rik September

SEPTEMBER OKTOBER 2024 HEFT 433
KÖLN DÜSSELDORF
CHARITY
RUN
OF COLOURS
KULTUR
NEUE KUNST
VON PIERRE
ET GILLES
40
INTERVIEW
JAHRE
Bartmänner Köln
INTERVIEWS: HAMISH HAWK, BREYMER, FABIAN STUMM, THOMAS, FLEISCHMANN

Ab
24 95€
mtl. *
Schnelles Internet inkl.
gratis Router für Studis und
Azubis. Weitere Infos auf
www.netcologne.de/young
*
Die Aktion gilt nur für Studierende/Auszubildende und nur bei Abschluss eines
NetSpeed-Vertrages mit 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit innerhalb des Aktionszeitraumes.
Weitere Infos auf www.netcologne.de/young

Intro 3
INHALT
Run of Colours
FOTO: FEUERFLAM.ME / VEIT SZPAK
Für immer Cher:
„Forever“
IMPRESSUM
Herausgeber: Christian Fischer (cf) & Michael Rädel (rä)
Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)
KONTAKT:
Frankfurt: T: 069 83044510 F: 069 83040990,
redaktion@gab-magazin.de
Hamburg: T: 040 280081-76 /-77, F: 040 28008178,
redaktion@hinnerk.de
Berlin: Degnerstr. 9b, 13053 Berlin, T: 030 4431980,
F: 030 44319877, redaktion@blumediengruppe.de
Köln: T: 0221 29497538, termine@rik-magazin.de,
c.lohrum@rik-magazin.de
München: redaktion@leo-magazin.de
REDAKTION:
Mitarbeiter*innen: Sabine Hannakampf (sah),
Patrick Heidmann, Stefan Kraushaar (skr),
Michael Rädel (rä), Christian K.L. Fischer (fis),
Dagmar Leischow, Christian Knuth (ck)
Lektorat (ausgewählte Texte): Tomas M. Mielke,
www.sprachdesign.de
KÖLN | DÜSSELDORF
4 Szene
12 Style
16 Nachtradar
18 Party
20 Stadtplan
24 Kultur
Bianca Del Rio
FOTO: SHAUN VADELLA
BUNDESWEIT
Musik
Film
Kunst
Buch
Pierre et Gilles –
„NUIT ÉLECTRIQUE“
GRAFIK: Janis Cimbulis, Mark Pfitzinger, Viktoriia Izotova
COVER: Freepik.com
ANZEIGEN:
Berlin: Christian Fischer (cf):
christian.fischer@blumediengruppe.de
Köln: Charles Lohrum (cl): c.lohrum@rik-magazin.de
München: Christian Fischer (cf):
christian.fischer@blumediengruppe.de
Hamburg: Jimmy Blum (jb): jimmy.blum@hinnerk.de
Frankfurt: Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de
Christian Fischer (cf): christian.fischer@blumediengruppe.de
VERLAG:
blu media network GmbH, Degnerstr. 9b, 13053 Berlin
Verwaltung: Sonja Ohnesorge
Geschäftsführer: Hendrik Techel, Christian Fischer (cf)
Vertrieb: Eigenvertireb
Druck: Möller Pro Media GmbH, Tel. 030-4 190 93 31,
Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde
Abonnentenservice: Möller Medien Versand GmbH,
Tel. 030-4 190 93 31, Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde,
Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04
ACHIM FREYER
BILDER
EINE RETROSPEKTIVE
bis 23.02.2025
schlossbiesdorf.de
Thomas Fleischmann:
„RAUS AUS DEM ALLTAG“
Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass
du alle zwei Monate dein blu Magazin bekommst. Bitte
unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen unsere
Werbepartner.
Es gilt die rik Anzeigenpreisliste (gültig seit
01. Dezember 2023). Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Die Abbildung oder Erwähnung einer
Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle Identität.
Wir freuen uns über eingesandte Beiträge, behalten
uns aber eine Veröffentlichung oder Kürzung vor.
Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht
gehaftet. Der Nachdruck von Text, Fotos, Grafik oder
Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des
Verlags möglich. Für den Inhalt der Anzeigen sind
die Inserenten verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist
der Rechtsweg ausgeschlossen. Der Gerichtsstand
ist Berlin. Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro Jahr,
Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften wird
die Abogebühr am 3. Bankarbeitstag des laufenden
Monats abgebucht.
epaper.männer.media
Alle Magazine, alle Termine, kostenlos und digital!
Auch in der männer* App!

4 Szene
CSD
CSD KÖLN
Unternehmen auf der Parade
Das Engagement von Firmen beim
Kölner CSD geht weit über reine Marketingmaßnahmen
hinaus. Sie nutzen die
Parade als Plattform, um ihre Unterstützung
für die Community zu bekunden
und sich für mehr Vielfalt am Arbeitsplatz
einzusetzen.
Köln war eine von drei Städten, in
der Condor mit einem eigenen Truck
dabei war. Auch auf den Flugzeugen
spiegelt sich mit den bunten Streifen
die Vielfalt wider. Um die Individualität
an Bord besser zum Ausdruck bringen
zu können, wurden zudem die Condor
Uniformrichtlinien angepasst und genderneutral
formuliert. So haben alle Crewmitglieder
beispielsweise gleichermaßen
die Möglichkeit, Make-up und Nagellack
zu tragen sowie ihre Tattoos zu zeigen.
Schon in der Vergangenheit hat Condor
sich für die LGBTIQ*-Community stark
gemacht und „Pride Flüge“ durchgeführt.
Auch in diesem Jahr nahm die UFA
wieder am Christopher Street Day teil.
Gemeinsam mit weiteren Bertelsmann-
Unternehmen, darunter RTL, BMG,
Arvato Systems, Arvato Supply Chain,
Riverty, Territory, DK Verlag und Penguin
Random House, war die UFA auf dem
CSD-Wagen des Bertelsmann-Mitarbeitendennetzwerks
be.queer vertreten.
Unter dem Motto „Shine Pride“ zogen die
Mitarbeiter*innen durch die Straßen Kölns,
um für uneingeschränkte Gleichberechtigung
und Akzeptanz zu demonstrieren.
Das Motto „Shine Pride“ setzte ein Zeichen
für eine offene und diskriminierungsfreie
Gesellschaft, für ein buntes Miteinander
und Liebe ohne Grenzen.
Nach der großartigen Erfahrung letztes
Jahr in Berlin hatte auch IKEA entschieden,
auch in Köln mit dabei zu sein und
Flagge zu zeigen.

Szene 5
Cassy Carrington und Nemo (ESC-
Sieg 2024) auf einem Foto bei
Facebook. Mehr bedurfte es nicht
für eine Flut an Hasskommentaren.
Die Reaktion von Kölns singender
Glamour-Queen war saftig.
INTERNET
Cassy und der Hass
Nicht mit Cassy, dachte jene sich wohl,
warf sich in Schale und setzte sich
kurzer Hand vor ihre YouTube-Cam. Mit
gewohnt spitzem Wortwitz las sie eine
Best-of der Hassergüsse vor und führte
die „Argumente” geschickt und kurzweilig
ad Absurdum. Beispiele gefällig?
Marcel Damminger: „Ab nach Dachau!”
Cassy Carrington: „Hmm Marcel, das
war jetzt Volksverhetzung und die
Anzeige ist raus!”
Tobias Marx: „Therapie Plätze sind halt
schwer zu kriegen dann lieber seine
Störungen Freienlauf lassen” (sic!)
Cassy Carrington: „Tobias, ich drück Dir
die Daumen, dass Du den Therapieplatz
findest!”
Sina Bloch: „Muß ich mir das hier antun?
Nein .Diese Freakshow ein No Go”
Cassy Carrington: „Sina, ich hab Dich
gar nicht darum gebeten, (…). Darum:
Tschüüüüüsss.”
Passenderweise hatte Cassy auch noch
einen neuen Song in der Schublade,
dessen Veröffentlichung sie anlässlich
dieser Shitshow flux vorzog. Denn was
kann besser passen, als eine poppige
Hommage an alte Zeiten: „Früher war
alles besser“. Der Songtitel ist natürlich
alles andere als bierernst. Vielmehr ist
er als „ironische Antwort auf die ewig
gestrigen, die nicht akzeptieren können,
dass Grenzen aufbrechen und der Staub
von alt eingesessenen Strukturen weggewischt
wird” zu verstehen. Unbedingt
reinhören- und schauen! *ck
linktr.ee/cassycarrington
FOTO: SCREENSHOT YOUTUBE
AUSZEICHNUNG
Cool! CouLe geht an Dyke* March!
Seit zehn Jahren gibt es auch in Köln
neben dem CSD eine weitere Demo, die
sich auf einen Teilbereich des queren
Spektrums konzentriert, der gesellschaftlicher
Doppeldiskriminierung
ausgesetzt ist. Immer noch.
FOTO: HEIKE FRIELINGSDORF
Um so schöner, dass der „Dyke*
March” zum Jubiläum mit dem
„CouLe – Preis für Couragierte
Lesben” ausgezeichnet wird. Die
Preismacher*innen schreiben als
Begründung:
„Hohes ehrenamtliches
Engagement, der Einsatz
für Sichtbarkeit von
Dykes* in aller Vielfalt im
Mainstream sowie gelebte
Solidarität – dafür setzt
sich der Dyke* March
Cologne seit 10 Jahren ein.”
Und weiter wird hervorgehoben,
dass die Organisatorinnen
sich nicht nur für die
Demonstration engagieren,
sondern sich das ganze Jahr einsetzten:
in der Stadtgesellschaft
ebenso wie in den Communities
weit über die Grenzen der Domstadt
hinaus. Der „Dyke* March
Cologne” schaffe damit mehr
Raum und Sichtbarkeit für eine
lebendige und kämpferische
Vielfalt und sei, das ist besonders
hervorzuheben, explizit eine
trans* inkludierende Bewegung.
Am 21. September wird das Team daher
im Düsseldorfer Gerhard-Hauptmann-
Haus geehrt und in die Reihe berühmter
Preisträger*innen wie Maren Kroymann,
Imke Duplitzer oder Gudrun Fertig und
Manuela Kay gestellt. Cool! *ck
21.9., Gerhart-Hauptmann-Haus
Düsseldorf, Bismarckstr. 90, 15 – 17 Uhr,
Anmeldung bis 9.9. unter queeresnetzwerk.nrw/events/coule-2024/

6 Szene
Bartmänner Köln 2024
INTERVIEW
40 Jahre BARTMÄNNER KÖLN
Die Bartmänner Köln feiern ihr 40-jähriges Jubiläum. Luca Castiglione, Gianni Vitale, Frank Castiglione und Maik
Conrath vom Vorstand des Bartmänner Köln e.V. erzählen im Interview von den Anfängen, von erfolgreichen und
schwierigen Zeiten der letzten Jahre und was sie sich für die Zukunft wünschen.
Vier Jahrzehnte Bartmänner Köln e.V. –
die rik gratuliert. Wie sah eigentlich die
Community-Arbeit und vor allem die
Vernetzung in Köln vor vier Jahrzehnten
aus?
1984 war es, als Michael Zgonjanin und
Henning Marburger, beides altbekannte
Nasen der Kölner Schwulenbewegung,
zu einem ersten Treffen der Bartmänner
einluden. Es ging um die Faszination für
Haare und Bärte, ein natürlich wachsendes
männliches Attribut, das für viele
attraktiv und anziehend war. Bär konnte
und durfte sein, wer sich als solcher fühlte.
Heute ist der Bartmänner Köln e.V der
am längsten bestehende Bärenverein
und seit 40 Jahren die älteste derartige
Gruppe weltweit. Anders als viele denken,
kommt die Bärenbewegung nämlich
nicht aus den USA, sondern entstand
zuerst in Europa – in London,
Köln, Brüssel und Amsterdam,
um sich dann ab Mitte der
achtziger Jahre auch in den
USA zu etablieren. In den
Anfängen waren die Bartmänner
Köln maßgeblich
an der Entwicklung der
europäischen Bärenszene
beteiligt. Zu der Zeit
konnte man sich der
Annehmlichkeit
Internet noch nicht
bedienen, so wurden
die Printmedien und persönliche Kontakte
in Form von Stammtischen genutzt.
Was haben die Bartmänner in den letzten
40 Jahren für die Bärencommunity
erreicht?
Die Bartmänner Köln sind ein Verein, der
mit viel Energie und Motivation Räume
für die Bärencommunity geschaffen hat.
Räume der Solidarität, der Akzeptanz und
des Miteinanders.
Mit der Organisation des größten
Bärentreffens in Europa seit den neunziger
Jahren war der Verein wegweisend für
andere Bärenevents in ganz Europa.
Darüber hinaus wurden Freizeitaktivitäten
und soziale Projekte angeboten und in
Kooperation mit befreundeten Vereinen
durchgeführt.
Mit der Wahl zum Mr Bear Germany
während der Kölner Bear Pride wurde
europaweit erstmalig ein Titelträger
von und für die Bärencommunity
gewählt. Im Laufe der Jahre
erlangte die Auszeichnung
„Mr Bear Germany“ (eine
Marke des Bartmänner
Köln e.V.) mehr und
mehr an Bedeutung
und versinnbildlichte
den Botschafter der
deutschen Bärencommunity.
Die Bear Pride
Cologne erfreut sich
nach wie vor großer Beliebtheit, national
und international. Mittlerweile ist es nach
dem ColognePride die zweitgrößte queere
Veranstaltung in Köln.
Die nächste „Mr Bear Germany“-Wahl
findet im November statt. Habt ihr
für das Jubiläum etwas Besonderes
geplant?
Natürlich werden wir das Jubiläum
gebührend feiern. Es sind eine Vielzahl von
Veranstaltungen in der Planung. Wir wollen
allerdings nicht zu viel verraten. Auf jeden
Fall wird es einen neuen Mr Bären und sein
Stellvertreter geben. Außerdem arbeiten
wir an einer Schirmherrschaft durch einen
Prominenten der queeren Szene.
Wie finanziert sich der Verein?
Der Verein finanziert sich aus Mitgliedsbeiträgen
und privaten Zuwendungen
von Vereinsmitgliedern sowie zu einem
geringen Teil aus Gewinnen von Nebenveranstaltungen
der Bear Pride.
Um die Bear Pride finanzieren zu können,
werden im Vorfeld Sponsoren akkreditiert.
Der Erlös kommt ausschließlich dem
Verein zugute. Da die Kosten für die
Hauptpartys ins Unermessliche stiegen,
haben wir diese ab 2017 outgesourct, wie
es auch bei anderen queeren Vereine
in Köln üblich ist. Das finanzielle Risiko
wird durch die privaten Veranstalter
abgedeckt.

Szene 7
Die Beachtung durch die Politik ist eher
mäßig. Ein Beispiel von der Bear Pride
2023 macht dies deutlich, als der Queer
Beauftragte der Bundesregierung Sven
Lehmann die Schirmherrschaft durch sein
Sekretariat absagte und auch nicht in der
Lage war, ein Grußwort zu schreiben. Wir
fanden das sehr enttäuschend.
FOTOS: BARTMÄNNER KÖLN E.V.
Vor einigen Jahren haben Anschuldigungen
gegen euch die gesamte Bärenszene
in Aufruhr gebracht. Was war da los?
Die Bartmänner Köln zeichnen sich
durch Toleranz, Akzeptanz, queere Vielfalt
und soziale Kompetenz aus. Wie jede
Gemeinschaft sollte auch die Bärencommunity
kein Ort sein für Hass, Missgunst,
Fanatismus und Intoleranz. Leider war in
den letzten zehn Jahren zu beobachten,
dass einzelne Personen versucht haben,
Vereine zu missbrauchen, um sich selbst
zu profilieren. Dem stellen sich die Bartmänner
entgegen, um Fehlentwicklungen
in der Community zu vermeiden.
Deshalb würden wir das nicht als Aufruhr
bezeichnen, sondern eher als Unruhe,
verursacht durch eine einzelne Person.
Eigentlich wollten wir gar nicht mehr
darüber sprechen, aber vielleicht gibt uns
deine Frage die Gelegenheit, doch auch
endlich mal Stellung zu beziehen.
In Hinblick auf die Anschuldigungen, die
in eurem Artikel vom 15. August 2019 in der
rik seitens Ingo Alvarez Gonzalez, ehemals
Tönges, gemacht wurden, ist zu erwähnen,
dass das damalige Interview aus unserer
Sicht eine einseitige und subjektive Darstellung
ist und nur die Meinung von Ingo
Alvarez Gonzalez widerspiegelt.
Das müsst ihr genauer erklären.
Dafür müssen wir aber weiter in die
Vergangenheit gehen. Herr Ingo Alvarez
Gonzalez, früher Tönges, erschien 2017
beim Bartmänner Köln e.V., da er offensichtlich
Anschluss und soziale Kontakte in
der Bärenszene suchte und benötigte. Und
das ist genau das, wofür wir Bartmänner
da sind. Er wurde in den Verein aufgenommen
und half bei der Bear Pride 2017
mit, verlangte allerdings eine finanzielle
Entlohnung dafür. Ein eher ungewöhnlicher
Vorgang unter Mitgliedern.
Im August 2018 wurde Herr Alvarez
Gonzalez in den Vorstand berufen, aber
schon im Februar 2019 kam es zu seiner
Abwahl aus dem Vorstand und Löschung
im Zentralregister.
Was war geschehen?
Es gab zunehmend Unstimmigkeiten
zwischen dem übrigen Vorstand und
Herrn Alvarez Gonzalez sowie Streitigkeiten
mit langedienten Mitgliedern, die dann
seinetwegen den Verein verließen.
Nach seinem Vorwurf, der Titel Mr Bear
Germany würde vom übrigen Vorstand
privat erworben werden, rief er die
Community im Alleingang und ohne
Rücksprache zu Spenden auf, um den
Titel Mr Bear Germany zu retten – ungeachtet
der Tatsache, dass der Titel bereits
vom Verein Bartmänner Köln e.V. durch
Zahlung der Gebühr ans Markenamt
gesichert war. Eine vorhergehende
Rücksprache hätte das offengelegt.
Es wurden vereinsinterne Angelegenheiten
veröffentlicht, persönliche Gespräche
mit Mitgliedern über den Vorstand
an Dritte weitergeleitet
sowie streng vertrauliche
Gespräche über Social
Media öffentlich
gemacht, angeblich
um Missstände aufzudecken.
Zunehmend
beschuldigte er den
Vorstand der privaten
Bereicherung am Verein,
der Steuerhinterziehung,
Verleumdung und Beleidigungen seiner
Person.
In dem Interview von 2019 drohte Herr
Alvarez Gonzalez damit, den Vorstand,
Mitglieder und vereinsnahe Personen
anzuzeigen, was er dann auch tatsächlich
getan hat. Der Inhalt der Anzeigen bei
der Staatsanwaltschaft Köln bezog sich
hauptsächlich auf Verleumdungen und
Beleidigungen, Veruntreuung, Steuerhinterziehung
und Bereicherung.
Die Staatsanwaltschaft Köln prüfte die
Angelegenheit und die Bartmänner
waren gezwungen, diese Anschuldigungen
der Insichgeschäfte zu widerlegen.
Alle Anzeigen wurden eingestellt bzw.
verworfen. Die Staatsanwaltschaft teilte
mit, dass nach Sichtung der Unterlagen
keine Insichgeschäfte stattgefunden
haben und keine Bereicherung
stattgefunden hat. Außerdem hat die
Staatsanwaltschaft darauf verwiesen,
dass Veranstaltungen in der Größe nicht
ohne Einlagen von Privatkapital durchführbar
sind. Das Finanzamt Köln hat die
Ermittlungen ebenfalls eingestellt.
Weil die Belästigungen usw. von Herrn
Alvarez Gonzalez aber trotzdem kein Ende
gefunden haben, mussten wir ihn wegen
Bartmänner Köln 1984
vereinsschädlichem Verhalten aus dem
Verein ausschließen.
Und so kam es, dass Köln jetzt zwei
Bärenvereine hat.
Ja, es ist aber nur verständlich, dass
wir, der Vorstand der Bartmänner Köln
e.V., nach all diesen Vorfällen mit Herrn
Alvarez Gonzalez nichts weiter zu tun
haben wollen. Darum ist es uns auch nicht
möglich, mit „seinem“ neu gegründeten
Bärenverein Colonia Bears zu
kooperieren, obwohl Mitglieder
und Teile des Vorstands
um eine Zusammenarbeit
gebeten haben.
Man hat sich dort entschieden,
keine Innovationen
einzuführen,
aber Teile der Aktivitäten
der Bartmänner zu übernehmen
und als die eigenen
zu verkaufen. Am Anfang
der Neugründung wurde sogar versucht,
den Verein mit Namen wie Bearscologne
oder Cologne Bears (beide Namen sind
geschützte Namen der Bartmänner Köln)
zu benennen.
Lasst uns am Ende noch mal nach
vorne schauen. Wie, denkt ihr, sehen
die nächsten 40 Jahre Vereinsarbeit
aus? Was werden die Bärenthemen der
Zukunft sein?
Die Frage ist nicht einfach zu beantworten.
Sicherlich müssen wir daran arbeiten,
junge Leute für die Vereinsarbeit zu interessieren,
die dann auch aktiv mitarbeiten
und uns zur gegebenen Zeit ablösen. Darüber
hinaus muss der Generationskonflikt,
den es auch in der Bärenszene gibt,
abgebaut werden. Generell wird die
Bärenszene anderen queeren Gruppen
gegenüber auch langsam offener und
es wird mehr gemeinsame Aktivitäten
und Veranstaltungen geben. Wir werden
jedenfalls daran arbeiten.
*Interview: Sabine Hannakampf
www.bearpride.cologne,
www.facebook.com/BEARPRIDECOLOGNE

8 Szene
CHARITY
RUN OF COLOURS
Mit einem Rekord von 35.000 Euro Reingewinn für die Aidshilfe Köln ging das „kleine” Jubiläum, der 15. Run of
Colours im letzten Jahr zu Ende. Und die Veranstalter haben gar keine Lust, sich auf diesem Erfolg auszuruhen.
Für den 21. September 2024 werden über 2.000 Teilnehmende angepeilt. Nach 1.405 Anmeldungen im
vergangenen Jahr. Sportlich!
Um das Ziel zu erreichen, stehen sogar
virtuelle Teilnahmen zur Verfügung.
Denn: Run of Colours ist überall.
Auf der ganzen Welt kannst du am
Lauf zugunsten der Aidshilfe Köln
teilnehmen. Ob ganz privat oder in
kleinen, vertrauten Laufgruppen, auf
Dienstreise, im Urlaub, alles ist möglich.
Dafür ist Donnerstag bis Sonntag Zeit
(19. bis 22. September). Du kannst 5 km
laufen oder walken, 10 km laufen oder
20 km mit dem Rad fahren.
GETEILTE FREUDE IST DREIFACHE
FREUDE!
Im Team ist es doch noch schöner zu
laufen. Versuche es doch auch mal mit
dem Staffellauf! Drei Leute, jede*r legt
nacheinander 5 km zurück, übergibt
den Staffelstab und im Ziel wird
gemeinsam gefeiert. Hier darf auch
sehr gerne durchgegendert an den
Start gegangen werden!
DIE (SPENDEN)PREISE 2024
Als Einzelperson bist du mit 19,50 Euro
dabei. Für Gruppenanmeldungen
gibt es gesonderte Tarife: Bei 20
Starter*innen kostet der Startplatz pro
Person 18 Euro und ab 50 Starter*innen
15 Euro. Die Staffel kostet 50 Euro. Die
Teilnehmer*innen können neben der
Staffeldistanz wieder zwischen der
5-km- und 10-km-Distanz wählen. Der
5-km-Lauf ist für Walker*innen offen
und wird als Inklusionslauf durchgeführt.
Die Strecke ist barrierefrei. Der
virtuelle Lauf kostet 17,50 Euro.
SCHULSPORT MAL ANDERS!
Das Richard-Riemerschmid-Berufskolleg
war 2023 mit 85 Schüler*- und
Lehrer*innen dabei. Das schafft deine
Schule auch und wenn nicht, auch
nicht schlimm. Ihr werdet gemeinsam
Spaß haben und vielleicht auch
den einen oder anderen Schulfrust
abbauen können. Für euch kostet ein
Startplatz bei Anmeldung über die
Schule nur 12 Euro statt 19,50 Euro.
WIRTSCHAFT:EN!
Eine so große Veranstaltung wie
der Run of Colours würde nur über
die Teilnahmegebühren finanziert
einen Großteil der Einnahmen an den
Kostenblock verlieren. Darum ist es
umso wichtiger, dass die Aidshilfe
Köln Partner in der Wirtschaft findet.
Erstmals ist dies 2024 als Hauptsponsor
die Baumarktkette BAUHAUS. Frank
Meyer, stellvertretender regionaler
Geschäftsführer bei BAUHAUS im
Rheinland, erklärt zum Engagement:
„BAUHAUS steht für Vielfalt auf allen
Ebenen. Dies gilt nicht nur für unsere
Produkte und Dienstleistungen, sondern
vor allem für unser breites soziales
und gesellschaftliches Engagement in
ganz Deutschland. Dabei liegt uns die
Förderung von lokalem Engagement
sehr am Herzen (…).”
Mitmachen, Leute!
Infos und Anmeldung für alle Läufe,
ob vor Ort oder virtuell, online unter
www.runofcolours.de!
FOTO: FEUERFLAM.ME / VEIT SZPAK

URLAUBSZIELE & REISETRENDS
FÜR SCHWULE MÄNNER
Spartacus Traveler erscheint in der DMA –
Deutsche Media Agentur & Verlag GmbH
Degnerstr. 9b, 13053 Berlin / Germany
ABO
3 Hefte für nur 11,95 €
gleich bestellen unter:
www.spartacus.travel/abo
SPARTACUS INTERNATIONAL GAY GUIDE
Gratis: Ausgewählter Gratis-Inhalt, Premium-Pakete verfügbar
Weltweit: Über 20.000 Einträge in 2.500 Städten in 126 Ländern
APP

10 Szene
FOTO: VVG-KOELN
COMMUNITY
Führungswechsel in der Babylon Sauna
Nach 15 Jahren als Geschäftsführer der
Babylon Sauna hat sich Bodo Plohr zum
30. Juni in den vorgezogenen Ruhestand
begeben.
Plohr möchte mehr Zeit mit seinen
Hobbys Reisen, Tauchen und Radfahren
verbringen. Nachfolger wird sein
langjähriger Geschäftspartner Stephan
Collet. Der Werbedesigner arbeitet seit
vielen Jahren in der Sauna mit und
verfügt somit über breite Erfahrung und
tiefe Kenntnisse aller Arbeitsabläufe. In
seiner neuen Rolle als Geschäftsführer
will Collet die beliebte Sauna weiterentwickeln:
„Wir wollen den guten Ruf der
Babylon Sauna als Wohlfühloase für die
schwule Community in Köln, Deutschland
und in der ganzen Welt ausbauen und
mit neuen Akzenten in die Zukunft führen.
Unser oberstes Ziel bleibt, dass sich
jeder Gast auf seine eigene Weise bei
uns wohlfühlt und gerne hier an diesen
einzigartigen Ort in der Friesenstraße
kommt“, so Collet.
Badehaus Babylon Cologne, Friesenstr.
23–25, Köln.
www.babylon-cologne.de
SENIOREN
BISS-Jahrestagung
Unter dem Titel „Altersarmut und Teilhabe älterer schwuler Männer:
Hürden und Einbindung in die Community und Gesellschaft“ lädt die
Bundesinteressenvertretung schwuler Senioren am 12. und 13. Oktober
zur Jahrestagung 2024.
FOTO: MICHEILE HENDERSON / UNSPLASH
Ältere schwule Männer sind im
Vergleich zu heterosexuellen
Männern in den gleichen Altersgruppen
stärker von Altersarmut
betroffen oder gefährdet. Die
damit verbundenen materiellen
und sozialen Entbehrungen
haben negative Auswirkungen
auf deren Teilhabechancen in
der LGBTIQ*-Community und der
Gesellschaft. Durch ein hohes
Maß an Engagement ermöglichen
Einzelpersonen und Vereine der
LGBTIQ*-Community Angebote,
die den Folgen von Altersarmut
bei schwulen Männern wie Vereinsamung
und gesellschaftliche
Isolation entgegenwirken.
im Rahmen von Fachbeiträgen,
Workshops und Panels behandelt
die BISS-Jahrestagung die
Themen Altersarmut, Teilhabe
und Vielfalt von älteren schwulen
Männern. Gegenstand der Podiumsdiskussion
ist der Aktionsplan
der Bundesregierung „Queer
leben!“.
12.10. (12–18:15 Uhr) und 13.10.
(9:30–14 Uhr), AntoniterQuartier,
Antoniterstraße 14–16, Köln.
Die Teilnahme ist kostenlos, um
Anmeldung bis 3. Oktober wird
gebeten.
https://schwuleundalter.de/
biss-jahrestagung-2024

Szene 11
AUTOBIOGRAFIE
LUTZ VAN DIJK: „Irgendwann die weite Welt“
Vor wenigen Wochen erschien beim
Querverlag das neue Buch von Lutz van
Dijk, eine Autobiografie seiner Jugendjahre.
Das Heranwachsen in der West-
Berliner Nachkriegszeit, sein Aufbruch
mit 18 Jahren nach New York.
Wichtige und auch bedrückende Jahre,
als #mensch noch lange nicht von einer
LGBTIQ*-Community sprach, es wurde
weder gegendert noch hatten Schwule
irgendwelche Rechte auf ein selbstbestimmtes
Leben. Wer homosexuell war,
verschwieg es oder musste leiden. Lutz
van Dijk war einer der Menschen, die
dafür kämpften, dass es anders wurde!
Das Buch liest sich aber alles andere
als ernst und bedrückend, fast amüsant
ist die Geschichte seiner Geburt, auch
wenn sie im zerstörten Berlin spielt. Das
Schöne im Kleinen sehen, das Große
erreichen, sich von Widrigkeiten nicht
beeindrucken lassen. Darauf kommt es
an im Leben. Auch wenn die Gesellschaft
mitunter Nein sagt. Homosexualität ging
nicht, durfte damals nicht sein. Doch Lutz
van Dijk, geboren 1955 in West-Berlin,
suchte und fand den Kontakt zu anderen
Außenseitern, brach als Teenager in
die USA auf und wurde zum queeren
Aktivisten, lehrte in Hamburg, war ab
1992 Mitarbeiter im Anne Frank Haus in
Amsterdam, engagiert sich mit seinem
Mann in Kapstadt in einem Township-
Projekt für Kinder.
Auch in der Politik setzte er sich für die
queere Community ein: So war der
deutsch-niederländische Autor und
Pädagoge maßgeblich daran beteiligt,
dass der Deutsche Bundestag 2023 zum
ersten Mal (!) explizit den queeren Opfern
des Dritten Reichs gedachte. Auch als
Künstler konnte er viel erreichen: Zu Lutz
van Dijks bekanntesten Werken gehören
unter anderem „Verdammt starke Liebe“,
„Der Traum vom Regenbogen“ sowie
„Romeo und Jabulile“.
2024 geht der leider an Parkinson
erkrankte Buchautor, Menschenrechtler
und queere Aktivist mit seinem neuen
Buch „Irgendwann die weite Welt“ auf
Lesereise, unter anderem am 3. September
ist eine Lesung in Berlin (20:30 Uhr,
Eisenherz, Motzstraße 23) geplant. *rä
Lutz van Dijk: „Irgendwann die weite
Welt“, ISBN 978-3-89656-346-0,
www.querverlag.de
GRAPHIC NOVEL
IN GUCCI
ZU NETTO
Mit hemmungslosen Dialogen und
unzensierter Bildgewalt gewährt
Maurizio Onano in seiner Graphic
Novel „In Gucci zu Netto“ einen kleinen
Einblick in die queere Welt des
21. Jahrhunderts. Kurzweilig, originell
und durch und durch empfehlenswert!
Fabian ist Mitte 20, Florist, schwul, Single
und hält nicht viel von sich. Verloren
stolpert er von einem erniedrigenden
One-Night-Stand in den nächsten,
während seine Freund*innen mittlerweile
den Sprung ins Erwachsenenleben
anscheinend geschafft haben
und Babys und Hochzeiten um ihn
herum den inneren Druck verstärken.
Klar, dass er erst mal an seinem
Minderwertigkeitskomplex arbeiten
muss. Die künstliche Aufwertung durch
Designerklamotten und Zahnbleaching
hilft nicht dagegen, wie eine durchgelegene
Klappbett-Matratze eines
1-Sterne-Motels behandelt zu werden.
Wer zahlt schon 1200 Euro für eine
Gucci-Tasche, wenn sie bei Woolworth
im Regal steht?
In seiner aktuellen Graphic Novel erzählt
Maurizio Onano von seinen eigenen
Erfahrungen als schwuler, erwachsener
Single und der Homophobie, mit der
er im Alltag konfrontiert ist. Geschlechterklischees
bzw. internalisierter
Sexismus werden im Comic parodiert.
Das Ganze charmant verpackt in einer
witzigen, modernen, ent-romantisierten
Dating-Geschichte auf der Suche nach
dem eigenen Selbstwert.
Maurizio Onano, 1991 in Lippstadt
geboren, lebt und arbeitet in Essen,
wo er vor fünf Jahren seinen Master
an der Folkwang Universität mit dem
Schwerpunkt Illustration und visuelles
Erzählen abgeschlossen hat. Seitdem
arbeitet er als freiberuflicher Illustrator
und hat sich auf visuelles Storytelling
spezialisiert. Das beherrscht Maurizio
Onano hervorragend. Im Berliner
Jaja-Verlag sind bereits die Graphic
Novels „Oma Herbert“ und „Alles rosa“
erschienen.
„In Gucci zu Netto“ ist im Jaja Verlag
erschienen, hat 80 Seiten und kostet
16 Euro. www.jajaverlag.com/
in-gucci-zu-netto

12 STYLE
TIPP
CORA WITH LOVE
CORA with Love steht für inklusive und
nachhaltige Hochzeitsplanung in Köln
und darüber hinaus. Gegründet von einer
queer-identifizierten und genderfluiden
Hochzeitsplanerin, entstand CORA with
Love aus dem Wunsch, die stark heteronormativ
geprägte Hochzeitsbranche zu
verändern.
FOTOS: KARSTEN REIFER
Das Angebot richtet sich an alle Paare,
unabhängig von sexueller Orientierung,
kulturellem Hintergrund oder körperlichen
Bedürfnissen. Im Fokus stehen individuelle
Hochzeiten, die genau auf die Wünsche der
Paare abgestimmt sind. Dabei wird besonderer
Wert auf Barrierefreiheit gelegt und
auf umweltbewusste Gestaltung geachtet.
Ob traditionell oder unkonventionell – bei
CORA with Love sind alle Vorstellungen
willkommen.
Neben der Hochzeitsplanung werden auch
freie Trauungen angeboten, bei denen
Paare auf ihrem Weg zu einem unvergesslichen
Tag begleitet werden. Das Ziel von
CORA with Love ist es, dass alle Menschen
ihre besonderen Momente so feiern können,
wie sie es sich wünschen – inklusiv, nachhaltig
und ohne Kompromisse.
corawithlove.gay

Rosarot?
Aber klar! Dein Leben
ohne Brille.
JETZT
GRATIS-CHECK
SICHERN
02771 - 87 17 333
artemiskliniken.de
Schildergasse 107-109, 50667 Köln

14 STYLE
FETISCH
„NOCTURNAL SERIES“ –
sexy Unterwäsche
FOTOS: LU-BO.COM
Neue Mode, erotische Fotokunst: Das Label LUBO
aus Baden-Württemberg kleidet Männer erotisch
ein, die Lust haben, sich mal ganz anders
zu präsentieren.
„Die neue Kollektion zieht ihre Inspiration aus der
tief verwurzelten und symbolträchtigen schwulen
Lederkultur, vermischt mit den lebhaften
Einflüssen der modernen Klubszene. Sie reflektiert
eine Welt, in der Tradition und Moderne aufeinandertreffen
und sich gegenseitig bereichern“, so
das Team des queeren Modelabels. „Wir führen
klassische Elemente des Lederlooks in einer frischen
und modernen Ästhetik weiter. Klare Linien
und minimalistische Designs stehen im Fokus, um
eine zeitgemäße Eleganz zu schaffen, die sowohl
funktional als auch visuell ansprechend ist. Der
Ausreißer der Kollektion ist das metallic-silberne
Unterwäschestück, das als Spiegel der pulsierenden
Klubkultur fungiert. Dieses Stück fängt
das Licht und die Blicke ein und verwandelt sie
in ein Statement von Selbstbewusstsein und Stil.
Alle neuen Produkte in dieser Kollektion sind aus
Premium-Kunstleder hergestellt. Dies entspricht
unserem Engagement für Gesundheitsbewusstsein
und Umweltschutz. Die Verwendung von
wasserbasiertem Kunstleder sorgt nicht nur für
Nachhaltigkeit, sondern bietet auch eine hohe
Atmungsaktivität und Langlebigkeit – ohne
Kompromisse bei der Qualität und Verarbeitung.“
Mode, die dich zum Hingucker macht! *rä
lu-bo.com

STYLE 15
OUTDOOR
Aktiv und
draußen
Lust auf frische Luft? Mit der neuen
Kollektion von Tchibo steht dem Outdoor-Erlebnis
nichts mehr im Wege.
Perfekt vorbereitet mit Funktionskleidung,
Rucksack und Regenstiefelletten geht‘s
auf die nächste Tour ob alleine oder
mit dem Hund als treuen Freund. Für ein
ausgewogenes Körperklima sorgt unter
anderem eine atmungsaktive, wasserund
windabweisende Regenhose oder
Regenjacke– und das Wetter ist kein
Grund mehr, den geplanten Ausflug zu
verschieben.
www.tchibo.de

16 Nachtradar
Auch die Barmänner in Gummi brauchen mal ne Pause - in der Essigfabrik
ging es wieder heiß her, sowohl drinen auf dem Dancefloor wie auch draußen
in Deutschlands größter Play Area.
XTREME
NACHTRADAR
Fotos von Stafan Kraushaar
SISSY THAT PRIDE
In der Kunstbar ging wieder die Post ab und Stylist Alex Veit machte die Gäste schön, während
DJ CK und Miss Delicious die Turntables rockten.
O7, 20 (Quadrate), Mannheim
www.galileo-sauna.de
UNIQORN
Die Opening Party im Quarter Eins
sorgte für einen klasse Warm-Up für
das Colognepride Wochenende mit
Performer Sean van der Wilt aus L.A.

BABYLON
Chico & Co vergnügten sich im Pool der Babylon zum Ausklang des Colognepride, während die restlichen
Hotties drumherum das Tanzbein schwangen.
SEXY PRIDE WORLD
Gäste aus aller Welt kamen auf der größten Party des Cologneprides in der Halle Tor 2 zusammen -
so auch Veranstalter André & Co aus Luxemburg, der sich für seine Unicorn Party inspirieren ließ.

18 Party
HIDDEN CLUB
HOMORIENTAL
Jeden vierten Samstag im Monat öffnen
sich die Türen der HomOriental, um
eine bunte Mischung von Partygästen
willkommen zu heißen – egal ob casual
oder chic, schwul, lesbisch, straight
oder trans. Auf zwei Dancefloors sorgen
DJ Kanun Yildirim und DJ Mesut im
September für ausgelassene Stimmung.
Ihr abwechslungsreicher Mix aus
modernen türkischen, orientalischen,
arabischen und Balkan-Pop-Hits,
gepaart mit aktuellen Pop- und Black-
Sounds, garantiert eine unvergessliche
Partynacht. HomOriental steht für
Vielfalt, Toleranz und vor allem für eine
ausgelassene Feierkultur, bei der sich
jeder wohlfühlen kann. *ck
28.9., Hidden Club, Brabanter Str. 15,
Köln, 23 Uhr, www.homoriental.de
FLINTA-FEIER
FOTO: STEFAN KRAUSHAAR
30 KARAT DELUXE
Nach einer wohlverdienten Sommerpause
ist es endlich wieder soweit:
Die legendäre Ü30 Sause in Kölns
gemütlichstem Wohnzimmer öffnet
ihre Türen für alle, die Lust auf eine
unvergessliche Nacht voller Musik,
Tanz und Gemeinschaft haben.
Diese besondere Party, die von
Lesben für Lesben und ihre queeren
Freund*innen und Allies organisiert
wird, hat sich über die Jahre als fester
Treffpunkt etabliert. Ob beim gemütlichen
Cocktailschlürfen und Engtanzen
in entspannter Atmosphäre oder
beim späteren Abtanzen zu ordentlichen
Beats in der Backstube – hier
kommt jeder auf seineihre Kosten. Die
musikalische Reise führt durch die
Jahrzehnte mit einem unverwechselbaren
Mix aus Schlager, 1980ern,
House, und Pop. Mit einem Allstar-DJ-
Aufgebot, bestehend aus Frau Meffert,
Coco Yeah und Inge Linne.
21.9., Café Franck, Ehrenfeldgürtel/
Eichendorffstr. 13, Köln, 20 Uhr,
facebook.com/30Karat

Party 19
In der Kölner Vulcanus Sauna könnt ihr den Tag ausklingen
lassen und für eine Weile eure Alltagssorgen
vergessen.
Die kleine, aber überaus gemütliche Sauna gibt es
schon seit 1972. Damals als Freiraum für schwule
Männer eröffnet ist die Vulcanus Sauna heute die
älteste schwule Sauna der Stadt. Sie ist bekannt für ihre
freundliche und entspannte Atmosphäre und ist allem
für das ältere Publikum und deren jüngere Fans ein
beliebter Treffpunkt.
Die Sauna verfügt über verschiedene Saunen, darunter
eine Trocken- und eine Dampfsauna, sowie einen
Videoraum, Kabinen und Ruheräume. Im Eintritt von
20 Euro sind zwei Handtücher enthalten, Badelatschen
usw. bekommt ihr gegen Aufpreis. Von Mittwoch bis
Sonntag ist Masseur Emre vor Ort und bietet Massagen
an. Seine Spezialität sind Ganzkörpermassagen, eine
individuelle Kombination aus klassischer Massage,
Akupressur, Tiefengewebsmassage, Reflexzonen und
Energiearbeit.
Auf A5 Höhe: Je grüner Strich+Abstand = 1mm,
SAUNA
VULCANUS
FOTO: USGS / UNSPLASH
5mm in Druckfläche Größere Formate: A5 Maß
skalieren. Kleinere Formate: Striche löschen.
24. Okt., 19:00
HIV und Schlafstörungen
Mindestens jeder fünfte Mensch, der mit HIV
lebt, ist betroffen: Tagesmüdigkeit und verringerte
Leistungsfähigkeit belasten und das nächtliche
Wachliegen stellt ein Risiko für weitere
ernsthafte seelische und körperliche Folgeerkrankungen
dar. Nicht selten steckt auch eine
behandlungsbedürftige Erkrankung hinter den
Schlafstörungen. Welche Therapiemöglichkeiten
gibt es und was kann ich selbst zur Verbesserung
der Schlafhygiene beitragen? — Referent:
Dr. med. Steffen Heger, Facharzt für
Psychos. Medizin und Psychoth., Köln
Veranstaltungsort: Uniklinik Köln, Kerpener Str. 62,
CIO / Gebäude 70, Seminarraum 1, Erdgeschoss
KVB Lindenburg (Linie 9)
Weitere Infos auf ahkoeln.de/medinfo
Unterstützt durch die Deutsche Rentenversicherung
und der Uni-Klinik Köln
GAYBOYS
LIVE AM
TELEFON
RUF AN!
NUR
14
AUCH MOBIL
Cent/ Min.
FOTO: VULCANUS SAUNA
Das kleine Paradies am Marienplatz sorgt auch für
euer leibliches Wohl. Während ihr in gemütlicher Atmosphäre
ein leckeres Getränk an der Bar genießt, kommt
ihr schnell mit anderen ins Gespräch und bleibt gewiss
nicht lange allein!
Vulcanus Sauna, MO–SO von 10:30–21 Uhr (FR und SA
von 10:30–22 Uhr), Marienplatz 5, Köln.
www.sauna-vulcanus.com
LERNE HEISSE
MÄNNER KENNEN
0180 5 00 43 35*
SD - 14 Cent/Min. aus allen deutschen Netzen
Neu !!! - Jetzt auch mobil nur 14 Cent/Minute

Moltkestraße
20 STADTPLAN
Christophstraße Gereonstraße
Marzellenstraße
HbF
U
Breslauer Platz/
Hauptbahnhof
Kamekestraße
Bars
Roonstraße
SZENE
Venloer Straße
KÖLN
U
Lütticher Straße
Aachener Straße
37
Richard-Wagner-Straße
1. Barcelon Colonia,
Pipinstraße 3
2. Baustelle 4U,
Vor St. Martin 12
3. Casino Eck,
Kasinostr. 1a
4. Coco Schmitz,
Aachener Str. 28
5. Era Bar,
Friesenwall 26
6. Ex-Corner,
Schaafenstr. 57-59
7. Exile on
Mainstreet,
Schaafenstr. 61a
8. The 3B-The
Bearded Bear Bar,
Mühlenbach 53,
www.the3b.
cologne
9. Hühnerfranz,
Hühnergasse 5-7
10. Iron, Schaafenstr.
45
11. Mariechen,
Am Rinkenpfuhl 51
12. Marsil, Marsilstein
27
13. Die Mumu,
Schaafenstr. 51
14. My Lord by Olli,
Mühlenbach 57
15. Schampanja,
Mauritiuswall 43
16. Zum Pitter,
Alter Markt 58-60
17. KinkZ,
Balduinstr. 20
Zülpicher Straße
42
Cafés/Bistros
20. Café Rico,
Mittelstr. 31
21. inSide Cafe,
Am Rinkenpfuhl 46,
4
44
Lindenstraße
55
30
Brabantner Straße
54
75
Mozartstraße
73
U
U
Barbarossaplatz
Club
30. Hidden
Cologne,
Brabanter Str. 15
am Rudolphplatz
31. Sartory Säle,
Friesenstr. 44
• Wartesaal im
Zollhafen,
Im Zollhafen 2
Moltkestraße
Friesenplatz
Beethovenstraße
50
52
Hohenstaufenring Habsburgerring Hohenzollernring
61
53
Friesenwall
Schaafenstraße
22. Zentral Garderobe,
Schaafenstr. 49
• Saint Louis,
Deutzer Freiheit 89
23. Diner‘s,
Neumarkt 16
Party-Locations
Mauritiuskirche
Cruising-Bars
35. Pullermans,
Mathiasstr. 22
36. Deck 5,
Mathiasstr. 5
Friesenstraße
Saunen
37. Phönix Sauna,
Richard-Wagner-
Str. 12
38. Badehaus Babylon
Cologne,
Friesenstr. 23-25
39. Sauna Vulcano,
Marienplatz 3-5
Einkaufen
40. Best of Cologne,
Schaafenstr. 12
41. Brunos,
Kettengasse 20
42. COLOGNE DOME
House of Fetish,
Händelstraße 27
43. Gay Sex Messe,
Mathiasstr. 13
44. MGW.Cologne,
Händelstr. 53
45. Sex- & Gay
Center,
Mathiasstr. 23
Mauritiuswall
5
U
Rudolfplatz
45
40
51
U
7
15
Zülpicher
Platz
6
Magnusstraße
Ehrenstraße Breite Straße
41
Kettengasse
22
Pfeilstraße
Mittelstraße
20
13
31
Rubensstraße
Hahnenstraße
10 17 11
Marsilstein
74
21
38
12
U
60. Philharmonie,
Bischofsgartenstr. 1
61. Scala, U
Hohenzollernring Severinstraße
48
• Schauspielhaus:
Depot 1, Depot 2,
Grotte,
Schanzenstraße
6-20
62. Theater am Dom,
Glockengasse 11,
Opern Passagen
Mauritiussteinweg
BUSINESS
Apotheken
23
dem Berlich
Auf
Neumarkt
Thieboldsgasse
50. Birken-Apotheke,
Hohenstaufenring
59, Tel. 2402242
• Flora-Apotheke,
Neusser Str. 192,
Tel. 0221 733535
• Paradies Apotheke,
Severinstr. 162a,
Tel. 329215,
www.paradiesapo.de
51. Westgate-
Apotheke,
Habsburgerring 2,
Tel. 2402243
Ärzte
• Dr. Jochen May,
Zahnarzt, Sülzburgstr.
21-23, Tel.
9411222,
www.praxis-may.
com
53. Praxis am Ring,
Dr. med. Ochana,
Hohenzollernring
26, Tel. 255522,
www.praxis-amring.com
• Praxis am
Eberplatz,
Dres. med. Kümmerle,
Theisen,
Wyen, Voigt,
Ebertplatz 1,
Tel. 7604648,
www.praxis-ebertplatz.de
• Praxis am
Vorgebirgspark,
Nauheimer Str. 15,
Tel. 361831,
praxis-amvorgebirgspark.de
Zeughausstraße
U
Neumarkt
70
Waisenhausgasse
Krebsgasse
Cäcilienstraße
Poststraße
U
Appellhofplatz/
Zeughaus
U
Appellhofplatz/
Breite Straße
Glockengasse
Schildergasse
U
62
Poststraße
54. Dr. Stefa Scholten,
HIV-Schwerpunktpraxis,
Richard-Wagner-
Str. 9-11,
Tel. 35505450
• Zahnarzt Tobias
Fuchte,
Kirchstraße 1-3,
Tel. 0221 – 392 580,
www.zahnarztfuchte.de
Beauty
55. Duftkunsthandlung,
Brabanter Str. 27,
0221 - 97 76 59 85,
duftkunsthandlung.de
• MO‘s Wohlfühlzeit,
Hauptstraße 16a,
53604 Bad Honnef
Tel. 0175 2852891,
mos-wohlfuehlzeit.
de
Rechtsanwälte
• Ralf Bergmann,
Braugasse 12,
Tel. 02234-405769,
bergmann-anwalt.
de
KULTUR
Bühne
• Atelier Theater,
Roonstr. 78,
Tel. 0221 24 24 85,
www.ateliertheater.de
• Horizont Theater,
Thürmchenswall
25.
• Opernhaus,
Rheinparkweg 1,
Tel. 0221 22128400
Tunisstraße
Blaubach
Perlengraben
Neuköllner Straße
63
73. Anyway,
Jugendzentrum,
Kamekestr. 14,
Tel. 5777760,
anyway-koeln.de
74. Rubicon, Beratungs-zentrum
für
Lesben & Schwule
(Sozialwerk e.V.),
Rubensstr. 8-10,
Tel. 27669990,
www.rubiconkoeln.de
75. Queeres Netzwerk
NRW, Lindenstr. 20,
Tel. 2572847,
https://queeresnetzwerk.nrw
Museen
Komödienstraße
Große Budengasse
Hohe Straße
63. Museum für
Ange-wandte
Kunst Köln, An der
Rechtschule, Tel.
22123860,
www.makk.de
64. Museum Ludwig,
Bischofsgartenstr.
1, Tel. 22122370
• Rosa Archiv, Salierring
4,
Tel. 78 98 60 19,
Mo-Fr nach
Vereinbarung,
rosa-archiv.de
RAT & TAT
Gesundheit
Gürzenichstraße
Pipinstraße
70. Aids- und STD-
Beratung,
Gesundheitsamt,
Neumarkt 15-21,
Tel. 22124602
71. Lebenshaus-
Stiftung,
Beethovenstr. 1,
Tel. 202030,
www.lebenshausstiftung.de
Hohe Pforte
3
Am Hof
Obenmarspforten
Stephanstr. Marienplatz
Alter Markt
16
Augustinerstraße
Mathiasstraße
An der Malzmühle
Severinsbrücke
72. Aidshilfe Köln e.V.,
Pipinstraße 7, 50667
Köln, KVB: Heumarkt,
Tel. 0221 202030
73. Looks e.V.,
Beratung und
Unterstützung
für Jungs, die
anschaffen,
Pipinstr. 7,
Tel. 2405650,
www.looks-ev.de
72. Checkpoint der
Aidshilfe Köln, HIV
Schnelltest sowie
Syphilis, Tripper,
Chlamydien und
Hep-C. Wir sind für
euch da: Montag
bis Donnerstag von
19 Uhr bis 22 Uhr,
Pipinstr. 7,
Tel. 0221 99 57 12-17,
www.schnell-test.de
Info
Heumarkt
Mühlenbach Filzengraben
Severinstraße
U
Dom/
Hauptbahnhof
1 2
39
71
72
8
Kölner Dom
45
43
36
14
64
9
U
Rathaus
U
Heumarkt
35
60
Hohenzollernbrücke
Am Leystapel
Bayenstraße
Deutzer Brücke
CHECKPOINT
Düsseldorf
Du willst es doch
auch – wissen.
HIV-Tests und STI-Checks für
schwule und bisexuelle Männer*
Anonym und ohne Anmeldung
Dienstags 19-21 Uhr in der Aidshilfe Düsseldorf e.V.
checkpoint-duesseldorf.de
Schnelle Terminvergabe
und kurze Wartezeiten!
Dr. Dirk Stolley | Zahnarzt
Praxis mit BeratungsPLUS
Schwerpunkte:
| Prophylaxe
| Ästhetische Zahnmedizin
| Implantate
| Parodontose Behandlung
Berliner Allee 56 | 40212 Düsseldorf
www.dr-stolley.de | T. 0211 -38 54 610

Bars
Rheinkniebrücke
SZENE
1. Comeback,
Charlottenstr. 60
2. K1, Bismarckstr. 93
3. Ludwigs Bier & Brot,
Mertensgasse 11
4. Nähkörbchen,
Hafenstr. 11
5. Queenz,
Charlottenstr. 62
6. Sternschnuppe,
Sternstr. 2
Oberkasseler Brücke
28
16
Reichsstraße
Hafenstr.
DÜSSELDORF
7
11
5
7. Studio 1, Jahnstr. 2a
8. Zum goldenen
Einhorn, Ratinger
Str. 18
Cafés / Bistros
• ARTCafé, Im
Dahlacker 70 (Ecke
Aachener Str.)
Party-Locations
14. Nachtresidenz,
Bahnstr. 13
• Stahlwerk,
Ronsdorfer Str. 134
16. Ufer 8, Rathausufer 8
9
Bahnstr.
14
Graf-Adolf-Straße
Herzogstraße
10
• Zakk, Fichtenstr. 40
Restaurants
18. Hirschchen,
Alt-Pempelfort 2
19. Laurens Restaurant,
Bismarckstr. 62
Saunen
Berliner Allee
24
Corneliusstraße
34
• Phoenix Sauna
Düsseldorf,
Platanenstr. 11a
18
19 3
8
Kölner Straße
4
Karlstraße
BUSINESS
Ärzte
• Dr. med Martin &
Anselm K. Gottstein,
Werdener Straße 8
• Tim Oliver Flettner,
Kaiserswertherstr. 55
24. Zahnarztpraxis
Dr. Stolley, Berliner
Allee 56
Autohäuser
• Auto-Park Rath,
Oberhausener Str. 2
• smart Vertriebs
GmbH, Mercedesstr.
11
Dienstleistungen
• CJ-Sieben, Postfach
24 02 30
28. Düsseldorf Tourismus,
Marktstr./
Ecke Rheinstr. bzw.
Immermannstr. 65b
• Stadtwerke Düsseldorf
AG, Höherweg
100
Finanzen & Recht
• Laureus AG Privat
Finanz, Ludwig-
Erhard-Allee 15
• Parilis, Hansaallee
249
Fitness
• Bodystreet Berliner
Allee, Berliner
Allee 56
• Bodystreet Düsseldorf
Münsterplatz,
Ulmenstr. 270
• Fit IN Düsseldorf,
Ringelsweide 14
• Olymp-Fitness-
Center,
Pempelforther
Str. 47
Möbel & Einrichtung
• Maßlos, Steinstr. 32
Rechtsanwälte
• Rechtsanwalt
Gelbke,
Königsallee 61
• Semra Sanliünal,
Kaiser-Friedrich-
Ring 45
Sexshops
• book&xxx,
Bismarckstr. 86
Schulen
• Sprachcaffe,
Grafenberger Allee
78-80
STADTPLAN 21
Sport
• My Beauty Fit,
Rethelstr. 98
KULTUR
Bühne
• Capitol Theater,
Erkrather Str. 30
• Jazz Schmiede,
Himmelgeister Str.
107g
• Komödie Steinstr,
Steinstr 23
• Takelgarn, Philipp-
Reis-Str. 10
Galerie
• Fonis Galerie,
Lindenstraße 90,
40233 Düsseldorf
RAT & TAT
Gesundheit
• AIDS-Beratung des
Gesundheitsamts,
Kölner Str. 180
• AIDS-Hilfe Düsseldorf
e.V., Johannes-
Weyer-Str. 1
Beratung
• Schwules Überfalltelefon,
Tel.
0211-19228
34. PULS - Treff für junge
Lesben, Schwule
& Bisexuelle,
Corneliusstr. 28
• SchLAu Düsseldorf
c/o Aidshilfe
Düsseldorf
Wirtschaft
• TARGOBANK,
Nordstr. 14
Die richtige Wahl Seit 1972
Sauna Vulcanus
die Sauna für... die spezielle Freude
Wir sind eine kleine,
aber sehr gemütliche Sauna,
in der sich jeder wohlfühlt!
Wir freuen uns auf euch!
Öffnungszeiten: täglich 10:30-21:00 Uhr, Fr-Sa bis 22:00 Uhr
Marienplatz 5 • 50676 Köln • Tel.: 0221-88088660
E-Mail: sauna.vulcanus@aol.com
www.sauna-vulcanus.com

Johann Sebastian Bach
Fünfzehn Sinfonien BWV 787–801
Franz Liszt
Etudes d’exécution transcendante S 139
Kit
Armstrong
Klavier
Foto: Marco Borggreve
Dienstag
01.10.2024
20:00
koelner-philharmonie.de
0221 280 280
Konzertkasse der Kölner Philharmonie
Kurt-Hackenberg-Platz/Ecke Bechergasse

Münchner Philharmoniker
Tugan Sokhiev Dirigent
Alexandre
Kantorow
Klavier
Foto: Sasha Gusov
Michail Glinka
Ouvertüre
aus: Ruslan i Ljudmila (»Ruslan und Ljudmila«)
Zauberoper für Soli, Chor und Orchester in fünf Akten
Sergej Rachmaninow
Rapsodie sur un thème de Paganini op. 43
für Klavier und Orchester
George Gershwin
Concerto in F – für Klavier und Orchester
Nikolaj Rimskij-Korsakow
Šecherazada (Scheherazade) op. 35
Sinfonische Suite für Orchester
Sonntag
03.11.2024
20:00

24 kultur
TRAVESTIE
BIANCA DEL RIO LIVE
FOTO: SHAUN VADELLA
Dragqueen Bianca Del Rio mit neuem
Programm „Dead Inside“ auf Standup-Tour!
Drei exklusive Deutschland-
Termine im Oktober in Köln, Berlin und
Hamburg freuen sich auf dich.
Comedy-Queen und „RuPaul’s Drag
Race“-Gewinnerin Bianca Del Rio kündigt
offiziell ihre Rückkehr nach Deutschland
mit ihrer neuen Stand-up-Comedy-
Tournee „Dead Inside“ an. Über politische
Korrektheit, aktuelle Ereignisse, Abschaffung
der Kultur und das alltägliche Leben
lässt uns die Dragqueen einen Blick
in ihre Welt erhaschen, in der sie zwar
„innerlich tot“ sei, aber in der es trotzdem
nicht an Humor fehlt. Die Tournee führt
die Drag-Ikone am 6., 18. und 19. Oktober
2024 nach Köln (Theater am Tanzbrunnen),
Berlin (Uber Eats Music Hall) und
Hamburg (K6 Kampnagel).
www.tickets.kj.de,
www.TheBiancaDelRio.com

kultur 25
TANZ/PERFORMANCE
tanz.
tausch
Die 12. Ausgabe des Kölner Tanz- und Performance-Festivals
tanz.tausch vom 2. bis 8. September
feiert zugleich auch das 10-jährige
Bestehen der TanzFaktur.
FOTO: TOM DACHS
Diversität, Teilhabe, Partizipation, Interdisziplinarität
prägen seit 12 Jahren den Charakter des tanz.
tausch Festivals. Ganz in diesem Sinne startet
der erste Tag mit einem Symposium zum Thema
„Community Dance“. Erörtert werden darin Formate
und Potenziale des Tanzes für das tägliche
Zusammenleben und die Gemeinschaft. Vollendet
wird der Tag durch Vorstellungen, die das Besprochene
für alle praktisch erfahrbar machen.
Neun Indoor- und Outdoor-Produktionen präsentieren
im weiteren Programm die Bandbreite des
zeitgenössischen Tanzes und der Performance-
Künste und laden ein zum Entdecken, Mitmachen,
Mitreden und Genießen. Es sind unkonventionelle
Wege, die die diesjährigen Künstler*innen
einschlagen, voller Vertrauen in die schillernde,
facettenreiche Welt, die sich ihnen und euch
dabei eröffnet.
In diesem Jahr kehren die moderierten „Nach(t)
gespräche“ zurück, bei denen das Publikum und
die Künstler*innen des Abends Gelegenheit finden,
sich auch abseits der Bühnen zu begegnen. In
gemütlichem Setting darf Kritik geübt, Anerkennung
und Dankbarkeit geteilt und mutige Fragen
gestellt werden.
FOTO: ABRAXA_PRESS
FOTO: LYS-Y-SENG
2.–8.9., TanzFaktur,
Siegburger Straße 233 W, Köln-Deutz, sowie diverse
Orte in Köln und Umgebung. Vollständiges
Programm unter www.tanztausch-festival.de.

26 kultur
VARIETÉ
„#DREAMTEAM“
Die Herbstshow des Bochumer Varieté
et cetera vereint atemberaubende
Paarnummern und Solo-Artistik zu
einem einzigartigen Ensemble.
Joko & Klaas, Bud Spencer & Terence
Hill, Clever & Smart oder das Trio mit vier
Fäusten: Im Team geht vieles besser!
Genauso ist es mit dem Dreamteam
der neuen Herbstshow im Varieté et
cetera Benno & Max. Sie sind nicht
nur TicToc-Stars mit einer ständig
wachsenden Zahl an Followern in den
sozialen Netzwerken, sondern auch
mit Leib und Seele Live-Künstler. Die
Diabolo-Weltmeister verbinden Jonglage
mit Stand-up Comedy und führen
frisch, rasant und humorvoll durch den
Abend voller artistischer Momente der
Extraklasse.
Rebekka Spiegel begeistert mit
einer kraftvollen Performance an
einer Vertikalkette, die sie „Poesie
des Risikos“ nennt. Kimberly Lester
beeindruckt mit einer besonderen
Jonglage-Nummer und hat bereits zwei
Guinness-Weltrekorde. Alex Glavatskiy
zeigt in der Herbstshow zwei spannende
Acts: Er balanciert waghalsig auf
einem Schlappseil und wirbelt im LEDbeleuchteten
Cyr Wheel über die Bühne.
Das Duo Since Moment fasziniert mit
traumhafter Akrobatik an den Strapaten,
bei der die Rollen ständig wechseln. Das
Trio Beautiful aus der Ukraine besticht
durch großartige Hand-auf-Hand Partnerakrobatik
und beeindruckt mit Figuren,
die die Schwerkraft herausfordern.
Habt ihr eure*n Traumpartner*in bereits
gefunden? Bringt ihn oder sie doch
mit ins Varieté et cetera! Zum Beispiel
sonntags zum Brunch (Einlass ab 10 Uhr)
oder zum Schlemmerbuffet (Einlass ab
17 Uhr). Vor Showbeginn erwartet euch
ein leckeres Buffet mit einer bunten
Auswahl an kalten und warmen Speisen.
7.9.–3.11., Varieté et cetera,
Herner Str. 299, Bochum.
www.variete-et-cetera.de,
www.instagram.com/variete.et.cetera

QUEERES THEATER
kultur 27
FOTO: QUEERES THEATER KOLLEKTIV
„Subterranean Deception –
A Digital Dread“
Die neue Produktion des Queeren Theater Kollektivs
überschreitet die Grenze zwischen Realität und digitaler
Illusion, indem physische und digitale Elemente zu einem
einzigartigen intermedialen Theatererlebnis kombiniert
werden. Die innovative Horror-Performance ist am 25.
und 26. Oktober um jeweils 20 Uhr im Dortmunder Theater
Fletch Bizzel zu erleben.
„Subterranean Deception – A Digital Dread“ ist eine beeindruckende
Verschmelzung von physischer Performance
und digitalen Elementen, die die Zuschauer*innen in
eine alternative Sci-Fi-Realität entführt. Die Performance
thematisiert die Herausforderungen queerer Identitäten
und führt das Publikum auf eine emotionale Reise in
die Tiefen der menschlichen Psyche, während sie die
Erlebnisse zweier queerer Charaktere auf einem fremden
Mond während einer Höhlenexpedition nachzeichnet.
Ein besonderes Highlight ist der Einsatz fortschrittlicher
Tracking-Technologie, mit der es möglich wird, die
Bewegungen der Darsteller*innen in Echtzeit mit digitalen
Projektionen zu synchronisieren. Dies schafft eine immersive
und atmosphärische Raumerfahrung, die das Publikum in
eine völlig neue Welt eintauchen lässt.
Content Notes: Die Performance beinhaltet psychologischen
und visuellen Horror, der spezifische Phobien wie Trypophobie
(Angst vor Löchern) und Apeirophobie (Angst vor
der Unendlichkeit) ansprechen könnte. Zuschauer*innen
können die Aufführung jederzeit verlassen. Es werden keine
Blitzlichter verwendet. Empfohlenes Alter: ab 14 Jahren. Die
Performance wird in einfachem Englisch (Plain English)
dargeboten, um ein breiteres Publikum zu erreichen und
Verständlichkeit für alle Zuschauer*innen sicherzustellen.
Das Queere Theater Kollektiv besteht aus queeren
Künstler*innen und Laienschauspieler*innen und setzt sich
für die Repräsentation und Förderung von LSBPATINQ+
Darsteller*innen ein. Das Kollektiv bietet einen Safe Space
für kreative Zusammenarbeit und künstlerische Projekte, die
die Vielfalt queeren Lebens thematisieren.
...alles ok, mit
HEP A+B?
Wir testen
KOSTENFREI
deinen Hepatitis
A+B-Impfschutz!
Termine
unter: schnell-test.de
Das Angebot ist für alle Männer*, die Sex mit
Männern* haben. Nur solange der Vorrat reicht.
25.10., 20 Uhr (Premiere),
26.10., 20 Uhr, Theater Fletch
Bizzel, Humboldtstraße 45,
Dortmund.
www.queerestheater.de
Pipinstraße 7, KVB Heumarkt
Montag bis Donnerstag,
18:30 bis 21:30 Uhr.

28 kultur
FOTO: OPER KÖLN TERESA ROTHWANGL
FOTO: OPER KÖLN KLANGMALEREITV
FOTO: OPER KÖLN TERESA ROTHWANGL
OPER
OPER KÖLN
im StaatenHaus
Mit Haydn und Strauss wird der Oktober in der Oper Köln im StaatenHaus ein
Fest für Musikliebhaber*innen. Das Theaterfest im September und auch das
neue Videomagazin Resonate sowie die beliebten Soirées gewähren euch
Einblicke hinter die Kulissen.
THEATERFEST
15. September 11 bis 16 Uhr im
StaatenHaus
Auf allen drei Bühnen des StaatenHauses
feiert die Oper Köln mit
dem Publikum wieder ein großes
THEATERFEST. Hier erfährt man alles
über bevorstehende Premieren und
die unterschiedlichen Gewerke und
Abteilungen, die den reibungslosen
Ablauf unserer Vorstellungen möglich
machen, und kann die Künstler*innen
einmal ganz nah treffen. Spannende
Bühnenführungen, ein Kostümverkauf,
Technik- und und Requisitenshows
zeigen, was das StaatenHaus zu bieten
hat und was hinter den Kulissen alles
geschieht, damit die Bühne zum Leben
erwacht. Es werden musikalische
Kostproben und Workshops rund um
das Thema Oper angeboten, und auch
fürs leibliche Wohl wird gesorgt. Der
Eintritt ist frei!
DIE SCHÖPFUNG (JOSEPH HAYDN)
Premiere: 5. Oktober, weitere Vorstellungen:
8. / 12. / 15. / 18. / 20. Oktober
Es gibt wohl kaum ein Werk in der
Musikgeschichte, das die Entstehung
von etwas Neuem so freudestrahlend
preist, die Überwindung von etwas Altem,
Vergangenem zelebriert, und die Neugier
auf ungeahnte Entdeckungen und
Erfahrungen weckt: Mit seinem bahnbrechenden
Oratorium „Die Schöpfung“
schuf Joseph Haydn ein Loblied auf die
Erschaffung der Welt.
Die britische Regisseurin Melly Still wirft
einen neuen Blick auf den Schöpfungsmythos
und stellt Fragen nach der
heutigen Welt.
ELEKTRA (RICHARD STRAUSS)
Premiere: 6. Oktober, weitere Vorstellungen:
11. / 13. / 19. / 23. / 26. Oktober; 1. /
3. November
Unheil schwebt über dem Herrscherhaus
von Mykene. Seit Agamemnon von
seiner Frau Klytämnestra getötet wurde,
werden immer neue Opfer dargebracht.
Aber es will sich kein Frieden einstellen,
erst recht nicht für die Kinder. Orest ist
verschollen, Chrysothemis wünscht sich
eine eigene Familie, Elektra aber verfolgt
nur einen einzigen Gedanken: Rache
für den Vater. Mit Irrationalität, Wahn
und „geheimnisvoll erregbarer Natur“
beschreibt der Dichter und Librettist
Hugo von Hofmannsthal, was Sigmund
Freud bald psychoanalytisch als ein
Zeichen der Zeit festhalten wird. „Elektra“
(1909) besitzt das größte Orchester
unter allen Opern von Strauss, die
unerhörteste Tonsprache, die grellsten
Kontraste und die wagemutigste Idee
von Oper.
Regisseur Roland Schwab inszeniert
Strauss‘ Werk mit einer gewaltigen
Orchesterbesetzung und einer atemberaubenden
Inszenierung.

i
kultur 29
METRONOM THEATER
OBERHAUSEN
DAS MUSICAL, DAS DIE HERZEN ÖFFNET
NACH EINER ERZÄHLUNG VON CHARLES DICKENS
29.11. — 29.12.24
02.01. – 12.01.25
DAS MUSICAL VON MICHAEL KUNZE & SYLVESTER LEVAY
FOTO: OPER KÖLN TERESA ROTHWANGL
IN DER GEFEIERTEN SCHÖNBRUNN-VERSION
Die Besetzung der Show wechselt und wird jeweils kurzfristig bekanntgegeben.
04.02. – 02.03.25
VIDEOMAGAZIN „RESONATE“
Wer ist alles an einer Opernproduktion beteiligt? Wie
verbringen Sänger*innen die Zeit vor dem großen Auftritt,
und was ist eigentlich eine Klavierhauptprobe? Im neuen
Videomagazin RESONATE gibt die Oper Köln exklusive
Einblicke hinter die Kulissen des Opernbetriebs. Alle
Folgen des Videomagazins findet ihr unter www.oper.
koeln/resonate.
DAS HITMUSICAL
25.03. – 06.04.25
ENDLICH
D A S O R I G I N A L !
D
r e k
t
a u s
L
O
N D O N
SOIRÉE UND ÖFFENTLICHE PROBE
Sich schon vor einer Premiere einen Eindruck verschaffen
kann man sich in den beliebten „Soirées“: Nach einer
Gesprächsrunde mit dem Produktionsteam darf man
einer Probe beiwohnen Die nächsten Termine sind am
25. September („Die Schöpfung“) und am 28. September
(„Elektra“) jeweils um 18 Uhr im StaatenHaus. Der Eintritt ist
frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Oper Köln im StaatenHaus,
Rheinparkweg 1, Köln-Deutz.
Informationen zu den einzelnen Vorstellungen sowie
Tickets unter www.oper.koeln/de.
16.05. – 18.05.25
WWW.METRONOM-THEATER.DE

30 kultur
FOTO: ALINDE QUARTETT DAVIDE CERATI
KLASSIK
PHILHARMONIE
Die Kölner Philharmonie startet mit
FEL!X und Bruckner-Schwerpunkt in die
neue Spielzeit.
Die Kölner Philharmonie läutet die neue
Spielzeit mit dem beliebten Originalklang-Festival
FEL!X ein. Vom 27. August
bis zum 1. September stehen Werke
von Anton Bruckner im Fokus. Eröffnen
wird das Anima Eterna Brugge unter
der Leitung von Pablo Heras-Casado
mit Anton Bruckners Sinfonie Nr. 4. Das
Konzert markiert zum einen den Beginn
der neuen Abonnementreihe „Philharmonie.7“
in der Kölner Philharmonie.
Zum anderen bildet die FEL!X-Eröffnung
den Auftakt zu einem Bruckner-Mahler-
Schwerpunkt zu Beginn der Spielzeit
2024/2025. Direkt nach Abschluss des
Festivals kann das Kölner Publikum das
erste Mal seit fünf Jahren das Gewandhausorchester
Leipzig mit seinem Chefdirigenten
Andris Nelsons erleben. Auf
dem Programm steht Anton Bruckners
Sinfonie Nr. 6, und Daniil Trifonov spielt
Mozarts Klavierkonzert C-Dur KV 503
(2. September). Gustav Mahlers „Lied von
der Erde“ interpretieren die Staatskapelle
Berlin, Wiebke Lehmkuhl und Eric Cutler
unter der Leitung von Susanna Mälkki
(9. September). Geführt von Philipp
von Steinaecker spielt das in Bozen
beheimatete Mahler Academy Orchestra
Mahlers Sinfonie Nr. 5 (13. September)
und zwei Tage später leitet Jonathan
Nott die Junge Deutsche Philharmonie,
wenn Mahlers Sinfonie Nr. 7 auf dem
Programm steht (15. September).
Die Spielzeit 2024/2025 zeichnet
sich zudem durch Porträts von
herausragenden Künstler*innen aus:
Mit der Organistin Iveta Apkalna, dem
Schlagwerker Christoph Sietzen, dem
Cellisten, Sänger und Komponisten Abel
Selaocoe und dem Alinde Quartett.
Alle Porträtierten sind in den ersten drei
Monaten der Saison vertreten: das Alinde
Quartett als Teil von Verità Baroque mit
einem Programm zwischen Barock und
Zeitgenössischem (16. September) und
wenige Tage später als reines Quartett
mit einem Programm, das von ihrem
Projekt #Schubert200 mit Blick auf den
200. Todestag des Komponisten inspiriert
ist (25. September). Ein Streichquartett
hat auch Abel Selaocoe u. a. im Auftrag
der KölnMusik komponiert, das das
Signum Quartett in der Kölner Philharmonie
zur Uraufführung bringen wird
(28. Oktober). Einen Tag zuvor präsentiert
sich Iveta Apkalna mit der Interpretation
von Francis Poulencs Konzert für Orgel,
Streicher und Pauken mit dem Orchestre
Philharmonique du Luxembourg unter
der Leitung von Gustavo Gimeno. Der
Multipercussionist Christoph Sietzen
beginnt sein dreiteiliges Porträt in der
Kölner Philharmonie am 29. September
gemeinsam mit seinem Lehrer Bogdan
Bacanu und der Academy of Ancient
Music.
Kölner Philharmonie, Bischofsgartenstraße
1, Köln. Infos und Karten www.
koelner-philharmonie.de.

MUSICAL
Metronom Theater
Oberhausen
24
kultur 31
Nach einer 25-jährigen Erfolgsgeschichte und einem
vierjährigen „Dornröschenschlaf“ aufgrund von Renovierungsarbeiten
wird das Metronom Theater in Oberhausen
ab November 2024 wieder die Türen öffnen und in neuem
Glanz erstrahlen.
Der Start erfolgt bereits Ende November 2024 mit der Neuproduktion
eines Musical-Klassikers für die gesamte Familie
„Der Geist der Weihnacht“, gefolgt vom erfolgreichsten
deutschen Musical aller Zeiten „ELISABETH – von Michael
Kunze und Sylvester Levay in der gefeierten Schönbrunn-
Version“ und der internationalen Neuproduktion des
Hitmusicals „GREASE“. Zudem werden bei „Zauberflöte
– Das Musical“ mit einer Neuinterpretation des zeitlosen
Klassikers Musicalsongs auf die unvergesslichen Melodien
Mozarts treffen. „This is THE GREATEST SHOW“ nimmt die
Zuschauer*innen mit auf eine emotionale Reise durch
verschiedene Facetten des Musicals, von ergreifenden
Balladen bis zu energiegeladenen Tanznummern.
„Wir freuen uns sehr darüber, dass wir so schnell die ersten
großen Show-Produktionen für das Metronom Theater
verpflichten und in den Verkauf geben können. Wie
angekündigt werden wir den Besuchern ein sehr vielfältiges
Programm anbieten – mit großartigen Neu-Inszenierungen,
aber auch herausragenden, internationalen Tourneeproduktionen“,
freut sich Dieter Semmelmann, CEO Semmel
Concerts.
Inmitten der Metropolregion Rhein-Ruhr, dem größten Ballungsraum
Europas mit über 10 Millionen Einwohner*innen,
gehört Oberhausen heute zu einem der attraktivsten
Standorte Deutschlands. Insbesondere durch die direkte
Nähe zum CentrO, Europas modernstem Einkaufs- und
Freizeitzentrum, sowie zu zahlreichen anderen Attraktionen
ist das Metronom Theater mit seinen vielfältigen Show- und
Musicalproduktionen ein ideales Ziel für Familienausflüge,
Gruppenreisen, Städtetrips, Firmenveranstaltungen und
und und….
Tickets und Informationen unter
www.metronom-theater.de.
FOTO: SEMMEL CONCERTS – ALEXANDRA MÜLLER-OSEL
25
JOSEPH HAYDN
DIE SCHÖPFUNG
Musikalische Leitung Marc Minkowski
Inszenierung Melly Still
PREMIERE: 05. OKT. 2024
RICHARD STRAUSS
ELEKTRA
Musikalische Leitung Felix Bender
Inszenierung Roland Schwab
PREMIERE: 06. OKT. 2024
KINDEROPER
ATTILA KADRI ŞENDIL
DIE BREMER
STADT-
MUSIKANTEN
Musikalische Leitung
Rainer Mühlbach / Bradley Wood
Inszenierung Theresa von Halle
WIEDERAUFNAHME:
27. OKT. 2024
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL
ORLANDO
Musikalische Leitung Rubén Dubrovsky
Inszenierung Rafael R. Villalobos
PREMIERE: 17. NOV. 2024
GIUSEPPE VERDI
NABUCCO
Musikalische Leitung
Sesto Quatrini / Giulio Cilona
Inszenierung Ben Baur
PREMIERE: 01. DEZ. 2024
www.oper.koeln
GIACOMO PUCCINI
LA BOHÈME
Musikalische Leitung
Giuseppe Finzi / Mino Marani
Inszenierung Michael Hampe
WIEDERAUFNAHME:
22. DEZ. 2024
KINDEROPER
NACH WOLFGANG AMADEUS MOZART
DIE ZAUBER-
FLÖTE FÜR
JUNG UND ALT
Musikalische Leitung
Rainer Mühlbach / Bradley Wood
Inszenierung Brigitta Gillessen
WIEDERAUFNAHME:
26. JAN. 2025
MOBILE KINDEROPER
THIERRY TIDROW
NILS KARLSSON
DÄUMLING
Inszenierung Michal Hoffmeyer
PREMIERE: 12. SEP. 2024
JETZT
TICKETS
SICHERN

32 kultur
AUSSTELLUNG
Johanna Langenhoff –
ICH ODER SO
FOTOS: JOHANNA LANGENHOFF
Johanna Langenhoff spricht in „Ich oder
so“ nicht nur persönliche, sondern auch
hochaktuelle Fragestellungen nach
gesellschaftlicher Vielfalt, Toleranz und
Akzeptanz an. Dafür wurde Langenhoff
mit dem von Ulla Bartenbach und Prof.
Dr. Kurt Bartenbach gestifteten August-
Sander-Preis 2024 ausgezeichnet.
Die Serie „Ich oder so“ ist 2023 und
2024 vor dem Hintergrund existenzieller
Fragen der Identitätsfindung
und Geschlechterzugehörigkeit
entstanden. Langenhoff lässt darin die
Betrachter*innen teilnehmen an einem
inneren Diskurs, ohne dabei die kritische
und humorvolle Distanz zur eigenen
Person zu verlieren. „Viele Gefühle, die
sich schwer in Worte fassen lassen, sind
für mich visuell einfacher darstellbar. […]
Gleichzeitig öffnen die Photographien
einen Gesprächsraum, in dem ich über
mich – meinen Prozess, meine Gefühle
des Nicht-Dazugehörens, die Momente
des Verständnisses, die Unsicherheit,
das Gefühl, mich definieren zu müssen
oder die fehlende Endgültigkeit dieser
Definition ‚non-binary‘ – sprechen kann“,
so Johanna Langenhoff zur Intention.
„Ich oder so“ ist vom 6. September 2024
bis 2. Februar 2025 in der Photographischen
Sammlung/SK Stiftung Kultur
zu sehen. Die Ausstellung hat täglich
von 14 bis 19 Uhr geöffnet, mittwochs
geschlossen.
6.9.2024–2.2.2025,
Die Photographische Sammlung/
SK Stiftung Kultur,
Im Mediapark 7, Köln.
www.photographie-sk-kultur.de
AUSSTELLUNG
THE EARTH DOES NOT NEED US –
The Institute of Queer Ecology im Dialog mit Joseph Beuys
Die innovative Ausstellung des Institute
of Queer Ecology im Museum Schloss
Moyland bietet eine einzigartige Auseinandersetzung
mit Werken von Joseph
Beuys und rückt dabei Themen wie
Ökologie, Nachhaltigkeit und Klimawandel
aus queerer Perspektive in den
Mittelpunkt.
Das Institute of Queer Ecology
(IQECO) ist ein kollaboratives
Künstler*innennetzwerk, das für das
Aufheben eines wertenden, binären
Denkens, wie z.B. heterosexuell = natürlich
und queer = unnatürlich steht. Ihre
Arbeiten machen die allgegenwärtige
Queerness in der Natur erlebbar, wie
THE INSTITUTE OF QUEER ECOLOGY
STILL FROM THE FILM SERIES METAMORPHOSIS, 2020
COURTESY THE INSTITUTE OF QUEER ECOLOGY AND DIS
beispielsweise durch Pflanzen, die
im Laufe ihres Lebens ihr Geschlecht
wechseln. Das IQECO setzt sich für eine
inklusive, tolerante, achtsame und
vielfältige Ökologie ein, die nicht auf Ausschluss
und Vereinfachung, sondern auf
Inklusion und Komplexität baut.
In der von Judith Waldmann kuratierten
Ausstellung erwarten euch neben historisch
bedeutsamen Arbeiten von Joseph
Beuys wie „7000 Eichen“ (1982) zahlreiche
Neuproduktionen des IQECO im Schloss,
an der Schlossfassade sowie im Park.
In den Ausstellungsräumen machen
unterschiedlichste Medien wie Fotowalls
und Videos Lust darauf, sich mit Themen
wie vielfältiger Ökologie und Inklusion
auseinanderzusetzen.
bis 5.1.2025, Stiftung Museum Schloss
Moyland, Am Schloss 4, 47551
Bedburg-Hau. www.moyland.de

dreamteam_Anzeige_A6_hoch_062024_PRINT_R.pdf 1 26.06.24 11:43
kultur 33
TOUR
20 Jahre „Bohème“ –
Annett Louisan
dreamteam_Anzeige_A6_hoch_062024_PRINT_R.pdf 1 26.06.24 11:43
0234
13003
Ihr Albumdebüt „Bohème“ wird zwei Jahrzehnte alt. Das
feiert die umjubelte Sängerin Annett Louisan mit Konzerten
in „ausgewählten Häusern in ganz Deutschland“, auch
in der Tonhalle Düsseldorf.
C
M
07. Sept. - 03. Nov. 2024
07. Sept. - 03. Nov. 2024
0234
13003
Y
CM
C
MY
M
CY
Y
CMY
CM
K
MY
CY
CMY
K
SHOWS: Do. u. Fr. 20 Uhr | Sa. 16 & 20 Uhr | So. Brunch & 19 Uhr o. Satt & Lustig
WWW.VARIETE-ET-CETERA.DE
SHOWS: Do. u. Fr. 20 Uhr | Sa. 16 & 20 Uhr | So. Brunch & 19 Uhr o. Satt & Lustig
WWW.VARIETE-ET-CETERA.DE
Samstag, 20.4. Samstag, 25.5.
FALK
Nikita Miller
FOTO: MATHIAS BOTHOR
Weiße Turnschuhe
Samstag, 5.10.2024
TOC TOC
Samstag, 9.11.2024
Theaterabonnoment
Rathaussaal Porz
2024/2025
Vom 27. März bis zum 18. Oktober ist die Musikerin live zu
erleben, und das besser denn je: „Ich habe jetzt ein viel
besseres Gefühl für Annett Louisan und würde mir nicht
mehr so viel hereinquatschen lassen“, sagt sie. „Frauen von
hintenrum kleinzumachen, um sie dann manipulieren oder
ausnehmen zu können, war in sehr viel höherem Maße als
heute gängig in der Musikindustrie“, so Annett Louisan.
Zwanzig Jahre, eine lange Zeit in der Musikwelt, doch: „Die
Lieder werden nicht alt“, sagt Annett Louisan, „ich singe sie
immer noch wahnsinnig gerne. Damals öffnete sich eine
Tür, durch die plötzlich all diese Songs zu uns kamen. Die
Kunst der Leichtigkeit und Naivität in dieser Musik hört man
heute noch. ‚Bohème‘ ist eins meiner liebsten Alben, ein
All-time-Favorite.“ *rä
15.10., 19:30 Uhr, Tonhalle, Ehrenhof 1, Düsseldorf.
Tickets unter www.eventim.de.
Alle unter eine Tanne
Samstag, 7.12.2024
Rent a Friend
Samstag, 29.03.2025
Geschenktipp: Kabarettabo 2024
Tickets und Abo unter: 0221 221-97333
www.rathaussaal-porz.de
Hotline
0221
2801
kölnticket
113 €
Bürgeramt
Porz
103 €
Weinprobe für Anfänger
Samstag, 10.05.2025

34 kultur
FOTOS: SALZGEBER / J. BALDIGA
FESTIVAL
Parallel in zehn Städten:
DAS 6. „QUEERFILMFESTIVAL“
Der Spätsommer wird queer. Und vor allem stimmt er auf einen kuscheligen Film-Herbst ein. Warum? Weil
vom 5. bis 11. September das „Queerfilmfestival“, eine Veranstaltung der Queeren Kulturstiftung, gefördert
von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, in zehn Städten bundesweit mit queerer
Filmkunst erfreut.
Unter anderem im delphi LUX in Berlin, im
Zentralkino in Dresden, im Bambi Filmstudio
in Düsseldorf und in der Filmpalette
in Köln wird die Vielfalt des queeren Kinos
etwa eine Woche erfahrbar. Einige der
geplanten 18 Filme stehen jetzt bei Redaktionsschluss
schon fest, zum Beispiel der
Eröffnungsfilm aus Belgien: „Young Hearts“
von Anthony Schatteman, der vom ersten
Verliebtsein eines 14-jährigen Queers
erzählt. Ein optimistischer Film, der das Herz
wärmt und an das Gute glauben lässt.
Ganz anders und ebenfalls am Start ist
Markus Steins wichtiger Porträtfilm „Baldiga
– Entsichertes Herz“ über
den queeren Berliner Fotografen
und Aids-Aktivisten Jürgen
Baldiga (1959 – 1993). Über
seinen Film verrät der Regisseur:
„Unsere Entscheidung, die
Erzählung vor allem entlang
Baldigas Tagebüchern zu
gestalten, hat den Weg für diese
Art der Erzählung geebnet. Das
Tagebuch ist ja eine besondere
literarische Form, da schreibt
man selten rein, dass es einem
heute mal wieder so richtig gut geht
und dass alles glatt läuft. […] Das erweckt
auf die Dauer natürlich einen falschen
Eindruck – als wäre er ein ständig
frustrierter Mensch gewesen. War er aber
überhaupt nicht, sondern im Gegenteil
super aktiv. Und die Tagebuchperspektive
verschleiert auch, dass er selbst – vor
allem beim Fotografieren – gar nicht
so viel gesprochen hat. Es war also klar,
dass wir neben der Tagebuchperspektive
andere Stimmen im Film brauchten und
mit Leuten sprechen wollen würden, die
ihn kannten. Gleichzeitig sollte es aber
auch kein Nachruf werden, wo Interviewte
über einen Verstorbenen sprechen.“
Herausgekommen ist eine Mischung aus
Collagen, Interviews (unter anderem mit
Kaspar Kamäleon) und Spielfilmszenen.
Eine würdige Erinnerung an den Künstler,
dessen Kunst beispielsweise im SchwuZ in
Berlin hängt. „Young Hearts“ und „Baldiga
– Entsichertes Herz“ sind nur zwei der Highlights,
auf die wir uns freuen können! *rä
5. – 11.9., „Queerfilmfestival“, teilnehmende
Kinos sind das delphi LUX in
Berlin, das Zentralkino in Dresden, das
Bambi Filmstudio in Düsseldorf,
die Arthouse Kinos und das Mal
Seh’n Kino in Frankfurt am Main,
das Zazie Kino in Halle (Saale),
das Filmhaus und die Filmpalette
in Köln, die Kinobar Prager
Frühling und die Passage Kinos
in Leipzig, das Casablanca und
das Cinecittà in Nürnberg, das
Delphi Arthaus in Stuttgart sowie
das Votiv Kino und das Kino de
France in Wien.
queerfilmfestival.net

Du bist einzigartig und verdienst
eine individuelle HIV-Therapie.
PILLe?
spritze?
Intro 51
NP-DE-HVU-JRNA-230003
Was passt
zu Dir?
Sprich mit deinem/r Ärzt*in
über deine Möglichkeiten.
Erfahre mehr
auf www.livlife.de

musik
NACHGEFRAGT
BREYMER:
„I wanna be somebody new“
FOTOS: DANIEL SMITH COLEMAN
Mit leichten Jetlag nach einem Urlaub
in Island ist Breymer, aka Sarah Walk,
wieder zurück in New York und zeigt
sich im Interview genauso offen,
emphatisch und ehrlich wie auf dem
neuen Album „When I Get Through“,
auf dem der Weg nachgezeichnet
wird, der bis zur geschlechtsumwandelnden
Operation führte. Doch
stammt wirklich alles direkt aus dem
Leben oder gibt es Anteile, die eher
Geschichtenerzählen sind? Anfühlen
tut es sich zumindest wie ein poetisches
Tagebuch, das in elegante,
entschleunigte und progressive Indieklänge
gegossen wurde. „Ich habe die
Dinge damals in Echtzeit aufgearbeitet,
habe versucht, alles direkt einzufangen.
Einige Lieder kommen mehr
aus einem Blickwinkel, der alles von
außen betrachtet, aber je tiefer es in
das Album geht, desto näher kommt
es an mich ran.“
Was immer mutig ist, denn bei solch
einer Art der Offenheit werden die
Leute nicht nur über die Musik urteilen,
sondern letztlich direkt über den
Menschen, seine Gedanken, seine Entscheidungen,
seine Gefühle. „Absolut.
Aber auf eine gewisse Art weiß ich nur,
wie man Musik schreibt, die so ehrlich
ist. Das ist es, was an mir interessant
sein kann – das Ehrliche.“ Schon allein,
weil hier eine Erfahrung wiedergegeben
wird, die speziell und außergewöhnlich
ist. „Als ich es schrieb, war es fast wie
ein Tagebuch. Ich dachte nicht einmal
daran, dass es veröffentlicht wird.
Erst als es fertig war, merkte ich, dass
ich da etwas habe. Und ja, es ist sehr
persönlich – vor allem, wenn ich es
live spielen werde. Aber darum hat es
auch das Potenzial, Eindruck zu hinterlassen,
vor allem in der Queer- und
Transcommunity.“
Das Album funktioniert dabei wie ein
Roman, jeder der elf Tracks als ein
Kapitel – und es endet in einer Art
Cliffhänger, nämlich dem Moment, in
dem die Narkose zu wirken beginnt.
Zwar sind alle Entscheidungen gefallen,
alle Gespräche sind geführt und
Gedanken gedacht, aber doch bleibt
das Ende in der Schwebe. „Ich wollte
den Fokus auf den Prozess legen, nicht
auf das Ergebnis. Der Weg war das
Wichtige, diese Reise und die Messiness
all dessen. Es wäre zu einfach gewesen,
einen zwölften Song zu haben, in dem
es heißt, dass ich nach der OP glücklich
bin und alles gut ist. Das Leben hat kein
so simples Happy End … Aber was mein
Körpergefühl angeht, das ist jetzt sehr
viel besser. Ich fühle mich frei.“
Interessanterweise gab es bei einigen
Liedern Co-Autor*innen, was man bei
der Intimität der Lieder kaum glauben
möchte. „Die, bei denen ich Hilfe hatte,
waren die Lieder aus der Zeit, bevor ich
mich entschloss, die OP zu machen“,
erklärt Breymer dann auch. „Ich fühlte
mich noch unsicher, wo ich bin. Ich
spürte nur, bin an einer Kreuzung.
Zu diesem Zeitpunkt wusste ich also
noch gar nicht, dass ich bereits über
die kommende Operation schreibe.“
Erst als dieser Entschluss wuchs und
sich verfestigte, entstand die zweite
Hälfte des Albums, „die ich dann ganz
allein schrieb. Ich musste mich ganz
hineinwerfen.“ Und obwohl so die
persönlichsten Songs entstanden sind,
blitzt auch immer wieder durch, dass
selbst so eine einzigartige Erfahrung
etwas Universelles darstellen kann,
wenn es zum Beispiel heißt „I wanna
be somebody new/ I wanna be
somebody.“ Hat Breyer absichtlich
nach diesen Blickwinkeln gesucht? „Ich
war nicht so clever, während ich das
schrieb“, muss Breyer lachen, „aber ich
weiß: Wenn du deine eigene Story und
deine eigene Wahrheit erzählst, werden
die ausgelösten Gefühle weit über die
Intention hinaus gehen.“
*Christian K. L. Fischer

POP
musik 53
KLASSIK WIE
EIN HIPHOP-
MIXTAPE
ZUM TRÄUMEN
Für immer Cher: „Forever“
FOTOS: M. CICALA
„Forever“ von Cher soll im September Chers Musikkarriere war und ist
erscheinen – auch auf Vinyl. Zwanzig abwechslungsreich. Rock, Disco, Pop,
Jahre sind in der Popwelt eine lange Dance und auch Folk, sie sang, sie singt
Zeit. Und zwanzig Jahre ist die letzte eben, wofür sie brennt. Alles in allem ist
Werkschau von Cher schon her. Und die „Forever“ eine klasse Retrospektive, ein
feiert nun sechzig Jahre (!) in der Musikwelt
mit einer neuen Liedersammlen
(auf der „normalen“ Version) einige
bisschen Kritik sei aber erlaubt ... So fehlung
namens „Forever“. Wir gratulieren Hits, etwa „We All Sleep Alone“, „Halfvon
Herzen.
Breed“ und „Bang Bang (My Baby Shot
Me Down)“, dafür gibt es gleich zwei ihrer
ABBA-Cover, die ja sooo erfolgreich gar
nicht waren. Das Album damals schon,
ja. Aber Cher habe diesen Rückblick wohl
höchstselbst zusammengestellt und sie
ist nun einmal Fan des schwedischen
Quartetts (wir bevorzugen aber die
Originale, sorry).
Ihre Musik war, ist, außer, dass sie den
Vocoder in die Popmusik eingeführt hat,
nicht unbedingt innovativ, aber immer
sehr gut und sehr berührend. Weil Cher
eben singen kann, weil sie Lieder zu
IHREN Liedern macht! Und weil Cher gute
Produzent*innen hat. Unsere Anspieltipps
sind „Dark Lady“, „I Found Someone“,
„Take Me Home“, „Walking in Memphis“,
„Strong Enough“ und die unvermeidbaren
Überhits „The Shoop Shoop Song (It‘s
in His Kiss)“, „If I Could Turn Back Time“
und „Believe“. Wir lieben! *rä
www.cher.com
Die Musik von Pianist und
Komponist Alexis Ffrench
ist voller Soul. Sein neues Album
Classical Soul Volume One ist
eine Sammlung emotionaler
Pianostücke, alle aufgebaut wie
ein Popsong. Mit mitreißenden
Melodien und elegant mit
Streichern arrangiert, bildet jede
Komposition ein Lebensthema
oder Erlebnis ab. Ein Mixtape der
Erinnerungen, das Alexis Ffrench
bei einer Auszeit in den schottischen
Highlands geschrieben hat.
Die Ruhe und Kraft, die er dort
sammeln konnte, hört man den
Stücken an. Neben seinen eigenen
Titeln sind ikonische Songs wie
Ain’t No Sunshine und A Change
Is Gonna Come als einmalige
Klavier-Meditation auf dem Album
zu hören.
CLASSICAL SOUL
VOLUME ONE
erscheint am 27. September
Hier reinhören:
ALEXIS FFRENCH LIVE:
03.03. Wien
05.03. Lausanne
07.03. Berlin
08.03. Hamburg
18.03. Frankfurt a.M.

musik
TIPP
Hamish Hawk –
„A Firmer Hand“
FOTO: M. SIMPSON
Wenn man „Big Cat Tattoo“
hört, die erste Single von Hamish
Hawks drittem Album „A
Firmer Hand“, fühlt man sich
sofort in die 1980er-Jahre zurückkatapultiert.
Ohne Zweifel
lehnt sich dieses Stück an den
Sound der Talking Heads an.
Solche Vergleiche schätzt der
Schotte, geboren in Edinburgh,
allerdings nur bedingt: „Einige
Leute machen in meiner Musik
eine Parallele zum Synthiepop
von Depeche Mode oder zu
Duran Duran aus“, ereifert er
sich im Videointerview. „Dabei
bin ich überhaupt nicht mit
ihrem Sound aufgewachsen.“
Eher kann er sich mit Bands
wie Pet Shop Boys oder Bronski
Beat identifizieren.
Dennoch würde die Pianoballade
„Christopher St.“ auch
Martin Gore gut zu Gesicht
stehen. Dieses Lied sowie „The
Hard Won“, eine eher ruhigere
Nummer mit pluckernden
Beats, haben für Hamish Hawk
eine feminine Aura, die übrigen
Titel versprühen eine eindeutig
maskuline Energie. Der Sänger
mit der tiefen Stimme nutzt
sie, um seine Beziehungen
zu Männern zu reflektieren –
seien es Liebhaber, Freunde,
Familienmitglieder oder
Geschäftspartner.
Dabei sticht vor allem
„Machiavelli’s Room“ heraus,
getragen von düsteren
Keyboardlinien. Der Text kreist
um Lust und Erotik, Zeilen wie
„When I cradle him / Yes, when
I cradle him in my arms / Curse
the gathering storms, burn
their uniforms, if they do them
harm“ verhehlen nichts. „Dieses
Lied war das intensivste, das
ich jemals hervorgebracht
hatte“, sagt Hamish Hawk. „Mir
war klar: Danach würde ich
keine engelsgleichen Songs
mehr schreiben können.“
Einer seiner ganz persönlichen
Favoriten ist das
dunkel-mystisch anmutende
„Autobiography of Spy“. „In der
schwulen Szene gibt es eine
Unterwelt“, erzählt er. „Sie birgt
sowohl einen Nervenkitzel als
auch Gefahr. Für mich war sie
immer verlockend.“ Für diesen
Track hat er sich zunächst
fiktionale Autobiografien von
Spionen ausgedacht: „Wenn
du deinem Land über Jahrzehnte
als Agent gedient hast,
kannst du saftige Geschichten
erzählen.“
Solche Songs haben es
natürlich in sich. „Ich möchte,
dass die Leute in meinen
Stücken etwas Einzigartiges
hören“, erklärt Hamish Hawk.
Nach dem großen Erfolg strebt
er nicht unbedingt: „Ich will
am Ende meines Lebens ein
Gesamtwerk haben, mit dem
ich selbst glücklich bin.“ So
gesehen verwundert es nicht,
dass sein Album „A Firmer
Hand“ heißt. Für ihn hat dieser
Ausdruck Symbolcharakter: „Mir
war es wichtig, in meinen Liedern
über Sachen zu sprechen,
die ich sonst nie thematisiert
hätte. Ich stehe fest für das
ein, woran ich glaube – ohne
darüber nachzudenken, ob
das anderen nun gefällt oder
nicht.“
Zu mehr Ehrlichkeit hat
Hamish Hawk unter anderem
Sylvia Plaths Lyrik animiert. „Es
verblüfft mich immer wieder,
wie viel sie in ihren Gedichten
enthüllt“, grübelt er. „Sie macht
in ihren Werken einen richtigen
Seelenstriptease.“ In ihrer
Poesie vermag er sehr viel
Verletzlichkeit zu entdecken:
„Sylvia Plaths Worte scheinen
förmlich zu brennen.“ Ähnlich
sieht es in Hamish Hawks
Nummer „Questionable Hit“
aus, in der sich Zeilen wie „If
they think you’re a fruit, the
men won’t want to be you“
finden. Sie knüpft inhaltlich an
den Titel „Think of us kissing“
von seiner vorherigen Platte an:
„Ich habe versucht, Liebeslieder
zu schreiben, die sich zugleich
mit der Musikindustrie auseinandersetzen.
Während ,Think of
us kissing‘ auf Ungerechtigkeit
schimpft, klingt ,Questionable
Hit‘ verzweifelter.“
*Dagmar Leischow

DISCO
musik
Im Paradies von Purple Disco Machine
FOTO: D. DIRKSEN
Disco und Paradies, zwei Wörter, die
zusammengehören. Größen wie Cerrone
** und Boney M. *** kombinierten den
idealen und friedlichen Ort, der alle
Sehnsüchte erfüllt, schon zum Discobeat,
Purple Disco Machine widmet ihm
sein neues Album. Großartig.
Am 20. September soll das neue Album
des Dresdner Musikers erscheinen: „Paradise“.
Darauf zu finden sind gemeinsame
Kompositionen mit unter anderem
Metronomy, Jake Shears, Duke Dumont,
Sophie and the Giants und Nothing But
Thieves. Einmal mehr gelingt es Purple
Disco Machine, Disco und High Energy
zum Leben zu erwecken. Er wärmt keine
alten Ideen auf, er macht keine Remakes,
er präsentiert NEUE Musik mit einem
wohligen Vintage-Touch. Klassische
Song-Strukturen, beste Grooves und eine
wohlig-wummernde Bass Drum, die das
alles zusammenhält. Unser Anspieltipp
ist seine Zusammenarbeit mit Chromeo:
„Heartbreaker“.
Über diese Zusammenarbeit verrät er:
„Die Arbeit mit Chromeo an meinem
Album ist für mich ein echter Moment in
meiner Karriere. Sowohl als Fanboy, als
auch weil ich diese Jungs seit Jahren
verfolge und sie einen echten Einfluss
auf Purple Disco Machine haben. Aber
auch als Produzent konnte ich mir vor
10 Jahren nicht einmal vorstellen, eines
Tages mit Dave und Patrick ins Studio
zu gehen und gemeinsam eine Platte
aufzunehmen!“ *rä
purplediscomachine.com
*** der Chart-Hit „Children of Paradise“
erschien 1980
** das Album „Cerrone‘s Paradise“
erschien 1977
Schon
über 100.000
Besucher-
*innen!
„Man möchte gar nicht
aufhören zuzuhören!“
Berliner Kurier
„Um es gleich zu sagen, das
Ganze ist ein großer Wurf –
ernst, verstörend, lustig.“
Berliner Zeitung
„Herrlich überdrehte
Nummern und Ohrwürmer.“
Berliner Morgenpost
„Wer Ku’damm 56 mochte,
wird Ku’damm 59 lieben!“
R e gie: Christoph Drewit z
Choreograf ie: Jonathan Huor
Berlins
neuer
Musical-Hit!
Verlängert
bis Februar
2025!
dpa
„Musical mit Rebellion!“
queer.de
Jetzt im Stage Theater
des Westens Berlin
Tickets und Infos unter
musicalsberlin.com

musik
SHOW
Geburtstag:
ABBAMANIA
Sie ist die „Dancing Queen“ unter den
ABBA-Tribute-Shows und verbreitet das
ABBA-Fieber wie keine andere: „ABBAMA-
NIA THE SHOW“ feiert 2025 das 20-jährige
Bühnenjubiläum! Voulez-vous?
Seit ihrem triumphalen Debüt hat die
Show die Herzen Tausender Fans erobert
und bleibt unangefochten die ultimative
Hommage an die schwedische Popgruppe
ABBA. Auch 2025 lädt „ABBAMANIA
THE SHOW“ gemeinsam mit den grandiosen
Sängerinnen und Sängern, der Band
und dem Symphonic Rock Orchester zu
einer Liebeserklärung an die schwedische
Kultband ein und begeistert mit
tollem Gesang, authentischen Kostümen
und Performances, einer spektakulären
Lichtshow und guter Laune das
Publikum! Zur Feier des Jubiläums der
größten ABBA-Tribute-Show der Welt
wird „ABBAMANIA THE SHOW“ 2025 nicht
nur in Deutschland, Österreich und der
Schweiz, sondern auch erstmals in den
Niederlanden und Tschechien gastieren.
„Wir sind unglaublich stolz und dankbar,
dass wir bereits seit zwanzig Jahren die
unsterbliche Musik von ABBA zelebrieren
dürfen“, so Dieter Semmelmann. „Unsere
Konzert-Show hat Generationen von
Menschen zusammengebracht und
eine Zeitreise in die goldene Ära des
Pop ermöglicht. Wir können es kaum
erwarten, dieses Jubiläum mit unseren
Fans zu feiern und ein weiteres Kapitel
in der Geschichte von ‚ABBAMANIA THE
FOTO: PATRICK SCHNEIDERWIND
SHOW‘ aufzuschlagen.“ Im Frühling 2025
geht es wieder los, unter anderem in
Köln, Oldenburg, Berlin, Nürnberg und
auch Hamburg wird musikalisch Station
gemacht.
www.abbamania-the-show.de,
www.semmel.de
DISCO
„Live at the Opera House“ – Sylvester auf LP und CD
1979 wagte sich Sylvester zusammen
mit Martha Wash und Izora Rhodes-
Armstead (später bekannt als die
Weather Girls) an ein aufwendiges
Livekonzert in San Francisco, das
zudem aufgezeichnet wurde. Und das
gibt es jetzt auf 3LP und 2CD.
„Live at the Opera House“ von Sylvester
ist ein wilder Ritt in ebenso wilde Discosphären,
in Perfektion und mit viel, viel
Soul live umgesetzt. Kein Wunder, dass
die Lieder – etwa „You Make Me Feel
(Mighty Real)“, „Body Strong“ und „Dance
(Disco Heat)“ – noch heute gehört werden!
Das Konzert im San Francisco War
Memorial Opera House ist legendär und
bewies, dass Disco auch hervorragend
live funktionieren kann. Das Album
erscheint im September mit bisher
unveröffentlichten Liedern, den bereits
erwähnten Chart-Erfolgen und zudem
mit einer Fülle an Bildern, die es bisher
nicht zu sehen gab. Ebenfalls auf der
3LP/2CD ist die feierliche Übergabe des
Stadtschlüssels an Sylvester.
Es war sicherlich ein Höhepunkt in der
Karriere Sylvesters, aber nicht der einzige,
folgten doch in den 1980ern noch
Hits wie „All I Need“ und auch sein (mit
größter) Erfolg „Do You Wanna Funk“
zusammen mit Patrick Cowley (1950
– 1982). Dann kam Aids: They verstarb
1988 an den Folgen einer HIV-Infektion,
eine DER Stimmen der Disco-Zeit
verstummte. Oder eben auch nicht,
denn die Musik Sylvesters verschwand
nie aus den Radios und Klubs. Sie ist
einfach zu gut. Außerdem ist Sylvester,
nicht-binär und glamourös, auch einfach
zu faszinierend! Und they bewirkt
weiterhin Gutes: Die Einnahmen aus
Sylvesters Musik unterstützen bis heute
zwei HIV- und AIDS-Organisationen in
Kalifornien. *rä
sylvesterofficial.com

musik
MUSICAL
Es geht erfolgreich weiter!
Ein neues Musical und zwei sehr populäre freuen sich auf
dich im Berliner Theater des Westens.
JETZT TICKETS SICHERN
thelittleprincetour.eu
28.08. – 07.09.24
THEATER AM POTSDAMER PLATZ BERLIN
Na, das sind doch mal gute News: „Peter, Annette, Ulf und
das Theater des Westens {…} sind total überwältigt von
der großartigen Resonanz, dass Ku’damm 59 bereits über
100.000 Besucher*innen begeistert und das Musical bis
23.2.2025 in die Verlängerung geht.“ Es geht aber noch
weiter mit den guten Neuigkeiten, denn am 6. September
wird für alle Musical-Fans und Freunde das Live-Album
„Ku‘damm 59 – Das Musical (Live aus dem Theater des
Westens)“ auf CD und digital veröffentlicht. Eine weitere
sehr schöne News ist, dass im September „Romeo & Julia
– Liebe ist alles“ und ganz neu „DIE AMME – Das Musical“,
in den Vorverkauf gehen. Zu sehen ab April 2025 unter der
Intendanz von Peter Plate und Ulf Leo Sommer im Theater
des Westens.
musicalsberlin.com

musik
TIPP
DEBÜT
Sammy Rae & Friends:
„Something for
Everybody“
Marcin –
weltweites
Phänomen und
Musiker
Er gilt als DER Gitarrist der Gen Z. Am
13. September erscheint Marcins
Debütalbum „Dragon in Harmony“:
eine Demonstration seines selbst entwickelten,
atemberaubend virtuosen
Stils, Gitarre zu spielen in 14 genreübergreifenden
Titeln.
Bei TikTok, YouTube und Instagram
begeistert der in Polen geborene
23-jährige Musiker bereits acht
Millionen Follower mit seinem
unnachahmlichen Stil, die Gitarre
mit beiden Händen am Griffbrett zu
spielen. Marcin zerlegt Klassiker aus
Rock, Hip-Hop oder Klassik in „real
time“ in ihre Einzelteile und türmt diese
zu neuen Gitarren-Arrangements auf,
wobei er die Akkorde, Melodien und
eine handtrommelartige Percussion
gleichzeitig spielt. Ein musikalisches
Spektakel als One-Man-Show. Marcin
erreichte mit seinem Gitarrenspiel in
den TV-Talentshows „America’s Got
Talent“, „Must Be the Music“ (Polen)
und „Tu Si Que Vales“ (Italien) jeweils
das Finale und begeisterte live bereits
Tausende Menschen als musikalischer
Gast bei NBA-Halbzeitshows und als
Support Act von OneRepublic. Auch
Kritiker vom „Rolling Stone“, „Billboard“,
„Premier Guitar“ oder „Guitar World“
preisen Marcin als „einen der talentiertesten
Gitarristen seiner Generation“.
Demnächst kommt er auf Tour!
So sehr Sammy Rae & The Friends auch verfeinert wurde, ist in der Lage, in
eine Band sein mögen, dieses Kollektiv jedem Rampenlicht aufzublühen, dank
von Träumern und Künstlern betrachtet
sich in erster Linie als Familie. Diese spürbarer Energie, geschickter Perfektion
ihrer charakteristischen Mischung aus
Kameradschaft zwischen allen entfacht und einem stimmlichen Feuerwerk. Diese
ihre unvergesslichen und unverzichtbaren
Liveshows, die sowohl für die Musiker dem lang erwarteten Debütalbum der
Mischung war noch nie so stark wie auf
als auch für ihr begeistertes Publikum Band, „Something for Everybody“, das
eine Erfahrung der Befreiung darstellen. sich mit dem auseinandersetzt, was für
die Band bisher ein Punkt der Verwirrung
Die Band um die Sängerin und
und sogar des Selbstbewusstseins war:
Songwriterin Sammy Rae, die durch Welche Art von Musik machen wir? Jetzt
jahrelanges Touren immer weiter
kannst du das herausfinden!
TIPP
Kenshi Yonezu: „LOST CORNER“
Der 1991 geborene Sänger, Songwriter und
Produzent Kenshi Yonezu sorgte ab 2009
unter dem Pseudonym „Hachi“ in der
japanischen Vocaloid-Szene für Furore.
Seit 2012 veröffentlicht er unter seinem
eigenen Namen Musik und legte danach
einen kometenhaften Aufstieg hin. Sein
vielseitiger J-Pop-Stil macht Kenshi
Yonezu zum erfolgreichsten japanischen
Popstar der Gegenwart! Das neue Studioalbum
Lost Corner, das am 21. August
digital und am 23. August auf CD bei
Milan Records/Sony Music erscheint, ist
eine sprichwörtliche Hit-Sammlung und
enthält zwanzig Titel aus den letzten vier
Jahren im kreativen Schaffen von Kenshi ein Gesangsduett mit der japanischen
Yonezu. Mit dabei sind acht brandneue, Sängerin und Schauspielerin AiNA THE
bisher unveröffentlichte Songs, darunter END. Nun gibt es neue Musik.

musik
TIPP
FOTO: HEDVIG MOBERG
HAMISH HAWK
DAS NEUE ALBUM
A FIRMER HAND
Isak Danielson live
Nach dem überwältigenden Erfolg seiner drei restlos ausverkauften
Klubkonzerte in Deutschland dürfen sich die
Fans auch 2024 auf den schwedischen Singer-Songwriter
Isak Danielson freuen.
Diesmal wird er nicht nur in Deutschland, sondern auch in
Österreich und der Schweiz Halt machen und in insgesamt
acht Städten auf der Bühne stehen. Er ist DAS gefühlvolle
Nachwuchsstimmwunder der schwedischen Pop-Szene: Mit
gerade einmal 26 Jahren blickt er bereits auf eine 10-jährige
Karriere zurück. Isak Danielson sorgt mit seiner außergewöhnlichen,
emotionalen Verletzlichkeit und seiner zeitgleich
so kraftvollen Stimme für Gänsehautmomente. Trotz seines
jungen Alters veröffentlichte Isak Danielson bereits vier Alben,
verzeichnet über 2,5 Millionen monatliche Hörer*innen auf
Spotify und wurde in seiner Heimat bereits mit Gold und
Platin ausgezeichnet. Im Herbst ist er live zu erleben!
AB SOFORT ÜBERALL
ALS CD, LP UND KASSETTE
ON TOUR:
3.09.24 KÖLN - LIVE MUSIC HALL
4.09.24 BERLIN - HUXLEY’S NEUE WELT
5.09.24 HAMBURG - DOCKS
HAMISHHAWK.COM
www.semmel.de
POP
Anastacia – „Our Songs –
Gold Deluxe Edition“
Nur wenige Sängerinnen haben so
eine Stimme, nur wenige decken ein
so breites Spektrum mit ihrer Musik
ab. Anastacia kann Soul, Pop, Gospel,
Country, Rock und auch Dance,
Hut ab! Und Brille auf, denn die ist ja
(immer noch) ihr Markenzeichen.
Fast 25 Jahre nach ihrem
Durchbruch mit „I’m Outta Love“ veröffentlichte
die US-Sängerin unlängst
ihr letztjähriges, sehr erfolgreiches
(Platz 2 bei uns, Top 10 in anderen
Ländern Europas) „Our Songs“ neu,
und das mit neuen Zusatzliedern.
Hierauf singt sie englischsprachige
Interpretationen ganz unterschiedlicher
deutscher Chart-Erfolge. Zum
Beispiel Hits von Michael Schulte,
Zoe Wees, Udo Lindenberg, Sarah
Connor, Tokio Hotel und Reamonn.
Dass das aber nie platt und beliebig
klingt, ist ihrer Liebe zur Musik und
ihrem Können zu verdanken. *rä

musik MUSIK
SHOW
„Der kleine Prinz“
Nach ausverkauften Aufführungen in
Paris, Sydney, Dubai und einer Saison
am Broadway kommt „Der kleine Prinz“,
der in diesem Jahr den 80. Jahrestag
seiner Erstveröffentlichung feiert und
eines der meistverkauften und meistübersetzten
Bücher aller Zeiten ist, am
28. August 2024 nach Berlin.
Eine neue Bühnenadaption voller Theaterspektakel,
Tanz, Akrobatik und bahnbrechender
Videomapping-Technologie,
die den von allen Generationen geliebten
Abenteuerklassiker buchstäblich zum
Leben erweckt. „Der Kleine Prinz“, produziert
von der Broadway Entertainment
Group, erwacht in einem zauberhaften,
erstklassigen Bühnenstück zum Leben.
Erlebe eine Besetzung mit entzückenden
Charakteren und farbenfrohen
Kostümen. Tauche ein in eine lebendige
Welt aus Tanz, Musik, Videoprojektion
und Akrobatik. Erlebe eine einzigartig
innovative Geschichte jetzt auf der
Bühne, die das Herz berühren wird.
Das preisgekrönte Kreativteam dieser
Aufführung des „Kleinen Prinzen“ steht
unter der Leitung der Regisseurin und
Choreografin Anne Tournié, das Libretto
und die Co-Regie übernahm Chris Mouron,
Originalmusik von Terry Truck, das
Videodesign von Marie Jumelin, Kostümdesign
von Peggy Housset, Lichtdesign
von Stéphane Fritsch, Sounddesign von
Tristan Viscogliosi, Videoprojektion von
Etienne Beaussart, Haare und Make-up
von Carmen Arbues Miro und Requisiten
von Aurélie Gandilhon.
„Wir freuen uns sehr auf die Fortsetzung
unserer Tournee in Berlin. Auf seiner Reise
teilt der Kleine Prinz seine Botschaft der
Menschlichkeit mit den vielen verschiedenen
Menschen und Kulturen, denen er
begegnet. Wir bringen seine Geschichte
über Freundschaft, Einsamkeit, Liebe und
Fürsorge für andere und unseren Planeten
voller Demut zurück in die Sahara“,
sagt Regisseurin Anne Tournié über die
Show. Generationen auf der ganzen Welt
lieben den „Kleinen Prinzen“. Der Roman
wurde in 250 Sprachen übersetzt und mit
unglaublichen 200 Millionen verkauften
Exemplaren zum zweitbestverkauften
Buch der modernen Geschichte… Diese
wunderschöne theatrale Umsetzung
eines zeitlosen Klassikers hat vielen
Menschen gezeigt, dass das Wesentliche
fürs Auge meist unsichtbar ist.
www.thelittleprincetour.eu
ich weiß, wo
ich mich über
hiv-therapien
informiere.
NX-DE-HVU-ADVT-230001 – April 2024
wissen fürs leben
findest du hier!
Mach dich schlau - mit
der digitalen HIV-Broschüre

musik FILM 61
KINO
FOTO: PHILIP SICHLER / ZEITSPRUNG PICTURES / SWR / PORT AU PRINCE PICTURES
„Stuttgarter Ballettwunder“:
„CRANKO“
Der Film von Joachim A. Lang mit Sam
Riley in der Titelrolle sowie u. a. Max
Schimmelpfennig und Ensemblemitgliedern
des Stuttgarter Balletts startet
Anfang Oktober in den Kinos.
„CRANKO“ erzählt von einem der größten
Choreografen der Tanzgeschichte. Von
einem Künstler, der wie kein anderer
Bilder und Szenen für die großen Themen
der Menschheit schuf: das Leben, das
Lieben und das Sterben. Sein Name steht
für einen Erfolg, den man überall auf der
Welt als das „Stuttgarter Ballettwunder“,
als historisches Ereignis der Kunst feiert:
John Cranko (1927 – 1973).
Regisseur Joachim A. Lang beschreibt
die Höhen und Tiefen im Leben einer
einsamen, fragilen Seele auf der
Suche nach Liebe und Anerkennung
und begleitet den unbequemen Geist
eines geradezu besessenen Ausnahmekünstlers,
der für seine Visionen
kompromisslos und selbstzerstörerisch
nach künstlerischer Perfektion strebt.
Dabei erwachen die bis heute wegweisenden
Choreografien Crankos in
den anmutigen, melancholischen und
berauschenden Tanzszenen auf der
großen Leinwand zu neuem Leben und
beweisen: „CRANKO“ hat die Emotionen in
den Tanz gebracht.
John Cranko wird von Sam Riley gespielt.
Einem breiten Publikum wurde der
gebürtige Engländer 2006 als Post-
Punk-Ikone und Joy-Division-Sänger Ian
Curtis in Anton Corbijns Biopic „CONTROL“
bekannt, das in Cannes mit gleich
mehreren Auszeichnungen prämiert
wurde. Es folgten bis heute internationale
Erfolge. „CRANKO“ wird sicherlich der
nächste werden.
DVD
„Best of“ Pedro Almodóvar
Grandiose Filmwerke des weltweit
populären schwulen Regisseurs gibt es
ab Ende August in einer sehr großen
Box voller DVDs oder Blu-Rays. Ein Fest
für Kinofilmfreund*innen!
Die zehn bei „Best of Pedro Almodóvar“
versammelten Werke, unter anderem
„Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs“,
„High Heels – Die Waffen
einer Frau“, „Mein blühendes Geheimnis“,
„Alles über meine Mutter“, „La Mala
Educación – Schlechte Erziehung“ und
„Parallele Mütter“ sind mit dabei, zeigen,
warum Pedro Almodóvar zu den ganz
großen Künstlern der Filmwelt gehört. Es
ist sein Blick auf die Menschen, deren
Unterschiede, Besonderheiten und liebenswerten
Neurosen, die er zusammen
mit Stars wie Pénelope Cruz und Cecilia
Roth zu unterhaltsamen und auch mal
tragischen Film-Charakteren verarbeitet.
Die dicke Box mit zahlreichen Extras
ist ab dem 22. August zu bekommen,
etwa vier Wochen bevor der Spanier
seinen 75. Geburtstag feiert. Schon
heute daher: Alles Liebe und danke,
Pedro Almodóvar.
Biografisches: Ein queerer Weltstar! Mit
dem „Gesetz der Begierde“ machte 1987
Regisseur Pedro Almodóvar – geboren
am 25. September 1949 – auf sich
aufmerksam, mit den „Frauen am
Rande des Nervenzusammenbruchs“
folgte 1988 der große Durchbruch.
Seitdem gilt der Spanier als kreativer
Paradiesvogel mit Kultfilm-Status. Werke
wie „Volver – Zurückkehren“, „Julieta“
oder auch „Sprich mit ihr“ förderten den
Ruf des Melodramen-Machers.
Wir sind Fans! *rä
FOTO: STUDIOCANAL

FILM
INTERVIEW
Fabian Stumm:
„Da ist viel Bauchgefühl im Spiel …“
Seine Karriere begann Fabian Stumm,
inspiriert von seiner Begeisterung für
„Carrie“-Star Sissy Spacek, zunächst
mit einer Ausbildung am Lee-Strasberg-Institut
in New York und Schauspiel-Jobs
an diversen Theatern sowie
Kino- und TV-Produktionen wie „Die
Fahnderin“ oder „Treppe aufwärts“. Für
echtes Aufsehen sorgte allerdings erst
2023 sein Regiedebüt „Knochen und
Namen“, in dem er auch die Hauptrolle
spielte. Ebenfalls in seinem neuen Film
„Sad Jokes“, der bereits zur Weltpremiere
beim Filmfest München mit Preisen
bedacht wurde und nun am 12. September
in die deutschen Kinos kommt,
ist er wieder Regisseur, Drehbuchautor
und Schauspieler in einer Person. Wir
trafen den schwulen Wahlberliner zum
Interview.
Fabian, im Zentrum von „Sad Jokes“
steht ein Regisseur, der gerade seinen
ersten Film ins Kino bringt. Da standen
erkennbar eigene Erfahrungen Pate, die
du vergangenes Jahr mit deinem Debüt
„Knochen und Namen“ gemacht hast,
oder?
Genau! Einen Film zu promoten, auf
Festivals unterwegs zu sein und immer
wieder über meine Arbeit, aber eben
auch mich selbst zu reden, das war
sehr neu, aufregend und auch einen
Hauch destabilisierend. Und immer,
wenn ich merke, dass ich etwas neu
kennenlernen muss, brauche ich parallel
etwas, das mir Sicherheit gibt, um das
auszubalancieren. Das ist für mich das
Schreiben geworden. Trotzdem habe ich
nicht einfach eins zu eins nacherzählt,
was mir passiert ist. „Sad Jokes“ ist nicht
autobiografisch, auch wenn da ein paar
Fenster in mein eigenes Leben aufgehen.
Gib doch mal ein Beispiel für eine reale
Erfahrung, die du für den Film fiktionalisiert
hast!
Tatsächlich habe ich mir letztes Jahr zwischen
zwei Festivals den Finger gebrochen.
Nicht wie Joseph im Film in einem
Automaten, sondern beim Spielen mit
meinem Hund. Aber die Situation war so
absurd, wie ich zwischen lauter Anfragen,
Reiseplanungen und Ähnlichem in Berlin
im Krankenhaus lag – und plötzlich, für
mich ganz ungewohnt, richtig Angst vor
dieser Operation bekam. Anschließend
rannte ich wochenlang mit diesem
dicken Verband herum, und irgendwie
fand ich das alles so speziell und lustig
und bekloppt, dass ich das aufschreiben
musste. Dann ging es relativ flott, dass
daraus „Sad Jokes“ wurde.
Die Fenster zu deinem Leben machst du
nicht nur in den Figuren auf, sondern
auch hinter der Kamera, indem du etwa
mit Familie und Freund*innen arbeitest.
Wonach entscheidest du, wie viel du
wirklich von dir zeigen willst und wie
nah du die Fiktion an deinen Alltag
heranlässt – oder andersherum?
Da ist viel Bauchgefühl im Spiel. Ich
spiele leider kein Instrument, aber stelle
mir das Schreiben und Bauen einer Filmerzählung
so ein bisschen ähnlich vor
wie Komponieren. Ich tariere also aus,
wo irgendetwas zu viel oder zu wenig ist,
bis sich eine gewisse Harmonie einstellt.
Am meisten Spaß macht es mir, wenn
ich irgendein Element in die Geschichte
einbaue, bei dem ich dann erst mit der
Zeit merke, dass das eine Referenz an
das Leben zum Beispiel meiner Mutter,
meines Vaters oder einer guten Freundin
ist. Wenn die Sache so eine Eigendynamik
bekommt, genieße ich das am
meisten. Selbst im fertigen Film fallen
mir da manchmal noch Sachen auf, die
ich rational gar nicht bedacht, sondern
offenbar nur emotional gespürt hatte.
Willst du diesen sehr persönlichen
Ansatz auch bei kommenden Filmen
beibehalten?
Nicht ausschließlich. Ich freue mich auch
darauf, ganz andere Stoffe zu schreiben.
Für die ersten Filme war es für mich einfach
klug und hilfreich zu sagen: „Write
what you know.“ Ich habe Geschichten
geschrieben, die nah dran sind an
meinem Leben oder dem meiner Lieben,
weil ich mir auch nicht anmaßen wollte,
etwas zu schreiben, von dem ich nichts
verstehe. Aber der kommende Film, in
dem u. a. wieder Marie-Lou Sellem eine
der Hauptrollen spielen wird, handelt
zum Beispiel von einem lesbischen Paar

FILM
Ende fünfzig. Das hat schon deutlich
weniger mit mir zu tun.
Sellem ist heterosexuell, in „Sad
Jokes“ spielt auch Jonas Dassler eine
queere Rolle. Sind für dich, der du auch
selbst als Schauspieler arbeitest, die
zuletzt geführten Debatten um das
authentische Besetzen queerer Figuren
inzwischen müßig?
Müßig nicht, aber meinem Gefühl nach
sind wir da auf einem ganz guten Weg.
Wenn man es hinkriegen würde, grundsätzlich
mehr diverse Rolle zu entwickeln,
damit es wirklich eine größere Auswahl
gibt, wäre ich als Filmemacher fein
damit, wenn jede*r alles spielen darf. Ich
als Schauspieler möchte ja schließlich
auch straighte genauso wie queere
Rollen spielen dürfen. Aber das ist bis
dato eben nicht die Norm gewesen,
weswegen die Debatte höchst relevant
wurde und immer noch ist. In meinem
Kino, so wie ich es umsetzen möchte,
wünsche ich mir aber natürlich, dass so
etwas kein Thema ist.
Also bist du da auch beim Casting
offen für alles?
Beim Schreiben und Besetzen restringiere
ich mich kein bisschen. Was zum
Beispiel Marie-Lou Sellem angeht: Die
ist seit „Knochen und Namen“ eine sehr
enge Freundin geworden und so nah mit
mir, meinem Leben und meiner Realität
als queerem Menschen verbunden,
dass ich sie absolut als Ally empfinde.
Weswegen ich dann auch null Skrupel
habe, sie eine queere Rolle spielen zu
lassen.
Dich selbst hast du ja in deinen beiden
Filmen ohnehin authentisch queer
besetzt …
Bislang! Im nächsten spiele ich auch
wieder mit – und diesmal ist die Figur
hetero. Das hat sich instinktiv ergeben,
aber fand ich dann irgendwie auch
konsequent und wichtig. Wobei es
spannend ist, dass ich nach all den
Jahren als Schauspieler jetzt durch die
eigenen Filme eine neue Sichtbarkeit
bekomme, die ich vorher so nicht hatte.
Also ausgerechnet mit zwei so eindeutig
queeren Stoffen und Rollen. Was ja
eigentlich ein interessanter Beweis dafür
ist, wie wichtig es sein kann, sich auf sich
selbst zurückzubesinnen und ganz bei
sich zu bleiben.
Hatte denn der Sprung hinter die
Kamera auch damit zu tun, dass du
frustriert warst über die mangelnde
Sichtbarkeit als Schauspieler?
Es war nicht so, dass ich plötzlich die
Idee hatte, mir meine Rollen einfach
selbst zu schreiben. Als Kind wollte
ich entweder Maler oder Schriftsteller
werden, und ich habe immer irgendwie
nebenbei geschrieben, aber irgendwann
kam eben die Schauspielerei
dazwischen. Lange war mir das, was ich
geschrieben habe, außerdem zu intim,
und ich wollte nicht wahrgenommen
werden als jemand, der sich selbst die
Hauptrollen schreibt, weil sie ihm sonst
niemand gibt. Dafür bedeutet mir das
Schreiben zu viel.
Was hat sich dann geändert?
In der Corona-Zeit brachen plötzlich
Theater- und andere Projekte weg und
ich merkte immer mehr, was ich für
einen Hunger nach der Auseinandersetzung
mit spannenden Geschichten
und Figuren habe. Da gab mir das Schreiben
plötzlich eine kleine Heimat, und
irgendwann hatte ich eine Idee für einen
Kurzfilm für meine gute Freundin Anneke
Kim Sarnau. Den haben wir dann auch
wirklich entwickelt und umgesetzt – und
schon am ersten Drehtag merkte ich
nach ein paar Stunden, dass da gerade
etwas passiert, was ich unbedingt weitermachen
will. Ich liebe es, Schauspieler
zu sein, und will das auch weitermachen.
Aber die Art und Weise, wie ich mich
als Filmemacher ausdrücken kann, ist
natürlich noch viel reichhaltiger. Da führt
jetzt kein Weg mehr zurück.
*Interview: Patrick Heidmann
„Cranko erfand eine neue Welt des Tanzes“
THE NEW YORK TIMES
S A M R I L E Y I S T
EIN FILM VON JOACHIM A. LANG
REGISSEUR VON MACKIE MESSER - BRECHTS DREIGROSCHENFILM
AB 3. OKTOBER IM KINO

kunst
PARIS
Pierre et Gilles –
„NUIT ÉLECTRIQUE“
Endlich eine neue Werkschau der beiden international gefeierten Künstler Pierre et
Gilles. Natürlich in Paris, natürlich elektrisierend. Und so heißt die Ausstellung dann
auch: „Nuit Électrique“.
FOTOS: FOTO: © COURTESY DES ARTISTES ET TEMPLON, PARIS – BRUSSELS – NEW YORK
Pierre et Gilles: „Fuck (Jonah Almost)“, 2023, photographie imprimée par jet
d’encre sur toile et peinte | Ink-jet photograph printed on canvas and painted,
133 × 106 cm – 52 1/4 × 41 3/4 in (encadré | framed)

kunst
Pierre et Gilles: „Let’s Party
(Antoine Rigolot)“, 2023
photographie imprimée
par jet d’encre sur toile
et peinte | Ink-jet photograph
printed on canvas
and painted, 115 × 142 cm
— 45 1/4 × 56 in (encadré
| framed)
Es sei eine „explosive und sinnliche“
Ausstellung, zudem die erste, die
Pierre et Gilles in den letzten zwei Jahren
neu produziert haben. Die Bildsprache
der Kunstwerke, die in „Nuit Électrique“
ausgestellt werden, zeichnet sich durch
einen radikalen Aufbruch aus: Die
ohnehin schon immer wichtige Arbeit mit
Lichtquellen wird durch ein subtiles Spiel
von Neonlichtern noch weiter vertieft.
Entwickelt worden sei diese Technik von
Fotograf Pierre und Maler Gilles im Keller
ihres Ateliers.
„Von Anfang an taucht der Besucher in
ein ebenso funkelndes wie schwindelerregendes
nächtliches Universum ein.
Leuchtstoffröhren in Form von Regenbögen,
E-Gitarren, Musiknoten und sogar
ein glamouröser Nachtklub sind durch
die chimären Kulissen gewoben“, so das
Team der Galerie dazu vorab. „Mit ihren
neuen Gemälden, die in den letzten zwei
Jahren entstanden sind, machen sich
die Künstler einen Spaß aus ihrem Status
als Ikonen und schaffen eine Galerie
nächtlicher und ausgefallener Porträts.“
Schon seit 1976 entführen Pierre et Gilles
in Traumwelten, scheuen sich aber
nicht, auch ernste Themen wie Krieg und
Umweltverschmutzung, Homophobie
und Rassismus zu thematisieren. 2024
nehmen sie uns mit in eine elektrisierende
Nacht … *rä
Pierre et Gilles: „Over the Rainbow (Nassim
Guizani et Lukas Ionesco)“, 2023, photographie
imprimée par jet d’encre sur toile et peinte dans
un cadre réalisé par les artistes, 158 × 116 cm
31.8. – 19.10., Pierre et Gilles:
„Nuit Électrique / Electric Night“,
Galerie TEMPLON,
28 rue du Grenier-Saint-Lazare, Paris,
www.templon.com

kunst
MALEREI
Die hohe Kunst
des tierischen Humors
Ging es in den ersten Jahren ab
1980 vor allem um Comics, ist der
Verlag von Benedikt Taschen seit 1984
besonders im Kunstbuchgeschäft erfolgreich.
Prominente Fans des Verlags
sind unter anderem Rihanna und Moby.
Bücher, die für große Kunst und grandiose
Fotos stehen, Bücher, die wunderbare
Inspiration geben. Bildbände wie
zum Beispiel Walton Fords Kunstbildband
„Pancha Tantra“.
Die neue Version des Buchs, über 500
Seiten stark, ist ein einzigartiges Tier-
Aquarell-Universum, das reich an listigen
Witzen und versteckter Bedeutung ist
und damit bestens unterhält. Diese aktualisierte
Ausgabe sei „die bislang umfassendste
Übersicht über Fords Œuvre und
enthält viele neue Werke des Künstlers“,
wie der Verlag vorab verrät. Seine Kunst
erinnert an die Tier- und Natur-Gemälde
der Renaissance oder des Barocks und
der Kolonialzeit. Je länger #mensch sie
betrachtet, desto mehr kann allerdings
entdeckt werden, was es früher so nicht
gab. Seine Bilder haben Humor und viele
Ebenen ... *rä
www.taschen.com
RETROSPEKTIVE
„ACHIM FREYER BILDER“ im Schloss Biesdorf
Die von Johannes Odenthal und Karin Scheel kuratierte Ausstellung eröffnet mit einer Vernissage
am 15. September, bis Ende Februar 2025 kann die Kunst des 1934 in Berlin geborenen
Künstlers dann erlebt werden.
Achim Freyer war Meisterschüler von Bertolt Brecht, lebte in der DDR und wurde nach der Flucht
in den Westen 1972 als Bühnen- und Kostümbildner weltberühmt. Immer ist er aber zuerst Maler,
bildender Künstler, der seinen Gestaltungsraum grenzenlos auf alle verfügbaren Medien ausweitet.
Die Retrospektive „ACHIM FREYER BILDER“ im Schloss Biesdorf zeigt erstmals das bildkünstlerische
Schaffen von Achim Freyer aus über siebzig Jahren in einem großen Zusammenhang.
16.9.2024 – 23.2.2025, „ACHIM FREYER BILDER“, Schloss Biesdorf, Alt Biesdorf 55, 12683 Berlin,
Öffnungszeiten: täglich 10 – 18 Uhr, freitags 12 – 21 Uhr, dienstags geschlossen, Eintritt frei,
schlossbiesdorf.de

.com
kunst 67

68 kunst

kunst 69

uch
NACHGEFRAGT
Thomas Fleischmann:
„RAUS AUS DEM ALLTAG“
Der Moderator von Sky Sport News ist allen bekannt, die sich für Sport interessieren. Sein mediales
Coming-out hatte der ehemalige Solist eines Knabenchors 2022 während der umstrittenen Fußballweltmeisterschaft
in Katar, als das gastgebende Land durch unverhohlene Homophobie von sich reden machte.
Thomas Fleischmann war mutig genug, dies live zu thematisieren und sich auch gleich zu outen. Wir
sprachen mit dem Moderator, Journalisten und Autor aus Franken, Bayern, anlässlich der Veröffentlichung
seines Buchs „EXTRAMETER“ darüber und über seine ganz persönlichen Erfahrungen auf dem Jakobsweg.
Hört #mensch Jakobsweg, denkt
#mensch an Hape Kerkeling. Hat er dich
motiviert, den Weg zu gehen?
Hape war sicherlich auch ein kleines
Stückchen Motivation, weil ich sein Buch
„Ich bin dann mal weg“ gelesen und
später den Film gesehen habe. Die
Faszination war aber grundsätzlich
schon vorher da. Mein Plan war einfach,
mal was anzupacken, das jenseits des
Alltags ist. Einfach rauszukommen! Ich
wollte mal etwas anderes machen,
etwas anderes erleben und selbst entdecken,
was diese Faszination für den
Jakobsweg mit mir macht.
Und kamst du dort zur Ruhe oder
hast du neue Entscheidungen treffen
können, die von den dort gesammelten
Erfahrungen herrühren?
Ich musste mir über nichts klar werden,
ich war eigentlich super-zufrieden mit
meinem Leben. Gerade das war, glaube
ich, der perfekte Ansatz, dorthin zu gehen,
ohne etwas verändern zu müssen … Ich
konnte mich einfach darauf einlassen.
Letztendlich ist mit mir dann doch etwas
passiert, ich konnte mir plötzlich über
viele Sachen Gedanken
machen, was im (Berufs-)
Alltag nicht immer möglich
ist. Die Erkenntnis hat sich
bewahrheitet, dass es Sinn
macht, den üblichen und
vorhersehbaren Weg
auch mal zu verlassen,
den man sonst im Leben
geht. Etwas zu wagen,
auch körperlich mal die
Grenzen auszuloten,
zahlt sich aus.
Dein Buch „EXTRA-
METER“ handelt aber
noch von mehr.
Anhand der einzelnen
Etappen des
Jakobswegs schildere
ich in den Kapiteln
Spannendes oder auch Lustiges aus
meinem Leben. Mir kamen damals viele
Erinnerungen und Erlebnisse wieder in
den Kopf. Ich bin ja früh als Solist bei
einem Knabenchor um die Welt gereist,
dann kam ganz schnell meine TV-
Karriere. Das Buch bietet den Leser*innen
deswegen auch viele spannende Einblicke
in eine außergewöhnliche Jugendzeit,
den Profisport und das Mediengeschäft.
Dein Coming-out vor laufender Kamera
als Antwort auf die Homophobie
Katars … Wie hat Sky Sport News eigentlich
damals reagiert?
Total cool. Es war nicht abgesprochen,
es war aus dem Bauch heraus. Das
homophobe Statement war Thema in
der Sendung und ich dachte mir, diese
besondere Gelegenheit sollte ich nutzen,
als einer, der sich von solchen miesen
Aussagen betroffen fühlt und dem etwas
entgegensetzen möchte. Ich bekam
super-viel Unterstützung vom Sender und
von den Zuschauer*innen. Es ist doch toll
zu wissen, dass man das tun kann, ohne
dass irgendetwas Negatives passiert.
Es ist wichtig, darauf aufmerksam zu
machen, dass es diese Menschen, die
von Katar so abgewertet wurden, überall
in unserer Gesellschaft gibt.
Was ist dein Tipp für mentale
Gesundheit?
Ich finde, es sind oft die kleinen Sachen,
an denen man sich erfreuen sollte und
kann. Bei mir zum Beispiel Musik und
Sport! Ich weiß wirklich allzu gut,
dass es überall in unserer
Welt viele Dinge gibt,
die einem Sorgen oder
Angst machen
können. Trotzdem
sollten wir auch
mal den Mut haben
auszubrechen,
eben diesen Mut
zum Extrameter
haben. Einfach das
zu machen, was
einem guttut.
*Interview:
Michael Rädel
www.thomasfleischmann.com

uch

uch
UNTERHALTUNG
Gloria Gray: „Jenseits von Verhausen“
FOTO: M. RÄDEL
Mit dem aktuellen Band ist 2024 der
dritte Teil der Krimireihe der bekannten
bayrischen Schauspielerin Gloria
Gray aus Zwiesel im Bayerischen
Wald erschienen. Ein amüsanter und
spannender Lesespaß, der mit viel
Witz sowie guter Story unterhält. Und
die Geschichte vereint ungewöhnliche
Charaktere.
Da wäre zum Beispiel Biker-Anführer Wolf
Wolff, der Ex-Freund von „Ermittlerin“ Vikki
Victoria, der „während einer Tierschutz-
Intervention ordentlich Mist gebaut,
genauer einen Mord“ begangen hat.
Oder auch seine Switch Blades Crew, die
plötzlich verschwunden ist. Schön sind
die unterhaltsam erwähnten Kleinigkeiten,
die fast jede Szene so amüsant
machen. Sätze wie zum Beispiel „Ob
Kessler vorhin Marios Popelrollerei
bemerkt hat? Und wie er das feste
Klümpchen diskret in den Fußraum des
Wagens geschnipst hat?“ finden Lesende
sonst wohl in keinem anderen Krimi! Das
über 370 Seiten dicke Buch „Jenseits
von Verhausen – Vikki Victorias dritter
Zwischenfall“, eine Zusammenarbeit von
Gloria Gray und Co-Autor Robin Felder,
gibt es bei dtv (www.dtv.de). *rä
TIPP
„Elvis Presley hatte noch Träume“
Unlängst erschien ein Buch über den King of Rock ’n’ Roll, der mit seinen Liedern bis
heute inspiriert und via Streaming und Radio Generationen unterhält.
Es sei ein „einzigartiger Einblick in das Leben dieser Musikikone“. Es ist jedoch zugleich
ein Werk, das den Sänger „in einem fiktiven, aber tiefgründigem Licht“ zeigt. Fiktion,
die zugleich Fakten liefert und diese verarbeitet – das klingt spannend. Geschrieben
wurde die Hommage in Buchform von einer Autorin, die zugleich Fan ist: Andrea
Mariadas. Und die widmet sich auch den „Was wäre, wenn“-Momenten im Leben des
1977 verstorbenen Sängers aus den USA. Das Buch lässt dich ganz nah an die (fiktive!)
Gedankenwelt von Elvis Presley ran. Etwa wenn der Künstler an wichtige Begegnungen
denkt oder Entscheidungen trifft. „Elvis Presley hatte noch Träume“ ist ein ungewöhnliches
Buch, weil es versucht, in eine weltbekannte tote Person einzutauchen. Das ist
aber durchaus unterhaltsam und auch für Fans ein Lesegenuss. *rä

uch
Semmel Concerts Entertainment GmbH präsentiert:
DAS HITMUSICAL
ENDL ICH
D A S O R I G I N A L !
D
i
r e k
t
a u s
L
O N D O N
Er ist einer DER Promis, die wir in Deutschland haben, die
auch im Ausland beachtet werden. Und einer der wohl
umtriebigsten Queers, die auch das Herz der heterosexuellen
Mehrheitsgesellschaft erwärmen konnten. Harald
Glööckler unterhält, verzaubert mit seiner Mode und tut
Gutes. Und er schreibt Bücher. Unlängst stellte er das
Neuste vor.
AUTOBIOGRAFIE
Harald Glööckler:
„Also habe ich beschlossen,
zum Angriff überzugehen“
Uns ließ er via E-Mail eine Passage aus seiner neuen Autobiografie
„Desaströös bis POMPÖÖS“ schriftlich zukommen,
und zwar aus dem Kapitel „Schönheitsideale“:
11.12.2024 – 05.01.2025 München
07.01.2025 – 11.01.2025 Frankfurt
04.02.2025 - 06.02.2025 Chemnitz
07.02.2025 - 09.02.2025 Halle / Saale
28.02.2025 Heilbronn
01.03.2025 - 02.03.2025 Mannheim
11.02.2025 – 23.02.2025 AT-Wien
04.03.2025 – 09.03.2025 Stuttgart
11.03.2025 - 14.03.2025 AT-Bregenz
15.03.2025 - 16.03.2025 Füssen
18.03.2025 AT-Linz
19.03.2025 AT-Innsbruck
21.03.2025 + 22.03.2025 AT-Graz
semmel.de
WWW.MUSICAL-GREASE.DE
25.03.2025 – 06.04.2025 Oberhausen
08.04.2025 – 13.04.2025 Bremen
15.04.2025 – 20.04.2025 Hannover
22.04.2025 Fulda
23.04.2025 Erfurt
24.04.2025 Lingen
25.04.2025 Kiel
26.04.2025 Magdeburg
27.04.2025 Hamburg
01.05.2025 + 02.05.2025 Nürnberg
03.05.2025 Regensburg
04.05.2025 Leipzig
06.05.2025 – 18.05.2025 Berlin
Tickets:
„Das ganze Leben ist Veränderung. Es ist kein langsam
fließender, gleichmäßiger Fluss. Es ist ein ständiges Auf
und Ab. Alles ist in Bewegung, nichts bleibt, wie es ist. Nicht
nur unsere Umwelt verändert sich unentwegt, auch wir
erneuern uns ständig. Mit sechsundvierzig Jahren war
ich an einem Punkt angelangt, an dem ich gravierende
Veränderungen an meinem Körper wahrgenommen
habe. Dass sich der Körper mit den Jahren verändert, ist
keine Frage. Aber deshalb muss man sich dieser Tatsache
trotzdem nicht beugen. Ich war wieder einmal bereit für
eine Erneuerung. Die Seele und der Körper sollen eins sein.
Aber sie waren es nicht mehr. In solchen Situationen des
Lebens gibt es immer zwei Möglichkeiten. Einmal kann man
die Situation akzeptieren und resignieren. Man kann aber
auch etwas unternehmen. Und etwas zu unternehmen
war in meinem Fall eine unbedingte Notwendigkeit. Als ich
beobachtet habe, wie meine Mutter innerhalb eines Jahres
um gefühlte 80 Jahre alterte, habe ich mir im Alter von
13 Jahren geschworen, dass ich solch einen körperlichen
Verfall bei mir nicht hinnehmen werde. Also habe ich
beschlossen, zum Angriff überzugehen.“
Das Buch dreht sich freilich nicht nur um sein Äußeres oder
seine Arbeit als Designer und Blogger, es erzählt auch von
seiner schweren, seiner „desaströösen Kindheit“. Es ist ein
persönlicher Rückblick auf ein halbes Jahrhundert Leben in
seiner bewegendsten Form. *rä
www.haraldgloeoeckler.vip
HARM-PETER DIETRICH VERBINDET GEKONNT BIOGRAFISCHES MIT
ZEITGESCHICHTE UND LÄSST DIE LEBENSWELTEN HOMOSEXUELLER
LEBENDIG WERDEN. SEINE GESCHICHTE IST EINE „SCHWULE
GESCHICHTE“ DES 20. UND FRÜHEN 21. JAHRHUNDERTS.
JETZT ÜBERALL IM BUCHHANDEL.
ISBN:978-3-86408-334-1, 368 S., HARDCOVER MIT SCHUTZUMSCHLAG UND
LESEBAND, 18 EURO, ERSCHIENEN IM VERGANGENHEITSVERLAG, BERLIN

uch
ROMAN
Die letzten Tage
vor dem Schweigen
Er war einer DER Denker des 20. Jahrhunderts:
der österreichische Philosoph
Ludwig Wittgenstein (1889 – 1951). Und
er inspirierte den Autor Markus Seidel
zu seinem Roman „Ludwig Wittgenstein:
Die letzten Tage vor dem Schweigen“.
Das Buch setzt sich mit der Homosexualität
des Philosophen von Weltrang, des
neurotischen Eigenbrötlers auseinander.
Mit Adolf Hitler soll er auf dieselbe Schule
gegangen sein, von Cambridge aus
bekämpfte er ihn später. Ein Denker, der
in einer Zeit harter Regeln und strenger
Moral aufwuchs, der sich zeitlebens mit
der Logik (in) der Sprache beschäftigte
und damit weltberühmt wurde.
Der Roman von Markus Seidel erzählt
von den letzten Monaten seines Lebens
im Haus seines Arztes Dr. Edward Bevan
in Cambridge und von Raymond, dem
17-jährigen Teenager aus der Nachbarschaft,
der in den letzten Tagen zu
Wittgensteins Begleiter wird. Zusammen
mit ihm lässt der Philosoph seine
Vergangenheit Revue passieren, bevor er
für immer schweigen wird.
Angesprochen auf den Roman verrät der
Verleger Dr. Alexander Schug: „Er hat eine
faszinierende Geschichte aufgegriffen:
die eines weltberühmten Philosophen,
der mit nur zwei Büchern die gesamte
Philosophiewelt zweimal auf den Kopf
gestellt hat. Doch Markus Seidel holt
Wittgenstein aus zu entfernter Flughöhe
in Sichtweite. Wittgenstein formt er für
uns als Menschen, mit dem wir 186 Seiten
lang in Augenkontakt bleiben“. Große
Buchkunst. *rä
www.omnino-verlag.de
BILDBAND
Ellen von Unwerth: Berge, Bayern, Burschen?
FOTO: ELLEN VON UNWERTH – „WOODCUTTING DRAMA“, 2015
Stimmungsvolle Bilder mit Enzian und
Edelweiß? Nein. Oder: nicht nur. Die
international bekannte Fotografin
und Künstlerin, 1954 in Frankfurt am
Main geboren, inszeniert in „Ellen von
Unwerth. Heimat“ ihre spätere Heimat **
ganz wunderbar. Alpenpracht statt wie
sonst Claudia Schiffer, Madonna, David
Guetta, Heidi Klum und Rihanna.
Im Mittelpunkt der hier versammelten
Bilder von Ellen von Unwerth stehen in
dem prächtigen Bildband nicht allein
die Berge, sondern meist schöne junge
Frauen, die in glamouröser Heimatfilmkulisse
(vor Ort!) abgelichtet wurden. Oder
auch im Stall. Der herausgebende Kölner
TASCHEN Verlag selbst bezeichnet das
Buch-Kunstprojekt als „nostalgisch-frivole
Fotopirsch“. Mit all den Klischees wird hier
gespielt, und auch ein paar Burschen
wurden mit der Kamera gekonnt
eingefangen. *rä
www.taschen.com
** Mit 16 ging es einst in ein Waisenhaus
im Allgäu, mit 16 dann nach München.

uch 75
männer
FÜR QUEERE
PERSPEKTIVEN
Gesellschaft, Kultur, Reise & Gesundheit

uch
BILDBÄNDE
Zwei Prachtbücher,
die Hollywood ehren
FOOT: © PHILIPPE HALSMAN / MAGNUM PHOTOS / AGENTUR FOCUS 1948
FOTO: TI GOTHAM, INC. © LIFE PICTURE COLLECTION, MEREDITH OPERATIONS CORPORATION 1953
Die Traumfabrik in den USA steht für
Weltstars, den Jetset, Blockbuster,
Dekadenz, tragische Kriminalfälle und
Glamour. Vor allem in der ersten Hälfte
des 20. Jahrhunderts waren die Studiobosse
zarengleich am Wirken, konnten
Schauspieler*innen aufbauen und auch
verbannen.
Der Sehnsuchtsort begründete
Weltkarrieren wie die von Judy Garland,
Robert De Niro, Shirley MacLaine, Warren
Beatty, Elizabeth Taylor, Tom Cruise und
Marilyn Monroe. Immer ganz nah dran
an den Stars waren die Fotograf*innen
des Fotomagazins LIFE. Durch Fotos wie
von diesen Künstler*innen wurden die
Sterne der Filmindustrie zum Jetset, zur
Projektionsfläche für „normale“
Menschen. Im Juli erscheinen
in einer Box
vereint die Bildbände
„LIFE: HOLLYWOOD“ beim TASCHEN Verlag
und lassen dich eintauchen in wilde
Oscar-Nächte, Poolpartys und dem
Glamour der 1950er- und 1960er-Jahre,
der ganz großen Zeit Hollywoods, als die
Filmindustrie half, die Sorgen nach dem
Zweiten Weltkrieg zu verdrängen ... *rä
www.taschen.com

Medienpartner:
buch 77
MÄNNER.
UND MEER.
DEINE GAY CRUISE
20. – 27. MAI 2025
KROATIEN – ALBANIEN – ITALIEN
CIVITAVECCIA
(ROM)
DUBROVNIK
KOTOR
NEAPEL (POMPEJI)
AMALFI
GALLIPOLI
SARANDA (ALBANIEN)
SIZILIEN
Info-Hotline: 030 443 198-50 (Mo – Do 11 – 17 Uhr)
www.spartacus.cruises

uch
„THE RED HOT DESIRE ART BOOK“
BILDBAND
WOW!
Ein erotisches Schmuckstück, das einmal
mehr mit Männern, Fotokunst und
Fantasie überzeugt und deine Bibliothek
bereichern wird.
„The Red Hot Desire Art Book“ von
Thomas Knights ist da. Der Künstler
selbst beschreibt seinen neuen Bildband
als „Reich purer Ekstase“, „stimmungsvoll,
nostalgisch und äußerst anregend“.
Beim Betrachten fühlt man sich an
die Fotografie von Bob Mizer erinnert,
Thomas Knights erschafft aber durchaus
eigenständige Kunst. *rä
www.redhot100.com
FOTOS: THOMAS KNIGHTS / WWW.REDHOT100.COM

uch
FOTOGRAFIE
Mumbais Männer
In seiner brandneuen Ausgabe widmet
sich das Team des queeren Bookazines
(ein Buch im praktischen Magazin-
Format) „Elska“ schwulen Paaren und
Singles aus Mumbai, der spannenden
Metropole an der indischen Westküste.
Einvernehmlicher Sex steht in Indien zwar
seit 2018 nicht mehr unter Strafe, aber
außerhalb der Städte ist es immer noch
extrem schwer, queer zu leben. Daher
flüchtet sich die LGBTIQ*-Community
in Städte wie Mumbai (alter Name:
Bombay), um (einigermaßen) frei leben
zu können. Liam Campbell zeigt sie
uns – mal romantisch, mal erotisch,
aber immer unverfälscht und intim. Es ist
allerdings eine Wiederveröffentlichung,
wie Liam uns verrät: „Eigentlich war es
die zehnte Ausgabe von Elska, die sich
leider gar nicht gut verkaufte. [...] Aber
ich beschloss, eine Neuauflage von Elska
Mumbai zu machen. Obwohl ich mir nicht
sicher bin, ob es diesmal klappt. Doch [...]
wenn man bedenkt, dass die Sichtbarkeit
Südasiens immer noch so gering [...] ist, ist
es wichtig! Ich bin absolut stolz auf unser
indisches Bookazine [...]“. *rä
www.elskamagazine.com

uch
GESCHICHTE
Harm-Peter Dietrich:
„Danke, Gustav!
Mein schwules Jahrhundert“
Ein wichtiges Buch, geschrieben von
einem Zeitzeugen. Schwule Geschichte
von fast 100 Jahren.
Im Nationalsozialismus vor dem Zweiten
Weltkrieg 1936 im Rheinland geboren,
wächst Harm-Peter Dietrich in der
biederen Welt des Adenauer-Nachkriegsdeutschlands
und des Wirtschaftswunders
auf. Nachdem er sich früh der eigenen
Sexualität bewusst wird, lebt er ein
zunehmend selbstbewusstes Leben als
junger Schwuler in einer Gesellschaft,
die Homosexualität immer noch streng
bestraft – ungeachtet tragischer Folgen
bis zu Verhaftungen von Schwulen und
Selbstmorden in seinem eigenen Umfeld.
Schwule Identitäten müssen strikt geheim
gehalten werden – das ist die Realität für
Schwule in der frühen Bundesrepublik.
Als die Emanzipationsbewegungen der
1960er in Kalifornien auch den Homosexuellen
in aller Welt gleichermaßen
Freiheit und Gleichberechtigung verheißen,
entschließt sich Harm-Peter Dietrich zur
Auswanderung und erlebt in San Francisco
eine arbeitsintensive, lustvolle und experimentierfreudige
Zeit. In Deutschland wird
vom damaligen Bundespräsidenten Gustav
Heinemann 1969 dann die grundlegende
Reform des §175 angestoßen – eine
biografische Zäsur: Einvernehmlicher Sex
zwischen Erwachsenen, unabhängig von
Geschlecht und Orientierung, wird straffrei.
Neue deutsche schwule Lebenswelten
entstehen. Doch mit Beginn der 1980er-
Jahre muss Dietrich als Arzt und Freund
ansehen, was zur allgemeinen Katastrophe
wird: Durch AIDS werden Hunderttausende
dahingerafft. Dietrich selbst verliert den
größten Teil seiner Freunde und erlebt
einen jahrzehntelangen Kampf gegen
diese Krankheit. Daneben schreibt
Harm-Peter Dietrich über die wichtigen
Bücher, Theaterstücke, Filme, Musik – über
all das, was Schwule seit der frühen
Bundesrepublik bewegt hat. Dietrich
illustriert damit die facettenreiche, bunte
und unterhaltsame, manchmal traurige,
wütend machende Welt, in der Homosexuelle
gelebt haben und leben.
Harm-Peter Dietrich: „Danke, Gustav!
Mein schwules Jahrhundert“,
ISBN 978-3-86408-334-1,
Vergangenheitsverlag,
468 Seiten, 14 x 21 cm,
www.vergangenheitsverlag.de
TEXTILGESCHICHTE
Musée de l’Impression sur Étoffes: 900 Stoffe
Block-printing workshop for textiles at the Morris Works at Merton
Abbey from: The Morris & Co. catalogue, London, Victoria & Albert
Museum, 19th century, © London, Victoria & Albert Museum
Games room in Schloss Hof, first floor, c. 1770 Austria
, Schloss Hof Schloß Schönbrunn Kultur- und
Betriebsges.m.b.H. / Foto: Alexander Eugen Koller
Mode verbindet – etwa Schuluniformen
–, sie trennt aber auch. Teure Stoffe
für die Reichen, Primark und H&M für
die anderen. Immer ist Mode und das
daran hängende Können und Handwerk
aber auch Kultur. Und war ebenso
als Wandschmuck unverzichtbar.
Die beiden Bildbände der Kunsthistorikerin
Aziza Gril-Mariotte, „The
Book of Printed Fabrics. From the 16th
century until today“, die unlängst beim
Kölner TASCHEN Verlag erschienen sind,
widmen sich der Textilgeschichte als
eine bebilderte Zeitreise vom barocken
16. Jahrhundert bis heute. Beide Bücher
versammeln etwa 900 Stoffe aus den
Gewölben DES Stoff-Museums, des
Musée de l’Impression sur Étoffes, das
diese teilweise seit Jahrhunderten sicher
aufbewahrt. Ein großartiges Geschenk
für jede(n) mit Interesse an Mode und
Textilkultur. Und auch ein wunderbares
Design-Objekt zum Lesen, Betrachten
und um es auf dem Wohnzimmertisch zu
platzieren. *rä
www.musee-impression.com,
www.taschen.com

uch
WISSENSCHAFT
Geballtes Wissen
„The Book. Der ultimative Wegweiser
zum Wiederaufbau einer
Zivilisation“ – Was für ein Buchtitel.
Ist das etwa verschwurbeltes
Zeug? Nein: Kunst. Und eben
Wissen, denn das Buch sei „für alle
Wissbegierigen, Neugierigen und
Pionier*innen“, die denken, es sei
bald vorbei mit der Zivilisation.
Dank des Kollektivs Hungry
Minds – Künstler*innen,
Wissenschaftler*innen,
Architekt*innen und Designer*innen
aus der ganzen Welt – bekommen
wir nun ein Buch, das zeigt,
was und wie und wann so alles
entwickelt wurde. Und das all den
Preppern – gemeint sind Menschen,
die sich ganz individuell auf etwaige
Katastrophen vorbereiten – einen
„Bauplan für den Wiederaufbau
einer Zivilisation“ gibt. Wer sich
nicht verrückt machen lassen will,
bekommt hier aber eben auch einfach
die Geschichte der Zivilisation
(in Auszügen). „Vom ersten Holzpflug
über die Dampfmaschine bis
hin zu ausgeklügelten Mikrochips.
Die eindrucksvollen, handgezeichneten
Illustrationen entführen in
faszinierende, fremde Welten und
zu vergangenen Gesellschaften.
Neben der Wissensvermittlung
spricht das Buch auch die kreative
Seite seiner Leser*innen an und
inspiriert dazu, die Grenzen unseres
menschlichen Geistes zu erweitern
und über das Leben, das wir
kennen, hinauszudenken, um Neues
zu erschaffen“, wird dazu vorab
verraten. „In 23 Kapiteln zollt der
extragroße Band den Erfindungen
Tribut, die die Menschheit zu der
gemacht haben, die sie heute ist.
Er nimmt seine Leser*innen mit auf
eine abenteuerliche Reise durch die
Geschichte menschlicher Errungenschaften“
– und das wirklich reich
bebildert und edel aufgemacht.
Insofern ist „The Book“ ein schönes
und mit Wissen gefülltes, 400 Seiten
starkes Buch, das sich gut auf dem
Wohnzimmertisch oder im Badezimmer
macht, wenn #mensch
aufm Klo lesen will. *rä
15% RABATT
AUF DEINE
ONLINE
BESTELLUNG*
BRUNOS.DE/NEWSLETTER
HAPPY FOLSOM!
BERLIN | HAMBURG | KÖLN | MÜNCHEN
brunos.de
* RABATT GILT FÜR NEUKUNDEN UND ERSTBESTELLER / RABATT KANN NICHT MIR ANDEREN AKTIONEN VERBUNDEN WERDEN.
EINE BARAUSZAHLUNG AUF DIE RABATTSUMME IST NICHT MÖGLICH

ADVERTORIAL
STIGMATISIERUNG
& DISKRIMINIERUNG
AUFGRUND DES HIV-STATUS
NP-DE-HVU-ADVR-230013
Was kann HIV-positiven Menschen im Umgang damit helfen?
Menschen mit HIV können mittlerweile
ein gesundes und langes Leben führen.
Auch wenn sich ihre Lebensqualität in den
letzten Jahren aufgrund der innovativen
Therapien enorm verbessert hat, besteht
nach wie vor eine große Herausforderung:
Im Alltag sind HIV-positive Menschen
häufig mit Stigmatisierung und Diskriminierung
konfrontiert.
WOHER KOMMT DIESE PAUSCHALE
NEGATIVBEWERTUNG VON MENSCHEN
MIT HIV?
Die Ursache für Stigmatisierung und den
daraus resultierenden diskriminierenden
Verhaltensweisen liegt häufig darin, dass
ein großer Teil der Gesellschaft noch
immer die veralteten Bilder aus den 1980er
Jahren im Kopf hat: Schwule HIV-positive
Menschen, die an Aids erkrankten, damals
nicht angemessen behandelt werden
konnten und verstarben. Das Wissen
darüber, was Leben mit HIV heutzutage
eigentlich bedeutet, ist noch nicht bei
allen Menschen angekommen. Daher
setzen manche eine HIV-Infektion immer
noch mit einer stark eingeschränkten
Lebensqualität, dem Ausbruch von Aids
und damit einem Todesurteil gleich, was es
heute aber nicht mehr ist. Dank innovativer
Medikamente können Menschen mit
HIV heutzutage gut und lange leben.
Auch bezüglich der Übertragungswege
fehlen vielen Menschen die richtigen Informationen.
Deshalb halten sich Vorurteile
und Ängste gegenüber HIV-positiven
Menschen noch immer hartnäckig. Fakt ist:
Sie sind schlichtweg unbegründet, denn im
Alltag besteht keinerlei Ansteckungsgefahr.
STIGMATISIERUNG AUS DEM EIGENEN
INNEREN
Stigmatisierung kann aber nicht nur von
außen erfolgen, sondern in HIV-positiven
Menschen auch aus dem eigenen Inneren
heraus entstehen. Macht man sich
selbst Vorwürfe, empfindet Scham oder
verurteilt sich selbst für die HIV-Infektion,
nennt man das Selbststigmatisierung.
Als HIV-positiver Mensch ist ein solides
Wissen rund um HIV sehr wichtig, um
Selbststigmatisierung zu vermeiden und
sich so zu akzeptieren, wie man ist – auch
mit dem Virus.
WELCHE AUSWIRKUNGEN
HABEN STIGMATISIERUNG UND
DISKRIMINIERUNG?
Die Ergebnisse des kürzlich veröffentlichten
Forschungsprojekts „positive
stimmen 2.0“ der Deutschen Aidshilfe
zeigen, dass sich Stigmatisierung und
Diskriminierung von Menschen mit HIV
auch auf deren Lebensqualität auswirken
können. So berichteten mehr als die
Hälfte der HIV-positiven Menschen, dass
Vorurteile gegenüber HIV ihr eigenes
Leben beeinträchtigen 1 .
Viele Menschen mit HIV haben auch
Angst davor, dass Personen im Umfeld
von ihrer Infektion erfahren. Wenn
man die Sorge hat, dass jemand die
Medikamente entdecken oder einen bei
deren Einnahme beobachten könnte,
kann das zu bestimmten Handlungen
führen, die dazu dienen, den HIV-Status
zu verheimlichen. Beispielsweise werden
HIV-Medikamente zu Hause häufig versteckt.
Das kann zu einer andauernden,
unbewussten Belastung führen und
damit die Lebensqualität und die mentale
Gesundheit negativ beeinflussen.
Ein Wissen um die verschiedenen Therapieoptionen,
die es heutzutage gibt, ist
von großer Bedeutung, denn so kann man
selbst aktiv nach Lösungen suchen und
muss mental belastende Situationen wie
das Verstecken der Medikamente nicht
weiter hinnehmen.
Während einige mit einer täglichen Pille
bestens klarkommen, kann für andere
eine Therapie mit einer regelmäßigen
Spritze die bessere Lösung sein. Wenn
man offen mit dem/der Ärzt*in darüber
spricht, kann man gemeinsam unter den
unterschiedlichen Therapiemöglichkeiten
diejenige auswählen, die am besten zum
eigenen Leben passt und HIV dadurch zu
einem kleineren Teil im Alltag macht.
EINEN GUTEN UMGANG MIT
HIV FINDEN
Es ist vorteilhaft, wenn man als HIV-positiver
Mensch offen und selbstbewusst mit der
eigenen Infektion umgehen kann und sich
so Stigmatisierung und Diskriminierung
entgegenstellt. Nicht jeder kann oder
möchte das, was absolut in Ordnung ist.
Sobald allerdings Sorgen und Ängste ins
Spiel kommen, gilt es wachsam zu sein und
darüber offen mit dem/r Ärzt*in zu sprechen.
Außerdem kann man sich als HIV-positiver
Mensch zusammen mit dem/r Ärzt*in die
vielfältigen Therapiemöglichkeiten ansehen
und besprechen, ob es eine Therapie gibt,
die besser zum eigenen Leben passt und
sich leichter in den Alltag integrieren lässt.
Unterstützt von ViiV Healthcare
Referenzen:
1
Deutsche Aidshilfe, „positive stimmen 2.0“ Umfrage
zu HIV-bezogener Diskriminierung,
broschuere_finale_version.pdf (hiv-diskriminierung.de)
Last accessed: May 2024
Weitere Informationen zum Leben mit HIV sowie persönliche Geschichten
von HIV-positiven Menschen findest du unter
www.livlife.de

DAS Benefizevent zugunsten der aidshilfe kÖln
Giovanni Zarrella
Marianne rosenberg
Tim Fischer • Gayle Tufts • Markus Barth
Marcella Rockefeller • René é e
´ Glig
ée e
´e • GrÜng
ngÜrtelrosen • Lola LamettA
Moderation: Erika Laste
2. Dezember
Tickets
ab 49 Euro
diegala.de