Litzmannstadter+Zeitung+1942+kw+II+Nr+113.pdf

Nr. 112 

e tVr Ziert 

it von Li Storewitz 

Julius Kopich 

grofj u. klein 

nlog 13 Ulw 

und 13 Uhr 

S I N O 

A 

59, Rnf 148-24 

i 

fürs Fahrrad 

.ren - GroQhsndlmtg 

ly Henke 

Buschlinie 94 

mcl-Nr. 238-20 

IN EulMlmffW. 

das Vertrau»» 

iuen im In- und 

J 

LüzmwtädterZeihmg 

DIE GROSSE HEIMATZEITUNG IM OSTEN DES REICHSGAUES WARTH ELAN D MIT DEN AMTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN 

Die Litzmannstädtei Zeitung erscheint täglich ols Morgenzeitung. Verlag Litzmannstadt, Adolf-Hitler-Str. 86. 

Fernruf: Verlagsleitung, Buchhaltung, Anzeigenannahme, Vertrieb und Zeitungsbestellung, Druckerei und 

Formulorverkauf, Sommelnummer 254-20, Schriftleitung: Ulrich von Hutten-Str. 35 (Ecke Adolf-Hitler-Str.), 

Fernruf 195-80/195-81. Sprechstunden der Schriftleitung werktngs (außer sonnabends) von 10 bis 12 Uhr. 

Einzelpreis 10 Rpl., sonntags 15 Rpf. Monatlicher Bezugspreis 2,50 RM. (einschl. 40 Rpf. Trägerlohn) frei Haus, 

bei Abholung 2.15 RM., auswärts 2,50 RM. (einschl. 50 Rpf. Vertriebsrobalt), bei Postbezug 2,92 RM. einsdil. 

42 Rpl. Postgebühr und 21 Rpf. Zeitungsgebühren bzw. die entspr. Beförderungskosten bei Postzeitungsgut 

oder Bahnhofzeitungsversand. Anieigengrundpreis 15 Rpf. lür die 12gespaltene, 22 mm breite mm-Zeile. 

25. Jahrgang Freitag, 24. April 1942 Nr. 113 

Syriens Justizminister 

von Briten verprügelt 

tlflMLeHMMeal^ 

Hungerunruhen im Irak ausgebrochen 

Drahtmeldung unseres We.- Berichterstatters 

Rom, 24. April 

Die Lage im Irak wird immer schwieriger, zumal es der Bevölkerung bereits, an dem zum 

Leben Notwendigsten gebricht. Es kam deshalb mehrfach zu Unruhen und Ausschreitungen. 

So wurden von den Aufständischen britische Stützpunkte und Militärzüge angegriffen. 

Zudem machen sich im Irak bereits die Folgen der Bolschewlsierung des benachbarten Irans 

bemerkbar, wo die Engländer ihre ganze Schwäche offenbaren. Besonders schlecht soll es 

um die Briten in der Zone von Mossul stehen. 

Daraus erklärt sich die Entscheidung des 

englischen Oberkommandos Im Irak; das die 

Maske fallen läßt und dem Regenten die ultimative 

Forderung stellt, das ganze Verkehrsnetz 

des Iraks unter britische Oberaufsicht zu 

stellen und alle im Besitz der Bevölkerung befindlichen 

Waffen unverzüglich den britischen 

Besatzungsbehörden auszuliefern. Noch mehr, 

der britische Oberkommissar hat sogar die Mitwirkung 

der irakischen Streitkräfte für den 

Fall verlangt, daß ein Angriff der Achsenmächte 

im Nahen Osten erfolge. Dabei Ist zu 

bedenken, daß England dem Irak feierlich gelobt 

hatte, die Besetzung habe lediglich den 

Zweck, das Land in einen besseren; Verteidigungszustand 

zu versetzen. Jetzt aber soll sich 

die Jugend des unglücklichen Landes zum Kanonenfutter 

für die Briten hergeben. Wie leicht 

zu begreifen ist, haben die Forderungen der 

Engländer in der Bevölkerung des Iraks größte 

Erbitterung hervorgerufen. 

Wie weit übrigens die plutokratischbolschewistiache 

Einmischung in die innersten 

Angelegenheiten Irans bereits reicht, ist u. a. 

aus der gestern bekanntgewordenen Regierungserklärung 

ersichtlich, in der es heißt, 

Iran gehöre zu den alliierten Nationen. 

Man erfährt Jetzt auch, daß betrunkene britische 

Soldaten kürzlich in Damaskus den syrischen 

Justizminister tätlich angegriffen ha 

ben. Der Minister hatte nämlich von seinem 

Kraftwagen aus bemerkt, daß britische Soldaten 

eine Gruppe arabischer Frauen in aufdringlicher 

Welse belästigten und war aus dem 

Wagen gesprungen, um die Frauen in Schutz 

zu nehmen. Die Engländer empfingen den Minister 

jedoch mit Faustschlägen und Fußtritten, 

so daß die Polizei einschreiten mußte. 

Arbeitsbörse für Briten-Offiziere 

So ri derdlenil der l. Z. 

Gent, 23. April 

Nach H„Daily Sketch" wurde im Sardinia- 

Haus in London durch das Arbeitsministerium 

eine Arbeitsbörse für die im Zuge der „Verjüngungsmaßnahmen" 

aus dem englischen 

Heere entlassenen älteren Offiziere eröffnet. 

Es handelt sich um Berufsoffiziere, die über 

45 Jahre alt sind, und von denen allein in 

London 3000 von einem zum anderen Tage entlassen 

worden sind, Das Blatt schildert, wie 

Offiziere aller Ränge vom Major "abWärt* in 

der „Offiziersarbeitsbörse" Schlange standen, 

um irgendeine Beschäftigung nachgewiesen zu 

erhalten. Die Erregung unter den Offizieren 

ist begreiflicherweise groß, vor allen Dingen, 

weil für Ihre Unterbringung im Zivilleben nicht 

das Kriegsmlnisteriura, dem sie bisher unterstanden, 

sondern das Arbeitsministerium zu 

vor dem Bahnhof von Smolensk 

Fast überall an der Ostfront beginnen jetzt die gewaltigen Schneemassen zu tauen und die an sich 

achon schlechten Wege und Straßen verwandeln sich in Schlammbfiche. — Unser Bild zeigt den 

Vorplatz des völlig zerstörten Bahnhofs von Smolensk. (PK.-Aufn.: Kriegsberichter Pirath — HH.) 

ständig ist, und weil ihnen nicht einmal Erleichterungen 

gewährt werden für den Erhalt 

von Kleiderkarten, um sich ausreichende Zivilkleidung 

zu besorgen. Das Blatt hebt hervor, 

daß viele der Offiziere, die in Uniform erschienen 

waren, hohe Kriegsauszeichnungen 

trugen. 

Leahy bleibt in Vichy 

." Drahtmeldung unteres Kr.-Berichlerstatters 

Bern, 24. April 

Die erkrankte Gattin des amerikanischen 

Botschafters in Vichy, Leahy, ist gestorben. 

Der amerikanische Botschafter, der nach 

Washington zur Berichtersattung zurückgerufen 

war, hatte seine Abreise mit Rücksicht auf 

die Erkrankung seiner Gattin verschoben. 

Das neue Maisky-Abenteuer der Briten bei Boulogne 

Es fand dank der prompten Arbeit der deutschen Abwehr ein rasches und klägliches Ende I Beniner %hriu n 

ie"ung 

Berlin, 24. April 

Die Gemütsverfassung auf der britischen 

Insel wird wieder einmal in helles Scheinwerferlicht 

gerückt durch die Art und Weise, wie 

die Londoner Agitation die Niederlage bei den 

britischen Stoßtruppunternehmungen südlich 

Boulogne zu einem Erfolg, ja sogar zu 

einem „Sieg" umzulügen versucht. Kein englisches 

Blatt ist In der Lage, die Feststellungen 

des deutschen OKW.-Berichtes über den Hergang 

und den Ausgang des Unternehmens in 

irgendeiner Weise zu entkräften. Tatsächlich 

hat auch in diesem Fall sich die Wachsamkeit 

der deutschen Küstenverteidigung 

glänzend bewährt. Daß bei einer mehrere tausend 

Kilometer langen Küstenfront derartige 

feindliche Unternehmungen nicht von vornherein 

unterbunden werden können, ist selbst 

verständlich. Aber ebenso selbstverständlich 

ist, daß sie strategisch völlig belanglos sind. 

Wichtig ist darum im vorliegenden Falle allein 

die Art, wie der wirklich nur kleine britische 

Stoßtrupp empfangen und zurückgeschlagen 

wurde und hierbei hat sich erneut eine vorbildliche 

präzise Zusammenarbeit von Luftaufklärung, 

Küstensicherung und Küstenverteidigung 

erwiesen. Kein irgendwelcher strategischer 

Nutzen wurde von den Briten für sich 

selbst, geschweige denn für ihren bolschewistischen 

Verbündeten erzielt Aber da nun einmal 

auch an allen anderen Fronten keinerlei 

britische Erfolge, sondern nur das Gegenteil 

davon verzeichnet werden kann, muß das 

kleine Abenteuer zu einem neuen Rummel herhalten. 

Die Londoner Blätter haben es tatsächlich 

fertiggebracht, am Donnerstag aus dem 

Drei weitere Träger des Eichenlaubs 

Ü-Brigadeführer Wünnenberg, Kapitänlt. Hardegen und Oberlt. Späte 

Aus dem FUhrerhauptquartler, 23. April 

Der FUhrer verlieh heute dem Kapitänleutnant 

Reinhard Hardegen, Kommandant 

eines Unterseebootes, als 89. Soldaten, und dem 

Oberleutnant Wolfgang Späte, Staffelkapitän 

in einem Jagdgeschwader, als 90. Soldaten 

der deutschen Wehrmacht das Elchenlaub zum 

Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes und sandte an 

die beiden Offiziere nachstehendes Telegramm: 

„In dankbarer Würdigung Ihres heldenhaften 

Einsatzes im Kampf für die Zukunft unseres 

Volkes verleihe ich Ihnen das Eichenlaub zum 

Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes. 

* 

Adolf Hitler." 

Der FUhrer verlieh ferner dem ff-Brlgadeführer 

und Generalmajor der Polizei Wünnenberg, 

Kommandeur einer Division der 

Waffen-ff, das Eichenlaub zum Ritterkreuz des 

Eisernen Kreuzes und sandte ah Ihn nachstehendes 

Telegramm: 

„In dankbarer Würdigung Ihres heldenhaften 

Einsatzes im Kampf für die Zukunft unseres 

Volkes verleibe Ich Ihnen als 91, Soldaten 

der deutschen Wehrmacht das Elchenlaub zum 

Ritlerkreuz des Eisernen Kreuzes. 

Adolt Hitler." 

Glückwünsche für den Führer 


Außer den bereits mitgeteilten Glückwunschtelegrammen 

ausländischer Staatsoberhäupter, 

Reglerungschefs und Staatsmänner sind noch 

Glückwünsche eingegangen vom Präsidenten 

des thailändischen Regentschaftsrates, Prinz 

Dibabha, vom slowakischen Ministerpräsidenten 

Tuka, vom rumänischen Vize-Ministerpräsidenten 

Antonescu, vom kroatischen Außenminister 

Lorkovlc, vom französischen Ministerpräsidenten 

Laval sowie vom griechischen Ministerpräsidenten 

Tsolakoglou. 

# 

Der Führer gibt bekannt: 

Zum 20. April sind mir auch in diesem Jahre 

aus allen Gauen des Reiches und aus dem Ausland 

Glückwünsche in so großer Zahl zugegangen, 

daß ich auf diesem Wege allen, die 

meiner gedacht haben, den aufrichtigen Dank 

ausspreche, gez. Adolf Hitler. 

belanglosen Vorgang seitenbreite Überschriften 

zu machen und von einem „großen Sieg" 

zu sprechen. 

Es genügt diese Tatsache und die darin 

liegende fast rührende Bescheidenheit festzustellen! 

denn es liegt darin der beste Beweis 

dafür, daß es sich um einen Teil der Maisky- 

Offensive handelt, die statt durch militärische 

oder agitatorische Leistungen den nervös gewordenen 

sowjetischen Verbündeten beruhigen 

soll. Wenn es die Briten so weiter 

machen, wird es allerdings nicht mehr lange 

dauern, bis auch der dümmste Bolschewist den 

Braten merkt. 

Ganze acht Minuten! 


Zu dem mißglückten Landungsversuch der 

Briten erfahren wir vom Oberkommando der 

Wehrmacht noch folgende Einzelheiten: Bei 

dem Versuch, einen Drahtverhau am Strand 

zu durchsclfrieiden, wurde der Feind bemerkt. 

Er selbst eröffnete daraufhin mit Maschinenpistolen 

und Gewehren ein sinnloses Feuer in 

die dunkle Nacht. Aus dem Mündungsfeuer 

ließ sich erkennen, daß sich etwa fünfzig Soldaten 

am Strand befanden. In wenigen Augenblicken 

waren die Besatzungen der deutschen 

Kampfunterstände und Bunker abwehrbereit. 

Scheinwerfer blitzten auf, und das Feuer der 

Maschingewehre bereitete dem Feind einen 

blutigen Empfang. Der Brite ergriff jetzt schleunigst 

die Flucht und rettete sich In zwei etwa 

hundert Meter vom Strand entfernt liegende 

Schnellboote. Eine aufziehende Nebelwand 

kennzeichnete den Fluchtweg der abgewiesenen 

Briten. Kurze Zeit später packten deutsche 

Schnellboote den Gegner, der sich seewärts 

zurückzog. Bei Tagesanbruch wurden vor dem 

Stacheldraht die bei der Flucht zurückgelassenen 

englischen Gewehre und Handgranaten, 

einige Minen, Schanzzeug und Ausrüstungsgegenstände 

gefunden. Offensichtlich hatte der 

Gegner Verwundete, wie aus blutigen Schleifspuren, 

die zum Strand führten, zu erkennen 

war. 

Auch dieses mißglückte .Unternehmen, bei 

dem die Briten sich rühmen können, ganze 

acht Minuten auf französischen Boden gewesen 

zu sein, hat wiederum gezeigt, daß der Brite, 

wo er an der Küste erscheinen mag, von dem 

abwehrbereiten deutschen Soldaten blutig zurückgeschlagen 

wird. 

London ahnt Überaschungen 

Von unserer Berliner Schrillleltung 


Die lange Zeit vom vorigen Herbst bis jetzt 

ist abgelaufen, ohne daß die Briten dazu gekommen 

sind, die von Stalin immer wieder geforderte 

j,7.weite Front" zu errichten. 

Vielmehr: wohin man auch blickt, ob auf die 

Schlammflächen der Ostfront oder die Gewässer 

des Eismeeres, ob auf den Atlantik, den 

Mittelmeerraum oder das Kampfgebiet in Ostasien, 

überall spürt man den Druck einer zielbewußten 

Initiative der Achsenmächte. Auf 

der Gegnerseite aber wütet der in London oft 

überheblich heraufbeschworene Nervenkrieg, 

der die Gemüter hin und her reißt zwischen 

den äußersten Polen einer lebensentscheidend 

gewordenen Alternative: neue Zersplitterung 

durch neue Fronten oder Konzentration in der 

Defensive? 

Die Fachgelehrten der „Alliierten" sind sich 

in dieser Hinsicht so uneinig wie nur denkbar. - 

Churchill selbst ließ am Mittwoch auf eine 

Anfrage von Abgeordneten des Unterhauses 

durch Attlee erklären, er habe keine Mitteilung 

in dieser Frage abzugeben. Am selben 

Tage ging „News Chronicle" mit der Befürchtung 

einer „zweiten Front" bis zu der Meinung, 

für den endgültigen Ausgang sei es bedeutungslos, 

ob die Alliierten bei einer solchen Offensive 

Erfolg hätten oder nicht. Die Niederlage 

könne sogar den Sieg bedeuten (I). Die „Daily, 

Mail" jedoch schreibt voller Skepsis, jeder 

Versuch, der mit einem Rückzug endete, würde 

nur eine neue Katastrophe sein und weist auf 

die Worte Lord Hankeys im Oberhaus hin, der 

von der Tendenz in der englischen Kriegführung 

sprach, mehr auf Gefühlsrücksichten zu 

achten als auf die Strategie. Die amerikanische 

Zeitung „New York American" schließlich ist 

grundsätzlich ganz anderer Meinung und sagt 

gerade heraus, man solle das Schwergewicht 

der Kriegsstärke der USA. nach Ostasien verlegen, 

um endlich den Siegesraarsch der Japaner 

aufzuhalten. 

Auch im Zusammenhang mit den nachträglichen 

Erörterungen über die von Marshall und 

Hopkins in London geführten Verhandlungen 

werden bei den Achsengegnern die Hoffnungen 

auf eine Initiative stark abgebaut. Marshall 

hat von dem Aufbau einer amerikanischen 

Luftflotte in England gesprochen, also 

von etwas, was die Welt schließlich schon 

weiß. Jetzt wird in London ergänzend mitgeteilt, 

daß auch im Vorderen Orient 

amerikanische Truppen bereitgestellt 

würden. Außerdem wird stark die Meldung 

herausgestellt, daß in Indien einige Kompanien 

amerikanischer Soldaten angekommen seien, 

deren Zahl, wie Reuter sagt, „nicht nur symbolisch 

gewertet" werden dürfe. Der nordamerikanische 

„Cleveland Plein Dealer" erklärt 

schlechthin, das Hauptziel des Jahres 1942 

könne nur sein, die Deutschen und Japaner 

auseinanderzuhalten. Man ist also, wie all 

diese Stimmen zeigen, sowohl diesseits als 

auch jenseits des Atlantiks, wo Roosevelt 

seine nächste Kaminplauderei der Sammlung 

von Altgummi widmen will, bescheidener geworden. 

Aber die Wut, daß all die schönen, den 

ganzen Winter hindurch genährten und um die 

Wochen um Ostern besonders groß hinausposaunten 

Hoffnungen zunichte geworden sind, 

ist so groß, daB der bekannte militärische Mit-

111111ii111 iiiii«ii in ilim \\\\i\\MtmmmmmMLMKmmmm 

Wir bemerken am Rande 

„Wer war verweichlicht"? Nach einem Berich! 

des „Daily Herald" 

sind weite Kreise der englischen Massen empört 

über gewisse Propagandaäußerungen der Oberschicht. 

So habe beispielsweise ein maßgebender 

konservativer Abgeordneter bei einer Werbeveranstallung 

lür die Flolle erklärt: „Zwanzig Jahre hindurch 

dachten wir Immer nur an Komiort und Bequemlichkeil." 

Ahnlich hat sich der neue Erzblschol 

von Canlerbury, Dr. Temple, geäußert. Er 

sagte: „Unsere Schwäche liegt darin, daß wir vor 

dem Kriege durch Luxus verweichlich! waren." 

„Daily Herald" stellt demgegenüber die Frage: 

„Wer war verweichlicht? Wer lebte Im Uberllußi" 

Er beantwortet diese Fragen wie lolgl: „Wir wollen 

ganz ollen sein: als der Krieg ausbrach, war die 

Hallte der britischen Bevölkerung unterernährt. Die 

Löhne reichten kaum zum Leben aus. Luxus war 

nur einem sehr kleinen Teil bekannt. Vielleicht 

dachten, wie der konservative Abgeordnete auslührte, 

die Leute nur an Luxus und Behaglichkeil, 

aber die wenigsten hatten diesen Luxus In Wirklichkeit." 

Es Ist interessant, daß die Massen des britischen 

Volkes dagegen zu prolesieren beginnen, daß die 

Angehörigen der Oberschicht Ihre eigene Lebensaullassung 

und Lebenswelse mit der des Volkes zu 

vergleichen versuchen. lz. 

arbeiter der „Illustrete London News", Cyrill 

F a 11 s , in seinein Wochenkommentar zur 

militärischen Lage sich nicht mehr halten kann 

und auf der Suche nach den tieferen Gründen 

mit deutlichen Vorwürfen an die Adresse 

Moskaus nicht spart. Falls schreibt: „Man 

muß zugeben, daß der Führer Deutschlands 

sich immer gleich bleibt. Er hat jeden Kriegswinter 

dazu benützt, seine Kriegsmaschine zu 

überholen. Hitler hat im Dezember erklärt, er 

werde die Front im Osten; stabilisieren. Man 

muß voll in Rechnung stellen, daß ihm dies gelungen 

isti denn seit Dezember vorigen Jahres 

bis zum heutigen Tage haben es die Sowjets 

nicht fertiggebracht, die damalige Ostfront so 

zu ihren Gunsten zu verändern, daß man es 

auf einer normalen Karte der östlichen Gebiete 

ohne Mühe wahrnehmen könnte." 

Nach außerordentlich lobenden Worten 

über die Organistion der deutschen Kriegführung 

während des letzten Winters stellt Falls 

weiter fest: „Auch Behauptungen aus Moskau 

über eine angebliche Vernichtung ganzer deutscher 

Divisionen und Regimenter können 

nichts an der Tatsache ändern, daß die militärische 

Lage Deutschlands im Osten gut ist. 

Mit solchen Behauptungen oder mit der Moskauer 

Feststellung, daß die Winteroffensive in 

erster Linie den Zweck verfolgt habe, den 

Gegner zu vernichten und daß man nicht auf 

Gebietsgewinn gerechnet habe, will man nur 

darüber hinwegtäuschen, daß nennenswerte 

Gebietsgewinne überhaupt nicht gemacht werden 

konnten." 

Die Lage in Ostasien entlockt Falls das Geständnis, 

man dürfe nicht übersehen, daß der 

Krieg mit Japan seinen Höhepunkt noch nicht 

erreicht habe. Zum Schluß äußert der britische 

Fachmann stärkste Sorgen für die nächsten 

Monate. „Es bleiben immer noch die nicht vorauszusehenden 

Überraschungen, mit denen die 

Deutschen in den kommenden Monaten aufwarten 

werden. Man kann überhaupt eine gewisse 

Furcht nicht verbergen, wenn man einmal 

gründlich über die militärische Dynamik 

des neuen Deutschlands und über seine überwältigenden 

Fähigkeiten nachdenkt, Kriegsmaterial 

zu erzeugen und immer wieder kraft 

seines Erfindergeistes beunruhigende Neuerungen 

in den Kampf zu werfen." 

Diese britischen Äußerungen tragen wirklich 

ihren Kommentar in sich selbst. 

Der Führer verlieh aut Vorschlag des Oberbelehlshabers 

der Luttwalle, Reichsmarschall Görlng, 

das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Leutnant 

Schmalz, Flugzeuglührer in einem Siukageschwader. 

Die Freiwilligen der Wallonischen Legion haben 

sich In den hallen Kämplen Im südlichen Abschnitt 

der Oslliont In diesen Wochen besonders ausgezeichnet. 

Der Führer der RexistenParlcl, der Gefreite 

Degielle, bewährte sich beim Kampl um einen 

Stützpunkt. 

In diesen Tagen verließen 45 niederländische 

Handwerker den Haag, um sich nach Charkow zu 

begeben. Sie sind das Vorkommando einer Gruppe 

von 800 Handwerkern, die zunächst In Charkow bei 

der Errichtung und Wiederherstellung von Dienstgebäuden 

eingesetzt werden sollen. 

In Berlin erlolgte der Wechsel im Rektorat der 

Universität wie der Technischen Hochschule. Die 

Verplllchtung der neuen Rektoren Prot. Dr. Kreuz 

und Prot. Dr. Nlemczyk, die die Amtsnachlolgef der 

Prolessorcn Dr. Hoppe und Dr. Slorm werden, nahm 

Min/slerfa/dircftfor Dr. Mentzel vor. 

Die große überrafchung 

Es regnete in Strömen, als das Ehepaar 

Rauner in der großen Stadt ankam. Sie wollten 

die Landesausstellung besuchen, waren aber 

so unvorsichtig gewesen, vorher keinerlei 

Hotelzimmer zu bestellen, und nun mußten sie 

erfahren, was man ihnen schon auf der Herfahrt 

prophezeit hatte. Nirgends war ein Zimmer 

zu bekommen, und obdachlose Reisende 

saßen in Scharen am Bahnhof, in Gaststuben 

und Parks umher und stürzten sich auf jedes 

freiwerdende Bett. 

Da Herr Rauner aber durchaus nicht die 

Absicht hatte, auf einer Bank im Park oder 

im Wartesaal des Bahnhofs zu übernachten, 

machte er «einer Gattin klar, daß man eben 

weiter suchen müßte. Ein heißer Tee- mit Rum 

hatte beide gestärkt, und so machten sie sich 

aufs neue auf, um vielleicht doch noch zu 

einem Dach überm Kopf und damit zu einem 

Bett zu kommen. Der Regen peitschte ihnen 

ins Gesicht, der Wind drehte ihnen die 

Schirme um, es schien, als hätte sich alles gegen 

sie verschworen. 

Der Strom der Fremden hatte sich verlaufen, 

nur hier und da huschte eine Gestalt 

durch die Straßen, die vom flackernden Licht 

der Laternen in seltsame Schatten- und Lichtelfekte 

getaucht waren. Als Ihnen wieder ein 

Passant begegnete, trat ihm Herr Rauner in 

den Weg. 

„Verzeihen Sie bitte vielmals, wir sind 

hier fremd, wüßten Sie "nicht vielleicrt eine 

UbernachtungsmöglirhV.eit? Wir suchen seit 

Stunden ganz erfolglos und sind naß bis auf 

die Haut." 

101. Luftsieg des Hauptmanns Ihlefeld 

Britische Schnellboote wurden im Kanal zum Rüchzug gezwungen 

Aus dem FUhrerhauptguartier, 23. April 

Das Oberkommando der Wehrmacht gibt 

bekannt: 

Im Osten waren mehrere eigene Angriffsunternehmungen 

erfolgreich. Im mittleren und 

nördlichen Frontabschnitt scheiterten örtliche 

Angriffe des Feindes. Kampffliegerverbande 

griffen In der letzten Nacht ein großes Rüstungswerk 

der Sowjets In Stalingrad an und 

erzielten zahlreiche Bombentreffer mit nachfolgenden 

Bränden und Explosionen. Ein weiterer 

wirkungsvoller Luitangriff richtete sich gegen 

die Hafenanlagen von Murmansk. 

In Karellen haben finnische Truppen in 

zehntägigen Kämplen an der Swlr-Front ISO 

feindliche Angriffe abgewehrt. Dabei verlor 

der Gegner außer zahlreichen Gefangenen und 

Waffen, mehr als 14 000 Tote. Auch der gegen 

einen deutschen Verband In diesem Frontabschnitt 

geführte Angriff des Gegners scheiterte 

unter blutigen Verlusten. 

In Nordafrika beiderseitige Spähtrupptätlgkeit. 

Starke Kampf-, Sturzkampf- und Jagdfllegerverbände 

setzten bei Tag und Nacht mit gutein 

Erfolg die Angriffe auf die militärischen Anlagen 

und Flugplätze der Insel Malta fort In 

Luflkämpfcn über Malta wurden neun britische 

Flugzeuge abgeschossen. 

Kampifiugzeuge erzielten bei Nachtangriffen 

Bombentreffer in einer Sprengstoffabrlk In 

SUdengland. 

Im Kanal kam es In der Nacht zum 22. 4. 

zwischen deutschen Vorpostenverbänden und 

britischen Schnellbooten zu mehreren Gefechten, 

In deren Verlauf eine Anzahl feindlicher 

Schnellboote beschädigt wurde. 

Im Seegebiet südlich Boulogne wurden in 

der gleichen Nacht bei einem Zusammenstoß 

deutscher Minensuchboote mit einem britischen 

Schnellbootverband ein feindliches Schnellboot 

versenkt und zwei weitere schwer beschädigt. 

Der britische Verband zog sich darauf Im 

Schutze künstlichen Nebels zurück. Die eigenen 

Boote liefen ohne Verluste oder Beschädigungen 

In Ihren Stützpunkten ein. Während 

dieses kurzen Gefechtes setzten dte Briten an 

einer entlegenen Stelle der Küste einen kleinen 

Stoßtrupp an Land, der sofort in ein Feuergefecht 

mit einer deutschen KUstenwache verwickelt 

wurde und sich fluchtartig unter blutigen 

Verlusten und Zurücklassung seiner gesamten 

Ausrüstung zurückzog. 

In der letzten Nacht warfen brftlsche Flugzeuge 

Bomben in Westdeutschland. Die Zivilbevölkerung 

hatte einige Verluste. Geringer 

Sachschaden entstand vor allem in Wohnvierteln. 

Nachtjäger und Flakartillerie schössen 

lünf der angreifenden Bomber ab. 

Hauptmann Ihlefeld errang am gestrigen 

Tage an der Ostfront seinen 98. bis 101. Luitsieg. 

Oberfeldwebel G 11 d n e r erzielte in der 

Nacht zum 23. 4. seinen 30. und Oberfeldwebel 

Beier seinen 15. Nachtjagdsieg. 

Briten-Diplomaten in Istanbul verurteilt 

Sühne für die Explosion des Diplomatengepäcks im Hotel Pera-Palast 

Ankara, 23. April 

Das Handelsgericht in Istanbul hat in der 

Angelegenheit der Sprengstoffkatastrophe im 

Hote» Pera-Palast in Istanbul im Mai des letzten 

Jahres eine hochbedeutende Entscheidung 

getroffen. Die Besitzer des Hotels Pera-Palast, 

dessen Räume durch die Explosion schwer beschädigt 

wurden, hatten eine Schadenersatzklage 

eingereicht und sich dibei entsprechend 

den damaligen Ergebnissen der polizeilichen 

Untersuchung darauf bezogen, daß das Unglück 

durch das englische Diplomatengepäck hervorgerufen 

worden war. Das Istanbuler Handelsgericht 

hat nunmehr das Urteil gefällt, wonach 

zum Ersatz des Schadens in Höhe von 442 000 

türkischen Pfund folgende Personen haftbar zu 

machen sind: der ehemalige englische Gesandte 

in Sofia, R e n d e 11, der ehemalige englische 

Konsul in Sofia, Rienau, der ehemalige Vizekonsul 

in Sofia, H a r r i s o n , der ehemalige 

englische Luftattache in Sofia, Stanley Patrick, 

sämtlich derzeitig unbekannten Aufenthalts, 

weswegen das Urteil durch die Presse 

den Verurteilten öffentlich zugestellt wird. 

Das Urteil stellt iest, daß sich der Sprengstoff 

im Koffer eines Chiffre-Beamten der britischen 

Gesandtschaft in Sofia befunden hat. 

Cripps will beschönigen 

Stockholm, 22. April 

Stafford Cripps beschränkte sich in seiner 

ersten Ansprache vor Pressevertretern nach 

seiner Rückkehr nach London darauf, die 

Schwierigkeiten seiner Mission gebührend 

.herauszustreichen und dabei sich selbst in 

naivste»" Weise Trost zuzusprechen. Er behauptete 

zunächst, das indische Volk habe 

einen starken Eindruck von der Aufrichtigkeit 

und von den Ansichten des britischen Volkes 

und der britischen Regierung erhalten. Dabei 

dürfte es weit mehr die schwierige Lage Englands 

gewesen sein, die auf die führenden 

Männer Indiens ihren starken Eindruck nicht 

verfehlt hat und die sie in ihrem Entschluß 

bestärkte, die ausschließlich unter dem Druck 

der Verhältnisse gemachten Versprechungen 

des alten Indienfeindes Churchill abzulehnen. 

Daß Cripps von dieser Tatsache ebenfalls 

durchaus überzeugt ist, geht aus seinem Eingeständnis 

hervor, daß „in mancher Hinsicht ein 

nicht sehr günstiger Augenblick für eine Regelung 

war". Es sei nicht leicht gewesen, so 

gab er zu, plötzlich die ganze Atmosphäre, die 

in hohem Maße von Mißtrauen erfüllt gewesen 

/ Heitere Skizze 

' von Lothar Konstantin 

„Leider", entgegnete der Fremde bedauernd 

und wollte weitereilen, als er sich plötzlich 

besann. „Da fällt mir gerade etwas ein... ja, 

gewiß, das geht. Wenn es auch nicht sehr 

komfortabel ist, die Betten sind ausgezeichnet. 

Ich will Sie gern hinführen." 

Der Fremde führte sie um eine Ecke in eine 

schöne breite Straße, und das Ehepaar war zu 

Tränen gerührt, ob so viel Opferwilligkeit. 

Vor einem großen vornehmen Hause blieb er 

stehen, sperrte das Tor auf und geleitete sie 

durch einen langen finsteren Gang zu einer 

Doppeltür. Diese öffnete er, und das schlechte 

Licht einer einzigen GlühDirne erleuchtete 

undeutlich einen Raum, in dem es eine Menge 

Stangen und Gestelle gab. In einer Ecke aber 

standen zwei breite, tadellos überzogene Betten 

mit Nachtkästchen so einladend, daß das 

Glück Rauners keine Grenzen kannte. Am 

liebsten wäre Rauner seinem Wohltäter um 

den Hals gefallen. Dieser wehrte jeden Dank 

ab. Dann deutete er auf einen Wandschirm 

und teilte dem Ehepaar mit, daß hinter diesem 

ein paar ungebrauchte Möbel überelnandergestellt 

wären, die leicht herunterfallen 

könnten. — Morgen früh würde er sie zeltig 

wecken. Um den Preis befragt, fügte'er noch 

hinzu, daß diese Unterkunft nur eine Gefälligkeit 

sei, weil sie ihm leid getan hätten, und 

daß er mit einem kleinen Trinkgeld zufrieden 

sei, 

Während Herr Rauner voll der dankbarsten 

Gefühle für ihren Retter bereits in seinem 

vorzüglichen Bett lag und wieder an Wunder 

glaubte, trat an seine Frau die Versuchung in 

sei, in eine Atmosphäre vollständigen Vertrauens 

umzuwandeln. Trotzdem kam Cripps 

zu folgendem trostreichen Schluß: „Soweit ich 

betroffen bin, ist das Bild daher kein düsteres 

Bild. Es ist ein ermutigendes Bild, zwar nicht 

so ermutigend als es hätte sein können, aber 

ermutigender, als wenn überhaupt nichts geschehen 

wäre." 

Ob sich Cripps durch solche naiven Selbsttäuschungen 

lediglich wieder Mut machen 

will oder ob er an irgendein „Wunder" glaubt, 

das die Lage in Indien wieder ändern könnte, 

bleibt dahingestellt. 

Stalin wird zufrieden sein 

Stockholm, 23. April 

In der Kathedrale von Canterbury wurds, 

einer Agenturmeldung aus London zufolge, der 

neue Erzblschof von Canterbury, Dr. Temple, 

in sein Amt eingeführt. Um keinen Zweifel 

darüber zu lassen, daß er in jeder Weise in die 

Fußtapfen seines berüchtigten Vorgängers Dr. 

Cosmo Gordon Lang zu treten beabsichtigt, 

erging sich der Erzbischof in denselben Phrasen, 

die nun einmal zum „geistigen Rüstzeug" 

des höchsten englischen Kirchenfürsten zu gehören 

scheinen. Deutschland müsse, so erklärte 

er, besiegt werden, Wenn die christliche Bewegung 

und alle Hoffnungen, die sich an sie 

knüpften, den Sieg davontragen sollen. 

Dr. Temple, der bereits als eifriger Freund 

der Sowjets bekannt ist, und von der englischen 

Presse entsprechend gefeiert wurde, hat 

durch diese Hetzrede den Nu hweis erbracht, 

daß auch er seine „christliche" Auigabe in der 

Aufputschung und weiteren Bolschewlslerung 

seiner Gläubigen sieht. Stalin wird mit ihm zufrieden 

sein. 

Japans Botschafter bei Laval 

Drahtmelduno unseres Kr.-Berichterstatters 

Bern, 24. April 

Der neuernannte Ministerpräsident Laval 

empfing in seiner Eigenschaft als Außenminister 

den neuen japanischen Botschafter In 

Frankreich, Takanobu M i t a n i. Diesem überreichte 

Laval eine Abschrift seines Beglaubigungsschreibens. 

Sein Vorgänger im Amt, 

Botschafter K a t o, fand bekanntlich durch 

einen Unglücksfall den Tod, indem er In Paris 

vom Balkon seines Hauses in die Tiefe 

stürzte. 

Raeder und Keitel ausgezeichnet 


Auf Vorschlag des Duce hat Seine Majestät 

der König von Italien und Kaiser von Äthopien 

dem Oberbefehlshaber der Kriegsmarine, 

Großadmiral Raeder und dem Chef des Oberkommandos 

der Wehrmacht, Generalfeldmarschall 

Keitel, das Großkreuz des Militärordens 

von Savoyen, die höchste militärische 

Auszeichnung Italiens, verliehen. Die Insignien 

des Ordens wurden im Auftrage des 

Chefs des Königlich . Italienischen Wehrmacht- 

Generalstabes, General Cavallero, durch den 

italienischen Wehrmachtattache in Deutschland, 

Generalleutnant Marras und den Marineattache, 

Kapitän z. S. de Angelis überreicht 

Der Kriegsmusterbetrieb kommt 


Auf einer Pressebesprechung teilte Reichsleiter 

Dr. L e y im Rahmen seiner den Standort 

der deutschen Sozialpolitik behandelnden 

Rede mit, daß er gemeinsam mit dem Reichsminister 

für Bewaffnung und Munition, Speer, 

dem Führer die Schaffung des Kriegsmusterbetriebes 

vorgeschlagen habe. Die Auszeichnung 

erfolgt in Würdigung des hervorragenden 

Einsatzes und der vorbildlichen Leistung der 

Betriebsgemeinschaft im Rahmen der deutschen 

Kriegserzeugung. Mit der Überreichung 

einer entsprechenden Urkunde erhält die Be- 

• triebsgemeinschaft das Recht, in ihrer Flagge 

das Kriegsverdienstkreuz zu führen. 

Kriegsverbrecher zum Tode verurteilt 

Ein profitgieriger Fabrikdirektor und ein unsozialer Betriebsdirektor 


Der Fabrikbesitzer Karl Winterling in 

Rehau (Franken) sowie zwei seiner Angestellten 

und mehrere Ledergroßhändler und Schuhfabrikanten 

hatten sich vor dem Sondergericht in 

Bamberg wegen Kriegswirtschaftsverbrechen 

zu verantworten. Winterling hatte aus Profitgier 

in großem Umfange unter gewissenloser 

Mißachtung der Kriegsvorschriften bei Häute: 

händlern Rinderhäute und Kalbfelle aufgekauft, 

in seiner Fabrik gerben lassen und dann das 

Leder ohne Bezugsbescheinigung und zu hohen 

Uberpreisen veräußert. Die mitangekiagten 

Angestellten bestach er durch Beteiligung an 

den Ubergewinnen. Beträchtliche Lieferungen 

erhielt besonders der Schuhfabrikant Heinrich 

Fischer in Selbitz, der Schuhe daraus anfertigte 

und Im Schleichhandel ohne Bezugscheine abgab. 

— Winterling wurde zum Tode verurteilt. 

Fischer erhielt acht Jahre Zuchthaus, der Ledergroßhändler 

Robert Baumann aus München 

v'er Jahre und der Ledergroßhändler Gottfried 

Mayer aus Mitterteich zwei Jahre Zuchthaus. 

Die übrigen Beteiligten und die Angestellten 

des Winterling erhielten hohe Gefängnisstrafen 

bis zur Dauer von drei Jahren. 

Gestalt des Wandschirms. Keine Müdigkeit 

kann bei einer Frau so groß sein, daß die Neugier 

nicht noch größer wäre. Deshalb überwand 

Frau Rauner ihr Schlafbedürfnis für wenige 

Augenblicke, schlich sich leise zum 

Wandschirm und schlüpfte hinter diesen. Ein 

Ausruf der Überraschung entflog ihren Lippen. 

In dem kleinen, abgegrenzten Raum stand 

ein herrliches Messingbett mit spitzenüberzogenen 

Polstern und einer goldgelben Daunendecke. 

Von übereinandergestellten Möbeln 

war keine Spur zu entdecken) Frau Rauner 

konnte nicht begreifen, warum ihr der Fremde 

dies Märchen erzählt hatte. 

Da Frau Rauner eine Frau war wie Eva im 

Paradies, setzte sie sich auf das wunderbar 

schöne Messingbett und kämpfte mit der Versuchung, 

sich da hineinzulegen. Warum sollte 

sie auch nicht? S'e war eine Frühaufsteherin, 

und bis der Fremde sie weckte, würde sie 

längst wach sein. Also überlegte sie nur kurz 

und sah nicht ein, warum sie sich nicht nach 

all den Mühen des heutigen Abends diesen 

Wunsch erfüllen sollte. Einige Sekunden später 

lag sie glücklich und zufrieden unter der 

goldgelben Daunendecke. 

Als sie erwachte, spürte sie hellen Sonnenschein 

durch die geschlossenen Lider. Eine 

Weile lag sie noch, wohlig durchwärmt und 

ausgeruht, bis sie sich entschloß, die Augen 

zu öffnen. Ihr Blick fiel auf das Fenster. Mit 

einem Ruck setzte sie sich auf. Es war gar 

kein Fenster, sondern eine große Spiegelscheibe, 

die vom Boden bis an die Decke 

reichte. In dieser Spiegelscheibe aber sah sie 

Entsetzliches. Lachende, gestikulierende Menschen 

zeigten mit Fingern auf sie oder sahen 

sie mit verblüfften Augen an. Mit jähem 

Schreck kam es ihr zum Bewußtsein, weshalb 

Der Betriebsdirektor eines großen Rüstungswerkes 

in Braunschweig, Eugen Hub 

i n g , hatte sich mit Hilfe seiner Privatsekratärin 

Alice Dettmer von dem ihm unterstellten 

Leiter der Gemeinschaftsküche des Werke«, 

Willi Gerber, aus den Beständen dieser Küche 

ohne Abgabe von Marken und teilweise sogar 

ohne Bezahlung für seine Privatküche eine wöchentliche 

Fleischmenge von drei bis vier Kilo, 

insgesamt etwa. 200 Kilo, sowie Butter von Insgesamt 

50 Kilo abgeben lassen. TJIe Gefolgschaftsmitglieder, 

die für das Essen ihre Lebensmittelmarken 

abgeben mußten, beklagten 

sich wiederholt aber vergeblich bei ihm über 

die schlechte Qualität der Verpflegung. — Der 

Kriegsverbrecher, der geglaubt halte, auf Kosten 

seiner Arbeiter den Einschränkungen des 

Krieges, die jeder ohne Unterschied seiner Stellung 

auf sich zu nehmen hat, entgehen zu können, 

wurde vom Sondergericht in Braunschweig 

zum Tode verurteilt. Die Dettmer erhielt sechs 

Jahre und der gewissenlose Küchenleiter sechs 

Jahre und 6echs Monate Zuchthaus. 

V«: hr und Dnitk: IJanuniiitliJut Zainmig. Dnirtniel «. Veil«»~ii«i»h C»bH. 

VciUßtleiui; Willi.M»uel. Il»upivhriiil«ii

jängers Dr. 

leabsichtigt, 

elben Phra- 

1 Rüstzeug" 

sten zu geso 

erklärte 

istliche Besieh 

an sie 

len. 

iger Freund 

der engltwurde, 

hat 

is erbracht, 

gäbe in der 

hewislerung 

mit ihm zu- 

Laval 

jrslatters 

24. April 

ent Laval 

als Außenitschafter 

in 

iesem über- 

•s Beglaubir 

im Amt, 

tlich durch 

n er In Pari 

die Tiefe 

zei chnet 

23. April 

ine Majestät 

von Äthoriegsmarine, 

ef des ObereralfeldmardesMilitärmilitärische 

Die Insiguftrage 

des 

Wehrmachtdurch 

den 

in DeutschdenMarineh 

i nicht. 

kommt 

23. April 

:ilte ReichsdenStandehandelnden 

dem Reichson, 

Speer, 

riegsmustereAuszeichvorragenden 

.eistung der 

der deutberreichung 

,81t die Behrer 

Flagge 

eilt 

sdirehtor 

in Rüstungs- 

Eugen H u - 

Privatsekraunterstellten 

les Werkes, 

lieser Küche 

weise sogar 

:he eine wöis 

vier Kilo, 

ter von in»- 

Die Gefolgen 

ihre Lebeklagten 

ei ihm über 

lung. — Der 

tte, auf Kolkungen 

des 

seiner Stellten 

zu könraunschwelg 

erhielt sechs 

lleiter sechs 

crlkc*«naull GmbH, 

r.iftai. UiiiinnaiiaaH. 

iL 

ng verboten 

blicken. Br 

der Vermin 

das wunde, 

das als 

es Bettenge- 

fachhelt und 

•Seilschaft gesterKommering 

etwas von 

iser Einladung 

ige der aller- 

irauf ironisch, 

c leihen, den 

eitlen Autor 

:ommen. Als 

' begegneten, 

? Fanden Sie 

e dafür einen 

iliencron. 

i seine Person 

i immer gern 

ichen, gerad- 

strat ein Konh 

zu nehmen, 

haben, denn 

als ein Tusch 

fschauten. 

pellmelster su 

t nehmen Sie 

1. Beilage Litzmannstädter Zeltung — Freitag, 24. April 1942 

Ein kurzer Blick hinter die Kulissen des Rundfunks / Das technische Herz des großdeutschen Sendebetriebs 

Berlin, 24. April (Eigenbericht der L. Z.) 

Immer wieder schlagen unsere Herzen 

höher, wenn die Fanfaren ertönen, die eine 

Sondermeldung ankündigen. Die Menschen 

eilen zum nächsten Rundfunkgerät, unterbrechen 

die Arbeit und fiebern den Worten des 

Sprechers entgegen, der Sieg und neue Waffentaten 

kündet. Sei es, daß die Sondermeldung 

in den Mittagsstunden, am Nachmittag 

oder Abend gesendet wird, immer 

hören wir sie alle zur gleichen Zeit, ob nun 

der Münchener Sender ein Unterhaltungskonzert 

unterbricht, der Hamburger Sender einen 

Hörbericht, ein anderer Sender vielleicht einen 

Vortrag, eine Dichterlesung oder einen Sportbericht. 

Wir haben uns daran gewöhnt, daß 

es so ist, aber die wenigsten haben danach gefragt, 

wie es technisch ermöglicht wird, daß 

alle Sender gleichzeitig eine Sondermeldung 

geben können. Eine Pressebesichtigung im 

Berliner Rundfunkhaus, die einen Blick hinter 

die technischen Kulissen des Sendebetriebs 

vermittelte, gab Aulschluß über die Sendung 

der Sondermeldungen, 

Der „Knotenpunkt" aller Leitungen 

Der Zentralverstärkerraum des Berliner 

Rundfunkhauses ist gewissermaßen das technische 

Herz des gesamten deutschen 

Sendebetriebes. Dieser große runde Raum, dessen 

Wände, Tische, Schränke und Regale mit 

einer verwirrenden Fülle von Knöpfen, Zeigern, 

Schiebern, Uhren, Stöpseln, Lichtsignalen 

und anderen geheimnisvollen Geräten bedeckt 

sind, ist der Knotenpunkt für alle deutschen 

Sender. Hier laufen alle Leitungen zusammen, 

hier werden alle Schaltungen vorgenommen, 

hier können die verschiedensten Mikrophone 

miteinander verbunden und gemischt werden. 

Wenn nun vom Telegrammdienst des Deutschen 

Rundfunks eine Sondermeldung eintrifft, 

werden alle Sender abgeschaltet, und durch 

ein besonderes technisches Verfahren besteht 

die Möglichkeit, von dem Zentralverstärkerraum 

in alle Sender einen Schallraum einzuschalten 

und die Sondermeldung über alle Sender 

zu geben. Auf diese Weise wird überall 

in Deutschland die Sondermeldung zu gleicher 

Zeit gehört. Die Fanfare, die jede Sondermeldung 

ankündigt, Ist au' eine Wachsplatte 

aufgenommen und, da die Wachsplatte nur 

eine beschränkte Wiedergabezahl ermöglicht, 

schwarzgepreßt und von dieser schwarzgepreßten 

Platte gespielt. 

Der Toningenieur bei der Arbelt 

Nur' selten erfährt die Öffentlichkeit etwas 

über die wichtige Arbeit des Toningenieurs, 

ohne dessen Mitwirkung keine gute Sendung 

zustande kommen kann. Er überwacht und 

kontrolliert jede Darbietung, die von ihm 

richtig ausgesteuert wird, bevor sie das Rundfunkhnus 

verläßt und in alle Welt ausgestrahlt 

wird. Aussteuern heißt, die Lautstärke in solchen 

Grenzen zu regulieren, daß die lautesten 

Stellen einer Darbietung auch einwandlrei von 

der Verstärkeranlage übertragen und nicht 

verzerrt werden und die leisesten Stellen eines 

Konzertstückes nachzuregulieren. Das Verhältnis 

der kleinsten zu der größten Lautstärke 

bezeichnet man als Dynamikverhältnis. Diese 

Aussteuerung geschieht an einem Mikrophonregler, 

der für jedes Mikrophon an dem Regietisch 

des Toningenieurs vorhanden ist. An 

diesem Regietisch sitzt der Toningenieur zusammen 

mit dem Tonmeister oder dem Spielleiter, 

je nachdem, ob es sich um eine musikalische 

Sendung oder um ein Hörspiel handelt. 

Hier wird die Akustik beurteilt, der Raum 

der Sendung bestimmt, die Aufstellung der 

Mikrophone und der Solisten oder Sprecher 

festgelegt und die ganze Sendung überwacht. 

Ringsendungen, bei denen Mikrophonstellen 

oft viele Tausende von Kilometern voneinander 

entfernt sind, die alle über den Regietisch 

des Berliner Funkhauses laufen, stellen an den 

Toningenieur ganz besondere Aufgaben, da er 

dafür zu sorgen hat, daß alle Schaltungen und 

Der unsichtbare Gegner 

26) Roman von H. G. 11 ans »n 

Obwohl es angebracht gewesen wäre, die 

Fenster zu öffnen, schloß Pargopoulos auch > 

noch das einzige offenstehende, wartete, bis 

der Kellner wieder verschwunden war, der 

zwei verheißungsvolle Flaschen gebracht hatte, 

und ging dann gerade auf sein Ziel los. Gefahr 

Tief man ja nicht dabei: denn Duchamps 

konnte nicht petzen, ohne sich selbst hereinzulegen. 

„Sie waren mir einige Male sehr gefällig, 

Monsieur." 

„Ich entsinne mich", bestätigte der Franzose 

mit einer kleinen Verbeugung. 

„Es wäre mir sehr lieb, wenn Sie Ihre Gefälligkeit 

wiederholen könnten." 

„Kommt darauf an, was Sie darunter verstehen. 

Toulon ist ein anderer Ort als Beirut." 

Duchamps war völlig nüchtern, dachte klar 

und wurde aufmerksam wie ein Fuchs, der auf 

der Lauer liegt. 

„Bei Ihrer Stellung ..." Pargopoulos machte 

eine großartige Geste. „Kleinigkeit." 

„Möglich, aber schließlich müßte ich erst 

wissen..." 

„Ein paar Kistchen an Land bringen, unauffällig." 

„Geht nicht, in einem Kriegshafen bestimmt 

nicht." 

„Oh, mit einem eigenen Motorboot geht 

auch das", versicherte Pargopoulos. 

Eigenes Motorboot, eine Jacht. Das mußte 

hellhörig machen. Duchamps beugte sich vor. 

„Ich habe kein Boot " 

„Sie besitzen morgen eines, spätestens 

Übermorgen, wenn wir einig werden, ein 

Einblendungen richtig und präzise ausgeführt 

werden. 

Neben der Wachsplatte und der Schallfolie 

wird seit 1939 das Magnetoion als Schallaufnahmeverfahren 

verwendet, daß vor allem während 

des Krieges bedeutsame Verbesserungen 

und eine erhöhte Verwendung erfahren hat. 

Je mehr der Rundlunk das Mikrophon aus den 

Sendesälen ins Land getragen hat und das 

Programm um wirklichkeitsnahe Sendungen 

bereicherte, um so zahlreicher wurden die 

Wachsaufnahmen, die jetzt in zwölf Jahren 

die erste Million Platten erreicht haben. Daneben 

gewann seit 1933 mit dem Ausbau des 

Zeitfunks die Schallfolie eine zunehmende Bedeutung. 

Auch zahlreiche Frontberichte sind 

auf Schallfolien festgehalten. In den ersten 

14 Kriegsmonaten wurden in den Propaganda- 

Kompanien bei allen Wehrraachtteilen und an 

allen Fronten 20 000 Platten besprochen. Die 

Schallfolie konnte aber nur dann und nur dort 

besprochen werden, wo ein Übertragungswagen 

zur Stelle war oder das Aufnahmegerät 

erschütterungsfrei aufgebaut werden konnte. 

Es blieb der Wunsch offen, auch in bewegten 

Fahrzeugen, Eisenbahnen, Kraftfahrzeugen, 

U-Booten und Flugzeugen Schallträger direkt 

besprechen zu können. Diesen Wunsch erfüllt 

das Magnetofon, da es gestattet, auch 

im bewegten Fahrzeug störungsfrei Schallaufnahmen 

zu machen. Es handelt sich hierbei 

um ein magnetisches Schallaufnahmeverfahren 

mit einem Sicherheitsfilmstreifen als Schallträger, 

dessen Oberfläche eine feinkörnige, 

magnetisierbare Eisenschicht besitzt. 

Aufnahmegerät im Tornister 

Das Magnetofon hat außerdem noch den 

großen Vorteil, daß es eine Aufnahmedauer 

von 20 Minuten, also ein Vielfaches der Schallfolie 

ermöglicht. Der Filmstreifen für 20 Minuten 

Aufnahmedauer hat eine Länge von etwa 

einem Kilometer. Das ganze Gerät ist leicht 

und kann mühelos in einem Tornister untergebracht 

werden, der überallhin, ins Flugzeug, 

auf Spähtruppunternehmen, in den Kraftwagen 

oder ins U-Boot mitgenommen werden kann. 

Die Aufnahmen sind absolut störungsfrei und 

können außerdem noch leicht aufbewahrt werden, 

erfüllen also auch einen dokumentarischen 

Zweck. Sofern die Magnetofon-Aufnahmen 

nicht in einerr Archiv gesammelt 

werden, können die Filmstreifen mühelos „gelöscht" 

und wieder verwendet werden. Die 

meisten Frontberichte, die im Deutschen Rundfunk 

gesendet werden, vor allem alle Berichte 

aus U-Booten, Flugzeugen oder anderen bewegten 

Fahrzeuqen, sind mit diesem neuartigen 

Aufnahmegerät aufgenommen. Und mancher 

dieser schmalen braunen Filmstreifen, die 

der Deutsche Rundfunk aufbewahrt, wird auch 

noch in späten Zeiten von deutschem Heldentum 

künden. 

25. Tahrg. — Nr. 113 

Amerikanisches 

USA.-Bürger, die wagten, öffentlich Kritik td 

MacArthur zu üben, wurden verhaltet. 

Zeichnung: Roha / „Bilder und Studien" 

„Warum steht denn heute ein Polizeiposten 

vor dem Denkmal der Schuhmacherinnung?" 

„Weil Jeder verhaftet wird, der behauptet, 

es sei MacArihurs Stiefel, mit dem er von den 

Philippinen auskniff." 

^eka\ mit j(/lmei\

'Iii V 

m 

im m iMjmnimstmit Jeöer hann einmal eine Abteilung leiten 

„BEZAUBERNDES" FRÄULEIN 

Es gibt eine Operette (Meine Schwester 

und ich), in der eine kleine Verkäuferin in 

einem Schuhgeschäft eine große Rolle spielt. 

Wir haben uns damals darüber gefreut, daß 

euch einmal die Vertreterin eines so notwendigen 

Berufes am Operettenhimmel erschien. 

Wir dachten damals allerdings noch nicht 

daran, daß uns die Vorzüge einer geschickten, 

ihren Beruf liebenden Verkäuferin einmal so 

sinnfällig ins Bewußtsein treten würden wie 

kürzlich, als wir selbst ein Schuhgeschäft aufsuchten, 

um ein Paar Schnürsenkel zu erstehen. 

An der Kasse wartend, hatten wir Muße, 

folgenden Vorgang zur Kenntnis zu nehmen. 

Eine Frau saß auf einem der zweckmäßigen 

Hocker in der Absicht, den mühsam erlangten 

Bezugschein in die Realität eines Paares 

Schuhe umzusetzen. Wer heute Schuhe bewilligt 

bekommt, der hat sie nötig, und man 

sah der Frau die Freude an, daß sie die ausgetretenen 

Pumps durch etwas Solideres ersetzen 

konnte. Erwartungsvoll überreichte sie 

der endlich nahenden Verkäuferin ihren 

Schein und begehrte, etwas Passendes in ihrer 

Größe zu sehen. Diese zog zwei Schuhschachteln 

aus dem Ladenregal, überreichte sie der 

Käuferin und stellte sich daneben. Die Frau, 

in der Uberkleidung, die man bei solchen 

Gelegenheiten nicht ablegt, Techt unbeholfen, 

bemühte sich redlich, die Anprobe allein zu 

vollziehen, bis ihr der Geduldsfaden riß und 

sie die Unterstützung der Verkäuferin forderte. 

Ein kleines Bild des Alltags, und doch, 

wieviel Ärger ließd sich ve meiden, wenn Jeder 

sich bemühte, den Takt des Herzens sprechen 

zu lassen, der hier angebracht ist. Gewiß 

hat die Verkäuferin manches heute nicht nötig, 

Schuhe gehen auch so ab. Aber der anderen 

Frau helfen, sie beraten, das sollte eine Aufgabe 

sein, der man sich niemals entzieht. Es 

soll jetzt eine „Höflichkeitswoche" durchgeführt 

werden, die uns den Blick schärft für 

kleine Alltagssünden. Schließen wir unser 

Herz auf, damit die Anregung nicht spurlos 

en uns vorübergeht, G. K. 

UJtetsmcift UZT I. E. 

Das Deutsche Berulserziehungswerk richtet jetzt Ubungslirmen in Lltzmannstadt ein 

Es ist für einen Betriebsführer nicht leicht, 

dem bisherigen Lohnbuchhalter die selbständige 

Leitung einer Abteilung anzuvertrauen, 

und wenn die Verhältnisse dazu zwingen, dann 

pflegt der Verantwortliche eine ganze Zeit 

schlecht zu schlafen, bis sich die Eignung des 

neuen Mannes eindeutig erwiesen hat. Woher 

soll der „Neue" auch seine Fähigkeiten haben. 

Er hat zwar zahlreiche Kurse besucht und gibt 

sich auch zweifellos größte Mühe, aber das 

allein verbürgt noch nicht den Erfolg. 

Da ist man schon vor geraumer Zeit auf 

den Gedanken gekommen, soweit wie möglich 

den Ernstfall herzustellen und die 

Anwärter auf gewisse Aufstiegsberufe sich dabei 

bewähren zu lassen. Man baute die sogenannten 

„Ubungsfirmen" auf, die zwar 

alles nur zum Schein tun, dies aber besonders 

sorgfältig und gründlich. In diesen Firmen hat 

beispielsweise der Lehrling Gottlieb Schulze 

im dritten Jahre Gelegenheit, sich der Buchhaltung 

anzunehmen. Natürlich nicht nur so 

auf Verdacht, sondern er muß erst einmal in 

einem entsprechenden Kursus nachgewiesen 

haben, daß er die theoretischen Voraussetzungen 

dafür besitzt. Das Lehrmädchen kann 

Stenotypistin werden, wenn sie Schreibmaschine 

und Kurzschrift beherrscht, ein anderer 

rückt zum Prokuristen auf, wenn er das Zeug 

dazu hat. Hier in den Ubungsfirmen wird s polltischen Willens 

der jungen Völker der Welt für eine neue 

und gerechte Weltordnung ist, sieht außerdem 

die Mitwirkung eines italienischen Meisterpianisten 

vor, des Professors Walter Schauful- 

Bonlni. Auf dem Programm stehen Werke von 

Beethoven, Schumann, Konoye und Respighl, 

so daß das Konzert auch nach dieser Richtung 

den von den Mächten des Drclerpaktes gebildeten 

einheitlichen Willen widerspiegelt. Erwähnt 

sei noch, daß die Künstler sich ohne Honorar 

für ihr hiesiges Gastspiel zur Verfügung 

gestellt haben und das Konzert zugunsten des 

Deutschen Roten Kreuzes stattfindet. Diese 

Hinweise dürften gemtgen, urri dir- dciltWirert 

Einwohner unserer Stadt zu veranlassen, dem 

Abend die Bedeutung beizumessen, die ihm musikalisch 

und polltisch zukommt Am 30. April 

wird daher die Sportholle am Hitler-Jugend- 

Park bis auf den letzten Platz gefüllt sein. 

Liederabend mit Gerhard Husch. Den Litzmannstädter 

Musikfreunden steht ein hoher 

Kunstgenuß bevor. Am Sonnabend dieser 

Woche veranstaltet der bekannte Berliner Bariton 

Prof. Gerhard Husch im Sängerhaus 

einen Liederabend, dessen Vortragsfolge Lieder 

von Schubert. Brahms, Wolf und Kilpinen 

vorsieht. Am Flügel begleitet Hanns Udo 

Müller. 

Platzkonzert. Am kommenden Sontag, dem 

26. April, wird auf dem Deutschlandplatz, vormittags 

von 11 bis 12 Uhr, ein Platzkonzert 

durchgeführt. Es spielt ein Musikkorps der 

Luftwaffe. Auf dem Programm stehen beliebte 

Opernmelodien und Märsche. 

Hier spricht die NSDAP. 

0g. Ikagenak: Heute 19.30 Uhr Schulungsabend lür 

P. L., Walter, Warte, Frw. og. Flughafen: Heute 19.30 Uhr 

Stabibespr. Im Og.-Helm. Og. Frlesanplati: Dtsch. Frw. 

Heute 19.30 Uhr Dlenstbespr. aller Zellen- und Blockfrauen. 

Es spricht Fg. Flemmlne. Og. Schwabenbarg: Heute 20 Uhr 

Dlenstbespr. Im Og.-Helm. Og. Quellpark: Heute 20 Uhr Arbeltsbespr. 

sämtlicher Zellen- und Blockleiter. 

Tabelle der Fußball-Beiirksklasse läßt Aufstieg offen 

Mit der starken Reserve der Polizei steht nunmehr 

der neue Meister unserer FuBball-Bezlrksklasae 

fest. Aber damit tat der Aufstieg Immer noch nicht 

geklärt. Es dürlen in der oberaten Klasse nämlich 

keine unteren Vereinsmannschaften spielen, so daß 

mäßige Sportwettkämpfe abgehalten und dabei 

gute Ergebnisse erzielt, so sprang z. B. ein Elnbelner 

1,30 m hoch. 

Das Sportamt der NS.-Gcmelnschaft „Kraft 

durch Freude" hat nun In Zusammenarbeit mit der 

der Inhaber des zweiten Platzes in die Gauklasse Hecressanltätslnspektlon die sportliche und hell- 

gelangen wird. Wie die nachstehende Tabelle ausgymnastische Betreuung unserer Verwundeten 

weist, ist dies noch eine Angelegenheit zwischen übernommen. Bereits im vorigen Jahr führten wir 

Luftwaffe und Sportgemeinschaft der M, die am In Lltzmannstadt in einem Lazarett den Verwun 

kommenden Sonntag zum Rückspiel zusammentreffen. detensport durch. Inzwischen werden aber die be 

Die Stadtsportgemeinschaft dürfte dagegen schon sten Sportwarte und Sportwartinnen der Be 

ziemlich ausgeschaltet sein. 

triebe In einem Sonderlehrgang für den Verwun 

Polizei Reserve 8 7 1 — 34:8 14:2 detensport geschult, und In allen Lazaretten dar 

Sportgemeinschaft der 5 3 2 — 15:10 8:4 Kreise Lltzmannstadt-Stadt und -Land wird ab 

Luftwaffen-SV. 5 2 3 — 11:5 4:8 1. Mal der Verwundetensport durchgeführt. Die 

Stadtsportgemeinschaft 5 1 3 1 4:15 3:7 Sportwarte werden dann mit dem frohen und le 

Polizei Schieratz 5 — 4 1 2:27 1:9 bendigen Spiel der Leibesübungen den Verwun 

In der Lltzmannstädter Staffel der Fußball-Gaudeten neue Kraft und neuen Lebensmut geben und 

klasse ist bekanntlich der Abstieg immer noch nicht Ihnen wieder zu voller Beweglichkeit verhelfen. 

entschieden, den nun Sturm Pabianice und Reicha- Sie werden aber auch fernerhin unseren Verwunbahn 

noch Im Hin- und Rückspiel unter sich ausdeten wieder jenes Selbstvertrauen einflößen, das 

machen müssen. Das erste Zusammentreffen soll sie gebrauchen, um wieder wie vorher mit frischem 

nunmehr bestimmt am Sonntag in Pabianice stattfinden, 

yn 

Mut den Kampf 

meistern. 

des Lebens anzupacken und zu 

Verrounöcte turnen fleh gefunö 

Sport In Leslau 

Ars Sonntag trugen die Mädels der hiesigen Post- 

Von Kreissporlwart Kart Bollmann 

sportgemeinde auf eigenem Platze ein Spiel gegen 

Viele deutsche Soldaten sind verwundet und die Reichsbahnsportgemeinde Posen aus. Nach dem 

werden sorgsam von den besten Ärzten und Schwe recht guten Abschneiden In Posen gecren den dorstern 

gepflegt. Es gibt dann kein schöneres und tigen DSC. erwartete man gegen die Elsenbahn ein 

lebendigeres Mittel, Folgeerscheinungen auszuglei weit besseres Abschneiden, als es das Endergebnis 

chen, als die natürliche Bewegung bei Sport und von 0:9 besagt. Wenn auch drei oder vier der Mä 

Spiel. Gerade In freier Natur und Im Kreise von dels Ersatz waren, hatte man doch einen besseren 

Kameraden, die In gleicher oder ähnlicher Lage Erfolg erhofft, obwohl der Gegner In seiner Spiel 

sind, kann man die Kräfte messen und steigern. kultur eine viel reifere Auffassung verriet. Die 

Bereits Im Weltkriege hatten wir In Heldelberg Reichsbahn schlug die ersten stürmischen Anirlffe 

eine Einarmer- und In Görden eine Elnbelner- der Einhelmischen ab und setzte sich dann immer 

schule. In diesen beiden Anstalten wurden regcl- besser mit ihrer gepflegten Spielweise durch. 

Aus TIEF 

Der Fühn 

Wie wir berl« 

'elter an den Fül 

Ihm aus Anlaß s 

Vünsche und dii 

'tades aussprach 

In einem an 

Telegramm hat 

Worten seinjjm I 

'um Ausdruck i 

Gauhauptstadt 

Einen Höhep 

der Gauhauptsta 

*Ur Durchführu: 

des Orchesters 

des Deutschen 1 

Abend wird der 

dirigent Graf Hi 

Beethoven, Wag 

als eigene Komp 

tausik und ein K 

Komponisten Ot 

Sollst des Aben 

Freundschaft d« 

wird, ist der ital 

ter Schaufuü 

Die Auslands 

Posen. Der an c 

Leben gerufene 

«mtes trat ersti 

Auslandsarbeit 

"HU In den koi 

beitskrels des J 

Und Reichsstattl 

Persönlichkeiten 

schaftlichen Lei 

Vorträgen ausli 

Öffentlichkeit ti 

Alexandrow 

Zu Führers 

drucksvolle, gut 

gruppe Alexand 

Redner schildei 

rers und seine 

Und ein bessere 

rahmte die Feii 

Tuschin 

Aufnahme Ii 

tagvormittag fa 

Übernahme voi 

dels in die HJ 

die Ortsgruppe 

53. Geburtstag, 

gab einen Rüc 

des Führers. DI 

Wurde durch Di 

aufgetretenen 

Rzgow (Leitunc 

Rzgow 

Werbung f 

, Sonnabend urr 

),Haus ein Lieh 

für soziale Fra 

gruppe Tuschir 

teilT 

F A ß 

Schmerze 

die traui 

JPJ»~ unsere 1 

ten Sohne, Briid 

kcls, Neffen um! 

Ober 

Rober 

und der 

Oa 

Bernha 

beide geboren 

Kl.:.'. Luct 

getreu Ihrem 

Volk und Vatert 

ten Im Osten 1 

von 23 und 2 

sind. 

In tiefer, still 

Dia Ellar 

i 

Zalew, den 24. 

Oem. Lutomlci 

Bei de 

im Ostc 

deren 

Dezember 1941 

Sohn, der Han 

Kriegsfreiwillige 

IF-S 

.lohani 

im blühenden / 

den Heldentod 

m tiefer, stt 

DI* Eltern, 

und 

Am 16. April 

Manchen mein 1 

Vater, Sohn, 

Schwager, der 

I 

Johani 

im Alter von 

erdlgung tlndel 

15 Uhr von i 

Hcldenfriedhotr 

Doly aus statt 

In tiefer Tri 

Wir verlleren 

Kameraden. S 

wir stets in E

fen 

verkehr hat' 

1. Mai gellesitzer 

von 

Privatbehertlüssenzuen 

Gruppen 

Linie Front- 

Vngehörigen 

teilten Veriegswichtlge 

leschädigten 

illenen. Der 

1 in jedem 

orausbesteljruppen 

nur 

werden durige 

vor dem 

von Fronti 

bzw. wenn 

lätestens 14 

alts von bo- 

für alle am 

Hungen und 

m Beherberheinigungen 

tu sammeln 

ler und heil- 

) nächst den 

hörigen der 

ücksichtigen 

migung des 

lassen besuin 

die Kleinichtangetsdauer 

von 

•efcrpahte 

ie Hidemaro 

Veit ein BeinischeDirilen 

Adelsge- 

;eit 1933 nuf 

ele deutsche 

isten Woche 

i Musiker »n 

und zwar in 

len Sinfonie- 

Donnerstaj, 

itler-Jugend- 

leichen des 

Musikalische 

Itischen Wilür 

eine neue 

ht außerdem 

i MeisterpiaerSchaufu*5l 

Werke von 

nd Respighi, 

ser Richtung 

ktes gebildsipiegelt.Erich 

ohne Hoir 

Verfügung 

jgunsten des 

Ladet. Dieise 

!e' acü"l5civert 

nlassen, dem 

die ihm mu- 

Am 30. April 

[itler-Jugendillt 

sein. 

•h. Den Litzt 

ein hoher 

bend dieser 

Berliner Ba- 

Sängerhaus 

aqsfolge Lieund 

Kilpinen 

Hanns Udo 

Sontag, dem 

mdplatz, vor 

Platzkonzert 

sikkorps der 

ehen beliebte 

»A.P. 

bulungiabend Ith 

Heute 19.30 Uhr 

au: Dtsch. Frw. 

und Blocktrauen, 

g: Heute 20 Uhr 

tcute 20 Uhr Aritcr. 

$ offen 

en und dabei 

z. B. ein Ein- 

nschaft „Kraft 

narbett mit der 

Iche und hell- 

Verwundeten 

ihr fühi i. n wir 

t den Verwun- 

;n aber die Deinen 

der Ber 

den Verwun- 

Lazaretten der 

Land wird ab 

.'in',•führt. Die 

frohen und lei 

den Verwunirnit 

geben und 

ikelt verhelfen, 

tseren Verwuni 

einflößen, das 

er mit frischem 

packen und zu 

:r hiesigen Postein 

Spiel gegen 

aus. Nach dem 

genen den dore 

Eisenbahn ein 

das Endergebnis 

er vier der Mä" 

einen besseren 

in seiner Splelg 

verriet. Di« 

tischen Antritte 

ich dann immer 

isc durch. 

Am dem laJnrthdand Volkegcmetnfdiaft auch im hleinften! 

Der Führer an öen Gauleiter 

Wie wir berichtet haben, sandte unser Gauelter 

an den Führer ein Telegramm, in dem er 

'hm aus Anlaß seines Geburtstags seine Glückwünsche 

und die aller Deutschen des Warthel'taäes 

aussprach. 

In einem an Gauleiter Greiser gerichteten 

Telegramm hat der Führer jetzt in herzlichen 

Worten seilen Dank für diese Glückwünsche 

tum Ausdruck gebracht. 

Gauhauptstadt 

Einen Höhepunkt im musikalischen Leben 

der Gauhauptstadt Posen wird das am 27. April 

*ur Durchführung gelangende Sonderkonzert 

des Orchesters der Gauhauptstadt zugunsten 

des Deutschen Roten Kreuzes bilden. An dem 

Abend wird der bekannte japanische Meisterdirigent 

Graf Hidemaro K o n o y e Werke von 

Beethoven, Wagner und Richard Strauß sowie 

als eigene Komposition eine altjapanische Hof- 

•nusik und ein Klavierkonzert des italienischen 

Komponisten Ottorino Respighi dirigieren. Der 

Solist des Abends, der im Zeichen der engen 

Freundschaft der Staaten der Achse stehen 

Wird, ist der italienische Pianist Professor Walter 

Schaufuß-Bonlni 

Die Auslandsarbelt an der Reichsuniversität 

Posen. Der an der Reichsuniversität Posen Ins 

Leben gerufene Arbeitskreis des Auslandsamtes 

trat erstmalig zu einer Erörterung der 

Auslandsarbelt der Reichsuniversität zusammen. 

In den kommenden Monaten wird der Arbeltskreis 

des Auslandsamtes, dem Gauleiter 

Und Reichsstatthalter Greiser sowie führende 

Persönlichkelten des politischen und wissenschaftlichen 

Lebens angehören, mit mehreren 

Vorträgen ausländischer Akademiker vor die 

Öffentlichkeit treten. 

Alexandrow 

Zu Führers Geburtstag fand hier eine eindrucksvolle, 

gutbesuchte Kundgebung der Ortsgruppe 

Alexandrow-Stadt der NSDAP, statt. Die 

Redner schilderten den Werdegang des Führers 

und seinen Kampf um Großdeutschland 

Und ein besseres Europa. Die SA.-Kapelle umrahmte 

die Feier mit ihren Darbietungen. 

Tuschin 

Aufnahme in die Hitler-Jugend. Am Sonntagvormittag 

fand im Deutschen Haus die erste 

Übernahme von zwölf Jungens und acht Mädels 

in die HJ. statt. Anschließend gedachte 

die Ortsgruppe unseres Führers zu seinem 

53. Geburtstag. Ortsgruppenleiter Pg. G a h 1 

gab einen Rückblick über die Persönlichkeit 

des Führers. Die schlichte, aber würdige Feier 

Wurde durch Darbietungen der zum ersten Male 

aufgetretenen Ortsgruppenkapelle Tuschin- 

Rzgow (Leitung Pg. T h i e m i g) umrahmt. 

Rzgow 

Werbung für soziale Frauenberufe. Am 

i Sonnabend um 18 Uhr findet Im Deutschen 

Klaus ein Lichtbildervortrag für die Werbung 

für soziale Frauenberufe statt. Auch die Ortstjfuppe 

Tuschln nimmt an dieser Veranstaltung 

teil. 

F A M I L I E N - A N Z E I G E N 

Schmerzerfüllt bringen wir 

die traurige Nachricht, daB 

, unsere beiden heißgeliebten 

Sohne, Brüder, Schwager, Onkels, 

Neuen und Vettern, der 

Oborichlltzt 

Robert Jäger 

und der 

Getrollt 

Bernhard Jäger 

beide geboren In Alexandrien, 

Kreis Lack (Wolhynlcn) 

getreu Ihrem Eide, für Führer, 

Volk und Vaterland bei den Kämpfen 

Im Osten Im blühenden Alter 

von 23 und 27 Jahren gelallen 

sind. 

In tiefer, stiller Trauer: 

Oll Eltern, Geschwister und 

Verwandte. 

Zalew, den 24. 4. 1B42. 

Oem. Lutomlersk, Kreis Lask. 

Bei den harten Kämpfen 

im Osten fand In der vor 

deren Stoütruppe am 7. 

Dezember 1941 unser vielgeliebter 

Sohn, der Handelsgymnasiast, der 

Kriegsfreiwillige 

^•Sturmmann 

Johannes Zalser 

Im blühenden Alter von 17 Jahren 

den Heldentod für Führer und Volk, 

in ticler, stolzer Trailer: 

DI« Eltern, Bruder, Schwägerin 

und Verwandte. 

Am 16. April 1942 verstarb In 

München mein lnnigstgcliebter Mann, 

Vater, Sohn, unser Bruder und 

Schwager, der 

Pionier 

Johann Burchard 

im Alter von 28 Jahren. Die Be 

erdigung findet am 24. 4. 1942 um 

15 Uhr von der Leichenhalle des 

Heldenfricdholes In Lltzmannstadt- 

Doly aus statt. 

In tiefer Trauer: 

Die Hinterbliebenen. 

Wir verlleren in Ihm einen treuen 

Kameraden. Sein Andenken werden 

Wir stets in Ehren halten. 

3/Pi.-Ers.Btl. 

Erlebnisse auf der Eisenhahn I Höllichke 

Der Führer nannte bei der Jahrhundertfeier 

der Deutschen Eisenbahnen die Reichsbahn 

das sozialistischste Unternehmen der Welt. 

Dieses Wort galt vor allem den großen volkswirtschaftlichen 

Leistungen, die ein unzerreißbares 

Band zwischen den deutschen Gauen 

und Stämmen geflochten haben, und den umfassenden 

sozialen Maßnahmen der Deutschen 

Reichsbahn. Vom Großen sei dieses Wort aber 

auch einmal auf das Kleine übertragen, auf 

die einzelne Eisenbahnfahrt, die täglich und 

stündlich vieltausendfach in deutschen Landen 

vor sich geht. Hier werden, vom Zufall zusammengewürfelt, 

Menschen verschiedenster 

Stämme, Volksschichten, Berufe, unterschiedlichen 

Alters und Geschlechts, für einige Stunden 

miteinander zu einer Volksgemeinschaft 

im kleinen verbunden. Hilfsbereitschaft, Kameradschaftlichkeit 

und Gemeinschaftsgefühl 

bewähren sich hier und machen die Reise zu 

dem Genuß, den sich jeder davon verspricht. 

Der Schwabe unterhält sich mit dem Ostpreußen, 

der. Hamburger mit dem Wiener, und 

auf der Fahrt zeigt sich schon, was die Eisenbahn 

uns allen bedeutet: das Band, .das alle 

Deutschen miteinander verbindet. Heute muß 

dieses Band eine Zerreißprobe aushalten, seitdem 

der deutsche Raum von Jahr zu Jahr beträchtlich 

gewachsen ist. Da geht nicht alles so 

glatt, wie wir es von der Reichsbahn im Frieden 

gewohnt waren. Etwas gesunder Humor 

und ein wenig Gemeinschaftsgefühl helfen 

aber auch darüber schnell hinweg. Dann ist 

trotz Reisefiebers und persönlicher Sorgen 

bald die frohe Stimmung da, die alle anderen 

mitreißt und die richtige Reisegemeinschaft 

hervorbringt. 

Zu dieser Gemeinschaft gehören auch die 

Eisenbahner, deren Pflicht es Ist, Im Zuge für 

Ordnung zu sorgen. Uber ihren schwierigen 

Dienst haben Zeitungen und Lichtspielhäuser 

in der letzten Zeit oft genug eindrucksvolle 

Darstellungen gebracht. Pensionäre, Hilfskräfte 

und nicht zuletzt die deutschen Frauen sind 

hier an die Stelle der im Felde eingesetzten 

Eisenbahner getreten) die Schaffnerin, der 

man oft die Soldatenfrau und Mutler nicht ansieht, 

ist mit ihrer flotten Schiffchenmütze 

eine bekannte Erscheinung geworden. Sie alle 

verdienen in ihrem schweren Dienst, der bei 

Zugverspätungen oft viele Uberstunden erfordert, 

die größte Achtung und Rüchsichtnahme 

der Reisenden. Es gibt aber immer noch Menschen, 

die offenbar glauben, das nicht nötig 

zu haben. Hier eine kleine Auslese aus dem 

täglichen Dienst des Zugschaffners: 

Es hat Oott dem Allmachtigen gelallen, 

meinen lieben Sohn und 

einzigen Bruder 

Artur Max Kuntze 

geb. 2. 6. 1924 

nach schwerem Leiden zu sich zu 

nehmen. Die Beerdigung unseres 

teuren Entschlatenen findet am 25. 

4. 1942 um 16 Uhr von der Lei 

chenhalle des neuen ev. Friedhofes 

aus statt. 

In tieler Trauer: 

Ein Herr will unter allen Umständen mit 

sechs umfangreichen Koffern ins Abteil und 

will sich nicht belehren lassen, daß fünf davon 

in den Packwagen gehören. Für die freundliche 

Aufklärung muß der Beamte hören: „Sie 

haben anscheinend nichts weiter zu tun, als 

Reisende zu belästigen!" An anderer Stelle 

hat ein Reisender sein Gepäck anstatt im Abteil 

im Wagengang gelagert und versperrt den 

Weg für alle Mitreisenden. Ehe er der Aufforderung 

des Schaffners, das Gepäck im Abteil 

unterzubringen, nachkommt, kann er sich 

Die Mutter, ein Bruder, z. Z. Im 

Felde. 

i 

Am 22. April 1942 um 17.30 Uhr 

verschied nach langem, schwerem 

Leiden unsere liebe Mutter, OroB- 

mutter, Schwester, Schwiegermutter, 

Tante und Kusine 

Berta Emma Gelsler 

geb. Outtche 

Im Alter von 72 Jahren. Die Be 

erdigung findet Sonnabend, den 25. 

April 1942, um 15 Uhr von der 

Leichenhalle des ev. Friedhofes In 

Radegast aui statt. 

Die trauernden Hinterbliebenen. 

Am 23. 4. 1942 verschied nach 

langem, schwerem Leiden mein lieber 

oatte, unser guter Vater, OroBvater 

und Bruder 

Ludwig Hamann 

im Alter von 76 Jahren. Die Beerdigung 

unteres teuren Entschlafenen 

findet am Sonntag, dem 26. 

4. 1942, um 17 Uhr vom Mausoleum 

In Pabianice aut statt. 

Dlt triutrndtn Hinterbliebenen. 

Xawerow bei Pabianice, 

den 23. 4. 1942. 

Für die vielen Beweise herzlicher 

Teilnahme an der Beerdigung unserer 

lieben Mutter 

Helene Seidel geb. Slerulcjew 

sagen wir allen unteren herzlichsten 

Dank, Insbesondere Herrn Prediger 

Outsche für die trostreichen Worte, 

den lieben Singern, der Betriebsführung 

und Oefolgtehaft der Firma 

Gebr. Mlrski & Wettermann, den 

Kranz- und Blumenspendern, towie 

allen, die der Helmgegangenen die 

letzte Ehre erwiesen. 

Dlt trauernden Hinterbliebenen. 

Es hat Oott uem Allmächtigen ge 

fallen, meine liebe Oattln, herzens 

gute, Ober alles geliebte Mutter, 

Schwiegermutter, Schwester, Schwä 

gerin, Tante und Kusine 

Fannl Hentsch 

vtrw. BJirck, geb. Förster 

nach langem, schwerem Leiden am 

22. 4. 1942 Im Alter von 68 Jah 

ren zu tlch In die Ewigkeit zu neh 

men. Die Beerdigung unserer teuren 

Entschlafenen findet am 25. 4. 1942 

um 17.30 Uhr von der Leichenhalle 

des alten ev. Friedhofei aut statt. 

Ein treues Mutterherz 

hat autgehört, zu schlagen. 

In tiefem Schmerz: 

Dlt triutrndtn Hinterbliebenen. 

Beerdigungs- Anstalten 

ßestattungsanstalt Gebr. M. und 

A. Krieger, 

vorm. K. G. Fischer, Litzmannstadt, 

König -Hoinrieh- Straße 89 

Ruf 149-41. Bei Todesfällen wenden 

SIo sloh vertrauensvoll an 

uns. wir beraten Sie gern. 

HustmtuiißKlnstltut 

Josel Gärtner & Co, 

Lttzmannstadt, Zentrale: Heer 

Btraße 19, Filiale: Adoli-Hltlor 

Straße 275, Ruf: 114-04 und 114-05 

Gegründet 1888. 

OFFENE STELLEN 

Hilfsbuchhalter mit Kenntnissen der 

Durchschieibe • Buchtührung gesucht. 

Angeb. u. 7057 an die LZ. 

Bekleldungstndustrleunternehmen 

sucht zum baldmöglichen Antritt 

einen erfahrenen fachkundigen 

Einkäufer, der in Textllkreisen 

bestens eingeführt ist. Angebote 

mit Angabe der bisherigen Tätig 

kelt unter 1852 an die LZ. 

Bautechntker, Hochbau, mit Führer 

schein HI, sofort oder bald gesucht. 

Angeb. u, 7051 an die LZ. 

Hiesige Baumwollspinnerei sucht 

Vorwerkmeister, der auch die 

Montage von Krempeln und 

Fleycrn ausführen kann. Ange 

böte unter 6999 an die LZ. 

Wirker für Rundstühle gesucht 

Ziethenstraße 64. 39624 

Hausdiener, 

Fahrstuhlführer und Hotclpage 

von Fremdenhof General Lltzmann, 

Litzmannstadt, sofort ge 

sucht. Vorstellung täglich nur in 

der ZeU von 11—12 Uhr, 

7 schadet auch im Eisenbahnabteil nicht 

nicht verkneifen, mit der Äußerung „Ich denke 

gar nicht daran" seinen „Mut" zu kühlen. 

Auf einem Bahnhof versucht eine Dame, 

einen großen Hund in das Abteil mitzunchman. 

Als sie aufgefordert wird, den Hund im Packwagen 

zu befördern, bietet sie dem Schaffner 

zwei Mark an. Ist sie sich wohl darüber klar 

geworden, wie unwürdig dieser Bestechungsversuch 

ist? Einer Schaffnerin ist es wegen 

plötzlich notwendig gewordener Zugeinschräukungen 

nicht möglich, Auskunft über eine Anschlußverbindung 

zu geben; sie verweist folglich 

den Reisenden an den Aufsichtsbeamten 

seines Umsteigebahnhofs. Zum Dank muß sie 

hören:: „Danach habe ich Sie nicht gefragt!" 

Gewiß, alle diese Äußerungen sind nicht immer 

so böse gemeint, wie sie klingen, aber sie 

gehören sich nicht. Niemand darf sich heute 

auf Kosten anderer Volksgenossen seinen persönlichen 

Ärger abreagieren. Mehr Höflichke;t 

und Rücksichtnahme erleichtert uns allen das 

Tagewerk. 

Welungen • - 

Bücher für jeden Deutschen. Die Ortsgruppe 

der NSDAP, hat ihre reiche Bücherei 

nicht nur den Parteigenossen, sondern allen 

Deutschen zur Verfügung gestellt.- Jeden 

Dienstag um 19.30 ist Buchausgabe. 

Ta&esnachrichten aus Kaiisch 

h NSV.-Eln8atz ruft Mädel und Frauen. - Wohl .... 

selten hat eine Werbeveranstaltung so eingeschlagen,, 

wie die im Stadttheater von der 

Kreisamtsleitung der NSV. organisierte. Nach 

einer Begrüßung durch die Volkspflegerin, Pg. 

H e i b 1 i c h , bekamen die zahlreich erschienenen 

Frauen und Mädchen auf der Bühne 

einen Einblick in die Arbeit einer Kindertagesstätte. 

Es war eine Freude für die Mütter 

zu sehen, mit welcher Liebe die Kinder angeleitet 

werden, gesunde und tüchtige deutsche 

Menschen zu werden. Spiele, Gesänge wechselten 

in' bunter Reihenfolge ab. Die Freude 

des Geborgenseins in der Kindertagesstätte 

leuchtete aus allen Kinderaugen. Der Kreisamtsleiter 

der NSV., Pg. von Mossokowski, 

führte in seiner Werbung für den NSV.-Einsatz 

an, daß es etwas Wunderbares sei, in der 

NSV. zu arbeiten, daß aber Mangel an Nachwuchskräften 

vorhanden sei, der nunmehr beseitigt 

werden soll. Um die vielgestaltigen 

Aufgaben im Warthegau meistern zu können, 

braucht die NSV. sofort und fortlaufend eine 

große Anzahl von Mädeln und Frauen, denen 

es Freude macht, an diesen großen Aufgaben 

mitwirken zu können. Jede deutsche Frau und 

jedes deutsche Mädel hat einsatzbereit zu sein 

und muß sich für die Nachwuchswerbung einsetzen. 

Auch Kreisamtsleiter Lorenz, der 

im Auftrag des Kreisleiters sprach, erinnerte 

daran, daß es keine schönere Arbeit als die 

an der Zukunft unserer Jugend gibt. Durch 

die Kreisreferentin für Kindertagesstätten, Pg. 

Attemann, wurde den jungen Mädchen 

ein Einblick in die Arbeit gegeben. Es ist zu 

wünschen, daß diese Werbeveranstaltung der 

Zum sofortigen Antritt 

einige junge nett aussehende 

Verkäuferinnen mit Kenntnissen 

in der Textilbrancho gesucht. 

Bedingung: perfekte deutsche 

Sprachkcnntnlsse und gewandtes 

Auftreten. Ang. u 1857 an die LZ. 

Kontoristin, Lohnrcchnerln 

baldmöglichst gesucht. Vorzustellen 

bei Ohlendorf! Si Co., Kommanditgesellschaft, 

Litzmannstadt, 

Adolf-Hitler-StraBe 67. 

Erfahrene Stenotypistin, auch für 

Büroarbeiten, möglichst sofort 

gesucht. Schriftliche Bewerbung, 

bzw. persönliche Vorstellung erbeten: 

Kohlen- u. Brennholzgroßhandlung 

„Olss", G. m. b. H., 

Litzmannsladtß Hermann - Göring - 

Straße 115. 39588 

Hausschnetdertn eilig gesucht. Zu 

erfragen Moltkestr. 102, W. 20 

Hausangestellte mit Koch- u. deut 

sehen Sprachkenntnissen sofort 

ges. Dietrlch-Eckart-Str. 2, W. 15. 

VERTRETER 

Für den Vertrieb 

einer neuen biegsamen Holzsohle 

werden bei Warenhäusern, Schuhü. 

Hausstandsgeschäften bestens 

eingeführte Vertreter sofort ges. 

Angebote unter H. G. 31 273 an 

Ala, Hamburg 1. 

STELLENGESUCHE 

Bllanzbuchhaller, mit Lagerbuchhaltung 

vertraut sucht dauernde 

oder stundenweise Stellung. Angebote 

unter 7021 an die LZ 

Lltzmnnnstädtcr Kaulmann würde 

als Geschäftsführer, Prokurist, 

evtl. Teilhaber an einem Textil- 

Betrieb, -Großhandclsunterneh 

nu ii oder auch an einem Klein 

handelsgeschäft teilnehmen. An 

geböte u. 6989 an die LZ. erbet 

SIuim!, nhn( Ii!,., 11i-i 

sucht Beschäftigung. Angebote 

unter 6985 an die LZ. 

Zeichner sucht ab sofort Stellung. 

Angebote unter 7036 an die LZ. 

Chemische Laborantin 

aus der Textllbranche (Altreich) 

sucht sich nach Litzmannstadt zu 

verändern. Ang. u. 7049 an d. LZ. 

UNTERRICHT 

Wer erteilt Unterricht in Englisch 

an Schülerin der 5. Oberschulklasse. 

Angebote unter 7047 an 

die LZ. erheten. 39939 

Für Schülerin der 4. Oberschulklasse 

wird Lehrer zur Nachhilfe für 

Mathematik gesucht; auch Schü-J 

lerln der 7. oder 8. Klasse gof 

nehm. Angeb. u. 7011 an die LZ 

Die Nachtigall ifi öa! 

Nun ist es wirklich und tatsächlich Frühling 

geworden, denn gestern sang zum ersten Male 

wieder die Nachtigall. 

Eine einzige war es nur, die in dem weiten 

Litzmannstädter Hitler-Jugend-Park sang. Vielleicht 

war sie nur der Quartiermacher für Ihre 

Kameraden, die erst noch kommen sollen, denn 

der Park war bisher berühmt dafür, daß in ihm 

sehr viele Nachtigallen nisteten. Wir wollen 

hoffen, daß sich noch alle vollzählig einfinden 

werden, obwohl der Hecken in dem Park weniger 

geworden sind und das dürre Laub aus 

den übriggebliebenen sorgfältig entfernt wurde 

— das Laub, das durch Knistern dem Bodenbrüter 

sofort jeden sich nahenden Feind anzeigt. 

Die Wissenschafter meinen, es sei nicht die 

Nachtigall, die bei uns nistet, sondern der 

Sprosser. Das soll uns nicht weiter bekümmern! 

Wir wollen ihm den Schutz angedeihen 

lassen, der ihm als dem besten Sänger unserer 

Gärten und Parks zukommt. Dazu gehört, daß 

wir für entsprechende Nistgclegenheit sorgen 

(siehe oben!) und ihm vor allen Dingen die 

Katzen vom Leib halten. Immer wieder kann 

man sogar mitten in der Stadt (beispielsweise 

im Hitler-Jugend-Park) beobachten, wie die 

Katzen den Vögeln nachstellen. Hier für Abhilfe 

zu sorgen, ist Pflicht nicht allein der Parkwächter, 

sondern jedes Naturfreundes. 

A. K* 

NSV. den erwünschten Erfolg bringen möchte. 

Auskünfte über die Möglichkeiten der Berufsausbildung 

werden durch die Kreisamtsleitung 

in Kaiisch, Hermann-Göring-Straße, erteilt. 

O. 

Gründl. Unterricht wird in Steno 

grafie an Anfänger erteilt! desgl 

Unterricht in Deutsch, Korrespondenz 

usw. Angebote unter 7040 

an die LZ. 39654 

MIETGESUCHE 

Gastspiel Helge Peters-Pawllnln. Eine! 

starken Erfolges erfreute sich das Gastspiel 

Helge Peters-Pnwlinins und seines Romantischen 

Balletts. Die tänzerischen Darbietungen 

fanden den ungeteilten Beifall der Besucher. 

Besondere Anerkennung fand aus dem „Fest der 

Elemente" das Feuerwerk mit Helge Peters- 

Pawlinin, Beate Eberbach, Anita Boem, Lotte 

Cornelsen, Charlotte Baumann, das eine tänzerische 

Höchstleistung war. Die Kostüme 

kamen in ihrer geschmackvollen Zusammenstellung 

sehr zur Geltung. Das Violinsolo von 

Marie von Stubenrauch ergänzte wirksam 

diese Darbietungen. 

Oberin 

Möbliertes Zimmer mit Bad ab 1. 5. 

1942 gesucht Angebote unter 

7003 an die LZ. 39297 

Sommerwohnung, 1 Zimmer und 

Küche, mit kleinem Garten, In 

Erzhausen für die Monate Mai 

bis September gesucht. Angebote 

unter 7022 an die LZ. 39613 

Stadt. Angeiteliter sucht für 1. 5. 

möbl. Zimmer, möglichst lepar. 

Eingang. Ang. u. 6924 an die LZ. 

Gut möbliertes Zimmer, möglichst 

mit Bad, Nähe Adolf-Hitler-Str. u. 

Meisterhausstraße, gesucht. Zuschriften 

unter 7037 an die LZ. 

VERLOREN 

Gruszczyce (Kreis Schieratz) 

Feierliche Aufnahme in die Hitler-Jugend. 

Am Sonntag fand hier eine Feier zur Aufnahme 

der zehnjährigen Jungen und Mädel in 

das Deutsche Jungvolk bzw. in den Jungmädelbund 

statt. Es wurden 20 Mädchen und 43 Jungen 

in die Hitler-Jugend aufgenommen. Gefolgschaftsführer 

Friedrich Wilhelm Schecht 

begrüßte die anwesenden Eltern der Kinder 

und forderte die in der Hitler-Jugend aufgenommenen 

Mädchen und Jungens auf, sich dem 

Dienst in der Hitler-Jugend mit allem Eifer zu 

widmen. Die Schlußansprache wurde von dem 

Ortsgruppenleiter und Amtskommissar Lange 

gehalten. 

Goldene Damenarmbanduhr In läng 

lichem Format In d. Straßenbahnlinie 

11 zwischen General-Lltzmann- 

und Danziger Straße bis 

Deutschlandplatz am 23. 4. verloren. 

Gegen Belohnung abzugeben 

Adolf-Hltler-Str. 3, Firma O. 

Werner, TabakwarengroBhandl. 

Milchkarte der Monika Mager, 

Hochmeisterstr. 13/30, verloren. 

Kohlenkarte des Karl Modro, Ulrichvon-Hutten-Str. 

19, W. 2, verlor. 

Zwei Fleitchkarten der Hertha und 

Kuno Pralitz, Schlagetentr. 195, 

verloren. 39929 

Kohlenkarten des Bruno Prelß, Tiesener 

Weg 5/26, verloren. 

Kartoffelkarten der Clemens u. Natalie 

Dolowiak, Hortt-Wessel-Str. 

92, verloren. 39934 

Dritte Reichskleiderkarte 018 904 

des Kl.ni« Peters, Pabianice, Adm.- 

Spee-Gasse 19, verloren. 

Kleiderl,.iiIi- des Eugen Grzybowski, 

Kartättchenstraße 42, verloren. 

ENTLAUFEN 

SchfllerhOndln am 22. 4. 1942, mittags, 

Ecke Schlagetentr. entlaufen. 

Kennzeichen: Im Maulkorb, 

Geschirr, hört auf den Namen 

„Aza", Gegen Belohnung abzugeben 

Adolf-Hltler-Str. 3, Hotel 

„Zum Rathaus", beim Portier. 

ZUGELAUFEN 

Wem fit kleine braune Hündin abhandengekommen? 

Abzuholen 

Scharnhorststraße 4/13. Wird 

sonst als eigen behalten, 

So-*' so 

VlrAvonS^ o 9e,-e 

jene* 

ni** oder 

, diese* ""r'ia'Gro 

Denken 

Sie an Ihre 

Sparbüchse! 

Vit* 

mm 

So mancher Extra • Groschen, 

kann hineinkommen, wenn 

Sie beispielsweise zum Zähneputzen 

die gute Nivea-Zahnpasta 

benutzen. Die große 

Tube kostet nur 40 Pfennig. 

StMieBllch: gcpnrf i^j,^«*! 

27« 

als seither solllen Sie feffsr» 

Ihre Zahnpasta verwenden. £* 

genügt ja zum Zähneputzen 

eine ganz kleine Meng* der 

vorzüglichen und preiswerten 

Zahnpaste

25. Jahrg. LltzmannstSdter Zeltung — Freitag, 24. April 1942 

Der iptannende Fllogorfllm der Terra 

• Ein Film auf untirar Zeit!" 

Litzm. Zeitung . 

2. W O C H E 

Im Theater-Voriourn eine 

Flugmodell-Auitelliirig dm NSFK, 

15.00, 17.45, 20.30 

Rl ALTO 

Krelskulturrlng Lltzmannstadt 

Städtisches Kulturamt 

Sporthalle am Hitlcr-Jugend- 

Park, Donnerstag 30. April 1942, 

SONDER KONZERT 

des Städtischen Sinfonie-Orchesters 

zugunsten des 

Deutschen Roten Kreuzes 

Dirigent: 

Graf Hidemaro Konoye 

(Tokio) 

Solist: Professor Walter 

SchAufuB-Iionini, Klavier 

Werke von Schumann, Rospighi 

Konoye und Beethoven 

Eintrittspreise: ß,—, 4,—, 8,— und 

t,~- RM. (Vorverkauf in der Tbeateru. 

Koniortkasse, AdulMlitler-Str. fl5). 

NS.-Gem. 

„Kraft durch Freude" 

Krelskulturrlng 

Lltzmannstadt 

Das Großereignis! 

Der Welt 

berümtester Clown 

Charlie Rivels 

vom 2. bis 10. Mai tiiglich 

20 Uhr in der Sporthalle 

Numerierte Platze! 

Preise vom 1 RM. bis 3,50 

Mittwoch, Sonnabend und 

Sonntag 16 Uhr 

Frauen- und Kindervorstellung 

zu halben Preisen 

THEATER 

WW' ~^ %i 

Wk 

Köhlenpapier 

Gewachste Rückseite. 

Kein Rollen, kein Rutschern. 

Saubare Handa, klare Schrift 

Farbkrähig und ergiebig. 

ä i - l i k a n f M B 

PELIKAN 

KOHLEPAPIER 

lieferbar durch 

if.siA(usiKUArr 

Adolf-Hitler-Str. 130, Ruf 245-90 

Jawohl mein lieber, 

selbst gefärbt 

Praktische Anleitun 

dazu not» J3s"J3*' Färbebüchleln 

kostenlos «rhäitlich In Drogerien und 

sonstigen Fachgeschäften oder portofrei 

auch direkt von 

WILHELM BRAUNS K.G. • QUEDLINBURG 

Anilinfarbenfabriken 

Theater zu Lltzmannstadt, Stadt. 

Bühnen, Moltkestraße. Freitag, 

24. April, 20 Uhr Kreier Kartenverkauf, 

Wahlfreie Miete. Zum 

letzten Male „Das letzte Abenteuer", 

Schauspiel von Alexander 

Maral. — Sonnabend, 25. April. 

20 Uhr Fr. Kartenverkauf, Wahlfreie 

Miete „Glückliche Heise", 

Operette von Eduard Ktlnnoke. 

Sonntag, 2(i. April. 15 Uhr KdF. 

Ring 7 „Maß für Maß", Lustspiel 

von William Shakespeare. — 20Uhr 

Freier Kartenverkauf Wahlfreie 

Miete „Glückliche Reise". - 

Montug, 27. April, 20 Uhr, HJ.- 

Rlng 1 „Maß lür Maß". 

Vorverkauf f. d. Wahlfreie Miete 

Jeweils 3 Tage — für den freien 

Verkauf 2 Tage - vor dem Auffilhrungstag. 

— Die rückständigen 

Raten der Dauermieten werden 

ab 30. d. M. zur Einziehung abgegeben. 

Kammcrsplele, General-Lltzmnnn- 

Straße 21 (Slinperhaus). Sonntag, 

28. April, 20 Uhr Freier Kartenverkauf 

KdF.-Deutsche'R eichspost 

„Liebesbriefe", Komödie 

von Felix Liltzkendorf. 

FILMTHEATER 

Caslno, Adolf-Hltler-Straße 07.15.00. 

17.45, 20.30 Uhr. Der eindrucksvolle 

Oroßfllm der ßavnria In 

Erstaufführung: „Kameraden" 

mit Willy Birgel. Kaiin Hardt. 

Maria Nicklisch. Hedwig Wnngel, 

Alexander Golling, Carl Wery. 

Herbert Htibner, Paul Dnhlke, RudoU 

Fernnu. Jugendl. zugelassen. 

Heute bis Montag 13 Uhr, Sonntag 

auch 10.30 Uhr „Relneke 

Fuchs". Die Komödie der Tiere. 

Jugendliche zugelassen. 

Rlalto, Melsterliau sstraße 71. 15.00 

17.45. 20.30 Uhr. 2. Woche. Nur 

noch bis Sonntag. Einspannender 

Fliegerfilm der Terra In Erstaufführung. 

„Hlmmclhunde" mit 

Malte Jacger, Waldemar Leltgeb, 

Toni von Bukovicz. Albert Horath, 

Josef Kamper, Lutz Götz. Jug. 

zugelassen. „Außer Gefahr" ein 

Film über Flugabwehr. Im Theatervorraum 

Flugmodell-Ausstellung 

des NSFK. Sonntag 11 Uhr: „Vom 

Ost- und Nordseustrund zum 

Salzkammergut". Jugendliche 

zugelassen. 

Palast, Adolf-Hitler-Straße 108 

Beginn: 15.30, 18.00 und 20.30 Uhr, 

sonntugs auch 13.30 Uhr. Heute 

Erstaufführungs-Films der Tobls 

„Menschen Im Sturm" mit Olga 

Tschechowo, Gustav Dießl, Siegfried 

Breuer. Vis i- Jugdl. verb. 

Capltol, Ziethenstr. 41. 14.30. 17.15, 

20 Uhr. Des großen Erfolges wegen 

verlungert bis einschließlich Montag 

„5 Millionen suchen eluen 

Erben" mit Heinz RUhmann und 

Lenl Marenbach. Jugendliche zugelassen. 

Sonntag vormittag 10.30 

Jugendvorstellung. 

Corso.Schlageterstr.55 (204). 14,17. 

20 Uhr „Herz geht vor Anker". 

Jugendl. nicht zugelassen. 

Dell. Buschlinie 123. 15. 17.30, 20 

Uhr „Die Kellnerin Anna" mit 

Franziska Hinz, Otto Wernicke, 

Hermann Brlx u. a. Jugendliche 

nicht zugelassen. Täglich um 

15 Uhr bis 28. April einschl. 

ein Märchenfilm „Rumpelstilzchen". 

Sonntag um 11 und 13 Uhr. 

Gloria, Ludendorlfstraße 74/76. 

Werktags 15,17.15 und 19.30 Uhr, 

sonntags auch 13 Uhr „Musketier 

Meier III". Die Geschichte 

einer Frontkameradsehaft. Für 

Jugendl. ab 14 Jahren zugelassen. 

Mnl, Könlg-Helnrich-Straße 40. 15, 

17.30, 20 Uhr, sonnt auch 13 Uhr 

„Der Blauluchs" mit Zarah 

Leander, Willy Birgel, Paul Hörbiger. 

Jugendl. nicht zugelassen, 

Mlmosa, Buschliule 178, Straßen 

bahn 5 und 9. 15, 17.15, 19-30, 

sonnt auch 13.00. Sonntag geschlossene 

Vorstellungen. „Kora 

Terry" mit Marlka Rökk, Jugendliche 

nicht zugelassen. 

Muse, Breslauer Straße 173. 17.30 

und 20 Uhr, sonntags auch 15 Uhr 

„Helmkehr" mit Paula Wessely, 

Attila Hörbiger u. a. Für Jugendl. 

zugelassen. 15 Uhr, sonnt 10 Uhr 

Jugendprogramm: Die Märchon 

„Die verzauberte Prinzessin" 

und „Der Froschkttnlg". 

Palladium, Böhmische Linie 16, 

16.00, 18.00. 20.00, sonntags auch 

12 Uhr „Annelle . Jugendliche ab 

14 Jahren zugelassen. 

Roma, Heerstraße 84. 15.30, 17.30, 

19.30 Uhr, sonntags auch 11.30 Uhr 

„Die Werft zum Grauen Hecht 1 

' 

Für Jugendliche zugelassen. 

Pablanlce — Capltol. 17 u. 20 Uhr 

„Der scheinheilige Florian" mit 

Joe Stockei, Erna Fentsch und 

Josef Eichheim. Für Jugendliche 

nicht zugelassen. 

Kutno — Ostlandtheater. Beginn 

sonntags 14. 17 und 20 Uhr, werktags 

17 und 20 Uhr „Nlxl". 

Löweustadt, Film-Theater. 

„Kellnerin Auna". Jugendliche 

nicht zugel. Sonnabend 15 Uhr, 

Sonntag 12 Uhr Kindervorstellung. 

Kallsch, Lichtspielhaus. Boginn 

17.15 und 20 Uhr, sonntags 15, 

17.30 und 20 Uhr „Immer nur du". 

Volksbildungsstätte 

Lltzmannstadt, Meisterhausstr. 94, 

Fernruf 123-02 

Vortragsdienst: Meute, Freitag, den 

24. 4. 1942. 20 Uhr, im Kleinen 

Saal: „Gefiederte Mclstersängcr". 

Einleitender Vortrag zu den „Vogelkundlichen 

Spaziergängen" mit 

Lichtbildern und Schallplattcn. 

Wir lernen die Sänger unserer 

Heimat kennen. Es spricht: Alfred 

Schneider. IGcmeinschaftsveranstaltung 

mit dem Reichsbund 

für Vogelschutz.) Eintrittspreis 

30 Rpf. 

Arbeitskrelse für Laienschaffen: Es 

werden wieder Anmeldungen für 

die Arbeltskreise lür Zeichnen 

für alle, Malen In allen Techniken 

und Modellleren entgegengenommen. 

Teilnehmergebühr: 4—9 

RM., wöchentlich zwei Ubungsabende. 

Tanz: Ab 1. Mai 1942 übt wieder 

der Arbeitskreis für Laientanz — 

Gymnastik. Von Gymnastik 

künstlerischer Art zur gestaltenden 

Bewegung. Meldungen für 

weibliche und männliche Teilnehmer 

werden entgegengenommen. 

Teilnehmergebühr: 4 RM. monatl. 

(8—9 Ubungsabende). 

INNUNGSNACHRICHTEN 

Am Freitag, dem 24. April 1842, um 

16 Uhr, findet im Innungsheim, BoclkeslraBe 

1, eine Vollversammlung statt. 

Erscheinen sämtlicher lnnungsmltglleder 

aus dem Stadt- und Landkreis Ist 

Pflicht. Der Obermeister der BBcker 

Innung. 

VERSTEIGERUNGEN 

Freiwillige Verstelgerung. Am Sonnabend 

dem 25. 4. 1842, vorm. 10 Uhr, wer 

den, Ftiderlcustr. 18, im Hofe, ver 

steigert: NachlaBgegenstände an ge 

brauchten Möbeln, Kleidungs- und 

Wäschestücken eines Hausrats. Eberhart, 

Ogv., FriderlcuststraBe 23. 

VERKÄUFE 

Herrenmantel, schwarz, Sakko, Gr. 

48, 170 RM., Herrenarmbanduhr 

Anker, 15 Steine, 150 RM., zu 

verkaufen Buschlinie 162, W. 43, 

Palhephon mit 25 Platten, neu, 180 

RM., zu verkaufen Ostlandstraße 

148, W. 94. 39946 

Möbel verkauf: Mädchenzimmer, 320 

RM., Küche, 600,—. Wohnzimmer 

2500,—, Schlafzimmer, 2000,—, 

Büfett, 500,—, Bettstelle, 50,—, 

desgl. 20,—, Korbsessel, 20,—, 

Waschständer, 20,—, Rohrsessel, 

40,—, Ottomane, 250,—. Schlageterstraße 

92/9, 26. 4. von 8—12 

Fotoapparat, 6X9, Vergrößerung!apparat 

und Zubehör, für 150 RM 

zu verkaufen. Angebote unter 

7054 an die LZ. 39961 

Italienisches Schillerklavier, 900,—, 

Fotoapparat Zels-Ikon, 6X9, 300 

RM. zu verkauf. Deutsch-Ordens- 

Slr. 22, W. 31, von 16—20 Uhr. 

Pathepbon mit Platten zu verkaufen. 

Preis 90,—. Buschlinie 37, W. 5, 

1. Stock. m 39968 

Meyer's Lexikon, 5. Autlage, 18 

Bd., 180 RM., ein Rechenbrett zu 

verkaufen ab 18 Uhr Adolf-Hltler-Straße 

82/76. 39966 

KAUFGESUCHE 

Sommermantel und Kleid sowie 

Schuhe, Gr. 38—39, gut erhalten, 

zu kaufen gesucht. Angebote un 

ter 7050 an die LZ. 39945 

Größere Puppe zu kaufen gesucht. 


Herrenfahrrad in erstklassigem Zustande 

zu kaufen gesucht Friedrlch-Goßler-Straße 

19, W. 15. 

Ein Brückenwagen mit Ballonberellung, 

neu oder wenig gebraucht, 

gesucht. J. G. van de Weg, 

Adolf-Hitler-Str. 99, Ruf 208-65. 

Damen-Wintermantel (ohne Pelzkragen) 

in gutem Zustande zu 

kaufen gesucht. Angebote unter 

7042 an die LZ. 396S5 

Plattelsen und Staubsauger, 110 

Volt, gesucht Dietrich - Eckart - 

Str. 2, W. 15, Ruf 136-92. 

Drahthaar-Fox mit Stammbaum, Rüde, 

zu kaufen gesucht. Ruf 206-05. 

Übergangsmantel für Herren, normale 

170er-Figur, zu kaufen gesucht. 

Angeb. u. 7052 an die LZ. 

Kaufe Herrensommer- oder -Regenmantel, 

Normalfigur, 1,73 groß. 


TAUSCH 

Tausche sofort eine schöne und 

sonnige 3'/s - Zimmer - Wohnung 

mit allen Bequemlichkeiten und 

Zentralheizung in einem neuen 

modernen Hause gegen eine 5—6- 

Zimmer-Wohnung mit allen Bequemlichkeilen. 

Ruf 235-43, außer 

Sonnabend und Sonntag, erbeten. 

Tausch. Suche Schreibmaschine und 

biete dafür neue Addiermaschine. 


VERSCHIEDENES 

Die Splnnatotfkarte Nr. 801 735, 

ausgestellt auf den Namen Wojciech 

Kozlowskl, wird hiermit 

für ungültig erklärt und darf 

nicht beliefert werden. Pablanlce, 

den 21. 4. 1942. Der Landrat 

des Kreises Lask, Wirtschaftsamt. 

Darlehn 2500 RM. auf 6 Monate 

(Sommergeschäft) sofort gesucht. 

Zinsen oder prozent. Anteil am 

Gewinn. Angebote unter 7060 

bis 28. 4. 1942 an die LZ. 

Welcher Möbeltischler repariert 

durch Umzug verursachte kleine 

Schäden an Möbeln? Zuschriften 

unter 7053 an die LZ. 39959 

Geschäfts-Anzeigen 

Die Wldzewer Baumschule 

G.m.b.H. gibt bekannt, daß Obstbäume 

und Rosen bereits ausverkauft 

sind. 

Hier — Limonade 

Ruf 212-94 

Hakenkreuzlahnen, 

RelohsdlcnstTahncn, Autowlmpel. 

Erste Litzmnnnstildtor Fahnenfabrik, 

Lidia Pufal, Lltzmannstadt, 

Adolf-Hitler-Str. 153. Ruf 102-52 

Die Ratten-Vertilgung 

Ist in jetziger Zelt besonders 

wichtig. Deshalb beschaffen Sie 

sich für die polizeilich angeordneten 

Rattentage vom 20. 4. bis 

26. 4. 1942 die amtlich zugelassenen 

Rattenbckämpfungsmlttel nur 

in Ihrer Fach-Drogorle. Haus- und 

Grundstücksbesitzer sowie die 

Verwalter erhalten dort garantiert 

Irische Ware und werden fach 

miinnlsch beraten. 

An alle Textilfubrlkanten! 

Montage-Arbelten aller Textilmaschinen 

Überführt ausschließlich 

das Büro für Montage und Demontage 

von Textilmaschinen Wilhelm 

Kart, Lltzmannstadt, Ziethenstr. 47 

(alt 10). Ruf 221-68. Privat 170-40, 

Lohnschllchterel: 

Ihre Ketten erhalten Sie schnell 

und fachmännisch gezettelt und 

geschlichtet aus meiner Lohn 

schlichterel Josef Fryske, Litz 

mannstadt, Alexanderhofstraße 87, 

Ruf 277-66. 

Malerarbelten 

auch größeren Umfanges werden 

prompt, gewissenhaft und fach 

männisch ausgeführt Eduard Mar 

czynski, Malermeister, Lltzmannstadt, 

Adolf-Hitler-Straße Nr. 114, 

Ruf 154-34. 

Schrott, Altmetalle 

jeder Art und Menge, holt sofort 

ab Lltzmannstädter Schrott- und 

Metall-Handel, Lagerstraße 27'29 

Rul 127-05. 

Achtung 1 

Malermeister W.. Jenne übernimmt 

Malerarbelten aller Art. 

Erhard-Patzer-Str. 69, Ruf 118-32 

Kattenvertllgungsinlttel 

amtl. zugelassene, liefert Drogerl 

Gensz, Adolf-Hltler-Straße 107, 

Rul 158-85, 168-36. 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Der Oberbürgermeister Lltzmannstadt 

Nr. 108/42. Sonderzuteilung von Zwiebeln. Deutsche Verbraucher erhalten ab so 

fort auf Nr. 58 der Nährmlttclkarte 35/36 250 g Zwiebeln. 

Die Zwiebeln sind von den Obst- und GemUseklelnvertcllern sofort, spltestens 

bis Dienstag, den 28. 4. 42, von nachstehenden Firmen abzunehmen: Relschcu 

beck, Danzlger StraBe 81; Zache, Ostslraße 65; Ftuchthof, AskanlcrstraBe l 

Lltzmannstadt, den 23. April 1842. 

Dar Oberbürgermeister — Ernährungsamt Abt. 

Der Bürgermeister der Stadt Pabianice 

Anmeldung der schulpflichtigen Kinder. Am 27. und 28. April d. J., 8 bis 13 Uhr 

findet die Anmeldung di-r mit Beginn des neuen Schuljahres schulpflichtig wer 

denden Knaben und Mädchen statt. — Schulpflichtig werden alle deutschen 

Kinder (auch deutschstämmige), die Im Jahre 1036 und frUhcr geboren sind 

Die Knaben sind In der Knabenschule, Schloßstraße es, und die Mädchen 

der Mädchenschule, LudcndorffstraBe 24, anzumelden. Mitzubringen sind Oe 

burtsurkunde, Impfschein und Ausweis (Iber die Volkszugehörigkeit. 

Unterlassung der Anmeldung Schulpflichtiger zieht strafrechtliche Verfolgung 

(Schulplllchtgesetz) nach sich. 

Pabianice, den 22. 4. 1842. Dar Bürgermeister dir Stadt Pablanlce: Dlcthclm 

Der Amtskommissar Duninow, Kreis Gasten 

Verlustanzeige. Der Elnwohnererlassungsauswcls der Helene Augustyniak, geh 

1. 3. 1817 in Mialkowek, wohnhaft In Llplankl, Gemeinde Duninow, Krell 

Oasten, Ist verlorengegangen. Der Ausweil ist an die nächstliegende Polizei 

bchörde abzuliefern. 

Duninow, den 18. April 1842. Dir Amtskommlssor, 

Sie sollten stets daran denken 

daß wir alle Kunden Immer auf 

das Beste bedient haben. Wenn 

das in heutiger Zelt nicht immer 

möglich sein kann, well die 

Größe des Zeltgeschehens zur 

Einschränkung verschiedener Artikel 

zwingt — dann sollten Sie 

nicht gleich verstimmt sein, 

sondern sich der berechtigten 

Vorfreude hingeben, daß morgen 

schon wieder alles anders sein 

kann. Darauf freuen wir uns mit 

Ihnen. Fachhaus für Bekleidung 

Martin, Norcnberg und Krause, 

Litzmannstadt, Adolf-Hltler-6tr. 98 

Kassablocks, 

Kassnbeiichte, Tageseriöse, Naturpauspapiere, 

Zelohenpapiere 

sowie alle anderen BUroartikel, 

Friedrich Jeske, Schrelbwarenund 

BUrobedarf, Adolf-Hitler-Str. 

11, Ruf 182-99. 

Bllderrahmen, Einrahmung, 

Gardinenleisten, 

Bilder, Fahnen und Dekorationsartikel. 

Bitte besuchen Sie uns, 

wir bedienen Sie gern. Bilderleistenwerkstatt 

E. B. Wallner, 

Lltzmannstadt, Buschllnie Nr. 132 

(Ecke Ostlandstraße) Ruf 245-95 

Nach wie vor Ist es 

mein Bestreben, meine Kundschaft 

mit allem notwendigen BUrobedarf 

und den erforderlichen Pa 

pier- und Schreibwaren bestens 

zu versorgen. Paul Raböse, Lltzmannstadt, 

Ostlandstr. 87 (an der 

Adoll-Hitler-Str.), Fernruf 171-00, 

Immer elegant sein, 

das ist auch Ihr Wunsch. Unter 

den entzückenden Neuheiten 

In Mänteln werden auch Sie 

daB Passende finden. Es lohnt sich 

für Sie, wenn Sie uns mit Ihrem 

Besuch beehren. Fachhaus für 

Bekleidung Martin, Norenberg t 

Krause, Lltzmannstadt, Adolf-Hlt 

ler-Straße 98. 

Auch in der Ostlandstraße 

kann man gut einkauten. Meine 

Seiden-, Woll- und BaumwoII 

Stoffe, Damen- und Herrenwäsche 

Strümpfe, Handschuhe, Sohals 

Bett- und SchUrzenstoffe, Hand 

tücher und Weißwaren sind Quall 

tätswaren und besonders preis 

wert. Irma Hoch, Lltzmannstadt 

Ostlandstraße 107, Ruf 182-18. 

Das Vertrauen der Kundschalt 

sicheren wir uns durch fachliche 

Vorarbeit beim Einkauf, durch 

sachliche Beratung beim Verkauf. 

Sie kaufen Herrenanzug-, Kostüm 

Mantel-, Kleider- und Futterstoffe 

Immer vorteilhaft bei Adolf Diesner, 

Litzmannstadt, Ostlandstr. 98, 

Ruf 158-24 

Anspruchsvolle Innendekoratlonsmalerelen 

in sämtlichen in Frage kommenden 

Techniken führt geschmackvoll 

aus Malerwerkstube Erich 

de Fries, Schlageterstraße 52, 

Ruf 189-95. 

Rasiermesser, Scheren, 

Eßlöffel, Manikürezubehör, Butter 

dosen, versilberte Tafelgeräte, Ge 

schenkartlkel usw. bei A. und 

J. Kummer, Adolf-Hitler-Str. 101 

Glas, 

Fensterglas, Gärtnerglas, Orna 

mentglas, Rohglas, Drahtglas 

Schaufensterscheiben und Kitt, 

Bitte rufen Sie an, wir bedienen 

Sie gern. Flachglas-Großhandlung 

Karl Fischer & Co., Lltzmannstadt 

Ostlandstr. 96. Ruf 219-03. 

Fuhrunternelunen „Spedo", 

Juli. K.Ton!, Lltzmannstadt, Spinnlinle 

60, Ruf 211-32. Beförderungen 

aller Arten Lasten in Litzmann- 

Stadt und Umgebung. 

Glas-, Parkett- und Gebäude 

Reinigung 

A.n. II. Schuschklewltscb. Buschllnie 

89 - Ruf 128-02. 

An alle Webereien! 

Wir stellen In eigener Fabrlka 

tion her: Webeblätter in Pechbund 

und Zinnbund, Holzstäbe In 

allen Profilen, Chorbretter, Zahnrädchen 

und Zahnstangen für 

Bandweberelen. Ferner liefern 

wir Webelitzen, Holzkarten und 

Stifte sowie alle anderen Weberelutensillen. 

Webereiutensilien 

Fabrik Zerbel & Prenzlau, Lltzmannstadt, 

Schlieffenstraßa 73, 

Fernruf 115-12. 

Entwanzungen 

führt aus Schüdllngsbekämpfungs» 

lnstltut „!• Mi-fluid". Adoll-Hitler- 

Straße 40, Fernruf 129-58. Neuzeit 

Hebe Methoden: kein Ausräumen, 

kein Verkleben, ungiftig. Dauer 

6 Stunden. Keine Beschädigungen, 

bester Erfolg. Ausführung von privaten 

u. behördlichen Auftragen 

Glas-Parkett-Gebäudere lnlguug, 

O. Bigotte, Glas- und Gebäudereinlgungsmelster, 

Moltkestraße 

121/26, Ruf 118-88. 

Litzmannstädter 

Altmnlerlalhandlung 

kauft ständig Altelsen — Lumpen 

— Papier. Auf Wunsch wird sofort 

abgeholt. A. Schmidt, Straße der 

8. Armee 123, Rul 142-80. 

WIllVDIIOfl, 

HUINMSOr 

Nr. HS 

Der eindrucksvolle Großfilm 

der Bovaria 

Wochenschau-Kulturfilm 

Jugendliche zugelcmen / 15.30, 17.45, 20,30 

= CAPITOL = 

Anf. 14.80, 17.15, 20 Uhr 

Des großen Erfolge« wegen 

verlängert bis einschließlich Montag 

5 Milionen suchen 

einen Erben 

mit Heinz Rübmann 

und Lenl Marenbach 

Jugendliche sugelassen 

Sonntag vormittag 10 80 Uhr 

Jugend Vorstellung 

Krelskulturrlng Litzmannstadt 

Städtisches Kulturamt 

Sonnabend, den 25. April 1942, 

19.30 Uhr im Sängerhaus, 

General -Litzmann-Str. 21 

Liederabend 

Prof. Gerhard Husch. 

Bariton, Berlin 

Am Flügel: Hanns Udo MOIIer 

Programm: 

Lieder von Schubert, Brahms, 

Wolf und Kilpinen 

Eintrittspreise: 4,8, 2 und 1RM. 

Vorverkauf in der Theaterund 

Konzertkasse, 

Adolf-Hitler-Str. 65 

LITZMANNSTADT-CIECHOMICE 

Rul 100-28 ^ C V t t " 

Brauereien 

und Limonaden-Fabriken 

empfiehlt 

Vorzügliche Brause- 

u. Fruchtlimonaden 

Bei Umstellung oul 

Generalorgos hilft 

die BOSCH-ZOndanlagezuslörungs« 

freiem Betrieb und 

guter lelstung Die 

großzügig ausgeboutoBosdi-Dion 

jt- 

Organisation Ist 

aucti In Generalorfrageneinsatzbereit.Immerbawährt 

steh die Ausrüstung 

von 

B O S C H 

Werlvoller Inhalt 

zwedtmiiDig verparkt 

Sellonen, bat gcrocDr* 

kfjonenbe CltuucirbmttteL 

Ift nodj bcfonütrS ourdj 

etnen CeflopbantBeutcI cor 

Viiliii-nchiiiirnt ncMiilUt. 

5 tbllel oi! Sie in:vimlu (Ine 

angefangene Ladung nie« 

6er lornlnm, Somit öle in* 

lettiiuf, MmiittilüleuoeiHMt» 

Inn« nicht burrd fteiirbttg. 

feit ticcInlnuOliflt mtto. 

FranzTcllriinnn, Breslau 1

Litzmannstadter+Zeitung+1942+kw+II+Nr+113.pdf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?