Bergwelten | Ausgabe 57

Ausgabe 57 | Herbst 2024 

Menschen & Geschichten in Garmisch-Partenkirchen 

LEBEN 

IM TAKT 

Das Spielen in einer Musikkapelle 

bedeutet Hingabe 

GOLDENE TAGE 

IM LANDKREIS 

In der Bergwelt leuchtet der 

Herbst besonders beeindruckend 

Mit dem 

Magazin der 

Zugspitz Region 

Impressum

À-LA-CARTE-RESTAURANT 

Barmseestraße 1 | 82499 Wallgau 

Tel. 08825 290 

info@parkhotel-wallgau.de 

Täglich von 12 bis 21 Uhr warme Küche 

SONNENTERRASSE & RESTAURANT 

Risser Straße 14 |82499 Wallgau 

Tel. 08825 9216160 |golfalm@parkhotel-wallgau.de 

Dienstag bis Sonntag von 10 bis 21 Uhr 

von 12 bis 20 Uhr warme Küche 

EIN HERZLICHES GRÜSS GOTT 

REGIONALE KÜCHE. EINMALIGE ERLEBNISSE. 

ALPENBLICKE. VIELFALT & TRADITION. 

ERLEBEN SIE 

NATUR, WELLNESS 

& ENTSPANNUNG 

IN WALLGAU 

Mitten in Wallgau, eingebettet in die Alpenwelt 

Karwendel, liegt das Parkhotel Wallgau. Von hier 

aus sind es nur wenige Minuten zum Walchensee, 

nach Mittenwald und Krün und natürlich zum 

Karwendel- und Wettersteingebirge. Nach einem 

entspannten Tag in der Natur erwarten Sie im 

Parkhotel Wallgau bayrisch-urige Hotelzimmer, 

unsere Restaurants sowie unser Wellnessbereich. 

Genießen Sie Ihre Auszeit im Parkhotel Wallgau, 

Ihrem Urlaubs- und Wellnesshotel in Oberbayern. 

Sich wie Zuhause fühlen, nur ohne die Strapazen 

des Alltags – das wünschen Sie sich. Alles dafür zu 

tun – das versprechen wir Ihnen. 

RUNDUM 

WOHLFÜHLEN 

Seit 1. Juli 2023 ist die Alm mit Biergarten in den 

Händen vom Team des Parkhotel Wallgau. Wir 

reichen Ihnen typische Biergarten-Gerichte und 

Biergenuss der Klosterbrauerei Reutberg. Im 

Biergarten finden Sie 80 Sitzplätze, teilweise 

überdacht und mit Sonnenschirmen ausgestattet. 

In der Alm finden Sie 50 Plätze im typischen 

Holzhausstil mit dicken Balken und freundlichem 

Personal. Ideal auch für Feierlichkeiten aller Art 

oder Cabrio-Ausfahrten in die Zugspitz-Region. 

2 Bergwelten Herbst 2024

EDITORIAL 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

Trendsetterei funktioniert. Da sagt eine Maschinerie aus 

Marketing und Promi-Influencertum, was gerade hip ist – 

und die Trendjäger machen’s mit. Kaufen die Hype-Schuhe, 

die In-Brille, betreiben die angesagte Sportart. Kleidung, die 

in ein paar Monaten schon nicht mehr gefällt, Bewegung, die 

im nächsten Jahr schon nicht mehr interessiert. Die Dos und 

Don'ts der Mode und Freizeit rauschen nur so an einem vorbei. 

STADT LAND GWAND 

ZEITLOSE 

TRADITIONEN 

Doch in dieser rasenden Welt gibt es eine Insel. 

Das Brauchtum. Und Menschen, die es leben. 

Wie die Mitglieder der Musikkapellen. 

Sie verkörpern Traditionen und zeigen zugleich, dass diese 

keineswegs Stillstand bedeuten müssen. Traditionen können 

sich entwickeln, daraus kann Neues entstehen, ohne dass die 

Wurzeln verloren gehen. Genau das macht viele Musik- und 

Blaskapellen im Landkreis aus. Sobald sie in Bierzelten oder 

auf Dorffesten auftreten, feiern sie Alt und Jung, Einheimische 

und Gäste. Musikkapellen – welch wunderbarer Dauertrend. 

Ihm widmen wir in dieser Ausgabe unser Spezial und 

trafen dafür Menschen, die ihr Leben nach ihrer Musik- 

Leidenschaft richten. Auftritte und Proben bestimmen das 

Jahr. Sie erleben Momente, die berühren. Und schenken 

genau solche. Das darf niemals aus der Mode kommen. 

Foto Editorial: privat | Foto Titel: Die Partenkirchner Musikkapelle bei La Festa Italiana, fotografiert von Christian Scharpf. 

Besondere Augenblicke wollen auch wir mit unseren 

Bergwelten schenken. Ausgabe für Ausgabe. Und sei es 

nur, weil wir Sie auf eine kleine Reise schicken. Eine Reise 

im Kopf, eine kleine Auszeit beim Durchblättern. Dieses 

Mal finden Sie dabei nicht nur wunderschöne Bilder einer 

wunderschönen Jahreszeit aus einer Region, in der sich 

der Herbst auf ganz besondere Weise präsentiert. 

In diesen Bildern steckt auch ein Appell. Gehen Sie raus, 

lauschen Sie dem Rascheln unter den Füßen. Betrachten 

Sie bewusst die vielen Farben, die Kontraste aus dem 

Bunt der Blätter und dem Grau der Felsen. Freuen Sie 

sich auf das, was kommt. Und finden Sie Ihre Insel. 

Über Lob, Kritik und Anregungen 

freuen wir uns. 

Schreiben Sie uns per E-Mail 

an bergwelten@merkur.de. 

Ihre 

Katharina 

Bromberger 

Blockflöte haben fast alle Musikanten 

in ihrer Kindheit gespielt, Redakteurin 

Katharina Bromberger auch. Doch ihre 

Musikkarriere war damit beendet. 

@bergwelten_gap 

@bergweltengap 

thebrettz.com/bergwelten 

Am Kurpark 8 

82467 Garmisch-Partenkirchen 

www.grasegger.de

INHALT 

FOTOSTRECKE 

Das Fest der Farben: Eine Hommage auf den Herbst 

und auf den Landkreis – wo sich diese Jahreszeit 

besonders beeindruckend zeigt. .....................................................................6 

BERGWELTEN-SPEZIAL 

Leben im Takt .......................................................................................................16 

Ein Kalender für drei Generationen: Martin Maier, seine zwei 

Töchter, sein Schwiegersohn und sein Enkel richten ihr Leben 

nach den Auftritten der Blaskapelle Bad Bayersoien. ......................18 

Defiliermarsch zum Start, Major Tom zum Prosit: Zur Garmischer 

Festwoche nehmen sich die meisten Musikanten Urlaub, 

auch Oliver Höhn – er spielt seit 45 Jahren mit. .................................22 

Große Auftritte als „Combined Band“: Nicht nur einzeln, 

auch gemeinsam sorgen die Garmischer und 

Partenkirchner Musikanten für besondere Erlebnisse. .................26 

Eine Frau und viele Gentlemen: Gabi Braun war mit 

einer Freundin die erste Frau bei der Musikkapelle 

Partenkirchen – zwischenzeitlich war sie die einzige. ....................28 

Männermusik: Sowohl die Wallgauer als auch die 

Mittenwalder Musikkapelle spielen frauenlos – 

doch es gibt einen entscheidenden Unterschied. ..............................30 

BUCHGESCHICHTEN 

Ein Bürgermeister mit viel Fantasie: 

Jörg Steinleitner schreibt über Abenteuer und 

für Kinder, über seine Erlebnisse als Rathauschef 

von Riegsee gibt es noch kein Buch. ........................................................38 

PORTRÄT 

Der Geheimnisjäger: 

Manuel Brückl ist Kopf eines professionellen 

Schatzsucher-Teams. Ihr Ziel: die Wahrheit finden. ........................44 

RUBRIKEN 

Host mi? Bayerische Begriffserklärung ..................................................33 

Die Natur und ihre Schätze: Wenn die Blätter Tango tanzen .......34 

Rezepttipp: An Guadn wünscht 

der Kleine Kartoffelsack in Mittenwald .................................................36 

Sauber bleim: Unser Appell zum Wohle der Natur ..........................42 

Buchtipps .............................................................................................................49 

Impressum ...........................................................................................................50

Genuss zwischen Berg und Tal... 

© Max Merget Fotografie 

GaPa schmeckt´s 

Gondel-Dinner 

Sei dabei, wenn die Spitzenköche der GaPa schmeckt´s Kulinarik 

Wochen ein himmlisches 5-Gang-Menü beim romantischen 

Sonnenuntergang in luftiger Höhe am 20. September 2024 

am Eckbauer in Garmisch-Partenkirchen servieren. 

Tickets ab sofort bei uns im Erlebnisshop erhältlich 

GaPa schmeckt´s Wochen 

24. November -15. Dezember 2024 

Restaurant 4Eck, Restaurant Husar, Hotel Zugspitze, 

Berggasthof Pflegersee, Werdenfelserei, Speisemeisterei 

gapa-tourismus.de/gapa-schmeckts

FOTOSTRECKE 

DAS FEST 

DER FARBEN 

Keine Jahreszeit steckt so voller Kontraste wie der 

Herbst, nirgends lassen sie sich so bewundern wie in 

einer Bergwelt mit ihren vielfältigen Landschaften. 

Das Immergrau der Felsen, das Weiß, das auf den 

Gipfeln schon den Winter ankündigt. Das Gelb, Rot, 

Orange und Gold der Blätter in allen Nuancen, das Bunt, 

das sich in den Seen spiegelt. Diese Fotostrecke ist eine 

Hommage auf den Landkreis. Und auf seinen Herbst. 

Foto: Andreas Müller 


Welch ein Farbenspiel: ein 

perfekter Herbstmoment 

im Krüner Ortsteil Gerold. 

Bergwelten Herbst 2024 7

Doppelt bunt: der Herbst 

am Riessersee, wo sich in 

den Bergen schon die ersten 

Winterspuren zeigen. 

Foto: Imago/Pond5 Images 



Der Herbst ist im Anmarsch in Wamberg. Langsam 

verschwindet das Grün, und das Bunt übernimmt. 

Foto: Panthermedia/AndrewMayovskyy 

Foto: Anton Brey 

Kein Wunder, dass dieser 

See mit seinen Inseln so viele 

Menschen anziehet: Idylle 

pur verkörpert der Eibsee. 


Felder, Stadel, Wälder und Berge: die Werdenfelser Landschaft im besten Herbstlicht. 

Augenoptik Waurick! 

Foto: Imago/Pond5 Images 

Danke!Ein herzliches Dankeschön für all die Glückwünsche, 

Präsente und Blumen, die uns erreicht haben. 

Und das Beste: Wir feiern weiter! Sichern Sie sich unsere 

attraktiven Jubiläums-Rabatte noch bis zum 30.09.! 

Chamonixstr. 6 • Garmisch-Partenkirchen • www.optiker-gap.de 


Foto: Andreas Müller 

Kontraste: die karge Zugspitze 

vor dem herbstlichen Wald. 

Und dazwischen lurt die 

Burgruine Werdenfels hervor. 


Jedes Blatt, jedes Schilfrohr, 

jeder Ort herbstelt anders – 

wie faszinierend sich das am 

Geroldsee beobachten lässt. 

Foto: Panthermedia/Andrew Mayovskyy 

IMMOBILIEN IM ALPINEN RAUM 

WOHNUNGEN . HÄUSER . GRUNDSTÜCKE 

WERTALPIN Immobilien GmbH & Co. KG . ANJA CARINA HEIMSCH 

+49. (0)8821. 96 95 572 . Chamonixstraße 4 . 82467 Garmisch-Partenkirchen 

Aktuelle Angebote: www.wertalpin-immobilien.com 


Welch wunderbares Trio: 

links die Alpspitze, rechts die 

Waxensteine, in der Mitte die 

gesamte Farbpalette des Herbstes. 

Herbst-Idylle bei Wamberg: ein Anblick, 

der sofort zu einem Spaziergang einlädt. 

Der goldene Herbst wird zum bronzefarbenen – und ist mindestens 

genauso schön: abschalten und genießen am Soier See. 

Foto: Andreas Müller Foto links: Anton Brey | Foto rechts: Imago/imagebroker 


Herbstlicher Ausblick auf 

Partenkirchen: Unter den Füßen 

raschelt's, die verfärbten Blätter 

leuchten, in der Ferne wartet der 

Winter – ein Fest für die Sinne. 

Aha! 

Banking neu entdecken. 

Foto: Imago/Zoonar 

Tageslimit erhöhen, Kontowecker einrichten, Kartenverlust 

melden, Bescheinigungen anfordern und vieles mehr. 

Erledigen Sie alles bequem von zu Hause aus und erleben 

Sie, wie einfach und flexibel Banking sein kann. 

sparkasse-oberland.de/service 


SPEZIAL 

Ein Leben 

im Takt 

22 Gemeinden gibt es im Landkreis Garmisch-Partenkirchen. 

Und noch mehr Blaskapellen. Sie gehören zum Leben in den 

Dörfern. Zu Brauchtum und Geselligkeit. Dabei zu sein, bedeutet 

mehr als ein Instrument zu spielen. Es bedeutet Hingabe. Wir 

haben ein paar dieser Musikanten getroffen, die ihr Jahr nach 

Auftritten und Proben richten. Solche wie Martini Maier aus Bad 

Bayersoien. Er sagt: „Wennst einmal dabei bist, bist wie gefesselt.“ 



Ein Kalender für 

drei Generationen 

Ein Instrument hat Martin Maier nicht beherrscht. Trotzdem fing 

er bei der Blaskapelle Bad Bayersoien an. 64 Jahre später spielt er 

immer noch mit, zudem seine beiden Töchter, sein Schwiegersohn 

und Enkel Lukas. Für sie ist die Musik so viel mehr als ein Hobby. 

Text: Magdalena Kratzer · Fotos: Thomas Sehr 

Eine Familie, eine Leidenschaft: (v.l.) Martin Martini Maier, Andrea und Leonhard Niedermeyr, Sonja Maier-Stückl und Lukas Niedermeyr. 


Der Prozessionsmarsch geht weiter. Gott sei Dank ein 

langsames Stück. Etwas Schnelleres könnten die beiden 

Brüder gar nicht spielen. Bis vor Kurzem brachten 

sie noch keinen geraden Ton aus ihren Instrumenten. Doch 

als die zwei an der Kirche in Bad Bayersoien standen und den 

Musikanten zuhörten, haben die Burschen ein paar von ihnen 

angesprochen. Ob sie mitmachen wollen. „Da haben wir 

einfach Ja gesagt“, erzählt Martin „Martini“ Maier. Ein paar 

Monate später mühten sie sich tapfer durch den Marsch. 

Damals wusste der Bub nicht, dass die Blaskapelle einmal sein 

Leben bestimmen wird. Seit 64 Jahren ist Martin Maier Mitglied. 

„Wennst einmal dabei bist, bist wie gefesselt.“ Selbst sein Lächeln 

spielt eine Melodie. Den geschwungenen Schnauzer ziehts 

nach oben, die Grübchen fallen tief. Die braunen Augen blicken 

freundlich und zufrieden. Augen, die nicht altern. „Du kannst 

nimmer aufhören.“ Seine Familie weiß genau, was er meint. 

lernten sie Blockflöte, traten bei Seniorennachmittagen auf 

und sangen dazu. An Weihnachten spielten sie im Schillingshof 

in Bad Kohlgrub. Herumgefahren hat sie der Vater, 

der früher im Oberammergauer Bauamt arbeitete. 

„Irgendwie war es schon immer klar, dass wir auch zur Blaskapelle 

gehen“, sagt Sonja Maier-Stückl. Dafür durften sich die Kinder ein 

anderes Instrument aussuchen als die Flöte. Ihr Bruder Franz lernte 

Schlagzeug. Mitglied bei der Kapelle wurde er nie. Dafür hätte 

er sich seine damals langen Haare abschneiden müssen. Die zwei 

Mädchen hingegen übten so lang, bis sie das bronzene Abzeichen 

schafften, das der Musikbund Ober- und Niederbayern verleiht. 

Erst dann durften sie der Blaskapelle beitreten. Andrea Niedermeyrs 

Sohn Lukas (16) legte seine Prüfung in der Corona-Zeit 

online vor der Jury ab. Mittlerweile hat der Jugendliche, dessen 

Talent die Lehrer oft gelobt haben, zudem das Abzeichen in Silber. 

Kein freies Wochenende in sechs Monaten 

Seine jüngste Tochter Andrea Niedermeyr (49) deutet auf den Jahreskalender. 

Einmal die Woche ist Probe, vor wichtigen Auftritten 

zweimal. An den Samstagen und Sonntagen stehen Veranstaltungen 

drin. Standkonzert, Feste, Umzüge. „Von Mai bis Oktober sind 

die Wochenenden belegt.“ Der Kalender ihrer Schwester Sonja 

Maier-Stückl (51) sieht genauso aus. Sie spielt Saxophon, Andrea 

Niedermeyr Klarinette und Querflöte. Ihr Mann Leonhard, 

den alle Leo nennen, Trompete. 1976 fing er bei der Blaskapelle 

an – als sein Vater aufhörte. „Dann lag das Flügelhorn daheim 

herum.“ Dirigent Rudi Franke brachte ihm bei, darauf zu spielen. 

Als die Kapelle Trompeten brauchte, lernte Leo Niedermeyr um. 

Rudi Franke hatte auch Martin Maier unterrichtet, sein zwei Jahre 

älterer Bruder Schorschl übte bei Thomas Mayr senior. Innerhalb 

weniger Monate waren die Buben bereit für ihren ersten Einsatz 

bei der Prozession in Bad Bayersoien. Martin an der Klarinette, 

Schorschl am Tenorhorn. 14 Jahre war Martin Maier damals 

alt. 20 Jahre später wurde er Vorsitzender. 2014 ernannten die 

Bayersoier Martin Maier zum Ehrenvorstand. Andreas Neuner, 

Rudi Franke und Sepp Felix heißen die Dirigenten, unter denen 

er spielte. „So viele hab ich gar nicht verbraucht“, sagt der 78-Jährige, 

lächelt verschmitzt und nimmt eine Prise aus der Schnupftabakdose, 

die er immer in seiner linken Hosentasche trägt. 

Seine beiden Töchter kamen mit 12 und 14 Jahren zur Kapelle 

– schon auftritterprobt. Noch im Kindergartenalter 

Jede Menge Gaudi haben Sonja Maier-Stückl (l.) und Schwester 

Andrea Niedermeyr beim spontanen Auftritt für die Bergwelten. 

Erst einmal Blockflöte 

Auch für Lukas stand früh fest, dass er die Blaskapellen-Familientradition 

fortführt. „Mir blieb ja nichts anderes übrig.“ Seine 

Ironie sorgt für Gelächter am Esstisch bei Papa, Mama, Tante und 

Opa. Grad lustig ist‘s. Wie immer, wenn sie beisammensitzen. 

Bildercollagen hängen an den Wänden. Fröhliche Menschen. In 

den Händen meist ein Instrument. Lukas und sein Bruder Kilian 


sechs Jahren. Dann kam er in die Jugendkapelle unter Leitung von 

Angelika Maier-Felix, Frau des Dirigenten Josef Felix und Cousine 

der beiden Schwestern. Auch die Kinder von Martin Maiers Bruder 

Schorschl, der 2013 starb, sind eng mit der Blaskapelle verbunden. 

Sonja Maier-Stückls Mann spielt kein Instrument, ihre Töchter haben 

eins gelernt, zur Blaskapelle aber wollten sie nicht. „Denen war 

das Vorbild wohl zu krass“, sagt die Ergotherapeutin, die mit ihrer 

Familie in Rottenbuch lebt. Immer unterwegs zu Auftritten, immer 

in die Probe. Nicht wenige, die bei der Blasmusik anfangen, hören 

nach einiger Zeit wieder auf. „Kumm i, kumm i ned“ – mit so einer 

Larifari-Einstellung kann man dort nichts anfangen „Die anderen 

verlassen sich drauf, dass du da bist.“ In ihrer Jugend versuchten 

sich die Schwestern Sonja und Andrea mal als Revoluzzerinnen. 

Hatten keine Lust zu üben oder aufzutreten. Heute sind sie dankbar, 

dass ihr Vater sie motivierte, dabeizubleiben. „Es gibt nichts 

Besseres, um den Kopf freizubekommen“, findet Sonja Maier-Stückl. 

„Tenorhorn üben“: Erinnerung an der Tür 

Bei Lukas gab es ebenfalls Zeiten, in denen Eifer und Lust 

nachließen. Den Zettel mit „Tenorhorn üben“ klebte sein Vater 

auf Sichthöhe an seine Zimmertür. Er ist froh, dass er sich 

durchgebissen hat. Die Auftritte mit der Kapelle machen einfach 

zu viel Spaß. Auch wenn es mit Schule und Leichtathletik 

nicht einfach ist, alles unter einen Hut zu bekommen. 

Markenzeichen: Sein Schnupftabakdoserl hat Martin Maier immer dabei. 

lernten ebenfalls erst Flöte. „Die freiwillige Pflicht“, nennt es 

ihre Mutter Andrea Niedermeyr. „Ich hatte nicht viel mitzureden“, 

wirft Lukas ein. Beim zweiten Instrument mischten sich 

seine Eltern nicht ein. Am Tag der offenen Tür der Blaskapelle 

durften sich die Kinder ausprobieren. Lukas entschied sich fürs 

Tenorhorn. Sein Bruder Kilian fürs Schlagzeug, wie sein Onkel 

hörte er aber wieder auf. Heute spielt er kein Instrument mehr. 

Lukas blieb dabei. Nach zwei Jahren Unterricht ging er zu den 

Noten-Chaoten, einem Spielkreis für Nachwuchsmusikanten ab 

Dank ihrer Mutter Sofie konnte Andrea Niedermeyr nach der 

Geburt ihrer beiden Söhne schnell wieder proben und auftreten. 

„Die Oma war immer der Babysitter“, sagt sie. „Wir haben auf den 

Schwiegervater aufgepasst“, sagt ihr Mann. Alle lachen. Mit sechs 

Jahren gingen die Buben zur Plattlerprobe. Während die Eltern 

beim Trachtenfestzug spielten, marschierten ihre Söhne bei den 

Trachtlern mit. „Man muss schon immer alles gut takten“, sagt Andrea 

Niedermeyr, die bei der Touristinfo in Bad Bayersoien arbeitet. 

Nach den Terminen der Kapelle richtet die Familie alles 

aus. Die Blasmusik ist ihr Leben. „Außerhalb der Musi 

hab ich kaum Freunde“, sagt Andrea Niedermeyr. Zudem 

fanden sie und ihr Mann Leo über die Blaskapelle zueinander. 

„Die Liebe kam mit der Musik“, sagt sie. 


• Gartenpflege • ganzjährige Objektbetreuung • Winterdienst 

• Reparaturarbeiten • Wohnungsendreinigung nach Renovierung 

Hausmeisterservice Noll 

Dienstleistung rund um Haus, Hof & 

Garten, Transport & Winterdienst 

Ein Jahr als Bayersoier Musikant: Proben und Auftritte 

bestimmen vor allem das Frühjahr und den Sommer. 

Auftritte in den USA und in Südafrika 

Mit der Kapelle verbindet Andrea Niedermeyr die besten Erinnerungen 

ihres Lebens. Etwa an 1998, als eine Delegation in Cincinnati 

(USA) beim dortigen Oktoberfest auftrat, dem zweitgrößten 

weltweit. 2002 spielten sie auch in Pretoria und Port Elizabeth in 

Südafrika auf einem Oktoberfest. Etliche Male traten sie zudem auf 

der Original-Wiesn in München auf. In Karl Moiks Musikantenstadel 

sah man sie im Fernsehen, im Radio hörte man sie bei Musiksendungen 

des Bayerischen Rundfunks. Ihr Repertoire reicht 

von Tänzen und Märschen über Rock-Klassiker bis zu modernen 

Chart-Hits. In ganz Deutschland sind die Bayersoier unterwegs, in 

Österreich und der Schweiz. Jedes Jahr fahren sie zur Musikparade 

mit internationalen Gruppen, die bundesweit stattfindet. Einmal 

kamen „wunderschöne Frauen“ aus dem Oman. Martin Maier bot 

ihnen Schnupftabak an. „Guad Schnupf, guad Luft“, erklärt Leo 

Niedermeyr. Die dazugehörigen Eunuchen aber reagierten irritiert. 

Sie dachten, der Mann in der Lederhose verführe sie zu Drogen. 

Martin Maier, den jeder als Martini kennt, ist der älteste Musikant 

der Bayersoier Blaskapelle. Seine Freunde haben sich in 

den Ruhestand verabschiedet. „Irgendwann muss Schluss sein.“ 

Aber jetzt noch nicht, stellt seine Familie klar. „Bis 2027 muss er 

mindestens noch durch“, sagt sein Schwiegersohn. Dann feiert die 

Kapelle 200-jähriges Jubiläum. Gerade das Zusammenspielen von 

Alten und Jungen sei doch das Schöne, findet seine Tochter Sonja. 

„Früher hast du uns gesagt, wir sollen dabeibleiben.“ Jetzt ist es 

andersherum. 

n 

Ihr Hausmeister für Ettal & Umgebung 

Telefon: • 08822 229 26 48 • 0152 54 04 64 10 

oder E-Mail: info@hausmeisterservice-noll.de 

www.hausmeisterservice-noll.de 

Blockhäuser aus eigener Produktion - 

Schlüsselfertig - Individuell - Planung 

Blaskapelle Bad Bayersoien 

Gründungsjahr: 1827 

Aktive Mitglieder: 40 

Jüngster Musikant: 17 Jahre 

Ältestes aktives Mitglied: 78 Jahre 

Zahl der Auftritte pro Jahr: 

circa 80, zuzüglich etwa 45 Proben 

Größter/ungewöhnlichster Auftritt: 

Mitwirkung bei der Internationalen Blasmusikund 

Militärparade in etwa. 40 deutschen 

Städten, diverse Fernsehaufnahmen 

Besonderes Merkmal der Kapelle: 

Mädchen-/Frauenanteil von 50 Prozent 


Defiliermarsch 

zum Start, Major Tom 

zum Prosit 

In der Arbeit wissen sie schon Bescheid: Zur Garmischer 

Festwoche braucht Oliver Höhn (60) Urlaub. Seit 45 Jahren spielt 

er im Zelt mit der Musikkapelle. Seine Frau Maren (53), die sich 

vor vielen Jahren auch in sein Trompetenspiel verliebt hat, sitzt 

mit ihm auf der Bühne, genauso wie Sohn Christian (14). 

Text: Magdalena Kratzer · Fotos: Thomas Sehr 

Josef Ostlers fliegenden Händen (r.) folgt die gesamte Kapelle, darunter in der ersten Reihe 

Oliver Höhn (3.v.l.) an der Trompete und Maren Höhn (2.v.r.) am Flügelhorn. 


Ein paar Gläser von vergangener Nacht stehen noch da, 

ein Teller, ein leerer Bierkrug. Ein halb voller mit Spezi. 

Auch einige Pokale blieben zurück. Mehrere Stunden 

lang sind die Fingerhakler aus Bayern am Nachmittag gegeneinander 

angetreten. Einer der einheimischen Teilnehmer kehrt 

die Bühne. Sauber muss es sein für die Trachtlergruppen. 

Durch den Hintereingang betritt Oliver Höhn die Bühne. 

Mit dem Radl ist er zum Festzelt gekommen. Wie die meisten 

Musikanten, manche gehen zu Fuß. An Parken rund um den 

Wittelsbacher Park ist gerade beim Heimatabend nicht zu 

denken. Es ist erst kurz nach sechs, doch es wuselt schon im 

Zelt, die Biertische und -bänke füllen sich. Die Holzstühle der 

Musikanten hingegen neben der Tanzbühne sind noch leer. 

Oliver Höhns Stuhl steht in der ersten Reihe. Er entwirrt die 

Kabel der Mikrofone, befestigt eines an seinem Notenständer, 

den er aus seiner Trompetentasche zieht. Jeden Abend nimmt 

er ihn mit nach Hause. Wie die übrigen Musikanten auch. Das 

Notenständeraufbauen gehört zur abendlichen Festzelt-Routine. 

Jetzt aber muss Oliver Höhn los. Am Josefsplatz stellen 

sich die Trachtler und Musikanten auf, um 19.30 Uhr 

beginnt der Festzug durch Garmisch mit Einzug ins 

Bierzelt. Zum 45. Mal marschiert der 60-Jährige mit. 

Mit der Trompete ihr Herz erobert 

Mit 15 Jahren ging Höhn zur Garmischer Musikkapelle, mit 16 

spielte er das erste Mal im Bierzelt. Heute ist er Ehrenvorstand. 

Unter seiner Zeit als Vorsitzender 2001 bis 2007 bekamen die 

Musikanten ihr Probelokal am Hausberg, nachdem sie aus dem 

Keller der Krankenhausschule ausziehen mussten. Ab 1995 

suchte man nach einem passenden Ort. Zwölf Jahre später wurde 

der neue Raum eingeweiht. Die Zeiten, in denen die Wände für 

die Akustik mit Eierkartons verkleidet wurden, waren damit 

vorbei. Aus dem ganzen Landkreis fragen Gruppen an, ob sie 

den Raum nutzen dürfen. „Dort haben wir Aufnahmequalität.“ 

Zweite Vorsitzende heute ist Höhns Frau Maren (53), die seit 

1999 bei der Musi ist. Mit ihr spielten damals neun Frauen in der 

Kapelle, heute sind es knapp 20. Musikalisch war Maren Höhn 

schon immer, sie beherrscht viele Instrumente. Doch sie träumte 

von der Trompete. Erst mit 26 Jahren begann sie zu üben. Drei 

Jahre später erfüllte sich ihr zweiter Wunsch: Sie wurde Teil der 

Musikkapelle. Aufgrund der Besetzung spielt sie heute Flügelhorn. 

Ihren Mann lernte Maren Höhn in der Kapelle kennen. Sein 

Trompetenspiel imponierte ihr. „Ich hab mit ihr sämtliche 

Marschbücher durchgespielt“, sagt er und lacht. Ihr Sohn 

Christian ist mit 14 der jüngste Neuzugang. Er spielt Schlagzeug. 

„Trompete interessierte ihn nicht“, sagt sein Vater. Als Trio üben 

sie oft im Keller. „Wir haben eine halbe Blasmusik beinander.“ 

Am Josefsplatz stehen alle bereit. Pünktlich setzt sich der 

Festzug in Bewegung. Höhn geht neben seiner Frau. Trompete 

neben Flügelhorn. Begeisterte Zuschauer begleiten die Musiker 

und Trachtler auf ihrem Weg durch die Fußgängerzone. Sie 

lachen und winken, halten ihre Smartphones für Videos und 

Fotos in die Höhe. Die Trommler trommeln im Gleichschritt 

voran, die Kapelle spielt einen Marsch. Im Takt marschieren 

dahinter die Trachtler des Volkstrachtenvereins Garmisch, 

erst der Nachwuchs in blumengeschmückten Dirndln 

beziehungsweise Lederhosen und mit Trachtenhut, dann 

die Älteren mit blauem Seidentuch beziehungsweise großer 

Night Spa & kulinarischer Genuss 

Purer Genuss! Genau das beschreibt einen romantischen Night 

Spa Abend mit vorherigem Abendessen in der Werdenfelserei. 

Nachdem man sich beim Abendessen durch die Karte des Restaurants 

Wurzelwerk geschlemmt hat, breitet sich das Gefühl 

von Zufriedenheit aus. Genau der richtige Moment, um ganz 

exklusiv im Spa „Himmel über Garmisch“ die Abendstunden zu 

zweit zu genießen. 

Blick auf den / Berg der Berge /, Sternenhimmel, Kerzenschein, 

Kaminfeuer und prickelnder Champagner. Die Poolterrasse 

leuchtet in schönen, kräftigen Farben und passt sich der Stimmung 

an. Die perfekte Atmosphäre zum Träumen, Abtauchen 

und Genießen. 

RESERVIERUNG 

info@werdenfelserei.de 

08821 6869390 

ganzjährig buchbar 


Mit dem Bier muss man aufpassen, "sonst wird die Zunge lahm beim Spielen", weiß Oliver 

Höhn nach 45 Jahren Festzelt-Erfahrung. Eine Mass freilich lässt er sich gerne schmecken. 

An sechs von neun Tagen sitzen (v.l.) Oliver, Maren und 

Christian Höhn auf der Bühne im Garmischer Festzelt. 

Seidenkrawatte unter den Trägern. Mit der rechten Hand halten 

die Mädchen und Frauen ihre Schürze, die linke Hand liegt auf 

der Taille. Die Trachtlermänner tragen ihre Joppe lässig über 

der rechten Schulter. Alle gleich. Den Abschluss bilden Männer 

und Frauen vom „Alten Tanz“ in historischen Trachten. 

Fliegende Hände für den Takt 

Als sie das Zelt erreichen, empfangen sie die Musikanten mit 

dem Bayerischen Defiliermarsch – der Startschuss. Jetzt ist 

Festzeltzeit. Bedienungen schleppen Brotzeitteller und Masskrüge 

durch die Reihen, auf der Bühne stellt sich Josef „Beppi“ Ostler 

vor seine Musikanten und lächelt sie an. Seine fliegenden 

Hände führen durch den Abend. Mal zackig beschwingt, 

mal ruhig besänftigend. Sogar seine Lippen bewegen sich im 

Takt. „Geht doch!“, ruft der Musikmeister. Oder „Jawoll!“ 

Auch Oliver Höhn stand schon auf Ostlers Platz, vor ein paar 

Jahren, wenn er den damaligen Dirigenten Leszek Zebura vertrat. 

Doch hielt er keinen Stab. Mit seiner Trompete spielte er mit, 

direkt in die Kapelle hinein. „Damit sie genau hören, was ich 

von ihnen will.“ Als Dirigenten-Vertretung gab er immer eine 

Solo-Einlage zum Besten. Auf einer rot lackierten Trompete, die 

er sich extra für seinen Auftritt in „O sole mio“ gekauft hatte. 

Jetzt sitzt Höhn wieder in derselben Stuhlreihe wie seine 

Frau, getrennt durch drei Trompeten. Christian steht 

hinten mit der Trommel. Das Schlagzeug übernimmt heute 

Matthias Millian, der nach Oliver Höhn zwölf Jahre lang 

Vorsitzender war. Höhns Vorgänger Pauli Kollmannsberger 

sitzt bei den Klarinetten. Der aktuelle Chef, Maximilian 

Wank, fehlt an diesem Abend ausnahmsweise. 

„Prost Jörgi“ – Das Ritual zum Prosit 

Wird nicht gespielt, stehen die Trompeten am Boden. Die Krüge 

gehen hoch. Beim Prosit gibt es ein festes Ritual. Zu „Oans, 

zwoa, drei, gsuffa“ springt Georg Schießlbauer auf und schreit: 

„Prost Musi“. Die anderen heben an und schreien zurück: „Prost 

Jörgi!“ Ein Running Gag in der Kapelle, eine Hommage an die 

Trinkfestigkeit des Flügelhornisten. Auch Oliver Höhn erinnert 

sich an viele Morgen nach dem Festzelt, an denen ihm der Kopf 

brummte. „Man muss beim Bier aufpassen, sonst wird die Zunge 

lahm beim Spielen“, sagt er und schmunzelt. Und schwer wird’s 

mit dem Notenlesen. Oder gar unmöglich. Einen Trompetenspieler, 

der von seinen weiblichen Fans zu viele Rüscherl bekam, 

mussten die Kameraden einmal von der Bühne tragen. 

Hebt Ostler die Hand, tauschen Krüge und Trompeten wieder ihren 

Platz. Einer der Tenorhörner lupft den Hut und wischt sich über 

die Stirn. Heiß ist’s.Und lauter wird’s im Zelt. Der Bildschirm neben 

dem Musikmeister zeigt das nächste Stück. Wie eine Leuchtanzeige 

in der Kirche. TM 18 steht dort. Aus seiner Mappe für Tanzmusik 

legt Oliver Höhn die Noten für „Musik Musik“ auf den Ständer. 

Badespaß & 

Saunavielfalt 

bei jedem Wetter! 

Alpen 

T H E R M E 

E H R E N B E R G 

in Reutte/Tirol 

5 Saunen • 1 Dampfbad • 4 Ruheräume • Saunalounge • 250 Liegemöglichkeiten 

5 Saunaparadies 

inkl. Badewelt 

ab26,50 € 

(gültig So - Do ab 17:30 Uhr) 


Unten stoßen über den Tischen Bierkrüge zusammen. Einige 

Paare drehen sich auf der Tanzfläche. Nach dem Marsch zieht 

Dirigent Ostler den Hut. „Dankeschön“, ruft er den Musikanten zu. 

Jeder Notensatz muss eingekauft werden, sonst drohen hohe 

Strafen. Tausende Stücke befinden sich heute im Arsenal der 

Kapelle. 1796 wurde sie gegründet. „In über 200 Jahren hat sich 

einiges angesammelt“, sagt Höhn. Auf der linken Seite seines 

Notenständers liegt Major Tom. Zum ersten Mal ist er im Festzelt 

dabei. Später, wenn die Besucher auf den Bänken tanzen, ertönt 

der Chorus zum Prosit. Wie „Layla“ im vergangenen Jahr. 

Ungezählte Male erlebte Höhn, wie das Zelt bebte. "Kapelle 

und Publikum stecken sich gegenseitig an", sagt er. „Sind die 

Musikanten gut drauf, sind die Leute gut drauf. Und umgekehrt.“ 

Gänsehaut und Tränen in den Augen 

Doch nicht nur die Party macht das Leben eines Musikanten 

so reich. Auch die bewegenden Momente sind’s. Wie jener 

beim Alpenregionstreffen für die Tiroler und Südtiroler Gäste 

in diesem Jahr. Als die Garmischer „Dem Land Tirol die Treue“ 

spielten, standen alle auf und sangen mit, die Hand am Herzen. 

„Da bekommt man Gänsehaut und Tränen in den Augen.“ 

„In die weite Welt“ leuchtet nun auf dem Bildschirm, für 

den Kronen-Tanz der Plattla-Malan und Plattler-Buam. 

Mit grün geflochtenen Bögen, wie sie von der Decke des 

Festzelts hängen, drehen sie sich auf der Bühne, bis in 

der Mitte eine Krone entsteht. Oliver Höhn wartet auf 

seinen Einsatz, schürzt die Lippen, holt noch einmal 

Luft und setzt die Trompete an. Die Adlerfedern, der 

„Pflam“ auf den Trachtenhüten, wippen zur Melodie. 

Fast keine Bank ist unten mehr frei, immer mehr Paare kommen 

auf die Tanzfläche. Bei der „Böhmischen Liebe“ greift Musikmeister 

Ostler selbst zum Mikrofon und singt, Haferlschuhe und elegante 

Trachtenpumps wirbeln über den Holzboden. Davor stehen 

Besucher und schunkeln, ihre Handys auf die Bühne gerichtet. 

Einen Plan, wann welches Stück gespielt wird, gibt es nicht. 

„Die Trachtler sagen uns, wann sie auftreten, wir richten 

uns danach“, sagt Höhn. Weiter geht’s mit dem Plattler „Reit 

im Winkler“. „In ES-Dur“, ruft der Dirigent. Noten richten. 

Trompete anheben. Die Burschen platteln und klatschen, die 

Mädchen drehen, als hätten sie nie etwas anderes getan. 

Wenn die Musik spielt, tanzen nicht nur die Trachtler. Schnell füllt sich die Bühne. 

Die Burschen platteln, die Mädchen drehen 

Draußen ist es dunkel geworden. Die grellen Glühbirnen 

der Fahrgeschäfte leuchten laut in der Nacht. Das Karussell 

dreht sich zu seiner eigenen Melodie. Bald kommt Major 

Tom zu seinem ersten Einsatz, dann noch einige Male bis 

Mitternacht. So lange unterhalten die Garmischer das Publikum 

– Sperrzeit des Ordnungsamts. Neun Tage lang, sechs davon 

sind die Höhns dabei. Eine Woche später steht das Festzelt 

in Partenkirchen. Von der Garmischer Musi werden dann 

einige im Publikum sitzen. So wie die Partenkirchner jetzt am 

Wittelsbacher Park. „Es ist ein Geben und Nehmen“, sagt Höhn. 

Fürs Festzelt nimmt er sich Urlaub – wie die meisten Musikanten. 

Als er jung war, fiel er um 2 Uhr morgens ins Bett und fuhr vier 

Stunden später mit dem Auto zur Post nach München, wo er 

bis heute arbeitet. „Die Zeiten sind vorbei“, sagt er und lacht. 

Mit seinen 60 Jahren gehört er zu den Ältesten in der Kapelle. 

Musikanten über 70 spielen im Festzelt nicht mehr. „Irgendwann 

wird es zu anstrengend. Dann derblast du‘s nicht mehr.“ Viel hat er 

in seinen 45 Jahren erlebt. Partybeben, Schlägereien, jede Menge 

Gaudi. Ans Aufhören denkt er nicht. Ein paar Jahre lang will er die 

Festwoche auf jeden Fall noch mit seiner Trompete begleiten. Den 

Defiliermarsch zum Start und den Major Tom zum Prosit. n 

Kaltenbrunn 40 

Garmisch-Partenkirchen 

Telefon: 01 51 / 54 65 99 41 

www.feinkost-lastalla.de 

Öffnungszeiten ab September: 

Mittwoch bis Freitag 17 bis 22 Uhr, 

Samstag und Sonntag 12 bis 22 Uhr, 

Montag und Dienstag Ruhetag 

Warme Küche bis 21 Uhr 

Um Tischreservierung 

wird gebeten! 


Große Auftritte als 

„Combined Band“ 

Die Musikkapellen Garmisch und Partenkirchen sind gut beschäftigt in einem Jahr. 

Auf um die 100 Einsätze kommen sie jeweils. Doch immer wieder treten sie 

auch miteinander auf – und sorgen für außergewöhnliche Erlebnisse. 

Text: Katharina Bromberger · Foto: Imago 

Einen außergewöhnlichen Auftritt erlebten die Garmischer und Partenkirchner 

Musikanten im Juni: Vater und Sohn, Sepp Grasegger junior (l.) und senior 

von den Partenkirchnern plattelten zum Empfang der schottischen 

Fußball-Nationalmannschaft. Und John McGinn plattelte spontan mit. 


Vieles in Garmisch-Partenkirchen gibt es zweimal. Einmal 

in Garmisch, einmal in Partenkirchen. Zwei Feuerwehren, 

zwei Trachtenvereine und natürlich auch zwei 

Musikkapellen. Dabei leben Letztere vor, wie Zusammenarbeit 

funktioniert. „Wir sind sehr oft gemeinsam am Werk, insbesondere 

immer dann, wenn es darum geht, unseren Heimatort zu 

vertreten“, sagt Sepp Grasegger, Vorsitzender in Partenkirchen. 

„Wir schaffen somit das, was einige Vereine im Ort nicht hinbekommen.“ 

Auch über die Ortsgrenzen hinaus, glaubt er, dürfte 

es selten Kapellen geben, die sich für Auftritte in dieser Form 

zusammenfinden. Nicht für irgendwelche Auftritte freilich – die 

Musiker erleben und schenken außergewöhnliche Momente. 

Als größten und ungewöhnlichsten Auftritt führt Grasegger in der 

jüngeren Vergangenheit die Einladung 2015 in das Sultanat Oman 

zur dortigen „Military Music of Oman“ an. Als „Combined Band“ 

kündigten sich die Partenkirchner und Garmischer an, zeigten ihr 

Können beim Militärmusikfestival auf dem mit Marmor ausgelegten 

Vorplatz der Royal Opera of Oman. Das Sultanat übernahm 

alle Kosten für 75 Musikanten. „Einmalig war das.“ Genauso wie in 

der Folge 2018 die Teilnahme am „Military Brass Band Festival“ in 

Sankt Petersburg. Wieder sorgten die Garmischer und Partenkirchner 

als Doppel-Kapelle für Lokalkolorit unter den professionellen 

Militärorchestern – mit einer nicht minder professionellen Leistung 

auf der 4,5 Kilometer langen Prachtstraße Newski-Prospekt 

im Zentrum der Stadt sowie vor der weltberühmten Eremitage. 

Tausende Zuschauer jubelten den Männern und Frauen in Lederhosen 

und Dirndl zu, als ihre Deutsche Marschmusik, Schuhplattler 

und Alphörner erklangen. Die Reise selbst empfand Grasegger als 

„nicht minder spektakulär, wenngleich ein wenig abenteuerlich 

und in der heutigen Weltsituation wohl nicht mehr vorstellbar“. 

Doch muss man nicht wegfahren für besondere Erlebnisse mit den 

Garmischer und Partenkirchner Musikanten. Unvergessen dürfte 

der Empfang der schottischen Nationalmannschaft zur Fußball- 

Europameisterschaft im Juni bleiben. So spontan, so genial. So viral. 

In der Bayernhalle wurden die Schotten mit Blasmusik und Dudelsackklängen 

gefeiert. Und freilich durfte ein Schuhplattler nicht 

fehlen. Mach doch mit, forderten Sepp Grasegger junior und senior, 

der Dirigent der Kapelle, den Mittelfeldakteur John McGinn von 

Aston Villa auf. Der zögerte keine Sekunde. Seinen Plattel-Auftritt 

mit Hut und blauem Team-Jogginganzug feierten die Einheimischen 

genauso wie seine Mannschaftskollegen, zudem nationale und internationale 

Medien sowie Nutzer der sozialen Medien. Millionenfach 

wurde das Video angeklickt. 

n 

Musikkapelle Partenkirchen 

Gründung: 1883 


Jugendgruppe: 18 (davon 4 extern) 

Kinderchor: 30 

Jüngstes Mitglied: 6 Jahre (Kinderchor), 

15 Jahre (große Kapelle) 


Zahl der Auftritte pro Jahr: 100 bis 120 inklusive 

rund 20 Kurkonzerten und 40 Proben 

Besonderheit: Keine Kapelle dürfte in so vielen Monturen 

auftreten. Da wäre das „Kurmusi-Gwand“ (Kurze oder 

Kniehose, Heslan oder Strümpf, Gamsbart), zudem eine 

Variante bei Ausrückungen mit dem Volkstrachtenverein: 

Adler-Flaum statt Gamsbart. Hinzu kommen die Schützenuniform 

(Kniehose, weiße Strümpfe, rote Hosenträger, 

blaue Schützenjoppe, Stopselhut), die Feuerwehruniform, 

die (wohl einzigartige) Veteranenuniform (schwarze Hose, 

dunkelblaue lange Joppe, schwarzer Velourhut ), der forstgrüne 

Anzug für Allerheiligen sowie die Konzertkleidung 

für „La Festa Italiana“ (Damen im Abendkleid, Herren im 

Frack). Die Damen tragen Dirndl, bei besonderen Ausrückungen 

das „Musigwand“ (rot/blau gemustertes Oberteil 

mit blauer Schürze auf schwarzem Rock), dazu je nach 

Anlass mit schwarzem Hut, schwarzer Joppe oder Mantel. 

Musikkapelle Garmisch 

Gründung: Die Ursprünge gehen auf 1796 

zurück, von da an gab es immer „Bürgermusik“ 

in Garmisch, daraus ging die Kapelle hervor 


Jugend: 5 

Jüngster Musikant: 15 Jahre 

(ab 16 darf er offiziell Mitglied werden) 


Zahl der Auftritte pro Jahr: in voller Besetzung um die 100. 

Kartoffelvariationen • Steaks • Mittagsangebote • Salate 

Kuchen • Vegane/vegetarische Gerichte 

Besucht uns in unserer urigen, kleinen Gaststube 

oder genießt die Sonnenstunden auf der Terrasse direkt 

im Mittenwalder Obermarkt. 

Montag bis Freitag von 13.00–22.00 Uhr 

Samstag und Sonntag Ruhetag 

Obermarkt 49 • 82481 Mittenwald 

Tel. 0 88 23 / 9 36 88 30 

jundjlipp@gmail.com 


Eine Frau 

und viele 

Gentlemen 

Gabi Braun (57) darf sich als Pionierin 

bezeichnen – auch wenn sie das nie 

tun würde. Mit 15 Jahren probten sie 

und eine Freundin bei der Musikkapelle 

Partenkirchen mit. Als es dort noch gar 

keine einheitlichen Dirndl gab – brauchte 

die reine Männergruppe schließlich nicht. 

Text: Tanja Brinkmann · Foto: privat 

Extrawürste wollte Gabi Braun nie. „Das hat aber nicht 

immer geklappt“, sagt die 57-Jährige. Gerade in ihrer Anfangszeit 

als Klarinettistin bei der Musikkapelle Partenkirchen 

nicht. Mit einer Freundin wagte sich die damals 15-Jährige 

in eine Männerdomäne. 1981 war das. Die beiden Mädchen 

kannten sich aus dem Musikunterricht. In der Jugendblaskapelle 

der Musikschule hatten sie erste Orchestererfahrung gesammelt 

und wollten weitermachen. Die logische Konsequenz: In dem 

Ensemble anfangen, in dem schon ihr Zwillingsbruder mitspielt. 

„Wir haben uns gedacht, wir fragen einfach mal.“ Und marschierten 

zum damaligen Vorsitzenden Sepp Kleißl. Freundlich hörte er 

sich ihr Anliegen an. Gabi Braun weiß es nicht, vermutet aber, dass 

ihr Vater bei ihm vorgefühlt hatte. Der war geschäftsleitender Beamter 

im Rathaus und hatte immer wieder mit der Kapelle zu tun. 

Nicht alle befürworteten Frauen 

Die Zusage ließ auf sich warten. Erst mussten die Musiker beraten. 

Später hat Gabi Braun erfahren, dass es schon einige 

Diskussionen gab. Auch hitzige. Und einige sprachen sich gegen 

die Aufnahme der Mädchen aus. Sie kann‘s verstehen, „das war 

doch eine eingeschworene Gemeinschaft“. Auch praktische 

Dinge wie die Frage des G‘wands galt es zu klären. Jeglicher 

Gegenwind aber war verebbt, als Gabi Braun und ihre Freundin 

zu ihrer ersten Probe kamen. Niemand hat sie ausgeschlossen, 

argwöhnisch oder kritisch beobachtet. „Wir haben das nie 

gespürt, alle waren immer freundlich, wahre Gentlemen.“ 

Nur in so mancher Situation hat sie sich nicht ganz so wohl 

gefühlt. Wenn sie und ihre Freundin zu Beginn beispielsweise 

immer mal wieder vorgestellt wurden. Nach dem Motto: 

Schaut’s her, unsere erste weibliche Verstärkung. Und freilich 

ist’s auch anderen Kapellen aufgefallen, dass bei den 

Partenkirchnern jetzt zwei Mädchen mitspielen. Da hat der 

eine oder andere schon mal genauer hingeschaut. So im 

Mittelpunkt zu stehen, das hat Gabi Braun nicht gefallen. 

Sie wollte einfach Klarinette spielen und dazugehören. 

Auch ihr Klarinettenlehrer gehörte zur Musikkapelle. Dass 

die beiden Neuzugänge ihre Instrumente beherrschten, hat 

sicher geholfen. Genauso ihre Erfahrung im Jugendblasorchester. 

So wuchsen sie schnell hinein in die Kapelle, wurden 

ein Teil der Kameradschaft. „Man erarbeitet gemeinsam ein 

bestimmtes Ziel, verfolgt es und ist immer für einander da.“ So 

beschreibt Gabi Braun die Probenarbeit, die akribische Vorbereitung 

auf die Auftritte. Das Gesellige kommt dann von 

ganz allein. Im Vordergrund steht die Musik – „auch wenn 

die Proben nicht so viel Spaß machen wie die Auftritte“. 

Sondergenehmigung von den Eltern 

Bis 22 Uhr dauerten die Übungseinheiten. Von den Eltern 

gab‘s eine Sondergenehmigung, dass sie so lange dortbleiben 

durfte. Dass Kleißl, ein Kriminaler, die Mädchen zu Hause abholte 

und wieder heimbrachte, beruhigte die Eltern zusätz- 


lich. Sie stellten aber auch klar, dass Schluss ist mit der Musik, 

sollten sich ihre Noten verschlechtern. So weit kam es nie. 

Nachdem ihre Freundin wegen einer Allergie aufhören musste, 

war Gabi Braun eine Zeit lang die einzige Frau unter all den 

Männern. „Unproblematisch“ sei das gewesen. „Da bin ich so 

richtig reingewachsen.“ Am liebsten saß sie bei den Alten, „die 

so nette Geschichten erzählt haben“. Ein Genuss. Genau wie 

gemeinsame Unternehmungen. Zunächst haben die Freundinnen 

und Ehefrauen der Musiker die Neue zwar etwas skeptisch 

beäugt, aber schnell gewöhnten auch sie sich daran. Mittlerweile 

gehören 15 Frauen zur Kapelle, längst der Normalzustand. 

Die Frage, was sie anziehen, ließ sich ebenfalls bald klären. „Wir 

haben uns dann einfach mal gleiche Dirndl machen lassen.“ Bei 

Auftritten mit der Feuerwehr tragen sie die Herren-Uniform, bei 

Terminen mit den Gebirgsschützen andere Dirndl, Joppen und 

Hüte. Abendkleider gehören erst seit neuestem zu ihrer Garderobe, 

seit die Musikkapelle zur Festa Italiana, zur Italienischen Nacht 

einlädt. Sepp Grasegger junior, der Vorsitzende der Musikkapelle, 

„hat immer gute Ideen“, bescheinigt ihm Gabi Braun. Er rief die Themenkonzerte 

ins Leben, eine perfekte Abwechslung im Rahmen 

der Kurkonzerte am Mittwoch. „Das macht die Leute neugierig, 

inzwischen kommen auch viele Einheimische ins Konzert.“ Unter 

diesen besonderen Abenden stellt jener zu Ehren von Richard 

Strauss seit einigen Jahren sicher die größte Herausforderung dar. 

„Das ist schon schwierig für uns.“ Doch sind genau solche Auftritte 

auch eine Motivation zu üben. Und sie schweißen zusammen. 

Nach dem Abitur fast jeden Abend gespielt 

Genau wie die Reisen. Nach Chamonix beispielsweise fährt die 

Kapelle, seit die Städtepartnerschaft besteht. Außerdem hat Gabi 

Braun Gastspiele in Deutschland – unter anderem zweimal beim 

Rosenmontagszug in Köln –, in St. Petersburg und beim Sultan im 

Oman miterlebt. Mit Marcus Hölzl, der früher die Musikkapelle 

Garmisch und die Kurkonzerte leitete, kam sie zum Oktoberfest 

in New Mexico/USA. Insbesondere nach dem Abitur bestimmte 

die Musik ihr Leben. „Da habe ich fast jeden Abend irgendwo 

gespielt.“ Aber auch während der Ausbildung und jetzt im Berufsleben 

als Bankkauffrau dominiert die Leidenschaft ihre Freizeit. 

Ganz klassisch mit der Blockflöte fing sie an. Dann kam die 

Klarinette, später noch Es-Klarinette und Saxophon. Auch 

gesungen hat sie schon als Kind gerne, erst im Chor der Musikschule, 

dann im Jugendchor der Pfarrei und jetzt im Kirchenchor. 

Das, die Proben und Auftritte mit der Kapelle sowie 

das Vereinsleben füllen sie aus. „Für mich war und ist Musik 

immer das Wichtigste, danach habe ich alles gerichtet.“ Einfach, 

weil‘s so viel Spaß macht. Und weil sie angekommen ist 

in der Musikkapelle Partenkirchen. Spätestens als sie erst als 

Jugendvertreterin, dann als Zweite Kassierin in den Ausschuss 

gewählt wurde, wusste sie: „Ich werde von allen akzeptiert.“ 

Das zeigt sich auch wieder bei der Partenkirchner Festwoche, ein 

fester Bestandteil in ihrem Terminkalender. Anstrengend, aber 

auch sehr schön findet sie die täglichen Auftritte im Bierzelt. „Das 

ist ein Höhepunkt im Jahr.“ Klar ist für Gabi Braun, dass sie zur 

Stelle ist, wenn ein Auftritt, eine Probe oder eine andere Aktivität 

ansteht. „Ein bisschen Pflichtbewusstsein gehört eben dazu.“ 

Halbscharig, das ist nicht ihre Sache. Weil sie so ist, haben ihr 

auch die coronabedingten Einschränkungen sehr zu schaffen gemacht. 

„Das war schlimm“, sagt sie. „Da habe ich richtig gemerkt, 

was mir abgeht.“ 

n 

UNSERE LEISTUNGEN 

. Handwerklich gefertigte Einlagen nach Maß 

für Kinder, Sport, Alltag, sensomotorische Einlagen 

. Anfertigung von Orthopädischen Maßschuhen 

. Diabetiker Versorgungen 

. Anfertigung von Maßschuhen mit höchstem 

qualitativem und ästhetischem Anspruch 

. Verkauf von hochwertigen bequemen Schuhen der 

Marken Hanwag, Meindl, Finn Comfort 

. Hochwertige Schuhreparaturen und Schuhzurichtungen 

. Abgabe von Bandagen und Kompressionsstrümpfen 

Waxensteinstraße 39 | 82491 Grainau 

+49 8821 9081980 | luitpoldhochleitner 

www.orthopaedie-schuhmacherei.de 

Überrascht 

Eure Liebsten 

mit einem 

Reisegutschein* 

Ob Europa oder Karibik, Sommer oder Winter, Meer oder 

Berge – wir beraten Euch weiterhin zuverlässig und 

kompetent zu Eurer Wunschreise und freuen uns auf 

Euren baldigen Besuch! 

DERTOUR Reisebüro 

Garmisch-Partenkirchen · Am Bahnhof · t: +49 8821 – 55125 

garmisch-partenkirchen1@dertour-reisebuero.de 

Murnau am Staffelsee · Postgasse 3-5 · t: +49 8841 – 61350 

murnau1@dertour-reisebuero.de 

Peißenberg · Hauptstraße 116 · t: +49 8821 – 55125 

peissenberg1@dertour-reisebuero.de 

*Gültigkeit 3 Jahre 

Urlaub noch nicht gebucht? 

Dann wird es jetzt Zeit! 

www.DERTOUR-Reisebüro.de 


Männermusik 

Die Wallgauer Musikkapelle ist eine reine Männergruppe. Dabei würde 

sie das gerne ändern. Anders als die Nachbarn aus Mittenwald. 

Text: Tanja Brinkmann · Fotos: Hubert Hornsteiner, PantherMedia 

Musikkapelle Wallgau 

Gründung: erstmals 1920, diese Kapelle jedoch löste 

sich wieder auf; Wiedergründung 1948 


Zahl der Auftritte pro Jahr: circa 50 

Musikkapelle Mittenwald 

Gründungsjahr: 1880 


Zahl der Auftritte pro Jahr: circa 50 

Über weibliche Verstärkung würden sich die Wallgauer Musikanten 

freuen. Genauso wie über Querflöten und Waldhörner. 

Foto: Hubert Hornsteiner 


Wenn Leonhard Breith zwei Wünsche frei hätte, 

wären es Querflöten und Waldhörner. Zwei Instrumente, 

die in den Reihen der Musikkapelle 

Wallgau fehlen. Deshalb muss der Dirigent immer wieder 

Stücke umschreiben und neu arrangieren, sonst könnten sie 

die Wallgauer nicht spielen. Auf diese Arbeit würde der studierte 

Musiker gerne verzichten. Geht aber nicht. Breith und 

Vorsitzender Thomas Neuner finden keine Querflöten und 

keine Waldhörner – bedeutet auch: Sie finden keine Frauen. 

Seit die Kapelle 1948 wiedergegründet wurde, gibt es nur Männer 

in ihren Reihen. Wie bei der Besetzung vor dem Krieg, 

damals war‘s mehr eine Dorfmusik mit elf Mann. 32 Musiker 

sind‘s aktuell, die jeden Freitag von Mai bis Mitte Oktober um 20 

Uhr im Haus des Gastes zum Kurkonzert einladen. „Oft haben 

wir Aushilfen dabei“, sagt Breith. An den Querflöten, einem 

klassischen Frauen-Instrument, und auch an den Klarinetten. 

Immerhin gibt es für diese mittlerweile zwei Nachwuchsmusiker. 

Nur die Querflöten, die machen ihm nach wie vor Sorgen. 

Werbetrommel gerührt – ohne Erfolg 

Zwei Frauen aus dem Dorf, das weiß der Dirigent, beherrschen das 

Instrument. Die eine beweist das bei der Kapelle Grainau, die andere 

als Musiklehrerin. „Die Jungen spielen eher Saiteninstrumente“, 

sagt Neuner. Bei den Jubiläumsfeierlichkeiten im vergangenen 

Jahr rührten er und die anderen Mitglieder massiv die Werbetrommel 

für die Kapelle im Allgemeinen, für die Querflöte und die 

Klarinette im Besonderen. „Viele Eltern wussten gar nicht, dass 

wir helfen, den passenden Lehrer zu finden, und Leihinstrumente 

bieten“, erzählt Breith. Außerdem gab‘s ein Instrumenten-Karussell, 

„da durfte jeder mal reinblasen“. Gebracht hat‘s bislang nichts. 

„Dabei freuen wir uns über alle, die zu uns stoßen.“ Gerade Mädchen 

ermutigt er, einfach einmal vorbeizuschauen. Auch wenn es 

ihnen sicher nicht leichtfalle – so allein unter Männern. „Wahrscheinlich 

wäre es besser, wenn sich zwei, drei zusammentun.“ 

Unter den 500 Gruppen, die sich im Musikbund Ober- und 

Niederbayern (MON) zusammengeschlossen haben, kennt Geschäftsführerin 

Verena Schlecht nur 13 reine Männergruppen, 

darunter auch die Saulgruber und die Unterammergauer. Unfreiwillig 

gehören die Wallgauer damit zu einer Musikkapellen- 

Rarität. Die Mittenwalder hingegen pflegen diese Besonderheit. 

Es ist ganz angenehm, wenn das andere Geschlecht für ein 

paar Stunden außen vor bleibt, findet Florian Okelmann, Vorsitzender 

der Musikkapelle Mittenwald. „Bei der Probe geht es 

nicht immer ganz gesittet zu“, sagt er und schmunzelt. Würden 

Frauen mitmusizieren – „ich glaube, dass es dann nicht mehr so 

gemütlich wäre“. Die 44 Musiker und die 17 Mann im Trommlerzug 

„harmonieren sehr gut“. Den eingeschworenen Haufen 

wollte bislang noch keine Frau stören. Okelmann jedenfalls 

weiß von keinen Anfragen. Sie hätte auch kaum eine Chance. 

Laut Satzung dürfen Frauen gar nicht aufgenommen werden. 

Das soll so bleiben. Und Mann braucht sie auch nicht. Mit acht 

Klarinetten, die durchaus mal den Querflöten-Part übernehmen 

können, ist die Kapelle gut besetzt. „In jedem Register.“ 

Frauen und Waldhörner gesucht 

Die Wallgauer hingegen würden sich freuen über weibliche 

Verstärkung. Und über Waldhörner, eher ein Männer-Instrument. 

„Die haben einen sehr schönen Klang“, sagt Breith, 

der wie Neuner hauptberuflich im Gebirgsmusikkorps der 

Bundeswehr spielt. Nachdem sie aber nicht so im Vordergrund 

stehen, sind sie nicht so beliebt. Viele, die zur Musikkapelle 

streben, sehen vor allem Trompeten, Tenorhörner 

und Posaunen, die auch Solo-Parts übernehmen dürfen. 

Allein darauf kommt‘s aber nicht an, finden Breith und Neuner. 

Es geht um das Miteinander in der Kapelle. Die gemeinsamen 

Auftritte. Das Einstudieren neuer Programme und das gesellige 

Beisammensein. Ausflüge, wie zuletzt nach Wien und Frankreich. 

Aber auch die großen Auftritte, beim Musikantenstadl etwa. Mit 

der beliebten Sendung durften die Wallgauer schon nach Kapstadt 

reisen. „Das war ein Highlight“, sagt Breith. Der Kontakt zu den 

Produzenten kam über das Tonstudio in Innsbruck zustande, in 

dem sie ihre CDs aufnehmen. Noch so eine Spezialität der Kapelle, 

die weit über die Landkreisgrenzen hinaus bekannt ist. Nun fehlt 

nur eine gute Fee, die Breith zwei Wünsche erfüllt. 

n 

Deine 

WELLNESSOASE 

MIT ALMSAUNADORF, 

POOLS & MASSAGEN 

BONUS-Card 

bis zu -20% 

auf alles für 

Stammgäste 

... das Beste daran: 

die BONUS CARD ist 

auch übertragbar 

für Gruppen, 

Familien & 

Freunde 

Verbinden Sie Wellness mit Sport: 

Entdecken Sie auch die Bike- / Wanderwege, sowie Almen in der Region www.seefeld.com 


Bringt ganz neue 

E-Motionen auf den Berg. 

ENTDECKEN SIE DEN NEUEN MACAN IM 

PORSCHE ZENTRUM GARMISCH-PARTENKIRCHEN. 

Zu welchem Abenteuer Sie auch aufbrechen möchten, der neue 

vollelektrische Macan bringt Sie mit elektrisierender Performance 

ans Ziel. Denn 10 Jahre nach Markteinführung startet er 

mit neuem Antrieb, geschärftem Design und dem Anspruch, 

das sportlichste Modell in seinem Segment zu sein, in die Zukunft. 

Entdecken Sie den neuen Macan jetzt live bei uns im 

Porsche Zentrum Garmisch-Partenkirchen. 

Porsche Zentrum Garmisch-Partenkirchen 

Heitz Sportwagen GmbH 

An der Zugspitze 6 

82491 Grainau 

Tel. +49 8821 9319-90 

www.porsche-garmisch.de

Ausgabe 03/2024 

spitze! 

Das Magazin der Zugspitz Region GmbH 

Wie komme ich zum Eibsee? 

Informiere Dich! 

Mach doch, was du willst! 

Zukunftsmesse 2024 

Gesund in Murnau 

Gesundheitstag 2024 im KTM

Editorial 

Liebe Leserin, 

lieber Leser, 

Verleihung des Qualitätssiegels Spitzenprodukt. V.l.n.r.: Sebastian Kramer (Geschäftsführer 

Zugspitz Region GmbH), Landrat Anton Speer, Robert Haller (Verkaufsleiter Metzgerei Haller, 

Murnau), Stephanie Daser (Dachmarkenmanagerin Zugspitz Region GmbH) 

„Tradition als Innovationstreiber“ – unter 

diesem spannenden Motto steht der diesjährige 

Tourismustag. Die Veranstaltung am 

27. September im Freilichtmuseum Glentleiten 

(siehe Seite 3) veranschaulicht, wie 

traditionelle Werte und moderne Innovationen 

Hand in Hand gehen können, um unsere 

Zukunft und den Tourismus in unserer 

Region nachhaltig und zukunftsorientiert 

zu gestalten. 

In einer Zeit, in der technologischer Fortschritt 

und Digitalisierung oft als die einzigen 

Wegbereiter des Fortschritts gelten, 

erscheint die Vorstellung, dass Tradition 

eine zentrale Rolle als Innovationstreiber 

spielt, auf den ersten Blick paradox. Doch 

bei genauerem Hinsehen offenbart sich 

eine tiefere Wahrheit: Tradition kann und 

sollte als fundamentale Quelle der Inspiration 

und des Fortschritts betrachtet werden 

und nicht, wie oft belächelt, als festgefahren 

und rückwärtsgewandt. Dieses Missverständnis 

verkennt das wahre Potenzial, 

das in traditionellen Werten und Prozessen 

steckt. Traditionen sind nicht statisch, sie 

sind lebendig und entwickeln sich ständig 

weiter. Sie bieten eine reiche Quelle an Wissen 

und Erfahrung, die über Generationen 

hinweg verfeinert und angepasst wurde. 

Diesem Wissensschatz neue Perspektiven 

und Ideen hinzuzufügen, schafft eine Symbiose, 

die echte Innovation fördert. 

Nicht ohne Grund gehören Werte wie Tradition, 

Beständigkeit, Willensstärke, Nachhaltigkeit 

und Entschlossenheit – zusammengefasst 

in unserem Kernwert Beharrlichkeit 

– zu den Philosophien der Zugspitz Region 

GmbH. Gepaart mit innovativen Ideen entstehen 

daraus unsere nachhaltigen Projekte 

in den vielfältigen Themengebieten – wie 

Spitzenprodukte, Klimaschutzthemen, Besucherlenkung, 

Berufsorientierung und 

Gesundheit. Eine Fülle an Projekten, die die 

Zukunft der Menschen hier unterstützt und 

die Region lebenswert macht. 

In diesem Sinne – machen auch Sie sich die 

Tradition als Innovationstreiber zu Nutze: 

Um bewährte Werte mit modernen Ansätzen 

zu vereinen und so zukunftsweisende 

Lösungen in einer sich wandelnden Welt zu 

entwickeln. 

Viel Vergnügen beim Lesen wünscht Ihnen 

Sebastian Kramer 

Geschäftsführer der Zugspitz Region GmbH 

Inhalt 

Tradition als Innovationstreiber 

8. Tourismustag der Zugspitz Region ...........................................................3 

Gesundheitstag 2024 in Murnau 

Am 26. Oktober ist es wieder so weit! .........................................................8 

Erfolgreiche Produktschulung für Gastgebende .....3 

Gemeinsam für ein 

verbessertes Besucher-Management 

Besucher-Management-Konzept geht 

mit ersten Maßnahmen in die Umsetzung ................................................4 

Wie komme ich zum Eibsee und zur Zugspitze? 

Neue Informationsplattform für eine reibungslose Anreise .............5 

Ausbildungsberufe in der Zugspitz Region finden 

Zukunftsmesse am 17. Oktober: 

Betriebe und Institutionen stellen sich vor ................................................6 

Ausbildungskompass 2025 

Den Nachwuchs optimal auf die Arbeitswelt vorbereiten .................7 

Bezahlbarer Wohnraum in der Region 

Qualifizierter Mietspiegel für den Landkreis ..............................................7 

KopfKINO – GefühlsKINO 

Schau ma hin ...........................................................................................................9 

Energiekarawane zieht weiter nach Mittenwald 

Kostenlose Energieberatung für Ihr Zuhause ...........................................9 

Klimanetzwerk Veranstaltungsreihe im Herbst 

Best Practice Beispiele & Networking 

für Unternehmen in der Zugspitz Region ................................................10 

Regionales Kurzfilmprojekt „MEIN DAHEIM“ 

Filme feiern Premiere beim Alpenflimmern Filmfestival ..................11 

„So schmeckt‘s bei uns dahoam“ 

Schüler entwickeln regionales Kochbuch ............................................... 12 

Neues Spitzenprodukt 

Der Zugspitz Region Karreespeck ................................................................ 12 

Impressum .................................................................................................. 12 

Foto Editorial: Max Merget | Titelbild: PantherMedia / Emson 

2 spitze! 03/2024

Tradition als Innovationstreiber 

8. Tourismustag der Zugspitz Region 

Die Zugspitz Region lädt am 27. September 

2024 von 9 bis 15 Uhr im 

Freilichtmuseum Glentleiten zum 8. Tourismustag 

ein, der in diesem Jahr unter dem 

spannenden Thema „Tradition als Innovationstreiber“ 

steht. Der Tag veranschaulicht, 

wie traditionelle Werte und moderne Innovationen 

Hand in Hand gehen können, um 

die Zukunft und den Tourismus in unserer 

Region nachhaltig und zukunftsorientiert 

zu gestalten. Inspirierende Vorträge, anregende 

Diskussionen und erfolgreiche Praxisbeispiele 

von Unternehmen, wie dem 

Hotel Hirschen in Schwarzenberg im Bregenzerwald 

und der TCOrobotics GmbH 

erlauben wertvolle Einblicke, wie man aus 

der Symbiose von Tradition und Innovation 

profitieren kann. 

Die Gastgeberinnen und Gastgeber erhalten 

die Einladung mit dem Anmeldelink 

von Ihren Urlaubsdestinationen per E-Mail 

zugeschickt und dürfen sich jetzt schon 

auf einen Tag voller wertvoller Impulse, 

Seid´s dabei! 

8. Tourismustag der 

Zugspitz Region 

Thema: Tradition als 

Innovationstreiber 

Wann? Freitag, 27.09.2024 

Wo? Freilichtmuseum Gleintleiten, 

Großweil 

neuer Ideen und inspirierender Begegnungen 

freuen. 

© Bezirk Oberbayern, Archiv FLM Glentleiten, Foto: Beck 

Foto unten: Zugspitz Region GmbH | Grafik oben: © Bezirk Oberbayern, Archiv FLM Glentleiten, Foto: Beck 

Erfolgreiche Produktschulung für Gastgebende 

In Kooperation mit den lokalen Bergschulen, 

„Die Bergführer“ aus Ohlstadt 

und „Vivalpin“ aus Garmisch-Partenkirchen 

sowie der Bayerischen Zugspitzbahn (BZB) 

fand kürzlich eine sehr erfolgreiche Produktschulung 

für Gastgeberinnen und 

Gastgeber der Zugspitz Region statt. Über 

Begeisterte Gastgeberinnen und Gastgeber 

auf dem höchsten Gipfel Deutschlands, 

begleitet von einheimischen Bergführern 

zwei Tage hinweg wurden Teilnehmende 

aus Hotels, dem Gastgewerbe und Tourist- 

Informationen für die vielfältigen alpinen 

Angebote der Region begeistert. 

Der erste Tag begann mit einer informativen 

Gletscherwanderung und einer beeindruckenden 

Gipfelbesteigung auf die Zugspitze. 

Unter der fachkundigen Leitung der 

Bergschulen erhielten die Teilnehmenden 

wertvolle Einblicke in die geologische und 

ökologische Bedeutung der Gletscherregion. 

Zudem wurden die wichtigsten Details 

zu den verschiedenen Aufstiegsrouten auf 

die Zugspitze, abgestimmt auf unterschiedliche 

Gästezielgruppen, ausführlich erörtert. 

Am zweiten Tag stand eine Klettersteigführung 

im Kreuzeckgebiet auf dem Programm. 

Begleitet von lokalen Bergexperten, 

erlernten die Teilnehmenden nicht nur die 

Techniken des Klettersteiggehens, sondern 

erhielten auch umfassende Informationen 

über die Besonderheiten der alpinen Region. 

Diese bietet sowohl Einsteigern als 

auch Fortgeschrittenen unvergessliche Erlebnisse. 

Die Schulung bot zudem wertvolle 

Einblicke in die Sicherheitsstandards und 

die Verfügbarkeit moderner Ausrüstung vor 

Ort. Zusätzlich wurden die Teilnehmenden 

über verschiedene Wanderwege informiert, 

darunter der Natursteig Osterfelder, der 

besonders Familien einzigartige Naturerlebnisse 

bietet und der Kandahar Hike für 

anspruchsvolle Vorhaben. 

Dank der erweiterten Kenntnisse können 

die Gastgeberinnen und Gastgeber ihren 

Gästen nun noch bessere Informationen 

und Empfehlungen zu den besten Adressen 

für Sicherheit, Achtsamkeit und Naturverträglichkeit 

bieten. Diese intensiven Schulungstage 

haben nicht nur das Verständnis 

für unsere alpinen Angebote vertieft, sondern 

auch die Partnerschaft mit unseren 

lokalen Experten und der BZB gestärkt. 

Die Zugspitz Region freut sich auf zukünftige 

Schulungen und die kontinuierliche 

Weiterentwicklung unserer Region als führendes 

Reiseziel in Südbayern für Naturbegeisterte 

und Entdecker. 

spitze! 03/2024 3

Gemeinsam für ein 

verbessertes Besucher-Management 

Besucher-Management-Konzept geht mit ersten Maßnahmen in die Umsetzung 

Erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen den Akteuren am Eibsee: Stephan Märkl (Bürgermeister der Gemeinde Grainau), Sebastian Kramer 

(Geschäftsführer Zugspitz Region GmbH), Marcus Rieppel (Geschäftsführer Eibsee Hotel), Anja Eder (Leitung Tourismus Grainau), 

Olaf Buchberger (Direktor Eibsee Hotel), Anna-Lena Huber (Regionalmanagerin Zugspitz Region GmbH), Sarah Hoffmann (Mobilitätsteam 

des Landratsamtes Garmisch-Partenkirchen), Mario Lanzenhofer (Bayerische Zugspitzbahn), Verena Tanzer (Sprecherin Bayerische Zugspitzbahn) 

Ohne Frage, es ist schön hier in unserer 

Zugspitz Region! Die malerischen 

Bergwelten, die idyllischen Landschaften, 

die klaren Seen und die charmanten Ortschaften 

ziehen jedes Jahr Millionen Besucher 

an. So dürfen wir uns jedes Jahr 

über 10 Millionen Tagesgäste und 1,3 Millionen 

Ankünfte von Übernachtungsgästen 

freuen, die unser Glück teilen und die 

atemberaubende Schönheit unserer Region 

erleben möchten. Doch kommt es in 

den letzten Jahren leider immer häufiger 

dazu, dass sich all dies nicht mehr uneingeschränkt 

genießen lässt, da an einzelnen 

Orten zu viele Menschen zeitgleich zusammentreffen. 

Staus, überfüllte Parkplätze und 

eine Übernutzung unserer einzigartigen 

Natur sind nur einige der Folgen. 

An dieser Situation nachhaltig etwas zu ändern, 

ist die Herausforderung, der sich die 

Zugspitz Region GmbH bereits 2022 stellte, 

als sie das Regionalmanagement Bayern 

Besucherlenkungsprojekt ins Leben rief, 

das vom Bayerischen Staatsministerium für 

Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie 

gefördert wird. 

Gemeinsam mit Akteuren aus dem gesamten 

Landkreis und unter der Leitung der Experten 

von Realizing Progress entstand ein 

umfassendes Besucher-Management-Konzept. 

Dieses Konzept legt den Grundstein 

für einen langfristigen Prozess, dessen erste 

Maßnahmen nun in die Umsetzung gehen. 

„Ein nachhaltiges Besucher-Management 

zu implementieren, gleicht eher einem Marathon 

als einem Sprint“, betont Regionalmanagerin 

Anna-Lena Huber. „Es ist wichtig, 

dass alle Akteure ein Bewusstsein für 

dieses wichtige Thema entwickeln und dieses 

dann langfristig, bei allem was wir tun 

oder kommunizieren, mitgedacht wird.“ 

Tourismusmanager Philipp Holz ist durchaus 

optimistisch, dass sich eine positive 

Entwicklung realisieren lässt: „Wichtig 

ist, dass wir Belastungsspitzen abflachen. 

Dieses gelingt, wenn wir es schaffen, beispielsweise 

den Anreiseverkehr zum Teil 

auf den ÖPNV zu verlagern, Alternativen 

zu Hotspots aufzuzeigen und den Fokus 

auf nachhaltige Angebote zu Fuß oder mit 

dem Rad zu setzen. Weiterhin müssen wir 

die Menschen, die zu uns kommen, für die 

Gegebenheiten vor Ort und die Belange 

dessen, was unsere Region so besonders 

macht – nämlich unsere Natur und unsere 

Tradition – sensibilisieren.“ 

All das ist nur zu schaffen, wenn alle, die in 

Kontakt mit den Besucherinnen und Besuchern 

stehen, an einem Strang ziehen und 

gezielt kommunizieren. Hier wurden bereits 

bedeutende Schritte unternommen: 

So wurde mit allen touristischen Destinationen, 

der Bayerischen Zugspitzbahn sowie 

Vertretern von Natur- und Klimaschutz 

eine gemeinsame Social Media Guideline 

erarbeitet. Eine daraus resultierende gemeinsame 

Kampagnenplanung ist in der 

Entstehung. 

Eine erste Maßnahme mit Bezug auf die zwei 

zentralen Hotspots unserer Region, den Eibsee 

und die Zugspitze, konnte als beispielhafte 

Gemeinschaftsleistung auf den Weg 

gebracht werden: Eine zentrale Plattform 

mit umfangreichen Informationen zu den 

unterschiedlichen Anreiseoptionen sowie 

den Gegebenheiten vor Ort wurde von der 

Zugspitz Region GmbH umgesetzt. 

© Zugspitz Region GmbH, Foto: Philipp Holz 


Wie komme ich zum Eibsee 

und zur Zugspitze? 

Neue Informationsplattform für eine reibungslose Anreise 

Zwei Besuchermagnete, 

ein Ziel 

Die zwei Attraktionen Eibsee und Zugspitze 

liegen räumlich nah beieinander, und die 

Eibseestraße ist die einzige Zufahrtsstraße. 

Diese geografische Nähe, das hohe Besucheraufkommen 

und die eingeschränkten 

Zufahrtsmöglichkeiten stellen eine Herausforderung 

dar. 

Gut informiert, 

besser ans Ziel kommen! 

• Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: 

die effiziente, umweltschonende Anreise 

• Zu Fuß oder mit dem Rad: 

die gesunde, umweltfreundliche Anreise 

• Mit dem Auto: 

die unabhängige, aber nicht stressfreie 

Anreise 

© Eibsee Hotel, Foto: Wolfgang Ehn 

Eine unabhängige und aktuelle Informationsmöglichkeit 

als wichtiger Kommunikationskanal 

zu den Besucherinnen und Besuchern 

hat bislang gefehlt. 

Auf den Webseiten www.anreise-eibsee.de 

und www.anreise-zugspitze.de finden Besucherinnen 

und Besucher nun detaillierte 

Informationen und Tipps rund um die Anreise, 

inklusive Verlinkungen zu Fahrplänen, 

Parkplätzen und Routen. So lässt sich der 

Besuch der zwei Tourismusattraktionen 

optimal planen. 

Ziel ist es, möglichst viele Besucher mit 

dem Informationsangebot zu erreichen, 

bevor sie ihren Weg zum Eibsee und zur 

Zugspitze antreten. Die Zugspitz Region 

GmbH stellt daher unterschiedliche Materialien 

(Aushang, Übersichtsgrafik, Social 

Media Grafiken etc.) kostenfrei unter 

info@zugspitz-region.de zur Verfügung. 

Wir freuen uns über Gastgebende und 

touristische Dienstleister, die uns bei der 

Bekanntmachung unterstützen und ihren 

Gästen so ein positives Besuchererlebnis 

ermöglichen. 


Ausbildungsberufe in der Zugspitz Region finden 

Zukunftsmesse am 17. Oktober: Betriebe und Institutionen stellen sich vor 

Was kommt nach der Schule? Vor 

dieser Frage stehen auch dieses 

Jahr wieder viele Schülerinnen und Schüler 

unserer Landkreisschulen, für die der 

Schulabschluss in greifbare Nähe rückt. Die 

Möglichkeiten sind vielfältig. Zu über 70 

Ausbildungsberufen und dualen Studiengängen 

konnten sich die Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer der Zukunftsmesse im vergangenen 

Jahr informieren. 

Auch in diesem Jahr ist das Interesse der im 

Landkreis ansässigen Unternehmen groß. 

„Jedes Jahr kommen neue Unternehmen 

hinzu“, freut sich Sebastian Kramer, Wirtschaftsförderer 

des Landkreises Garmisch- 

Partenkirchen. 

Kommt am Donnerstag, 17. Oktober 2024 

zwischen 9 und 16 Uhr ins Kongresshaus 

Garmisch-Partenkirchen. Der Eintritt ist frei 

und keine Anmeldung erforderlich! 

Was bietet die Zukunftsmesse 

Schülerinnen und Schülern 

sowie ihren Eltern? 

• Die Vielfalt der im Landkreis ansässigen 

Unternehmen sowie Institutionen 

und Behörden im Überblick 

• Die Gelegenheit, eigene Fragen im 

persönlichen Gespräch an potenzielle 

Arbeitgeber und ihre Auszubildenden 

zu richten 

• Möglichkeiten, Schnupperpraktika für 

die nächsten Ferien zu vereinbaren 

• Informationsangebote unterschiedlicher 

berufsbildender Schulen 

• Ein spannendes, begleitendes Workshop- 

und Vortragsprogramm zu Bewerbungsfragen, 

Ausbildungsmöglichkeiten 

und Berufsfeldern 

• Eine Virtual Work Experience Aktionsfläche 

des Medienzentrums: Mit einer 

VR Brille in Berufswelten eintauchen 

und Einblicke in wenig zugängliche 

Bereiche der Arbeitswelt erhalten 

Weitere Informationen zu den auf der 

Messe vertretenen Firmen 

und dem begleitenden 

Workshop- und 

Vortragsprogramm findet 

ihr hier. 

© Zugspitz Region GmbH, Foto: Anton Brey 


Ausbildungskompass 2025 

Den Nachwuchs optimal auf die Arbeitswelt vorbereiten 

Der Ausbildungskompass, das zentrale 

Nachschlagewerk für die regionale 

Berufsorientierung, ist konzipiert für Schülerinnen 

und Schüler sowie Eltern und 

Lehrkräfte. Gemeinsam mit Landrat Anton 

Speer präsentierte die Zugspitz Region 

nach den Pfingstferien die 8. Ausgabe in 

der Christoph-Probst-Mittelschule Murnau. 

Im aktuellen Ausbildungskompass finden 

Schülerinnen und Schüler des Landkreises 

173 Ausbildungsbetriebe mit insgesamt 266 

Praktika, 64 Ferienjobs, 18 Studiengängen, 

111 Ausbildungsberufen und 25 Ausbildungen 

in Teilzeit für das Ausbildungsjahr 

2025. 

In einer Zeit, in der der Fachkräftemangel 

in vielen Branchen spürbar ist, bietet dieses 

Projekt eine wertvolle Unterstützung für alle, 

die sich in der Berufswelt orientieren wollen. 

Jungen Menschen Perspektiven aufzuzeigen, 

in der Region zu lernen, zu arbeiten 

und zu studieren, sie unkompliziert mit Betrieben 

zusammenzubringen, darauf liegt 

der Fokus des Ausbildungskompasses. Ein 

Pressetermin in der Christoph-Probst-Mittelschule Murnau 

starkes Netzwerk aus regionalen Unternehmen 

und engagierten Schulen im Landkreis 

ist hierfür die Voraussetzung. 

Das umfangreiche Magazin, das in gedruckter 

grund. Jugendliche finden dort weitere 

Form sowie als Online-Version vorliegt, Hilfestellungen zur Berufsorientierung, 

wird von der Zugspitz Region in enger Zusammenarbeit 

mit der IHK München und 

Oberbayern, der Agentur für Arbeit Weilheim, 

der Kreishandwerkerschaft Oberland 

und der Handwerkskammer für München 

und Oberbayern herausgegeben. 

wie den Stärke-Test und den Interessens- 

Check, die eine erste Orientierung bieten, 

welche Berufe zu den eigenen Fähigkeiten 

und Interessen passen. Auch der Veranstaltungskalender 

oder Blog-Artikel zu 

diversen Fachthemen auf der benutzerfreundlichen 

Plattform www.ausbildungskompass.de 

Die digitale Version des Ausbildungskompasses 

bietet für Lehrkräfte Unterrichtsmaterialien 

oder auch Unterstützung für 

Schüler mit förderungsfähigem Hinter- 

helfen Schülern, Eltern und 

Lehrern in einer sich ständig verändernden 

Arbeitswelt informiert und auf dem aktuellen 

Stand zu bleiben. 

Bezahlbarer Wohnraum in der Region 

Qualifizierter Mietspiegel für den Landkreis 

Foto unten: Marc Gilsdorf | Foto oben: Barbara Jungwirth 

Im Rahmen des Regionalmanagement 

Projekts „Bezahlbarer Wohnraum in der 

Zugspitz Region“ wird aktuell ein qualifizierter 

Mietspiegel für den Landkreis Garmisch- 

Partenkirchen erstellt. Dieses Instrument ist 

ein wichtiger Schritt, um die Wohnsituation 

in der Region positiv zu beeinflussen und 

den Bürgerinnen und Bürgern mehr Sicherheit 

und Transparenz in Bezug auf die Mietpreise 

zu bieten. 

Ein qualifizierter Mietspiegel wirkt auf verschiedene 

Weise mietpreisdämpfend bzw. 

regulierend: 

1. Transparenz: Der Mietspiegel schafft 

Klarheit über die ortsüblichen Vergleichsmieten. 

Vermieter können nicht mehr 

ungerechtfertigt hohe Mieten verlangen, 

da der Mietspiegel als Referenz dient. 

2. Rechtsgrundlage: Im Streitfall dient der 

Mietspiegel als anerkanntes Beweismittel 

vor Gericht. Dies schützt Mieter vor 

willkürlichen Mietsteigerungen und gibt 

ihnen eine solide Grundlage, um sich gegen 

überhöhte Forderungen zu wehren. 

3. Marktregulierung: Durch die regelmäßige 

Erhebung und Veröffentlichung der 

Mietpreise wird der Mietmarkt transparenter 

und fairer. Dies wirkt spekulativen 

Preissteigerungen entgegen und sorgt 

für ein ausgeglicheneres Mietniveau. 

Die Einführung eines qualifizierten Mietspiegels 

im Landkreis Garmisch-Partenkirchen 

bringt somit zahlreiche Vorteile für die Bewohner. 

Er bietet Schutz vor überhöhten 

Mieten und gibt Mietern und Vermietern 

eine objektive Grundlage für Mietverhandlungen. 

Dies erleichtert die Einigung auf 

einen fairen Mietpreis und reduziert Konflikte. 

Zudem haben Mieter eine verlässliche 

Rechtsgrundlage, um gegen ungerechtfertigte 

Mietforderungen vorzugehen. Dies 

stärkt ihre Position und gibt ihnen Sicherheit. 

Ein transparenter Mietmarkt trägt zudem 

zur sozialen Stabilität bei. Wenn die Mietpreise 

im Rahmen bleiben, werden soziale 

Spannungen reduziert und ein harmonisches 

Zusammenleben gefördert. 


Gesundheitstag 2024 in Murnau 

Am 26. Oktober ist es wieder so weit! 

Am 26. Oktober findet im Kultur- und 

Tagungszentrum in Murnau der große 

Gesundheitstag der Gesundheitsregion plus 

in der Zugspitz Region statt. 

Bei der diesjährigen Veranstaltung, die 

von der Gesundheitsregion plus Landkreis 

Garmisch-Partenkirchen organisiert wird, 

dreht sich alles um das Schwerpunktthema 

„Frauengesundheit und Frauen in der Gesundheit“ 

mit den Bereichen Versorgung, 

Pflege und Prävention. „Wir greifen damit 

das Schwerpunktthema „Frauen – sichtbar 

& gesund!“ des Staatsministeriums für Gesundheit, 

Pflege und Prävention auf“, so Gesundheitsmanager 

Hannes Sörgel. 

Die Gesundheitsministerin Judith Gerlach 

erläutert die Wichtigkeit des Themas: „Es 

gibt gesundheitliche Besonderheiten und 

Erkrankungen, von denen nur Frauen betroffen 

sind – wie Gebärmutterhalskrebs, 

Endometriose oder die Wechseljahre. Genauso 

gibt es Erkrankungen, die bei Frauen 

häufiger auftreten als bei Männern – beispielsweise 

Essstörungen oder Demenz. 

Dazu kommen Beschwerden und Erkrankungen, 

die sich bei Frauen anders äußern 

als bei Männern.“ 

Als Besonderheit in diesem Jahr wird es 

eine kleine begleitende Kunstausstellung 

der Ärztin und Künstlerin Jasmina Mircheva-Sirakova 

geben. Es werden Bilder zum 

Thema Frauengesundheit gezeigt, die nur 

exklusiv für diesen Tag geschaffen wurden. 

Neben der Information steht auch der 

Netzwerkgedanke im Fokus. Der Gesundheitstag 

bietet für die Akteure eine hervorragende 

Möglichkeit, sich untereinander 

auszutauschen und zu vernetzen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Gesundheitstag 

der Gesundheitsregion plus in 

Murnau, am 26.10.2024 von 10 – 16 Uhr. 

Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei! Auch 

Männer sind natürlich herzlich willkommen! 

Weitere 

Informationen 

findet ihr hier! 

Eine Vielzahl von Anbietern aus dem Bereich 

Gesundheit präsentieren ein spannendes 

und umfangreiches Programm für 

die Besucherinnen und Besucher. Es wird 

zahlreiche Infostände und Mitmachaktionen 

zum Schwerpunktthema geben. Dazu 

haben sich die rund 35 Aussteller aus der 

gesamten Zugspitz Region, unter ihnen 

Kliniken, Krankenkassen, BRK, Beratungsstellen 

und Coaching-Angebote wie auch 

Sportvereine einiges einfallen lassen. 

„Wir versuchen die Vielfalt an Angeboten, 

die unser Landkreis bietet, am Gesundheitstag 

zu präsentieren“, so Sörgel. „Und 

das ist uns sehr gut gelungen!“ 

Es werden zudem verschiedene kostenlose 

Workshops für die Besucherinnen und 

Besucher angeboten. Zu den Themen „Die 

älter werdende Frau“, „Die Stärkung der 

Seele und Achtsamkeit“ bis hin zu den „Unterschieden 

von Mann und Frau in der Medizin“ 

werden hochkarätige Referenten vor 

Ort sein. 

Gesundheitstag 2024 

Sa, 26. Okt. | 10 bis 16 Uhr 

Kultur- und Tagungszentrum Murnau 

Vielfältige Aktivitäten und Angebote rund um die Gesundheit 

Schwerpunktthema: Frauengesundheit und Frauen in der Gesundheit 

Eintritt frei! Seid`s dabei - www.gesundheitstag-zugspitzregion.de 

Fotos: Max Merget 


KopfKINO – GefühlsKINO 

Schau ma hin … 

Der alljährliche Tag der seelischen Gesundheit 

bietet eine gute Gelegenheit, 

das Bewusstsein für psychische Erkrankungen 

zu schärfen und über Wege zur Förderung 

des seelischen Wohlbefindens zu 

sprechen. 

Gefühls 

KopfKINO 

schau ma hin ... 

Steuerungsverbund 

Psychische 

Gesundheit 


KopfKINO GefühlsKINO – Schau ma hin! 

Tag der seelischen Gesundheit 

Mi, 9. Okt. | 

Do, 10. Okt. | 

● „PLAY“ - zeigt die Seelenwelt eines jungen Mädchens zwischen 

Realität und virtueller Welt 

● „SILVER LININGS“ – zeichnet den Weg zweier labiler Menschen in 

der Lebensmitte, die einen Neuanfang starten 

Im Anschluss an die Filme besteht die Möglichkeit zum Austausch 

und Diskussion mit Fachleuten und weiteren Beteiligten. 

EINTRITT FREI! 

18:00 Uhr Griesbräukino in Murnau, 

Film „Play“ 

19:30 Uhr Hochlandkino Partenkirchen, 

Film „Silver Linings“ 

24 

ZWEIMAL KOPF- UND GEFÜHLS-KINO AUF DER GROSSEN LEINWAND 

Weitere Informationen: 

https://www.tag-der-seelischen-gesundheit.de/ 

Kinofilme spielen dabei eine besondere 

Rolle, da sie Emotionen auf eine außergewöhnliche 

Weise vermitteln können, 

die oft tief berührt und zum Nachdenken 

anregt. Sie bieten nicht nur Unterhaltung, 

sondern auch die Möglichkeit zur Reflexion 

und zum Mitgefühl. 

Zwei Filme, die unter die Haut gehen, werden 

deshalb in diesem Jahr um den Tag der 

seelischen Gesundheit im Landkreis gezeigt. 

Organisiert werden die Abende vom Steuerungsverbund 

seelische Gesundheit (SPG) 

mit Unterstützung der Gesundheitsregion plus 

Landkreis Garmisch-Partenkirchen. 

An beiden Veranstaltungsorten wird es einen 

Infostand geben, an dem die Akteure ihre 

Flyer und Informationsmaterial auslegen und 

für Informationen zur Verfügung stehen. 

Im Anschluss an die Filme besteht jeweils 

die Möglichkeit zu Austausch und Diskussion 

mit Fachleuten der teilnehmenden Einrichtungen. 

Für beide Veranstaltungen ist keine Anmeldung 

erforderlich. Eintritt frei! 

Schau ma hin – Seid´s dabei und unterstützt 

das Bewusstsein für seelische Gesundheit! 

Programm 

Datum: 9. Oktober, 18 Uhr 

Ort: Murnau, Griesbräukino 

Film: „Play“ (FSK 16) 

Der Film zeigt die Seelenwelt 

eines jungen Mädchens zwischen 

Realität und virtueller Welt. 

Datum: 10. Oktober, 19:30 Uhr 

Ort: Partenkirchen, Hochlandkino 

Film: „Silver Linings“ (FSK 16) 

Lebensweg zweier psychisch labiler 

Menschen in der Lebensmitte, 

die einen Neuanfang starten 

Energiekarawane zieht weiter nach Mittenwald 

Kostenlose Energieberatung für Ihr Zuhause 

Ab Oktober 2024 kommen nun die Bürgerinnen 

und Bürger von Mittenwald 

in den Genuss des Angebots der Energiekarawane: 

Der Markt Mittenwald und die Verbraucherzentrale 

Bayern e. V. bieten Ihnen 

eine kostenlose Energieberatung für Ihre 

Eigentumswohnung oder Ihr Haus. 

Im Rahmen dieser Aktion kommen qualifizierte 

Energieberater zu Ihnen und führen 

eine etwa zweistündige, anbieter- und produktneutrale 

Beratung durch – völlig kostenfrei 

für Sie. Normalerweise wäre diese 

Leistung, die einen Wert von etwa 300 Euro 

hat, mit einem Eigenanteil von 30 Euro verbunden. 

Doch dank der Förderung durch 

das Bundesministerium für Wirtschaft und 

Klimaschutz und der Unterstützung der 

Zugspitz Region GmbH, die den Eigenanteil 

für insgesamt 100 Beratungen übernimmt, 

entstehen Ihnen keinerlei Kosten. 

Bei der Vor-Ort-Beratung erhalten Sie einen 

umfassenden Überblick über den energetischen 

Zustand Ihres Hauses oder Ihrer Wohnung. 

Die Experten beantworten Ihre Fragen 

und geben Ihnen wertvolle Tipps sowie 

konkrete Handlungsempfehlungen, wie Sie 

Energie und Kosten sparen und gleichzeitig 

die Umwelt schonen können. 

Die Initiative wurde gemeinsam mit dem 

Landkreis ins Leben gerufen, um die energetische 

Sanierung privater Gebäude zu fördern 

und so einen Beitrag zur Nachhaltigkeit 

zu leisten. Nutzen Sie diese Chance und melden 

Sie sich noch bis zum 24.9.2024 unter 

www.markt-mittenwald.de/aktuelles an. 

SAVE Bis 24.9.2024 THE DATE: für kostenfreie Energieberatung anmelden 

Die Energiekarawane kommt 

nach Mittenwald! 

Nutzen Sie die Beratungswochen zur Energieeinsparung 

und informieren Sie sich über: 

● Modernisierung ● Energetische Sanierung ● Fördermöglichkeiten 

www.zugspitz-region-gmbh.de/energiekarawane 


Klima 

Netzwerk 

Für Unternehmen 

Klimanetzwerk Veranstaltungsreihe im Herbst 

Best Practice Beispiele & Networking für Unternehmen in der Zugspitz Region 

Sie sind auf der Suche nach nachhaltigen 

Lösungen für mehr Energieeffizienz 

und Klimaschutz in Ihrem Unternehmen? 

Dann werden Sie Teil unseres Klimanetzwerks 

und profitieren von den Beratungsangeboten 

unserer Partner der Energiewende 

Oberland, der Handwerkskammer, 

dem Zukunftswerk, der Ammer-Loisach 

Energie sowie der Sparkasse Oberland und 

der VR Werdenfels. 

Zudem setzt die Zugspitz Region GmbH 

zusammen mit dem Klimaschutzmanagement 

des Landkreises im Herbst die im 

vergangenen Jahr ins Leben gerufene Veranstaltungsreihe 

fort und bietet zwei praxisnahe 

Informations- und Netzwerkveranstaltungen 

an. 

Mit Führungen und Vorträgen teilen andere 

Unternehmen ihre wertvollen Erfahrungen. 

Weiterhin erhalten Sie spannende 

Hintergrundformationen zu aktuellen Entwicklungen. 

Die Veranstaltungen finden in 

einem ungezwungenen Rahmen statt und 

bieten viel Raum für den persönlichen Erfahrungsaustausch. 

Seien Sie bei unseren zwei für den Herbst 

geplanten Netzwerktreffen dabei! 

Weitere Informationen 

zu den Veranstaltungen 

und dem Klimanetzwerk 

finden Sie hier. 

20. September, 12 – 14:30 Uhr 

in Iffeldorf 

Nachhaltigkeitsstrategie und 

Energieeffizienzmaßnahmen von 

Unternehmen am Beispiel von Sport 

Conrad 

Impulsvortrag und Führung im Sport 

Conrad Logistikzentrum in Iffeldorf 

Sportausstatter Sport Conrad verfolgt 

mit seiner Strategie „Wir denken um“ 

das Ziel, nachhaltigster Outdoor Händler 

mit alpinen Produkten im Alpenraum 

zu werden. Wie dieses ehrgeizige 

Ziel erreicht werden soll, erläutert Maria 

Ries, Head of Corporate Responsibility 

& Sustainability, in einem Impulsvortrag. 

Anschließend erleben die Teilnehmenden 

das neue automatische Lagerund 

Kommissioniersystem Autostore 

im Logistikzentrum in Iffeldorf unter 

der Leitung von Wolfgang Tkaczik. 

12. November, 17 – 19 Uhr im KIT-Campus 

Alpin, Garmisch-Partenkirchen 

Klimawandel in der Zugspitz Region: 

aktuelle Trends und Prognosen hinsichtlich 

der zukünftigen Bedingungen 

für Unternehmen des Landkreises 

Impulsvortrag von Institutsleiter 

Prof. Hans Peter Schmid und Führung 

durch den KIT-Campus Alpin 

Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler 

am KIT/IMK-IFU, der größten 

bayerischen Klimaforschungseinrichtung, 

erforschen Veränderungen der 

Atmosphäre, des Wasserhaushalts und 

der Lebensbedingungen für Vegetation 

und Gesellschaft im globalen Klimawandel. 

Die Prozesse in der Atmosphäre 

zu erforschen, ist dabei eine wesentliche 

Grundlage dafür, den Klimawandel 

zu verstehen und Strategien zu entwickeln, 

die uns dabei helfen, mit den sich 

ändernden Bedingungen umzugehen. 

Der Impulsvortrag gibt spannende Einblicke 

in die Forschungsergebnisse und 

in die Erkenntnisse zu den zukünftigen 

Bedingungen in unserem Landkreis. Bei 

der anschließenden Führung blicken 

die Teilnehmer hinter die Kulissen der 

Forschungseinrichtung. 

Grafik oben: www.afr-agentur.de 


Regionales Kurzfilmprojekt „MEIN DAHEIM“ 

Filme feiern Premiere beim Alpenflimmern Filmfestival 

Der Alltag einer Rangerin in den Ammergauer 

Alpen, die Geschichte einer 

Künstlerin aus Garmisch-Partenkirchen, ein 

Wissenschaftler auf dem Schneefernerhaus 

auf der Zugspitze, ein Schifffahrtskapitän 

auf dem Staffelsee und sein Rekordversuch 

– das ist die bunte Auswahl an Geschichten 

und Protagonisten, die vier Filmemacher 

aus der Zugspitz Region im Rahmen des 

Kurzfilmprojekts „Mein Daheim“ porträtiert 

haben. Das Alpenflimmern Filmfestival in 

der Zugspitz Region bietet die perfekte 

Bühne für ihre Werke. 

Die Idee für das Filmprojekt brachte der renommierte 

Filmemacher Walter Steffen, der 

in seinem Format „Mein Daheim im Oberland“ 

bereits eine Serie mit Protagonisten 

aus dem Oberland umgesetzt hat. Dass 

lebensnahe und authentische Geschichten 

aus der Region die Menschen begeistern, 

hat Steffen zudem durch den Erfolg seines 

Dokumentarfilms „Schafstage“ erfahren. 

Davon inspiriert, entstand gemeinsam mit 

Christoph Szonn, dem Veranstalter des Alpenflimmern 

Filmfestivals und Produzent 

der Kurzfilme, sowie der Zugspitz Region 

die Idee, das Konzept „Mein Daheim“ auf 

die Zugspitz Region zu übertragen und in 

einem gemeinsamen Filmprojekt regionale 

Geschichten beim Alpenflimmern Filmfestival 

2024 auf die große Leinwand zu bringen. 

Ein Drehtag, ein Schnitttag, ein Protagonist 

aus der Zugspitz Region – unter diesen 

Bedingungen sollten, umgesetzt von regionalen 

Filmemachern, Filmporträts entstehen, 

die der Frage nach dem persönlichen 

„Daheim“ ihrer Protagonisten nachgehen 

und ihre authentischen und bewegenden 

Geschichten erzählen. Auf den Aufruf im 

Frühjahr 2024 hin gingen eine Vielzahl an 

Konzeptideen regionaler Filmemacher ein. 

Eine Filmemacherin und drei Filmemacher 

aus der Zugspitz Region konnten die Jury 

überzeugen und erhielten den Zuschlag, 

ihre Filmporträts umzusetzen. 

Diese feierten am 28. Juli 2024 Premiere im 

Rahmen des Alpenflimmern Filmfestivals 

beim „Kino unterm Karwendel“ in Mittenwald. 

Eine weitere Vorführung gab es am 2. 

August beim Silent Cinema Gartenkino in 

der Villa Reinherz in Murnau. Für den Herbst 

2024 ist Kino-Premiere in Garmisch-Partenkirchen 

geplant. Im Anschluss sollen die 

Filme im Vorprogramm der regionalen Kinos 

im Landkreis die Zuschauer begeistern. 

Die Filmemacher und ihre Filme: 

„Heimatpfade“ von Manuela Palmberger aus 

Ettal (www.manuela-palmberger-photo.com) 

Palmberger fand es spannend, die Rangerin 

Deniz Göcen bei ihrer Arbeit in den Ammergauer 

Alpen in Zeiten von Overtourismus 

zu begleiten. 

„Gerry – Leben am Staffelsee“ von Sebastian 

Fricke aus Murnau (www.frickefilm.de) 

Er begleitet den Kapitän Gerry Meyer auf 

einer außergewöhnlichen Rundfahrt mit 

dem Schiff „Staffelseerin“. Meyer will einen 

Weltrekord knacken: die längste Fahrt eines 

elektrischen Fahrgastschiffes ohne Zwischenladung. 

„AYLA“ von Luca Imberi aus Garmisch-Partenkirchen 

(www.luca-imberi.tv) 

Imberi erzählt die Geschichte der Künstlerin 

Ayla Ginsberg, die unbedingt ‚raus‘ 

wollte, studierte und nach einem Schicksalsschlag 

zurück in die Heimat kam, wo sie 

nun ihr persönliches und berufliches Glück 

gefunden hat. 

„Bergverbunden“ von Wolfgang Ehn aus 

Mittenwald (www.wolfgang-ehn.de/film) 

Ehn porträtiert den Klimawissenschaftler, 

Physiker und Alpinisten Dr. Christian Vogelmann. 

Vogelmann forscht im traditionellen 

Grainau und ist gleichzeitig im Dorfleben 

aktiv. Der Film zeigt, wie er diese beiden Aspekte 

seines Lebens sowie seine Liebe zu 

den Bergen miteinander verbindet. 

Weitere Infos: 

www.zugspitz-region.de/film 

Save the Date! 

Kunst- und Fotoausstellung im 

Freilichtmuseum Glentleiten 

Foto: Zugspitz Region GmbH 

Hinten v. li. n. re.: Christoph Szonn (Produzent, Veranstalter Alpenflimmern Filmfestival), 

Philipp Holz (Tourismusmanager Zugspitz Region GmbH), Walter Steffen (Regisseur, Ideengeber 

„Mein Daheim“). Vorne v. li. n. re. die Filmemacher: Sebastian Fricke, Luca Imberi, 

Manuela Palmberger, Wolfgang Ehn. 

Erleben Sie Werke von Künstlerinnen 

und Künstlern aus der Zugspitz 

Region zum Thema „Tierisch nützlich 

– der Mensch und sein Vieh“ 

Wann: Freitag, 11. Oktober – 

Sonntag, 13. Oktober 

10 – 17 Uhr 

Wo: „Jacklstadel“ auf dem 

Museumsgelände 


„So schmeckt‘s bei uns dahoam“ 

Schüler entwickeln regionales Kochbuch 

Die Zugspitz Region darf sich auf ein 

besonderes kulinarisches Projekt freuen: 

Im Herbst dieses Jahres erscheint das 

Kochbuch „So schmeckt‘s bei uns dahoam“. 

Dieses Buch ist das Ergebnis der engagierten 

Arbeit des Praxis-Seminars der 11. Klasse des 

Werdenfels-Gymnasiums. Die Schülerinnen 

und Schüler hatten die Idee, ein Kochbuch 

zu erstellen, das die Vielfalt und Tradition der 

regionalen Küche authentisch wiedergibt. 

Unterstützt wurde das Projekt von der Zugspitz 

Region GmbH sowie durch das Programm 

„Nachhaltige regionale Kreisläufe“, 

gefördert durch das Regionalmanagement 

Bayern. Die Schülerinnen und Schüler haben 

sich intensiv mit der Bedeutung regionaler 

Produkte und der Zusammenarbeit 

mit lokalen Betrieben auseinandergesetzt. 

Dabei konnten sie wertvolle Erfahrungen 

sammeln, sowohl organisatorisch als auch 

praktisch, und gewannen Einblicke in die 

Themen Regionalität und Nachhaltigkeit. 

Das Ergebnis ist ein Kochbuch, das eine 

breite Palette an Rezepten und Hintergrundgeschichten 

zu den Gerichten bietet. 

Es zeigt die kulinarische Vielfalt der 

Zugspitz Region und wie traditionelle sowie 

moderne Gerichte aus hochwertigen, 

regionalen Zutaten zubereitet werden 

können. 

Das Buch wird im Herbst 2024 in den Touristinformationen 

der Zugspitz Region erhältlich 

sein und lädt dazu ein, die kulinarischen 

Schätze der Heimat zu entdecken 

und das Gefühl von „dahoam“ in die eigene 

Küche zu bringen. 

Neues Spitzenprodukt 

Der Zugspitz Region Karreespeck 

Seit dem Jahr 2020 verleiht die Zugspitz 

Region GmbH bereits das beliebte 

Qualitätssiegel „Spitzenprodukt der 

Zugspitz Region“, mit dem mittlerweile 16 

Betriebe im Landkreis mit ihren Produkten 

ausgezeichnet wurden. 

Geprüfte Qualität und 

aufwendiges Herstellungsverfahren 

Nun ist ein neues Produkt hinzugekommen 

– der Karreespeck der Metzgerei Haller. Die 

Besonderheit: Der Schinken stammt ausschließlich 

von Schweinen aus dem Programm 

„geprüfte Qualität Bayern“ (GQB). 

Zudem erhielt der Schinken bereits eine 

i mpressum 

Herausgeber: 

Zugspitz Region GmbH 

Burgstraße 15 


Telefon: 0 88 21 / 751 - 561 

E-Mail: kontakt@zugspitz-region.de 

Auszeichnung im Rahmen der DLG-Qualitätsprüfung. 

„Unser Zugspitz Region Karreespeck 

ist ein würziger und herzhafter roher 

Schinken aus dem Schweinerücken. Der 

Speck ist mild gesalzen und wird mindestens 

fünf Wochen im Salz gelagert. Danach wird 

er fünf Tage vorgereift und anschließend 

über Buchenholzrauch würzig geräuchert“, 

sagt Christian Haller. Anschließend muss er 

noch mal zwei Monate reifen und verliert dabei 

über 40 Prozent seines Gewichtes, damit 

er besonders zart ist und seinen typischen 

Geschmack bekommt. Erhältlich ist der Zugspitz 

Region Karreespeck in der Metzgerei 

Haller in Murnau und wird auch den Landkreismetzgereien 

zum Verkauf angeboten. 

Geschäftsführer: Sebastian Kramer, 

Günter Hopfensperger v.i.S.d.P. 

Verlag: Zeitungsverlag Oberbayern GmbH & Co. KG 

Pfaffenrieder Straße 9 

82515 Wolfratshausen 

Redaktion: Gabriela Königbauer 

gabi.koenigbauer@gmx.de 

Grafik: 

Druck: 

Erscheinungsweise: vierteljährlich in den Monaten März (Frühling), Juni (Sommer), 

September (Herbst) und Dezember (Winter) als Heft im Heft in den „Bergwelten“ 

des Münchner Merkur (Garmisch-Partenkirchner und Murnauer Tagblatt) 

Die Auszeichnung Spitzenprodukt ist eines 

von drei Qualitätssiegeln, das die Zugspitz 

Region GmbH vergibt: Mit dem Spitzenprodukt 

will man klare Akzente setzen. „Wir 

wollen die besten Produkte unserer Region 

zusammenbringen, die Produkte und ihre 

Hersteller stärken und unterstützen und die 

Nachhaltigkeit und den hohen Qualitätsanspruch 

der Produkte aus unserer Region 

nach außen hin unterstreichen“, sagt Stephanie 

Daser, Dachmarkenmanagerin der 

Zugspitz Region GmbH. 

Mehr Information: 

www.zugspitz-region-partner.de 

Nina Wanke, PMS GmbH, Penzberg 

Wiesendanger medien GmbH 

Fotos oben: Werdenfels Gymnasium, Foto unten: Max Merget 


In der Rubrik „Host mi?“ 

stellen wir in jeder 

Ausgabe einen selten 

gewordenen bayerischen 

Begriff vor. Die Auswahl 

trifft jeweils Siegfried 

Bradl vom Förderverein 

für Bairische Sprache und 

Dialekte (e.V. FBSD). 

Weitere Informationen 

unter www.fbsd.de. 

Karikatur: 

Hermann Wiegand 

Wirbel im Hühnerhaufen 

Foto: Panthermedia / wsf pan 

Ordentlich anstrengend ist das. 

Wennst jemanden an deiner Seite 

hast, der dich den ganzen Tag in 

der Weltg’schicht umeinander-sprengt. 

Freilich nicht „sprengen“ im hochdeutschen 

Sinn des In-die-Luft-Jagens. Würde in der 

Praxis ja auch gar nicht funktionieren, 

nachdem sich so ein Exekutions-Prozedere 

nicht über den ganzen Tag hinziehen 

würde – nach einem Knall wär’s vorbei. 

Und auch wenn sich der Bayer immer 

wieder der eher robusten, kernigen, 

auch mal groben Ausdrücke bedient: 

Ganz so brutal geht’s nicht zu. 

Sobald der Bayer jemanden sprengt, dann 

hetzt, (ver)jagt oder (ver)treibt er ihn. 

Für die Nicht-Mutterdialektler unter 

den Lesern: Obacht beim Gebrauch. 

Wer sich vor dem abendlichen Ausgehen 

gegen das ungeduldige Drängeln des 

Begleiters mit dem Ausruf „Spreng mi 

ned!“ wehrt, erhält maximal Irritation 

und Unverständnis, sicher nicht weniger 

Hektik. Ein lässiges „Pressiert’s da?“ 

kommt da deutlich überzeugender 

daher – sprachlich gesehen. Unbedingt 

deeskalierend wirkt’s womöglich nicht. 

Aber zurück zur Sprengerei. Umeinanderoder 

(gewaltfrei) auseinandersprengen 

kann man nicht nur Menschen, sondern 

auch Tiere, kleine, gefiederte zum Beispiel. 

Und manch ein Landwirt hat dafür sogar 

ein eigenes Gefährt: den Hehnasprenga. 

Ein kleines Motorrad, das die in ihrer 

Gruppe friedlich pickenden Hennen 

aufscheucht und auseinanderjagt. 

Freilich kauft der Bauer das Gefährt nicht 

extra dafür. Aber wenn er damit auf 

den Hof knattert, bleibt der Wirbel im 

Hühnerhaufen nicht aus. Bei aller Aufruhr: 

Freilich hinterlässt auch ein Hehnasprenga 

die Viecher körperlich absolut unversehrt. 

 

n Katharina Bromberger 

PS: Im Fränkischen ist das Wort im 

Übrigen noch weiter verbreitet. Sprengen 

bedeutet dort auch „Klingelputzen“, also 

den Lausbubensport, an Haustüren 

zu klingeln und dann wegzulaufen. 

Wer „lossprengt“, rennt plötzlich sehr 

schnell davon, wer „dahersprengt“, 

hat grundsätzlich ein sportliches 

Gehtempo, und das „Aussprengen“ ist 

das Tagesgeschäft der Ratschkathl – das 

Ausplaudern oder übel Nachreden. 


DIE NATUR UND IHRE SCHÄTZE 

Wenn 

die Blätter 

Tango tanzen 

Foto: Panthermedia / silverjohn 

Viele Menschen nutzen ihren Garten vorrangig zum 

Rasenmähen. Seinen wahren Wert übersehen sie, sein 

Genusspotenzial kosten sie nicht aus. So zumindest 

empfindet es unser Kolumnist Daniel Haser. 

Er öffnet die Augen für das Paradies im Kleinen. 

Und für die Poesie, die nur die Natur schreiben kann. 

33 Jahre alt, 

Landwirt aus Bad Bayersoien, 

Vorsitzender im 

Gartenbauverein 

DANIEL HASER 

Geschichte: 

Mit dem Haserhof fing 2016 alles an. Daniel Haser betrieb ihn 

ohne Subventionen. Unabhängig. Um seine Ideen zu leben. Im 

Zentrum stand die Nachhaltigkeit. Das gilt bis heute. Daniel 

Haser will einen Gegenentwurf zur Wegwerfgesellschaft 

schaffen, lebt nach dem Grundsatz, Nährstoffkreisläufe zu 

schließen. Seinen Hofladen jedoch hat er derzeit geschlossen. 

Bei der Hagel-Katastrophe im August 2023 wurde sein Betrieb 

stark beschädigt. Derzeit arbeitet er am Wiederaufbau. 

Foto: Sebastian Gabriel 


Früher war es in unseren Gefilden, wie heute noch in vielen 

Teilen der Welt, existenziell, einen Garten zu besitzen und zu 

bewirtschaften. Durch unseren Wohlstand aber ist er keine 

Notwendigkeit mehr, sondern Privileg und Prestige. Niemand muss 

mehr sein Essen und seine Medizin selbst produzieren. Dadurch 

wurde aus dem vormaligen Zwang eine freiwillige Beschäftigung. 

Aber ein Garten bedeutet mehr als ein Hobby. Viel mehr. 

Der eigene Garten ist die Erweiterung des Wohn- und Lebensraums. 

Er ist Wohnzimmer, Kinderzimmer, Spielplatz für Erwachsene, 

Wellnessoase, Lebensmittelproduktion, Urlaubsort, 

Sportplatz, Schlafzimmer, Büro. Er ist ein Ort, den jeder nach 

seinem Willen und nach seinen Interessen erschaffen kann. 

Das Formen, Verformen und Informhalten bringen Arbeit und 

Schweiß mit sich – doch es lohnt sich. Ich erinnere mich dabei an 

eine Maxime aus der Barockzeit: sich die Erde untertan machen. 

Zweifellos klingt dies überaus pathetisch, aber im Grunde trifft 

es zu, dass wir hier unser Stück Erde gestalten und die Natur 

lenken können. Das eigene Fleckchen Boden wird so zu einem 

ganzheitlichen Erleben für Körper und Geist mit allen Sinnen. 

Aufregendes Schauspiel statt 

Einöde des Computers 

Durch Obst, Gemüse und Kräuter produzieren die Natur und die 

Sonne einen Geschmack, der bis in die letzten Nuancen autonom 

ist. Unterschiedliche Böden lassen bei gleichen Kulturen im Mikro- 

Bereich eigene Geschmäcker entstehen. In der Weinwelt spricht 

dabei jeder vom „Terroir“. Es meint die gesamte natürliche Umgebung, 

in der der Wein wächst. Boden, Klima, Wetter, Temperaturen, 

Topografie. Insbesondere der Riesling ist bekannt dafür, die 

Bodeneigenschaften gut im Aroma wiederzugeben – von spritzig 

erfrischend bis erdig mineralisch. Wie schmeckt Ihr Garten? 

„ 

Es gibt nur eine 

Heilkraft, und das ist 

die Natur; in Salben und 

Pillen steckt keine. 

Blumen, Stauden, Büsche und Bäume sorgen für optische Reize. 

Durch saftige Farben und zierliche Strukturen wird das Auge 

positiv gefordert und befriedigt. Das satte Grün von fleischigen 

Nussbaumblättern. Die filigranen femininen Formen der Blüten, 

symmetrisch perfekt. Der hypnotische Tango der Blätter und Äste 

im Wind, mal forsch und fordernd, mal langsam und betörend. 

Sonne, Schatten, hell, dunkel wechseln sich ab wie Liebe und Lei- 

“ 

Arthur Schopenhauer 

denschaft. Ein aufregendes Schauspiel für die Augen im Gegensatz 

zur sinnlichen Verkümmerung vor dem unnatürlichen Computer. 

Das Leben in den Garten verlegen 

Die schönste Zeit im Garten ist für mich der Sommer. Alles blüht, 

die Natur zeigt ihre prachtvolle Potenz. Siesta unter dem Apfelbaum, 

das Gras kitzelt, der Körper entspannt sich. Die Lungen freuen 

sich über den frischen Sauerstoff. Lauschen Sie dem feinen Rauschen 

der Blätter und dem Zwitschern der Vögel. Zierliche Äpfel 

mit knallroten Backen hängen jetzt im Spätsommer an den Ästen. 

Bunte Blüten strömen einen für uns Menschen wohligen Geruch 

aus, für Insekten ein Lockmittel, das ihnen saftigen Nektar 

verspricht. Mühsam arbeiten sie sich zum Teil in die engen Blüten 

hinein – welch faszinierendes Theater. Genauso wie die Bienen 

und Schmetterlinge, wie sie von Pflanze zu Pflanze fliegen, 

dabei die Pollen übertragen und dafür sorgen, dass die Blume 

im nächsten Jahr ihre Schönheit wieder präsentieren kann. 

Mein Appell: Benutzt eure Gärten. Macht alles draußen, was ihr 

normalerweise drinnen macht, sobald das Wetter es zulässt. Im 

Garten schlafen, essen, lesen, Besuch empfangen. Um es mit Henry 

David Thoreau zu sagen „Der Mensch ist umso reicher, je mehr 

Dinge er liegen lassen kann.“ In diesem Sinne: Genießt eure Gärten, 

euer eigenes Stück Erde. 

n 

BIO-RESTAURANT & BIERBRAUEREI IN GARMISCH-PARTENKIRCHEN 

WIR FREUEN UNS AUF DICH IM BIERGARTEN! 

Das Restaurant im Hotel Garmischer Hof in Garmisch-Partenkirchen bietet eine 

gemütliche Atmosphäre und serviert regionale sowie internationale Gerichte. Mit einem 

Fokus auf frische, saisonale Zutaten ist es ein beliebter Ort für Hotelgäste und Besucher. 

100 % BAYERISCHES HANDWERK 

Wir machen ein handwerklich gebrautes Bier. Ohne 

Hopfendosiermaschine und ohne Vollautomaten. 

Es ist unbehandelt, sprich nicht filtriert, erhitzt oder 

gefärbt und fließt direkt vom Tank zum Ausschank. 

Als sogenanntes Keller- oder Zwickelbier, das ihr frisch 

genießen und, ebenfalls nach althergebrachter Weise, 

gerne schon früher begutachten könnt. Denn Teil 

unserer Brauhausphilosophie ist auch der freie Blick 

ins Sudhaus und in die offenen Gärtanks. Ein Prosit! 

UNSERE SPEISEKARTE 

Unsere Speisekarte reicht vom 

klassischen Schweinebraten bis 

hin zur deftigen Brotzeit. Auch 

Vegetarier und Veganer finden 

bei uns raffinierte Schmankerl. 

100 % Biologisch. Garantiert! 

Chamonixstraße 10 


Mittwoch – Montag 

14:30 – 22:00 Uhr 

DE-ÖKO-006 


REZEPTTIPP 

An 

Guadn! 

WÜNSCHT DER 

KLEINE KARTOFFELSACK 

IN MITTENWALD 

Apfel-Zwiebel-Chutney 

MIT KARAMELLISIERTEM ZIEGENKÄSE 

Zutaten 

(Für 

4 Personen/Gläser) 

CHUTNEY 

1 Kilogramm Äpfel 

2 bis 3 mittelgroße Zwiebeln 

250 Gramm Zucker 

1 Schuss Essig 

1 Prise Salz 

Pfeffer 

Muskat 

15 Gramm Ingwer 

1 Stück Zimtstange 

1 Tasse Espresso 

ZIEGENKÄSE 

4 Stück Ziegen-Weichkäse-Rollen 

Brauner Zucker 


Alles für die 

Küche... 

Messer 

Gabel 

Löffel 

Töpfe 

Pfannen 

Teller 

Tassen 

Gläser 

Johann Lipp 

Geschenkartikel voller Ideen, originell verpackt 

und zu jedem Anlass! 

GEBURTSDATUM: 27. Juni 1978 

WOHNORT: Mittenwald 

GEBÜRTIG AUS: Mittenwald 

IM KLEINEN KARTOFFELSACK SEIT Juli 2020 

DARUM HABE ICH DIESES GERICHT GEWÄHLT: 

„Es ist ein Liebling auf unserer Speisekarte – 

auch ohne Kartoffeln. Und schmeckt einfach 

richtig gut. Das Chutney hält besonders 

lang und ist sehr vielseitig einsetzbar.“ 


Zugspitzstraße 49 

Tel. 0 88 21 / 5 99 09 

www.caselton.de 

Fotos: Thomas Sehr 

Zubereitung 

Zunächst die Zwiebeln schälen und in Würfel schneiden, 

anschließend mit Zucker und Essig unter ständigem 

Rühren zum Kochen bringen und circa 20 Minuten 

leicht köcheln lassen. Gelegentlich umrühren und darauf 

achten, dass das Ganze nicht zu dunkel wird. 

In der Zwischenzeit die Äpfel schälen und ebenfalls in kleine Würfel 

schneiden. Diese nun zu der Zwiebelmasse geben und mit den 

Gewürzen weitere 30 Minuten sanft köcheln lassen und umrühren. 

Zum Schluss einen frisch aufgebrühten Espresso dazugeben 

und anschließend das Ganze in Marmeladengläser abfüllen. 

Den Ziegenkäse in dicke Scheiben schneiden und bei 80 Grad 

Umluft im Ofen erwärmen. Anschließend mit braunem Zucker 

bestreuen und mit einem kleinen Flämmer karamellisieren. 

Den Ziegenkäse nun mit dem Chutney anrichten. Dazu 

schmeckt frischer Blattsalat und ein Stück Brot. 

TIPP 

Das Chutney passt auch super zu einem kräftigen Bergkäse, zu 

geräucherter oder gebratener Entenbrust oder einfach zu einem 

guten frischen Brot. Es ist, wie im Rezept beschrieben, im Weckglas 

gut haltbar, man kann es aber auch problemlos einfrieren. n 

Raphaela & Barry Caselton 

Öffentlich bestellte und vereidigte Auktionatoren 

Sie lieben Kunst, Antikes, Kurioses...? 

Dann müssen Sie unsere 

Versteigerungen besuchen! 

ANTIKES 

& KURIOSES 

alles ab 1 Euro 

jeweils Mittwoch 

2. Oktober 2024 

6. November 2024 

4. Dezember 2024 

Vorbesichtigung 

9–15 Uhr 

Versteigerung 

15 Uhr 

ANTIK-KUNST 

VARIA-SCHMUCK 

jeweils Donnerstag 

10. Oktober 2024 

14. November 2024 

12. Dezember 2024 

13 Uhr Schmuck-Auktion 

15 Uhr Varia-Auktion 

GOLDANKAUF! 

Live-Auktion: www.lot-tissimo.com 

Online-Katalog: www.caselton.de 


BUCHGESCHICHTEN 

Ein Bürgermeister 

mit viel Fantasie 

Über Abenteuer schreibt Jörg Steinleitner. 

So manche davon haben seine Kinder erlebt 

in ihrer besonderen Bullerbü-Welt. Über 

seine eigenen Abenteuer hat der Riegseer 

(53) noch kein Buch geschrieben. Dabei hat 

der handylose Bürgermeister viel zu erzählen. 

Text: Tanja Brinkmann · Fotos: Nana Klaass, privat 

Foto: Nana Klaass 

Altenauer Holz(t)räume werden wahr... 

Gartenhölzer 

Hochbeete 

Holzböden 

% SOMMER-ENDSPURT % 

Aktionspreise bei 

Gartenmöbeln, Zäunen, 

Kinderschaukeln... 

Terrassendielen-Aktion 

ab 3,95 €/lfm 

Hochbeete jetzt füllen! 

ab 219,90 € 

Eiche Landhausdiele 

gebürstet, geölt ab 

ab 45,95 €/m 2 

Gartenhölzer Gartenmöbel 

Spielgeräte Gartenzäune 

Parkett, Kork, Vinyl und mehr in Massivholz 

Unternoggstraße 20 | 82442 Altenau | Tel. (08845) 70 303 - 0 | WWW.HOLZ-STEINSDORFER.DE 


Raus aus dem Versteck, 

rein in die Altersvorsorge! 

An vielen Orten hat Jörg Steinleitner schon gelebt. Nirgends 

aber fühlt er sich so zuhause wie in und am Riegsee. 

Jörg Steinleitner fühlt sich an vielen Orten daheim. Im westlichen 

Allgäu, wo er aufgewachsen ist. In Paris, wo er fünf 

Jahre mit seinen Eltern lebte und in die Schule ging. In 

München, insbesondere im Glockenbachviertel. Dort lebte er 

als Jurastudent und während seiner beruflichen Anfänge. Dort 

kamen seine drei Kinder zur Welt. Seine Heimat aber fand er mit 

seiner Familie in Riegsee. 2008 war das, nachdem er und seine 

Frau Nana Klaass eineinhalb Jahre lang eine größere Wohnung 

gesucht hatten. 75 Quadratmeter zu fünft waren einfach 

zu wenig. An einem Nachmittag im Spätsommer machten sie 

sich auf ins Blaue Land. Der Hof gefiel ihnen sofort. Als Steinleiter 

zur Badestelle ging, die in ein warmes Licht getaucht war, 

wusste er, dass er angekommen ist. An diesem Ort würden seine 

beiden Töchter und sein Sohn eine Bullerbü-Kindheit erleben. 

Die neue Generation der Altersvorsorge: 

unsere Premium Rente 

Auch im Alter möchte man sich etwas 

leisten und den Ruhestand entspannt 

und finanziell unbeschwert genießen. 

Mit der gesetz lichen Rente werden 

Sie dieses Ziel nicht erreichen. 

Dafür haben wir für Sie ein neues 

Altersvorsorge-Produkt entwickelt. 

Mit der neuen Premium Rente sorgen 

Sie einfach, sicher und flexibel vor. 

Ihre Vorteile mit der neuen 

Premium Rente: 

Beitrag flexibel anpassen 

Geldentnahme jederzeit möglich 

Einstieg ab 25 Euro 

Vereinbaren Sie gleich einen Termin. 

Kundendienstbüro 

Sandra Pereira Dos Santos 

Versicherungsfachfrau 

Tel. 08841 4881725 

sandra.pereiradossantos@hukvm.de 

Bahnhofplatz 1, 82418 Murnau 

huk.de/vm/sandra.pereiradossantos 

Kundendienstbüro 

Sandra Pereira Dos Santos 

Tel. 08821 74221 

sandra.pereiradossantos2@hukvm.de 

Bahnhofstr. 38 


huk.de/vm/sandra.pereiradossantos2 

Geschichten, wie sie Astrid Lindgren 

erzählen könnte 

Foto: privat 

Genau so kam es. Frei sind sie aufgewachsen. Im Wald, auf den 

Wiesen, am See tobten sie sich aus. Erfanden Spiele oder langweilten 

sich auch mal. Alles, was sie dort erlebten, beschreibt 

der Rechtsanwalt und Autor in seinen Kinderbüchern. Vier 

hat der 53-Jährige nach elf Krimis mittlerweile veröffentlicht. 

Die ersten beiden mit seiner damals zwölfjährigen Tochter 

Jona, die auch als Autorin auf dem Cover steht. „Juni im Blauen 

Land“ erschien 2016, „Juni und der Honigdieb“ folgte 2018. 

Geschichten, wie sie Astrid Lindgren erzählen könnte. In denen 

Kinder einen unbeschwerten Sommer erleben, ohne Zwänge. 

Darum geht es auch in den spannenden Fällen der Barfuß-Bande, 

mit denen Steinleitner in den kommenden eineinhalb Jahren 

auf Lese-Tour ist. Die Geschichten über tiefe Freundschaften und 

Abenteuer kommen an. Steinleitners Zuhause spielt dabei immer 

eine Rolle. Beispielsweise will die Bande in ihrer „Reise über alle 

Berge“ nach Italien radeln. Zwar heißt das Dorf, in dem sie starten, 

nicht Riegsee. „Man erkennt aber die Örtlichkeiten, wenn sie die 

Loisach entlang Richtung Mittenwald fahren.“ Auch im zweiten 

Band über die geklaute Oma wissen Ortskundige schnell, wo die 

Barfüße ermitteln. In einer „kunterbunten Wohlfühllandschaft“. 

RUFT NEUE 

TRADITIONEN 

INS LEBEN! 

www.trachtenmode-leismueller.de hat immer für euch geöffnet! 


Beherrscht das Spiel mit der Mimik: Das 

zeigt Jörg Steinleitner auch auf Lesungen. 

„Das Dorfleben ist ein großes Geschenk“ 

Seine Kinderbücher sind somit auch Liebeserklärungen an 

seine Heimat, die ihm viel gegeben hat und der er etwas zurückgibt. 

„Das Dorfleben ist ein großes Geschenk.“ Man interessiert 

sich füreinander. Schaut auch auf die Kinder der 

Nachbarn – „und wird so zum sozialen Wesen“. Seit 2020 ist 

Steinleitner ehrenamtlicher Bürgermeister von Riegsee. Und 

als solcher eine Rarität. Denn er besitzt kein Handy. Alle haben 

ihm damals gesagt, das könne er nicht machen, das werde 

nicht funktionieren. Aber es funktioniert. In der Regel erreicht 

man ihn am Festnetz im Rathaus oder in seinem Büro. Oder 

man hinterlässt eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. 

Seit fünf Jahren lebt Steinleitner smartphonefrei. Seiner älteren 

Tochter Jona gab er sein Handy mit, als sie sich 2019 zum Schüleraustausch 

nach Frankreich verabschiedete. Er vermisste es nicht. 

Zumal er ein Smartphone auch als Stressfaktor sieht. „Ohne ist 

man entspannter und weniger abgelenkt.“ So lässt er sich voll und 

ganz auf die Menschen ein, mit denen er zu tun hat, sie haben seine 

ganze Aufmerksamkeit. Seine Kinder, heute 21, 18 und 15 Jahre 

alt, haben erst spät ein Mobiltelefon bekommen. Steinleitner ist 

überzeugt, dass sie sich deshalb so gut konzentrieren können. 

Jörg Steinleitner genießt das Leben auf dem Land, seine 

Bücher sind auch eine Liebeserklärung an seine Heimat. 

www.olympiabad.at 

Foto oben: privat | Foto rechts: Nana Klaass 


Die Familie, gutes Essen, zusammensitzen und viel reden. 

Das zählt für ihn. Genau wie Sport. Drei- bis fünfmal 

die Woche geht er ins Fitnessstudio, um seinen Rücken 

zu stärken und anschließend in der Sauna zu entspannen. 

Kleine Auszeiten, bei denen er Kraft tankt, um Bücher zu 

schreiben und sich für seine Wahlheimat einzusetzen. 

Als Bürgermeister 

„ganz nah dran an den Menschen“ 

Das Engagement als Bürgermeister umschreibt er als „eher nicht 

so üppig bezahlte Tätigkeit“. Aber sie erfüllt ihn. Auch, weil er und 

sein Vize Georg Miller ein gutes Team bilden. „Ohne ihn wäre das 

alles nicht denkbar, wir machen alles auf Augenhöhe.“ Gemeinsam 

beackern sie die großen Themen im Dorf – alles rund ums Wasser, 

vom Niederschlags- übers Trink- bis zum Abwasser, und alles rund 

um Familien. Steinleitner würde sich oft praktische Lösungen 

wünschen. Und mehr Rückhalt von der großen Politik. „Es ist ärgerlich, 

dass den Gemeinden immer mehr Pflichten auferlegt werden, 

ohne sie mit den nötigen personellen und finanziellen Mitteln 

auszustatten.“ Das gelte gerade im Bereich Kinderbetreuung. 

Zeit für eine 

Veränderung? 

Die können Sie sich nehmen! 

Wir übernehmen für Sie die professionelle 

Vermarktung Ihrer Immobilie. 

Knapp 1300 Einwohner zählt sein Dorf mit den neun Gemeindeteilen. 

Etwas Positives will er im Leben der Bürger bewirken, 

das treibt ihn an. Und er glaubt, das mit Miller auch zu erreichen. 

„Wir sind ganz nah dran an den Menschen, wissen, wo 

der Schuh drückt.“ Ob er eine weitere Periode dranhängen will, 

sagt Steinleitner nicht. Er und sein Vize, der 2020 ebenfalls als 

Bürgermeister kandidiert hat, halten Kontinuität für wichtig. 

„Einer von uns beiden muss also auf alle Fälle weitermachen.“ 

Untermarkt 56 

82418 Murnau am Staffelsee 

08841 / 48 77 850 

www.strodtkoetter-immobilien.de 

regional 

national 

international 

Erst einmal nur Kinderbücher 

Als Rechtsanwalt arbeitet Steinleitner mittlerweile nur noch 

sporadisch. Nachdem er 2021 seine Kanzlei in München aufgegeben 

hat, springt er bei Kollegen in Weilheim als Urlaubsvertretung 

ein. Vor allem aber kümmert er sich um die Belange der Gemeinde 

und schreibt seine Bücher. Mit dem Roman „205.293 Zeichen“ fing 

er 1998 an, mit „Hirschfänger“ machte er 2004 weiter. Derzeit 

arbeitet er nur an neuen Werken für Kinder. „Für Krimis brauche 

ich mehr Ruhe, die habe ich als Bürgermeister nicht.“ Im neuen 

Werk spielt eine außergewöhnliche Oma eine wichtige Rolle. Das 

ganze Barfußbanden-Abenteuer gibt es ab Frühjahr 2026 zu lesen. 

Zudem fungiert er als Chefredakteur von buchszene.de, einer 

Plattform, auf der ausgewählte neue Bücher vorgestellt werden. 

„Deshalb muss ich sehr viel lesen.“ Aktuell „Hallo, du Schöne“ 

von Ann Napolitano. Er wartet noch darauf, dass es ihn packt. 

Wischen statt umblättern, also digitales Lesen, versucht 

Steinleitner zu vermeiden. Er mag analog. Ein Buch will 

er anfassen. Mit Menschen möglichst persönlich in Kontakt 

treten. Und er will nicht nur von Abenteuern schreiben, 

sondern sie selbst erleben, mit seiner Familie. 

Nach wie vor fahren sie zu fünft in den Urlaub. „Es ist total 

cool, dass die Kinder noch dabei sind.“ Mit dem Auto bereisten sie 

schon Kaliningrad, Bukarest und Finnland. An Pfingsten waren 

sie in der Toskana, im Sommer ging es nach Slowenien. Oft sind sie 

in Skandinavien unterwegs, nachdem seine Frau Halbschwedin 

ist. Was sie jedes Mal bei ihrer Rückkehr merken: „Wie schön es in 

Riegsee ist.“ 

n 

Hotel Gasthof 

Zur Brücke 

Erleben Sie die herzliche 

Gastfreundschaft im Hotel „Zur Brücke“. 

Direkt an der Loisach gelegen sind wir der 

zentrale Mittelpunkt von Eschenlohe 

• Ausgezeichnet mit dem Oberbayerischen 

Gastronomiepreis und dem Stern der Gastlichkeit 

• hauseigene, prämierte Metzgerei 

• schattiger Biergarten und Loisach-Terrasse 

• nur 60 Min. zu den Königsschlössern 

Neuschwanstein und Hohenschwangau 

• stündliche Zugverbindung 

täglich von 7 – 23 Uhr geöffnet und 

durchgehend warme Küche, 

Dienstag Ruhetag 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch! 

Hotel Gasthof 

Zur Brücke 

Loisachstr. 1 · 82438 Eschenlohe · Tel. 08824/210 

hotel-zur-bruecke.eschenlohe@t-online.de 

www.bruecke-eschenlohe.de 


GEMEINSAM GEGEN MÜLL 

Sauber 

bleim 

JEDER 

KANN SO 

LEICHT 

ETWAS 

TUN 


DER KLEINE BEITRAG 

FÜR DIE SCHÖNE NATUR 

Es ist so einfach: Jeder nimmt seinen Müll wieder mit. Und die 

Natur bleibt, wie jeder sie haben will. Dafür steht die Aktion 

„Sauber bleim“. Und pünktlich zum Herbst sind die neuen Müllsackerl da. 

Text: Katharina Bromberger • Foto: Anton Brey 

„Sauber bleim“ ist unser Beitrag, um die Natur ein bisschen 

sauberer zu machen. Unser Appell, sie zu schützen. „Sauber 

bleim“ ist unsere Herzensangelegenheit. Damit die Berge 

und Seen so schön bleiben, wie sie eigentlich sind. Und wie 

sie doch jeder haben will. Deshalb haben die Bergwelten vor 

einigen Jahren gemeinsam mit der Bayerischen Zugspitzbahn, 

dem Zugspitzdorf Grainau und GaPa Tourismus die Initiative 

gestartet. Weil sich jeder so leicht für ein bisschen heile Welt 

einsetzen kann: einfach den Müll wieder mitnehmen. 

Mit eigenen Sauber-bleim-Müllsackerln aus recyceltem 

Material – die neue Lieferung ist schon eingetroffen –, die an den 

Bergbahnen und den Tourist Infos in Grainau und Garmisch- 

Partenkirchen ausgegeben werden, mit Informationsarbeit 

und Aktionen wollen wir sensibilisieren und appellieren. 

Auf Trail-Running-Events waren die Sackerl bereits im Einsatz, 

bei denen die Läufer bewiesen: Sporteln und auf eine saubere 

Umwelt achten, das passt bestens zusammen. Zudem gab es 

mit dem Deutschen Skilehrerverband und vielen heimischen 

Skilehrern die Aktion „Pisteputzen“ im Skigebiet Garmisch 

Classic. Auch an Schulen befassen sich Lehrer und Kinder mit 

dem Thema Abfall und dem Schutz der Ökosysteme, Buben und 

Mädchen der Zugspitz-Realschule sammelten mit den grünen 

Sauber-bleim-Sackerln im Ort fleißig Müll. Danke an alle, die 

sich beteiligen. 

n 

Alle Infos auf thebrettz.com/bergwelten 

Videos und mehr auf Instagram bergwelten_gap 


PORTRÄT 

Hauptberuflich Kameramann, 

im Nebenjob Schatzsucher: 

Manuel Brückl. 

Elektromeister und Energieberater 

seit 1966 

Drechslerei 

Armin Neuhofer 

D-83324 Ruhpolding 

Tel.: 0049 8663 1295 

www.drechslerei-neuhofer.de 

Elektro- und Gebäudetechnik · Beleuchtung 

Hausgeräte · PV-Anlagen · Reparaturen 

Obermarkt 25–27 | Mittenwald 

Telefon: 0 88 23 - 14 13 

elektro-neuner@t-online.de | www.elektro-neuner.de 

Foto: ZDF/Sascha Baumann 


DER 

GEHEIMNISJÄGER 

Mit einem Buch fing es an. Danach wollte der kleine Manuel Brückl selbst 

Verborgenes finden, er marschierte in den Wald, brachte Stahlhelme 

und Handgranaten mit nach Hause. Heute ist der Großweiler Kopf eines 

professionellen Schatzsucher-Teams. Ihr Ziel: die Wahrheit finden. 

Text: Peter Reinbold • Fotos: ZDF, Bartl, Reinbold 

Bei „Was bin ich“, einem Fernsehklassiker der 1950erund 

60er-Jahre, musste sich der Kandidat erst einmal 

für ein Wunschschweinderl entscheiden, das bei 

jeder „Nein“-Antwort mit einem Fünfmarkstück gefüttert 

wurde. Dann bat ihn Gastgeber Robert Lemke darum, eine 

typische Handbewegung auszuführen, die seine Beschäftigung 

beschreiben und die das Rateteam herausfinden sollte. 

Wäre Manuel Brückl (58) irgendwann im Münchner TV-Studio 

gesessen, hätte er wohl beide Hände benutzt und damit 

nach links und rechts gewischt. Beim Frage- und Antwortspiel 

danach hätte sich sein Schweinderl vermutlich schnell 

gefüllt. Denn diesen Beruf errät niemand so schnell. Manuel 

Brückl ist Kopf des X-Teams „Die Geheimnisjäger“. 

Piepsend durchs Murnauer Moos 

Ungezählte Male hat Brückl, der in Großweil zu Hause ist, in 

seinem Leben schon diese Links-Rechts-Bewegung gemacht, 

immer, wenn er mit einem Metalldetektor den Boden absuchte. 

Die landläufigen Geräte, die man im Internet schon für unter 

100 Euro erstehen kann, gehören längst nicht mehr zu seiner 

Ausrüstung. Größe verspricht Erfolg. Zusammen mit dem Starnberger 

Stefan Rieder (65) schleppt er einen schwarzen Ring von 

rund einem Meter Durchmesser, den sie mit einem Tragegurt in 

wenigen Zentimetern Höhe über den Boden führen, an einem 

heißen Spätsommertag durchs Murnauer Moos. „Der findet 

Metall noch in vier Metern Tiefe“, sagt Brückl. Es piepst ununterbrochen, 

irgendwo liegt immer irgendwas. Je intensiver der Ton, 

desto wahrscheinlicher, dass sich etwas Metallhaltiges im Boden 

verbirgt. „Laut Hersteller der stärkste Detektor der Welt“, erklärt 

Brückl. Genau den braucht das X-Team „Die Geheimnisjäger“. Die 

Bezeichnung hat sich ihr Chef als Markenname eintragen lassen. 

X-Team – das klingt ein bisschen nach den Superhelden X-Men 

aus dem Marvel-Universum oder der Fernsehserie X-Files 

(X-Akten), in der die FBI-Agenten Dana Scully und Fox Mulder 

mysteriöse Fälle aufklären. Die zwölf Männer des X-Teams – die 

Echt. Scharf. Sehen. 

Drinnen oder Draussen, 

Droben oder Drunten ... 

Chamonixstrasse 11 

82467 Garmisch-Partenk. 

Tel.: (08821) 52022 

www.der-alpenoptiker.de 


Großes Talent für das Suchen und Finden 

Er besitzt ein Talent für das, was er in seiner Freizeit tut. Das 

liege an seiner gesteigerten Wahrnehmung, vermutet er. 

Die hilft ihm auch in seinem Beruf als Kameramann. Häufig 

arbeitet er für das ZDF, vor allem für die 37-Grad-Serie, dreht 

Dokumentationen, auch über die geheimnisvollen Dinge, nach 

denen er forscht. Oft spielt die Nazizeit dabei eine Rolle. Vor allem 

das verschollene Nazi-Gold, das irgendwo in den Bayerischen 

Alpen – nicht wenige glauben, bei Garmisch-Partenkirchen oder 

Mittenwald – vergraben oder in einem See versenkt worden 

sein soll. Derzeit beschäftigt er sich mit dem Wettersteinschatz. 

Das Ergebnis seiner Recherchearbeit soll irgendwann im 

Fernsehen laufen. Bei öffentlich-rechtlichen Sendern hat er 

den Film eingereicht, ob und wann sie ihn ausstrahlen, ist 

noch offen. Den Trailer zeigt Brückl auf seinem Laptop. 

Ein eingespieltes Team bei der Schatzsuche 

sind Stefan Rieder (l.) und Manuel Brückl. 

meisten aus dem südlichen Bayern – wollen weder die Welt 

retten noch jagen sie Außerirdische. Mit den Dingen, die vor der 

Öffentlichkeit verborgen sind, beschäftigen sie sich aber schon, 

sie bezeichnen sich selbst als Schatzsucher. Alle eint ein Drang. 

„Wir wollen die Wahrheit finden“, sagt Brückl. Dafür haben sich 

die Forscher und Experten verschiedenster Disziplinen, darunter 

Historiker und Kriminalisten, zu einem Netzwerk zusammengefunden. 

Das X im Namen haben sie gewählt, „weil in alten 

Karten häufig die Fundstelle eines Schatzes derart markiert ist“. 

Die Leidenschaft, nach verlorenen oder unentdeckten Sachen zu 

suchen – und sie vor allem auch zu finden –, hat sich bei Brückl 

früh entwickelt. Geweckt hatte die Faszination ein Buch über 

den Troja-Entdecker Heinrich Schliemann. Schon als Bub ging 

er selbst auf Entdeckungstour, schleppte Handgranaten und 

Stahlhelme aus dem Wald. „Kistenweise.“ Mit elf Jahren kaufte 

er sich, erspart von seinem Taschengeld, seinen ersten Metalldetektor. 

„Meine Eltern sind wahnsinnig geworden mit mir.“ 

Bedeutungsschwangere Musik, Nebel wabern durch die Alpen: 

gezeigt wird, wie ein Verwandter beim Durchstöbern seines 

Erbes auf eine Schatzkarte stößt. Die kleine Skizze ist gut lesbar. 

Akribisch hat ein Unbekannter – vermutlich ein Offizier – in einer 

Tabelle die Größe eines vergrabenen Schatzes aufgeschrieben: 56 

Kilogramm Gold, Hunderte Münzen und vieles mehr. „Ein Wert 

von geschätzt vier Millionen Euro“, meint Brückl. Er und sein 

X-Team nehmen die Arbeit auf. Die Suche bleibt ohne Ergebnis 

– und damit ohne Ertrag. Das passiert gar nicht so selten. 

Über seine wertvollen Funde spricht Brückl nicht. Lieber über 

die weniger erfolgreichen Einsätze wie vor einigen Jahren, als 

ihm ein Bauer in Niederbayern erzählte, dass in den letzten Tagen 

des Zweiten Weltkriegs auf einem seiner Felder ein Flugzeug 

abgestürzt sei. Angeblich eine Me 262, das erste in Serie gebaute 

Strahlflugzeug. Brückl ist interessiert, er weiß, dass es dafür einen 

Markt gibt, vor allem Sammler in den USA. Er beginnt zu suchen – 

und findet. Allerdings keine Me 262, sondern eine Messerschmitt 

Bf 109. Die ist weniger begehrt. Sie bleibt in der Erde, weil die 

Bergungskosten den Verkaufserlös überstiegen hätten. Das 

Graben und Heben hätte Brückl nicht einmal filmisch vermarkten 

können. „Aber zumindest konnten wir eine Legende enträtseln.“ 

„50 Prozent sind dubios“ 

Die Kundschaft, die Brückl und das X-Team um Rat und Hilfe 

bittet, ist bunt gemischt. Darunter sind normale Menschen, 

die einfach etwas verloren haben. „50 Prozent sind allerdings 

dubios.“ Viele bewegen sich auf der okkulten Schiene. „Die 

Ab November 

in Eschenlohe 

im Wohnladen 

Geiger zu 

finden! 

Beratung · Planung · Projektierung · Lichtstudio 

Spürbar mehr Atmosphäre 

Münchner Str. 10 · 82496 Oberau · Telefon: 0172-8322239 · helmut.mueksch@web.de 

Foto: Dominik Bartl 


Mit dem Hochleistungsdetektor unterwegs im 

Murnauer Moos: Noch in vier Metern Tiefe finden 

Manuel Brückl (l.) und Stefan Rieder damit Metall. 

sitzen mit dem Pendel über Karten und hoffen auf 

Hilfe von oben oder aus dem Jenseits.“ Der Kreis 

jener Menschen, die auf Schatzsuche sind, ist in den 

zurückliegenden Jahren enorm gewachsen. Mittlerweile 

soll es rund 15.000 geben. Corona hat in Brückls 

Augen dazu seinen Beitrag geleistet. „Die Menschen 

wollten raus in die Natur und das Angenehme mit dem 

Nützlichen verbinden – nämlich einen Schatz finden.“ 

Als Prototyp des Jägers der verlorenen Schätze gilt 

Indiana Jones. Schlapphut, Lederjacke, Peitsche. In fünf 

Blockbustern ist der von Harrison Ford verkörperte Typ 

über die Kinoleinwände geflimmert, ein Abenteuer jagte 

das nächste. Mit alldem kann Brückl nicht dienen. Er trägt 

Poloshirt und Jeans und mit Abenteuern, in denen es um 

Leib und Leben geht, hatte er auch noch nicht zu tun. 

„Spannend ist die Suche nach verlorenen, verborgenen 

oder versteckten Dingen aber schon.“ Manchmal kommt 

er dabei auch mit dem Verbrechen in Kontakt. 

Für manche Banden – Brückl siedelt sie im osteuropäischen 

Raum an, aber es gebe auch deutsche Kriminelle – hat sich 

das Wühlen in der Erde als einträgliche Einnahmequelle 

herausgestellt. „Die nehmen alles, was sie kriegen können. 

Der Schwarzmarkt blüht.“ Im vergangenen Jahr soll ein 

bulgarischer Trupp bei Nacht und Nebel ein Feld bei 

Schlehdorf (Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen) „mit 

großem Gerät“ umgegraben haben. „Die haben gewusst, 

dass es etwas zu finden gibt, ansonsten wären sie gar nicht 

gekommen“, glaubt Brückl. Die Region, Siedlungsgebiet 

der Kelten, bevor die Römer das Alpenvorland besetzen, 

birgt Zeugen der damaligen Zeit. Münzen zum Beispiel. 

Brückls Interesse daran ist nicht mehr sehr groß. „Für 

uns ist das Beifang. Wir verstehen uns nicht mehr nur 

als Schatzsucher. Wir sind eher Geheimnisjäger.“ 

Foto: Peter Reinbold 

Seestube Riegsee 

am Campingplatz 

Gemütliche Gasträume – auch ür 

Ihre FEIERN – PARTYSERVICE 

Sonnenterrasse mit Blickau die Zugspitze 

Ferienappartement . 2 Personen 

Ruhetag Montag & Dienstag 

Warme Küche Mittwoch bis Samstag 

11.30 Uhr bis 15 Uhr und 17 bis 19.30 Uhr, 

sonntags durchgehend warme Küche. 

Teleon 08841/2677 

www.seestube-riegsee.de 

Alpenhof Wallgau 

Tel.: +49 (8825) 920 7320 

www.alpenhofwallgau.de 

KLÖSTERLICHE BRAUTRADITION 

SEIT 1609 

www.ettaler.de 


Ständig schlägt der Metalldetektor an, doch bei Weitem nicht jedes Piepsen deutet auf einen Schatz hin. 

Bayern: Einst Paradies für Schatzsucher 

Als Eldorado für Schatzsucher und Sondengänger galt Bayern 

bis vor zwei Jahren noch. Diese Zeiten sind vorbei, nachdem das 

bayerische Kabinett Anfang August 2022 das sogenannte Schatzregal 

eingeführt hat, das bereits in allen anderen Bundesländern 

gilt. In Bayern herrschte bis dahin noch das Prinzip der Hadrianischen 

Teilung, die im Bürgerlichen Gesetzbuch festgeschrieben 

ist. Eigentümer eines archäologischen Fundes waren bei dieser 

Regelung jeweils zur Hälfte der Finder und der Eigentümer des 

Grundstücks, auf dem der Schatz lag. Nun geht das Eigentum an 

archäologischen Fundstücken an den Staat über. Grundstückseigentümer 

werden ab einem bestimmten Wert entschädigt. 

Dieses ehemalige bayerische Alleinstellungsmerkmal ließ den 

Grabungstourismus florieren und trieb seltsame Blüten. Einen 

besonderen Fall kennen Brückl und sein Kollege Rieder. Im 

Westen der Republik hatte ein Schatzsucher Münzen von beträchtlichem 

Wert ausgegraben. Klammheimlich soll er sie in 

Absprache mit dem Grundbesitzer auf ein Feld im Alpenvorland 

in die Nähe einer Kleinstadt gebracht haben. Dort wurde 

die Entdeckung heftig beklatscht. Als die Münzen Rieder zufolge 

von Experten untersucht wurden, nahmen die auch die 

Bodenpartikel, die noch auf den Fundstücken klebten, genauer 

unter die Lupe. Das Ergebnis: „Erde in dieser Zusammensetzung 

kommt in dieser Region Bayerns gar nicht vor“, sagt Diplom-Ingenieur 

Rieder. Geheim blieb dieser Betrug nicht, letztlich aber 

störte sich niemand daran. „Alle waren zufrieden: der Finder, 

der Grundstückseigentümer und der Freistaat, der die Münzen 

an ein Museum der Region weiterreichte“, weiß Brückl. 

Das Schatzregal ist ihm ein Dorn im Auge. Zum einen sieht er sich 

und alle anderen Schatzsucher, die sich an Recht und Gesetz gehalten 

haben, kriminalisiert, zum anderen fürchtet er, dass davon 

nicht der Staat profitieren und auch nicht der Raubgraberei ein Riegel 

vorgeschoben wird. „Dem Staat werden viele Funde verloren 

gehen, weil jetzt noch mehr in den Schwarzmarkt verschwindet. 

In anderen Bundesländern war das schon der Fall.“ 

n 

Foto: Dominik Bartl 


Unsere 

Buchtipps 

Inspiration für Tiefblicke 

Historisch und spannend 

Königsplätze entdecken 

Foto: Panthermedia / gkondratenko 

Grattouren sind eine eigene Art der 

Bergsteigerei. Allein das Gehen fühlt 

sich anders an als bei klassischen 

Bergauf-Touren. Ausblicke sind noch 

intensiver, Tiefblicke noch eindrucksvoller. 

Der Himmel ist irgendwie näher 

und der Alltag im Tal noch weiter weg. 

Mit seinem Führer „Traumgrate der 

Ostalpen“ will Michael Pröttel „allen 

Bergsteigern diese eindrucksvolle Spielart 

des Bergsports näherbringen“ – was 

dem langjährigen Alpinjournalisten und 

Fotografen gelingt. Das Buch ist Inspiration 

auf 192 Seiten. Eine Motivation, 

Berge über besondere Routen zu erklimmen. 

Ansprechend hat Pröttel sein Buch 

gestaltet mit hochwertigen Bildern und 

allen wichtigen Informationen. Die 30 

Ziele teilt er in drei Schwierigkeiten 

ein: für Einsteiger, gemäßigte sowie 

ambitionierte Touren, bei denen man 

den Umgang mit dem Seil unbedingt beherrschen 

muss. Der Landkreis ist unter 

anderem mit Klassikern wie dem Mittenwalder 

Höhenweg (für Einsteiger), 

dem Jubiläumsgrat (gemäßigt) sowie 

dem Südwestgrat 

auf den 

Koflerturm 

(ambitioniert) 

über „Karwendelfels 

der 

Extraklasse“ 

vertreten. 

Zudem greift 

Pröttel nahe 

Ziele auf. 

n kat 

192 Seiten | Bruckmann-Verlag 

ISBN 978-3-7343-2907-4 | 24,99 Euro 

Berlin liegt in Trümmern. Der Zweite 

Weltkrieg hat verheerende Spuren 

in der deutschen Hauptstadt hinterlassen 

– und bei den Menschen. Am 

Schlesischen Bahnhof kümmern sich 

Soldaten um Flüchtlinge, Heimkehrer 

und andere Überlebende. Furchtbare 

Zustände findet Alice Hardtleben vor. 

Mit Unterstützung eines Obersts der 

Roten Armee und Mitstreiterinnen 

von früher wagt sie den Neustart der 

Bahnhofsmission. Als Gregor Kramm 

auftaucht, steigt die Zuversicht. Doch 

der Mediziner ist nicht, wer er scheint. 

Und auch ihre Freundin Natalie, die 

einstige Abenteurerin, umgibt ein Geheimnis. 

„Eines Menschen Leben“ heißt 

Veronika Ruschs zweites Buch über die 

Bahnhofsmission, für das die Garmisch- 

Partenkirchnerin wieder tief in das 

historische Geschehen eingetaucht ist. 

Bestens gelingt es ihr, den Zeitgeist einzufangen. 

Lesen kann man dieses überaus 

spannende Buch auch unabhängig 

vom ersten Teil, doch noch mehr wirkt 

es, wenn man mit den Charakteren vertraut 

ist. Zudem 

erfährt man, 

wie es mit den 

offen gebliebenen 

Schicksalen 

weitergeht. So 

viel sei verraten: 

Rusch „hatte 

das Bedürfnis 

nach vielen 

Happy Ends“. 

n tab 

448 Seiten | Lübbe-Verlag 

ISBN 978-3-7577-0005-8 | 16 Euro 

„Ein ewig Rätsel will ich bleiben mir 

und anderen“, schrieb Ludwig 1876. 

Das ist ihm gelungen. Der mysteriöse 

Märchenkönig zieht die Menschen bis 

heute in seinen Bann. Seine Schlösser 

locken jedes Jahr Hunderttausende Besucher 

an. Sein Konterfei zählt zu den 

populärsten Marken Bayerns. Rüdiger 

Liedtke und Jochen Reiss haben sich auf 

Spurensuche durch den Freistaat und 

bis nach Mallorca begeben. In unterhaltsamen 

Texten führen sie im Buch 

„111 Orte Ludwigs II., die man gesehen 

haben muss“ an abgeschiedene und 

spektakuläre Plätze. Man erfährt, in 

welchem See der Prinz geschwommen 

ist und in welcher Hütte sich der Regent 

verkrochen hat. Neben Linderhof, dem 

Schachenschloss, dem Graswangtal, wo 

er ein byzantinisches Schloss bauen 

wollte, und dem Plansee, an dem ihm 

ein chinesischer Palast vorschwebte, 

finden sich in der Region weitere Orte, 

die einen Ausflug lohnen. Der Badersee 

etwa, in dem der König eine Nixe 

versenken ließ. Die Kreuzigungsgruppe 

in Oberammergau, 

die er als 

Dank für die 

Passions-Sondervorstellung 

spendierte. 

Oder die Posthalterei 

in 

Murnau, in der 

er sich königlich 

bewirten 

ließ. n tab 

240 Seiten | Emons-Verlag 

ISBN 978-3-7408-2096-1 | 18 Euro 


„Ihr Partner 

rund ums Auto“ 

Tel. 088 24 - 452 

www.kfz-tietz.de 

DIE 

Winterausgabe 

DER BERGWELTEN 

Eine Sonderveröffentlichung von: 

erscheint am 5. Dezember 2024 

Verlag 

Zeitungsverlag Oberbayern 

GmbH & Co. KG, 

Pfaffenrieder Str. 9 

82515 Wolfratshausen 

Verantwortlich für den Inhalt 

Stefan Hampel 

Anzeigenverkauf 

Romina Reinhard, Uli Halupczok, 

Andrea Holzer, Chiara Waffenschmidt 

Redaktion 

Katharina Bromberger, Tel. 08821/75721 

Grafik 

Nina Wanke, PMS GmbH, Penzberg 

Kontakt Anzeigen 

Garmisch-Partenkirchner Tagblatt 

Alpspitzstraße 5a, 82467 GAP 

garmisch@merkurtz.media 

Tel. 08821/75712, weitere Infos unter: 

www.merkurtz-mediacenter.de 

E-Mail Redaktion 

bergwelten@merkur.de 

Illustrationen: 

Panthermedia 

Druck 

Wiesendanger medien GmbH 

Dr.-Schalk-Str. 27, 82418 Murnau 

Tel. 08841 - 48875-0 

Fax 08841 - 48875-12 

Die Bergwelten erscheinen vierteljährlich 

in den Monaten März (Frühling), 

Juni (Sommer), September (Herbst) 

und Dezember (Winter). 

Erfüllungsort und Gerichtsstand für das Mahnverfahren 

ist München. 

Anzeigen politischen Aussageinhalts stellen 

allein die Meinung der dort erkennbaren Auftraggeber 

dar. 

Verteilung 

An alle Abonnenten des Garmisch- 

Partenkirchner / Murnauer Tagblatts mit einer 

Auflage von 24.000 Exemplaren. 

Sie erhalten das Magazin bei 

allen Bergwelten-Inserenten und vielen 

örtlichen Tourismusbüros, Hotellerie, 

Gemeindeverwaltungen, Museen etc. 

SeniorenWohnen Staffelsee 

Garhöll 1, 82418 Murnau 

Telefon: 08841 6127-0 

info.mur@@ssg.brk.de 

www.seniorenwohnen.brk.de 

82418 Seehausen /Riedhausen 

Am Fügsee 42 

Telefon 08841/4 9708 

Mobil 0160/97752284 

www.kunstschmiede-voegele.de 

Drs. Eulenburg 

& von Einem 

Sollerstr. 21 • Murnau 

088 41- 42 20 

www.tierarzt-murnau.de 


Charismatischer Charakter. 

Spüren Sie mit dem CLA Coupé in der Edition AMG Line Herzklopfen und entdecken Sie Ihren kurzfristig 

verfügbaren Neuwagen zu ganz besonderen Konditionen. Mit dabei: das Park-Paket mit 360°-Kamera, 

der intelligente Totwinkel-Assistent, stimmungsvolle Ambientebeleuchtung und nahezu unendlicher Fahrspaß. 

Überzeugen Sie sich selbst bei Ihrem Mercedes-Benz Autohaus Hornung. 

Gefunden: Ihr Schlüssel zum Glück. 

Ab 253 €/Monat* leasen 

*Ein freibleibendes Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing Deutschland GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden für ein CLA 200 Coupé¹, Hubraum: 

1.332 cm³, 120 kW + bis zu 10 kW, Kraftstoff: Super. Fahrzeugpreis 52.776,50 €, Leasing-Sonderzahlung 10.555,30 €, Laufzeit 36 Monate, Gesamtlaufleistung 45.000 km, 36 mtl. 

Leasingraten à 253 €. Stand Juli 2024. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zzgl. lokaler Überführungskosten. Solange der Vorrat reicht. Andere Motorisierungs- und 

Ausstattungsvarianten gegen Aufpreis möglich. Das abgebildete Fahrzeug enthält Sonderausstattungen. ¹Mercedes-Benz CLA 200 Coupé | Energieverbrauch kombiniert: 6,5– 

5,9 l/100 km | CO₂-Emissionen kombiniert: 147–134 g/km | CO₂-Klassen: E–D 

Anbieter: Mercedes-Benz AG, Mercedesstraße 120, 70327 Stuttgart, Partner vor Ort: 

AUTOHAUS HORNUNG GmbH & Co. KG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service, 

Garmisch-Partenkirchen, Tel: +49 8821 181-0, Penzberg, Tel: +49 8856 9258-0, www.autohaus-hornung.com, info@autohaus-hornung.com

Bergwelten | Ausgabe 57 | 2024

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Bergwelten | Ausgabe 57 | 2024

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?