 1, (08531) 92110
Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531) 9440
Rossini, Eisbar | Goethestr. 6, (08531) 27223
Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531) 290570
Café Olala, Beethovenstraße 8, (08531) 952298
Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140
Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177
Biobäckerei-Konditorei Fischer mit Café im Hof | Herrenstr. 6 /Aigen, (08537) 91046
IMBISS
Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531) 21153
Piccolo, (Abhol- und Lieferservice) | Rathausstraße 1, (08531) 135738
APOTHEKENNOTDIENST
Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.
Der Notdienst ist von 8:00 Uhr des angegebenen Tages bis 8:00 Uhr des folgenden Tages.
Apotheke Telefon und Adresse PQ AUGUST
KURPARK APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 20 22, Kurallee 18, Bad Füssing 18-f 3./13./23.
ST.-ULRICH-APOTHEKE, Pocking T 08531 76 02, Simbacher Str. 6, Pocking 4./14./24.
LÖWEN-APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 29 279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing 18-e 5./15./25.
MARIEN-APOTHEKE, Ruhstorf T 08531 31 210, Hauptstr. 30, Ruhstorf 6./16./26.
APOTHEKE ST. GEORG, Pocking T 08531 249 020, Passauer Str. 23, Pocking 7./17./27.
ALTE APOTHEKE, Pocking T 08531 49 82, Simbacher Str. 12, Pocking 8./18./28.
MARIEN-APOTHEKE, Pocking T 08531 48 01, Kirchplatz 9 Pocking 9./19./29.
ROTTAL-APOTHEKE, Rotthalmünster T 08533 72 21, Marktplatz 23, Rotthalmünster 10./20./30.
THERMEN APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 21 203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing 18-e 1./11./21./31.
NEUE MARKT APOTHEKE, Kößlarn T 08536 91 92 330, Marktplatz 18, Kößlarn 2./12./22.
Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/
52

G A S T R O N O M I E
ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ
Mo Di Mi Do Fr Sa So
11:00 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 3j
14:00 - 18:00 Uhr | Hofladen ganzjährig geöffnet! 2l
11:30 - 14:00 + 16:00 - 22:00 Uhr, So 11:30 - 22:00 14k
16:00 - 22:00 Uhr 17j
07:30 - 14:00 Uhr + 16:30 - 22:00 Uhr 15k
11:30 - 21:30 Uhr 14l
11:00 - 22:00 Uhr 14j
11:00 - 21:00 Uhr 19 h
08:00 - 10:30 + 17:00 - 21:00 Uhr 22i
17:00 - 22:00 Uhr, So zusätzlich 11:00 - 14:00 Uhr 23h
16:00 - 21:30 Uhr 26h
11:00 - 22:00 Uhr 23i
11:00 - 14:00 +17:00 - 22:00 Uhr 11f
14:00 - 23:00 Uhr 18f
06:30 - 18:00 Uhr 18f
09:00 - 19:00 Uhr 18e
11:00 - 21:00 Uhr 18g
07:00 - 18:00 Uhr 18f
08:00 - 20:00 Uhr 18f
08:00 - 17:00 Uhr 18f
10:00 - 22:00 Uhr | Eisspezialitäten 18f
07:30 - 10:00 + 12:00 - 22:00 Uhr 19g
12:00 - 22:00 Uhr 18g
13:00 - 17:00 Uhr 2j
10:00 - 18:00 Uhr 19h
Fr, Sa, So 09:30 - 17:00 Uhr
2j
07:00 - 18:00 Uhr + Sa 07:00 -16:00 Uhr 17f
15:00 - 22:00 Uhr 18f
Hereinspaziert!
Mittwoch - Schlachttag:
Schlachtplatte
und frische Leber
Donnerstag -
Bradl in der Rein
Freitag - Burgertag
Samstag - Spanferkel
Sonn-& Feiertag -
frische Bauernente
(nur mit Vorbestellung)
G A S T R O
R E G I S T E R
Offizielle Informationen des
Kur- und GästeService
Bad Füssing.
www.b-dorfmeister.de
ÖFFNUNGSZEITEN
Täglich: Mittags- und Abendtisch
Montag und Dienstag: Ruhetag
Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen | Tel. +49 8538 861 | www.gasthof-loher.de
BAYERISCHE
WIRTSHAUSTRADITION
Änderungen vorbehalten,
alle Angaben ohne Gewähr!
Den Ortsplan finden sie
auf der Seite 61 - 63.
Loher_134x88_2401_WIL.indd 1 16.02.24 09:38
53

E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G
EINKAUFEN
BADEMODEN
Badehaus Weißmann GmbH
ESOTHERIK
Schmuck + Schönes
natürlich Seife
Tannenweg 4a, 17-e
Joska-Kristall Bodenmais,
Lindenstr. 4, 17-f
Amselweg 1, 18-h
(08531) 2492155
Goethestraße 10, 18-f
(0170) 8669171
Schmuck + Schönes
Weinfurtner
Badehaus Weißmann GmbH
Lindenstr. 5, 17-f
(08531) 3103663
Bademoden Thermeninsel
Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706
EUROPA BOUTIQUE
FOTOSERVICE
Photo Porst
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831
FAIRTRADE
Laden für FairHandelswaren
Foyer des Kurmittelhauses in der
Europa Therme (Zugang über
Goethestraße 10, 18-f
(0170) 8669171
GOLFSPORT
ThermenGolf Bad Füssing
Thierham 3, 12-f, (08537) 91990
HANDYSERVICE
Photo Porst
Kurallee 14, 18-f, (08531) 980792
KOSMETIKPRODUKTE
& NAHRUNGS-
ERGÄNZUNGSMITTEL
Altbauer Nahrungsergänzungsprodukte
Eigene Herstellung & Vertrieb von
Nahrungsergänzung für Knochen
Beethovenstraße 7, 18-g
Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr von
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831
& Gelenkaufbau. (08533) 912380
(08531) 9107177
FIDELIO BOUTIQUE
Beethovenstr. 4, 18-g
(08531) 9101010
Mode-Etage
Kurallee 16, 18-f, (08531) 249711
15:00 - 17:00 Uhr, 19-g
GESCHENKE
& SOUVENIRS
Alexis Bio Textilpflege-Atelier
Sonnenstr. 6, 18-e (08531) 2589578
Geschenkpassage
HANDYKARTEN
Kiosk Rieger
Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004
ESSO Tankstelle,
Pockinger Str. 19, 19-d
(08531) 981304
www.altbauer.de
Drogerie|Souvenirs|Accessoires
Goethestraße 3, 18-f
Bademoden Thermeninsel
Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706
Poolwear & mehr
Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 317172
FOX Markt
Photo Porst
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831
Naturschätze (BIO zertifiziert)
Thermalbadstr. 14, 18-e
www.natur-schaetze.com
Lindenstr. 3, 17-f
Seiler Wäscheboutique
www.foxmarkt.de
Auto Augenstein & BK-Tankstelle
FOX Markt
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885,
Top-Shop,
Kurallee 14, 18-f, (08531) 24422
Helga´s Deko & Gartenfreude
Ortsstraße 22/Gögging, 30-h
(08538) 912932
Obere Inntal Str 1/Egglfing, 15-k
(08537) 851 & (08537) 873
Tante Emma´s Enkelin
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de
NOAMED - natürlich gesund
Tannenweg 2, 17-e
BLUMEN
Helga´s Deko & Gartenfreude
Ortsstraße 22/Gögging, 30-h
Hiebl´s Geniesserwelt,
Sonnenstr. 4-6, 17-e
(08531) 1354180
Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385
HOLZFIGUREN
Glasschmuck-Manufaktur
(08531) 981271, Lagerverkauf
Mobile med. Fußpflege &
Kosmetik, R.E. Naderer
(08538) 912932
Floristik-Studio Vollmer
Safferstettener Straße 40, 16-g
(08531) 3105647
Joska-Kristall Bodenmais,
Lindenstr. 4, 17-f
Kaufhaus Geml,
Thermalbadstr. 8/Laden 6, 17-e
HÖRAKUSTIKER
Hörgeräte Pachmann
Sonnenstraße 11, A-4
Klosterstr. 44, 3-j
(0171) 2183858 & (08537) 912050
Natürlich Seife
Tannenweg 4a, 17-e
Alexis Bio Textilpflege-Atelier
Bestellung und Abholung
Sonnenstr. 6, 18-e (08531) 2589578
ELEKTROMARKT
& REPARATUREN
ES Elektro & Service,
Lindenstr. 3b, (08531) 22029, 17-f
Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865
Kur- & GästeService,
Rathausstraße 8, 17/18-f
(08531) 975-580
Naturschätze (BIO zertifiziert)
Thermalbadstraße 14, 18-e
www.natur-schaetze.com
(08531) 9101676
www.akustik-pachmann.de
KERAMIK
Leonhardi-Galerie,
Leonhardistr. 12/Aigen, 3-j
(08537) 653
Maria´s Töpferladen,
LEDERWAREN
Angelina Damenmode
Goethestr. 5, C5
(0853)1 9141947
Münch Lederbekleidung
Lindenstr. 3, 17-f
(08531) 21998, Werksverkauf
Bauerngasse 18/Aigen, 2-k
Kaufhaus Geml
NOAMED - natürlich gesund
(08537) 325
Lederwaren Held
Kurallee 16, 18-f, (08531)2865
Grzybek Thomas,
An der Linde 6/Egglfing, 15-k
Tannenweg 2, 17-e
(08531) 981271, Lagerverkauf
Natürliche Heilung by Karina
KRISTALL - GLAS
BLEIKRISTALL
Joska-Kristall Bodenmais
Lindenstr. 2, 17-f
(08531) 248730
Tascheneck
(08537) 317
Thermalbadstr. 6, 17-h
Kurallee 16, 18-f, (08531) 27270
Thermalbadstr. 14, 18-e
Tel. 0176 28098417
54
www.natürliche-heilung.com

Sport
Angeln
Im Gemeindegebiet von Bad Füssing
gibt es zahlreiche Möglichkeiten,
am Inn und seinen Altwässern
zu angeln. Voraussetz-ung ist ein
Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe
ganzjährig).
Angelscheinausgaben:
Angelscheinausgabe für Fischereiverein
Würding, (08531)980004
www.fischereiverein-wuerding.de
1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis
Bärnau)
2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis
Irching)
> Angelscheinausgabe für Fischereiverein
Pocking e.V.:
1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48
2. Baggersee Schlupfing
3. Baggersee Hoheneich
Cernota Erwin, Thermalbadstr. 8,
Bad Füssing, (08531)21358
Cernota Erwin, Schlosswiese 3,
Aigen/Inn, (08537)1467
Angelgeräte Klaus Hofinger,
Schmiedweg 13, Pocking, Tel.
(08531) 7970
> Angelscheinausgabe für:
Fischergroup Inzinger Bibergang,
Oexle Günter, Würding,
(08531)27268
Huber Richard, Neuhaus,
(08503)8120
Aspaltsommer-
Stockschiessen &
Eisstockschiessen
Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr
weitere Infos bei F. Ortbauer, Tel.
08573 91188
Würding: jeden Mi ab 18:30
Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller,
Tel. 08533 9195672
Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr,
weitere Infos bei R. Schmidt,Tel.
08537 1277
Frühgymnastik
siehe Veranstaltungskalender!
Mit gültiger Bad Füssing-KARTE
kostenlos für eine Kurseinheit pro
Tag! Bitte großes Handtuch
und Matte mitbringen! Begrenzte
Teilnehmerzahl!
Golf
ThermenGolfClub Bad Füssing-
Kirchham e.V., Thierham 3,
(08537)9199-0,
Fax (08537)9199-20,
info@thermengolf.de,
www.thermengolf.de
Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz
erstreckt sich auf einer Gesamtfläche
von 90 ha und bietet nicht nur
passionierten Golfern eine sportliche
Herausforderung, sondern auch
dem Golfinteressierten und Golfanfänger
alle Möglichkeiten, eine der
schönsten Sportarten zu erlernen.
Die Golfschule des ThermenGolf-
Clubs, sowie das großzügig angelegte
Übungsareal mit Chippingund
Pitching-Green, Putting Green
und einer Driving Range mit sowohl
Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,
lädt Sie ein. Durch
die Kooperation mit der Golfregion
Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14
Golfplätze in der näheren Umgebung
zur Verfügung! 12-f
Kegeln
Kegelheim Aigen,
Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim,
(08537)292, 3-i
Minigolf-Anlage
Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,
Vereinsanlage, So 13 bis 18 Uhr
geöffnet (April-September)
Ludwig-Thoma-Weg 30, 17/18g
Minigolfplatz
Mi - Mo, 11 – 20 Uhr geöffnet
Ludwig-Thoma-Weg 30, 17-g
Nordic Walking
Kur- & GästeService Bad Füssing,
Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr.
8,
(08531) 975511,
Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de,
www.badfuessing.de.
Es werden regelm. Nordic-
Walking-Kurse angeboten. Bitte
rechtzeitig anmelden (Kurszeiten
-Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-
Walking-Prospekt mit Streckenkarte
(gesamt ca. 110 km - Änderungen
vorbehalten!) von Bad Füssing
u. Umgebung ist kostenlos beim
Kur- & GästeService erhältlich. 18-e
Pilgerweg „Via Nova“
www.pilgerweg-vianova.de
Radfahren – Radwege –
Radwanderprogramm
480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche
Leihräder.
April bis Oktober:
Geführte Radwanderungen
(mit gültiger Kur- und Gästekarte
kostenlos).
Geführte E-Biketouren
Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit
gültiger Kur- & Gästekarte 3,00 €
Ermäßigung!)
Schwimmen
Sportschwimmbad (geöffnet von
Mitte Mai bis Anfang September –
je nach Witterung), Gartenstr. 25,
(08531) 3101725, tgl. geöffnet von
9-20 Uhr, Wassertemperatur: mind.
24°C, 50 m Sportschwimmbecken,
Sprungbecken, Kinderplanschbecken,
großes Spaßbecken mit 83
m-Rutschbahn, Strömungskanal
und Bodensprudel, Kinderspielplatz,
Volleyballplatz, große parkartige
Liegewiese mit ausreichend
Schattenplätzen sowie Kiosk mit
Sonnenterrasse. 18-e
Sportschiessen
Hubertusschützen Aigen a. Inn,
Sportschießen mit Luftgewehr und
Luftpistole auf 11 elektronischen
Schießständen. Auch Biathlonschießen
möglich.
www.hubertusschuetzen-aigen.de
Schützenhaus: Tel. 08537 472
Schützenmeister Wolfgang Hofer:
Tel. 08537 346, Schießabend jeden
Mi von 18 - 21 Uhr und von Oktober
bis April auch Samstag von 18 bis
21 Uhr
Sportschützen Pocking e.V., Info:
Peter Winter (08531) 310149,
e-mail: tanzen.winter@online.de,
Schützenheim (08531)1023,
Schießanlage: 22 vollautomatische
Schießstände; zugelassene Waffen:
Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),
LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen
mit LG+LP möglich. Fr
19-22 Uhr, Jugendtraining:Fr 19 - 20
Uhr im Schützenheim, Jahnstr. 11,
Pocking
Tennis
Am Tennispark 1, (08531)21546,
Fax (08531)29607,
www.tc-bad-fuessing.de 18-e
Tischtennis
Kurgymnastikhalle:
Di + Fr 18:00 - 21:00,
eine Veranstaltung des SC Egglfing/
Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss.
Tischtennisspieler, die
aktiv diesen Sport noch betreiben
möchten, bitten wir, sich unter
TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel. 08531
4119552 zu melden. 17-h
Wandern – Wanderwege –
Wanderprogramm
Ausgedehnte Nadelwälder im
Anschluss an die Kuranlagen mit
vielen Ruhebänken bieten Erholung
und Entspannung. Spaziergänge
und Wanderungen erstrecken sich
bis zu den nahegelegenen Innauen
(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ –
Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete
Aigener Forst
und Thalauer Wald.
www.badfuessing.de
… hier finden Sie sämtliche Informationen
Angefangen bei Apotheken
in und um Bad Füssing, einer
Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte,
Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-,
Gesundheits- und Wellnessangebote
und vieles mehr...
Verleih von Nordic
Walking-Stöcken:
App.-Hof Aichmühle,
Untere Inntalstr. 91/Würding,
(08531)24020 21-i
Massagepraxis Märzendorfer, Kurallee
10, Tel. (08531) 914440 18-f
55

E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G
Trachten Weingartner
Lindenstraße 3, 17-f
Mio Boutique
Kurallee 12, 18-f
Trachten & Mode
Kurallee 6, 18-f,(08531) 980380
SCHREIBWAREN
Kaufhaus Geml
(08531) 9149800
MINERALIEN
Bernstein Shop
(08531) 7048838
Modeecke
Thermalbadstr. 16, 17-f
Trachten Weingartner
Lindenstraße 3, 17-f
(08531) 9149800
Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865
SCHUHE
Angelina Damenmode
Hl.-Geist-Str. 2, 17-f
(08531) 981034
Natürliche Heilung by Karina
Thermalbadstr. 6, 17-h
(08531) 2818
Manuela Groß in Mode
Lindenstr. 2, 17-f
(08531) 980532
Wellensteyn Store,
Kurallee 22, 18-f, (08531) 2474818
WWT-Handel
Goethestr. 5, C5
(0853)1 9141947
City Schuh
Kurallee 10, 18-f, (08531) 3108110
Tel. 0176 28098417
www.natürliche-heilung.com
FeRe Moden
Thermalbadstr. 14, 17-f
(08531) 9138393
Sara Boni Mode
Schmuck + Schönes,
Goethestraße 10, 18-f
(0170) 8669171
Kurallee 16, 18-f, (08531) 24970
Mode Feminin
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21430
OTTO
BESTELLANNAHME
Obere Inntal Str. 33/Egglfing, 14-k
Goethestr. 8, 18-f
(08531) 3108573
Schuh-Etage
MODE/TEXTILIEN
Angelina Damenmode
Goethestr. 5, C5
(0853)1 9141947
Mode Feminin
Goethestr. 6, 18-f, (08531) 1355644
Münch Lederbekleidung
(08537)515
OPTIK
Lorenz Optik
Goethestr. 3, 18-f, (08531) 29656
Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f
(08531) 981102
Schuhhaus Hager
Lindenstr. 4, 17-f, (08531) 9142411
Lindenstr. 3, 17-f, (08531) 21998
Badehaus Weißmann GmbH
Amselweg 1, 18-h, (08531) 2492155
Naturana
Augenoptik Messerklinger
Goethestr. 8, 18-f, (08531) 21453
Schuhmarkt
Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f
Badehaus Weißmann GmbH,
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 3103663
Boutique Aleksa,
Goethestr. 3, 18-f, (08531) 3106823
Götzburg / Viania
Thermalbadstr. 12, 18-f
(08531) 981918, www.naturana.de
Nina von C. Store
Kurallee 22, 19g
(08531) 173128
Poolwear & mehr
Zentrum für alternative
Augenheilkunde Hilger
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 135095
PFERDESPORT
Reit- und Fahrsportzubehör
Wendelmuth 4, 1-d,(08537) 656
(08531) 981102
SECONDHAND +
VINTAGE
Secondhand Mode
meinWalden e.K. Vintage-
Sonnenstr. 11, A-4
(08531) 9104050
(ehemals Carat Wäsche),
Oberreuthen 7, 26-h
(08538) 912464, Herstellerverkauf
EUROPA BOUTIQUE
Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982
Ragaller Fashion
& Accessoires
Kurallee 12, 18-e
PRESSE
FACHHANDEL
Bademoden Thermeninsel
Kurallee 1/Therme Eins, 18-e
SPORTARTIKEL
Sport Pohl
Thermalbadstr. 14, 17-f
(08531) 9107144
Beethovenstraße 7, 18-g
(08531) 9107177
FIDELIO BOUTIQUE
Sara Boni Mode
Goethestr. 8, 18-f
(08531) 3108573
(08531) 978706
REFORMHAUSNaturschätze
(BIO zertifiziert)
ZEITUNGEN
& ZEITSCHRIFTEN-
FOX Markt
Beethovenstr. 4, 18-g
(08531) 9101010
FOX Markt
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de
Seiler Wäscheboutique
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885
Speidel GmbH Outlet Store
Thermalbadstraße 14, 17-f
www.natur-schaetze.com
SCHMUCK
Bersteinmuseum Shop
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de
Getränke Rieger
Sonnenstr. 6, 17-e
(08531) 9102121
Hosen Kotter
Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k
(08537) 919655
(Damen-Tagwäsche und Dessous,
Herren-Tag- und Nachtwäsche,
Mode für Damen),
Lindenstraße 5, 17-f
Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus), 17-f
(08531) 981034
Glasschmuck-Manufaktur
(Geschenkartikel, Drogeriewaren)
Kiosk Rieger
Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004
Kinderecke
Kurallee 16, 18-f, (08531) 24410
(08531) 9130697
Streetlife Fashion
Thermalbadstr. 8/Laden 6, B-4
Joska-Kristall Bodenmais
Tante Emma´s Enkelin
Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385
Die Mode Galerie
Thermalbadstr. 15, 18-e
Kurallee 6, 18-f, (08531) 247825
Streetlife Lagerverkauf
Kurallee 16, 18-f,(08531) 27270
Schmuckgalerie Mayer
Bademoden Thermeninsel
Kurallee 1/Therme Eins, 18-e
(08531) 29260
Pockinger Str. 6, 18-e
Kurallee 18, 18-f, (08531) 22907
(08531) 978706
(08531) 9105665
Lifestyle,
Thermalbadstr. 8, 18-e
Tracht & Mode bei Maria
Schmuck + Schönes
Goethestraße 10, 18-f
(08531) 9139039
Thermalbadstraße 12, 17-f
(0170) 8669171
56
(08531) 7049964

Lebensmittel Einkaufen:
Bäckereien
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,
Ahornstraße 3,
(08531)24459, 17-f
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,
Goethestr. 7,
(08531)247740, 18-f
Biobäckerei-Konditorei Fischer,
Herrenstr. 6/Aigen,
(08537)91046, 2-j
Bäckerei Moser,
Untere Inntal Str. 8/Würding,
(08531)24560, 24-i
Bäckerei-Konditorei Wagner,
- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e
- Hofgartenweg 1, 15-f
- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,
(08537)1442, 14-k
Klosterbäckerei Konditorei
Karlstetter,
Kurallee 22, 18-f
Lang.. die Feinschmeckerei,
Metzgerei.Backstube.Feinkost.
Café-Bistro, Lindenstr. 6,
(08531)21153, 17-f
Bioprodukte
Biobäckerei-Konditorei
Fischer, Herrenstr. 6/Aigen,
(08537)91046, 2-j
Max Strangmüller,
Geigen 1,
(08537)392, 5-d
Naturschätze, (BIO zertifiziert)
Thermalbadstraße 14,
www.natur-schaetze.com,17-f
Einkauf auf dem
Bauernhof
Inntal-Imkerei Alois Berger,
Alte Schulstr. 16/Aigen,
(08537)237, 2-j
Imkerei Glutzberger,
Harter Steig 12/Irching,
(08537)1248, 5-h
Koh’s Hofladen,
Untere Inntal Str. 21/Würding,
(08531)29626, 23-i
Hausbrennerei
„Zum Voglbauer“,
Dammweg 5/Aigen,
(08537)9199909, 2-k
Stoaninger Hof
Herrenstraße 39/Aigen am Inn
(08537) 9185536, j-2
Wildgehege Eichenhof,
Wies 7,
(08531)980590, 19-j
Fair gehandelte Waren
Laden für FairHandelswaren,
Foyer des Kurmittelhauses in der
Europa Therme (Zugang über Kurpark),
Mo, Di, Mi, Fr 15-17, 19-g
Feinkost
Lang... die Feinschmeckerei,
Metzgerei.Backstube.Feinkost.
Café-Bistro, Lindenstr. 6,
(08531)21153, 17-f
Hiebel´s Geniesserwelt,
Sonnenstr. 4-6,
(08531) 1354180, 17-e
Naturschätze, (BIO zertifiziert)
Thermalbadstraße 14,
www.natur-schaetze.com, 17-f
Getränkeabholmarkt
Getränke Rieger,
Sonnenstr. 6,
(08531) 9102121, (Geschenkartikel,
Drogeriewaren), 17-e
Kiosk Rieger,
Kurallee 16,
(0170) 3222004, 18-f
Getränkehandel Morck,
Obere Inntalstr. 3/Egglfing,
Tel. (08537) 1494, 15-k
Lebensmittel
Aldi GmbH & Co. KG,
Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f
Edeka-aktiv-Markt,
Ahornstr. 3,
(08531)980303, 17-f
Früchte Braun,
Sonnenstraße 6 ,
Tel. (08531) 1367386, 17-e
Kiosk Camping Max I,
Falkenstr. 12,
(08537)96170, 14-j
Kiosk Camping Fuchs,
Blumenstr. 5 a,
(08537)356, 15-j
Kiosk Rieger,
Kurallee 16,
(0170) 3222004, 18-f
Lebensmittelmarkt Camping
Holmernhof,
Am Tennispark 10,
(08531)24740, 18-d
Naturschätze, (BIO zertifiziert),
Thermalbadstraße 14
www.natur-schaetze.com, 17-f
Netto Marken-Discount
Hofgartenweg 1, 15-f
Metzgereien
Metzgerei Haushofer,
Obere Inntalstr. 21/Egglfing,
(08537)241, 15-k
Lang.. die Feinschmeckerei,
Metzgerei.Backstube.Feinkost.
Café-Bistro, Lindenstr. 6,
(08531)21153, 17-f
Metzgerei Moser,
Untere Inntalstr. 12,
(08531)24680, 24-i
Vinothek
Vinothek „Josef’s feine
Weine“, Beethovenstr. 7,
(08531)913993, 18-g
Hiebl´s Geniesserwelt,
Sonnenstraße 4-6,
(08531) 1354180, 17-e
Naturschätze, (BIO
zertifiziert),Thermalbadstraße 14,
www.naturschaetze.com, 17-f
Zur Weinpress,
Pockinger Straße 1,
(08531)279-248, 19-d
* *
REGELMÄSSIGE
VERANSTALTUNGEN
MONTAG
18:45
Skatabend des 1. Skatclubs
Bad Füssing e.V. Gäste willkommen!
Hofschänke, Thermalbadstr. 6
19:00
Rotary Club Treffen jeden 2. Montag –
ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel,
Thermalbadstraße 5
DIENSTAG
10:00 - 12:00
Vital Nachbarschaftshilfe
Bad Füssing e.V. - Ihr Verein für die
Hilfen im Alltag und gemeinsame Freuden.
Infos unter 0160 94782693, Am
Tennisplatz 1
18:00 – 21:00
Tischtennis des SCE (Anmeldung unter
Tel. 08531 4119552)
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
MITTWOCH
10:00 - 12:00
Vital Nachbarschaftshilfe
Bad Füssing e.V. siehe Dienstag
ab 15:00
Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame
Aktivitäten - Geselligkeiten
- Kultur - Unternehmungen. Treffpunkt
s. Programm im Kartenvorverkauf
und im Foyer des Kur- & GästeService,
Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.
08531 310878 und Frau Pelger, Tel.
08531/978614.
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener
Straße
DONNERSTAG
11:00 - 12:00
Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing
e.V. siehe Dienstag
Ab 13:30
Treffen des Handarbeitsclubs Bad
Füssing - wir lernen voneinander. - Restaurant
X´avers im Großen Kurhaus
16:00
Treffen 66 +/- neue Kontakte knüpfen.
Jeden 2. Donnerstag im Monat. Treffpunkt
und Info: Mona (0151 41458341)
20:00
Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden
ersten Donnerstag im Monat.
DAS MÜHLBACH - thermal retreat &
wellness resort, Bachstr. 15
FREITAG
18:00 - 21:00
Tischtennis des SCE (Anmeldung unter
Tel. 08531 4119552)
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
TENNISCLUB
BAD FÜSSING
9:30 - 12:00 Uhr - Jeden Mittwoch
Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed -
untersch. Spielstärken,
TC Bad Füssing, Am Tennispark 1
12. – 18. August: Bad Füssing Open.
Internationales Tennis Turnier.
Bei Fragen können Sie uns gerne unter:
Tel.: +49 177 3500 730 oder
orga@itfseniors.de kontaktieren
INFORMATIONEN DES
THERMENGOLFCLUB
BAD FÜSSING - KIRCHHAM E.
3. August: Wöllers Gäuboden Turnier
15. August: Donnerstagscup
by Parkhotel
22. August: Holzapfels Bar & Lounge
9 Loch Turnier
24. August: Wöllers Pasta Turnier
VERANSTALTUNGEN DER
SPIELBANK BAD FÜSSING
12. August: „Ausg´schmatzt“ – Talk im
Casino. Gesprächspartner: Ehemaliger
deutscher Eishockey-Nationalspieler
und Eishockey-Nationaltrainer Erich
Kühnhackl und Spielbankdirektor Ralf
Samland.
16. August, 19 Uhr: Vernissage.
Herzliche Einladung an alle Kunstinteressierten.
Eröffnung der Ausstellung der
Malgruppe Ehrl.
30. August, 19 Uhr: Kulturbühne.
Hafenkonzert mit Karoline Frey.
57

B A D F Ü S S I N G
GESUNDHEITSFÖRDERUNGS-
& PRÄVENTIONSPROGRAMM
KOSTENBETEILIGUNG IHRER GESETZLICHEN KRANKENKASSE /
BEIHILFESTELLE FÜR TEILNEHMER AM GESUNDHEITSFÖRDERUNGS-
& PRÄVENTIONSPROGRAMM
FOTOS: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING / LEONIE LORENZ
58
GESUNDHEITSBEWUSSTE (URLAUBER,
EINHEIMISCHE, …), DIE FÜR IHRE GESUNDHEIT
VORBEUGEND ETWAS TUN WOLLEN:
Die Krankenkassen fördern Ihre Eigeninitiative zur Gesunderhaltung und
beteiligen sich unter bestimmten Voraussetzungen an den Kursgebühren
im Rahmen der Primärprävention nach § 20 SGB V. Informieren Sie sich
bei Ihrer zuständigen Krankenkasse oder Beihilfestelle über die Höhe
des Zuschusses und lassen Sie sich vorab die Kostenbeteiligung und
eventuelle Bonuspunkte bestätigen. Für Rückfragen stehen auch wir
gerne zur Verfügung.
TEILNEHMER, DIE IN BAD FÜSSING EINE
VON DER KRANKENKASSE GENEHMIGTE
AMBULANTE VORSORGELEISTUNG (EINE
BADEKUR) DURCHFÜHREN:
Bei Vorlage einer ärztlichen Verordnung übernimmt bei ambulanten
Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren für
gesundheitsbildende Maßnahmen – es gibt keine Rezeptgebühr und
auch keine prozentuale Zuzahlung. Der Kur- & GästeService rechnet die
Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Während Ihrer ambulanten
Vorsorgeleistung kann Ihnen Ihr Kurarzt bis zu drei verschiedene Kurse
ärztlich verordnen, die jedoch von je einem anderen Handlungsfeld
(Bewegungstraining, Entspannungstechniken oder Ernährungsberatung)
sein müssen. Bitte bringen Sie für Ihre reibungslose Anmeldung folgende
Unterlagen mit:
• den Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft
(Ihre Versicherungskarte)
• die Verordnung von Ihrem Kurarzt und
• Ihre Kurbewilligung bzw. Kurmittelscheck
INTERESSENTEN, DIE IN BAD FÜSSING EINE
STATIONÄRE BADEKUR DURCHFÜHREN:
Informieren Sie sich bei Ihrer zuständigen Krankenkasse / Beihilfestelle
über die Möglichkeiten der Kostenbeteiligung.
TIPP FÜR ARBEITGEBER & GESUNDE
UNTERNEHMEN (BETRIEBLICHE/S
GESUNDHEITSFÖRDERUNG BZW.
GESUNDHEITSMANAGEMENT FÜR IHRE
MITARBEITER!):
Aufwendungen des Arbeitgebers zur Verbesserung des allgemeinen
Gesundheitszustands der Mitarbeiter und der betrieblichen
Gesundheitsförderung sind bis zu einer Höhe von 600 Euro pro
Beschäftigten und Jahr unter bestimmten Voraussetzungen steuer- und
sozialversicherungsfrei. Dies regelt § 3 Nr. 34 Einkommensteuergesetz
(EStG). Gerne planen wir in einem persönlichen Gespräch individuell
die für Ihr Unternehmen / Ihren Betrieb benötigten Präventions- /
Gesundheitsprogramme bzw. Gestalten die nach Ihren Bedürfnissen
gewünschten Gesundheitspakete / -tage.
KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING
GESUNDHEIT SERVICECENTER
T. 08531 975-511 | F. 08531 975-519
RATHAUSSTR. 8, 94072 BAD FÜSSING
GESUNDHEIT@BADFUESSING.DE | WWW.BADFUESSING.DE
ÖFFNUNGZEITEN:
Montag bis Donnerstag von 9:00 bis 16:00 Uhr
Freitag von 09:00 bis 13:00 Uhr
(außer Feiertage!)

SELBSTHILFEGRUPPEN BAD FÜSSING
Fibromyalgie Verein Bayern e. V. (Faser-Muskel-Schmerz) Kontakt:
Gabriele Maierhofer, Tel.: 08531 3172078, Telefonische Auskunft
jederzeit. Bitte auf Anrufbeantworter sprechen; Rückruf erfolgt! Treffen
jeden 1. Mittwoch im Monat von 17 - 18 Uhr in der Therme Eins (Zugang
über Arztpraxis).
Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum,
Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr
KURS
HEITEN IN
MAX. EIN-
PRIVAT-
PREISE
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG -
FREITAG SAMSTAG
MIN.
IN € JE UE
BewegungsTraining
AQUA-FIT B ZP 9 X 60 13,00 14:45 - 15:45 14:30 - 15:30 - 14:45 - 15:45 - -
NORDIC-WALKING B ZP 9 X 60 13,00 - - 16:00 - 17:00 - 13:00 - 14:00 10:15 - 11:15
PILATES B ZP 9 X 60 13,00 13:45 - 14:45 - - 13:00 - 14:00 - 09:00 - 10:00
WIRBELSÄULENGYMNASTIK B ZP 9 X 60 13,00 16:00 - 17:00 13:15 - 14:15 16:00 - 17:00 - - -
BEWEGLICHKEITSTRAINING
IM WALD
ZP 5 X 90 19,50 - 15:45 - 17:15 -
-
- - -
EntspannungsTechniken
HATHA-YOGA B ZP 6 X 45 19,50 17:30 - 18:15 - 17:30-18:15 - 16:30-17:15
10:15-11:00
11:00-11:45
KÖRPER- UND MUSKEL-
ENTSPANNUNG N. J.
B ZP
1 X 30
4 X 60
13,00 (E)
26,00
15:00 - 16:00 (3) -
14:15-14:45 (E)
14:45-15:45 (1)
14:15-15:15 (4) 14:15-15:15 (2) -
QI GONG
B ZP
1 X 30
4 X 60
13,00 (E)
26,00
-
14:30-15:00 (E)
15:00-16:00 (1)
16:15-17:15 (3)
13:00-14:00 (4) 15:30-16:30 (2) - -
ErnährungsBeratung (EB)
PRAKTISCHE EB B 3 X 120 58,00 - 13:30-15:30 - - - -
VERHALTENS-
THERAPEUTISCHE EB
B ZP 2 X 120 42,00 - - - 14:00-16:00 - -
(E) = Einführung in den Kurs || UE = Unterrichtseinheit || (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten
ZP = Zertifiziert durch die „Zentrale Prüfstelle für Prävention“ nach § 20 SGB V
B = Kurs kann im Rahmen einer ambulanten Badekur durchgeführt werden
BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL: ANMELDUNG ERFORDERLICH! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!
59

A-Z**
60
A - Z
Abholservice und
Haus zu Haus Transfer
Infos dazu finden Sie im Flyer „Ihre
Anreise“ (erhältlich beim Kur- &
GästeService) sowie im Internet
unter www.badfuessing.com/
Anreise
Apotheken
Kurpark Apotheke,
Kurallee 18/Bad Füssing,
(08531)2022, PQ 18-f
St.-Ulrich-Apotheke,
Simbacher Str. 6/Pocking,
(08531)7602
Löwen-Apotheke,
Thermalbadstr. 9/Bad Füssing,
(08531)29279, PQ 18-e
Apotheke St. Georg,
Passauer Str. 23/Pocking,
(08531)249020
Alte Apotheke,
Simbacher Str. 12/Pocking,
(08531)4982
Marien-Apotheke Pocking,
Kirchplatz 9/Pocking,
(08531) 4801
Rottal-Apotheke,
Marktplatz 23/Rotthalmünster,
(08533) 7221
Marien-Apotheke,
Hauptstr. 30/Ruhstorf,
(08531) 31210
Thermen-Apotheke,
Sonnenstr. 4/Bad Füssing,
(08531)21203, PQ 18-e
Ärzte
siehe „Unsere Gastgeber“ (erhältlich
beim Kur- & GästeService)
Ausflugsfahrten/Reisebüros
Eichberger Reisen
Thermalbadstraße 9 (gegenüber
Therme Eins) (08531)94490
info@eichberger-reisen.de,
Geöffnet: Mo-Fr 9.30-13 + 14-18,
Sa 9.30-12 18-e
Buchungsstelle Eichberger:
Tante Emmas Enkelin
Lindenstraße 2b
(08531) 22385, 17-f
Autohändler siehe Kfz
Bad Füssing Gutschein
Bad Füssing Gutschein
Kurallee 6, (08531) 9488899 , 18-e
Bahn/DB - Reiseauskünfe,
Fahrkarten u. Gepäckservice
DB - Reise & Touristik AG
Verkaufsstelle Bad Füssing,
Kurallee 15, (08531) 21908
Bahnstation
Pocking-Bad Füssing - Reiseauskünfte
an jedem größeren Bahnhof
- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:
(0180) 6236723
Banken/Geldautomaten
Sparkasse Passau:
Bad Füssing,
Rathausstr. 4, (0851) 3980 , 18-f
VR-Bank Vilshofen-Pocking eG
Bad Füssing,
Thermalbadstr. 20, (08531)913580
17-f
Egglfing,
Obere Inntalstraße 44,
(08537) 918900 , 14-k
Raiba Unteres Inntal,
Untere Inntalstr. 32/Würding,
(08531)24689 , 23-i
VR Bank Bad Füssing,
Sonnenstr. 4, (08531) 913672 , 18-e
Bücherei
Bücherei Bad Füssing
(ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei),
mit Laden für FairHandelswaren,
Foyer des Kurmittelhauses in
der Europa Therme (Zugang über
Kurpark), Tel. (08531) 9447720
Mo, Di, Mi, Fr 15-17 +
Do 15 - 18, 19-g
Kath. Pfarrbücherei Egglfing,
Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof),
Do 16 - 18 (außer an Feiertagen),
14-k
Kath. Volksbücherei
Aigen am Inn,
Leonhardiweg 1
Mo 17-18 + Do 19-20, So 9.30-11
www.bibkat.de/aigen, 3-j
Ballonfahrten (ganzjährig
bei schönem Wetter)
Heißluftballon „Ballooning
Bavaria“,
(08506)317
Behindertengerechte
Einrichtungen
Siehe auch Flyer „Barrierefrei durch
Bad Füssing“ (erhältlich beim
Kur- & GästeService)
Behinderten(fahr)dienst / Mobile
Hilfe nur gegen Voranmeldung
Bayer. Rotes Kreuz,
Kreisverband Passau,
Rotkreuzplatz 1/Passau,
kvpassau.brk.de
Fahrdienst für Rollstuhlfahrer
oder Liegendpatienten,
(0851)95989-83
Krankentransport/Rettungsdienst,
19222
Ambulante Krankenpflege,
Pflegenotruf Tag & Nacht,
(08531)510222
Malteser-Hilfsdienst Zug
Pocking,
Brunnenweg 32, (08531)41621
(Behindertenfahrdienst)
Sozialstation-Mobile Hilfe,
Passauer Str. 6/Pocking,
(08531)510300
Weitere Informationen erhalten
Sie beim Kur- & GästeService
Bad Füssing, Rathausstraße 8,
(08531)975-580
Behindertengerechte
Quartiere
siehe „Unsere Gastgeber“
(erhältlich beim Kur- & GästeService)
BehindertenWC - öffentlich
Bad Füssing
Infozentrum am Parkplatz Nord, 19-f
WC am Kurplatz, 18-f
(neben Bgm.-Frankenberger-Haus)
Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße,
18-e
Safferstettener Straße – Dorfplatz, 16-g
Kur- & GästeService (während der
Öffnungszeiten),
Rathausstraße 8, 17-f
Kurpark, 19-g
Bad Füssing – Würding
Untere Inntalstraße /
Ecke Sattlerweg, 24-i
Bad Füssing – Aigen am Inn
Penningerweg, 4-i
Elektromobil-, Rollatoren- und
Rollstuhlverleih und
Rollstuhlreparatur
Fahrradverleih Uttenthaler,
Inntalstr. 50, 19-i
(08531)92190, Fax (08531)9219111,
info@uttenthaler-bad-fuessing.de,
www.uttenthaler-bad-fuessing.de
Campingplätze
siehe „Unsere Gastgeber“
(erhältlich beim Kur- & GästeService)
Einkaufen
siehe wasistlos-badfüssing-magazin
Rubrik Einkaufen
Fahrradverleih
Hans Federl,
Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,
(08531)942660 + 94160 , 23-i
Sebastian Hellmannsberger,
Sonnenstr. 25,
(08531)21391 , 17-e
Fahrradverleih Schlanke
Safferstettener Str. 2
(0172) 8153845, 17-f
Fahrradverleih Uttenthaler,
Inntalstr. 50,
(08531)92190 , 19-i
Fahrrad- und Doppelfahrrad-
Vermietung
Fahrradverleih Brigitte,
Birkenallee 3, Eingang Hl.-Geist-Str.
(08531) 22915,
(0160) 8272266 , 17-f
Fahrradreparatur
Fahrradverleih Uttenthaler,
Inntalstr. 50,
(08531)92190 , 19-i
Friseursalons
Coiffeur Therme Eins,
Kurallee 1,
(08531) 980145, 18-e
Coiffeur am Kurplatz,
Kurallee 14
(08531) 22371, 18-f
Haarstylist Mike Böhle,
Lärchenweg 1,
(0174) 9671749, 16-e
Salon Headstyle
Falkenstr. 12
Tel. 08537 9198474, 15-j
Hair INN Style,
Lindenstr. 2,
(08531)2029 17-f
Herrenfriseur „Charly“,
Lindenstraße 5,
(08531) 135047, 17-f
Friseursalon – Haarstudio,
Goethestr. 5,
(08531)21375 18-f
Hair & mehr,
Kurallee 1, 18-f
Hair & mehr,
Pockinger Str. 2,
(08531) 21350, 18-e
Monis Trendsalon,
Obere Inntalstr. 48,
(08537) 1407 14-k
Friseurteam Robert Voll,
Sonnenstr. 11,
(08531)22935 18-e
Fundbüro
Rathaus Zimmer Nr. 3,
Rathausstr. 6,
(08531)975-444,
Mo-Fr 8-12 , 18-f
Galerie
Galerie für handwerkliche Kunst
Prof.-Böhm-Str. 8
Tel. 08531 8785751
www.landshuter-hochzeit.shop
Hunde
Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet
an der Leine geführt
werden!
Immobilien
Bad Füssinger Immobilien GmbH,
Kurallee 18,
(08531)21125 und 21365 , 18-f
Cernota Immobilien GmbH,
Thermalbadstr. 8,
(08531)21358 , 18-e
F. Lidl Immobilien,
Kurallee 22,
(08531) 3105536, 19-g
Huber Richard,
Bussardstr. 11/Egglfing,
(08537)1254, 14-j
Immobilien Hallabrin GmbH,
Goethestr. 3,
(08531)22051 , 18-f
VR-Bank Vilshofen-Pocking eG
Anlagenvermittlung,
Thermalbadstr. 20,
(08531)913580 , 17-f
Von Poll Immobilien
Bad Füssing,
Rathausstraße 1,
(08531) 2494120,
www.von-poll.com,
bad.fuessing@von-poll.com, 18-f
Internet
Internet-Terminal im
Kur- & GästeService,
Rathausstraße 8, 18-f
Europa Therme,
Kurallee 23, 19-g
(08531) 94470
(mit Bade/Behandlungskarte) ,
Johannesbad
(Foyer der Fachklinik),
Johannesstr. 2,
(08531)230 , 19-h
Kältekammer -110 Grad
Celsius
Prävention & Therapie
Rehafachzentrum
Bad Füssing - Passau,
Waldstr. 12, (08531) 959-0,
www.rehafachzentrum.de, 19-e
KFZ
Andorfer Helmut,
Göggingerstr. 37/Würding,
(08538)836 C/26-i
Auto Augenstein,
Obere Inntalstr. 1/Egglfing,
(08537)851 A,B,C,D,E/15-k
24h Notruf- Hotline (täglich)
(0170)4341290
Auto Berger GbR,
Dürnöderweg 7,
(08531)981144 C/15-e
Kreil Josef,
Bauerngasse 14/Aigen,
(08537)267, C,G/2-j
Taxi/Mietwagen Hedtke,
Kurallee 16, (08531) 24311, 18f
ESSO-Tankstelle,
Pockinger Str. 19,
(08531)981304, B,D/19-d
A= Autovermietung • B= Autowaschanlage
• C= KFZ Werkstätte
• D= Tankstelle • E= Autogas • F=
Taxi • G= E-Ladestation
Kindergärten
Kindergarten Aigen,
Klosterstr. 2/Aigen,
(08537)350 , 3-j
Kindergarten Egglfing,
Pichlstr. 8a/Egglfing,
(08537)1356 , 14-k
Kindergarten Bad Füssing,
Rathausstr. 14, (08531)24634
(Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten:
5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag),
18-f
Kindergarten Würding,
Thaler Str. 13/Würding,
(08531)981111 23-i
Kinderspielplätze
Bad Füssing
Am Reiserfeld, 16-f
Am Sonnenring, 16-e
Im Freibad (nur für Besucher), 17-e
Im Freizeitpark, 18-g
Kurgymnastikhalle, 17-h
Kurhausstraße (Skaterbahn), 19-f
Würding

Tränkeweg, 23-i
Wiesenweg, 24-h
Gögginger Straße, 24-i
Egglfing
Bussardstraße, 14-j
Lupinenweg, 13-k
Treidlerweg, 14-l
Aigen am Inn
Hubert-Haider-Straße, 3-j
Keltenweg, 4-i
Kino
www.kino-bad-fuessing.de
Mitzam‘s Kino
und Kaffeebar Filmgalerie
Sonnenstraße 4,
(08531) 29284 , 18-e
Mitzam‘s Kino
im Großen Kurhaus
Kurhausstraße 2, (08531) 21441
19-f
Kirchen
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist -
Kath. Kurseelsorge,
Rathausstraße 10,
(08531) 3107330 , 18-g
Evang. Christuskirche -
Evang. Kurseelsorge,
Rathausstraße 2, (08531) 29636,
17-f
Kneipp-Tretbecken
Inntalstraße 1, neben
Kurgymnastikhalle
Kosmetik/Fußpflege
Beauty & Wellness Dagmar
Jehle-Svihalek,
Schillerstraße 8,
Hotel Unter den Linden,
Tel. 08531 22680, 18-f
Beautyfarm-Wellness u. Spa,
med. Fußpflege Eva Sigmond,
Paracelsusstr. 8,
(08531)437013 , 19-g
Beauty- & Wellnessstudio
„Vitalis“,
Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,
(08531)970899 , 19-g
Beauty & Kosmetik
Richard-Wagner-Str. 1,
Johannesbad Hotel Königshof,
(08531) 225-364, 18-g
Dinkelmeyer-Brandl Irmgard,
Am Schlehenweg 11,
(08531)22285 , 16-e
Dolce Vital Beauty & Wellness,
Bachstr. 15, (08531)278-0 , 16-g
Europa Therme,
Kurallee 23, (08531)9447-0 , 19-g
Freudenstein Barbara,
Beethovenstr. 7,
(08531)317698 , 18-g
Privatpraxis Andrea Perzl,
Inntalstr. 42, im Landhaus Riedl
Tel. 0151 59111329,
privatpraxis.andrea-perzl.de, 19-i
Schönheitsfarm Vitalhotel
Falkenhof,
Paracelsusstr. 4, (08531)974450,
19-g
Kosmetikstudio Harmonie,
Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36,
(08531)29090 , 19-i
Kosmetikstudio/med.
Fußpflege Alexandra Marten,
Andreasstr. 7,
(0178) 1337830, 16-g
Mobile Fußpflege Paula Gscheider
Kornblumenweg 5, (0151)
68704178
Mobile med. Fußpflege &
Kosmetik R.E. Naderer,
Klosterstr. 44,
(0171) 2183858 +
(08537) 912050, 3-j
Silvia´s Nail-Design
Marstallerstr. 6,
(08538) 912493 +
(0160) 2830600
Sibylle’s Nagel- &
Fußpflegestudio,
Inntalstr. 32, (08531) 976918 ,18-i
Mariano Giovanni (Podologe),
Safferstettener Str. 33,
(08531)22330 , 16-g
Holzapfel’s „Balance Beautyfarm”
+ „Zen Spa“,
Thermalbadstr. 5,
(08531)957-240 , 18-e
Praxis für Podologie Maria
Gramüller,
Andreas-Hofer-Str. 1 im Achmannhof,
Tel. 0151 12949248, 19-e
Kosmetik - und Fußpflege im
Hotel Victoria,
Beethovenstraße 1,
Tel. (08531) 9790, 18-g
Kosmetikstudio Gessner,
Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,
(08531)249923 , 18-g
Kosmetikstudio Gessner,
Hotel Schweizer Hof,
Thermalbadstr. 11,
(08531)914861 , 18-f
Juliane Klement
Fach-Fußpflege
Wiesenweg 25
Tel. 08531 9141999
Mobil 0173 8233731, 24-h
Kosmetikstudio Krämer
med. Fußpflege,
Kurallee 10,
(08531)291222 , 18-f
Royal Beauty im Boutique &
Feelness Hotel Mürz,
Birkenallee 9,
(08531)958-0 , 17-g
Kosmetikstudio Zwicklbauer
Cornelia,
Campingplatz Holmernhof,
Am Tennispark 10,
(08531)2474320 , 18-d
Kosmetik Wittelsbach,
Beethovenstr. 8,
(08531)952-0 , 18-g
Wellness- und Massagestüberl,
Holunderweg 2, 17-d
Natürliche Heilung by Karina
Thermalbadstr. 6, 17-h
Tel. 0176 28098417
www.natürliche-heilung.com
Tatjana Stroh
Aigener Str. 25, 7-i
( 0170) 5200252
Quelle der Schönheit & Balance
im Ortner’s Resort****S
Pockinger Str. 1-7
Tel.: 08531/279-244, 18-e
Kur
„Weg zur Kur“ - siehe „Kur- &
Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim
Kur- & GästeService)
Kurhaus/Kursäle
Großes Kurhaus,
Kurhausstr. 2,
Kapazität für ca. 850 Pers., Großer
Kursaal, Leseraum und Konferenzräume
, 19-f
Kleines Kurhaus,
Kurallee 19,
Kapazität für ca. 400 Pers., mit
Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten
im Foyer , 19-f
Kurkonzerte
Im Großen bzw. Kleinen Kursaal,
bei schönem Wetter im Freien.
Leitung:
Kapellmeisterin Anna Fuhrländer,
Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa
10-12 + 15.00-17.00, Di spielfrei,
Mi 15.00-17.00 + 19.30 (Wunschkonzert)
Fr 10-12 + So 10.30-11.30,
15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)
> Siehe Veranstaltungskalender
Vorteile der
Bad Füssing-KARTE:
Kostenfreie Angebote
■Inanspruchnahme des Orts- und
Bäderverkehrs und gemäß Fahrplan
Benutzung des „Bad Füssing
Rufbusses“ (Telefon: 08531 94490)
■Freies Parken auf gebührenpflichtigen
Parkplätzen (bis zu 6
Stunden)
BITTE BEACHTEN: Das Lösen
eines Frei-Tickets mittels
Bad Füssing-KARTE am Parkscheinautomaten
ist erforderlich!
■Eintritt zu den Kurkonzerten
unseres Kurorchesters
■Nutzung des Kurparks mit
einer Vielzahl an Ruhebänken
■Benutzung der Freilandschachanlagen
und Bocciabahnen
■Nutzung des Bürger- und
Freizeitparks mit Spielplatz
■Nutzung des Lesesaals
■„Kleine Aufmerksamkeit“ beim
Besuch der Spielbank Bad Füssing
■Nutzung der Rad- und Wanderwege,
Nordic Walking Strecken,
Planetenweg, „Weg der Poesie“,
Kräutergarten, Kneippbecken,
Sport - und Freizeitanlagen
■Prospekt- und Informationsmaterial
des Kur- & GästeService rund
um den Aufenthalt in Bad Füssing
■Bereitstellung weiterer Informationsmedien
von Kooperationspartnern
wie Gästemagazine „Bad
Füssing aktuell“ und Was ist los“
Vergünstigungen
■bei der Teilnahme an folgenden
Veranstaltungen des Kur- &
GästeService, des Gesundheit
ServiceCenter und des VeranstaltungsServiceCenter
der Gemeinde
Bad Füssing:
■geführte Rad-, E-Bikeund
Wandertouren
■Teilnahme an der Frühgymnastik
■Teilnahme am Wald Gesundheits-
& ErlebnisProgramm
■Teilnahme am Veranstaltungsprogramm,
insbesondere
Tanzveranstaltungen, Lesungen
und Vorträge
■beim Kauf der PassauRegioCard
und Passau RegioCard light
Genauere Infos zur PassauRegio-
Card erhalten Sie im Kur- &
GästeService Bad Füssing und
unter www.passauregiocard.de
Kur- & GästeService
Bad Füssing
Info und Zimmervermittlung,
Rathausstr. 8,
(08531)975580,
Fax (08531)21367,
freecall (0800)8854466 (nur aus
D), tourismus@badfuessing.de,
www.badfuessing.de,
Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr:
9-17, Sa+So+ Feiertage 9-13, Nov.–
Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-13, 18-f
VeranstaltungsService /
Kartenvorverkauf im Bürgermeister-Frankenberger-Haus
Kurallee 15,
(08531)975522,
Fax (08531) 975529,
ticket@badfuessing.de
Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr
9-12 + 13-16.30, 18-f
Gesundheit ServiceCenter,
Rathausstraße 8,
(08531) 975511,
Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de,
Öffnungszeiten: Mo - Do 9 - 16,
Fr 9 - 13
Lesesaal
im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a , 19-f
Live Cams
Therme Eins, Europa Therme u.
Johannesbad, www.badfuessing.de
Lotto-Toto-Annahmestellen
Tante Emma´s Enkelin,
Lindenstr. 2b,
(08531)22385 , 17-f
ESSO-Tankstelle,
Pockinger Str. 19,
(08531)981304 ,19-d
Wagner GmbH,
Obere Inntalstr. 48/Egglfing,
(08537)1442 , 14-k
Meersalzgrotte
Rathausstr. 1,
Information + Anmeldung:
(08531) 914448 , 18-f
Merchandising
Bad Füssing-Shop
Kur- & GästeService, Rathausstr. 8,
94072 Bad Füssing
Museen
Bernstein Museum,
am Freizeitpark hinter dem
Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,
(08531)981034.
Öffnungszeiten: Mi-Fr 10–12 + 14-
17, Sa+So+Feiertage 14-17,
Mo + Di geschlossen, 17-f
Leonhardi-Museum,
Penninger Weg 7/Aigen,
(08537)91089,
Öffnungszeiten: Di 14-17 und
jeden ersten Di im Monat 14-20, 4-i
Motorradmuseum,
Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k
Mo – Fr 10 – 17 h
Nachbarschaftshilfe
Vital Nachbarschaftshilfe Bad
Füssing e.V. Sprechstunden Di, Mi,
Do 10-12 Uhr Lindenstr. 3b, neben
FOX-Markt, Infos unter Tel. 0160
94782693, 18-e
Nachtfahrverbot
im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ
aller Art 24-6 Uhr LKW & Motorräder
20-6 Uhr Zulieferverkehr durch
LKW und Motorräder von 13-15 Uhr
Naturerlebnisse
(im Ortsplan gekennzeichnet)
Fischereilehrpfad am Inndamm
zwischen Egglfing und Gögging
Landschaftsschutzgebiete,
Thalauer Wald, Aigener Forst
und Innauen zwischen Würding,
Egglfing und Aigen
Vogelschutzgebiet Europareservat
„Unterer Inn“ mit Lehrpfad
am Inn
Wildgehege (Damwild, Mufflons)
am Freizeitpark und in Wies am
Eichenhof
A-Z**
61

A-Z**
62
Notdienst
Ärztlicher Notdienst für Bad
Füssing
Rettungsdienst/Feuerwehr 112
Polizei 110
Kassenärztl. Bereitschaftsdienst
116 117
Krankenhaus Rotthalmünster
08533/99-0
Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe
Tagespresse, Tagsüber sollte der
Notfalldienst nur alarmiert werden,
wenn der Hausarzt nicht erreichbar
ist.
Ärzte/Kurärzte und Fachärzte
siehe „Kur- & Gesundheitsfinder“
Orts- und Bäderverkehr
Umweltfreundlicher Busverkehr
mit Anbindung der Ortsteile Aigen
am Inn, Egglfing und Würding
sowie der Gemeinde Kirchham.
Kostenlose Benutzung mit gültiger
Bad Füssing - KARTE.. Der aktuelle
Fahrplan ist im Kur- & GästeService
erhältlich. Rufbus (verkehrt nur an
Werktagen nach Bedarf) Telefonische
Anmeldung unter Tel. 08531
9449-0 (Mo-Fr 9 - 18 Uhr).
Spätestens zwei Stunden vor der
fahrplanmäßigen Abfahrtszeit.
Parks/Parkanlagen
Freizeitpark 124.000m² m.
Rosengarten 18-g
Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit
Pavillon und Kräutergarten 19-f/g
Pauschalangebote
siehe „Unsere Gastgeber“ erhältlich
beim Kur- & GästeService.
Passau RegioCard
Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!
Erhältlich im Kur- &
GästeService (Rathausstraße 8).
www.passauregiocard.de
Pilgerweg „Via Nova“
www.pilgerweg-vianova.de
Polizei
Bad Füssing,
Rathausstr. 8,
(08532)9606-50 bis 52, 18-f
Pocking,
Indlinger Str. 14, (08531)905860
Post
Partneragentur, im Edeka,
Ahornstr. 3, 17-f
Prospekte
erhältlich beim Kur- & Gäste-
Service: Ausflugziele rund um
Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,
Veranstaltungen
– Jahresprogramm, Pauschalkatalog/
Pauschalangebote, Bad
Füssing Journal, Ortsplan, „Unsere
Gastgeber“
Rathaus/Gemeindeverwaltung
Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax
...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr
8-12, Mo, Di, Do 14-16 18-f
Reinigung und
Reinigungannahmestelle
Alexis Bio Textilpflege-Atelier
Sonnenstraße 6, 18-e
(08531) 2589578
modex Textilpflege + Service,
Safferstettener Str. 14,
(08531)21673 17-f
Tante Emma´s Enkelin
Lindenstr. 2b, T. 08531 22385, 17-f
Sauna
Saunahof in der Therme Eins,
Kurallee 1,
(08531)9446-0, Öffnungszeiten
unter www.thermeeins.de, 18-e
Saunaparadies Europa Therme,
Kurallee 23,
(08531)9447-0, Öffnungszeiten
unter www.europatherme.de, 19-g
Saunawelt Johannesbad,
Johannesstr. 2, (08531) 23-0, 19-h
Öffnungszeiten unter
www.johannesbad-therme.de
Schneiderei/
Änderungsschneiderei/
Annahmestelle
Gramüller Monika,
Kirchenweg 2/Gögging,
(08538)684 , 29-i
Freudenstein Rita,
Wiesenweg 28/Würding,
(08531)981067 , 24-h
Alexis Bio Textilpflege-Atelier
Sonnenstraße 6, 18-e
(08531) 2589578
Seniorenwohnsitz
Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen
Bad Füssing,
Münchner Str. 7,
(08531)972-0 , 16-f
Spiele
(kostenlos) Boccia, Schach- und
Damespiel im Freien im Kur-und
Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g
Skatabend des 1. Skatclub Bad
Füssing e.V., jeden Montag ab 19
Uhr in der Hofschänke,
Thermalbadstr. 6,
(08542)2149 , 17-h
Spielbank
Spielbank Bad Füssing,
Kurhausstr. 1,
(08531)9779-0, 19-f
Tagespflege
Novell Tagespflege
(vormals Haus Anna),
Teilstationäre Einrichtung für
pflegebedürftige Menschen
Untere Inntalstr. 56/Würding
www.novelltagespflege.de
Tel. 08531 3107730, 21i
Taxi
Taxi/Mietwagen Hedtke,
Kurallee 16, (08531) 24311, 18f
Taxi Kurz,
Magazinstr. 20/Würding,
(08531)981010 , 24-i
Tennis-Center
Am Tennispark 1, 18-e
www.tc-bad-füssing.de
Therapeuten siehe „Kur- &
Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim
Kur- & GästeService)
Thermen
Therme Eins & Saunahof,
Kurallee 1,
(08531)9446-0,
Fax (08531)9446-119,
Öffnungszeiten unter
www.thermeeins.de, 18-e
Europa Therme,
Kurallee 23,
(08531)9447-0,
Fax (08531)9447-790,
Öffnungszeiten unter
www.europatherme.de, 19-g
Johannesbad Therme,
Johannesstraße 2,
Tel. 08531/23-0,
Fax 08531/23-2986,
Öffnungszeiten unter
www.johannesbad.com, 19 h
Tiefgaragen
(gebührenfrei)
Kurallee 1,
(für Badegäste der Therme Eins),
(08531)9446-0 , 18-e
Kurhausstraße 1,
(für Besucher der Spielbank u.des
Gr. Kurhauses) , 19-f
Kurallee 23,
(für Besucher der Europa Therme),
(08531)9447-0 , 19-f
KATHOLISCH
Den Pfarrbrief und Angebote der Kurseelsorge
finden Sie auch online unter:
www.pfarrverband-bad-fuessing.bistum-passau.de/
HL. MESSEN IM PFARRVERBAND
Bad Füssing
Sonn- & Feiertags: 9:00 & 10:30
Di, Mi, Do, Fr, Sa, So 18:30 Uhr
Safferstetten
Gottesdienst in der Andreaskirche
Freitag 18:30 Uhr
Johannesbad
Gottesdienst jeden So um 09:00 Uhr
Niederbayernklinik
Meditation zum Ausklang des Tages am
7. und 21. August
Aigen
Sonn- & Feiertags: 9:00 & 10:30 Uhr im
14-tägigen Wechsel; Mittwoch 9:00 Uhr;
Alle 2 Wochen am Donnerstag: 18:30 Uhr
Egglfing
Sonn- & Feiertags: 9:00 Uhr mit Vorabend
18:30 Uhr im 14-tägigen Wechsel;
Dienstag: 18:30 Uhr
Kirchham
Sonn- und Feiertags: 9:00 & 10:30 Uhr im
14-tägigen Wechsel; Jeden 1. Mittwoch
im Monat: 18:30 Uhr
Würding
Sonn- & Feiertags: 10:30 Uhr;
Dienstag 9.00 Uhr; Alle 2 Wochen am
Donnerstag/Samstag: 18:30 Uhr
Die Gottesdienstzeiten können an Feiertagen
variieren! Bitte beachten Sie
den Pfarrbrief und die Aushänge bei der
Kath. Kirche und im Kur- & GästeService!
Angebote der Kurseelsorge wie Kirchenkonzerte,
„Musik-für-die Seele“-Abende,
Vorträge, Kirchenführungen, Bibelgarten
und „Wege in die Natur“ entnehmen Sie
bitte den jeweiligen Aushängen im im
Kur- & GästeService und an der Heilig-
Geist-Kirche. Kurseelsorgerin Maria-
Anna Müller nimmt sich gern Zeit für ein
persönliches Gespräch nach Terminvereinbarung.
Rathausstr. 8,
Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.
Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit 3
Std.) , 17/18-f
Tierbetreuung
Auskunft beim Kur- & GästeService:
(08531)975580
Werbung
CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,
Grünet 26, 94127 Neuburg/Inn,
+49-8503/923 67-25
www.cs-inmedia.de
KIRCHE & SEELSORGE
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Montag: 09:00 - 12:00 Uhr
Dienstag: 12:00 - 16:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 10:00 - 12:00 Uhr
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr
Tel. 08531 310733-0
pfarramt.bad.fuessing@bistum-passau.de
Pfarrer Bernd Kasper
Rathausstraße 10, T. 08531 310733-0
Maria-Anna Müller
Pastoralreferentin und Kurseelsorger in,
Rathausstraße 10, T. 08531 310733-5
maria-anna.mueller@bistum-passau.de
EVANGELISCH
Gottesdienste in der Christuskirche
Sonntag: 10 Uhr (14täglich mit Abendmahl)
GOTTESDIENSTE IN DEN KLINIKEN
Beachten Sie bitte die Aushänge in den Kliniken!
Fachklinik Johannesbad (10. Stock)
Sonntag: 09:00 Uhr,
Klinik Niederbayern (Untergeschoss):
Jeden 1. und 3. Mittwoch, 19:00 Uhr,
Abendmeditation
Erreichbarkeit der Evang. Geistlichen:
Kurpfarrer Norbert Unkrich
Kurseelsorger und Klinikseelsorge
(3. bis 20. August)
Sprechzeiten: Mo & Mi: 10 – 12 Uhr
außerdem nach Vereinbarung unter
Tel.: 0152 23826400
Pfarrer Norbert Stapfer
Kurseelsorge und Klinikseelsorge
(ab 31. August)
Sprechzeiten: Mo + Mi: 10 – 12 Uhr,
außerdem nach Vereinbarung.
Pfarrer Joachim von Kölichen
Gemeindepfarrer
Evang.-Luth. Pfarramt
Rathausstraße 2, Bad Füssing
im Gebäude der Christuskirche
T. 08531 29 636
pfarramt.badfuessing@elkb.de
www.bad-fuessing-evangelisch.de
Hinweis:
Veranstaltungen und besonders gestaltete
Gottesdienste entnehmen
Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.
Gemeindebrief, den Schaukästen an
den Kirchen oder unter:
www.bad-fuessing-evangelisch.de

Bad Füssing Zentrum
Bad Füssing Zentrum
In den In nachfolgenden
Karten Karten finden finden Sie Sie die die
nachfolgend unten aufgeführten aufgeführten
Einrichtungen nach nach
Planquadraten:
Planquadraten.
d
e
3
23
24
25
P
=
H
WC
*
T
1 - 20
Therme I und Saunahof 18-e
Europa Therme 19-g
Johannesbad Therme III 19-h
Kur&GästeService,
i Information
biovital®BewegungsParcours
Polizeistation, Polizeiwache, Rathaus 17-f
Großes Kurhaus 19-f
Kleines Kurhaus 19-f
Bürgermeister-Frankenberger-
Haus, Veranstaltungsbüro/
Kartenvorverkauf, DB-AG-
Schalter 18-f
Gesundheit Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter, 18-e 18-f
Kurpark mit
Heilkräutergarten 19-g
Freizeitpark 18-g
Kurgymnastikhalle 17-h
Büchereien 19-g 19-f,3-j,14-k
Spielbank 19-f
Kino 19-f
Kino 18-e
Evang. Christuskirche 17-f
Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g
Andreaskirche
Safferstetten 16-g
Wallfahrtskirche
St. Leonhard 3-i
Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j
St. Michaelkirche, Egglfing 14-k
Mariä Himmelfahrt,
Würding 24-i
St. Michaelkirche, Gögging
29-h
LeonhardiMuseum 4-i
Bibelgarten 17-g
Tiefgarage, Parkplatz
Post 17-f
Camping
Gehege der Angusrinder 16-l
Bärenpark 5-f
Fischereilehrpfad 17-l
Vogelschutzgebiet/Europareservat
„Unterer Inn“ mit
Vogelkundelehrpfad
Wildgehege
Haltestellen Orts- und
Bäderverkehr
Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,
18-e,19-f,24-i
Tennishalle und Squashcenter
Tennisplatz 18-e
Reitsportanlage 19-i
Freibad 18-e
Fahrradfahren nicht gestattet
Hunde im Kur- u. Freizeitpark
nicht gestattet
Tankstelle 15-k,18-e,19-d
Golfplatz
Friedhof Bad Füssing 17-d
Haltestellen Lustiger Lukas
15 16 17 18 19 20
Noch mehr Lust auf
Bad Füssing?
25
Café Konditorei Hotel Lorenz
Übernachten Sie in unseren neu renovierten Doppel-und Einzelzimmer
Deluxe. Wir befinden uns mitten im Zentrum von Bad Füssing,
zwischen der Therme Eins und der Europa Therme.
Goethestraße 1 | 94072 Bad Füssing | 08531 / 921 10
wwww.badfuessing-erleben.de
www.cafe-hotel-lorenz.de
Warme Küche von
08:00 - 22:00 Uhr | Samstag Ruhetag
8
12
Auf Ihren Besuch freut
sich Familie Lorenz
53
f
g
h
63

Harter S
XI X IX VIII VII VI V IV III II I B12 0 1 2 3
Tutting
nach München ( B12 / A94 )
Wendlmuth
B
C
D
Au fhauser Str.
Gr ünweg
Ke sselbrun nw.
Damm w.
tr.
Hart
Alte Schu ls tr.
Am Bärenpark
Leonhardist r.
Leonh ardiw.
Herrenstr.
Bauern g.
Zehentw.
Schloßwiese
A
nach Aufhausen (0,7 km)
E
F
Römerw.
Irchinger Str.
Hubertusw.
Penningerw.
Keltenw.
B12
Klosters traße
Aigen am Inn
Am Innfe ld
Geigen
Bärenpark
Riedenburger Wald
Har ter Steig
Poi ntw.
Y
Information/Kur- & GästeService,
Gesundheit ServiceCenter B/C 4/5
Rathaus
B 4
Polizeiwache
C 4
Großes Kurhaus
B 6
Kleines Kurhaus B 6
Bürgermeister-Frankenberger-Haus B 5
VeranstaltungsService/Kartenvorverkauf
t
Deutsche Bahn AG-Schal er B 5
Spielbank
B 6
Kurgymnastikhalle D 4
Sportplätze E VIII, H 2, D 4, F 12/13
Bärenpark
B VIII/IX
Fischereilehrpfad H 4-11
Europareservat
Unterer Inn mit Vogelkundelehrpfad
H II/III
Tennishalle und Squashcenter A 4
Tennisplat
z
Freibad
A 4
A 4
Forststr.
Aigener Str.
Irching
Thalham
Thalhamer Str.
Jägersteig
Holzhäuser
r weg
Fisc he
lzhäuserstr.
Ho
Kalkofe nw eg
Stockweg
Kirchham
Angloh/
Preishof
Obere Inntalstr.
Jagdhof
ThermenGolfClub
Bad Füssing-Kirchham
18- Loch Golfplatz/Gesamtfl. 90 ha
Thierham
Pichl
Thierhamer Str.
Thierhamer Stṛ
Pichlstraße
am Inn
Hofgarten we g
Pichlstraße
Dürnöd
Dürn öder Weg
Falke nst ṛ
Innbruckstraße
Steinreuth
Ed/Haslinger Hof
Bad Füssing
Falkenstraße
Dominiweg
Eichenstr.
Münchener Str.
Am Reiserfeld
Bachstr.
Jägerw.
Wasserwerk
Schömernweg
Pap pelallee
Linden
Steinr
Andre
Blu menstr.
G
Am Steingraben
Asp erweg
Heid wiesstr.
Pi chlstr.
Obere I nntalstr.
Obere Inntalstr.
Alte Innstr.
Vogelkundelehrpfad
Trei dlerw.
An der
Fluss-km 40,0
Ering/Frauenstein: Fluss-km 48,0
Simbach/Braunau: Fluss-km 58,0
H
Inn
0 500 m 1000 m
N
ca. Maßstab 1: 28 000
= ca. 18 mm = 500 m
Fluss-km 37,6
Innauen/
Vogelschutzgebiet/ Europareservat Unterer Inn
Inndamm
Am Innwerk
Fluss-km 35,6
Öster
Grenzü
64
Einige Straßen sind auf
diesem Übersichtsplan nicht
nden
Sie auf der Rückseite.
A
Ahornstraße B 4
Aichmühlweg E 8
Aigener Straße E IV-VI
Ainsen A 4
Alte Füssinger Straße A 5
Alte Innstraße G 3
Alte Schulstraße E-F X
Am Anger E 10-11
Am Bärenpark B VIII
Am Dobl F 1-2
Am Gänseacker E-F 11-12
Am Gaßl G 2
Am Holder C X
Am Innfeld F VIII
Am Innwerk
WARME
G-H
KÜCHE:
1
Am Mühlbach D 3
Am Reiserfeld FR & SA B-C RUHETAG! 3
Am Schachen F 1
Am Steingraben +49(0)8531.4835 G 1
Am Tennispark A 4-5
Am Wolfseck F 1
Amselweg D-E 6
An der Goldscheibe E10
An der Kapelle F 1-2
A
An der Schule F 2
Andreas-Hofer-Straße A 5-6
Andreasstraße C 3
Angering A 5
Antoniusweg E 9
Asperweg F-G 1-2
Asternweg B 4
Auenstraße E-F 5
Aufhauser Straße E X-XI
Aufhausen D/E XI
Augartenweg G 4
B
Bachmoserweg E 10 B
Bachstraße C-D 3
Bajuwarenweg E VIII
Bauerngasse F IX-X
Beethovenstraße C 5
Birkenallee C 4
Birkenweg C 4-5
Blumenstraße E-F 3
Brandschachen C 9
Brunnerweg E 9
Buchenring B 2–3
ng F 2
Bürgerhaus Würding E 13
Bussardstraße F 2
D
Dahlienweg B 4 D
Dammweg F-G X
Dir.-Emil-Gundermann-Weg B 6
LANDGASTHOF RESCH
Wir sind
gerne für
Sie da!
GEÖFFNET SO – DO:
11 – 14 & 17 – 22 UHR
11.30 –13.30 & 17 – 20 UHR
SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING
www.landgasthof-resch.de
Dr.-Dachsberger-Straße E IX Graswinkelstraße E VIII
Grenzübergang H 4
Grünweg E X-XI
Gutenbrunnstraße A 5-6
Dr.-Heim-Straße C 4
Dr.-Koch-Straße A 4
Dürnöd A 1-2
Dürnöder Weg A-B 2
E
Eichenstraße B 3
Eisvogelweg F 2
Eitlöd C 8
Erlbachweg D-E 3-4
F
Falkenstraße F 2–3
Fichtenweg B 3
Fichtlsteg F 11
Finkenstraße D-E 5-6
Fischerweg E-F V
Flickenöd D-E 16
Fliederweg B 4
Forststraße D VI
Freibad A 4
Freizeitpark C 5
Friedensweg C 4
Fuchswirtsweg E 11
G
© Gütegemeinschaft Kerzen
E
F
G
Gartenstraße A-B 4
Geigen A VIII
Geranienweg B 4
Gerh.-Hauptmann-Straße A 5-6
Goethestraße B-C 5
Gögging F 15-16
Erich Kopschitz GmbH | Kerzenfabrik
Am Goldberg H 31 | D-94094 Rotthalmünster
H
Habichtstraße Tel.: 0049-(0)8533/201-22 F 2
Hart B-C X
Harter Steig D VI-VII
Harter Straße E-D X
Hartkirchener Straße F 12-13
Haslauweg F 10
Die aktuellen
Öffnungszeiten
finden Sie unter:
www.kopschitz.de
Heidwiesstraße G 1-2
Heilmühlerweg E 10
Herrenstraße E-F IX-X
Hibingerstraße G 3-4
Hl.-Geist-Straße B-C 4
DEUTSCHLANDS
Hochhäuslweg E 11
Hochrainstraße GRÖSSTER D 6-8, E 8-9
Hoferstraße WERKSVERKAUF
F 16
Hofgartenweg
FÜR KERZEN
B 1-2
Holzhäuser C IV-V
UND MEHR ...
Holunderweg A3
Wachskunst im Rottal und Kerzen in
Holzhäuser Straße E-D IV-V
allen Variationen. Hier finden Sie alles
Holzhaus für ein stimmungsvolles B 11
Zuhause!
Hub C 10
Hubert-Haider-Straße www.kopschitz.deE IX
Hubertusweg F IX
Hufnaglweg E 11
I
Illyrerweg C 6
I
Innbruckstraße
Inntalstraße D-
Irchinger Straße
J
Jägersteig D-E V
Jägerweg C 3
Johannesstraße
Josef-Starkl-Str
K
Kalkofenweg F
Keltenweg E IX
Kesselbrunnwe
Kiefernweg B 3
Kirchenweg F 1
Klärwerk G 9
Klosterstraße E
Kohweg E 11
Kopernikusring
Kornblumenwe
Kremsweg E-F 1
Kurallee B-C 5-6
Kurgymnastikh
Kurhausstraße
Kurpark C 6-7
Kurwald C 7-8
L
Lärchenweg B 3
Lederergasse C
Leitenweg E X-
Leonhardistraß

g
An der
erstr.
Pocking
4 5 6 7 8 9 10 11
Pram Wollham
nach Pocking und Passau (B12/A3)
Hotelleitsystem
nach München ( B12 / A94 )
Spitzöd
nach Pocking u. Passau (B12/A3)
Oberindling
nach Hartkirchen
Ainsen
Angering
Haidzing
Aigen am Inn
Egglfing am Inn
nach Obernberg – Salzburg
Prenzing Würding am Inn
Niederindling
Oberreuthen
Sonnenstraße
str.
euther Str.
as St
Sa
r.
Ahornstr.
er S tr.
te n
erstet
.
Lede re r
Innbruckstraße
Hi bingerstr.
Freibad
Am Te nnispark
Gar tenstr.
Birkenallee
Sa erstettener Str.
Birke nw.
D r. Heim Str.
Ludwig-Thom a-W.
Thermal badstr.
Hl.-Geist-Str.
Prof.-Böhm-Str.
Y
Dr. Heim Str.
Rathausstr.
Inntalstr.
Kurallee
Schillerstr.
Birkenw.
Au enstr.
Pocki nger Str.
Goethestr.
Promenade
Beethovenstr.
R.-Wagner-Str.
Lu dw ig-Thoma-W.
Riedenburg
Wies
Therme Eins
u. Saunahof
Kurplatz
Freizeitpark
Wies
Finke nstr.
Auenstr.
Kurallee
Mozartstr.
Minigolf-Anlage
Paracelsusstr.
R ennstattweg
Zufahrt G r. Kurhaus
Ri edenburger Weg
Ortsumgeh ung Würding
Hochrai nstr.
Amselweg
Zieglöderweg
Kurpark
Inntalstr.
Wies
Recyclinghof
Schöchlöd
Kurgärtnerei
Europa Therme m.
Saunalandschaft
Johannesstraße
Reiterweg
Zwicklarn
Pimsöd
Kurwald
Tränkeweg
Hochrain str.
Zieglöd
Parkstr.
Aichmühlwe
g
Eitlöd
Johannesbad Therme
mit Saunawelt
Mar tinw.
Aichmühle
Reindlöd
Trän keweg
Ortsumgehung Würding
Antoniusw.
Weidach
Brandschachen
Hub
Hochrainstr.
Untere Inntal Straße
Heilmühlerw.
Göschlweg
Haslauweg
Tränk eg
Am Ange r
Dorfstr.
Würding am Inn
Klärwerk
Schusterpoint
Goldscheibe
ew
Thaler Wald
Holzhaus
Thaler Str.
Wies enw.
Unter e Inntal
str.
Magazi n
M etz
Das Bad Füssinger Hotelleitsystem führt Sie zu Ihrem Quartier. Ihr Vermieterbetrieb ist einem
Thalau der vier Bezirke (rot, blau, gelb, grün) zugeordnet. Folgen Sie bitte jener Route, die der Farbe Ihrer
Unterkunft entspricht (siehe Gastgeberverzeichnis).
g
Poinzaun
Steinbreiten
Schmiedweg
Poststraße
Straße
Wiesenweg
Am Gän
12 13 14 15 17 18
Schieferöd
seacker
Har tkirchen er Str.
Unterreuthen
Oberreuthen
Gögginger Str.
Mitterreuthen
Gö gginger Str.
Marstaller St ṙ
Flickenöd
nach
Hartkirchen
Ortss traße
Hoferstr.
Kremsweg
Gögging
Kirchenweg
B
C
Voglöd
D
E
F
G
Roß schwemme
reich/
bergang
Augar tenweg
Inndamm
(Fischereilehrpfad)
Fluss-km 31,4
Inn
Gögging: Fluss-km 28,4
Abfahrt zur Rottbrücke: Fluss-km 19,0
Neuhaus/Schärding: Fluss-km 16,2
Passau Ortsspitze: Fluss-km 0,0
H
B 1 - H 4
E 3-8
E VIII-IX
D-E 7
aße E IX
IV
g F XI
6-17
VII-VIII
F-G 1
g F 1
6-17
alle D 4
B 6
-D 3-4
XI
e E IX-X
Lindenstraße B 3-4
Pichl D 0
Schlehenweg A 3
Tulpenweg B 3
Ludwig-Thoma-Weg C-D 4-6
Pichlstraße E-G 0-3
Schloßwiese E IX
U
Lupinenweg F 1
Pimsöd B 7-8
Schmiedweg E 11-12
Ulmenstraße B 3 U
M
Pockinger Straße A 5
Schöchlöd A 7
Untere Inntalstraße E-F 8-12
J Machelmstraße F 1 M Pointweg E VII
Schömernweg F 3
Unterreuthen E 15
V
Magazinstraße F 11
Poinzaun C 11-12
Schopperweg G 3
Margeritenweg F 1
Pollweg F 16
Schreinerweg E 9
Voglöd D 16-17
W
Marstallerstraße E-F 15-16
Poststraße F 11-12
Schusterpoint E 9-10
Martinweg E 8
Prof.-Böhm-Straße B 4-5
Schwanenweg F 2
Wagnerweg E IX-X
Mo - Mi Ruhetag
K Meierweg G 2-3
Promenade B 5-6
Sickingergasse G 1
Waldstraße A-B 5-6
Do - Sa 17 - 22 Uhr | So 11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr
Meisterweg E 11
Q
Siedlungstraße E VIII
Wasnerweg F 12
Metzgerstraße F 11
Quellengasse G 3 Q Sonneneck G 2
Wasserwerk E 3
Minigolf-Anlage D 5
R
Sonnenring A 3
Wastlbauerweg E 9
Kuchenbäckerei |
Mirabellenweg A 3
Sonnenstraße A 3-4
Weichselgasse
Café | Restaurant
R
F 11
Mitterreuthen E 14-15
Rathausstraße B-C 4-5
Sperberweg F 2
Mohnweg B 3
Recyclinghof F 6
Steinbacherweg PARACELSUS
Weidach B 9-10
E 11
Wendlmuth A X-XI
Moritzweg F 3-4
Reihenweg E-F 11
Steinbreiten E 11
Wies F 4-7
Öffnungszeiten
Mozartstraße C 5-6
Reiterweg F 7
Steinreuth A 3
Wiesenweg E 11-12
Restaurant: ab 12:00 Uhr geöffnet,
Münchener Straße B 2-4
Reitzentrum F 7
Steinreuther Straße B-C 3
durchgängig
Wilhelm-Busch-Straße
Kaffee und Kuchen
D 4
N
Frühstück:
Rennstattweg E-F 5-6
Stockweg E IV
Wilhelm-Diess-Weg 07:30 bis 10:00 Uhr D 4
Warme
Nelkenweg B 3
Richard-Wagner-Straße C 5-6
T
Wührerweg
Küche: 12:00
E
–
10
14:00 Uhr
N
Hotel **** & Appartementhof
und 17:00 bis 21:00 Uhr
Z
Nußbaumweg E 5-6
Riedenburger Weg E-F 6-7
Tannenweg B 3 T Mittwoch Ruhetag, außer Frühstück
WALDECK
O
Ringstraße E VIII
Tennisanlage A 4
Zehentweg F IX Z
Die aktuelle Karte gibt´s
Obere Inntalstraße G 1-4 OWir bitten Römerweg um Reservierung:
E IX
Thalau A 11
Familie Hahn OHG Zieglöd Bar „Kurpfuscher“: A 8
auf www.naderwirt.de
+49(0)8531 1361300
Freitag | Samstag | Sonntag
Oberreuthen E 13-14
Rohrdommelweg F 2
Thaler Straße E-F 11
Zieglöder Weg B 6-7
von 20:00 bis 23:00 Uhr
Ortsstraße E-F 16-17
Rosenweg B 3
Thalham F VI
Zwicklarn A 8
Göschlweg 16 | 94072 Würding / Bad Füssing
Paracelsusstr. 12 | Bad Füssing | Telefon 0 85 31/2
L Ortsumgehung Würding E 8-12
S
Thalhamer Straße E-F V
Gemeinde 90 50 | www.hotel-waldeck.de
Bad Füssing
Kur- & GästeService
P
Sa erstettener Straße B-C S Thermalbadstraße A-B 4-5
Rathausstraße 8 · 94072 Bad Füssing
Pappelallee A-B 3 P Sattlerweg F 12-13
3-4
Thierhamer Straße G 0-1
Tel.: 08531 975-580 · Fax: 08531 21367
Paracelsusstraße C 6-7
Schieferöd D 12
Tränkeweg D-E-F 9-11
www.badfuessing.de · freecall: 0800 8854466
TO GO
bayerisch
österreichische
Küche
gemütlich & regional
bleibt!
Nach
Originalrezepten
von Rottaler
Bäuerinnen!
Kaffee & Kuchen
täglich ab 14:00 Uhr
Samstag, Sonntag und feiertags ab
12:00 Uhr
warme Küche
täglich 17:00-21:00 Uhr
Samstag, Sonntag und feiertags
12:00-14:00 Uhr & 17:00-21:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
V
W
65

FOTOS: COPYRIGHT VOM KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING
VERANSTALTUNGS
KALENDER
AUGUST 2024
KARTENVORVERKAUF
im Bgm.-Frankenberger-Haus
Kurallee 15 | Tel. 08531 975-522
ticket@badfuessing.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo – Fr: 09:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr
(außer an Feiertagen)
Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f,
Kleines Kurhaus, Kurallee 19, PQ 19-f
Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und
in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören. Aus
organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig
verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden
Hinweise zu beachten. Beim Besuch unserer Veranstaltungen
bitten wir um angemessene Kleidung.
(Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!)
Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der Garderobe
abgeben, eine kostenlose Garderobe steht zur
Verfügung. Sollten Sie auf Gehhilfen angewiesen sein,
beachten Sie bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen
Gehhilfen (keine Walkingstöcke, Regenschirme
udgl.) gewährt werden kann.
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.
Bildrechte liegen beim jeweiligen Veranstalter
= Eintritt 3,00 €
(bei Vorlage gültiger BF Karte kostenlos)
Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits im
Vorverkauf zu erwerben. Einlass zu
kostenlosen Veranstaltungen ist jeweils
30 Minuten vor Beginn.
Ihr Kur- & GästeService
Bad Füssing
EUROPA THERME
LANGBADETAG
jeden Montag, Mittwoch &
Freitag von 07:00 - 22:00 Uhr
Täglich geöffnet 07:00 – 19:00 Uhr
Do 01.08.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
13:30
Geführte Wanderung - rund um Bad
Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr
(6-8 km)! Gutes Schuhwerk und flotte
Gehweise erwünscht. Teilnahme auf
eigenes Risiko. Die Wanderung findet
nur bei guter Witterung und erst ab 5
Personen statt!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
2. magic blue OpenAir - ALPHAVILLE
– The Symphonic Show
mit dem More Than Strings Orchester
Eintritt: ab 45,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Weitere Infos S. 67
Kurpark
Fr 02.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:00
Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)
Kurplatz
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531 975 511 erforderlich.
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
statt! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Das Tragen eines Fahrradhelms
ist ausdrücklich erwünscht! Zügige
Fahrweise! Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
19:30
2. magic blue OpenAir - Tim Bendzko
& Band
Teilnehmer bei „Sing meinen Song“
powered by maximal Radio.
Eintritt: ab 49,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Weitere Infos S. 67
Kurpark
Sa 03.08.2024
14:00
2. magic blue OpenAir - BR-Schlager
Party. Der dritte Tag, der „BR-
Schlagersamstag“ am 3. August, soll
wie bereits im letzten Sommer mit einem
Staraufgebot der Superlative glänzen.
Zudem ist der Tag wiederum als großes
Open-Air-Event für die ganze Familie
konzipiert – unter anderem mit einem
eigenen Kinderland und einer Spiel- und
Erlebniswelt für die Jüngsten.
Eintritt: ab 50,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Weitere Infos siehe Seite 68
Kurpark
17:00
Lampionfest - Traditionelle Schmankerl,
„Gmiatlichkeit“ mit der Würdinger
Dorfmusik. (Die Veranstaltung findet nur
bei schöner Witterung statt) Pfarrgarten
– Metzgerstraße 2
Pfarrkirche Würding
So 04.08.2024
10:00
Gottesdienst mit Abendmahl
Evang. Christuskirche
10:30
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
11:00
Bauernmarkt
Kurplatz
14:00
Schlossführung: Rundgang im Außenund
Innenbereich des Schlosses inkl.
Museum und Nachttopfsammlung.
Lernen Sie die Geschichte und Besitzer
des Schlosses kennen,
Kostenbeitrag 8,00 €
Schloss Katzenberg, A-Kirchdorf/Inn
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
Mehr auf www.badfuessing-erleben.de
10:00
Geführte E-Biketour nach Bad
Griesbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit
zur Einkehr! Teilnahme nur mit E-Bike
möglich (mind. Geschw. 20 km/h) und
auf eigenes Risiko. Für Unfälle wird
nicht gehaftet! Die Tour findet nur bei
guter Witterung und erst ab 5 Personen
19:30
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
66

Mo 05.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
10:00
Geführte E-Biketour nach Ering (ca.
45 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!
Teilnahme nur mit E-Bike möglich (mind.
Geschw. 20 km/h) und auf eigenes
Risiko. Für Unfälle wird nicht gehaftet!
Die Tour findet nur bei guter Witterung
und erst ab 5 Personen statt! Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Das Tragen
eines Fahrradhelms ist ausdrücklich
erwünscht! Zügige Fahrweise!
Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
14:00
Kräuterspaziergang mit Dipl.
Kräuterpädagogin Sonja Urlberger.
Teilnahmegebühr: 14,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531/975511!
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:00
Abendmeditation im Pfarrgarten mit
Kurseelsorgerin Maria Müller. (Bei
schlechter Witterung in der Bruder-
Konrad-Kapelle)
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist Treffpunkt:
Pfarrgarten
19:30
„Grenzlandla Heimatabend“. Lassen
Sie sich vom Klang der Flügel- und
Tenorhörner, Trompeten, Klarinetten,
Saxofone, Posaunen sowie Tuba und
Schlagzeug beeindrucken. VA: VHS
Pocking. Eintritt: 16,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung).
Kleines Kurhaus
19:30
Abendmusik - Orgelmusik mit Worten
zum Ausklang des Tages. Kurkantorin
Marion Köhler (Orgel) und Kurpfarrer
Norbert Unkrich. Thema: „Alles ist
Geschenk – Worte der Dankbarkeit!“
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
Di 06.08.2024
WaldGesundheitsDienstag -
Wellness im wunderbaren Wald
und der herrlichen Natur rund um
und in Bad Füssing - klingt das
nicht verlockend? Spüren Sie die
Lust, einen solchen besonderen
Wellnesstag zu genießen und ihn in
unserer Saunalandschaft der Europa-
Therme ausklingen zu lassen? Oder
ein paar Stunden Natur-Auszeit zu
nehmen und einzutauchen in unseren
einzigartigen Kur- und Heilwald? Mit
unseren WaldGesundheitsDienstagen
ist all das möglich! Unser erfahrener
Trainer Thomas Müller begleitet Sie
dazu sehr gerne.
Folgende Programmpunkte erwarten
Sie:
Autogenes Training in der Natur
von 09:00 bis 10:30 Uhr
Kosten: 15,00 €
mit gültiger Bad Füssing-KARTE /
Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Achtsamkeitsspaziergang durch Bad
Füssing
von 11:00 bis 13:00 Uhr
Kosten: 18,00 €
mit gültiger Bad Füssing-KARTE /
Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Waldbaden trifft Therme
von 14:00 bis 16:30 Uhr Waldbaden
von 16:30 bis 19:00 Uhr Therme
Kosten: 32,50 €
mit gültiger Bad Füssing-KARTE /
Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531/975511!
09:00 – 12:00
Safferstettener Wochenmarkt
Handgemachtes, Leckeres, Praktisches
und schöne Dinge zum Schenken
und Selber behalten! Veranstalter:
Dorfgemeinschaft Safferstetten.
Dorfplatz Safferstetten
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
HIGHLIGHTS
HIGHLIGHTS
Do 01.08.2024 | 19:30 | Kurpark
ALPHAVILLE – THE SYMPHONIC SHOW
mit dem More Than Strings Orchester powered by maximal Radio.
Einen wahren musikalischen Ohrenschmaus präsentiert das magic
blue Open Air bereits zum Auftakt am Donnerstag, den 1. August:
Dann wollen Alphaville, größter deutscher Synthiepop-Export und
Schöpfer der legendären 80-er-Hymnen „Big in Japan“, „Sounds like a
Melody“ und „Forever Young“, die Bad Füssinger Open-Air-Gäste mit
einem ganz besonders stimmungsvollen Klangprojekt begeistern.
Alphaville wagen den Schritt ins Symphonische.
Eintritt: ab 45,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Weitere Informationen zu kostenlosen Parkplätzen und Verbote
finden Sie unter: www.magicblue-openair.de
Fr 02.08.2024 | 19:30 | Kurpark
TIM BENDZKO & BAND
Teilnehmer bei „Sing meinen Song“ powered by maximal Radio. Kaum
ein anderer Künstler hat deutschsprachige Popmusik in den letzten
zehn Jahren so stark geprägt wie Tim Bendzko. „Nur noch kurz die Welt
retten“, „Wenn Worte meine Sprache wären“, „Unter die Haut“, „Keine
Maschine“ oder „Hoch“ sind zu Melodien und Texten für Millionen geworden;
Stücke, die tief im Herzen berühren, die vielen aus der Seele
sprechen. Am Freitag, den 2. August wird der 39-Jährige gebürtige
Berliner beim magic blue Open Air in Bad Füssing auf der Bühne im
Kurpark stehen.
Eintritt: ab 49,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Weitere Informationen zu kostenlosen Parkplätzen und Verbote
finden Sie unter: www.magicblue-openair.de
67

Beatrice Egli mit Band
Anna-Carina
Woitschack
HIGHLIGHTS
magic blue
OpenAir
BAD FÜSSING
01.08. bis 03.08.2024
Sa 03.08. ab 14.00 Uhr
Ross Antony
Lucas Cordalis
Marie Reim
Nino de Angelo
Marianne Rosenberg
-Party
Die Schlagerpiloten
Ella Endlich mit Band
8 Stunden Schlager - Moderation und Gesang: Anna-Carina Woitschack und
Vincent Gross mit Paulina Wagner • Lucas Cordalis • Die Schlagerpiloten
Marie Reim • Ross Antony • Ella Endlich mit Band • Marianne Rosenberg
Nino de Angelo • ab 20 Uhr Beatrice Egli mit Band (90 Min.)
Vincent
Gross
10:00
Kräuterführung - Frauenmantel und
Holunder. Bei dieser Kräuterführung
erhalten Sie eine Fülle von Informationen
über Pflanzen, die vor der Haustür
wachsen. Zahlreiche Geschichten lassen
sich darüber erzählen: Historisches,
Überliefertes und Rezepturen für Küche
und Keller sowie deren Verwendung in
früherer Zeit.
Teilnahmegebühr: 10,00 €.
VA. Ursula Wieser
Dorfplatz Safferstetten
13:30
Planetenweg Radtour. Erfahren
Sie Wissenswertes über unser
Sonnensystem bei der Radtour entlang
des Planetenweges durch Bad Füssing
über die Grenze nach Obernberg in
Österreich. Teilnehmerzahl begrenzt,
mind. 5 Personen.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
14:00
Gästebegrüßung neuangekommener
Gäste mit Informationen rund um
Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
15:45
Präventionskurs -
BeweglichkeitsTraining im
Wald. Kosten: 19,50 € (mit
Krankenkassenzuschuss).
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531/975511!
16:00
„Kutschenfahrt durchs Inntal“.
Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis
14 Jahre: 8,50 €. VA: Johann Hallhuber.
Anmeldung im VeranstaltungsService
bis 12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel.
08531/975-522 erforderlich! Nur bei
guter Witterung.
Hl.-Geist-Str./Freizeitpark/Rückseite
Kur- & GästeService und Rathaus
16:30
Kirchenführung - Die Atterseebilder -
die fünf großen Gemälde von Christian
Ludwig Attersee.
Eintritt frei, Spenden erbeten!
Evang. Christuskirche
19:30
Tanz-Abend mit Pepi Dobler.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
Kartenvorverkauf ab sofort
Infos und Ticket-Service: Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15
Hotline: +49(0)8531-975522 • Fax +49(0)8531-975529
E-Mail: ticket@badfuessing.de • www.badfuessing.de
Programmänderungen vorbehalten!
www.badfuessing.de
Paulina Wagner
Sa 03.08.2024 | 14:00 | Kurpark
BR-SCHLAGER PARTY
Der dritte Tag, der „BR-Schlagersamstag“ am 3. August, soll
wie bereits im letzten Sommer mit einem Staraufgebot der
Superlative glänzen. Zudem ist der Tag wiederum als großes
Open-Air-Event für die ganze Familie konzipiert – unter anderem
mit einem eigenen Kinderland und einer Spiel- und Erlebniswelt
für die Jüngsten. Das Line-up am Samstag, den
3. August, wird einem „Who-is-Who“ der deutschen Musikund
Schlagerwelt gleichen. Zu Gast zwischen Europas beliebtesten
Thermen werden dann unter anderem sein: Nino
de Angelo, Marianne Rosenberg, Ella Endlich und Band, Lucas
Cordalis. Auch Ross Antony, Marie Reim, „Die Schlagerpiloten“
oder Paulina Wagner haben bereits fest zugesagt. Mit
Anna-Carina Woitschack und Vincent Gross setzt Bad Füssing
wie bereits im vergangenen Jahr auf zwei bekannte Musikgrößen
als Moderatoren. Als Headliner wird Beatrice Egli
als eine der beliebtesten und erfolgreichsten Künstlerinnen
des deutschsprachigen Pop-Schlagers gemeinsam mit ihrer
Band ein Schlussfeuerwerk für den großen Abschlussabend
des BR-Schlagertags bilden (in der Tageskarte ist das Konzert
von Beatrice Egli bereits inbegriffen). Neu: Für dieses
Schlusskonzert wird es in diesem Jahr Abendtickets geben,
die den Festivalgenuss auch für Abendbesucher ab 19 Uhr
möglich machen. Der „acht-Stunden-BR-Schlagersamstag“
selbst startet bereits um 14 Uhr (Einlass ab 12.30 Uhr).
Eintritt: 50,00 € - 82,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
für den ganzen Tag (inkl. Beatrice Egli)
Karten / Infos unter
Weitere Informationen zu kostenlosen Parkplätzen und Verbote
finden Sie unter: www.magicblue-openair.de
15:00
Tanz-Tee mit Pepi Dobler.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
15:00
Kirchenführung in der Wallfahrtskirche
St. Leonhard/Aigen mit Manfred
Steininger und Kurseelsorgerin Maria
Müller
Aigen / Inn, Leonhardistraße 14
19:30
Offenes Singen
mit Kurkantorin Marion Köhler.
Evang. Kurseelsorgezentrum
HIGHLIGHTS
Mi 07.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
So 11.08.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus/Musikpavillon
BENEFIZKONZERT DER QUERDREIBA
Wohltätig sein, gute Laune verbreiten und fürs Musizieren mit stehenden
Ovationen gefeiert werden – das geht alles auf einmal. Wir sorgen
mit Blasmusik und Gemütlichkeit für Stimmung und Unterhaltung.
Eintritt frei
Spenden für die Leukämiehilfe Passau e.V. erbeten.
Bei schlechter Witterung im Kleinen Kurhaus
68

09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531 975 511 erforderlich
13:30
Geführte Radtour nach Reichersberg
(ca. 20 km) mit Gelegenheit zur
Einkehr! Teilnahme auf eigenes Risiko.
Für Unfälle wird nicht gehaftet! Die
Tour findet nur bei guter Witterung
und erst ab 5 Personen statt! Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Das Tragen
eines Fahrradhelms ist ausdrücklich
erwünscht! Zügige Fahrweise!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
„Biblisches im Bibelgarten“ - Führung
mit Kurseelsorgerin Maria Müller.
Treffpunkt im Bibelgarten Freizeitpark
hinter Kath. Kirche
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:30
Wunschkonzert des Kurorchesters Bad
Füssing. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
„Der Inn vom Ursprung bis zur
Mündung“ - Multimediavortrag mit Josef
Grünberger. Eintritt: 8,00 €
Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum
Hl. Geist
Do 08.08.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
13:30
Geführte Wanderung - rund um Bad
Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr
(6-8 km)! Gutes Schuhwerk und flotte
Gehweise erwünscht. Teilnahme auf
eigenes Risiko. Die Wanderung findet
nur bei guter Witterung und erst ab 5
Personen statt!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kräuterspaziergang zu Maria
Himmelfahrt mit Claudia Pannermayr
und Kurseelsorgerin Maria Müller
Treffpunkt: Kirche St. Andreas/
Safferstetten
16:00
HURRA! DIE KUR LEBT - „Ambulante
Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder
gesetzliche Pflichtleistungen der
Krankenkassen. Eine Kur ist Ihr gutes
Recht - Kostenlose Infoveranstaltung
der Vereinigung selbstständiger
Physiotherapeuten.
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
19:30
„Besinnlicher Abend“ - Veronika und
Alfred Schwarzmaier lesen ernste und
heitere Gedichte und Geschichten.
Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl,
Zither. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
Fr 09.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:00
Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)
Kurplatz
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung)..
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531 975 511 erforderlich
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
13:30
Kräuterspaziergang im Schlossgelände
„Ein duftender, bunter Kräuterbuschen
zum 15. August“ mit Kräuterexpertin
Brigitte Gaisböck, Dauer ca. 1,5 h,
Kostenbeitrag 12,00 € pro Teilnehmer
Schloss Katzenberg, A-Kirchdorf/Inn
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
18:00
Standkonzert
VA: Dorfgemeinschaft Safferstetten.
Dorfplatz Safferstetten
So 11.08.2024
10:30
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
Benefizkonzert der Querdreiba.
Weitere Infos siehe Seite 68
Eintritt frei - Spenden erbeten
Bei schlechter Witterung im Kleinen
Kurhaus
Kleines Kurhaus/Musikpavillon
Mo 12.08.2024 – So 18.08.2024
Bad Füssing Open Internationales
Tennis Turnier. Bei Fragen können
Sie uns gerne unter: Tel.: +49 177
3500 730 oder orga@itfseniors.de
kontaktieren
Tennisanlage, Am Tennispark 1
Mo 12.08.2024
HIGHLIGHTS
Do 15.08.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
Mariä Himmelfahrt
TEX ROBINSON & FRIENDS
Evergreens und unvergessene Erfolgstitel von Roger Whittaker,
Johnny Cash, Glen Campbell, John Denver, Willi Nelson, Don Williams,
Truck Stop u.v.a. Tex Robinson und seine Friends werden regelmäßig
für zahlreiche Festivals und Konzerte im In- und Ausland
verpflichtet. Die Band besteht ausschließlich aus versierten Musikern
und setzt mit ihren Gitarren, Bass, Fidel, Keyboard und wunderbaren
Stimmen musikalische Akzente!
Eintritt: 18,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
10:00
Geführte E-Biketour nach Bad
Birnbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit
zur Einkehr! Teilnahme nur mit E-Bike
möglich (mind. Geschw. 20 km/h) und
auf eigenes Risiko. Für Unfälle wird
nicht gehaftet! Die Tour findet nur bei
guter Witterung und erst ab 5 Personen
statt! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Das Tragen eines Fahrradhelms
ist ausdrücklich erwünscht! Zügige
Fahrweise! Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
19:30
Orgelkonzert - deutsche Orgelromantik
mit Werken von Felix Mendelssohn
Bartholdy, Johannes Brahms und Josef
Rheinberger. An der Sandtner-Orgel:
Kurkantorin Marion Köhler.
Evang. Christuskirche
Sa 10.08.2024
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
10:00
Geführte E-Biketour nach Kößlarn
(ca. 45 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!
Teilnahme nur mit E-Bike möglich (mind.
Geschw. 20 km/h) und auf eigenes
Risiko. Für Unfälle wird nicht gehaftet!
Die Tour findet nur bei guter Witterung
und erst ab 5 Personen statt! Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Das Tragen
eines Fahrradhelms ist ausdrücklich
erwünscht! Zügige Fahrweise!
Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
Veranstaltungskalender
69

70
HIGHLIGHTS
Fr 16.08.2024 | 19:30 | Großes Kurhaus
TANZABEND MIT G. G. ANDERSON &
MADELINE WILLERS
G. G. Anderson - ohne ihn gäbe es das Volksmusik-Duo Wildecker
Herzbuben nicht. Denn die beiden Pfundskerle bildeten einst die Begleitband
dieses Schlagersängers G. G. Anderson. Aber nicht nur das
hat ihm die Schlager- und Volksmusikbranche zu verdanken. Er schrieb
auch große Hits für Roland Kaiser, Heino, Rex Gildo, Mireille Mathieu
und viele mehr. Sein erstes berufliches Fußfassen hatte zunächst so
gar nichts mit Musik zu tun. Nach dem Realschulabschluss machte er
nämlich eine Ausbildung zum Elektriker – wobei er allerdings nebenbei
bereits als Sänger und Schlagzeuger arbeitete. Von 1964 bis 1972 war
er Mitglied diverser Bands und startete 1973 seine Solokarriere unter
dem Namen „Alexander Marco“. Seinen Künstlernamen änderte er
4 Jahre später in „Tony Bell“ um, bevor er sich dann schließlich ab 1980
„G. G. Anderson“ taufte. Über 1000 Titel waren das Resultat seines großen
Kompositionstalents – sehr zur Freude vieler namhafter Künstler
der Schlager- und Volksmusikbranche. Ab dem Jahr 1981 versuchte
er sich dann selbst als Sänger und war mit einigen Titeln sehr erfolgreich:
Vierter beim Vorentscheid zum Eurovision Song Contest, sowie
die Auszeichnungen „Sänger des Jahres 1986“, „Die Goldene Stimmgabel“
im Jahr 1991 und weitere Preise waren der Beweis, dass ein
G. G. Anderson nun nicht mehr aus dem Schlagergeschäft wegzudenken
ist. Zahlreiche Veröffentlichungen von Alben und Singles, sowie die
Zusammenarbeit mit Komponisten wie Engelbert Simons oder Ekki
Stein prägen seine musikalische Vergangenheit und Gegenwart.
Madeline Willers ist Sängerin, Performerin, Songwriterin und ein
Mensch, den ihre Fans fest ins Herz geschlossen haben. Wer die vielseitige
Künstlerin erlebt hat, vergisst sie nie wieder. Madeline setzt mit
ihrer charmanten und geradlinigen Art eine ganz eigene Marke. Wenn
eine gut ausgeprägte, klassische Sopran-Gesangsstimme auf modernes
Rhythmusgefühl trifft und sich in einer Persönlichkeit vereint, die
unvoreingenommen und herzlich auf alle Menschen zugeht, dann ist
die Rede von Madeline Willers. Der 1994 geborene Bühnenstar beglückt
auf kleinen und großen Events Fans deutschsprachiger Musik
mit bewegenden Texten und Melodien zum Mitsingen und Mitswingen.
Egal ob ein ganzes Land via TV oder Radio, 12.000 Menschen bei
einem Open-Air oder sechs Personen bei einer kleinen Feier zuhören:
ihr Charme, ihre Strahlkraft und vor allem ihre Authentizität sind mitreißend.
Ihre Texte machen Hoffnung, fordern zum Nachdenken auf,
vermitteln Tiefgang, Glück und gute Laune. Madeline Willers zählt im
deutschsprachigen Europa zu den Ausnahmetalenten!
Eintritt: 22,00 € - 25,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
„Die Welt verändert sich - was
geschieht dabei bei mir?“ - Unsere
Welt und unsere Gesellschaft befinden
sich in einem rasanten Wandel. Ein
Ereignis folgt dem anderen – ohne
Verschnaufpause. Fragen Sie sich
manchmal auch: „Muss das alles in einer
solchen Geschwindigkeit passieren,
kann man da nicht einmal einen Gang
runterschalten?“ „Veränderungen
sind ja in Ordnung, doch das Tempo
möchte ich gerne mitbestimmen!“
sagt vielleicht eine Stimme in Ihnen.
Der Transformationstherapeut und
ganzheitlich medialer Lebensberater
Ulrich Seyfferth zeigt Ihnen in diesem
Vortrag Wege und Methoden, wie
Sie Ihre innere Stabilität und Ihr
Selbstvertrauen stärken und voller
Vertrauen Ihren eigenen Weg gehen.
Referent: Ulrich Seyfferth, Experte für
Gefühle, Transformationstherapeut und
Wirtschaftscoach. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
19:30
„Und wenn wir alt werden…?“
Die hohe Kunst des Altwerdens.
Vortragsabend mit Kurpfarrer Norbert
Unkrich. Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
HIGHLIGHTS
Di 13.08.2024
09:00 – 12:00
Safferstettener Wochenmarkt
Handgemachtes, Leckeres, Praktisches
und schöne Dinge zum Schenken
und Selber behalten! Veranstalter:
Dorfgemeinschaft Safferstetten.
Dorfplatz Safferstetten
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kräuterführung - Frauenmantel und
Holunder. Bei dieser Kräuterführung
erhalten Sie eine Fülle von Informationen
über Pflanzen, die vor der Haustür
wachsen. Zahlreiche Geschichten lassen
sich darüber erzählen: Historisches,
Überliefertes und Rezepturen für Küche
und Keller sowie deren Verwendung in
früherer Zeit. Teilnahmegebühr: 10,00 €.
VA. Ursula Wieser
Dorfplatz Safferstetten
14:00
Gästebegrüßung neuangekommener
Gäste mit Informationen rund um Bad
Füssing. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
15:00
Tanz-Tee mit Mathias. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
So 18.08.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus/Musikpavillon
KLASSIK OPENAIR DES
KURORCHESTERS BAD FÜSSING
unter der Leitung von Anna Fuhrländer. Musik aus aller Welt mit Werken
von Hans-Jürg Sommer, Mikis Theodorakis, Will Meisel und der
Alphornbläsergruppe „Sauwald-Alpinos“.
Das Bad Füssinger Kurorchester gehört inzwischen zu Bad Füssing wie
die Thermen und das legendäre Heilwasser. Ihre Konzerte sind für viele
Gäste feste Ruhepunkte in ihrem Tagesablauf, um bei der Musik zu entspannen,
zu träumen und sich einfach wohlzufühlen. Das Kurorchester
ist in den über fünf Jahrzehnten seines Bestehens zu einer echten Bad
Füssinger Institution geworden.
Eintritt: 3,00 €
Bei schlechter Witterung im Großen Kurhaus

15:45
Präventionskurs -
BeweglichkeitsTraining im
Wald. Kosten: 19,50 € (mit
Krankenkassenzuschuss).
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531/975511!
16:00
„Kutschenfahrt durchs Inntal“. Preise
Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14
Jahre: 8,50 €. VA: Johann Hallhuber.
Anmeldung im VeranstaltungsService
bis 12:00 Uhr, Kurallee 15,
Tel. 08531/975-522 erforderlich!
Nur bei guter Witterung.
Hl.-Geist-Str./Freizeitpark/Rückseite
Kur- & GästeService und Rathaus
16:30
Kirchenführung mit Orgelmusik
Die fünf großen Gemälde von Christian
Ludwig Attersee und die Sandtner-
Orgel der Christuskirche. Ingrid Eder
(Referentin) und Kurkantorin Marion
Köhler. Eintritt frei, Spenden erbeten!
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:30
Tanz-Abend mit Mathias.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
HIGHLIGHTS
19:30
Offenes Singen
mit Kurkantorin Marion Köhler.
Evang. Kurseelsorgezentrum
Mi 14.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung)..
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531 975 511 erforderlich
13:30
Museumsradtour nach Aigen
am Inn mit Besichtigung des
Leonhardimuseums und Führung
durch Aigen. 2 € Eintritt werden für das
Museum vor Ort an der Museumskasse
kassiert. www.leonhardimuseum.de
Eintritt: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kaffeenachmittag mit Kurpfarrer
Norbert Unkrich, Thema: „Die Liebe
gehört mir wie der Glaube…!“ Freier
Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
18:00
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531 975 511 erforderlich.
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:30
Wunschkonzert des Kurorchesters
Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
Do 15.08.2024 – Mariä Himmelfahrt
Frauenbund gegen Spende angeboten.
Kein Gottesdienst um 18.30 Uhr in Heilig
Geist!
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
10:00 Uhr
Festgottesdienst zum Patrozinium
mit anschließendem Pfarrfest
Wallfahrtskirche
St. Leonhard Aigen/Inn
19:30
„Tex Robinson & Friends“
Die Band besteht ausschließlich aus
versierten Musikern und setzt mit ihren
Gitarren, Bass, Fidel, Keyboard und
wunderbaren Stimmen musikalische
Akzente! Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung)
Weitere Infos S. 69
Kleines Kurhaus
Fr 16.08.2024 – So 18.08.2024
Gaumen-Schmaus-Tage: zahlreiche
Foodtrucks und Gastrostände locken
zur Verkostung ihrer Spezialitäten
aufs Schlossgelände. Mit der
geschmacklichen Reise um die Welt
entdecken Sie neue, aber auch
bekannte Gerichte in wunderschönem
Ambiente. Ein musikalisches
Rahmenprogramm in den
unterschiedlichen Gastrobereichen
rundet die Veranstaltung ab und lädt
zum Verweilen ein. Eintritt: Fr + So
6,00 €, Sa 8,00 €
Schloss Katzenberg, A-Kirchdorf/
Inn
9.00 Uhr & 10.30 Uhr:
Festlich gestalteter Gottesdienst
zu Mariä Himmelfahrt - Gesegnete
Kräuterbuschen werden vom
HIGHLIGHTS
Fr 23.08.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
OPERETTENZAUBER
Leona & Stefan Kellerbauer (Sopran/Tenor) aus München gastieren
mit einem Zauber der Operette in bunten Kostümen und prunkvollem
Glimmer. Mit Ihren Stimmen und Ihrer lebendigen Bühnenpräsenz singen
sich die beiden stets in die Herzen des Publikums und erzeugen so
Spannung, Freude und Begeisterung. Begleitet werden sie von dem in
München sehr bekannten Pianisten Florian Markel. Auf dem Programm
stehen zauberhafte Melodien und „Ohrwürmer im Dreivierteltakt“ von
den großen Komponisten, wie Lehár, Kálmán, Strauß, u.v.m.
Eintritt: 18,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
Do 29.08.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
BAYER.-BÖHM. BLASMUSIKABEND
Die „Inntaler Musikanten“ unter der Leitung von Kapellmeister Stefan
Biereder gastieren mit einer bunten Mischung beliebter Melodien aus
verschiedenen Richtungen der Blasmusik.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
71

Fr 16.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:00
Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)
Kurplatz
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung)..
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531 975 511 erforderlich
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
10:00
Geführte E-Biketour nach Halmstein
(ca. 50 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!
Teilnahme nur mit E-Bike möglich (mind.
Geschw. 20 km/h) und auf eigenes
Risiko. Für Unfälle wird nicht gehaftet!
Die Tour findet nur bei guter Witterung
und erst ab 5 Personen statt! Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Das Tragen
eines Fahrradhelms ist ausdrücklich
erwünscht! Zügige Fahrweise!
Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
14:30
WaldbadenLight -
SchnupperWaldbaden mit allen
Sinnen. Kosten: 15,00 € mit gültiger
Bad Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00
€ Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl
ist begrenzt, mind. 3 Personen!
– Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531/975511!
19:30
Tanzabend mit G. G. Anderson &
Madeline Willers
G. G. Anderson - ohne ihn gäbe es das
Volksmusik-Duo Wildecker Herzbuben
nicht. Denn die beiden Pfundskerle
bildeten einst die Begleitband dieses
Schlagersängers G. G. Anderson.
Madeline Willers ist Sängerin,
Performerin, Songwriterin und ein
Mensch, den ihre Fans fest ins Herz
geschlossen haben. Wer die vielseitige
Künstlerin erlebt hat, vergisst sie
nie wieder. Madeline setzt mit ihrer
charmanten und geradlinigen Art eine
ganz eigene Marke.
Eintritt: 22,00 € - 25,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung)
Weitere Infos S. 70
Großes Kurhaus
Sa 17.08.2024
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
So 18.08.2024
11:00
2. Verkaufsoffener Sonntag
2. Verkaufsoffener Sonntag mit
Handwerkermarkt und Bücherflohmarkt
vor der Bücherei.
Die Bücherei ist von 11 - 16 Uhr geöffnet.
10:00
Gottesdienst mit Abendmahl
Evang. Christuskirche
19:30
Klassik OpenAir des Kurorchesters
Bad Füssing unter der Leitung von
Anna Fuhrländer. Musik aus aller Welt
mit Werken von Hans-Jürg Sommer,
Mikis Theodorakis, Will Meisel und der
Alphornbläsergruppe „Sauwald-Alpinos“.
Bei schlechter Witterung im Großen
Kurhaus. Eintritt 3,00 €
Weitere Infos S. 70
Kleines Kurhaus/Musikpavillon
Mo 19.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
VORSCHAU SEPTEMBER
HIGHLIGHTS
72
Fr 30.08.2024 | 19:30 | Großes Kurhaus
RUDY GIOVANNINI IN CONCERT
Die Bandbreite seines Repertoires umfasst Schlager, Musical, Volksmusik
und Melodien aus dem klassischen Bereich. Grandios seine Gesangseinlagen
a-cappella. Neben dem Siegertitel des Grand Prix „Salve
Regina“ (gewonnen mit Belsy) erklingen Evergreens wie „Spanish Eyes“,
„La Pastorella“, „La Montanara“ sowie „O sole mio“ und „Santa Lucia“
aus seiner Heimat Italien. Auch sind gefühlvolle Balladen und neue
schwungvolle Titel seiner aktuellen CD zu hören. Natürlich gibt Rudy
Giovannini auch Kostproben aus seinem klassischen Repertoire mit
Liedern aus Oper und Operette.
Eintritt: 19,00 € - 25,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
Mo 02.09.2024 | 19:30 | Großes Kurhaus
DER BROADWAY ZU GAST IN BAD FÜSSING
Mit mehr als 30 Shows im Jahr ist einer der erfolgreichsten professionellen
Musicaldinner Shows wieder zu Gast in Bad Füssing! Exklusiv
für Bad Füssing wird die Show ohne Dinner präsentiert! Ausgebildete
Musicaldarsteller, die sonst auf den großen Bühnen in Hamburg,
Stuttgart und Wien zu sehen sind, bereiten Ihnen einen unvergesslichen
Abend. Die bekanntesten und schönsten Musicals der Welt,
fasst die Gruppe von „WE.S.T. Entertainment“ thematisch passend,
in einer Gala zusammen. Bereits 2023 konnte die Musicalgruppe mit
der „Best of Trickfilm Musicals“ Show das Publikum in Bad Füssing
begeistern. Dieses Mal zaubert das Team von „Musicaldinner Bayern“
den Broadway auf die Bühne. Der Broadway! Nur die schönsten und
erfolgreichsten Musicals schaffen es in eines der großen Theater
auf dieser berühmten Straße in New York City. Seit Jahrzehnten sind
dort die besten Werke zu bewundern. Sehen, hören und erleben Sie
mit uns einen Abend auf dem Broadway! Traumhafte Balladen aus
„Miss Saigon“, schwungvolle Choreografien aus „Chicago“, ergreifende
Songs aus „Jesus Christ Superstar“ und weitere Musicals werden
Sie begeistern. Mit einer aufwendigen Lichtshow und professionellen
Darstellern bringen wir ein Stück Legende zu Ihnen. Ein großartiger
Abend mit vielen Broadway Musical-Klassikern! Jetzt Tickets sichern!
Eintritt: 18,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)

10:00
Geführte E-Biketour nach Schärding
(ca. 45 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!
Teilnahme nur mit E-Bike möglich (mind.
Geschw. 20 km/h) und auf eigenes
Risiko. Für Unfälle wird nicht gehaftet!
Die Tour findet nur bei guter Witterung
und erst ab 5 Personen statt! Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Das Tragen
eines Fahrradhelms ist ausdrücklich
erwünscht! Zügige Fahrweise!
Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
14:00
Kräuterspaziergang mit Dipl.
Kräuterpädagogin Sonja Urlberger.
Teilnahmegebühr: 14,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531/975511!
15:00
Meditativer Spaziergang durch den
Kur-& Heilwald mit Pfarrer Norbert
Stapfer. Angepasste Kleidung und
gutes Schuhwerk sind erwünscht.
Teilnahmegebühr 3,00 €
Treffpunkt Großes Kurhaus/Nordseite
VORSCHAU SEPTEMBER
Do 05.09.2024 | 19:30 | Großes Kurhaus
NICKI DER TANZABEND
diese fünf Buchstaben stehen seit den frühen Achtzigern für 100%
ansteckenden Gute-Laune-Pop, präsentiert in feinster bayrischer
Mundart. „I bin a bayrisches Cowgirl“, „Wenn i mit dir tanz“, „Wegen
Dir“, „Samstag Nacht“ – was mit diesen und etlichen weiteren
Hits schon kurz nach ihrer Entdeckung bei einem Wettbewerb in
Landshut begann, führte von den größten deutschen TV-Bühnen
auch wenig später ins Ausland, so dass Nicki heute u.a. auf über
5 Millionen verkaufte Tonträger, 14 Goldene Schallplatten sowie
je 4 Mal Platin und 4 Goldene Stimmgabeln zurückblicken kann.
Ehrenbriefe, Radio-Preise (z.T. auch aus Benelux) und die Goldene
Europa gab’s obendrein. Parallel dazu hat die Sängerin mit dem
charmanten Lächeln sage und schreibe 35 Auftritte in der „ZDF
Hitparade“ absolviert – nicht selten als Gewinnerin. Was viele
vielleicht nicht wissen ist, dass Nicki immer schon mit eigenen
Kompositionen und Texten auf ihren Platten und CDs vertreten ist.
Sie zählt noch lange nicht zur alten Schlagergarde, wie sie selbst
immer sagt: “Ich hab´ ja sehr jung angefangen”. Man nannte sie
liebevoll die bayrische Tina Turner, die POP-Prinzessin oder der
singende Meter. Mit ihr wurde eine neue Richtung geboren, der
Bayernpop. Ihre Texte werden nicht nur in Bayern mitgesungen,
sondern sind auch bis in den hohen Norden bekannt. Sie tourte
über zehn Jahre durch Deutschland, Österreich und die Schweiz
und macht mit ihren Auftritten auch immer wieder mal Abstecher
nach Holland, Belgien, Luxemburg, damaliges Jugoslawien und
Südtirol. Die smago! Award-Gewinnerin startete ins Jahr 2018 bereits
mit einem Donnerschlag, als sie gemeinsam mit Patrick Lindner
das ungemein flotte Duett „Baby Voulez Vous“ veröffentlichte,
das von einer Liebe auf den ersten Blick erzählt, die sich auch über
größte Sprachbarrieren hinweg ihren Weg bahnt.
Eintritt: 22,00 € - 25,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
19:30
„Auf die Seele hören – Wegweiser
in ein selbstbewusstes Leben“.
Vortragsabend mit Kurpfarrer Norbert
Unkrich. Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
Di 20.08.2024
WaldGesundheitsDienstag -
Wellness im wunderbaren Wald
und der herrlichen Natur rund um
und in Bad Füssing - klingt das
nicht verlockend? Spüren Sie die
Lust, einen solchen besonderen
Wellnesstag zu genießen und ihn in
unserer Saunalandschaft der Europa-
Therme ausklingen zu lassen? Oder
ein paar Stunden Natur-Auszeit zu
nehmen und einzutauchen in unseren
einzigartigen Kur- und Heilwald? Mit
unseren WaldGesundheitsDienstagen
ist all das möglich! Unser erfahrener
Trainer Thomas Müller begleitet Sie
dazu sehr gerne.
Folgende Programmpunkte erwarten Sie:
Autogenes Training in der Natur
von 09:00 bis 10:30 Uhr
Kosten: 15,00 €
mit gültiger Bad Füssing-KARTE /
Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Achtsamkeitsspaziergang durch Bad
Füssing
von 11:00 bis 13:00 Uhr
Kosten: 18,00 €
mit gültiger Bad Füssing-KARTE /
Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Waldbaden trifft Therme
von 14:00 bis 16:30 Uhr Waldbaden
von 16:30 bis 19:00 Uhr Therme
Kosten: 32,50 €
mit gültiger Bad Füssing-KARTE /
Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531/975511!
09:00 – 12:00
Safferstettener Wochenmarkt
Handgemachtes, Leckeres, Praktisches
und schöne Dinge zum Schenken
und Selber behalten! Veranstalter:
Dorfgemeinschaft Safferstetten.
Dorfplatz Safferstetten
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kräuterführung - Frauenmantel und
Holunder. Bei dieser Kräuterführung
erhalten Sie eine Fülle von Informationen
über Pflanzen, die vor der Haustür
wachsen. Zahlreiche Geschichten lassen
sich darüber erzählen: Historisches,
Überliefertes und Rezepturen für Küche
und Keller sowie deren Verwendung in
früherer Zeit. Teilnahmegebühr: 10,00 €.
VA. Ursula Wieser
Dorfplatz Safferstetten
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
14:00
Gästebegrüßung neuangekommener
Gäste mit Informationen rund um Bad
Füssing. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
15:00
Tanz-Tee mit Pepi Dobler.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
15:45
Präventionskurs -
BeweglichkeitsTraining im
Wald. Kosten: 19,50 € (mit
Krankenkassenzuschuss). Anmeldung
im Gesundheit ServiceCenter,
Rathausstraße 8, Tel. 08531/975511!
16:00
„Kutschenfahrt durchs Inntal“. Preise
Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis
14 Jahre: 8,50 €. VA: Johann Hallhuber.
Anmeldung im VeranstaltungsService
bis 12:00 Uhr, Kurallee 15,
Tel. 08531/975-522 erforderlich!
Nur bei guter Witterung.
Hl.-Geist-Str./Freizeitpark/Rückseite
Kur- & GästeService und Rathaus
16:30
Kirchenführung - Die Atterseebilder -
die fünf großen Gemälde von Christian
Ludwig Attersee.
Eintritt frei, Spenden erbeten!
Evang. Christuskirche
19:30
Tanz-Abend mit Pepi Dobler.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
19:30
Offenes Singen
mit KMD Jürgen Wisgalla.
Evang. Kurseelsorgezentrum
Mi 21.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531 975 511 erforderlich.
73

74
10:00
Geführte Kirchenradtour (ca. 30
km) mit Erklärungen durch Pfarrer
Norbert Stapfer an den einzelnen
Stationen. Gelegenheit zur Einkehr.
Der Flyer zum „Kirchenradweg“ ist
im Kur- & GästeService erhältlich.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Teilnehmerzahl begrenzt. Das Tragen
eines Fahrradhelms ist ausdrücklich
erwünscht!
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
18:00
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531 975 511 erforderlich.
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:30
Wunschkonzert des Kurorchesters
Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
KIRCHE & KINO - „Alles über meine
Mutter“, ein Film zur Themenreihe
„Glück – Pech - Zufall! Was bestimmt
mein Leben?“. Im Anschluss besteht die
Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer
Norbert Stapfer (Es gelten die örtlichen
Kinopreise)
Filmgalerie, Sonnenstr. 4
19:30
Gebetsabend in Parzham, Bruder-
Konrad-Hof - 18.20 Uhr: Abfahrt -
Rückkehr gegen 21.00 Uhr.
Bitte Aushänge an der Kirche
Heilig Geist beachten.
Abfahrt: Bushaltestelle Kath. Kirche
Do 22.08.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
13:30
Geführte Wanderung - rund um
Bad Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr
(6-8 km)! Gutes Schuhwerk und flotte
Gehweise erwünscht. Teilnahme auf
eigenes Risiko. Die Wanderung findet
VORSCHAU SEPTEMBER
Fr 06.09.2024 | 19:30 | Großes Kurhaus
MUSIKALISCHE GRÜSSE AUS SÜDTIROL
Geschwister Niederbacher. Eines der Geheimnisse der Geschwister
aus Südtirol ist wohl die Generationen übergreifende Zusammensetzung
der Formation: Manfred, Christina, Angelika und
Andrea stehen zusammen als „Geschwister Niederbacher“ auf
der Bühne und machen Volksmusik, als wäre es das Natürlichste
der Welt. Da ist Begeisterung, da ist Freude, da ist Leidenschaft.
Die aktuelle Besetzung der „Geschwister Niederbacher“: Manfred
Akkordeon, Keyboard, Kontrabass und Gesang. Christina und Angelika
lieben vor allem den Gesang. Andrea ist das Spielen der
Steirischen Harmonika in die Wiege gelegt worden; darüber hinaus
spielt sie Gitarre und bezaubert mit ihrer Stimme.
Eintritt: 18,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
nur bei guter Witterung und erst
ab 5 Personen statt!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
16:00
HURRA! DIE KUR LEBT - „Ambulante
Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder
gesetzliche Pflichtleistungen der
Krankenkassen. Eine Kur ist Ihr gutes
Recht - Kostenlose Infoveranstaltung
der Vereinigung selbstständiger
Physiotherapeuten.
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
19:30
Abendmusik in der Christuskirche -
Orgelmusik mit Worten zum Ausklang
des Tages. Karin Wisgalla (Orgel) und
Kurpfarrer Norbert Unkrich. Thema:
„Erfüllte Stille – Zeit zu werden! Freier
Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
Fr 23.08.2024 – So 25.08.2024
15:00
Weinfest am Kurplatz.
VA: GastroStars
Kurplatz
Fr 23.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:00
Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)
Kurplatz
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung)..
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531 975 511 erforderlich
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
10:00
Geführte E-Biketour nach Bad
Griesbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit
zur Einkehr! Teilnahme nur mit E-Bike
möglich (mind. Geschw. 20 km/h) und
auf eigenes Risiko. Für Unfälle wird
nicht gehaftet! Die Tour findet nur bei
guter Witterung und erst ab 5 Personen
statt! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Das Tragen eines Fahrradhelms
ist ausdrücklich erwünscht! Zügige
Fahrweise! Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
19:30
„Operettenzauber“
Leona & Stefan Kellerbauer (Sopran/
Tenor) aus München gastieren mit
einem Zauber der Operette in bunten
Kostümen und prunkvollem Glimmer.
Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Weitere Infos S. 71
Kleines Kurhaus
Sa 24.08.2024
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
So 25.08.2024
10:30
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
Mo 26.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
10:00
Geführte E-Biketour nach Ering (ca.
45 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!
Teilnahme nur mit E-Bike möglich (mind.
Geschw. 20 km/h) und auf eigenes
Risiko. Für Unfälle wird nicht gehaftet!
Die Tour findet nur bei guter Witterung
und erst ab 5 Personen statt! Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Das Tragen
eines Fahrradhelms ist ausdrücklich
erwünscht! Zügige Fahrweise!
Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
„Seele entrümpeln – Wohnung
entrümpeln. Was hat das mit meinem
Älterwerden zu tun?“ Vortragsabend
mit Kurpfarrer Norbert Unkrich. Freier
Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum

19:30
„Musik für die Seele“ - Geistliche Musik
und Texte zum Nachdenken, Genießen
und Erholen mit Waltraud Götz-Rigaud
an der Orgel und Georg Täuber,
spirituelle Impulse.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
Di 27.08.2024
09:00 – 12:00
Safferstettener Wochenmarkt
Handgemachtes, Leckeres, Praktisches
und schöne Dinge zum Schenken
und Selber behalten! Veranstalter:
Dorfgemeinschaft Safferstetten.
Dorfplatz Safferstetten
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kräuterführung - Frauenmantel und
Holunder. Bei dieser Kräuterführung
erhalten Sie eine Fülle von Informationen
über Pflanzen, die vor der Haustür
wachsen. Zahlreiche Geschichten lassen
sich darüber erzählen: Historisches,
Überliefertes und Rezepturen für Küche
und Keller sowie deren Verwendung in
früherer Zeit.
Teilnahmegebühr: 10,00 €.
VA. Ursula Wieser
Dorfplatz Safferstetten
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
14:00
Gästebegrüßung neuangekommener
Gäste mit Informationen rund um Bad
Füssing. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
15:00
Tanz-Tee mit Pepi Dobler.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
15:45
Präventionskurs -
BeweglichkeitsTraining im Wald. Kosten:
19,50 € (mit Krankenkassenzuschuss).
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531/975511!
16:00
„Kutschenfahrt durchs Inntal“.
Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis
14 Jahre: 8,50 €. VA: Johann Hallhuber.
Anmeldung im VeranstaltungsService
bis 12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel.
08531/975-522 erforderlich! Nur bei
guter Witterung.
Hl.-Geist-Str./Freizeitpark/Rückseite
Kur- & GästeService und Rathaus
16:30
Kirchenführung - Die Atterseebilder -
die fünf großen Gemälde von Christian
Ludwig Attersee.
Eintritt frei, Spenden erbeten!
Evang. Christuskirche
19:30
Tanz-Abend mit Pepi Dobler.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
19:30
Offenes Singen
mit KMD Jürgen Wisgalla.
Evang. Kurseelsorgezentrum
Mi 28.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531 975 511 erforderlich.
13:30
Geführte Radtour in die Pockinger
Heide (ca. 20 km) mit Gelegenheit
zur Einkehr! Teilnahme auf eigenes
Risiko. Für Unfälle wird nicht gehaftet!
Die Tour findet nur bei guter Witterung
und erst ab 5 Personen statt! Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Das Tragen
eines Fahrradhelms ist ausdrücklich
erwünscht! Zügige Fahrweise!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kaffeenachmittag mit Kurpfarrer
Norbert Unkrich - Thema: „Die beste
Zeit im Jahr ist mein…“ Erinnerungen
werden wach.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
18:00
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung)..
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531 975 511 erforderlich
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:30
Wunschkonzert des Kurorchesters
Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
Do 29.08.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
13:30
Geführte Wanderung - rund um Bad
Füssing mit Gelegenheit zur Einkehr!
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Teilnahme auf eigenes
Risiko. Die Wanderung findet nur bei
guter Witterung und erst ab 5 Personen
statt! Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
Bayer.-Böhm. Blasmusikabend
Die „Inntaler Musikanten“ unter der
Leitung von Kapellmeister Stefan
Biereder gastieren mit einer bunten
Mischung beliebter Melodien aus
verschiedenen Richtungen der
Blasmusik.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Weitere Infos S. 71
Kleines Kurhaus
Fr 30.08.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:00
Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)
Kurplatz
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
09:30
Yoga im Park unter fachlicher Leitung
von Yogalehrerin Katja Puschner.
Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Anmeldung & Kauf einer Einzelkarte
ist spätestens einen Tag vor
Veranstaltungsbeginn im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531 975 511 erforderlich.
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
10:00
Geführte E-Biketour nach Bad
Birnbach (ca. 60 km) mit Gelegenheit
zur Einkehr! Teilnahme nur mit E-Bike
möglich (mind. Geschw. 20 km/h) und
auf eigenes Risiko. Für Unfälle wird
nicht gehaftet! Die Tour findet nur bei
guter Witterung und erst ab 5 Personen
statt! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Das Tragen eines Fahrradhelms
ist ausdrücklich erwünscht! Zügige
Fahrweise! Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße 8
13:00
Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.
Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad
Füssing-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 €
Ermäßigung.
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8,
Tel. 08531/975511!
19:30
Rudy Giovannini in Concert
Die Bandbreite seines Repertoires
umfasst Schlager, Musical, Volksmusik
und Melodien aus dem klassischen
Bereich. Eintritt: 19,00 € - 25,00 € (mit
gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
Weitere Infos S. 72
Großes Kurhaus
Sa 31.08.2024
10:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert. Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
75

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS
BAD GRIESBACH
FOTO: DIRSCHL JOHANN
SA, 10.08.2024
VERANSTALTUNGS
KALENDER
BAD GRIESBACH
19 - 23 Uhr • Kurwiese am Hotel Konradshof in Bad Griesbach-Therme • Eintritt frei!
WEINFEST MIT LIVE-MUSIK
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt – mit herzhaften Leckereien, einer spritzigen Weinauswahl,
Jausen und süffigem Bier unter Kastanienbäumen sitzen und so den Abend gemütlich mit
Blick ins Rottal genießen! Für das Weinfest auf der Kurwiese haben sich die Teams der Hotels
Konradshof, Glockenspiel, Parkhotel zusammen mit dem Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach ein
lauschiges Platzerl ausgesucht und freuen sich auf Ihren Besuch!
FOTO: LANDSHUT
SA, 17.08.2024
9.15 Uhr • Abfahrt: Haltestelle Bad Griesbach-Therme/Busparkplatz • Rückkehr ca. 17.15 Uhr
LANDAUSFLUG “RESIDENZ UND BASILICA” – BURG
TRAUSNITZ UND MARTINSKIRCHE IN LANDSHUT
1 Plan – 2 Orte – 3 Ziele – über die Homepage von www.badgriesbach.de und www.badbirnbach.
de oder in den Gästeinformationen kann man die Ausflüge buchen. Ein Angebot für Gäste und die
einheimische Bevölkerung. Programmpunkte des Ausflugs sind eine Führung durch die prächtige
Burg auf dem Berg über der Altstadt, die Besichtigung der gewaltigen Backsteinkirche St. Martin
sowie eine Einkehr.
Preis: 27 €, mit Gästekarte: 25 € (Kosten inkl. Busfahrt, Begleitung, Eintritt und Führung).
Anmeldung erforderlich.
FOTO: ERICH WEIDINGER
MO, 26.08.2024
18 Uhr • Kleiner Saal Bad Griesbach-Therme • Eintritt frei!
FERIENPROGRAMM: „EINE MAGISCHE REISE II” –
ZAUBER-SHOW MIT ERICH WEIDINGER
Spannende Zauber-Show für Groß und Klein – lassen Sie sich verzaubern! Erich Weidinger beschäftigt
sich seit mehr als zwanzig Jahren mit der Zauberei und ist Mitglied im Magischen
Zirkel von Deutschland (MZvD). Er zeigt faszinierende Zauberkunststücke mit Karten, Münzen,
Geldscheinen, Seilen, Tüchern und natürlich mit viel Magie ...
Keine Anmeldung erforderlich, max. 80 Personen.
FOTO: DIRSCHL JOHANN
DO, 29.08. bis DI, 03.09.2024
Grüß Gott & herzlich willkommen beim Karpfhamer Fest 2024 - Oans wia koans!
KARPFHAMER FEST & ROTTALSCHAU –
OANS WIA KOANS!
DO von 17 bis 01 Uhr und FR bis DI von 8:30 bis 01 Uhr
Festbetrieb auf der Festwiese in Karpfham, Volksfeststraße 1 • Eintritt frei!
FR bis DI von 8:30 bis 18 Uhr
Rottalschau – Freigelände und Hallen bei der Festwiese • Eintritt frei!
DO 17 Uhr • Großes Standkonzert auf dem Kirchplatz. 18 Uhr • Auszug der Festwirte und
Ehrengäste zum Festplatz • Offizielle Eröffnung des Karpfhamer Festes! Anzapfen des ersten
Bierfasses durch den 1. Bürgermeister der Stadt Bad Griesbach Jürgen Fundke.
FR 11 Uhr • Eröffnung der Rottalschau 2024 durch den Landrat des Landkreises Passau
Raimund Kneidinger.
Nähere Infos zum Festprogramm erhalten Sie unter www.karpfhamerfest.de.
76
Infos: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach
Kurallee 8, 94086 Bad Griesbach | T +49 8532 79247 | gastinfo@badgriesbach.de | www.badgriesbach.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 – 17 Uhr, Samstag & Sonntag: 9.30 – 13 Uhr | Kurzfristige Änderungen vorbehalten!

L
- M U S
I K
I V E
Lena
einzigartiges Ambiente
GROSSTHANNER
SOMMERNACHTSTRAUM
10. & 11. AUGUST 2024
Samstag, 10. August
ab 18:00 Uhr verwöhnen wir euch mit unseren beliebten
Wagyu-Burger und Produkten unserer BIOSau
ab ca. 21:00 Uhr wir lassen es krachen mit der Liveband
„Oans & Oans“ und der Sängerin Lena
Highlight: Eine Bar mit ausgewähltem Gin, Whiskey, Rum
und Tequila und eine kleine Weinbar. Die zwei Profibarkeeper
Michael und Edi bereiten ausgewählte Cocktails für euch zu.
Sonntag, 11. August
ab 10:00 Uhr mit Weißwurstfrühstück und traditioneller
Blechblasmusik der jungen 7er Besetzung von BlechNARRISCH
ab 12:00 Uhr verwöhnen wir euch mit unseren
beliebten Wagyu-Burger und Grillfleisch
um 18:00 Uhr endet unser Sommernachtstraum
Hüpfburg und Tretbulldog für die zukünftigen Landwirte | Besichtigung der Stallung unserer HOLZLAND WAGYUs
Austellung von Blumenmanufaktur Rasch | Hofladen mit Fleischerzeugnis | Ausreichend Parkmöglichkeiten
stehen im angrenzenden Stoppelfeld zur Verfügung
GROSSTHANN 1
94086 BAD GRIESBACH
www.holzlandwagyu.de

Tim Bendzko
Beatrice Egli mit Band
25.
13. Sept. - 12. Okt. 2024
Marianne Rosenberg
BAD FÜSSING
Fr 21.06. Vincent & Fernando, Volksmusik aus Südtirol
Do 04.07. 20 Jahre Vogelmayer, Musik-Kabarett
Sa 13.07. Freibadfest
Fr 16.08. Tanzabend mit G. G. Anderson
Fr 30.08. Rudy Giovannini
13.09. - 12.10. 25. Bad Füssinger Kulturfestival
Thüringen Philharmonie mit Thomas Hahn & Band –
Maxim Maurice, Zaubershow – Südsteirer, Jazzlesung mit
Ursula Illert – Keller Steff, bayerischer Musiker – Luciano - 3 Tenöre,
Johannes Groß, Oscar Marin, Mehrzad Montazeri - Ensemble
Trombastique – Tölzer Knabenchor, Knabengesangsverein –
Six Pack – A Cappella, Comedy Show – Sebastian Reich
& Nilpferd Amanda, Bauchredner – Moving Shadows,
Schattentheater – Peppa Wutz, Kindertheater – Made in Germany,
Deutsche Hits der 90er – Philharmonix, musikalische
klassische Musik – Jubiläumskonzert des Kurorchesters
22.11. - 24.11.
29.11. - 01.12.
Bad Füssinger
Winterzauber
Do 28.11. Günter Grünwald, Kabarettist
Do 26.12. Bad Füssinger Weihnachtsgala
mit Patrick Lindner, Nicki, Romy
und die „Trenkwalder“
2024
VeranstaltungsHighlights
Ella Endlich mit Band
Günter Grünwald
Ross Antony
magic blue
OpenAir
BAD FÜSSING
Do 01.08. Alphaville - The Symphonic Show
mit dem „More than Strings Orchester “
Fr 02.08. Tim Bendzko mit Band
Sa 03.08. BR-Schlager Party in Bad Füssing
Start: 14:00 Uhr. Moderation und Gesang:
Anna-Carina Woitschack und Vincent Gross mit
Paulina Wagner, Lucas Cordalis, Die Schlagerpiloten,
Marie Reim, Ross Antony, Ella Endlich mit Band,
Marianne Rosenberg, Nino de Angelo
ab 20 Uhr Beatrice Egli mit Band (90 Min.)
Karten / Infos unter
www.badfuessing.de
78

Tauchen Sie ein...
...in Ihren Wohlfühl-Urlaub im Kurhotel Unter den Linden!
Bei uns verbindet sich traditionelle Gastfreundschaft in geradezu idealer Weise
mit Genuss und Gemütlichkeit, Erholung und Gesundheit.
Genießen Sie in unserem für Sie renovierten Restaurant regionale Köstlichkeiten im
wunderschönen Ambiente, entspannen Sie in unseren stilvoll eingerichteten Zimmern,
lassen Sie auf unserer Liegewiese die Seele baumeln
und spüren Sie die Heilkraft des wohlig warmen Thermalwassers.
Schauen Sie bei uns vorbei und nutzen Sie dafür unsere Schnupperwoche
ab € 494,00 pro Person:
• 7 x Übernachtung inkl. Frühstück und Abendessen vom Buffet
• 1 x Schnupperkurs Nordic Walking unter fachlicher Anleitung
• Nutzung der hauseigenen Therme, Sauna & Dampfbad, Infrarot
Kurhotel Unter den Linden Betriebs GmbH · Schillerstraße 8 · 94072 Bad Füssing · Tel.: +49 (0)8531 2268-0
Fax: +49 (0)8531 2268-220 · info@kurhotel-unter-den-linden.de · www.kurhotel-unter-den-linden.de
Besuchen Sie uns doch zu einer Hausführung: immer dienstags von 14:00 bis 16:00 Uhr
Gewinnspiel
„BadFüssing-Erleben“
Gewinnen Sie einen Reisegutschein
von Bad Füssing im Wert von 250 €
Einzulösen bei einem unseren Premium-Partnern.
FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING /
LEONIE LORENZ
Teilnahme:
online auf
badfuessing-erleben.de
Die Ziehung erfolgt am
26.08.2024
Teilnahmeschluss für dieses Bad Füssing Gewinnspiel: 25.08.2024
Teilnahmebedingungen: Mindestalter - 18 Jahre. Der Gewinner wird aus allen Teilnehmern per Los gezogen. Die Gewinner
werden mit vollständigen Namen genannt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung oder Teilrückerstattung
der Gewinne möglich, Gutscheine nicht übertragbar.
www.badfuessing-erleben.de
79

GAS(S)TFREUNDLICHER
AUFENTHALT IN BAD FÜSSING
Genießen Sie Ihren nächsten Aufenthalt in Bad Füssing in einem unserer sonnendurchfluteten
Hotelzimmer.
Besonders die modernisierten Zimmer in unserer „Deluxe-Kategorie“ überzeugen mit einem wahrlich
wunderschönen Ambiente und einer geräumigen Wohnfläche. Ausgestattet sind die malerischen
„Deluxe-Zimmer“ mit gemütlichen Sesseln in einer Sitzecke, TV, Telefon, Minibar, sowie Dusche, Fön und
Kosmetikspiegel im eigenen Badezimmer. Alle Betten verfügen über entsprechende Qualitätsmatratzen,
damit Sie bei uns einen besonders erholsamen Schlaf haben und gänzlich zur Ruhe kommen können.Jedes
Zimmer verfügt über einen zimmereigenen Balkon. So haben Sie die Möglichkeit in der sommerlichen
Sonne und in privater Atmosphäre zu entspannen und die idyllische Ruhe zu genießen.
Das leckere und ausgewogene „Thermal-Vital-Frühstück“ ist bei Reservierungen in einem Hotelzimmer
allenfalls auch inkludiert, sodass Sie gut gestärkt in den Tag starten können.
Seien Sie unser Gast und lassen Sie sich von uns verwöhnen!
Wir freuen uns auf Sie!
Familie Gass und Team
Thermenhotel Gass
Finkenstraße 6 | 94072 Bad Füssing
+49 (0) 8531 2908-0
info@thermenhotel-gass.de |
www.info@thermenhotel-gass.de
CAFE O‘LALA
DER GESELLIGE MITTELPUNKT IN BAD FÜSSING
AKTIONSWOCHEN
IM CAFÉ O‘LALA IN BAD FÜSSING
Das Cafè OLALA im Wittelsbach liegt
traumhaft direkt gegenüber dem Freizeitpark
im Herzen von Gad Füssing. Treffen sie
spannende Menschen in stylisch schicken
und atmosphärisch gemütlicher Umgebung.
Die frischen Farben der Designmöbel und die
hellen Räumlichkeiten sorgen für Gute-Laune-
Feeling. Sobald das Wetter es zulässt, wird
die wettergeschützte Terrasse geöffnet. Im
Sommer ist der herrliche Außenbereich mit
Biergartenfeeling und Loungebereich ein echter
Traum. Genießen sie hausgemachte Kuchenund
Tortenspezialitäten in angenehmer
Gesellschaft. Laue Sommernächte kann man
auf der Terrasse mit einer großen Auswahl an
Getränken genießen. 2024 erwartet die Gäste
ein abwechslungsreiches Programm.
23.08. bis 25.08.24 Weinfest am Kurplatz (ca. 15.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr)
19.08. bis 15.09.24 Asiatische Leckerbissen
ÖFFNUNGSZEITEN
Täglich geöffnet von 12 Uhr bis 22 Uhr
Mittwoch Ruhetag
WELLNESSHOTEL WITTELSBACH & CAFE O´LALA | Hotel Wittelsbach Betriebs GmbH
Beethovenstrasse 8, 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 952-298 | info@wellnesshotel-wittelsbach.de | www.wellnesshotel-wittelsbach.de
80 PREMIUM

SOMMER IST ES DANN ...
wenn die Sonne uns morgens küsst und abends
immer noch für uns scheint.“ Und im „Sonnenhof“
scheint die Sonne sogar Tag und Nacht!
Damit ist doch alles gesagt! Saftige Wiesen und Wälder, eine
Landschaft wie ein Gemälde - zudem unser erfrischender Aussenpool
mit schön angelegtem Garten - hier kann jeder seinen Lieblingsplatz
entdecken. Der Sommer in Bad Füssing steht für besondere Erlebnisse
und unvergessliche Momente. Entdecken Sie Ihren ganz persönlichen
Kraftort!
Entfliehen Sie der Hitze, atmen Sie frische und allergiefreie Füssinger
Luft, genießen Sie alle Annehmlichkeiten, schlafen Sie gut in der
Kühle der Nacht - das ist der Sommer auf dem Land, oder wie man
früher sagte Sommerfrische: Die Zeit, in der man die Arbeit ruhen
lässt, sich an einen Ort mit angenehmem Klima begibt und an dem
man sich erholt.
Auf zum Sommer in den Sonnenhof, wir freuen uns auf Sie!
Herzlichst, Ihr Sonnenhof-Team
Kurhotel SONNENHOF GmbH & Co. Betriebs KG
Schillerstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel. 08531/2264-0
info@thermenhotel-sonnenhof.de | www.thermenhotel-sonnenhof.de
VOM BAUERNHOF ZUM WELLNESSRESORT
Im Das Mühlbach finden Sie einmalig in Süddeutschland die beeindruckende
Landtherme. Bahnen ziehen in Bayerns längstem Thermal-Seepool und den
Wolken entgegen schwimmen in Bayerns höchstem Thermal Rooftop Pool.
Aus dem ehemaligen Bauernhof im niederbayerischen Inntal entwickelte sich
ein Premium-Wellnessresort, das bereits in 7. Generation familiengeführt ist.
Das Mühlbach verbindet ein exklusives und gleichzeitig gemütliches Ambiente
und begeistert durch atemberaubende Neuerungen mit vielen Highlights.
Ein Meilenstein in der 226-jährigen Geschichte ist die jüngste Erweiterung,
das „Dorfchalet“ – eine exquisite Liaison aus feinsten Logisangeboten und
spektakulären Spa-Bereichen.
Ihr Thermal Retreat für neue Energie
Die großzügige Landtherme mit 5 Thermalpools wird ergänzt durch den Sky
Spa im 4. Stock - ein Wellnessbereich mit einem fantastischen Ausblick, Sky-
Event-Saunen und einem Surrounding voll Ruhe, das Ihren Körper und Geist
neue Kraft schöpfen lässt.
Abkühlung finden Sie im liebevoll angelegten Naturbadesee und in der
traumhaften Gartenanlage. Ein grünes Paradies mit Liegedecks am See und
vielen gemütlichen Plätzen zum Sonnenbaden und erholen.
In Zusammenarbeit mit 12 spezialisierten Physio-Therapeuten, Masseuren und
Kosmetikerinnen wurden vielfältige Treatments ausgearbeitet, die abgestimmt
mit frischem Thermalwasser zu einem schnellen und wirksamen Erfolg führen.
DAS MÜHLBACH - thermal retreat & wellness resort & KIRCHAWIRT
Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten | Tel.: 08531 2780 | www.muehlbach.de
www.badfuessing-erleben.de
81

BASENFASTEN NACH
„JENTSCHURA“ IM
BIO-THERMALHOTEL
FALKENHOF
Das Konzept von Peter Jentschura’s Reinigungs- und
Regenerierungskur basiert auf drei Geboten der menschlichen
Gesundheit:
«Meide Schädliches! Iss, trink und tue Nützliches! Scheide
Schädliches aus!»
Aufgrund unserer Lebensweise ist unser Organismus heute fast immer
säureüberschüssig. Folge davon ist die Bildung und Ablagerung von Schlacken in
den verschiedenen Geweben, Gelenken und Organen unseres Körpers.
Während die Säure den Körper verzehrt, bewahrt und schützt ihn die Base. Auf
dieser Erkenntnis bietet die 7 oder 14-tägige Jentschura’s Regenata-Kur eine Fülle
wirkungsvoller Anwendungen basischer Körperreinigung und basenbildender
Regenerierung. Durch das Trinken von basischem Kräutertee, Quellwasser von
St. Leonhards und Gemüsesaft werden Ablagerungen gelöst. Die Körperreinigung
funktioniert äußerlich mit basischen Bädern und Wickeln, mit basischen Spülungen
und basischen Strümpfen. Zur Regenerierung während der Kur leistet die reichliche
Zufuhr hochwertiger vegetarischer Ernährung einen wichtigen Beitrag. Die ideale
Entsäuerungskur! Einfach in der Anwendung und effektiv in der Wirkung.
Kurprogramm mit 7 Übernachtungen ab 1.693,- € pro Person
Nähere Informationen finden Sie auf www.hotel-falkenhof.de/angebote
Bio-Vitalhotel Falkenhof GmbH + Co KG
Paracelsusstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 9743
info@hotel-falkenhof.de | www.hotel-falkenhof.de
DEN SOMMER IN
VOLLEN ZÜGEN
GENIESSEN.
Treiben lassen im warmen Thermalwasser, heiße
Saunaaufgüsse mit anschließender Kältedusche, ein Eis
auf der Sonnenterasse, ein pflegendes Peeling für sanfte
Haut, ein gutes Buch auf der Liegewiese, eine entspannende
Ganzkörpermassage, ein Schläfchen im Ruheraum, ein
Tasse Kaffee mit einem schönen Stück Kuchen, ein Cocktail
im Aktivbecken. Wie auch immer Ihr Sommer-Wellnesstag
aussieht, in der THERME EINS mit Saunahof bleiben (fast)
keine Wünsche offen.
Einen entspannten Sommertag verbringen & gleichzeitig noch
etwas für seine Gesundheit tun.
Denn mit regelmäßigen Saunagängen oder Baden im
warmen Thermalwasser trainieren wir unser körpereigenes
Kühlungssystem, was uns dabei hilft besser mit
Temperaturschwankungen umzugehen und sind selbst im
Sommer goldwert. Ein Wechsel von Wärme und eiskalter
Abkühlung verstärkt den gesundheitlichen Effekt – wir stärken
unseren Stoffwechsel, Kreislauf und unser Immunsystem.
THERME EINS & SAUNAHOF | Therme I Betriebsgesellschaft GmbH | Stefan Haßfurter
Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de | www.thermeeins.de
82 PREMIUM

ECHT. SOMMER.
SOMMERFRISCHE
▪ THERME EINS | Tageskarte
+ Ganzkörpermassage | 45 min.
+ Eisschokolade oder Eiskaffee
Alle Wellnessanwendungen der THERME EINS
finden Sie auf: shop.thermeeins.de
AUCH IM
hüttenSPA!
FÜR € 13,-
ZUBUCHBAR
€ 76,-
THERME EINS & SAUNAHOF
Therme I Betriebsgesellschaft GmbH
Stefan Haßfurter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing
T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de
Statt € 89
Preis pro Person
Buchbar bis 31.08.2024

Nicki
BAD FÜSSING
2024
VeranstaltungsHighlights
Do 05.09. Nicki - Tanzabend mit einem bayerischen Cowgirl
Fr 06.09. Geschwister Niederbacher
Maxim Maurice
25.
Geschwister Niederbacher
13. Sept. - 12. Okt. 2024
Thüringen Philharmonie
Made in Germany
Sebastian Reich
Keller Steff
Fr 13.09. Thüringen Philharmonie mit Thomas Hahn & Band
Mo 16.09. Maxim Maurice, Zaubershow
Mi 18.09. Inntaler Musikanten
Do 19.09. Südsteirer, Jazzlesung mit Ursula Illert
Fr 20.09. Keller Steff, bayerischer Musiker
Sa 21.09. Würdinger Heimatabend
So 22.09. Luciano - 3 Tenöre
Johannes Groß, Oscar Marin, Mehrzad Montazeri
Mo 23.09. Ensemble Trombastique, Kirchenkonzert
Fr 27.09. MGV Walhalla zum Seidlwirt, Männergesangsverein
Sa 28.09. Tölzer Knabenchor, Knabengesangsverein
So 29.09. Musikverein Bad Füssing
Mo 30.09. Inntaler Heimatabend, VHS
Mi 02.10. Bavarian Brass, Kirchenkonzert
Fr 04.10. Münchner Symphoniker
Sa 05.10. Six Pack – A Cappella, Comedy Show
So 06.10. Sebastian Reich & Nilpferd Amanda, Bauchredner
Mo 07.10. Moving Shadows, Schattentheater
Di 08.10. Peppa Wutz, Kindertheater
Di 08.10. Trachtenverein Würding & Aigen/Inn
Do 10.10. Made in Germany, Deutsche Hits der 90er
Sa 12.10. Jubiläumskonzert des Kurorchesters
Tölzer Knabenchor
Six Pack
Karten / Infos unter
www.badfuessing.de