04.09.2024 Aufrufe

Kranz_DR41_Ansicht_02_bear

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

collection<br />

„einfach anders - einfach klasse“ – Topqualität und niveauvolles Design zu unschlagbaren Preisen<br />

Sitzkultur zum Wohlfühlen<br />

garantiert:<br />

• keine Scheinrabatte<br />

• keine Streichpreise<br />

• immer den besten Preis<br />

activineo AN41/2<strong>02</strong>4 Kontakt: info@activineo.de<br />

Bruce | Beppo | Baccara<br />

Exklusivmodell<br />

Beppo<br />

in Leder W2 anthrazit<br />

3 Armlehnvarianten preisgleich<br />

Sesselserie BACCARA<br />

3 Rückenoptiken preisgleich<br />

Rücken<br />

mit Matte<br />

Rücken<br />

kompakt<br />

Rücken<br />

mit Matte<br />

RELAXSESSEL WELLNESS ZUHAUSE<br />

Bruce<br />

in Stoff Renegade<br />

1.578,-<br />

1.898,-<br />

1.478,-<br />

Kopfpolster in Stoff 45,-<br />

Baccara<br />

in Stoff PG2<br />

in Leder W2 anthrazit<br />

1.198,-<br />

Relaxsessel BEPPO in Leder;<br />

elektrische Fußteil- und Rückenverstellung;<br />

Kreuzfuß und Armlehnenstrebe in<br />

Metall gebürstet<br />

Relaxsessel BACCARA in Leder;<br />

manuelle Relaxverstellung; Gestell in<br />

gebürstet; 3 Rücken- und 3 Armlehnvarianten<br />

preisgleich möglich; optional<br />

motorische Relaxverstellung lieferbar;<br />

Ohrenbacken-Relax-Sessel BRUCE in<br />

Stoff Renegade,<br />

Gestell Metall schwarz; Relaxfunktion mit 2<br />

Motoren;<br />

Kopfpolster optional ab 49,-<br />

Alle genannten Preise sind AKTIONSPREISE, Abholpreise in Euro und verstehen sich ohne Dekoration. Alle Maße sind ca. Maße. Technische Änderungen, Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten.<br />

Inh. Steffi Brenner<br />

Unsere Öffnungszeiten: Mo. geschlossen! Di.- Fr. von 9.30 - 18.30 Uhr und Sa. von 9.30 - 16 Uhr


Bronx<br />

Exklusivmodell<br />

LUXURIÖSES WOHNAMBIENTE<br />

ZUM WOHLFÜHLEN<br />

in Stoff Cloe<br />

798,-<br />

Ohrenbackensessel BULLY; in Stoff Cloe moss;<br />

Drehgestell schwarz; 798,-<br />

Hocker 49x48 cm; Drehgestell schwarz 295,-<br />

in Stoff Cord<br />

1.998,-<br />

XXL-Longchair-Kombination BRONX<br />

in Cord; Armlehne „A“ klappbar; Metallfuß<br />

schwarz; ca. 298 x 200 cm; 1.998,-; Kissen sind<br />

Dekoration; Gegen Mehrpreis: Kopfstütze 55 cm<br />

mit Rasterverstellung 125,-;<br />

Kombination mit Kufen schwarz<br />

(wie Abbildung) 2.298,-<br />

Ohrenbacksessel BULLY in Stoff Cloe<br />

Drehgestell schwarz; 798,-<br />

Sessel wie Abbildung Stoff Opera blush; 830,-<br />

+ 25 cm<br />

Statten Sie den Sitz gegen geringen Mehrpreis mit einem elektrischen<br />

Sitzvorzug aus. Der Sitz fährt um ca. 25 cm nach vorne so daß Sie eine<br />

Sitztiefe von bis zu ca. 82 cm stufenlos einstellen können<br />

Die Klapparmlehne ist immer inklusive !<br />

in Leder W2 anthrazit<br />

1.965,-<br />

Eine Kombination der besonderen Art. Das Trapezelement lädt zum<br />

Kuscheln und Loungen ein. Die Armlehne ist immer klappbar.<br />

Sofa BRONX in Leder W2 anthrazit;<br />

Armlehne „B“ klappbar; ca. 219 cm;<br />

Metallkufe gebürstet; 1.965,-<br />

Ohrenbacken Sessel BULLY in Stoff<br />

Cloe; Drehgestell schwarz; 798,-<br />

in Stoff Cord turtle<br />

1.798,-<br />

+ 25 cm<br />

Mehr Platz zum Loungen!<br />

Der Sitz kann elektrisch stufenlos<br />

nach vorne gefahren werden. Die<br />

Sitztiefe wird um 25 cm vergrößert.<br />

Kopfstütze 70 cm in Cord; mit Rasterverstellung;<br />

145,-; kann in jeden<br />

Rücken eingesteckt werden<br />

Trapez-Elementgruppe in Stoff<br />

Cord; Armlehne „B“ klappbar; ca.<br />

284 x 147 cm; Metallfuß; Kissen ist<br />

Dekoration<br />

einfach anders - einfach klasse<br />

Bronx<br />

Exklusivmodell


Barolo<br />

Exklusivmodell<br />

GRATIS<br />

Klapparmlehnen<br />

und Sitztiefenverstellungen<br />

in Stoff Cats<br />

3.398,-<br />

Kopfstütze<br />

138,-<br />

Elegante Polstergruppe in Stoff;<br />

ca. 252 x 344 x 172 cm; Klapparmlehne B;<br />

inkl. 4 x Sitztiefenverstellung; inkl. 2 x<br />

Klapparmlehne; inkl. Metallkufe in schwarz;<br />

Kissen sind Dekoration<br />

Longchairkombination in Stoff;<br />

ca. 289 x 172 cm; inkl. Klapparmlehnen<br />

und 2 x Sitztiefenverstellung;<br />

Metallkufe in schwarz;<br />

Relax-Ohrenbacken-Sessel BRUCE<br />

in Leder W2 espresso; Metallgestell Chrom, manuelle<br />

Rückenverstellung mit Gasdruckfeder 1.398,-<br />

Kopfpolster 59,-<br />

Hocker passend Leder W2 espresso 399,-<br />

in Stoff Cats<br />

1.998,-<br />

Kopfstütze<br />

in Leder W2 espresso<br />

Relaxsessel Bruce in Leder W2<br />

schwarz; elektrische Fuß-und Rückenverstellung;<br />

Kreuzfuß Metall Chrom;<br />

1.698,-<br />

1.398,-<br />

138,-<br />

in Leder W2 schwarz<br />

1.698,-<br />

TOPDESIGN UND<br />

SPITZENQUALITÄT<br />

in Stoff Cord<br />

1.898,-<br />

GRATIS<br />

Garnitur in Leder; ca. 274 x 231 cm; inkl.<br />

3 x Sitztiefenverstellung und 1 x Klapparmlehne;<br />

inkl. Kufen in Chrom; Kontrastnaht;<br />

Kissen sind Dekoration<br />

Sitztiefenverstellungen<br />

in Stoff PG2<br />

2.198,-<br />

in Leder W2 schwarz<br />

3.398,-<br />

Für Detailverliebte<br />

Longchair-Kombi in Stoff Cord; Armlehne<br />

kubisch; ca. 268 x 172 cm; Metallfuß schwarz;<br />

1.898,- Kissen sind Dekoration<br />

Kontrastnaht<br />

inkl. 2x Sitztiefenverstellung<br />

inkl. 1x Sitztiefenverstellung<br />

Die Sitztiefenverstellung kann kinderleicht<br />

betätigt werden - Sitztiefe kann auf 55 cm oder<br />

70 cm eingestellt werden. Die Kopfstütze ist mit<br />

einem Rasterbeschlag ausgestattet - und kann<br />

in jeden Rücken eingesteckt werden<br />

einfach anders - einfach klasse<br />

Barolo<br />

Exklusivmodell


Benson<br />

Exklusivmodell<br />

NEU<br />

Relax-Wall-Free-Verstellung<br />

jetzt auch mit<br />

Funk-Fernbedienung<br />

zu bestellen<br />

EINRICHTUNGSKULTUR<br />

FUNKTIONELL UND VARIABEL<br />

Sessel Benni<br />

in Leder W2 red<br />

1.998,-<br />

749,-<br />

Longchairgruppe BENSON in Stoff,<br />

Armlehne B, ca. 183 x 281 cm, Metallfuß<br />

schwarz, inkl. 3 x Kopfteilverstellung, inkl.<br />

2 x Armlehne klappbar, Kissen sind Deko.<br />

Armlehn-Sessel BENNI in Leder,<br />

Metallgestell und Armlehne schwarz 749,-<br />

in Stoff CATS zinc<br />

+ 19 cm<br />

Retro-Sessel BENNI in Stoff PG 2; ca. 60 cm 529,-<br />

Machen Sie sich es gemütlich durch praktische Funktionen -<br />

Statten Sie den Longchair gegen Mehrpreis mit der elektrischen<br />

Relaxfunktion aus - der Sitz fährt um ca. 19 cm nach vorne und der<br />

Rücken neigt sich gleichzeitig. Die Kopfteilverstellung ist ebenfalls<br />

elektrisch individuell einzustellen<br />

Der Relaxbeschlag „Herz-Waage“ ist elektrisch mittels<br />

Sensortasten oder NEU mit einer Funk-Fernbedienung zu<br />

handhaben - individuell je Sitz gegen Mehrpreis lieferbar.<br />

Die Kopfteilverstellung ist dabei ebenfalls elektrisch<br />

einstellbar.<br />

Wall-Free-Funktion<br />

mit Herz-Waage Position!<br />

Der Relaxbeschlag ist elektrisch mittels Sensortasten<br />

oder NEU mit einer Funk-Fernbedienung<br />

zu bedienen - individuell je Sitz gegen Mehrpreis<br />

lieferbar. Die verstellbare Kopfstütze ist bei<br />

der Wall-Free-Verstellung immer inklusive.<br />

in Stoff BOARD beige<br />

1.748,-<br />

Longchairkombination in Soff Board<br />

beige mit klappbarer Armlehne bodennah;<br />

ca. 176 x 257 cm; Metallfuß (Longchair<br />

mit Kufe)<br />

in Leder W2 red<br />

1.698,-<br />

in Leder W2 schwarz<br />

1.498,-<br />

MEHRWERT<br />

2 Sitzhöhen<br />

(45/47 cm)<br />

2 Sitzkomforte<br />

4 Armlehnen<br />

einfach anders - einfach klasse<br />

Relaxsessel BEPPO in Leder W2 red;<br />

Armlehnstrebe und Gestell in Metall<br />

schwarz; 2-motorische Relaxverstellung<br />

inklusive!<br />

Sofa BARCLEY in Leder W2 schwarz mit<br />

Armlehne kubisch bodenfrei; ca. 172 cm;<br />

Metallkufe in schwarz; Kissen ist Deko<br />

Barcley<br />

Exklusivmodell


Broadway<br />

Exklusivmodell<br />

PERFEKTE SITZKULTUR<br />

MIT FUNKTION UND DESIGN<br />

in Stoff Mosa liver<br />

1.598,-<br />

Longchairgruppe BROADWAY<br />

Armlehne „D“; Stoff Mosa liver; ca.<br />

258 x 168 cm; Holzfuß Eiche geölt;<br />

Kissen sind Deko<br />

Relaxsessel BUBBLE<br />

in Stoff Mosa hazel; inkl. 2 motorische<br />

Relaxverstellung; Kreuzfuß<br />

schwarz<br />

Armlehnenvarianten - preisgleich<br />

C<br />

D<br />

1<br />

2<br />

Relaxsessel BUBBLE<br />

gegen Mehrpreis kann der<br />

Sessel auch mit 3 Motoren ausgestattet<br />

werden- die Relaxverstellung<br />

kommt dann bis in die<br />

Herz-Waage Position<br />

1) Auf Wunsch kann gegen Mehrpreis eine Relaxfunktion<br />

mit Herzwaage-Position bestellt werden.<br />

Diese ist elektrisch und wird mit Sensortasten oder mit<br />

einer Funkfernbedienung bedient. Die verstellbare Kopfstütze<br />

ist bei der Relaxverstellung immer inklusive.<br />

2) Longchairfunktion optional gegen Mehrpreis:<br />

der Sitz verlängert sich um ca. 18 cm und der Rücken<br />

neigt sich; Bedienung erfolgt per Sensortasten<br />

Lounge-Gruppe BROADWAY<br />

Armlehne C; in Stoff Cloe moss; ca. 231 x 146 cm;<br />

Metallfuß schwarz;<br />

Sitzvorzug, optional gegen<br />

Mehrpreis erhältlich<br />

Beide Sitze können einzeln, unabhängig<br />

von einander um ca. 8 cm manuell,<br />

stufenlos nach vorne ausgezogen<br />

werden. Die Sitztiefe kann somit<br />

von 52 - 60 cm individuell eingestellt<br />

werden.<br />

Die Kopfstütze ist flexibel in jedem<br />

Rücken einsteckbar<br />

in Stoff Mosa hazel<br />

1.798,-<br />

2,5er<br />

in Leder W2 schwarz<br />

1.498,-<br />

MEHRWERT<br />

2 Sitzhöhen<br />

(45/48 cm)<br />

2 Sitzkomforte<br />

4 Armlehnen<br />

Sofagarnitur BROADWAY<br />

Armlehne A; in Leder W2 schwarz;<br />

Metallfuß schwarz<br />

2,5er Sofa ca. 173 cm 1.498,-<br />

2er Sofa ca. 153 cm 1.398,-<br />

1.359,-<br />

Armlehnenvarianten - preisgleich<br />

A<br />

B<br />

einfach anders - einfach klasse<br />

Optional gegen Mehrpreis kann der Sitz mit<br />

einer Relaxverstellung ausgestattet werden;<br />

ausgelöst mittels Sensortasten oder Funkfernbedienung<br />

2 er<br />

in Leder W2 schwarz<br />

1.398,-<br />

Broadway<br />

Exklusivmodell


Bergamo<br />

Exklusivmodell<br />

in Stoff CATS zinc<br />

2.698,-<br />

GRATIS<br />

2 variabel einsetzbare<br />

Steckrücken,<br />

2 Sitztiefenverstellungen<br />

mit Rasterbeschlag<br />

1<br />

2<br />

hier scannen &<br />

Funktionsvideo<br />

ansehen<br />

inkl. 2x Sitztiefenverstellung<br />

Beistelltisch 139,-<br />

3 inkl. 2x variable Steckrücken<br />

in Stoff LUGO lightgrey<br />

1.898,-<br />

Polsterecke in Stoff ca.<br />

176 x 343 x 222 cm; inkl.<br />

2 Sitztiefenverstellung,<br />

Klapparmlehne und 2 x<br />

Steckrücken; Metallwinkelfuß;<br />

Kissen und Decke sind<br />

Dekoration<br />

Beistelltisch Gestell verchromt;<br />

Holzplatte schwarz<br />

139,-<br />

MODERN-<br />

FUNKTIONELLER<br />

KLASSIKER<br />

Stoffecke ca. 278 x 222 cm; Metallfuß; inkl. 2 x Sitztiefenverstellung; inkl. 2 Steckrücken; Kissen und Decke ist Deko;<br />

WÄHLEN SIE AUS<br />

DOLCE VITA ZUHAUSE<br />

ANSPRUCHSVOLL LOUNGEN<br />

2 Sitztiefen: 58 oder 73 cm<br />

2 Sitzhöhen: 44 oder 46 cm<br />

2 Sitzkomforte:<br />

Sandwich oder Matte<br />

Kopfstütze 79,-<br />

in Stoff Cord<br />

2.299,-<br />

Longchairkombi BELLADONNA in Cord;<br />

ca. 183 x 322 cm; Metallkufe schwarz; mit<br />

Sitztiefe 58 cm<br />

Kissen sind Deko<br />

Cord-Stoff ist up-to-date und ein modischer<br />

Eyecatcher. Widerstandsfähig,<br />

wärmespeichernd und dekorativ bietet<br />

die gerippte Struktur einen optischen<br />

Blickfang.<br />

in Leder W2 espresso<br />

1.750,-<br />

Relaxsessel BARI in Leder W2 espresso;<br />

Metallgestell chrom; 2 motorische Relaxverstellung<br />

inkl.<br />

einfach anders - einfach klasse<br />

Belladonna<br />

Exklusivmodell


Bionda<br />

Exklusivmodell<br />

Sitzvorzug ist elektrisch<br />

um ca. 27 cm nach vorne<br />

stufenlos einstellbar; gegen<br />

geringen Mehrpreis<br />

ELEGANT<br />

UND<br />

FUNKTIONAL<br />

Kopfstütze<br />

in Leder W2 anthrazit<br />

in Leder W2 anthrazit<br />

1.698,-<br />

150,-<br />

in Stoff PG2<br />

in Leder W2 anthrazit<br />

1.748,-<br />

2.498,-<br />

Bono<br />

in Stoff PG2<br />

1.398,-<br />

Longchairkombination in<br />

Leder; ca. 177 x 260 cm; inkl.<br />

Metallkufen in Chrom; Kissen<br />

sind Dekoration<br />

Relaxsessel BONO in Leder;<br />

manuelle Relaxverstellung;<br />

Gestell Metall chrom<br />

PREISGLEICH<br />

2 Sitzhöhen<br />

(45/47 cm)<br />

2 Sitzkomforte<br />

XXL-Longchairkombination in<br />

Stoff; ca. 276 x 177 cm; Metallkufe<br />

schwarz; Kissen sind Dekoration<br />

Kopfstütze<br />

in Stoff Cats<br />

179,-<br />

in Stoff Cats<br />

1.779,-<br />

Relaxsessel BOSS in Stoff Solanto;<br />

Metall-Kreuzfuß schwarz; manuelle<br />

Relaxverstellung im Rücken mit Gasdruckfeder;<br />

1.248,- passender Hocker<br />

52x52cm 298,-<br />

Element gegen Aufpreis mit Wall-Free-Relaxverstellung lieferbar; Der XXL Longchair<br />

2 Sitzer Sofa kann BRONSON<br />

optional mit einer neuen motorischen Relaxverstellung ausgestattet werden. Der<br />

in Leder; ca. Sitz 196 fährt cm; nach inkl. vorne 2 x Sitztiefenverstellung; - gleichzeitig wird 2 das x Kopfteilverstellung;<br />

Rückenkissen in die waagrechte Position<br />

2 x Klapparmlehne; geschoben. Holzrahmen Diese dient in Eiche beim geölt; Relaxen Metallkufe als Kopfkissen. schwarz;<br />

Funktionspool:<br />

Sitztiefenverstellung 57 oder 73 cm (inklusive)<br />

Klapparmlehne (inklusive)<br />

Kopfteilverstellung (inklusive)<br />

Fußstütze elektrisch ausfahrbar mit Funkfernbedienung<br />

(gegen Aufpreis)<br />

1.698,-<br />

in Leder W2 olive<br />

1.698,-<br />

Relaxsessel BEPPO<br />

in Leder; inkl. elektrische Relaxfunktion; Fuß<br />

und Armlehnstrebe in Metall schwarz;<br />

GRATIS<br />

klappbare Armlehnen,<br />

Kopfteilverstellungen,<br />

Sitztiefenverstellungen,<br />

in Stoff Mileto dolphin<br />

3.498,-<br />

Eckkombination BRONSON<br />

in Stoff; ca. 297 x 245 cm;<br />

inkl. 5x Kopfteilverstellungen; Klapparmlehne;<br />

3 x Sitztiefenverstellungen;<br />

Holzrahmen in Eiche geölt; filigrane Metall-Kufe<br />

schwarz; Kissen sind Deko<br />

Sessel<br />

in Leder W2 olive<br />

einfach anders - einfach klasse<br />

Bronson<br />

Exklusivmodell


Granada<br />

Exklusivmodell<br />

Handwerkskunst vom Feinsten!<br />

Die hell abgesetzten Kontrastnähte<br />

konturieren die zeitlose Silhouette<br />

Granadas eindrucksvoll und edel.<br />

2-Sitzer<br />

in Stoff COLORADO<br />

3-Sitzer<br />

in Stoff COLORADO<br />

Sofa-Garnitur GRANADA in Stoff;<br />

Holzfuß; 5-Gang-Federkern; Kissen<br />

sind Dekoration<br />

2 Sitzer ca. 132 cm; Kontrastnaht<br />

auf Wunsch<br />

3 Sitzer ca. 182 cm; Rücken<br />

in Nesselstoff; Kontrastnaht auf<br />

Wunsch<br />

Federkern<br />

Made in<br />

Germany<br />

975,- 1.159,-<br />

in Stoff COLORADO<br />

698,-<br />

WÄHLEN SIE AUS 5 KOMFORTVARIANTEN<br />

5-Gang Federkern<br />

Boxspring<br />

fester FK-Sitz<br />

Bultex FK-Sitz<br />

Taschen FK-Sitz<br />

Machen Sie es sich gemütlich -<br />

der Sitzvorzug ist gegen geringen Aufpreis erhältlich<br />

Sessel in Stoff; ca. 82 cm<br />

Das Sano-Select-Sitzkonzept<br />

bietet Ihnen dauerhaften<br />

Sitzkomfort. Egal für welche<br />

Polsterung Sie sich entscheiden,<br />

immer ist ein Federkern das<br />

Herzstück Ihrer Sitzvariante.<br />

2,5-Sitzer<br />

in Stoff PG6<br />

2-Sitzer<br />

in Stoff PG6<br />

Sofagruppe GRACE<br />

in Stoff PG6; 5-Gang-Federkern;<br />

Holzfuß; Kissen sind Dekoration<br />

2,5 Sitzer ca. 182cm; 1.299,-<br />

2 Sitzer ca. 150 cm; 1.099,-<br />

Sessel ca. 92 cm; 899,-<br />

1.299,-<br />

1.099,-<br />

WOHLFÜHLEN MIT KOMFORT<br />

WÄHLEN SIE AUS 5 KOMFORTVARIANTEN<br />

5-Gang Federkern<br />

Boxspring<br />

fester FK-Sitz<br />

Bultex FK-Sitz<br />

Taschen FK-Sitz<br />

Gegen Mehrpreis: Wall-Free-Relaxfunktion<br />

elektrisch; inkl. manueller Kopfteilverstellung<br />

einfach anders - einfach klasse<br />

Grace<br />

Exklusivmodell


collection<br />

„einfach anders - einfach klasse“ – Topqualität und niveauvolles Design zu unschlagbaren Preisen<br />

Sitzkultur zum Wohlfühlen<br />

garantiert:<br />

• keine Scheinrabatte<br />

• keine Streichpreise<br />

• immer den besten Preis<br />

activineo AN41/2<strong>02</strong>4 Kontakt: info@activineo.de<br />

Bruce | Beppo | Baccara<br />

Exklusivmodell<br />

Beppo<br />

in Leder W2 anthrazit<br />

3 Armlehnvarianten preisgleich<br />

Sesselserie BACCARA<br />

3 Rückenoptiken preisgleich<br />

Rücken<br />

mit Matte<br />

Rücken<br />

kompakt<br />

Rücken<br />

mit Matte<br />

RELAXSESSEL WELLNESS ZUHAUSE<br />

Bruce<br />

in Stoff Renegade<br />

1.578,-<br />

1.898,-<br />

1.478,-<br />

Kopfpolster in Stoff 45,-<br />

Baccara<br />

in Stoff PG2<br />

in Leder W2 anthrazit<br />

1.198,-<br />

Relaxsessel BEPPO in Leder;<br />

elektrische Fußteil- und Rückenverstellung;<br />

Kreuzfuß und Armlehnenstrebe in<br />

Metall gebürstet<br />

Relaxsessel BACCARA in Leder;<br />

manuelle Relaxverstellung; Gestell in<br />

gebürstet; 3 Rücken- und 3 Armlehnvarianten<br />

preisgleich möglich; optional<br />

motorische Relaxverstellung lieferbar;<br />

Ohrenbacken-Relax-Sessel BRUCE in<br />

Stoff Renegade,<br />

Gestell Metall schwarz; Relaxfunktion mit 2<br />

Motoren;<br />

Kopfpolster optional ab 49,-<br />

Alle genannten Preise sind AKTIONSPREISE, Abholpreise in Euro und verstehen sich ohne Dekoration. Alle Maße sind ca. Maße. Technische Änderungen, Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten.<br />

Inh. Steffi Brenner<br />

Unsere Öffnungszeiten: Mo. geschlossen! Di.- Fr. von 9.30 - 18.30 Uhr und Sa. von 9.30 - 16 Uhr

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!