04.10.2024 Aufrufe

Holsteiner am Wochenende 40 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

<strong>am</strong><br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

Finden Sie Ihren<br />

Traumjob<br />

in der Region<br />

schnell - unkompliziert - regional!<br />

5. Oktober y <strong>40</strong>. Woche <strong>2024</strong> y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 20. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare<br />

HOWO-AUFTAKT<br />

Foto: Frank<br />

Elmshorn (jhf) Der Lions<br />

Club Elmshorn Audita unterstützt<br />

die Elmshorner<br />

Bahnhofsmission und den<br />

ASB-Wünschewagen mit<br />

je 1450 Euro. Das Geld<br />

st<strong>am</strong>mt aus der Aktion<br />

„Taschen, die es in sich<br />

haben“. Wiebke Turkat<br />

(Foto), Leiterin der Bahnhofsmission,<br />

und Susanne<br />

Bornholdt vom ASB berichten,<br />

wie sie das Geld<br />

einsetzen. SEITE 3<br />

Kreis Pinneberg (jhf)<br />

23 Sportvereine bieten<br />

während den Herbstferien<br />

Progr<strong>am</strong>m für Kinder. Bei<br />

der Vorstellung der Aktionen<br />

ging es bereits rund.<br />

SEITE 4<br />

Eine Rose streckt sich der Morgensonne entgegen. Auch jetzt noch blühen im Rosarium viele Blumen, wenn auch<br />

weniger als im Frühling und Sommer. Der Park ist immer ein schönes Ziel für einen Spaziergang. Foto: Frank<br />

90 Jahre Rosarium:<br />

Kein Grund zum Feiern?<br />

Uetersen (jhf) Das Uetersener<br />

Rosarium wurde vor 90 Jahren<br />

<strong>am</strong> 23. Juni 1934 eröffnet.<br />

Gefeiert hat den runden Geburtstag<br />

aber niemand.<br />

Rund 30.000 Rosen in gut<br />

900 Sorten zieren den Park.<br />

Das etwa 5,2 Hektar große<br />

Gelände ist die Hauptattraktion<br />

der Rosenstadt. Es zieht<br />

Jahr für Jahr tausende Gäste<br />

an und ist Kulisse zahlreicher<br />

Hochzeiten. Trotzdem<br />

versäumte es die Stadt, den<br />

runden Geburtstag ihres<br />

Kleinods publikumswirks<strong>am</strong><br />

zu vermarkten. Ein Spalier<br />

aus 90 Blumenkindern für<br />

Bürgervorsteher Baris Karabacak<br />

und Bürgermeister Dirk<br />

Woschei? Fehlanzeige. Eine<br />

Modenschau mit 90 Bräuten<br />

vor der malerischen Kulisse<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

des Klosterviertels? Fand<br />

nicht statt. Wehende Banner<br />

mit der Aufschrift „90 Jahre<br />

Rosarium“ in der Fuzo? Waren<br />

nicht zu sehen. Eine neue Rose<br />

mit dem N<strong>am</strong>en „Neunzigmalschön“?<br />

Gibt‘s nicht.<br />

Weder stellte die Stadt das<br />

Rosenfest unter das Motto<br />

„90 Jahre Rosarium“, noch<br />

richtete sie einen Empfang<br />

mit Ehrengästen aus. Allein<br />

der Verein der Freunde und<br />

Förderer des Rosariums<br />

Uetersen plante einen beschaulichen<br />

Abend mit Düften,<br />

Musik und Essen unter<br />

dem Motto „Rosenzauber. 90<br />

Jahre Rosarium Uetersen“,<br />

der aber krankheitsbedingt<br />

ausfiel. Gisela Harsch und<br />

Inken Eßer aus dem Vorstand<br />

der Rosenfreunde wollen das<br />

Event im kommenden Jahr<br />

nachholen.<br />

Anne-Christin Speichert (SPD),<br />

Vorsitzende des Kulturausschusses,<br />

empfiehlt, vor einer<br />

großen Feier die historischen<br />

Umstände der Entstehung<br />

aufzuarbeiten. SEITE 3<br />

Apfelmarkt und<br />

Laternenumzug<br />

Uetersen feiert <strong>am</strong> morgigen<br />

Sonntag den traditionellen<br />

Apfelmarkt. Viele<br />

Bürgermeister beißen<br />

zur Eröffnung um 12 Uhr<br />

in Äpfel. Gleichzeitig<br />

beginnt der Verkaufsoffene<br />

Sonntag. Ab 19 Uhr<br />

startet bei Woolworth ein<br />

Laternenumzug.<br />

A23 für 1 bis 2 Nächte<br />

ab Pinneberg gesperrt<br />

Kreis Pinneberg (jhf) Die Autobahn<br />

23 wird von Montag,<br />

7. Oktober, um 19 Uhr bis<br />

Dienstag, 8. Oktober um 5<br />

Uhr zwischen Pinneberg-Mitte<br />

und Tornesch Richtung Heide<br />

gesperrt. In der Zeit soll die<br />

Baustelleneinrichtung für die<br />

jüngst erfolgte Sanierung abgebaut<br />

werden. Sollte starker<br />

Regen die Arbeiten behindern,<br />

wird der Autobahnabschnitt<br />

auch von Dienstag bis<br />

Mittwoch, 8. bis 9. Oktober,<br />

zu denselben Uhrzeiten gesperrt.<br />

Anschließend können<br />

wieder beide Fahrstreifen genutzt<br />

werden. Zudem wird die<br />

Anschlussstelle Pinneberg-<br />

Nord wieder freigegeben.<br />

Ab Montag: Feldstraße<br />

wird zur Einbahnstraße<br />

Elmshorn (jhf) Die Feldstraße<br />

in Elmshorn wird ab Montag,<br />

7. Oktober, für elf Wochen als<br />

Einbahnstraße eingerichtet.<br />

Der Verkehr wird dann nur<br />

aus Richtung Schulstraße in<br />

Richtung Ost-West-Brücke<br />

fließen können. In der Gegenrichtung<br />

werden Fahrzeuge<br />

über die Gärtnerstraße und<br />

den Fl<strong>am</strong>weg in die Schulstraße<br />

umgeleitet. Da diese<br />

Route für Laster zu eng ist,<br />

werden sie über Friedensallee,<br />

Mühlend<strong>am</strong>m, Mühlenk<strong>am</strong>p,<br />

Steind<strong>am</strong>m, H<strong>am</strong>burger<br />

Straße, Berliner Straße<br />

und Holstenstraße geführt.<br />

Grund sind Arbeiten an den<br />

Versorgungsleitungen.<br />

Krückau-Entschlickung:<br />

Nächste Hürde geschafft<br />

Neuendeich (jhf) Der Förderverein<br />

der Fähre Kronsnest<br />

will die Krückau im Januar<br />

2025 an vier Stellen entschlicken<br />

lassen. Zu dem Zweck<br />

soll das Spülschiff Buran<br />

anrücken. Geplant ist der<br />

Einsatz eines Wasserinjektionsverfahrens.<br />

Die Aktiven<br />

wollen d<strong>am</strong>it sicherstellen,<br />

dass ihre Fähre auch künftig<br />

problemlos übersetzen kann.<br />

Wir<br />

schenken<br />

Ihnen<br />

50 €<br />

beim Kauf einer<br />

Brille ab 299 €<br />

100<br />

€<br />

beim Kauf einer<br />

Brille ab 499 €<br />

Gütig bis 31.10.<strong>2024</strong>.<br />

Keine Barauszahlung möglich, nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.<br />

LÜHR OPTIK GmbH · lühr-optik.de<br />

Uetersen · Am Markt 3 · T. 04122.954 99 49<br />

Tornesch · Lindenweg 2 · T. 04122.59 95<br />

SO MODERN KANN TRADITION SEIN<br />

Bei der Vorbereitung der<br />

Entschlickung nahm der<br />

Verein eine wichtige Hürde:<br />

Das Wasserstraßen- und<br />

Schifffahrts<strong>am</strong>t Elbe-Nordsee<br />

in H<strong>am</strong>burg hatte ein biologisches<br />

Fachgutachten<br />

eingefordert, das seit August<br />

vorliegt. Dieses besagt, dass<br />

zum Schutz von Fluss- und<br />

Meerneunaugen sowie dem<br />

Europäischen Aal die Entschlickung<br />

im Januar vorgenommen<br />

werden soll. Bei den<br />

kalten Temperaturen sei der<br />

Sauerstoffgehalt im Wasser<br />

höher als im Sommer und<br />

Herbst, sodass eine Aufwirbelung<br />

von Schl<strong>am</strong>m, bei der<br />

der Sauerstoffgehalt ebenfalls<br />

abnimmt, den Tieren<br />

nicht schadet.<br />

Nachdem die Untere Naturschutzbehörde<br />

das Gutachten<br />

akzeptierte, liegt es nun<br />

als Anlage des Antrags auf<br />

eine „strom- und schifffahrtspolizeiliche<br />

Genehmigung“<br />

dem zuständigen Wasserstraßen-<br />

und Schifffahrts<strong>am</strong>t<br />

Elbe-Nordsee vor. Fördervereins-Mitglied<br />

Norbert Gülicher<br />

hofft, dass die Behörde<br />

in Kürze grünes Licht gibt.<br />

Die Aktiven wollen bei einem<br />

Schlick-Fest <strong>am</strong> Sonnabend,<br />

19. Oktober, Spenden für die<br />

Entschlickung s<strong>am</strong>meln.<br />

Aminata Touré stellt sich<br />

Fragen von Kita-Eltern<br />

Kreis Pinneberg (jhf) Sozialministerin<br />

Aminata Touré (Grüne)<br />

ist <strong>am</strong> Dienstag, 8. Oktober,<br />

zu Gast in Pinneberg. Auf<br />

Einladung des Kreisverbands<br />

der Grünen stellt sie sich<br />

den Fragen von Fachkräften,<br />

Eltern und weiteren Interessierten<br />

zur Fortschreibung der<br />

KiTa-Reform. Die Dialog- und<br />

Informationsveranstaltung<br />

im Ratssaal des Rathauses,<br />

Bismarckstraße 8, beginnt um<br />

18 Uhr. Währenddessen wird<br />

eine Kinderbetreuung angeboten.<br />

Wer diese in Anspruch<br />

nehmen will, meldet sich an:<br />

kreisverband@gruene-pi.de.<br />

Foto: Frank<br />

Sozialministerin Aminata Touré<br />

sucht im Pinneberger Ratssaal den<br />

Dialog mit Eltern und Fachkräften.<br />

25 €<br />

beim Kauf einer<br />

Brille ab 149 €


HOLSTEINER AMWOCHENENDE |NR. <strong>40</strong> |5.OKTOBER <strong>2024</strong> |SEITE 2<br />

LOKALES<br />

-Anzeige -<br />

Wocheder seelischen Gesundheit<br />

KreisPinneberg (sis) Psychische<br />

Erkrankungen sind nach<br />

außen oft unsichtbar, wirken<br />

sich nach innen jedoch massiv<br />

aus. Für Betroffene und<br />

Angehörige sind sie so doppelt<br />

belastend.<br />

Mit diversen Veranstaltungen<br />

beteiligt sich der Kreis Pinneberg<br />

von Montag, 7. Oktober,<br />

bis Sonntag, 13. Oktober, an<br />

der jährlich stattfindenden<br />

bundesweiten Aktionswoche<br />

zur seelischen Gesundheit.<br />

MITTAGS<br />

TISCH<br />

IN IHRER<br />

NÄHE<br />

Bar &Restaurant<br />

Kaltenweide 243 ·Elmshorn<br />

Telefon: 04121-48 29 20<br />

www.glas-house-elmshorn.de<br />

Mittagstisch Montag bis Freitag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

7. bis11. Oktober<strong>2024</strong><br />

Sauerfleisch, dazu Bratkartoffeln<br />

undRemoulade 11,90<br />

PennediCasa, zartePutenbruststreifen<br />

mitfrischemGemüseund<br />

Ch<strong>am</strong>pignons, in leichter Rahmsaucemit<br />

Penne-Nudeln 11,90<br />

Victoria Barschfilet<br />

aufWeißwein-Sauce, dazu Gemüse<br />

undSalzkartoffelnn 12,90<br />

FitnessSalat,<br />

bunter gemischter Salatmit<br />

gegrilltenPutenstreifen 11,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IM OKTOBER:<br />

MixGrill, Puten-,Schweine- &Hacksteakmit<br />

gegrilltemMagerspeck,<br />

Pommes Frites undRöstbrot 15,50<br />

Rinderleber<br />

mitKartoffelpüreeund Röstzwiebeln,dazuApfelmus<br />

13,50<br />

ehemals „Stadt H<strong>am</strong>burg“<br />

Bahnhofstraße•225358 Horst<br />

Telefon04126/39 66 393<br />

www.lorado-grande.de<br />

Mittagstisch Dienstag bisS<strong>am</strong>stag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

8. bis12. Oktober<strong>2024</strong><br />

Schweineschnitzel„JägerArt”,<br />

serviert mitErbsen&Möhren-Gemüse<br />

undKroketten 12,90<br />

Putensteak, überzogenmit<br />

Curry-Honigsauce,dazuReis 12,90<br />

Fisch-Nudelpfanne<br />

zwei verschiedene Fischsortenmit<br />

Gemüse in Tomaten-Sahnesauce,<br />

serviert aufBandnudeln 14,50<br />

American Salat, bunter gem. Salat<br />

mitgegrilltenPutenstreifen<br />

undAmericanDressing 11,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IM OKTOBER:<br />

MixGrill, Puten-,SchweineundHacksteak<br />

mitgegrilltem<br />

Magerspeck,dazuPommesFrites<br />

undLorado-Röstbrot 15,90<br />

Schnitzel„<strong>Holsteiner</strong> Art“<br />

PaniertesSchweineschnitzel,dazu<br />

Spiegeleiund Bratkartoffeln 15,60<br />

„Sehr viele Menschen sind<br />

im Laufe ihres Lebens<br />

einmal oder mehrmals<br />

von seelischen Leiden betroffen“,<br />

sagt Martin Keck,<br />

Leiter des Te<strong>am</strong>s Sozialpsychiatrischer<br />

Dienst des<br />

Kreises Pinneberg.<br />

„Ziel der Aktionswoche ist<br />

es, das Thema psychische<br />

Erkrankungen sichtbar zu<br />

machen und Betroffenen<br />

wie Angehörigen Unterstützung<br />

anzubieten.“<br />

R<strong>am</strong>sk<strong>am</strong>p 71-75·25337Elmshorn<br />

Telefon04121 47 15 15<br />

www.schaefers-bistro.de<br />

Mittagstisch imEDZ<br />

Montag bis Freitag11.30-14.30 Uhr<br />

Frühstück von8.00-11.00 Uhr<br />

07.10. bis11.10.<strong>2024</strong><br />

Unsere Highlights derWoche!<br />

Diekomplette Mittagstischkartefinden<br />

Sieauf www.schaefers-bistro.de<br />

Montag<br />

PanierterSeelachs mitSpitzkohl<br />

in Rahm dazu Kartoffeln 11,90€<br />

Dienstag<br />

Rinderleber mitPüree,<br />

Zwiebelund Apfel 12,90€<br />

Mittwoch<br />

Burgunderbraten<br />

mitRotkohl undKroketten 11,90€<br />

Donnerstag<br />

Burgunderbraten<br />

mitRotkohl undKroketten 11,90€<br />

Freitag<br />

Labskaus<br />

mitRollmopsund Spiegelei 10,80€<br />

Tägliche Mittags-Dauerbrenner:<br />

Currywurst,<br />

Jacqys Sauceund Fritten 8,90 €<br />

Ofenkartoffel 7,90€<br />

Ofenkartoffelmit Lachs 9,90€<br />

Salatbowl 6,90€<br />

mitHähnchenbruststreifen 8,50 €<br />

mitLachs 9,90 €<br />

Anti PastiGemüsemit Baguette<br />

kleine Portion 7,90 €<br />

großePortion 9,90 €<br />

Holstenplatz 6 ∙ 25335 Elmshorn<br />

www.lugacci-restaurant.de<br />

Tel: 04121-8066001<br />

Mittagstisch Mo-Fr 12-15 Uhr<br />

07.10.-11.10.<strong>2024</strong><br />

Pizza Rucola 11,90<br />

Pizza Funghi 11,90<br />

Pizza Rauchlachs 11,90<br />

Pizza Bufala 11,90<br />

Pizza Calzone<br />

Prosciutto Funghi 11,90<br />

Penne Salmone 10,<strong>40</strong><br />

Gnocci alla Caprese 10,<strong>40</strong><br />

Spaghetti allaHollandaise 10,<strong>40</strong><br />

Tortellinialla Pesto 10,<strong>40</strong><br />

Tuna Salat 9,50<br />

Gemischter Salat 9,50<br />

Vegilein Salat 9,50<br />

WÄHLEDEINMITTAGS-Upgrade:<br />

1) Hähnchen, Büffelmozzarella, Ofengemüse<br />

oder Rauchlachs fürnur 2,50€<br />

2) Dein leckerer Espresso Doppio<br />

zum Mittagstisch für nur 2,00 €Aufpreis<br />

SCANNE MICH<br />

und bestell dein<br />

Mittagstisch vor!<br />

Zum Progr<strong>am</strong>m gehören Vorträge,<br />

Tage der offenen Tür und<br />

weitere Events. Organisiert werden<br />

diese unter anderem von<br />

der Kreisverwaltung, der Klinik<br />

für Psychiatrie in Elmshorn, den<br />

Trägern der Eingliederungshilfe,<br />

Begegnungsstätten, Suchtberatungsstellen<br />

und Vertretungen<br />

der Selbsthilfe. Das Progr<strong>am</strong>m<br />

ist kostenfrei.<br />

Weitere Infos unter www.kreispinneberg.de/pinneberg_<br />

media/WdSG_Progr<strong>am</strong>m.pdf<br />

Horst: 04126-9999 100<br />

Café ORANGERIE Bistro<br />

Mittag auf Nutzwedel:<br />

12.00-14.30 Uhr<br />

KW 41: 08.10. bis 12.10.<strong>2024</strong><br />

Herzhafte Köstlichkeiten<br />

aus unserer Bistrokarte<br />

oder unser Wochenspezial:<br />

Sauerfleisch mit Bratkartoffeln<br />

und Remoulade 13,50 €<br />

Gibt’s nicht?… Gibt’s doch!<br />

Heidk<strong>am</strong>p33, 25337 Kölln-Reisiek<br />

Telefon: 041212664546<br />

MITTAGSTISCH<br />

Montag bis Sonntag 11.30-14.30 Uhr<br />

07.10. bis13.10.<strong>2024</strong><br />

Gemischtes Gulasch<br />

mitNudeln 11,90€<br />

Putengeschnetzeltes mit<br />

Krokettenund Blumenkohl 11,90€<br />

2Schaschlikspieße in PaprikasaucedazuPommes<br />

12,90€<br />

Cordon bleu mitJägersauce<br />

undBratkartoffeln 14,90€<br />

Vegetarisch: Fl<strong>am</strong>mkuchen<br />

Caprese, Tomate &Mozzarella 9,50 €<br />

Gebratenes Schollenfilet<br />

mitSpecksauce,Kroketten<br />

undBlumenkohl 14,90€<br />

UnserDauerbrenner<br />

Currywurst Pommes 9,50 €<br />

Rosenstraße 17 ·Sparrieshoop<br />

Tel. 04121/5798945<br />

www.gasthaus-rosenhof.de<br />

Mittagstisch 08.10.-13.10.<strong>2024</strong><br />

11.00-14.00 Uhr<br />

täglich wechselnd immerein<br />

Mittagstischgericht für nur 7,90<br />

Alle Gerichte inkl.Tagessuppeo.Dessert<br />

Rinderleber<br />

m. Schmorzwiebeln,Püree<br />

u. Apfelkompott 10,90<br />

Dorschfilet auf Senfsauce m.<br />

Kartoffelnu.Roter Betesalat 13,90<br />

Wildgoulasch<br />

m. Waldpilzen,Rosenkohl<br />

u. Spätzle 15,90<br />

Vegan: Köttbulla<br />

m. Preiselbeersauceu.<br />

Gemüse-Kartoffelpfanne 11,90<br />

Außer-Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr<br />

Seniorenteller günstiger<br />

montags Ruhetag!!!<br />

Ass-Dur: Musik-Kabarett<br />

im Stadttheater<br />

Elmshorn (sis) It’s akind ofmagic:<br />

Dominik und Florian Wagner<br />

alias Ass-Dur kommen <strong>am</strong><br />

Sonnabend, 2. November, ins<br />

Stadttheater Elmshorn. Mit<br />

ihrem Musik-Kabarett „Celebration“<br />

feiern die Brüder die<br />

Rückkehr der Live-Show-Magie:<br />

Sie zelebrieren die Freiheit<br />

und das Leben, Mozart<br />

und Helene Fischer. Diese<br />

Show kombiniert Pop-Konzert-Feeling<br />

mit klassischem<br />

Klavierkonzert und Comedy-<br />

Show. Es gibt unnachahmliche<br />

Melodien und schlechte<br />

Witze –und eine Antwort auf<br />

die Frage. was es eigentlich<br />

heißt, Geschwister zusein.<br />

Los geht es um 20 Uhr im<br />

Stadttheater, Klostersande 30.<br />

Tickets gibt es ab 30 Euro (ermäßigt<br />

für Schüler und Studierende<br />

ab28Euro) unter 04121<br />

61189.<br />

Klein Nordende (sis) Wie kommt<br />

der Saft aus dem Apfel in die<br />

Flasche? Beim Apfel-Quetscher-Tag<br />

<strong>am</strong> Sonntag, 13.<br />

Oktober, kann jeder seine Äpfel<br />

aus dem eigenen Garten<br />

vermosten lassen. Die Anlieferung<br />

der Äpfel ist schon <strong>am</strong><br />

Vortag möglich (Anmeldung<br />

unter 04121 93862).<br />

Doch aufdem Gelände derFirma<br />

Thormählen im Sandweg<br />

52 in Klein Nordende wird an<br />

diesemTag noch viel mehr geboten:<br />

Sigrid Thormählen und<br />

ihre Tochter Jasmin, die den<br />

Apfel-Quetscher-Tag bereits<br />

seit 2017 organisieren, bieten<br />

von 9bis 17 Uhr ein umfangreiches<br />

F<strong>am</strong>ilienprogr<strong>am</strong>m für<br />

Jung und Alt.<br />

Der eine kann was, der andere auch. Die Wagner-Brüder verbinden Musik<br />

mit Comedy, Klassik mit Schlager, Zwölftonmusik mit Funk. Foto: Ass-Dur<br />

Anzeige<br />

Äpfel, Oldtimer,Kunsthandwerk:<br />

DerApfel-Quetscher-Tag<br />

Filmclub zeigt<br />

„Jokehnen“<br />

Elmshorn (sis) Start einer Trilogie:<br />

Am Dienstag, 8. Oktober,<br />

zeigt der Filmclub<br />

des „Forum Baltikum – Dittchenbühne“,<br />

Hermann-<br />

Sudermann-Allee 50, den<br />

ersten Teil der Literaturverfilmung<br />

„Jokehnen –oder: Wie<br />

lange fährt man von Ostpreußen<br />

nach Deutschland?“.Start<br />

ist um 15 Uhr, ab14Uhr gibt<br />

es Kaffee und Kuchen. Anmeldung<br />

unter 04121 89710 oder<br />

buero@dittchenbuehne.de.<br />

Beim Apfel-Quetscher-Tag auf dem Gelände der Firma Thormählen werden<br />

unter anderem viele alte Traktoren ausgestellt. Foto: Thormählen<br />

Beim Oldtimer-Treff können<br />

die Besucherinnen und Besucher<br />

nicht nur nostalgische<br />

Traktoren und andere Kfz aus<br />

vergangenen Zeiten bestaunen,<br />

auch alte Fahrräder vom<br />

Fahrrad Club Elmshorn werden<br />

ausgestellt. Beim wetterfest<br />

überdachten Kreativmarkt<br />

wirdliebevoll handgemachtes<br />

Evangelisch-Lutherischer<br />

Kirchengemeindeverband<br />

Elmshorn<br />

Dr. Anja Kretschmer-Rodenbröker<br />

Hobbyhandwerk angeboten:<br />

selbstgemachte Marmelade,<br />

Kekse und vieles mehr. Auch<br />

die beliebte Bücherecke ist<br />

dieses Jahr wieder mit dabei.<br />

Für das leibliche Wohl beim<br />

Apfel-Quetscher-Tag wird gesorgt.<br />

FRIEDHOFS-<br />

GEFLÜSTER<br />

KORREKTUR des Datums:<br />

S<strong>am</strong>stag 12.10.<strong>2024</strong><br />

14 Uhr, Ev.-luth. Friedhof Elmshorn<br />

<br />

Preis: 15,- €p. P. zzgl. VVK Gebühr<br />

Friedensallee 39 • 25335 Elmshorn • Telefon 04121-81450<br />

13.11.<strong>2024</strong> Elmshorn, Nikolaikirche<br />

Ticketsu.a. bei Musik Hofer und www.eventim.de ·Tel. 01806 /570070


HOLSTEINER AMWOCHENENDE |NR. <strong>40</strong> |5.OKTOBER <strong>2024</strong> |SEITE 3<br />

LOKALES<br />

Fortsetzung vonSeite 1<br />

Rosarium:„90 Jahreist kein<br />

wirklich runder Geburtstag“<br />

Uetersen (jhf) Das Uetersener<br />

Rosarium gehört der Stadt.<br />

Die Gärtnerinnen und Gärtner<br />

des Bauhofs pflegen liebevoll<br />

die Beete. Der 90. Geburtstag<br />

des Parks war im Kulturausschuss<br />

aber nie ein Thema,<br />

berichtete die Vorsitzende<br />

Anne-Christin Speichert (SPD)<br />

auf Anfrage der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong><br />

<strong>Wochenende</strong>. „Dazu habe ich<br />

das ganze Jahr über nichts<br />

gehört.“<br />

Das 90-jährige Bestehen ist<br />

aus ihrer Sicht zudem kein<br />

wirklich runder Geburtstag.<br />

„100 Jahre Rosarium“ wäre<br />

eher ein Grund zum Feiern.<br />

Getrübt werde die Freude<br />

zudem durch die Anfänge.<br />

Immerhin wurde das Rosarium<br />

eineinhalb Jahre nach der<br />

Vollmacht und<br />

Verfügung<br />

Elmshorn (jhf) Andreas Lüdke<br />

vom Betreuungsverein des<br />

Kreises Pinneberg spricht <strong>am</strong><br />

Mittwoch, 9. Oktober, ab 18.30<br />

Uhr in der Stadtbücherei Elmshorn,<br />

Königstraße 56, über<br />

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht<br />

und Betreuungsverfügung.<br />

Bitte vorab in der<br />

Einrichtung anmelden.<br />

Anne-Christin Speichert,<br />

Vorsitzende des<br />

Kulturausschusses,<br />

empfiehlt, die Historie<br />

des Rosariums aufzuarbeiten.<br />

Foto: Speichert<br />

Machtergreifung<br />

durch<br />

Adolf<br />

Hitler<br />

eröffnet.<br />

Der vermoderte<br />

Mühlenteich<br />

wurde<br />

im Zuge<br />

einer<br />

„Arbeitsbeschaffungsmaßnahme“<br />

entschl<strong>am</strong>mt. Aus Sicht von<br />

Speichert müssten die historischen<br />

Umstände aufgearbeitet<br />

werden. Es sei darüber<br />

Messe:Welcher<br />

Berufpasst?<br />

Elmshorn (jhf) Die Berufliche<br />

Schule, Langelohe 4, öffnet<br />

<strong>am</strong> Mittwoch, 9. Oktober, ihre<br />

Türen zum Tag der beruflichen<br />

Bildung. Schüler und Eltern<br />

können sich von 9bis 14<br />

Uhr auf einer Bildungs-Plaza<br />

über vollzeitschulische Bildungsgänge<br />

und duale Ausbildungsberufe<br />

informieren.<br />

nachzudenken, die vorhandenen<br />

Stelen an den Parkeingängen<br />

um Tafeln mit geschichtlichen<br />

Hintergrundinformationen<br />

zuergänzen.<br />

Das 75-jährige Bestehen des<br />

Rosariums wurde 2009 übrigens<br />

gebührend gefeiert.<br />

Im Hinblick auf diese Feierlichkeiten<br />

gründete sich zwei<br />

Jahre zuvor auf Initiative des<br />

d<strong>am</strong>aligen Bürgervorstehers<br />

Adolf Bergmann und des ehemaligen<br />

Bürgermeisters Wolfgang<br />

Wiech der Förderverein.<br />

Anschließend wurde das Rosarium<br />

für das Jubiläum „revitalisiert“.<br />

ImHinblick auf das<br />

Jubiläum „100 Jahren Rosarium<br />

Uetersen“ hat die Stadt<br />

nun zehn Jahre Zeit, um ein<br />

rauschendes Fest zu planen.<br />

Radtourmit<br />

RotemKreuz<br />

Tornesch(jhf)Eine<strong>40</strong>Kilometer<br />

lange Fahrradtour bietet der<br />

Ortsverein Tornesch desDeutschen<br />

RotenKreuzes <strong>am</strong> Donnerstag,<br />

10. Oktober, an. Start<br />

ist um 13 Uhr <strong>am</strong> POMM91.<br />

Die Route führt durchs Liether<br />

Moor nach Elmshorn und<br />

Barmstedt. Bitte anmelden:<br />

sport@drk-tornesch.de.<br />

Im Einsatz für Menschen in schwierigen Lebenslagen: Susanne Bornholdt (von links) vom ASB-Wünschewagen,<br />

Frauke Schöffel und Silke Zoller vom Lions Club Elmshorn Audita, Thorsten Sielk, Chef des Diakonischen<br />

Werks Rantzau-Münsterdorf als Träger der Bahnhofsmission und deren Leiterin Wiebke Turkat. Foto: Frank<br />

Audita-Aktion: Doppeltes Glück<br />

aus altenHandtaschen<br />

Elmshorn (jhf) Der Lions Club<br />

Elmshorn Audita verloste<br />

beim Verkaufsoffenen Sonntag<br />

im September 300 ausgediente<br />

Handtaschen. Das<br />

Ergebnis ist doppeltes Glück:<br />

Zum einen freuten sich die<br />

Losgewinnerinnen, denn in<br />

jeder Tasche war ein Gewinn<br />

versteckt: Kosmetikartikel, Bücher,<br />

ein Gutschein für einen<br />

Rundflug über Schleswig-Holstein<br />

und mehr.<br />

Zum anderen kommt die Aktion<br />

bedürftigen Menschen<br />

zugute: Der Club spendete<br />

den Erlös je zur Hälfte an die<br />

Bahnhofsmission Elmshorn<br />

und den Wünschewagen des<br />

Arbeiters<strong>am</strong>ariterbunds (ASB).<br />

Audita-Präsidentin Frauke<br />

Schöffel-Raecke überreichte<br />

symbolische Schecks über<br />

jeweils 1450 Euro an Susanne<br />

Bornholdt vom Wünschewagen<br />

sowie Wiebke Turkat,<br />

Leiterin der Bahnhofsmission.<br />

Turkat undihr Te<strong>am</strong> setzen die<br />

Spende ein, umMenschen in<br />

akuten Notsituationen zu helfen<br />

–mit einem Becher Kaffee,<br />

Lebensmitteln, Gutscheinen<br />

für den Supermarkt und kleinenFeiern.<br />

Mit dem Wünschewagen<br />

erfüllt ein 80-köpfiges<br />

Te<strong>am</strong> aus Ehren<strong>am</strong>tlichen<br />

pro Jahr landesweit etwa 60<br />

todkranken Menschen letzte<br />

Wünsche wie Fahrten ans<br />

Meer oder zu F<strong>am</strong>ilienfeiern.<br />

Jens Storm<br />

GARTENSERVICE<br />

ELMSHORN<br />

y Gartenpflege (auch ganzjährig)<br />

y Rasen mähen und vertikutieren<br />

y Reinigung von Terrassen &Auffahrten<br />

y Aufbau von Sichtschutz- &Gartenzäunen<br />

y Hecken und Sträucher schneiden<br />

y Bäume fällen und roden<br />

y Obstbaumschnitt<br />

Telefon 041 21 -23000 33<br />

Besuchen Siejetzt unsere Internetseite:<br />

www.gartenservice-elmshorn.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>40</strong> | 5. OKTOBER <strong>2024</strong> | SEITE 4<br />

LOKALES<br />

Jede Menge Ferien-Action für Kids<br />

Sie haben bereits den Spaß, den sie bei den Sportjugendkulturwochen im Kreis Pinneberg mit vielen Kindern teilen<br />

wollen: Stefan König (von links), Elke Kunde, Jan Sch<strong>am</strong>erowski, Hartmut Rex, Britta Hönke, Jan-Mika Schlüter,<br />

Christopher Gr<strong>am</strong>m, Bianca Schlüter, Rafail Tasmalakis, Claudia König, Nadja Almstadt, Frank Fröhlich, Eva<br />

Wegner und Andrea Dürkob-Lööck.<br />

Foto: Frank<br />

Alternative<br />

Heilmethoden<br />

AKUPUNKTUR/CHINESISCHE MEDIZIN<br />

Gabriele<br />

St<strong>am</strong>merjohann<br />

Heilpraktikerin<br />

Bahnhofstr. 4 - 25358 Horst<br />

Tel. 04126-393171<br />

www.naturheilkunde-st<strong>am</strong>merjohann.de<br />

Görres & Inga Dreyer<br />

Heilpraktiker/MTLA<br />

seit 1989 (ex<strong>am</strong>.)<br />

Brunnenstr. 17<br />

25355 Barmstedt<br />

Tel. 04123-7791<br />

www.naturheilpraxis-dreyer.de<br />

· Klassische Akupunktur<br />

· trad. chin. Heilmassage<br />

· trad. chin. Kräutermedizin<br />

· med.-therapeutische Qigong<br />

(Bewegungstherapie)<br />

· Raucherentwöhnung<br />

· Schmerztherapie und Allergien<br />

· Mitglied der AGTCM<br />

· Schmerztherapie mit Akupunktur<br />

· Gelenk- und Wirbelsäulentherapie<br />

· Immunsystem Optimierung<br />

· Fußreflexzonentherapie<br />

· Stoffwechsel Entlastung u.- Aktivierung<br />

· Augendiagnose · Bioresonanztherapie<br />

· Sauerstofftherapie · Eigenbluttherapie<br />

· Allergien und Hauterkrankungen<br />

OSTEOPATHIE / CHIROPRAKTIK<br />

Kreis Pinneberg (jhf) Auch ohne<br />

großen Reisen können Kinder<br />

während der Herbstferien viel<br />

erleben. 23 Vereine im Kreis<br />

Pinnberg bieten im Rahmen<br />

der Sportjugendkulturwochen<br />

ein vielfältiges Progr<strong>am</strong>m an.<br />

Die Palette reicht von Handball-<br />

und Tennisc<strong>am</strong>ps über<br />

Ausflüge in Hochseilgärten,<br />

Kanufahren, Abenteuerturnen<br />

bis zum Hip-Hop-Dance, einer<br />

Zirkusschule und Kinderrallys.<br />

Pro Jahr nehmen bis zu 2000<br />

Kinder teil, berichtet Stefan<br />

König, Vorsitzender der Sportjugend<br />

im Kreissportverband<br />

Pinneberg. Die Sparkasse<br />

Südholstein unterstützt die<br />

Sportjugendkulturwochen,<br />

seit diese vor 33 Jahren ins Leben<br />

gerufen wurden. Das Progr<strong>am</strong>m<br />

findet sich unter ksvpinneberg.de/sportjugend/<br />

sportjugendkulturwochen<br />

Höhepunkte aus dem Progr<strong>am</strong>m in unserer Region<br />

Der SV Hörnerkirchen lädt<br />

für 21. bis 25. Oktober zu<br />

Übernachtungen in der<br />

Sporthalle, Schulweg 3, ein.<br />

Zum Progr<strong>am</strong>m gehören<br />

eine Nachtwanderung, Kistenklettern,<br />

eine Popcornschlacht<br />

und mehr. Anmeldung:<br />

sjkw-hoeki@web.de.<br />

Auf dem Sportplatz des TSV<br />

Seestermüher Marsch können<br />

12- bis 18-Jährige <strong>am</strong> Sonnabend,<br />

19. Oktober, ab 11.15<br />

Uhr Kart fahren. Anmeldung<br />

bis Sonntag, 6. Oktober, an<br />

tsv_jugend@gmx.de.<br />

Der Barmstedter MTV bietet<br />

vom 21. bis 25. Oktober<br />

ein Handballc<strong>am</strong>p an der<br />

Schulstraße an. Anmeldung:<br />

michaeltimmpris@aol.com.<br />

Der Elmshorner MTV lädt<br />

6- bis 13-Jährige für Mittwoch<br />

bis Freitag, 23. bis 25.<br />

Oktober, zu einem Tennisc<strong>am</strong>p<br />

ein. Kinder mit Handicap<br />

können teilnehmen. Anmeldung:<br />

tennis@emtv.de.<br />

Das Einradfahren lernen<br />

Kinder vom 21. bis 25. Oktober<br />

jeweils von 9.30 bis<br />

12 Uhr in der Olympiahalle,<br />

Pestalozzistraße 2. Anmeldung<br />

bei andrea.loeck@<br />

gmx.de.<br />

Der Elmshorner Sportverein<br />

bietet Sport für Kinder und<br />

F<strong>am</strong>ilien an. Höhepunkte<br />

sind Hobby-Horsing-Übernachtungen<br />

in der Sporthalle<br />

der Anne-Frank-Gemeinschaftsschule,<br />

Binsenweg 1,<br />

von 18. bis 19. Oktober, 25.<br />

bis 26. Oktober und 1. bis 2.<br />

November.<br />

Beim FTSV Fortuna Elmshorn<br />

tauchen Kinder vom 21. bis<br />

25. Oktober in der Sporthalle<br />

Hainholz in eine „Waterworld“<br />

ein. Sie gehen auf<br />

Fotosafari und studieren ein<br />

Wasserballett ein. Anmeldung:<br />

info@ftsv-fortuna.de.<br />

Der LTC Elmshorn bietet in<br />

der Tennishalle, Kaltenweide<br />

101, unter anderem <strong>am</strong><br />

22. Oktober „Tennis Digital“<br />

Tilo Tschumi<br />

Praxis für Osteopathie<br />

Johannesstraße 16<br />

25335 Elmshorn<br />

Telefon 0176-412 66 002<br />

www.osteopathie-elmshorn.de<br />

an. Kinder können zum Beispiel<br />

ihre Schlaggeschwindigkeit<br />

messen. Anmeldung:<br />

jugend@ltc-elmshorn.de.<br />

Der AC Einigkeit lädt für<br />

dienstags und donnerstags<br />

zum Schnupperboxen in der<br />

Olympiahalle ein. Anmeldung:<br />

hrexboxen@web.de.<br />

Der TV Uetersen richtet vom<br />

28. bis 31. Oktober ein Tennisc<strong>am</strong>p<br />

im Fourniermühlenweg<br />

ein. Anmeldung: wolfgangromstoeck@gmx.de.<br />

Der Vosslocher SV bietet von<br />

21. bis 25. Oktober eine Zirkuswoche<br />

für 6- bis 13-Jährige<br />

an. Anmeldung unter<br />

www.vosslochersv.de.<br />

Osteopathie für:<br />

Erwachsene, Sportler,<br />

Kinder, Säuglinge,<br />

- ANZEIGE -<br />

Auch Akuttermine möglich/<br />

Onlinebuchung 24/7!<br />

Unglaublich: Tierquäler haben eine Schildkröte angemalt und ein Loch in<br />

ihren Panzer gebohrt.<br />

Foto: Wildtier und Artenschutzzentrum<br />

Tier in Not 1: Schildkröte<br />

bemalt und angebohrt<br />

Klein Offenseth-Sparrieshoop<br />

(sis) Ein Fall von schwerer<br />

Tierquälerei beschäftigt die<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

des Wildtier- und Artenschutzzentrums.<br />

Menschen<br />

in Schleswig-Holstein haben<br />

eine Maurische Landschildkröte<br />

gehalten, diese in den<br />

Deutschlandfarben Schwarz/<br />

Rot/Gold angemalt und ein<br />

Loch in ihren Panzer gebohrt,<br />

um sie anbinden zu können.<br />

Eine Ordnungsbehörde beschlagnahmte<br />

das Tier <strong>am</strong><br />

Montag und quartierte es<br />

im Wildtierzentrum ein. „Der<br />

Panzer besteht in der Mitte<br />

aus Knochengewebe. Die<br />

Schildkröten erleiden Höllenschmerzen“,<br />

erklärt Leiter<br />

Christian Erdmann.<br />

Er schlägt Alarm: „Jeder Depp<br />

darf in Deutschland Schlangen,<br />

Schildkröten, Echsen und<br />

Kängurus halten.“ Viele Menschen<br />

würden unangemessen<br />

mit diesen Tieren umgehen<br />

und sie dadurch schwer<br />

Lieber Stephan<br />

und F<strong>am</strong>ilie<br />

schädigen. Wildtierschützer<br />

verlangten daher die Pflicht,<br />

dass Bürger einen Sachkundenachweis<br />

vorlegen müssen,<br />

wenn sie exotische Tiere<br />

halten wollen. Die Forderung<br />

verhallte aber bisher.<br />

Zu tierschutzrelevanten Verstößen<br />

kommt es immer wieder.<br />

Vor fünf Wochen wurden<br />

zwei Indische Sternschildkröten<br />

im Kreis Steinburg ausgesetzt<br />

und gefunden. „Solange<br />

es keine Kennzeichnungpflicht<br />

für Exoten gibt, wird es<br />

weggeworfene exotische Tiere<br />

geben“, mahnt Erdmann.<br />

Eine langfristige Vermittlung<br />

von Landschildkröten sei<br />

nicht absehbar. Um diese wärmeliebenden<br />

Tiere artgerecht<br />

unterbringen zu können, hat<br />

Erdmann kürzlich zwei neue<br />

Gewächshäuser errichtet. Finanziert<br />

wurde das Projekt<br />

durch die Bruno Helms Stiftung,<br />

Bingo – die Umweltlotterie<br />

sowie das Wildtier und<br />

Artenschutzzentrum selbst.<br />

Tier in Not 2: Ziertaube<br />

hat sich verirrt<br />

Tornesch (jhf) Die Stadt sucht<br />

den Halter einer Ziertaube,<br />

die <strong>am</strong> Sonnabend, 14.<br />

September, bei Neumanns<br />

Gartenwelt gefunden wurde.<br />

Sie hat ein braunes Gefieder<br />

und gerade Flügel. Das<br />

Wildtier- und Artenschutzzentrum<br />

in Klein Offenseth-<br />

Die Taube tauchte<br />

bei Neumanns<br />

Gartenwelt<br />

in Tornesch auf.<br />

Foto: Wildtier- und Artenschutzzentrum<br />

Klein<br />

Offenseth-Sparreishoop<br />

Sparrieshoop kümmert sich<br />

um den Vogel. Der Halter<br />

oder die Halterin soll sich<br />

bei der Stadt Tornesch im<br />

Fundbüro bei Vanessa Wallitschek<br />

unter Telefon 04122<br />

9572136 melden. Sie nimmt<br />

auch sachdienliche Informationen<br />

entgegen.<br />

NATURHEILKUNDE<br />

Meike K<strong>am</strong>in<br />

Heilpraktikerin<br />

Naturheilpraxis Lieth<br />

Lieth 68 · 25336 Elmshorn<br />

Telefon 04121-5791661<br />

www.meike-k<strong>am</strong>in.de<br />

Individuelle Schmerztherapie<br />

u. a. Liebscher & Bracht<br />

Akupunktmassage<br />

nach Penzel<br />

Craniosacrale Osteopathie<br />

Klassische Naturheilverfahren<br />

REIKI/ENERGETISCHE HEILMETHODEN<br />

Stefanie Martens<br />

Reikigroßmeisterin, Heilerin<br />

Kleine Twiete 102<br />

25436 Uetersen<br />

Tel. 0176-57833325<br />

www.unicornis-heilung.de<br />

· Reikibehandlungen<br />

und Ausbildungen<br />

· Yoga-Reiki Therapie<br />

· energetische Heilarbeit<br />

· Besprechen · Meditation<br />

· geistige Wirbelsäulenbegrad.<br />

auch Ausbildung<br />

Das Te<strong>am</strong> von Heeder Landmaschinen<br />

gratuliert ganz herzlich zum Jubiläum.<br />

Wir freuen uns auf viele weitere Jahre<br />

der guten und harmonischen Zus<strong>am</strong>menarbeit.<br />

Heeder Landmaschinen GmbH<br />

Heeder D<strong>am</strong>m 2·25355 Heede ·Telefon 04123 -905 90<br />

www.radlader.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>40</strong> | 5. OKTOBER <strong>2024</strong> | SEITE 5<br />

LOKALES<br />

Elmshorns vielleicht<br />

ungewöhnlichste Petition<br />

Elmshorn (rs) Sie k<strong>am</strong>en in<br />

die Sitzung des Elmshorner<br />

Stadtverordnetenkollegiums,<br />

um etwas zu übergeben –<br />

Henrik Pohlmann und Rebecca<br />

Koepsel vom Apollo<br />

Kulturverein. Dabei hatten<br />

sie 811 Unterschriften von<br />

Elmshornerinnen und Elmshornern,<br />

die sich zwischen<br />

dem 2. November 2023 und<br />

Historisches<br />

Museum offen<br />

Uetersen (jhf) Das Museum für<br />

Stadt- und Heimatgeschichte<br />

Uetersen, Parkstraße 1c, ist<br />

<strong>am</strong> morgigen Sonntag geöffnet.<br />

Besucher können sich von<br />

14 bis 17 Uhr die Ausstellung<br />

ansehen.<br />

dem 1. April <strong>2024</strong> auf openpetition.de<br />

für den Erhalt des<br />

Apollo-Treffpunkts an der<br />

Königstraße ausgesprochen<br />

hatten. „Wir wissen, dass der<br />

Abriss ausgeschrieben ist“,<br />

die Petition d<strong>am</strong>it wohl zu<br />

spät komme, erklärte Pohlmann.<br />

Dennoch wollten sie<br />

die Unterschriften an Bürgervorsteher<br />

Andreas Hahn und<br />

Rebecca Koepsel<br />

bei der Übergabe<br />

der Unterschriften<br />

an Andreas Hahn<br />

(Mitte) und<br />

1. Stadtrat<br />

Dirk Moritz.<br />

Foto: Strandmann<br />

1. Stadtrat Dirk Moritz überreichen.<br />

Das sei der Verein den<br />

Unterstützern schuldig. Und<br />

ganz leicht schwingt bei den<br />

Apollonisten im Hintergrund<br />

die Hoffnung mit, der Sparhaushalt<br />

des Landes und<br />

die Kürzung von Innenstadtförderprogr<strong>am</strong>men<br />

könnten<br />

noch zu einem Aufschub des<br />

Abrisses führen ...<br />

Theologie-Professor hält<br />

Vortrag über Nahen Osten<br />

Elmshorn (jhf) Professor Dr. Andreas<br />

Müller von der Universität<br />

in Kiel hält <strong>am</strong> Dienstag,<br />

8. Oktober, einen Vortrag zum<br />

Thema „Christen im Spannungsfeld<br />

der Nahostpolitik<br />

– Israel und Palästina“. Die<br />

Schleswig-Holsteinische Universitätsgesellschaft<br />

lädt für<br />

19.30 Uhr in die Elsa-Brändström-Schule,<br />

Zum Krückaupark<br />

7, ein. Eintritt: sechs Euro.<br />

GARTENTIPP<br />

-<br />

ASTERN –<br />

DIE STRAHLENDEN<br />

STARS FÜR DEN<br />

HERBSTLICHEN<br />

GARTEN<br />

Die Aster gehört sicherlich zu den bekanntesten Blütenstauden<br />

in unseren norddeutschen Gärten. Und obwohl<br />

jeder Hobbygärtner überzeugt ist, Astern zu kennen,<br />

steckt diese Pflanzengattung noch voller Überraschungen.<br />

Sternenförmige Körbchenblüten und eine lange Blütezeit,<br />

das ist der gemeins<strong>am</strong>e Nenner von den vielen verschiedenen<br />

Sorten. Diese zauberhaften kleinen Sterne erstrahlen<br />

meist in Rosa,Weiß oder Blau und sorgen bis zu den ersten<br />

Winterfrösten für Farbtupfer im Beet oder Kübel.<br />

Erscheinen die kleinen Asternblüten noch so zart, sind<br />

viele Sorten durchaus sehr robust und kommen sogar mit<br />

Hitze undTrockenheit gut zurecht. Auch im Schatten älterer<br />

Bäume sorgen Astern für farbige Abwechslung. Eine<br />

besonders schöne hohe Aster ist die Sorte„Pink Cloud“.<br />

Sie gehört zu den Myrtenastern (Aster Ericoides), die auch<br />

oft Septemberkraut genannt werden. Die Staude wird<br />

ungefähr 100 cm hoch und hat eine unglaubliche hellrosa<br />

Blütenpracht. Diese Sorte ist auch für die Kübelpflanzung<br />

geeignet und sie ist eine hervorragende, späte Bienenweide<br />

(das gilt für alle Asternsorten).<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

<strong>am</strong><br />

Anzeige -<br />

DES<br />

GARTENCENTER<br />

ROSTOCK<br />

Foto: Gartencenter Rostock<br />

Wer dagegen flachere Astern sucht, wird bei den<br />

Kissenastern (Aster dumosus) fündig. Diese sind weit<br />

verbreitet, verzieren sie doch gerne herbstliche Kübel<br />

und Staudenrabatten. Die Kissenastern sind gesellige<br />

Kerle und wollen immer in Gruppen gepflanzt werden.<br />

Sie wachsen dabei so dicht, dass sie wie einTeppich<br />

erscheinen. Bei einer Höhe von bis zu 30 cm, kommen<br />

sie <strong>am</strong> besten imVordergrund zur Geltung. Bei der<br />

Farbauswahl kann man nach Lust und Laune gestalten:<br />

es gibt pinke, blaue, weiße oder lila Sorten.<br />

Besonders schön sieht es aus, wenn man die Astern<br />

mit Gräsern kombiniert.<br />

Astern bevorzugen ein sonniges Plätzchen, aber die<br />

gedeihen auch im Halbschatten. Sie sind pflegeleicht<br />

und winterhart. Das macht sie zur idealenWahl für alle,<br />

die herbstliche Blütenpracht für ihren Garten suchen.<br />

Tipp: Sollte der Blütenreichtum einesTages nachlassen,<br />

können sie die Astern einfach teilen (im zeitigen Frühjahr<br />

oder im Herbst nach der Blüte). Dies verjüngt die Pflanzen<br />

und lässt sie wieder im üppigen Blütenflor erstrahlen.<br />

Gut informiert!<br />

FÜR SIE!<br />

POTLUCK<br />

limited<br />

Gewürzset ab 249 € Einkaufswert!*<br />

*Gültig bis 19.10.<strong>2024</strong><br />

25335 ELMSHORN · MARKTSTRASSE 10<br />

Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30-18.30 Uhr<br />

S<strong>am</strong>stag<br />

9.30-16.00 Uhr<br />

Kirchenstraße<br />

Königstraße<br />

hanssenformen KG · www.hanssen-for-men.de<br />

Marktstraße<br />

Fl<strong>am</strong>weg


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>40</strong> | 5. OKTOBER <strong>2024</strong> | SEITE 6<br />

Anzeigensonderveröffentlichung<br />

Wir begleiten Sie<br />

Für die Ausrichtung Ihrer<br />

Trauerfeier bieten wir in unseren<br />

Räumlichkeiten einen stilvollen<br />

und f<strong>am</strong>iliären Rahmen.<br />

Sprechen Sie uns gerne an.<br />

Bahnhofstraße 2 · 25358 Horst<br />

Tel. 04126/39 66 393 · www.lorado-grande.de<br />

Terrasse • Parkplätze direkt vor der Tür<br />

Einzigartig und unvergessen<br />

Wer zum Grab eines geliebten<br />

Menschen geht oder<br />

einfach in stillen Momenten<br />

an ihn denkt, der begreift:<br />

Es sind nicht Erfolg oder<br />

Reichtum, die <strong>am</strong> Ende eines<br />

Lebens bleiben.<br />

Es ist der Mensch, wie er<br />

einen umarmt, getröstet<br />

oder auf dem eigenen Weg<br />

bestärkt hat. Der einen in der<br />

Seele berührt und vielleicht<br />

mit Kritik auch vor Unheil<br />

bewahrt hat. Es sind diese Erinnerungen,<br />

die bleiben und<br />

einen weiterhin begleiten.<br />

C<strong>am</strong>pino, Sänger der Band<br />

„Die Toten Hosen“, hat es<br />

in einem Song von einem<br />

Friedhofsbesuch so formuliert:<br />

„Und so red ich mit dir<br />

wie immer. So als ob es wie<br />

früher wär. So als hätten wir<br />

jede Menge Zeit. Ich spür<br />

dich ganz nah hier bei mir.<br />

Kann deine Stimme im Wind<br />

hören. Und wenn es regnet,<br />

weiß ich, dass du manchmal<br />

weinst. Bis die Sonne scheint,<br />

bis sie wieder scheint.“ (rs)<br />

Ralf Ueckert<br />

Floristmeister<br />

Trauerfloristik<br />

Blumensträuße<br />

nach Art des Hauses<br />

Elmshorn, Hans-Böckler-Straße 126<br />

Telefon und Fax: (0 41 21) 7 53 78<br />

Evangelisch-<br />

Lutherischer<br />

Kirchengemeindeverband<br />

Elmshorn<br />

Ev. luth. Friedhof Elmshorn<br />

Ein Platz nicht nur<br />

zum Trauern<br />

Friedensallee 39 • 25335 Elmshorn<br />

Telefon 04121-81450<br />

Emotionen<br />

nimmt man mit!<br />

Wir begleiten Sie.<br />

Wir sind<br />

umgezogen!<br />

Tornescher Weg 5<br />

Uetersen<br />

(ehemals Hatlapa)<br />

Beratung • Vorsorge • Begleitung<br />

Tornescher Weg 5, 25436 Uetersen<br />

Im Grabenputt 25, 25492 Heist<br />

Tel. 04122-1818 I info@gimball-bestattung.de<br />

www.gimball-bestattung.de<br />

Bekannt für: Trauerfloristik, Hochzeitsfloristik,<br />

Veranstaltungen, Firmendekoration<br />

Horstheider Weg 3<br />

25358 Horst<br />

Tel.: 04126 - 1253<br />

Bekannt für:<br />

Trauerfloristik, Grabwinterschmuck,<br />

Schnittblumen und Topfpflanzen, Gestecke, Saisonpflanzen<br />

Friedensallee 39 | 25335 Elmshorn | Tel.: 04121 81 22 3


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>40</strong> | 5. OKTOBER <strong>2024</strong> | SEITE 7<br />

LOKALES/KLEINANZEIGEN<br />

Mädelchor Saalfeld tritt<br />

in Uetersen auf<br />

Uetersen (jhf) Der Mädelchor<br />

Saalfeld gastiert <strong>am</strong> Donnerstag,<br />

10. Oktober, in der Christuskirche<br />

Uetersen, Tantaus<br />

Allee 35a. Die Sängerinnen<br />

geben ab 19 Uhr ein Konzert<br />

unter dem Titel „Fides cantat<br />

– der Glaube singt“. Kantor<br />

Andreas Marquardt leitet den<br />

Chor. An der Orgel spielt Sonja<br />

Schubert aus Dresden. Der<br />

Eintritt ist frei.<br />

Die Mädchen werden Chormusik<br />

aus sechs Jahrhunderten<br />

anstimmen. Zu hören sein<br />

werden Werke der zeitgenössischen<br />

Komponistin Agneta<br />

Sköld, Kompositionen von<br />

Johann Walter, dem ersten<br />

evangelischen Kirchenmusiker<br />

und Wegbegleiter Martin<br />

Luthers, geistliche Konzerte<br />

des barocken Wunderkindes<br />

Johann Hermann Schein,<br />

Volksliedsätze des norddeutschen<br />

Komponisten Hellmut<br />

Wormsbächer und Musik von<br />

Johannes Brahms.<br />

Den Kontakt in die Rosenstadt<br />

stellte Felix Renner, Leiter der<br />

Chorknaben Uetersen, her.<br />

Seine Sänger und er werden<br />

Ende Oktober eine Konzertreise<br />

unternehmen, bei der<br />

sie unter anderem in Saalfeld/<br />

Saale auftreten. Die insges<strong>am</strong>t<br />

160 Sängerinnen und<br />

Sänger der Chöre an der Johanneskirche<br />

Saalfeld führten<br />

bereits mehrfach mit großem<br />

Erfolg Carl Orffs „Carmina Burana“<br />

auf.<br />

Der Mädelchor Saalfeld will in der Christuskirche Uetersen Werke aus sechs Jahrhunderten anstimmen. Die Chorknaben Uetersen werden bei einer Konzertreise<br />

Ende Oktober die Heimat der Sängerinnen besuchen und dort auftreten.<br />

Foto: Mädelchor Saalfeld<br />

Wir suchen ZUSTELLER<br />

ab 13 Jahre (m/w/d) für<br />

UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE<br />

HEIDGRABEN | SEESTERMÜHE<br />

zur Verteilung der <strong>Holsteiner</strong> Allgemeine <strong>am</strong> Mittwoch und<br />

der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong> <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag.<br />

Alle Stellenanzeigen auch auf unserem<br />

<br />

STELLENMARKT<br />

Bitte auch melden wenn nur Interesse an einer<br />

Verteilung <strong>am</strong> Mittwoch oder S<strong>am</strong>stag besteht.<br />

Wir freuen uns über einen Anruf.<br />

Telefon 04121- 2673 11<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Dachdecker sucht Arbeit! Steildach,<br />

Flachdach und Fassadenarbeiten!<br />

Herr Laubinger 0152 -<br />

21767795<br />

Haushaltshilfe, sorgfältig, zuverlässig<br />

und gründlich für Haus in<br />

Kl.Nordende gesucht, Minijob,<br />

1x/Wo 15 € pro Std, ab Mi Okt/<br />

Anf Nov. Tel 01577 5303466<br />

Netter Senior sucht Putzfee in Itzehoe,<br />

immer freitags von 14-17<br />

Uhr (15,-€/Std.) 04821-42430<br />

Reinigungskraft m/w/d in TZ in<br />

Elmshorn per sofort gesucht. AZ:<br />

5 Tage/Wo. v. 07.30-10.00 Uhr.<br />

04121-2913075 -Mo.-Fr. 8.00-<br />

16.00 Uhr<br />

Suche Putzfee alle 3Wochen für<br />

2Std. für leichte Tätigkeiten im<br />

Einf<strong>am</strong>ilienhaus in Bad Br<strong>am</strong>stedt.<br />

Tel. 01520-2<strong>40</strong>5739<br />

Wir suchen eine Reinigungskraft<br />

in Elmshorn Mo-Fr von 08-10 Uhr<br />

auf Minijobbasis. Sie erreichen<br />

uns telefonisch unter 0176/<br />

36978854. www.secura-unterneh<br />

mensgruppe.de<br />

Zimmerer (m/w/d) per sofort gesucht.<br />

buero@zimmerei-foss.de<br />

04123 68 55 65, Ohlenk<strong>am</strong>p 1,<br />

25485 Hemdingen<br />

KFZ-ANKAUF<br />

! Alle KFZ, Elmshorner Firma kauft<br />

alle PKW und Wohnmobile, BJ<br />

2000 bis <strong>2024</strong>, Ankauf aller Fahrzeugtypen,<br />

Abmeldeservice, seriöse<br />

Abwicklung, 04121-7808390<br />

!! AUTOANKAUF ALLER ART !!<br />

HEIL & DEFEKT AUCH MOTOR-<br />

SCHADEN, GETRIEBESCHADEN,<br />

UNFALL, TÜV FÄLLIG ETC. SERI-<br />

ÖSE ABWICKLUNG GARANTIERT<br />

& JEDERZEIT ERREICHBAR TEL:<br />

01732160962<br />

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,<br />

kostenlos, zahle Restwert<br />

0172-<strong>40</strong>05335 auch<br />

WhatsApp<br />

Ankauf Kfz. auch f. Export,PKW, Bus,Van,<br />

Geländewg., Pickup, heil, def., Unfall,<br />

a. Motorschad. u. TÜV-fällig! Mo.-So.<br />

a. Whatsapp 0157-39 66 66 78<br />

Ankauf Kfz.Toyota,VW,Audi,Seat,Skoda,Opel,<br />

Ford, MB, BMW, Hyundai, Kia, Nissan, Honda,<br />

Renault, Peugeot, heil, def., Unfall, Motorsch.<br />

Mo-So 0171 - 216 11 88<br />

WIR KAUFEN PKW/LKW<br />

Auch defekt; zahlen fairen Preis<br />

Z 04321-2045565<br />

oder<br />

Z0160/211 67 22<br />

Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn<br />

(rückseitiger Eingang der Commerzbank)<br />

STELLENGESUCHE<br />

Achtung Gartenprobleme? Sämtliche<br />

Gartenarbeiten neu und<br />

Umgestaltung mit Abfuhr. Günstig.<br />

0174 -658<strong>40</strong>73<br />

Achtung! Maler, 34 J. hat noch<br />

Termine frei! Für jegliche<br />

Streicharbeiten für innen und außen<br />

sowie auch jegliche Geländer<br />

0157-78460185<br />

Aktion 70 % Rabatt! Dachreinigung<br />

inkl. Beschichtung, kleine<br />

Dachreperaturen, Dachbodendämmung<br />

u. Innenausbau, Dachrinnenreinigung,<br />

Flachdachsanierung,<br />

Auffahrt-u. Terrassenreing,<br />

Maler- und Tapezierarbeiten.Anfahrt<br />

u. Beratung kostenlos.<br />

0152-16877380<br />

Anrufen und Termin vereinbaren<br />

-MALER &LACKIERER <br />

Tel. 04321-3341944 oder Mobil<br />

0176-49852727<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m 50<br />

Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit<br />

Ihr Dach von Moos und<br />

Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten.<br />

Jetzt neu: Dachdämmung<br />

vom Fachmann -schnell &<br />

preisgünstig. Kostenlose Anfahrt<br />

+ Beratung 0151-23929388<br />

oder 04321-3347135<br />

KRAFTFAHRZEUGE<br />

BMW<br />

BMW Z3 1,8 l, 95 kw, Bj. 05/1998,<br />

97.500 km, TÜV 06/26, Hardtop,<br />

Saisonfahrzeug, Youngtimer, aus<br />

Altersgründen zu verkaufen.<br />

04121-438973 (AB)<br />

SEAT<br />

Seat Altea XL, TÜV neu, Anhängerkuppl.,<br />

viele Extras, Bj. 2007,<br />

174.000 km, 3.000 € 0176-<br />

41634590<br />

VW<br />

Golf 3, Cabrio, Bj. 95, 90 PS, 1.8,<br />

Tüv 09/24, fahrbereit, 280 TKm,<br />

an Bastler abzugeben. 600,- €<br />

VHB, BBS Aluflegen mit Sommerreifen<br />

150,- €, Tel. 01575-4642496<br />

VW Golf 4 Variant Automatik, Benzin,<br />

BJ 8/2000, 101 PS, ehem. Behördenfzg.<br />

TÜV 8/25, techn. u.<br />

optisch sehr guter Zustand,<br />

1900,- €VB04321-44274<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

Das DRK ist Spitzenverband der freien Wohlfahrtspflege.<br />

In 24568 Kaltenkirchen bieten wir in unserer DRK Wohnstätte, Menschen mit<br />

Behinderungen mit insges<strong>am</strong>t 35 Plätzen, ein Zuhause mit integrierter Tagesstruktur.<br />

Zum 15. Januar 2025 möchten wir die Position<br />

der Einrichtungsleitung neu besetzen.<br />

„Wir suchen Sie“<br />

für diese verantwortungsvolle und zugleich bereichernde Aufgabe als<br />

Leitung der Wohnstätte für Menschen<br />

mit Behinderungen (m/w/d) –<br />

Referenz-Nr: <strong>2024</strong>-06-20 SE<br />

In Vollzeit mit 38,5 Stunden/ Woche, unbefristet<br />

Nähere Infos finden Sie unter:<br />

DRK Kreisverband Segeberg e.V. Anja Czech<br />

Kurhausstr. 57 · 23795 Bad Segeberg<br />

Tel. 04551-9920 · E-Mail: jobs@drk-segeberg.de<br />

STELLENGESUCHE<br />

Michi, der Dachdecker hilft Dir<br />

bei Deinen Dachproblemen,<br />

übernimmt für Dich große u. kleine<br />

Reparaturen an Spitz- u. Flachdächern.<br />

0176-65266748<br />

Suche Nebenjob als Putzhilfe in<br />

Neumünster für ca. 4-5Std. die<br />

Woche Tel. 0157-30471980<br />

PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />

Vorn<strong>am</strong>e N<strong>am</strong>e<br />

6 Zeilen ab 8,50 €<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Den Kleinanzeigenpreis inklusive Mehrwertsteuer zahle ich per Bankeinzug.<br />

IBAN<br />

HAZ: jede weitere Zeile 1,60 €<br />

Süd: jede weitere Zeile 2,70 €<br />

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 9 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine F<strong>am</strong>ilienanzeigen und<br />

keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@ktv-medien.de<br />

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 7 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Datum/Unterschrift<br />

Tankwagenfahrer<br />

in Vollzeit<br />

gesucht!<br />

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe.<br />

Kiebitzreiher Chaussee 4 · 25358 Horst-Hahnenk<strong>am</strong>p · Tel. 04121/5182 · www.tanklager-baack.de<br />

BIC<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

l Ankauf<br />

l Verkauf<br />

l Sonstiges<br />

l Alles fürs Kind<br />

l Kleidermarkt<br />

l Möbel/Hausrat<br />

l Kunst & Antiquitäten<br />

l Computer/Büro<br />

l Radio - TV - Video<br />

l Musik<br />

l Fotomarkt<br />

l Verloren/Gefunden<br />

l Unterricht<br />

l Bootsmarkt<br />

l Sport/C<strong>am</strong>ping<br />

l Ferienhaus<br />

l Tiermarkt<br />

l Stellenmarkt<br />

l ER sucht SIE<br />

l SIE sucht IHN<br />

l SIE sucht SIE<br />

l ER sucht IHN<br />

l Grüße und<br />

Botschaften<br />

l Hobby und Freizeit<br />

l Immobilien -<br />

Gesuche<br />

l Immobilien -<br />

Angebote<br />

l Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

l Vermietungen -<br />

Angebote<br />

l Landwirtschaft<br />

l Garten<br />

l Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

l Automarkt<br />

l Zweiradmarkt<br />

l Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

l Garagen/Stellplätze<br />

=<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

Allgemeine<br />

<strong>am</strong> Mittwoch<br />

l HAZ 1x = 08. 50 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />

l HAZ 2x 1 = 14. 00 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />

+<br />

HAW = Holst.<br />

Allgemeine <strong>am</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

l Süd 1x = 12. 50 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />

l Süd 2x 1 = 19. 00 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />

1 in der Folgewoche - ohne Änderung<br />

Anzeigenschluss: HAZ Mo. 14:00 Uhr, Süd Do. 10:00 Uhr<br />

Kleinanzeigen-Annahme:<br />

• Per Post an:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG<br />

Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn<br />

• Telefonisch unter: 04121-267310<br />

• Über unser Kundencenter:<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09.00-13.00 Uhr<br />

• Online unter:<br />

www.holsteiner-allgemeine.de


HOLSTEINER AMWOCHENENDE |NR. <strong>40</strong> |5.OKTOBER <strong>2024</strong> |SEITE 8<br />

KLEINANZEIGEN<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Humorvolle SIE, mit körperl. Einschränkung,<br />

möchte passenden<br />

Partner ab 69 J. für den Rest des<br />

Lebens kennenlernen. Telefon<br />

0177-5857455<br />

Nette Frau Mitte 50, 1,72 gr.<br />

schlank, sportlich und tierlieb sowie<br />

naturverbunden und humorvoll<br />

sucht aus dem Kreis RD,<br />

Eckernförde, Pinneberg o. Steinburg<br />

schlanken im Beruf stehenden<br />

Mann auch Mitte 50 -60J.<br />

1,80 gr. mit erwachsenen Kindern,<br />

die auch in geregelten beruflichen<br />

Verhältnissen stehen.<br />

Bitte mit Bild. 803/7967<br />

ER SUCHT SIE<br />

Andy 60 Jahre, 190 groß und<br />

schlank aus Bad Br<strong>am</strong>stedt.<br />

Sucht liebe gepflegte Frau ab 25<br />

bis 65 Jahre für gemeins<strong>am</strong>e Zeit<br />

zu zweit. Die schwarze FSH 20<br />

den, kurzen Rock/Kleid und High<br />

Heels anzieht für unser erstes Date.<br />

Dafür würde ich dich zum Essen<br />

einladen. Freue mich auf deine<br />

nette Nachricht oder Anruf<br />

01736<strong>40</strong>3157<br />

Er, 42, sportlich und schlank,<br />

suchtgebundeneSie für eine diskrete<br />

Affäre 0152-12610737<br />

ER SUCHT IHN<br />

Ich, 61 J. m. , Single, suche einen<br />

Tanzpartner. Gerne ab 45 Jahren.<br />

.Bitte melde dich gern mit Foto<br />

unter 0178-8150635 oder 0461-<br />

676150<br />

GESUND UND FIT<br />

Friseur Haarwerk Dauerangebot<br />

jeden Mi&Sa D<strong>am</strong>en Trockenschnitt<br />

ab 18,90Eur, Waschen,<br />

Schneiden, Föhnen ab 28,90Eur<br />

Herren Trockenschnitt<br />

13,90Eur.Altonaerstr.12, NMS,<br />

Tel:04321-44722 www.haarwerknms.de<br />

TIERMARKT<br />

Unsere Boxer Babys sind da! Mit<br />

Papieren, EU Pass, gechipt und<br />

geimpft abzugeben 0175-<br />

3760098<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

ANKAUF<br />

!!! Bares für Altes !!! Kauft an: Nähu.<br />

Schreibmasch., Puppen, Bücher,<br />

Porzellan, Kristall, Bekleidung,<br />

Teppiche, K<strong>am</strong>eras Schallplatten,<br />

Möbel, Handtaschen, Bilder,<br />

Tischwäsche, Zinn, Rollatoren,<br />

Münzen, Tafelsilber, Mode,<br />

Silber u.- Goldschmuck auch def.,<br />

Zahngold, Wandteller, Antiquitäten.<br />

Von Mo-So. Zahle fair u. bar<br />

0163-4472833<br />

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,<br />

Wand- und Standuhren, alte Bilder,<br />

Porzellan, Nähmaschinen,<br />

Pelze und Schmuck aller Art. Herr<br />

Blum 0177-6976210<br />

Ich suche Schallplatten aus der<br />

guten alten Zeit 015901705824<br />

LIEBE LESER AUFGEPASST !!! Suche<br />

nach versilb. Besteck, Porzellan,<br />

Kristall, Zinn, Münzen, Puppen,<br />

Gobelin, Nerze, Schmuck,<br />

Uhren, Perserteppiche, Militaria<br />

usw. 0174-3862067 Fr. Petermann.<br />

Ich weise mich auch aus.<br />

Modelleisenbahn Autos Trecker<br />

Maritimes Tel. 04302-9136<br />

Privatmann kauft alles aus<br />

Omas Zeiten: Pelze, Teppiche,<br />

Porzellan. Tel. 04321-3347136<br />

oder 0174-3967167<br />

Stopp aufgepasst! Suche Bekleidung,<br />

Handtaschen, Porzellan,<br />

Fotoapparate, Römer-gläser, Kristall<br />

uvm. Seriöse Abwicklung.<br />

Tel. 0163-8313031<br />

Suche Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Silberbestecke, Münzen und<br />

Porzellan. IHerr Hein Telefon<br />

0178-8483514<br />

MÖBEL<br />

Neuw. von Jysk, Lattenrost,<br />

90x200 cm (48656003 GoldA<strong>40</strong>),<br />

100 € VB, Matraze Schlaraffia<br />

S250M, 90x200 cm (47959003),<br />

150 €VB04821-9001515<br />

VERKAUF<br />

Großes Kombigerät Kopierer/<br />

Scanner/Drucker Ricoh MP305,<br />

voll funktionsfähig+1Farbpatrone,<br />

VHB300,-€ 0176-20413460<br />

Humbaur Anhänger 750 kg mit<br />

Hochplane. Kupplung, Reifen +<br />

TÜV neu. Der Anhänger besitzt<br />

eine Auflaufbremse. Preis VHS<br />

0151-17545109<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder<br />

gerade wie neu mit Einbau, -mit<br />

Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur<br />

04630-93095<br />

TISCHLEREI-AUFLÖSUNG - Für<br />

Gewerbe: Leistenschleifmaschine,<br />

schwere Rahmenbohrmaschine,<br />

Tischfräse, Formatsäge. Für<br />

Hobby-Tischler: Komb. Hobelmaschine,Drechselmaschine<br />

mit Kopiereinrichtungen.<br />

Bandsäge,<br />

Kleinmaschinen und Werkzeuge<br />

uvm. 04828-1417 ab 18 Uhr.<br />

Mail: b.pusback@web.de<br />

TREPPENLIFTE - neu oder gebraucht.<br />

Top günstig. Kontakt<br />

04630-93095<br />

Umfangreiche Angelausrüstung<br />

aus altersbedingten Gründen abzugeben<br />

0157-35469338<br />

SONSTIGES<br />

Dachdecker führt sorgfältig<br />

Dacharbeiten aller Art aus.<br />

Auch Dachentmoosung, Farbbeschichtung<br />

und Flachdacharbeiten<br />

0157-35870020<br />

Alle Gartenarbeiten inkl. Transport<br />

04321-2030007 oder<br />

0176-84315121<br />

Suche Gesellschafter. Betreuung<br />

2/3 Mal inder Woche für je 6Std.<br />

für meinen Mann inItzehoe auf<br />

530€Basis 803/7966<br />

Indoor-Modemarkt<br />

für Frauen<br />

für Frauen<br />

Sonntag 13.10.<strong>2024</strong><br />

von 11-1414 Uhr<br />

MARKTTREFF<br />

Kieler Str. 75 ·Wiemersdorf<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Heuballen, 1. +2.Schnitt <strong>2024</strong>,<br />

Durchmesser 1,25 für 25,-€ pro<br />

Ballen in PLZ 25548 zu verkaufen,<br />

ab 16 Uhr 0151-56990657<br />

Junger erfahrener Gartenlandschaftsbauer<br />

bietet jegliche<br />

Dienstleistungen rund ums Haus<br />

und Gartenan. 017637995039<br />

GARTENMARKT<br />

Auffahrten, Wege, Terrassen,<br />

Podeste, Bäume/Hecken schneiden,<br />

Zäune u.v.m. Fa. L.Barhoumi<br />

0171-6268572 o. 04121-85787<br />

Gartenarbeiten Hecken und<br />

Strauchschnitt mit Abfuhr<br />

0163-9198674<br />

Pflasterermeister<br />

Andreas Stettin<br />

Auffahrten•Terrassen•Wege<br />

Eingangspodeste<br />

Abwasser-&Regenleitungsbau<br />

04121/8982277<br />

www.andreas-pflasterkunst.de<br />

Wiesener´s Gärten Ihr Garten als<br />

Wohlfühlort - Aus Meisterhand.<br />

Unsere Leistungen rund um die<br />

Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege,<br />

Form- und Rückschnitt,<br />

Wege- und Terrassenreinigung<br />

uvm. Wir bieten unsere Leistungen<br />

auch in Form eines Abos an.<br />

RufenSie uns gerne an 01515/<br />

8119227<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Baumaschinen - Vermietung<br />

Heede, Privat und Gewerblich<br />

04123 - 90590 oder unter<br />

www.radlader.de<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

Achtung Herbstangebot! Dachrinnenreinigung<br />

/ Reparatur.<br />

Dach- und Flachdachsanierung,<br />

Kellersanierung und Holzarbeiten<br />

aller Art 0178-2480189<br />

Maler hat noch Termine frei für<br />

jegliche Streicharbeiten. Innen<br />

und außen, sowie Betonsanierung.<br />

Gerne auch kleine Aufträge<br />

0157-78460165<br />

Teilauflösung vom<br />

Trödelmarkt Hohenlockstedt<br />

Auf 200 qm muss alles raus!<br />

Di.-Fr. 16-18.30 Uhr, Sa. 10-14 Uhr<br />

www.troedelmarktholo.de<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Alles muss raus! 12" 16" 18" 20"<br />

26" 28". Ki- Da- He-Räder sowie<br />

Rennräder + Falträder, ab 30 €<br />

04321-51528 o. 0179-5397268<br />

ROLLER<br />

Verkaufe Motorroller PIAGGIO<br />

EX, 150 ccm, ca. 7.500 KM, TÜV<br />

07/2026, Garagenfund, generalüberholt.<br />

Neue Reifen. Wunschpreis<br />

1<strong>40</strong>0,-€ VHB. 04828-<br />

1417 nach 18.00 Uhr. E-Mail:<br />

b.pusback@web.de<br />

UMZÜGE<br />

MOHR-UMZÜGE<br />

seit<br />

1983<br />

Umzüge, Transporte,<br />

Möbellagerung und<br />

Entrümpelung<br />

NEU: Seniorenumzüge<br />

Angebot: kostenlos + prompt<br />

Kartons: 30Stück frei!<br />

Möbelmontage durch Tischler<br />

www.mohr-umzuege.de<br />

mzuege Z 04121 /7801223<br />

Umzüge/Entrümpelung/<br />

Haushaltsauflösung/<br />

Fachmännische Malerarbeiten<br />

Ruck Zuck -alles besenrein!<br />

Mit Wertanrechnung zumFestpreis.<br />

www.Dietrich-Umzuege.com<br />

Telefon: 04101 /835467<br />

JETZT NEU! JETZT NEU!<br />

Entrümpelungen/Umzüge<br />

Renovierung und<br />

Kernsanierung<br />

Winterdienst/Einlagerungen<br />

gebrauchte Möbel/Porzellan<br />

Besteck/An- und Verkauf<br />

Ruck Zuck Transporte<br />

Schulstr. 6-8 ∙25335 Elmshorn<br />

04121-2649419<br />

0172-1879120<br />

Montag-S<strong>am</strong>stag von 9-16 Uhr<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Itzehoe Innenstadt: EFH, Bj. 61,<br />

Garten, Dachterrasse, Carport,<br />

Stellplatz, 95 qm Wohnfl., eine<br />

Etage Nutzfläche, 736 qm Grdst.,<br />

KP 195.000 € 04821-2287, Fr.<br />

Pfingsten<br />

WOHNUNGSAUFLÖSUNG<br />

UMZUG –HAUSSERVICE<br />

Nachhaltig &Kompetent<br />

RAABSKI &SOHN<br />

Z 0157-36 <strong>40</strong>4 732<br />

oder 04123-68 <strong>40</strong> 55<br />

www.raabski.de<br />

ANKAUF SONSTIGES<br />

Handwerkerf<strong>am</strong>ilie sucht Eigenheim.<br />

Haus oder Mehrf<strong>am</strong>ilienhaus,<br />

auch renovierungsbedürftig.<br />

Gerne Mietkauf oder Leibrente.<br />

Für eine Anzahlung ist gesorgt.<br />

0152-10391979<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

1-Zimmer App. i. Sarlhusen, voll<br />

möbliert, 32 qm, inkl. Küchenzeile,<br />

WC, Dusche, 350,00 €warm<br />

zzgl. Stromk., 0151-15153588<br />

3-Zi.-Whg., OG, Kellinghusen 73<br />

qm, EBK, D-Bad, EB-Schränke,<br />

Carport, sofort frei. NKM 560,-€<br />

NK 160,-€. Keine Haustiere<br />

04822-3489977<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

Lagerhalle mit Büro und WC,<br />

125 qm in NMS Freesenburg,<br />

NKM 660,-€ 0157-72982556<br />

NMS, 52m²Bürofläche +Teeküche,<br />

WC, 1<strong>40</strong> m² Werkstatt o. Lagerfläche<br />

günstig zu vermieten.<br />

Von privat 0170-1809451<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Krankenschwester sucht 2, 5Zi<br />

Whg inBarmstedt oUmgebung,<br />

EG, ruhig gel., m.Terrasse o. kl.<br />

Garten, 2Katzen, z.01.12.o.01.01.,<br />

bis 900 incl.0178 8062216<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

DRINGEND -Reihenhaus in Edendorf/Itzehoe<br />

ab sofort gesucht<br />

0171-1423362<br />

MIETGESUCHE GEW. OBJEKTE<br />

PINNEBERG oder ELMSHORN:<br />

Mietflächen ca. 500m² auf 1Ebene<br />

für Pflege-Wohngruppe gesucht.<br />

Genehmigung Nutzungsart<br />

Wohnen oder Sondernutzung<br />

Intensivpflege-Wohngruppe<br />

erforderlich (Gewerbemietvertrag,<br />

Laufzeit 10-15 Jahre m.Verlängerungsoption).<br />

Eigener Außenbereich<br />

(Balkon I Terrasse I<br />

Garten)sollte vorhanden sein. Lage<br />

in angenehmer Wohn- ILebensatmosphäre<br />

mit Nahversorgung,<br />

Gastro, Ärzten und ÖPNV-<br />

Anbindung. Kontakt: medKonzept<br />

0551-3890929-13 In.dorra@<br />

medkonzept.info<br />

GARAGEN<br />

Vermiete Lagerhalle für Dinge aller<br />

Art, Wohnwagen und andere<br />

Fahrzeuge in Springhoe 0162 -<br />

2435432<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG<br />

25335 Elmshorn, Schulstraße26-28<br />

Zentrale: Telefon (04121) 26 73-00<br />

Telefax (04121) 26 73 33<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** Zeitnah + Preiswert.<br />

RAABSKI &SOHN 04123-68 <strong>40</strong><br />

55<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KONTAKTE<br />

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11<br />

AlexandraBechly 26 73-27<br />

Anzeigenabteilung:<br />

ThomasKelting 26 73-24<br />

Anika König 26 73-12<br />

Christine Schwertfeger 26 73-26<br />

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />

Disposition/Kleinanzeigenannahme:<br />

Antje Geisler 26 73-28<br />

Telefax (0 41 21) 26 73-44<br />

Redaktion:<br />

Redaktionsleiter<br />

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18<br />

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17<br />

Eingesandtes Manuskript (em)<br />

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de<br />

Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck:<br />

Druckauflage:<br />

A. Beig DruckereiGmbH&Co. KG<br />

D<strong>am</strong>m 9-19, 25421Pinneberg<br />

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste<br />

Nr.47vom 01.01.<strong>2024</strong><br />

56.500 Ex.<br />

KostenloseVerteilungdurch eigenen Trägerst<strong>am</strong>m<br />

Artikel, Berichte,Beilagen usw., die n<strong>am</strong>entlichoder<br />

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im<br />

Impressumstehen, erscheinenaußer Verantwortung<br />

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte<br />

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen<br />

wird keine Gewähr übernommen.<br />

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,<br />

nur nachvorheriger Absprache und gegen Gebühr.


TRAUERANZEIGEN<br />

Diese Reise mußt Du jetzt alleine machen.<br />

Silvia Schinkel<br />

* 1959 † 06.09.<strong>2024</strong><br />

Wir werden Dich nie vergessen.<br />

Deine M<strong>am</strong>a<br />

Dein Bruder<br />

mit F<strong>am</strong>ilie<br />

und Freunde<br />

Wir haben uns im engsten F<strong>am</strong>ilien- und Freundeskreis verabschiedet.<br />

DANKE<br />

...für einen stillen Händedruck<br />

...für die tröstenden Worte,<br />

gesprochen oder geschrieben<br />

...für die vielen Karten, Kränze und Zuwendungen.<br />

Wir möchten uns bei allen Verwandten, Nachbarn<br />

und Bekannten recht herzlich bedanken.<br />

Rosemarie Wessel<br />

† 15.08.<strong>2024</strong><br />

Wir vermissen Dich!<br />

Viel zu früh aus dem Leben gerissen<br />

Petra Slowik<br />

geb. Schliecker<br />

*21. August 1957 † 11. September <strong>2024</strong><br />

<br />

für die liebevolle Betreuung, Frau Pastorin Johannigmann für<br />

ihre wohltuenden Worte und dem Bestattungsinstitut Konetzny<br />

für die würdevolle Bestattung und Unterstützung.<br />

Im N<strong>am</strong>en aller Angehörigen<br />

Georg Wessel<br />

Wir lieben und vermissen dich sehr.<br />

Heino und Nadine<br />

Die Trauerfeier fand im engsten F<strong>am</strong>ilien- und<br />

Freundeskreis statt.<br />

September / Oktober <strong>2024</strong><br />

Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten,<br />

Freunden und Nachbarn für die tröstenden Worte,<br />

gesprochen oder geschrieben und für die vielen<br />

Blumen, Kränze und Zuwendungen.<br />

Danke auch allen, die unserer lieben Mutter,<br />

Schwiegermutter und Großmutter auf ihrem letzten<br />

Weg die Ehre erwiesen haben.<br />

Maren Sniehotta<br />

geb. Stegert<br />

† 17.08.<strong>2024</strong><br />

Im N<strong>am</strong>en der F<strong>am</strong>ilie<br />

Thorsten, Dirk und Jörn Sniehotta<br />

Elmshorn, im Oktober <strong>2024</strong><br />

Sie haben Fragen zur<br />

Bestattungsvorsorge?<br />

Sie möchten Ihre eigene<br />

Bestattung im Vorwege regeln?<br />

Sprechen Sie uns gern<br />

an. Wir informieren und<br />

beraten Sie individuell.<br />

Telefon 04121-93444<br />

Tag- und Nachtdienst<br />

www.bestattungen-konetzny.de


k<br />

Zu<br />

unserer<br />

Online-<br />

Werbung<br />

Telefon: 04121/491620<br />

Angebote gelten vom<br />

07.10.<strong>2024</strong> bis 12.10.<strong>2024</strong><br />

Elmshorn Wedenk<strong>am</strong>p Telefon: 04121/579900<br />

Elmshorn Koppeld<strong>am</strong>m Telefon: 04121/26230<br />

Abboniere den<br />

WhatsApp-<br />

KANAL<br />

und sichere Dir<br />

exklusive Top-Angebote!<br />

Unsere Empfehlung derWoche:<br />

cht!<br />

HÄHNCHENFLEISCH<br />

ASIA<br />

hausgemacht<br />

hausgemacht<br />

ch geko<br />

Frisch gekocht!<br />

Fleischerei<br />

Ihre<br />

Frische deutsche<br />

PUTENOBERKEULE<br />

(*5,99) kg 5<br />

GEGRILLTER<br />

HÄHNCHENBRATEN<br />

„CocoRe“<br />

im Ofen gegart,gewürzt mitRosmarin,<br />

Knoblauchund Fenchel<br />

(kg=29,90)(*29,90) 100 g 2<br />

GERÄUCHERTE<br />

HÄHNCHENSALAMI<br />

feinkörnige Sal<strong>am</strong>i mitPflanzenfett,<br />

mindestensdreiWochengereift<br />

(kg =19,90)(*19,90) 100 g 1<br />

GERÄUCHERTE<br />

HÄHNCHENSALAMI<br />

mit Madagaskar-Pfeffer<br />

feinkörnige Sal<strong>am</strong>i mitPflanzenfett, mind. drei<br />

Wochen gereift<br />

(kg=19,90) (*19,90) 100 g 1<br />

GEFLÜGEL-<br />

LACHSSCHINKEN<br />

(kg=19,90) (*19,90) 100 g 1<br />

LANDANA JERSEY<br />

SIE SPAREN22%<br />

mild oder pikant<br />

NiederländischerSchnittkäse<br />

50% Fett i. Tr.<br />

(kg=16,90) (*16,90) 100 g 1<br />

LANDANA JERSEY<br />

ALT<br />

NiederländischerSchnittkäse<br />

50% Fett i. Tr.<br />

(kg=19,90) (*19,90) 100 g 1<br />

. 99<br />

. 99<br />

99<br />

.<br />

99 .<br />

. 99<br />

. 69<br />

. 99<br />

HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenk<strong>am</strong>p 9,25335 Elmshorn<br />

CAMPARI<br />

BITTER<br />

25% Vol.<br />

(l =17,13)(*11,99) 0,7lFl.<br />

DOPPIO PASSO<br />

Rosato Primitivo,<br />

Primitivo Puglia IGT,<br />

Grillo oder alkoholfrei<br />

(l =6,65)(*4,99) 0,75 lFlasche<br />

WHISKY-GENUSS TIPPS<br />

DALLMAYRCLASSIC SIC SCHWARTAU KONFITÜRE<br />

gemahlener Bohnenkaffee,<br />

Extra, S<strong>am</strong>t oder Weniger<br />

TULLIBARDINE<br />

verschiedene Sorten<br />

500 Sherry Cask Finish<br />

Single Malt Highlands, 43%Vol.<br />

(kg =10,58) (*5,29) 500 gPackung 5 29<br />

Zucker Fruchaufstrich<br />

verschiedene Sorten<br />

. (kg =5,85-7,37) (*1,99) 270-3<strong>40</strong> gGlas 1 99 . BAUER<br />

Aroma: Notenvon Äpfelund angenehmen<br />

n<br />

braunenZucker,etwas Toffee und Vanille.<br />

Geschmack: Weich undausgewogen, fruchtigen Sherrynoten<br />

OVOMALTINE<br />

FRUCHTJOGHURT<br />

sowieVanille, Dattelnund etwas Honig.<br />

CRUNCHY CREAM<br />

Abgang: Langanhaltendund würzigsüß mitSchokoladennoten<br />

und Fruchtkompott.<br />

(kg =9,18) (*3,49) <strong>40</strong>0 gGlas<br />

3 49<br />

verschiedene Sorten<br />

10 99<br />

TASSIMO<br />

(kg =1,56-1,95) (*0,39)<br />

. KAPSELN<br />

200-250 gBecher<br />

verschiedene Sorten<br />

228 Burgundy Cask Finish Single Malt<br />

3 99<br />

.<br />

(kg =14,89-33,25) (*3,99) 120-268 gPackung .<br />

Highlands, 43%Vol.<br />

HIMBEEREN<br />

Aroma: Vanille undEiche,würzige Aromen mitNoten von<br />

MELITTA<br />

BLÜTENZARTE<br />

aus Marokko,Klasse I<br />

Beerenfrüchten undleichter Schokolade.<br />

KÖLLN FLOCKEN<br />

Geschmack: Süß&cremig, Honig, Sahne undErdbeeren<br />

(kg=15,92) (*1,99) 125 gPackung 1 99<br />

oder Echte Kölln Kernige<br />

10 99<br />

BELLA CREMA<br />

gefolgtvon Vanilleund Nüssen.<br />

Abgang: Langanhaltendund würzigsüß.<br />

33 33<br />

ganzeBohnen,<br />

.<br />

.<br />

100% Hafer-Vollkorn<br />

(kg =2,38) (*1,00)<br />

MitPiment, Vanilleund etwas Eiche.<br />

500 gPackung 1 KULTUR-<br />

(l =47,61)(*33,33) je 0,7lFlasche . 19<br />

verschiedene Sorten<br />

APP-RABATT 1,00 €**<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

.<br />

HEIDELBEEREN<br />

aus Peru,Klasse I<br />

(kg=15,92) (*1,99) 125 gPackung<br />

9 99 1 99<br />

(kg =10,99-14,65) (*10,99)<br />

DE CECCO PASTA<br />

750-1000 gBeutel<br />

. HEINEKEN<br />

10 99 . 9 99 .<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg=9,99-13,32)<br />

.<br />

PILS<br />

LINDT LINDOR<br />

(kg =2,98) (*1,49) 500 gPackung 1 49 . ZESPRI KIWIS grün<br />

aus Neuseeland,<br />

TAFELSCHOKOLADE<br />

Klasse I<br />

JUBILÄUMSTAFEL<br />

(*0,49) Stück 0 49<br />

(*13,99)(l=1,87) 20x0,4 lFl. Ki. +3,10 Pfand<br />

(l =2,14) 28x0,25lFl. Ki. +3,74 Pfand 14 99<br />

THOMY REINES<br />

. .<br />

(kg =14,80/15,31)(*2,22) 145/150 gTafel 2 22 SONNENBLUMENÖL<br />

.<br />

8 99<br />

BECK’S<br />

oder RAPSÖL<br />

APP-RABATT 0,50 €**<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

verschiedene Sorten<br />

ORANGEN<br />

BIER<br />

. MILKATAFEL-<br />

oder MANDARINEN<br />

verschiedene Sorten<br />

aus Südafrika, Klasse I<br />

Einzelpreis =10,99 (l =1,39) + SCHOKOLADE<br />

(*10,99/Kiste) (l =1,26)<br />

verschiedene Sorten<br />

2 29<br />

(*2,99) 1kg 2 99<br />

(l =3,32) (*2,49) 750 ml Flasche 2 49 . 1 99 .<br />

l=2,65)<br />

.<br />

(kg =7,63-8,48) (*1,99) 270-300 gTafel . TAFELBIRNEN<br />

8 99 2x 24x 0,33 lFl. Kiste+2x 3,42 Pfand 20 00 . NUTELLA<br />

. HELLA<br />

CROISSANT<br />

Storck<br />

tiefgefroren<br />

XENIA<br />

MINERALWASSER ASSER NIMM2<br />

(kg =10,26)(*3,49) 3<strong>40</strong> gPackung 3 49 .<br />

verschiedene Sorten<br />

11 99 WAGNER<br />

(l =0,42) (*4,99)<br />

.<br />

STEINOFEN-PIZZA<br />

12 x1lPET Fl.Kiste+4,50 Pfand 4 99<br />

LACHGUMMI<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg =3,42-4,93) (*1,00) 225-325 gPackung<br />

. 1 11<br />

SPEISE-<br />

.<br />

oder Fl<strong>am</strong>mkuchen<br />

verschiedene Sorten,tiefgefroren<br />

(kg =4,71-5,97) (*1,69) 300-380 gPackung 1 79<br />

ZWIEBELN rot<br />

aus Norddeutschland, Klasse I<br />

IRISCHE<br />

HILCONA<br />

.<br />

4 99 BUTTER<br />

BIO PASTA<br />

DR. OETKER PIZZA<br />

verschiedene Sorten<br />

. La Mia Grande oder<br />

Ristorante glutenfrei<br />

(kg =7,63-9,16) (2,29) 250-300 gPackung 2 29<br />

(kg=8,88)(*1,99) 250 gPackung 2 22<br />

(kg=1,18) (*0,77) 650 gBeutel 0 77 .<br />

. MINI RISPEN-<br />

BIO<br />

. verschiedene Sorten,<br />

SANELLA<br />

tiefgefroren<br />

(kg =8,41-11,08) (*3,49) 315-415 gPackung 3 49 TOMATEN<br />

pflanzliches Streichfett<br />

.<br />

70% Fett<br />

(kg=3,73)(*1,49) <strong>40</strong>0 gBecher 1 aus den Niederlanden, Klasse I<br />

49<br />

(kg=4,98) (*1,11) <strong>40</strong>0 gPackung 1 99 .<br />

2 69 . . MÜLLER<br />

IGLO<br />

RADIESCHEN<br />

BRESSO<br />

MILCHREIS<br />

SCHLEMMER-<br />

aus Deutschland,<br />

Frischkäsezubereitung<br />

oder GRIESSPUDDING<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg =1,95-2,95) (*0,39) 132-200 gBecher 0 39 FILET<br />

verschiedene Sorten<br />

verschiedene Sorten,tiefgefroren<br />

6 99 . (kg =7,06) (*2,69) 380 gPackung 2 69<br />

(kg=7,<strong>40</strong>-9,25) (*1,11)<br />

.<br />

120-150 gPackung 1 11<br />

Klassel<br />

(*0,69) Bund<br />

.<br />

0 .<br />

. 69<br />

aus Deutschland,<br />

Klasse l (*2,99) kg 2 99 .<br />

SIE SPAREN25%<br />

SIE SPAREN37%<br />

SIE SPAREN56%<br />

SIE SPAREN18%<br />

SIE SPAREN26%<br />

JIM BEAM<br />

BOURBONWHISKEY<br />

verschiedene Sorten, 35% oder <strong>40</strong>% Vol.<br />

*Niedrigster Ges<strong>am</strong>tpreis der letzten 30 Tage.<br />

ECENTER A23 Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr<br />

Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr<br />

RE<br />

SIE SPAREN21%<br />

SIE SPAREN23%<br />

SIE SPAREN 25%<br />

SIE SPAREN41%<br />

HELBING<br />

KÜMMEL<br />

35% Vol.<br />

(l =12,84)(*8,99) 0,7lFlasche<br />

SIE SPAREN44%<br />

SIE SPAREN35%<br />

SIE SPAREN25%<br />

SIE SPAREN<strong>40</strong>%<br />

SIE SPAREN47%<br />

SIE SPAREN22%<br />

SIE SPAREN 29%<br />

ABSOLUT<br />

VODKA oder<br />

SENSATIONS<br />

20-<strong>40</strong>% Vol.<br />

(l =14,27)(*10,99) 0,7lFl.<br />

SMIRNOFF<br />

VODKA<br />

37,5% Vol.<br />

(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl.<br />

SIE SPAREN22%<br />

SIE SPAREN26%<br />

SIE SPAREN25%<br />

SIE SPAREN25%<br />

FINSBURY<br />

London Dry Gin oder<br />

Pink Gin 37,5% Vol.<br />

(l =12,84)(*8,99) 0,7lFl<br />

SIE SPAREN20%<br />

SIE SPAREN25%<br />

SIE SPAREN23%<br />

SIE SPAREN37%<br />

SIE SPAREN12%<br />

SIE SPAREN42%<br />

SIE SPAREN60%<br />

ab 3 Flaschen<br />

(l =15,70)(*10,99) 0,7lFl.<br />

1Flasche Smirnoff kaufen und 1Dose Red Bull<br />

Summer Edition Curuba-Holunderblüte 0,25 lgratis!<br />

(imWertvon 1,39 Euro +0,25Pfand)<br />

APEROL<br />

SPRITZ<br />

10,5%Vol.<br />

(l =11,65)(*6,99) 3x 0,2lFl.<br />

VEGAN<br />

VORHER<br />

0 39<br />

0,99<br />

.<br />

SIE SPAREN31%<br />

(l = 14,27)€ 9.99<br />

SIE SPAREN37%<br />

SIE SPAREN47%<br />

SIE SPAREN21%<br />

SIE SPAREN31%<br />

2Bunde<br />

1.00€<br />

SÖHNLEIN<br />

BRILLANT SEKT<br />

verschiedene Sorten<br />

(l =3,59)(*2,69) 0,75 lFl.<br />

(Bund =0,50)<br />

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034<br />

www.hayunga.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!