Schwalbacher Zeitung

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
8 2. OKTOBER 2024 SCHWALBACHER ZEITUNG 51. JAHRGANG NR. 40
Das Süwag-Team beim Bauen der Regale im Tierheim des Tierschutzvereins Schwalbach und Frankfurt-West
in Frankfurt-Nied am sogenannten „Süwag Social Day“. Foto: Süwag Energie AG
Ein neuer alter Bauwagen für Gelände des Tierschutzvereins Schwalbach und Frankfurt-West
Mitarbeiter helfen im Tierheim
● Schon zum zweiten Mal in
diesem Jahr verließen Mitarbeitende
von Süwag für einen
Tag ihre gewohnte Arbeitswelt
und engagierten sich für
soziale, kulturelle, nachhaltige,
ökologische oder sportliche
Einrichtungen im gesamten
Süwag-Gebiet. Auch
der Tierschutzverein Schwalbach
und Frankfurt-West
wurde unterstützt.
Die Menschen vor Ort wissen
am besten, wo helfende Hände
dringend gebraucht werden.
Deshalb konnten die Süwag-
Beschäftigten bereits im Vorfeld
aus allen Süwag-Regionen
Projekte vorschlagen, die ihnen
am Herzen lagen und die Hilfe
benötigten. Zusätzlich rief das
Unternehmen über seine Social
Media-Kanäle die Community
dazu auf, lokale Einrichtungen
mit Unterstützungsbedarf
zu benennen. Das Ergebnis: Allein
für Frankfurt wurden drei
Projekte eingereicht. Damit alle
drei Maßnahmen realisiert werden
konnten, packten 25 motivierte
Mitarbeitende mit an.
Im Tierheim des Tierschutzvereins
Schwalbach und Frankfurt-
West in Nied wurde ein alter
Campingwagen ausgeräumt,
abgeschlagen und durch einen
neuen „alten“ Bauwagen ersetzt.
Zudem statteten die Helfer
den „neuen“ Bauwagen mit Regalen
für mehr Staufläche aus.
Tobias Leistner, Leiter Süwag-
Markenkommunikation, hat zusammen
mit seinem Team den
Süwag Social Day ins Leben
gerufen: „Wir sind unglaublich
stolz auf das große Engagement
unserer Mitarbeitenden. Wenn
alle tatkräftig mit ihrem Arbeitseinsatz
unterstützen, können
wir viel bewirken. Unser Ziel ist
es, zu zeigen, wie wir gemein-
sam Energie besser machen
können. Und das heißt beim
Süwag Social Day vor allem anpacken
und mitmachen.“
Sari Philippeit, zweite Vorsitzende
des Tierschutzvereins
Schwalbach und Frankfurt-
West, sagte: „Wir freuen uns
sehr über die gelungene Zusammenarbeit.
Durch den engagierten
Einsatz der Süwag-Mitarbeitenden
wurde Neues durch
Altes ersetzt und Platz geschaffen.
Diese Hilfsbereitschaft wissen
wir sehr zu schätzen.“
Die Süwag stellte ihre Beschäftigten
für diesen besonderen Tag
frei. Insgesamt waren beim zweiten
Süwag Social Day 210 Mitarbeitende
in 23 verschiedenen
Projekten in allen Süwag-Regionen
im Einsatz. Bereits beim ersten
Süwag Social Day im Juni
2024 engagierten sich 112 Beschäftigte
in 18 unterschiedlichen
Projekten.
red
Das Deutsche Rote Kreuz startet am Donnerstag mit Mitgliederwerbung in Schwalbach
Sanitätsdienst und vieles mehr
● Ab Donnerstag, 3. Oktober,
gehen die Werberinnen
und Werber des Deutschen
Roten Kreuzes (DRK) in
Schwalbach von Tür zu Tür
und informieren die Bevölkerung
über die gemeinnützige
Arbeit des DRK und bitten
um eine Fördermitgliedschaft.
Das DRK ist als gemeinnütziger
Verein auf Spenden und
Mitgliedsbeiträge angewiesen,
um die vielfältigen Dienstleistungen
anbieten zu können.
Meisterbetrieb für Sanitär und Heizung
Inhaber: Matthias Ott . Niederhöchstädter Pfad 9 . 65824 Schwalbach
✆
Telefon (0 61 96) 8 51 55
Telefax (0 61 96) 8 67 18
E-mail: Ott.Haustechnik@t-online.de
Das DRK-Schwalbach ist bei
Sanitätsdiensten, dem Katastrophenschutz,
der Blutspende
und bei Großeinsätzen und
Veranstaltungen im Kreisgebiet
und darüber hinaus im Einsatz
Die Werber sind an ihrer
DRK-Kleidung und einem DRK-
Ausweis erkennbar und sind
zwischen 8 Uhr morgens bis 20
Uhr abends im Stadtgebiet unterwegs.
Sie dürfen kein Geld
annehmen und die Daten der
neuen Fördermitglieder werden
per Tablet-PC gespeichert,
damit der Mitgliedsbeitrag be-
Installation
Kundendienst
● Heizungsanlagen
● Sanitäre Anlagen, Bäder
● Solar-Anlagen
quem im SEPA-Verfahren eingezogen
werden kann. Im Anschluss
erhalten die neuen Fördermitglieder
eine E-Mail als
Bestätigung und ein Schreiben
mit dem Mitgliedsausweis.
Die Werbeaktion wird in Zusammenarbeit
mit dem DRK-
Kreisverband Main-Taunus
durchgeführt. Unter der Telefonnummer
06192/2077-27 beantwortet
Sven Hofmann vom DRK-
Mitgliederservice alle offenen
Fragen. Die Mitgliederwerbung
in Schwalbach dauert voraussichtlich
bis Ende Oktober. red
Am Freitag in Eschborn
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Tauschparty für
neue Outts
● Das Mehrgenerationenhaus
Eschborn lädt am Freitag,
4. Oktober, von 17 bis 19
Uhr zu einer Kleidertauschparty
für kleine und große
Größen für Frauen ab 14
Jahren ein.
Die Tauschparty findet im
Foyer und im Raum 3 des
Mehrgenerationenhauses in
der Hauptstraße 20 statt. Wer
Lust auf ein neues Outfit für die
kommende Sommersaison hat
und dabei nachhaltig mit Kleidung
und Ressourcen umgehen
möchte, ist hier nach Angaben
der Veranstalter richtig. Jede
Teilnehmerin sollte zehn gut
erhaltene Teile mitbringen, von
denen sie sich trennen möchte,
die aber anderen gefallen könnten.
Außer Kleidung können
auch Taschen, Schuhe und Accessoires
beigesteuert werden.
Der Eintritt zur Tauschparty
kostet vier Euro. Anmeldungen
nimmt Anja Mahne per E-
Mail an anja.mahne@ekhn.de
oder unter der Telefonnummer
06196/93148-57 entgegen. red
Streit auf dem REWE-Parkplatz
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Mann greift
Ex-Freundin an
● Am frühen Montagabend
hat ein Mann eine Frau auf
dem REWE-Parkplatz angegriffen.
Der Polizei wurde gegen
18.15 Uhr ein Streit zwischen
einer Frau und einem Mann
auf dem Parkplatz am Marktplatz
gemeldet. Die entsandten
Streifen konnten die Beteiligten
antreffen. Im Verlauf einer
Auseinandersetzung hatte ein
34-Jähriger seine ehemalige
Lebensgefährtin körperlich
angegangen, wodurch diese
verletzt wurde. Bei der Durchsuchung
des Aggressors fanden
die Beamten eine Schreckschusswaffe
in einer mitgeführten
Weste und stellten diese
sicher. Die Polizei in Eschborn
ermittelt und nimmt Hinweise
unter der Telefonnummer
06196/9695-0 entgegen. red
Feuerwehreinsatz am Westring
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Ölspur beseitigt
● Die Stadtpolizei meldete
am Montagnachmittag der
Feuerwehr eine Verunreinigung
des Westrings durch
ausgetretene Betriebsstoffe
gemeldet.
Die Einsatzkräfte beseitigten
die Ölspur und übergaben die
Einsatzstelle im Anschluss wieder
an die Stadtpolizei. ffw
Ihre Werbung
in der
Wir informieren Sie gerne:
06196 / 84 80 80
Auch der Fotokreis Schwalbach stellt bei MTK-Fotoschau aus
Streifzug durch die
Welt der Fotograe
● Die zwölfte Main-Taunus-Kreis-Fotoschau
wird
am Freitag, 11. Oktober, um
19 Uhr mit einer Vernissage
im Malersaal der Stadthalle
Hofheim am Chinonplatz 4
eröffnet. Mit dabei ist auch
der Fotokreis Schwalbach.
Die musikalische Begleitung
erfolgt durch das Jazz-Trio „Traveling
James“. Am Samstag, 12.
Oktober, und Sonntag, 13. Oktober,
ist die Ausstellung jeweils
von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Von
14 Uhr bis 17.30 Uhr gibt es
spannende Multivisionsshows.
Auf der MTK-Fotoschau stellen
Fotografinnen und Fotografen
aus sieben Vereinen gemeinsam
ihre Bilder aus. Zu
sehen sind mehr als 160 Fotos,
ausgewählt von den beteilig-
ten Fotografinnen und Fotografen,
einerseits zum Sonderthema
„in Bewegung“ und andererseits
zu den individuellen
Schwerpunkten.
Die Bilder der Ausstellung
zeigen die Vielfalt der Fotografie.
Dabei sind unterschiedlichste
Genres vertreten: Von der
Naturfotografie über Architektur,
von der Streetfotografie bis
zur experimentellen Fotografie
und von der Reisefotografie bis
zum Portrait.
Die Fotogruppe Hofheim, Mitglied
im Volks-Bildungs-Verein
hat die Organisation der Veranstaltung
übernommen. Die Fotogruppen
aus Eppstein, Flörsheim,
Hofheim, Kriftel, Liederbach,
Schwalbach und Sulzbach laden
zur Vernissage und zu einem Besuch
der Ausstellung ein. red
Bei der Main-Taunus-Kreis-Fotoschau in der Hofheimer Stadthalle
sind zum Teil spektakuläre Aufnahmen zu sehen. Foto: Fotokreis
Gut essen und
trinken
Restaurant
Historisches
Rathaus
Öffnungszeiten
ab Oktober 2024:
Dienstag bis Freitag:
17:30 – 22:00 Uhr
Samstag und Sonntag:
Event-Location
für Gruppen
ab 20 Personen
65824 Schwalbach
Schulstraße 2
Tel. 06196 5838730
Liebe Gäste,
ab dem 01. Oktober 2024 ändern sich die
Öffnungszeiten unseres Restaurants im
Historischen Rathaus.
Wir haben dann nur noch von Dienstag bis Freitag,
jeweils von 17:30 bis 22:00 Uhr, für Sie geöffnet.
Samstags und sonntags steht unser Restaurant in
der kalten Jahreszeit exklusiv für Gruppen ab
20 Personen als Eventlocation zur Verfügung –
ideal für private Feiern oder Firmenveranstaltungen.
Ab dem 01. November 2024 gibt es samstags
unser beliebtes Gänseessen als gesetztes Dinner,
nur auf Vorbestellung.
Für die perfekte winterliche Atmosphäre öffnet ab
Anfang/Mitte November auch unsere Glühweinhütte
ihre Türen. Donnerstags und freitags, sowie
bei Bedarf auch samstags zum Gänseessen, lädt sie
zu geselligen Abenden mit warmem Glühwein ein.
Wir freuen uns auf Ihre Reservierungen!
Herzliche Grüße,
Ihr Team vom Historischen Rathaus
Reservierungen gerne per E-Mail historischesrathaus.
schwalbach@gmail.com oder unter folgender Festnetznummer:
06196 - 5838730
FEINSCHMECKERLÄDCHEN
Sulzbacher Str. 43 . Tel. 06196 / 1244
Wild aus dem Taunus – Frisch für Ihre Küche!
Liebe Feinschmecker,
auch in diesem Jahr bieten wir Ihnen im Feinschmeckerlädchen wieder feinstes
regionales Wild aus dem Taunus! Ob für herbstliche Gerichte oder festliche Anlässe,
verspricht höchste Qualität und Geschmack.
Darüber hinaus bieten wir auch eine feine Auswahl an hausgemachten Kuchen
oder jede Feier, bei der das Besondere gefragt ist.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr Feinschmeckerlädchen-Team