Reisemobil & Wohnwagen Katalog - Webasto
Reisemobil & Wohnwagen Katalog - Webasto
Reisemobil & Wohnwagen Katalog - Webasto
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Reisemobil</strong> & <strong>Wohnwagen</strong><br />
<strong>Katalog</strong><br />
Gültig ab 9/2012
Inhaltsverzeichnis<br />
Willkommen bei <strong>Webasto</strong> 4<br />
Was ist neu? 5<br />
Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung Ihres Geschäfts 6<br />
Unsere Mission 7<br />
Heizprodukte<br />
Übersicht aller dieselbetriebenen<br />
<strong>Webasto</strong> Heizungen, Zubehörteile<br />
sowie der Hybridlösung für das<br />
perfekte Wohlfühlklima im <strong>Reisemobil</strong>.<br />
Komfortprodukte<br />
Übersicht aller Komfortprodukte<br />
für eine perfekte Wohlfühlatmosphäre<br />
im <strong>Reisemobil</strong> oder <strong>Wohnwagen</strong>.<br />
Hinweis: Nicht alle Produkte sind in jedem Land verfügbar.<br />
Heizprodukte 8<br />
Heizungszubehör 40<br />
Hybridlösung 88<br />
Kühllösungen 94<br />
Kochlösungen 104<br />
3<br />
Heizprodukte<br />
Heizungszubehör<br />
Hybridlösung<br />
Kühllösungen<br />
Kochlösungen
Willkommen bei <strong>Webasto</strong><br />
Liebe Kunden, liebe Partner!<br />
Seit Beginn seines Engagements in der <strong>Reisemobil</strong>branche<br />
liegt <strong>Webasto</strong>s Fokus auf Innovation als Antrieb für die<br />
Geschäftsentwicklung. Unsere Vision ist eindringlich und bleibt<br />
nach wie vor die Entwicklung intelligenter Produkte und deren<br />
Einbindung in komplette, innovative Komfortlösungen für<br />
jedes <strong>Reisemobil</strong>. Und erstmalig präsentieren wir Ihnen auch<br />
Komfortlösungen für <strong>Wohnwagen</strong>.<br />
Wir sind stolz, Ihnen unser erweitertes Produktportfolio in<br />
diesem <strong>Katalog</strong> vorzustellen. Verbesserte Heizlösungen<br />
sowie Komfortprodukte für Koch- und Wassermanagement-<br />
Systeme sind Teil unserer neuen Innovationen.<br />
Unsere hohen Investitionen in Forschung und Technik sowie die<br />
kontinuierliche Entwicklung neuer Technologien treiben uns an,<br />
alle unsere Kunden zufrieden zu stellen. Innovationen sollen sich<br />
durch vorteilhafte Funktionen und leichte Bedienbarkeit äußern<br />
und sind nicht auf unsere Produkte beschränkt, sondern betreffen<br />
auch alle peripheren Angebote und Anwendungstools, die Ihnen<br />
Einbau und Wartung unserer Produkte erleichtern sollen.<br />
4<br />
Wir bei <strong>Webasto</strong> stehen für Qualität aus Tradition. Unser Unternehmen<br />
wurde vor über 110 Jahren gegründet und produziert<br />
seit mehr als 75 Jahren Produkte für die Automobilindustrie.<br />
Das macht uns zu einem vertrauenswürdigen Partner im Markt.<br />
Unser Ziel ist es, unsere Produkte jeden Tag ein bisschen besser<br />
zu machen. Besser in der Funktion, im Bereich platz- und<br />
gewichtssparender Einbaulösungen, im Bereich Autonomie und<br />
besser im Bereich Kraftstoffeinsparung. Wir bieten Lösungen<br />
für mehr Komfort und Unabhängigkeit. <strong>Reisemobil</strong>e sind unsere<br />
Leidenschaft. Genau wie Ihre!<br />
In diesem <strong>Katalog</strong> finden Sie ebenfalls einen Überblick über<br />
den Service, den Sie von <strong>Webasto</strong> als Ihrem Geschäftspartner<br />
erwarten können. Nutzen Sie diesen und kontaktieren Sie<br />
uns jederzeit – wir freuen uns auf Ihr Feedback.<br />
Wir freuen uns auf eine neue <strong>Reisemobil</strong>- und <strong>Wohnwagen</strong>-<br />
Saison gemeinsam mit Ihnen.<br />
Ihre <strong>Webasto</strong> Team
Was ist neu?<br />
Der neue <strong>Reisemobil</strong>- und <strong>Wohnwagen</strong>-<strong>Katalog</strong> liefert Ihnen<br />
detaillierte Informationen zu unseren Kernprodukten sowie<br />
unserem Zubehör, so dass Sie sichere Anwendungen erstellen<br />
und Ihren Kunden schnelle und professionelle Unterstützung<br />
bieten können.<br />
Neben unserem neuen Produktportfolio haben wir auch die<br />
Struktur unseres <strong>Katalog</strong>s geändert. Mit den neuen Farbcodes<br />
haben Sie einen einfachen, schnellen und anschaulichen Zugriff<br />
auf unsere Produkte und Services.<br />
Im Heizungsteil finden Sie unsere weiterentwickelten<br />
Dieselheizungsprodukte sowie unsere dazugehörigen<br />
Zubehör- und Ersatzteile. Erfahren Sie mehr über unsere<br />
neue Dual Top Evo und die Air Top Evo 3900 und 5500.<br />
Wir möchten Ihnen auch unsere neuen Hybrid lösungen vorstellen.<br />
Mit dieser neuen Möglichkeit bieten wir Ihnen eine innovative und<br />
clevere Lösung für eine dieselbetriebene Luftheizung in Kombination<br />
mit einem gasbetriebenen Boilersystem.<br />
Informieren Sie sich auch über unsere neuen Komfortprodukte.<br />
Unsere kundenspezifisch anpassbaren Kompressorkühlschränke<br />
sind sowohl als montagefertige als auch als komplett maß geschneiderte<br />
Lösung erhältlich. Mit unserer neuen Kühlboxreihe<br />
bieten wir Ihnen die richtige Kühllösung Ihrer Lebensmittel für<br />
jede Reise, die Ihre Kunden antreten werden.<br />
Genießen Sie mehr Komfort.<br />
Genießen Sie mehr Unabhängigkeit.<br />
Genießen Sie mehr <strong>Webasto</strong>.<br />
5
For over a century, <strong>Webasto</strong> has continued to set new technological standards – in both the original<br />
equipment sector and the aftermarket. As one of the 100 biggest suppliers in the automotive<br />
industry worldwide, we develop and produce roof systems, including convertible solutions, as well<br />
as heating, cooling and ventilation systems. Our products help provide a better driving experience<br />
on the road, more comfort and security, as well as increased efficiency for cars, commercial and<br />
special vehicles, motor homes and boats. An outstanding network of production facilities and dealers<br />
guarantees high-quality products, installation standards and services worldwide.<br />
<strong>Webasto</strong> Thermo & Comfort SE<br />
P.O. Box 1410<br />
82199 Gilching<br />
Germany<br />
Wir unterstützen Sie bei der<br />
Entwicklung Ihres Geschäfts<br />
6<br />
<strong>Webasto</strong> representations worldwide<br />
Zu klären<br />
www.webasto-outdoors.com<br />
www.webasto.com<br />
Ident-No. MK601062 • 01/12 • Errors and omissions excepted • Printed in Germany • © <strong>Webasto</strong> AG, GCS 2012<br />
Enjoy Comfort, Enjoy Independence!<br />
Comfort Solutions for Recreational Vehicles and Caravans.<br />
<strong>Webasto</strong> RV Toolkit<br />
Air Heaters:<br />
Air Top 2000, 3900, 5500<br />
Air Heaters for the RV Market<br />
Diesel powered air heaters:<br />
<strong>Webasto</strong> air heaters provide continuous heating power output via<br />
stepless modulation, ensuring constant temperatures. The heater<br />
operates quietly and consumes very little electrical power and fuel.<br />
The air heater can be used as a stand-alone heating solution or as<br />
a add-on system to existing heating solutions. Therefore <strong>Webasto</strong><br />
offers heaters with different power, ranging from 2 kW up to 5.5 kW<br />
heating capacity.<br />
All <strong>Webasto</strong> Air Top heaters can be either mounted outside, in the<br />
double-floor or inside the vehicle. For outside mounting <strong>Webasto</strong><br />
offers an additional cover to protect the heater.<br />
Air heaters with 2 - 5.5 kW<br />
Short heat-up times<br />
Stepless power modulation to maintain constant<br />
cabin temperature<br />
Automatic altitude adjustment (AAA) as standard<br />
feature (Evo)<br />
Perfect secondary heater retrofit option<br />
Multimode operation including ECO and Boost<br />
functions<br />
Freedom the way you like it!<br />
Air Top – Air Heaters Thermo Top – Water Heaters<br />
<strong>Webasto</strong> enables RV enthusiasts to enjoy a new way of motor home holidays.<br />
Most of today’s RV engines are diesel powered. So why burden oneself with<br />
the dependence on an additional fuel source? With a diesel powered heater<br />
users can easily enjoy several days of autonomy. Refilling diesel is worldwide<br />
assured, as t is a standard everywhere and available around the clock.<br />
www.webasto-outdoors.com<br />
Händlerkit: Ihre <strong>Webasto</strong>-Enzyklopädie<br />
■■ Die gesamte verfügbare Dokumentation zu unseren<br />
Produkten, technische Informationen, Verkaufs- und<br />
Marketingunterstützung auf einer CD<br />
■■ Das essentielle Tool zur Geschäftsentwicklung<br />
Technische Webseite:<br />
http://dealers.webasto.com<br />
■■ Leichter Zugriff auf die gesamte Dokumentation von<br />
<strong>Webasto</strong><br />
■■ Leistungsstarke Such- und Download-Tools<br />
■■ Login-geschützter Zugang zu umfassenden technischen<br />
Daten und Anwendungen<br />
■■ Regelmäßige Informationen, die Sie über<br />
Produktentwicklungen auf dem Laufenden halten<br />
Webseite:<br />
www.webasto-reisemobil.de<br />
■■ Schnelle und ansprechende Produktübersicht<br />
■■ Internationale Händlersuche<br />
■■ Mehrsprachiger Zugang<br />
Trainingsprogramm und technischer<br />
Leitfaden<br />
■■ Leistungsstarke Produktschulung – NEU: webbasierte<br />
Schulung<br />
■■ Regelmäßige Updates zu neuen Funktionen<br />
■■ Die unterschiedlichen Module sind auf den entsprechenden<br />
Nutzer zugeschnitten<br />
■■ Wichtige Richtlinien für eine sichere Einsatzvorbereitung<br />
Marketingdokumentation und -material<br />
■ ■ Marketingunterlagen für <strong>Reisemobil</strong>e: Produktbroschüren,<br />
Flyer, Poster<br />
■■ Produktdatenblätter<br />
■■ Händler-Pakete<br />
■■ Material für den Verkaufsraum
Unsere Mission<br />
Eine Mission für höchsten Komfort: Nutzen Sie den Kraftstoff, den Sie bereits an Bord haben.<br />
Bei <strong>Webasto</strong> stand stets der Kraftstoff des Fahrzeugs als Hauptbrennstoff im Mittelpunkt. Diese Strategie steht nicht<br />
im Widerspruch zu LPG-Gas – das seit Jahrzehnten gut funktioniert -, <strong>Webasto</strong> glaubt jedoch an eine logischere Lösung,<br />
die zusätzlich Folgendes bietet:<br />
Mehr Platz im Innenraum<br />
■■ Alle Heizgeräte von <strong>Webasto</strong> sind zur Montage außerhalb des<br />
Fahrzeugs geeignet. Das sorgt für einen weitaus größeren<br />
Stauraum im Inneren.<br />
Weniger Gewicht<br />
■■ Gerade im Winter werden 88,33 % des im Caravan<br />
mitgeführten LPG-Gases für Heizungszwecke verbraucht. Mit<br />
Produkten von <strong>Webasto</strong> können Sie Ihre LPG-Vorräte auf eine<br />
einzige 5-kg-Flasche senken und gewinnen damit bis zu 35 kg<br />
für zusätzliches Gewicht im Fahrzeuginnenraum.<br />
Perfekte Klimatisierung an Bord<br />
■■ Dank der stufenlosen Leistungsregulierung selbst unter<br />
1 W (einzigartige Funktionalität auf dem Markt) sorgen<br />
die Heizgeräte von <strong>Webasto</strong> für eine gleichbleibende<br />
Innenraumtemperatur mit einer Hysterese von unter 0,4 °C.<br />
Das ist höchster Komfort für alle Insassen.<br />
Dieser <strong>Katalog</strong> soll Ihnen helfen, für jedes <strong>Reisemobil</strong> eine Komplettlösung zu finden<br />
Die Seitenüberschrift zeigt, welches<br />
Teil und welchen Informationstyp<br />
Sie innerhalb der Produktabschnitte<br />
erreicht haben: Produktübersicht,<br />
Lieferumfang oder Zubehör usw.<br />
Luftheizungen<br />
Air Top Evo 3900<br />
Air Top Evo 3900 – die intelligente Multi-Modus-Heizung<br />
Dank der hohen Heizleistung ist diese kompakte und leise Heizung selbst für die<br />
schwierigsten Anforderungen ideal geeignet. Ein Upgrade mit der neuen<br />
Multi-Mode- Benutzerschnittstelle ist möglich, so dass dann je nach den individuellen<br />
Heizanforderungen zusätzliche Betriebsmodi zur Verfügung stehen.<br />
Hier wird eine Unterbodenheizung gezeigt, die in einem Umluftmodus<br />
mit vier Auslässen betrieben wird. Der Eingangsbereich wird durch die<br />
Einlassleitung indirekt beheizt.<br />
In Alkoven sollte der obere Schlafbereich mit einem separaten Auslass<br />
beheizt werden. Dasselbe ist für die Garage empfehlenswert.<br />
Vorteile der <strong>Webasto</strong><br />
Luftheizungen<br />
■ Konstant angenehme Wärme<br />
durch ein Elektrothermostat<br />
■ Kurze Aufheizzeiten dank<br />
effektiver Heizleistung<br />
■ Geringe Betriebskosten<br />
■ Zum schnellen und einfachen<br />
Nachrüsten als komplettes<br />
Einbaukit erhältlich<br />
■ Neuorganisation der Kits für<br />
schnelle und einfachere Installation<br />
Automatischer Höhensensor für<br />
beste Leistung in Höhenlagen.<br />
In Fahrzeugen mit mehreren getrennten Bereichen muss für eine gleichmäßige<br />
Wärmeverteilung eine ausreichende Anzahl an Auslässen<br />
eingebaut werden. Die Luftansaugung befindet sich an einem zentralen<br />
Ort im Fahrzeug.<br />
Technische Daten<br />
Air Top Evo 3900*<br />
Heizleistung ( kW ) 1,5 – 3,5 (3,9)<br />
Kraftstoff Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch ( l/h ) 0,17 – 0,42 (0,47)<br />
Nennspannung ( V ) 12<br />
Nennleistungsaufnahme ( W ) 15 – 40 (55)<br />
Luftvolumenstrom gegenüber 0,5 mbar ( m3 /h ) 132 (139)<br />
Abmessungen L x B x H ( mm ) 423 x 148 x 162<br />
Gewicht ( kg ) 5,9<br />
* Der Air Top Evo 3900 liefert die Boost-Leistung von 3900 W nur in Kombination mit dem neuen Air Top Evo-<br />
Bedienelement.<br />
Höhere Kraftstoffautonomie<br />
Lieferumfang<br />
Air Top Evo 3900<br />
Heizung mit (Druck-)Höhensensor<br />
RV-Kabelbaum mit eingebautem DP42-Kabel<br />
Außentemperatursensor 2,5 m<br />
Kraftstoffschlauch 5 m<br />
Schalldämpfer Air Top Evo an der Luftansaugung<br />
Dosierpumpe DP42<br />
Abgasschalldämpfer<br />
Montageteile<br />
Dokumentation<br />
Standard-Lieferumfang (1)<br />
Bedienelement mit Drehknopf<br />
Flex. Luftansaugrohr 30 cm<br />
Verlängerungskabel Dosierpumpe 3 mm<br />
Flex. Abgasrohr 80 cm<br />
Komfort-Lieferumfang (2)<br />
Komfortables Bedienelement MC04<br />
mit automatischem Höhensensor<br />
Flex. Luftansaugrohr 50 cm<br />
Verlängerungskabel Dosierpumpe 5 m<br />
Flex. Abgasrohr 1,1 m<br />
1 Bestellnummern<br />
9022804A (1)<br />
Air Top Evo 3900 D 12V RV Standard<br />
9022805A (2)<br />
Air Top Evo 3900 D 12V RV Comfort<br />
22 23<br />
Heizprodukte<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Einbauteile<br />
Für eine optimale Montage jeder Heizung werfen Sie bitte<br />
einen Blick auf unser spezielles Montagezubehör.<br />
SIEHE SEITE 70<br />
Kraftstoffansaugungssystem<br />
Die Verbindung der Heizung mit dem Kraftstoffsystem ist je<br />
nach Fahrzeug verschieden. Wählen Sie bitte die richtige<br />
Lösung für das jeweilige Fahrzeug. SIEHE SEITE 58<br />
Luftverteilung<br />
Zur Verteilung der Warmluft im Fahrzeug benötigen Sie<br />
Schläuche, Verteiler und Auslässe. Bitte stellen Sie Ihr<br />
Luftverteilungssystem individuell zusammen.<br />
SIEHE SEITE 40<br />
Zubehör (optional)<br />
Zur Erweiterung Ihres Heizungssystems finden Sie leicht zu<br />
bedienende Steuerelemente und andere Einbau- und Systemkomponenten<br />
im Abschnitt Zubehör.<br />
SIEHE SEITE 50<br />
Der Seitenhinweis ermöglicht Ihnen einen Schnellzugriff auf das Zubehör usw.<br />
■■ Dieselkraftstoff ist weltweit das ganze Jahr über erhältlich,<br />
außerdem lässt sich der Kraftstoffstand über die Tankuhr<br />
jederzeit genau beobachten.<br />
■■ Der aufwändige Kauf von LPG-Gasflaschen entfällt.<br />
■■ Der Adapter für ausländische LPG-Gasflaschen entfällt.<br />
■■ Und Sie können in jedem Land und ohne Kauf zusätzlicher<br />
Sicherheitsventile selbst beim Fahren heizen.<br />
Heizprodukte<br />
Die farbigen<br />
Ausschnitte geben<br />
Ihnen direkten<br />
Zugang zum<br />
Produktumfang<br />
7
Heizprodukte<br />
Die Freiheit zum unabhängigen Campen 10<br />
Welche Heizung eignet sich für welche Anwendung? 12<br />
Die Vorteile eines Heizgerät-Lieferumfangs<br />
ganz speziell für <strong>Reisemobil</strong>e 13<br />
Integrierte Heizungen 14<br />
Einbaubeispiel 16<br />
Vorteile 17<br />
Dual Top Evo 18<br />
Luftheizungen 20<br />
Einbaubeispiel 22<br />
Vorteile 23<br />
Air Top 2000 ST 24<br />
Air Top Evo 3900 26<br />
Air Top Evo 5500 28<br />
Wasserheizungen 30<br />
Einbaubeispiel 32<br />
Vorteile 33<br />
Thermo Top C Motorcaravan 34<br />
Zusätzliche Kits für den Lieferumfang der Thermo Top C Motorcaravan 36<br />
Thermo 90 ST 38<br />
9<br />
Heizprodukte
Die Freiheit zum unabhängigen Campen<br />
Innovative Technologie für mehr Freiheit –<br />
Heizen mit Diesel<br />
Leben Sie unabhängig – heizen und fahren Sie mit Diesel.<br />
Neben der Tatsache, dass Sie mehr Platz im Fahrzeuginneren<br />
haben und Ihre Nutzlast reduzieren, bietet Ihnen eine<br />
Dieselheizung mehr Freiheit und Unabhängigkeit. Genau das,<br />
was Sie benötigen, wenn Sie Ihren Urlaub lieber entspannt<br />
verbringen möchten, als ständig Ihre Gasflaschen zu tauschen.<br />
Heizen mit Diesel ist im <strong>Reisemobil</strong>markt nicht mehr neu, seitdem<br />
<strong>Webasto</strong> diese zuverlässige und hoch entwickelte Technologie<br />
vor Jahren eingeführt hat. Heizen mit Kraftstoff aus dem<br />
Fahrzeugtank ist die intelligente Weise, den bereits vorhandenen<br />
Kraftstoff zu nutzen. Die Technik ermöglicht es, den gesamten<br />
Gasverbrauch z.B. im Winter um bis zu 80 % zu reduzieren.<br />
Diesel bietet zudem den Vorteil, dass er überall und nahezu<br />
24 Stunden an 7 Tagen verfügbar ist. Dahin gegen ist es oft<br />
schwierig, für die unterschiedlichen Gasflaschen den richtigen<br />
Adapter zu finden, der europaweit anders aussieht.<br />
10<br />
Wenn Sie mit Diesel heizen, haben Sie viele Vorteile:<br />
■■ 24 Stunden an 7 Tagen weltweit erhältlich<br />
■■ Weniger Gasflaschen müssen mitgeführt werden,<br />
was zu einer geringeren Nutzlast führt<br />
■■ Weniger Aufwand beim Beschaffen von Gasflaschen<br />
und Adaptern<br />
■■ Kein Verstauen und Schleppen von zusätzlichen<br />
Gasflaschen<br />
■■ Heizen während der Fahrt möglich ohne zusätzliche<br />
Investitionen
<strong>Webasto</strong> – Marktführer bei Dieselheizungen<br />
<strong>Webasto</strong> produziert jedes Jahr mehr als 1 Million brennstoffbetriebene<br />
Heizungen für verschiedenste Märkte. Qualität,<br />
Zuverlässigkeit und Leistung hatten bei uns schon immer<br />
höchste Priorität. Unsere Systeme werden regelmäßig in unserer<br />
eigenen Klimaprüfkammer getestet, wo sie verschiedenen<br />
Wetterbedingungen bis hin zu extremen Temperaturen<br />
ausgesetzt werden. Dadurch sind wir in der Lage, sie perfekt an<br />
Ihre Wohnmobilanforderungen anzupassen.<br />
11<br />
Heizprodukte
Welche Heizung eignet sich für welche Anwendung?<br />
■■ Luft- und Wasserheizung<br />
■■ Für die Außenmontage konzipiert<br />
■■ Genaue und stufenlose<br />
12<br />
Innenraumtemperaturregelung<br />
■■ Sehr schnelle Aufwärmphase<br />
Welche Heizung eignet sich für welche Anwendung?<br />
Fahrzeugtypen Camper Teilintegriert Alkoven Integriert über 7,5 t<br />
Dual Top Evo<br />
Air Top<br />
2000 ST<br />
Air Top Evo<br />
3900<br />
Air Top Evo<br />
5500<br />
Thermo<br />
Top C<br />
Thermo<br />
90 ST<br />
Dual Top Evo<br />
Integrierte Heizungen<br />
■■ Kurze Aufheizzeiten dank effektiver<br />
Wärmeabgabe<br />
Air Top<br />
Luftheizung<br />
oder oder<br />
■■ Zur schnellen und einfachen<br />
Nachrüstung als Komplettinstallationskit<br />
erhältlich<br />
■■ Perfekte Wärmeabgabe selbst<br />
in hohen Lagen (automatischer<br />
Höhensensor)<br />
■■ Geräuscharmer Betrieb<br />
Thermo Top<br />
Wasserheizung<br />
■■ Erwärmt den Fahrerinnenraum und<br />
sorgt für ein Vorwärmen des Motors<br />
■■ Kann an ein bestehendes<br />
Wasserheizsystem angeschlossen<br />
werden<br />
■■ Wärme strömt durch die<br />
Lüftungsauslässe im Armaturenbrett<br />
■■ Geräuscharmer Betrieb<br />
■■ Platzsparender Einbau im Motorraum<br />
6,5 m 8 m 6,5 m 8 m 6,5 m 8 m 6 m 8 m über 8 m<br />
■ Einsatz als Hauptheizung<br />
■ Einsatz als zusätzliche Heizung zusammen mit einem bereits eingebauten Gerät (z.B. LPG-Gas)<br />
■ Einsatz als zusätzliche Heizung oder Wasserheizung
Die Vorteile eines Heizgerät-Lieferumfangs<br />
ganz speziell für <strong>Reisemobil</strong>e<br />
Warum sollte ich mich für einen Lieferumfang ganz speziell für <strong>Reisemobil</strong>e entscheiden?<br />
Ziel unseres ganz speziell auf <strong>Reisemobil</strong>e zugeschnittenen Lieferumfangs ist es, langfristig zufriedene Kunden zu bedienen. Daher<br />
treffen wir eine klare Unterscheidung zwischen den Heizgeräten und Anwendungen für den <strong>Reisemobil</strong>markt und den Angeboten für<br />
andere Märkte. Diese Unterschiede sind nachstehend erläutert:<br />
Leichtere Bedienbarkeit des Lieferumfangs<br />
1 4<br />
2<br />
3<br />
für <strong>Reisemobil</strong>e<br />
■■ Plug & Play-System: d.h. einbaubereit<br />
■■ Eine Bestellnummer für einen Komplettsatz<br />
■■ Geringerer Kauf- und Logistikaufwand<br />
■■ Neuorganisation der Kits für schnelle und<br />
einfachere Installation<br />
Sehr geräuscharme Anwendungen<br />
■■ Spezifische Dosierpumpen für <strong>Reisemobil</strong>e:<br />
äußerst geräuscharmer Betrieb<br />
■■ Brennluftansaug- und Abgasschalldämpfer:<br />
signifikant reduzierte Geräuschemissionen im<br />
Außenbereich sichern ruhige Nächte für unsere<br />
Kunden und deren Nachbarn<br />
Unterschiede zu den <strong>Webasto</strong> Heizgeräten<br />
für andere Märkte<br />
Die für andere Märkte entwickelten Luftheizungen<br />
schalten sich nach Erreichen der Zieltemperatur ab:<br />
■■ Nebenwirkung:<br />
Die Insassen spüren, dass unangenehme Kaltluft aus<br />
den Auslässen strömt<br />
■■ Lösung:<br />
Die speziell für <strong>Reisemobil</strong>e gestalteten Heizgeräte<br />
sind anders programmiert. Der Abschaltmechanismus<br />
ist in allen Heizgeräten im Lieferumfang für Caravan<br />
deaktiviert und bietet den Insassen damit höheren<br />
Komfort.<br />
5<br />
Ein Außentemperatursensor ist<br />
für alle <strong>Reisemobil</strong>anwendungen Pflicht<br />
Das ist ein Standard im gesamten Lieferumfang für<br />
<strong>Reisemobil</strong>e und bietet folgende Zusatzvorteile:<br />
■■ Die Zieltemperatur im Innenraum wird genauer<br />
erreicht<br />
■■ Der Außensensor liefert anwendungsrelevante Daten<br />
an das Heizgerät, das die Temperatur ohne einen<br />
störenden Luftstrom (Umluftverfahren) beibehält und<br />
damit den Komfort der Insassen sichert<br />
■■ Zusätzlich kommt es zu einer wesentlichen Senkung<br />
des Stromverbrauchs<br />
Automatische Höhenanpassung der Air Top Evo<br />
und Dual Top Evo Heizgeräte<br />
■■ Der integrierte Höhensensor garantiert eine optimale<br />
Wärmeabgabe in hohen Lagen<br />
■■ Automatische Betriebsanpassung des Heizgeräts<br />
in großen Höhen mit geringem Luftdruck und<br />
geringerem Sauerstoffgehalt<br />
13<br />
Heizprodukte
Integrierte Heizungen<br />
<strong>Webasto</strong> Dual Top Evo:<br />
Intelligente, integrierte Heizungslösung<br />
14<br />
Zwei Luftauslässe bieten<br />
die Möglichkeit, das<br />
Fahrzeug aus zwei<br />
Richtungen zu beheizen<br />
Präzise und stufenlose<br />
Raumtemperaturregelung<br />
Robustes Gehäuse<br />
Zur<br />
Außeninstallation<br />
entwickelt<br />
Unterschiedliche<br />
Einstellungen für<br />
Sommer oder<br />
Winter möglich<br />
Manuelles Standardbedienteil der<br />
<strong>Webasto</strong> Dual Top Evo<br />
Liefert warme Luft<br />
und heißes Wasser<br />
in einer Lösung<br />
■■ Zwei Knöpfe zur Programm- und Temperaturwahl<br />
■■ Sommermodus mit Warmwasser auf entweder 40 °C oder 70 °C<br />
■■ Wintermodus entweder nur Luftheizung oder in Kombination mit<br />
Warmwasser bis 70 °C<br />
■■ Selbstentleerungsfunktion des Boilers<br />
■■ Zusätzliche Anti-Freeze-Funktion des Boilers
Integrierte Heizungen<br />
Technische Daten:<br />
■■ Dual Top Evo 6<br />
■■ Dual Top Evo 7/8<br />
mit zusätzlicher elektrischer<br />
Heizung<br />
SIEHE SEITE 18<br />
Dual Top Evo 6 Dual Top Evo 7 Dual Top Evo 8<br />
Heizleistung (kW) 1,5 – 6,0 1,5 – 6,0 1,5 – 6,0<br />
Zusätzliche Leistung bei Elektrobetrieb (kW) 0,6 – 1,2 1,0 – 2,0<br />
Kraftstoff Diesel Diesel Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,19 – 0,66 0,19 – 0,66 0,19 – 0,66<br />
Nennspannung (V) 12 12 12<br />
Betriebsspannungsbereich (V) 9 – 15 9 – 15 9 – 15<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 15 – 65 15 – 65 15 – 65<br />
Boilerkapazität (l) 11 11 11<br />
Luftvolumenstrom (m 3 /h) 230 230 230<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 530 x 352 x 256 530 x 352 x 256 530 x 352 x 256<br />
Gewicht (kg) 20 21 21<br />
15<br />
Heizprodukte
Integrierte Heizungen<br />
Einbaubeispiel<br />
16<br />
A Warmluft wird erwärmt und<br />
über zwei Luftauslässe im<br />
gesamten Fahrzeug verteilt<br />
B Der Wasserboiler ist direkt<br />
mit dem Frisch wassertank<br />
verbunden<br />
C Abgasrohr mit Schalldämpfer<br />
D Kraftstoffl eitungen führen<br />
zum Fahrzeugtank oder<br />
zur Kraftstoffrückleitung<br />
E Schalldämpfer Luftansaugung<br />
A<br />
<strong>Webasto</strong> Dual Top Evo<br />
wurde speziell für die<br />
Außenmontage entwickelt<br />
D<br />
C<br />
B<br />
E
Integrierte Heizungen<br />
Vorteile<br />
Heizprodukte<br />
Vorteile der <strong>Webasto</strong> Dual Top Evo Heizungen<br />
■■ Luft- und Wasserheizung<br />
■■ Heizleistung von 1,5 kW bis 8 kW (mit elektrischer Spule)<br />
■■ Wassertemperatur je nach Bedarf: Ökowasserheizung bis 40 °C<br />
oder leistungsstarke Wasserheizung bis 70 °C<br />
■■ Stufenloser Lüfter- und Brennerbetrieb für geräuscharmen und<br />
kraftstoffsparenden Betrieb<br />
■■ Präzise und stufenlose Raumtemperaturregelung<br />
■■ Sehr schnelle Aufheizzeit<br />
■■ Geräuscharmer Betrieb<br />
■■ 11 Liter Warmwasserboiler für langes Duschen<br />
■■ Platzersparnis im Innenraum dank Außenmontage<br />
■■ Heizen während der Fahrt in allen Ländern erlaubt, so dass an<br />
jedem Zwischenhalt Warmwasser zur Verfügung steht<br />
■■ Geringeres Gewicht durch geringeren Bedarf nach<br />
LPG-Gasflaschen<br />
Wie funktionieren die <strong>Webasto</strong> Dual Top Evo Heizungen?<br />
Beim <strong>Webasto</strong> Dual Top Evo handelt es sich um ein integriertes<br />
Luft- und Wasserheizungssystem, das effizient und kostengünstig<br />
arbeitet.<br />
Beim Einschalten des Geräts pumpt die Dosierpumpe Kraftstoff<br />
vom Fahrzeugtank in die Heizung. Hier wird der Kraftstoff durch<br />
eine Glühkerze automatisch entzündet. In der Verbrennungskammer<br />
erwärmt die Flamme den Wärmetauscher. Das Gerät<br />
bezieht die zu verbrennende Luft von außen und die Abgase<br />
werden nach außen abgegeben.<br />
Während des Heizbetriebs zieht der integrierte Lüfter kalte Luft<br />
aus dem Fahrzeuginnenraum und zirkuliert sie durch das Gerät.<br />
Sobald Luft durch den Wärmetauscher strömt, wird sie erwärmt<br />
und dann über die Auslässe zurück in das Fahrzeug geleitet. Die<br />
angeschlossenen Luftrohre für Warmluft verteilen die Luft nun<br />
gleichmäßig im Fahrzeuginnenraum. Über einen Temperatursensor<br />
wird die Innenraumtemperatur ständig überwacht und die<br />
Heizleistung durch eine automatische Anpassung der durch das<br />
Gerät strömenden Luftmenge und -temperatur justiert. Für eine<br />
gleichmäßige Erwärmung des Fahrzeugs verfügt die Dual Top Evo<br />
über zwei Auslässe, aus denen Warmluft strömt. Der Vorteil hier<br />
ist, dass das Fahrzeug aus zwei Richtungen geheizt werden kann,<br />
was für eine perfekte Verteilung der Warmluft sorgt.<br />
Alle Dual Top Evo-Heizungen sind mit einem 11-Liter-Boiler aus -<br />
gestattet, in dem das Wasser auf 40 bis 70 °C erwärmt werden<br />
kann. Die Dual Top Evo bietet zudem einen Anti-Freeze-Modus,<br />
der sich am Bedienfeld einstellen lässt und sichert, dass die<br />
Boiler- und Innenraumtemperatur stets über dem Gefrier punkt<br />
liegen. Sollte die Wassertemperatur unter 6 °C fallen, sorgt<br />
die automatische Ablassfunktion dafür, dass das Wasser aus dem<br />
Boiler abläuft – selbst wenn das Heizsystem eingeschaltet ist.<br />
Zusätzlich kann der Boiler direkt am Bedienfeld auch manuell<br />
abgelassen werden.<br />
Auf einem Campingplatz mit Stromanschluss können die<br />
Dual Top Evo-Versionen mit Elektrobetrieb entweder zusätzlich<br />
oder ausschließlich mit Strom betrieben werden.<br />
17<br />
Heizprodukte
Integrierte Heizungen<br />
Dual Top Evo<br />
Dual Top Evo – Warme Luft und warmes Wasser<br />
Die <strong>Webasto</strong> Dual Top Evo bieten mehrere Betriebsmodi und liefern damit warme Luft<br />
und warmes Wasser in jeder Jahreszeit. Zur Platzersparnis im Innenraum können die<br />
Geräte außen angebracht werden.<br />
Technische Daten:<br />
18<br />
Sowohl die Dual Top als auch die Luftansaugung können im hinteren<br />
Bereich angebracht werden. Die Warmluft kann direkt über mehrere im<br />
Innenraum angebrachte Auslässe verteilt werden.<br />
Durch das Ablassen der Heizluft aus einem Gehäuse, wie einer Sitzbox,<br />
können die Geräusche vom Heizluftventilator gesenkt werden. Besonders<br />
bei Fahrzeugen mit mehreren Bereichen kann durch eine Reihe von an<br />
unterschiedlichen Stellen positionierten Luftauslässen eine gleichmäßige<br />
Verteilung der Warmluft im Innenraum erzielt werden.<br />
Die Anbringung des Lufteinlasses an einem zentralen Ort sorgt für eine<br />
noch gleichmäßigere Luftzirkulation im Innenraum. Zusätzlich werden<br />
beide Heizungsauslässe ähnlich verwendet, um die Warmluft gleichmäßig<br />
im Innenraum zu verteilen.<br />
Dual Top Evo 6 Dual Top Evo 7 Dual Top Evo 8<br />
Heizleistung (kW) 1,5 – 6,0 1,5 – 6,0 1,5 – 6,0<br />
Zusätzliche Leistung bei Elektrobetrieb (kW) 0,6 – 1,2 1,0 – 2,0<br />
Kraftstoff Diesel Diesel Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,19 – 0,66 0,19 – 0,66 0,19 – 0,66<br />
Nennspannung (V) 12 12 12<br />
Betriebsspannungsbereich (V) 9 – 15 9 – 15 9 – 15<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 15 – 65 15 – 65 15 – 65<br />
Boilerkapazität (l) 11 11 11<br />
Luftvolumenstrom (m 3 /h) 230 230 230<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 530 x 352 x 256 530 x 352 x 256 530 x 352 x 256<br />
Gewicht (kg) 20 21 21<br />
Was ist neu bei der<br />
<strong>Webasto</strong> Dual Top Evo:<br />
■■ Höhere Effizienz dank<br />
verbesserter Motoren<br />
■■ Jetzt schon nach ECE-Normen<br />
zertifiziert<br />
■■ Moderne, digitale<br />
Produktdokumentation<br />
■■ Verlängerte Gewährleistung<br />
auf 3 Jahre
Heizprodukte<br />
Lieferumfang<br />
Dual Top Evo<br />
Außentemperatursensor<br />
Dosierpumpe DP40<br />
Verlängerungskabelbaum der Dosierpumpe 7 m<br />
Kraftstoffschlauch 5 m<br />
Abgasschalldämpfer<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Faltenbalg-Kit für Dual top<br />
Abdeckung für den Lufteinlass<br />
L-Halterungen<br />
Montageteile mit Stoßdämpfer<br />
Verbindungsstücke<br />
Dokumentation (Handbuch / Einbauanleitungen)<br />
Dual Top Evo 6 (1) (2)<br />
Heizung (Dual Top Evo 6)<br />
Manuelles Bedienelement<br />
Verlängerungskabel zur Benutzerschnittstelle 3 m<br />
Kabelbaum (Dual Top Evo 6)<br />
Dual Top Evo 7/Dual Top Evo 8 (3) (4) (5) (6)<br />
Heizung (Dual Top Evo 7/Dual Top Evo 8)<br />
Digitales Bedienelement<br />
Verlängerungskabel zur Benutzerschnittstelle 3 m<br />
Kabelbaum (Dual Top Evo 7/Dual Top Evo 8)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Bestellnummern<br />
9020868C (1)<br />
Dual Top Evo 6 STD AM<br />
9021619B (2)<br />
Dual Top Evo 6 DP AM*<br />
9021003B (3)<br />
Dual Top Evo 7 STD AM<br />
9022027B (4)<br />
Dual Top Evo 7 DP AM*<br />
9021004B (5)<br />
Dual Top Evo 8 STD AM<br />
9022028B (6)<br />
Dual Top Evo 8 DP AM*<br />
Einbauteile<br />
Dual Top Evo ist zur Innen- und Außenmontage am Fahrzeug<br />
geeignet. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt<br />
Einbauteile.<br />
SIEHE SEITE 74<br />
Kraftstoffansaugungssystem<br />
Die Verbindung der Heizung mit dem Kraftstoffsystem ist<br />
je nach Fahrzeug verschieden. Wählen Sie bitte die für Ihr<br />
Fahrzeug richtige Lösung.<br />
SIEHE SEITE 62<br />
Luftverteilung<br />
Zur Verteilung der Warmluft in Ihrem Fahrzeug benötigen<br />
Sie Schläuche, Verteiler und Auslässe. Bitte stellen Sie Ihr<br />
Luftverteilungssystem individuell zusammen.<br />
Hinweis: Bitte verschrauben Sie für eine sichere<br />
Anwendung stets das Warmluftrohr mit den Auslässen<br />
an der Heizung!<br />
SIEHE SEITE 44<br />
Wasserverteilung<br />
Wählen Sie für jedes Fahrzeug die richtigen Bauteile.<br />
Hinweis: Verwenden Sie an allen Anschlüssen<br />
Schnellverbindungen!<br />
SIEHE SEITE 66<br />
Zubehör (optional)<br />
Zur Erweiterung Ihrer Heizungsapplikation finden Sie leicht zu<br />
bedienende Steuerelemente und andere Einbau-und Systemkomponenten<br />
im Abschnitt Zubehör.<br />
SIEHE SEITE 54<br />
* Die Version mit der Tauchpumpe eignet sich speziell für Wassersysteme mit Tauchpumpe.<br />
Andere Standardgeräte eignen sich ausschließlich für Wassersysteme mit Druckpumpe.<br />
19<br />
Heizprodukte
Luftheizungen<br />
Air Top Evo:<br />
Perfekte Wärme auch in hohen Lagen!<br />
20<br />
Rückgeführte<br />
Luftansaugung<br />
Robustes, zusammengesetztes<br />
Gehäuse<br />
Automatischer Höhensensor<br />
Präzises, elektronisches<br />
Temperaturkontrollsystem<br />
sorgt über die<br />
stufenlose Anpassung<br />
für eine konstante<br />
Innenraumtemperatur<br />
Sehr geringer<br />
Strom- und<br />
Kraftstoffverbrauch<br />
Leiser Betrieb<br />
3 Heizungen in einer mit der<br />
Steuerung der Air Top Evo!<br />
Hohe<br />
Warmluftabgabe<br />
durch ein<br />
leistungsstarkes<br />
Radialgebläse<br />
■ Multi-Modus-Betrieb zur Erfüllung Ihres individuellen<br />
Heizleistungsbedarfs:<br />
ECO-Modus für 30 % geringeren Stromverbrauch<br />
Ständige<br />
Heizleistung<br />
liefert genau die<br />
Heizenergie, die<br />
benötigt wird<br />
Power mode PLUS für 10 % höhere Heizleistung<br />
(von 3.500 W auf 3.900 W und 5.000 W auf 5.500 W)<br />
Ventilationsmodus für frische und kühle Luft im Innenraum<br />
an heißen Tagen<br />
■ Auch als Upgrade für alle <strong>Webasto</strong> Air Top Evo-Heizungen<br />
erhältlich
Luftheizungen<br />
Technische Daten:<br />
■■ Air Top 2000 ST<br />
■■ Air Top Evo 3900<br />
■■ Air Top Evo 5500<br />
Air Top 2000 ST Air Top Evo 3900 Air Top Evo 5500<br />
Heizleistung (kW) 0,9 – 2,0 1,5 – 3,5 (3,9*) 1,5 – 5,0 (5,5*)<br />
Kraftstoff Diesel Diesel Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,13 – 0,27 0,17 – 0,42 (0,47*) 0,17 – 0,60 (0,66*)<br />
Nennspannung (V) 12 12 12<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 14 – 29 15 – 40 (55*) 15 – 95 (130*)<br />
Luftvolumenstrom gegenüber 0,5 mbar (m 3 /h) 93 132 (139*) 200 (220*)<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 311 x 120 x 121 423 x 148 x 162 423 x 148 x 162<br />
Gewicht (kg) 2,6 5,9 5,9<br />
* Die Modelle Air Top Evo liefern die Boost-Leistung nur in Kombination mit dem Air Top Evo Bedienelement.<br />
SIEHE SEITE 24<br />
SIEHE SEITE 26<br />
SIEHE SEITE 28<br />
21<br />
Heizprodukte
Luftheizungen<br />
Einbaubeispiel<br />
22<br />
A Warmluftauslass:<br />
Warmluft wird durch<br />
ein Rohrsystem verteilt<br />
B Abgasrohr<br />
C Schalldämpfer<br />
D Brennluft-Ansaugung<br />
E Kraftstoffl eitungen<br />
führen zum<br />
Fahrzeugtank oder zur<br />
Kraftstoffrückleitung<br />
F Frischluft-Ausgang<br />
F<br />
E<br />
Die Luftheizung<br />
kann im Inneren<br />
oder unter<br />
dem Fahrzeug<br />
eingebaut werden.<br />
D<br />
A<br />
C<br />
B
Luftheizungen<br />
Vorteile<br />
Heizprodukte<br />
Vorteile der <strong>Webasto</strong> Luftheizungen<br />
■■ Optimale Heizleistung in großen Höhen dank des integrierten<br />
Höhensensors (Evo-Produktreihe) oder dank manuellem<br />
Höhenschalter (Air Top 2000 ST)<br />
■■ Heizleistung von 0,9 kW bis 5,5 kW<br />
■■ Sehr kompakte Heizung für leichte und schnelle Installation<br />
■■ Stufenloser Lüfter- und Brennerbetrieb für geräuscharmen und<br />
kraftstoffsparenden Betrieb<br />
■■ Warmluft wird über den Motorraum kanalisiert und verteilt, um<br />
eine konstante Temperatur zu gewährleisten<br />
■■ Präzise und stufenlose Raumtemperaturregelung<br />
■■ Sehr schnelle Aufheizzeit<br />
■■ Geräuscharmer Betrieb<br />
■■ Betrieb mit Diesel direkt aus dem Fahrzeugtank<br />
■■ Für maximale Platzeinsparung im Innenraum ist eine<br />
Außenmontage möglich<br />
■■ Heizen beim Fahren in allen Ländern erlaubt<br />
Wie funktionieren die <strong>Webasto</strong> Luftheizungen?<br />
Beim Einschalten des Geräts pumpt die Dosierpumpe Kraftstoff<br />
vom Fahrzeugtank in die Heizung. Hier wird der Kraftstoff durch<br />
eine Glühkerze automatisch entzündet. Sollte es nicht gleich zur<br />
Verbrennung kommen, wiederholt das Gerät automatisch den<br />
Startvorgang. In der Verbrennungskammer wird eine Flamme<br />
entzündet, die den Wärmetauscher aufwärmt. Das Gerät saugt<br />
die zu verbrennende Luft von außen an, und die Abgase werden<br />
ebenfalls nach außen abgegeben.<br />
Während des Heizbetriebs zieht der integrierte Lüfter die zu<br />
erwärmende Luft über die Einlässe und führt sie zum Gerät.<br />
Sobald Luft durch den Wärmetauscher strömt, wird sie erwärmt<br />
und dann über die Auslässe verteilt.<br />
Die angeschlossenen Luftrohre für Warmluft verteilen die Luft<br />
nun gleichmäßig im Fahrzeuginnenraum. Dank der im Gerät<br />
gewährleisteten Trennung des Verbrennungszyklus vom<br />
Wärmezyklus kommt es zu keiner Beeinträchtigung der Qualität<br />
der Warmluft.<br />
Über einen Temperatursensor wird die Innenraumtemperatur<br />
ständig gemessen und die Heizleistung durch eine automatische<br />
Anpassung der Menge der durch das Gerät strömenden Luft<br />
justiert. Dadurch kann die vom Benutzer gewählte Temperatur<br />
schnell erreicht und konstant gehalten werden.<br />
Nach dem Abschalten des Geräts wird der Verbrennungsprozess<br />
kontrolliert beendet. Dafür geht das Gerät kurz in einen Re-Run-<br />
Modus, um sich selbst abzukühlen. Danach ist es sofort zum<br />
erneuten Betrieb bereit.<br />
23<br />
Heizprodukte
Luftheizungen<br />
Air Top 2000 ST<br />
Air Top 2000 ST – leiser Komfort<br />
Die leise Heizung ist die kleinste, derzeit erhältliche Luftheizung. Sie bietet<br />
ausgezeichnete Heizleistung und optimale Wirtschaftlichkeit.<br />
Technische Daten:<br />
24<br />
In kleineren <strong>Reisemobil</strong>en ist ein einfaches Luftverteilungssystem<br />
empfehlenswert. Beheizte Luftauslässe und -einlässe, die so weit<br />
wie möglich voneinander entfernt angebracht sind, sichern eine<br />
gleichmäßige Wärmeverteilung.<br />
Das Luftansaugsystem beheizt auch die Garage, in der es benutzt wird.<br />
In diesem Fall ist eine Öffnung, die die Luft zum Wohnraum zurückführt,<br />
Pflicht.<br />
In großen Fahrzeugen wird die Air Top 2000 ST als zusätzliche Heizung für<br />
den Vorderteil verwendet und sorgt für angenehme Temperaturen auch in<br />
diesem schlecht isolierten Bereich.<br />
Air Top 2000 ST<br />
Heizleistung (kW) 0,9 – 2,0<br />
Kraftstoff Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,13 – 0,27<br />
Nennspannung (V) 12<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 14 – 29<br />
Luftvolumenstrom gegenüber 0,5 mbar (m 3 /h) 93<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 311 x 120 x 121<br />
Gewicht (kg) 2,6<br />
Die Vorteile der Air Top 2000 ST<br />
■■ Konstant angenehme Wärme<br />
durch ein Elektrothermostat<br />
■■ Kurze Aufheizzeiten dank<br />
effektiver Heizleistung<br />
■■ Geringe Betriebskosten<br />
■■ Zum schnellen und einfachen<br />
Nachrüsten als komplettes<br />
Einbaukit erhältlich
Heizprodukte<br />
Lieferumfang<br />
Air Top 2000 ST<br />
Außentemperatursensor<br />
Verlängerungskabelbaum Dosierpumpe 7 m<br />
Kraftstoffschlauch 5 m<br />
Dosierpumpe DP2<br />
Montageteile<br />
Dokumentation<br />
Standard-Lieferumfang (1)<br />
Basis Heizgerät<br />
Basis Kabelbaum<br />
Kleiner Luftausaugschalldämpfer mit Rohr 30 cm<br />
Flex. Abgasrohr 60 cm<br />
Bedienelement mit Drehknopf<br />
Standardabgasschalldämpfer<br />
Komfort-Lieferumfang (2)<br />
Heizgerät mit manuellem Höhenmodus<br />
Kabelbaum mit Höhenmodus-Schalter<br />
Switch<br />
Großer Luftansaugschalldämpfer mit Rohr 50 cm<br />
Flex. Abgasrohr 80 cm<br />
Digitales Bedienelement 1531<br />
Thermo Top V Abgasschalldämpfer<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Bestellnummern<br />
9022802A (1)<br />
Air Top 2000 ST D 12V RV Standard<br />
9022803A (2)<br />
Air Top 2000 ST D 12V RV Comfort<br />
Einbauteile<br />
Für eine optimale Montage jeder Heizung werfen Sie bitte<br />
einen Blick auf unser spezielles Montagezubehör.<br />
SIEHE SEITE 74<br />
Kraftstoffansaugungssystem<br />
Die Verbindung der Heizung mit dem Kraftstoffsystem ist je<br />
nach Fahrzeug verschieden. Wählen Sie bitte die richtige<br />
Lösung für das jeweilige Fahrzeug.<br />
Luftverteilung<br />
SIEHE SEITE 62<br />
Zur Verteilung der Warmluft im Fahrzeug benötigen<br />
Sie Schläuche, Verteiler und Auslässe. Bitte stellen Sie Ihr<br />
Luftverteilungssystem individuell zusammen.<br />
Zubehör (optional)<br />
SIEHE SEITE 44<br />
Zur Erweiterung Ihres Heizungssystems finden Sie leicht zu<br />
bedienende Steuerelemente und andere Einbau- und<br />
Systemkomponenten im Abschnitt Zubehör.<br />
SIEHE SEITE 54<br />
25<br />
Heizprodukte
Luftheizungen<br />
Air Top Evo 3900<br />
Air Top Evo 3900 – die intelligente Multi-Modus-Heizung<br />
Dank der hohen Heizleistung ist diese kompakte und leise Heizung selbst für die<br />
schwierigsten Anforderungen ideal geeignet. Ein Upgrade mit der neuen<br />
Multi-Mode- Benutzerschnittstelle ist möglich, so dass dann je nach den individuellen<br />
Heizanforderungen zusätzliche Betriebsmodi zur Verfügung stehen.<br />
Technische Daten:<br />
26<br />
Hier wird eine Unterbodenheizung gezeigt, die in einem Umluftmodus<br />
mit vier Auslässen betrieben wird. Der Eingangsbereich wird durch die<br />
Einlassleitung indirekt beheizt.<br />
In Alkoven sollte der obere Schlafbereich mit einem separaten Auslass<br />
beheizt werden. Dasselbe ist für die Garage empfehlenswert.<br />
In Fahrzeugen mit mehreren getrennten Bereichen muss für eine gleichmäßige<br />
Wärmeverteilung eine ausreichende Anzahl an Auslässen<br />
eingebaut werden. Die Luftansaugung befindet sich an einem zentralen<br />
Ort im Fahrzeug.<br />
Air Top Evo 3900<br />
Heizleistung (kW) 1,5 – 3,5 (3,9*)<br />
Kraftstoff Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,17 – 0,42 (0,47*)<br />
Nennspannung (V) 12<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 15 – 40 (55*)<br />
Luftvolumenstrom gegenüber 0,5 mbar (m 3 /h) 132 (139*)<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 423 x 148 x 162<br />
Gewicht (kg) 5,9<br />
* Der Air Top Evo 3900 liefert die Boost-Leistung von 3900 W nur in Kombination mit dem Air Top Evo- Bedienelement.<br />
Die Vorteile der Air Top Evo 3900<br />
■■ Konstant angenehme Wärme<br />
durch ein Elektrothermostat<br />
■■ Kurze Aufheizzeiten dank<br />
effektiver Heizleistung<br />
■■ Geringe Betriebskosten<br />
■■ Zum schnellen und einfachen<br />
Nachrüsten als komplettes<br />
Einbaukit erhältlich<br />
■■ Neuorganisation der Kits für<br />
schnelle und einfachere Installation<br />
Automatischer Höhensensor für<br />
beste Leistung in Höhenlagen.
Heizprodukte<br />
Lieferumfang Bestellnummern<br />
9022804A (1)<br />
Air Top Evo 3900 D 12V RV Standard<br />
9022805A (2)<br />
Air Top Evo 3900 D 12V RV Comfort<br />
Air Top Evo 3900<br />
Heizung mit (Druck-)Höhensensor<br />
RV-Kabelbaum mit eingebautem DP42-Kabel<br />
Außentemperatursensor 2,5 m<br />
Kraftstoffschlauch 5 m<br />
Schalldämpfer Air Top Evo an der Luftansaugung<br />
Dosierpumpe DP42<br />
Abgasschalldämpfer<br />
Montageteile<br />
Dokumentation<br />
Standard-Lieferumfang (1)<br />
Bedienelement mit Drehknopf<br />
Flex. Luftansaugrohr 30 cm<br />
Verlängerungskabel Dosierpumpe 3 mm<br />
Flex. Abgasrohr 80 cm<br />
Komfort-Lieferumfang (2)<br />
Komfortables Bedienelement MC04<br />
mit automatischem Höhensensor<br />
Flex. Luftansaugrohr 50 cm<br />
Verlängerungskabel Dosierpumpe 5 m<br />
Flex. Abgasrohr 1,1 m<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Einbauteile<br />
Für eine optimale Montage jeder Heizung werfen Sie bitte<br />
einen Blick auf unser spezielles Montagezubehör.<br />
SIEHE SEITE 74<br />
Kraftstoffansaugungssystem<br />
Die Verbindung der Heizung mit dem Kraftstoffsystem ist je<br />
nach Fahrzeug verschieden. Wählen Sie bitte die richtige<br />
Lösung für das jeweilige Fahrzeug. SIEHE SEITE 62<br />
Luftverteilung<br />
Zur Verteilung der Warmluft im Fahrzeug benötigen Sie<br />
Schläuche, Verteiler und Auslässe. Bitte stellen Sie Ihr<br />
Luftverteilungssystem individuell zusammen.<br />
Zubehör (optional)<br />
SIEHE SEITE 44<br />
Zur Erweiterung Ihres Heizungssystems finden Sie leicht zu<br />
bedienende Steuerelemente und andere Einbau- und Systemkomponenten<br />
im Abschnitt Zubehör.<br />
SIEHE SEITE 54<br />
27<br />
Heizprodukte
Luftheizungen<br />
Air Top Evo 5500<br />
Air Top Evo 5500 – für extreme Bedingungen<br />
Dank der extremen Heizleistung sorgt diese kompakte und leise Heizung selbst unter<br />
den härtesten Bedingungen für ein angenehmes Raumklima in großen Caravans<br />
und genügt dabei den anspruchsvollsten Anforderungen. Ein Upgrade mit der neuen<br />
Multi- Mode-Benutzerschnittstelle ist möglich, so dass dann je nach den individuellen<br />
Heizanforderungen zusätzliche Betriebsmodi zur Verfügung stehen.<br />
Technische Daten:<br />
28<br />
Hier wird eine Unterbodenheizung gezeigt, die in einem Umluftmodus<br />
mit vier Auslässen betrieben wird. Der Eingangsbereich wird durch die<br />
Einlassleitung indirekt beheizt.<br />
In Alkoven sollte der obere Schlafbereich mit einem separaten Auslass<br />
beheizt werden. Dasselbe ist für die Garage empfehlenswert.<br />
In Fahrzeugen mit mehreren getrennten Bereichen muss für eine<br />
gleichmäßige Wärmeverteilung eine ausreichende Anzahl an Auslässen<br />
eingebaut werden. Die Luftansaugung befindet sich an einem<br />
zentralen Ort im Fahrzeug.<br />
Air Top Evo 5500<br />
Heizleistung (kW) 1,5 – 5,0 (5,5*)<br />
Kraftstoff Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,17 – 0,60 (0,66*)<br />
Nennspannung (V) 12<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 15 – 95 (130*)<br />
Luftvolumenstrom gegenüber 0,5 mbar (m 3 /h) 200 (220*)<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 423 x 148 x 162<br />
Gewicht (kg) 5,9<br />
* Der Air Top Evo 5500 liefert die Boost-Leistung von 5500 W nur in Kombination mit dem Air Top Evo- Bedienelement.<br />
Die Vorteile der Air Top Evo 5500<br />
■■ Konstant angenehme Wärme<br />
durch ein Elektrothermostat<br />
■■ Kurze Aufheizzeiten dank<br />
effektiver Heizleistung<br />
■■ Geringe Betriebskosten<br />
■■ Zum schnellen und einfachen<br />
Nachrüsten als komplettes<br />
Einbaukit erhältlich<br />
Automatischer Höhensensor für<br />
beste Leistung in Höhenlagen.
Heizprodukte<br />
Lieferumfang Bestellnummern<br />
9022806A (1)<br />
Air Top Evo 5500 D 12V RV Standard<br />
9022807A (2)<br />
Air Top Evo 5500 D 12V RV Comfort<br />
Air Top Evo 5500<br />
Heizung mit (Druck-)höhensensor<br />
RV-Kabelbaum mit eingebautem DP42-Kabel<br />
Außentemperatursensor 2,5 m<br />
Kraftstoffschlauch 5 m<br />
Schalldämpfer Air Top Evo an der Luftansaugung<br />
Dosing Pump DP42<br />
Abgasschalldämpfer<br />
Montageteile<br />
Dokumentation<br />
Standard Scope of Delivery (1)<br />
Bedienelement mit Drehknopf<br />
Flex. Luftansaugrohr 30 cm<br />
Verlängerungskabel Dosierpumpe 3 m<br />
Flex. Abgasrohr 80 cm<br />
Comfort Scope of Delivery (2)<br />
Komfortables Bedienelement MC04 mit<br />
automatischem Höhensensor<br />
Flex. Luftansaugrohr 50 cm<br />
Verlängerungskabel Dosierpumpe 5 m<br />
Flex. Abgasrohr 1,1 m<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Einbauteile<br />
Für eine optimale Montage jeder Heizung werfen Sie bitte<br />
einen Blick auf unser spezielles Montagezubehör.<br />
SIEHE SEITE 74<br />
Kraftstoffansaugungssystem<br />
Die Verbindung der Heizung mit dem Kraftstoffsystem ist<br />
je nach Fahrzeug verschieden. Wählen Sie bitte die richtige<br />
Lösung für das jeweilige Fahrzeug. SIEHE SEITE 62<br />
Luftverteilung<br />
Zur Verteilung der Warmluft im Fahrzeug benötigen Sie<br />
Schläuche, Verteiler und Auslässe. Bitte stellen Sie Ihr<br />
Luftverteilungssystem individuell zusammen.<br />
Zubehör (optional)<br />
SIEHE SEITE 44<br />
Zur Erweiterung Ihres Heizungssystems finden Sie leicht zu<br />
bedienende Steuerelemente und andere Einbau- und<br />
Systemkomponenten im Abschnitt Zubehör.<br />
SIEHE SEITE 54<br />
29<br />
Heizprodukte
Wasserheizungen<br />
Thermo Top C Motorcaravan:<br />
Die beliebte Standheizung für den <strong>Reisemobil</strong>bedarf<br />
30<br />
Kompaktes<br />
Design<br />
NEU<br />
Automatischer<br />
Überhitzungsschutz<br />
Platzsparender<br />
Einbau<br />
im Motorraum<br />
Geringer<br />
Kraftstoffverbrauch<br />
Größerer Komfort mit unserer innovativen <strong>Webasto</strong> Thermo Call App. Bedienen<br />
Sie Ihre Wasser- oder Luftheizung ganz einfach mit einem Smartphone oder Android.<br />
Gleichmäßige<br />
Wärmeverteilung<br />
durch Heizer oder<br />
Gebläse
Wasserheizungen<br />
Technische Daten:<br />
Thermo Top C Motorcaravan Thermo 90 ST<br />
Heizleistung (kW) 2,5 – 5,2 1,8 – 7,6 (9,1*)<br />
Kraftstoff Diesel Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,30 – 0,61 0,22 – 1,04 (1,27*)<br />
Nennspannung (V) 12 12<br />
Betriebsspannungsbereich (V) 10,5 – 15 10 – 15<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 18 – 42 37 – 83 (90*)<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 214 x 106 x 168 355 x 133 x 232<br />
Gewicht (kg) 2,9 4,8<br />
* Boost-Modus<br />
■■ Thermo Top C Motorcaravan<br />
SIEHE SEITE 34<br />
■■ Thermo 90 ST SIEHE SEITE 38<br />
31<br />
Heizprodukte
Wasserheizungen<br />
Einbaubeispiel<br />
32<br />
Thermo Top C Motorcaravan<br />
kann auch in ein bestehendes<br />
Wasserheizsystem integriert<br />
werden.<br />
A Rückschlagventil<br />
B Brennluft-Ansaugung<br />
C Ansaug-Schalldämpfer<br />
D Wasserpumpe und<br />
Wasseraufnahme<br />
E Abgasrohr<br />
F Kraftstoffl eitung führt<br />
zum Fahrzeugtank oder<br />
zur Kraftstoffrückleitung<br />
G Abgasschalldämpfer<br />
H Heißwasserauslass<br />
Das Wasserheizgerät kann<br />
platzsparend im Motorraum<br />
verbaut werden.<br />
A<br />
H<br />
B<br />
D<br />
F<br />
C<br />
G<br />
E
Wasserheizungen<br />
Vorteile<br />
Heizprodukte<br />
Vorteile einer <strong>Webasto</strong> Wasserheizung<br />
■■ Wärmeabgabe über die Luftauslässe im Armaturenbrett<br />
(Thermo Top C Motorcaravan)<br />
■■ Erwärmung des Fahrerbereichs und optionales Vorwärmen<br />
des Motors<br />
■■ Heizleistung von bis zu 5,2 kW oder bis zu 9 kW<br />
■■ Geringere Emissionen durch das Vorwärmen des Motors<br />
■■ Sehr schnelle Aufheizzeit<br />
■■ Leiser Lauf, geräuscharmer Betrieb<br />
■■ Betrieb mit Diesel direkt aus dem Fahrzeugtank<br />
Wie funktionieren die <strong>Webasto</strong> Wasserheizungen?<br />
Beim Einschalten des Geräts pumpt die Dosierpumpe Kraftstoff<br />
vom Fahrzeugtank in die Heizung. Hier wird der Kraftstoff durch<br />
eine Glühkerze automatisch entzündet. Sollte es nicht gleich zur<br />
Verbrennung kommen, wiederholt das Gerät automatisch den<br />
Startvorgang. In der Verbrennungskammer wird eine Flamme<br />
entzündet, die den Wärmetauscher aufwärmt. Das Gerät saugt<br />
die zu verbrennende Luft von außen an und die Abgase werden<br />
ebenfalls nach außen abgegeben.<br />
Während des Heizbetriebs pumpt eine interne Umwälzpumpe<br />
die Wasser-Glykol-Mischung durch das Gerät. Wenn diese<br />
Wasser- Glykol-Mischung durch den Wärmetauscher strömt, wird<br />
sie erwärmt. Im angeschlossenen Wasserkreislaufsystem über-<br />
tragen die Wärmetauscher die Energie dann in den Innenraum<br />
und zum Motor.<br />
Sobald der Fahrzeuginnenraum oder der Motor aufgewärmt ist,<br />
senkt sich der Wärmebedarf und die Wassertemperatur steigt<br />
weiter. An einer voreingestellten Temperaturschwelle senkt das<br />
Gerät die Abgabe oder schaltet in den Standby-Modus.<br />
Der Heizvorgang beginnt automatisch von neuem, wenn die<br />
Wassertemperatur unter einen bestimmten Wert sinkt.<br />
Dann passt das Gerät die Wärmeabgabe automatisch an den<br />
Wärmebedarf an.<br />
Nach dem Abschalten des Geräts wird der Verbrennungsprozess<br />
kontrolliert beendet. Dafür geht das Gerät kurz in einen<br />
Re-Run- Modus, um sich selbst abzukühlen. Danach ist es sofort<br />
zum erneuten Betrieb bereit.<br />
33<br />
Heizprodukte
Wasserheizungen<br />
Thermo Top C Motorcaravan<br />
Thermo Top C Motorcaravan<br />
Der Thermo Top C Motorcaravan ist eine Kombination aus der beliebten <strong>Webasto</strong>-<br />
Standheizung und den spezifischen Anforderungen von Wohnmobilliebhabern.<br />
Das Gerät ermöglicht unbeschränktes Heizen und bietet zwei Funktionen, einmal<br />
das Erwärmen des Innenraums und zum anderen das Vorheizen des Motors.<br />
Technische Daten:<br />
34<br />
Der Schalter wird auf das Symbol zum Vorheizen des Motors<br />
(und des Fahrerbereichs) gedreht: Der Wasserkreislauf heizt<br />
sich auf, bis sich das Thermostat öffnet. Der Motor wird mit<br />
heißem Wasser erwärmt. Der Effekt kann durch weitestmögliches<br />
Herunterregeln der Luftauslässe noch erhöht werden.<br />
Der Schalter wird auf das Symbol nur zum Erwärmen des Fahrzeuginnen<br />
raums gedreht: Der Wasserkreislauf des Fahrzeugs heizt sich auf<br />
und erwärmt damit den Fahrerbereich. Der Kreislauf wird nur so lange<br />
aufgewärmt, dass sich das Ventil nicht öffnet. Die gesamte verfüg bare<br />
Wärme wird über das Armaturenbrett zur Fahrerkabine geleitet.<br />
Thermo Top C Motorcaravan<br />
Heizleistung (kW) 2,5 – 5,2<br />
Kraftstoff Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,30 – 0,61<br />
Nennspannung (V) 12<br />
Betriebsspannungsbereich (V) 10,5 – 15<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 18 – 42<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 214 x 106 x 168<br />
Gewicht (kg) 2,9<br />
Vorteile der Thermo Top C<br />
Motorcaravan<br />
■■ Heizleistung bis zu 5,2 kW<br />
■■ Mehr Komfort im vorderen<br />
Fahrzeugbereich durch Verteilung<br />
der Wärme über die Auslässe im<br />
Armaturenbrett<br />
■■ Erwärmung des Fahrerbereichs<br />
und optionales Vorwärmen des<br />
Motors<br />
■■ Sehr schnelle Aufheizzeit<br />
■■ Geräuscharmer Betrieb
Heizprodukte<br />
Lieferumfang<br />
Thermo Top C Motorcaravan<br />
Heizungen (Thermo Top C Motorcaravan)<br />
Kabelbaum<br />
Dosierpumpe DP2<br />
Flex. Abgasrohr mit Abgas-Schalldämpfer<br />
Montageteile<br />
Dokumentation<br />
Umwälzpumpe 4847<br />
Digitales Bedienelement 1530<br />
Kippschalter<br />
BasicLieferumfang (1)<br />
Spezielle Fahrzeugkits können zusätzlich zum oben<br />
genannten Lieferumfang bestellt werden.<br />
StandardLieferumfang (2)<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Standard-Einbauanleitung<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Standard-Befestigungsstück<br />
Rückschlagventil + Thermostat<br />
MercedesLieferumfang (3)<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Einbauanleitung für den Mercedes Sprinter<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Befestigungsstück für den Mercedes Sprinter<br />
Rückschlagventil + Thermostat<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Bestellnummern<br />
9015824A (1)<br />
Thermo Top C Motorcaravan D 12V RV Basic<br />
Für eine Komplettanwendung wählen Sie bitte zusätzlich<br />
zum Basic-Lieferumfang eines der fahrzeugspezifischen Kits,<br />
die auf der nächsten Seite erläutert werden.<br />
9008069C (2)<br />
Thermo Top C Motorcaravan D 12V RV Standard<br />
Der Standard-Lieferumfang umfasst bereits Teile für eine<br />
Fiat Ducato-Karosserie.<br />
9010486C (3)<br />
Thermo Top C Motorcaravan D 12V RV Mercedes<br />
Der Mercedes-Lieferumfang umfasst bereits Teile zur<br />
Anbringung des Heizgeräts an der Mercedes-Karosserie.<br />
Zusätzliche Kits zum BasicLieferumfang<br />
Für eine Komplettanwendung wählen Sie bitte zusätzlich<br />
zum Basic-Lieferumfang eines der fahrzeugspezifischen Kits,<br />
die auf der nächsten Seite erläutert werden.<br />
Einbauteile<br />
Für eine optimale Montage jeder Heizung werfen Sie bitte<br />
einen Blick auf unser spezielles Montagezubehör.<br />
Zubehör (optional)<br />
SIEHE SEITE 36<br />
SIEHE SEITE 74<br />
Zur Erweiterung Ihres Heizsystems finden Sie leicht zu<br />
bedienende Steuerelemente sowie andere Einbau- und<br />
Systemkomponenten im Abschnitt Zubehör.<br />
SIEHE SEITE 54<br />
35<br />
Heizprodukte
Wasserheizungen<br />
Zusätzliche Kits für den Lieferumfang der Thermo Top C Motorcaravan<br />
Zusätzlich zum normalen Lieferumfang der Thermo Top C Motorcaravan müssten Sie<br />
je nach Fahrzeug für eine Komplettanwendung noch folgende weitere Kits wählen.<br />
Fiat Ducato<br />
36<br />
Lieferumfang Bestellnummern<br />
Einbaukit für Fiat Ducato 2.3L 9015693F<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs Thermo Top C Motorcaravan kit D 12V RV<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Fiat Ducato 2.3L<br />
Einbauanleitung für den Fiat Ducato<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Befestigungsstück für den Fiat Ducato<br />
Rückschlagventil + Thermostat<br />
Einbaukit für Fiat Ducato 3.0L 9016330C<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs Thermo Top C Motorcaravan kit D 12V RV<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Fiat Ducato 3.0L<br />
Einbauanleitung für den Fiat Ducato<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Befestigungsstück für den Fiat Ducato<br />
Rückschlagventil + Thermostat<br />
Ford Transit<br />
Lieferumfang Bestellnummern<br />
Einbaukit für den Ford Transit Frontantrieb 9015705B<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs Thermo Top C Motorcaravan kit D 12V RV<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Ford Transit Front<br />
Einbauanleitung für den Ford Transit<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Befestigungsstück für den Ford Transit<br />
Rückschlagventil + Thermostat<br />
Einbaukit für den Ford Transit Frontantrieb 9016212B<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs Thermo Top C Motorcaravan kit D 12V RV<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugungr<br />
Ford Transit Back<br />
Einbauanleitung für den Ford Transit<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Befestigungsstück für den Ford Transit<br />
Rückschlagventil + Thermostat
Wasserheizungen<br />
Zusätzliche Kits für den Lieferumfang der Thermo Top C Motorcaravan<br />
Mercedes<br />
Lieferumfang Bestellnummer<br />
Einbaukit für den Mercedes Sprinter 9016207A<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs Thermo Top C Motorcaravan kit D 12V RV<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Camping Mercedes Sprinter<br />
Einbauanleitung für den MB Sprinter<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Befestigungsstück für den Mercedes Sprinter<br />
Rückschlagventil + Thermostat<br />
Renault<br />
Lieferumfang Bestellnummer<br />
Einbaukit für den Renault Master 9016321A<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs Thermo Top C Motorcaravan kit D 12V RV<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Renault Master<br />
Einbauanleitung für den Renault Master<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Befestigungsstück für den Renault Master<br />
Rückschlagventil + Thermostat<br />
Iveco<br />
Lieferumfang Bestellnummer<br />
Einbaukit für den Iveco Daily 9016323B<br />
Einbauteile für den Einbau des Kühlkreislaufs Thermo Top C Motorcaravan kit D 12V RV<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Camping Iveco Daily<br />
Einbauanleitung für den Iveco Daily<br />
T-Stück zur Abgasaustragung<br />
Befestigungsstück für den Iveco Daily<br />
Rückschlagventil + Thermostat<br />
Beispiel eines fahrzeugspezifischen Kits:<br />
Renault Master<br />
37<br />
Heizprodukte
Wasserheizungen<br />
Thermo 90 ST<br />
Thermo 90 ST<br />
Dieses leistungsstarke Heizgerät mit einer Heizleistung von 9 kW und intelligenter<br />
Steuerlogik überrascht durch seine kompakten Ab messungen und das geringe Gewicht.<br />
Wenn mehrere Konvektoren angeschlossen sind, sollte eine parallele<br />
Verteilung gewählt werden. Damit gewährleisten Sie eine perfekte<br />
Leistung selbst des letzten Konvektors.<br />
Technische Daten:<br />
38<br />
Thermo 90 ST<br />
Heizleistung (kW) 1,8 – 7,6 (9,1*)<br />
Kraftstoff Diesel<br />
Kraftstoffverbrauch (l/h) 0,22 – 1,04 (1,27*)<br />
Nennspannung (V) 12<br />
Betriebsspannungsbereich (V) 10 – 15<br />
Nennleistungsaufnahme (W) 37 – 83 (90*)<br />
Abmessungen L x B x H (mm) 355 x 133 x 232<br />
Gewicht (kg) 4,8<br />
* Boost-Modus<br />
Vorteile der Thermo 90 ST<br />
■■ Vorheizen des Motors und des<br />
Fahrzeuginnenraums in mittleren<br />
bis großen Fahrzeugen<br />
■■ Hohe Betriebsbereitschaft des<br />
Fahrzeugs bei niedrigen<br />
Temperaturen
Heizprodukte<br />
Lieferumfang<br />
Thermo 90 ST<br />
Basisheizung<br />
Dosierpumpe DP2<br />
Umwälzpumpe 4846<br />
Kabelstrang mit Sicherungshalter<br />
Tankentnehmer mit Kraftstoffleitung<br />
Abgassystem mit Abgasschalldämpfer<br />
Schalldämpfer an der Luftansaugung<br />
Wasserschläuche<br />
Klammer für das Heizgerät<br />
Einbauunterlagen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Bestellnummern<br />
9007622A (1)<br />
Thermo 90 ST Diesel 12V Standard<br />
Wassersystem<br />
Zur Verteilung und Umwandlung der Wärme im Fahrzeug<br />
benötigen Sie zusätzliche Rohre, Ventile usw.<br />
SIEHE SEITE 66<br />
Zubehör (optional)<br />
Zur Erweiterung Ihres Heizsystems finden Sie leicht zu<br />
bedienende Steuerelemente sowie andere Einbau- und<br />
Systemkomponenten im Abschnitt Zubehör.<br />
SIEHE SEITE 54<br />
39<br />
Heizprodukte
Heizungszubehör<br />
Warmluftsystem 42<br />
Steuerelemente 54<br />
Brennluft- und Abgassystem 58<br />
Kraftstoffzufuhr 62<br />
Wassersystem und Pumpen 66<br />
Montageteile 74<br />
Elektronik und Diagnose 81<br />
41<br />
Heizungszubehör
Warmluftsystem<br />
<strong>Webasto</strong> bietet eine umfassende Palette an professionellen Luftführungssystemen für Wohnmobile. Qualitativ hochwertige<br />
Komponenten mit hoher Flexibilität für alle Anwendungen – dafür steht das Hot Air Ducting System (HADS)!<br />
42<br />
Alle Teile des HADS-Systems werden folgendermaßen<br />
auf den folgenden Seiten gekennzeichnet.<br />
SIEHE SEITE 46<br />
Die Vorteile:<br />
■■ Umfassende Palette an Montageteilen für alle Anwendungen<br />
■■ Farbige Luftauslässe in schwarz, weiß, grau und braun passend<br />
für jeden Innenraum<br />
■■ Schnelle Montage ohne Schrauben möglich<br />
■■ Direkte Wandmontage möglich (Schrauben sind im Fahrzeug<br />
nicht sichtbar)<br />
■■ Gleiches Design für die 60-mm- und 90-mm-Auslässe<br />
■■ Schnelle und leichte Installation, selbst in kleinen Räumen<br />
■■ Hohe Flexibilität durch die neuen Durchmesser der<br />
Reduzierstücke in 90/80 und 90/60<br />
Weitere Merkmale:<br />
■■ Hohe Wärmebeständigkeit von – 40 °C bis +140 °C<br />
■■ PA6.6 GF30 glasfaserverstärkter Kunststoff<br />
■■ Viele Kombinationsmöglichkeiten für alle Anwendungen<br />
<strong>Webasto</strong> übernimmt keinerlei Haftung für Anwendungen,<br />
in denen Luftkanalsysteme anderer Anbieter zum<br />
Einsatz kommen, insbesondere bei Teilen, die keine hohe<br />
Wärmebeständigkeit garantieren.
Warmluftsystem<br />
Kombinationsmöglichkeiten für Luftrohre:<br />
Heizgeräte Leitungen Leitungsteile Leitungen Auslässe<br />
Ø<br />
90 80<br />
Ø<br />
90 90<br />
Ø<br />
Dual Top Evo<br />
Air Top Evo<br />
60 60<br />
Air Top 2000 ST<br />
Ø<br />
80 80<br />
90 90<br />
Ø<br />
Isolierte Leitung<br />
80 80<br />
90 90<br />
Ø<br />
Leitungen<br />
90 90<br />
Ø<br />
Leitungen<br />
60 60<br />
Leitungen<br />
Ø 60 90<br />
90 90<br />
60 60<br />
T-Teile<br />
Ø 90<br />
90<br />
Knie<br />
Ø 60 90<br />
90 90<br />
60 60<br />
Y-Stücke<br />
Ø 60<br />
60 60<br />
90 90<br />
Verbindungen<br />
Ø 60 80<br />
90 80<br />
80 60<br />
Y-Stücke<br />
Ø 60<br />
90 90<br />
60 60<br />
T-Teile für Auslässe<br />
Ø<br />
90 80<br />
Ø<br />
Reduzierstücke<br />
60<br />
90 90<br />
60 60<br />
Ø<br />
90<br />
60<br />
Ø<br />
90<br />
60<br />
Anschlüsse<br />
Muffen<br />
Wandadapter<br />
Ø<br />
80 80<br />
Ø<br />
Leitungen<br />
90 90<br />
Ø<br />
Leitungen<br />
60 60<br />
Leitungen<br />
Ø<br />
90<br />
60<br />
Ø<br />
90<br />
60<br />
Ø<br />
90<br />
60<br />
Auslass 45°<br />
Auslass 90°<br />
Verschließb. Auslass<br />
Ø<br />
90<br />
60<br />
Endabdeckungen<br />
43<br />
Heizungszubehör
Warmluftsystem<br />
Luftansaugung Air Top 2000 ST<br />
44<br />
Kiemenplatte<br />
W = 170, L = 190, Rücklufteinlass<br />
Aluminium<br />
Air Top Evo<br />
Dual Top Evo<br />
Teilenr.<br />
n n n 128228<br />
Blende für Ansaugen und Auslass am Heizgerät<br />
D = 60 n 67492A<br />
D = 90<br />
Kunststoff<br />
n 89141A<br />
Schutzblende<br />
D = 60, für Ansaugseite des Heizgeräts<br />
Gummi<br />
Lufteinlassadapter<br />
Wenn eine Rohrverlängerung beim Brennluftansaugen verwendet wird,<br />
zusammen mit 29848F am Heizgerät zu montieren, nur für Air Top 2000<br />
n 84937A<br />
n 31290B<br />
Heizluftansaug- und -ablassdüse<br />
nur für Air Top 2000 n 29848F
Warmluftsystem<br />
Heizungszubehör<br />
Leitungen Air Top 2000 ST<br />
Di<br />
Di<br />
Teilenr.<br />
Flexibles Rohr<br />
Di = 55, APK, schwarz, Logo (pro m) n 1311862A<br />
Di = 60, APK, schwarz, Logo (pro m) n n n 1311884A<br />
Di = 80, APK, schwarz, Logo (pro m) n n 1311885A<br />
Di = 90, APK, schwarz, Logo (pro m) n n 1311886A<br />
Di = 55, APK, schwarz, Logo (25 m Rolle) n 1311891B<br />
Di = 60, APK, schwarz, Logo (25 m Rolle) n n n 1311892B<br />
Di = 80, APK, schwarz, Logo (25 m Rolle) n n 1311893B<br />
Di = 90, APK, schwarz, Logo (25 m Rolle) n n 1311894B<br />
Di = 55, PAPK, grau, Logo (pro m) n 1311895A<br />
Di = 60, PAPK, grau, Logo (pro m) n n n 1311897A<br />
Di = 80, PAPK, grau, Logo (pro m) n n 1311899A<br />
Di = 90, PAPK, grau, Logo (pro m) n n 1311901A<br />
Di = 55, PAPK, grau, Logo (25 m Rolle) n 1311896B<br />
Di = 60, PAPK, grau, Logo (25 m Rolle) n n n 1311898B<br />
Di = 80, PAPK, grau, Logo (25 m Rolle) n n 1311900B<br />
Di = 90, PAPK, grau, Logo (25 m Rolle) n n 1311902B<br />
Isolierte Schläuche<br />
Di = 80 n n 9021059D<br />
Di = 90<br />
PAK, L = 12 m roll<br />
mit einer 10-mm-EPDM-Isolierung zur Minimierung von Wärmeverlusten versehen,<br />
spart bis zu 150 W Heizenergie pro 1 m Schlauchlänge<br />
n n 9021082D<br />
Schlauchangaben<br />
APK: Aluminium, Papier, Plastik – schwarz, mit weißem <strong>Webasto</strong>-Logo<br />
PAK: Papier, Aluminium, Plastik – schwarz, ohne Logo<br />
PAPK: Papier, Aluminium, Papier, Plastik – grau mit rotem und blauem <strong>Webasto</strong>-Logo, extra starkes, 4-schichtiges Design<br />
AA: Aluminium, Aluminium – silber<br />
Air Top Evo<br />
Dual Top Evo<br />
45<br />
Heizungszubehör
Warmluftsystem<br />
Verteiler Air Top 2000 ST<br />
46<br />
D1a<br />
Da<br />
D1a<br />
Da<br />
Di<br />
D2a<br />
Da<br />
Da<br />
D2a<br />
L<br />
L<br />
Da<br />
D2a<br />
Da<br />
D1a<br />
Teilenr.<br />
Y-Stück<br />
Da = 55 n 429627<br />
Da = 80<br />
Kunststoff<br />
n n 100548<br />
Y-Stück<br />
D2a = 55, nur im Sekundärfluss zu verwenden! n 495689<br />
D2a = 60<br />
D1a = 80, Kunststoff<br />
n n 9009262B<br />
Y-Stück<br />
D1a = 60, D2a = 60 n n n 1312124B<br />
D1a = 90, D2a = 80 n n 91000A<br />
D1a = 90, D2a = 90<br />
Kunststoff<br />
n n 9009261D<br />
T-Stück<br />
Da = 60 n n n 9009266C<br />
Da = 90<br />
L = 110, Kunststoff<br />
n n 9009265C<br />
T-Stück mit Gewinde<br />
60, 60, 60 n n n 9009268B<br />
90, 60, 90<br />
Kunststoff<br />
n n 9009267B<br />
Abschlusskappe<br />
D = 60 n n n 9009319D<br />
D = 90<br />
Kunststoff<br />
n n 9009271D<br />
Abzweigstück<br />
D1a = 60, L = 146 n n n 9009264B<br />
D1a = 90, L = 185<br />
D2a = 60, Kunststoff<br />
n n 9009263B<br />
Heißluftkrümmer, rotierend<br />
Da = 60, L = 133 n 29849A<br />
Befestigung (Ansaugung)<br />
Da = 55, Di = 57, L = 32, für Teilenr. 29849A n 101377<br />
Air Top Evo<br />
Dual Top Evo
Warmluftsystem<br />
Heizungszubehör<br />
Verteiler Air Top 2000 ST<br />
D3a<br />
Di<br />
45<br />
172<br />
Di<br />
D1a<br />
D2a<br />
60<br />
L<br />
L<br />
60<br />
Di<br />
Teilenr.<br />
Krümmer 90°<br />
D1a = 79, D2i = 80,5, L1 = 115, L2 = 120 n 128503<br />
Abzweigstück<br />
D2a = 60, D3a = 60, L = 350, nur im Sekundärfluss zu verwenden! n 252727<br />
D2a = 80, D3a = 60, L = 350 n 252778<br />
D2a = 80, D3a = 80, L = 370 n 252786<br />
D1a = 80, feuerverzinkter Stahl<br />
Verteiler mit Regelklappe<br />
Da = 55, L = 95 n 101374<br />
Da = 80, L = 124 n n n 100567<br />
Kunststoff<br />
Steuerkabel<br />
L = 850 n n n 107812<br />
L = 1500 n n n 108932<br />
für Teilenr. 101374, 100567<br />
Kunststoff<br />
Halter<br />
für Teilenr. 107812, 108932<br />
Kunststoff<br />
Konsole<br />
Air Top Evo<br />
Dual Top Evo<br />
n n n 109006<br />
für Teilenr. 107821, 108932 n n n 1310915A<br />
Verteiler mit Regelklappe<br />
Da = 60 n n n 9009642A<br />
Da = 90 n n 9009641A<br />
Kunststoff<br />
Steuergerät für Verteiler<br />
Bowdenzug, 2 m lang<br />
für Teilenr. 9009641A, 9009642A<br />
Kunststoff<br />
n n n 9008255A<br />
47<br />
Heizungszubehör
Warmluftsystem<br />
Adapter Air Top 2000 ST<br />
48<br />
D2a<br />
Da<br />
Da<br />
D2a<br />
Di<br />
Di<br />
L<br />
D1a<br />
L<br />
Da<br />
B<br />
D1a<br />
L<br />
Da<br />
Teilenr.<br />
Adapter<br />
D1a = 75, D2a = 60 n n 82378A<br />
D1a = 90, D2a = 80<br />
L = 40, Kunststoff<br />
n n 89111B<br />
Reduzierstück für Luftschlauch<br />
D1a = 60, D2a = 55, L = 35 n 29852A<br />
D1a = 90, D2a = 80, L = 45 n n 89075A<br />
D1a = 80, D2a = 55, L = 82, nur im Sekundärfluss zu verwenden!<br />
Kunststoff<br />
n 495654<br />
Schlauchanschluss<br />
Da = 55, L = 55 n n 495638<br />
Da = 60, L = 50 n n n 9009258C<br />
Da = 80, L = 75 n n 495646<br />
Da = 90, L = 50<br />
Kunststoff<br />
Reduzierstückadapter<br />
n n 9009259C<br />
Da = 80 n n 9009270B<br />
Da = 60<br />
Di = 90, Kunststoff<br />
n n 9011011C<br />
Krümmer 90°<br />
D = 90, Kunststoff n n 9009260C<br />
Wanddurchführung<br />
Da = 60 n n n 9009249C<br />
Da = 90<br />
Kunststoff<br />
n n 9009250C<br />
Adapterring<br />
Di = 55, Da = 60 n n 92971A<br />
Di = 70, Da = 80<br />
B = 17, Aluminium, für Teilenr. 1311639A + 92966B<br />
n 366153<br />
Reduzierstück<br />
D1a = 80, D2a = 60<br />
nur im Sekundärfluss zu verwenden!<br />
Air Top Evo<br />
Dual Top Evo<br />
n n n 252565<br />
Wandrohr<br />
D1a = 87, D2a = 55 n n 492884<br />
D1a = 110, D2a = 80 n 495425
Warmluftsystem<br />
Heizungszubehör<br />
Auslässe Air Top 2000 ST<br />
Teilenr.<br />
Luftauslass, verschließbar<br />
D = 60, schwarz n n n 9012300A<br />
D = 60, weiß n n n 9012301A<br />
D = 60, grau n n n 9012302A<br />
D = 60, braun n n n 9014998A<br />
D = 90, schwarz n n 9012291A<br />
D = 90, weiß n n 9012292A<br />
D = 90, grau<br />
L = 30, Kunststoff, Beutel mit Wanddurchführung,<br />
nur im Sekundärfluss zu verwenden<br />
n n 9012293A<br />
Luftauslass, 90°<br />
D = 60, schwarz n n n 9012297A<br />
D = 60, weiß n n n 9012298A<br />
D = 60, grau n n n 9012299A<br />
D = 60, braun n n n 9015003A<br />
D = 90, schwarz n n 9012288A<br />
D = 90, weiß n n 9012289A<br />
D = 90, grau<br />
L = 30, Kunststoff, Beutel mit Wanddurchführung<br />
n n 9012290A<br />
Luftauslass, 45°<br />
D = 60, schwarz n n n 9012294A<br />
D = 60, weiß n n n 9012295A<br />
D = 60, grau n n n 9012296A<br />
D = 60, braun n n n 9015000A<br />
D = 90, schwarz n n 9012285A<br />
D = 90, weiß n n 9012286A<br />
D = 90, grau<br />
L = 30, Kunststoff, Beutel mit Wanddurchführung<br />
n n 9012287A<br />
Schlauchanschluss für Luftauslässe mit Außengewinde<br />
D = 60 n n n 9009239B<br />
D = 90<br />
L = 30, Kunststoff<br />
n n 9009240B<br />
Air Top Evo<br />
Dual Top Evo<br />
49<br />
Heizungszubehör
Warmluftsystem<br />
Auslässe Air Top 2000 ST<br />
50<br />
D2a<br />
L<br />
D1a<br />
Teilenr.<br />
Luftauslass, verschließbar<br />
D1a = 55 n 1311639A<br />
D1a = 70<br />
D2a = 100, L = 65, Kunststoff, nur im Sekundärfluss zu verwenden!<br />
n 92966B<br />
Luftauslass<br />
D1a = 60, D2a = 92 n n 398551<br />
D1a = 80, D2a = 120<br />
Kunststoff, rotierend<br />
n 264091<br />
Luftauslass<br />
D1a = 55, D2a = 87 n 101625<br />
D1a = 80, D2a = 110<br />
L = 65, 90°, Einsatzsieb, gerade, rotierend<br />
n 107976<br />
Luftauslass<br />
D1a = 55, D2a = 87 n 107836<br />
D1a = 80, D2a = 110<br />
L = 65, 45°, Einsatzsieb, gerade, rotierend<br />
n 107984<br />
Luftauslass<br />
D1a = 90, D2a = 120, L = 65, 45° n 91569C<br />
Luftauslass flach<br />
D1a = 60, D2a = 92, L = 65 n n 87389A<br />
Trocknungsdüse<br />
D = 55 n n 492299<br />
Air Top Evo<br />
Dual Top Evo
Warmluftsystem<br />
Heizungszubehör<br />
Evo Top Air<br />
Schalldämpfer<br />
Schalldämpfer Luftrohr<br />
Teilenr.<br />
Da<br />
Di = 90, Da = 122, L = 317, Kunststoff n n 9026691A<br />
Di<br />
300<br />
Schalldämpfer Luftrohr<br />
Di = 90, L = 640, L = 100, Bitumen – Aluminium – Kunststoff n n 67789A<br />
Spezifisches Luftzubehör<br />
Dual Top Evo Teilenr.<br />
D<br />
Faltenbalg<br />
Kit inkl. Rohrverbinder und Kabelbinder n 9018647C<br />
Luftansaugdeckel<br />
D = 60 n 1314904A<br />
Dual Top Evo<br />
51<br />
Heizungszubehör
Warmluftsystem<br />
Berechnung des Luftwiderstands<br />
Zur Gewährleistung einer korrekten Anwendung mit dem richtigen Luftverteilungssystem ist eine durchgängige Hauptleitung<br />
mit Öffnungen wichtig, die sich nicht schließen lassen. Sollten Abzweigungen verwendet werden, wurden die von der Hauptleitung<br />
abzweigenden Leitungen nicht berücksichtigt. Folglich können die Abzweigungen auch mit Schließfunktion ausgeführt<br />
werden. In folgender Tabelle werden mehrere Varianten aufgeführt. Die Summe der Widerstandspunkte darf die Höchstanzahl<br />
an Widerstandspunkten für jedes Luftheizmodell nicht überschreiten.<br />
D1a<br />
D1a<br />
52<br />
D2a<br />
L<br />
D2a<br />
L<br />
D1a<br />
D1a<br />
Durchmesser<br />
in mm<br />
Air Top 2000 ST (325 P) Air Top Evo 3900 (550 P) / Air Top Evo 5500 (375 P)<br />
Einlass 50 / 60 mm Einlass 80 / 90 mm<br />
Punkte Id. Durchmesser<br />
in mm<br />
Punkte Id.<br />
Einlassgitter / Gitter 60 24 67492A 90 65 89141A<br />
Flexibles Rohr<br />
pro Meter<br />
Krümmer im flexiblen<br />
Rohr<br />
55 30 1311862A 80 27 1311885A<br />
60 27 1311884A 90 25 1311886A<br />
55 10 1311862A 80 7 1311885A<br />
60 8 1311884A 90 6 1311886A<br />
Reduzieradapter 60 > 55 27 29852A 90 > 60 211 9011011C<br />
– – – 90 >80 45 9009270B<br />
Warmluftkrümmer 60 90 29849A – – –<br />
Schlauchanschluss 55 12 495638 80 5 495646<br />
Krümmer als flexibles<br />
Rohr<br />
60 10 9009258C 90 5 9009259C<br />
– – – 80 50 128503<br />
– – – 90 77 9009260C<br />
Abzweigung 60 / 60 / 60 9 9009264B 90 / 60 / 90 8 9009263B<br />
Abzweigung 60 / 60 / 60 21 9009264B 80 / 80 / 80 50 252786<br />
Y-Stück – – – 80 / 55 / 55 230 495689<br />
– – – 80 / 60 / 60 201 9009262B<br />
– – – 90 / 80 / 80 50 –<br />
– – – 90 / 90 / 90 42 9009261C
Warmluftsystem<br />
Berechnung des Luftwiderstands<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
Durchmesser<br />
in mm<br />
Air Top 2000 ST (325 P) Air Top Evo 3900 (550 P) / Air Top Evo 5500 (375 P)<br />
Einlass 50 / 60 mm Einlass 80 / 90 mm<br />
Punkte Id. Durchmesser<br />
in mm<br />
Punkte Id.<br />
T-Stück 60 / 60 / 60 13 9009266C 90 / 90 / 90 13 9009265C<br />
T-Stück 60 / 60 / 60 63 9009266C 90 / 90 / 90 61 9009265C<br />
Verteiler mit<br />
Regelventil<br />
60 / 60 / 60 20 101374 70 70 100567<br />
55 / 55 / 55 19 9009642A 90 / 90 / 90 21 9009641A<br />
T-Stück mit Gewinde 60 / 60 / 60 8 9009268B 90 / 60 / 90 11 9009267B<br />
T-Stück mit Gewinde 60 / 60 / 60 36 9009268B 90 / 60 / 90 254 9009267B<br />
Kugelförmiger<br />
Wärmeauslass<br />
Verschließbarer<br />
Luftauslass<br />
– – – 90 / 60 / 90 254 9009267B<br />
60 24 938551 80 150 264091<br />
– – 9012300A – – 9012291A<br />
– – 9012301A – – 9012292A<br />
– – 9012302A – – 9012293A<br />
60 59 +9009239B 90 50 +9009240B<br />
Auslass – – 9012294A – – 9012285A<br />
– – 9012295A – – 9012286A<br />
Ø 60 – 9012296A Ø 90 – 9012287A<br />
45° 139 +9009239B 45° 134 +9009240B<br />
Auslass – – 9012297A Ø 80, 90° 40 107976<br />
– – 9012298A Ø 90, 90° 33 9012288A<br />
Ø 60 – 9012299A Ø 90, 90° 33 9012289A<br />
90° 35 +9009239B Ø 90, 90° 33 9012290A<br />
– – – Ø 90, 90° 33 +9009240B<br />
Wanddurchführung 60 10 9009249C 80 12 495425<br />
– – +9009239B 90 12 9009250C<br />
– – – – – +9009240B<br />
53<br />
Heizungszubehör
Steuerelemente<br />
54<br />
Standardbedienelement Dual Top<br />
Auswahl unterschiedlicher Heizmodi für Wasser- und Luftheizung,<br />
Boilerablass und Gefrierschutzfunktionen möglich<br />
Digitales Bedienelement Dual Top<br />
Standardmäßig im Lieferumfang des Dual Top Evo 7 und 8 enthalten.<br />
Alle Funktionen der manuellen Steuerung plus elektrische Aktivierung des<br />
Heizgeräts, programmierbarer Timer und Fernaktivierung bzw. -steuerung.<br />
Bedienelement und Bedienungsanweisung<br />
für Dual Top Evo 6<br />
Bedienelement Air Top Evo<br />
– nur in Verbindung mit den <strong>Webasto</strong> Air Top Evo-Heizgeräten verwenden<br />
– Multi-Modus-Betrieb zur Anpassung an Ihren individuellen<br />
Heizleistungsbedarf<br />
ECO-Modus für geringeren Stromverbrauch<br />
Power-Modus PLUS für 10 % höhere Stromleistung<br />
(von 3500 W auf 3900 W und von 5000 W auf 5500 W)<br />
Ventilationsmodus für frische und kühle Luft im Innenraum<br />
an heißen Tagen<br />
Standardbedienelement Air Top<br />
Air Top 2000 ST<br />
Air Top Evo<br />
Thermo Top C<br />
Dual Top Evo<br />
Teilenr.<br />
n 1310749B<br />
n 1310746E<br />
n 9021150B<br />
n 1313210B<br />
Standardbedienelement, (1) n n 82819B<br />
Standardbedienelement, (1), für Evo-Heizgeräte (AAA) n 9022779A<br />
Blende mit Ventilationsschalter, (2), für ST-Heizgeräte, für Teilenr. 82891B n n 92240A<br />
Zusätzlicher Adapterkabelbaum für Evo-Heizgeräte n 1313908A<br />
Vorwahluhr 1531<br />
12 V<br />
– drei programmierbare, voreingestellte Zeiten<br />
– Dauerheizen möglich<br />
Vorwahluhr 1530<br />
12 V, rotes Display<br />
– drei programmierbare, voreingestellte Zeiten<br />
– Abmessungen nach Einbau (LxB): 53 x 46 mm<br />
– Dauerheizen möglich<br />
n n 88206A<br />
n 35968B<br />
Verlängerungskabelbaum, L = 1,8 m n n n 70813B<br />
Thermo Call TC3 und Thermo Call App<br />
Thermo Call (inkl. Receiver)<br />
Innovativer Bedienkomfort via App, herunterladbar für iPhone und Android.<br />
n n 7100350A
Steuerelemente<br />
Heizungszubehör<br />
Teilenr.<br />
Telestart T91 Holiday RV<br />
12 V<br />
– Fernbedienungsbereich 1000 m<br />
– Feedback-Signal<br />
– kleinste Fernbedienung auf dem Markt<br />
– Dauerheizen möglich<br />
n n 9018150A<br />
Klebbare Fensterantenne, für T91 n 9013619B<br />
Receiver T91, mit Antwort n 9015119C<br />
Y-Adapter-Kabelstrang, für T91, Uhr und Kabelstrang der Heizeinheit n 9007267A<br />
Ventilationsleitung, (Beutel)<br />
Telestart Set T91<br />
n 9001558A<br />
Mit 1 Transmitter, Rücksignal und Y-Adapter,<br />
zur Aufrüstung der Geräte mit digitalen Timern<br />
Einzelteile:<br />
n 1314635A<br />
Transmitter T91, mit Antwort (inkl. Batterie) n 1314636A<br />
Batterie, 3V Lithium, (Beutel) 1 Stück n 9014840A<br />
Abdeckung für das Batteriefach n 9016157A<br />
Receiver T91, mit Antwort n 9013799A<br />
Ventilationsleitung, (Beutel)<br />
Digitaler Timer 1533<br />
n 9001558A<br />
12 V<br />
Heizzeit 1 h, drei programmierbare, voreinstellbare Zeiten<br />
n 1301122C<br />
Sommer-/Winter-Schalter<br />
Umschalter<br />
2,8 mm<br />
Beutel mit Flachstecker und Hülsen<br />
Ventilations-/Heizschalter<br />
Umschalter<br />
2,8 mm<br />
Schalter<br />
Umschalter, ohne Schild<br />
2,8 mm<br />
ohne Zubehör<br />
Schalter<br />
Umschalter, für Thermo Top C Motorcaravan<br />
Beutel mit Adapterkabelstrang<br />
Air Top 2000 ST<br />
Air Top Evo<br />
Thermo Top C<br />
Dual Top Evo<br />
n 84587A<br />
n 84586A<br />
n n n n 84142A<br />
n 9011485B<br />
55<br />
Heizungszubehör