Prima Wochenende 39 2024

-Anzeige- Prima Wochenende - 28. September 2024 - Seite 4
Hohenwestedt
Denken Sie ans Energiesparen!
* Qualität
* Service
* Sauberkeit
Autopflege & -kosmetik
* Ceramic-Lackversiegelung * Landmaschinen: Innen- & Außenaufbereitung
* Nano-Lackversiegelung * PKW - Geländewagen - Busse:
* Lackaufbereitung
Innen- & Außenaufbereitung
* Smart-Repair
Mo. - Fr. 08.00 - 17.00 * Ozonbehandlung
Uhr · Sa. nur nach * Klimareinigung
Vereinbarung
Itzehoer Straße 61b • 24594 Hohenwestedt
Tel. (0 48 71) 76 29 81 • Mo.-Fr. 08 00 -17 00 h · Sa. n. Vereinb.
LEHRBERG 3 - 24594 HOHENWESTEDT
- Dialysefahrten
- Einkaufsfahrten
- Krankenfahrten
- Flughafentransfer
- oder nach Paris...
Garagentore
• Flügeltore
• Sektionaltore
• auch mit
Montage
Stahlhallen
• Pultdach
• Satteldach
• Isolierpaneele
04871
1474
Rollstuhl- &
Großraumtaxi!
Rollstuhl- &
Großraum-
taxi!
Tore & Hallen
Ihr zuverlässiger Lieferant
– von der Bestellung über
die Lieferung, die Montage
und auch darüber hinaus!
Tel.: 04871-73 64
Emcke Tore & Hallen
Pommernweg 3 24594 Hohenwestedt
Telefon 04871-7364 · Mobil: 0172 - 541 04 69
info@emcke-tore-hallen.de
Hohenwestedt (pgo) – Immer
am ersten Sonntag im
Oktober wird in Deutschland
das Erntedankfest gefeiert. In
Hohenwestedt wird aus diesem
Anlass am 6. Oktober
der traditionelle Bauernmarkt
Bauernmarkt lädt zum Herbstbummel
durch Hohenwestedt ein
Dieter Krompholz (erster Vorsitzender) und Karsten Schlüter (Kassenwart)
von Hohenwestedt Marketing laden herzlich zum Besuch des Bauernmarktes
mit verkaufsoffenem Sonntag ein. Fotos: Gottschalk (3)
mit einem verkaufsoffenen
Sonntag veranstaltet. Der Tag
beginnt um 10 Uhr mit einem
Erntedank-Gottesdienst in der
geschmückten Peter-Pauls-
Kirche, der in diesem Jahr von
den Landfrauen aus Silzen und
Auf dem Kirchenrasen können Oldtimertrecker bestaunt werden.
Poyenberg ausgerichtet wird.
Die Predigt hält Pastor Holger
Pentzien. Zum Abschluss
werden die Landfrauen Äpfel
an die Gottesdienstbesucher
verteilen. Der Bauernmarkt
findet dann von 11 bis 17 Uhr
im Ortskern statt und dies mit
einer sehr guten Beteiligung,
wie der erste Vorsitzende von
Hohenwestedt Marketing, Dieter
Krompholz, erfreut bekannt
gibt.
An 35 Ständen finden die Besucher
eine große Auswahl an
herbstlichen Dekorationsartikeln,
Türkränzen, warmen Mützen,
Schals und Tüchern. Für
den Garten werden Vogelhäuser,
Nistkästen und Insektenhotels
ebenso angeboten wie
Stauden, Kübelpflanzen und
Blumenzwiebeln. Die Landfrauen
werden Apfelstuten
und Apfelpunsch anbieten.
Auch die beliebten
Holzschnittarbeiten
werden in
Form von Tierfiguren
zu sehen
sein. Aus
Heinkenborstel
wird Hans Rolf
Schnoor seinen
historischen
Selbstbinder mitbringen,
der vor Ort Garben binden
wird. Auf dem Kirchenrasen
können auf Hochglanz
polierten Oldtimer-Trecker bestaunt
werden. Wer Interesse
hat, seinen Trecker zu präsentieren,
kann sein Fahrzeug ohne
Anmeldung bis spätestens
11 Uhr dazustellen. Ebenfalls
neben der Kirche, gibt es für
die Kinder die Möglichkeit zum
Ponyreiten. Wer vom Bummeln
und Einkaufen hungrig geworden
ist, kann sich mit Wildbratwurst,
Burgern vom Foodtruck,
Fischbrötchen und deftigen
Herbstgerichten stärken.
Für alle die es gern süß mögen,
gibt es Crêpes, frisch gebrannte
Mandeln und natürlich das
Straßencafé vor dem Kaufhaus
Kpunkt mit den selbstgebackenen
Torten und Blechkuchen.
An dem verkaufsoffenen Sonntag,
der um 12 Uhr beginnt, beteiligen
sich 14 Geschäfte mit
einem bunten Branchenmix.
Passend zur Jahreszeit stehen
Funktions- und Steppjacken in
den Trendfarben beere, marine
bis petrol-blau sowie Naturtönen
im Vordergrund. Fein und
grob gestrickte Pullover, kurze
und lange Westen - auch in
attraktivem Materialmix - runden
das herbstliche Modeangebot
ab. Passend dazu
wird in Hohenwestedt
die aktuelle
Schuhmode für
die kalte Jahreszeit
vorgestellt.
Und auch in
den Bereichen
Haushaltsgeräte
und Unterhaltungselektronik
wird es an diesem Tag attraktive
Angebote geben. Wer
am verkaufsoffenen Sonntag
ein Kühl- und Gefriergerät erwirbt,
bekommt dies kostenlos
an den Aufstellort geliefert.
Außerdem wird es sehr interessante
Sonderposten im TV-
Bereich geben, sowie hochwertige
LED-Fernseher und
OLED Fernseher von LG und
Samsung zum Sonderpreis.
Bunt, fröhlich, fantasievoll: der 50. Hallo Partner Tag der
Hohenwestedt-Woche
und Osterstedt gefeiert werden.
Bei der Ausgestaltung
der Stände gewann Peissen
vor Osterstedt und Poyenberg.
Für den schönsten Joker wurde
Peissen geehrt, den Zweiten
Platz errang die Gemeinde
Rade und Dritter wurde
Nienborstel.
Der Preis für das schönste
Kostüm ging an Rade, es folgten
Nienborstel und Tappendorf.
Fotos: Gottschalk
Hohenwestedt (pgo) – Auf
das 50. Jubiläum des Hallo
Partner Tages hatten sich die
Bürger der teilnehmenden
Gemeinden besonders engagiert
und sorgfältig vorbereitet.
Grandiose Spiele, fantasievolle
Verkleidungen und
aufwändig gestaltete Stände
machten das Ortszentrum von
Hohenwestedt zu einer einzigartigen
Partymeile. Als Sieger
beim Dörferwettstreit konnte
Nienborstel vor Beringstedt
Autohaus Tonn
– Service & ein Lächeln –
Autohaus Tonn GmbH
Itzehoer Str. 53 · 24594 Hohenwestedt
Tel. 04871-76400
www.autohaus-tonn.com
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
am 06.10.24.
Für das leibliche Wohl ist
gesorgt.