Genua Reiseführer

mit dem OBB nightjet nach Genua
1

Übersicht
CIAO GENUA
SEHENSWERT
MONUMENTAL
TAGESAUSFLÜGE
ÜBER GENUA
LOKALER TRANSPORT
IMPRESSUM

Ciao Genua

Willkommen in Genua
Die atemberaubende Stadt Genua ist ein wahres
Schmuckstück und hat unzählige Attraktionen zu
bieten. Sie fungiert als Hauptstadt der italienischen
Region Ligurien und befindet sich an der
malerischen ligurischen Küste des Mittelmeers.
Aufgrund ihrer langjährigen Geschichte, die bis in
die Antike zurückreicht, gilt sie heute noch immer
als bedeutender Hafenort mit einer wichtigen Rolle
im Handelswesen sowie bei Entdeckungsreisen.
Gleichzeitig präsentiert sich das heutige Genua
auch von seiner modernen Seite: Eine pulsierende
Kulturszene zeichnet diese Metropole aus - Kunstund
Architekturliebhabern stehen zahllose Museen
und Galerien offen; kulinarische Genüsse finden
Besucher in den vielen Restaurants oder Bars vor
Ort wieder. Nicht zuletzt sorgen diverse Feste und
Festivals für Abwechslung im Jahresverlauf.
Langeweile kommt in Genua garantiert nicht auf!
Ein absolutes Highlight ist der historische Stadtkern
von Genua, welcher seit 2006 zum UNESCO-
Weltkulturerbe zählt. Hier schlendert man durch
enge Gassen und vorbei an prächtigen Palazzi aus
dem Mittelalter bis hin zur Renaissancezeit.
Besonders beeindruckend sind die zahlreichen
Kirchen mit ihren kunstvollen Fresken und
Skulpturen sowie der berühmte Leuchtturm La
Lanterna, das Wahrzeichen von Genua.
mit dem OBB nightjet nach Genua
5

Seerepublik Genua
Die Stadt Genua in Italien war einst eine
bedeutende Seerepublik, die von 958 bis 1797
existierte und als "Tor der ganzen Welt" bekannt
war. Sie galt als eine der mächtigsten Seemächte im
Mittelmeerraum und hatte Kolonien auf drei
Kontinenten.
Im zehnten Jahrhundert war Genua lediglich eine
kleine Handelsstadt. Doch innerhalb der folgenden
200 Jahre entwickelte sich die Stadt zur führenden
See-Handelsmacht des Mittelmeers. Hier wurden
Luxusgüter wie Gewürze oder Seide sowie
Finanzdienstleistungen angeboten.
In ihrer bewegten Geschichte beteiligte sich die
Republik an vielen Kriegen, darunter auch am
Ersten Kreuzzug und dem Hundertjährigen Krieg
gegen Frankreich. Auch mit den Rivalen Venedig
und Pisa lieferte man sich mehrfach erbitterte
Gefechte.
Im Jahre 1797 eroberten französische Truppen die
Stadtstaat-Republik und beendete damit die Macht
Genuas.
Die Republik Genua gilt als wegweisendes Beispiel
einer mittelalterlichen Stadtstaat-Republik. Sie war
mächtig und einflussreich sowie prägend in der
Geschichte des Mittelmeerraums. Hier stand das
erste öffentliche Krankenhaus Europas und auch
die erste Börse auf dem Kontinent wurde in der
Hafenstadt gegründet.
mit dem OBB nightjet nach Genua
6

Sehenswert

Porto Antico
Der Porto Antico in Genua war einst der
Industriehafen, der an der benachbarten
historischen Altstadt angrenzte. Im Jahr
1992 wurde der Hafen anlässlich des
500. Jahrestages der Entdeckung
Amerikas vom genuesischen Architekten
R e n z o P i a n o a u f g e w e r t e t u n d
umstrukturiert. Seit- dem übt der Porto
A n t i c o e i n e u n w i d e r s t e h l i c h e
Anziehungskraft sowohl auf Touristen
als auch auf die Bewohner von Genua
aus. Er ist jedoch nicht nur ein beliebtes
Ziel für Reisende, sondern spielt auch
eine wichtige Rolle bei der Entwicklung
der Stadt. Der stolze Porto Antico dient
nun als Vorzeigeprojekt dafür, wie alte
industrielle Strukturen erfolgreich in
moderne Bereiche für Freizeit und
Kultur verwandelt werden können. Der
Porto Antico ist heute ein Vorbildmodell
für andere Städte weltweit.

Aquarium von Genua
Das "Acquario di Genova" in Genua ist das
zweitgrößte Aquarium Europas. Besucher
können dort 70 verschiedene Lebensräume
bestaunen, die eine Vielfalt von 12.000
Exemplaren aus 600 Arten der Weltmeere
präsentieren. Ein Rundgang durch das
Aquarium dauert ungefähr zweieinhalb
Stunden. Währenddessen erleben Besucher
entlang von 39 Bassins naturgetreue
Nachbildungen der Lebensräume zahlreicher
Fische und Reptilien. Die Hallen des
Aquariums erstrecken sich über eine Fläche
von etwa 9700 Quadratmetern. Darunter
befinden sich drei große Meerwasserbecken,
in denen Delfine, Haie, Robben und
Wasserschildkröten zusammen mit einer
Vielzahl kleinerer Fische leben.
mit dem OBB nightjet nach Genua
9

Biosphäre
Gegenüber dem Aquarium befindet sich
eine Kuppel aus Stahl und Glas, die einen
Durchmesser von 20 Metern hat. In diesem
Mikrokosmos exotischer Tierwelt gibt es
eine Vielfalt an tropischen Lebewesen,
darunter bis zu 150 verschiedene Arten von
Tieren und Pflanzen. Sobald man das
Gebäude betritt, kann man unter den
Zweigen einiger der höchsten Farne der
Welt spazieren gehen und zwischen
Pflanzensorten wandeln, die normalerweise
in tropischen Regionen gedeihen. Es handelt
sich um einen außergewöhnlichen
botanischen Garten, in dem viele
unterschiedliche Vogelarten leben. Die
computergesteuerte Biosphäre ist auch die
Heimat einiger Landschildkröten, Fische und
Insekten.
mit dem OBB nightjet nach Genua
14

Galata - Museo del mare
Das größte Museum d ieser Art im
Mittelmeerraum ist das Meeresmuseum
“Galata - Museo del mare”. Das Museum
befindet sich im Palazzo Galata, benannt
nach der alten Kolonie Galata, in Darsena,
einem Stadtviertel, in dem einst Galeeren
g e b a u t w u r d e n . N e b e n e i n e r
originalgetreuen Nachbildung einer
genuesischen Galeere bietet das Museum
eine Vielzahl interaktiver Ausstellungsräume,
die das Leben auf See veranschaulichen. Ein
Großteil der Ausstellung widmet sich dem
Seehandel während der Zeit der Seerepublik
Genua. Besonders erwähnenswert ist die
Simulation eines Sturms am Kap Hoorn. Im
Außengelände liegt das U-Boot Nazario
Sauro, welches 2002 außer Dienst gestellt
wurde.
mit dem OBB nightjet nach Genua
15

Panoramalift Bigo
Bigo ist eine der spektakulärsten
Attraktionen im Porto Antico: Ein
Panoramalift, der 40 Meter hoch klettert
und den Besuchern einen ungewöhnlichen
Blick auf den Hafen und die Stadt bietet.
Entworfen von Architekt Renzo Piano, erhält
er seinen Namen und seine Form von den
Kränen, mit denen früher Güter im Hafen
von Genua verladen wurden.
Während des Aufstiegs führt die Kabine
dieses Hebekrans eine 360-Grad-Drehung
aus, sodass jeder an Bord die Aussicht
genießen kann. In der Kabine befindliche
Schrifttafeln führen Sie durch d ie
Stadtansichten und eine mehrsprachige
Aufnahme hebt die Hauptgebäude und die
wichtigsten Sehenswürdigkeiten hervor.
mit dem OBB nightjet nach Genua
17

Neptun Galeone
Die „Galeone Neptune“ ist eine wunderbare
Kopie einer spanischen Galeone aus dem
17. Jahrhundert. Entworfen wurde sie vom
Marinearchitekten David Cannell. Das Schiff
wurde im Jahr 1985 für den Film „Pirates"
von Roman Polanski gebaut und stellte dort
ebenfalls ein spanisches Schiff dar. Mit einer
originalgetreuen Nachbildung über der
Wasserlinie, einem teilweise aus Stahl
gefertigten Rumpf, Holzplanken und einem
modernen Schottel-Antrieb, zieht die
Neptune derzeit viele Touristen an, da es als
Attraktion im Hafen von Genua dient. Im
Jahr 2011 hatte die Neptun Galeone ihren
letzten Auftritt in der TV-Serie „Neverland"
und zwar als das Schiff „Jolly Roger“,
welches Captain Hook gehört.
mit dem OBB nightjet nach Genua
19

Palazzo San Giorgio
Der Sankt-Georg-Palast „Palazzo San
Giorgio” ist ein historisches Gebäude
v o n g r o ß e r B e d e u t u n g u n d
Bekanntheit in Genua. Es dient derzeit
als Hauptsitz der Westligurischen
Meeres-Hafenbehörde.
Ursprünglich wurde das Gebäude mit
dem Namen „Meerespalast" im Jahr
1260 vom Politiker und Admiral
Guglielmo Boccanegra erbaut. Der
Entwurf stammt von Bruder Oliverio,
einem Zisterzienserarchitekten und
Mönch. In dieser Zeit war es der Sitz
der Gemeinde.
Nachdem Boccanegra im Jahr 1262
ins Exil gezwungen wurde, fungierte
der Palast als Gefängnis.
Einer seiner berühmtesten Insassen
soll Marco Polo gewesen sein,
welcher zwischen September 1298
und Juli 1299 seine Reiseberichte (Il
Milione) seinem Mitgefangenen
Rustichello da Pisa diktierte.
Später wurde das Gebäude zum
Zollhaus umfunktioniert und im 15.
Jahrhundert ging es an die Banco di
San Giorgio über - daher erhielt es
seinen heutigen Namen. Im Laufe des
16. Jahrhunderts erfolgte eine
Erweiterung des Palastes und gegen
Ende des 19. Jahrhunderts restaurierte
Alfredo d'Andrade ihn vollständig
nach einer Phase des Verfalls. Seit
dem Jahre 1903 beherbergt er nun
d i e B ü r o s d e r g e n u e s i s c h e n
Hafenbehörde.

Lanterna
Der Hauptleuchtturm des Hafens der
Stadt Genua, bekannt als „Lanterna di
Genova" oder einfach „Lanterna",
erfüllt nicht nur eine wichtige
Funktion für die Nachtschifffahrt in
der Umgebung, sondern ist auch ein
b e d e u t e n d e s S y m b o l u n d
Wahrzeichen der Stadt. Der aus
Mauerwerk errichtete Turm ragt 76 m
hoch empor.
In unmittelbarer Nähe zum Turm
befindet sich das Museo della
Lanterna, welches über einen
S p a z i e r g a n g e n t l a n g a l t e r
Stadtmauern bis hinunter zur Via
Milano erreicht werden kann. Das
Hauptaugenmerk des Museums liegt
auf der Geschichte von Genua und
seinem Hafen, wobei zahlreiche
Archivmaterialien präsentiert werden.
Einige Ausstellungen beschäftigen sich
außerdem mit der Navigation sowie
den Navigationshilfen in Genua und
zeigen verschiedene Signalsysteme,
die auf See eingesetzt wurden.
Der Turm kann freitags bis sonntags
sowie an Feiertagen zwischen 10:00
Uhr und 18:00 Uhr besucht werden
(letzter Einlass um 17:30 Uhr).
Montag bis Donnerstag bleibt er für
Besichtigungen geschlossen.
Da es sich um militärisches Gebiet
handelt, ist ein Zugang außerhalb
dieser Öffnungszeiten nicht möglich.
Bei Wetteralarm oder Gewittern sind
Besuche ebenfalls ausgesetzt.

Monumental

Paganini, der Teufelsgeiger
Niccolò Paganini 1782 - 1840
Link zum Geburtshaus von
Niccolò Paganini
Niccolò Paganini, der berühmte Geiger und
Komponist wurde 1782 in Genua geboren. Er war
weit mehr als nur ein Musiker. Obwohl er für
seine unkonventionellen Auftritte bekannt war –
wie das Spielen auf Friedhöfen oder mit einer
einzigen Saite – lag sein Erfolg nicht allein an
seinen spektakulären Inszenierungen.
Paganini verstand es auch als Erster in der
Instrumentalmusik, d ie Bedeutung von
Eigenwerbung und Selbstvermarktung zu
erkennen. Mit seinem markanten Aussehen -
schwarze Kleidung, lange Haare und intensiver
Blick - zog er stets eine große Menge an Fans an.
Doch wäre dies alles gewesen, hätte sich sein
Ruhm wohl kaum bis heute gehalten.
In Wirklichkeit war Niccolò Paganini nämlich ein
herausragender Künstler: der größte Geiger aller
Zeiten sowie zugleich hervorragender Dirigent
und Komponist seiner Zeit! Kein Wunder also,
dass viele Kollegen ihn bewunderten; sie
widmeten ihm sogar eigene Werke unter
Verwendung seiner berühmtesten Themen
zurückgreifend.
Vor knapp 200 Jahren flüsterten die Menschen
den Namen Niccolò Paganini nur mit einem
Kreuzzeichen aus, denn sie glaubten fest daran,
dass der Geiger ein Hexenmeister sein muss. Denn
seine virtuosen Fähigkeiten auf seiner Geige
waren so außergewöhnlich und magisch, dass es
unmöglich schien für einen menschlichen Körper
diese Kunst zu beherrschen. Doch was war das
Geheimnis hinter seinem zauberhaften Spiel?
Seine Musik hatte eine gewaltige Wirkungskraft
auf sein Publikum: Frauen fielen in Ohnmacht und
gestandene Männer weinten vor Rührung –
einfach unvorstellbar.
Dieser Genueser verdient daher höchste
Anerkennung dafür, dass er dank seines
außerordentlichen Talents durch den ganzen
Kontinent reiste und als erster wirklich
europäischer Instrumentalstar gilt. 1829 wurde
das Conservatorio «Niccolò Paganini» di Genova
gegründet. Seit 1974 ist es ein staatliches
Konservatorium. Das renommierte Institut
befindet sich in der Via Albaro n. 38.
mit dem OBB nightjet nach Genua
25

Christoph Kolumbus
Casa di Cristoforo Colombo
Via di Porta Soprana
16121 Genua
Genua ist die Heimat einiger berühmter Künstler,
Entdecker und Weltreisender. Das Geburtshaus von
Christoph Kolumbus wurde nachgebaut. Der Entdecker
des amerikanischen Kontinents verbrachte seine
Kindheit an diesem Ort. Ein Besuch des Hauses gibt
einen Eindruck davon, wie das Leben zu jener Zeit war.
mit dem OBB nightjet nach Genua
26

Admiral Andrea Doria
Casa natale di Andrea Doria
Via Andrea Doria 8
18100 Imperia
Admiral Andrea Doria erblickte in Imperia das Licht der
Welt, gelegen rund 120km südwestlich von Genua. Als
brillanter Stratege und politischer Führer avancierte er
zu einer der mächtigsten und einflussreichsten
Persönlichkeiten Genuas. Ebenfalls aus der Stadt der
Entdecker stammt Franco Malerba, dem ersten
Astronauten Italiens.
mit dem OBB nightjet nach Genua
27

Cattedrale di San Lorenzo
Piazza San Lorenzo
17123 Genua
Genua beherbergt eine Vielzahl beeindruckender
Sakralbauten. Als repräsentatives Beispiel dieser
Gotteshäuser wird hier die prächtigste Kirche
vorgestellt. Die Ursprünge der Kathedrale reichen bis
ins Jahr 1118 zurück. Archäologische Funde
bestätigen, dass die erste Kathedrale Genuas bereits im
5. oder 6. Jahrhundert an dieser Stelle errichtet wurde.
mit dem OBB nightjet nach Genua
28

Palazzo Doria Tursi

Palazzo Doria-Spinola

Palazzo Ducale

Castello Mackenzie

Tagesausflüge

Ausflüge von Genua
Genova Piazza Principe Regional * ICs ***
Camogli 0:46
Santa Margherita Ligure 0:52 0:28
Portofino ** + Bus 782: etwa 0:20
Rapallo 0:58 0:33
Genova Piazza Principe Regional * IC ***
Monterossa al Mare (Cinque Terre) 02:00 01:18
* Die Regionalzüge verkehren in einem Intervall von 30 Minuten.
** Am Bahnhof von Santa Margherita Liguria in den Linienbus 782 umsteigen.
*** Da die ICs meist gut gebucht sind, ist es ratsam eine Platzreservierung vorzunehmen.
mit dem ÖBB nightjet Genua
38

Camogli
Obwohl der Name dieser Stadt schon seit langer Zeit
existiert, gibt es bis heute keine eindeutige Erklärung wie er
entstand. Einer Legende nach stammt er von dem
verkürzten Namen „Casa de Moglie“. Während die Seeleute
unterwegs waren, brachten sie ihre Frauen (mogli) in einem
gemeinsamen Heim unter (casa), was zur Bezeichnung der
Stadt führte.
Camogli war im Spätmittelalter ein bedeutender Seehafen
mit einer Flotte aus Hunderten von Großseglern und wurde
als "Stadt der tausend weißen Segel" bekannt. Im Jahr
1798 beherbergte die Stadt große Teile von Napoleons
Flottenkontingenten, welche später in der Seeschlacht bei
Abukir (Battle of the Nile) durch Vizeadmiral Horatio Nelson
besiegt wurden.
Die renommierte Marineschule "Cristoforo Colombo",
benannt nach dem genuesischen Seefahrer Christoph
Kolumbus, wurde hier 1874 gegründet. Im Jahr 1880 gab
es in diesem ehemaligen Fischerdorf etwa 12.000
Einwohner; davon waren rund 500 registrierte
Schiffskapitäne. Der Hafen von Camogli ist auch heute noch
einer der wichtigsten Fischereihäfen an der ligurischen
Küste und bietet frische Meeresfrüchte direkt vom Boot auf
den Teller. Camogli hat jedoch nicht nur historische
Bedeutung, sondern auch kulturelle Relevanz.
Jedes Jahr am zweiten Sonntag im Mai findet das “Sagra
del Pesce” statt - ein Festival zu Ehren des Heiligen
Fortunato, dem Schutzpatron der Fischer. Während des
Festes wird in einer riesigen Pfanne Fisch frittiert und
kostenlos an alle Besucher verteilt. Camogli lebt heute
hauptsächlich vom Tourismus und ist vor allem wegen
seiner farbenfrohen Häuser am Strand bekannt - diese
dienten früher dazu, den Fischern von Camogli dabei zu
helfen, ihren Weg zurück zum Hafen zu finden.
mit dem OBB nightjet nach Genua
39

Santa Margherita Ligure
Die Stadt ist etwa 35 Kilometer von Genua entfernt und
von den Hügelausläufern des ligurischen Apennins
umgeben. Santa Margherita Ligure bietet mediterrane
Vegetation mit traumhaften Parkanlagen sowie Gärten
entlang der Delfinküste (Costa dei Delfini), welche das
Gebiet zwischen dieser Gemeinde und Portofino trennt.
Ein Teil dieses kommunalen Territoriums gehört zum
regionalen Naturpark Portofino (Parco naturale regionale di
Portofino). Außerdem verwalten Santa Margherita Ligure
g e m e i n s a m m i t C a m o g l i u n d P o r t o fi n o d a s
Meeresschutzgebiet in diesem Bereich. Die Stadt selbst ist
ein beliebtes Reiseziel für Touristen, die auf der Suche nach
einem entspannten Urlaub sind. Die malerischen Gassen
und Plätze laden zum Flanieren ein und bieten zahlreiche
Möglichkeiten zum Shoppen oder Einkehren in gemütliche
Cafés und Restaurants. Besonders sehenswert ist die Piazza
Martiri della Libertà mit ihrem imposanten Brunnen aus
dem 17. Jahrhundert, sowie das Castello di Santa
Margherita Ligure. Neben all diesen Vorzügen hat die Stadt
auch kulturell viel zu bieten: Das jährlich stattfindende
„Festival Internazionale del Folklore“ zieht jedes Jahr
tausende Besucher an.
Santa Margherita Ligure vereint somit alles, was man sich
von einem perfekten Urlaubsort wünscht - mediterranes
Klima, traumhafte Landschaften, kulinarische Köstlichkeiten
sowie vielfältige Freizeitmöglichkeiten - kurz gesagt: Hier
kommt jeder auf seine Kosten! Von Genua erreicht man
Santa Margherita Ligure in etwa 30 Bahnminuten. Mit dem
Bus der Linie 782 gelangt man nach Portofino. Die Linie
782 verwendet aufgrund der engen Straßen nur relativ
kleine Busse. Um einen guten Platz im Bus zu bekommen,
sollte man das Ticket bereits vorher besorgen und von der
Bahn direkt zur Busstation gehen.
mit dem OBB nightjet nach Genua
40

Portofino
Portofino liegt etwa 40 Kilometer von Genua
entfernt. Die unaufhörlichen Ströme an Touristen,
die besonders durch die zahlreichen wohlhabenden
und attraktiven Besucher angezogen werden,
stellen die wichtigste Einnahmequelle des
charmanten Städtchens dar. Die engen
Zufahrtsstraßen verwandeln die Anreise mit dem
eigenen Auto in ein wahres Hindernisrennen. Eine
besonders angenehme Möglichkeit, Portofino zu
erreichen, bietet die Bahnverbindung über den
Bahnhof in Santa Margherita Ligure.
Über dem Ort erhebt sich das im 14. Jahrhundert
erbaute Castello Brown. Das ursprünglich als
„Castello di San Giorgia“ bekannte Bauwerk
fungiert heute als Museum von Portofino. Auf dem
Weg vom Castello Brown ins Herz des Ortes
passiert man die romanische Chiesa di San Giorgio.
Diese wurde ursprünglich im 12. Jahrhundert
errichtet und 1950 wiederaufgebaut, nachdem sie
im Zweiten Weltkrieg vollständig zerstört worden
war.
Portofino wurde von den Universal Studios in
Orlando nachgebildet und diente zahlreichen
Filmen als eindrucksvolle Kulisse. Gegenwärtig
liegen im Hafen luxuriöse Yachten vor Anker. 2023
hat die Stadtverwaltung eine Regelung eingeführt,
die empfindliche Strafen für Personen vorsieht, die
an touristisch attraktiven Plätzen Selfies machen
und „herumlungern“.
mit dem OBB nightjet nach Genua
41

Naturhafen von Portofino

Castello Brown

Chiesa di San Giorgio

© Davide Papalini
Rapallo
Rapallo zählt zu den traditionsreichen Ferienorten an der
östlichen Riviera di Levante. Es liegt unweit von Portofino
und bietet mit seinem vielfältigen Hotelangebot einen
idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Küste.
Im Gegensatz zu seinen Nachbarorten ist Rapallo größer,
belebter und preisgünstiger. Reisende schätzen seine Nähe
zur Autobahn sowie das dichte Zugnetzwerk vor Ort.
Camogli, Recco, Santa Margherita und Portofino sind
bequem per Bahn oder Bus erreichbar. Alles interessante
Ziele in dieser Region, die in kurzer Zeit erreichbar sind.
Doch auch innerhalb des Ortes gibt es einiges zum
Entdecken. Eine kurze Promenade führt entlang des
Wassers bis hin zum Hafenbecken und einer kleinen
mittelalterlichen Burg (die heute als Kunst- und
Kulturzentrum genutzt wird). Das historische Stadtzentrum
selbst besticht durch eine charmante Anordnung alter
Straßen im Gittermuster-Stil – Überbleibsel aus römischer
Zeit.
Auf einem Spaziergang westlich vom Stadtzentrum stößt
man auf die Ponte di Annibale – einer kleinen Brücke über
die Corso Cristoforo Colombo (kein Fluss, sondern eine
Straße). Die Brücke ist offensichtlich schon sehr alt, ihre
Verbindung zu Hannibal ist aber nicht bewiesen.
Nordöstlich des Bahnhofs Rapallo befindet sich (etwa 500m
entfernt) die Talstation der Seilbahn zur Wallfahrtskirche
Santuario Basilica Nostra Signora di Montallegro. Auch die
Buslinie 892 fährt vom Bahnhof zur Bergstation.
Auf etwa 600m Seehöhe hat man einen atemberaubenden
Blick aufs Mittelmeer inklusive umliegender Berglandschaft.
Ein weiteres Highlight bildet der Golfplatz nordwestlich von
Rapallo – eine Rarität in dieser hügeligen Region.
mit dem OBB nightjet nach Genua
45

Über Genua

Castelletto Promenade
Ca s t e l l e t t o e r h e b t s i c h ü b e r d e m
historischen Stadtzentrum von Genua. An
diesem Ort gibt es zahlreiche grüne Flächen.
Von der Aussichtsplattform aus eröffnet sich
ein atemberaubender Blick auf die Stadt. Es
ist ein beliebter Ort sowohl für Touristen als
auch für die ansässige Bevölkerung.
Heute ist das Belvedere Montaldo, auch
bekannt als Spianata Castelletto. Die
Terrasse ist über zwei Aufzüge zugänglich.
Der östliche Aufzug (Station Levante) führt
zu einer farbenfrohen Jugendstilloggia aus
Glas.
Das Belvedere bietet eine Panoramaterrasse,
von der aus man den Blick auf den Porto
Antico, die prächtigen Paläste an der Strada
Nuova und die Dächer des historischen
Zentrums genießen kann.
mit dem OBB nightjet nach Genua
47

mit dem OBB nightjet nach Genua
48

Castelletto Garibaldi
Castelletto Ponente
Salita alla Spianata di Castelletto
16124 Genova
Der Aufzug verbindet die Galleria Garibaldi mit dem
etwas mehr als 60m höher gelegenen Belvedere
Castelletto Garten.
Die „Spianata Castelletto“ wird als die „Terrasse über
der Altstadt“ bezeichnet und gewährt einen
spektakulären Blick über Genua.
mit dem OBB nightjet nach Genua
49

Castelletto Garibaldi
Castelletto Ponente
Galleria Giuseppe Garibaldi 30
16124 Genua
In der Mitte des Tunnels Galleria Giuseppe Garibaldi
gibt es einen Eingang zum Aufzug, der zur
darüberliegenden Aussichtsplattform hinaufführt.
mit dem OBB nightjet nach Genua
50

Castelletto Levante
Castalletto Levante
Piazza del Portello
Direkt am Beginn des Tunnels liegt der Zugang
Castelletto Levante. Die Aufschrift „Panorama della
Citta`“ über dem Eingang deutet auf den
beeindruckenden Blick über Genua hin.
Für die Benutzung der Lifts und Standseilbahnen ist,
wenn nicht anders hingewiesen, eine gültige Fahrkarte
notwendig.
mit dem OBB nightjet nach Genua
51

mit dem OBB nightjet nach Genua
53

Castello d’Albertis
Balbi - Dogali
Ascensore Montegallato
Via Balbi
16126 Genua
Vom technischen Standpunkt ist dieser „Bahn-
Lift“ äußerst bemerkenswert. Zuerst fährt der Lift als
Bahn durch einen Tunnel. Die Bahn wird dann zum Lift
und hebt ab. Es sind immer zwei Kabinen im Einsatz,
die sich bei der Liftstation treffen. Oben angekommen
sind es nur wenige Schritte, um das sehenswerte
Schloss D'Albertis zu besuchen.
mit dem OBB nightjet nach Genua
54

Kapitän Enrico Alberto d’Albertis ließ
zwischen 1886 und 1892 das Schloss
erbauen. Es wurde auf den Überresten einer
befestigten Struktur aus dem 13.
Jahrhundert errichtet. Das Schloss erhebt
sich majestätisch über dem Bahnhof
„Genova Piazza Principe“. Nach dem
Ableben des Kapitäns im Jahr 1932 fiel das
Schloss in den Besitz der Stadt Genua.
In den Mauern des Schlosses befindet sich
das Museum der Weltkulturen (Museo delle
culture del mondo).
Das Museum der Weltkulturen beherbergt
e i n e f a s z i n i e re n d e S a m m l u n g v o n
Artefakten aus den exotischen Ländern, die
Kapitän Enrico Alberto d’Albertis auf seinen
Reisen besucht hat.
mit dem OBB nightjet nach Genua
55

Von kunstvoll geschnitzten Masken aus
Afrika bis hin zu antiken Tempelfiguren aus
Asien - die Vielfalt der Exponate ist
beeindruckend. Besucher können in die
fernen Welten eintauchen, die der Kapitän
einst erkundet hat, und sich von den
Schätzen vergangener Kulturen verzaubern
lassen. Die geschichtsträchtigen Mauern des
Schlosses umhüllen die Besucher mit einer
Aura der Vergangenheit, die noch lange
nach dem Besuch nachhallt.
mit dem OBB nightjet nach Genua
56

Funiculare Zecca - Righi
Via Carlo Tarag 7
16124 Genua
Die Standseilbahn stellt eine Verbindung zwischen Zecca
und Righi her. Sie verläuft über den Granolo-Hügel hinauf
zum 302m hohen Righi. Von hier aus genießen Besucher
einen spektakulären Blick auf Genua. In der Mitte der
Strecke kreuzen sich die beiden Bahnen. Fünf Haltestellen
ermöglichen es den Reisenden, die Stadt von
unterschiedlichen Standorten aus zu entdecken.
mit dem OBB nightjet nach Genua
62

mit dem OBB nightjet nach Genua
63

Magenta - Crocco
Corso Magenta 17
16125 Genua
Die Standseilbahn wurde bis 1980 durch den Einsatz
von mit Wasser gefüllten Ballasttanks betrieben. Über
den Fußgängertunnel, der entweder vom Corso
Magenta oder dem Eingang in der Via Acquarone
zugänglich ist, gelangt man zu einem privaten Aufzug,
der zur historischen Apotheke (Antica Farmacia
Sant’Anna) führt.
mit dem OBB nightjet nach Genua
64

mit dem OBB nightjet nach Genua
65

Lokaler Transport

Ein umfangreiches Netzwerk aus Bussen,
Standseilbahnen, Aufzügen sowie jeweils
einer Schiffs- und U-Bahnlinie, der
Zahnradbahn von Cremagliera und der
historischen Schmalspurbahn von Genua
n a c h Ca s e l l a s o rg t f ü r e i n e g u t e
Erreichbarkeit in der Hafenstadt. Die
Fahrkarten sind entweder über die App
„AMT GENOVA“ im App Store oder bei
Google Play erhältlich. Zudem können
Tickets auch in den Informationszentren für
Touristen erworben werden.
Es sind auch preiswerte Tageskarten für das
gesamte Netzwerk verfügbar. Mit den
Tageskarten können die Attraktionen der
Stadt besichtigt werden. So können
B e s u c h e r d i e V i e l f a l t v o n G e n u a
unkompliziert entdecken und erleben.
mit dem OBB nightjet nach Genua
67

mit dem OBB nightjet nach Genua
68

mit dem OBB nightjet nach Genua
69

Genova Brignole
Genova Piazza Principe
mit dem OBB nightjet nach Genua
70

Christoph Kolumbus beim Genova Piazza Principe

Impressum

Streckenübersicht
ÖBB Nightjet und
ÖBB Nightjet Partner

Erlebe die Züge der ÖBB in 360°.
IT12_DE_Genua © 2025
Das Team
Dieses eBook wurde durch die freundliche Unterstützung der
regionalen Tourismusbüros und der ÖBB ermöglicht. Deutsches
Lektorat und Editorial: Martin Andergassen.
Quellenangabe
Alle Texte, Videos und Fotos, wenn nicht anders angegeben:
Rudolf J. Strutz. Fahrpläne und Reiseinformationen: ÖBB.
KI-Unterstützung
Für die Bearbeitung von Bildern, wie etwa das Entfernen
unerwünschter Elemente, kommt teilweise KI-Software zum
Einsatz. Zudem können KI-Programme bei der Verbesserung der
Bildschärfe und der Rauschunterdrückung eingesetzt werden.
ÖBB Railnet
Die Reiseführer stehen auch auf dem Online Portal der ÖBB
Flotte kostenlos zur Verfügung. Das Unterhaltungs- und
Internet Portal railnet ist in allen Fahrzeugen der railjets,
nightjets und cityjets verfügbar.
Copyright
Dieses Werk wurde unter der Creative Commons Lizenz
lizensiert: Namensnennung, nicht kommerziell, keine
Bearbeitung und Weitergabe nur unter gleichen Bedingungen
ausschließlich als Gesamtwerk! Die Nutzung einzelner Bilder
und Texte ist nicht erlaubt. Dieser Reiseführer steht kostenlos
zur Verfügung.
Links
Alle angegebenen Links sind zum Zeitpunkt des Erscheinens des
eBooks aktuell. Links zu Eintrittskarten führen in der Regel zum
Ort der Ausstellung. Für Fahrkarten und Fahrpläne wird auf
lokale öffentliche Verkehrsmittel verwiesen. Für Touren wird der
Service von Smart-Guide und Google Maps verlinkt.
Logos und Firmennamen
Alle Logos und Firmennamen werden ausschließlich zur
Information verwendet. Jede Verwendung außerhalb dieser
Publikation ist mit den Rechteinhabern abzuklären.
mit mit dem ÖBB OBB nightjet nach Genua
74

S C OTTY m o b i l z e i g t d i e
F a h r p l ä n e d e s g e s a m t e n
öffentlichen Verkehrs an und
hilft Ihnen dabei, Ihre Reiseroute
optimal zu planen.
Online buchen, den Fahrplan
o n l i n e u n d d i r e k t a m
Mobiltelefon ansehen – dies
alles und noch mehr bietet die
Buchungs-App der ÖBB.
AuVi Photos & eBooks
Rudolf Strutz
Hasengasse 33/25
1100 Wien
ebooks@oebb-ebooks.at
mit mit dem ÖBB OBB nightjet nach Genua
75