01.10.2024 Aufrufe

Blickpunkt 3-2024 Web

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Amtliche Mitteilung<br />

Schwarzautaler<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Ausgabe Oktober 2016 <strong>2024</strong><br />

Zugestellt durch Österreichische Post<br />

Foto: Pixabay<br />

Herbstzeit ist Erntezeit...<br />

Landeshauptmann<br />

Drexler zu Besuch<br />

im Schwarzautal S. 6<br />

ÖKB-Ortsverband<br />

feierte 170-Jahr-<br />

Jubiläum Seite 28<br />

100 Jahre<br />

Ortskapelle<br />

Seibuttendorf S. 64<br />

www.schwarzautal.gv.at


2 Bürgermeister<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Termine mit dem<br />

Bürgermeister sind<br />

nach vorheriger<br />

Vereinbarung<br />

JEDERZEIT möglich!<br />

Herausforderung<br />

Kinderbetreuung<br />

KOMMUNALES<br />

Liebe Schwarzautalerinnen,<br />

liebe<br />

Schwarzautaler!<br />

Der heiße Sommer ist vorüber,<br />

somit auch die Sommerferien<br />

und die Haupturlaubszeit. Ich<br />

hoffe, ihr hattet alle eine schöne<br />

Zeit und konntet euch ein wenig<br />

von den Alltagsstrapazen<br />

erholen.<br />

Für viele von uns ist diese<br />

lange Ferienzeit aber auch eine<br />

große Herausforderung. Eltern<br />

von schulpflichtigen Kindern<br />

und Kindern in Kindergartenbetreuung<br />

stehen immer wieder<br />

vor gewaltigen Problemen, was<br />

die Freizeitbetreuung in Ferienzeiten<br />

betrifft. Der Großteil<br />

der Erziehungsberechtigten ist<br />

im Arbeitsprozess eingegliedert<br />

und muss sehr erfinderisch<br />

sein, damit die Sprösslinge gut<br />

beaufsichtigt werden können.<br />

Manche haben das Glück, dass<br />

Großeltern, Verwandte oder nahe<br />

Bekannte sich zeitweise um<br />

die Kleinen kümmern können.<br />

Viele haben dieses Glück aus<br />

den verschiedensten Gründen<br />

jedoch nicht und stehen vor<br />

massiven Schwierigkeiten.<br />

Wir als Verantwortliche unserer<br />

Marktgemeinde Schwarzautal<br />

haben wieder versucht,<br />

diesen Eltern behilflich zu sein<br />

und sie zu unterstützen. Gemeinsam<br />

mit einigen Organisationen<br />

ist es uns gelungen, von den<br />

insgesamt neun Wochen Sommerferien<br />

für sieben Wochen<br />

ein Programm mit einer guten<br />

Betreuung zu organisieren und<br />

anzubieten. Gleich nach Schulschluss<br />

gab es drei Wochen<br />

lang die Ferienbetreuung, die<br />

von uns gemeinsam mit dem<br />

Hilfswerk Steiermark abgehalten<br />

wurde. Zudem wurde<br />

das Fußball Star-Camp und das<br />

Spiel- & Sport-Camp für je eine<br />

Woche veranstaltet. Zu guter<br />

Letzt gab es noch zwei Wochen<br />

lang die Sommerschule.<br />

Es ist mir durchaus bewusst,<br />

dass diese Betreuungs- und<br />

Beschäftigungsangebote nicht<br />

lückenfüllend für den gesamten<br />

Verlauf der Ferien sind. Ich<br />

denke jedoch schon, dass es<br />

sich um ein sehr gutes Ferienprogramm<br />

handelt. Natürlich<br />

kostet das alles viel Geld<br />

und belastet wiederum die<br />

Eltern. Gemeinsam mit einigen<br />

Sponsoren haben wir als<br />

Marktgemeinde Schwarzautal<br />

auch wieder versucht, dabei zu<br />

helfen. An dieser Stelle noch<br />

ein großes Danke an die RAIBA<br />

Mittlere Südoststeiermark mit<br />

der Bankstelle Wolfsberg für die<br />

großzügige Unterstützung bei<br />

all diesen Aktivitäten.<br />

Uns allen ist es schon ein sehr<br />

großes Anliegen, dass sich die<br />

Menschen in unserer Gemeinde<br />

wohlfühlen und gerne hier<br />

leben. Vor allem sind uns die<br />

Bedürfnisse unserer jungen<br />

Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />

sehr wichtig und liegen uns sehr<br />

am Herzen. Es braucht aber<br />

allemal die Bereitschaft und<br />

die Mithilfe aller Beteiligten,<br />

damit wir das auch so praktizieren<br />

und umsetzen können.<br />

Mein Dank gilt deshalb auch<br />

allen Mamas und Papas, Omas<br />

und Opas sowie allen, die mitgeholfen<br />

haben, damit das gemeinsam<br />

gelingen konnte. Wir<br />

als Verantwortungsträger der<br />

Marktgemeinde Schwarzautal<br />

werden alles daransetzen, dass<br />

dies auch in Zukunft so geschehen<br />

wird.<br />

Kaum waren die Ferien vorbei<br />

und hatte die Schule wieder<br />

begonnen, gab es schon das<br />

nächste - ich möchte bald sagen<br />

das alljährliche - Problem mit<br />

den Schülertransporten. Seit<br />

Jahrzehnten haben wir in dieser<br />

Thematik eine bestehende<br />

Regelung, an der sich im Verlauf<br />

der Zeit fast nichts verändert<br />

hat. Dass einige Busunternehmen<br />

in den vergangenen Jahren<br />

ihr eigenes Süppchen gekocht<br />

und, aus welchen Gründen auch<br />

immer, sonderbare Modalitäten<br />

eingeführt haben, liegt absolut<br />

nicht im Verantwortungsbereich<br />

der Gemeinde. Wir waren<br />

immer bemüht, Lösungen zu<br />

finden, die für alle gerecht und<br />

zumutbar sind.<br />

Wir haben uns jeden Einzelfall<br />

gemeinsam mit dem Sachbearbeiter<br />

des Finanzamtes<br />

Österreich, das in diesen Fällen<br />

die Entscheidungsbehörde ist,<br />

angesehen und bemüht, sogenannte<br />

Härtefälle im Kulanzweg<br />

zu bereinigen. Für uns an<br />

oberster Stelle steht dabei die<br />

Sicherheit unserer Kinder auf<br />

dem Schulweg. Leider konnten<br />

nicht alle persönlichen und<br />

individuellen Befindlichkeiten<br />

zur Gänze befriedigt werden,<br />

zumal die Entscheidungsbefugnis<br />

diesbezüglich nicht in<br />

unserem Einflussbereich als<br />

Gemeinde liegt. Wir haben<br />

meines Erachtens gemeinsam<br />

mit allen Beteiligten - Schule,<br />

Eltern, Kinder, Elternvertreter,<br />

Busunternehmen, Finanzamt<br />

usw. - eine geeignete Lösung<br />

gefunden, wenn sie auch nicht<br />

immer allen recht ist.<br />

Wir sind für jede sinnvolle<br />

Anregung dankbar und werden<br />

zukünftig weiterhin versuchen,<br />

den Ansprüchen und Begehrlichkeiten<br />

unserer Bürgerinnen<br />

und Bürger zu entsprechen.<br />

In diesem Sinne wünsche ich<br />

uns allen einen wunderschönen<br />

Herbst mit spannenden<br />

Erlebnissen und großartigen<br />

Begegnungen in unserer Wohlfühlgemeinde<br />

Schwarzautal.<br />

Euer Bürgermeister<br />

Alois Trummer


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Gemeinde<br />

3<br />

Vizebgm. Michaela Stradner wurde 50 Jahre jung!<br />

Kürzlich feierte unsere Vizebürgermeisterin<br />

ihren 50. Geburtstag und lud Bürgermeister<br />

Trummer, Kassier Tatzl, die Gemeinderäte<br />

sowie die Bediensteten zu einer netten<br />

Feier ein.<br />

Bürgermeister Alois Trummer dankte<br />

Michaela Stradner für ihr Engagement in<br />

der Marktgemeinde Schwarzautal. Begonnen<br />

2015 als Gemeinderätin, dann als<br />

Kassierin und nun als Vizebürgermeistern<br />

hat sie schon viele Projekte mitgetragen,<br />

Verantwortung übernommen und mit<br />

ihrem Humor so manches Eis gebrochen.<br />

Kassier Tatzl lobte darüber hinaus die gute<br />

Zusammenarbeit.<br />

Michaela Stradner dankte ihrerseits für<br />

die gute Zusammenarbeit auf allen Ebenen<br />

und freute sich, dass so viele ihrer Einladung<br />

gefolgt sind. Zu späterer Stunde stellte sich<br />

auch LAbg. Gerald Holler als Gratulant ein.<br />

Liebe Michi, auch von dieser Stelle alles<br />

Gute, viel Glück, Gesundheit und Freude<br />

für das nächste Lebensjahrzehnt.<br />

Mobilität trifft Tradition<br />

Oktoberfest beim Autohaus Trummer<br />

Neben traditioneller bayrischer<br />

Stimmung steht 11. & 12. Oktober<br />

die Mobilität der Zukunft im Mittelpunkt.<br />

Highlight der Veranstaltung<br />

ist die Präsentation des neuen<br />

MYLI, eines 100 % elektrischen<br />

Fahrzeugs mit einer Reichweite<br />

von bis zu 192 Kilometern.<br />

Testen Sie den MYLI vor Ort<br />

und überzeugen Sie sich von<br />

der leistungsstarken und umweltfreundlichen<br />

Technologie!<br />

Auch der Ligier JS60 mit der<br />

bewährten DCI-Technologie wird<br />

zum Testen bereitstehen. Wer<br />

die Vorteile eines Zweizylinder-<br />

Dieselmotors mit Common-Rail-<br />

Direkteinspritzsystem genießen<br />

will, handelt schnell - diese<br />

Fahrzeuge sind nur noch erhältlich,<br />

solange der Vorrat reicht,<br />

und wegen einer EU-Verordnung<br />

auch das nur mehr bis 31. 12. <strong>2024</strong>.<br />

Schnellentschlossene bekommen<br />

einen Satz Winter-<br />

Kompletträder dazu - zum halben<br />

Preis! „Wir freuen uns darauf,<br />

unseren Gästen eine gute<br />

Mischung aus Tradition und<br />

moderner Mobilität zu präsentieren“,<br />

so Josef Trummer, Geschäftsführer<br />

des Autohauses.<br />

Informieren Sie sich über<br />

die neuen Trends in der Automobilbranche<br />

und genießen<br />

Sie gemütliche Stunden im<br />

Autohaus Trummer!<br />

Fr., 11. Oktober <strong>2024</strong>, 9 - 16 Uhr<br />

Sa., 12. Oktober <strong>2024</strong>, 9 - 12 Uhr<br />

Seibuttendorf 4<br />

8421 Schwarzautal<br />

Tel. 03184 / 2344<br />

www.autotrummer.at<br />

EINLADUNG ZUM OKTOBERFEST<br />

11.Okt. 9:00-16:00<br />

12.Okt. 9:00-13:00<br />

8421 Schwarzautal<br />

Vorbeikommen und<br />

testen: Den bewährten<br />

DCI-Motor, 4 Scheibenbremsen,<br />

die einzigen<br />

mit Servolenkung,<br />

Car-Play, Easy-Parking<br />

oder den neuen MYLI -<br />

100% Strom mit 192km<br />

Reichweite.<br />

ACHTUNG! Bewährte DCI-Power<br />

nur noch bis Ende <strong>2024</strong> erhältlich!<br />

KOMMUNALES


4 Gemeinde<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Neuer Gemeinderat<br />

Gerhard Platzer aus Maggau wurde im August als Gemeinderat<br />

der Marktgemeinde Schwarzautal angelobt. Alles Gute<br />

für die bevorstehende Tätigkeit!<br />

Ferialpraktikant<br />

Gratulation zum 60er<br />

Christine Großschädl, die<br />

Direktorin der Volksschule<br />

Schwarzautal, feierte kürzlich<br />

einen runden Geburtstag.<br />

Seitens der Marktgemeinde<br />

Schwarzautal gratulierte Bürgermeister<br />

Alois Trummer zum<br />

60. Geburtstag und wünschte<br />

Glück und Gesundheit sowie<br />

weiterhin viel Freude bei ihrer<br />

verantwortungsvollen Tätigkeit<br />

in der Schule.<br />

Danke für die gute Zusammenarbeit!<br />

KOMMUNALES<br />

Ferialpraktikant<br />

Die Marktgemeinde Schwarzautal<br />

gibt jungen Menschen<br />

die Möglichkeit, in Form von<br />

Ferialjobs die Arbeitswelt kennenzulernen.<br />

Dieses Jahr hat<br />

Raphael Marbler aus Maggau<br />

diese Chance erhalten. Er hat<br />

seine Aufgaben sehr gewissenhaft<br />

erfüllt und wir wünschen<br />

ihm für die Zukunft alles Gute<br />

und viel Erfolg.<br />

„Hallo, ich heiße Raphael Marbler<br />

und komme aus Maggau.<br />

Ich besuche die HAK Leibnitz<br />

und habe im Juli den dritten<br />

Jahrgang abgeschlossen. Daraufhin<br />

folgte im Sommer ein<br />

Praktikum in der Marktgemeinde<br />

Schwarzautal im Innendienst<br />

sowie auch im Außendienst.<br />

Zu meinen Tätigkeiten zählten<br />

Gutscheine stempeln, sortieren<br />

von Ordnern und ich durfte auch<br />

bei Reisepassanträgen mithelfen.<br />

Im Außendienst durfte ich<br />

Rasenmähen und bei anderen<br />

Arbeiten mithelfen. Im Großen<br />

und Ganzen hatte ich viel Spaß<br />

und konnte sicherlich sehr viel<br />

für mein weiteres Leben mitnehmen.<br />

Großer Dank gilt dem Kollegium,<br />

das mich von der ersten<br />

Minute an sehr gut aufgenommen<br />

hat. Großer Dank gebührt ebenfalls<br />

dem Bürgermeister, dass ich<br />

diese Möglichkeit bekam. Danke<br />

für die gute Zusammenarbeit!“<br />

„Außendienstler“ in Pension<br />

Unser Außendienstmitarbeiter<br />

Manfred Ambros<br />

hat seinen wohlverdienten<br />

Ruhestand angetreten.<br />

Lieber Fredi, danke für<br />

deinen Gemeinschaftsgeist<br />

und die gute Zusammenarbeit,<br />

für die Hilfsbereitschaft,<br />

Menschlichkeit und deinen<br />

großartigen Einsatz für die<br />

Marktgemeinde Schwarzautal.<br />

Gemeindevorstand, Gemeinderäte<br />

und Bedienstete<br />

wünschen dir für die Zukunft<br />

alles erdenklich Gute!


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Neue Außendienstmitarbeiter<br />

Gemeinde<br />

5<br />

Julian Rumpf aus Mitterlabill<br />

und Hannes Walter aus Maggau<br />

sind die neuen Mitarbeiter im<br />

Außendienst in der Marktgemeinde<br />

Schwarzautal.<br />

Wir heißen Julian und Hannes<br />

herzlich im Team willkommen<br />

und freuen uns auf eine gute<br />

Zusammenarbeit.<br />

Viel Freude und Erfolg bei den<br />

abwechslungsreichen neuen<br />

Tätigkeiten!<br />

Meine Tracht.<br />

Meine Art zu leben.<br />

KOMMUNALES<br />

Sympathisch, kompetent & fairer Preis.<br />

Auch in großen Größen.<br />

In Gnas, Tel. 03151/2275<br />

und Feldbach, Tel. 03152/4180.<br />

www.goldmann-mode.at


6 Gemeinde<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

KOMMUNALES<br />

Landeshauptmann Drexler zu Besuch<br />

Im Rahmen seiner Bezirkstour<br />

stattete Landeshauptmann<br />

Christopher Drexler gemeinsam<br />

mit ÖVP-Bezirksparteiobmann<br />

NAbg. Bgm. Joachim Schnabel<br />

und LAbg. Gerald Holler ausgewählten<br />

Gemeinden einen<br />

Besuch ab. Dazu gehörte die<br />

Marktgemeinde Schwarzautal.<br />

Bürgermeister Alois Trummer<br />

und der Gemeindevorstand begleiteten<br />

die Delegation.<br />

Das erste Ziel war die älteste<br />

Bürgerin der Marktgemeinde.<br />

Rosa Platzer aus Schwarzau<br />

beging vor Kurzem ihren 103.<br />

Geburtstag. Von 1921 bis jetzt<br />

hat Frau Platzer viele harte<br />

entbehrungsreiche, aber auch<br />

schöne Zeiten erlebt. Bestens im<br />

Familienverband eingebunden,<br />

fühlt sich die Dame sichtlich wohl.<br />

Mit einem Geschenk gratulierte<br />

Landeshauptmann Drexler zum<br />

Geburtstag und nahm sich Zeit<br />

für ein unterhaltsames Gespräch<br />

mit der Jubilarin und der Familie.<br />

Herzliche Gratulationen zum<br />

hohen Geburtstag überbrachten<br />

ebenso Bürgermeister Alois<br />

Trummer, Vizebürgermeisterin<br />

Michaela Stradner und Kassier<br />

Martin Tatzl.<br />

Bgm. Trummer berichtete von<br />

der gelungenen Nachnutzung<br />

des ehemaligen Gemeindeamtes<br />

und dem geplanten Zubau an das<br />

bestehende Gebäude. Aus der<br />

aktuell provisorischen Krippe<br />

wird mit diesen Baumaßnahmen<br />

eine dauerhafte eingruppige<br />

Kinderkrippe eingerichtet, die,<br />

wenn nötig, jederzeit erweiterbar<br />

sein wird.<br />

Die finanziellen Mittel des<br />

Landes Steiermark für die<br />

Elementarpädagogik sieht<br />

Drexler mit diesem<br />

zukunftsweisenden<br />

Projekt<br />

als gezielt<br />

eingesetzt. „Eine<br />

derart positive<br />

Nachnutzung<br />

bestehender<br />

Gebäude ist beispielhaft“,<br />

resümierte<br />

der Landeshauptmann.<br />

Danach stand die Besichtigung<br />

der Kinderkrippe der<br />

Marktgemeinde Schwarzautal<br />

in Hainsdorf auf dem Programm.<br />

Erwartet wurde der Besuch bereits<br />

von Kinderkrippenleiterin<br />

Ulrike Nagl und einigen Eltern<br />

mit ihren Kindern.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Anzeige<br />

7<br />

Verkehrssicherheit gemeinsam verstehen<br />

Im <strong>Blickpunkt</strong><br />

Sich in die Situation des Anderen<br />

versetzen verhindert Unfälle -<br />

Perspektivenwechsel – sowieso!<br />

Gesetze und Verbote regeln seit<br />

Jahrzehnten das Verkehrsgeschehen.<br />

Dennoch ist für die<br />

tatsächliche Vermeidung von<br />

Unfällen das menschliche<br />

Verhalten entscheidend.<br />

Wir sind nicht allein auf der<br />

Straße. Jeder Verkehrsteilnehmer,<br />

egal mit welchem<br />

Verkehrsmittel er oder sie<br />

unterwegs sind, ist aufgefordert,<br />

auch das Verhalten der Anderen<br />

einzuschätzen.<br />

Im Zweifelsfall muss man auf<br />

den Vorrang verzichten,<br />

damit ein Unfall vermieden<br />

wird.<br />

Mit der Kampagne<br />

„Perspektivenwechsel Sowieso“<br />

macht das Land Steiermark auf<br />

die vielen Situationen im<br />

Straßenverkehr aufmerksam, die<br />

von den Beteiligten besonders<br />

verlangen, sich in den Anderen<br />

hinein zu versetzen und zu<br />

überlegen, wie würde ich in<br />

dessen Situation reagieren.<br />

Es geht um ein Vorausschauen<br />

und die Achtsamkeit, die<br />

anderen Verkehrsteilnehmer:innen<br />

wahrzunehmen.<br />

Die moralische Verpflichtung<br />

durch den Perspektivenwechsel<br />

auf die Anderen auf der Straße<br />

oder am Radweg oder am<br />

Gehsteig aufzupassen, kann<br />

durch kein Gesetz oder Verordnung<br />

erreicht werden.<br />

Helfen Sie mit und üben Sie sich<br />

im Perspektivenwechsel!<br />

JETZT mit den Anderen<br />

mitdenken! – Sowieso<br />

Wussten Sie<br />

schon…<br />

Was gibt es<br />

aktuell?<br />

… dass für Kinder<br />

der „unsichtbare“<br />

Schutzweg gilt?<br />

… dass Kinder vom<br />

Vertrauensgrundsatz<br />

ausgenommen<br />

sind und<br />

daher im Straßenverkehr<br />

immer<br />

Vorrang haben!<br />

(§ 29a, StVO)<br />

… dass Sie vor<br />

einem Schutzweg<br />

stehen bleiben<br />

müssen, auch<br />

wenn die Kinder<br />

noch am Gehsteig<br />

sind?<br />

Toter Winkel<br />

Schulaktion:<br />

Aktives Ausprobieren<br />

des Perspektivenwechsels<br />

Mehr Information:<br />

www.verkehr.steiermark.at


8 Oktober <strong>2024</strong><br />

Gemeinde<br />

REGIONALE ELTERNBERATUNG<br />

UND ELTERNGRUPPE<br />

TERMINE DER<br />

ELTERNGRUPPE:<br />

montags von 9:00 Uhr<br />

bis 11:00 Uhr<br />

14.10., 11.11.,09.12.<br />

Adresse/<br />

Veranstaltungsort:<br />

MG Schwarzautal<br />

Außenstelle Schwarzau<br />

Maggau 34<br />

8421 Schwarzautal<br />

TERMINE ELTERNBERATUNG 2. HALBJAHR <strong>2024</strong>:<br />

jeden 2. Montag im Monat von 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr<br />

14.10, 11.11., 09.12.<br />

Team der Elternberatung:<br />

Stephanie Fastl: Diplomierte Gesundheits- und Krankenschwester<br />

Daniela Hiden: Sozialarbeiterin<br />

Ansprechperson Elterngruppe:<br />

Huberta Grasser: SAFE®-Mentorin, Hör-Frühförderin<br />

Tel. 0699 / 81739857<br />

Alle Angebote sind kostenlos und für Eltern der MG Schwarzautal und<br />

Umfeld offen!<br />

Bei Fragen/ Anliegen bitte um telefonische Kontaktaufnahme 03452 /<br />

82911-227 oder per Mail daniela.hiden@stmk.gv.at<br />

Vorankündigung<br />

KOMMUNALES<br />

Weihnachts-<br />

Wir laden dich ein,<br />

einen gemütlichen<br />

Advents-Samstag<br />

zu genießen.<br />

AUSSTELLUNG<br />

Samstag, 7. Dezember <strong>2024</strong><br />

10.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Kultursaal Mitterlabill<br />

Es erwarten dich verschiedene Aussteller mit großartigen<br />

Geschenksideen für deine Liebsten oder dich selbst,<br />

die liebevoll aus selbstgefertigten Naturprodukten<br />

oder Handarbeit aus der Region hergestellt wurden.<br />

Für den kulinarischen Genuss mit Kaffee, Kuchen<br />

und Getränken sorgt der Tennisverein<br />

Mitterlabill, sowie ein Glühweinstand von den<br />

Schülern der HAK Leibnitz.<br />

Wir freuen uns auf dein Kommen!<br />

Bezirkshauptmannschaft Leibnitz


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Gemeinde<br />

9<br />

Mehr als sieben Wochen<br />

Kinderbetreuung in den Ferien<br />

Eltern mit kleinen Kindern müssen<br />

in der Zeiteinteilung sehr<br />

flexibel sein, wollen sie doch<br />

Beruf und Familie bestmöglich<br />

aufeinander abstimmen. Die<br />

Kinderbetreuung in der Ferienzeit<br />

gestaltet sich für die Eltern<br />

oft schwierig.<br />

Die Gemeindevertretung der<br />

Marktgemeinde Schwarzautal<br />

bemüht sich sehr, in dieser Zeit<br />

ein Betreuungsangebot für die<br />

Kinder zu schaffen und durch<br />

Mitfinanzierung und Organisation<br />

die Eltern zu entlasten.<br />

So konnte auch in diesem Jahr<br />

ein beinahe durchgängiges Programm<br />

aufgestellt werden.<br />

Nachdem der Kindergarten<br />

drei Wochen im Juli geöffnet<br />

ist, wurde mit dem Hilfswerk für<br />

diese drei Wochen eine Sommerbetreuung<br />

für die Schulkinder<br />

installiert und von der Gemeinde<br />

mit 50% mitfinanziert.<br />

Weiters konnten die Kinder<br />

eine Woche im Fußball-<br />

Starcamp trainieren und<br />

eine Woche Betreuung beim<br />

Memory Spiel- und Sportcamp<br />

in Anspruch nehmen.<br />

Zwei Tage in den Vereinen<br />

wurde von KLAR-Managerin<br />

Daniela Kürschner mit der FF<br />

Wolfsberg und der Musikschule<br />

organisiert. Die Kinder waren<br />

an einem Tag mit der Trachtenmusik<br />

Wolfsberg unter der<br />

Leitung von Margit Rupp und<br />

ihrem Team „den Instrumenten<br />

auf der Spur“. Am zweiten Tag<br />

ging es bei der FF Wolfsberg<br />

unter der Leitung von HBI Sepp<br />

Schweigler beim „Kids Aktion<br />

Day“ um Geschicklichkeit, aber<br />

auch um den richtigen Umgang<br />

mit Feuer.<br />

Zwei Wochen vor Schulbeginn<br />

startete nun auch die Sommerschule.<br />

Zusammen kommt man<br />

auf einen Betreuungszeitraum<br />

von sieben Wochen und zwei<br />

Tage.<br />

Die Marktgemeinde hofft, mit<br />

diesen Angeboten den Eltern eine<br />

gute Unterstützung geboten zu<br />

haben und dass die Kinder ihren<br />

Spaß in den Einrichtungen und<br />

bei den Veranstaltungen hatten.<br />

IMPRESSUM:<br />

Herausgeber:<br />

Marktgemeinde Schwarzautal,<br />

Erscheinung: 4x jährlich<br />

KOMMUNALES<br />

Kontakt:<br />

Gottfried Kaufmann, Marchtring,<br />

blickpunkt@schwarzautal.gv.at<br />

Gemeinde Schwarzautal:<br />

Tel.: 03184 / 2208-230<br />

Redaktionsschluss für die<br />

nächste Ausgabe ist am<br />

21. November <strong>2024</strong><br />

Wir sind auch auf


10 Gemeinde<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Überblick der Förderungen und Zuschüsse<br />

in der Marktgemeinde Schwarzautal<br />

Auskunft und Antragsstellung in der Bürgerservicestelle im Gemeindeamt in Wolfsberg<br />

Schulveranstaltung (Schikurs, Sportwoche usw.)<br />

Gutscheine über 10 Euro pro Nacht, max. 40 Euro, pro Kind / Schuljahr<br />

im Pflichtschulalter. Die Gutscheine können in der Gemeinde<br />

bis zum Ende der Sommerferien abgeholt werden.<br />

Musikschulförderung<br />

50% des Elternbeitrages für den Unterricht im Pflichtschulalter<br />

für ein Instrument / pro Schuljahr;<br />

Musikschulfrühförderung:<br />

50 % des Elternbeitrages für den Unterricht pro Kind und Jahr<br />

Kindertenniskurs in den Tennisvereinen Wolfsberg oder Mitterlabill<br />

Schwarzautaler Gutscheine 20 Euro pro Sommerkurs und Kind<br />

Motopädagogische Kurse / Dagmar Gschliesser-Schantl<br />

Gutscheine 10 Euro pro Familie und Semesterkurse<br />

max. 20 Euro pro Jahr<br />

Babygutscheine<br />

50-Euro-Schwarzautaler Gutscheine & Kindersicherheitsbox im<br />

Wert von ca. 55 Euro<br />

Mütter-Elternberatung<br />

30-Euro-Schwarzautaler-Gutscheine, einmalig nach drei Besuchen<br />

mit Ihrem Baby<br />

Lehrabschluss oder Matura<br />

70-Euro-Schwarzautaler-Gutscheine als Anerkennung für den<br />

ersten Abschluss<br />

Diese Zuschüsse werden in Form von Schwarzautaler-Gutscheinen<br />

ausbezahlt und erhalten nur Antragsteller, die<br />

mit Hauptwohnsitz in der Marktgemeinde Schwarzautal<br />

gemeldet sind.<br />

Förderungen im Bereich Bauen und Wohnen -<br />

Auskünfte und Antragstellung in der Gemeindeaußenstelle<br />

Schwarzau<br />

Wohnbauförderung (seit 1.1.23)<br />

Diese beträgt 2.000 Euro. Sie wird für alle Neubauten von Einfamilienhäusern<br />

im Gemeindegebiet gewährt.<br />

Bauförderung (seit 1.1.23)<br />

Die einheitliche Bauförderung von 50% der anlässlich der Baubewilligung<br />

für den Neubau eines Einfamilienhauses bezahlten<br />

Bauabgabe wird nach der Fertigstellungsanzeige ausbezahlt.<br />

Heizungsförderung<br />

Die Förderung für die Errichtung einer Festbrennstoffheizungsanlage<br />

beträgt 300 Euro.<br />

KOMMUNALES<br />

Schulstartbonus<br />

100-Euro-Schwarzautaler-Gutschein für Schulanfänger der VS<br />

Kindergartenbus-Förderung<br />

pro Kind und Schuljahr 150 Euro (bei täglicher Hin- und Rückfahrt)<br />

Photovoltaikförderung<br />

15 Euro pro m² bis zu 40 m² - d.h. max. 600 Euro<br />

Solarförderung<br />

15 Euro/m² bis zu 30 m², d.h. max. 450 Euro<br />

Grundstück, Bauplatz oder<br />

Immobilien zu verkaufen?<br />

Wenn Sie ein Grundstück oder<br />

eine Immobilie verkaufen<br />

wollen, dann melden Sie sich<br />

in der Außenstelle der Marktgemeinde<br />

Schwarzautal,<br />

Maggau 34, damit wir Sie als<br />

Serviceleistung beim Verkauf<br />

unterstützen können.<br />

Kostenlose<br />

Rechtsberatung<br />

in der Außenstelle<br />

Schwarzau, Maggau 34<br />

Mittwochvormittag, nach<br />

telefonischer Voranmeldung,<br />

ist RAA Mag. Birgit<br />

Kaiser für Sie da.<br />

Tel. 0664 / 76 96 061<br />

birgit.kaiser@ihrerechtehand.at


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Gemeinde<br />

11<br />

Bauverhandlungstermine<br />

und Bausprechstunden<br />

Im Bauamt in der Außenstelle<br />

Schwarzau gibt es folgende<br />

Bauverhandlungstage:<br />

Donnerstag, 10. Oktober <strong>2024</strong><br />

Mittwoch, 06. November <strong>2024</strong><br />

Mittwoch, 20. November <strong>2024</strong><br />

Mittwoch, 11. Dezember <strong>2024</strong><br />

Mittwoch, 15. Jänner 2025<br />

Die Einreichung sämtlicher<br />

Unterlagen muss mindestens<br />

vier Wochen vor dem gewünschten<br />

Bauverhandlungstermin.<br />

Zusätzlich werden zu<br />

den oben angeführten<br />

Terminen auch Bausprechstunden<br />

mit unserem<br />

Bausachverständigen angeboten.<br />

Diese können nach telefonischer<br />

Terminvereinbarung<br />

unter 03184 / 2208-200 in Anspruch<br />

genommen werden.<br />

Die Zeit wird mit einer Stunde<br />

pro Adresse begrenzt. Die<br />

darüber hinaus gehende Zeit<br />

wird von Baumeister Moder<br />

direkt mit dem Auskunftswerber<br />

verrechnet.<br />

Vermietung Gemeindesaal<br />

Die Gemeindesäle werden immer wieder gern gemietet, darum<br />

bitte rechtzeitig reservieren. Es gelten folgende Mietpreise:<br />

Kultursaal Mitterlabill:<br />

€ 250,--/Tag inklusive Inventar<br />

€ 200,--/Tag für nur Saalnutzung<br />

NEU: Benützung Aufwärmküche<br />

Küche warm: € 110,--/Tag<br />

Küche kalt: € 50,--/Tag<br />

Im Kultursaal Mitterlabill ist Geschirr für 200 Personen vorhanden und<br />

kann um € 2,00 pro Gedeck und € 5,00 pro Tischtuch gemietet werden.<br />

Marktgemeinde<br />

Schwarzautal<br />

Wolfsberg 125,<br />

8421 Schwarzautal<br />

Marktgemeinde Schwarzautal<br />

vermietet<br />

KULTURSAAL MITTERLABILL<br />

VERANSTALTUNGSSAAL<br />

für bis zu 200 Personen,<br />

umfangreiche Veranstaltungsausstattung<br />

BÜRORAUM<br />

im Obergeschoss des Kultursaals 50m²<br />

Highspeed Internet, Teeküche<br />

Nähere Informationen: Marktgemeinde Schwarzautal<br />

Tel. 03184 2208, E-Mail: gde@schwarzautal.gv.at<br />

www.schwarzautal.gv.at<br />

Gemeindesaal Schwarzau:<br />

€ 110,--/Tag inklusive Inventar<br />

€ 80,--/Tag für reine Saalnutzung<br />

Gemeindesaal Hainsdorf:<br />

€ 110,--/Tag inklusive Inventar<br />

€ 80,--/Tag für reine Saalnutzung<br />

NEU - Eisschützenhalle:<br />

€ 250,--/Tag für reine Saalnutzung<br />

- ohne Bodenabdeckung<br />

€ 350,--/Tag inklusive Inventar<br />

- Saal mit Bodenabdeckung,<br />

Küche und WC<br />

(Der Vereinsraum des ESV ist<br />

nicht inkludiert), Geschirrmiete<br />

wird separat verrechnet.<br />

Die Marktgemeinde Schwarzautal ist für die Raumnutzungsvertragsabwicklung<br />

der Eisschützenhalle inkl. einer möglichen<br />

vorherigen Besichtigung zuständig.<br />

Alle weiteren Tätigkeiten übernimmt der Eisschützenverein.<br />

Ansprechpartner ist Thomas Schlögl, Telefon: 0664 / 889 321 10.<br />

Sprechstunden mit<br />

Notar Mag. Markus Hubmann<br />

Jeden ersten Dienstag im Monat<br />

ab 11 Uhr im Marktgemeindeamt<br />

Wolfsberg nach telefonischer<br />

Terminvereinbarung<br />

unter 03184/2208.<br />

Der Notar ist Ihr Ansprechpartner<br />

für zahlreiche Rechtsangelegenheiten<br />

und steht<br />

Ihnen bei Ihren Anliegen mit<br />

kompetenter Rechtsberatung<br />

und tatkräftiger Unterstützung<br />

zur Verfügung.<br />

KOMMUNALES


12 Umwelt / Veranstaltung<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Infos des ASZ zur Wertstofftrennung<br />

Wie auch im Ressourcenpark<br />

gefordert, muss die Trennung<br />

der unterschiedlichen Materialien<br />

vor der Entsorgung<br />

ebenso im Altstoffsammelzentrum<br />

Wolfsberg durchgeführt<br />

werden.<br />

Beispiele einer richtigen<br />

Entsorgung:<br />

• Alte Medikamente aus der<br />

Verpackung drücken<br />

• Bei den Malerkübeln die<br />

Henkel entfernen<br />

• Bei Liegestühlen den Stoff<br />

abtrennen, usw.<br />

Damit die Annahme der<br />

Abfälle beim ASZ ohne lange<br />

Wartezeiten durchgeführt<br />

werden kann, wird gebeten,<br />

die Abfälle der einzelnen<br />

Kategorien schon zu Hause<br />

vorzusortieren.<br />

Eine Müllablagerung außerhalb<br />

der ASZ-Öffnungszeiten<br />

ist strengstens verboten!<br />

Woazstriezelsonntag <strong>2024</strong><br />

Die Marktgemeinde Schwarzautal<br />

und die Schwarzautaler<br />

Wirtschaft laden am 3. November<br />

zum Woazstriezelsonntag nach<br />

Wolfsberg ein. In traditioneller<br />

Manier präsentieren sich heimische<br />

Unternehmen, Vereine<br />

und die Schwarzautaler Gastronomie.<br />

Ein buntes Programm<br />

mit viel regionaler Kulinarik<br />

erwartet das Publikum.<br />

Für die musikalische Unterhaltung<br />

sorgt die Trachtenmusik<br />

Wolfsberg im Schwarzautal.<br />

Schon zum Brauch eines Marktes<br />

gehören die diversen Markthändler.<br />

Auch die traditionelle „Woazstriezelabgabe“<br />

findet wieder<br />

statt. Jede/r, die/der einen Woazstriezel<br />

abgibt, bekommt ein<br />

Los. Darüber hinaus gibt es<br />

auch weitere Gewinnspiele mit<br />

attraktiven Preisen.<br />

Wir sehen uns am Woazstriezelsonntag!<br />

Die Organisatoren<br />

freuen sich auf zahlreiche<br />

BesucherInnen.<br />

KOMMUNALES<br />

Marktgemeinde Schwarzautal<br />

Wolfsberg 125, 8421 Schwarzautal<br />

Tel. 03184/2208, Fax DW 15<br />

E-Mail: gde@schwarzautal.gv.at<br />

Woazstriezelsonntag<br />

am 5. November 2023 in Wolfsberg<br />

am 3. November <strong>2024</strong> in Wolfsberg


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Günstiges Angebot für nachträgliche<br />

Glasfaser-Anschlüsse<br />

Der Ausbau mit echter Glasfaser<br />

durch sbidi in der Marktgemeinde<br />

Schwarzautal war eines der wichtigsten<br />

Infrastruktur-Projekte für<br />

die Zukunft. Bei Glasfaser ist die<br />

Frage heute nicht mehr, ob wir<br />

es brauchen, sondern wann und<br />

wofür. In wenigen Jahren reicht<br />

die Leistung aktueller Internet-<br />

Verbindungen voraussichtlich<br />

nicht mehr aus. Der nachhaltige<br />

und flächendeckende Ausbau in<br />

Schwarzautal sorgt dafür, dass<br />

wir in den kommenden Jahren<br />

alle Haushalte der Gemeinde<br />

noch versorgen können. Der<br />

Bedarf wird weiter steigen, die<br />

Investition lohnt sich langfristig<br />

für Schwarzautal.<br />

Alle kommenden Technologien<br />

brauchen eine gute Daten-<br />

Anbindung. Fernsehen in bester<br />

Ultra HD-Qualität, PV-Anlagen<br />

oder effiziente Heizungen können<br />

mit einer schnellen und<br />

stabilen Verbindung ihre ganze<br />

Leistung ausspielen. Moderne<br />

Medizintechnik im Haushalt<br />

sorgt für bessere Gesundheit<br />

und mehr Lebensqualität.<br />

Videotelefonie bringt die Familie<br />

näher zusammen oder ermöglicht<br />

einer Pflegeperson den Kontakt<br />

in die Heimat.<br />

Ein nachträglicher Anschluss<br />

ist meist mit höheren Kosten<br />

verbunden, jede Herstellung<br />

muss individuell geplant werden.<br />

Nicht so in diesem Herbst: <strong>2024</strong><br />

feiert sbidi fünfjähriges Jubiläum<br />

und Schwarzautal feiert mit. Bis<br />

zum Jahresende kostet jeder<br />

nachträgliche Anschluss statt<br />

1.500 Euro einmalig nur 600<br />

Euro mit Aktivierungsbonus<br />

und eine kleine Eigenleistung.<br />

Die Eigenleistung ist in der Regel<br />

leicht und kostengünstig<br />

machbar, Ihre Nachbarinnen<br />

und Nachbarn können Ihnen<br />

hier sicher von den eigenen<br />

Erfahrungen berichten. Durch<br />

den Handwerkerbonus für die<br />

Arbeitsleistung lassen sich die<br />

Kosten hier im Einzelfall weiter<br />

reduzieren.<br />

Das sbidi Glasfaser-Netz ist<br />

für alle Anbieter zu gleichen<br />

Konditionen offen und stellt<br />

damit für Sie immer das beste<br />

Angebot bei Internet, Telefonie<br />

oder Fernsehen sicher. Einmal<br />

verlegt lassen sich superschnelles<br />

Internet, Fernsehen und alle<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

der Zukunft sofort nutzen. Die<br />

SUPPAN & URL GmbH<br />

günstigen Angebote liefern oft die<br />

zehnfache Leistung im Vergleich<br />

zu bisherigen Festnetzanschlüssen<br />

oder einem Internet-Cube.<br />

Beim Info-Abend mit sbidi am<br />

Mittwoch, 9. Oktober <strong>2024</strong>, um<br />

18:30 Uhr im Marktgemeindeamt<br />

Wolfsberg/Schwarzautal,<br />

können sich alle persönlich über<br />

einen Anschluss und die Vorteile<br />

informieren.<br />

Beim Infrastruktur-Projekt mit<br />

sbidi im Schwarzautal konnte für<br />

rund 1.000 Gebäude ein Zugang<br />

zu echter Glasfaser geschaffen<br />

werden. Das flächendeckende<br />

Netz mit einer Trassenlänge von<br />

111 km und einem Projektvolumen<br />

über zehn Mio. Euro ist<br />

jetzt seit rund zwei Jahren im<br />

Vollbetrieb.<br />

Wir empfehlen allen Bürgerinnen<br />

und Bürgern die günstige<br />

Gelegenheit im Herbst <strong>2024</strong><br />

nachträglich zu nutzen, langfristig<br />

lohnt sich der Anschluss auf<br />

jeden Fall. Mit Glasfaser ziehen<br />

maximale Leistung und eine<br />

Wertsteigerung für das Haus<br />

mit ein. Wir freuen uns natürlich,<br />

wenn möglichst viele Menschen<br />

die nachhaltige Infrastruktur der<br />

Gemeinde nutzen.<br />

Weitere Informationen zum<br />

Ausbaugebiet:<br />

www.sbidi.eu/schwarzautal<br />

8083 St. Stefan i. R.<br />

Wirtschaftspark - Nord 11<br />

Glasfaser-Internet<br />

EFM Versicherungsmakler<br />

Expertentipp<br />

E-BIKES & E-SCOOTER<br />

SCHUTZ VOR BRANDGEFAHR<br />

Wolfgang Rohrer<br />

Versicherungsmakler<br />

EFM Ragnitz<br />

Badendorf 19, 8413 Ragnitz<br />

03183/7112 | ragnitz@efm.at<br />

13<br />

Was sollte man bei der Wahl der passenden<br />

Versicherung für E-Bikes und<br />

E-Scooter beachten?<br />

1. Haushaltsversicherung<br />

Wird ein E-Bike oder E-Scooter durch<br />

Feuer, Leitungswasser, Sturm, Hagel,<br />

Einbruchdiebstahl oder Vandalismus<br />

beschädigt, greift in der Regel die<br />

Haushaltsversicherung – sofern das<br />

Fahrzeug als Teil des Haushalts zählt<br />

und entsprechend in der Polizze angeführt<br />

ist. Achtung: Häufig gilt hier ein<br />

Höchstentschädigungslimit.<br />

2. Haftpflichtversicherung<br />

Im Normalfall werden E-Bikes und<br />

E-Scooter mit einer Bauartgeschwindigkeit<br />

von nicht mehr als 25 km/h<br />

bzw. maximal 600 Watt Leistung von<br />

der Privathaftpflichtversicherung abgedeckt.<br />

Ab 25 km/h oder einer Leistung<br />

von über 600 Watt besteht eine<br />

Zulassungspflicht und es muss eine<br />

entsprechende Kfz-Haftpflichtversicherung<br />

abgeschlossen werden.<br />

3. Spezielle E-Bike-Versicherung<br />

Spezialversicherungen können sich<br />

gerade für E-Bikes und E-Scooter mit<br />

hohem Wert bezahlt machen. Diese<br />

umfassen meist nicht nur Diebstahlschutz,<br />

sondern auch Schutz vor Beschädigungen<br />

durch Unfälle, Vandalismus<br />

und Brände. Hier lohnt sich ein<br />

Vergleich verschiedener Angebote.<br />

Fazit<br />

Die Wahl der richtigen Versicherung<br />

und die Versicherungsbedingungen<br />

für Brandgefahren bei E-Bikes und E-<br />

Scootern hängen vor allem vom Wert<br />

des Fahrzeugs, der Nutzungshäufigkeit<br />

sowie persönlichen Bedürfnissen<br />

ab. Eine Kombination aus Haushaltsversicherung<br />

und speziellen E-Bike-<br />

Versicherungen kann umfassenden<br />

Schutz bieten.<br />

Das Team der EFM Ragnitz bedankt<br />

sich für Ihr Vertrauen und berät Sie<br />

gerne.<br />

KOMMUNALES<br />

MIT ÜBER 75 STANDORTEN<br />

DIE NR. 1 IN ÖSTERREICH


14 Klima- und Energiemodellregion<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

In unserer schönen Klima- und Energiemodellregion Gabersdorf-Schwarzautal (KEM)<br />

unterstützen wir die Erreichung des österreichweiten Ziels der Klimaneutralität bis 2040. Das ist eine<br />

sehr große Herausforderung, die nur gemeinsam und mit zahlreichen Schritten gelingen wird: Aktionen<br />

mit Kindergarten und Schulen, Photovoltaik, Stromspeicher, Heizkesseltausch, klimafit sanieren,<br />

Förderungen, klimafreundliche Mobilität, nachhaltiger Konsum, uvm. Herzlichen Dank fürs Mitmachen!<br />

Kontakt: Wolfgang Kubassa, 0699 / 1021 1352 klima@gabersdorf-schwarzautal.at<br />

Zwei neue Gemeinde-Photovoltaikanlagen liefern einen wichtigen<br />

Teil des Strombedarfs. 70 kWp am Dach des AWZ versorgen die<br />

Kläranlage. Von April bis August konnte der Stromeinkauf um 45%<br />

gesenkt werden. 6,45 kWp versorgen die Kinderkrippe Hainsdorf. Ein<br />

Lithium-Ionen-Stromspeicher mit 9,8 kWh erhöht den Eigenverbrauch.<br />

Finanziert wurden die Anlagen durch Bundesförderungen (KIP), KEM-<br />

Invest-Förderung des Klimafonds sowie Eigenmittel.<br />

Beim Mobilitätsfrühstück konnten sich zahlreiche Gäste über nachhaltige Mobilität informieren. Zu<br />

Fuß gehen, Rad fahren, erweiterte Busfahrpläne sowie E-Bikes, E-Lastenräder, E-Tuktuks, E-Quads, E-<br />

Mopeds und E-Autos wurden bestaunt. Der Geschicklichkeitsparcours und das kostenlose Fahrrad-<br />

Service von DeGo Bikeladen waren gut besucht. Für das leckere Frühstück sorgten unsere<br />

Ortsbäuerinnen.<br />

Erweiterte Busfahrpläne seit 1. Juli <strong>2024</strong>. Dank intensiver<br />

Verhandlungen gibt es nun zusätzliche Busse, z.B. im Zwei-Stunden-Takt<br />

nach Graz.<br />

Details auf www.busbahnbim.at<br />

KOMMUNALES<br />

Steiermark radelt - jetzt mitradeln, fit bleiben, APP herunterladen,<br />

für die Marktgemeinde Schwarzautal Kilometer sammeln - und gewinnen!<br />

www.steiermark.radelt.at; auch im Winter ist radeln der Hit.<br />

Aktion Winterradeln vom 11. November <strong>2024</strong> bis 11. Februar 2025.<br />

Heizungstausch und klimafit sanieren. Holen Sie<br />

sich am 15. November aktuelle Infos von lokalen Firmen<br />

und ExpertInnen sowie zu den aktuell sehr hohen<br />

Förderungen von Bund und Land.<br />

www.umweltfoerderung.at www.wohnbau.steiermark.at<br />

Stromanbieter bewusst<br />

wählen! Strompreise<br />

gehen rauf und runter.<br />

Den Stromanbieter zu<br />

wechseln ist relativ<br />

einfach. Auf<br />

www.tarifkalkulator.at<br />

können Sie Preise<br />

vergleichen. Bitte<br />

„Ökostrom“ und „Strom aus Österreich“ ankreuzen, das<br />

fördert eine nachhaltigere Stromproduktion und stärkt<br />

die Region. Tipps zum Stromanbieterwechsel auf:<br />

www.gabersdorf-schwarzautal.at/kem/kem-service


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Anzeige<br />

15


16 Klima- und Energiemodellregion<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Klimawandel-Anpassungsmodellregion - Weiterführung <strong>2024</strong>-2027<br />

„Gabersdorf-Schwarzautal“ auf dem Weg zur klimafitten Wohnregion und intakter Landwirtschaft<br />

In der Modellregion „Gabersdorf-Schwarzautal“<br />

hat sich das<br />

Projekt KLAR! (Klimawandel-<br />

Anpassungsmodellregion) in der<br />

zweijährigen Umsetzungsphase<br />

(Mai 2022 - April <strong>2024</strong>) bereits in<br />

der Region etabliert und bekannt<br />

gemacht. Wir konnten kleinere<br />

Anpassungsmaßnahmen an<br />

Foto: Rosemarie Schlögl<br />

Daniela Kürschner<br />

den Klimawandel durchführen<br />

und für die Bevölkerung in der<br />

Region sichtbar machen.<br />

Mit Mai <strong>2024</strong> starten wir mit<br />

Unterstützung des Förderprogramms<br />

in die Weiterführung<br />

und machen uns als Kleinregion<br />

weiter klimafit!<br />

KOMMUNALES<br />

WIE WIRKT SICH DER<br />

KLIMAWANDEL AUF UNS AUS?<br />

WIE KÖNNEN WIR UNS ALS<br />

GEMEINDE DARAUF VORBEREITEN?<br />

SEI DABEI UND MACH EINEN UNTERSCHIED!<br />

Wer?<br />

Bürger:innen der Gemeinde ab<br />

16 Jahren mit Interesse für den<br />

Klimaschutz in der Gemeinde<br />

Wieso?<br />

Mitbestimmung an und Umsetzung<br />

von Klimaschutzmaßnahmen<br />

Die Klima- und Energieinitiative<br />

des Landes Steiermark<br />

REDE MIT – GESTALTEN WIR<br />

GEMEINSAM UNSERE<br />

KLIMAFREUNDLICHE GEMEINDE!<br />

VISIONS- UND IDEEN-WORKSHOP:<br />

8.10.24 | 18:00–20:30 Uhr<br />

MASSNAHMEN-WORKSHOP:<br />

12.11.24 | 18:00–20:30 Uhr<br />

Wo: Gemeindeamt Außenstelle Schwarzau<br />

Anmeldung bei: Daniela Kürschner<br />

dk@gabersdorf-schwarzautal.at<br />

oder 0664 454 1028<br />

Mehr<br />

Informationen:<br />

Projekte über den<br />

Sommer<br />

Anfang Juli wurden Familien<br />

rund um die „Alte Mühle“ recht<br />

herzlich zum Spielplatzworkshop<br />

eingeladen. Kinder und<br />

Eltern erhielten die Möglichkeit<br />

ihre Ideen und Wünsche in das<br />

Neugestalten des Spielplatzes<br />

einfließen zu lassen.<br />

„Gibt man Kindern eine<br />

Hütte, dann machen sie daraus<br />

Kleinholz. Gibt man<br />

ihnen Kleinholz, dann bauen<br />

sie daraus eine Hütte.“<br />

(Eveline Stopfer - Stadtmarketing Graz)<br />

Klimawandel findet statt<br />

Lange Trockenperioden, überdurchschnittliche<br />

Anzahl an<br />

Hitzetagen, lokale Starkniederschläge<br />

- das sind nur einige<br />

Folgen der Klimaveränderung.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Klima- und Energiemodellregion<br />

17<br />

Die Auswirkungen wie Ernteausfälle,<br />

Ausbreitung von Schädlingen,<br />

Trockenperioden und<br />

Starkregenereignisse bekommen<br />

wir immer mehr zu spüren.<br />

Durch den Klimawandel können<br />

sich aber auch neue Chancen<br />

ergeben.<br />

Was ist<br />

Klimawandelanpassung?<br />

Klimawandelanpassung bekämpft<br />

die Folgen des Klimawandels<br />

mit Maßnahmen zur<br />

Bewältigung der unvermeidbaren<br />

Folgen des Klimawandels<br />

Wichtig ist, neben dem Klimaschutz,<br />

die bereits bestehenden<br />

und zeitnah zu erwartenden<br />

Folgen des Klimawandels zu<br />

erkennen, den negativen Auswirkungen<br />

entgegenzusteuern und<br />

im besten Fall einen Nutzen aus<br />

der klimatischen Veränderung<br />

zu ziehen. Mit der Teilnahme<br />

an KLAR! wird die Grundlage<br />

dafür geschaffen, Zugang zu<br />

fundierter Expertise zu erhalten<br />

und diese breitenwirksam in der<br />

Bevölkerung zu kommunizieren.<br />

Das Förderprogramm<br />

ist eine Initiative<br />

des Klima- und<br />

Energiefonds und<br />

Bundesministeriums<br />

für Klimaschutz, Umwelt,<br />

Energie, Mobilität,<br />

Innovation und<br />

Technologie (BMK).<br />

Alle Informationen<br />

zum Projekt KLAR!<br />

auf www.gabersdorfschwarzautal.at.<br />

Termine / Veranstaltungen KLAR!<br />

• Renaturierungsdialog<br />

mit Sepp Liebmann vom<br />

Biosphärenhof am 21. November<br />

<strong>2024</strong> in der Außenstelle<br />

Maggau<br />

• Neophyten - was tun?<br />

Umgang & Wissenswerte<br />

mit Stefan Narrath von<br />

der Berg- & Naturwacht<br />

am 28. November <strong>2024</strong><br />

in der Sportkulturhalle<br />

Gabersdorf


KOMMUNALES<br />

18 Sportcamp<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Sportskanonen beim Starcamp<br />

Zahlreiche Teilnehmer gab es<br />

beim spusu Starcamp im Schwarzautalstadion.<br />

Den sieben- bis<br />

14-jährigen Fußballspielern<br />

wurde bei der extremen Hitze<br />

viel abverlangt, aber die Begeisterung,<br />

mit Profis zu trainieren,<br />

war so groß, dass das Wetter<br />

dem Spaß keinen Abbruch tat.<br />

Dank der Betreuer ging die<br />

Veranstaltung professionell<br />

über die Bühne. Als Sponsor des<br />

Camps traten unter anderem die<br />

Raiffeisenbank Mittlere Südoststeiermark<br />

und die Marktgemeinde<br />

Schwarzautal auf.<br />

Schwarzau<br />

TALER - ein<br />

beliebtes<br />

Geschenk<br />

Nachdem die Nahversorger-Gutscheine<br />

„Die SchwarzauTALER“<br />

gerne verschenkt werden, wird<br />

informiert, dass die SchwarzauTALER<br />

bei allen Gewerbebetrieben<br />

in der Marktgemeinde<br />

Schwarzautal einlösbar sind.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Anzeige<br />

19<br />

Dein Weg zum Ziel …<br />

Du musst<br />

Christian Gröss, 0664/88665086<br />

Dann kannst Du<br />

Richtig Bauen GmbH<br />

Wasser- u. Brandschadensanierung<br />

Trockenlegungen aller Art<br />

Leckortung<br />

technische Trocknung<br />

Tel. 0664/99974541<br />

www.richtigbauen.at<br />

Neu-, Zu- und Umbauten<br />

Wohnungs- u. Altbausanierungen<br />

Badsanierungen<br />

Holzriegel- und Massivbau<br />

Tel. 0664/2322554<br />

Schließlich kannst Du<br />

R i c h t i g W o h n e n G m b H<br />

Christian Gröss, 0664/88665086<br />

Wolfgang Lambrecht, 0664/2322554


20 Spiel- & Sportcamp<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Memory Spiel- & Sportcamp <strong>2024</strong><br />

KOMMUNALES<br />

Am 19. August trafen sich 20<br />

Mädchen und Buben auf der<br />

schönen und gepflegten Anlage<br />

des Schwarzautalstadions<br />

in Wolfsberg zu einem Spiel- &<br />

Sportcamp, wo sie von den<br />

speziell ausgebildeten und sehr<br />

engagierten TrainerInnen Kristin<br />

und Gabriel empfangen und die<br />

ganze Woche sehr liebevoll und<br />

kompetent betreut wurden.<br />

Ausgestattet mit einem Trikot<br />

und einem Plastikball von<br />

Selbst-Bewusst-Lernen (SBL)<br />

ging es für die Kinder zu den<br />

ersten Kennenlernübungen auf<br />

den Platz.<br />

Ermöglicht und organisiert<br />

wurde diese Sommersportwoche<br />

von der Marktgemeinde<br />

Schwarzautal, in Zusammenarbeit<br />

mit Edi Prattes von Memory<br />

Sportcamps, der sich bei<br />

Bürgermeister Alois<br />

Trummer herzlich für<br />

die Unterstützung bedankte.<br />

Herzlicher<br />

Dank erging auch an<br />

Roswitha Amtmann<br />

und Obmann Philipp<br />

Nagel für die freundliche<br />

Unterstützung.<br />

Ein herzliches<br />

Dankeschön hier<br />

auch an die Billa-<br />

Filiale Wolfsberg<br />

für die Spende eines<br />

Großteils von Obst<br />

und Gemüse für die<br />

tägliche gesunde<br />

Jause.<br />

Ziel des Camps ist es, eine<br />

Woche mit viel Spiel, Spaß und<br />

Sport zu verbringen. Aber auch<br />

die pädagogische Betreuung ist<br />

bei den Memory Sportcamps<br />

sehr wichtig. Neue Übungen<br />

und Spiele werden meist nur<br />

einmal erklärt, die Kinder müssen<br />

konzentriert zuhören, sich<br />

ein Bild machen und versuchen,<br />

die Aufgabe - auch im Team -<br />

zu lösen. Selbstbewusstes und<br />

selbstständiges Handeln sowie<br />

respektvoller Umgang miteinander<br />

sind wichtige Schwerpunkte<br />

dieser Woche.<br />

Bestens verwöhnt mit ausgezeichnetem<br />

Essen wurden die<br />

Kinder im Restaurant Vulkan<br />

Residenz.<br />

Edi Prattes, Selbst-Bewusst-<br />

Lernen, Memory Sportcamps


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Kinderkrippe Schwarzautal<br />

in Hainsdorf<br />

Ab diesem Jahr ist die Marktgemeinde<br />

Schwarzautal der Erhalter<br />

der Schwarzautaler Kinderkrippe.<br />

Der Kinderkrippenbetrieb wird<br />

jedoch weiterhin von der KiB³<br />

geführt. Das Kinderkrippenjahr<br />

hat bereits begonnen und obwohl<br />

Einiges anders ist, ändert sich<br />

für die Eltern nichts.<br />

Einzig, der Betreuungsvertrag,<br />

der bereits unterschrieben wurde,<br />

geht mit dem Kinderbildungsund<br />

-Betreuungsjahr <strong>2024</strong>/25 auf<br />

die Marktgemeinde Schwarzautal<br />

Schulstartbonus<br />

So wie in den vergangenen Jahren gab es<br />

auch heuer wieder für alle Eltern der 22<br />

SchulanfängerInnen den Schulstartbonus<br />

der Marktgemeinde Schwarzautal.<br />

Kassier Martin Tatzl überreichte allen<br />

Eltern einen 100-Euro-Schulstartbonus in<br />

Form von Nahversorgergutscheinen. Allen<br />

SchülerInnen einen schönen Schulbeginn!<br />

über. Der Elternbeitrag und die<br />

ausgehändigte Tarifordnung<br />

bleiben aufrecht.<br />

Die Kinderkrippe wird wie<br />

bisher mit hohen Qualitätsansprüchen<br />

geführt, am religionspädagogischen<br />

Leitbild<br />

wird festgehalten. Die KiB³ mit<br />

ihren Pädagoginnen sorgen für<br />

Stabilität für Sie und Ihr Kind.<br />

Kinderkrippe / Schulstart<br />

21<br />

KOMMUNALES


22 Bäuerinnen Schwarzautal<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Gemeinsam unterwegs…<br />

KOMMUNALES<br />

Unter diesem Motto nahmen<br />

rund 80 Frauen aus dem Schwarzautal<br />

auch heuer wieder das<br />

Angebot der Bäuerinnen an und<br />

verbrachten einen geselligen<br />

Tag miteinander.<br />

Die erste Station des diesjährigen<br />

Ausflugs war die Firma<br />

Etivera in St. Margarethen an der<br />

Raab. Es handelt sich dabei um<br />

ein imposantes Unternehmen<br />

Mit dem Hauptaugenmerk auf<br />

Etiketten und Verpackung. In der<br />

Etikettenproduktion erhielten<br />

die Besucherinnen Einblick, wie<br />

viele Arbeitsschritte nötig sind,<br />

bis ein Etikett fertig gedruckt ist<br />

und gleichzeitig, was in diesem<br />

Bereich bereits alles möglich ist.<br />

Aber auch das zweite Standbein<br />

des Betriebes, der Handel mit<br />

Verpackungsmaterialien aller<br />

Art, war sehr beeindruckend -<br />

vor allem der rund 40 m hohe<br />

Silo, in dem alles von Robotern<br />

ein- und ausgelagert wird.<br />

Zum Mittagessen ging es weiter<br />

nach Feldbach zum Gasthaus<br />

Kleinmeier und im Anschluss gab<br />

es die Möglichkeit eines kleinen<br />

Stadtbummels - natürlich mit<br />

Kaffee, Kuchen oder Eis.<br />

Der Betrieb, den wir uns am<br />

Nachmittag genauer ansehen<br />

durften, liegt in Deutsch Goritz. Es<br />

handelt sich dabei um die Fischzucht<br />

Schlein. Was für die Vorfahren<br />

als Selbstversorgerteich<br />

begonnen hat, wurde erweitert<br />

und wird nun als Haupterwerb<br />

genutzt. Der Familienbetrieb<br />

züchtet vorrangig Forellen und<br />

Karpfen. Diese werden direkt am<br />

Hof geschlachtet, nach Wunsch<br />

filetiert, aber auch geräuchert<br />

und zu Aufstrichen verarbeitet.<br />

Wir hatten natürlich auch die<br />

Möglichkeit, die Spezialitäten<br />

zu verkosten. Erhältlich ist die<br />

vielfach prämierte Ware ab Hof<br />

und in vielen Direktvermarktungsläden<br />

der Region - unter<br />

anderem in den Lagerhäusern.<br />

Den Abschluss der gemeinsamen<br />

Fahrt hatten die Frauen<br />

im Buschenschank Schweiger in<br />

Gersdorf, wo sich alle noch einmal<br />

gestärkt und den Tag ausgiebig<br />

nachbesprochen haben.<br />

Es freut die Bäuerinnen immer<br />

wieder, wenn ihre Angebote so<br />

gerne angenommen werden und<br />

sie ein wenig dazu beitragen<br />

können, dass die Geselligkeit<br />

nicht ganz zu kurz kommt.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Berglerrunde / Kolumne<br />

23<br />

35 Jahre<br />

„Berglerfest“<br />

Wie die Zeit vergeht - 35 Jahre<br />

BERGLERFEST bei unserem<br />

„Bergler-Bürgermeister“ Franz<br />

Kollmann. Es war wieder ein gelungenes<br />

Zusammenkommen<br />

am Berg. Danke der Familie<br />

Kollmann fürs gelungene Fest.<br />

Auch unser Maibaum gehört<br />

schon zur Tradition. Zum bereits<br />

20. Mal wurde er heuer aufgestellt,<br />

den wir heuer unserem<br />

„60er-Karl“ verdanken.<br />

Und die Bergler-Fahne wurde<br />

auch um eine paar Häuser größer.<br />

Liebe LeserInnen<br />

des <strong>Blickpunkt</strong><br />

und liebe Jugend!<br />

An den gerade überall stattfindenden<br />

Diskussionen über<br />

das Wetter kommt man nicht<br />

wirklich vorbei. Zu heiß, zu<br />

kalt, zu trocken, zu nass -<br />

alle Aspekte der Wetterlage<br />

werden kommentiert und<br />

analysiert. Einige meinen,<br />

die Wetterkapriolen haben<br />

sich vervielfacht, andere sind<br />

der Meinung, das war schon<br />

immer so, nur vielleicht nicht<br />

in dieser Intensität.<br />

Ich kann nur sagen, man<br />

muss es eh nehmen, wie<br />

es ist und versuchen, der<br />

jeweiligen Wettersituation<br />

das Beste abzugewinnen.<br />

So war es in diesem Sommer<br />

lange sehr schön - und teils<br />

auch sehr heiß. Diese Tage<br />

haben aber den regionalen<br />

Veranstaltern sehr geholfen,<br />

ihre Feste und Feiern bei<br />

besten Rahmenbedingungen<br />

über die Bühne zu bringen,<br />

was für viele zufriedene Gäste<br />

und ebenso gut gelaunte<br />

Vereinskassiere gesorgt hat.<br />

Aktuell beschäftigen uns<br />

die großen Regenmengen.<br />

Jetzt könnte man sagen, dass<br />

das kühle Nass von oben der<br />

Landwirtschaft nach den<br />

langen Trockenperioden<br />

eigentlich gut tun müsste.<br />

Aber zuviel ist dann eben<br />

auch nicht gut.<br />

Insgesamt müssen wir, so<br />

denke ich, trotzdem froh sein,<br />

dass uns wettertechnisch<br />

nichts wirklich Schlimmes<br />

widerfahren ist. Ein Dank<br />

an den „Wettergott“ ist hier<br />

sicher angebracht!<br />

Gottfried Kaufmann<br />

& das Redaktionsteam<br />

DIVERSES


24 Oktober <strong>2024</strong><br />

Anzeige


VEREINE<br />

Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Seniorenbund Schwarzau-Mitterlabill<br />

25<br />

Bezirkswandertag<br />

Der Bezirkswandertag des<br />

Seniorenbundes, Regionalbezirk<br />

Feldbach, fand am 5. Juni<br />

in Schwarzau statt. Bei herrlichem<br />

Wanderwetter zeigte<br />

sich das Schwarzautal von<br />

seiner schönsten Seite.<br />

Zahlreiche Ehrengäste kamen<br />

zur Festhalle nach Schwarzau,<br />

darunter NAbg. Joachim Schnabel,<br />

LAbg. Franz Fartek, LAbg.<br />

Gerald Holler, Vizebgm. Michaela<br />

Stradner, LO-Stv. Heinrich<br />

Schmidlechner, LGF Friedrich<br />

Roll, BO Othmar Sorger (FB)<br />

sowie BO Manfred Haider (LB).<br />

Rund 350 Teilnehmer wurden<br />

gezählt. Die stärksten Ortsgruppen<br />

waren Kirchberg/Raab<br />

mit OBM Florian Gölles mit 51<br />

Personen und unsere Nachbar-<br />

Seniorengruppe Wolfsberg mit<br />

44 Personen. Aus den drei Wanderstrecken<br />

von 10 km, 5,8 km<br />

und 2 km konnte sich jeder seine<br />

bevorzugte Distanz aussuchen.<br />

Resümée: Obmann Nentwicht<br />

sowie das gesamte Team und<br />

die Gäste freuten sich über eine<br />

gelungene Veranstaltung.<br />

Seniorenball<br />

Schwarzau-<br />

Mitterlabill<br />

Donnerstag,<br />

21.11.<strong>2024</strong>, 12 Uhr<br />

Kultursaal Frannach<br />

Jubilarsfeier im GH Leber<br />

Zur heurigen Jubilarfeier konnten<br />

der gesamte Vorstand am<br />

11. Juli 54 Personen herzlich<br />

willkommen heißen - 15x 70er,<br />

6x 75er, 2x 80er, 1x 85er, 2x 90er<br />

und 1x ein 95er.<br />

Drei Jubel-Ehepaare sowie<br />

Bürgermeister Alois Trummer und<br />

Pfarrer Gregor Poltorak waren<br />

unter den Gästen. Wir wünschen<br />

allen alles Liebe und Gute, viel<br />

Glück und Gottes Segen.<br />

Unsere älteste Bewohnerin<br />

von Schwarzau, Rosa Platzer,<br />

beging ihren 103. Geburtstag.<br />

Goldene Hochzeit Platzer / Fröhlich / Sundl


26 Seniorenbund Wolfsberg<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Ausflug nach Graz - Sommerfrische auf dem Grazer Hausberg<br />

Diesmal waren wir mit dem<br />

schwarzweißen STURM-Bus<br />

unterwegs, was immer wieder<br />

für neugierige Blicke sorgte.<br />

Wusste ja niemand, wer hinter<br />

den getönten Scheiben saß.<br />

Mit der Seilbahn ging es in<br />

sieben Minuten auf 1.445 m<br />

Höhe. Dort bot das Schöckl-<br />

Plateau Möglichkeiten zum<br />

Wandern, Frischlufttanken<br />

und Einkehren. Auch der Hexenexpress<br />

wurde genutzt.<br />

Am Nachmittag besichtigten<br />

wir im Rahmen einer Führung<br />

den neu renovierten Grazer Dom<br />

(Bischofskirche und Pfarrkirche<br />

Hl. Ägydius) und erhielten dabei<br />

viele geschichtliche, bautechnische<br />

und die Pfarre betreffende<br />

Informationen.<br />

Kaum zu glauben...<br />

Gemütlicher Ausflug<br />

Die Halbtagesfahrt zum Röcksee<br />

war unter anderem auch<br />

für alle jene gedacht, die lange<br />

Fahrten nicht mitmachen wollen.<br />

Mittagessen, ein Spaziergang<br />

am See, gemütlich<br />

zusammensitzen, Nachmittagskaffee<br />

und Eisbecher,<br />

das war Programm genug an<br />

diesem heißen Sommertag.<br />

Urgestein Ferdinand Kaiser<br />

ist das älteste Mitglied unserer<br />

Ortsgruppe. Er feierte im<br />

Juli seinen 96. Geburtstag.<br />

Obmann Wilfried Schutte<br />

und Obm.-Stv. Rudolf Leber<br />

gratulierten herzlich und<br />

übermittelten im Namen<br />

der Ortsgruppe die besten<br />

Wünsche.<br />

VEREINE<br />

Sommerfest in Wolfsberg<br />

Den Sommer haben wir zwar<br />

vermisst, das Fest aber war<br />

wieder einmal gut gelungen.<br />

Weit über 300 Seniorinnen<br />

aus 15 Ortsgruppen des<br />

Bezirkes Leibnitz und der<br />

Umgebung waren der Einladung<br />

gefolgt.<br />

Sie verbrachten einen<br />

kurzweiligen Nachmittag<br />

mit guter Unterhaltung,<br />

bester Verpflegung und<br />

einer spannenden Verlosung<br />

mit vielen tollen<br />

Preisen. Obmann Wilfried<br />

Schutte führte durch die<br />

Veranstaltung.<br />

Danke an unsere treuen<br />

Gäste, die sich nicht vom<br />

Wetter abhalten ließen und<br />

danke an alle Mithelfer, die<br />

wieder einmal viel Zeit und<br />

Energie investiert haben.<br />

Juli-Ausflug auf den Schneeberg<br />

Von Puchberg aus brachte der Salamanderzug die<br />

Teilnehmer in nur 40 Minuten zum auf 1.800 m gelegenen<br />

Bergbahnhof Hochschneeberg, den höchsten<br />

Bahnhof Österreichs. Bei einer Rundwanderung<br />

konnte man die einzigartige Natur auf diesem Bergplateau<br />

genießen und das Gipfelkreuz besuchen.<br />

Im Elisabeth-Kirchlein, das im<br />

Auftrag von Kaiser Franz Josef<br />

zum Andenken an Kaiserin Sissi<br />

nach deren Ermordung erbaut<br />

wurde, kehrten wohl alle ein.<br />

Große Geburtstagsfeier<br />

Eine Runde jung<br />

gebliebener Jubilare<br />

feierte im GH<br />

Leber in Glojach<br />

ihre Geburtstage.<br />

Bezirksobmann<br />

Manfred Haider<br />

und Obmann Wilfried<br />

Schutte gratulierten<br />

herzlich.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Anzeige<br />

27<br />

Fünf Unternehmen - ein Ziel:<br />

Höchste Kundenzufriedenheit!<br />

Die AMT Gruppe, mit über 100<br />

Mitarbeiter:innen einer der größten<br />

Arbeitgeber der Region, gliedert<br />

sich in fünf spezialisierte Bereiche,<br />

die maßgeschneiderte Lösungen für<br />

verschiedene Kunden bieten. Die<br />

AMT Anlagen- und Montagetechnik<br />

ist auf industriellen Rohrleitungsbau<br />

und Anlagenmontage spezialisiert und<br />

übernimmt europaweit Planung, Montage<br />

und Inbetriebnahme. Seit 2013<br />

bietet die AMT Agrar- und Schüttguttechnik<br />

GmbH Lösungen für Silos,<br />

Schüttgut- und Trocknungsanlagen,<br />

unterstützt durch umfassenden Service<br />

von der Planung bis zur Wartung. Die<br />

2019 gegründete AMT Behälter- und<br />

Metalltechnik fertigt Edelstahl- und<br />

Stahlbehälter für die Lebensmittel-,<br />

Chemie- und Pharmaindustrie<br />

und begleitet Kunden durch den<br />

gesamten Projektverlauf. Die AMT<br />

Haustechnik GmbH, seit 2015 aktiv,<br />

bietet umfassende Dienstleistungen<br />

in den Bereichen Heizung, Sanitär,<br />

Lüftung und Klima, mit einem Fokus<br />

auf maßgeschneiderte Lösungen und<br />

hohe Kundenzufriedenheit. Die AMT<br />

Personalservice GmbH ist ebenfalls<br />

seit 2015 ein führender Anbieter in<br />

der Personalvermittlung in Österreich<br />

und zeichnet sich durch hohe Fachkompetenz<br />

und Marktkenntnis aus.<br />

Seit Juli <strong>2024</strong> verstärkt Alois Lampls<br />

Sohn Armin die Geschäftsführung der<br />

Anlage- und Montagetechnik GmbH.<br />

Die AMT-Geschäftsführer<br />

Armin Lampl BSc und Alois Lampl<br />

Die AMT Gruppe überzeugt durch<br />

ihre Innovationskraft, Fachkompetenz<br />

und den starken Fokus auf Nachhaltigkeit<br />

und Kundenzufriedenheit, was<br />

sie zu einem verlässlichen Partner in<br />

allen Bereichen macht.<br />

Die Qualitätsunternehmen von amt:<br />

AMT Gruppe<br />

8082 Kirchbach, Glatzau 58<br />

Telefon: +43 3116 86380-00<br />

www.amt-austria.com<br />

Agrar + Schüttguttechnik


28 Kameradschaftsbund<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Fotos: arthur´s fotostudio, Kaindorf<br />

VEREINE<br />

170 Jahre ÖKB-Ortsverband Wolfsberg<br />

Der 8. September <strong>2024</strong> präsentierte<br />

sich als strahlender<br />

Spätsommertag. Der ÖKB<br />

Ortsverband Wolfsberg/Schw.<br />

lud an diesem Tag zu seinem<br />

170-Jahr-Jubiläum mit Segnung<br />

der restaurierten Kaiserfahne<br />

aus dem Jahr 1903 in den<br />

Wolfsberger Kaiserpark ein. Die<br />

Trachtenmusikapelle Wolfsberg/<br />

Schw. spielte zum Empfang der<br />

„Schwarzautaler<br />

Advent“<br />

Einladung zum<br />

Adventkonzert<br />

auswärtigen Ortsverbände, der<br />

beim ebenfalls neu restaurierten<br />

Kriegerdenkmal stattfand, auf.<br />

Sonntag, 15. Dezember <strong>2024</strong><br />

Beginn: 16 Uhr<br />

in der Pfarrkirche Wolfsberg i.Schwarzautal<br />

Obmann Herbert Kaufmann<br />

mit unserer Fahnenabordnung<br />

und Fahnenmutter Roswitha<br />

Trummer mit 35 der insgesamt<br />

38 Fahnenpatinnen nahmen<br />

unter dem Kommando von<br />

Landes-Kommandant Karl Urbanitsch<br />

die Meldung von 28<br />

Ortsverbänden mit mehr als<br />

550 Kameraden (inklusive der<br />

Kameraden der vier Musikkapellen),<br />

die mit 31 Fahnen, darunter<br />

drei Kaiserfahnen angetreten<br />

waren, entgegen. Die Teilnahme<br />

der ÖKB-Landesfahne kann<br />

als besondere Wertschätzung<br />

angesehen werden. Der Auftritt<br />

des Ortsverbandes St. Georgen/<br />

Stfg., der mit Obmann Manfred<br />

Sunko in Kompaniestärke<br />

mit Musik und 90 Kameraden<br />

einmarschierte, stellte einen<br />

Höhepunkt des Empfanges dar.<br />

Angefangen von Nationalrat<br />

Joachim Schnabl, Bgm. Alois<br />

Trummer, den Bürgermeistern<br />

der beiden angrenzenden Marktgemeinden,<br />

Manfred Sunko und<br />

Gerhard Rohrer, der hohen Geistlichkeit<br />

- den Wortgottesdienst<br />

feierte Pfarrer Gregor Poltorak,<br />

die Segnung der Kaiserfahne<br />

nahm Msgr. Wolfgang Koschat<br />

vor - und Konsistorialrat Wolfgang<br />

Toberer, dem Kmdt. der PolInsp.<br />

Wolfsberg, KI Bernd Oswald,<br />

und seiner Stellvertreterin, AI<br />

Regina Köfer, dem stv. Kmdt.<br />

des JgBatt. 17, Obstlt. Patrick<br />

Url, den beiden VizePräs. des<br />

ÖKB-LV Stmk, Johann Harrer,<br />

der auch als Festredner fungierte,<br />

und Franz Zungl, der<br />

Lds-Frauenref. Sabine Ortner,<br />

dem Bez.-Obmann Robert Narath<br />

und seinen Stellvertretern<br />

August Skoff und Johann<br />

Pölzler sowie Bez.-Presseref.<br />

Eva Maria Leodolter und den<br />

Ehrenmitgliedern des Bezirksund<br />

Ortsverbandes, hatten 30<br />

Ehrengäste unsere Einladung<br />

angenommen.<br />

Auch zahlreiche Pfarrbewohner<br />

waren unter den Festgästen.<br />

Landes-Protokollchef Karl Wiedner<br />

moderierte die Veranstaltung<br />

in gewohnt souveräner Weise mit<br />

Wortwitz und Charme.<br />

Die Geschäftsführer der Firma<br />

Steirerfleisch, Alois Strohmeier<br />

und Karoline Scheucher, die den<br />

Auf Ihr Kommen freut sich die<br />

Singgemeinschaft Schwarzautal


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Kameradschaftsbund<br />

29<br />

Druck der Festschrift finanziert<br />

hatten und unser großer Gönner<br />

Karl Kießwetter aus Matzelsdorf,<br />

der die Restaurierungskosten<br />

des zur Kaiserfahne dazugehörigen<br />

Fahnenbandes von Marie<br />

Baronin Kellersperg zur Gänze<br />

übernommen hat, wurden mit<br />

Ehren-Urkunden und Ehrenzeichen<br />

ausgezeichnet.<br />

Obmann Herbert Kaufmann<br />

mit seinem Team<br />

gelang es, unter tatkräftiger<br />

Mithilfe der Landjugend<br />

Schwarzautal, des Sportvereines<br />

Wolfsberg/Schw.<br />

und zahlreichen Mitgliedern<br />

und Freunden des ÖKB eine<br />

gelungene Veranstaltung<br />

über die Bühne zu bringen.<br />

ÖKB-Schießsport<br />

Bei der Bezirksmeisterschaft im<br />

StG-77-Schießen in Kornberg,<br />

an der die Bezirke Fürstenfeld-<br />

Hartberg, Feldbach und Leibnitz<br />

teilnahmen, wurde Hubert<br />

Michael Hackl mit 96 Ringen<br />

Bezirksmeister, Harald Senekowitsch<br />

mit 91 Ringen konnte<br />

den zweiten Platz belegen.<br />

Die Wolfsberger Mannschaft<br />

mit H. Senekowitsch, H. M.<br />

Hackl, M. Tatzl und F. Wallner<br />

wurde mit 362 Ringen ebenfalls<br />

Bezirksmeister.<br />

Bereits zum fünften Mal in<br />

Folge konnte Harald Senekowitsch<br />

auch heuer wieder<br />

die Bezirksmeisterschaft<br />

im Schießen mit der Pistole<br />

Glock 17/34 in Tillmitsch, an der<br />

sieben Wolfsberger Schützen<br />

teilnahmen, gewinnen. Er erreichte<br />

138 Ringe, Alois Putz<br />

kam mit 127 Ringen auf den<br />

Rang fünf, Franz Wallner in<br />

der AK 2 mit 110 Ringen auf<br />

Platz vier. Die Wolfsberger<br />

Mannschaft wurde mit 507<br />

Ringen Zweiter.<br />

Bei den Landesmeisterschaften<br />

im Pistolen-Schießen<br />

in Jagerberg wurde Pierre<br />

Furman unter 88 Schützen mit<br />

263 Ringen hervorragender<br />

Dritter in der AK 1, Harald<br />

Senekowitsch konnte in der<br />

AK 2 mit ebenfalls 263 Ringen<br />

den siebten Platz belegen. Die<br />

Mannschaft erreichte 753 Ringe<br />

und kam auf den Platz sechs.<br />

Im Kleinkalibergewehr-Bewerb<br />

erreichte Harald Senekowitsch<br />

mit 264 Ringen den<br />

vierten Platz in der AK 2, Hubert<br />

M. Hackl landete mit 259 Ringen<br />

in der AK 1 auf Rang 14.<br />

Die Mannschaft mit H. Senekowitsch,<br />

P. Furman, H. M.<br />

Hackl und F. Wallner wurde<br />

mit 777 Ringen Dritter.<br />

VEREINE


30 Musikverein<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Musikalisch vielfältig unterwegs<br />

Woodstock der Blasmusik<br />

Bezirksmusiktreffen Oberhaag<br />

VEREINE<br />

Nach einer kurzen Pause starteten<br />

wir am 8. Juni mit dem<br />

Besuch des Musikertreffens in<br />

Wagna in einen musikalischen<br />

Sommer. Eine Woche darauf<br />

wurden wir nach Klöch eingeladen<br />

und durften auch dort beim<br />

Musikertreffen das ein oder andere<br />

Stück zum Besten geben.<br />

Vom 27. bis 30. Juni machte sich<br />

eine Gruppe unseres Musikvereins<br />

auf den Weg ins Innviertel,<br />

um dort am „Woodstock der<br />

Blasmusik“ teilzunehmen. Es<br />

handelt sich hier um das größte<br />

Blasmusikfestival Europas, bei<br />

dem wir neben 80.000 Besuchern<br />

unsere Trachtenmusikkapelle<br />

vertreten durften. Neben<br />

ausgelassener Stimmung und<br />

gemeinsamen Musizieren am<br />

Zeltplatz waren wir auch beim<br />

Gesamtspiel mit Tausenden von<br />

Musikern dabei.<br />

Am 6. Juli wurde die Stalleröffnung<br />

der Familie Tatzl in<br />

Hainsdorf durch uns mit einem<br />

Frühschoppen musikalisch umrahmt.<br />

Neben einem großzügigen<br />

Angebot an Speisen und<br />

Getränken konnte jeder im Zuge<br />

einer Führung die neu gebauten<br />

Stallungen begutachten.<br />

Es folgte eine kurze Sommerpause,<br />

aus der wir am 21. August<br />

für den 70. Geburtstag „unseres<br />

Trommlers“ Franz Warasdin zurückkehrten.<br />

Geladen wurden<br />

wir zum Buschenschank Grabin,<br />

wo wir den Abend musikalisch<br />

ausklingen ließen. Wir möchten<br />

uns nochmals herzlich für die<br />

Einladung bedanken!<br />

Noch in derselben Woche ging<br />

es am 24. August nach Tragöß,<br />

wo wir einen Dämmershoppen<br />

zum Besten geben konnten.<br />

Am 7. September fand das<br />

Bezirksmusikertreffen in Oberhaag<br />

statt. Nachdem wir dort mit<br />

vielen anderen Musikkapellen<br />

ein erfolgreiches Fest feierten,<br />

waren wir tags darauf beim Fahnenfest<br />

des ÖKB in Wolfsberg<br />

vertreten. Wir durften dieses<br />

musikalisch umrahmen und


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Musikverein<br />

31<br />

Musikertreffen Wagna<br />

schließlich bei einem Frühschoppen<br />

weitermusizieren.<br />

Um auch den Sommer gebührend<br />

ausklingen zu lassen und uns eine<br />

kleine Auszeit zu gönnen, machten wir<br />

uns am 12. September gemeinsam auf<br />

nach Italien, um in Rimini am „Musicfest<br />

Adriatica“ teilzunehmen.<br />

HEIZUNG<br />

SOLAR<br />

70er Franz Warasdin<br />

WASSER<br />

ELEKTRIK<br />

Breitenfeld am Tannenriegel 42<br />

8421 Schwarzautal<br />

T: +43 3184 30 200<br />

M: +43 664 190 3263<br />

office@haustechnik-rauch.at<br />

www.haustechnik-rauch.at<br />

Jetzt sanieren statt<br />

Zeit verlieren.<br />

Einfach Fenster tauschen und doppelt<br />

sparen – mit dem 3. Glas gratis und mit<br />

bis zu € 9.000,– Bundesförderung.<br />

JETZT<br />

3. GLAS<br />

GRATIS<br />

bis 02.11.<strong>2024</strong><br />

VEREINE<br />

Aktionsdetails bei Ihrem Internorm-Partner oder auf internorm.at<br />

24_160_Herbstkampagne_AT_KOOP_Inserat_Scherr_200x128mm.indd 1 23.07.24 15:59


32 Oktober <strong>2024</strong><br />

Musikschule<br />

VEREINE<br />

Herzlich willkommen im neuen Schuljahr<br />

Nicht nur unsere bestehenden<br />

und neuen Schülerinnen und<br />

Schüler heißen wir sehr herzlich<br />

im neuen Schuljahr willkommen,<br />

sondern auch unsere neuen Lehrenden,<br />

die den Lehrkörper in der<br />

Simon Baráth - Schlagwerk<br />

Ich habe mit zehn Jahren angefangen,<br />

Schlagzeug zu spielen<br />

und meine Begeisterung für die<br />

Schlaginstrumente ist seither<br />

ungebrochen. Dank meiner<br />

Lehrer/Lehrerinnen entdeckte<br />

ich schon sehr früh die Schönheit<br />

des Orchesterschlagzeugs und<br />

mein Ziel (neben dem Unterrichten)<br />

ist es, in ein Symphonieorchester<br />

einzutreten. Ich spiele<br />

aber auch gerne solistisch und<br />

kammermusikalisch (= in einer<br />

kleinen Gruppe).<br />

Mit dem Unterrichten habe<br />

ich erst später begonnen - zuerst<br />

in einer kleinen Musikschule in<br />

Ungarn. Nun in der Musikschule<br />

Wolfsberg im Schwarzautal.<br />

Der Schlagzeugunterricht hat<br />

mir schnell gefallen und es ist<br />

ein tolles Gefühl, wenn ich das<br />

Lächeln in den Gesichtern der<br />

Kinder und Jugendlichen sehe<br />

oder wenn sie selbst eine Verbesserung<br />

bei sich feststellen.<br />

Schlaginstrumente werden<br />

von Laien gewöhnlich als laute<br />

Instrumente definiert, was nur<br />

teilweise stimmt. Die meisten<br />

Schlaginstrumente sind jedoch<br />

wunderbar, weil sie auch<br />

extrem leise gespielt werden<br />

können, wenn man die richtige<br />

technische Vorbereitung als<br />

SpielerIn mitbringt.<br />

Außerdem sollte man bei<br />

Schlaginstrumenten immer in<br />

„Farben denken“, vor allem,<br />

wenn es um das Orchesterspiel<br />

geht.<br />

Wenn ich diese Feinheiten<br />

an die zukünftige Generation<br />

von SchlagzeugerInnen weitergeben<br />

kann, habe ich mein<br />

Ziel erreicht.<br />

David<br />

Bauer<br />

- tiefes<br />

Blech<br />

Ich bin 25 Jahre alt und<br />

komme aus Kirchbach.<br />

Derzeit studiere ich noch<br />

an der Universität für<br />

Musik und Darstellende<br />

Kunst in Wien Posaune<br />

und werde ab diesem<br />

Jahr in den drei Musikschulen<br />

des Vereins Pro<br />

Omnia unterrichten.<br />

Musikschule ab nun verstärken.<br />

Folgende Personen sind ab<br />

dem Schuljahr <strong>2024</strong>/2025 mit<br />

Meine wichtigste Aufgabe im<br />

Unterricht sehe ich darin, die<br />

Kinder und Jugendlichen für das<br />

Markus Jauk -<br />

Tuba und<br />

Volksmusik<br />

Ich komme aus St. Johann im Saggautal<br />

und bin 23 Jahre alt. Ich studiere<br />

Tuba und Volksmusik an der Kunstuniversität<br />

in Graz.<br />

Musik war eigentlich schon immer<br />

mein Lebensmittelpunkt, da ich aus<br />

einer Familie komme, in der Musik immer<br />

eine sehr große Rolle gespielt hat.<br />

Ich darf nun auch seit gut eineinhalb<br />

Jahren unsere Kapelle in St. Johann<br />

musikalisch als Kapellmeister leiten.<br />

Mein Ziel für mich und meine Schüler<br />

ist: In jedem die Freude zur Musik in<br />

all ihren Facetten zu wecken.<br />

ihrem fachkundigen Wissen für<br />

die Schülerinnen und Schüler da<br />

und stellen sich nun kurz vor:<br />

Schlagzeug zu begeistern und<br />

ihnen zu zeigen, wie vielseitig<br />

es als Instrumentengrupp ist.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Marlies Maierbrugger -<br />

Horn / Kammermusik<br />

Ich komme aus Kärnten. Meine<br />

Leidenschaft für Musik führte<br />

mich bereits in jungen Jahren<br />

auf das ehemalige Konservatorium<br />

in Klagenfurt, wo ich von<br />

2011 bis 2017 Instrumental- und<br />

Gesangspädagogik für Horn<br />

studierte.<br />

2016 begann ich meine Tätigkeit<br />

bei der Militärmusik in<br />

Kärnten und sammelte dort<br />

zwei Jahre lang wertvolle Erfahrungen.<br />

Mein Weg führte<br />

mich weiter nach Graz, wo ich<br />

mein Masterstudium für Horn/<br />

Kammermusik an der Musik und<br />

Kunstuniversität absolvierte und<br />

2021 erfolgreich abschloss. Kurz<br />

darauf ergab sich die wunderbare<br />

Gelegenheit, erstmals bei den<br />

Tiroler Festspielen in Erl mitzuwirken<br />

und seitdem, bin ich da<br />

projektweise als Hornistin tätig.<br />

2022 entschloss ich mich,<br />

meine Kompetenzen durch<br />

eine zweijährige Ausbildung<br />

im Sozialbereich zu erweitern.<br />

Dies ermöglichte es mir, neue<br />

Perspektiven zu gewinnen und<br />

einen für mich spannenden Bereich<br />

intensiver kennenzulernen.<br />

Es bereitet mir nach wie vor<br />

viel Freude, in verschiedenen<br />

Ensembles und Orchestern mitzuwirken.<br />

Besonders genieße<br />

ich es, meine Begeisterung für<br />

Musik mit anderen zu teilen<br />

und ihnen dabei zu helfen, ihre<br />

instrumentalen Fähigkeiten zu<br />

entfalten.<br />

Ich bin gespannt auf die neuen<br />

Herausforderungen an den<br />

Musikschulen des Vereins Pro<br />

Omnia. Es ist mir ein besonderes<br />

Anliegen, dort meine<br />

Leidenschaft und Erfahrung<br />

einzubringen und die Schüler<br />

und Schülerinnen für die Welt<br />

der Musik zu begeistern.<br />

Musikschule<br />

33<br />

Tel. 0 3 1 8 4 / 8 4 0 5<br />

Mobil 0 6 6 4 / 4 8 5 1 9 4 6<br />

o d e r 0 6 6 4 / 8 6 3 4 1 5 0<br />

E-Mail: taxisundl@gmx.at<br />

VEREINE


34 Oktober <strong>2024</strong><br />

Musikschule<br />

Übergabe von<br />

neuen T-Shirts<br />

Ein besonderes Ereignis fand<br />

bereits im Juni statt. Die zweite<br />

Bläserklasse, die es in Kooperation<br />

mit der Mittelschule<br />

Schwarzautal gibt, bekam<br />

am Ende des zweijährigen<br />

Projekts einheitliche T-Shirts,<br />

die von Franz Reinisch und<br />

dem Hotel Vulkanresidenz<br />

dankenswerterweise gesponsert<br />

wurden.<br />

VEREINE<br />

Tag der offenen Tür an der Musikschule<br />

Am 12. September fand in der Zeit von<br />

18:00 bis 19:30 Uhr der Tag der offenen Tür<br />

in der Mittelschule Schwarzautal statt. Der<br />

Besucheransturm war groß. Die MusikschullehrerInnen<br />

stellten ihr Instrument<br />

vor und gaben fachkundige Tipps, wie man<br />

ein Instrument zum Klingen bringen kann.<br />

Obwohl das Schuljahr schon gestartet<br />

hat, ist ein Einsteigen in den Musikschulunterricht<br />

noch möglich. Informationen<br />

dazu (z.B. Instrumentenangebot, Formen<br />

der Unterrichtsmöglichkeiten, Kosten, etc.)<br />

gibt es auf der Homepage der Musikschule:<br />

www.musikschule-proomnia.at oder direkt<br />

bei der Schulleiterin Margit Rupp unter der<br />

Tel.Nr. 0664 / 586 63 30. Auch individuelle<br />

Schnuppereinheiten sind nach Voranmeldung<br />

bei der Direktion möglich.<br />

Das Team der Musikschule wünscht allen<br />

einen guten Start in ein erfolgreiches<br />

neues Schuljahr!


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

SV-Union Wolfsberg<br />

35<br />

Neue Saison erfolgreich gestartet<br />

Die Sommerpause ist vorbei und<br />

wir sind in die Saison <strong>2024</strong>/25<br />

gestartet. In der wohlverdienten<br />

Sommerpause arbeiteten Obmann<br />

Philipp Nagel und der neuverpflichtete<br />

Trainer Anel Kocijan<br />

am Kader für die neue Saison.<br />

Aufgrund von vier beendeten<br />

Karrieren und drei Abgängen<br />

wurden fünf Neuverpflichtungen<br />

getätigt.<br />

Nach vier Runden konnte die<br />

Mannschaft eine gute Leistung<br />

mit zwei Siegen, einem Unentschieden<br />

und einer Niederlage<br />

aufweisen. Weiteres hoffen wir<br />

auf den wichtigen „zwölften<br />

Mann“ - nämlich unsere Fans,<br />

die uns durch lautstarke Unterstützung<br />

zu weiteren Erfolgen<br />

tragen können.<br />

Danke all unseren treuen<br />

Sponsoren, Gönnern und Fans,<br />

die uns ganzjährig unterstützen!<br />

Ein großer Dank auch an alle<br />

Funktionäre, Trainer und Helfer,<br />

die den Betrieb im Schwarzautalstadion<br />

ermöglichen!<br />

Wir hoffen in der neuen Saison<br />

auf eure Unterstützung!<br />

Ein weiteres Highlight<br />

unserer Vereinsgeschichte ist,<br />

dass wir eine Zusammenarbeit<br />

mit den Vereinen SV Edelstauden-<br />

Frannach und dem TUS Heiligenkreuz<br />

am Waasen beschlossen<br />

und eine Kampfmannschaft 2<br />

gebildet haben, die in der<br />

1. Klasse Mitte B auf Punktejagd<br />

geht.<br />

VEREINE<br />

Mit Ende August kam auch<br />

unser Nachwuchs aus den Fußballferien<br />

zurück. Durch viele<br />

fußballbegeisterte Kinder und<br />

motivierte Trainer können wir<br />

sechs Nachwuchsmannschaften<br />

aufstellen. Jederzeit sind auch<br />

Kinder im Alter von 5-13 Jahren<br />

herzlich willkommen, um ein<br />

Teil des SVW-Nachwuchses zu<br />

werden. Bei Interesse bitte bei<br />

Jugendleiter Joachim Platzer<br />

unter 0660 / 932 28 60 melden.


36 Oktober <strong>2024</strong><br />

Tennisverein Mitterlabill<br />

Herzliche Glückwünsche zur Hochzeit<br />

Am 23. August hat unser Tennisobmann Gerald Laposa seiner Nadine in St. Nikolai ob<br />

Draßling das Ja-Wort gegeben. Der TV Mitterlabill gratuliert dem frisch vermählten Paar<br />

von Herzen und wünscht ihm<br />

alles Gute für die gemeinsame<br />

Zukunft!<br />

VEREINE<br />

Vulkanlandcup -<br />

auf Kurs zum Erfolg<br />

Im Vulkanlandcup geht es für<br />

den TV Mitterlabill Schlag auf<br />

Schlag voran. Spiel für Spiel<br />

treten unsere Spielerinnen<br />

und Spieler<br />

mit großer Motivation<br />

und Teamgeist an. Wir<br />

freuen uns auf die noch<br />

ausstehenden Partien, bei denen<br />

wir erneut unser Können unter<br />

Beweis stellen können.<br />

JPG Landtechnik<br />

JOHANN POCK<br />

Gaberling 46, 8092 Mettersdorf<br />

+43 664 132 78 78<br />

j.pock@aon.at<br />

Kindertenniskurs<br />

Vom 22. bis 26. Juli veranstaltete<br />

der TV Mitterlabill<br />

einen Kindertenniskurs in<br />

Zusammenarbeit mit der T-<br />

Base Konditionsschule. Unter<br />

der Anleitung erfahrener<br />

Trainer hatten die Kinder die<br />

Möglichkeit, die Grundlagen<br />

des Tennisspielens auf spielerische<br />

Weise zu erlernen.<br />

Der Spaß kam dabei nicht zu<br />

kurz und es wurden viele neue<br />

Freundschaften geschlossen.<br />

Ein großer Erfolg für unsere<br />

jungen Sportlerinnen und<br />

Sportler!


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Tennisverein Schwarzau<br />

37<br />

Rückblick auf den Tennis-Sommer<br />

Klubanlage<br />

wieder bespielbar<br />

Leider wurden wir 2023 nicht<br />

vom Hochwasser verschont,<br />

wodurch ein erheblicher Schaden<br />

am Klubhaus sowie an der<br />

Tennisanlage entstanden ist und<br />

diese nicht mehr bespielbar war.<br />

Vielen Dank an dieser Stelle<br />

für die große Unterstützung der<br />

Firma Neuroth und der Gemeinde<br />

sowie all unseren tatkräftig<br />

helfenden Mitgliedern, die alle<br />

einen großen Teil ihrer Zeit<br />

investiert haben, um unsere<br />

Anlage wieder auf Vordermann<br />

zu bringen.<br />

Tenniscamp<br />

Nach drei Jahren Tenniscamp<br />

„Daham“ des Tennisvereines<br />

Schwarzau ging es in diesem<br />

Jahr wieder nach Kroatien in<br />

die Region Vrsar. Drei Tage lange<br />

wurden am Platz sportliche<br />

Spitzenleistungen erbracht.<br />

Natürlich wurde abends noch<br />

einige Zeit ins Teambuilding an<br />

der Strandbar investiert.<br />

Kinder-Tenniskurs<br />

Für den Sommer wurde auch<br />

ein Tenniskurs für unsere Nachwuchsathletinnen<br />

und -athleten<br />

organisiert. Dazu auch nochmals<br />

vielen Dank an Kerstin Neubauer!<br />

VEREINE


38 UTC Wolfsberg<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

35 Jahre UTC Wolfsberg<br />

VEREINE<br />

Das war wirklich ein richtiger<br />

Grund zum Feiern.<br />

Bei Kaiserwetter fand am<br />

31. August der Kinder- und<br />

Clubmeisterschaftsabschluss<br />

statt. Die Kinder konnten am<br />

Vormittag ihr Können unter Beweis<br />

stellen und die Erwachsenen<br />

taten dies am Nachmittag.<br />

Auch fanden sich die ehemaligen<br />

Obmänner Manfred<br />

Rottmann und Erwin Senekowitsch<br />

mit Gattin ein, um mit uns<br />

das Jubiläum zu feiern. Walter<br />

Trummer war leider verhindert.<br />

Verwöhnen ließen wir uns<br />

diesmal von der Familie Ritter<br />

aus Neutersdorf mit herrlichem<br />

Gegrillten.<br />

Die Platzierungen der<br />

Abschlussspiele:<br />

• Herren A:<br />

1. Reinhold Wurzinger<br />

2. Markus Spiegler<br />

3. Stefan Ambros<br />

• Herren B:<br />

1. Gottfried Sundl<br />

2. Andreas Kahapka<br />

3. Thomas Wohlmann<br />

• Damen Single:<br />

1. Gabi Malli<br />

2. Marianne Prutsch<br />

3. Conny Schwarzbauer<br />

• Damendoppel:<br />

1. Gerlinde Fürbaß &<br />

Melanie Wallner<br />

2. Maria Prutsch &<br />

Stefanie Leist<br />

3. Gabi Malli & Leni Ploder<br />

• Herrendoppel:<br />

1. Reinhold Wurzinger &<br />

Martin Walch<br />

2. Franz Pock &<br />

Markus Spiegler<br />

3. Lorenz Schutte &<br />

Herbert Waltl<br />

• Mixdoppel:<br />

1. Maria Prutsch &<br />

Gerald Puntigam<br />

2. Gabi Malli &<br />

Edi Strohmeier<br />

3. Marianne Prutsch &<br />

Gernot Schutte


VEREINE<br />

Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

39<br />

Hiermit möchten wir den Spielerfrauen<br />

für die Mehlspeisspenden<br />

und den zahlreichen Sponsoren<br />

für unseren Glückshafen und den<br />

Preisen für die Platzierungen<br />

DANKE SAGEN:<br />

Café Seitenblicke, EP Schutte,<br />

EP Kokol, Thomas Luttenberger,<br />

Eva Walch, Steirerfleisch Alois<br />

Strohmaier, Intersport Pilz, Sport<br />

Überbacher, Bleßlbauer Marchtring,<br />

Irene Rathkolb, Schuchlenz<br />

Kernöl, Familie Schlögl Breitenfeld,<br />

Markus Schlögl, Susi Gottinger,<br />

Gemüse Platzer, Blumen Sammer,<br />

Bgm. Alois Trummer, Andreas<br />

Kahapka, Michael Schabler Fotograf,<br />

Albert und Maria Schiffmann,<br />

Firma Eskimo Edi Strohmeier GH<br />

Maurer Gundersdorf, Bäckerei<br />

Martin Altenburger, Andreas Rauch<br />

Haustechnik, Firma Kiendler Ragnitz,<br />

Billa Wolfsberg, Spar Ragnitz,<br />

Adam&Pock Leibnitz, Herbert<br />

Stampfer, Weinbau Lambrecht,<br />

Ackerbauer, Schabler Mitterlabill,<br />

Der Südsteirer, Reinhold Wurzinger<br />

Danke, dass Ihr mit uns gefeiert<br />

habt!<br />

Michaela Neuhold


40 FF Breitenfeld<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

VEREINE<br />

Rückblick auf das Breitenfelder Feuerwehrfest<br />

Auch in diesem Jahr fand das<br />

traditionelle Breitenfelder Feuerwehrfest<br />

wieder statt. Am<br />

13. Juli feierten wir mit einem<br />

neuen Programm, das sowohl<br />

für Jung als auch Alt Einiges zu<br />

bieten hatte.<br />

Das Fest begann am Samstagmittag<br />

mit „Allerlei Gebackenem“.<br />

Besonders erfreulich war,<br />

dass viele Familien mit Kindern<br />

den Weg zu uns fanden. Wir<br />

hatten ein Programm auf die<br />

Beine gestellt, das speziell auf<br />

die Bedürfnisse der jüngeren<br />

Besucher abgestimmt war. So<br />

konnten die Kinder sich über ein<br />

Kasperltheater, Kistenklettern,<br />

organisiert vom SRF (Schweres<br />

Rüstfahrzeug) Leibnitz sowie<br />

eine Hüpfburg freuen.<br />

Im Wald erwartete sie zusätzlich<br />

ein spannendes Programm,<br />

das von Dagmar Gschliesser-<br />

Schantl und Tanja Walter gestaltet<br />

wurde. Die Kinder waren<br />

den ganzen Nachmittag über<br />

bestens unterhalten.<br />

Für alle Festgäste gab es am<br />

Nachmittag eine interessante<br />

Fettbrandvorführung, die von<br />

HBI Josef Schweigler, dem Kommandanten<br />

der FF Wolfsberg,<br />

durchgeführt wurde. An dieser<br />

Stelle möchten wir ihm nochmals<br />

unseren Dank aussprechen.<br />

Am späten Nachmittag folgte<br />

unser beliebter Grillabend, bei<br />

dem wir die Gäste, wie gewohnt,<br />

mit einer großen Auswahl an<br />

Köstlichkeiten verwöhnten.<br />

Neben unserer bekannt großen<br />

Auswahl an Fisch usw. wurden<br />

dieses Jahr auch neue Spezialitäten<br />

wie Ripperl und Pulled<br />

Pork Burger angeboten.<br />

Die Musikgruppe „Musi+3“<br />

sorgte am Abend für die musikalische<br />

Unterhaltung, die bis<br />

spät in die Nacht andauerte und<br />

verwandelte unser Waldfest<br />

erneut in ein unvergessliches<br />

Erlebnis für alle Besucher.<br />

Ein besonderes Highlight waren<br />

die großen Verlosungen, die<br />

sowohl zu Mittag als auch am<br />

Abend stattfanden. Dank der<br />

großzügigen finanziellen Unterstützung<br />

unserer zahlreichen<br />

Sponsoren konnten wir eine<br />

Vielzahl von Geschenkkörben<br />

und weiteren attraktiven Preisen<br />

anbieten. Ihr Beitrag war nicht<br />

nur für die Verlosungen, sondern<br />

auch für die gesamte Durchführung<br />

des Festes von großer<br />

Bedeutung. Dafür möchten wir<br />

uns herzlich bei Ihnen bedanken.<br />

Unser besonderer Dank gilt<br />

außerdem Festobmann Franz<br />

Trummer und seiner Familie,<br />

die uns den wunderschönen<br />

Festplatz mit seinem einzigartigen<br />

Ambiente zur Verfügung<br />

gestellt haben. Auch den Kameraden<br />

und freiwilligen<br />

Helfern, die<br />

durch ihre tatkräftige<br />

Unterstützung<br />

zum Gelingen des<br />

Festes beigetragen<br />

haben, möchten wir<br />

im Rahmen einer<br />

Nachfeier besondere<br />

Anerkennung<br />

aussprechen. Der größte Dank<br />

gilt jedoch unseren zahlreichen<br />

Gästen, die durch ihre Teilnahme<br />

dieses Fest erst ermöglicht<br />

haben.<br />

Im Herbst wird bei der FF<br />

Breitenfeld die Ersatzbeschaffung<br />

von Atemschutzgeräten<br />

im Vordergrund stehen. In den<br />

kommenden Ausgaben werden<br />

wir darüber berichten und die<br />

neuen Geräte vorstellen. Schon<br />

jetzt möchten wir der Bevölkerung<br />

von Breitenfeld unsere tiefe<br />

Wertschätzung für die großzügigen<br />

Spenden im Rahmen der<br />

Haussammlung aussprechen,<br />

die diese wichtige Investition<br />

möglich gemacht haben.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

FF Hainsdorf<br />

41<br />

Erfolgreiche Bewerbsteilnahmen der FF Hainsdorf<br />

Der Bereichsjugendleistungsbewerb<br />

fand am 29. Juni in Bad<br />

Schwanberg und der Landesjugendleistungsbewerb<br />

fand am<br />

5. Juli in Frohnleiten statt. Die<br />

Feuerwehrjugend der FF Hainsdorf<br />

nahm an beiden Bewerben<br />

mit insgesamt zwölf Jugendlichen<br />

daran teil.<br />

Nach intensiver Vorbereitungszeit<br />

- mit den ersten Übungen<br />

wurde bereits im April begonnen<br />

- konnten wir beim Bereichsleistungsbewerb<br />

mit zwei Gruppen<br />

in Bronze und einer Gruppe in<br />

Silber beim Bewerbsspiel sowie<br />

mit einer Gruppe in Bronze beim<br />

Leistungsbewerb teilnehmen.<br />

Beim Landesjugendleistungsbewerb<br />

ging es dann um die<br />

begehrten Leistungsabzeichen<br />

der Feuerwehrjugend. Es wurde<br />

mit den gleichen Gruppen teilgenommen<br />

und alle angestrebten<br />

Abzeichen wurden erfolgreich<br />

erreicht.<br />

Das Kommando sowie die<br />

gesamte Mannschaft der Feuerwehr<br />

Hainsdorf ist stolz auf ihre<br />

Feuerwehrjugend und gratuliert<br />

zu den erbrachten Leistungen!<br />

VEREINE


VEREINE<br />

42 FF Marchtring<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Wieder viel los bei der FF Marchtring<br />

Die letzten drei Monate jagte<br />

ein Ereignis das nächste. So<br />

starteten wir im Juli mit unserem<br />

„Wilden Nassbewerb“<br />

samt anschließendem Dämmerschoppen,<br />

im August folgte<br />

unser Feuerwehrausflug in Form<br />

eines Wandertages und den<br />

krönenden Abschluss fanden<br />

wir am 6. September mit der<br />

Abschnittsübung.<br />

Als Erstes möchte ich mich<br />

bei allen Besuchern des Nassbewerbes<br />

mit Dämmerschoppen<br />

bedanken und freue mich auf<br />

ein Wiedersehen im nächsten<br />

Jahr. Aber nicht nur die Besucher<br />

verdienen einen Dank, dieser<br />

gilt auch meinen Kameraden<br />

und deren Familien, die sich<br />

mit voller Kraft einbringen und<br />

dieses Fest erst möglich machen.<br />

Am 16. August machten wir<br />

uns auf den Weg in Saßtal und<br />

genossen unseren Ausflug bei<br />

über 30° Grad an drei großartigen<br />

Labestationen mit unterschiedlichen<br />

kulinarischen<br />

Köstlichkeiten.<br />

Zum Abschluss fand die Abschnittsübung<br />

statt, bei der wir<br />

- unter Annahme eines<br />

Wirtschaftsgebäudebrandes<br />

- einen abgelegenen<br />

Hof beübten. Durch<br />

die exponierte Lage war<br />

es leider notwendig, über<br />

800 m Schlauchleitung zu<br />

verlegen. An dieser Stelle<br />

möchte ich mich bei allen<br />

eingesetzten Kameraden<br />

für die Durchführung der<br />

Übung bedanken, die FF<br />

Marchtring konnte sehr<br />

lehrreiche Erkenntnisse<br />

daraus gewinnen.<br />

ABI Rudolf Puntigam


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

FF Schwarzau<br />

43<br />

Trachtenparty und Jugendbewerb<br />

Jugendbewerb<br />

Nach monatelangem Üben ging<br />

es am 6. Juli direkt nach der Zeugnisvergabe<br />

Richtung Frohnleiten,<br />

um beim Landesbewerb das<br />

begehrte Leistungsabzeichen<br />

zu erringen. Unser David trug<br />

als fixer Bestandteil der Wolfsberger<br />

Jugendgruppe dazu bei,<br />

dass sich diese am Ende in der<br />

Kategorie „Bronze - gemischte<br />

Gruppen“ auf Platz zwölf der<br />

Rangliste (von 145) wiederfinden<br />

konnten. Eine herausragende<br />

Leistung! Nur der Vollständigkeit<br />

halber sei erwähnt, dass die<br />

Bewerbsbahn in einer Zeit von<br />

62 Sekunden natürlich fehlerfrei<br />

absolviert wurde.<br />

Ein ganz großes Dankeschön<br />

auch an die Kameraden der FF<br />

Wolfsberg, die die Jugendlichen<br />

perfekt vorbereitet haben. Sie<br />

mussten sich nämlich nicht<br />

nur um oben erwähnte Gruppe<br />

kümmern, sondern insgesamt<br />

um drei Bewerbsspielgruppen<br />

und zwei Bewerbsgruppen. Alle<br />

Achtung!<br />

Verregnetes Fest<br />

Das Wetter war zwar die ganze<br />

Woche wunderbar, doch just<br />

am 19. Juli um 21 Uhr (Beginn<br />

der Trachtenparty) begann es<br />

zu schütten und hörte nicht<br />

mehr auf.<br />

Wir ließen uns davon aber nicht<br />

abhalten, dennoch zu feiern. Die<br />

Partyhirsche und Daniel Düsenflitz<br />

heizten ordentlich ein, sodass<br />

der Funke dann auch auf die<br />

Gäste in der gut gefüllten<br />

Halle übergesprungen ist.<br />

Einige Hartgesottene frequentierten<br />

sogar die im<br />

Freien befindliche Tanzfläche<br />

(unabhängig von<br />

der jeweiligen Stärke des<br />

Regens). Alles in Allem ist<br />

das Fest anders abgelaufen<br />

als geplant, aber nichtsdestotrotz<br />

hatten alle eine<br />

Spitzengaudi.<br />

Im Gegensatz zum Freitag<br />

hat das Wetter beim<br />

sonntägigen Frühschoppen<br />

gepasst. Die „drei Bradler“<br />

haben groß aufgespielt und für<br />

die entsprechende Stimmung<br />

gesorgt. Die Halle war wieder<br />

sehr gut besucht und - so wie<br />

in den vergangenen Jahren<br />

auch - hat sich an diesem 21.<br />

Juli der Frühschoppen wieder zu<br />

einer Ganztagesveranstaltung<br />

gewandelt, die dann in einen<br />

Dämmerschoppen überging.<br />

Gerüchten zufolge sind die Letzten<br />

erst nach Mitternacht nach<br />

Hause gekommen.<br />

Wir bedanken uns bei allen,<br />

die mitgeholfen und mitgefeiert<br />

haben. Es war eine Riesenhetz!<br />

VEREINE


44 FF Seibuttendorf<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Sommer, Abzeichen, Bewerbe und Ausflug<br />

Rückblick Sommer<br />

Im dritten Quartal des Jahres blieben wir erfreulicherweise<br />

von größeren Einsätzen verschont.<br />

Ein Verkehrsunfall auf der Kreuzung der B73 ist<br />

glimpflich verlaufen. Ansonsten heulte unsere<br />

Alarmsirene nur zu den Mittagsstunden am<br />

Samstag. Dennoch gibt es Einiges zu berichten,<br />

denn unseren Feuerwehrkameraden war es<br />

trotzdem nicht langweilig. Die Festbesuche und<br />

interne Arbeiten standen auf dem Programm.<br />

Die Achse beim RA-Anhänger musste getauscht<br />

werden. Alle Geräte für die Festveranstaltungen<br />

wurden auf Fahrgestelle montiert. Zudem waren<br />

einzelne Kameraden mit der Renovierung der<br />

Ortskapelle sehr engagiert. Vielen Dank an alle<br />

Beteiligten für diese Unterstützung.<br />

Abschnitt-<br />

Senioren-<br />

Ausflug<br />

Der diesjährige Seniorenausflug des<br />

Abschnittes Kirchbach führte uns in<br />

die westliche Obersteiermark. Bei<br />

herrlichen Sommerwetter wurde zuerst<br />

das Stift St. Lambrecht besucht.<br />

Nach der interessanten Führung<br />

und dem Mittagessen ging<br />

es weiter nach einem kurzen<br />

Zwischenstopp über die Turracher<br />

Höhe am See und dann wieder über<br />

Kärnten in Richtung Heimat. Der<br />

Buschenschank Grabin war der Abschluss.<br />

VEREINE<br />

Diese Tagesfahrt in den selten besuchten<br />

Bezirk Murtal war ein gelungener<br />

Ausflug. Danke an die Seniorenbeauftragten<br />

für die Organisation.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

45<br />

JFM Samuel Rauch mit der Nummer 8 ...<br />

Neues Feuerwehrmitglied<br />

Wir können ein neues Jugend-<br />

Feuerwehrmitglied begrüßen.<br />

JFM Samuel Rauch ist der<br />

Jugendfeuerwehr Seibuttendorf<br />

beigetreten. Er hat sich der benachbarten<br />

Jugendgruppe der<br />

FF Wolfsberg angeschlossen,<br />

mit der er beim Landesjugend-<br />

Leistungsbewerb in Frohnleiten<br />

angetreten ist. Die Gruppe erzielte<br />

eine hervorragende Leistung und<br />

konnte unter 145 Gruppen den<br />

zwölften Rang erreichen. Mit<br />

dieser Leistung muss der Jugendgruppe,<br />

aber auch dem gesamten<br />

Betreuerteam eine Gratulation und<br />

besonderer Dank ausgesprochen<br />

werden. Von unserer Wehr hat im<br />

Betreuerteam BM Gernot Rauch<br />

seine Erfahrungen eingebracht<br />

und mitgearbeitet.<br />

... in Aktion beim Staffellauf<br />

M +43 664 433 19 90<br />

T +43 3452 765 16<br />

manfred.prutsch@generali.com<br />

Versicherungsagentur der<br />

Generali Versicherung AG<br />

UNS GEHT’S<br />

UM SIE<br />

Manfred Prutsch<br />

Feuerwehrleistungsabzeichen<br />

in Bronze<br />

und Silber<br />

Nach der Branddienstleistungsprüfung<br />

mit zwei Gruppen im<br />

Frühjahr haben zwei junge aktive<br />

Kameraden beim Landesleistungsbewerb<br />

in Kalsdorf diese<br />

zwei Kategorien abgeschlossen.<br />

Gemeinsam mit der Wettkampfgruppe<br />

Kirchbach haben sie diese<br />

Leistung absolviert.<br />

Hier hat sich die gemeinsame<br />

Arbeit mit anderen Wehren<br />

wieder bestens bewährt. In ihrer<br />

Kategorie haben sie unter<br />

29 Gruppen die drittschnellste<br />

Angriffszeit erzielt, dazu kommen<br />

aber die Fehlerpunkte und<br />

zusätzlich die schnellste Zeit im<br />

Staffellauf.<br />

Wir gratulieren der Gruppe,<br />

besonders den zwei Feuerwehrkameraden<br />

für ihre Bereitschaft<br />

zur weiteren Ausbildung und<br />

zu den erworbenen Leistungsabzeichen.<br />

Vielen Dank an die<br />

Freiwillige Feuerwehr Kirchbach<br />

für die gelebte Kameradschaft<br />

und die gute Zusammenarbeit.<br />

generali.at<br />

S C H A B L E R<br />

VEREINE<br />

L A N D T E C H N I K & K F Z<br />

FM Martin Rauch und FM Philipp Prutsch zeigen mit Stolz die FLA in<br />

Bronze und Silber.<br />

S C H A B L E R G M B H & C O K G ∙ 8 4 1 3 M I T T E R L A B I L L 4 0<br />

0 3 1 8 4 / 2 2 3 1 ∙ O F F I C E @ L A N D T E C H N I K - S C H A B L E R . A T


46 FF Unterlabill<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Rückblick auf die letzten Monate<br />

VEREINE<br />

Technische Hilfeleistung<br />

Am 9. Juni wurde die Freiwillige<br />

Feuerwehr Unterlabill zu einem<br />

Verkehrsunfall (T03) alarmiert.<br />

Bei der Ankunft an der Einsatzstelle<br />

konnte festgestellt werden,<br />

dass der Fahrzeuglenker<br />

und sein Beifahrer sich bereits<br />

selbstständig befreien konnten.<br />

Nach einer gründlichen<br />

Erkundung<br />

wurde die Unfallstelle<br />

abgesichert<br />

und<br />

der doppelte<br />

Brandschutz<br />

errichtet. Da<br />

das Fahrzeug<br />

schwer<br />

beschädigt<br />

war, wurde<br />

die WLF<br />

Feldbach zur<br />

Unterstützung<br />

bei der Bergung<br />

nachalarmiert. Nach<br />

erfolgreicher Straßenreinigung<br />

konnte die<br />

Fahrbahn wieder für<br />

den Verkehr freigeben<br />

werden.<br />

Jugendfeuerwehr:<br />

Stolzer neunter Platz<br />

Am 15. Juni konnte unsere<br />

Feuerwehrjugend einen großartigen<br />

Erfolg feiern: Sie erreichten<br />

den neunter Platz<br />

beim Wettbewerb in Kapfenstein!<br />

Doch das war noch<br />

nicht alles - beim Landesfeuerwehrjugendleistungsbewerb<br />

in Frohnleiten meisterten sie<br />

gemeinsam mit Jugendlichen<br />

aus den Feuerwehren Maggau,<br />

Edelstauden und Kirchbach<br />

das Leistungsabzeichen in<br />

Bronze mit Bravour. Wir gratulieren<br />

euch von Herzen und<br />

sind unglaublich stolz auf eure<br />

Leistung!<br />

Glückwünsche<br />

In der Feuerwehr Unterlabill gibt<br />

es erfreuliche Neuigkeiten. Wir<br />

möchten unserem Kameraden<br />

Stefan und seiner Verena herzlich<br />

zur Geburt ihres Sohnes<br />

Lukas gratulieren. Außerdem<br />

senden wir unsere besten<br />

Glückwünsche an David und<br />

Melanie, die sich das Ja-Wort<br />

gegeben haben. Wir wünschen<br />

euch alles Liebe und Gute für<br />

eure gemeinsame Zukunft!<br />

Nachfeier unseres<br />

Feuerwehrfestes<br />

Am 13. Juli fand die Nachfeier<br />

unseres diesjährigen<br />

Feuerwehrfestes statt. Bei


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

47<br />

köstlichem Grillhendl ließen<br />

wir das erfolgreiche Fest Revue<br />

passieren und reflektierten<br />

die vielen schönen Stunden.<br />

An dieser Stelle möchten wir<br />

nochmals unseren tiefen Dank<br />

an alle Helferinnen und Helfer<br />

aussprechen, die uns unterstützt<br />

und für einen reibungslosen<br />

Ablauf gesorgt haben.<br />

Diese Übung bestand aus<br />

einem theoretischen Teil, in<br />

dem die Grundlagen vermittelt<br />

wurden, und einem praktischen<br />

Teil, in dem die erlernten Kenntnisse<br />

angewendet wurden.<br />

Vielen Dank und wir freuen<br />

uns schon auf das nächste Mal,<br />

wenn es wieder heißt: "Lawüll<br />

on Fire!"<br />

Übungen<br />

Um auf dem neuesten Stand zu<br />

bleiben, fand eine Übung der<br />

MRAS-Gruppe statt. Der Schwerpunkt<br />

dieser Übung lag auf der<br />

Knotenkunde und dem sicheren<br />

Abseilen. Ziel war es, die grundlegenden<br />

Knoten zu erlernen, die<br />

in Rettungssituationen unverzichtbar<br />

sind sowie die Technik<br />

des Abseilens zu vertiefen.<br />

Die Monatsübung im August<br />

stand ganz im Zeichen der Ersten<br />

Hilfe, mit einem besonderen<br />

Fokus auf Schockzustände und<br />

Wundversorgung.<br />

VEREINE


48 FF Wolfsberg<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

VEREINE<br />

Fahrzeugsegnung und verdiente Ehrungen<br />

Ich durfte am 1. September bei<br />

„Kaiserwetter im Kaiserpark“<br />

zahlreiche Ehrengäste sowie<br />

Kameradinnen und Kameraden<br />

von 20 Feuerwehren, die aus<br />

sechs verschiedenen Bereichsfeuerwehrbänden<br />

angereist sind,<br />

begrüßen. Sichtlich stolz war ich,<br />

dass neben Bereichskommandantstellvertreter<br />

BR Friedrich<br />

Partl die Landtagsabgeordneten<br />

Gerald Holler und Bernadette Kerschler,<br />

Bgm. Alois Trummer und<br />

vier Abschnittskommandanten,<br />

auch der Landessonderbeauftragte<br />

für die Feuerwehrjugend<br />

ABI d. F. Mario Leitner und der<br />

Landessonderbeauftragte für<br />

„Gemeinsam-Sicher-Feuerwehr“<br />

BR d. F. Peter Kirchengast der<br />

Veranstaltung die Ehre erwiesen.<br />

Zur Segnung hatten wir bewusst<br />

den gesamten Fuhrpark<br />

der Feuerwehr aufgestellt. Ich<br />

dankte den öffentlichen Stellen<br />

(Marktgemeinde, Land Steiermark<br />

und Landesfeuerwehrverband)<br />

und vor allem unseren<br />

Gewerbetreibenden und der<br />

Bevölkerung für die großzügige,<br />

finanzielle Unterstützung. Ohne<br />

diese wären die Investitionen<br />

der letzten Jahre, die inklusive<br />

Feuerwehrhaus und Bekleidung<br />

einen Wert von weit über einer<br />

Million Euro darstellen, nicht<br />

möglich gewesen.<br />

In Kürze habe ich den Beschaffungsprozess<br />

unseres Mannschaftstransportfahrzeuges<br />

bei Mercedes und den Aufbau<br />

bei der Fa. Firnkranz aus Großweikersdorf<br />

erläutert, der zur<br />

vollsten Zufriedenheit erfolgte.<br />

Unser letztes kostenintensives<br />

Projekt - die Sanierung unseres<br />

Puch G - soll im kommenden<br />

Winter in Angriff genommen<br />

werden. Deshalb war für uns<br />

die Entscheidung auch leichter,<br />

beim MTF auf den Allradantrieb<br />

zu verzichten.<br />

Ein weiteres Fahrzeug wurde<br />

noch besonders erwähnt - der<br />

neue Jugendanhänger. Ein Anruf<br />

- gefühlte 30 Sekunden - und<br />

die Fa. Steirerfleisch hatte mir<br />

die Finanzierung zugesagt. Aus<br />

diesem Grund, aber vor allem<br />

auch für die alljährliche großzügige<br />

Unterstützung, erhielten<br />

die Firmeneigentümer<br />

Karoline<br />

Scheucher<br />

und Alois<br />

Strohmeier<br />

zum Zeichen des Dankes<br />

die Florianplakette in Bronze<br />

überreicht.<br />

Zwei weitere Geräte standen<br />

auch noch im Hintergrund:<br />

Nämlich die Bewerbsgeräte des<br />

Abschnittes Schwarzautal für die<br />

Feuerwehrjugend. Die Erneuerung<br />

der Spritzwände wurde<br />

von unserer Raiffeisenbank mit<br />

1.100 Euro<br />

finanziert<br />

und die<br />

Fa. Ferk<br />

Metallbau


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

49<br />

Fotos: LM d. V. Reinhard Neuhold<br />

aus Draßling fertigte uns<br />

kostenlos eine neue witterungsfeste<br />

Leiterwand aus Alu. Dafür<br />

wurde von unserer Seite auch der<br />

herzlichste Dank ausgesprochen.<br />

Über eine Million Euro Wert<br />

an Gebäude, Ausrüstung und<br />

Fahrzeugen. Wem nützt sie?<br />

Diese Frage beantwortete ich<br />

zum Abschluss, mit einem Zitat<br />

meines Nachbarbereichskommandanten<br />

OBR Johannes Matzhold,<br />

wie folgt: Er hatte es vor ein<br />

paar Monaten im Rahmen einer<br />

Veranstaltung - mit Hinweis auf<br />

die Tragödie in Petersdorf II - auf<br />

den Punkt gebracht: „Es ist nicht<br />

immer teures, hochtechnisches<br />

Gerät, das nützt, oft braucht<br />

man auch nur Schaufeln, etc.,<br />

um helfen zu können!“<br />

Was laut meiner Meinung,<br />

aber ALLE Feuerwehren grundsätzlich<br />

auch brauchen, ist die<br />

Mannschaft, die mit Herzblut<br />

rund um die Uhr dafür zur Verfügung<br />

steht und dies auch in<br />

Zukunft tut. Dies ist der Wert,<br />

der diese Investitionen erst<br />

nutzbar macht.<br />

Genau deshalb flankierten sie<br />

beim Festakt die Bühne: Wir sind<br />

stolz auf unsere mittlerweile 13<br />

Feuerwehrjugendlichen, die heuer<br />

bei den Bewerben in Frohnleiten<br />

großartige Ergebnisse<br />

erreicht haben. Alle haben am<br />

21. September die Wissenstests<br />

in Obergralla absolviert.<br />

Unser nächster Feuerwehrjugendliche<br />

steht auch bereits in<br />

den Startlöchern und wird mit<br />

1. Jänner vermutlich einer der<br />

jüngsten Feuerwehrjugendlichen<br />

der Steiermark sein. Er<br />

wird nämlich am 29. Dezember<br />

erst neun Jahre alt und kann<br />

daher bereits am 1. Jänner zu<br />

uns stoßen.<br />

Vor der Segnung des Fahrzeuges<br />

und dem Abschluss des Festaktes<br />

mit den Grußworten und<br />

der Landeshymne durfte ich<br />

lt. einstimmigem Beschluss<br />

der Wehrversammlung meinen<br />

Vorgänger Bgm. Alois Trummer<br />

aufgrund seiner jahrelangen<br />

Funktion in der Feuerwehr zum<br />

EHRENHAUPT-<br />

BRANDINSPEKTOR<br />

ernennen.<br />

VEREINE<br />

An dieser Stelle bleibt mir zum<br />

Abschluss dieses Berichtes nur<br />

Eines übrig: DANKE an Alle für<br />

den Besuch und die alljährliche<br />

finanzielle Unterstützung sowie<br />

Gratulation an alle Geehrten<br />

zu ihren verdienten Auszeichnungen!<br />

Mehr dazu sowie aktuelle<br />

Informationen finden Sie auch<br />

auf unserer Homepage<br />

www.ff-wolfsberg.at<br />

HBI Sepp Schweigler


50 Landjugend<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

VEREINE<br />

Vom Ballermann direkt zur 20. Ballermannparty<br />

Auch dieser Sommer geht schon<br />

wieder dem Ende zu, wir durften<br />

ihn jedoch voll auskosten.<br />

Gemeinsam haben wir einige<br />

Feste in unserer Umgebung<br />

besucht. Doch wir waren nicht<br />

nur in unserer Nähe unterwegs,<br />

sondern auch etwas weiter weg.<br />

Ende Juli stiegen wir in den Flieger<br />

und machten uns auf den Weg<br />

auf die spanische Insel Mallorca.<br />

Wo hätten wir uns besser für<br />

unsere 20. Ballermannparty inspirieren<br />

lassen können, als am<br />

Ballermann selbst? Sechs Tage<br />

verbrachten wir mit 27 Mitgliedern<br />

auf Mallorca, wir besuchten<br />

mit dem Auto, mit Motor- und<br />

Fahrrädern verschiedene Buchten<br />

der Insel, einen Wasserpark und<br />

die Hauptstadt Palma.<br />

Kurz nachdem wir wieder zurück<br />

zu Hause waren, begannen<br />

auch schon die Vorbereitungen<br />

und Aufbauarbeiten für die Ballermannparty.<br />

Am 10. August<br />

war es dann soweit, wir brachten<br />

unser Schwarzautal wieder zum<br />

Beben und durften eine unvergessliche<br />

20. Ballermannparty<br />

erleben. Ein großer Dank geht<br />

an alle Gäste, die dabei waren,<br />

mit uns gefeiert und diese Nacht<br />

unvergesslich gemacht haben.<br />

Nicht zu vergessen sind natürlich<br />

unsere fleißigen Helfer, ohne die<br />

es nicht möglich wäre, so eine<br />

Veranstaltung auf die Beine zu<br />

stellen. Vielen Dank!<br />

Weiters haben wir, über den<br />

Sommer verteilt, am Kegelturnier<br />

des Landjugendbezirks<br />

Leibnitz teilgenommen. In der<br />

ersten Runde konnten wir die<br />

Ortsgruppe St. Nikolai i. s. besiegen<br />

und kamen somit in die<br />

nächste, in der wir gegen die<br />

Ortsgruppe Hengsberg antraten<br />

und auch sie besiegten. Somit<br />

sind wir im Finale und dürfen<br />

im Herbst gegen die anderen<br />

Finalisten antreten.<br />

Wenn auch du<br />

in Zukunft gerne<br />

bei solchen Ausflügen<br />

und Veranstaltungen<br />

teilnehmen<br />

willst, melde dich<br />

gerne bei uns. Wir<br />

freuen uns über<br />

jeden, der ein Teil<br />

unserer Landjugend<br />

sein möchte.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

SU Team SpOrt und Mensch<br />

51<br />

VEREINE


52 Kinderkrippe<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Ein neues Krippenjahr beginnt<br />

Begleitet vom „WIR“ durch das Jahr gehen<br />

und verstehen wie wertvoll Freundschaft ist.<br />

Um soziale Kompetenzen zu entwickeln und<br />

das Gemeinschaftsgefühl zu stärken, wurde<br />

„Das kleine Wir“ nach dem gleichnamigen Buch<br />

von Daniela Kunkel<br />

zu unserem Jahresthema.<br />

Durch das<br />

Zusammengehörig-keitsgefühl<br />

der<br />

Gruppe werden alle<br />

Kinder mit ihren individuellen<br />

Stärken und<br />

Schwächen angenommen<br />

und integriert.<br />

In den ersten Septemberwochen<br />

begrüßt<br />

die „Kleine-Wir“-Handpuppe die Kinder. Die<br />

Geschichte dürfen sie im<br />

Laufe des Jahres<br />

durch unterschiedliche<br />

Erzählmethoden<br />

kennen- und verstehen<br />

lernen. Jeden<br />

Morgen begrüßt<br />

„das<br />

kleine Wir“<br />

die Kinder und<br />

es wird geschaut,<br />

wer da ist und wer<br />

fehlt. Jahreszeitliche<br />

Schwerpunkte<br />

richten wir auch nach<br />

diesem Thema aus.<br />

BILDUNGSEINRICHTUNGEN<br />

Aber wer ist „Das kleine Wir“<br />

überhaupt?<br />

Mit dem kleinen Wir ist alles schöner! Ein<br />

„Wir“ wächst, wenn Menschen einander mögen.<br />

Es ist die Basis jeder Beziehung. „Das<br />

kleine Wir“ begegnet uns in unterschiedlichen<br />

Bereichen unseres Lebens, ob zu Hause, in der<br />

Kinderkrippe oder auch am Spielplatz. Mut,<br />

Stärke, Freude - all das können Freundschaft<br />

und Zusammenhalt bewirken. Das „kleine Wir“<br />

bringt den Wert gegenseitiger Unterstützung<br />

und des Miteinanders auf den Punkt.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Kindergarten<br />

53<br />

Neues vom Pfarrkindergarten Wolfsberg<br />

Start ins neue Bildungs -<br />

und Betreuungsjahr <strong>2024</strong>/25<br />

Mit 62 Kindern, aufgeteilt auf<br />

drei Gruppen, dürfen wir ins neue<br />

Jahr starten. Mit viel Freude und<br />

Engagement wird das Team des<br />

Pfarrkindergartens die Kinder in<br />

diesem Jahr begleiten, fördern<br />

und in allen Bildungsbereichen<br />

unterstützen.<br />

Wir freuen uns auf ein schönes<br />

gemeinsames Jahr im Kindergarten<br />

Wolfsberg.<br />

Varianten:<br />

BILDUNGSEINRICHTUNGEN


54 Oktober <strong>2024</strong><br />

Volksschule<br />

Unsere SchulanfängerInnen<br />

22 fröhliche, aufgeregte und<br />

neugierige Mädchen und Buben<br />

konnten an ihrem ersten Schultag<br />

im Foyer der Volksschule Schwarzautal<br />

von der Schulleiterin, der<br />

Klassenlehrerin und den Paten<br />

aus der vierten Klasse herzlich<br />

begrüßt und willkommen geheißen<br />

werden.<br />

Gemeindekassier Martin Tatzl<br />

konnte ebenfalls begrüßt werden.<br />

Er überreichte - so wie jedes<br />

Jahr - allen Eltern der SchulanfängerInnen<br />

den Schulstartbonus<br />

der Gemeinde Schwarzautal.<br />

Wir wünschen unseren neuen<br />

SchülerInnen eine aufregende<br />

Zeit an unserer Schule, viele gute<br />

Freunde und vor allem viel Spaß<br />

und Entdeckungsfreude für ihre<br />

neuen Herausforderungen.<br />

BILDUNGSEINRICHTUNGEN<br />

Runder Geburtstag der Direktorin - ein Grund zum Feiern<br />

In der letzten Schulwoche überraschten<br />

die SchülerInnen und<br />

LehrerInnen der VS Schwarzautal<br />

ihre Direktorin Christine Großschädl<br />

im Schulhof. Anlässlich<br />

ihres runden Geburtstages ließen<br />

sie ihre Schulleiterin mit<br />

einem fröhlichen Geburtstagslied<br />

hochleben und bedankten sich<br />

bei ihr für ihren unermüdlichen<br />

Einsatz.<br />

Auch der Elternverein überbrachte<br />

die besten Wünsche<br />

und bedankte sich für die gute<br />

Zusammenarbeit.<br />

Bewegungsmaterial von SU Team SpOrt und Mensch<br />

Der Verein „SU Team SpOrt und<br />

Mensch“ hat sich auch heuer an<br />

der Aktion „I leb für mein Verein“<br />

beteiligt und die Bevölkerung<br />

zum Sammeln von Losen eingeladen.<br />

So wurde auch an der<br />

VS Schwarzautal sehr eifrig<br />

gesammelt. Alle Lose konnten<br />

in Prämien umgewandelt werden,<br />

die der Verein - so wie im<br />

vergangenen Jahr - wieder der<br />

Volksschule zur Verfügung gestellt<br />

hat. Ein herzliches Danke an<br />

alle fleißigen Los-SammlerInnen<br />

und an Herrn Roman und Manuela<br />

Dendl für die tollen Prämien.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Volksschule<br />

55<br />

Bgm. Alois Trummer bei der Übergabe des Einsparungsschecks an das Energieteam der vierten Klasse der Volksschule.<br />

50/50 Energiesparprojekt an der VS Schwarzautal<br />

Von September 2022 bis Mai <strong>2024</strong><br />

wurde an 21 steirischen Schulen<br />

das Projekt 50/50 - Energiesparen<br />

an steirischen Schulen vom<br />

Klimabündnis Steiermark im<br />

Auftrag des Landes Steiermark<br />

im Rahmen der Klima- und Energieinitiative<br />

„Ich tu's - für unsere<br />

Zukunft“ durchgeführt.<br />

Hauptziel dieses Projektes war<br />

es, durch den bewussten Umgang<br />

mit Energie (Strom, Wärme) und<br />

durch Verhaltensänderungen der<br />

SchülerInnen, PädagogInnen<br />

und SchulwartInnen möglichst<br />

hohe Einsparungen zu erzielen.<br />

Die VS Schwarzautal war eine<br />

dieser 21 Schulen und konnte<br />

4.502 kWh, das entspricht 4,16<br />

% des gesamten Energieverbrauchs<br />

der Schule, einsparen.<br />

So konnten in der VS Schwarzautal<br />

insgesamt 684,73 Euro<br />

an Energiekosten und 1,83 t CO2<br />

eingespart werden.<br />

Das Energieteam, bestehend<br />

aus den SchülerInnen der 4.<br />

Klasse, deren Klassenlehrerin<br />

SchülerIinnen der VS Schwarzautal sparten 4,16 % der Energiekosten ein<br />

Maria Potzinger, VDir. Christine<br />

Großschädl und Wolfgang<br />

Kubassa von der Klima- und<br />

Energie Modellregion Gabersdorf-Schwarzautal<br />

trafen sich<br />

während des Projektes mehrmals,<br />

um Messungen durchzuführen,<br />

Energiedaten zu erheben und<br />

auszuwerten, die MitschülerInnen<br />

zu informieren und Energiefresser<br />

aufzuspüren.<br />

„Liebe SchülerInnen, obwohl<br />

unsere Schule energietechnisch<br />

schon gut ausgestattet ist, habt<br />

ihr durch eure Bemühungen und<br />

euren Einsatz noch Einiges an Energie<br />

einsparen können. Wie ich<br />

mich gerade davon überzeugen<br />

konnte, seid ihr richtige Energiesparprofis<br />

geworden. Setzt<br />

dieses Wissen auch zu Hause<br />

um und helft dadurch auch euren<br />

Eltern beim Energiesparen“,<br />

mit diesen Worten bedankte<br />

sich Bgm. Alois Trummer bei<br />

der Übergabe des Schecks bei<br />

den SchülerInnen und Pädagoginnen<br />

der Volksschule.<br />

BILDUNGSEINRICHTUNGEN<br />

Unser kleiner „Fehlerteufel“<br />

In der aktuellen Ausgabe des „<strong>Blickpunkt</strong>“ finden Sie<br />

337 Fotos, jede Menge Text und viele Daten. So kann<br />

es auch passieren, dass der abgebildete „Fehlerteufel“<br />

selten, aber doch sein Unwesen treibt. Wir entschuldigen<br />

uns schon im Voraus, wenn er tatsächlich „zuschlägt“.<br />

Die Redaktion ist für ein aktives Mitwirken am Inhalt<br />

und Aussehen des <strong>Blickpunkt</strong> immer sehr dankbar!


BILDUNGSEINRICHTUNGEN<br />

56 Volksschule<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Gelungenes Schulfest<br />

Die VS Schwarzautal lud in<br />

diesem Schuljahr wieder zum<br />

Schulfest in das Schwarzautalstadion<br />

ein. Zahlreiche Gäste<br />

- darunter viele ehemalige<br />

und zukünftige SchülerInnen,<br />

Vizebürgermeisterin Michaela<br />

Stradner und Direktorin Ulrike<br />

Brunner von der MS Wolfsberg<br />

konnten bei strahlendem Wetter<br />

begrüßt werden.<br />

Die Darbietungen im ersten<br />

Teil, gestaltet von allen SchülerInnen,<br />

zeigten ein buntes,<br />

vielfältiges Bild kreativen Schaffens.<br />

Der Bogen spannte sich<br />

vom Volkstanz über Poptanz,<br />

Rap, Liedern, Tiergedichten<br />

bis zu humorvollen Sketches.<br />

So zeigte uns die erste Klasse,<br />

was passiert, wenn der kleine<br />

Kobold „Pumuckl“ auf einmal<br />

zu Besuch in die Schule kommt.<br />

Mit Volkstanz und Tiergedichten<br />

beeindruckten die zweiten<br />

Klassen. Einen coolen Rap zeigte<br />

die dritte Klasse und die vierte<br />

Klasse brachte alle mit einem<br />

Tanz zu einem Popsong in Partystimmung.<br />

Der Chor rundete<br />

die überaus gelungenen Beiträge<br />

mit „99 Luftballons“ ab.<br />

Großen Gefallen fand das<br />

Publikum auch beim sogenannten<br />

„Überraschungsakt“. In einem<br />

lustigen Sketch stellten dabei<br />

zwei KollegInnen unserer Schule<br />

ihr schauspielerisches Talent<br />

unter Beweis.<br />

Den zweiten Teil des Festes<br />

bildeten wieder Bewegungsstationen<br />

der vom ASKÖ Steiermark<br />

organisierten Bewegungsinitiative<br />

„Hopsi Hopper“.<br />

Mit kulinarischen Köstlichkeiten<br />

versorgte uns wieder der Elternverein<br />

der VS Schwarzautal<br />

unter der Leitung von Nicole<br />

Schuchlenz.<br />

Ein rundum gelungenes Fest,<br />

das sehr viel positive Resonanz<br />

hervorrief.<br />

Spielerisch das Klima erforschen<br />

Die Ältesten im Kindergarten<br />

sowie alle Klassen der Volksschule<br />

und Mittelschule<br />

besuchten die interaktive<br />

Klimaversum-Ausstellung.<br />

Land Steiermark und Kindermuseum<br />

Frida und Fred<br />

entwickelten diese besondere<br />

Ausstellung zum Erforschen<br />

des weltweiten Klimas mit<br />

vielen Experimenten und<br />

Stationen zum Ausprobieren<br />

zu den Themen: Klima &<br />

Wetter, Verkehr, Essen und<br />

Wohnen weltweit sowie Sonne,<br />

Wind und Biomasse.<br />

Die Kinder waren voll motiviert<br />

dabei.


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Fachschule Neudorf<br />

57<br />

Abschlussklasse<br />

In einem feierlichen Rahmen erhielten 22 Schülerinnen und Schüler im Beisein von LAbg. Gerald Holler und BB Daniela Posch die Abschlusszeugnisse<br />

und Facharbeiterbriefe. Klassenvorstand ist Dipl.Päd. Andrea Krisper<br />

Matura nach<br />

der Fachschule<br />

In einem vierten Ausbildungsjahr<br />

werden insgesamt 19 Schülerinnen<br />

und Schüler nach dem<br />

Fachschulabschluss noch ein<br />

Jahr die Schulbank drücken,<br />

um die Berufsreifeprüfung zu<br />

absolvieren. Dieses Erfolgsmodell<br />

- Matura nach der Fachschule<br />

- besteht bereits seit acht<br />

Jahren und ermöglicht unseren<br />

AbsolventInnen ein Studium oder<br />

berufliche Höherqualifizierung.<br />

Medaillen bei Brotprämierung<br />

Unglaublich stolz und überwältigt<br />

ist Dir. Roswitha Walch über die<br />

großartige Leistung bei der diesjährigen<br />

Spezialitätenprämierung<br />

der Landwirtschaftskammer<br />

Steiermark. In der Kategorie<br />

Brot und Gebäck wurde die<br />

Fachschule Neudorf mit vier<br />

Gold- und zwei Silbermedaillen<br />

ausgezeichnet. Ein riesiger Dank<br />

geht an Prof. Petra Jauschnegg<br />

und SchülerInnen der 2. Klassen,<br />

die diese hervorragenden Produkte<br />

hergestellt haben.<br />

BILDUNGSEINRICHTUNGEN<br />

TUCHSCHADEN<br />

S P E Z I A L W E R K S T Ä T T E<br />

EINSPRITZPUMPEN - TURBOLADER - LEISTUNGSOPTIMIERUNG<br />

Massage • Fußpflege<br />

Harald Tuchschaden<br />

Wölferberg 6 Tel.: Tel.: 0664 0664/6345828 / 634 28<br />

8421 Wolfsberg Schwarzautal / Schwarzautal tuchschaden@inode.at<br />

www.tuchschaden.at<br />

info@tuchschaden.at<br />

www.tuchschaden.at<br />

Seibuttendorf 54 • 8421 Schwarzautal<br />

Tel. 0664 / 75 17 58 88


58 Segelclub Wolfsberg<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Segelclub Wolfsberg<br />

Törn <strong>2024</strong> in Sizilien<br />

DIVERSES<br />

Sizilien ist die größte Insel im<br />

Mittelmeer. Es leben über fünf<br />

Millionen Menschen auf der Insel<br />

und die höchste Erhebung (Ätna)<br />

mit 3.329 m kann sich auch<br />

durchaus schon von der Weite<br />

sehen lassen. In der Hauptstadt<br />

Palermo herrscht rund um die Uhr<br />

Hektik und ein wildes Treiben.<br />

Man hat das Gefühl, die Stadt<br />

kommt niemals zur Ruhe. Mit<br />

Palermo als Ausgangshafen kann<br />

man in einer Woche stressfrei<br />

maximal die Ägadischen Inseln<br />

erkunden. Das und vieles mehr<br />

haben wir uns für <strong>2024</strong> vorgenommen.<br />

Wir landeten in der Hauptstadt<br />

Palermo, wo es direkt vom Flughafen<br />

in die Stadt zu unserem<br />

Hotel ging. Am nächsten Tag<br />

konnten wir die Yacht übernehmen<br />

(eine Dufour 530 mit knapp<br />

17 m Länge), ein Auslaufen am<br />

Samstag war jedoch nicht mehr<br />

möglich.<br />

So ging es am Sonntag in Richtung<br />

Castellammare de Golfo,<br />

wo wir auf eine wunderschöne<br />

Stadt mit viel Historie trafen.<br />

Castellammare ist eine antike<br />

Stadt, die im 14. Jahrhundert<br />

zerstört und danach wieder<br />

aufgebaut wurde. Wirtschaftlichen<br />

Aufschwung erfuhr die<br />

Stadt immer wieder durch den<br />

Thunfischfang, heute zählt Castellammare<br />

14.000 Einwohner.<br />

Weiter ging es über San Vito lo<br />

Capo (beliebter Badeort) zu den<br />

Ägadischen Inseln. Marittimo<br />

ist die zweitgrößte der Ägadischen<br />

Inseln. Reste menschlicher<br />

Besiedlungen finden sich auf<br />

Marittimo bereits aus der griechisch-römischen<br />

Antike. Eine<br />

umstrittene These zu Marittimo


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

59<br />

lieferte Samuel Butler, Homer-<br />

Übersetzer. Laut Butler wäre die<br />

Insel Heimat von Odysseus, dessen<br />

Irrfahrten in der berühmten<br />

Odyssee beschrieben werden.<br />

Zum Glück endete unsere Reise<br />

in keiner Irrfahrt! Da uns auch in<br />

weiter Ferne die Fußball-EM nicht<br />

losließ, hielten sich unsere kulturellen<br />

Ausflüge aber in Grenzen.<br />

Wieder zurück über San Vito lo<br />

Capo, wo wir unsere Yacht kurz<br />

mal auf einer Sandbank parkten,<br />

ging es weiter über Balestrate<br />

nach Palermo.<br />

So fand der Club Törn <strong>2024</strong><br />

mit 173 Seemeilen (321 Kilometer)<br />

Wegstrecke sein Ende - die<br />

Planung für 2025 kann somit bei<br />

null beginnen.<br />

Einen ausführlichen Törnbericht<br />

sowie alle Fotos und Details<br />

zur Reiseroute finden Sie<br />

auf unserer Homepage www.<br />

segelclub-wolfsberg.at sowie auf<br />

unserem YouTube Kanal unter<br />

Segelclub Wolfsberg.<br />

DIVERSES<br />

Grazer Vorstadt 142 • 8570 Voitsberg<br />

www.moserdruck.at • office@moserdruck.at<br />

Tel: +43 3142/28 5 52


60 Oktober <strong>2024</strong><br />

Diverses<br />

grawe.at/meistempfohlen<br />

Ihr Friseur<br />

Monika Lukmann<br />

Ihr GRAWE Kundenberater:<br />

Zentralinspektor<br />

Martin Trummer<br />

0664/38 444 77<br />

martin.trummer@grawe.at<br />

GRAWE Kundencenter<br />

8430 Leibnitz, 27. Jännerstraße 2<br />

Versicherungen • Kapitalanlagen • Finanzierungen<br />

Bausparen • Leasing<br />

Breitenfeld 43<br />

8421 Schwarzautal<br />

Tel.: 0664 / 16 32 818<br />

Neue Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch 08.00 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag: 15.00 - 20.00 Uhr<br />

Freitag 08.00 - 18.00 Uhr<br />

Alljährlich werden in einer unabhängigen Studie (FMVÖ Recommender Award) 8.000 Versicherungs- und Bankkunden in Österreich zu ihrer<br />

Zufriedenheit und Weiterempfehlungsbereitschaft befragt. Die GRAWE steht bei den überregionalen Versicherungen im Durchschnitt der Jahre<br />

2017-2021 in der Gesamtbewertung klar an erster Stelle. Details: grawe.at/meistempfohlen.<br />

Ich wünsche euch<br />

einen farbenfrohen Herbst!<br />

Anmeldungen<br />

bis 25. September<br />

DIVERSES<br />

Teams - je Verein<br />

1 Frau & 1 Mann<br />

A N M E L D U N G E N V I A<br />

I N S T A G R A M & F A C E B O O K


NACHHALTIG FÜR<br />

GENERATIONEN:<br />

GreenPork GmbH<br />

Wolfsberg 183b<br />

Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Oktoberfest<br />

61<br />

Schwarzautaler<br />

Wies’n<br />

Oktoberfest <strong>2024</strong><br />

Am 12. Oktober <strong>2024</strong> findet<br />

wieder das große Oktoberfest<br />

auf der Schwarzautaler Wies´n<br />

in Wolfsberg statt.<br />

Wie in den vergangenen Jahren<br />

wird auch diesmal im beheizten<br />

Fest- und Discozelt so richtig<br />

gefeiert. Der Verein Zukunft<br />

Schwarzautal freut sich schon<br />

sehr darauf, gemeinsam mit<br />

dem Sportverein Wolfsberg,<br />

der Landjugend Schwarzautal,<br />

dem Tennisverein Schwarzau<br />

sowie der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Unterlabill das Schwarzautaler<br />

Wies‘n Oktoberfest veranstalten<br />

zu dürfen.<br />

Was erwartet euch?<br />

• Eine stimmungsvolle Eröffnung,<br />

dank der „Trachtenmusikkapelle<br />

Wolfsberg“<br />

• Der traditionelle Bieranstich<br />

mit ehem. Nationalspieler<br />

Hannes Reinmayr samt Freibier<br />

• Heuer findet erstmalig unser<br />

„Krügerl Kampf“ für Vereine<br />

statt<br />

• Musikalische Umrahmung<br />

„Das Chaos“ und „Die Gasgeber“<br />

• Partystimmung im Discozelt<br />

mit dem DJ-Team „RM-Disco“<br />

Holt euch noch rechtzeitig<br />

eure Eintrittsbänder, die bei<br />

den Mitgliedern der oben genannten<br />

Vereine sowie bei den<br />

Raiffeisenbanken Wolfsberg,<br />

Jagerberg und St. Stefan i. R.<br />

erhältlich sind. Außerdem gibt<br />

es die Möglichkeit, sich den Eintritt<br />

online unter www.oeticket.<br />

com zu sichern.<br />

Schwarzautaler Wies‘n<br />

Oktoberfest<br />

Beheiztes Fest- &<br />

Discozelt<br />

Einlass ab 18.00 Uhr<br />

ab 18.30 Uhr<br />

Trachtenkapelle<br />

Wolfsberg<br />

ab 19.00 Uhr<br />

Bieranstich mit<br />

Hannes Reinmayr<br />

samt Freibier<br />

ab 20:00 Uhr<br />

Fight der Vereine,<br />

mit vereinten Kräften<br />

zum Freibier<br />

ab 21:00 Uhr<br />

<strong>2024</strong> WOLFSBERG<br />

ab 22:00 Uhr<br />

VVK: e 15,- AK: e 18,-<br />

Samstag 12. Oktober 18.00<br />

DIVERSES<br />

Wir können es kaum erwarten,<br />

mit euch das Tanzbein zu<br />

schwingen und die Nacht in<br />

Tracht wieder unvergesslich<br />

zu machen!


62 Kirche<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

DIVERSES<br />

Nach einer genauen und umfassenden<br />

Projekterhebung und Überlegungen<br />

zur zeitgemäßen Adaptierung des<br />

liturgischen Feierraumes, nimmt nun<br />

unsere Kirchen-Innenrenovierung<br />

immer konkretere und sichtbarere<br />

Gestalt an.<br />

Oberstes Ziel der Innenrenovierung<br />

ist, den gesamten Kirchenraum<br />

einladender, heller, freundlicher<br />

und klarer zu gestalten.<br />

Die Kircheninnenrenovierung unserer<br />

Pfarrkirche befindet sich momentan<br />

in der Ausschreibungsphase, seitens<br />

des Bauamtes der Diözese Graz-<br />

Seckau. Das gesamte Vorhaben wird<br />

von der diözesanen Bauabteilung und<br />

dem Bundesdenkmalamt begleitet<br />

und durchgeführt – seitens der<br />

Pfarre Wolfsberg wurden für die<br />

Ausschreibung sämtlicher Arbeiten,<br />

alle Gewerke aus dem Pfarre<br />

Wolfsberg bzw. Marktgemeinde<br />

Schwarzautal dem Bauamt<br />

bekanntgegeben und diese werden<br />

zur Anbotlegung eingeladen.<br />

In unserem schönen, wertvollen<br />

Kirchenraum werden folgende<br />

dringende Arbeiten ausgeführt:<br />

- Elektrik-Arbeiten<br />

- Umstellung auf kostengünstigere LED-<br />

Beleuchtung (Wirkung von Altären,<br />

Bildern, Figuren wird verbessert)<br />

- Reinigung der Altäre (Bilder, Gemälde,<br />

Figuren)<br />

- diverse Reparaturen<br />

- komplette Färbelung des Innenraumes<br />

KIRCHENINNENRENOVIERUNG<br />

Die Arbeiten starten voraussichtlich<br />

Anfang Oktober <strong>2024</strong> mit dem<br />

Abhaken des Putzes bei den<br />

Nassstellen im Kirchenraum.<br />

Nach zahlreichen Befundungen<br />

und Probebohrungen und -flächen,<br />

werden die Wände des Innenraumes<br />

großflächig mit Spezialputzen<br />

renoviert, da der bestehende Verputz<br />

bereits an vielen Stellen bröckelt<br />

und sehr nass ist. Messungen haben<br />

ergeben, dass es in Teilen der Kirche<br />

eine 100%ige Feuchtigkeit gibt -<br />

Besonders sichtbar sind die Stellen<br />

im Bereich des Presbyteriums mit<br />

Hochaltar, den Seitenaltären und der<br />

Marienkapelle (Lourdes Kapelle).<br />

Der PGR und Wirtschaftsrat hat in der<br />

Sitzung am 07.08.<strong>2024</strong> einstimmig<br />

beschlossen, die geöffneten Stellen<br />

aufgrund der Feuchtigkeit über die<br />

Herbst- und Wintermonate zum<br />

Austrockenen des nassen Mauerwerks<br />

offen zu lassen. Aufgrund dieser<br />

notwendigen Maßnahme wird die<br />

Fertigstellung erst im Frühjahr 2025<br />

möglich sein.<br />

Eine erste vorläufige Kostenschätzung<br />

für dieses Vorhaben, wurde mit €<br />

240.000, -- bemessen. Der größte Anteil<br />

zu den Kosten hat die Pfarre selbst<br />

beizusteuern. Subventionen von Seiten<br />

der Diözese Graz-Seckau und dem<br />

Bundesdenkmalamt sind angesucht<br />

und zum Teil bereits genehmigt.<br />

Vor allem für uns als Pfarre<br />

ist die Beteiligung eine große<br />

Herausforderung, weshalb wir nun<br />

Euch, liebe Schwarzautaler*innen, um<br />

Eure tatkräftige Unterstützung bitten<br />

dürfen.<br />

Aus Rücklagen (Reingewinn bei<br />

Pfarrfesten und Pfarrcafes) und bereits<br />

getätigten Spenden (Privatpersonen<br />

aber auch bei Begräbnissen)<br />

haben wir bereits einen großen Teil<br />

zweckgebunden veranlagt.<br />

Schon jetzt sagen wir allen ein von<br />

Herzen kommendes „Vergelt’s Gott“,<br />

die mit ihrer Spende dazu beitragen,<br />

dass unsere altehrwürdige Pfarrkirche<br />

– sichtbare Mitte unserer<br />

Pfarrgemeinde – wieder in ihrem<br />

alten Glanz erstrahlt und damit wir<br />

einen würdigen Raum haben für die<br />

Feiern unserer Pfarrgemeinschaft.<br />

Wirtschaftsrat der Pfarre und<br />

Pfarrer KR Mag. Wolfgang Toberer


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

63<br />

Unsere kleinen<br />

Festbesucher erwarten<br />

Spiele und andere<br />

Überraschungen, die<br />

auch heuer wieder<br />

unser Pfarrfest<br />

auflockern werden!<br />

Hüpfburg<br />

6.<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

10.00 Uhr<br />

Dank- und<br />

Festgottesdienst<br />

in der Pfarrkirche<br />

danach gemütliches<br />

Beisammensein<br />

am Festgelände<br />

mit der<br />

Trachtenmusik<br />

Wolfsberg<br />

14.00 Uhr<br />

große Verlosung<br />

mit wertvollen<br />

Sachpreisen<br />

FEST DER PFARRE<br />

WOLFSBERG IM SCHWARZAUTALE<br />

Die Einnahmen<br />

aus der<br />

Haussammlung<br />

und dem Fest<br />

werden für die<br />

Innenrenovierung<br />

der Pfarrkirche<br />

verwendet.<br />

HerzlicHe einladung<br />

zum<br />

Patrozinium<br />

„Hl. dionysius“<br />

erntedankfest mit<br />

anscHliessendem<br />

2. Herbstfest<br />

der Pfarre<br />

Für ihr leibliches Wohl<br />

wird am Festgelände<br />

des Pfarrzentrums<br />

bestens gesorgt.<br />

Wir freuen uns auf Ihr<br />

Kommen und Mitfeiern!<br />

Pfarrer KR Mag. Wolfgang Toberer<br />

PGR und WR<br />

DIVERSES


DIVERSES<br />

64 Ortskapelle Seibuttendorf<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

100 Jahre Ortskapelle Seibuttendorf<br />

Die Kapellen-Gemeinschaft Seibuttendorf wurde 1917 gegründet, Baubeginn für die Kapelle war 1923.<br />

Wir blicken rund 100 Jahre zurück.<br />

Es gab in der Umgebung drei<br />

Kapellen - in Glojach, Unterlabill<br />

und Schwarzau. Es ist nicht<br />

überliefert, wie es mit einem<br />

Glockengeläut bei einem Todesfall<br />

in unserem Ort war. Vielleicht<br />

war es ein Grund, dass in dieser<br />

Richtung etwas geändert werden<br />

sollte. Und hiermit stoßen wir<br />

auf einen Zeitzeugen über die<br />

Entstehung dieser Ortskapelle<br />

in Seibuttendorf, auf den ersten<br />

Baustein sozusagen.<br />

Am 28. Jänner 1917 wurde beim<br />

Vorschusskassenverein Wolfsberg<br />

ein „Spareinlage-Büchel“ auf den<br />

Namen „Ortschaft Seibuttendorf<br />

- Kapellenbaufond“ mit 80 Kronen<br />

errichtet. Der erste Einzahler war<br />

Franz List vlg. Schuster Bauer in<br />

Seibuttendorf 10. 1919 wurde die<br />

heutige Glocke angeschafft, die<br />

ebenfalls von Franz List gespendet<br />

wurde.<br />

Und nun zum Bau der Ortskapelle.<br />

Diese wurde auf einem<br />

Ortsgrund errichtet. Nach mündlicher<br />

Überlieferung soll das<br />

Mauerwerk mit Ziegel aus einem<br />

alten Bauernhaus in Unterlabill<br />

errichtet worden sein. Über den<br />

Bau des Dachstuhls gibt es keine<br />

Unterlagen. Der Altar stammt<br />

von der Tischlerei Ruckenstuhl in<br />

Maggau. Dazu gibt eine Aufzeichnung<br />

auf der Rückseite des Altars.<br />

„Anton Walterberger, Tischler aus<br />

Obersteier, gearbeitet bei Karl<br />

Ruckenstuhl, Tischlermeister<br />

in Maggau, am 23. Feber 1923.<br />

Die Ortskapelle ist der Heiligen<br />

Maria geweiht, deren Statue<br />

auch in der Mitte des Altars steht.<br />

Entsprechend der damaligen Zeit<br />

sind auch der Heilige Leonhard,<br />

Schutzpatron der Haustiere,<br />

und der Heilige Florian, Schutzpatron<br />

der Feuerwehr, im Altar<br />

aufgestellt. Die Herkunft dieser<br />

Statuen ist nicht bekannt.<br />

Seit 1923 steht nun diese Kapelle<br />

in Seibuttendorf. Bei Todesfällen<br />

im Ort und in der Ortschaft<br />

Maggau gab es von dort das<br />

Glockengeläut als Nachricht<br />

und Nachruf. 1995 erfolgte eine<br />

Generalsanierung. Die Sanierung<br />

des Mauerwerkes übernahmen<br />

Karl Heitzmann und Josef Likowitsch,<br />

um die Organisation<br />

und die Finanzen kümmerte<br />

sich Franz Weicher. Mit vielen<br />

freiwilligen Helfern wurde die<br />

Kapelle so hervorragend renoviert,<br />

dass sich das Mauerwerk


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

65<br />

noch heute in einem tadellosen<br />

Zustand befindet.<br />

Die große Renovierung<br />

In der ersten Besprechung zur<br />

Renovierung der Kapellengemeinschaft<br />

wurde die Führung<br />

neu bestellt. Albert Schantl als<br />

Obmann, Hermann Haring als<br />

Kassier und Manfred Frisch sollten<br />

die Renovierung übernehmen<br />

und der Gemeinschaft vorstehen.<br />

Man ging sofort ans Werk. Das<br />

Mauerwerk ist in Ordnung. Der<br />

Dachstuhl ist leider schwer beschädigt.<br />

Nach der Begutachtung<br />

kam nur eine Erneuerung des<br />

Dachstuhls in Frage, ebenso die<br />

Renovierung der Außenfassade<br />

inklusive Turm. Der Innenraum<br />

brauchte auch eine Erneuerung.<br />

Nachdem die Notwendigkeit<br />

abgeklärt war, stellte sich<br />

die Frage nach den finanziellen<br />

Möglichkeiten. Der Kostenvoranschlag<br />

belief sich auf 38.500<br />

Euro, zusätzlich noch Nebenausgaben.<br />

Nach Abschluss der<br />

Renovierung können wir sagen,<br />

dieser finanzielle Rahmen konnte<br />

eingehalten werden.<br />

In der Bauausführung waren<br />

zwei Firmen maßgebend<br />

beteiligt. HSP Holzbau lieferte<br />

den Dachstuhl und die neue<br />

Dacheindeckung mit Spenglerarbeiten.<br />

Nicht nur das Anbot,<br />

auch die fachmännische Arbeit<br />

hat alle überzeugt und wurde<br />

zur Zufriedenheit ausgeführt.<br />

Die gewissenhafte Arbeit des<br />

Malerfachbetriebes Platzer ist<br />

hervorzuheben. Der Seniorchef<br />

war mit seiner Leidenschaft und<br />

Begeisterung eine große Unterstützung.<br />

Mit Eigenleistungen konnte der<br />

finanzielle Rahmen eingehalten<br />

werden. Besonders zu erwähnen<br />

sind die Ausgaben für die Vergoldung<br />

der Turmkugel und der<br />

Marien-Inschrift. Diese wurden<br />

jeweils von Familien gespendet.<br />

Die Innenmalereien hat unser<br />

ansässige Malerbetrieb Haring<br />

& Marx gewissenhaft ausgeführt<br />

und kostenlos übernommen.<br />

Die Turmbalken wurden vom<br />

begabten Tischler Rudi Neuhold<br />

neu gestaltet und von einer Familie<br />

finanziert. Danke auch den<br />

internen Helfern, die bei dieser<br />

Renovierung wertvolle Arbeit<br />

geleistet haben.<br />

Ein großer Dank für die öffentliche<br />

finanzielle Unterstützung<br />

durch die Bedarfszuweisung<br />

geht an das Land Steiermark und<br />

an die Marktgemeinde Schwarzautal.<br />

Vielen Dank für das offene<br />

Ohr und die Unterstützung bei<br />

den Formalitäten. Eine weitere<br />

finanzielle Förderung kam vom<br />

Land Steiermark durch Mittel zur<br />

Erhaltung von Flur- und Kleindenkmälern.<br />

Die Spendenfreudigkeit der<br />

Ortsbewohner war eine besondere<br />

Unterstützung, wobei neben<br />

Großspenden auch namhafte<br />

Kleinbeträge gespendet wurden.<br />

Wichtig: Jede Spende hat zu dieser<br />

gelungenen Renovierung einen<br />

Beitrag geleistet. Daher war es<br />

auch möglich, die Bauarbeiten in<br />

nur acht Wochen am 25. August<br />

<strong>2024</strong> abzuschließen.<br />

Es haben so viele einen Beitrag<br />

zu dieser Renovierung geleistet,<br />

es ist nicht möglich, hier jeden<br />

Einzelnen zu erwähnen. Deshalb<br />

ein genereller Dank an die Bevölkerung<br />

und ganz besonders an<br />

die Führung der Kapellengemeinschaft,<br />

dass diese Renovierung<br />

der Ortskapelle so gelungen ist.<br />

Segnung am 25. August<br />

Zur Segnung der renovierten<br />

Ortskapelle wurde die Bevölkerung<br />

mit einem Fest rund um die<br />

Kapelle eingeladen. Als Ehrengäste<br />

sind u.a. LAbg. Gerald Holler<br />

und Vizebgm. Michaela Stradner<br />

zur Segnung gekommen.<br />

Feierlich gesegnet wurde die<br />

Kapelle von Pfarrer Konsistorialrat<br />

Wolfgang Toberer. Für die<br />

musikalische Umrahmung des<br />

Festaktes sorgte eine Bläsergruppe<br />

des Musikvereins<br />

Trachtenmusik<br />

Wolfsberg.<br />

Bei einem herrlichen<br />

Sommertag<br />

wurde diese Renovierung<br />

rund um die<br />

Kapelle gebührend<br />

gefeiert.<br />

DIVERSES


66 Rezept<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

------------------<br />

Genussrezept<br />

von<br />

Ing.<br />

Barbara<br />

Zenz<br />

------------------<br />

Rindfleischsalat<br />

mit Buchweizen<br />

Zutaten:<br />

200 g gekochtes Rindfleisch<br />

100 g Buchweizen<br />

Kräutersalz, Pfeffer<br />

3 Paradeiser<br />

1 grüner Paprika<br />

1 mittelgroße Zwiebel<br />

Kürbiskernöl<br />

Apfelessig<br />

beliebige Kräuter<br />

Zubereitung:<br />

Den Buchweizen in Salzwasser<br />

weichkochen, abseihen<br />

und auskühlen lassen. In der<br />

Zwischenzeit das Rindfleisch<br />

blättrig schneiden, Paradeiser,<br />

Paprika und Zwiebel<br />

putzen und ebenfalls blättrig<br />

schneiden.<br />

Das Rindfleisch und das<br />

Gemüse auf Teller verteilen.<br />

Den Buchweizen mit Kräutersalz,<br />

Pfeffer, Apfelessig<br />

und Kürbiskernöl sowie fein<br />

gehackten Kräutern gut marinieren,<br />

kurz durchziehen<br />

lassen und anschließend auf<br />

dem Rindfleisch servieren.<br />

Tipp:<br />

• Das Rindfleisch<br />

sowie das Gemüse<br />

würfelig<br />

schneiden<br />

und alles gemeinsam<br />

marinieren.<br />

• Dieser Salat<br />

kann sehr gut<br />

am Vortag zubereitet<br />

werden,<br />

gut gekühlt vor dem<br />

Servieren noch einmal<br />

abschmecken - da sowohl<br />

der Buchweizen als auch<br />

das Rindfleisch die Gewürze<br />

annehmen.<br />

• Eine gute Variante gegarte<br />

Fleischreste aller Art zu einer<br />

geschmackvollen Mahlzeit zu<br />

verarbeiten.<br />

Guten Appetit wünscht<br />

Ing. Barbara Zenz<br />

DIVERSES


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Geschichte<br />

67<br />

Eine Reise...<br />

Ein regnerischer Tag, aber die<br />

Erstklässler gehen vergnügt zur<br />

Schule, was wird wohl alles auf<br />

die warten? Eine wichtige Reise in<br />

ihre Zukunft wird es sein.<br />

Reisen hat für jeden Menschen<br />

eine andere Dimension - Vorbereitung,<br />

Aufbruch, Neues, Unbekanntes,<br />

Interessantes , Fernes... Eine Reise<br />

kann eine Horizonterweiterung, ein<br />

Einlassen auf neue Welten bedeuten.<br />

Wir in Schwarzautal haben,<br />

wenn wir unsere Augen dafür<br />

öffnen, einen weiten Horizont vor<br />

uns. Im Herbst freue ich mich,<br />

wenn die Maisfelder wie kleine<br />

Wälder verschwinden und einen<br />

neuen Ausblick gewähren.<br />

Horizonterweiterung heißt Neues,<br />

oder neu Endecktes wahrzunehmen.<br />

Wenn Menschen, die<br />

zum Therapeuten gehen, weil sie<br />

innerlich erstarrt oder festgefahren<br />

sind, bekommen sie den Tipp, die<br />

Probleme von einer anderen Seite<br />

anzuschauen, einen perspektiven<br />

Wechsel vorzunehmen . Könnten<br />

nicht auch zwischenmenschliche<br />

Probleme leichter gelöst werden,<br />

wenn wir kurzzeitig in die Haut<br />

des anderen schlüpfen und uns<br />

einmal eine andere Sichtweise<br />

vergegenwärtigen; eine kleine Reise!<br />

Ein Mensch, sagen wir in Tirol,<br />

wird im Tal anders seine Heimat<br />

erleben, als wenn er, vielleicht<br />

sogar zu Fuß den Berg erklimmt,<br />

vom Gipfel seine Heimat betrachtet,<br />

die Weite erlebt und die Enge<br />

zurückgelassen hat.<br />

So eine große Erfahrung hat<br />

auch ein Ehepaar aus Seibuttendorf<br />

gemacht.<br />

Ein Traum wurde für sie wahr.<br />

Die Reise führte von Helsinki über<br />

Rovaniemi in den Norden Finnlands<br />

zur russischen Grenze bei<br />

Kirkenes, zum nördlichsten Ende<br />

Europas, dem Nordkap, weiter zur<br />

wunderbaren Küste Norwegens mit<br />

den vielen Fjorden, dem blauen<br />

eisklarem Wasser, dahinter Berge<br />

und sogar Gletscher.<br />

Ich fragte sie, was wohl die<br />

eindrucksvollsten Erlebnisse für<br />

sie waren. Es waren nicht die<br />

vielen Kilometer, die auf Autobahnen<br />

sonst oft gefahren werden,<br />

sondern die Fahrten auf Bundesund<br />

Landesstraßen. Eine gewisse<br />

Bedächtigkeit, die die Reisenden<br />

für die Großartigkeit der Landschaft<br />

eröffnete.<br />

Es war die Sonne, die sich im<br />

Sommer auch in der Nacht nicht<br />

wirklich am Nordkap verabschiedet.<br />

Es sind die Tiere, die uns fremd<br />

sind, die Riesenkrabben am Meer<br />

oder die Rentiere an Land. Es sind<br />

die Speisen, der Fischfang frisch<br />

am Teller. Es sind die typischen<br />

Häuser des Nordens, farbenfroh<br />

und besonders. Es sind die Fähren,<br />

die jeden Tag neue Landschaften<br />

erlebbar machten.<br />

Wenn einer eine Reise macht,<br />

dann kann er was erzählen und<br />

wenn es auch eine kleine Ausfahrt<br />

ist, kann sie die Erweiterung des<br />

Blickfeldes bringen und Menschen<br />

im Gespräch zueinander führen.<br />

E.Th. Mayer<br />

- vom Bauernhof<br />

zum Konsumenten auf der ganzen Welt<br />

Österreichs Lebensmittelwirtschaft<br />

beschäftigt in rund 200<br />

Unternehmen über 27.000 Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter. Mit<br />

einem Produktionsvolumen von<br />

über elf Milliarden Euro exportieren<br />

wir unsere hochwertigen<br />

Lebensmittel in über 180 Länder<br />

dieser Erde und zählen damit zu<br />

einem der fünf wichtigsten<br />

heimischen<br />

Wirtschaftszweige.<br />

Für die kleinstrukturierte<br />

österreichische<br />

Landwirtschaft<br />

bietet die Lebensmittelwirtschaft<br />

eine verlässliche Absatzquelle,<br />

welche<br />

durch hochmoderne<br />

Lager- und Tiefkühllagerhäuser<br />

saisonale<br />

Verzehrschwankungen<br />

ausgleichen<br />

kann und somit für<br />

ganzjährig stabilere<br />

Preise sorgt.<br />

Ganz im Sinne<br />

einer nachhaltigen<br />

und ethisch vertretbaren<br />

Arbeitsweise<br />

ist Steirerfleisch die ganzheitliche<br />

Verwertung der hochwertigen<br />

Nutztiere unserer Bauern sehr<br />

wichtig. Jene Teile, die sich nicht<br />

für den menschlichen Verzehr<br />

eignen, dienen der Ernährung<br />

unserer vierbeinigen Familienmitglieder,<br />

unserer lieb gewonnenen<br />

Haustiere. In Europa weniger<br />

gefragte Fleischteile werden in<br />

jene Länder exportiert, in denen<br />

sie als Spezialitäten gefragt sind<br />

und daher einen Mehrerlös für<br />

uns und unsere Lieferanten<br />

ermöglichen, erklärt Verkaufsleiterin<br />

Kerstin Öllinger.<br />

Diese gute, ganzjährige Vermarktung<br />

wird von unseren<br />

bäuerlichen Lieferanten sehr<br />

geschätzt, wie jahrzehntelange<br />

treue Kunden und Lieferanten<br />

beweisen.<br />

Unsere bestens ausgebildeten<br />

und motivierten Mitarbeiter<br />

veredeln unser Schweinefleisch<br />

zu gefragten Lebensmitteln auf<br />

der ganzen Welt.<br />

DIVERSES


68 Gartentipp / Spenden<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Ein herzliches Dankeschön allen Spenderinnen und Spendern!<br />

Die Marktgemeinde Schwarzautal bedankt sich herzlich bei allen, die durch einen freiwilligen Druckkostenbeitrag die Finanzierung<br />

des <strong>Blickpunkt</strong> unterstützen. Hier namentlich (in alphabethischer Reihenfolge) angeführt sind jene, deren Spenden<br />

bis Anfang September am Konto eingelangt sind. Spätere Einzahlungen werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.<br />

Ambros<br />

Czuser<br />

Familie<br />

Feirer<br />

Fuchs<br />

Gaar<br />

Gregorc<br />

Großschädl<br />

Hackl<br />

Hackl<br />

Dr. med. vet. Höcher<br />

Hüttl<br />

Kargl<br />

Klasnic<br />

Knauder<br />

Konrad<br />

Krenn<br />

Kunert<br />

Ladler<br />

Leber<br />

Mandl<br />

Mandl<br />

Neuhold<br />

Piller<br />

Pock<br />

Anna<br />

Martin, Gaberling<br />

Schönwetter, Hainsdorf<br />

Franz, Mitterlabill<br />

Annemarie, Unterlabill<br />

Johann, Seibuttendorf<br />

Silvia, Breitenfeld<br />

Alois, Maggau<br />

Alois, St. Nikolai o. Dr.<br />

Hubert, Wolfsberg<br />

Auguste, Wolfsberg<br />

Rosa, Heimschuh<br />

Rosa, Wolfsberg<br />

Maria, Schwarzau<br />

Elfi Anna, Marchtring<br />

Johann jun., Wölferberg<br />

Oswald, Schwarzau<br />

Gabriela, Seibuttendorf<br />

Johann, Schwarzau<br />

Alois, Wolfsberg<br />

Alois, Unterlabill<br />

Ingrid Juliana<br />

Karl, Hainsdorf<br />

Georg, Schwarzau<br />

Franz, Wolfsberg<br />

Rauch<br />

Rauch<br />

Rauch<br />

Reischl<br />

Riedl<br />

Ritz<br />

Rosenberger<br />

Roßmann<br />

Sammer<br />

Schantl<br />

Schantl<br />

Schleifer<br />

Stampfer<br />

Sudi<br />

Treichler<br />

Tropper<br />

Trummer<br />

Trummer<br />

Trummer<br />

Ulz<br />

Unger<br />

Urdl<br />

Wallner<br />

Alois, Wolfsberg<br />

Johann<br />

Alois, Wolfsberg<br />

Sieglinde, Graz<br />

Josef<br />

Ingrid, Wildon<br />

Stefan, Marchtring<br />

Gertraude, Hainsdorf<br />

Juliana, Unterlabill<br />

Manuela, Matzelsdorf<br />

Gottfried, Wölferberg<br />

Maria, Mitterlabill<br />

Franz, Wolfsberg<br />

Franz, Wolfsberg<br />

Josef, Tagensdorf<br />

Johann, Glojach<br />

Franz<br />

Rudolf, Marchtring<br />

Helga, Wolfsberg<br />

Heinrich jun.<br />

Anton, Graz<br />

Johann sen.<br />

Melanie, Gaberling<br />

DIVERSES<br />

Mein Tipp<br />

FÜR DEN GARTEN<br />

Herbst-Chrysanthemen auf<br />

Balkon und Terrasse pflanzen<br />

Herbst-Chrysanthemen werden nur für eine Saison gezüchtet.<br />

Zur Bepflanzung auf Balkon oder Terrasse eignen sich<br />

besonders die sogenannten Topf-Chrysanthemen. Die auch<br />

als Herbst-Chrysanthemen bekannten Pflanzen werden<br />

in voller Blüte verkauft und haben einen kompakten, eher<br />

kugeligen Wuchs. Wer Verblühtes regelmäßig entfernt, hat<br />

noch länger Freude an der reichen Blüte.<br />

Die Pflanzen benötigen regelmäßig Wasser und dürfen nicht<br />

austrocknen, Staunässe sollte aber unbedingt vermieden<br />

werden. Herbst-Chrysanthemen werden bei uns meist einjährig<br />

gezogen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Daniela Pucher (Gärtnerei Sammer)<br />

office@blumensammer.at<br />

Standort Seibuttendorf: Tel. 0677 / 180 3 75 26<br />

Standort Kirchbach: Tel. 0677 / 180 3 75 27<br />

Standort Heiligenkreuz: Tel. 0677 / 180 3 75 28<br />

24 Std. geöffnet!<br />

Tel. 03184 / 2483<br />

Allerheiligen steht vor der Tür!<br />

Eine große Auswahl an Trocken- und Frischgestecken, Multiflora, (Schnitt-)<br />

Chrysanthemen, Mehrblüter, Violen, Erika, Celosien, verschiedene Sedum-<br />

Sorten sowie winterharte Pflanzen und vieles mehr erwartet Sie in der<br />

Gärtnerei Sammer in Seibuttendorf, Kirchbach und Heiligenkreuz!


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Polizei<br />

69<br />

Tipps zur Verhinderung von Dämmerungseinbrüchen<br />

„Einbrecher kommen nur in der<br />

Dunkelheit“ - eine leider oft verbreitete<br />

Anschauung, die jedoch<br />

längst nicht mehr richtig ist. Sehr<br />

viele Einbrüche passieren in der<br />

Dämmerung.<br />

Die Kriminalprävention gibt<br />

folgende Empfehlungen zur<br />

Senkung Ihres Einbruchsrisikos:<br />

• Viel Licht, sowohl im Innenals<br />

auch im Außenbereich,<br />

schreckt potenzielle Einbrecher<br />

ab.<br />

• Bei Verlassen des Hauses / der<br />

Wohnung in einem Zimmer<br />

das Licht eingeschaltet lassen.<br />

Bei längerer Abwesenheit<br />

Zeitschaltuhren verwenden<br />

und unterschiedliche Einschaltzeiten<br />

für die Abendstunden<br />

programmieren.<br />

• Im Außenbereich Bewegungsmelder<br />

und helle Beleuchtung<br />

anbringen, damit sich das<br />

Licht einschaltet, wenn sich<br />

jemand dem Haus nähert,<br />

vor allem auch Kellerabgänge<br />

und Mauernischen gut<br />

beleuchten.<br />

• Lüften nur, wenn man zu<br />

Hause ist, denn ein gekipptes<br />

Fenster ist für einen Täter wie<br />

ein offenes Fenster und ganz<br />

leicht zu überwinden (trotz<br />

versperrter Fenstergriffe).<br />

Achtung – Versicherungen<br />

zahlen nicht, da kein Einbruch<br />

sondern eventuell nur ein<br />

normaler Diebstahl vorliegt!<br />

• Mit einem Türspion und ausreichender<br />

Beleuchtung können<br />

Sie sehen, ob ungebetene<br />

Gäste an Ihrer Tür läuten.<br />

• Bei Gegensprechanlagen:<br />

Öffnen Sie nicht sofort jedem<br />

die Hauseingangstüre,<br />

sondern informieren Sie sich<br />

zuerst über die Person und<br />

den Grund des Besuches.<br />

• Verriegeln Sie immer sämtliche<br />

Fenster und Türen, selbst<br />

bei kurzer Abwesenheit<br />

• Ein Balkenriegelschloss an<br />

der Eingangstür oder eine<br />

Alarmanlage sichern sehr<br />

wirksam gegen potenzielle<br />

Einbrecher ab<br />

• Vermeiden Sie es, Ihren<br />

Schlüssel unter dem Fußabtreter<br />

oder in Blumentöpfen<br />

zu verstecken<br />

• Bewahren Sie nur wenig Bargeld<br />

zu Hause auf. Hinterlegen<br />

Sie Ihre Wertsachen bei Ihrer<br />

Bank in einem Wertesafe<br />

(nicht in den Brieffächern)<br />

• Nachbarschaftshilfe: Halten<br />

Sie regelmäßigen Kontakt zu<br />

Ihren Nachbarn. So wissen<br />

Sie, was in Ihrer Nachbarschaft<br />

vorgeht und erkennen<br />

ungewöhnliche Aktivitäten<br />

sofort. Tauschen Sie auch<br />

Telefonnummern aus, im<br />

Anlassfalle ist es gut den<br />

Nachbar verständigen zu<br />

können<br />

• Leitern, Gartenmöbel und frei<br />

herumliegendes Werkzeug<br />

sind praktische Helfer für<br />

Diebe - sie sollten versperrt<br />

im Inneren des Hauses verwahrt<br />

werden<br />

Bei verdächtigen Wahrnehmungen<br />

sofort die Polizei<br />

(Notruf 133) verständigen.<br />

Für nähere<br />

Infos stehen<br />

die Beamten<br />

der Polizeiinspektion<br />

Wolfsberg/<br />

Schwarzautal<br />

zur Verfügung.<br />

DIVERSES<br />

Tel.: 03116 8349<br />

KontrInsp. Bernd Oswald<br />

Polizeiinspektion Wolfsberg<br />

Schwarzautal 99<br />

8421 Wolfsberg<br />

Tel.: 059 133 / 6177 - 100<br />

pi-st-wolfsberg-im-schwarzautal@polizei.gv.at<br />

bernd.oswald@polizei.gv.at<br />

www.polizei.gv.at


GRATULATIONEN<br />

70 Hochzeiten<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Hochzeiten<br />

Marisa & Daniel Horvat,<br />

Marchtring<br />

Renate & Robert Pacher,<br />

Matzelsdorf<br />

Kerstin & Johannes Bloder,<br />

Breitenfeld<br />

Nadine & Gerald Laposa,<br />

Mitterlabill<br />

Angelika Mitteregger &<br />

Philipp Kaufmann,Wolfsberg<br />

Susanne & Christian<br />

Wiessner, Wolfsberg


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Abschlüsse<br />

71<br />

Lena Wohlmann<br />

aus Seibuttendorf hat die<br />

Reife - und Diplomprüfung an<br />

der HLW Sozialmanagement<br />

Graz bestanden.<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Magdalena Puchleitner<br />

aus Wolfsberg hat die Reifeprüfung<br />

am Bundesgymnasium<br />

und Bundesrealgymnasium<br />

in Leibnitz mit der Ausbildung<br />

in EAA (Englisch als<br />

Arbeitssprache) mit ausgezeichnetem<br />

Erfolg bestanden.<br />

Felix Barka<br />

aus Wolfsberg hat die<br />

Maturaprüfung an der<br />

Handelsakademie in<br />

Leibnitz bestanden.<br />

Die<br />

Marktgemeinde<br />

Schwarzautal<br />

gratuliert den<br />

AbsolventInnen<br />

zum<br />

erfolgreichen<br />

Abschluss<br />

derPrüfungen.<br />

Sarah Großschädl<br />

aus Matzelsdorf hat die<br />

Maturaprüfung an der<br />

Bundesbildungsanstalt für<br />

Elementarpädagogik in<br />

Mureck mit ausgezeichnetem<br />

Erfolg bestanden.<br />

Michael Ruckenstuhl<br />

aus Seibuttendorf hat<br />

die Diplomprüfung an der<br />

Schule für Sozialbetreuungsberufe<br />

mit dem Schwerpunkt<br />

Behindertenbegleitung mit<br />

ausgezeichnetem Erfolg<br />

bestanden.<br />

Sebastian Sundl<br />

aus Unterlabill hat die<br />

Reife- und Diplomprüfung<br />

an der Höheren Bundeslehrund<br />

Forschungsanstalt für<br />

Landwirtschaft in Raumberg-<br />

Gumpenstein mit gutem<br />

Erfolg bestanden.<br />

GRATULATIONEN


72 Geburtstage<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Altersjubiläen<br />

80.<br />

103 Rosa Maria Platzer Schwarzau<br />

90 Erich Hohl Schwarzau<br />

85 Manfred Wilhelm Rasch Schwarzau<br />

85 Suse Adelheid Gsellmann Schwarzau<br />

85 Werner Friedrich Stadler Schwarzau<br />

85 Adolf Totter Mitterlabill<br />

80 Helga Trummer Wolfsberg<br />

80 KR Alfred Scheucher Wolfsberg<br />

75 Josefine Roth Schwarzau<br />

75 Johann Strohmaier Breitenfeld<br />

75 Erich Schreiner Marchtring<br />

75 Karl Schantl Matzelsdorf<br />

75 Alois Großschädl Maggau<br />

75 Maria Helene Krenn Wolfsberg<br />

75 Juliana Hammer Techensdorf<br />

KR Alfred<br />

Scheucher<br />

75.<br />

Helga<br />

Trummer<br />

GRATULATIONEN<br />

70 Alois Mandl Unterlabill<br />

70 Ing. Franz Großschädl Maggau<br />

70 Maria Scherer Schwarzau<br />

70 Maria Schober Unterlabill<br />

70 Franz Kahapka Maggau<br />

70 Maria Stefanie Fröhlich Unterlabill<br />

70 Albert Kowatschitsch Marchtring<br />

70 Herbert Schögler Maggau<br />

70 Werner H. Wiltsche, Bed Wolfsberg<br />

70 Franz Warasdin Wolfsberg<br />

70 Johann Prutsch Marchtring<br />

70 Oswald Remling Wolfsberg<br />

70 Herbert Sprickler Seibuttendorf<br />

Die Gemeinde Schwarzautal gratuliert allen<br />

Jubilaren sehr herzlich zu den jeweiligen Geburtstagen<br />

und wünscht allen viel Glück und Gesundheit!<br />

Juliana<br />

Hammer<br />

Alois<br />

Großschädl<br />

Johann<br />

Strohmaier<br />

Karl<br />

Schantl<br />

Gasthaus & Fleischerei<br />

Erich<br />

Schreiner


Schwarzautaler <strong>Blickpunkt</strong><br />

Geburtstage / Geburt<br />

73<br />

75.<br />

70.<br />

Maria<br />

Krenn<br />

Franz<br />

Warastin<br />

Johann<br />

Prutsch<br />

Alois<br />

Mandl<br />

Maria<br />

Fröhlich<br />

Maria<br />

Schober<br />

Geburt<br />

Lukas, geb.am 04.07.<strong>2024</strong><br />

Eltern: Verena Gregorc und Stefan Kollmann<br />

aus Unterlabill<br />

Geburtstagsrunde<br />

GRATULATIONEN<br />

Lukas<br />

Im GH Gottinger fand das Geburtstagessen der Jubilare, welche im<br />

zweiten Quartal <strong>2024</strong> ihren Geburtstag gefeiert haben, statt. Alles Gute!<br />

Hinweis in eigener Sache: In unserer Gemeindezeitung möchten wir gerne zu erhaltenen Auszeichnungen, geschafften Prüfungen und besonderen<br />

Leistungen, aber auch zu Geburtstagen, Hochzeiten und Geburten gratulieren. Um zu gewährleisten, dass diese Gratulationen auch veröffentlicht<br />

werden, mögen diese dem Gemeindeamt mitgeteilt werden. Danke!


DIVERSES<br />

74 Termine<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

Veranstaltungskalender<br />

Oktober <strong>2024</strong><br />

06.10.: Pfarre Wolfsberg, Hl. Dionysius-Erntedank-Fest der Pfarre,<br />

Pfarrkirche Wolfsberg<br />

12.10.: 13 Uhr, Bäuerinnen, Bäuerinnenwandertag<br />

27.10.: ÖKB Wolfsberg, Gedenkfeier<br />

November <strong>2024</strong><br />

03.11.: Wirtschaftsbund, Woazstriezelsonntag, Wolfsberg<br />

08.11.: Kulturverein MitUnter, Comedy mit Sebastian Haring,<br />

Kultursaal Mitterlabill<br />

21.11.: 12 Uhr, Seniorenbund Schwarzau-Mitterlabill, Seniorenball,<br />

Kultursaal Frannach<br />

Dezember <strong>2024</strong><br />

07.12.: Weihnachtsmarkt, Kultursaal Mitterlabill<br />

08.12.: 15 Uhr, FF Seibuttendorf, Weihnachtskrippe, Rüsthaus<br />

Seibuttendorf<br />

15.12.: 16 Uhr, Singgemeinschaft Schwarzautal, Adventkonzert<br />

Pfarrkirche Wolfsberg<br />

29.-31.10.<strong>2024</strong><br />

RAIFFEISEN<br />

SPARTAGE<br />

Wir laden herzlich zu den Spartagen der Raiffeisenbank<br />

Straß sowie der Bankstelle St. Veit am Vogau ein.<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!


WIR SIND

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!