27.09.2024 Aufrufe

Stadtmagazin Bad Griesbach Oktober 2024

Das Stadtmagazin Bad Griesbach Oktober 2024 bietet Wissenswertes und Interessantes rund um Bad Griesbach, Heilbad, Golf Resort und Luftkurort im niederbayerischen Rottal.

Das Stadtmagazin Bad Griesbach Oktober 2024 bietet Wissenswertes und Interessantes rund um Bad Griesbach, Heilbad, Golf Resort und Luftkurort im niederbayerischen Rottal.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

kostenlos<br />

OKT 24<br />

Fahrpläne<br />

im Innenteil<br />

<strong>Griesbach</strong><br />

<strong>Stadtmagazin</strong><br />

Mit dem offiziellen Veranstaltungsprogramm der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Champions zu Gast in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>:<br />

Rallye-WM vom 17. - 20.10.<strong>2024</strong>


<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er<br />

BranchenBuch<br />

ALDI<br />

Lebensmittel – Aktionsartikel<br />

Weghofstraße 2, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

AUTOHAUS SOLCHER<br />

Werkstatt für alle Fabrikate – Neu-/Gebrauchtwagen<br />

Schwaimer Str. 1, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 8211<br />

AVIA-TANKSTELLE W.-D. GREILER<br />

Autowaschanlage, Shop, LPG-Autogas, Lotto,<br />

Hermes Paket-Shop<br />

Passauer Straße 45, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 925636<br />

BADEHAUS<br />

<strong>Bad</strong>emoden für Sie & Ihn – Kinderbademoden<br />

Brunnenplatz 3, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, www.bademoden.com<br />

45 JAHRE BOUTIQUE CAROLINE, C. WINNER<br />

Fachgeschäft für gute Trachten- und<br />

sportliche Mode!<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme, Tel. 08532 1204<br />

DRUCKEREI MÜHLBERGER<br />

Druckerei. Verpackungen. Verlag. Copycenter<br />

Haagstraße 40, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 1001<br />

ELEKTRO WIESINGER<br />

Elektro Groß- und Kleingeräte, Leuchten, Installationen<br />

Sparkassenstr. 7, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 1682<br />

Sie wollen auch einen Eintrag im BranchenBuch?<br />

Kontakt: 08541 9688-34<br />

KWA STIFT ROTTAL<br />

Wohnpflege · Kurzzeitpflege · Essen auf Rädern · Klinik für<br />

Neurologie, Geriatrie & Urologie · Ambulantes Therapiezentrum<br />

f. Krankengymnastik – Bäder- u. Massagetherapie –<br />

Logopädie/Sprachtherapie – Ergo- u. Beschäftigungstherapie<br />

Ihr kompetenter Partner in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 87-0<br />

Max-Köhler-Straße 3, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

LANDBÄCKEREI BRUMMER<br />

Café – Bäckerei – Konditorei<br />

Stadtplatz 4, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 3318<br />

LEBEN & WOHNEN IM ALTER GMBH ST. ELISABETH<br />

Wohnen – Pflegen – Kurzzeitpflege – Tagespflege – Café<br />

Marienweg 6, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 9618-0<br />

verwaltung@st-elisabeth-griesbach.de<br />

www.st-elisabeth-griesbach.de<br />

LECHNER<br />

Arbeiten rund ums Bauen und Renovieren<br />

Weinzierlerstr. 23, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 0151 50628406<br />

OPTIK GÄRTNER<br />

Augenoptikermeister - Brillenmode - Kontaktlinsen<br />

Stadtplatz 9, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 1704<br />

TEXTIL-REINIGUNG HOPPE<br />

Textil- und Lederreinigung · Waschen · Münzwaschautomat<br />

Hemdenservice · Kunststopfen · Schneiderreparaturen<br />

Passauer Str. 4, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08532 7872<br />

VR-BANK VILSHOFEN-POCKING EG<br />

Ihre Bank vor Ort mit Geldautomat und Kontoauszugsdrucker<br />

Stadtplatz 8a, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. 08541 586-0, www.vr-vp.de<br />

Foto: Axel Bueckert - stock.adobe.com<br />

Apotheken<br />

Notdienst<br />

Okt. <strong>2024</strong><br />

01. Neue Markt-Apotheke,<br />

Kößlarn, 08536 / 9192330<br />

02. Landgerichts-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, 08532 / 1334<br />

03. St. Ulrich-Apotheke,<br />

Pocking, 08531 / 7602<br />

04. St. Konrad-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, 08532 / 8866<br />

05. Kur-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach, 08563 / 91140<br />

06. Apotheke St. Georg,<br />

Pocking, 08531 / 249020<br />

07. Hofmark-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach, 08563 / 3935<br />

08. Marien-Apotheke,<br />

Pocking, 08531 / 4801<br />

09. Rottal-Apotheke,<br />

Rotthalmünster, 08533 / 7221<br />

10. Apotheke Am Rathaus,<br />

Ortenburg, 08542 / 8982131<br />

11. Neue Markt-Apotheke,<br />

Kößlarn, 08536 / 9192330<br />

12. Landgerichts-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, 08532 / 1334<br />

13. St. Ulrich-Apotheke,<br />

Pocking, 08531 / 7602<br />

14. St. Konrad-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, 08532 / 8866<br />

15. Kur-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach, 08563 / 91140<br />

16. Apotheke St. Georg,<br />

Pocking, 08531 / 249020<br />

17. Hofmark-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach, 08563 / 3935<br />

18. Marien-Apotheke,<br />

Pocking, 08531 / 4801<br />

19. Rottal-Apotheke,<br />

Rotthalmünster, 08533 / 7221<br />

20. Apotheke Am Rathaus,<br />

Ortenburg, 08542 / 8982131<br />

21. Neue Markt-Apotheke,<br />

Kößlarn, 08536 / 9192330<br />

22. Landgerichts-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, 08532 / 1334<br />

23. St. Ulrich-Apotheke,<br />

Pocking, 08531 / 7602<br />

24. St. Konrad-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, 08532 / 8866<br />

25. Kur-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach, 08563 / 91140<br />

26. Apotheke St. Georg,<br />

Pocking, 08531 / 249020<br />

27. Hofmark-Apotheke,<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach, 08563 / 3935<br />

28. Marien-Apotheke,<br />

Pocking, 08531 / 4801<br />

29. Rottal-Apotheke,<br />

Rotthalmünster, 08533 / 7221<br />

30. Apotheke Am Rathaus,<br />

Ortenburg, 08542 / 8982131<br />

31. Neue Markt-Apotheke,<br />

Kößlarn, 08536 / 9192330


EDITORIAL<br />

Zur Weihnachtsfeier?<br />

Die Rallye-WM<br />

zu Gast bei Freunden<br />

Es war kurz vor Weihnachten, als wir im Rathaus von<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> bei Bürgermeister Jürgen Fundke<br />

und seinem Team angefragt hatten, ob wir mit dem<br />

Headquarter und dem Serviceplatz der Central European<br />

Rally hier eine Heimat finden könnten. Aus<br />

einem schnellen, pragmatischen Ja ist mittlerweile<br />

ein leidenschaftliches Miteinander geworden, über<br />

das ich sagen möchte: Die Rallye-WM ist hier im Bäderdreieck<br />

zu Gast bei Freunden! Und das werden<br />

auch die vielen Zuschauer aus dem In- und Ausland,<br />

die Teams, unsere Partner und alle im großen Tross<br />

dieser Veranstaltung erleben. Eine Veranstaltung übrigens,<br />

um die uns andere Länder auf dem Globus<br />

und Regionen in Deutschland beneiden: Es gibt weit<br />

mehr Bewerber für den Kalender als die 13 Orte, in<br />

denen gefahren wird. Wir dürfen uns glücklich schätzen,<br />

in einer Reihe stehen zu dürfen mit Hochburgen<br />

wie Monte Carlo, Schweden oder Finnland. Nach der<br />

Formel 1 ist die Rallye-WM von der Popularität her die<br />

Nummer 2 im Motorsport. Und mit der Central European<br />

Rally haben wir ein einmaliges Produkt und<br />

das mit Abstand größte Sport-Ereignis in der Region.<br />

Deutschland, Tschechien und Österreich machen als<br />

Ausrichter auf Augenhöhe gemeinsame Sache. Unter<br />

dem Motto BEYOND BORDERS schaffen wir im Herzen<br />

Europas ein buchstäblich grenzenloses Spektakel.<br />

Wir sorgen für Bilder, die um die Welt gehen und<br />

in über 100 Ländern der Erde gezeigt werden. Nicht<br />

zu verachten ist auch die wirtschaftliche Wertschöpfung,<br />

die im Millionen-Euro-Bereich liegt. Geld, das<br />

hier ausgegeben wird und 1:1 hierbleibt.<br />

Der ADAC steht als größter Mobilitätsclub Europas<br />

bei der Organisation dieses Events an vorderster<br />

Front und gleichermaßen in der Pflicht: Mit moderner<br />

Antriebstechnik und den höchstmöglichen<br />

Umwelt-Standards trägt unsere Veranstaltung das<br />

***-Nachhaltigkeits-Zertifikat des Automobil-Weltverbandes<br />

FIA. Wir sind uns unserer Verantwortung<br />

bewusst und können so gewährleisten, dass in der<br />

Region die Champions League des Motorsports zu<br />

Gast ist. Sie soll den vielen Nachwuchstalenten in<br />

den über 3000 ADAC Ortsclubs in Deutschland einen<br />

Anreiz bieten, mit Fleiß und Einsatz vielleicht der<br />

nächste Walter Röhrl oder Thierry Neuville zu werden.<br />

Wir freuen uns auf grandiose Rallye-Tage von 17.<br />

bis 20. <strong>Oktober</strong> in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und der Region.<br />

Dr. Gerd Ennser<br />

ADAC Sportpräsident<br />

Steak!<br />

Wastl Wirt • <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> • 08532 708-1633<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> im Rottaler Bäderdreieck<br />

Herausgeber, Gestaltung, Anzeigen und Druck:<br />

Druckerei Mühlberger<br />

Telefon: 08532/1001, E-Mail: stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de<br />

Ständige redaktionelle Mitarbeiter:<br />

Birgit Auer, Gudrun Wimmer,<br />

Peter Müller, Nikolaus Mühlberger.<br />

Anschrift Verlag und Redaktion:<br />

Druckerei Mühlberger<br />

Haagstraße 40, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Telefon: 08532/1001<br />

Das <strong>Stadtmagazin</strong> erscheint monatlich.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Haftung.<br />

Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Autors,<br />

nicht aber in jedem Fall die der Redaktion dar.<br />

Titelbild: Foto: CER / ADAC Motorsport<br />

wastl-wirt.de<br />

WÄNDE STREICHEN.<br />

LUISE KINSEHER<br />

SEGEL SETZEN.<br />

17.10.<br />

Artrium <strong>Bad</strong> Birnbach<br />

Die Kabarettistin spielt ihr<br />

Programm am Donnerstag,<br />

17. <strong>Oktober</strong> im Artrium<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach. Beginn ist<br />

19:30 Uhr. Karten: Gästeinformation<br />

im Artrium<br />

und www.okticket.de<br />

Veranstalter: pothpourri concerts<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

3


BAD GRIESBACH<br />

Central European Rallye<br />

vom 17. bis 20. <strong>Oktober</strong><br />

Wo in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> WM-Luft zu schnuppern ist<br />

Bislang ist <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> neben seinem heilenden Thermalmineralwasser vor allem als Europas größtes Golfresort bekannt<br />

und hat sich international damit einen Namen gemacht. Doch heuer taucht der Name der Kurstadt erstmals auch<br />

im Kalender der FIA Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) auf: Von 17. bis 20. <strong>Oktober</strong> kämpfen die besten Fahrer der Welt<br />

beim vorletzten Saisonlauf um wichtige Punkte.<br />

Dreh- und Ausgangspunkt für<br />

dieses Motorsport-Spektakel<br />

durch die drei Länder Deutschland,<br />

Österreich und Tschechien<br />

mit Start in Prag und<br />

Zielankunft in Passau ist dabei<br />

der Karpfhamer Festplatz. Dort<br />

wird das Fahrerlager errichtet<br />

und von dort aus gehen die<br />

Teams auf die insgesamt 300<br />

Wertungsprüfungs-Kilometer.<br />

Wir verraten, was während und<br />

rund um die WM in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

alles los ist.<br />

Freier Eintritt ins<br />

Fahrerlager für alle Fans<br />

Bereits am Wochenende<br />

12./13. <strong>Oktober</strong> wird in Karpfham<br />

das gigantische Ausmaß<br />

eines WM-Laufes sichtbar:<br />

Dann werden die Top-Teams<br />

ihre mobilen Werkstatthallen<br />

aufbauen. Und auch in den<br />

Hotels im Bäderdreieck ist<br />

dann schon reichlich Betrieb.<br />

Allein die Mitglieder aus der<br />

Organisation und der Tross<br />

rund um die Teilnehmer benötigen<br />

über 3000 Betten. Die<br />

ersten Fans aus ganz Europa<br />

werden zudem nach und<br />

nach eintrudeln. Im Vorjahr<br />

verzeichnete das Event insgesamt<br />

120.000 Zuschauer. „Das<br />

Schöne an der Rallye: Es ist ein<br />

Sport zum Anfassen“, verrät<br />

CER-Sprecher Stefan Dorner.<br />

„Der Servicepark steht allen<br />

Besuchern offen und kostet<br />

keinen Eintritt. Dort kann man<br />

den Teams aus nächster Nähe<br />

beim Schrauben und Herrichten<br />

der Boliden zusehen.“<br />

Am Donnerstagmorgen, 17.10.,<br />

macht sich der Tross dann<br />

auf nach Prag, wo die Veranstaltung<br />

um 10 Uhr mit einem<br />

Shakedown (Test- und<br />

Einstellungsfahrt) und dem<br />

Start-Podium vor der Prager<br />

Burg um 14 Uhr beginnt. Auch<br />

tags darauf wird in Tschechien<br />

gefahren (siehe Zeitplan), ehe<br />

die Boliden dann nach Karpfham<br />

zurückkehren. Das erste<br />

Fahrzeug wird am Freitag gegen<br />

20 Uhr erwartet. „Das ist<br />

ein Geheimtipp, um die Fahrer<br />

und Autos nach Einbruch<br />

der Dunkelheit erstmals nach<br />

einem ereignisreichen Tag zu<br />

erleben“, so Dorner. Für die<br />

Mechaniker beginnt dann erst<br />

die Arbeit: Sie müssen die Boliden<br />

wieder fit machen, ehe<br />

diese schließlich im bewachten<br />

Parc fermé ihre Nachtruhe<br />

finden.<br />

Näher dran geht nicht: Im Fahrerlager können die Fans den<br />

Teams beim Schrauben an den Autos zuschauen und Fotos machen.<br />

Vom Headquarter im Hotel Maximilian aus haben die Verantwortlichen<br />

die Rallye jederzeit im Blick und sorgen für maximale Sicherheit.<br />

4 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


BAD GRIESBACH<br />

Golf-Möglichkeiten aufzeigen“,<br />

sagt CER-Geschäftsführer<br />

Andreas Bachmeier. Vertreter<br />

der Teams, Hersteller<br />

sowie Partner und Sponsoren<br />

schlagen auf dem Beckenbauer<br />

Golf Course um 12.30<br />

Uhr für eine 9-Loch-Runde<br />

ab. „Wir hoffen, dass auch der<br />

eine oder andere golfbegeisterte<br />

Fahrer sein Können beim<br />

Putten zeigt“, so Bachmeier.<br />

„Und natürlich freuen wir uns,<br />

wenn auch ein paar Zuschauer<br />

dabei sein möchten.“ Zudem<br />

soll es auch noch ein kleines<br />

WM-Welcome-Fest neben<br />

dem Kursaal geben, in dem<br />

das Medienzentrum untergebracht<br />

ist. Die Rallye-WM wird<br />

in über 100 Länder übertragen<br />

und erreicht über alle Medienkanäle<br />

ein Millionenpublikum.<br />

Und so werden auch die<br />

Bilder aus <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> um<br />

die Welt gehen. Wellness, Golf,<br />

Rallye: Der neue Dreiklang im<br />

Bäderdreieck.<br />

Fotos: CER / ADAC Motorsport<br />

Stars zum Anfassen: CER-Titelverteidiger Thierry Neuville gibt im Servicepark<br />

Autogramme.<br />

Mittagsservice am<br />

Samstag ab 11.40 Uhr<br />

Wer die Top-Stars wie CER-Titelverteidiger<br />

und WM-Spitzenreiter<br />

Thierry Neuville (Belgien)<br />

oder Achtfach-Champion<br />

Sébastien Ogier (Frankreich)<br />

früh morgens auf dem Weg zu<br />

den Wertungsprüfungen im<br />

Bayerischen Wald und in Oberösterreich<br />

sehen will, muss<br />

zeitig aufstehen: Denn es geht<br />

bereits um 6 Uhr los. „Etwas<br />

christlicher ist da der sogenannte<br />

Mittagsservice, wenn<br />

die Teams ab 11.40 Uhr nach<br />

Karpfham kommen, um ihre<br />

Autos für den Nachmittag fit<br />

zu machen“, betont Dorner. In<br />

einem bewirteten Zelt ist zudem<br />

für Verpflegung gesorgt.<br />

Auf dem Serviceplatz wird sich<br />

zudem die Bundeswehr – wie<br />

schon im Vorjahr in Passau –<br />

präsentieren und einen Leopard-Panzer<br />

dabeihaben. Ferner<br />

gibt es jede Menge Stände<br />

von Ausstellern und mit Fanartikeln.<br />

Abends kommen die<br />

Rallye-Teams dann gegen 18<br />

Uhr von der zweiten Schleife<br />

des Tages zurück. „Auch hier<br />

hoffen wir, dass wieder viele<br />

Fans dabei sind und die ganz<br />

besondere Fahrerlager-Luft<br />

genießen“, sagt Dorner.<br />

Sonntags beginnt um 7 Uhr<br />

der Tag der Entscheidung.<br />

Diese fällt ausschließlich auf<br />

bayerischen Straßen auf den<br />

Prüfungen in den Landkreisen<br />

Freyung-Grafenau und Passau.<br />

„Und spätestens um 15<br />

Uhr wissen wir dann alle, wer<br />

die zweite Auflage der Central<br />

European Rally gewonnen hat,<br />

wenn die Autos auf dem Passauer<br />

Rathausplatz um 15.30<br />

Uhr auf das Sieger-Podium rollen,<br />

bei dem ein DJ von unser-<br />

Radio Party macht.“<br />

Sicherheit der Fans steht<br />

an erster Stelle<br />

Doch auch abseits des Serviceplatzes<br />

ist jede Menge<br />

geboten: Streng abgeriegelt<br />

werden im Hotel Maximilian<br />

im Headquarter und in der<br />

Leitstelle die Fäden dieser<br />

High-Tech-Veranstaltung gezogen<br />

und die strengen Sicherheitsvorschriften<br />

mit Kameras<br />

und Trackern an den Fahrzeugen<br />

überwacht. „Oberstes<br />

Gebot für uns ist immer die<br />

Frage: Stehen alle Zuschauer<br />

sicher und weit genug weg von<br />

der Strecke?“, betont Andreas<br />

Spannbauer, der Leiter der<br />

Streckensicherung. Insgesamt<br />

haben die Organisatoren 42<br />

Fanzonen eingerichtet. Dennoch<br />

gibt es immer wieder Unverbesserliche,<br />

die sich selbst<br />

einen Platz suchen und so ihr<br />

Leben in Gefahr bringen. „Wir<br />

appellieren hier wirklich an<br />

die Vernunft, unsere Fanzonen<br />

anzufahren, die offiziellen<br />

Parkplätze oder auch unsere<br />

Shuttle-Busse zu nutzen.“<br />

BEYOND BORDERS<br />

Golf Challenge<br />

Bereits am Montag, 14.10., nutzen<br />

die CER und der WRC-Promoter<br />

die perfekte Infrastruktur<br />

in der Region zur BEYOND<br />

BORDERS Golf Challenge.<br />

„Unsere Rallye fährt grenzenlos<br />

durch drei Länder und wir<br />

wollen hier die grenzenlosen<br />

ZEITPLAN CENTRAL EUROPEAN RALLY <strong>2024</strong>*:<br />

Donnerstag, 17.10.24:<br />

Start-Podium von der Prager Burg (CZ) 14.00 Uhr<br />

WP Velká Chuchle (CZ) 15.00 Uhr<br />

WP Klatovy 1 (CZ) 18.26 Uhr<br />

Freitag, 18.10.24:<br />

WP Klatovy 2 & 3 (CZ) 08.02 und 13.07 Uhr<br />

WP Strašín (CZ) 09.32 und 16.14 Uhr<br />

WP Šumavské Hoštice (CZ) 10.42 und 17.24 Uhr<br />

Samstag, 19.10.24:<br />

WP Granit und Wald (Hauzenberg/Waldkirchen/<br />

Sonnen/Jandelsbrunn) 07.58 und 14.28 Uhr<br />

WP Beyond Borders (Wegscheid/Kollerschlag/AUT)<br />

09.05 und 15.35 Uhr<br />

WP Schärdinger Innviertel (Bezirk Schärding /AUT)<br />

10.34 und 17.04 Uhr<br />

Sonntag, 20.10.24:<br />

WP KNAUS TABBERT am Hochwald (Jandelsbrunn/<br />

Neureichenau) 09.11 und 11.33 Uhr<br />

WP Passauer Land (Neureichenau/Breitenberg)<br />

10.35 und 13.15 Uhr<br />

(>> Shuttle-Service zwischen beiden WPs)<br />

Sieger-Podium Rathausplatz Passau 15.00 Uhr<br />

(*Kleine Änderungen im Minutenbereich vorbehalten)<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

5


BAD GRIESBACH<br />

20.<br />

<strong>Oktober</strong><br />

Bummeln, Schauen, Einkaufen:<br />

Farbenfroher Herbstmarkt<br />

mit verkaufsoffenem Sonntag<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Herbstzeit ist traditionell auch immer Marktzeit. Das <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Stadtzentrum bietet dafür unter der über 100 Jahre<br />

alten Blutbuche einen besonderen Platz zum Bummeln, Schauen und Kaufen. Am 20. <strong>Oktober</strong> ist es wieder so weit,<br />

wenn der Gewerbe- und Tourismusverein den Herbstmarkt samt verkaufsoffenen Sonntag organisiert. An die 50 Standler<br />

und Fieranten sind angemeldet und auch der <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Gartenbauverein ist mit dabei.<br />

Die Fieranten kommen mit einem<br />

großen Sortiment, das<br />

auf die herbstliche Jahreszeit<br />

abgestimmt ist: Dekoartikel<br />

für Haus und Garten, Stände<br />

mit Korb- und Holzwaren,<br />

Keramik, Handarbeiten, Grabschmuck<br />

und vieles mehr. Das<br />

Besondere beim Herbstmarkt<br />

sind die frischen Naturprodukte<br />

aus der Region: Käse, Geräuchertes,<br />

Schnäpse, Marmelade,<br />

Honig und vieles mehr. Die<br />

Waren kommen aus eigener<br />

Produktion und werden direkt<br />

auf dem Herbstmarkt verkauft.<br />

Frischer geht’s praktisch nicht.<br />

Auf die Kleinen wartet ein Kinderkarussell,<br />

damit die Zeit<br />

nicht zu lang wird. „Der Markt<br />

ist beliebt, bei Marktbesuchern<br />

gleichermaßen wie bei<br />

den Markttreibenden“, weiß<br />

Otto Wunsch zu berichten. Der<br />

Gewerbe- und Tourismusverein<br />

organisiert den Markt seit<br />

vielen Jahren und das Konzept<br />

hat sich bewährt: Ein traditioneller<br />

Herbstmarkt, gemütlich,<br />

mit attraktivem Angebot<br />

und großer Warenvielfalt.<br />

Als zusätzliche Attraktion ist<br />

auch wieder der <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er<br />

Gartenbauverein dabei.<br />

Man kann den Mitgliedern<br />

zuschauen, wie sie Obst in<br />

die Presse füllen und gleich<br />

vor Ort den frischen Apfelsaft<br />

probieren. Verkauft werden<br />

selbstgezimmerte Vogelhäuschen<br />

und frisch gebackene<br />

Apfelradl.<br />

Der Herbstmarkt läuft von 10<br />

bis 17 Uhr, die Verkaufsstände<br />

verteilen sich wie immer rund<br />

um den Stadtplatz und in der<br />

Sparkassenstraße. Zusätzlich<br />

öffnen auch die <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er<br />

Geschäfte von 11.30 bis<br />

16.30 Uhr ihre Ladentüren<br />

beim verkaufsoffenen Sonntag.<br />

Rabatte und Schnäppchen<br />

sowie ein umfangreiches<br />

Herbst- und Winterangebot<br />

warten dort auf die Kunden.<br />

Wenn sich beim Einkaufen und<br />

Bummeln der Hunger meldet,<br />

ist auch dafür gesorgt: Stände<br />

mit Wurst und Käse aus der<br />

Region sowie allerlei Schmankerl<br />

sorgen für das leibliche<br />

Wohl, ebenso natürlich die<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Lokale. Am<br />

Markttag ist das Parken in der<br />

Altstadt-Tiefgarage frei. Weitere<br />

kostenlose Parkmöglichkeiten<br />

gibt es am Parkplatz-Nord<br />

an der Aldersbacher Straße.<br />

„Ich hoffe auf schönes Wetter<br />

für den Herbstmarkt“, sagt<br />

Otto Wunsch und verspricht<br />

den Besuchern, „dass sie sich<br />

wie immer über ein vielfältiges<br />

Angebot freuen dürfen.“<br />

-BB/Fotos:Dirschl<br />

6 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


... macht’s möglich - seit 1845.<br />

BAD GRIESBACH<br />

11.30 – 16.30 Uhr<br />

Geschäfte verkaufsoffen<br />

SO 20.10.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er<br />

Herbst<br />

Markt<br />

10.00 bis 17.00 Uhr<br />

Markttreiben auf dem Stadtplatz<br />

und in der Sparkassenstraße<br />

mit vielen Fieranten & Rottaler Schmankerln<br />

Für das leibliche Wohl beim<br />

Markttreiben ist bestens gesorgt!<br />

Auf Ihren Besuch freut sich der<br />

Gewerbe- & Tourismusverein <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

VERKAUFSOFFENER SONNTAG:<br />

GEÖFFNET VON 11.30 – 16.30 UHR<br />

Café & Bäckerei<br />

Brummer<br />

Stadtplatz 4<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel.: 08532 3318<br />

Sie finden uns auch hier:<br />

Bäckerei Brummer<br />

Dorfplatz 7<br />

84364 Hirschbach<br />

Bäckerei & Café Brummer<br />

Rottalstr. 57<br />

94086 Karpfham<br />

Wir suchen Dich!<br />

Öffnungszeiten:<br />

w w w . b a e c k e r e i - b r u m m e r . d e<br />

BÄCKEREI-<br />

VERKÄUFER/IN<br />

Bewirb Dich jetzt!<br />

info@baeckerei-brummer.de<br />

Montag bis Freitag 6 – 17.30 Uhr<br />

Samstag 6 – 12 Uhr<br />

Sonntag 7 – 17 Uhr<br />

Bäckerei & Café Brummer<br />

Marktplatz 4<br />

94149 Kößlarn<br />

Verkauf von:<br />

Reparatur von:<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal · Sparkassenstraße 7<br />

Telefon 0 85 32 / 16 82<br />

Dick Baumaschinen<br />

Vermietung - Verkauf - Baggerarbeiten<br />

Dorfstr. 22<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> / Weng<br />

Tel. 08532 / 60 20 600<br />

Mobil 0171 / 65 12 269<br />

info@dick-maschinen.de<br />

Elektro-Groß- und Kleingeräten,<br />

Installationsmaterial und Leuchten<br />

Wasch-, Trocken-, Kühl-, Gefrier-, Spül-,<br />

Koch- und Kleingeräten aller Fabrikate<br />

Elektroinstallation: Schwach- und Starkstromanlagen<br />

www.dick-maschinen.de<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

7


BAD GRIESBACH<br />

Freie Wähler zur Klausur in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

3. Bürgermeister und Landrat begrüßen die Gäste<br />

Die Freien Wähler im Bayerischen Landtag haben ihre diesjährige Herbstklausur im niederbayerischen Rottal abgehalten.<br />

Vier Tage lang tagten die Abgeordneten im <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Hotel Maximilian. Auf dem Programm standen verschiedene<br />

Workshops sowie Exkursionen zur Kontrollstelle der Bayerischen Grenzpolizei auf der A3, zu einer Hochwasserschutzeinrichtung<br />

in Schärding und zur Firma Micro Epsilon in Ortenburg.<br />

Zum Klausurauftakt begrüßten<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>s stellv. Bürgermeister<br />

Bernhard Gruber<br />

und Landrat Raimund Kneidinger<br />

die Gäste, vor allem<br />

Wirtschaftsminister und stellv.<br />

Ministerpräsident Hubert Aiwanger,<br />

Kultusministerin Anna<br />

Stolz und Digitalminister Dr.<br />

Fabian Mehring, den Fraktionsvorsitzenden<br />

Florian Streibl,<br />

den parlamentarischen Geschäftsführer<br />

Felix Locke und<br />

Generalsekretärin Susan Enders.<br />

Stellv. Bürgermeister Bernhard<br />

Gruber stellte den Abgeordneten<br />

und Referenten die<br />

Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> mit ihren<br />

Stärken wie Therme, Golf und<br />

Karpfhamer Fest vor und nutzte<br />

die Gelegenheit, an dieser<br />

Stelle um Unterstützung beim<br />

Ausbau neuer Gewerbegebiete<br />

zu bitten. Wie auch Landrat<br />

Kneidinger betonte er, dass für<br />

den ländlichen Raum die Belastung<br />

durch Migration schwierig<br />

sei, vor allem wenn es darum<br />

gehe, genügend Kapazitäten<br />

in Kindergärten und Schulen<br />

zur Verfügung zu stellen. „Hier<br />

brauchen wir unbedingt eine<br />

gerechtere Verteilung und<br />

darüber hinaus auch Sondermittel,<br />

denn die Kommunen<br />

können das nicht alleine stemmen“,<br />

forderte der Landrat.<br />

Ein Anliegen waren ihm auch<br />

die gestiegenen Kosten für die<br />

Jugendarbeit im Landkreis,<br />

die Versorgung der Region<br />

mit Krankenhäusern und die<br />

künftige Entwicklung des Öffentlichen<br />

Nahverkehrs in der<br />

Fläche. Beide wünschten den<br />

Abgeordneten eine erfolgreiche<br />

Tagung sowie eine schöne<br />

Zeit in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> bzw. im<br />

Landkreis Passau.<br />

BB<br />

Die Freien Wähler im Bayerischen Landtag hielten ihre diesjährige<br />

Herbstklausur-Tagung in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> ab. Zum Auftakt trafen sich<br />

(v.l.) Fraktionsvorsitzender Florian Streibl, 3. Bürgermeister Bernhard<br />

Gruber, Landrat Raimund Kneidinger, Wirtschaftsminister und stellv.<br />

Ministerpräsident Hubert Aiwanger, MdL und stellv. Landrätin Roswitha<br />

Toso und MdL Christian Lindinger.<br />

Herbstwanderung mit Landrat Raimund Kneidinger:<br />

Auf zur WaldWunderWelt in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Wanderfreunde,<br />

auch in diesem Jahr möchte ich wieder zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Passau eine<br />

gemeinsame Wanderung unternehmen. Unser Weg wird dieses Jahr anlässlich der Eröffnung der neu gestalteten<br />

WaldWunderWelt nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> gehen. Diese werden wir in diesem Rahmen offiziell eröffnen.<br />

Dazu lade ich Sie sehr herzlich ein, am Sonntag, 13. <strong>Oktober</strong>, um 13 Uhr.<br />

Mit dem Bus geht es von Passau (Einstieg möglich bei der Bushaltestelle Ilzbrücke und am Güterbahnhof in Passau)<br />

über Reutern (Zustiegsmöglichkeit am Parkplatz vor der Kirche) nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> zum "<strong>Bad</strong>haus", Passauer Straße 70,<br />

dem Startpunkt unserer Tour. Zwischendurch machen wir eine kurze Rast. Traditionell kehren wir am Ende unserer<br />

Wanderung ein, diesmal im Dorfgemeinschaftshaus am Reuterner Kirchplatz.<br />

Ich würde mich freuen, wenn Sie sich zusammen<br />

mit mir auf den Weg machen würden.<br />

Gerne können Sie die Einladung an interessierte<br />

Wanderfreunde weitergeben.<br />

Mit besten Grüßen<br />

Raimund Kneidinger<br />

Landrat<br />

Bitte melden Sie sich bis zum 4. <strong>Oktober</strong> per Mail an unter maria.denkmayr@landkreis-passau.de.<br />

Geben Sie bitte auch an, ob Sie einen Platz im Bus reservieren wollen. Infos zu den Busabfahrtszeiten gibt es per Mail.<br />

Natürlich können Sie auch selbst zum Startpunkt fahren.<br />

8 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


Niederbayerische Thermengemeinschaft<br />

setzt auf Energieeffizienz<br />

Zweckverbandsversammlungen passen<br />

Eintrittspreise an – Strategischer Geschäftsführer zufrieden<br />

mit durchgeführten Aktionen<br />

BAD GRIESBACH<br />

Die Umstrukturierung der niederbayerischen Thermengemeinschaft läuft weiter auf Hochtouren. Mit ihrem Fortgang<br />

zeigte sich der strategische Geschäftsführer, Franz Altmannsperger, auf den Zweckverbandssitzungen der fünf Thermalbäder<br />

<strong>Bad</strong> Abbach, <strong>Bad</strong> Gögging, <strong>Bad</strong> Birnbach, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und <strong>Bad</strong> Füssing zufrieden. Er gab einen Einblick in die Entwicklung<br />

der Besucherzahlen, zog ein Fazit zu durchgeführten Maßnahmen im Zuge des Vereinheitlichungsprozesses und stellte<br />

gemeinsame Projekte vor. Außerdem wurden bei den Sitzungen neue Konzepte zur Steigerung der Energieeffizienz in den<br />

Bädern präsentiert. Bezirkstagspräsident und Vorsitzender aller fünf Zweckverbände, Dr. Olaf Heinrich, zum Stand der energetischen<br />

Sanierung: „Wir sind auf einem guten Weg.“<br />

Man arbeite derzeit an der<br />

Einführung von Energiemanagementsystemen<br />

in den<br />

Thermalbädern, außerdem<br />

habe man Informationssicherheitskonzepte<br />

für alle Standort<br />

erstellt, so der strategische Geschäftsführer<br />

Altmannsperger.<br />

Die befristeten Aktionen, die<br />

an den einzelnen Standorten<br />

durchgeführt wurden, seien<br />

sehr gut gelaufen. Als Beispiel<br />

nannte Altmannsperger etwa<br />

die besonderen Thermenangebote<br />

während der Fußball-Europameisterschaft.<br />

„Vor allem<br />

in puncto Öffentlichkeitsarbeit<br />

und Sichtbarkeit waren die Aktionen<br />

ein großer Erfolg.“<br />

Gut voran komme man auch<br />

beim Aufbau des Kompetenzzentrums<br />

Finanzen, das könnte<br />

laut dem strategischen Geschäftsführer<br />

wohl bereits zu<br />

Jahresbeginn 2025 an den Start<br />

gehen. Ebenfalls positiv sei der<br />

durchgeführte Führungskräfte-Workshop<br />

Anfang Juni in<br />

Freyung, der Thermenerlebnistag<br />

Ende Juli in <strong>Bad</strong> Füssing<br />

und der Aufbau der betrieblichen<br />

Gesundheitsförderung<br />

Niederbayern zu bewerten.<br />

Im Zuge dessen seien bereits<br />

kurortspezifische Programme<br />

erstellt worden und die Rekrutierung<br />

von teilnehmenden Firmen<br />

habe begonnen.<br />

Dann stellte Altmannsperger<br />

die Entwicklung der Besucherzahlen<br />

vor: Von Januar bis August<br />

verzeichneten die Bäder<br />

der Niederbayerischen Thermengemeinschaft<br />

insgesamt<br />

rund 1,114 Millionen Behandlungen.<br />

Das entspricht knapp<br />

dem Niveau im Vorjahreszeitraum.<br />

Gerade im Sommer, so<br />

Altmannsperger, stagnierten<br />

die Zahlen etwas im Vergleich<br />

zu 2023, was er auf die sehr hohen<br />

Temperaturen in den Sommermonaten<br />

zurück führt.<br />

Um zwischen den verschiedenen<br />

Bädern der Thermengemeinschaft<br />

vergleichbare<br />

Angebote zu schaffen, wird<br />

das Tarifsystem harmonisiert.<br />

Künftig sollen, laut den<br />

Beschlüssen der Verbandsversammlungen,<br />

die bislang<br />

existierenden acht Eintrittskategorien<br />

auf vier reduziert<br />

werden. In allen Thermen<br />

außer der Europa Therme in<br />

<strong>Bad</strong> Füssing gibt es künftig<br />

eine 3-Stunden-Karte, eine<br />

5-Stunden-Karte und eine Tageskarte.<br />

Außerdem wird es<br />

aufgrund der in den vergangenen<br />

Jahren gestiegenen<br />

Die Leiterin des Referats für die Heil- und Thermalbäder bei Bezirk Niederbayern,<br />

Katrin Landes (v. l.), Bezirkstagspräsident Dr. Olaf Heinrich,<br />

der strategische Geschäftsführer der Niederbayerischen Thermengemeinschaft,<br />

Franz Altmannsperger und Bezirksbaumeister Matthias<br />

Kopf in der Limes-Therme <strong>Bad</strong> Gögging.<br />

Betriebskosten Preisanpassungen<br />

geben. Diese können<br />

auf den Webseiten der Bäder<br />

eingesehen werden.<br />

Über die neuen Maßnahmen<br />

zur Steigerung der Energieeffizienz<br />

unterrichtete die Verbandsversammlungen<br />

der Leiter<br />

des Referats für Bauen und<br />

Umweltschutz beim Bezirk<br />

Niederbayern, Matthias Kopf:<br />

In der Wohlfühl-Therme <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> genehmigten die<br />

Verbandsräte die Vorplanung<br />

für die Wärmerückgewinnung<br />

aus abgebadetem Thermalwasser.<br />

Die Kostenschätzung<br />

beträgt rund 1.250.000 Euro.<br />

Außerdem genehmigte die<br />

Zweckverbandsversammlung<br />

<strong>Bad</strong> Füssing die Errichtung einer<br />

Grundwasserwärmepumpenanlage<br />

zur energetischen<br />

Optimierung der Europa Therme.<br />

Nach Abschluss der Vorplanungen<br />

wird die Versammlung<br />

über neue Entwicklungen<br />

informiert.<br />

Bezirkstagspräsident Dr. Olaf<br />

Heinrich: „In den Zweckverbandsversammlungen<br />

haben<br />

wir weitere wichtige Schritte<br />

in die Zukunft unternommen.<br />

Wir bauen unsere Energieversorgung<br />

sukzessive um, setzen<br />

auf Nachhaltigkeit und Effizienz.<br />

Diese Bemühung werden<br />

unsere Betriebskosten mittelfristig<br />

senken und uns als<br />

Niederbayerische Thermengemeinschaft<br />

unabhängiger von<br />

äußeren Einflüssen machen.<br />

Davon werden letztendlich<br />

auch unsere Gäste profitieren.<br />

Wir sind auf einem guten Weg,<br />

den wir in kommenden Jahren<br />

konsequent weitergehen werden.“<br />

- kh –<br />

<br />

Bildquelle: Korbinian Huber,<br />

<br />

Bezirk Niederbayern<br />

M ststüberl<br />

Pension St. Georg<br />

Restaurant,<br />

Café, Biergarten<br />

bayerisch - gemütlich - urig<br />

Bei uns gibt’s: bayerische Schmankerl - Brotzeit - hausgemachte Kuchen<br />

Öffnungszeiten: Donnerstag – Samstag ab 17.00 Uhr<br />

Kurallee 2-4, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel.: 08532 92360, info@pension-st-georg.de<br />

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Lex-Plinganser mit Team<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

9


BAD GRIESBACH<br />

Karpfham war wieder famos:<br />

Weit über 400.000 Besucher besuchten das<br />

Karpfhamer Fest und die Rottalschau<br />

Der Rottaler Zehnerzug gehört zum Karpfhamer Fest wie der Eiffelturm zu Paris. Weitere beliebte Programmpunkte sind Standkonzert, Einzug,<br />

politische Kundgebungen, Eselrennen und Feuerwerk. <br />

Foto:Dirschl<br />

Das Karpfhamer Fest ist traditionell das bayerisch-österreichische<br />

Feierfest, eben: „Oans wia koans“. Das erlebten<br />

in diesem Jahr wieder hundert tausende Festgäste und<br />

Ausstellungsbesucher. Die Festhütten waren schon tagsüber<br />

gut besucht und abends prallvoll und die Aussteller<br />

freuten sich über die vielen Fachbesucher und deren großes<br />

Interesse an den vielen Neuheiten.<br />

Die Besucher strömten von<br />

diesseits und jenseits der bayerisch-oberösterreichischen<br />

Grenze auf das riesige Festund<br />

Ausstellungsgelände. Die<br />

Rottalschau mit über 600 Ausstellern<br />

war das Ziel vor allem<br />

der Landwirte. Diese kamen<br />

aus ganz Deutschland, Österreich,<br />

auch aus Tschechien und<br />

Ungarn, um sich auf einer der<br />

größten jährlichen Landwirtschafts-<br />

und Landtechnik-Ausstellungen<br />

Europas und der<br />

Fachschau Energie – Umwelt –<br />

Bauen über Neuheiten und Bewährtes<br />

zu informieren. Die Verbraucher-<br />

und Gewerbeschau<br />

war ebenfalls bestens besucht.<br />

Täglich war in Karpfham was<br />

los: Noch vor dem Anzapfen<br />

und der Eröffnung standen das<br />

Standkonzert der Festkapellen<br />

und der Einzug in die festlich<br />

geschmückten „Hütten“ mit<br />

19.000 Sitzplätzen auf dem<br />

Programm. Auch das attraktive<br />

Rahmenprogramm war bei<br />

tropischem Sommerwetter<br />

zugkräftiger Besuchermagnet.<br />

Die Vorführungen des Rottaler<br />

Zehnerzuges erlebten wieder<br />

einen Besucherandrang,<br />

die Prämierung der Rottaler<br />

Warmblutstuten am Samstag<br />

und das Reit- und Springturnier<br />

am Montag lockten viele<br />

Pferdefreunde. Eine Riesenattraktion<br />

und Gaudium mit tausenden<br />

Besuchern war auch<br />

das 6. Karpfhamer Eselrennen.<br />

Auch Bayerns Politiker und<br />

Verbände waren vertreten und<br />

zeigten so ihre Wertschätzung<br />

für das Fest: Neben dem Bayerischen<br />

Ministerpräsident Markus<br />

Söder kamen sein Stellvertreter<br />

Hubert Aiwanger und die<br />

Bayerische Landwirtschaftsministerin<br />

Michaela Kaniber aufs<br />

Fest. Bürgermeister Jürgen<br />

Fundke nutzte am Dienstagabend<br />

die Gelegenheit, Bürgermeister-Kollegen<br />

und Vertreter<br />

der Behörden zu einem<br />

geselligen Meinungsaustausch<br />

einzuladen. Das abschließende<br />

Brillant-Prachtfeuerwerk<br />

bot eine strahlende, blitzende<br />

und krachende Kulisse über<br />

dem Karpfhamer Festplatz für<br />

„Oans wia koans.“<br />

BB<br />

O’zapft ist: Mit zwei Schlägen hatte Bürgermeister Jürgen Fundke (hinten<br />

v.r.) gekonnt angezapft und schenkte die ersten Massen für die Ehrengäste<br />

gleich selber aus. <br />

Foto: Vierlinger<br />

Geschenke für langjährige Verdienste in der Vorstandschaft des Karpfhamer<br />

Festvereins: Vorsitzender Jürgen Pentlehner (v.l.), Ehrenvorsitzender<br />

Sebastian Winbeck, Geschäftsführer Gottfried Kopplstätter,<br />

Finanzchef Josef Kreileder und Platzmeister Manfred Freudenstein.<br />

<br />

Foto: Vierlinger<br />

10 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


BAD GRIESBACH<br />

Gemeinsam mit dem langjährigen Festwirt Franz Kotter (r.) begrüßte<br />

Bürgermeister Jürgen Fundke (l.) zwei Musiker der ehemaligen „Bachler<br />

Buam“. Die Band spielte jahrzehntelang im Afhamer Zelt. Foto: Auer<br />

Die riesige Landtechnik-Ausstellung der Rottalschau beim Karpfhamer<br />

Fest war wieder Ziel von Fachbesuchern aus ganz Deutschland und Österreich.<br />

<br />

Foto: Dirschl<br />

Okt<br />

GMIATLICH ZAM SITZ‘N<br />

UND GUAD ESS‘N IM<br />

GUTSHOF PENNING UND<br />

DER PENNINGER ALM<br />

19. SA KRIMIDINNER „UND RAUS BIST DU“<br />

In 3 Gängen, 84,90 €<br />

Reservierung und Mindestteilnehmerzahl erforderlich<br />

Nov<br />

09. SA GANSERLESSEN<br />

Gutshof Restaurant<br />

Reservierung dringend erforderlich!<br />

Dez<br />

Kürbis, Kürbis, Kürbis &<br />

Entenwochen ...<br />

Gänsebraten und herbstliche<br />

Gaumenfreuden<br />

Jahreshighlight<br />

am 31. Dezember<br />

31. DI SILVESTER IM GUTSHOF PENNING<br />

Vier-Gänge-Gourmet-Menü, Reservierung dringend erforderlich!<br />

Limitierte Sitzplatzanzahl, Übernachtung möglich<br />

Traditionell lädt Bürgermeister Jürgen Fundke seine Kollegen zum<br />

Karpf ham-Endspurt in die Afhamer Hütte ein. <br />

Foto: Gerleigner<br />

Feiern im Gutshof<br />

Penning!<br />

Planen Sie schon jetzt<br />

Ihre Hochzeit, Firmenfeier,<br />

Jubiläum, ...<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Flirrende Hitze begleitete die Karpfhamer Festbesucher diesmal an allen<br />

sechs Tagen. 400.000 Gäste aus Nah und Fern hat das nicht abgehalten.<br />

<br />

Foto: Dirschl<br />

GUTSHOF PENNING<br />

A. Hartl Investment GmbH & Co. Betriebs KG vertreten<br />

durch die persönlich haftende Komplimentärin A. Hartl<br />

Investment GmbH, diese vertreten durch Frau Geschäftsführerin<br />

Victoria Hartl sowie Herrn Geschäftsführer Alois Hartl<br />

An der Rottwiese 2 • D-94094 Rotthalmünster<br />

Telefon +49 (0) 8532 9266-0 • Telefax +49 (0) 8532 9266-320<br />

info@gutshofpenning.de • www.gutshofpenning.de<br />

Besuchen Sie<br />

uns im Web:<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

11


BAD GRIESBACH<br />

MdL Mia Goller zu Gast im<br />

Karpfhamer Fest<br />

Ein neues Gesicht für<br />

die Fitness<br />

Auch in diesem Jahr besuchte die Landtagsabgeordnete Mia<br />

Goller (Mitte), das Karpfhamer Fest. Sie informierte sich zusammen<br />

mit den beiden MdL Johannes Becher und Toni Schuberl<br />

an Ständen der regionalen Wirtschaft. Mit dabei auch die beiden<br />

Bezirksräte Steffi Auer und Markus Scheuermann. Ein Hersteller<br />

von Holz- und Pelletsheizungen und mittlerweile auch<br />

Wärmepumpen, ein Betrieb für Geräte der Forstwirtschaft, ein<br />

mobiler Sojatoaster und der Biolandstand waren Teil der Tour.<br />

Den Abschluss bildete ein Besuch beim Bauernverband. Mia<br />

Goller ist verwurzelt im Rottal und nutzt das Karpfhamer Fest<br />

mit seinen vielfältigen Ausstellern, um mit den Menschen ins<br />

Gespräch zu kommen. Gleichzeitig setzt sie sich für nachhaltige<br />

und naturverträgliche Alternativen zur konventionellen Landwirtschaft<br />

ein. Sie fördert lebendige Strukturen auf dem Land<br />

und unterstützt überzeugt die neuen Energien.<br />

Herzlich<br />

willkommen<br />

am Rottaler<br />

Bienenhof!<br />

Inmitten der Natur erwartet Sie<br />

gepflegte Gastlichkeit in unserem<br />

gemütlichen Wirtshäusl.<br />

Geöffnet haben wir Donnerstag – Montag von 12.00 – 23.00 Uhr.<br />

Warme Küche von 12.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 20.00 Uhr.<br />

Dazwischen gibt’s Brotzeiten, Kaffee und Kuchen.<br />

Dienstag und Mittwoch Ruhetag (auch an Feiertagen)<br />

Betriebsurlaub vom 20.10.24 ab 16 Uhr bis einschl. 13.11.24<br />

Auf Ihren Besuch freuen sich: Fam. Augusztinyi & Gebauer<br />

Steinberg 28, 94137 Bayerbach | Tel. 08536 555 | www.rottaler-bienenhof.de<br />

Bürgermeister Jürgen Fundke (Mitte) freut sich mit Volkan Kiral (rechts)<br />

über den gelungenen Tag der offenen Tür. Samantha Nicolosi (links)<br />

bleibt als vertrautes Gesicht Ansprechpartnerin vor Ort.<br />

Die Location in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> ist Fitness- und Kraftsportfreunden<br />

bestens bekannt, allerdings hat das Studio in der<br />

Oberweinzierler Str. 2 nun einen neuen Namen und ein Facelift<br />

bekommen. „A.N.D Letics“ heißt es jetzt und Volkan Kiral<br />

betreibt es. „Als ich von dem Angebot hörte, war mein Interesse<br />

geweckt. Ich kam nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und sah es mir an.<br />

Es gefiel mir hier sofort“, erzählt der neue Besitzer. In Velen in<br />

Nordrhein-Westfalen hat der dynamische Sportler schon ein<br />

anderes Fitnessstudio und kennt sich in der Branche aus. Er<br />

modernisierte und schaffte neue Geräte an. Dazu den neuen<br />

Namen. „Ich freue mich, dass das Fitness-Studio einen neuen<br />

Pächter gefunden hat“, betonte Bürgermeister Jürgen Fundke<br />

bei der Eröffnung. „Das A.N.D. Letics ist eine tolle Anlaufstelle<br />

gerade für junge Leute, um sich hier richtig auszupowern.“<br />

So gibt es zusätzliche Tarife, viele davon sollen das Reinschnuppern<br />

ohne langfristige vertragliche Bindung erleichtern, z. B.<br />

Tageskarten, 10er-Karten und Monatsgutscheine. Auch Schüler<br />

können zu ermäßigten Tarifen trainieren. Von Montag bis Sonntag<br />

jeweils von 6 bis 23.30 Uhr ist das möglich, nur an Sonntagen<br />

gibt es keine Betreuung durch Trainer. Infos erhalten Interessierte<br />

auf www.and-letics.de oder telefonisch unter 08532 924533.<br />

CosmetiC VisAge<br />

Das schönheitsatelier<br />

Regina Lammert<br />

Am Lindenfeld 7<br />

94086 <strong>Bad</strong> griesbach<br />

08532-925838<br />

www.visage-schoenheitsatelier.de<br />

info@visage-schoenheitsatelier.de<br />

12 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


BAD GRIESBACH<br />

Der<br />

Steinkart–<br />

eine Schatzkammer<br />

voller Naturdenkmäler<br />

Teil 7<br />

Die „Scherengräben“<br />

Es gibt viele Bezeichnungen<br />

für die vielen, teilweise sehr<br />

tiefen Gräben im Steinkartforst:<br />

Schärgengräben, Schärengräben,<br />

Schernwiesgräben<br />

oder Roßstände. Roßstände<br />

wohl darum, weil in dieser einsamen<br />

Gegend gerade Pferde<br />

sichere Unterkunft fanden.<br />

Pferde waren ja früher das einzige<br />

Zugmittel für Wagen zum<br />

Transport von Hab und Gut. Die<br />

Scherengräben befinden sich<br />

in einer zerklüfteten Gegend<br />

im Steinkartforst und dienten<br />

nach alter Überlieferung als<br />

Zufluchtsstätte für Mensch und<br />

Vieh in kriegerischen Zeiten.<br />

1931 wurde in den Scherengräben<br />

die Wasserversorgungsanlage<br />

für <strong>Griesbach</strong> errichtet.<br />

Zwei Quellen wurden dort<br />

gefasst und durch Rohre zum<br />

Hochbehälter in Kronberg geleitet.<br />

Teile davon kann man<br />

heute noch sehen, das Gebiet<br />

drum herum ist stellenweise<br />

sumpfig und mit kleineren<br />

Gewässern durchzogen. Muntere<br />

Quellläufe, reiche Flora<br />

und Fauna und tiefe Waldesruhe<br />

erfreuen heute dort die<br />

Wanderer.<br />

Die Scherengräben liegen<br />

an den Wanderwegen 5, 15, 19 und 24.<br />

Geografische Koordinaten:<br />

Breitengrad ° N 48. 48441, Längengrad ° E 13.20490<br />

W3W: vorgehalten.wetten.pfeffern<br />

Entdecken Sie die<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er<br />

Naturdenkmäler<br />

www.bad-griesbach.de/<br />

kur-tourismus/freizeit-genuss/<br />

naturdenkmaeler<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

13


BAD GRIESBACH<br />

Wandertouren<br />

im Herbst<br />

Rottaler<br />

Wanderwochen<br />

Die drei Kurorte im niederbayerischen<br />

Bäderdreieck laden zu Herbst-Wanderwochen<br />

Das niederbayerische Bäderdreieck ist für seine Thermen und deren Heilkraft berühmt. Doch neben dem heilenden<br />

Wasser aus den Tiefen des Urgesteins gibt es noch einen großen Schatz im Landstrich zwischen Rott und Inn: herrliche,<br />

unverbrauchte Natur – und das stets in trauter Eintracht mit Kunst, Kultur und Kulinarischem.<br />

Die drei Kurorte im niederbayerischen<br />

Bäderdreieck<br />

haben ihre Besonderheiten<br />

und Alleinstellungsmerkmale.<br />

Eines aber teilen sie sich:<br />

Eine unverwechselbare, vielseitige<br />

Landschaft in der Gegend<br />

zwischen Rott und Inn,<br />

die noch dazu mit viel Kunst,<br />

Kultur und Kulinarik gesegnet<br />

ist. Aus gutem Grund gibt es<br />

daher eine Neuauflage der gemeinsamen<br />

Wanderwochen<br />

im <strong>Oktober</strong>.<br />

Die Wanderwochen dauern von<br />

1. bis 31. <strong>Oktober</strong>. Die einzelnen<br />

Wanderungen in <strong>Bad</strong> Birnbach<br />

und <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> sind<br />

immer verbunden mit einer<br />

Anreise per Bus, in <strong>Bad</strong> Füssing<br />

setzt man (wenn nicht anders<br />

angegeben) auf Eigenanreise<br />

zum jeweiligen Abfahrtspunkt<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> (Hst. <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme, Kurallee<br />

8) bzw. <strong>Bad</strong> Birnbach (Artrium,<br />

Kurallee 7). Immer dabei<br />

ist natürlich eine fachkundige<br />

Führung. Auf www.badfuessing.com/wanderwoche,<br />

www.badbirnbach.de/<br />

wanderwoche und www.<br />

bad-griesbach/wanderwoche<br />

kann man einzelne Termine<br />

gleich ganz nach Gusto online<br />

buchen. Dort sind auch die jeweiligen<br />

Abfahrts- bzw. Startzeiten<br />

hinterlegt. Natürlich<br />

erteilen auch die Gästeinfos<br />

jederzeit Auskunft.<br />

Die Touren<br />

auf einen Blick<br />

Dienstag, 1. <strong>Oktober</strong>:<br />

St. Wolfgang und<br />

der Rottaler Heilige<br />

Die Wallfahrtskirche St. Wolfgang<br />

bringt man unweigerlich<br />

mit dem Rottaler Heiligen<br />

Bruder Konrad in Verbindung.<br />

Hier wurde Johannes Birndorfer<br />

als elftes von zwölf Kindern<br />

des Ehepaares Birndorfer am<br />

22. Dezember 1818 getauft.<br />

Johannes hat hier häufig ministriert<br />

und gebetet. Die Kirche<br />

verwahrt heute Reliquien<br />

des Heiligen. Die Wallfahrtskirche<br />

hat darüber hinaus eine<br />

bemerkenswerte Geschichte.<br />

Ein heilkräftiger Brunnen war<br />

der Ursprung der Wallfahrt,<br />

die auf das Jahr 1406 zurückgeht.<br />

Auf unserem Weg gibt es<br />

noch viel mehr, etwa der wunderschöne<br />

Ausblick auf Thal<br />

bei Weng. Und spätestens an<br />

der Holzkapelle in der Lugenz<br />

begegnen wir Bruder Konrad<br />

erneut. Es gibt viel zu erzählen,<br />

gerne auch bei der Brotzeit,<br />

die bei der Holzkapelle in<br />

der Lugenz vorgesehen ist.<br />

Streckenlänge: 7,4 km, 100 hm<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13.45<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> Birnbach 14 Uhr.<br />

Freitag, 4. <strong>Oktober</strong>:<br />

Alte und junge Geschichten<br />

von Land und Leuten<br />

Unser Startpunkt liegt schon<br />

auf dem Gebiet der Stadt Pfarrkirchen.<br />

Es geht nach Labüchl,<br />

einen Ort, um dessen Namen<br />

sich Legenden ranken. War es<br />

ein Soldat Napoleons, der hier<br />

eine neue Heimat gefunden<br />

hat? Durch eine herrliche, abwechslungsreiche<br />

Landschaft<br />

geht es weiter nach Stockert<br />

und Winten. Da wird es bei den<br />

Streuobstwiesen der Stadt<br />

Pfarrkirchen eine Brotzeit mit<br />

Mostverkostung geben. Die<br />

vierte Rottaler Mostkönigin<br />

wird dort die Wandergruppe<br />

begrüßen. Weiter geht es vorbei<br />

an Brombach. Erwähnenswert<br />

ist die Jakobskirche, eine ehemalige<br />

Schlosskapelle, ein oft<br />

gesuchtes Pilger-Ziel. Auf dem<br />

Weg nach Hirschbach leitet uns<br />

der weithin sichtbare Turm der<br />

Pfarrkirche St. Martin.<br />

Streckenlänge: 7,4 km 47 hm<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13.45<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> Birnbach 14.00 Uhr<br />

Dienstag, 8. <strong>Oktober</strong>:<br />

Schlosswanderung<br />

Das Schloss Ortenburg, gelegen<br />

in der reizvollen Landschaft<br />

des Holzlandes, ist aus<br />

der Ferne auf unserem Weg<br />

sichtbar. Vom gotischen Wallfahrtskirchlein<br />

in Reisbach aus<br />

führt der Weg hinauf zur St. Koloman-Kapelle,<br />

von wo aus sich<br />

uns atemberaubende Weitblicke<br />

bieten. Weitere Stationen<br />

sind der historische Marktplatz<br />

von Ortenburg, der bereits als<br />

Drehort für „Forsthaus Falkenau“<br />

diente sowie die bekannte<br />

Lindenallee mit ihrem fast<br />

500 Jahre alten Baumbestand,<br />

die zum Schloss hinaufführt.<br />

Streckenlänge: 7,6 km, 166 hm<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> Birnbach 13.15<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13.30 Uhr<br />

Donnerstag, 10. <strong>Oktober</strong>:<br />

Wunder des Steinkarts<br />

Durch den Steinkart ziehen<br />

sich beeindruckende Felsformationen<br />

aus Quarzkonglomerat.<br />

Diese Naturdenkmäler<br />

erzählen spannende Geschichten<br />

aus der Vergangenheit.<br />

Faszinierend ist zum Beispiel<br />

der Teufelsfelsen mit seinen<br />

Felsmalereien, auch Habererkirche<br />

genannt. Der Weg führt<br />

uns weiter über weiche Pfade<br />

durch den würzigen Herbstwald.<br />

Im zweiten Abschnitt<br />

verläuft die Route durch kleine<br />

Weiler und ruhige Natur<br />

bis nach Karpfham, wo wir im<br />

Gasthaus Pfandl einkehren.<br />

Streckenlänge 8,5 km, 91 hm<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> Birnbach 13.15<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13.30 Uhr<br />

14 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


BAD GRIESBACH<br />

Dienstag, 15. <strong>Oktober</strong>: Die<br />

Schönheit des Inns im Eurpoareservat<br />

Ering entdecken<br />

Das grenzübergreifende Naturschutz-<br />

und Besucherbildungszentrum<br />

bietet faszinierende<br />

Einblicke in die Natur des Europareservates<br />

Unter Inn. Dieses<br />

Naturschutzgebiet ist ein wahres<br />

Vogelparadies und bietet<br />

Lebensraum für eine Vielzahl<br />

von Tieren und Pflanzenarten.<br />

Wir besuchen die Interaktive<br />

Ausstellung im „Naturium“<br />

und wandern entlang des Umgehungsgewässers,<br />

das den<br />

Fischen die Überwindung des<br />

Kraftwerks ermöglicht. Wir<br />

überwinden die Staustufe und<br />

kehren auf österreichischer<br />

Seite in der Burgschänke Frauenstein<br />

ein.<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> Birnbach 12.45<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13 Uhr (<strong>Bad</strong><br />

Füssing: Treffpunkt Naturium<br />

13.30 Uhr)<br />

Streckenlänge 7 km, 12 hm<br />

Donnerstag, 17. <strong>Oktober</strong>:<br />

BierGenussWanderung für alle,<br />

auch mit Handicap!<br />

Leichte, barrierefreie Runde<br />

durch <strong>Bad</strong> Füssing. Wir wandern<br />

durch den zertifizierten<br />

Kur- und Heilwald <strong>Bad</strong> Füssings<br />

zum angrenzenden Kurpark.<br />

Dieser für seine Schmuckbeete<br />

bekannte Ort mit Wassergärten,<br />

einem Heilkräutergarten<br />

und dem „Weg der Poesie“, ist<br />

auch im Herbst einen Besuch<br />

wert. Im nahegelegenen Freizeitpark<br />

mit seinen breiten<br />

und gut begehbaren Wegen<br />

befinden sich ein Rosengarten,<br />

ein Bibelgarten, ein Weiher,<br />

ein Dahliengarten und ein Bewegungsparcours.<br />

Nach der<br />

Wanderung durch die Parks,<br />

kehren wir in der „HECKE“ ein.<br />

Das kleine Brauhaus, bietet uns<br />

eine Verkostung des selbst gebrauten<br />

Bieres an.<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> Birnbach 12.45<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13 Uhr (<strong>Bad</strong><br />

Füssing: Treffpunkt „Die Hecke“<br />

in Eitlöd 1)<br />

Streckenlänge 5 km, 6 hm<br />

Dienstag, 22. <strong>Oktober</strong>: Auf den<br />

Spuren von Pankratius, Hubertus<br />

und Bonner Prominenz<br />

Auf dieser Strecke entdecken<br />

wir ein verstecktes Seitental<br />

der Rott. Die Kirche in Kirchberg<br />

ist dem Heiligen Pankratius<br />

geweiht. Ein Hinweis darauf,<br />

dass es hier einmal ein Rittergeschlecht<br />

gab. Aber auch in<br />

der jüngeren Vergangenheit<br />

gab es hier Prominenz, nämlich<br />

in Person von Dr. Hans Jochen<br />

Vogel, ehemals Bundesjustizminister,<br />

Kanzlerkandidat, OB<br />

von München und SPD-Vorsitzender.<br />

Wir finden mit der<br />

Hubertuskapelle einen besonderen,<br />

idyllischen Ort vor und<br />

wandern über Hofer und Gigler<br />

weiter, bis wir zu den Hügelgräbern<br />

kommen, die zu den ältesten<br />

Siedlungs-Zeugnissen in<br />

der Region zählen. Die Wanderung<br />

schließt mit einer Einkehr<br />

im Sammareier Gutshof ab.<br />

Streckenlänge: 6,9 km 80 hm<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13.45<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> Birnbach 14.00 Uhr<br />

Donnerstag, 24. <strong>Oktober</strong>:<br />

Von fleißigen Bienen und<br />

einem steinernen Krokodil<br />

Hier treffen wir auf ein, in der<br />

Region bestens bekanntes,<br />

einzigartiges Naturdenkmal,<br />

den „Krokodilfelsen“. Dieser<br />

freiliegende Konglomerat Brocken<br />

fasziniert durch seine äußere<br />

Form. Der tonnenschwere<br />

Steinblock hat durch die Jahrtausende<br />

lange Bearbeitung<br />

durch Wind und Wetter das<br />

Aussehen eines Krokodiles erhalten.<br />

Auf dem uralten Bauernhof,<br />

der heute als „Rottaler<br />

Bienenhof“ bekannt ist, ist ein<br />

Mekka der Imkerei entstanden.<br />

Hier kehren wir ein.<br />

Streckenlänge: 5,6 km 153 hm<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13.45<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> Birnbach 14.00 Uhr<br />

Dienstag, 29. <strong>Oktober</strong>: Der Heilige<br />

Leonhard in Aigen am Inn<br />

Aigen am Inn zählt zu den frühen<br />

Stätten der Leonhardsverehrung.<br />

Der in Niederbayern<br />

weit verbreitete Leonhardskult<br />

hat sehr wahrscheinlich von<br />

hier seinen Ausgang genommen.<br />

Das kleine Museum wird<br />

uns die Vielfalt dieser Verehrung<br />

bei einer Besichtigung<br />

näherbringen. Nach einer<br />

Rundwanderung Richtung<br />

Bärenpark besuchen wir die<br />

Aigener Wallfahrtskirche St. Leonhard.<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> Birnbach 12.45<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13 Uhr (<strong>Bad</strong><br />

Füssing: Treffpunkt am Leonhardimuseum<br />

in Aigen am Inn<br />

um 13.30 Uhr)<br />

Streckenlänge 5 km, 7 hm<br />

Donnerstag, 31. <strong>Oktober</strong>:<br />

Schöne Aussichten<br />

Von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

führt uns der Weg über Aunham<br />

zum ersten Aussichtspunkt<br />

über das Rottal hinweg weit<br />

über die sog. niederbayerische<br />

Toskana. Unterwegs eröffnen<br />

sich immer wieder bezaubernde<br />

Ausblicke, unter anderem<br />

auf die Altstadt mit der Stadtpfarrkirche<br />

Heilige Familie und<br />

in das grüne Rottal. Weiter geht<br />

es durch ein kleines Waldstück.<br />

An dessen Ende breitet sich ein<br />

gewaltiges Panorama vor uns<br />

aus: vom Bayerischen Wald<br />

im Norden bis hinüber in den<br />

österreichischen Sauwald und<br />

bei klarer Sicht sogar bis zu<br />

den Alpen im Süden bei klarer<br />

Sicht. Die Route führt weiter<br />

durch das benachbarte Gemeindegebiet<br />

nach Großhaarbach<br />

zum Brotzeitstüberl.<br />

Streckenlänge 8,5 km, 121 hm<br />

Abfahrt <strong>Bad</strong> Birnbach 13.15<br />

Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 13.30 Uhr<br />

Die Streckendaten:<br />

1. <strong>Oktober</strong>:<br />

St. Wolfgang und der Rottaler Heilige<br />

(Streckenlänge: 7,4 km, 100 hm)<br />

4. <strong>Oktober</strong>:<br />

Alte und junge Geschichten<br />

von Land und Leuten<br />

(Streckenlänge: 7,4 km 47 hm)<br />

8. <strong>Oktober</strong>:<br />

Schlosswanderung<br />

(Streckenlänge: 7,6 km, 166 hm)<br />

10. <strong>Oktober</strong>:<br />

Wunder des Steinkarts<br />

(Streckenlänge 8,5 km, 91 hm)<br />

15. <strong>Oktober</strong>:<br />

Die Schönheit des Inns im Eurpoareservat<br />

Ering entdecken<br />

(Streckenlänge 7 km, 12 hm)<br />

17. <strong>Oktober</strong>:<br />

BierGenussWanderung für alle,<br />

auch mit Handicap!<br />

(Streckenlänge 5 km, 6 hm)<br />

22. <strong>Oktober</strong>:<br />

Auf den Spuren von Pankratius,<br />

Hubertus und Bonner Prominenz<br />

(Streckenlänge: 6,9 km 80 hm)<br />

24. <strong>Oktober</strong>:<br />

Von fleißigen Bienen und einem<br />

steinernen Krokodil<br />

(Streckenlänge: 5,6 km 153 hm)<br />

29. <strong>Oktober</strong>:<br />

Der heilige Leonhard in Aigen am Inn<br />

(Streckenlänge 5 km, 7 hm)<br />

31. <strong>Oktober</strong>:<br />

Schöne Aussichten<br />

(Streckenlänge 8,5 km, 121 hm)<br />

Die einzelnen Wanderungen<br />

sind immer verbunden mit<br />

einer Anreise per Bus aus<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> oder<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach sowie<br />

fachkundiger Führung.<br />

Je nachdem wo Sie<br />

einsteigen möchten, auf<br />

www.bad-griesbach.de/<br />

wanderwoche,<br />

www.badbirnbach.de/<br />

wanderwoche<br />

kann man einzelne Termine<br />

gleich ganz nach Gusto<br />

online buchen.<br />

Dort sind auch die jeweiligen<br />

Abfahrtszeiten hinterlegt.<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

15


BAD GRIESBACH<br />

Botschafter Waldemar<br />

Eicher feierte<br />

80. Geburtstag<br />

Bürgermeister Peppi Kronlechner und der Friesacher Stadtrat würdigten<br />

die Verdienste mit dem Goldenen Ehrenring samt Urkunde.<br />

Ein wahrer „Pfeiler“ der Städtepartnerschaft, Botschafter Waldemar<br />

Eicher, feierte Ende August seinen 80. Geburtstag. Zu<br />

diesem Fest kamen Gäste aus Nah und Fern und ließen den<br />

Jubilar einen ganzen Tag lang hochleben. Auch aus <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

waren Gäste angereist: Bürgermeister Jürgen Fundke,<br />

sein Stellvertreter Georg Greil, Botschafter Hans-Walter Berger,<br />

Stadtpfarrer Gunther Drescher, Tourismusdirektor Dieter Weinzierl,<br />

die Familien Wunsch, Högl und Auer sowie eine Abordnung<br />

der Freiwilligen Feuerwehr Sankt Salvator.<br />

Vor über 50 Jahren war der Kontakt zwischen den beiden<br />

gleichnamigen Ortsteilen Sankt Salvator bei Friesach und bei<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> entstanden. „Auch da war Waldemar Eicher<br />

ein Mann der ersten Stunde und er ist gemeinsam mit Bürgermeister<br />

Peppi Kronlechner und den weiteren Botschaftern<br />

Helmut Khom und Theo Staduan auch heute noch treibende<br />

Kraft, was die Partnerschaft zwischen den beiden Städten angeht“,<br />

lobte Bürgermeister Jürgen Fundke den jahrelangen<br />

Einsatz und das persönliche Engagement des Jubilars.<br />

Seine Arbeit in der Stadtgemeinde Friesach, vor allem für<br />

die Landesausstellung 2001, würdigte Bürgermeister Peppi<br />

Kronlechner. Im Beisein seiner Stadträte verlieh er Waldemar<br />

Eicher den Goldenen Ehrenring der Stadt Friesach. Glückwünsche<br />

gab es außerdem von Kärntens stellv. Landeshauptmann<br />

Martin Gruber, stellv. Landesfeuerwehrkommandant Dietmar<br />

Hirm, Bezirksfeuerwehrkommandant Friedrich Monai und vielen<br />

weiteren Gästen.<br />

BB<br />

HAMAM<br />

Traum, Sinnlichkeit<br />

und Glück<br />

Die Wohlfühl-Therme in <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> bietet in einem<br />

der schönsten Hamams in<br />

Deutschland die traditionelle<br />

orientalische <strong>Bad</strong>ekultur an.<br />

Das Wesen des Hamams ist<br />

sowohl Reinigung und Körperpflege,<br />

als auch Gesundheit<br />

und Kur.<br />

Nachdem man das Pestemal,<br />

ein farbiges Tuch, das man<br />

sich um den Körper (Lenden)<br />

wickelt, ein Stück Oliven-Seife<br />

und einen Waschhandschuh<br />

aus Ziegenhaar erhalten hat,<br />

geht es in den SOGUKLUK (35°C). Hier spürt man die wohlige<br />

und feuchte Wärme und nimmt die Düfte der verdampfenden<br />

Kräuter auf.<br />

Nicht in jedem Hamam befindet sich ein Wasserbecken in der<br />

Mitte des SICAKLIK, um den sich die Schwitz-Räume gruppieren.<br />

Aber dort, wo Thermal-Mineralwasser zur Verfügung<br />

steht, ist es üblich – so wie in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />

Nach der Seifenmassage ist es besonders wohltuend in das<br />

heiße Wasser des Beckens einzutauchen und zu entspannen.<br />

In den Marmornischen sitzen und nichts mehr tun, nur „sein“.<br />

Immer wieder mit heißem Wasser überschütten und nur<br />

„sein“. Das ist Freiheit und so ganz anders, als der Alltag mit<br />

seiner Hektik und seinen Zwängen.<br />

Der anschließende Aufenthalt im Ruheraum CAMEKAN hat<br />

eine wichtige Funktion. Man legt das nasse Pestemal ab und<br />

trägt einen warmen und kuscheligen <strong>Bad</strong>emantel. Bei einem<br />

schwarzen Tee, Weizenbier, einem Glas Prosecco oder Saft und<br />

dazu Joghurt, Obst und Gemüse ruht man sich einfach aus.<br />

In der Wohlfühl-Therme taucht man in eine faszinierende Welt<br />

ein und begibt sich auf eine sinnliche Reise nach Fernost.<br />

Weitere Details finden Sie auch unter:<br />

www.wohlfuehltherme.de<br />

HaupT- &<br />

abgasunTersucHung<br />

sowie<br />

ÄnderungsabnaHmen<br />

montag, mittwoch, donnerstag:<br />

13:00 uhr - 18:00 uhr<br />

Freitag: 12:00 - 15:00 Uhr<br />

Freunde seit vielen Jahren:<br />

Bürgermeister Jürgen Fundke<br />

gratulierte dem Jubilar und<br />

„Stammgast“ in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />

Hoher Besuch: Auch Martin<br />

Gruber, Landeshauptmann Stellvertreter<br />

von Kärnten, kam zum<br />

Gratulieren nach Sankt Salvator.<br />

KFZ - Prüfstelle<br />

Hutsteiner<br />

Ingenieurbüro im Einsatz<br />

unFaLL?<br />

Sichern sie sich ihre<br />

ansprüche mit einem<br />

Schadensgutachten.<br />

Für alle Fahrzeugtypen.<br />

Zellauerweg 14 • 94081 Fürstenzell • Tel: 08502 922 333 • www.hutsteiner.com<br />

16 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


BAD GRIESBACH<br />

Betriebsausflug der Grund- und Mittelschule <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Die Grund- und Mittelschule<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> nutzte ihren<br />

diesjährigen Betriebsausflug<br />

für einen Besuch in der Wohlfühl-Therme.<br />

Nach einer herzlichen<br />

Begrüßung durch das<br />

Thermen-Team begaben sich<br />

die Lehrerinnen und Lehrer<br />

auf zwei spannende Führungen<br />

durch die verschiedenen<br />

Bereiche der Anlage. Sandra<br />

Lindenthal, die Leiterin der<br />

Kasse, stellte zunächst die<br />

Physiotherapie-Abteilung<br />

sowie den Geräteraum für<br />

„Krankengymnastik am Gerät“<br />

vor. Dabei erfuhren die<br />

Besucher auch, dass nicht<br />

nur Kurgäste, sondern auch<br />

Einheimische ihre Rezepte für<br />

Krankengymnastik, Massagen<br />

oder Lymphdrainagen in<br />

der Therme einlösen können.<br />

Ein Highlight des Rundgangs<br />

war das Kosmetikstudio Vital<br />

Einblicke hinter die Kulissen der<br />

Wohlfühl-Therme<br />

& Schön, in dem die <strong>Bad</strong>ewanne<br />

für das „Rosenblütenbad“<br />

aus dem beliebten<br />

Programm „Romantikzauber<br />

für Zwei“ besonders beeindruckte.<br />

Auch das orientalische<br />

Dampfbad HAMAM<br />

konnte besichtigt werden<br />

und vermittelte selbst ohne<br />

Nutzung ein Gefühl tiefer Entspannung.<br />

Der Technische Leiter<br />

Andreas Zellner, führte die<br />

Gruppe anschließend durch<br />

die faszinierende Technik der<br />

Therme. Im „Untergrund“ erhielten<br />

die Besucher Einblicke<br />

in die komplexen Filter- und<br />

Heizungsanlagen. Besonders<br />

spannend war die Information,<br />

dass Thermalwasser sogar<br />

brennbar ist – getestet wurde<br />

das allerdings nicht. Ein weiterer<br />

Höhepunkt war die Erklärung,<br />

wie der Naturfango<br />

angeliefert und in welchem<br />

Zustand er zur Behandlung<br />

auf den Körper der Patienten<br />

aufgetragen wird. Nach einem<br />

informativen Rundgang kamen<br />

alle wohlbehalten wieder<br />

über der Erde an, und als<br />

Dank überreichte Wolfgang<br />

Zehetmair, Rektor der Schule,<br />

Gläser mit Honig von den<br />

schuleigenen Bienen sowie<br />

selbstgemachtes Gewürzsalz.<br />

Den Abschluss des Ausflugs<br />

bildete ein gemeinsames<br />

Mittagessen bei „Christian’s<br />

Bistro“, das bei Sonnenschein<br />

auf der Terrasse serviert wurde.<br />

Solche Besuche stärken<br />

die Verbindung zur Region<br />

und zeigen das vielfältige Angebot<br />

der Wohlfühl-Therme<br />

auch für Bürgerinnen und<br />

Bürger.<br />

HAMAM-Eintritt<br />

inkl. Therme<br />

37,50 €<br />

HAMAM – TRAUM, SINNLICHKEIT & GLÜCK<br />

Der HAMAM ist ein Ort traditioneller orientalischer<br />

<strong>Bad</strong>ekultur und ein Erlebnis, das die Sinne belebt!<br />

Das Wesen des HAMAMS ist sowohl Reinigung<br />

und Körperpflege, als auch Gesundheit und Kur.<br />

Er dient zudem als Treffpunkt für Gemeinschaft<br />

und Zusammengehörigkeit.<br />

MIT ALLEN SINNEN ENTSPANNEN!<br />

Führungen finden auf Anfrage mittwochs und<br />

donnerstags statt. Anmeldung an der Kasse!<br />

Wohlfühl-Therme <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Telefon: +49 8532 9615-0 | E-Mail: info@wohlfuehltherme.de<br />

www.wohlfuehltherme.de<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

17


BAD GRIESBACH<br />

KUNST<br />

& CO<br />

Galerien und Ateliers<br />

KUSS<br />

Schlosshof 1, Öffnungszeiten: Do + Sa von 10 - 15 Uhr<br />

Wohlfühl-Therme <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Thermalbadstraße 4, Eingangshalle<br />

Öffnungszeiten: Tägl. von 8 - 21 Uhr<br />

Galerie Dietmar Hahn<br />

Hauptstraße 1, Tel.: 0172 8676678<br />

E-Mail: dietmarhahn@t-online.de<br />

Margit Ilnizki<br />

Kurplatz 1, am Maximilian-Turm<br />

Öffnungszeiten: Do, Fr, Sa 10 - 17 Uhr<br />

Galerie Duru Duru<br />

Kurallee 1 a,<br />

Öffnungszeiten: Mo - Fr 14 - 18, Sa 10 - 14 Uhr<br />

Ferienprogramm:<br />

Zauberer Erich Weidinger<br />

begeistert mit<br />

seiner „Magischen Reise“<br />

Auch in diesem Jahr war<br />

der Kleine Saal mit der Zauber-Show<br />

von Erich Weidinger<br />

bis auf die letzten Plätze mit<br />

Kindern und auch Erwachsenen<br />

gefüllt. Mit einer Seilroutine<br />

und den eigenen Eindrücken<br />

der ersten Begegnung in der<br />

Kinderzeit mit einem Zauberer<br />

begann die magische Reise. Es<br />

folgten Kunststücke aus einem<br />

Märchenbuch, mit einem Ball<br />

und drei Bechern, mit Symbolkarten,<br />

einer verschwundenen<br />

Colaflasche, mit Papierservietten<br />

und natürlich mit dem<br />

versprochenen Gewinnspiel,<br />

wobei es drei Kindern gelang, die richtige Zahl von 175 zu erraten.<br />

Letztlich gab es strahlende Gesichter für die gewonnenen<br />

Gutscheine über eine Zaubershow.<br />

Aktuelle Ausstellungen in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Künstlerwerkstätten „KUSS“<br />

11. Juli bis 10. <strong>Oktober</strong><br />

„Pixelwelten“ – Peter Oltmanns, Bilder<br />

Wohlfühl-Therme<br />

17. September bis 21. <strong>Oktober</strong><br />

Ernst Dachsberger, Bilder<br />

22. <strong>Oktober</strong> bis 25. November<br />

Josef Loher, Bilder<br />

Hotel Maximilian<br />

1. Juli bis 30. November<br />

Alois Krieg, Bilder<br />

Kurzfristige Änderungen vorbehalten<br />

Reservierung<br />

Tel. 08535 / 96 000<br />

Herzlich willkommen<br />

Wild- Wir begrüßen und Geflügelzeit Sie in unserem gemütlichen<br />

Wir Gasthaus verwöhnen mit Biergarten Sie mit unserer und verwöhnen<br />

bayerischen Sie mit unserer und<br />

saisonalen bayerischen Küche.<br />

www.wirt-z-uttlau.de<br />

Wirt z`Uttlau | Fam. Höng<br />

Unteruttlau 4,<br />

94542 Haarbach<br />

Wir kaufen Ihre Immobilie<br />

auch renovierungsbedürftig.<br />

Diskrete und vertrauliche<br />

Abwicklung garantiert.<br />

Weitere Infos unter www.bad-griesbach.de/<br />

kur-tourismus/freizeit-genuss/galerien-ateliers<br />

Angebote bitte an:<br />

info@dikon-ug.de, Tel. 0151/21954994<br />

18 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


Neue Kapitänin führt die Schweiz zum Sieg<br />

Biathletin Lena Häcki-Groß gewinnt mit ihrem Team den<br />

Ryder Cup im Golf Resort<br />

GOLF<br />

Lena Häcki-Groß strahlt über das ganze Gesicht. Kein Wunder! Die erfolgreiche Biathletin ist neue Kapitänin der Schweizer<br />

Ryder-Cup-Mannschaft und hat gleich bei ihrer ersten Teilnahme den Pokal geholt. Zum fünften Mal in Folge konnten sich<br />

die Gäste damit im Quellness & Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> gegen das deutsche Golf-Team durchsetzen. Nach zwei Tagen war<br />

das Ergebnis deutlich: Die Schweizer bezwangen die Deutschen mit 27,5 Punkten zu 17,5 Punkte.<br />

Allein der Name lässt vermuten:<br />

Hier geht es nicht um irgendein<br />

Golfturnier, hier geht<br />

es ums Prestige. Das schon<br />

traditionelle Nationenduell<br />

„Ryder Cup“ ist das September-Highlight<br />

im Turnierkalender<br />

des Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />

Doch seit Jahren freuen<br />

sich am frühen Samstagabend<br />

vor allem die Golfer in den roten<br />

Poloshirts. Denn der Wanderpokal<br />

residiert seit vier<br />

Jahren in der Alpenrepu blik.<br />

Und daran konnte auch das<br />

diesjährige Kräftemessen auf<br />

den Grüns und Fairways nichts<br />

ändern…<br />

Bereits am Freitagabend lagen<br />

die Schweizer Golfer rund<br />

um ihre neue Team-Kapitänin<br />

Lena Häcki-Groß in Führung.<br />

Allerdings nur knapp: Beim<br />

Vierball-Bestball auf dem Porsche<br />

Golf Course in Penning<br />

konnten die Schweizer einen<br />

Punkt mehr als die Deutschen<br />

holen (8,0 zu 7,0). Nach dem<br />

Nationenabend im Hotel Maximilian,<br />

bei dem beide Teams<br />

kulinarisch verwöhnt wurden,<br />

ging es zum Matchplay auf den<br />

Allfinanz Golfplatz Brunnwies.<br />

In der zweiten Runde gaben<br />

die Deutschen noch einmal alles<br />

und es war spannend: Denn<br />

wer beim Matchplay am einzelnen<br />

Loch ein besseres Schla-<br />

gergebnis hat, gewinnt es bzw.<br />

erhält einen Punkt. Bis alle<br />

Spieler von der Runde zurück<br />

sind, herrscht also Ungewissheit<br />

über den Ausgang.<br />

Schon während des allseits<br />

gelobten Essens wurde spekuliert:<br />

Haben es die Deutschen<br />

rund um Teamcaptain Sascha<br />

Hehn heuer geschafft? Quellness<br />

& Golf Resort-Geschäftsführer<br />

Andreas Gerleigner<br />

musste die deutsche Hoffnung<br />

allerdings bei der Siegerehrung<br />

zunichtemachen: „Sieger<br />

des Ryder Cups <strong>2024</strong> ist die<br />

Schweiz!“ Auch beim Matchplay<br />

hatten die Eidgenossen<br />

also mehr Punkte sammeln<br />

können (19,5 zu 10,5). So hatte<br />

auch Schauspieler Sascha<br />

Hehn sein Spiel gegen den<br />

Schweizer Golf- und Reise-Experten<br />

Fredy Mächler verloren.<br />

Lena Häcki-Groß zog gegen<br />

Anke Trautewein den Kürzeren<br />

– allerdings hatte die Wintersportlerin<br />

erst im Juni ihre<br />

Platzreife abgelegt. „Ich stand<br />

heute vielleicht zum zehnten<br />

Mal auf einem Golfplatz – und<br />

habe mein bisher bestes Golf<br />

gespielt“, erklärte sie nach dem<br />

Turnier, an dem auch ihr Mann<br />

Marco Groß sowie ihr Schwiegervater<br />

und neunfacher Biathlon-Weltmeister<br />

Ricco Groß<br />

teilnahmen. Zugute kommt<br />

Die Ergebnisse<br />

represents the<br />

im<br />

smooth,<br />

Einzelnen:<br />

soft lines of a golf court layout,<br />

Tag 1, Porsche foundation Golf of Course:<br />

all the Brand creativity and, in general,<br />

Nearest to of the Chervò’s Pin world. Damen: Birgit Reinecker (7,48 Meter)<br />

Nearest to the Pin Herren: Jean-Robert Spengler (2,38 Meter)<br />

Longest Drive This pattern Damen: can be Gabriele used as presented Schramm in this manual (205 Meter)<br />

Longest Drive and for Herren: a correct use, Jean-Robert it is fundamental Spengler to adhere (270 Meter)<br />

Team-Sieger to the Brutto-Wertung: showcased proportions. Jean-Robert Spengler und<br />

Elea Ringger (Schweiz)<br />

Team-Sieger Netto-Wertung: Emilio Nodjoumi und<br />

Darius Nodjoumi (Deutschland)<br />

Tag 2, Allfinanz Golfplatz Brunnwies:<br />

Nearest to the Pin Damen: Hanna Wendorf-Bierhals (4,75 Meter)<br />

Nearest to the Pin Herren: Hanspeter Suter (2,06 Meter)<br />

Longest Drive Damen: Elea Ringger (235 Meter)<br />

Longest Drive Herren: Marco Groß (330 Meter)<br />

35<br />

Pattern<br />

dark version<br />

An additional distinctive mark of Chervò’s image<br />

s its pattern (found in 2 versions). This pattern<br />

Trotz spannender Duelle auf dem Golfplatz steht stets der Spaß im Vordergrund:<br />

die Spieler des Ryder Cup aus Deutschland und der Schweiz.<br />

der 29-Jährigen natürlich ihre<br />

erfolgreiche Biathlon-Karriere:<br />

„Es gibt viele Parallelen zwischen<br />

Biathlon und Golf. Zum<br />

Beispiel muss man nach jedem<br />

Loch neu anfangen, wieder<br />

nach vorne schauen. Das gilt<br />

auch nach jedem Schießen.<br />

Wie man mit dem mentalen<br />

Druck umgeht, das ist in beiden<br />

Sportarten das Gleiche.“ Und<br />

das haben die Schweizer heuer<br />

offensichtlich besser gemeistert<br />

als die Deutschen – trotz<br />

Biathlon-Legende Rico Groß…<br />

Fotos: Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

CHERVO OUTLET<br />

MODE UND WOHNACCESSOIRES<br />

ADRESSE:<br />

Kurallee 1, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Telefon 08532/795586<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag bis Freitag 10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag und Feiertage 10.00 – 13.00 Uhr<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

19


GOLF<br />

Zwei deutsche Vize-Meistertitel für das<br />

Golf Resort<br />

Lena Geier und Moritz Dietz holen Silbermedaillen<br />

Nachwuchsspielerin Lena Geier (15) aus Ringelai wurde Zweite in der Altersklasse (AK) 16, Moritz Dietz (13) aus Pfarrkirchen<br />

landete auf dem zweiten Rang in der AK 14. Auch sein jüngerer Bruder Felix (12) konnte sich bei dem Turnier in den<br />

Top Ten platzieren: Er wurde Neunter.<br />

Mehr Spannung geht kaum: Bei<br />

den Deutschen Meisterschaften<br />

der Mädchen in der AK 16 im GC<br />

Brückhausen im Münsterland<br />

entschied sich der Sieg mit dem<br />

letzten Putt am 18. Loch.<br />

Ebenso erfolgreich wie Lena<br />

war Moritz Dietz bei den Deutschen<br />

Meisterschaften. Der<br />

13-Jährige aus Pfarrkirchen<br />

konnte ebenfalls den Vize-Meistertitel<br />

nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

holen. Das Turnier der Jungen<br />

wurde in diesem Jahr beim<br />

Westfälischen GC Gütersloh<br />

ausgetragen.<br />

Auch sein Bruder Felix, der als<br />

Zwölfjähriger in der AK 14 an<br />

den Start gegangen war, konnte<br />

an den drei Turniertagen seine<br />

gute Saisonform zeigen. Er landete<br />

am Ende auf dem 9. Platz.<br />

Trainer Denis Prössel ist vollauf<br />

zufrieden mit seinen Schützlingen:<br />

„Moritz hat sich in dieser<br />

Saison super weiterentwickelt<br />

und spielt sehr konstant gutes<br />

Golf. Das war ein tolles Turnier<br />

von ihm. Das Gleiche gilt für Felix,<br />

der ja noch fast zwei Jahre<br />

jünger ist.“ Zwei Vize-Meistertitel<br />

und ein 9. Platz bei der Deutschen<br />

Meisterschaft – das zeugt<br />

von guter Jugendarbeit.<br />

Das Siegertreppchen der AK 16 (v.l.): Laetitia Leisinger, Yoo Jin Bae (beide<br />

GC St. Leon-Rot) und Lena Geier. <br />

Foto: DGV/Kretzschmar<br />

Kulinarischer<br />

Kalender<br />

HERBST/WINTER <strong>2024</strong><br />

<strong>Oktober</strong>-Dezember<br />

Wildwochen<br />

Ab <strong>Oktober</strong> finden Sie, zusätzlich zu unserer Gutshof-<br />

Speisekarte, allerlei Wildes auf der Wild-Speisekarte.<br />

06. & 27. <strong>Oktober</strong> | 11 – 13 Uhr | 36 € p. P.<br />

Brunch am Sonntag<br />

12. <strong>Oktober</strong> | ab 18 Uhr | Eintritt frei<br />

Italienischer Abend<br />

Genießen Sie italienische Köstlichkeiten und<br />

Live-Musik mit dem Italo-Duo BelCanto.<br />

09. November | ab 18.30 Uhr | Eintritt frei<br />

Bayerischer Abend<br />

Bayerische Schmankerl und zünftige Live-Musik<br />

mit dem Lederhosenduo Ruppi und Hermann.<br />

DAS Kult-Duo vom Karpfhamer Fest.<br />

16. November | 12 – 17 Uhr | 139 € p. P.<br />

Wildkochkurs<br />

mit Küchendirektor Christian Müller<br />

Wir kochen ein wildes 3-Gänge-Menü.<br />

Moritz Dietz zeigte solides Golf und holte sich die Silbermedaille bei der<br />

Deutschen Meisterschaft in der AK 14.<br />

Foto: DGV<br />

Für wenig Moos, ganz viel „Erotik“ los. Damen in Unterwäsche<br />

kneten sanft und erfüllen erotisch anspruchsvolle Wünsche<br />

ab 70 Euro. Körper zu Körper Massagen mit Anfassen sind<br />

der Renner. Auf Wunsch auch von zwei Damen gleichzeitig.<br />

Obernberg am Inn, Brückenstr. 2, nur 20 km von<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> entfernt direkt bei der Tankstelle.<br />

Tel. 0043-7758 267 38 ∙ www.erotikmassagehaus.de<br />

Täglich von<br />

10 – 22 Uhr<br />

Restaurant täglich geöffnet von 11:00 bis 22:00 Uhr |<br />

warme Küche von 12:00 bis 20:45 Uhr<br />

Details auf unserer Webseite unter News &<br />

Events oder einfach den QR-Code scannen<br />

Um Reservierung zu unseren Gutshof-Highlights<br />

wird gebeten: Tel. 08532-96140<br />

Mail: info@gutshof-sagmuehle.de<br />

Golfplatz Sagmühle 1, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

20 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


Golfnachwuchs bayernweit auf Rang 4<br />

Kinderteam des Golf Resorts <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> überzeugt bei<br />

Talentiade in München<br />

GOLF<br />

Spielspaß, Turnierroutine und natürlich Spannung – das macht den Mini Team Cup des Bayerischen Golfverbandes aus.<br />

Von April bis August werden die Turniere für die Kinder unter zwölf Jahren ausgetragen, die besten Teams qualifizieren<br />

sich für das Finale, die so genannte Talentiade. Der Nachwuchs des Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> hatte sich in diesem Jahr<br />

als zweitbeste Mannschaft einen Startplatz bei der Talentiade erspielt und konnte im Finale auf der Anlage Open.9 in<br />

München-Eichenried überzeugen: Die Mädchen und Buben belegten am Ende den vierten Platz hinter den Teams aus<br />

Schloss Mainsondheim, dem Golfpark Gerolsbach und Eschenried 2.<br />

Insgesamt waren 20 Teams mit<br />

100 Kindern aus ganz Bayern<br />

beim Finale des Bayerischen<br />

Mini Team Cup am Start. Das<br />

Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

hatte sich als zweitbestes von<br />

90 Teams einen Platz im Finale<br />

erspielt. In der Qualifikation<br />

treten insgesamt sieben<br />

Nachwuchsgolfer für das Golf<br />

Resort auf: Leo Wimmer, Frederik<br />

Fuchs, Ellen Tinker, Maxi<br />

Bichlmeier, Elena Uka, Nadine<br />

Grill und Konstantin Nöbauer.<br />

Da im Finale maximal vier Kinder<br />

pro Mannschaft antreten<br />

durften, konnten leider nicht<br />

alle spielen. Jugendtrainerin<br />

Simone Uka wählte den fairsten<br />

Weg und schickte mit Leo<br />

Wimmer (8), Frederik Fuchs (9),<br />

Maxi Bichlmeier (10) und Ellen<br />

Tinker (11) die vier Spieler ins<br />

Finale, die in der Qualifikation<br />

die meisten Nettopunkte<br />

fürs Resort gesammelt hatten.<br />

Elena Uka feuerte ihr Team vor<br />

Ort an, Nadine Grill und Konstantin<br />

Nöbauer drückten von<br />

zu Hause aus fest die Daumen.<br />

Und das hat offensichtlich geholfen:<br />

Am Ende belegte die<br />

<strong>Griesbach</strong>er Mannschaft Platz<br />

4 in der Nettowertung, Platz<br />

5 in der Bruttowertung. In<br />

der Einzelwertung überzeugten<br />

vor allem Leo Wimmer<br />

mit dem 6. Platz und Frederik<br />

Fuchs mit dem 12. Platz. „Das<br />

freut uns natürlich besonders,<br />

dass unsere beiden Jüngsten,<br />

Leo und Frederik, so super<br />

gespielt haben und gleich<br />

bei ihrer ersten Teilnahme an<br />

der Talentiade viele Punkte<br />

sammeln konnten“, berichtet<br />

Simone Uka. „Obwohl im<br />

kommenden Jahr einige von<br />

den Größeren aufgrund ihres<br />

Alters nicht mehr beim Mini<br />

Team Cup dabei sein können,<br />

sind wir mit unseren Jüngsten<br />

schon wieder super aufgestellt.<br />

Das ist einfach toll!“<br />

Das Nachwuchsteam des Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, das sich in diesem<br />

Jahr die Teilnahme an der Talentiade erspielt hat (von links), mit Simone<br />

Uka: Maxi Bichlmeier, Konstantin Nöbauer, Leo Wimmer, Ellen Tinker,<br />

Nadine Grill, Elena Uka und Frederik Fuchs.<br />

<br />

Foto: Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sauber<br />

g’spart!<br />

Mit Gas, Ökostrom<br />

und Wärme.<br />

Weitersagen und<br />

Prämie sichern!<br />

DEINE AUSBILDUNG BEI DER HEBER GMBH –<br />

MEHR ALS NUR IRGENDEINE LEHRSTELLE<br />

Technische/r Systemplaner/in (m/w/d)<br />

Technische/r Produktdesigner/innen (m/w/d)<br />

Konstruktionsmechaniker/in (m/w/d)<br />

Kaufmann/-frau Büromanagement (m/w/d)<br />

esb.de<br />

© Martin Bolle<br />

INTERESSIERT? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!<br />

HEBER GmbH, Hr. Walbert · Woppinger Str. 10 · 94094 Rotthalmünster<br />

Tel. 08533 208-33 · bewerbung@heber.de<br />

www.heber.de<br />

ESB_Anz_SauberGspart<strong>2024</strong>_Weitersagen_91x100mm_RZ.indd 1 28.08.24 16:37<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

21


GOLF<br />

Moritz Dietz jüngster Clubmeister<br />

14-Jähriger siegt bei den Herren – Antonia Treitinger<br />

dominiert erneut bei den Damen<br />

Es ist ein neuer Rekord im Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>: Moritz Dietz ist mit seinen 14 Jahren der jüngste Clubmeister in der<br />

Geschichte. Der amtierende Bayerische Meister in der Altersklasse (AK) 14 spielte als einziger alle drei 18-Loch-Runden<br />

unter 80. Bei den Damen holte sich erneut Antonia Treitinger den Titel der Clubmeisterin <strong>2024</strong>. Das war allerdings keine<br />

Über raschung: Sie gewann zum siebten Mal in Folge.<br />

Bei den Clubmeisterschaften<br />

mussten die insgesamt 85 Teilnehmer<br />

auf dem Porsche Golf<br />

Course sowie dem St. Wolfgang<br />

Golfplatz Uttlau ihr Können unter<br />

Beweis stellen. Vor allem bei<br />

den Herren ging es spannend<br />

zu: Nach Tag 1 lag Moritz Dietz<br />

mit einer 74er Runde knapp<br />

hinter Marcel Lamadé und Jeremiah<br />

Niedernhuber (beide<br />

72) sowie Janik Rossmann (73).<br />

Den zweiten Tag beendete der<br />

14-Jährige mit einer Par-Runde<br />

(72), gefolgt vom Clubmeister<br />

2023, Benedikt Jordan (77),<br />

Janik Rossmann (78), Philipp<br />

Schützenberger sowie Finn<br />

Culmann (beide 80). Die dritte<br />

Runde absolvierte Moritz mit<br />

76 Schlägen und brachte damit<br />

seine Führung ins Clubhaus.<br />

Mit insgesamt 222 Schlägen<br />

holte er sich den Titel vor Jeremiah<br />

Niedernhuber (236).<br />

Bei den Damen war die Sache<br />

klarer: Antonia Treitinger hatte<br />

nach zwei Runden bereits 29<br />

Schläge Vorsprung (76/75–151),<br />

somit gab es keine dritte Runde<br />

mehr. Platz zwei sicherte sich<br />

Sara Waltering.<br />

In der AK 50 lieferten sich die<br />

Herren ein enges Rennen. Nach<br />

Tag eins lag Rudolf Wasner mit<br />

einer 80er-Runde an der Spitze,<br />

vor einem großen Verfolgerfeld<br />

mit Christoph Dietz (81), Franz<br />

Roth und Dr. Uwe Thäle (je 82),<br />

Michael Urbanczik und Robert<br />

Schuster (83), Josef Kagleder<br />

und Georg Pöschl (84). An Tag<br />

zwei katapultierte sich Georg<br />

Pöschl mit einer 74er-Runde<br />

auch in der Gesamtwertung<br />

auf Rang eins (insgesamt 158).<br />

Rudolf Wasner spielte eine 79<br />

und sicherte sich damit Platz 2.<br />

Bei den Damen der AK 50 legte<br />

Nicole Rossmann mit Runden<br />

von 81 und 90 einen Start-Ziel-<br />

Sieg hin. Ihr folgten ihre Teamkolleginnen<br />

Birgit Wagner und<br />

Monika Lechner.<br />

Bei den Senioren der AK 65<br />

konnte sich Mannschaftskapitän<br />

Benedikt Beck besten Runde<br />

an Spieltag 1 (79) und einer<br />

84 an Tag 2 mit insgesamt 163<br />

Schlägen den Titel sichern. Er<br />

lag knappe zwei Schläge vor<br />

seinem Mannschaftskollegen<br />

Günter Pollok und Wolfgang<br />

Pflie (171). Bei den Damen der<br />

AK 65 machten drei Teilnehmerinnen<br />

die Meisterin unter<br />

sich aus. Am Ende setzte<br />

sich Vorjahressiegerin Helga<br />

Werunsky mit 194 Schlägen<br />

(92/102) durch, ihr folgten Elvira<br />

Lapper und Jana Plasek.<br />

Die Siegerehrung nahmen<br />

Clubpräsident Alois Hartl<br />

sowie Quellness & Golf Resort-Geschäftsführer<br />

Andreas<br />

Gerleigner vor. „Ich freue mich<br />

besonders, dass so viele Spieler<br />

aus unseren Mannschaften<br />

teilgenommen haben. Vor allem<br />

unsere Nachwuchsspieler<br />

konnten zeigen, wie routiniert<br />

und erfolgreich sie schon auf<br />

Die Sieger der Clubmeisterschaft im Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> mit<br />

Geschäftsführer Andreas Gerleigner (hinten links) und Clubpräsident<br />

Alois Hartl (vorne rechts): Nicole Rossmann, Antonia Treitinger, Benedikt<br />

Beck, Helga Werunsky, Moritz Dietz und Georg Pöschl (von links).<br />

Foto: Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

dem Golfplatz sind“, sagte<br />

Gerleigner.<br />

Die Ergebnisse der Clubmeisterschaft<br />

im Überblick:<br />

Brutto Herren:<br />

1. Moritz Dietz (222 Schläge) 2.<br />

Jeremiah Niedernhuber (236)<br />

3. Finn Culmann (238)<br />

Brutto Damen:<br />

1. Antonia Treitinger (151)<br />

2. Sara Waltering (180)<br />

3. Luisa Werunsky (200)<br />

Netto A (Hcp 0 – 11,4)<br />

1. Valentin Treitinger<br />

2. Philipp Schützenberger<br />

Netto B (Hcp 11,5 – 18,4)<br />

1. Benjamin Gruber<br />

2. Sebastian Nöhammer<br />

Netto C (Hcp 18,5 – 28,4)<br />

1. Klaus Günthner<br />

2. Karl Hölldobler<br />

Seniorenclubmeisterschaft:<br />

AK 50 Brutto Herren:<br />

1. Georg Pöschl (158)<br />

Brutto Damen:<br />

1. Nicole Rossmann (171)<br />

Netto A (Hcp 0 – 11,3)<br />

1. Rudolf Wasner<br />

2. Josef Kagleder<br />

Netto B (Hcp 11,4 – 28,4)<br />

1. Milan Plasek<br />

2. Erich Böck<br />

AK 65 Brutto Herren:<br />

1. Benedikt Beck (163)<br />

Brutto Damen:<br />

1. Helga Werunsky (194)<br />

Netto A (Hcp 0 – 14,3)<br />

1. Wolfgang Pflie<br />

2. Günter Pollok<br />

Netto B (Hcp 14,4 – 28,4)<br />

1. Josef Webersberger<br />

2. Helga Werunsky<br />

Jetzt<br />

beraten lassen<br />

08532 87-0<br />

Leben.<br />

Wie ich es will.<br />

Der Mensch im Mittelpunkt ganzheitlicher Pflege<br />

kwa.de<br />

• Individuelle Pflege- und Betreuungsangebote im stationären Bereich<br />

• Kurzzeitpflege, Verhinderungspflege und Urlaubspflege<br />

• Betreuungsangebote für Menschen mit Demenz, Schlaganfallund<br />

MS-Patienten<br />

KWA Stift Rottal, Max-Köhler-Straße 3, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

22 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


VERANSTALTUNGEN<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Kalender<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong><br />

01. Dienstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga in der<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

8.15 - 8.45 Uhr, Wohlfühl-<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Der optimale Start in den Tag und<br />

eine Wohltat für Körper und Geist -<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga im unteren großen<br />

Ruhebereich der Wohlfühl-Therme!<br />

Dieses Angebot verbindet den Thermenbesuch<br />

mit liebevoller Anleitung<br />

zum Entspannen und Loslassen und<br />

bietet wertvolle Tools für den Alltag.<br />

Keine Anmeldung erforderlich. Details<br />

und Yoga-Karten an der Thermalbad-Kasse<br />

erhältlich. Infos unter<br />

Tel. +49 8532 96150.<br />

Geführte<br />

E-Bike-Tour für jeden<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Mit Guide Ruth Stidl geht es für Fahrer<br />

mit E-Bike-Erfahrung über vorwiegend<br />

befestigte Wege durch die<br />

Rottaler Hügellandschaft mit Einkehr<br />

(kostenpflichtig). Strecke je nach<br />

Gruppe ca. 20 - 40 km in 3 - 5 Std. Teilnahme<br />

kostenfrei, Helmpflicht. Mind.<br />

3, max. 14 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich!<br />

Infos & Anmeldung: Gäste-<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532 792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Rottaler Wanderwoche<br />

– „St. Wolfgang und der<br />

Rottaler Heilige“<br />

13.45 - 17.15 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Die Wallfahrtskirche St. Wolfgang<br />

bringt man unweigerlich mit dem Rottaler<br />

Heiligen Bruder Konrad in Verbindung,<br />

mit Wanderführern aus der<br />

Region. Online-Anmeldung erwünscht.<br />

Kosten: 7 € mit Gäste- und Kurkarte 5<br />

€. Tickets können vorab gebucht oder<br />

nach Verfügbarkeit direkt vor Ort erworben<br />

werden. Buchungen unter<br />

www.bad-griesbach.de/wanderwoche.<br />

Infos: Gästeinformation <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 79240.<br />

Wallfahrer-Gottesdienst<br />

15.30 - 17 Uhr, Bruder Konrad<br />

Hof in Parzham<br />

15.30 Uhr Rosenkranzgebet<br />

16 Uhr Gottesdienst<br />

Kostenloses Schnuppergolfen<br />

im Quellness &<br />

Golf Resort<br />

16 - 17 Uhr, Golfschule/Golfakademie<br />

am Golfodrom®, Holzhäuser<br />

8<br />

Lernen Sie im Schnupperunterricht<br />

bei unseren Golftrainern die Grundlagen<br />

des Golfspiels kennen. Leihausrüstung<br />

wird gestellt. Bitte Sportschuhe<br />

und bequeme Kleidung tragen.<br />

Treffpunkt ca. 10 - 15 Min. vor Beginn<br />

im Sekretariat. Anmeldung notwendig<br />

bei Gruppen von mehr als 5 Pers. unter<br />

Tel. +49 8532 790-23. Infos: www.quellness-golf.com/golfwelt/unterricht/<br />

schnuppergolfen<br />

Jugendtreff <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

– Offener Treff<br />

16 - 20 Uhr, Pfarrzentrum<br />

BG-Altstadt, Jorhanweg 2<br />

Der Jugend-FREIZEIT-Treffpunkt in<br />

der Stadt - kostenlos – unverbindlich<br />

– freie Nutzung. Ein offenes Angebot<br />

der städtischen Jugendarbeit für alle<br />

ab 12 Jahren. Kontakt und Infos: Petra<br />

Baier, Gemeindejugendpflegerin<br />

KJR Passau, Tel. +49 160 90528106,<br />

www.kjr-passau.de<br />

Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sie lernen, Ihre Muskeln zu entspannen,<br />

abzuschalten und Ihr Nervensystem<br />

umzuschalten auf Ruhe und Gelassenheit.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532 9615-0<br />

(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Eintauchen in die<br />

Entspannungswelten der<br />

Wohlfühl-Therme<br />

18.20 - 19.15 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

18.20 - 18.45 Uhr Relaxen im Wasser -<br />

Traumreise mit Entspannungsmusik<br />

und Anleitung von Sanrea Steiner.<br />

18.45 - 19.15 Uhr WASSERschweben<br />

- massiert und auf Händen getragen<br />

werden mit Eva Maria Lechner und<br />

Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6<br />

TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Damengymnastik für<br />

jede Altersgruppe<br />

18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

Machen Sie mit - bleiben Sie fit! Gymnastik<br />

für Damen, ob Anfängerin<br />

oder aktive Sportlerin! Infos: Maria<br />

Vitek, Übungsltg., Tel. +49 8532 2256,<br />

www.tsvbadgriesbach.de<br />

02. Mittwoch<br />

Wochenmarkt<br />

7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Frische Produkte aus der Region -<br />

traditionelle und regionale Erzeugnisse:<br />

Gemüse, Wurst- und Käsespezialitäten,<br />

Brot- und Backwaren,<br />

Steckerl-Fisch u. v. m.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Emmaustreff zum<br />

Thema: “Die Perlen des<br />

Glaubens“<br />

20 - 21 Uhr, Saal, Emmauskirche<br />

Mit Kurpfarrerin Barbro Brattgård.<br />

Dia-Multimedia-Vortrag<br />

„Passau die Drei-Flüsse-<br />

Stadt“<br />

20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Referent & Veranstalter Josef Grünberger<br />

aus St. Florian/Inn führt Sie<br />

in Form einer „audiovisuellen Stadtführung“<br />

durch die Bayerische Europa-<br />

und Universitätsstadt Passau, der<br />

Stadt an Donau, Inn u. Ilz mit ihrer Architektur,<br />

Wirtschaft u. Kultur. Karten<br />

an der Abendkasse erhältlich. Eintritt:<br />

11 €, mit Kur- und Gästekarte: 8 €.<br />

Golfregel- & Etiketteabend<br />

im Quellness &<br />

Golf Resort<br />

21 - 22 Uhr, Hotel Maximilian,<br />

Kurallee 1<br />

Lars Culmann, Fully Qualified PGA<br />

Professional in der Golfschule <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> erläutert beim kostenlosen<br />

Regel- & Etiketteabend die<br />

wichtigsten Golfregeln und Etikettevorschriften.<br />

Voranmeldung ist<br />

nicht notwendig. Jeder Interessierte<br />

ist herzlich willkommen. Infos unter<br />

www.quellness-golf.com.<br />

03. Donnerstag<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf<br />

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen<br />

– Gastausstellungen. Erleben Sie<br />

Kunst und Kunsthandwerk und seien<br />

Sie Teil unserer Kunstwelten! Eintritt<br />

frei. Infos unter www.daskuss.de<br />

Ökum. Tiersegnung<br />

15.30 - 16.30 Uhr, Kurplatz <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Mit Pfarrer Arne Schnütgen. Musikalische<br />

Gestaltung: Vera Lorenz.<br />

Schnupper-Golfen im<br />

Golfclub Sagmühle<br />

16 - 17 Uhr, Golfplatz Sagmühle<br />

Auf der Golfanlage direkt an der B 388<br />

nahe Schwaim erhalten die Golfentdecker<br />

auf einem Übungsplatz/Driving<br />

Range Tipps von erfahrenen Trainern.<br />

Die Ausrüstung wird gestellt.<br />

Sportschuhe und bequeme Kleidung<br />

tragen. Kosten: 8 € pro Person. Infos<br />

& Anmeldung (bis 12 Uhr im Clubsekretariat):<br />

Tel. +49 8532 2038, www.<br />

sagmuehle.de<br />

Kath. Gottesdienst<br />

18 Uhr, Emmauskirche<br />

„Der seltsame Fall des<br />

Benedikt Mitmannsgruber“<br />

– Kabarett<br />

19.30 - 21 Uhr, Kursaal BG<br />

Der österreichische Kabarettist mit<br />

Norwegerpulli und Schnauzer ausgezeichnet<br />

mit dem „Großen Passauer<br />

Scharfrichterbeil“, dem „Goldenen<br />

Stuttgarter Besen“ u. v. m. ist mit<br />

seinem neuen Programm zu Gast!<br />

„Der seltsame Fall des Benedikt Mitmannsgruber“<br />

ist das groß angelegte<br />

Schicksal eines jungen Antihelden<br />

und der Menschen, denen er in seinem<br />

Leben begegnet: Er findet die Liebe,<br />

trifft Verschwörungstheoretiker, wird<br />

enttäuscht, muss in Isolation und<br />

lernt, was von zeitloser Bedeutung<br />

ist: Sein Hund, seine Freundin und<br />

Avocado-Aufstrich. Freuen Sie sich auf<br />

ein Programm über Männlichkeit und<br />

Identität, Offenbarungen und Kurkuma,<br />

Lockdowns und Verschwörungstheoretiker.<br />

Kartenvorverkauf: www.<br />

events.fairetickets.de. Veranstalter:<br />

Licht & Ton Wolfgang Hinterdobler.<br />

04. Freitag<br />

Geführte anspruchsvolle<br />

E-Bike-Tour<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Auf der Halbtagestour für geübte Fahrer<br />

geht es mit Guide Herbert Hitsch über<br />

vorwiegend befestigte Wege rund um<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. Einkehr (kostenpflichtig).<br />

Tour ca. 40 - 60 km in 3 - 5 Std. Teilnahme<br />

kostenfrei. Helmpflicht. Mind. 3,<br />

max. 14 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich!<br />

Infos & Anmeldung: Gäste- &<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532 792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Rottaler Wanderwoche<br />

– „Alte und Junge Geschichten<br />

von Land und<br />

Leuten“<br />

13.45 - 17.15 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Unser Startpunkt liegt schon auf dem<br />

Gebiet der Stadt Pfarrkirchen. Es geht<br />

nach Labüchl, ein Ort, um dessen<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

23


VERANSTALTUNGEN<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Kalender<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong><br />

Namen sich Legenden ranken, mit<br />

Wanderführern aus der Region. Online-Anmeldung<br />

erwünscht. Kosten: 7<br />

€ mit Gäste- und Kurkarte 5 €. Tickets<br />

können vorab gebucht oder nach<br />

Verfügbarkeit direkt am Bus erworben<br />

werden. Buchungen unter www.<br />

bad-griesbach.de/wanderwoche. Infos:<br />

Gästeinformation <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 79240.<br />

Geschichte und Geschichten:<br />

Ein gemütlicher<br />

Altstadtrundgang<br />

15 - 16 Uhr, BG, Stadtplatz<br />

Historisches, Sehenswertes und<br />

Kurioses rund um die Altstadt von<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> - leichter gemütlicher<br />

Rundgang durch das Ortszentrum<br />

mit Autorin Inge Hirschmann! Kostenbeitrag<br />

4 €/Führung, ca. 1 Std., Anmeldung<br />

erforderlich (bis spätestens<br />

am Vortag) unter: Tel. +49 8532 7875<br />

(MO, DI, DO, FR: 8 - 18 Uhr, MI: 8 - 12.30,<br />

SA: 8 -12 Uhr) oder per E-Mail: hirschmann-pritzl@t-online.de.<br />

Treffpunkt:<br />

Bushaltestelle vor der Sparkasse.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Autogenes Training –<br />

entspannen und auftanken<br />

in der Salzgrotte<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Gezielte Formeln lassen den Stress<br />

abfallen, können Schlafstörungen<br />

lindern, Herz und Blutdruck regulieren<br />

und die Konzentration fördern. In<br />

der Salzgrotte der Wohlfühl-Therme<br />

mit Eva Maria Lechner. Gebühr: 17 €.<br />

Anmeldung erforderlich unter Tel.<br />

+49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria Lechner, Tel. +49<br />

8532 925854.<br />

Salz und Klang – Meditation<br />

mit Klangschalen<br />

18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Lauschen & entspannen in der Salzgrotte<br />

der Wohlfühl-Therme mit Eva<br />

Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532<br />

9615-0 (Thermalbad-Kasse). Infos: Eva<br />

Maria Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

05. Samstag<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf<br />

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen<br />

– Gastausstellungen. Erleben Sie<br />

Kunst und Kunsthandwerk und seien<br />

Sie Teil unserer Kunstwelten! Eintritt<br />

frei. Infos unter www.daskuss.de<br />

Kurkonzert mit dem<br />

Musikverein Taufkirchen<br />

a. d. Pram<br />

16 - 17 Uhr, Kurplatz <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Gespielt wird am Kurplatz oder im<br />

Kursaal <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Kath. Gottesdienst zu<br />

Erntedank<br />

18 Uhr, Pfarrkirche Karpfham<br />

06. Sonntag<br />

Kath. Gottesdienst zu<br />

Erntedank<br />

9 Uhr, Weng<br />

10.30 Uhr, Reutern<br />

Anschließend Pfarrfest.<br />

10.30 Uhr, Stadtpfarrkirche<br />

Musikalisch gestaltet durch den<br />

Haarbacher Männerchor.<br />

10.30 Uhr, St. Salvator<br />

Mit dem Gartenbauverein.<br />

Evang. Erntedankgottesdienst<br />

10 Uhr, Emmauskirche<br />

Kurkonzert mit<br />

der Stadtkapelle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

11 - 12 Uhr, Kursaal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Das Aushängeschild der Stadt <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> unter der bewährten Leitung<br />

von Stadtkapellmeister Hans Killingseder<br />

begeistert mit Talent & Können<br />

beim Konzert am Kurplatz oder im<br />

Kursaal. Örtlichkeit je nach Witterung,<br />

bitte Plakataufsteller beachten.<br />

Ökumenische Kurseelsorge<br />

Ökumenisches Zentrum Emmauskirche<br />

Kurallee 3 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532 / 92 64 984<br />

E-Mail: emmauszentrum.bad-griesbach@elkb.de<br />

www.emmauskirche-bad-griesbach.de<br />

Kath. Gottesdienst<br />

18 Uhr, Emmauskirche<br />

07. Montag<br />

Geführte<br />

Nordic Walking-Runde<br />

14 - 16 Uhr, TP: Eingang zur<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

NW-Runde durch die niederbayerische<br />

Toskana mit Einführung in die<br />

Technik des Nordic Walkings nach<br />

Bedarf. Strecke je nach TN und<br />

Kondition ca. 5 - 7 km. NW-Stöcke<br />

können ausgeliehen werden. Infos:<br />

Gäste- & Kur-Service – Gesundheitsabteilung:<br />

Tel. +49 8532 792-53.<br />

Entspannung lernen im<br />

Heilklima der Salzgrotte<br />

16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Atemübungen – Schultern entspannen<br />

– Gedanken abschalten u. v. m.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Zuhören – Entspannen –<br />

Nachdenken<br />

17 - 17.45 Uhr, Emmauskirche<br />

Gute Orgelmusik – gute Gedanken<br />

– eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche,<br />

anschl. Möglichkeit zum<br />

persönl. Gespräch in der Sakristei.<br />

08. Dienstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga in der<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

8.15 - 8.45 Uhr, Wohlfühl-<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Der optimale Start in den Tag und<br />

eine Wohltat für Körper und Geist -<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga im unteren großen<br />

Ruhebereich der Wohlfühl-Therme!<br />

Dieses Angebot verbindet den Thermenbesuch<br />

mit liebevoller Anleitung<br />

zum Entspannen und Loslassen und<br />

bietet wertvolle Tools für den Alltag.<br />

Keine Anmeldung erforderlich. Details<br />

und Yoga-Karten an der Thermalbad-Kasse<br />

erhältlich. Infos unter<br />

Tel. +49 8532 96150.<br />

Geführte<br />

E-Bike-Tour für jeden<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Mit Guide Ruth Stidl geht es für<br />

Fahrer mit E-Bike-Erfahrung über<br />

vorwiegend befestigte Wege durch<br />

die Rottaler Hügellandschaft mit<br />

Einkehr (kostenpflichtig). Strecke je<br />

nach Gruppe ca. 20 - 40 km in 3 - 5<br />

Std. Teilnahme kostenfrei, Helmpflicht.<br />

Mind. 3, max. 14 Teilnehmer.<br />

Anmeldung erforderlich! Infos & Anmeldung:<br />

Gäste- Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532<br />

792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Rottaler Wanderwoche –<br />

„Schlosswanderung“<br />

13.30 - 17.30 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-<br />

Therme, Busparkplatz<br />

Das Schloss Ortenburg, gelegen<br />

in der reizvollen Landschaft des<br />

Holzlandes, ist aus der Ferne auf<br />

unserem Weg sichtbar, mit Wanderführern<br />

aus der Region. Online-Anmeldung<br />

erwünscht. Kosten: 7 €<br />

mit Gäste- und Kurkarte 5 €. Tickets<br />

können vorab gebucht oder nach<br />

Verfügbarkeit direkt am Bus erworben<br />

werden. Buchungen unter www.<br />

bad-griesbach.de/wanderwoche.<br />

Infos: Gästeinformation <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 79240.<br />

Emmaus-Café<br />

15 - 16 Uhr, Saal, Emmauskirche<br />

Thema: „Künstliches Gelenk - Was<br />

bedeutet das für mich?“ Mit Dr.<br />

Matthias Haun und Christl Klein mit<br />

Team.<br />

Strick- & Nähcafé<br />

15 - 17 Uhr, Maierhof No 2 – Café<br />

& Moststüberl mit Hofladen<br />

Stricken und Handarbeiten für Profis,<br />

Anfänger und Interessierte jeden<br />

Alters mit Tipps & Tricks sowie<br />

Infos mit Hilfestellung für Geübte<br />

und Ungeübte im „Strick-Café“ bei<br />

Kaffee und Kuchen (auf eigene Kosten)<br />

und einem Ratsch. Teilnahme<br />

kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Brigitte Jetzinger, Tel.<br />

0160 4096095.<br />

Wallfahrer-Gottesdienst<br />

15.30 - 17 Uhr, Bruder Konrad<br />

Hof in Parzham<br />

15.30 Uhr Rosenkranzgebet<br />

16 Uhr Gottesdienst<br />

Kostenloses Schnuppergolfen<br />

im Quellness &<br />

Golf Resort<br />

16 - 17 Uhr, Golfschule/Golfakademie<br />

am Golfodrom®, Holzhäuser<br />

8<br />

Lernen Sie im Schnupperunterricht<br />

bei unseren Golftrainern die Grundlagen<br />

des Golfspiels kennen. Leihausrüstung<br />

wird gestellt. Bitte Sportschuhe<br />

und bequeme Kleidung tragen.<br />

Treffpunkt ca. 10 - 15 Min. vor Beginn<br />

im Sekretariat. Anmeldung notwendig<br />

bei Gruppen von mehr als 5 Pers. unter<br />

Tel. +49 8532 790-23. Infos: www.quellness-golf.com/golfwelt/unterricht/<br />

schnuppergolfen<br />

24 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


VERANSTALTUNGEN<br />

Weitere Veranstaltungen und kurzfristige Änderungen finden Sie unter<br />

www.bad-griesbach.de/kur-tourismus/veranstaltungen/veranstaltungskalender<br />

Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sie lernen, Ihre Muskeln zu entspannen,<br />

abzuschalten und Ihr Nervensystem<br />

umzuschalten auf Ruhe und Gelassenheit.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532 9615-0<br />

(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Eintauchen in die<br />

Entspannungswelten der<br />

Wohlfühl-Therme<br />

18.20 - 19.15 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

18.20 - 18.45 Uhr Relaxen im Wasser -<br />

Traumreise mit Entspannungsmusik<br />

und Anleitung von Sanrea Steiner.<br />

18.45 - 19.15 Uhr WASSERschweben<br />

– massiert und auf Händen getragen<br />

werden mit Eva Maria Lechner und<br />

Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6<br />

TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Damengymnastik für<br />

jede Altersgruppe<br />

18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

Machen Sie mit - bleiben Sie fit! Gymnastik<br />

für Damen, ob Anfängerin<br />

oder aktive Sportlerin! Infos: Maria<br />

Vitek, Übungsltg., Tel. +49 8532 2256,<br />

www.tsvbadgriesbach.de<br />

Die größten Rätsel<br />

Südamerikas und der<br />

Osterinsel – Vortrag<br />

20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Referent Hartwig Hausdorf, Forscher<br />

und Bestsellerautor lädt die Zuhörer<br />

zu einer faszinierenden bebilderten<br />

Präsentation ein: Eine Sensation ist<br />

die Ebene von Nazca (Peru). Auf der<br />

Osterinsel befindet sich auch eine fugenlose<br />

„Inka-Mauer“ sowie Felsbilder<br />

rätselhafter Mischwesen u. v. m.<br />

Eintritt 7 €, mit Kur- und Gästekarte<br />

6 €. Karten an der Abendkasse erhältlich<br />

(ab 5 TN). Infos: vhs <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 3300.<br />

09. Mittwoch<br />

Wochenmarkt<br />

7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz BG<br />

Frische Produkte aus der Region -<br />

traditionelle und regionale Erzeugnisse:<br />

Gemüse, Wurst- und Käsespezialitäten,<br />

Brot- und Backwaren,<br />

Steckerl-Fisch u. v. m.<br />

Heimatkundliche Wanderung<br />

nach Brunnwies<br />

13 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Erkunden Sie das Rottal mit unseren<br />

zertifizierten Wanderführern Christa<br />

& Bernhard! Für die Wanderung ab<br />

7 Pers. wird zügiger Wanderschritt<br />

vorausgesetzt. Strecke ca. 11 km,<br />

Gehzeit 2 - 3 Std., Einkehr im Gasthaus<br />

ca. 1 Std., Rückkehr ca. 17.30<br />

Uhr. Rückfahrmöglichkeit mit Bus 5<br />

€. Infos: vhs <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. +49<br />

8532 3300.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Emmaustreff zum Thema:<br />

„Astrid Lindgren“<br />

20 - 21 Uhr, Saal,<br />

Emmaus kirche<br />

Mit Kurpfarrerin Barbro Brattgård.<br />

Golfregel- & Etiketteabend<br />

im Quellness &<br />

Golf Resort<br />

21 - 22 Uhr, Hotel Maximilian,<br />

Kurallee 1<br />

Lars Culmann, Fully Qualified PGA<br />

Professional in der Golfschule <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> erläutert beim kostenlosen<br />

Regel- & Etiketteabend die<br />

wichtigsten Golfregeln und Etikettevorschriften.<br />

Voranmeldung ist<br />

nicht notwendig. Jeder Interessierte<br />

ist herzlich willkommen. Infos unter<br />

www.quellness-golf.com.<br />

10. Donnerstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Entspannung lernen im<br />

Heilklima der Salzgrotte<br />

10 - 10.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Atemübungen – Schultern entspannen<br />

– Gedanken abschalten u. v. m.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf<br />

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen<br />

– Gastausstellungen. Erleben Sie<br />

Kunst und Kunsthandwerk und seien<br />

Sie Teil unserer Kunstwelten! Eintritt<br />

frei. Infos unter www.daskuss.de<br />

Rottaler Wanderwoche –<br />

„Wunder des Steinkarts“<br />

13.30 - 17.15 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Durch den Steinkart ziehen sich beeindruckende<br />

Felsformationen aus<br />

Quarzkonglomerat, mit Wanderführern<br />

aus der Region. Online-Anmeldung<br />

erwünscht. Kosten: 7 €<br />

mit Gäste- und Kurkarte 5 €. Tickets<br />

können vorab gebucht oder nach<br />

Verfügbarkeit direkt vor Ort erworben<br />

werden. Buchungen unter www.<br />

bad-griesbach.de/wanderwoche.<br />

Infos: Gästeinformation <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 79240.<br />

Schnupper-Golfen im<br />

Golfclub Sagmühle<br />

16 - 17 Uhr, Golfplatz Sagmühle<br />

Auf der Golfanlage direkt an der B 388<br />

nahe Schwaim erhalten die Golfentdecker<br />

auf einem Übungsplatz/Driving<br />

Range Tipps von erfahrenen Trainern.<br />

Die Ausrüstung wird gestellt.<br />

Sportschuhe und bequeme Kleidung<br />

tragen. Kosten: 8 € pro Person. Infos<br />

& Anmeldung (bis 12 Uhr im Clubsekretariat):<br />

Tel. +49 8532 2038, www.<br />

sagmuehle.de<br />

Sportangebot<br />

für Männer ab 60 Jahren<br />

– Nordic Walking<br />

18.15 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

18.15 Uhr, TP 1: Parkplatz Realschulturnhalle/Krefeld-Opum-Platz;<br />

18.35 Uhr, TP 2: Parkplatz WaldWunderwelt/Spielplatz/Hochstraße.<br />

Gemeinsam<br />

geht's weiter mit Nordic<br />

Walking auf Waldwegen und allgemeine<br />

Gymnastik - für jedermann<br />

geeignet! Infos: Gerhard Obermüller,<br />

Übungsltg., Tel. 0171 6308781, www.<br />

ahturner-badgriesbach.net<br />

Kath. Gottesdienst<br />

19 Uhr, Emmauskirche<br />

11. Freitag<br />

Geführte anspruchsvolle<br />

E-Bike-Tour<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Auf der Halbtagestour für geübte Fahrer<br />

geht es mit Guide Herbert Hitsch über<br />

vorwiegend befestigte Wege rund um<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. Einkehr (kostenpflichtig).<br />

Tour ca. 40 - 60 km in 3 - 5 Std. Teilnahme<br />

kostenfrei. Helmpflicht. Mind. 3,<br />

max. 14 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich!<br />

Infos & Anmeldung: Gäste- &<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532 792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Geschichte und Geschichten:<br />

Ein gemütlicher<br />

Altstadtrundgang<br />

15 - 16 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Stadtplatz<br />

Historisches, Sehenswertes und Kurioses<br />

rund um die Altstadt von <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> – leichter gemütlicher<br />

Rundgang durch das Ortszentrum<br />

mit Autorin Inge Hirschmann! Kostenbeitrag<br />

4 €/Führung, ca. 1 Std., Anmeldung<br />

erforderlich (bis spätestens<br />

am Vortag) unter: Tel. +49 8532 7875<br />

(MO, DI, DO, FR: 8 - 18 Uhr, MI: 8 - 12.30,<br />

SA: 8 -12 Uhr) oder per E-Mail: hirschmann-pritzl@t-online.de.<br />

Treffpunkt:<br />

Bushaltestelle vor der Sparkasse.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Autogenes Training –<br />

entspannen und auftanken<br />

in der Salzgrotte<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Gezielte Formeln lassen den Stress<br />

abfallen, können Schlafstörungen<br />

lindern, Herz und Blutdruck regulieren<br />

und die Konzentration fördern.<br />

In der Salzgrotte der Wohlfühl-Therme<br />

mit Eva Maria Lechner. Gebühr:<br />

17 €. Anmeldung erforderlich unter<br />

Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Salz und Klang – Meditation<br />

mit Klangschalen<br />

18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Lauschen & entspannen in der Salzgrotte<br />

der Wohlfühl-Therme mit Eva<br />

Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532<br />

9615-0 (Thermalbad-Kasse). Infos: Eva<br />

Maria Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

12. Samstag<br />

Flohmarkt<br />

7 - 14 Uhr, Festwiese<br />

in Karpfham<br />

Der traditionelle Karpfhamer Flohmarkt<br />

findet auf dem weitläufigen<br />

Volksfestgelände statt. Standgebühr<br />

15 € - keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Georg Stadler, Tel. +49 160<br />

91295818, www.tsv-karpfham.de<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

25


VERANSTALTUNGEN<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Kalender<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong><br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf<br />

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen<br />

– Gastausstellungen. Erleben Sie<br />

Kunst und Kunsthandwerk und seien<br />

Sie Teil unserer Kunstwelten! Eintritt<br />

frei. Infos unter www.daskuss.de<br />

Ökumenischer Gottesdienst<br />

– Ehejubiläum<br />

14 - 15 Uhr, Emmauskirche<br />

Mit Herrn Pfarrer Gunther Drescher<br />

und Herrn Pfarrer Arne Schnütgen.<br />

Musikalsiche Gestaltung: Vera Lorenz.<br />

Biertasting am Holmernhof<br />

mit den Biersommeliers<br />

Annalena Maier-<br />

Köck und Hans Köck<br />

ab 14 Uhr, Gasthaus<br />

„Zur Leibspeis“ am<br />

Campingplatz in Singham<br />

Viele Infos zur Biergeschichte mit<br />

Bier-Schaubrauen, Degustation von<br />

6 deutschen und 6 internationalen<br />

Bierstilen, Vermittlung von Bierwissen.<br />

Zum Ende gibt es ein lustiges<br />

Quiz, bei dem der Sieger ein exklusives<br />

Bierpaket erhält. Anmeldung<br />

erforderlich (bis ca. 3 Tage vorher),<br />

mind. 6, max. 50 TN. Preis: 49 € pro<br />

Person. Inhalte Biertasting – Bayern:<br />

Biergeschichte, Reinheitsgebot, Rohstoffe/Brauen<br />

des Holmern's Rausch<br />

inklusive Verkostung! Alle Infos unter<br />

www.biertasting-bayern.de<br />

Kurkonzert mit der<br />

Musikkapelle Linzer<br />

Böhmische<br />

16 - 17 Uhr, Kurplatz<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Gespielt wird am Kurplatz oder im<br />

Kursaal <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Kath. Gottesdienst<br />

18.30 Uhr, Reutern / Weng<br />

13. Sonntag<br />

Kath. Gottesdienst<br />

9 Uhr, St. Salvator<br />

10.30 Uhr, Stadtpfarrkirche /<br />

Karpfham<br />

Ökumenischer<br />

Kirchweih-Gottesdienst<br />

10 Uhr, Emmauskirche<br />

Mit Pfarrerin Tatjana Schnütgen,<br />

Domkapitular Gerhard Auer und<br />

Dekan Jochen Wilde. Musikalische<br />

Gestaltung: Regionalkantor Rudi<br />

Bürgermeister und Georg Birner mit<br />

Einweihungsfeier nach Abschluss<br />

der Sanierungsarbeiten.<br />

Golf-Erlebnistag im<br />

Quellness & Golf Resort<br />

11 - 15 Uhr, Golfschule/<br />

Golfakademie am Golfodrom®,<br />

Holzhäuser 8<br />

Wer Lust hat, den großen Sport mit dem<br />

kleinen Ball auszuprobieren, ist hier genau<br />

richtig! Die Teilnahme ist kostenlos!<br />

Golfausrüstung wird gestellt. Bitte<br />

Sportschuhe und bequeme Kleidung<br />

tragen. Bei jedem Wetter. Anmeldung<br />

nur bei Gruppen von mehr als 5 Personen<br />

vorab unter Tel. +49 8532 790-23.<br />

Infos: www.quellness-golf.com/golfwelt/unterricht/schnuppergolfen.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

Musikverein St. Florian<br />

11 - 12 Uhr, Kursaal BG<br />

Gespielt wird am Kurplatz oder im<br />

Kursaal <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Herbstwanderung mit<br />

Landrat Raimund Kneidinger<br />

– WaldWunder-<br />

Welt in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

ab 13 Uhr, BG-Altstadt, <strong>Bad</strong>haus,<br />

Passauer Str. 70<br />

Alle Bürgerinnen und Bürger, Gäste<br />

sowie Wanderfreunde sind eingeladen,<br />

gemeinsam mit dem Landrat des<br />

Landkreises Passau die Gegend nördlich<br />

von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> zu erkunden.<br />

Gleichzeitig wird der neu gestaltete<br />

Weg der WaldWunderWelt feierlich eröffnet.<br />

Zwischendrin gibt es eine kurze<br />

Rast. Traditionell folgt am Ende der<br />

Wandertour eine Einkehr, diesmal im<br />

Dorfgemeinschaftshaus am Reuterner<br />

Kirchplatz. Teilnahme kostenfrei.<br />

Anmeldung erbeten bis 04.10.<strong>2024</strong><br />

bei maria.denkmayr@landkreis-passau.de,<br />

Tel. +49 851 397-2368. Veranstalter:<br />

Landratsamt Passau – Fachbereich<br />

Tourismus in Kooperation<br />

mit dem Gäste- & Kur-Service <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>.<br />

14. Montag<br />

Geführte<br />

Nordic Walking-Runde<br />

14 - 16 Uhr, TP: Eingang zur<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

NW-Runde durch die niederbayerische<br />

Toskana mit Einführung in die<br />

Technik des Nordic Walkings nach<br />

Bedarf. Strecke je nach TN und<br />

Kondition ca. 5 - 7 km. NW-Stöcke<br />

können ausgeliehen werden. Infos:<br />

Gäste- & Kur-Service – Gesundheitsabteilung:<br />

Tel. +49 8532 792-53.<br />

Entspannung lernen im<br />

Heilklima der Salzgrotte<br />

16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Atemübungen – Schultern entspannen<br />

– Gedanken abschalten u. v. m.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Zuhören – Entspannen –<br />

Nachdenken<br />

17 - 17.45 Uhr, Emmauskirche<br />

Gute Orgelmusik – gute Gedanken –<br />

eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche,<br />

anschl. Möglichkeit zum persönl.<br />

Gespräch in der Sakristei. Texte:<br />

Pfarrer Arne Schnütgen. Musikalische<br />

Gestaltung: Claudia Straußwald.<br />

15. Dienstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga in der<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

8.15 - 8.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Der optimale Start in den Tag und<br />

eine Wohltat für Körper und Geist -<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga im unteren großen<br />

Ruhebereich der Wohlfühl-Therme!<br />

Dieses Angebot verbindet den Thermenbesuch<br />

mit liebevoller Anleitung<br />

zum Entspannen und Loslassen und<br />

bietet wertvolle Tools für den Alltag.<br />

Keine Anmeldung erforderlich. Details<br />

und Yoga-Karten an der Thermalbad-Kasse<br />

erhältlich. Infos unter<br />

Tel. +49 8532 96150.<br />

Geführte<br />

E-Bike-Tour für jeden<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Mit Guide Ruth Stidl geht es für Fahrer<br />

mit E-Bike-Erfahrung über vorwiegend<br />

befestigte Wege durch die<br />

Rottaler Hügellandschaft mit Einkehr<br />

(kostenpflichtig). Strecke je nach<br />

Gruppe ca. 20 - 40 km in 3 - 5 Std. Teilnahme<br />

kostenfrei, Helmpflicht. Mind.<br />

3, max. 14 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich!<br />

Infos & Anmeldung: Gäste-<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532 792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Rottaler Wanderwoche<br />

– „Entdecken Sie die<br />

Schönheit des Inns“<br />

13 - 16.30 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Das grenzübergreifende Naturschutzund<br />

Besucherbildungszentrum bietet<br />

faszinierende Einblicke in die Natur<br />

des Europareservates Unterer Inn, mit<br />

Wanderführern aus der Region. Online-Anmeldung<br />

erwünscht. Kosten: 7<br />

€ mit Gäste- und Kurkarte 5 €. Tickets<br />

können vorab gebucht oder nach<br />

Verfügbarkeit direkt am Bus erworben<br />

werden. Buchungen unter www.<br />

bad-griesbach.de/wanderwoche. Infos:<br />

Gästeinformation <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 79240.<br />

Wallfahrer-Gottesdienst<br />

15.30 - 17 Uhr, Bruder Konrad<br />

Hof in Parzham<br />

15.30 Uhr Rosenkranzgebet<br />

16 Uhr Gottesdienst<br />

Kostenloses Schnuppergolfen<br />

im Quellness &<br />

Golf Resort<br />

16 - 17 Uhr, Golfschule/Golfakademie<br />

am Golfodrom®, Holzhäuser<br />

8<br />

Lernen Sie im Schnupperunterricht<br />

bei unseren Golftrainern die Grundlagen<br />

des Golfspiels kennen. Leihausrüstung<br />

wird gestellt. Bitte Sportschuhe<br />

und bequeme Kleidung tragen.<br />

Treffpunkt ca. 10 - 15 Min. vor Beginn<br />

im Sekretariat. Anmeldung notwendig<br />

bei Gruppen von mehr als 5 Pers. unter<br />

Tel. +49 8532 790-23. Infos: www.<br />

quellness-golf.com/golfwelt/unterricht/schnuppergolfen<br />

Jugendtreff <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

– Offener Treff<br />

16 - 20 Uhr, Pfarrzentrum<br />

BG-Altstadt, Jorhanweg 2<br />

Der Jugend-FREIZEIT-Treffpunkt in<br />

der Stadt – kostenlos – unverbindlich<br />

– freie Nutzung. Ein offenes Angebot<br />

der städtischen Jugendarbeit für alle<br />

ab 12 Jahren. Kontakt und Infos: Petra<br />

Baier, Gemeindejugendpflegerin<br />

KJR Passau, Tel. +49 160 90528106,<br />

www.kjr-passau.de<br />

Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sie lernen, Ihre Muskeln zu entspannen,<br />

abzuschalten und Ihr Nervensystem<br />

umzuschalten auf Ruhe und Gelassenheit.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532 9615-0<br />

(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Eintauchen in die<br />

Entspannungswelten der<br />

Wohlfühl-Therme<br />

18.20 - 19.15 Uhr, Wohlfühl-<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

18.20 - 18.45 Uhr Relaxen im Wasser -<br />

Traumreise mit Entspannungsmusik<br />

und Anleitung von Sanrea Steiner.<br />

18.45 - 19.15 Uhr WASSERschweben<br />

– massiert und auf Händen getragen<br />

werden mit Eva Maria Lechner und<br />

Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6<br />

TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Damengymnastik für<br />

jede Altersgruppe<br />

18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

Machen Sie mit – bleiben Sie fit! Gymnastik<br />

für Damen, ob Anfängerin oder<br />

aktive Sportlerin! Infos: Maria Vitek,<br />

Übungsltg., Tel. +49 8532 2256, www.<br />

tsvbadgriesbach.de<br />

26 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


VERANSTALTUNGEN<br />

16. Mittwoch<br />

Wochenmarkt<br />

7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz BG<br />

Frische Produkte aus der Region -<br />

traditionelle und regionale Erzeugnisse:<br />

Gemüse, Wurst- und Käsespezialitäten,<br />

Brot- und Backwaren,<br />

Steckerl-Fisch u. v. m.<br />

Heimatkundliche Wanderung<br />

nach Huckenham<br />

13 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“-<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Erkunden Sie das Rottal mit unseren<br />

zertifizierten Wanderführern<br />

Christa & Bernhard! Für die Wanderung<br />

ab 7 Pers. wird zügiger Wanderschritt<br />

vorausgesetzt. Strecke<br />

ca. 11 km, Gehzeit 2 - 3 Std., Einkehr<br />

im Gasthaus ca. 1 Std., Rückkehr ca.<br />

17.30 Uhr. Rückfahrmöglichkeit mit<br />

Bus 5 €. Infos: vhs <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 3300.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Golfregel- & Etiketteabend<br />

im Quellness &<br />

Golf Resort<br />

21 - 22 Uhr, Das Ludwig -<br />

Fit.Vital.Aktiv.Hotel,<br />

Am Kurwald 2<br />

Lars Culmann, Fully Qualified PGA<br />

Professional in der Golfschule <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> erläutert beim kostenlosen<br />

Regel- & Etiketteabend die<br />

wichtigsten Golfregeln und Etikettevorschriften.<br />

Voranmeldung ist<br />

nicht notwendig. Jeder Interessierte<br />

ist herzlich willkommen. Infos unter<br />

www.quellness-golf.com.<br />

17. Donnerstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Central European Rally<br />

(CER) – Headquarter der<br />

Rallye-WM in Karpfham<br />

Ganztags, Festwiese in Karpfham,<br />

Volksfeststraße 1<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> wird Dreh- & Angelpunkt<br />

der zweiten Auflage der Rallye<br />

im Herzen Europas, die durch<br />

drei Länder führt. Der Serviceplatz<br />

mit den besten Teams der Welt<br />

schlägt von 17. bis 20. <strong>Oktober</strong> seine<br />

Zelte in Karpfham auf. Nähere Infos<br />

erhalten Sie unter www.centraleuropeanrally.eu<br />

Entspannung lernen im<br />

Heilklima der Salzgrotte<br />

10 - 10.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Atemübungen – Schultern entspannen<br />

– Gedanken abschalten u. v. m.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf<br />

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen<br />

– Gastausstellungen. Erleben Sie<br />

Kunst und Kunsthandwerk und seien<br />

Sie Teil unserer Kunstwelten! Eintritt<br />

frei. Infos unter www.daskuss.de<br />

Rottaler Wanderwoche<br />

– „Biergenuss für Alle,<br />

auch mit Handicap“<br />

13 - 16.30 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Leichte, barrierefreie Runde durch<br />

<strong>Bad</strong> Füssing, mit Wanderführern aus<br />

der Region. Online-Anmeldung erwünscht.<br />

Kosten: 7 € mit Gäste- und<br />

Kurkarte 5 €. Tickets können vorab gebucht<br />

oder nach Verfügbarkeit direkt<br />

am Bus erworben werden. Buchungen<br />

unter www.bad-griesbach.de/wanderwoche.<br />

Infos: Gästeinformation<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. +49 8532 79240.<br />

Schnupper-Golfen im<br />

Golfclub Sagmühle<br />

16 - 17 Uhr, Golfplatz Sagmühle<br />

Auf der Golfanlage direkt an der B 388<br />

nahe Schwaim erhalten die Golfentdecker<br />

auf einem Übungsplatz/Driving<br />

Range Tipps von erfahrenen Trainern.<br />

Die Ausrüstung wird gestellt.<br />

Sportschuhe und bequeme Kleidung<br />

tragen. Kosten: 8 € pro Person. Infos<br />

& Anmeldung (bis 12 Uhr im Clubsekretariat):<br />

Tel. +49 8532 2038, www.<br />

sagmuehle.de<br />

Sportangebot für<br />

Männer ab 60 Jahren –<br />

Nordic Walking<br />

18.15 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

18.15 Uhr, TP 1: Parkplatz Realschulturnhalle/Krefeld-Opum-Platz;<br />

18.35<br />

Uhr, TP 2: Parkplatz WaldWunderwelt/Spielplatz/Hochstraße.<br />

Gemeinsam<br />

geht's weiter mit Nordic<br />

Walking auf Waldwegen und allgemeine<br />

Gymnastik – für jedermann<br />

geeignet! Infos: Gerhard Obermüller,<br />

Übungsltg., Tel. 0171 6308781, www.<br />

ahturner-badgriesbach.net<br />

Kath. Gottesdienst<br />

19 Uhr, Emmauskirche<br />

Dia-Multimedia-Vortrag<br />

„Sebastian Kneipp – sein<br />

Leben, sein Wirken, seine Lehre“<br />

20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Referent und Veranstalter Josef Grünberger<br />

aus St. Florian am Inn geht<br />

im vertonten Multimedia-Vortrag,<br />

ergänzt mit Bild und Text, auf die<br />

Behandlungsmethoden des Pfarrers<br />

und Therapeuten mit ihren fünf therapeutischen<br />

Säulen ein. Karten an<br />

der Abendkasse. Eintritt: 11 €, mit<br />

Kur- und Gästekarte: 8 €.<br />

18. Freitag<br />

Central European Rally<br />

(CER) – Headquarter der<br />

Rallye-WM in Karpfham<br />

Ganztags, Festwiese in Karpfham,<br />

Volksfeststraße 1<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> wird Dreh- & Angelpunkt<br />

der zweiten Auflage der Rallye<br />

im Herzen Europas, die durch drei<br />

Länder führt. Der Serviceplatz mit<br />

den besten Teams der Welt schlägt<br />

seine Zelte in Karpfham auf. Nähere<br />

Infos erhalten Sie unter www.centraleuropeanrally.eu<br />

Geführte anspruchsvolle<br />

E-Bike-Tour<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Auf der Halbtagestour für geübte Fahrer<br />

geht es mit Guide Herbert Hitsch über<br />

vorwiegend befestigte Wege rund um<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. Einkehr (kostenpflichtig).<br />

Tour ca. 40 - 60 km in 3 - 5 Std. Teilnahme<br />

kostenfrei. Helmpflicht. Mind. 3,<br />

max. 14 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich!<br />

Infos & Anmeldung: Gäste- &<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532 792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Geschichte und Geschichten:<br />

Ein gemütlicher<br />

Altstadtrundgang<br />

15 - 16 Uhr, BG, Stadtplatz<br />

Historisches, Sehenswertes und Kurioses<br />

rund um die Altstadt von <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> – leichter gemütlicher<br />

Rundgang durch das Ortszentrum<br />

mit Autorin Inge Hirschmann! Kostenbeitrag<br />

4 €/Führung, ca. 1 Std., Anmeldung<br />

erforderlich (bis spätestens<br />

am Vortag) unter: Tel. +49 8532 7875<br />

(MO, DI, DO, FR: 8 - 18 Uhr, MI: 8 - 12.30,<br />

SA: 8 -12 Uhr) oder per E-Mail: hirschmann-pritzl@t-online.de.<br />

Treffpunkt:<br />

Bushaltestelle vor der Sparkasse.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Autogenes Training – entspannen<br />

und auftanken<br />

in der Salzgrotte<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Gezielte Formeln lassen den Stress<br />

abfallen, können Schlafstörungen<br />

lindern, Herz und Blutdruck regulieren<br />

und die Konzentration fördern.<br />

In der Salzgrotte der Wohlfühl-Therme<br />

mit Eva Maria Lechner. Gebühr:<br />

17 €. Anmeldung erforderlich unter<br />

Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Salz und Klang – Meditation<br />

mit Klangschalen<br />

18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Lauschen & entspannen in der Salzgrotte<br />

der Wohlfühl-Therme mit Eva<br />

Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532<br />

9615-0 (Thermalbad-Kasse). Infos:<br />

Eva Maria Lechner, Tel. +49 8532<br />

925854.<br />

19. Samstag<br />

„Der frühe Vogel: Segen<br />

für Wanderer“<br />

7 - 8 Uhr, Emmauskirche<br />

Gebet, gute Gedanken und Segen für<br />

den Tag in der evangelischen Kapelle<br />

der Emmauskirche, mit Kur- und Gästeseelsorgerin<br />

Tatjana Schnütgen.<br />

Central European Rally<br />

(CER) – Headquarter der<br />

Rallye-WM in Karpfham<br />

Ganztags, Festwiese in Karpfham,<br />

Volksfeststraße 1<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> wird Dreh- & Angelpunkt<br />

der zweiten Auflage der Rallye<br />

im Herzen Europas, die durch drei<br />

Länder führt. Der Serviceplatz mit den<br />

besten Teams der Welt schlägt von 17.<br />

bis 20. <strong>Oktober</strong> seine Zelte in Karpfham<br />

auf. Nähere Infos erhalten Sie unter<br />

www.centraleuropeanrally.eu<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf<br />

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen<br />

– Gastausstellungen. Erleben Sie<br />

Kunst und Kunsthandwerk und seien<br />

Sie Teil unserer Kunstwelten! Eintritt<br />

frei. Infos unter www.daskuss.de<br />

Kurkonzert mit der<br />

Musikkapelle<br />

„Ned hoiwad Musi“<br />

16 - 17 Uhr, Kurplatz <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Gespielt wird am Kurplatz oder im<br />

Kursaal <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Kath. Gottesdienst<br />

18.30 Uhr, Pfarrkirche Reutern<br />

Ökumenische Kurseelsorge<br />

Ökumenisches Zentrum Emmauskirche<br />

Kurallee 3 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532 / 92 64 984<br />

E-Mail: emmauszentrum.bad-griesbach@elkb.de<br />

www.emmauskirche-bad-griesbach.de<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

27


VERANSTALTUNGEN<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Kalender<br />

Gutshof Penning –<br />

Das Kriminal Dinner<br />

„Und raus bist du!“<br />

ab 19 Uhr, Gutshof Penning<br />

Einen Mordfall aufklären, während<br />

man sich ein exklusives Gänge-Menü<br />

schmecken lässt? Teilen Sie auch diese<br />

Leidenschaft für einen spannenden<br />

Live-Krimi und kulinarische Highlights?<br />

Dann freuen Sie sich auf ein<br />

spannendes Krimi-Dinner im Gutshof<br />

in Penning! Anmeldung unter www.<br />

das-kriminal-dinner.de/krimidinner-tatorte/bad-griesbach.<br />

Weitere<br />

Infos: Gutshof Penning, Tel. +49 8532<br />

92660, E-Mail: info@gutshofpenning.<br />

de, www.gutshofpenning.de<br />

20. Sonntag<br />

Kath. Gottesdienst<br />

9 Uhr, Weng / St. Salvator<br />

10.30 Uhr, Stadtpfarrkirche /<br />

Karpfham<br />

Ökum. Kantaten-Gottesdienst<br />

10 Uhr, Emmauskirche<br />

Wolfgang Amadeus Mozart: „Exsultate,<br />

jubilate“, Motette für Sopran<br />

und Orchester KV 165. Eintritt frei –<br />

Spenden erbeten.<br />

Herbstmarkt <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong><br />

10 - 17 Uhr, Stadtplatz BG<br />

Zahlreiche Fieranten und Standler<br />

bieten im Ortskern von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

ihre Produkte an! Eintritt<br />

frei. Von 11.30 - 16.30 Uhr sind die<br />

Geschäfte verkaufsoffen. Parken in<br />

der Altstadt-Tiefgarage und am Parkplatz-Nord<br />

frei. Auf Ihr Kommen zum<br />

traditionellen Markt - mit attraktivem<br />

Angebot und großer Warenvielfalt –<br />

freut sich der Gewerbe- und Tourismusverein<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> e. V.!<br />

Central European Rally<br />

(CER) – Headquarter der<br />

Rallye-WM in Karpfham<br />

Ganztags, Festwiese in Karpfham<br />

Rallye-Comeback! <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

wird Dreh- & Angelpunkt der zweiten<br />

Auflage der Rallye im Herzen Europas,<br />

die durch drei Länder führt. Der<br />

Serviceplatz mit den besten Teams<br />

der Welt schlägt seine Zelte in Karpfham<br />

auf. Nähere Infos erhalten Sie<br />

unter www.centraleuropeanrally.eu<br />

Kurkonzert mit dem Musikverein<br />

Enzenkirchen<br />

11 - 12 Uhr, Kurplatz <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Gespielt wird am Kurplatz oder im<br />

Kursaal <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong><br />

21. Montag<br />

Geführte<br />

Nordic Walking-Runde<br />

14 - 16 Uhr, TP: Eingang zur<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

NW-Runde durch die niederbayerische<br />

Toskana mit Einführung in die<br />

Technik des Nordic Walkings nach<br />

Bedarf. Strecke je nach TN und Kondition<br />

ca. 5 - 7 km. NW-Stöcke können<br />

ausgeliehen werden. Infos: Gäste- &<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung:<br />

Tel. +49 8532 792-53.<br />

Entspannung lernen im<br />

Heilklima der Salzgrotte<br />

16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Atemübungen – Schultern entspannen<br />

– Gedanken abschalten u. v. m.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Zuhören – Entspannen –<br />

Nachdenken<br />

17 - 17.45 Uhr, Emmauskirche<br />

Gute Orgelmusik – gute Gedanken –<br />

eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche,<br />

anschließend Möglichkeit zum<br />

persönlichen Gespräch in der Sakristei.<br />

22. Dienstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga in der<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

8.15 - 8.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Der optimale Start in den Tag und<br />

eine Wohltat für Körper und Geist -<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga im unteren großen<br />

Ruhebereich der Wohlfühl-Therme!<br />

Dieses Angebot verbindet den Thermenbesuch<br />

mit liebevoller Anleitung<br />

zum Entspannen und Loslassen und<br />

bietet wertvolle Tools für den Alltag.<br />

Keine Anmeldung erforderlich. Details<br />

und Yoga-Karten an der Thermalbad-Kasse<br />

erhältlich. Infos unter<br />

Tel. +49 8532 96150.<br />

Geführte E-Bike-Tour für<br />

jeden<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Mit Guide Ruth Stidl geht es für<br />

Fahrer mit E-Bike-Erfahrung über<br />

vorwiegend befestigte Wege durch<br />

die Rottaler Hügellandschaft mit<br />

Einkehr (kostenpflichtig). Strecke je<br />

nach Gruppe ca. 20 - 40 km in 3 - 5<br />

Std. Teilnahme kostenfrei, Helmpflicht.<br />

Mind. 3, max. 14 Teilnehmer.<br />

Anmeldung erforderlich! Infos & Anmeldung:<br />

Gäste- Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532<br />

792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Rottaler Wanderwoche<br />

– „Auf den Spuren von<br />

Pankratius, Hubertus<br />

und Bonner Prominenz“<br />

13.45 - 17 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Auf dieser Strecke entdecken wir ein<br />

verstecktes Seitental der Rott, das<br />

freilich viel zu bieten hat mit Wanderführern<br />

aus der Region. Online-Anmeldung<br />

erwünscht. Kosten: 7 €<br />

mit Gäste- und Kurkarte 5 €. Tickets<br />

können vorab gebucht oder nach<br />

Verfügbarkeit direkt am Bus erworben<br />

werden. Buchungen unter www.<br />

bad-griesbach.de/wanderwoche. Infos:<br />

Gästeinformation <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 79240.<br />

Wallfahrer-Gottesdienst<br />

15.30 - 17 Uhr, Bruder Konrad<br />

Hof in Parzham<br />

15.30 Uhr Rosenkranzgebet<br />

16 Uhr Gottesdienst<br />

Kostenloses Schnuppergolfen<br />

im Quellness &<br />

Golf Resort<br />

16 - 17 Uhr, Golfschule/Golfakademie<br />

am Golfodrom®, Holzhäuser<br />

8<br />

Lernen Sie im Schnupperunterricht<br />

bei unseren Golftrainern die Grundlagen<br />

des Golfspiels kennen. Leihausrüstung<br />

wird gestellt. Bitte Sportschuhe<br />

und bequeme Kleidung tragen.<br />

Treffpunkt ca. 10 - 15 Min. vor Beginn<br />

im Sekretariat. Anmeldung notwendig<br />

bei Gruppen von mehr als 5 Pers. unter<br />

Tel. +49 8532 790-23. Infos: www.quellness-golf.com/golfwelt/unterricht/<br />

schnuppergolfen<br />

Jugendtreff <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

– Offener Treff<br />

16 - 20 Uhr, Pfarrzentrum<br />

BG-Altstadt, Jorhanweg 2<br />

Der Jugend-FREIZEIT-Treffpunkt in<br />

der Stadt - kostenlos - unverbindlich<br />

- freie Nutzung. Ein offenes Angebot<br />

der städtischen Jugendarbeit für alle<br />

ab 12 Jahren. Kontakt und Infos: Petra<br />

Baier, Gemeindejugendpflegerin<br />

KJR Passau, Tel. +49 160 90528106,<br />

www.kjr-passau.de<br />

Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sie lernen, Ihre Muskeln zu entspannen,<br />

abzuschalten und Ihr Nervensystem<br />

umzuschalten auf Ruhe und Gelassenheit.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532 9615-0<br />

(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Eintauchen in die<br />

Entspannungswelten der<br />

Wohlfühl-Therme<br />

18.20 - 19.15 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

18.20 - 18.45 Uhr Relaxen im Wasser -<br />

Traumreise mit Entspannungsmusik<br />

und Anleitung von Sanrea Steiner.<br />

18.45 - 19.15 Uhr WASSERschweben<br />

– massiert und auf Händen getragen<br />

werden mit Eva Maria Lechner und<br />

Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6<br />

TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Damengymnastik für<br />

jede Altersgruppe<br />

18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

Machen Sie mit - bleiben Sie fit! Gymnastik<br />

für Damen, ob Anfängerin<br />

oder aktive Sportlerin! Infos: Maria<br />

Vitek, Übungsltg., Tel. +49 8532 2256,<br />

www.tsvbadgriesbach.de<br />

Leichter Leben – abnehmen<br />

ohne Diät und mit<br />

Genuss – Vortrag<br />

20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Silvia Killer, Gesundheitscoach, Osteopathin<br />

und Heilpraktikerin bietet<br />

in ihrem Vortrag Information und Inspiration<br />

für Menschen, welche gesund<br />

und vital leben wollen. Eintritt 7 €, mit<br />

Kur- und Gästekarte 6 €, nur Abendkasse.<br />

VA findet ab 5 TN statt. Anmeldung<br />

nicht erforderlich. Infos: vhs <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>, Tel. +49 8532 3300.<br />

Nachtgebet<br />

21 - 22 Uhr, Emmauskirche<br />

Mit einer Liturgie der ökumenischen<br />

Iona-Community, Schottland – Einfache<br />

Lieder a capella und Stille zum<br />

Tagesabschluss. Mit Pfarrerin Dr. Tatjana<br />

Schnütgen in der evang. Kapelle<br />

der Emmauskirche.<br />

23. Mittwoch<br />

Wochenmarkt<br />

7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz BG<br />

Frische Produkte aus der Region -<br />

traditionelle und regionale Erzeugnisse:<br />

Gemüse, Wurst- und Käsespezialitäten,<br />

Brot- und Backwaren,<br />

Steckerl-Fisch u. v. m.<br />

Heimatkundliche Wanderung<br />

nach Holzham<br />

13 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Erkunden Sie das Rottal mit unseren<br />

zertifizierten Wanderführern Christa<br />

& Bernhard! Für die Wanderung ab<br />

7 Pers. wird zügiger Wanderschritt<br />

vorausgesetzt. Strecke ca. 9 km,<br />

28 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


VERANSTALTUNGEN<br />

Weitere Veranstaltungen und kurzfristige Änderungen finden Sie unter<br />

www.bad-griesbach.de/kur-tourismus/veranstaltungen/veranstaltungskalender<br />

Gehzeit 2 - 3 Std., Einkehr im Gasthaus<br />

ca. 1 Std., Rückkehr ca. 17.30<br />

Uhr. Rückfahrmöglichkeit mit Bus 5<br />

€. Infos: vhs <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. +49<br />

8532 3300.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

24. Donnerstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Entspannung lernen im<br />

Heilklima der Salzgrotte<br />

10 - 10.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Atemübungen – Schultern entspannen<br />

– Gedanken abschalten u. v. m.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf<br />

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen<br />

– Gastausstellungen. Erleben Sie<br />

Kunst und Kunsthandwerk und seien<br />

Sie Teil unserer Kunstwelten! Eintritt<br />

frei. Infos unter www.daskuss.de<br />

Rottaler Wanderwoche<br />

– „Von fleißigen Bienen<br />

und einem Steinernen<br />

Krokodil“<br />

13.45 - 17 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Wieder geht es auf schönen Wegen<br />

durch das Rottaler Hügelland, das sich<br />

um diese Jahreszeit in ein besonders<br />

farbenfrohes Kleid hüllt mit Wanderführern<br />

aus der Region. Online-Anmeldung<br />

erwünscht. Kosten: 7 € mit Gästeund<br />

Kurkarte 5 €. Tickets können vorab<br />

gebucht oder nach Verfügbarkeit direkt<br />

am Bus erworben werden. Buchungen<br />

unter www.bad-griesbach.de/wanderwoche.<br />

Infos: Gästeinformation <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>, Tel. +49 8532 79240.<br />

Schnupper-Golfen im<br />

Golfclub Sagmühle<br />

16 - 17 Uhr, Golfplatz Sagmühle<br />

Auf der Golfanlage direkt an der B 388<br />

nahe Schwaim erhalten die Golfentdecker<br />

auf einem Übungsplatz/Driving<br />

Range Tipps von erfahrenen Trainern.<br />

Die Ausrüstung wird gestellt.<br />

Sportschuhe und bequeme Kleidung<br />

tragen. Kosten: 8 € pro Person. Infos<br />

& Anmeldung (bis 12 Uhr im Clubsekretariat):<br />

Tel. +49 8532 2038, www.<br />

sagmuehle.de<br />

Sportangebot für<br />

Männer ab 60 Jahren –<br />

Nordic Walking<br />

18.15 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

18.15 Uhr, TP 1: Parkplatz Realschulturnhalle/Krefeld-Opum-Platz;<br />

18.35 Uhr, TP 2: Parkplatz WaldWunderwelt/Spielplatz/Hochstraße.<br />

Gemeinsam<br />

geht's weiter mit Nordic<br />

Walking auf Waldwegen und allgemeine<br />

Gymnastik - für jedermann<br />

geeignet! Infos: Gerhard Obermüller,<br />

Übungsltg., Tel. 0171 6308781, www.<br />

ahturner-badgriesbach.net<br />

Kath. Gottesdienst<br />

19 Uhr, Emmauskirche<br />

25. Freitag<br />

Geführte anspruchsvolle<br />

E-Bike-Tour<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Auf der Halbtagestour für geübte Fahrer<br />

geht es mit Guide Herbert Hitsch über<br />

vorwiegend befestigte Wege rund um<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. Einkehr (kostenpflichtig).<br />

Tour ca. 40 - 60 km in 3 - 5 Std. Teilnahme<br />

kostenfrei. Helmpflicht. Mind. 3,<br />

max. 14 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich!<br />

Infos & Anmeldung: Gäste- &<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532 792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Geschichte und Geschichten:<br />

Ein gemütlicher<br />

Altstadtrundgang<br />

15 - 16 Uhr, BG, Stadtplatz<br />

Historisches, Sehenswertes und Kurioses<br />

rund um die Altstadt von <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> – leichter gemütlicher<br />

Rundgang durch das Ortszentrum<br />

mit Autorin Inge Hirschmann! Kostenbeitrag<br />

4 €/Führung, ca. 1 Std., Anmeldung<br />

erforderlich (bis spätestens<br />

am Vortag) unter: Tel. +49 8532 7875<br />

(MO, DI, DO, FR: 8 - 18 Uhr, MI: 8 - 12.30,<br />

SA: 8 -12 Uhr) oder per E-Mail: hirschmann-pritzl@t-online.de.<br />

Treffpunkt:<br />

Bushaltestelle vor der Sparkasse.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Spirituelle Wanderung -<br />

„Mit Gott unterwegs“<br />

16 - 17.30 Uhr, Stephanskapelle<br />

Wanderung mit meditativen Stationen<br />

– Dauer ca. 1 - 1,5 Std. mit Tourismuspfarrerin<br />

Dr. Tatjana Schnütgen. Bitte<br />

festes Schuhwerk tragen – die Wanderung<br />

ist nicht barrierefrei. Treffpunkt:<br />

Stephanskapelle am Kurwald.<br />

Autogenes Training – entspannen<br />

und auftanken<br />

in der Salzgrotte<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Gezielte Formeln lassen den Stress<br />

abfallen, können Schlafstörungen lindern,<br />

Herz und Blutdruck regulieren<br />

und die Konzentration fördern. In der<br />

Salzgrotte der Wohlfühl-Therme mit<br />

Eva Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49<br />

8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse). Infos:<br />

Eva Maria Lechner, Tel. +49 8532<br />

925854.<br />

Salz und Klang – Meditation<br />

mit Klangschalen<br />

18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Lauschen & entspannen in der Salzgrotte<br />

der Wohlfühl-Therme mit Eva<br />

Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532<br />

9615-0 (Thermalbad-Kasse). Infos: Eva<br />

Maria Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

26. Samstag<br />

Gitarren in <strong>Griesbach</strong> –<br />

Ausstellung & Vorträge<br />

10 - 17 Uhr, Kleiner Saal <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Eröffnung der Ausstellung WOOD&<br />

STEEL & FORM = SOUND? - Vorträge-Demo<br />

Gitarren-Saiten – Demo Bariton-Gitarren.<br />

Eintritt frei – Infos unter<br />

Tel. +49 176 42752335.<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf<br />

– Kurse – Seminare – Veranstaltungen<br />

– Gastausstellungen. Erleben Sie<br />

Kunst und Kunsthandwerk und seien<br />

Sie Teil unserer Kunstwelten! Eintritt<br />

frei. Infos unter www.daskuss.de<br />

Waldkirche –<br />

Schöpfungsandacht für<br />

Jung und Alt<br />

15 - 16 Uhr, WaldWunderWelt<br />

Wir feiern mit der Schöpfung, Beten,<br />

Singen und lassen uns von der Natur<br />

im Wald berühren. Der Platz für die<br />

Andacht liegt ca. 10 Minuten Fußweg<br />

ab dem Wanderparkplatz entfernt,<br />

direkt am Lebensstilweg.<br />

Kurkonzert mit<br />

der Stadtkapelle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

16 - 17 Uhr, Kursaal BG<br />

Das Aushängeschild der Stadt <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> unter der bewährten Leitung<br />

von Stadtkapellmeister Hans Killingseder<br />

begeistert mit Talent & Können<br />

beim Konzert am Kurplatz oder im<br />

Kursaal. Örtlichkeit je nach Witterung,<br />

bitte Plakataufsteller beachten.<br />

Pfarrgottesdienst<br />

18 Uhr, Pfarrkirche Karpfham<br />

Kath. Gottesdienst<br />

18.30 Uhr, Pfarrkirche Weng<br />

Friends of „Gitarren in<br />

<strong>Griesbach</strong>“ – Konzert<br />

19 - 22 Uhr, Kleiner Saal <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Gitarrenkonzert mit Gerald Egger –<br />

„Bester Acoustic Fingerstyle: seine<br />

Pop- und Blues-Songs gehen ins Ohr<br />

und bleiben im Herzen!“ Privates Konzert<br />

– Eintritt frei – Sitzplatz vorab reservieren<br />

unter Tel. +49 176 42752335.<br />

27. Sonntag<br />

Kath. Gottesdienst<br />

9 Uhr, St. Salvator<br />

10 Uhr, Emmauskirche<br />

10.30 Uhr, Stadtpfarrkirche /<br />

Reutern<br />

Kurkonzert mit der<br />

Stadtkapelle <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong><br />

11 - 12 Uhr, Kursaal BG<br />

Das Aushängeschild der Stadt <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> unter der bewährten Leitung<br />

von Stadtkapellmeister Hans Killingseder<br />

begeistert mit Talent & Können<br />

beim Konzert am Kurplatz oder im<br />

Kursaal. Örtlichkeit je nach Witterung,<br />

bitte Plakataufsteller beachten.<br />

Parzhamer Vesper am<br />

Bruder Konrad Hof<br />

18 Uhr, Bruder Konrad Hof in<br />

Parzham<br />

28. Montag<br />

Geführte<br />

Nordic Walking-Runde<br />

14 - 16 Uhr, TP: Eingang zur<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

NW-Runde durch die niederbayerische<br />

Toskana mit Einführung in die<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

29


VERANSTALTUNGEN<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Kalender<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong><br />

Technik des Nordic Walkings nach<br />

Bedarf. Strecke je nach TN und Kondition<br />

ca. 5 - 7 km. NW-Stöcke können<br />

ausgeliehen werden. Infos: Gäste- &<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung:<br />

Tel. +49 8532 792-53.<br />

Entspannung lernen im<br />

Heilklima der Salzgrotte<br />

16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Atemübungen – Schultern entspannen<br />

– Gedanken abschalten u. v. m.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Zuhören – Entspannen –<br />

Nachdenken<br />

17 - 17.45 Uhr, Emmauskirche<br />

Gute Orgelmusik – gute Gedanken<br />

– eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche,<br />

anschl. Möglichkeit zum<br />

persönl. Gespräch in der Sakristei.<br />

29. Dienstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.45 - 8.30 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga in der<br />

Wohlfühl-Therme BG<br />

8.15 - 8.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Der optimale Start in den Tag und<br />

eine Wohltat für Körper und Geist -<br />

<strong>Bad</strong>emantel-Yoga im unteren großen<br />

Ruhebereich der Wohlfühl-Therme!<br />

Dieses Angebot verbindet den Thermenbesuch<br />

mit liebevoller Anleitung<br />

zum Entspannen und Loslassen und<br />

bietet wertvolle Tools für den Alltag.<br />

Keine Anmeldung erforderlich. Details<br />

und Yoga-Karten an der Thermalbad-Kasse<br />

erhältlich. Infos unter<br />

Tel. +49 8532 96150.<br />

Geführte E-Bike-Tour<br />

für jeden<br />

13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Mit Guide Ruth Stidl geht es für Fahrer<br />

mit E-Bike-Erfahrung über vorwiegend<br />

befestigte Wege durch die<br />

Rottaler Hügellandschaft mit Einkehr<br />

(kostenpflichtig). Strecke je nach<br />

Gruppe ca. 20 - 40 km in 3 - 5 Std. Teilnahme<br />

kostenfrei, Helmpflicht. Mind.<br />

3, max. 14 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich!<br />

Infos & Anmeldung: Gäste-<br />

Kur-Service – Gesundheitsabteilung,<br />

Tel. +49 8532 792-53, gesundheitsabteilung@badgriesbach.de<br />

Rottaler Wanderwoche –<br />

„Der Heilige Leonhard in<br />

Aigen am Inn“<br />

13 - 16.30 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Aigen am Inn zählt zu den frühen<br />

Stätten der Leonhardsverehrung, mit<br />

Wanderführern aus der Region. Online-Anmeldung<br />

erwünscht. Kosten: 7<br />

€ mit Gäste- und Kurkarte 5 €. Tickets<br />

können vorab gebucht oder nach<br />

Verfügbarkeit direkt am Bus erworben<br />

werden. Buchungen unter www.<br />

bad-griesbach.de/wanderwoche. Infos:<br />

Gästeinformation <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 79240.<br />

Wallfahrer-Gottesdienst<br />

15.30 - 17 Uhr, Bruder Konrad<br />

Hof in Parzham<br />

15.30 Uhr Rosenkranzgebet<br />

16 Uhr Gottesdienst<br />

Jugendtreff <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

– Halloweenspecial<br />

16 - 20 Uhr, Pfarrzentrum<br />

BG-Altstadt, Jorhanweg 2<br />

Der Jugend-FREIZEIT-Treffpunkt in<br />

der Stadt - kostenlos - unverbindlich<br />

– freie Nutzung. Ein offenes Angebot<br />

der städtischen Jugendarbeit für alle<br />

ab 12 Jahren. Anmeldung erforderlich<br />

per WhatsApp: Tel. + 49 160 9053 0118.<br />

Weitere Infos: Dr. Viviana Mercurio,<br />

Stadtjugendpflegerin, Tel. +49 8502<br />

91778-15, E-Mail: viviana.mercurio@<br />

kjr-passau.de, www.kjr-passau.de<br />

Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sie lernen, Ihre Muskeln zu entspannen,<br />

abzuschalten und Ihr Nervensystem<br />

umzuschalten auf Ruhe und Gelassenheit.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. +49 8532 9615-0<br />

(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria<br />

Lechner, Tel. +49 8532 925854.<br />

Eintauchen in die<br />

Entspannungswelten der<br />

Wohlfühl-Therme<br />

18.20 - 19.15 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

18.20 - 18.45 Uhr Relaxen im Wasser -<br />

Traumreise mit Entspannungsmusik<br />

und Anleitung von Sanrea Steiner.<br />

18.45 - 19.15 Uhr WASSERschweben<br />

– massiert und auf Händen getragen<br />

werden mit Eva Maria Lechner und<br />

Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6<br />

TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Damengymnastik für<br />

jede Altersgruppe<br />

18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

Machen Sie mit - bleiben Sie fit! Gymnastik<br />

für Damen, ob Anfängerin<br />

oder aktive Sportlerin! Infos: Maria<br />

Vitek, Übungsltg., Tel. +49 8532 2256,<br />

www.tsvbadgriesbach.de<br />

Der Alpenritt –<br />

Bildervortrag<br />

20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Vortrag von Sigi Brunner über das<br />

Unterwegssein zu Pferd. 2.100 km<br />

in dreieinhalb Monaten durch sechs<br />

Länder. Was sie im Gebirge mit Menschen<br />

und Wölfen erlebten, erzählt<br />

Sigi Brunner in seinem spannenden<br />

Bildervortrag. Eintritt 7 €, mit Kurund<br />

Gästekarte 6 €, nur Abendkasse.<br />

VA findet ab 5 TN statt. Anmeldung<br />

nicht erforderlich. Infos: vhs <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>, Tel. +49 8532 3300.<br />

30. Mittwoch<br />

Wochenmarkt<br />

7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz BG<br />

Frische Produkte aus der Region -<br />

traditionelle und regionale Erzeugnisse:<br />

Gemüse, Wurst- und Käsespezialitäten,<br />

Brot- und Backwaren,<br />

Steckerl-Fisch u. v. m.<br />

Heimatkundliche Wanderung<br />

nach Weng<br />

13 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Erkunden Sie das Rottal mit unseren<br />

zertifizierten Wanderführern Christa<br />

& Bernhard! Für die Wanderung ab 7<br />

Pers. wird zügiger Wanderschritt vorausgesetzt.<br />

Strecke ca. 8 km, Gehzeit<br />

2 - 3 Std., Einkehr im Gasthaus ca. 1<br />

Std., Rückkehr ca. 17.30 Uhr. Rückfahrmöglichkeit<br />

mit Bus 5 €. Infos: vhs<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Tel. +49 8532 3300.<br />

Kurkonzert mit dem<br />

„Solistenquartett <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>“<br />

15 - 17 Uhr, Kleiner Saal <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Das Solistenquartett spielt für Sie<br />

flotte Salonmusik und beschwingte<br />

Klassik, Leitung: Kammermusiker<br />

Jochen Jauernig. Gespielt wird im<br />

Kleinen Saal oder am Kurplatz. Örtlichkeit<br />

je nach Witterung, bitte Plakataufsteller<br />

beachten.<br />

Emmaus-Treff –<br />

Bibelgespräch<br />

19 - 20 Uhr, Saal, Emmauskirche<br />

Thema: Essen und Nahrung: biblisch<br />

und aktuell.<br />

31. Donnerstag<br />

Sunrise Qigong im Park<br />

7.45 - 8.30 Uhr, Stephanskapelle<br />

Die Morgenmeditation umfasst sanfte,<br />

fließende Bewegungen aus dem<br />

Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.<br />

Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

„KUSS“ KUnst im SchloSS<br />

Kunst & Handwerk erleben!<br />

10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,<br />

Schlosshof 1, BG-Altstadt<br />

Erleben Sie Kunst und Kunsthandwerk<br />

und seien Sie Teil unserer Kunstwelten!<br />

Eintritt frei. Infos unter www.<br />

daskuss.de<br />

Entspannung lernen im<br />

Heilklima der Salzgrotte<br />

10 - 10.45 Uhr, Wohlfühl-Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Atemübungen – Schultern entspannen<br />

– Gedanken abschalten u. v. m.<br />

Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).<br />

Infos: Eva Maria Lechner,<br />

Tel. +49 8532 925854.<br />

Rottaler Wanderwoche –<br />

„Schöne Aussichten“<br />

13.30 - 17.15 Uhr, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme,<br />

Busparkplatz<br />

Von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme führt<br />

uns der Weg über Aunham zum ersten<br />

Aussichtspunkt über das Rottal<br />

hinweg weit über die sogenannte<br />

niederbayerische Toskana mit<br />

Wanderführern aus der Region. Online-Anmeldung<br />

erwünscht. Kosten: 7<br />

€ mit Gäste- und Kurkarte 5 €. Tickets<br />

können vorab gebucht oder nach<br />

Verfügbarkeit direkt vor Ort erworben<br />

werden. Buchungen unter www.<br />

bad-griesbach.de/wanderwoche. Infos:<br />

Gästeinformation <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. +49 8532 79240.<br />

Schnupper-Golfen im<br />

Golfclub Sagmühle<br />

16 - 17 Uhr, Golfplatz Sagmühle<br />

Auf der Golfanlage direkt an der B 388<br />

nahe Schwaim erhalten die Golfentdecker<br />

auf einem Übungsplatz/Driving<br />

Range Tipps von erfahrenen Trainern.<br />

Die Ausrüstung wird gestellt.<br />

Sportschuhe und bequeme Kleidung<br />

tragen. Kosten: 8 € pro Person. Infos<br />

& Anmeldung (bis 12 Uhr im Clubsekretariat):<br />

Tel. +49 8532 2038, www.<br />

sagmuehle.de<br />

Sportangebot für<br />

Männer ab 60 Jahren –<br />

Nordic Walking<br />

18.15 - 20 Uhr, Realschulturnhalle<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

18.15 Uhr, TP 1: Parkplatz Realschulturnhalle/Krefeld-Opum-Platz;<br />

18.35<br />

Uhr, TP 2: Parkplatz WaldWunderwelt/Spielplatz/Hochstraße.<br />

Gemeinsam<br />

geht's weiter mit Nordic<br />

Walking auf Waldwegen und allgemeine<br />

Gymnastik - für jedermann<br />

geeignet! Infos: Gerhard Obermüller,<br />

Übungsltg., Tel. 0171 6308781, www.<br />

ahturner-badgriesbach.net<br />

Ökum. Gottesdienst zum<br />

Reformationstag<br />

19 - 20 Uhr, Emmauskirche<br />

Liturgie und Predigt: Kur- und Gästeseelsorgerin<br />

Tatjana Schnütgen. Musikalische<br />

Gestaltung: „Girl Friends“<br />

– Gesang und Gitarre. Eintritt frei –<br />

Spenden erbeten!<br />

30 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


VERANSTALTUNGEN<br />

**<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Highlights**<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong><br />

„Rottaler Wanderwochen – Touren von <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>, <strong>Bad</strong> Birnbach und <strong>Bad</strong> Füssing<br />

Dienstag, 01. bis Donnerstag, 31.10.<br />

Die drei charmanten Kurorte haben es sich zur Aufgabe gemacht,<br />

Gästen und Einheimischen den Schatz des Rottaler Bäderdreiecks<br />

näherzubringen. In aufregenden fünf Herbst-Wanderwochen<br />

werden die Besucher in die sanften Hügel, die<br />

saftigen Rottauen oder entlang des majestätischen Inns geführt.<br />

Die zehn Wanderungen, die zur Wahl stehen, kann man<br />

natürlich einzeln ganz nach Gusto mitmachen. Sie beginnen<br />

jeweils mit einer entspannten Busfahrt von den Kurorten <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> oder <strong>Bad</strong> Birnbach aus und versprechen unvergessliche<br />

Erlebnisse. Der Preis beträgt mit gültiger Kur- & Gästekarte<br />

5 Euro, ansonsten 7 Euro. Leistungen: Geführte Wanderungen<br />

(Dauer ca. 3 - 3,5 Stunden) mit Wanderführern aus der Region,<br />

Bustransfer zum jeweiligen Start- und Zielpunkt und Einkehrmöglichkeit<br />

am Ende der Strecke. Die Tickets können Sie vorab<br />

buchen oder nach Verfügbarkeit direkt am Bus erwerben.<br />

Genauere Infos auf Seite 14 - 15 & Buchungen unter www.<br />

bad-griesbach.de/wanderwoche<br />

„Der seltsame Fall des Benedikt<br />

Mitmannsgruber“ – Kabarett<br />

Donnerstag, 03.10., 19.30<br />

Uhr, Kursaal <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Der österreichische Kabarettist<br />

mit Norwegerpulli und<br />

Schnauzer ausgezeichnet mit<br />

dem „Großen Passauer Scharfrichterbeil“,<br />

dem „Goldenen<br />

Stuttgarter Besen“ u. v. m. ist<br />

mit seinem neuen Programm<br />

zu Gast! „Der seltsame Fall des Benedikt Mitmannsgruber“ ist<br />

das groß angelegte Schicksal eines jungen Antihelden und der<br />

Menschen, denen er in seinem Leben begegnet: Er findet die<br />

Liebe, trifft Verschwörungstheoretiker, wird enttäuscht, muss<br />

in Isolation und lernt, was von zeitloser Bedeutung ist: Sein<br />

Hund, seine Freundin und Avocado- Aufstrich. Ein Programm<br />

über Männlichkeit und Identität, Offenbarungen und Kurkuma,<br />

Lockdowns und Verschwörungstheoretiker. Nähere Infos unter<br />

www.benediktmitmannsgruber.com. Veranstalter: Licht & Ton<br />

Wolfgang Hinterdobler.<br />

Kartenvorverkauf: www.events.fairetickets.de<br />

Central European Rally (CER) –<br />

Headquarter der Rallye-WM in Karpfham<br />

Donnerstag, 17.10. bis<br />

Sonntag, 20.10., Festwiese<br />

in Karpfham, Volksfeststraße<br />

1<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> wird Dreh- &<br />

Angelpunkt der zweiten Auflage<br />

der Motorsport-Rallye im<br />

Herzen Europas, die durch drei<br />

Länder führt. Der Serviceplatz mit den besten Teams der Welt<br />

schlägt seine Zelte in Karpfham auf. Nähere Infos erhalten Sie<br />

unter www.centraleuropeanrally.eu.<br />

Herbstmarkt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sonntag, 20.10., 10 – 17 Uhr, Stadtplatz <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />

Zahlreiche Fieranten und Standler bieten im Zentrum von <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> ihre Produkte an: Handarbeiten, Keramik, Deko-Artikel<br />

für Haus und Garten, Holzwaren, Körbe, Textilien, Taschen,<br />

Hüte, Schmuck, Spielzeug und jede Menge Produkte für Gesundheit<br />

und Wohlergehen. Vor allem Naturprodukte stehen bei den<br />

Besuchern hoch im Kurs: Egal ob Wurst, Käse, Honig oder Most<br />

– die Waren kommen aus eigener Produktion und werden frisch<br />

auf dem Markt verkauft. Von 11.30 – 16.30 Uhr sind zusätzlich die<br />

Geschäfte verkaufsoffen. Auf Ihren Besuch freut sich der Gewerbe-<br />

und Tourismusverein <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> e. V. Eintritt frei!<br />

Info & Kartenvorverkauf:<br />

Gäste- & Kur-Service, Kurallee 8,<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. +49 8532 792-47, Mail: gastinfo@badgriesbach.de<br />

www.badgriesbach.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 – 17 Uhr,<br />

Samstag und Sonntag: 9.30 – 13 Uhr<br />

Kurzfristige Änderungen vorbehalten!<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Während verschiedenen Veranstaltungen wird fotografiert und gefilmt.<br />

Das Foto- und Filmmaterial wird vom Gäste- & Kur-Service <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

zu Zwecken der Öffentlichkeitsarbeit, z. B. zur Veröffentlichung in<br />

Printmedien, im Internet oder in sozialen Medien verwendet.<br />

Viel Spaß bei den Veranstaltungen. Wir freuen uns auf Sie.<br />

Ihr Team des Gäste- & Kur-Service <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

31


VERANSTALTUNGEN<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Kalender<br />

Vereine & Angebote<br />

SPORTLICHES<br />

AH-Sportstunde des TSV <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

TP 1: 18.15 Uhr, Parkplatz Realschulturnhalle/Krefeld-Opum-<br />

Platz; TP 2: 18.35 Uhr, Parkplatz WaldWunderWelt. Gemeinsames<br />

Nordic Walking auf Waldwegen und allgemeine Gymnastik<br />

– für jedermann geeignet! Infos: Gerhard Obermüller, Übungsleiter,<br />

Tel. 0171 6308781, www.ahturner-badgriesbach.net<br />

Asphaltstockclub <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Jeden Montag ab 18.30 Uhr Training in der Stockhalle,<br />

Jahnstraße 3<br />

Damengymnastik des TSV <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Jeden Dienstag von 18.30 - 20 Uhr für jede Altersgruppe in der<br />

Realschulturnhalle. Infos: Maria Vitek, Tel. 08532 2256,<br />

www.tsvbadgriesbach.de/turnen<br />

Heimatkundliche Wanderung<br />

mit den zertifizierten Wanderführern Christa & Bernhard<br />

jeden Mittwoch, 13 Uhr. TP: „Holzhäusl“, Kurallee 6, <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>-Therme. Näheres im Veranstaltungskalender.<br />

Venus Yoga Kurse<br />

für Anfänger, Fortgeschrittene und Senioren. Zertifizierte<br />

Kurse, Bezuschussung durch Krankenkassen möglich.<br />

Angela Venus, Hatha Yogalehrerin BDY/EYU,<br />

Tel. 0170 9359248, www.venus-yoga.de<br />

TREFFEN & STAMMTISCHE<br />

Briefmarken- und Münzsammlerclub<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>/Pocking. Jeden 1. Sonntag im Monat im Pockinger<br />

Hof in Pocking, 9 - 12 Uhr zum Tauschen und Fachsimpeln.<br />

Interessierte sind immer willkommen.<br />

Infos: Herr Huber, 08531 134138, E-Mail: k-hhuber@t-online.de<br />

Deutscher Amateur-Radio-Club e.V.<br />

Ortsverband <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal, DOK U06.<br />

Jeden 1. Freitag im Monat ab 19.30 Uhr im Gasthof Bichler,<br />

Stadtplatz <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Frequenzen: 145,325 MHz und 439,325 MHz (Relais).<br />

Jägerstammtisch<br />

Jeden 2. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr im Gasthaus Madl<br />

in Weng. Herzliche Einladung an alle Naturfreunde,<br />

Interessenten, Jägerinnen und Jäger.<br />

Reservistenkameradschaft <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Sonntag, 13. <strong>Oktober</strong>, 10 Uhr, Frühschoppen in der<br />

ASC-Stockhalle, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Seniorentreff <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Mittwoch 23. <strong>Oktober</strong> um 14 Uhr in der Sternsteinhofhütte.<br />

Seniorenclub Weng<br />

Jeden 1. Mittwoch im Monat ab 14 Uhr im Gasthof Madl<br />

in Weng.<br />

Stammtisch der ehemaligen DJK-SV Weng-Fußballer<br />

Jeden letzten Donnerstag im Monat ab 17 Uhr in den<br />

Sternsteinhofhüttn.<br />

Stammtisch der ehemaligen TSV-Fußballer<br />

Jeden 2. Mittwoch im Monat um 19 Uhr im Gasthof Bichler<br />

am Stadtplatz.<br />

Stammtisch mit Haberertraining<br />

Jeden Freitag ab 20 Uhr beim Brauchtums- und Faschingsverein<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> e.V., Jahnstraße 1.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Stammtisch Nordisch des Skiclubs <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Jeden 2. Freitag im Monat abwechselnd im Gasthaus Bichler<br />

um 19 Uhr und in der Villa Antica um 19.30 Uhr.<br />

Strick- & Nähcafé<br />

Jeden 2. Dienstag im Monat ab 16 Uhr im Moststüberl<br />

Maier hof 2. Für alle, die gerne stricken/handarbeiten,<br />

Anfänger & Profis, Hilfestellung, Tipps und Tricks inklusive.<br />

Infos unter 0160 4096095.<br />

VERSCHIEDENES<br />

Bauernmarkt Kößlarn<br />

Selbst produzierte regionale Produkte. Möglichkeit der<br />

Kirchenführung (TP: 14 Uhr im Pfarrhof) oder Besuch des<br />

Kirchenmuseums. Mitte März bis Ende November, jeden<br />

Donnerstag von 13 - 16.30 Uhr (außer an Feiertagen).<br />

Caritas Sozialzentrum<br />

Marienweg 6, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt.<br />

Sprechstunde für pflegende Angehörige<br />

Mo. + Di., 10 - 14 Uhr. Nicht an Feiertagen.<br />

Anmeldung bei Birgit Steinleitner, Tel. 08532 9249924.<br />

Betreuungs- und Aktivierungsgruppe<br />

Mo. + Mi. 10 - 16 Uhr, Di. 11.30 - 15.30 Uhr. Nicht an Feiertagen.<br />

Infos unter Tel. 08532 3996.<br />

Europareservat Unterer Inn e.V. mit Naturium<br />

April - September täglich 9 - 17 Uhr, <strong>Oktober</strong> - März täglich<br />

10 - 16 Uhr. Jeden Sonntag um 10 Uhr Führung.<br />

Innwerkstraße 15, 94140 Ering, Tel. +49 8573 1360.<br />

Infos: www.naturium-am-inn.eu oder www.europareservat.de<br />

Flohmarkt in Karpfham (Volksfestwiese)<br />

Jeden 2. Samstag im Monat von 7 - 14 Uhr. Ansprechpartner:<br />

TSV Karpfham, Georg Stadler, Tel. 0160 91295818.<br />

Sie organisieren auch regelmäßig<br />

stattfindende Veranstaltungen?<br />

Schreiben Sie uns an<br />

stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de<br />

32 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


VERANSTALTUNGEN<br />

<strong>Bad</strong> Birnbach<br />

Montag, 14. <strong>Oktober</strong>, 19 Uhr, Artrium<br />

Tanzabend mit Live-Musik<br />

„Eins, Zwei, Cha Cha Cha“ – so hallt es wieder durch das Artrium.<br />

Ein Tanzabend mit Unterstützung von der Tanzschule<br />

Sehr, die im ländlichen <strong>Bad</strong> durch die Trainings der Prinzenpaare<br />

bestens bekannt ist. Getanzt werden alle möglichen<br />

Stilrichtungen, vom Foxtrott über Walzer bis zum Tango.<br />

Auch diejenigen, die für die Musik sorgen, sind keine Unbekannten:<br />

Die Black Eagles sind seit vielen Jahren auf den<br />

Bühnen der Region unterwegs. Eintritt. 7 €, mit Gästekarte<br />

5 €. Restkarten, soweit verfügbar, an der Abendkasse.<br />

Donnerstag, 17. <strong>Oktober</strong>, 19.30 Uhr, Artrium<br />

„Wände streichen, Segel setzen“<br />

Kabarett-Abend mit Luise Kinseher<br />

Die Möbel sind raus. Die Kinseher sitzt in ihrer leeren Wohnung<br />

und hat plötzlich unendlich viel Platz. Los ging es<br />

mit einer kleinen Delle im Parkett, dann wurde es ein Riss,<br />

schließlich das Loch. Keiner kann es genau sagen: War das<br />

Loch schon immer da und es hat nur keiner bemerkt? Bevor<br />

Kinseher diese weitreichenden Fragen beantwortet,<br />

macht sie sich erstmal eine Flasche Schampus auf: Es gilt<br />

Abschied zu nehmen! Eintritt: 27,50 €. Restkarten, soweit<br />

verfügbar, an der Abendkasse.<br />

Sonntag, 27. <strong>Oktober</strong>, 10.30 Uhr, Artrium<br />

Wia d'Zeit vergeht –<br />

Bayerische Matinee zum Herbstbeginn<br />

„Wia d’Zeit vergeht“, so ist die Bairische Matinee überschrieben,<br />

zu der die Kurverwaltung des Marktes <strong>Bad</strong><br />

Birnbach einlädt. Von den herbstlichen Freuden, dem<br />

Kirchweihfest etwa, wird die Rede sein, von der „Jagarei“,<br />

aber auch von der Vergänglichkeit, die Mensch und Natur<br />

gleichermaßen betrifft. Für entsprechende Musi und<br />

Gsang sorgen die Obernzeller Klarinettenmusi, die Dorfner<br />

Musi und der Anzenkirchener Frauen-Zwoagsang. Eintritt<br />

ist frei – Spenden erbeten.<br />

<strong>Bad</strong> Füssing<br />

Samstag, 5. <strong>Oktober</strong>, 19.30 Uhr, Kurhaus<br />

25. <strong>Bad</strong> Füssinger Kurfestival<br />

Six Pack – A Cappella Comedy Show mit der neuen Best-Of-<br />

Show „ZUKUNFTSMUSIK – Das Beste von gestern“. In dieser<br />

Show beweist Six Pack, wie gut man brillante Gesangsarrangements<br />

mit hanebüchenen Schnapsideen, putzigen<br />

„Turnvater Jahn“-Choreographien und einer zweistufigen<br />

Showtreppe in Einklang bringt. A-Cappella-Comedy vom<br />

Feinsten. Six Pack kann ohne Weiteres für sich in Anspruch<br />

nehmen zu den Top-Vokalensembles des Landes zu gehören.<br />

Eintritt: 25 - 30 €, mit gültiger BF-Karte 3 € Ermäßigung.<br />

Montag, 7. <strong>Oktober</strong>, 19.30 Uhr, Kurhaus<br />

25. <strong>Bad</strong> Füssinger Kurfestival<br />

Die Mobilés & Magnetic Music präsentieren Moving<br />

Shadows – ein Schattentheater, das alles in den Schatten<br />

stellt – „Our World!“ Acht Menschen, eine Leinwand, dazu<br />

Licht und Musik, mehr braucht es nicht für eine traumhafte<br />

Reise rund um den Globus und durch die Fantasiewelten<br />

Hollywoods. Eintritt: 25 - 30 €, mit gültiger BF Karte 3<br />

€ Ermäßigung.<br />

Donnerstag, 31. <strong>Oktober</strong>, 19.30 Uhr, Kurhaus<br />

Bundesbahnmusik Linz<br />

Ob konzertanter oder traditioneller Genuss der Blasmusik,<br />

Big-Band-Sound, Marsch- oder Unterhaltungsmusik,<br />

dem Zuhörer wird eine breite musikalische Palette geboten.<br />

Von traditioneller Blasmusik, Big-Band-Sound, gehobener<br />

Tanz- und Popmusik. Die Bundesbahnmusik Linz<br />

umrahmt stilvoll in historischer k.u.k.-Staatsbahnuniform<br />

oder in ÖBB-Dienstuniform alle Arten von Festen, Feiern<br />

und Veranstaltungen. Eintritt: 15 €, mit gültiger BF Karte<br />

3 € Ermäßigung.<br />

<br />

Kurzfristige Änderungen vorbehalten!<br />

<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Gästeinformation im Artrium<br />

Kurallee 7 · 84364 <strong>Bad</strong> Birnbach<br />

Tel. 08563 963046<br />

www.ticket.badbirnbach.de<br />

Restkarten, soweit verfügbar,<br />

ab 19 Uhr an der Abendkasse<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Bgm.-Frankenberger-Haus<br />

Kurallee 15, 94072 <strong>Bad</strong> Füssing<br />

Tel. 08531 975 522<br />

E-Mail: ticket@badfuessing.de<br />

www.badfuessing.com<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

33


VERANSTALTUNGEN<br />

Kurs- und Vortrags angebote<br />

im <strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong><br />

Weitere Angebote im Veranstaltungsteil<br />

Ihre Volkshochschule<br />

für Stadt & Landkreis Passau<br />

Ihre Volkshochschule in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Gesundheit<br />

07.10., Räuchern-Einführungskurs, 20 - 21.30 Uhr, 1 x<br />

07.10., Spinning – Indoor-Cycling, 9 - 10 Uhr, 10 x<br />

07.10., Lach-Yoga, spez. für Senioren, 16 - 17 Uhr, 7 x<br />

07.10., Qigong für Senioren, 17.30 - 18.30 Uhr, 7 x<br />

07.10., Qigong – für Anfänger u. Fortg., 19 - 20 Uhr, 7 x<br />

08.10., Tai Chi – für Anfänger u. Fortg., 18 -19 Uhr, 10 x<br />

08.10., Hatha-Yoga - Präventionskurse für<br />

- Anfänger und Wiedereinsteiger, 16 - 17.30 Uhr, 10 x<br />

- Fortgeschrittene II, 17.40 - 19.10 Uhr, 10 x<br />

- Fortgeschrittene I, 19.15 - 20.45 Uhr, 10 x<br />

09.10., Rückenschule, Präventionskurs, 17 - 18 Uhr, 10 x<br />

09.10., Spinning – Indoor-Cycling, 17 - 18 Uhr, 10 x<br />

Ab Do. 10.10., monatliche Tanzkurse<br />

SiMBaa, Musikalische Tanzfrühförderung, 6 Mon.–1 Jahr,<br />

14.20 - 15 Uhr<br />

1 – 4 Jahre, 15 - 15.40 Uhr<br />

Zumba Bambinis, von 4 - 7 Jahre, 16 - 16.45 Uhr<br />

Zumba-Dance-Kids, von 8 - 12 Jahre, 16.45 - 17.30 Uhr<br />

Hip Hop, von 10 - 16 Jahre, 17.30 - 18.15 Uhr<br />

Zumba®Fitness für Erwachsene, 18.30 - 19.30 Uhr<br />

18.10., Progressive Muskelentspannung, 17 - 18 Uhr, 10 x<br />

18.10., Entspannung f. Kinder, 8-12 Jahre, 16 - 16.45 Uhr, 10 x<br />

25.10., Yoga für den Rücken, 9 - 9.45 Uhr, 5 x<br />

25.10., Body & Mind Balance, 10.15 - 11 Uhr, 5 x<br />

25.10., Kräuterwanderung – Schätze der Natur im Herbst,<br />

17 - 18 Uhr, 1 x<br />

30.10., Kräuterworkshop – Die Brennessel, 15.30 - 19 Uhr, 1 x<br />

Kultur<br />

Do, 10.10. u. Mi, 16.10., Kultur- und Ausflugsfahrt n. Hall in Tirol<br />

Do, 10.10., Schnitzkurs, 19 - 21 Uhr, 10 x<br />

Fr, 11.10., Discofox für Einsteiger, 19 - 20 Uhr, 3 x<br />

Fr, 11.10., Blitztanzkurs für Einsteiger, 20.15 - 21.15 Uhr, 3 x<br />

Do, 17.10., Malkurs – Aquarell und Acryl, 17.30 - 19.30 Uhr, 6 x<br />

Fr., 25.10., Malkurs für Kinder, 9-14 Jahre, 14 -17 Uhr, 1 x<br />

Vorträge im Kleinen Saal<br />

In <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme, Beginn: 20 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.<br />

Ab 5 Personen. Eintritt 7 €, mit Kur- und Gästekarte: 6 €, keine<br />

Anmeldung erforderlich.<br />

Di, 08.10., Südamerika und Osterinsel, mit Hartwig Hausdorf<br />

Di, 22.10., Leichter Leben – Abnehmen ohne Diät und mit<br />

Genuss, mit Silvia Killer<br />

Di, 29.10., Der Alpenritt, mit Sigi Brunner<br />

Sprachen<br />

Mo, 07.10., Italienisch für Anfänger A1, 18.30 - 20 Uhr<br />

Di, 08.10., Deutsch für Anfänger, A1, 19 - 20.30 Uhr<br />

Do, 10.10., Englisch B2+ Conversation, 16.30 - 18 Uhr<br />

Do, 10.10., Englisch A2-Refresherkurs, 18.15 - 19.45 Uhr<br />

Infos und Anmeldung: vhs <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> · Stadtplatz 3 ·<br />

Telefon: 08532 3300, info-griesbach@vhs-passau.de · www.vhs-passau.de<br />

Öffnungszeiten: Mo und Do: 8.30 - 13 Uhr u. 14 - 16 Uhr;<br />

Di und Mi: 8.30 - 13 Uhr, nur telefonisch!<br />

Für Sie vor Ort in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> - Stadtplatz 8<br />

Wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihre Anliegen – individuell, flexibel und<br />

zukunftsorientiert. Nutzen Sie die Beratungs- und Servicezeiten der<br />

Sparkasse in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />

Weil‘s um mehr<br />

als Geld geht.<br />

sparkasse-passau.de<br />

Unsere Beratungszeiten:<br />

(nach Terminvereinbarung unter 0851 398-0)<br />

Montag bis Freitag: 08:00 bis 20:00 Uhr<br />

Samstag: 08:00 bis 12:00 Uhr<br />

Unsere Servicezeiten:<br />

Montag und Freitag: 09:00 bis 12:00 Uhr<br />

und 14:00 bis 16:00 Uhr<br />

Dienstag und Mittwoch: 09:00 bis 12:00 Uhr<br />

Donnerstag: 14:00 bis 16:00 Uhr<br />

S Sparkasse<br />

Passau<br />

34 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


VERANSTALTUNGEN<br />

Erster Regional-GENUSS-Herbst<br />

im Passauer Land<br />

Noch bis 20. <strong>Oktober</strong> lenkt die ILE an Rott & Inn<br />

den Blick auf regionale Spezialitäten<br />

Ruhstorf a.d. Rott/<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. „Wild auf Wild“, „Eis trifft auf Kürbis“, „Kraut & Ruam“ – so nennen sich nur drei der<br />

insgesamt über 40 Veranstaltungen des 1. Regional-GENUSS-Herbstes im Passauer Land, der seit 21. September läuft.<br />

Initiiert von der Geschäftsführerin<br />

der Integrierten Ländlichen<br />

Entwicklung (ILE) an<br />

Rott und Inn, organisiert von<br />

den Touristikern der mitwirkenden<br />

Kommunen, stellen<br />

Hoteliers, Wirte, Landwirte,<br />

Vereine und privat Engagierte<br />

vier Wochen lang regionale<br />

Spezialitäten und Aktionen<br />

in den Mittelpunkt, zum Teil<br />

in Bioqualität. Die gemeinsamen<br />

Ziele aller Mitwirkenden:<br />

die regionale Wertschöpfung<br />

zu stärken und GENUSS-Akteure<br />

vor Ort vernetzen. Neues<br />

erfahren und mitmachen<br />

können die Gäste bei einer<br />

Kräuterwerkstatt mit Sonja<br />

Urlberger am 7. <strong>Oktober</strong> in<br />

<strong>Bad</strong> Füssing, bei zwei Pilzwanderungen<br />

nach Mondphase in<br />

Kößlarn (8. und 12. <strong>Oktober</strong>)<br />

sowie bei einer Brauereiführung<br />

im Weissbräu Kößlarn<br />

am 12. <strong>Oktober</strong>. Auf dem<br />

Programm stehen weiterhin<br />

eine Regional-GENUSS-Radtour<br />

nach Ering am 7. <strong>Oktober</strong><br />

und eine barrierefreie Regional-GENUSS-Wanderung<br />

mit<br />

Bier-Tasting am 17. <strong>Oktober</strong><br />

Wir übernehmen<br />

auch kleine Tätigkeiten und<br />

Kleinstarbeiten: Fragen Sie nach!<br />

in <strong>Bad</strong> Füssing. Am 6. <strong>Oktober</strong><br />

lädt der Gartenbauverein<br />

zusammen mit dem Landschaftspflegeverband<br />

Passau<br />

zum Streuobstwiesenfest<br />

nach Kurzeichet ein, am 19.<br />

<strong>Oktober</strong> feiert Ruhstorf a.d.<br />

Rott ein Kürbisfest mit Fackelzug<br />

und Kürbisschnitzen. Den<br />

Abschluss des Regional-GE-<br />

NUSS-Herbsts bildet ein regionales<br />

Bier-Menü im Brauhaus<br />

„Die Hecke“ am 19. <strong>Oktober</strong>.<br />

Viele weitere Termine und<br />

Infos findet man unter www.<br />

ile-rott-inn.de/genuss-herbst,<br />

zudem liegt in den ILE-Kommunen<br />

ein gedruckter Folder<br />

mit dem Programm auf und<br />

Plakate werben für die Veranstaltungen.<br />

Begleitend zum<br />

Regional-GENUSS-Herbst<br />

bringen ILE, Öko-Modellregion<br />

und der Gäste- und Kurservice<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> erstmals<br />

ein regionales Genuss-Magazin<br />

heraus. Die Texte lieferte<br />

Journalistin Simone Kuhnt.<br />

Für Fotos, Layout und Produktion<br />

zeichnete die Agentur pedagrafie<br />

verantwortlich. „Es<br />

ist ein Schaufenster in die Re-<br />

Wir übernehmen für Sie<br />

Arbeiten rund ums Bauen,<br />

Wohnen und Renovieren.<br />

Von Montagearbeiten über Hauspflege<br />

bis hin zu Sanierungen,<br />

sowohl für privat als auch<br />

gewerblich.<br />

fa.lechner@mail.de<br />

Telefon / : 0151-50628406<br />

Zachstorf 10 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

www.lechner-dienstleistungen.de<br />

Ein Herbstpicknick mit regionalen Produkten ziert das Plakat für den<br />

ersten Regional-GENUSS-Herbst. Initiiert wurde er von Ursula Diepolder,<br />

der Geschäftsführerin der ILE an Rott & Inn. Die Veranstaltungsreihe<br />

läuft noch bis 20. <strong>Oktober</strong>. <br />

Foto: Wimmer<br />

gion, mit vielen Porträts von<br />

landwirtschaftlichen Betrieben,<br />

Gastwirten und weiteren<br />

Menschen, die hochwertige<br />

heimische Lebensmittel und<br />

Produkte erzeugen und anbieten“,<br />

erklärt Gudrun Wimmer<br />

vom Gäste- und Kurservice<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. „Ente gut,<br />

alles gut“, sagt vom 1. bis 20.<br />

<strong>Oktober</strong> der Gutshof Penning<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />

AUSBILDUNGEN FÜR MACHER<br />

Du willst keine alltägliche Ausbildung,<br />

sondern Teil eines Profi-<br />

Teams sein, das zusammenhält<br />

wie Dein Lieblingsverein? Dann<br />

komm zur Meier Bau Gruppe!<br />

Wir freuen uns auf Dich.<br />

MACH<br />

WORAUF DU<br />

STOLZ<br />

SEIN KANNST!<br />

Alle Infos unter:<br />

karriere.meier-bau.com<br />

Josef Meier GmbH & Co. KG / Hoch- und Tiefbau<br />

Passauer Str. 24 · 94094 Rotthalmünster · +49 8533 / 207-198<br />

www.meier-bau.com<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

35


BUSFAHRPLÄNE<br />

Fahrplan (Linie 7770)<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> Stadtplatz –<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> Residenz –<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> Therme –<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> Stadtplatz<br />

Fahrpläne<br />

online:<br />

Umstieg am Stadtplatz mögl. mit<br />

L 6125 u. L 7567 von Karpfham Bhf an<br />

Mo–Fr<br />

10:28<br />

Mo–Fr S<br />

14:50<br />

L7567<br />

Mo–Sa<br />

16:28<br />

Mo–Fr 18:40<br />

Sa 18:28<br />

FAHRPLAN: MONTAG BIS SONNTAG UND FEIERTAG<br />

RUFBUS täglich<br />

Stadtplatz vor Sparkasse 08:45 09:30 10:15 11:00 11:45 12:30 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:45 19:45 20:45<br />

Passauer Str. 08:47 09:32 10:17 11:02 11:47 12:32 14:17 15:02 15:47 16:32 17:17 18:02<br />

Feuerwehrhaus 08:50 09:35 10:20 11:05 11:50 12:35 14:20 15:05 15:50 16:35 17:20 18:05<br />

Plinganserstr. 08:51 09:36 10:21 11:06 11:51 12:36 14:21 15:06 15:51 16:36 17:21 18:06<br />

Realschule 08:53 09:38 10:23 11:08 11:53 12:38 14:23 15:08 15:53 16:38 17:23 18:08<br />

Steinkart 08:53 09:38 10:23 11:08 11:53 12:38 14:23 15:08 15:53 16:38 17:23 18:08<br />

Rewe 08:55 09:40 10:25 11:10 11:55 12:40 14:25 15:10 15:55 16:40 17:25 18:10<br />

Karpfhamer Str. 08:55 09:40 10:25 11:10 11:55 12:40 14:25 15:10 15:55 16:40 17:25 18:10<br />

Residenz vor AktiVitalHotel 08:57 09:42 10:27 11:12 11:57 12:42 14:27 15:12 15:57 16:42 17:27 18:12<br />

Aunham 08:59 09:44 10:29 11:14 11:59 12:44 14:29 15:14 15:59 16:44 17:29 18:14<br />

Aunham Haus-Nr. 20 08:59 09:44 10:29 11:14 11:59 12:44 14:29 15:14 15:59 16:44 17:29 18:14<br />

Afham bei Karpfham 09:01 09:46 10:31 11:16 12:01 12:46 14:31 15:16 16:01 16:46 17:31 18:18<br />

Karpfham, Tankstelle/Auto Solcher 09:03 09:48 10:33 11:18 12:03 12:48 14:33 15:18 16:03 16:48 17:33 18:18<br />

Karpfham, Kirche 09:04 09:49 10:34 11:19 12:04 12:49 14:34 15:19 16:04 16:49 17:34 18:19<br />

Karpfham, Pfandl 09:05 09:50 10:35 11:20 12:05 12:50 14:35 15:20 16:05 16:50 17:35 18:20<br />

Singham 09:06 09:51 10:36 11:21 12:08 12:51 14:36 15:21 16:06 16:51 17:36 18:21<br />

Singham, Campingplatz 09:08 09:53 10:38 11:23 12:08 12:53 14:38 15:23 16:08 16:53 17:38 18:23<br />

Schwaim 09:09 09:54 10:39 11:24 12:09 12:54 14:39 15:24 16:09 16:54 17:39 18:24<br />

Oberham 09:11 09:56 10:41 11:26 12:11 12:56 14:41 15:26 16:11 16:56 17:41 18:26<br />

Therme, Holzhäusl/Hotel Maximilian 09:15 10:00 10:45 11:30 * 12:15 13:00 14:45 15:30 16:15 17:00 17:45 18:30<br />

Therme, Am Kurwald 09:18 10:03 10:48 11:33 12:18 13:03 14:48 15:33 16:18 17:03 17:48 18:33<br />

Umstieg am Kurwald mögl. mit<br />

L6125 nach Karpfham Bhf ab<br />

Mo-Fr<br />

09:40<br />

Sa<br />

09:30<br />

Mo-Fr<br />

11:46<br />

Mo-Fr<br />

15:40<br />

Mo-Fr<br />

18:15<br />

Therme, Holzhäusl 09:21 10:06 10:51 11:36 12:21 13:06 14:51 15:36 16:21 17:06 17:51 18:36<br />

Fachmarktzentrum 09:24 10:09 10:54 11:39 12:24 13:09 14:54 15:39 16:24 17:09 17:54 18:39<br />

Lindenfeld 09:25 10:10 10:55 11:40 12:25 13:10 14:55 15:40 16:25 17:10 17:55 18:40<br />

ehem. Post 09:27 10:12 10:57 11:42 12:27 13:12 14:57 15:42 16:27 17:12 17:57 18:42<br />

Stadtplatz vor Sparkasse 09:28 10:13 10:58 11:43 12:28 13:13 14:58 15:43 16:28 17:13 17:58 18:43 19:28 20:28 21:28<br />

Umstieg möglich mit L 6125 bzw.<br />

L 7567nach Karpfham Bhf ab<br />

Mo-Fr<br />

09:32<br />

Mo-Fr<br />

11:40<br />

Sa<br />

11:24<br />

Mo-Sa<br />

12.05<br />

L 7567<br />

Mo-Fr<br />

15:32<br />

Mo-Fr<br />

17.01<br />

L 7567<br />

Mo-Fr<br />

18:07<br />

Rufbus<br />

Der Bus fährt nur Haltestellen an, für die eine Anmeldung vorliegt.<br />

Die Anmeldung ist spätestens 90 Minuten vor planmäßiger Abfahrt in<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Stadtplatz möglich und kann telefonisch unter der<br />

Telefonnummer 08532/3105 erfolgen.<br />

Die voraussichtliche Abfahrtszeit an den einzelnen Haltestellen<br />

wird Ihnen bei Buchung der Fahrt mitgeteilt.<br />

An Wochenfeiertagen Verkehr wie Sonntag,<br />

An Heiligabend und Silvester Verkehr wie Samstag<br />

Der Bus fährt immer in einer großen Runde (->45-Minuten-Takt)<br />

Mit gültiger Kur- & Gästekarte kostenlos! Ohne Kur- u. Gästekarte/Bürgerkarte: einfache Fahrt 2,50 €, Tageskarte 3,50 €<br />

gültig ab 12.12.2016, Stand 2023, Preise ab 01.06.23


Fahrplan (Linie 6125)<br />

Karpfham-Bahnhof - <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme - Passau<br />

RBO Regionalbus Ostbayern GmbH, Passau, Tel. 0851/756370, www.vdw-mobil.de<br />

gültig ab 01.03.<strong>2024</strong>, gekürzte Version, Auszug aus dem Originalfahrplan (ohne Gewähr)<br />

Fahrpläne<br />

online:<br />

Montag - Freitag<br />

ab 9.00 Uhr gilt das *Tagesticket s. u.<br />

Samstag<br />

*Tagesticket gültig<br />

NHS<br />

Sonn- &<br />

Feiertag *<br />

S / F RS S F F S F/S RS 99<br />

Karpfham Bhf. ---- ---- ---- ---- 10:12 ---- 12:27 12:27 ---- ---- ---- ---- 16:12 ---- 18:24 ---- ---- ---- 16:12 18:12 ---- ----<br />

<strong>Bad</strong> Griesb.-Th., Kurwald ---- 06:26 07:58 09:05 10:20 11:15 12:34 12:34 13:15 14:23 15:15 15:25 16:20 17:10 18:32 ---- 08:02 10:15 16:20 18:20 11:15 17:15<br />

<strong>Bad</strong> Griesb.-Th., Holzhäusl ---- 06:27 07:59 09:07 10:21 11:16 12:35 12:35 13:16 14:24 15:16 15:26 16:21 17:11 18:33 ---- 08:03 10:16 16.21 18:21 11:16 17:16<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Lindenfeld ---- 06:29 08:01 09:10 10:23 11:18 12:38 12:38 13:18 14:26 15:18 15:28 16:23 17:13 18:35 ---- 08:05 10:18 16:23 18:23 11:18 17:18<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., ehem. Post ---- 06:32 08:04 09:13 10:26 11:21 12:39 12:39 13:21 14:28 15:21 15:31 16:26 17:16 18:38 ---- 08:08 10:21 16:26 18:26 11:21 17:21<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Stadtplatz 05:50 06:34 08:06 09:15 10:28 11:23 12:41 12:41 13:23 14:30 15:23 15:33 16:28 17:18 18:40 06:25 08:10 10:23 16:28 18:28 11:23 17:23<br />

St. Salvator, Ortsmitte 06:18 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----<br />

Ortenburg, Marktplatz 06:30 ---- 08:32 ---- ---- 11:51 ---- ---- 13:49 14:58 ---- ---- ---- 17:44 ---- ---- 08:36 ---- 16:54 ---- ---- 17:49<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Passauer Str. ---- 06:35 ---- 09:16 10:29 ---- 12:42 12:42 ---- ---- 15:24 15:34 16:29 ---- 18:41 06:28 ---- 10:24 ---- 18:29 11:24 ----<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Feuerwehrh. ---- 06:37 ---- 09:17 10:30 ---- 12:43 12:43 ---- ---- 15:25 15:35 16:30 ---- 18:42 06:29 ---- 10:25 ---- ---- 11:25 ----<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Realschule ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 15:36 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Residenz ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 18:33 ---- ----<br />

Reutern, Gh Lorenz ---- 06:43 ---- 09:23 10:35 ---- 12:48 12:48 ---- ---- 15:32 15:42 16:37 ---- 18:48 06:34 ---- 10:31 ---- ---- 11:29 ----<br />

Fürstenzell, Marktplatz 06:45 07:00 08:44 09:37 10:52 12:05 13:00 13:00 14:01 15:10 15:47 15:57 16:52 17:56 19:01 06:50 08:48 10:47 17:06 ---- 11:43 18:01<br />

Passau Kohlbruck PEB<br />

Passau, ZOB<br />

Passau, Hauptbahnhof<br />

6:55 /<br />

7:00<br />

7:06 /<br />

7:10<br />

7:10 /<br />

7:14<br />

---- ---- 09:52 ---- 12:20 13:20 13:16 14:15 ---- ---- ---- ---- 18:07 19:15 07:04 ---- 11:01 ---- ---- 11:57 18:15<br />

07:29 ---- 10:02 ---- 12:29 13:29 13:25 14:24 ---- ---- ---- ---- 18:17 19:25 07:13 ---- 11:11 ---- ---- 12:06 18:24<br />

07:32 09:05 10:05 11:14 12:32 13:31 13:27 14:26 15:35 16:10 16:20 17:15 18:20 19:28 07:16 09:09 11:15 17:27 ---- 12:09 18:26<br />

99 = fährt Haltestellen in anderer Reihenfolge an, F = in den Ferien und an schulfreien Tagen, S = nur an Schultagen, RS Fahrradbeförd. nur an Schultagen<br />

NHS = nicht an Hl. Abend und Silvester, * gültig Montag - Freitag ab 9 Uhr, Samstag, Sonn- u. Feiertag ganztägig<br />

An Wochenfeiertagen Verkehr wie Sonntag, an Heiligabend und Silvester Verkehr wie Samstag, wenn diese = Sonntag, dann Verkehr wie Sonntag<br />

Fahrplan Passau - <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme (Linie 6125) mit Verbindung nach Karpfham-Bahnhof<br />

RBO Regionalbus Ostbayern GmbH, Passau, Tel. 0851/756370, www.vdw-mobil.de, gültig ab 01.03.<strong>2024</strong>, gekürzte Version, Auszug aus dem Originalfahrplan (ohne Gewähr)<br />

Montag - Freitag<br />

Samstag<br />

Sonn- &<br />

Feiertag *<br />

S RS S F<br />

Passau, Hauptbahnhof 05:30 ---- ---- 08:50 09:50 10:47 ---- 11:50 12:30 13:20 13:50 14:40 ---- 15:50 15:50 16:55 17:50 18:15 ---- 08:50 ---- 12:50 17:50 09:50 15:50<br />

Passau, ZOB 05:32 07:25 ---- 08:53 09:52 10:50 ---- 11:52 12:32 13:22 13:52 14:43 ---- 15:53 15:53 16:59 17:53 18:17 ---- 08:53 ---- 12:53 17:53 09:53 15:53<br />

Passau Kohlbruck (peb) 05:41 ---- ---- 09:02 ---- 10:59 ---- 12:02 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 17:09 18:03 ---- ---- ---- ---- 13:03 18:02 ---- 16:03<br />

Fürstenzell, Marktplatz 05:51 07:50 ---- 09:18 10:13 11:12* 11:20 12:16 13:00 13:50 14:15 15:09 ---- 16:24 16:22 17:24 18:16 18:40 ---- 09:16 ---- 13:16 18:17 10:16 16:16<br />

Reutern, Gasthof Lorenz 06:03 ---- ---- ---- 10:27 ---- 11:32 ---- 13:12 14:01 ---- 15:21 ---- 16:39 16:37 ---- ---- 18:52 ---- ---- ---- ---- 18:30 10:29 ----<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Residenz ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 09:15 ---- 11:17 ---- ---- ---- ----<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Feuerwehr 06:09 ---- ---- ---- 10:33 ---- 11:38 ---- 13:18 14:07 ---- 15:27 ---- 16:45 16:43 ---- ---- 18:57 ---- ---- ---- ---- 18:35 10:34 ----<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Passauer Str. 06:10 ---- ---- ---- 10:34 ---- 11:39 ---- 13:19 14:08 ---- 15:28 ---- 16:47 16:44 ---- ---- 18:58 09:20 ---- 11:22 ---- 18:37 10:36 ----<br />

Ortenburg, Marktplatz ---- 08:03 ---- 09:32 ---- 11:25 ---- 12:31 ---- ---- 14:26 ---- ---- ---- ---- 17:40 18:31 ---- ---- 09:30 ---- 13:30 ---- ---- 16:30<br />

St. Salvator ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 18:38 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Stadtplatz 06:12 08:30 09:32 09:55 10:35 11:52 11:40 12:57 13:21 14:10 14:51 15:30 15:32 16:49 16:47 18:07 19:02 19:00 09:22 09:56 11:24 13:56 18:39 10:38 16:56<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., ehem. Post 06:13 08:32 09:34 09:57 10:36 11:54 11:41 12:59 ---- 14:11 14:52 15:32 15:34 16:51 16:49 18:09 19:05 19:01 09:24 09:58 11:26 13:58 18:41 10:40 16:58<br />

<strong>Bad</strong> Griesb., Lindenfeld 06:15 08:35 09:37 10:00 10:38 11:57 11:43 13:02 ---- 14:14 14:54 15:35 15:37 16:54 16:52 18:12 19:07 19:03 09:27 10:01 11:29 14:01 18:44 10:42 17:01<br />

<strong>Bad</strong> Griesb. Holzhäusl 06:17 08:37 09:39 10:02 10:40 11:59 11:45 13:04 ---- 14:16 14:56 15:37 15:39 16:56 16:54 18:14 19:09 19:05 09:29 10:03 11:31 14:03 18:46 10:44 17:03<br />

<strong>Bad</strong> Griesb. Am Kurwald 06:23 08:38 09:40 10:03 10:41 12:00 11:46 13:05 ---- 14:18 14:57 15:38 15:40 16:57 16:55 18:15 19:10 19:07 09:30 10:04 11:32 14:04 18:47 10:45 17:04<br />

Karpfham-Bahnhof 09:46 11:54 15.46 18:23 09:38 11:40<br />

* 11:12 Umstieg möglich Ri. Reutern, Abfahrt Fürstenzell 11:20 Uhr<br />

An Wochenfeiertagen Verkehr wie Sonn- und Feiertag, an Heiligabend und Silvester Verkehr wie Samstag, S = an Schultagen, F = Ferien und an schulfreien Tagen<br />

Der RUFBUS 8125 Passau - Fürstenzell - Ortenburg - <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> verkehrt abends Mo - Sa 20.30 und 22.30, So 21.00 Uhr -> nur nach vorheriger Bestellung!<br />

Für den Rufbus ist eine Bestellung unbedingt erforderlich: Tel. 0851 213 70 606 (Mo - Fr, 08.00 - 17.00 Uhr) Mobilitätszentrale<br />

Der NACHTEXPRESS fährt in der Nacht von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag. (nicht Karfreitag auf Karsamstag, nicht 24.12. auf 25.12., wenn diese Sa oder So)<br />

Abfahrt PA-Hbf. 00:25 Uhr, ZOB (Bussteig 2) 00:30 Uhr, PA-Kohlbruck 00:42 Uhr<br />

Der Zustieg ist in diesen beiden Buslinien nur in Passau möglich, in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> nur Ausstieg!


VEREINE<br />

Wandergenuss am Fluss oder<br />

himmelwärts auf drei Gipfel<br />

20 Bergfreunde des <strong>Griesbach</strong>er Alpenvereins erwanderten<br />

die oberösterreichischen Voralpen, genauer gesagt die Nationalparkgemeinde<br />

Molln im schönen Steyrtal. Bei strahlend<br />

blauem Himmel standen eine anspruchsvolle 3-Gipfel-Tour<br />

sowie eine idyllische Flusswanderung zur Auswahl.<br />

Die 12 Wanderer, die sich für<br />

die Tour zur Rinnenden Mauer<br />

entschlossen hatten, begannen<br />

ihre Tour unter der<br />

Leitung von Irene Graw an<br />

der Stefanibrücke. Ein kurzes<br />

Stück des Weges ging es steil<br />

hinunter zur Steyr, die ihnen<br />

smaragdgrün entgegen leuchtete.<br />

Auf einem alpinen Steig,<br />

der über Wurzeln und Geröllabschnitte<br />

führte, wurden<br />

Trittsicherheit und auch eine<br />

gute Kondition abverlangt.<br />

Imposante Konglomeratwände,<br />

die zum Teil überhängend<br />

waren und unten die Steyr<br />

begleiteten die Gruppe bis<br />

zur Brücke über den Mündungsbereich<br />

der Krummen<br />

BESSER IN<br />

BEWEGUNG<br />

AUSDAUERND MIT<br />

DEN BANDAGEN<br />

VON SPORLASTIC<br />

Steyrling. Nach einer kurzen<br />

Trinkpause ging es hinauf zu<br />

einem Plateau, von dem man<br />

einen grandiosen Blick auf den<br />

wildromantischen Fluss hatte.<br />

Nach einem kurzen steilen Abstieg<br />

standen die Wanderer<br />

vor der Rinnenden Mauer, aus<br />

der trinkbares Wasser sprudelt.<br />

Nach einer ausgiebigen<br />

Rast im Uferbereich der Steyr<br />

ging es auf gleichem Weg wieder<br />

zurück zur Brücke und<br />

auf einem dschungelartigen<br />

Steig an der Krummen Steyrling<br />

entlang. Auf dem Weg<br />

zur Einkehr in Molln musste<br />

nochmals ein Steilstück überwunden<br />

werden und vorbei an<br />

der größten Maultrommel der<br />

Am Dürren Eck, 1.222 m (Tourenleiter Conny und Thomas Hinterholzer<br />

1. + 2. v. re.)<br />

Welt erreichte die Gruppe den<br />

Gasthof Klausner.<br />

Für die strapazierfähigen Bergfreunde,<br />

mit den Tourenleitern<br />

Conny und Thomas Hinterholzer,<br />

begann die 3-Gipfel-Tour<br />

am Parkplatz Dorngraben.<br />

Vom breiten Waldweg zweigte<br />

bald ein Steig ab der zunehmend<br />

schmäler und steiler<br />

wurde. So gewann man schnell<br />

an Höhe und erreichte die<br />

Scharte auf 1.044 Metern, wo<br />

sich der Wald bereits ein wenig<br />

lichtete. Ein felsiger Pfad<br />

führte hinauf zum ersten Tausender,<br />

dem Dürren Eck (1.222<br />

m), mit herrlicher Aussicht ins<br />

Steyrtal und auf die beiden<br />

nächsten Ziele. Die Bergler ge-<br />

50 JAHRE MÖBEL SCHÄUFL<br />

IN BAD GRIESBACH<br />

VERKAUFSOFFENER SONNTAG<br />

13 – 17 Uhr mit verschiedenen Aktionen<br />

Achillo-Hit®<br />

Achillessehnenbandage mit AIR-MATRIX<br />

Silikonpelotten zur großflächigen<br />

Stimulation.<br />

Funktionelle Führung des Rückfußes<br />

Kompression und Massage der<br />

Achillessehne und des Gleitgewebes<br />

Dreiteilige Komfortzone für<br />

faltenfreien Sitz<br />

Weicher, druckreduzierender<br />

Bandagenrand<br />

Nibelungenstraße 1<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Telefon 08532 3131<br />

Telefax 08532 1760<br />

www.schaeufl.de<br />

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 18 Uhr · Sa 9 – 13 Uhr<br />

38 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


VEREINE<br />

nossen die Gipfelrast bei strahlendem<br />

Sonnenschein, bevor<br />

es weiterging. Der steinige,<br />

mit Wurzeln durchzogene Steig<br />

verlief nun über den Kamm<br />

zum nächsten 1000er, den<br />

Gaisberg (1.267 m), dessen Gipfel<br />

ein kleines silbernes Kreuz<br />

schmückt und ein Bankerl im<br />

Schatten zum kurzen Verweilen<br />

einlud. Ein wenig holprig,<br />

jedoch ohne nennenswerten<br />

Höhenunterschied boten sich<br />

am Bergrücken entlang immer<br />

wieder schöne Ausblicke<br />

auf das Gipfelpanorama des<br />

Nationalparks Kalkalpen sowie<br />

zur Grünburger Hütte.<br />

Nach einem scharfen Abstieg<br />

an der wild verwachsenen,<br />

abschüssigen Abbruchkante<br />

des Steinbruchs erreichten die<br />

Gipfelstürmer den Pfaffenboden<br />

(1.032 m) und sammelten<br />

ihre Kräfte für den finalen Anstieg.<br />

Unmarkiert, jedoch gut<br />

ersichtlich, führte der Jagersteig<br />

in den schattenspendenden<br />

Wald und schlängelte sich<br />

in vielen besonders im oberen<br />

Abschnitt immens steilen Kehren<br />

hinauf zum Hochbuchberg<br />

(1.273 m), dem dritten Tausender<br />

des Tages.<br />

Freudestrahlend ließen sich<br />

die Weggefährten zu einer<br />

weiteren Gipfelrast nieder bevor<br />

es auf schönem Wald- und<br />

Wiesenweg zur Grünburger<br />

Hütte, 1.079 m hinunterging,<br />

die eigentlich erst am Himmelfahrtstag<br />

öffnen sollte.<br />

Doch nach vorheriger Absprache<br />

mit den neuen Pächtern<br />

Sabine und Konrad wurden<br />

die Bergfreunde mit köstlichen<br />

hausgemachten Waffeln,<br />

leckerem Kuchen und erfrischender,<br />

selbstgemachter Limonade<br />

verwöhnt.<br />

Was für ein herrlicher Ausklang<br />

dieser 3-Tausender-Gipfel-Tour!<br />

Über eine Weidefläche,<br />

durch Wald und zuletzt auf<br />

einem Güterweg stiegen die<br />

DAVler die letzten 600 Hm zum<br />

Parkplatz Dorngraben hinab.<br />

Zusammen mit den Genusswanderern,<br />

die bereits am<br />

Gasthof warteten, trat man<br />

die Heimfahrt an und erzählte<br />

sich untereinander von diesen<br />

erlebnisreichen Touren.<br />

Text: Irene Graw / C. Hinterholzer<br />

Fotos: Maria Reischl /<br />

Conny Hinterholzer<br />

OUTDOOR-LIVING<br />

SONNENSCHUTZ ROLLLADEN FENSTER<br />

Terrassendach * Pergolen * Insektenschutz * Markisen * Raffstore * Haustüren * Garagentore<br />

www.zaunergmbh.de E-Mail: info@zaunergmbh.de<br />

Tel.: 08533-7686<br />

Dorfstraße 3, 94148 Kirchham<br />

Bergfreunde<br />

aufgepasst!<br />

DAV-Programm<br />

Sonntag, 6. <strong>Oktober</strong>, Bergwanderung<br />

Rachelumrundung, Bayerischer Wald<br />

Anmeldung bis Freitag, 4. <strong>Oktober</strong>, 12 Uhr,<br />

unter 08532 9270113<br />

Dienstag, 8. <strong>Oktober</strong>, 5. Sektionsabend<br />

Bilder- und Multimediavortrag:<br />

„Wo die Berge den Himmel berühren“<br />

Gasthof „Zum Pfandl“, 19 Uhr<br />

Sonntag, 20. <strong>Oktober</strong>, 4. Themenwanderung<br />

„8 Tausender“<br />

Kleiner Arber, Bayerischer Wald<br />

Anmeldung bis Freitag, 18. <strong>Oktober</strong>, 12 Uhr,<br />

unter 08532 680 oder E-Mail: selbach.gri@t-online.de<br />

Sonntag, 3. November, Herbstwanderung<br />

Teisenberg, 1.333 m, Chiemgauer Alpen<br />

Anmeldung bis Donnerstag, 31. <strong>Oktober</strong>, 12 Uhr,<br />

unter 08532 925364<br />

Infos zu den Touren unter<br />

www.alpenverein-badgriesbach.de/links.html<br />

Oberdorf 33<br />

· 94496 Ortenburg<br />

· T 08542 3347<br />

Die nächste<br />

Ausgabe erscheint<br />

am 31. <strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong>.<br />

Anzeigenannahme<br />

bis 17. <strong>Oktober</strong><br />

unter<br />

Tel. 08541/968834<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

39


VEREINE<br />

Die besten Stockschützen im TSV Karpfham<br />

Guten Stocksport brachte auch die diesjährige Vereinsmeisterschaft bei den Stockschützen des TSV Karpfham auf die<br />

hiesige Anlage. Bei der Vereinsmeisterschaft im Mannschaftsspiel zielten insgesamt fünf Mannschaften auf Stock und<br />

Daube. Markus Eichinger, Wolfgang Berglehner, Rosemarie Riedl und Michael Warta sind neue Vereinsmeister.<br />

Die Teams wurden per Losentscheid<br />

zusammengestellt und<br />

auf die Vorrunde folgten zwei<br />

Bahnenspiele. Hinter den<br />

überlegenen Vereinsmeistern<br />

mit Markus Eichinger, Wolfgang<br />

Berglehner, Rosemarie<br />

Riedl und Michael Warta (8:0<br />

Punkte) entwickelte sich ein<br />

spannender Kampf um die<br />

weiteren Plätze.<br />

Dass die Bahnenspiele ihren<br />

besonderen Reiz haben, bestätigte<br />

dieses Turnier wieder<br />

einmal aufs Neue: In der Vorrunde<br />

wurde das Team mit<br />

Peter Kollmeier, Fred Wagner,<br />

Felix Wimmer und Maxime-Jill<br />

Ohm mit Abstand Letzter.<br />

Aber mit großem Ehrgeiz<br />

und Siegeswillen konnten die<br />

Schützen beide Bahnenspiele<br />

gewinnen und sicherten sich<br />

somit den zweiten Platz.<br />

Auf dem dritten Platz landete<br />

das Team Jürgen Reitinger,<br />

Gerhard Paternoster,<br />

Alfred Herfellner und Manuel<br />

Kollmeier. Vierter wurde die<br />

Mannschaft mit Markus Urlhardt,<br />

Lukas Eichinger, Wolfgang<br />

Werr und Willibald Ur-<br />

Markus Eichinger (v.l.), Rosemarie Riedl, Wolfgang Berglehner und Michael<br />

Warta sind die neuen Vereinsmeister der Stockschützen im TSV<br />

Karpfham.<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2024</strong><br />

Herzliche Gastfreundschaft in behaglicher Gutshofatmosphäre<br />

RESTAURANT<br />

Feiern Sie mit uns in den<br />

nächsten Wochen!<br />

<strong>Oktober</strong>fest<br />

Weinfest<br />

Wir haben viele<br />

Herbstliche Schlemmereien<br />

für Sie geplant!<br />

von 12.00 bis 21.00 Uhr<br />

Warme Küche<br />

Platzreservierung<br />

erwünscht!<br />

„Mosterol“<br />

(Apfelmost<br />

mit Aperol)<br />

6,00 ¤<br />

Genießen Sie auf unserer<br />

herrlichen Sonnenterrasse<br />

und in den gemütlichen<br />

Stuben Kuchen- und Eisspezialitäten<br />

des Hauses.<br />

Probieren Sie unbedingt<br />

unseren legendären Guglhupf!<br />

Unser Cafe ist täglich<br />

von 7.30 bis 23.00 Uhr geöffnet.<br />

Unser Tipp im <strong>Oktober</strong>:<br />

Gedeckter Apfelkuchen<br />

mit Sahne und eine<br />

Tasse Kaffee<br />

6,80 ¤<br />

Über Ihre Tischreservierung unter 0 85 63 / 20 35 freut sich<br />

Ihr Sammareier Team<br />

Pfarrkirchner Straße 20 - 22 • 84364 <strong>Bad</strong> Birnbach<br />

Telefon Hotel: 0 85 63 / 29 70 • Telefon Restaurant: 0 85 63 / 20 35<br />

Telefax 0 85 63 / 2 97 13 • www.sammareier.de • info@sammareier.de<br />

Gewinner waren alle, die mitgemacht haben: Die Teams und Zuschauer<br />

der Vereinsmeisterschaft mit Spartenleiter Fred Wagner (l.).<br />

Gartenbäume<br />

Bodendecker<br />

in Sorten<br />

Ziersträucher<br />

Solitärsträucher<br />

Blütenstauden<br />

und Gräser<br />

Heckenpflanzen Koniferen und<br />

Rhododendren<br />

Rosen<br />

in Sorten<br />

Kletterpflanzen<br />

Obstgehölze<br />

und Beeren -<br />

sträucher<br />

mann. Ihre guten Leistungen<br />

in der Vorrunde konnte die<br />

Mannschaft um Corina Hellinger,<br />

Sebastian Wagner, Walter<br />

Wilhelm und Georg Kellberger<br />

bei den Bahnenspielen leider<br />

nicht umsetzen und wurde<br />

„bester Fünfter“.<br />

Bei der anschließenden Grillfeier<br />

und Siegerehrung bedankte<br />

sich Fred Wagner, der<br />

Spartenleiter der Stockschützen,<br />

bei allen Spielern sowie<br />

den Helfern rund um das<br />

Turnier. Die Stockschützenzeit<br />

sei zwar nun so gut wie<br />

vorbei, auf dem Programm<br />

stehen aber noch ein Ausflug<br />

mit Brauerei-Besichtigung,<br />

die Jahresabschlussfeier im<br />

Stockhäusl und im kommenden<br />

Jahr die Jahreshauptversammlung<br />

im Sportlerheim<br />

des TSV Karpfham (6. Januar).<br />

BB<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> | Tel. 0 85 32 / 92 35 19<br />

www.baumschuleschleich.de<br />

info@baumschuleschleich.de<br />

40 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


Gartentipps<br />

für Garten- und Blumenfreunde<br />

Von Peter Müller, angeregt durch die verschiedensten Publikationen<br />

und durch eigene Erfahrungen<br />

RATGEBER<br />

Kakteen<br />

Kakteen, die nicht frostunempfindlich<br />

sind, solltest du<br />

nun ins Haus bringen. Für die<br />

kalte Jahreszeit brauchen sie<br />

nun eine Ruhezeit. Gieße weniger,<br />

beziehungsweise gar<br />

nicht mehr, wenn der Standort<br />

dort sehr kühl ist. Wenn<br />

sie älter werden, bekommen<br />

sie oft wunderschöne Blüten,<br />

so wie dieser Kaktus, der erst<br />

im letzten Juli so herrliche Blüten<br />

hatte.<br />

Übrigens: Blätter, die in den<br />

Teich fallen, musst du immer<br />

wieder abfischen. Beim Zersetzungsprozess<br />

wird dem Wasser<br />

für die Fische notwendiger<br />

Sauerstoff entzogen. Komfortabel<br />

ist, wenn du bereits im<br />

September ein Netz über den<br />

Teich gespannt hast und so<br />

die Blätter leichter entfernen<br />

kannst. Und noch ein Tipp:<br />

Rohrkolben, Schilf und andere<br />

Gräser solltest du nur so weit<br />

abschneiden, dass die Stängel<br />

noch mindestens 30 cm über<br />

der Wasserfläche herausragen.<br />

Binde die Stängel locker<br />

zusammen. Zum einen bieten<br />

sie verschiedensten Tieren ein<br />

Überwinterungsquartier und<br />

zum anderen helfen die Stängel,<br />

dass (auch durch Windbewegungen)<br />

der Teich nicht ganz<br />

zusammen friert. Dadurch wird<br />

das Wasser mit Sauerstoff angereichert,<br />

was wiederum für<br />

die Fische überlebenswichtig<br />

ist. Übrigens: In einem Weiher<br />

mit Seerosen z. B. fühlen sich<br />

auch Frösche wohl.<br />

Baum braucht auch Pflege! Zu<br />

schwere Äste müssen z. B. gestutzt<br />

werden, damit sie nicht<br />

abbrechen. Wenn der Baum zu<br />

nahe am Haus steht, so wie auf<br />

diesem Foto als Beispiel, wo<br />

das sichtbare Haus genau die<br />

Grundstücksgrenze ist, fallen<br />

eventuell Blätter oder wie hier<br />

Nadeln aufs Dach und damit<br />

in die Regenrinne. Verstopfungen<br />

sind nicht ausgeschlossen<br />

oder sie fallen bei einer Pflanzung<br />

an einem anderen Platz<br />

auf den Gehweg und müssen<br />

bei Rutschgefahr beseitigt<br />

werden. Bei allen Baumpflanzungen<br />

denke bitte auch an die<br />

ERDE, KOMPOST & MEHR<br />

REGIONAL · NACHHALTIG · RESSOURCENSCHONEND<br />

BLUMEN-<br />

ERDE<br />

45-Liter-Gebinde<br />

7,50 €<br />

gesetzlichen Mindestabstände<br />

zur Grundstücksgrenze. Deshalb<br />

ist es wichtig, den Pflanzort<br />

sorgfältig zu wählen damit<br />

nicht nach relativ kurzer Zeit<br />

oder wegen Arbeitshäufung<br />

(beim Blattkehren oder Astbeseitigungen<br />

z. B.) die Kettensäge<br />

diesen Baum fällt.<br />

Und dazu habe ich noch ein<br />

schönes und passendes Gedicht<br />

von Eugen Roth gefunden:<br />

Zu fällen einen schönen Baum,<br />

braucht's eine halbe Stunde<br />

kaum. Zu wachsen, bis man<br />

ihn bewundert, braucht er,<br />

bedenk' es, ein Jahrhundert.<br />

PFLANZ-<br />

ERDE<br />

45-Liter-Gebinde<br />

7,50 €<br />

Gartenteich<br />

Bäume<br />

GARTEN-<br />

KOMPOST<br />

RINDEN-<br />

MULCH FEIN<br />

45-Liter-Gebinde<br />

5,00 €<br />

70-Liter-Gebinde<br />

6,50 €<br />

Jetzt müssen wir schon mit<br />

tieferen Temperaturen rechnen.<br />

Fische im Teich brauchen<br />

nun immer weniger Futter.<br />

Stelle aber das Füttern nicht<br />

abrupt ein, sondern reduziere<br />

die Menge langsam nach und<br />

nach. Wenn sich die Fische in<br />

die Tiefe des Teiches zurückgezogen<br />

haben, sind sie in<br />

der Winterruhe und brauchen<br />

nichts mehr.<br />

Wenn ein Garten neu bepflanzt<br />

wird, sind meist Bäume dabei.<br />

Ab jetzt beginnt deren Pflanzzeit.<br />

Denke daran, dass ein<br />

noch so zierliches Bäumchen<br />

auch einmal eine stattliche<br />

Größe erreicht. Dann schenkt<br />

dieser Baum – auch wenn du<br />

das gar nicht wolltest – dir, aber<br />

auch vielleicht deinem Nachbarn,<br />

Schatten. Mit dem Pflanzen<br />

ist es nicht abgetan: Ein<br />

GRAB-/<br />

UNIVERSALERDE<br />

FEIN & SCHWARZ<br />

20-Liter-Gebinde<br />

5,00 €<br />

Erhältlich:<br />

· Alle Recyclinghöfe<br />

· Kompostieranlage<br />

Pocking, Ortenburg,<br />

& GAST BAD GRIESBACH<br />

HIER AUCH LOSE ERDEN ERHÄLTLICH!<br />

<br />

RINDEN-<br />

MULCH<br />

MITTELFEIN<br />

60-Liter-Gebinde<br />

5,50 €<br />

<br />

Gartenberatung und Lieferservice: 09903-920170<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

41


JUGENDTREFF<br />

Junge Seite<br />

Infos für alle zwischen 12 und 27 Jahren<br />

WEGWEISER FÜR JUGENDLICHE<br />

Frage – Stress – Krise – Problem?<br />

Du bist nicht allein damit!<br />

Im Jugend- und jungen Erwachsenenalter sind junge Menschen<br />

immer wieder mit Sorgen, Problemen und Fragestellungen<br />

konfrontiert, die sie allein nicht bewältigen können. Freund:innen<br />

können oft nicht weiterhelfen und mit ihren Eltern möchten<br />

die Jugendlichen manchmal auch nicht darüber sprechen.<br />

Junge Menschen müssen aber sicher sein können, dass sie mit<br />

ihren Fragen, Sorgen oder Ängsten nicht allein sind. Die Präventionsstelle<br />

des KJR stellt deshalb für Jugendliche und junge<br />

Menschen eine kostenlose Broschüre zur Verfügung. Darin enthalten<br />

sind sowohl Anlaufstellen in der Region zu unterschiedlichsten<br />

Themen als auch eine Auswahl von Beratungsangeboten<br />

am Telefon und im Internet.<br />

Der Wegweiser für Jugendliche kann kostenlos<br />

beim KJR angefordert werden und steht auf der<br />

KJR-Homepage zum Download bereit.<br />

MONOTYPIE UND SICH EINLASSEN AUF<br />

DEN ZUFALLSMOMENT<br />

Anfang September fand das Angebot „Monotypie“ mit Peter<br />

„Pepe“ Siebeneichler im Rahmen des Ferienprogrammes im<br />

KUSS statt.<br />

Die Teilnehmer vom Jugendtreff hatten viel Spaß beim Experimentieren<br />

mit Farben und Material und waren begeistert von<br />

dem eindrucksvollen Ergebnis.<br />

Die Monotypie beinhaltet viele Überraschungen fördert die<br />

Fantasie, eine besondere Spontanität und Risikobereitschaft<br />

der Jugendlichen, das Loslassen und sich Einlassen auf den<br />

Zufallsmoment. Das künstlerische Angebot im KUSS gab unseren<br />

Jugendlichen die Gelegenheit, mit der Hilfe vom Experten<br />

viele neue Techniken lernen und anwenden zu können.<br />

Die Monotypie, bei der frische Farbe auf Papier oder andere<br />

Materialien abgedruckt wird, ist eine faszinierende, methodisch<br />

vielfältige und einfach zugängliche Verbindung aus<br />

Zeichnung, Grafik und Malerei. Als Unikate sind sie genauso<br />

wertvoll wie ausschließlich durch Malerei kreierte Bilder. Auch<br />

berühmte Maler bedienten sich schon dieser traditionellen<br />

Drucktechnik aus dem 17. Jahrhundert: Edgar Degas, Paul<br />

Gauguin, Gerard Richter und Georg Baselitz, um nur wenige zu<br />

benennen. Und wer weiß, ob sich unter unseren Jugendlichen<br />

auch ein paar Künstler verstecken.<br />

Stadtjugendpflegerin Petra Baier<br />

Stadtjugendpflege <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, KJR Passau<br />

Tel.: 08502/91778-13 oder 0160/90528106<br />

E-Mail: petra.baier@kjr-passau.de<br />

Stadtjugendpflegerin Dr. Viviana Mercurio<br />

Tel.: 0160/90530118<br />

E-Mail: viviana.mercurio@kjr-passau.de<br />

Offener Jugendtreff:<br />

dienstags 16 – 20 Uhr – Jorhanweg 2<br />

Das ist im <strong>Oktober</strong> geboten<br />

01.10. Offener Treff<br />

08.10. Geschlossen<br />

15.10. Offener Treff<br />

22.10. Offener Treff<br />

29.10. Halloweenspecial<br />

42 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


ANZEIGE<br />

Wir sind einfach für Sie da…<br />

Herzlich willkommen in der ALDI SÜD Filiale in<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Weghofstraße 2.<br />

Filialleiterin Manuela Salatmeier und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch.<br />

Frische, Qualität und ein ausgezeichnetes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

– dafür steht ALDI SÜD auch<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. Hier finden Sie<br />

ca. 1650 Basisartikel (mehr als 90%<br />

Anteil Eigenmarken am Sortiment)<br />

des täglichen Bedarfs und dreimal<br />

wöchentlich montags, donnerstags<br />

und samstags wechselnde Aktionsartikel.<br />

Pro Woche bieten wir<br />

Ihnen ca. 130 Aktionsartikel von<br />

Heimwerker- und Gartenbedarf<br />

über Textilien aller Art bis hin zu<br />

hochwertigen technischen Geräten.<br />

Dazu kommen verschiedene Serviceangebote<br />

wie ALDI TALK, ALDI<br />

Reisen oder ALDI Blumen. Der<br />

übersichtliche Warenaufbau und<br />

der freundliche Service garantieren<br />

einen rundum bequemen und einfachen<br />

Einkauf.<br />

Regionale Produkte<br />

Für eine abwechslungsreiche und<br />

gesunde Ernährung gibt es bei ALDI<br />

SÜD täglich frisches Obst und Gemüse,<br />

aber auch Lebensmittel aus<br />

kontrolliert ökologischem Anbau sowie<br />

fair gehandelte, laktosefreie und<br />

vegetarische Produkte. Liebhaber<br />

von regionalen Produkten kommen<br />

bei ALDI SÜD in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

und Umgebung auf ihre Kosten. So<br />

bieten wir unseren Kundinnen und<br />

Kunden zum Beispiel Milfina „meine<br />

bayrische Bauernmilch“. Sie steht<br />

für Qualität, tierartgerechte Haltungsbedingungen,<br />

gentechnikfreie<br />

Fütterung sowie kurze Transportwege<br />

und Nähe zu den Erzeugern.<br />

Angeboten werden außerdem<br />

Wurstspezialitäten wie Münchener<br />

Weißwurst und Krustenschinken<br />

oder nach Verfügbarkeit regionale<br />

Obst- und Gemüseerzeugnisse.<br />

Verantwortlich handeln<br />

Ein verantwortungsbewusster Umgang<br />

mit der Umwelt und den natürlichen<br />

Ressourcen der Erde ist für<br />

ALDI SÜD selbstverständlich. Dazu<br />

gehört zum Beispiel der Einsatz von<br />

energiesparenden Kühlmöbeln und<br />

klimaverträglichen Kältemitteln<br />

sowie die Verwendung von Mehrwegtransportkisten<br />

im Obst- und<br />

Gemüsebereich. Bei Fotovoltaikanlagen<br />

auf Gebäuden gehört ALDI<br />

SÜD mit zu den größten privaten<br />

Betreibern in Deutschland.<br />

Verstärkung gesucht<br />

Mit insgesamt mehr als 50.600<br />

Mitarbeitern – davon mehr als<br />

4.350 Auszubildende – betreibt<br />

ALDI SÜD in Deutschland rund<br />

2.000 Filialen. Die ALDI SÜD<br />

Regionalgesellschaft Regenstauf<br />

versorgt die Regionen Niederbayern<br />

und Oberpfalz und ist damit<br />

auch für die Filiale in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

zuständig. Als bedeutender<br />

Arbeitgeber in der Region sucht die<br />

Regionalgesellschaft Regenstauf<br />

regelmäßig neue Mitarbeiter in<br />

den unterschiedlichsten Bereichen.<br />

Schulabsolventen bietet ALDI<br />

SÜD übertariflich vergütete Ausbildungen<br />

in den Filialen und der<br />

Verwaltung an. Stellenangebote,<br />

Bewerbungen und weitere Infos<br />

unter karriere.aldi-sued.de.<br />

WIR SIND EINFACH<br />

FÜR DICH DA.<br />

Gutes für alle.<br />

Zuverlässig, schnell und unkompliziert.<br />

Einfach einkaufen.<br />

Das kannst du bei ALDI SÜD –<br />

dem zuverlässigen Partner auch in deiner Nähe.<br />

Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche,<br />

damit du keinen Stress hast.<br />

Frische, Qualität und ein ausgezeichnetes Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis sind dabei selbstverständlich.<br />

Finde stets das Richtige für jeden Anlass und lass<br />

dich von laufend tollen Angeboten inspirieren.<br />

Weghofstr. 2,<br />

94086<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Wir freuen uns auf deinen Besuch!<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

43


AUS DER REGION<br />

Hierzulande erhält alle 45 Minuten ein Mensch die Diagnose<br />

„Leukämie“. Dabei könnte es jeden von uns oder<br />

jemanden aus unserem Umfeld treffen. Wird die Krankheit<br />

frühzeitig erkannt und mit der richtigen Therapie<br />

behandelt, gibt es gute Heilungschancen. Dr. med Stefan<br />

Kuklinski beantwortet uns, wie man dieser lebensverändernden<br />

Krankheit begegnen kann.<br />

Das Interesse am Thema „Leukämie“<br />

ist so groß, dass es<br />

heuer schon wenige Tage nach<br />

dem Vorverkaufsstart keine<br />

Karten mehr für die große<br />

„Leukämiehilfe-Gala“ gab, die<br />

am 23. November in der Passauer<br />

Dreiländerhalle stattfindet.<br />

Wer sich keine der begehrten<br />

Eintrittskarten mehr<br />

sichern konnte, sich aber über<br />

das Thema Blutkrebs informieren<br />

möchte oder sogar<br />

überlegt, wie er selbst helfen<br />

könnte, ist auf dieser Seite<br />

des <strong>Stadtmagazin</strong>s richtig.<br />

Als Leukämie-Experte steht<br />

uns Dr. med. Stefan Kuklinski,<br />

Facharzt für Anästhesiologie<br />

und Intensivmedizin, der eine<br />

Praxis am Schießstattweg in<br />

Passau betreibt, zur Verfügung.<br />

Er ist 1. Vorsitzender der<br />

Leukämiehilfe Passau e.V.<br />

Diagnose Leukämie –<br />

Was kommt jetzt auf mich zu?<br />

Was ist Leukämie<br />

und wie entsteht sie?<br />

Leukämie geht von den Knochenmarkzellen<br />

aus und wird<br />

daher auch als „Blutkrebs“<br />

bezeichnet. Das Knochenmark<br />

ist ein in größeren Knochen<br />

von Wirbeltieren enthaltenes<br />

Binde- und Stammzellgewebe,<br />

das unter anderem der Blutbildung<br />

(Bildung von Blutzellen)<br />

dient. Die Blutzellen – also die<br />

roten und weißen Blutkörperchen<br />

sowie die Blutplättchen<br />

– entwickeln sich dort aus gemeinsamen<br />

Vorläuferzellen,<br />

den Stammzellen der Blutbildung,<br />

auch Blutstammzellen<br />

genannt. Das Knochenmark<br />

darf nicht mit dem Rückenmark<br />

verwechselt werden, das<br />

Nervenfasern enthält und in<br />

der Wirbelsäule sitzt. Es gibt<br />

viele verschiedene Formen<br />

AUGENOPTIK<br />

aus Meisterhand<br />

Brillenglasstärke-Bestimmung<br />

Glasberatung mit Graphiken<br />

Zentrierung mit Digital-Technik<br />

Fassungsauswahl mit Photo/Video<br />

Brillenmode und Sonnenbrillen<br />

Kontaktlinsen und Pflegemittel<br />

Lupen und Low-Vision-Beratung<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal • Stadtplatz 9<br />

E-Mail: info@gaertneroptik.de<br />

www.gaertneroptik.de<br />

Telefon 08532 1704 • Fax 920200<br />

>> Rollstuhlfahrer geeigneter Eingang<br />

>> Parkplätze vor dem Haus<br />

Dr. med. Stefan Kuklinski, Facharzt<br />

für Anästhesiologie und Intensivmedizin,<br />

erklärt, welche Krankheit<br />

sich hinter „Leukämie“ verbirgt.<br />

der Leukämie und somit auch<br />

verschiedene Altersgipfel: Im<br />

höheren Lebensalter handelt<br />

es sich oft um eine chronisch<br />

lymphatische Leukämie, welche<br />

langsamer verläuft und oft<br />

allein mit Chemotherapie behandelt<br />

werden kann. Bei jüngeren<br />

Menschen ist es oft eine<br />

akute Form der Leukämie und<br />

hier ist häufiger eine Stammzelltransplantation<br />

von einem<br />

gesunden Spender nötig.<br />

Welche Symptome<br />

sind typisch?<br />

Wie bereits erklärt, kommt es<br />

durch die Erkrankung des Knochenmarks<br />

zu einer gestörten<br />

Zellbildung. So vielfältig wie<br />

die Aufgaben der verschiedenen<br />

Zellen sind, können ganz<br />

verschiedene Symptome auftreten.<br />

Weiße Blutzellen zum<br />

Beispiel sind für die Infektionsabwehr<br />

wichtig. Werden keine<br />

funktionierenden weißen Blutkörperchen<br />

produziert, kommt<br />

es zu vermehrten Infekten. Der<br />

Körper reagiert oft sogar mit<br />

einer Überproduktion. Diese<br />

Zellen können dann Gefäße<br />

verstopfen und eine Thrombose<br />

verursachen. Zu wenig rote<br />

Blutkörperchen wiederum machen<br />

eine starke Abgeschlagenheit<br />

und schnelle Ermüdung.<br />

Hilft es, seinen Lebensstil<br />

zu ändern?<br />

Es gibt wenige eindeutige Faktoren,<br />

die das Entstehen einer<br />

Leukämie begünstigen, wie<br />

etwa eine radioaktive Strahlung.<br />

Auch einzelne chemische<br />

Stoffe sowie chemische Komponenten<br />

können das Erkrankungsrisiko<br />

erhöhen. Allgemein<br />

wird jedoch ein gesunder<br />

Lebensstil (Verzicht auf Rauchen,<br />

wenig Alkohol etc.) als<br />

ein guter Schutz gegen maligne<br />

Erkrankungen angesehen.<br />

Warum ist die<br />

Früherkennung so wichtig?<br />

Die Leukämie zählt zu den malignen,<br />

bösartigen Erkrankungen<br />

und verläuft ohne Therapie<br />

meist tödlich. Sie ist nicht<br />

so häufig wie Lungen- oder<br />

Brustkrebs, aber im Schnitt erhält<br />

in Deutschland alle 45 Minuten<br />

ein Mensch die Diagnose<br />

„Leukämie“. Früherkennung<br />

ist wichtig, denn im Standardlabor<br />

zeigen sich relativ früh<br />

typische Veränderungen: So<br />

sind die Leukozyten oft stark<br />

erhöht, aber funktionslos, die<br />

Blutplättchen und die roten<br />

Blutkörperchen reduziert.<br />

Welche Therapien haben<br />

sich bewährt?<br />

Die Therapie hängt von der Art<br />

der Leukämie ab. Oftmals ist<br />

eine Chemotherapie ausreichend.<br />

Bei aggressiven Formen<br />

muss manchmal das Knochenmark<br />

des Erkrankten komplett<br />

ausgeschaltet werden. Dann<br />

wird eine Stammzellenspende<br />

erforderlich. Hierbei kommt<br />

es auf ein hohes Maß an Übereinstimmung<br />

zwischen dem<br />

Erkrankten und dem Spender<br />

in Bezug auf bestimmte Blutmerkmale<br />

an.<br />

Gibt es genug Spender<br />

bei uns?<br />

Durch viele Typisierungen sind<br />

in einer weltweiten Datenbank<br />

viele Millionen potenzielle Blut,<br />

Knochenmark- bzw. Stammzellenspender<br />

erfasst. Dennoch<br />

kann es im Einzelfall schwierig<br />

sein, einen passenden Spender<br />

zu finden. Deshalb ist es wichtig,<br />

dass sich jeder Einzelne typisieren<br />

lässt, um noch mehr<br />

Spender in der Datenbank zu<br />

haben. Eine Typisierung kostet<br />

übrigens ca. 40 Euro. Diese<br />

Gelder müssen über Spenden<br />

von Vereinen wie der Leukämie<br />

44 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


AUS DER REGION<br />

Freuen sich auf die Leukämie-Gala am 23. November: Evi Huber, 2. Vorsitzende<br />

der Leukämie-Hilfe Passau, Kassier Gerhard Spitzenpfeil (r.),<br />

sowie Altlandrat Franz Meyer (l.), der seit fast 20 Jahren Schirmherr ist.<br />

Hilfe Passau e.V. erbracht werden.<br />

Der Staat oder die Krankenkassen<br />

zahlen hier nichts.<br />

Wie gut sind die<br />

Heilungschancen?<br />

Immer noch bedeutet die Diagnose<br />

einer Leukämie eine<br />

lebensverändernde Erkrankung.<br />

Durch Forschung, auch<br />

mit vielen privaten Geldern<br />

(z.B. José Carreras-Stiftung)<br />

ist die Therapie sehr viel besser<br />

geworden. Die Heilungschancen<br />

haben sich in den<br />

letzten 50 Jahren dramatisch<br />

verbessert, zumindest in unserer<br />

Ersten Welt. Trotzdem<br />

gibt es immer wieder Todesfälle.<br />

Unser Ziel, Leukämie<br />

immer und überall heilbar<br />

zu machen, liegt noch in der<br />

Ferne.<br />

Wo gibt es Hilfe<br />

in der Nähe?<br />

Es gibt bundesweit ein gutes<br />

Netz an Selbsthilfegruppen<br />

für Patienten, die an Leukämie<br />

erkrankt sind, und deren<br />

Angehörige. Die Leukämie-<br />

Hilfe-Passau e.V. arbeitet eng<br />

mit der Selbsthilfegruppe<br />

Passau zusammen. Wir fassen<br />

unsere Aufgabe mit den Stichworten<br />

zusammen: Informieren,<br />

Sammeln, Helfen. Die<br />

Finanzierung von Typisierungen,<br />

aber auch die direkte Unterstützung<br />

von Erkrankten<br />

und deren Familien, gehört zu<br />

unseren Aufgaben. Wenn Sie<br />

oder jemand aus Ihrem Umfeld<br />

mit der Diagnose einer<br />

Leukämie konfrontiert werden,<br />

können wir Ihren Weg<br />

begleiten und vielleicht ein<br />

wenig leichter machen. Sprechen<br />

Sie uns an. Zusammen<br />

lässt sich vieles besser bewältigen.<br />

Weitere Informationen<br />

gibt es unter www.leukaemie-hilfe-passau.de.<br />

O<br />

#STOFFPROFI<br />

ÜBER 35.000 MUSTER<br />

www.wohnwerk33.de<br />

Oberdorf 33<br />

94496 Ortenb<br />

· 94496 Ortenburg ·<br />

47<br />

T 08542 3347<br />

Ihr direkter Draht zu uns -<br />

Unser KundenDialogCenter<br />

Unser Team<br />

freut sich auf<br />

Ihren Anruf:<br />

Mo - Fr<br />

von 8 - 17 Uhr<br />

Ob bei Fragen zu Ihren Konten, Unterstützung bei<br />

Bankgeschäften oder individuelle Beratung –<br />

Ihre kompetenten Ansprechpartner sind telefonisch,<br />

per Chat, per E-Mail oder auch postalisch für Sie da<br />

und kümmern sich um Ihre individuellen Anliegen.<br />

. . .<br />

bequem einfach schnell sicher<br />

Telefon:<br />

E-Mail:<br />

Internet:<br />

08541 586-0<br />

mail@vr-vp.de<br />

www.vr-vp.de<br />

Zur Homepage<br />

mit Chat-Funktion!<br />

VR-Bank<br />

Vilshofen-Pocking eG<br />

die Kraft an Donau, Rott und Vils<br />

Stadtplatz 12 • 94474 Vilshofen an der Donau<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

45


KULINARIK & GENUSS<br />

Essen und Trinken<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> & Umgebung<br />

RESTAURANT „WASTL-WIRT“ – im AktiVital Hotel<br />

RESTAURANT „ZUR LEIBSPEIS“<br />

BRAUHAUS GRIESBACH<br />

ZUM HEURIGEN<br />

• durchgehend warme Küche,<br />

• hausgemachte Kuchen<br />

Prof.-Baumgartner-Straße 1,<br />

Tel. 08532/7081633, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

www.wastl-wirt.de<br />

Frühstück: 7.30 – 10 Uhr,<br />

warme Küche: 11.30 – 21 Uhr<br />

Genießen Sie regionale Spezialitäten<br />

und bayerische Schmankerl<br />

am Campingplatz, in Singham<br />

Singham 40, Tel. 08532 9613-0/DW 34<br />

11.30 – 14 Uhr und 17.30 – 22 Uhr<br />

www.camping-bad-griesbach.de<br />

info@camping-bad-griesbach.de<br />

Jederzeit ist Brauhauszeit<br />

echt. bayerisch. Brauhaus<br />

Passauer Straße 12, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/926506<br />

Mo + Di Ruhetag<br />

Mi – So ab 17 Uhr<br />

www.brauhaus-griesbach.de<br />

Bayrisch-österreichische Schmankerl<br />

in uriger Atmosphäre<br />

Am Kurwald 2, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Tel. 08532/799-733<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag – Samstag<br />

16.30 – 23 Uhr<br />

VINOTHEK – APROPOS WEIN<br />

GASTHOF BICHLER<br />

LANDGASTHOF WINBECK<br />

BADHAUS – BAR, RESTAURANT<br />

Ihr Weinhändler im Rottaler<br />

Bäderdreieck seit über 25 Jahren<br />

Seilerberg 4a, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> – Altstadt<br />

Telefon 08532/7508,<br />

Mo, Mi, Fr, Sa 10 – 12 Uhr,<br />

Di, Do 16 – 18 Uhr<br />

www.aproposwein.com<br />

Bayerische Küche, genießen<br />

Sie herzhafte Schmankerl<br />

Stadtplatz 15, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/7719<br />

Mittwoch – Freitag 11 – 14 Uhr<br />

und 17 – 20 Uhr, Samstag 11 – 14 Uhr,<br />

Sonntag – Dienstag Ruhetag<br />

Wo regionaler Genuss auf<br />

ländliche Gastfreundschaft trifft!<br />

Holzham 5, 94137 Bayerbach<br />

Tel. 08532/925880<br />

Di, Fr & Sa ab 9 Uhr, Mi & Do ab 16 Uhr,<br />

Warme Küche 11 – 13.45 Uhr und<br />

17 – 20.45 Uhr, So + Mo Ruhetag<br />

dry-aged Steaks, Burger, Salate,<br />

Drinks – exclusive since 1893<br />

Passauer Straße 70, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/920044,<br />

tägl. ab 17 Uhr, Dienstag Ruhetag<br />

www.badhaus-griesbach.de<br />

badhausgriesbach<br />

ZUM PFANDL – RESTAURANT MIT HERZ<br />

Heimat des Bergsteiger Schnitzels<br />

Schwaimer Straße 9,<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> - Karpfham<br />

Tel. 08532/926990, So bis Do durchgehend<br />

warme Küche 11 – 20 Uhr<br />

(Sonderöffnungstage s. Social Media)<br />

info@pfandl.net, www.pfandl.net<br />

SEN<br />

Vietnamesiches Restaurant<br />

Spezialitäten aus Südostasien<br />

Oberweinzierler Straße 2,<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/9273896<br />

11 – 14 & 17 – 22 Uhr<br />

Dienstag Ruhetag<br />

46 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


KULINARIK & GENUSS<br />

RESTAURANT SALONIKI<br />

CHRISTIAN’S CAFÉ BISTRO<br />

• griechische Spezialitäten<br />

• jeden Mittwoch frische Fische<br />

Am Brunnenplatzl 2, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/9259592, täglich geöffnet<br />

außer Dienstag von 11.30 – 14.30 Uhr<br />

& 17 – 23 Uhr, warme Küche:<br />

11.30 Uhr – 14 Uhr & 17 – 21.30 Uhr<br />

Gute bürgerliche und mediterrane<br />

Küche bieten wir unseren Gästen<br />

Thermalbadstr. 4, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/920804<br />

Mo – Fr 11 – 19 Uhr,<br />

Sa und So 10.30 – 19.30 Uhr<br />

rauschi666@web.de<br />

GUTSHOF SAGMÜHLE<br />

Traditionelle trifft moderne Küche<br />

in Gutshof-Atmosphäre<br />

Golfplatz Sagmühle 1, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/9614-0,<br />

täglich geöffnet von 11 – 22 Uhr,<br />

warme Küche von 12 – 20.45 Uhr<br />

www.gutshof-sagmuehle.de<br />

GUTSHOF PENNING & PENNINGER ALM<br />

Guad ess’n. Guad geh lass’n.<br />

An der Rottwiese 2, 94094 Rotthalmünster<br />

Tel. 08532/9266-300, Genusswirtschaft:<br />

März – <strong>Oktober</strong> geöffnet ; Events, Feiern<br />

ganzjährig nach Voranmeldung per Mail:<br />

info@gutshofpenning.de<br />

www.gutshofpenning.de<br />

NIPPONKAI<br />

Japanische sowie asiatische<br />

Spezialitäten und Sushi<br />

Weghofstraße 10<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/9268939<br />

Mo – Sa 10.00 – 20.30 Uhr<br />

Sonntag Ruhetag<br />

ADRIA RESTAURANT-PIZZERIA-BAR<br />

Gaumenfreuden des Mittelmeers<br />

Mediterrane und internationale Küche<br />

Am Brunnenplatzl 2,<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 0170/4396257, täglich geöffnet<br />

von 11 – 14.30 Uhr und 17 – 23 Uhr<br />

www.adria-bad-griesbach.de<br />

RESTAURANT FRANCESCA & BRUNO’S BAR IM DAS AUNHAMER<br />

RESTAURANT KONRADSHOF<br />

• Regionale Soulfood-Küche<br />

• Bar / Restaurant / Day-Spa<br />

Aunhamer Weg 48, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/9279000, www.das-aunhamer.de<br />

Restaurant Francesca:<br />

Mo – So 18.00 Uhr – 21.30 Uhr;<br />

Bruno’s Bar: Mo – So 18.00 Uhr – 01.00 Uhr<br />

Bayer.Küche & regionale Schmankerl<br />

Thermalbadstr. 30, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532/7020, info@konradshof.de<br />

Mo – So von 12.00 – 20.00 Uhr durchgehend<br />

warme Küche, kein Ruhetag,<br />

Frühstücksbuffet: 7.30 – 10.00 Uhr,<br />

Kaffee & Kuchen, schöne Terrasse<br />

GASTHOF ZUR MÜHLE<br />

ALTER WEISSBRÄU<br />

Einer der schönsten Biergärten<br />

der Region!<br />

Mühlstraße 3, 94137 Bayerbach<br />

Tel. 08532/96160<br />

Mo & Di Ruhetag, Mi & Do ab 15 Uhr,<br />

Fr – So ganztägig geöffnet<br />

www.gasthof-zur-muehle.de<br />

Bayrisch-Österreichische Küche<br />

Hofmark 9 – 11, 84364 <strong>Bad</strong> Birnbach<br />

Tel. 08563/975110, Di bis So von<br />

11.30 – 14 Uhr und von 17 – 22 Uhr<br />

Montags nur an Feiertagen geöffnet<br />

www.hotel-alter-weissbraeu.de<br />

Sie finden uns auch auf Facebook<br />

Sie wollen auch in unseren GastroGuide<br />

aufgenommen werden? Kontakt: 08541/9688-34,<br />

stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24<br />

47


RÄTSELSEITE<br />

Rätseln & Gewinnen<br />

... viel Glück!<br />

Wir verlosen 2 x 2 Karten für festliches Weihnachtskonzert mit Angela Wiedl und der<br />

Schäferfamilie am 30. Dezember <strong>2024</strong>!<br />

unbedingt<br />

(franz.)<br />

beginnen<br />

Hülle<br />

schnelles<br />

Kraftfahrzeug<br />

Werkzeug,<br />

Hilfsmittel<br />

soundsovielte<br />

9<br />

italienische<br />

Mittagsruhe<br />

Sinfonie<br />

Beethovens<br />

Nachspeise<br />

11<br />

3<br />

Klostervor-<br />

4<br />

steher<br />

5<br />

Zusammenbruch<br />

Weltschöpfer<br />

in der<br />

Antike<br />

ehem.<br />

span.<br />

Exklave<br />

(Afrika)<br />

dt. TV-<br />

Entertainer<br />

(Jörg)<br />

Kykladeninsel<br />

Disney-<br />

Figur:<br />

,Löwe‘<br />

ein<br />

Grundstoff<br />

Frauenkosename<br />

8<br />

stechen<br />

(ugs.)<br />

Vorname<br />

der<br />

Berger<br />

Weltorganisation<br />

(Abk.)<br />

Tier mit<br />

wechselnder<br />

Heimat<br />

Benzin<br />

(ugs.)<br />

2<br />

Kristall<br />

Unrat<br />

13<br />

österr.:<br />

Ratschläge<br />

südamerikanisches<br />

Haustier<br />

Fluss<br />

durch<br />

Bangkok<br />

(Thail.)<br />

Ehefrau<br />

vorausgesetzt,<br />

sofern<br />

niederländischer<br />

Pudding<br />

Platz<br />

zum<br />

Verweilen<br />

ital.<br />

Provinzhauptstadt<br />

marokk.<br />

Atlantikhafenstadt<br />

sechsfüßiger<br />

latein.<br />

Vers<br />

Hinterlassenschaft<br />

6<br />

matt<br />

Brettspiel<br />

aus der<br />

Antike<br />

E<br />

X<br />

G<br />

MIT<br />

keimfrei<br />

offene<br />

Flammen<br />

bildende<br />

Kunst<br />

Tiergruppe<br />

Liebhaber<br />

finnisches<br />

Schwitzbad<br />

Kränkung,<br />

Affront<br />

franz.<br />

Departementhptst.<br />

10<br />

Wasservogel<br />

dement,<br />

geistig<br />

verwirrt<br />

altröm.<br />

Volksversammlung<br />

verwunderte<br />

Frage:<br />

wirklich?<br />

Gipsart<br />

französisches<br />

Departement<br />

1<br />

Name<br />

der<br />

Europarakete<br />

Wortteil:<br />

global<br />

Einwand<br />

digitales<br />

Telefonnetz<br />

(Abk.)<br />

7<br />

Abk.:<br />

Technischer<br />

Dienst<br />

freundlich<br />

und<br />

liebenswert<br />

12<br />

erblich<br />

Sprengkörper<br />

DEIKE_1814_DD_24-05<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

Angela Wiedl und die Schäferfamilie<br />

Ein musikalischer Leckerbissen erwartet Freunde der volkstümlichen Schlagerszene<br />

kurz vor Jahreswechsel im Kursaal in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme: das festliche<br />

Weihnachtskonzert mit Angela Wiedl und der Schäferfamilie. Die Echo-Preisträgerin<br />

und Gewinnerin der Goldenen Stimmgabel wird von ihrem Ehemann und<br />

Ur-Schäfer Uwe Erhardt, von ihrer Tochter Gina Wiedl sowie von ihrem Bruder<br />

Richard Wiedl begleitet.<br />

Karten gibt’s ab 4. November bei der „Herrenkommode“ (Am Brunnenplatzl 3),<br />

der „Boutique für Sie“ (Thermalbadstraße 16) und im Hotel Konradshof (Thermalbadstraße<br />

30). Infos & Reservierung bei Elisabeth Kappes unter Tel. 08134-1387<br />

möglich.<br />

48 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


Die Lösung des Kreuzworträtsels<br />

schicken Sie bitte bis 10. November <strong>2024</strong><br />

auf einer Postkarte an:<br />

Redaktion <strong>Stadtmagazin</strong>,<br />

Druckerei Mühlberger,<br />

Haagstraße 40, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

oder per E-Mail an:<br />

stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de<br />

Bei mehreren richtigen Lösungen entscheidet<br />

das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Der Gewinner wird in der Dezember-Ausgabe<br />

veröffentlicht.<br />

Fehlerbild<br />

RÄTSELSEITE<br />

Finde die Fehler! Das obere Bild unterscheidet sich jeweils durch<br />

acht Veränderungen von dem Bild darunter. Welche sind es?<br />

KW 4<br />

Lösung der August-Ausgabe:<br />

„FLIEGENPILZ“<br />

Die Karten für den Kabarettabend<br />

mit Django Asül hat gewonnen:<br />

Josef Plenert<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

KW 4220<br />

Lösung:<br />

© Tophoven/DEIKE<br />

Lösung Fehlerbild:<br />

Lösu<br />

kostenlos OKT 24<br />

<strong>Griesbach</strong><br />

<strong>Stadtmagazin</strong><br />

Fahrpläne<br />

im Innenteil<br />

Mit dem offizie len Veranstaltungsprogramm der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Lösung:<br />

© Tophoven/DEIKE<br />

<strong>Stadtmagazin</strong> auch zu Hause lesen!<br />

Wollen Sie auch nach Ihrem Aufenthalt in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> nicht darauf verzichten, über Ihren Kurort informiert zu werden?<br />

Senden Sie den ausgefüllten Abschnitt an Gäste- & Kur-Service <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Kurallee 8, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

und jeden Monat kommt die neueste Ausgabe des <strong>Stadtmagazin</strong>s zu einem Jahresabopreis von € 22,80 zu Ihnen ins Haus.<br />

© Tophoven/DEIKE<br />

Champions zu Gast in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>:<br />

Rallye-WM vom 17. - 20.10.<strong>2024</strong><br />

Senden Sie mir das »<strong>Stadtmagazin</strong>« regelmäßig per Post zum Preis<br />

von € 22,80 an nachstehende Adresse.<br />

Eine Kündigung ist ohne Angabe von Gründen zum Jahresende möglich.<br />

Hierzu genügt eine schriftliche Mitteilung an den Gäste- & Kur-Service<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> per Post oder E-Mail an info@badgriesbach.de<br />

Zahlungsweise (Gewünschtes bitte ankreuzen)<br />

durch Bankeinzug<br />

Kreditinstitut<br />

Name, Vorname<br />

BIC<br />

Straße, Hausnummer<br />

Postleitzahl, Wohnort<br />

IBAN<br />

gegen Rechnung<br />

Hinweis: Diese Bestellung kann ich innerhalb von 14 Tagen gegenüber<br />

dem Gäste- & Kur-Service <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Kurallee 8, 94086 <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> i. Rottal widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige<br />

Absendung. Dies bestätige ich hier durch meine zweite Unterschrift.<br />

Datum, Unterschrift<br />

KW 4220<br />

Datum, Unterschrift


UMFRAGE<br />

Ansichtssache<br />

Das Leser-Interview<br />

Ist der 3. <strong>Oktober</strong> ein besonderer Tag für Sie?<br />

Am 9. November 1989 fiel die Mauer, ein Jahr später trat die DDR der Bundesrepublik bei. Im Einigungsvertrag wurde der<br />

3. <strong>Oktober</strong> zum „Tag der Deutschen Einheit“ bestimmt, den wir am Donnerstag feiern. Zu diesem Anlass fragten wir einige<br />

Leser, welche Erinnerungen sie an dieses Ereignis haben und wie sie darüber denken. Meinen Sie, dass die Mauer noch<br />

in den Köpfen der Menschen existiert oder können Sie sich ein geteiltes Deutschland gar nicht mehr vorstellen?<br />

Karin Sierian (83)<br />

Rentnerin, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Ich wuchs als Kind in W-Berlin auf, wo wir<br />

ein schönes „Insel“-Leben hatten. Als alles<br />

dicht war, durften wir die Oma in der DDR<br />

nicht mehr besuchen, die dann auch starb.<br />

1989 bei der Maueröffnung heulten wir alle<br />

vor Freude, und die Ost-Berliner in ihren<br />

Trabis wurden freundlich aufgenommen. Ich erinnere mich immer<br />

gerne an den 9. November. Der 3. <strong>Oktober</strong> ist ein wichtiger<br />

Feiertag, um an die Wiedervereinigung zu denken. Ich finde es<br />

aber traurig, wie sich manche Ex-DDR-Bürger heute verhalten.<br />

Dr. Isabelle Auer (46)<br />

Schriftstellerin, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Obwohl ich erst 12 war, erinnere ich mich<br />

sehr gut an meine Glücksgefühle rund um<br />

Mauerfall/Wiedervereinigung. Ich war politisch<br />

interessiert und hoffte auf eine bessere<br />

Welt statt Kaltem Krieg und Angst.<br />

Der 3. <strong>Oktober</strong> bedeutet mir sehr viel. Schade, dass viele junge<br />

Menschen dessen Bedeutung, wie auch die des 17. Juni, nicht<br />

kennen. Schlimm finde ich, dass man die Wiedervereinigung<br />

gerade in den neuen Bundesländern, die eigentlich am meisten<br />

profitiert haben, nicht zu schätzen weiß.<br />

Martin Schmidt (59)<br />

Selbstständig, Gröbenzell<br />

Für mich persönlich hat der 3. <strong>Oktober</strong> keine<br />

Bedeutung, wie auch der 17. Juni. Ich<br />

habe keinerlei verwandtschaftliche Beziehungen<br />

zum Osten, nur den Solidaritätszuschlag<br />

bemerkte ich. Als Selbstständiger<br />

bringt mir der freie Tag eh nichts. Ich erinnere<br />

mich aber sehr gut an die Medienberichte vom Mauerfall<br />

1989, die ich gebannt verfolgte. Es hätte damals ja auch ganz<br />

anders laufen können. Die Ostdeutschen können stolz sein,<br />

dass sie eine friedliche Revolution zustande gebracht haben.<br />

Franz Koblbauer (64)<br />

Rentner, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Mit der Deutschen Einheit haben die DDR-<br />

Bürger Freiheit bekommen. Das ist ein bedeutender<br />

Grund zum Feiern – generell,<br />

nicht nur am Feiertag. Ich finde es sehr<br />

schade, dass viele noch immer die Mauer<br />

in ihren Köpfen haben. Bei den Wahlen hat man gesehen, dass<br />

viele Ost-Deutsche sie sogar zurückhaben möchten. Es wurde<br />

halt nicht alles umgesetzt, was man ihnen damals versprochen<br />

hatte, und etliche Arbeitsplätze sind abgewandert. Aber zumindest<br />

wurde das Renten-Niveau angepasst.<br />

Passauer Straße 26<br />

84364 <strong>Bad</strong> Birnbach<br />

Blumen<br />

www.blumen-bruckmeier.de<br />

Telefon: 0 85 63/23 30<br />

Sonntag,<br />

BRUCKMEIER<br />

20. <strong>Oktober</strong><br />

von 10 bis 16 Uhr<br />

Herbstlicher Blütenzauber mit<br />

Allerheiligen-Ausstellung<br />

Sonntag, 20. <strong>Oktober</strong>, von 10 bis 16 Uhr<br />

50 <strong>Stadtmagazin</strong> OKT 24


WICHTIGE TELEFONNUMMERN<br />

UND INFORMATIONEN<br />

NOTFALLDIENSTE<br />

Integrierte Leitstelle 112<br />

Rettungsdienst, Notarzt, Feuerwehr<br />

(vorwahlfrei aus Festnetz und Mobilfunknetz)<br />

Polizei <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 9606-0<br />

Überfall, Verkehrsunfall 110<br />

Ärztl. + kinderärztl. Bereitschaftsdienst 116117<br />

Giftnotrufzentrale Berlin 030 19240<br />

Krisendienst Psychiatrie Ndb. 0800 6553000<br />

Frauenhaus, Frauennotruf 0851 89272<br />

Sperr-Notruf EC-Karte 116 116<br />

STÖRUNGSDIENSTE<br />

Gas 08531 93400<br />

Wasser 08531 31770<br />

Strom 08541 9160<br />

ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN<br />

Stadtverwaltung mit Fundbüro 792-0<br />

Schlossberg 18, tel. Terminvereinbarung<br />

Gäste- & Kur-Service 792-40<br />

Kurallee 8, Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr, Sa. + So. 9.30 – 13 Uhr<br />

Feiertage geschlossen<br />

Zulassungsstelle Pocking 0851 397-730<br />

Zulassungsstelle Vilshofen 0851 397-740<br />

Recyclinghof mit Grüngutannahme 920338<br />

Jahnstr. 5, www.awg.de<br />

MOBILITÄT & SERVICE<br />

Buspläne<br />

Unsere Buspläne finden Sie hier<br />

Vorwahl: 08532<br />

Südostbayernbahn 08531 21908<br />

DB-Verkaufsstelle, Kurallee 15, 94072 <strong>Bad</strong> Füssing<br />

Mo. – Fr. 10 – 16 Uhr<br />

Mobilitätszentrale Passau 0851 75637–0<br />

(Bus und Bahn im Landkreis Passau)<br />

Postfiliale REWE 923290<br />

Brief-/Paketversand<br />

Karpfhamer Str. 15, Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr<br />

GESUNDHEIT, FREIZEIT & KULTUR<br />

Wohlfühl-Therme 9615-0<br />

Thermalbadstr. 4, Mo. - So. 8 - 21 Uhr<br />

KUSS – KUnst im SchloSS 0170 8419 563<br />

Schlosshof 1, Do. + Sa. 10 - 15 Uhr<br />

Stadtbücherei 3743<br />

Stadtplatz 16<br />

Mo. + Fr. 16 - 18 Uhr, Mi. 9 - 11 Uhr + 16 - 18 Uhr<br />

Volkshochschule <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> 3300<br />

Stadtplatz 3, Mo. + Do. 8.30 - 13 Uhr + 14 - 16 Uhr,<br />

Di. + Mi. 8.30 - 13 Uhr, nur telefonisch!<br />

... macht’s möglich - seit 1875.<br />

Ihre Druckerei im Rottal.<br />

Haagstraße 40 | 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> | Tel. 08532 1001 | Fax 8815<br />

info@druckerei-muehlberger.de | www.druckerei-muehlberger.de


&<br />

Sportliche Looks, die auch abseits des Greens überzeugen.<br />

Golf House · Stadtplatz 10 · 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel.: +49 8532 921369 · E-Mail: badgriesbach@golfhouse.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!