Installation IBC SOLAR Solarmodules (DE, EN)

Installation Manual

Photovoltaic modules types

IBC Module Transparent xxx ES-TA1

IBC MonoSol xxx GS10-HC-N

IBC Module Bifacial xxx LS-TA1

IBC Module Transparent xxx LS-TA2

IBC Module White xxx MS-TA1

IBC Module Black xxx MS-TA1

As of: 19.11.2024

Safety, installation and instruction manual

Corresponds to safety requirements in accordance with IEC 61730; not UL

certified

ELETRICAL SYSTEM – PLEASE CONTACT YOUR INSTALLER

Photovoltaic modules (PV/solar modules) produce direct current under light

irradiation. This installation guide contains important information on safety,

installation and operation of the modules, which you need to know before using

the modules.

Table of contents

1. General Information .................................................................................................................... 3

2. Safety Instructions ..................................................................................................................... 5

2.1 Important general information and standards ............................................................................................................................................ 5

2.2 Safety guidelines for handling modules ........................................................................................................................................................ 5

2.3 Safety measures during installation ................................................................................................................................................................. 6

3. Installation ...................................................................................................................................... 8

3.1 Electrical installation ................................................................................................................................................................................................... 8

3.1.1 Maximum number of modules in series / parallel strings ............................................................................................................................................... 9

3.2 Grounding ...................................................................................................................................................................................................................... 10

3.3 Mechanical installation .......................................................................................................................................................................................... 10

3.4 Assembly variants ...................................................................................................................................................................................................... 13

3.4.1 Clamping short and long frame side ........................................................................................................................................................................................ 13

3.4.2 Insertion systems for long and short side ............................................................................................................................................................................ 15

3.4.3 IBC AeroFix G3 mounting system ............................................................................................................................................................................................. 16

4. Maintenance ................................................................................................................................ 17

5. Cleaning the modules .............................................................................................................. 17

6. Transport and storage ............................................................................................................. 18

7. Disposal .......................................................................................................................................... 18

8. Disclaimer ...................................................................................................................................... 19

IAED-V241119 Page 2 from 20

1. General Information

With IBC SOLAR AG solar modules, you have purchased a high-quality product. To ensure that you can enjoy your new modules

in the long term without restriction, please read this installation guide thoroughly and carefully and take note of all instructions

before you start installing, wiring, operating, servicing or transporting the modules.

Before you attempt to install, wire, operate or service the modules, please make sure that you have read and understood

all the safety information in this installation guide.

The solar modules must be installed and operated in accordance with the generally recognised technical regulations.

During assembly, the relevant national guidelines on health and safety and accident prevention must be observed and

adhered to. This particularly applies to work on the roof.

Please observe all local, regional, national and international legal provisions, guidelines, standards and regulations, as

well as the guidelines on work safety from the employer's liability insurance associations.

Assembly, installation and initial operation can only be carried out by licensed and qualified professionals.

Appropriate safety measures (e.g. fall protection devices) must be used for work on solar generators, particularly on

roofs.

The solar module must be checked for mechanical integrity before installation. Damaged solar modules (e.g. modules

with broken glass or damage to the insulating foil on the back cannot be installed. Damage to the insulating foil on the

back can have serious consequences (e.g. delamination, damage to health and danger of death).

The modules then also produce voltage when they are not connected to an electric current or load resistor. Even with a

light irradiation of only 5% of full sunlight, the modules produce almost full voltage. Current intensity and output

increase with light intensity.

The output power produced by the modules can be above the specified nominal power.

The industry standard nominal values are calculated at 1000 W/m² radiation intensity and a 25 °C solar cell temperature.

Colder temperatures can cause a sharp increase in voltage and power.

Make sure that the modules are only exposed to ambient temperatures of −40° to +85 °C.

The current intensity, voltage and resulting power produced by the module can increase as a result of reflection from

snow, water or other reflective surfaces.

Avoid focussing light and directing it onto the module. Even at the lowest level of illumination the full open circuit

voltage of the modules is to be expected, i.e. caution must always be exercised during installation with regard to

electrical faults e.g. short circuits.

The modules are intended for operation solely in open air and on solid ground. They are not for operation/use in indoor

spaces or on mobile products of any kind.

They are also not designed for operation or use in hazardous areas. These include, in particular, installations where the

modules may come into contact with saltwater or where they could be partially or fully immersed in freshwater or

saltwater e.g. on boats or buoys. The distance to the coast must be minimum 500 m. (For distances less than 500m,

please contact IBC SOLAR AG)

Only use devices, connectors, cables and elevated installations which are suitable for use with photovoltaic systems.

Please observe all safety measures and instructions for other components used.


For even short-term storage of modules that are not connected together outdoors, modules that are placed with the

glass side downwards must be covered. This prevents water collection on the module and protects exposed connectors

from damage.


2. Safety Instructions

In order to prevent injury or damage to the solar modules in all circumstances, it is essential that you observe the following

safety instructions.

2.1 Important general information and standards

The entire PV system must be mounted according to the generally recognised technical regulations. Please observe the

accident prevention regulations that are in force in the country where the solar modules are to be used.

Please observe all regulations and guidelines under public law during planning, erection, operation and maintenance of gridconnected

PV plants including the following: national standards, technical connection conditions, accident prevention

regulations, the relevant valid guidelines from the association of property insurers, the trade guidelines of the roofing association

(Fachregeln des Deutschen Dachdeckerhandwerks) and all other relevant general guidelines.

Changes that are not permitted and improper use of our components during installation and construction may result in any

liability claim lapsing.

The solar modules are certified in accordance with IEC 61215 and IEC 61730 (protection class II)!

2.2 Safety guidelines for handling modules

Always handle your solar modules with care to prevent damage. In particular, do not tread on the module. Do not let it

drop and protect it from falling objects.

Solar modules must not be kept or transported on the connection cable or socket.

Use a glass suction cup to remove and transport a module or hold the module solely by the module frame. Transport the

module vertically over longer distances.

Take care not to damage or scratch the back of the modules and do not set a module down heavily on a surface. Take

particular care when the module is on an edge.

Do not disassemble, change or adapt the module or remove any IBC SOLAR AG fitted part or label without the consent

of IBC SOLAR, otherwise guarantee claims will become invalid.

Do not weld, drill or insert nails into the module frame. Do not drill holes into the glass surface of the module. If you do,

your guarantee claim will expire. Do not apply paint or glue to the module.

Never leave the module unsecured or without a bracket.

Modules with a broken glass surface or a rip in the rear side foil are irreparably damaged and must not be used under

any circumstances, as any contact with the module surface or elevation can cause an electric shock. Broken or

damaged modules must be handled carefully and disposed of properly. Broken glass can have sharp edges and cause

injury if it is not handled using suitable protective equipment.

Only work in a dry environment using dry tools. Only work with the modules when they are fully dry, unless you have

suitable protective equipment.

Do not stack the modules on top of one another to avoid damage.


Protect the plug contacts from dirt as much as possible, or use appropriate cleaning measures on the contacts if they

come into contact with dirt.

Always wear gloves when installing modules to guarantee your own safety and to protect the modules from

contamination (particularly for modules with ARC glass).

2.3 Safety measures during installation

During installation, ensure that no children or unauthorised persons come near the system or modules. Do not carry out

installation work if there are strong winds.

Before installation, check junction box, cables and connectors for damage and dirt. Do not install damaged PV modules

or PV modules with dirty connectors.

If the modules are not installed at ground level, take the appropriate safety precautions and use suitable protective

devices to avoid damage from falling modules and other safety risks.

Photovoltaic modules do not have an on/off switch. They can only be taken out of operation by removing light

irradation. To do this, you should either cover the front surface with a towel, box or other fully opaque material or turn

the front surface downwards on a smooth, flat surface.

Disconnecting from direct current conductors can cause electric arcs. It is therefore essential that you disconnect the

inverter from the alternating voltage grid before the start of any work on photovoltaic systems, particularly before

disconnecting connectors in direct current circuits.

If you work with modules that are exposed to light, please observe all legal requirements and regulations for working

with electrical systems and live electrical equipment. Please also be aware that through the serial connection of

modules the low voltage range (< 120 V DC) can be considerably exceeded. Please be particularly cautious.

During installation and while the module is exposed to light, avoid touching the electric terminals or cable ends.

The solar modules, particularly the connectors and tools, must be dry during installation.

Do not wear any jewellery or accessories made of metal whilst performing mechanical or electrical installation work.

Furthermore, do not insert electrically conducting parts into any of the sockets.

Never interrupt electrical connections or pull out connectors while the circuit is live.

Touching electrically charged module parts such as terminals can cause burns, sparks and electric shocks and can be

fatal. This applies even if the module is not connected.

Only use insulated tools and wear rubber gloves that are recommended for electrical installation work.

Avoid loading the module cable mechanically, covering drainage holes or allowing water to run in the direction of the

plug connectors.

If necessary, please take suitable lightning protection measures in accordance with country-specific standards and

regulations. If the building has a lightning protection system then the module frame and assembly system must be

integrated into the external lightning protection and if necessary, surge protection devices should also be installed.

Please get in touch with a lightning protection specialist for this.

Please find out about fire protection guidelines and requirements for houses and buildings from the local authorities.

Construction and mounting on roofs can affect the fire safety of a building. Any faults in these areas can be hazardous

in case of fire.


When mounting on the roof, modules should be installed on a fireproof coating (or surface) approved for this purpose.

In some circumstances, components such as fault current protection switches, cutout switches and circuit breakers may

be required.

Do not use the modules close to devices or areas where gas is produced or can accumulate. Solar modules must not be

installed close to highly flammable substances or vapours. Solar modules are not explosion-protected equipment.

IBC SOLAR AG solar modules are classified as construction products as defined by the DIBt (German institute for

building technology). The requirements from the current building regulation list (BRL) must be taken into account.


3. Installation

3.1 Electrical installation

Take all necessary precautions during installation, operation and servicing of the modules to avoid electrical hazards.

Make sure that all electrical connections are securely closed.

If the direct voltage of the entire system exceeds 100 V, the installation, operation and maintenance must be performed

by a licensed electrician, unless the local regulations for handling electrical systems specify otherwise.

Contact with a direct voltage of 30 V or more is potentially dangerous.

Do not use modules with different electrical or physical configurations within the same system. Only identical solar

modules of the same type and performance class can be connected.

The maximum open circuit voltage of the system must not exceed the maximum system voltage of the module.

All IBC SOLAR AG modules are provided with connection cables and connectors ex-works. Thanks to their construction

style, they can easily be installed in series.

During assembly, beware of tensile force relief on the module connection cable.

IBC SOLAR AG modules are equipped with Multi-Contact® type 4 clickable connectors for system voltages up to

1000V and with Multi-Contact® type EVO2 and EVO2A for system voltages up to 1500 V.

The PV module's connector plug Multi-Contact® type 4 can also be protected with the PV-SSH4 connecting safety

locking clip available from Multi-Contact®. The factory installed solar connectors and connection cables must not be

removed. Currently there is no locking clip available for the Multi-Contact® type EVO2 and EVO2A.

The PV-SSH4 clip is not provided by IBC SOLAR AG and must be purchased separately. If the locking clip is installed,

the PV module connector plug can only be unlocked with the PV-MS tool, which is also available from Multi-Contact®.

As a manufacturer, Stäubli guarantees interconnectivity and pluggability within the Stäubli Multi-Contact® connector

family taking into account the system voltage up to 1000 V. They also guarantees interconnectivity and pluggability for

the Stäubli Multi-Contact® connector EVO2 and EVO2A.

During system cabling, please pay attention to the correct cross-sections and connections permitted for the maximum

short-circuit current intensity of the module. The cable must have a minimum cross-section of 4mm² and the isolation

must be permitted for the maximum system voltage.

The bending radius of the cable must be at least five times of the outside cable diameter.

Only cables suitable for external assembly should be used for connecting module strings.

The cables must be protected from damage.

The socket, cable and connector must not be moistened or cleaned with oily, greasy or alcohol-based substances.

Please ensure that you match the correct polarity of the cable and terminals when making connections. Otherwise there

is a risk that the module will become damaged.

If modules are connected in reverse polarity to a high voltage current source, e.g. a battery, this can destroy the bypass

diodes. This breaks the entire module. Bypass diodes can only be changed and replaced by a specialist approved by

IBC SOLAR AG.


The nominal value of the overcurrent blocking device must not exceed the maximum value of the fuse specified on the

back of the module.

The module is fitted with pre-installed bypass diodes ex-works, which are inside the socket.

The junction box is not suitable for modifications during installation and must not be opened under any circumstances.

If the socket is opened, the module guarantee will expire. If you suspect a module has electrical problems, after

consulting with IBC SOLAR AG or the installer, you should send it back to IBC SOLAR AG for inspection and, if

necessary, repairs, in accordance with the IBC SOLAR AG guarantee conditions.

In normal operation, it is likely that in certain conditions the current intensity and/or voltage produced by the PV module

exceeds the values determined under standard test conditions. Therefore, the values specified on the modules for

short-circuit current (Isc) and open circuit voltage (Uoc) should be multiplied by a factor of 1.25 to calculate the

components' nominal voltage, conductor capacities, fuse sizes and the size of the controls connected to the module

output.

The IBC SOLAR AG modules are certified for application class A.

Application class A certified modules can be used in systems that are operated with over 50 V direct current or 240 W in

areas with general public access.

Application class A modules that meet the IEC 61730 standard, will also meet the requirements for safety class II.

The electrical data can be found in the respective data sheet.

3.1.1 Maximum number of modules in series / parallel strings

For a series connection of solar modules the individual voltage of each module is added to a total system voltage. The

maximum number of PV modules that may be connected in a series string had to be calculated in accordance with

applicable regulations in such way that the specified maximum system voltage of the PV module and all other electrical

DC components will not be exceeded in open-ciruit operation at the lowest temperature expected at the PV system is

installed.

The total system voltage must not under any circumstances exceed the maximum permitted input voltage of the

inverter as this will damage it. Due to the negative temperature coefficients of the solar modules, the open circuit

voltage of the whole system must also be calculated at the minimum permitted temperature (see data sheet).

For example, if an inverter with a maximum input voltage of 1000 volts is used, then a maximum of 25 modules can be

connected in series (e.g.: IBC PolySol 280 CS5). If an inverter with a maximum input voltage of 1500 volts is used, then a

maximum of 33 modules can be connected in series (e.g.: IBC MonoSol 370 OS9-HC). Make absolutely sure that the

voltage range of your inverter is different from this. The specifications we have given in this context must be taken as

examples. The total system voltage that results from the series connection of solar modules is calculated from the

individual voltage of a solar module (Voc) at a temperature of −10 °C and an irradiation strength of 1000 W/m² multiplied

by the number of modules. For the case the lowest expected temperature leads to a higher number of modules in one

string, the user has the burden of proof that the specified system voltage of the PV module and all components will

never be exceeded.

For parallel module connection, always ensure that the same number of modules in the parallel strings to be connected

are also connected in series and suitable precautions against over-voltage (e.g. string fuse) are taken.

Please find the maximum number of parallel strings that can be connected without using overcurrent protection in

series on the module-specific data sheet. If properly implemented and certified overcurrent protection is connected in

series with each string, further strings can be operated above this maximum number.


Please ensure that the specified capacity with regard to the reverse current is not exceeded

Warning:

The reverse current resistance of the modules depends on the type and can be found on the relevant data sheet. If the maximum

value of the reverse current stated on the data sheet can be exceeded, each module or module row must be installed with a

lawfully registered and certified overcurrent blocking device (fuse or current interruption) in series. The safety value of the

modules can also be found on the data sheet!

3.2 Grounding

Regional or national requirements may include an obligation to ground module frames. Grounding module frames may

also be necessary for preventing lightning strikes/overvoltage.

A grounding connection must be installed as per the regulations and standards accordingly. Please enquire about this

before installation.

Use stainless steel self-tapping screws for grounding. The anodisation of frame parts must be halted by using stainless

steel self-tapping serrated washers.

Use the grounding holes designed for this purpose. (Grounding holes marked on back of module frame)

Do not make any further holes in the frame.

3.3 Mechanical installation

The modules should be installed so that they are directly exposed to as much sunlight as possible with absolutely

minimal shadows. Even partial shade can damage the solar modules, cause the PV generator to malfunction or lead to

loss of power.

The modules must be securely attached. To do this, use special elevated installations or assembly kits for use with

photovoltaic systems.

The modules must be installed with a minimum inclination angle of 5° in relation to horizontal. You should avoid

inclination angles that are too low as dirt can collect on the glass surface and become trapped in the frame. Dirt

accumulation on the module surface can cause shadowing on active solar cells, thereby reducing electrical power. The

maximum inclination angle must not exceed 75° in relation to horizontal. For the case the prefered inclination angel is

off the afore mentioned range, please contact IBC SOLAR AG.


All the modules in a photovoltaic generator must be adjusted to the same angle (both horizontally and vertically).

Separate inverters are provided for angular deviations.

During roof assembly, please ensure that you leave sufficient ventilation space underneath the modules (laminate) for

cooling of the reverse (minimum distance 70 mm), in the case of rebated roofs, the deep beading is decisive..

The distance between the individual modules must be at least 10 mm. To account for the thermal linear expansion of the

module frame, IBC SOLAR AG recommends increasing the distance between two modules to 20 mm. The distance

between the individual modules must be at least 10 mm. To account for the thermal linear expansion of the module

frame, IBC SOLAR AG recommends increasing the distance between two modules to 20 mm. The distance between the

individual modules must be at least 10 mm. To account for the thermal linear expansion of the module frame, IBC SOLAR

AG recommends increasing the distance between two modules to 20 mm.

Always ensure that the back of the module does not come into contact with foreign objects or structural elements,

particularly if the module is mechanically loaded.

IBC SOLAR AG permits several different assembly procedures. For detailed information on the permitted assembly

procedures with the permitted clamping areas, please refer to the diagrams on page 14!

When using the assembly holes, please make sure that you use the assembly holes in the clamping areas as standard.

Assembly holes outside the clamping areas are for attaching additional items e.g. when there is high snow loads.

If you want to use assembly procedures that are not described in the diagrams please contact IBC SOLAR AG for

approval. Otherwise your guarantee and module certification will become invalid.

Alongside the instructions in the installation manual, please always follow the installation instructions from the elevated

installation manufacturer. In cases where the instructions from this manufacturer are stricter than the ones in this

installation manual, they take priority.

If the maximum permitted load specified by the mounting frame manufacturer is lower than the one in this installation

manual, the maximum load given by the mounting frame manufacturer is always obligatory.

Make sure that the modules are not loaded above the maximum load limit through wind and/or snow (see chapter 3.4)

and that they are not exposed to excessive forces due to thermal expansion of the support structure. Secure the solar

modules so that they all withstand expected loads and weather-related influences.

The maximum loads apply to uniformly distributed load from wind or snow. Avoid assembling the modules in areas when

there is a risk of sliding snow, icicles or ice formation. Possible snow loads should be calculated separately. If necessary,

measures should be taken to prevent damage.


For detail load permissions please refer to chapter 3.4

.

The solar modules can be attached using clamps or alternatively directly on the assembly holes (position of assembly

holes as shown on data sheet). It is recommended to use only IBC module clamps of the various current available series

to fasten the modules. These module clamps have been tested and approved in interaction with the modules. When

using module clamps, general care must be taken to avoid any damage to the module and to establish a sufficient

connection between the clamp and the module. The correct installation for a sufficient connection of the module

clamps is explained in the installation instructions of the IBC mounting products. Please do not damage the modules

whilst doing this and ensure a proper connection between clamp and module.

Only use corrosion-free screws, nuts and washers during assembly.

Sufficient lightning protection is recommended, particularly on exposed sites. Integration into any existing lightning

protection must follow the relevant guidelines.

Only mount solar modules upright with the socket facing upwards or transversely.

On the elevation, please ensure that rainwater or condensation cannot run in the direction of the cable screw joints on

the sockets.

The solar module must not stand in backwater or condensation.

The modules must be attached flush to the substructure, without tension, deformation and torsion, within the decribed

clamping ranges.

The clamping must be done symmetrically and at 4 points.

The clamps must not touch the front glass of the module. Deformation or damage of the module must be avoided.

Make sure that the clamps do not shadow the module.


3.4 Assembly variants

3.4.1 Clamping short and long frame side

Clamping long side

Clamping short side


A

B

Module type

Test Load

Push/Pull [Pa]

Design Load *

Push/Pull [Pa]

Test Load

Push/Pull [Pa]

Design Load *

Push/Pull [Pa]


1762 x 1134 x 30 mm

0-270 mm

1600 / 1600

270-340 mm

5400 / 2400

340-440 mm

4800 / 2400

0-100 mm

1800/1800

0-270 mm

1067 / 1067

270-340 mm

3600 / 1600

340-440 mm

3200 / 1600

0-100 mm

1200/1200

0-220 mm

2400 / 1200

300-400 mm

4800 / 1200

0-220 mm

1600 / 800

220-280 mm

3200 / 800


1722 x 1134 x 30 mm

100-200 mm

2400/2400

200-316 mm

3600/2400

100-200 mm

1600/1600

200-316 mm

2400/1600

0-250 mm

2400 / 2400

0-250 mm

1600 / 1600

316-416 mm

5400/2400

190-300 mm

3600 / 2400

316-416 mm

3600/1600

190-300 mm

2400 / 1600

50-150 mm

3600 / 1600

50-150 mm

2400 / 1067


1722 x 1134 x 30 mm

300-400 mm

5400 / 2400

300-400 mm

3600 / 1600

150-260 mm

5400 / 1600

150-260 mm

3600 / 1067

400-540 mm

3600 / 2400

190-300 mm

3600 / 2400

400-540 mm

2400 / 1600

190-300 mm

2400 / 1600

260-360 mm

3600 / 1600

50-150 mm

3600 / 1600

260-360 mm

2400 / 1067

50-150 mm

2400 / 1067


1762 x 1134 x 30 mm

300-400 mm

5400 / 2400

300-400 mm

3600 / 1600

150-260 mm

5400 / 1600

150-260 mm

3600 / 1067



1762 x 1134 x 30 mm

400-540 mm

3600 / 2400

260-300 mm

2400 / 2400

300-450 mm

5400 / 2400

450-500 mm

2400 / 2400

400-540 mm

2400 / 1600

260-300 mm

1600 / 1600

300-450 mm

3600 / 1600

450-500 mm

1600 / 1600

260-360 mm

3600 / 1600

100-240 mm

2400 / 2400

Note:

Position of module clamps = distance between outer edge of the module and the middle of the used clamp.

*Loads according to IEC 61215-2:2016 ; Design load = Test load / safety factor 1.5

260-360 mm

2400 / 1067

100-240 mm

1600 / 1600


3.4.2 Insertion systems for long and short side

Insertion system for long side

Insertion system for short side

Module type

Insertion system for long side

Test Load

Push/Pull [Pa]

Design Load *

Push/Pull [Pa]

Insertion system for short side

Test Load

Push/Pull [Pa]

Design Load *

Push/Pull [Pa]


1762 x 1134 x 30 mm


1722 x 1134 x 30 mm


1722 x 1134 x 30 mm


1762 x 1134 x 30 mm

2400 / 2400 1600 / 1600 1600 / 1600 1067 / 1067

3600 / 2400 2400 / 1600 2400 / 2400 1600 / 1600

3600 / 2400 2400 / 1600 1800 / 1800 1200 / 1200

3600 / 2400 2400 / 1600 2400 / 2400 1600 / 1600


IBC Module Black xxx MS-TA1 2400 / 2400 1600 / 1600 1200 / 1200 800 / 800

1762 x 1134 x 30 mm

Note:

*Loads according to IEC 61215-2:2016 ; Design load = Test load / safety factor 1,5


3.4.3 IBC AeroFix G3 mounting system

AeroFix G3*

Module type

Test Load

Push/Pull [Pa]

Design Load **

Push/Pull [Pa]


1762 x 1134 x 30 mm


1722 x 1134 x 30 mm


1722 x 1134 x 30 mm


1762 x 1134 x 30 mm

1400 / 1400 930 / 930

1400 / 1400 930 / 930

1800 / 1800 1200 / 1200

1600 / 1600 1067 / 1067



1600 / 1600 1067 / 1067

1762 x 1134 x 30 mm

Note:

*AeroFix system with clamping on the short side, C= starting directly at the outer edge of the module on the short frame side in

the length of the clamp. Please refer for more information to the valid IBC AeroFix installation manual.

**Loads according to IEC 61215-2:2016 ; Design load = Test load / safety factor 1,5


4. Maintenance

Regular maintenance of the modules is not necessary. However, it is recommended that you examine the modules

regularly for any damage to the glass surface, rear side foil, frame, junction box or external electrical connections. The

electrical connections should be examined for loose connections and rust formation.

PV modules operate efficiently even if they have never been washed. Nevertheless, the output power can be increased

by removing dirt on the glass surface. Dust, dirt or other residue on the coated glass surface can be regularly washed

away with water. Stubborn dirt on the coated glass can be removed with a microfibre cloth and a ph-neutral cleaning

agent or with a commercial glass cleaner.

On no account should the glass surface be treated with aggressive cleaning agents, abrasive cleaners or chemicals.

Only use ph-neutral cleaning agents.

Always wear rubber gloves whilst servicing, washing or cleaning the modules to insulate and protect yourself from

electric shock.

5. Cleaning the modules

The glass surface of the modules normally cleans itself in rainwater. However, with for example a rather low roof inclination, it may

be necessary to clean the modules. In this case, please follow the instructions below.

Do not clean the modules if there is a risk of frost or marked differences between the temperature of the module, air and water.

Ideally, clean the solar modules in the early morning or late evening, at low irradiation levels and medium temperatures. Avoid

cleaning the modules on hot sunny days, in the middle of the day or when there is high irradiation levels and high temperatures.

The module temperature should be between 10° and 30 °C.

Use the following cleaning items:

Soft cloth

Cleaning rags or cloths

Squeegee

Commercial glass cleaner (with low alcohol concentration)

Unconcentrated, PH-neutral cleaner

Water and mild soap

Avoid the following cleaning items:

Wire brushes, steel wool or sharp-edged tools that could scratch the glass

High-pressure washers

Cleaning agents with ammonia or other alkaline products

Abrasive cleaning agents

Solvents such as petrol, acetone, highly concentrated alcohol or organic compounds

Any sort of polishing paste such as polish for metals or cars


6. Transport and storage

Do not set a module down heavily on a surface. Take particular care when the module is on an edge.

During transport and storage, ensure that each solar module is sufficiently supported.

Use a glass suction cup to remove and transport a module or hold the module solely by the module frame. Transport the

module vertically over longer distances.

The modules should not be held or transported by a single section of the frame.

Under no circumstances should you lift or move the module using the connection cables or socket.

Do not let the module drop.

Do not place any objects on the modules.

Do not handle the modules using pointed objects.

When setting down or transporting individual modules directly to the assembly site (e.g. roof), avoid damaging them in

any way.

7. Disposal

Faulty or old solar modules must be disposed of correctly. They should not be disposed of with household waste but according to

the valid disposal regulations for electronic scrap.


8. Disclaimer

IBC SOLAR AG does not control the use of this safety, installation and instruction manual or the conditions and procedures for

installing, operating, using and maintaining the modules. Therefore, IBC SOLAR AG does not accept any responsibility for loss,

damage, injury or costs that may occur during installation, operation, use and maintenance of the modules or in relation to this

and expressly rejects any liability for cases of this sort. IBC SOLAR AG does not accept any responsibility for patent infringements

or other infringements from third parties that may be caused through the use of the modules. "Use" does not include implicit or

other licensing under any patent or Patent Act. The information in this manual is based on the knowledge and experience of IBC

SOLAR AG and is considered to be reliable. However, information, product specifications (without restriction) and suggestions

have neither the explicit or implicit nature of a guarantee. IBC SOLAR AG reserves the right to make changes to products,

specifications or this manual without prior notice.


Installationsanleitung

Photovoltaikmodule der Typen







Stand: 19.11.2024

Sicherheits-, Installations- und Betriebshandbuch

Entspricht den Sicherheitsanforderungen nach IEC 61730;

Nicht UL zugelassen.

Elektrische Anlage – Bitte wenden Sie sich an Ihren Installateur

Photovoltaikmodule (PV-/Solarmodule) erzeugen unter Lichteinstrahlung

Gleichstrom. Die vorliegende Installationsanleitung enthält wichtige

Informationen zur Sicherheit, Installation und zum Betrieb der Module, die Sie

kennen sollten, bevor Sie die Module verwenden.

Inhaltsverzeichnis

1. Allgemeine Informationen........................................................................................................ 3

2. Sicherheitshinweise ................................................................................................................... 5

2.1 Allgemeine wichtige Hinweise und Normen ................................................................................................................................................ 5

2.2 Sicherheitshinweise bei der Modulhandhabung ..................................................................................................................................... 5

2.3 Sicherheitsvorkehrungen bei der Installation ............................................................................................................................................ 6

3. Installation ...................................................................................................................................... 8

3.1 Elektrische Installation .............................................................................................................................................................................................. 8

3.1.1 Maximale Anzahl Module in Reihe / Stränge Parallel ........................................................................................................................................................ 9

3.2 Erdung .............................................................................................................................................................................................................................. 10

3.3 Mechanische Installation ....................................................................................................................................................................................... 11

3.4 Montage Varianten ................................................................................................................................................................................................... 13

3.4.1 Klemmung an der kurzen und langen Seite ......................................................................................................................................................................... 13

3.4.2 Einlegesystem lange und kurze Seite ..................................................................................................................................................................................... 15

3.4.3 IBC AeroFix G3 (Flachdachsystem)......................................................................................................................................................................................... 16

4. Wartung und Pflege .................................................................................................................. 17

5. Reinigung der Module ............................................................................................................. 18

6. Transport und Lagerung ......................................................................................................... 19

7. Entsorgung.................................................................................................................................... 19

8. Haftungsvorbehalt.................................................................................................................... 20

IAED-V241119 Seite 2 von 21

1. Allgemeine Informationen

Mit dem Kauf von Solarmodulen der IBC SOLAR AG haben Sie ein sehr hochwertiges Produkt erstanden. Damit Sie

uneingeschränkt und dauerhaft Freude an Ihren neuen Solarmodulen haben, lesen Sie diese Installationsanleitung bitte

sorgfältig und beachten Sie unbedingt die genannten Hinweise noch bevor Sie beginnen die Module zu installieren, zu verkabeln,

in Betrieb zu nehmen, zu warten oder zu transportieren.

Bevor Sie versuchen, die Module zu installieren, zu verkabeln, in Betrieb zu nehmen und zu warten, vergewissern Sie

sich zunächst, dass Sie alle Sicherheitsinformationen in dieser Installationsanleitung gelesen und verstanden haben.

Die Solarmodule müssen nach den anerkannten Regeln der Technik montiert und betrieben werden. Bei der Montage

sind die jeweiligen nationalen Vorschriften zum Arbeitsschutz und zur Unfallverhütung unbedingt zu beachten und

einzuhalten. Dies gilt insbesondere für Arbeiten auf dem Dach.

Beachten Sie bei der Installation alle örtlichen, regionalen, nationalen und internationalen gesetzlichen Bestimmungen,

Richtlinien, Normen und Verordnungen, sowie die Vorschriften der Berufsgenossenschaften zur Arbeitssicherheit.

Montage, Installation und Inbetriebnahme dürfen nur von lizenzierten und qualifizierten Fachleuten durchgeführt

werden.

Bei Arbeiten an Solargeneratoren, vor allem auf Dächern, sind geeignete Sicherheitsvorkehrungen (z. B.

Absturzsicherungen) zu verwenden.

Das Solarmodul ist vor der Installation auf seine mechanische Unversehrtheit zu prüfen. Beschädigte Solarmodule (z. B.

Module mit gebrochenem Glas, Beschädigungen an der Rückseitenisolierfolie) dürfen nicht installiert werden. Eine

Beschädigung der Rückseitenisolierfolie kann schwere Folgen haben (z. B. Delamination, Gefahr für Leben und

Gesundheit).

Die Module erzeugen auch dann Spannung, wenn sie nicht an einen Stromkreis oder Belastungswiderstand

angeschlossen sind. Bereits bei einer Lichteinstrahlung von nur 5 % des vollen Sonnenlichts erzeugen die Module

beinahe die volle Spannung. Stromstärke und -leistung nehmen mit der Lichtintensität zu.

Die von den Modulen erzeugte Ausgangsleistung kann über der spezifizierten Nennleistung liegen.

Die Nennwerte nach Industriestandard werden bei 1000 W/m² Strahlungsintensität und 25 °C Solarzellentemperatur

ermittelt. Kältere Temperaturen können eine starke Erhöhung von Spannung und Leistung bewirken.

Stellen Sie sicher, dass die Module nur Umgebungstemperaturen im Bereich von −40° bis +85 °C ausgesetzt werden.

Die vom Modul erzeugte Stromstärke, Spannung und daraus resultierende Leistung kann sich infolge von Reflexion

durch Schnee, Wasser oder andere reflektierende Oberflächen erhöhen.

Vermeiden Sie es, Lichtstrahlen zu bündeln und auf das Modul zu lenken. Selbst bei geringster Beleuchtungsstärke ist

mit der vollen Leerlaufspannung der Module zu rechnen, d. h. bei der Installation ist stets Vorsicht in Bezug auf

elektrische Fehler z. B. Kurzschlüsse geboten.

Die Module sind ausschließlich für den Betrieb unter freiem Himmel und auf festem Boden gedacht. Sie sind nicht für

den Betrieb/Einsatz in Innenräumen oder an Fortbewegungsmitteln jeglicher Art ausgelegt.

Nicht vorgesehen ist darüber hinaus der Betrieb oder Einsatz in gefährdeten Bereichen. Dies sind insbesondere

Installationen, bei denen die Module in Kontakt mit Salzwasser kommen bzw. teilweise oder vollständig in Süß- oder

Salzwasser getaucht werden könnten – z. B. auf Booten oder an Bojen. Der Abstand zur Küste muss mindestens 500 m

betragen. (Bei geringeren Abständen, wenden Sie sich bitte an IBC SOLAR AG)


Verwenden Sie ausschließlich Geräte, Stecker, Kabel und Aufständerungen, die für den Einsatz in einem

Photovoltaiksystem geeignet sind.

Beachten Sie alle Sicherheitsmaßnahmen und -hinweise für die weiteren eingesetzten Komponenten.

Bei einer auch kurzfristigen Lagerung nicht miteinander verbundener Module im Freien müssen Module, die mit der

Glasseite nach unten liegen, abgedeckt werden. Dies dient der Verhinderung von Wasseransammlungen am Modul und

schützt die freiliegenden Stecker vor Beschädigungen.


2. Sicherheitshinweise

Um Schäden sowohl an Personen, als auch an den Solarmodulen unter allen Umständen auszuschließen, beachten Sie

unbedingt die nachfolgenden Sicherheitshinweise.

2.1 Allgemeine wichtige Hinweise und Normen

Die gesamte PV-Anlage muss nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik montiert werden. Bitte beachten Sie

unbedingt die Unfallverhütungsvorschriften, die in dem Land, in welchem die Solarmodule zum Einsatz kommen, Gültigkeit

haben.

Bitte beachten Sie sämtliche öffentlich-rechtliche Regelungen und Vorgaben, nationale Normen, technische

Anschlussbedingungen, Unfallverhütungsvorschriften, die jeweils gültigen Richtlinien der Sachversicherer, die Fachregeln des

Dachdeckerhandwerks und alle weiteren, relevanten Allgemeine Richtlinien bei der Planung, Errichtung, dem Betrieb und der

Instandhaltung von netzgekoppelten PV Anlagen.

Unzulässige Änderungen sowie bestimmungswidrige Verwendung unserer Komponenten bei der Montage und an der

Konstruktion können zum Ausschluss jeglicher Haftungsansprüche führen.

Die Solarmodule sind nach IEC 61215 und IEC 61730 (Schutzklasse II) zertifiziert!

2.2 Sicherheitshinweise bei der Modulhandhabung

Behandeln Sie ihre Solarmodule stets behutsam, um Beschädigungen zu vermeiden. Treten Sie insbesondere nicht auf

das Modul. Lassen Sie es nicht fallen und schützen Sie es vor herabfallenden Gegenständen.

Solarmodule dürfen nicht an den Anschlusskabeln oder der Anschlussdose gehalten oder transportiert werden.

Benutzen Sie einen Glassauger zur Entnahme und zum Transport eines Moduls oder halten Sie das Modul

ausschließlich am Modulrahmen. Transportieren Sie das Modul über längere Strecken nur senkrecht.

Achten Sie darauf, dass die Rückseite der Module nicht beschädigt oder zerkratzt wird und setzen Sie das Modul nicht

hart auf einer Oberfläche ab. Seien Sie besonders behutsam, wenn das Modul auf einer Kante abgestellt wird.

Unterlassen Sie es, das Modul zu demontieren, zu ändern oder anzupassen oder irgendein von IBC SOLAR AG

angebrachtes Teil oder Etikett ohne Einverständnis von IBC SOLAR zu entfernen, da andernfalls die Garantieansprüche

erlöschen.

Die Modulrahmen dürfen nicht angebohrt, angenagelt oder angeschweißt werden. Bohren Sie keine Löcher in die

Glasfläche des Moduls. Andernfalls erlöschen die Garantieansprüche. Tragen Sie keine Farbe und keinen Klebstoff auf

das Modul auf.

Lassen Sie das Modul nie ungesichert und ohne Halterung stehen.

Module mit zerbrochener Glasoberfläche oder einem Riss in der Rückseitenfolie sind irreparabel beschädigt und dürfen

keinesfalls verwendet werden, da jede Berührung mit der Moduloberfläche oder der Aufständerung einen elektrischen

Schlag verursachen kann.

Zerbrochene oder beschädigte Module müssen vorsichtig behandelt und ordnungsgemäß entsorgt werden.

Zerbrochenes Glas kann scharfe Kanten aufweisen und Verletzungen verursachen, wenn es nicht mit geeigneter

Schutzausrüstung gehandhabt wird.


Arbeiten Sie nur in trockener Umgebung, und verwenden Sie trockene Werkzeuge. Arbeiten Sie nur mit den Modulen,

wenn diese vollständig trocken sind; es sei denn, Sie verfügen über geeignete Schutzausrüstung.

Stapeln Sie die Module nicht aufeinander, um Beschädigungen zu vermeiden.

Schützen Sie die Steckkontakte soweit möglich vor Verschmutzungen bzw. treffen Sie geeignete

Reinigungsmaßnahmen der Kontakte, wenn es zu Verschmutzungen gekommen ist.

Tragen Sie bei der Installation der Module immer Handschuhe, um ihre eigene Sicherheit zu gewährleisten und um die

Module vor Verunreinigungen zu schützen (insbesondere bei Modulen mit ARC-Glas).

2.3 Sicherheitsvorkehrungen bei der Installation

Achten Sie darauf, dass sich während der Installation keine Kinder und nicht autorisierte Personen in der Nähe des

Systems oder der Module befinden. Führen Sie Installationsarbeiten nicht bei starkem Wind aus.

Vor der Installation sind Anschlussdose, Kabel und Steckverbinder auf Schäden und Verschmutzungen zu prüfen.

Installieren Sie keine beschädigten PV-Module oder PV-Module mit verschmutzten Steckverbindern.

Wenn die Module nicht ebenerdig installiert werden, treffen Sie geeignete Sicherheitsvorkehrungen und verwenden Sie

geeignete Schutzvorrichtungen, um Schäden durch das Herunterfallen von Modulen und andere Sicherheitsrisiken zu

vermeiden.

Photovoltaikmodule haben keinen Ein-/Ausschalter. Sie lassen sich nur außer Betrieb setzen, indem sie der

Lichteinstrahlung entzogen werden. Hierzu muss entweder ihre vordere Oberfläche mit einem Tuch, Karton oder einem

anderen vollständig lichtundurchlässigen Material abgedeckt werden oder sie müssen mit der vorderen Oberfläche

nach unten auf eine glatte, flache Fläche gelegt werden.

Das Trennen von Gleichstrom führenden Leitern kann zu Lichtbögen führen. Daher ist es erforderlich vor Beginn

jeglicher Arbeiten an der Solaranlage, insbesondere vor dem Trennen der Steckverbinder im Gleichstromkreis, den

Wechselrichter vom Wechselspannungsnetz zu trennen.

Wenn Sie unter Lichteinwirkung mit Modulen arbeiten, befolgen Sie alle Bestimmungen und Verordnungen für die

Arbeit mit elektrischen Anlagen unter Stromeinwirkung. Beachten Sie bitte auch, dass durch die Serienschaltung von

Modulen der Kleinspannungsbereich (< 120 V DC) deutlich überschreiten kann. Seien Sie deshalb besonders vorsichtig.

Vermeiden Sie bei der Installation und während das Modul unter Lichteinwirkung steht, die Berührung der elektrischer

Anschlussklemmen oder Kabelenden.

Die Solarmodule, insbesondere die Steckverbinder und Werkzeuge, müssen während der Installation trocken sein.

Tragen Sie beim Verrichten mechanischer oder elektrischer Installationsarbeiten keinen Schmuck und keine

Accessoires aus Metall. Führen Sie des Weiteren keine elektrisch leitenden Teile in die Buchsen oder Anschlussdosen

ein.

Unterbrechen Sie niemals elektrische Verbindungen und ziehen Sie keine Stecker heraus, während der Schaltkreis

unter Strom steht.

Die Berührung elektrisch geladener Modulteile wie z. B. Anschlussklemmen kann zu Verbrennungen, Funkenbildung

und elektrischen Schlägen mit Todesfolge führen. Dies gilt selbst dann, wenn das Modul nicht angeschlossen ist.

Verwenden Sie nur isolierte Werkzeuge und tragen Sie Gummihandschuhe, die für elektrische Installationsarbeiten

zugelassen sind.


Vermeiden Sie es die Modulkabel mechanisch zu belasten, Entwässerungsöffnungen zu verdecken oder zu

ermöglichen, dass Wasser in Richtung der Steckverbindungen laufen kann.

Falls erforderlich, treffen Sie bitte geeignete Blitzschutzmaßnahmen gemäß der länderspezifischen Normen und

Vorschriften. Verfügt das Gebäude über eine Blitzschutzanlage, so müssen Modulrahmen und Montagesystem in den

äußeren Blitzschutz eingebunden und ggf. zusätzlich Überspannungs-Schutzgeräte installiert werden. Wenden Sie sich

dafür an eine Blitzschutzfachkraft.

Bitte informieren Sie sich bei den örtlichen Behörden über die Brandschutzrichtlinien und –anforderungen für Häuser

und Gebäude.

Konstruktion und Anbringung auf dem Dach können sich auf die Brandsicherheit eines Gebäudes auswirken. Fehler in

diesen Bereichen können im Brandfall Gefahren verursachen.

Bei Anbringung auf dem Dach sollten die Module auf einer feuerfesten, für diesen Zweck zugelassenen Beschichtung

(evtl. Oberfläche) montiert werden.

Unter Umständen werden Komponenten wie Fehler- und Stromschutzschalter, Sicherungen und Ladeschalter benötigt.

Setzen Sie die Module nicht in der Nähe von Geräten oder Orten ein, wo Gas erzeugt wird oder sich Gas ansammeln

kann. Solarmodule dürfen nicht in der Nähe leicht entzündlicher Stoffe oder Dämpfe installiert werden. Solarmodule

sind keine explosionsgeschützten Betriebsmittel.

Solarmodule der IBC SOLAR AG gelten als Bauprodukte im Sinne der Festlegung des DIBt (Deutsches Institut für

Bautechnik). Die Anforderungen aus der aktuellen Bauregelliste (BRL) sind zu berücksichtigen.


3. Installation

3.1 Elektrische Installation

Treffen Sie beim Installieren, Verkabeln, Betreiben und Warten des Moduls alle erforderlichen Vorkehrungen, um

elektrische Gefahren zu vermeiden.

Vergewissern Sie sich, dass alle elektrischen Verbindungen sicher geschlossen sind.

Wenn die Gleichspannung im System insgesamt 100 V übersteigt, müssen Installation, Übergabe und Wartung von

einem lizenzierten Elektriker durchgeführt werden, sofern die örtlichen Verordnungen für den Umgang mit elektrischen

Systemen nichts anderes vorsehen.

Die Berührung mit einer Gleichspannung von 30 V oder mehr ist potenziell gefährlich.

Setzen Sie Module mit unterschiedlicher elektrischer oder physischer Ausstattung nicht innerhalb desselben Systems

ein. Es dürfen nur identische Solarmodule gleichen Typs und gleicher Leistungsklasse verschaltet werden.

Die maximale Leerlaufspannung des Systems darf die maximale Systemspannung des Moduls nicht überschreiten.

Alle IBC SOLAR AG-Module sind ab Werk mit Anschlusskabeln und Steckern versehen. Sie lassen sich aufgrund ihrer

Konstruktionsweise bequem in Reihe installieren.

Bei der Montage ist auf eine Zugentlastung der Modulanschlusskabel zu achten.

IBC SOLAR AG Module sind mit Multi-Contact® Typ 4 Klickstecker für Systemspannungen bis 1000 V und mit Multi-

Contact® Typ EVO2 und EVO2A für Systemspannungen bis 1500 V ausgerüstet.

Die Steckerverbindungen mit Multi-Contact® Typ 4 können zusätzlich mit dem von Multi-Contact® erhältlichen

steckbaren Sicherheits- Sperrclip PV-SSH4 geschützt werden. Die werksseitig angebrachten Solarstecker und

Anschlusskabel dürfen nicht entfernt werden. Für die PV Module mit Multi-Contact® Typ EVO2 und EVO2A liegt aktuell

kein Sperrclip vor.

Der Clip PV-SSH4 wird nicht von IBC SOLAR AG bereitgestellt und muss separat erworben werden. Wenn der Sperrclip

installiert ist, kann die Steckerverbindung des PV-Moduls nur mit dem ebenfalls bei Multi-Contact® erhältlichen PV-MS

Werkzeug entsperrt werden.

Unter Beachtung der Systemspannung bis 1000 V garantiert Stäubli als Hersteller eine Interkonnektivität und

Steckbarkeit innerhalb der Multi-Contact® Steckerfamilie. Dies gilt auch für die Interkonnektivität und Steckbarkeit bei

dem Multi-Contact® Typ EVO2 und dem Multi-Contact® Typ EVO2A.

Die Biegeradien der Anschlussleitungen müssen mindestens das fünffache des äußeren Leitungsdurchmessers

betragen.

Achten Sie bei der Systemverkabelung auf geeignete Querschnitte und Anschlüsse, die für die maximale

Kurzschlussstromstärke des Moduls zugelassen sind. Die Kabel müssen einen Mindestquerschnitt von 4mm² besitzen

und die Isolation muss für die maximale Systemleerlaufspannung zugelassen sein.

Für die Verschaltung der Modulstrings sind nur geeignete Kabel für die Außenmontage zu verwenden.

Die Kabel sind gegen Beschädigungen zu schützen.

Anschlussdose, Kabel und Anschlussstecker dürfen nicht mit öl-, fett- oder alkoholhaltigen Substanzen gereinigt oder

benetzt werden.


Achten Sie beim Herstellen der Verbindungen auf die passenden Polaritäten der Kabel und Anschlussklemmen.

Andernfalls besteht die Gefahr, dass das Modul beschädigt wird.

Wenn Module in umgekehrter Polarität an eine Starkstromquelle wie z. B. eine Batterie angeschlossen werden, führt dies

zur Zerstörung der Bypass-Dioden. Damit ist das gesamte Modul defekt. Bypass-Dioden dürfen nur von einer Fachkraft

nach Freigabe von der IBC SOLAR AG getauscht und ersetzt werden.

Der Nennwert der Überstromsperre darf den auf der Modulrückseite angegebenen Maximalwert der Sicherung nicht

überschreiten.

Das Modul ist ab Werk mit bereits installierten Bypass-Dioden ausgestattet, die sich im Innern der Anschlussdose

befinden.

Die Anschlussdose ist nicht für Veränderungen bei der Installation geeignet und darf unter keinen Umständen geöffnet

werden. Wenn die Anschlussdose geöffnet wird, erlischt die Garantie des Moduls. Module, bei denen Verdacht auf ein

Elektrizitätsproblem besteht, sollten gemäß den Garantiebedingungen von IBC SOLAR AG, nach Rücksprache mit IBC

SOLAR AG oder dem Installateur, zur Untersuchung und ggf. Reparatur an IBC SOLAR AG zurückgeschickt werden.

Im Normalbetrieb ist es unter bestimmten Bedingungen wahrscheinlich, dass die vom Photovoltaikmodul erzeugte

Stromstärke und/oder Spannung die unter den Standard – Testbedingungen ermittelten Werte überschreitet. Daher

sollten die auf den Modulen angegebenen Werte Für Kurzschlussstrom (Isc) und Leerlaufspannung (Uoc) mit dem

Faktor 1,25 multipliziert werden, um die Komponenten-Nennspannung, die Leiterkapazitäten, die Sicherungsgrößen

sowie die Größe der an den Modulausgang angeschlossenen Regler zu ermitteln.

Die IBC SOLAR AG Module sind für die Anwendungsklasse A zertifiziert.

Für die Anwendungsklasse A zertifizierte Module können in Systemen eingesetzt werden, die mit mehr als 50 V

Gleichstrom oder 240 W in allgemein zugänglichen Umgebungen betrieben werden.

Module der Anwendungsklasse A, die der Norm IEC 61730 entsprechen, genügen auch den Anforderungen der

Sicherheitsklasse II.

Die elektrischen Kennwerte sind dem jeweils gültigen Datenblatt zu entnehmen.

3.1.1 Maximale Anzahl Module in Reihe / Stränge Parallel

Bei einer Reihenschaltung von Solarmodulen addiert sich die Einzelspannung der Module zu einer Gesamt-

Systemspannung. Die maximale Anzahl von Solarmodulen, welche in einem Strang verschalten werden dürfen, muss in

Übereinstimmung mit geltenden Vorschriften erfolgen, so dass die maximale Systemspannung der Solarmodule und

allen anderen DC Komponenten im Leerlaufbetrieb, bei der niedrigsten, zu erwartenden Temperatur am Installationsort,

nicht überschritten wird.

Die Gesamt-Systemspannung darf keinesfalls die zulässige maximale Eingangsspannung des Wechselrichters

übersteigen, da dieser sonst Schaden nimmt. Dazu muss aufgrund des negativen Temperaturkoeffizienten der

Solarmodule auch die Leerlaufspannung des Gesamtsystems bei der minimal zulässigen Temperatur errechnet werden

(siehe Datenblatt)

Wird beispielsweise ein Wechselrichter mit einer maximalen Eingangsspannung von 1000 Volt eingesetzt, dann können

maximal 25 Module (z.B.: IBC PolySol 280 CS5) in Reihe geschaltet werden. Bei einer maximalen Eingangsspannung von

1500 Volt kann die Anzahl auf maximal 33 Module (z.B.: IBC MonoSol 370 OS9-HC) erhöht werden. Beachten Sie

unbedingt, dass der Spannungsbereich ihres Wechselrichters davon verschieden sein kann. Die in diesem

Zusammenhang gemachten Angaben unsererseits sind als Beispiel zu verstehen. Die Gesamt-Systemspannung, die

sich durch die Reihenschaltung von Solarmodulen ergibt, errechnet sich aus der Einzelspannung eines Solarmoduls


(Voc) bei einer Temperatur von −10 °C und einer Bestrahlungsstärke von 1000 W/m² multipliziert mit der Anzahl der

Module. Für den Fall, dass die niedrigste, zu erwartende Temperatur eine höhere Anzahl von Solarmodulen im Strang

ermöglicht, muss der Bertreiber nachweisen, dass die maximale Systemspannung der Solarmodule und aller

Komponenten nicht überschritten wird.

Für die parallele Verschaltung der Module muss sichergestellt sein, dass stets die gleiche Anzahl von Modulen in den

parallel zu schaltenden Strängen in Reihe geschaltet werden und geeignete Maßnahmen zum Überstromschutz (z. B.

Strangsicherung) getroffen werden.

Die Anzahl der maximal parallel verschaltbaren Stränge, ohne Verwendung einer in Reihe geschalteten

Überstromsicherung, entnehmen Sie bitte dem modulspezifischen Datenblatt. Wenn eine korrekt ausgelegte und

zertifizierte Überstromsicherung in Reihe mit jedem Strang geschaltet ist, können über diese maximale Anzahl hinaus

mehrere Stränge parallel betrieben werden.

Es ist darauf zu achten, dass die angegebene Belastbarkeit bezüglich des Rückstroms nicht überschritten wird.

Achtung:

Die Rückstromfestigkeit der Module ist abhängig vom Typ und ist aus dem jeweiligen Datenblatt zu entnehmen! Wenn der

Rückstrom den auf dem Datenblatt angegebenen Maximalwert überschreiten kann, muss mit jedem Modul bzw. jeder Modulreihe

eine ordnungsgemäß zugelassene und zertifizierte Überstromsperre (Sicherung oder Stromunterbrechung) in Reihe installiert

werden. Der Sicherungswert der Module ist ebenfalls dem jeweiligen Datenblatt zu entnehmen!

3.2 Erdung

Regionale oder nationale Bestimmungen können die Pflicht zur Erdung der Modulrahmen beinhalten. Zudem kann die

Erdung der Modulrahmen auch aus Gründen der Vorbeugung gegen Blitzeinschläge/Überspannung notwendig sein.

Eine Erdungsverbindung ist entsprechend nach den Vorschriften und Normen durchzuführen. Bitte erkundigen Sie sich

hierzu vor der Installation.

Verwenden Sie für die Erdung Blechschrauben aus Edelstahl. Die Anodisierung der Rahmenteile muss durch

Verwendung von selbstschneidenden Zahnscheiben aus Edelstahl leitfähig unterbrochen werden.

Verwenden Sie für die Erdung die vorgesehenen Erdungsbohrungen. (Markierung der Erdungsbohrungen auf der

Rückseite des Modulrahmens)

Zusätzliche Bohrungen in den Rahmen dürfen nicht vorgenommen werden.


3.3 Mechanische Installation

Die Module sollten so montiert werden, dass sie dem Sonnenlicht möglichst direkt ausgesetzt sind und möglichst kein

Schatten auf sie fallen kann. Schon eine teilweise Abschattung kann zu Schädigungen der Solarmodule, Ausfällen des

PV-Generators und zu Leistungsverlusten führen.

Die Module müssen sicher befestigt werden. Verwenden Sie hierzu spezielle Aufständerungen oder Montagesätze für

Photovoltaik-Anwendungen.

Die Module müssen mit einem Mindestneigungswinkel von 5° zur Horizontalen montiert werden. Vermeiden Sie

unbedingt zu geringe Neigungswinkel, da sich ansonsten Schmutz auf der Glasoberfläche ansammeln kann und vom

Rahmen gehalten wird. Schmutzansammlungen auf der Moduloberfläche können bei aktiven Solarzellen Abschattungen

verursachen, die die elektrische Leistung verringern. Der maximale Neigungswinkel darf 75° zur Horizontalen nicht

überschreiten. Sollte der bevorzugte Neigungswinkel außerhalb der obengenannten Bereiche liegen, wenden Sie bitte

an IBC SOLAR AG. Alle Module eines Photovoltaikgenerators sind im gleichen Winkel (sowohl horizontal wie auch

vertikal) auszurichten. Bei Winkelabweichungen sind separate Wechselrichter oder Moduloptimierer vorzusehen.

Achten Sie bei der Dachmontage darauf, unterhalb der Module ausreichend Belüftungsspielraum für eine Kühlung der

Rückseite (Laminat) zu lassen (mindestens 70 mm Abstand), bei Falzdächern ist die Tiefsicke ausschlaggebend.

Der Abstand zwischen den einzelnen Modulen muss mindestens 10 mm betragen. Zur Berücksichtigung der

thermischen Längenausdehnung des Modulrahmens empfiehlt die IBC SOLAR AG den Abstand zwischen zwei

Modulen auf 20 mm zu erweitern.

Stellen Sie immer sicher, dass die Modulrückseite nicht in Berührung mit fremden Gegenständen oder

Gebäudeelementen kommt – insbesondere, wenn das Modul mechanisch belastet wird.

IBC SOLAR AG lässt mehrere Montageverfahren zu. Ausführliche Angaben zu den zulässigen Montageverfahren mit

den zulässigen Klemmbereichen können Sie den Zeichnungen auf Seite 15 entnehmen!

Bei Verwendung der Montagebohrungen ist darauf zu achten, das als Standard die Montagebohrungen Verwendung

finden, die innerhalb der Klemmbereiche liegen. Montagebohrungen außerhalb der Klemmbereiche dienen als

zusätzliche Befestungsmöglichkeiten z.B. bei hohen Schneebelastungen.

Wenn Sie Montageverfahren einsetzen wollen, die nicht in der Zeichnung beschrieben werden, wenden Sie sich bitte

zwecks Genehmigung an IBC SOLAR AG. Andernfalls verlieren die Garantie und die Modulzertifizierung ihre Gültigkeit.

Befolgen Sie neben den Anweisungen des Installationshandbuches immer auch die Installationsanweisungen des

Herstellers der Aufständerungen. In Fällen, in denen die Anweisungen dieses Herstellers strikter sind als diejenigen des

Installationshandbuches, haben sie Vorrang vor diesen.


Falls die vom Montagegestellhersteller angegebene zulässige Maximallast unter dem der im Installationshandbuch

angegebenen Werte liegt, ist immer die Maximallastangabe des Montagegestellherstellers bindend.

Stellen Sie sicher, dass die Module nicht über die maximale Belastungsgrenze (siehe Kapitel 3.4) hinaus belastet werden

und dass sie infolge der Wärmeausdehnung der tragenden Struktur keinen übermäßigen Kräften ausgesetzt werden.

Die Solarmodule so befestigen, dass sie allen zu erwartenden Lasten und witterungsbedingten Einflüssen standhalten.

Die Maximallasten gelten für einheitlich verteilte Belastung durch Wind und/oder Schnee. Vermeiden Sie es, die Module

in Bereichen zu montieren, in denen die Gefahr von rutschendem Schnee, Eiszapfen oder Eisbildung besteht. Eventuell

auftretende Schneeabtriebslasten sind gesondert zu ermitteln. Erforderlichenfalls sind Maßnahmen zu ergreifen, um

Beschädigungen zu vermeiden.

Nähere Informationen zu den Lastfreigaben sind im Kapitel 3.4 zu finden.

Die Befestigung des Solarmoduls kann mit Klemmen oder alternativ direkt an den Montagelöchern (Position der

Montagebohrungen entsprechend Datenblatt) erfolgen. Es wird empfohlen, zur Befestigung der Module ausschließlich

IBC-Modulklemmen der verschiedenen aktuellen Baureihen zu verwenden. Diese Modulklemmen sind im

Zusammenspiel mit den Modulen getestet und freigegeben worden. Bei Verwendung von Modulklemmen ist allgemein

darauf zu achten, jegliche Schäden am Modul zu vermeiden und eine ausreichende Verbindung zwischen Klemme und

Modul herzustellen. Die korrekte Montage für eine ausreichende Verbindung der Modulklemmen wird in den

Montageanleitungen der IBC-Halterungsprodukte erklärt. Es ist darauf zu achten, jegliche Schäden am Module zu

vermeiden und eine ausreichende Verbindung zwischen Klemme und Modul herzustellen.

Zur Montage nur korrosionsfreie Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben verwenden

Insbesondere in exponierten Lagen ist ein ausreichender Blitzschutz zu empfehlen. Eine Integration in bestehende

Blitzschutzeinrichtungen muss unter Beachtung der gültigen Vorschriften erfolgen.

Solarmodule nur hochkant, mit der Anschlussdose nach oben, oder quer montieren.

Bei der Aufständerung ist sicherzustellen, dass kein Regen- oder Kondenswasser in Richtung der Kabel-

Verschraubungen der Anschlussdosen laufen kann.

Das Solarmodul darf nicht im Stau- oder Kondenswasser stehen.

Die Module müssen innerhalb der Klemmbereiche spannungs- und verwindungsfrei flächig auf der Unterkonstruktion

befestigt werden.

Die Klemmung darf nur symmetrisch und muss an 4 Punkten erfolgen.

Die Klemmen dürfen das Frontglas der Module nicht berühren. Eine Deformation oder Beschädigung des Rahmens

muss ausgeschlossen sein.


Stellen Sie sicher, dass die Klemmen das Solarmodule nicht verschatten.

3.4 Montage Varianten

3.4.1 Klemmung an der kurzen und langen Seite

Klemmung lange Seite

Klemmung kurze Seite


A

B

Modultyp

Testlast

Druck/Zug [Pa]

Designlast *

Druck/Zug [Pa]

Testlast

Druck/Zug [Pa]

Designlast *

Druck/Zug [Pa]


1762 x 1134 x 30 mm

0-270 mm

1600 / 1600

270-340 mm

5400 / 2400

340-440 mm

4800 / 2400

0-100 mm

1800/1800

0-270 mm

1067 / 1067

270-340 mm

3600 / 1600

340-440 mm

3200 / 1600

0-100 mm

1200/1200

0-220 mm

2400 / 1200

300-400 mm

4800 / 1200

0-220 mm

1600 / 800

220-280 mm

3200 / 800


1722 x 1134 x 30 mm

100-200 mm

2400/2400

200-316 mm

3600/2400

100-200 mm

1600/1600

200-316 mm

2400/1600

0-250 mm

2400 / 2400

0-250 mm

1600 / 1600

316-416 mm

5400/2400

190-300 mm

3600 / 2400

316-416 mm

3600/1600

190-300 mm

2400 / 1600

50-150 mm

3600 / 1600

50-150 mm

2400 / 1067


1722 x 1134 x 30 mm

300-400 mm

5400 / 2400

300-400 mm

3600 / 1600

150-260 mm

5400 / 1600

150-260 mm

3600 / 1067

400-540 mm

3600 / 2400

190-300 mm

3600 / 2400

400-540 mm

2400 / 1600

190-300 mm

2400 / 1600

260-360 mm

3600 / 1600

50-150 mm

3600 / 1600

260-360 mm

2400 / 1067

50-150 mm

2400 / 1067


1762 x 1134 x 30 mm

300-400 mm

5400 / 2400

300-400 mm

3600 / 1600

150-260 mm

5400 / 1600

150-260 mm

3600 / 1067



1762 x 1134 x 30 mm

400-540 mm

3600 / 2400

260-300 mm

2400 / 2400

300-450 mm

5400 / 2400

450-500 mm

2400 / 2400

400-540 mm

2400 / 1600

260-300 mm

1600 / 1600

300-450 mm

3600 / 1600

450-500 mm

1600 / 1600

260-360 mm

3600 / 1600

100-240 mm

2400 / 2400

260-360 mm

2400 / 1067

100-240 mm

1600 / 1600

Hinweis:

* Lasten gemäß IEC 61215-2:2016; max. zulässige Last entspricht der Planungslast/Designlast. Es gilt Designlast = Testlast /

Sicherheitsfaktor 1,5

Der Klemmbereich definiert den Abstand zwischen Modulaußenkante und der Mitte der Modulklemme


3.4.2 Einlegesystem lange und kurze Seite

Einlegesystem lange Seite

Einlagesystem kurze Seite

Modultyp

Einlegesystem lange Seite

Testlast

Druck/Zug [Pa]

Designlast *

Druck/Zug [Pa]

Einlegesystem kurze Seite

Testlast

Druck/Zug [Pa]

Designlast *

Druck/Zug [Pa]


1762 x 1134 x 30 mm


1722 x 1134 x 30 mm


1722 x 1134 x 30 mm


1762 x 1134 x 30 mm

2400 / 2400 1600 / 1600 1600 / 1600 1067 / 1067

3600 / 2400 2400 / 1600 2400 / 2400 1600 / 1600

3600 / 2400 2400 / 1600 1800 / 1800 1200 / 1200

3600 / 2400 2400 / 1600 2400 / 2400 1600 / 1600


IBC Module Black xxx MS-TA1 2400 / 2400 1600 / 1600 1200 / 1200 800 / 800

1762 x 1134 x 30 mm

Hinweis:

* Lasten gemäß IEC 61215-2:2016; max. zulässige Last entspricht der Planungslast/Designlast. Es gilt Designlast = Testlast /



3.4.3 IBC AeroFix G3 (Flachdachsystem)

AeroFix G3

Modultyp

Testlast

Druck/Zug [Pa]

Designlast *

Druck/Zug [Pa]


1762 x 1134 x 30 mm


1722 x 1134 x 30 mm


1722 x 1134 x 30 mm


1762 x 1134 x 30 mm

1400 / 1400 930 / 930

1400 / 1400 930 / 930

1800 / 1800 1200 / 1200

1600 / 1600 1067 / 1067



1600 / 1600 1067 / 1067

1762 x 1134 x 30 mm

Hinweis:

* Bitte beachten Sie die gültige IBC AeroFix Installationsanleitung. Eckpunktklemmung an der kurzen Rahmenseite mit

Klemmbereich C, Klemmbereich definiert den Abstand zwischen Modulaußenkante und der Mitte der Modulklemme.

** Lasten gemäß IEC 61215-2:2016; max. zulässige Last entspricht der Planungslast/Designlast. Es gilt Designlast = Testlast /



4. Wartung und Pflege

Eine regelmäßige Wartung der Module ist nicht erforderlich. Es wird jedoch empfohlen, die Module regelmäßig auf

Schäden an der Glasoberfläche, der Rückseitenfolie, dem Rahmen, der Anschlussdose und den elektrischen

Außenanschlüssen zu untersuchen. Die elektrischen Anschlüsse sollten auf lose Verbindungen und Rostbildung hin

untersucht werden.

PV-Module sind selbst dann effizient im Betrieb, wenn sie niemals abgewaschen werden. Gleichwohl lässt sich die

Ausgangsleistung durch die Beseitigung von Schmutz auf der Glasoberfläche erhöhen. Staub, Schmutz oder andere

Rückstände auf der beschichteten Glasoberfläche können regelmäßig mit Wasser abgewaschen oder abgespült

werden. Hartnäckige Verschmutzungen auf dem beschichteten Glas können mit einem Mikrofasertuch und phneutralem

Reiniger oder mit einem handelsüblichen Glasreiniger entfernt werden.

Die Glasoberfläche darf keinesfalls mit aggressiven Reinigungsmitteln, Scheuermitteln oder Chemikalien behandelt

werden. Verwenden Sie ausschließlich ph-neutrale Reinigungsmittel.

Tragen Sie beim Warten, Waschen oder Reinigen der Module immer Gummihandschuhe, um sich zu isolieren und vor

elektrischen Schlägen zu schützen.


5. Reinigung der Module

Die Glasoberfläche der Module reinigt sich in der Regel durch Regenwasser selbst. Dennoch kann es sein, dass durch

beispielsweise eine eher geringe Dachneigung eine Reinigung notwendig werden kann. In diesem Fall folgen Sie bitte den

nachfolgenden Anweisungen.

Verzichten Sie auf eine Reinigung bei Frostgefahr sowie starken Temperaturunterschieden zwischen Modul, Luft und Wasser.

Idealerweise reinigen Sie die Solarmodule am frühen Morgen oder am späten Abend, bei niedriger Einstrahlung und mittleren

Temperaturen. Vermeiden Sie es die Module an heißen und sonnigen Tagen, mittags und bei starker Einstrahlung und hohen

Temperaturen zu reinigen. Die Modultemperatur sollte zwischen 10° und 30 °C liegen.

Verwenden Sie folgende Reinigungsmittel:

Weicher Lappen

Putzlappen oder Aufnehmer

Fensterscheibenabzieher

Handelsüblicher Glasreiniger (mit geringer Alkoholkonzentration)

Unkonzentrierter, PH-neutraler Reiniger

Wasser und milde Seife

Vermeiden Sie folgende Reinigungsmittel:

Drahtbürsten, Stahlwolle oder scharfkantige Werkzeuge, die das Glas zerkratzen können

Hochdruckreiniger

Reinigen mit Ammoniak oder anderen alkalischen Produkten

Scheuernde Reinigungsmittel

Lösungsmittel wie Benzin, Azeton, hochkonzentrierten Alkohol oder organische Verbindungen

Jegliche Art von Schleifpaste, sowie Auto- oder Metallpolitur


6. Transport und Lagerung

Setzen Sie das Modul nicht hart auf einer Oberfläche ab. Seien Sie besonders behutsam, wenn das Modul auf einer

Kante abgestellt wird.

Bei Lagerung und Transport muss sichergestellt sein, dass jedes Solarmodul ausreichend unterstützt wird.

Benutzen Sie einen Glassauger zur Entnahme und zum Transport eines Moduls oder halten Sie das Modul

ausschließlich am Modulrahmen. Transportieren Sie das Modul über längere Strecken nur senkrecht.

Die Module dürfen nicht an einem einzelnen Rahmenteil ergriffen und transportiert werden.

Heben oder bewegen Sie das Modul unter keinen Umständen an den Anschlussleitungen oder an der Anschlussdose.

Lassen Sie die Module nicht fallen.

Legen Sie keine Gegenstände auf den Modulen ab.

Bearbeiten Sie die Module nicht mit spitzen Gegenständen.

Bearbeiten Sie die Module nicht mit spitzen Gegenständen.

Beim Abstellen oder dem Transport der einzelnen Module zur unmittelbaren Montagestelle (z. B. Dach) ist jegliche

Beschädigung des Moduls zu vermeiden.

7. Entsorgung

Defekte oder alte Solarmodule sind fachgerecht zu entsorgen. Sie dürfen nicht über den Hausmüll beseitigt werden, sondern

nach den gültigen Entsorgungsvorschriften für Elektronikschrott.


8. Haftungsvorbehalt

IBC SOLAR AG hat keinen Einfluss auf die Nutzung dieses Sicherheits-, Installations- und Betriebshandbuchs und die

Bedingungen und Verfahrensweisen bei Installation, Betrieb, Nutzung und Wartung des Moduls. Deshalb übernimmt IBC SOLAR

AG keine Verantwortung für Verluste, Schäden, Verletzungen oder Kosten, die ggf. durch Installation, Betrieb, Nutzung und

Wartung des Moduls oder in Verbindung damit verursacht werden und weist die Haftung für solche Fälle ausdrücklich zurück.

IBC SOLAR AG übernimmt keine Verantwortung für Patentverletzungen oder sonstige Verletzungen von Rechten Dritter, die ggf.

durch die Nutzung des Moduls verursacht werden. Die Nutzung beinhaltet keine implizite oder anderweitige Lizenzgewährung

gemäß irgendeinem Patent oder Patentgesetz. Die Informationen in diesem Handbuch beruhen auf Kenntnissen und

Erfahrungen von IBC SOLAR AG und werden für zuverlässig befunden. Informationen, Produktspezifikationen (ohne

Einschränkung) und Vorschläge haben jedoch weder explizit noch implizit Garantiecharakter. IBC SOLAR AG behält sich das

Recht vor, Änderungen am Produkt, den Spezifikationen oder diesem Handbuch ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.


Installation IBC SOLAR Solarmodules (DE, EN)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?