Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>11</strong><br />
<strong>24</strong><br />
MARCO GIANNI<br />
WUSELIGER QUATSCHMACHER<br />
CAROLIN NO<br />
ENTSPANNTES SONGWRITER DUO<br />
AUCH ALS E-PAPER<br />
MIT INTERAKTIVEN<br />
INHALTEN!<br />
DAS TOTAL UMSONSTE POPKULTURMAGAZIN | <strong>POPSCENE</strong>.CLUB
UNSERE STANDORTE<br />
SIND AUCH ZUHAUSE!<br />
MITARBEITER*INNEN<br />
GESUCHT!<br />
ALLE INFOS UND<br />
GANZ EINFACH<br />
BEWERBEN UNTER:<br />
SUMMACOM.DE/<br />
JOBS<br />
#SUMMACOMMUNITY –<br />
Wir leben Wertschätzung,<br />
Vielfalt, Respekt und<br />
Zusammenhalt
Hast du schon<br />
eine Bucketlist?<br />
bewusst anzugehen, und sie kann die Motivation<br />
erhöhen, die nächsten Schritte zu wagen.<br />
Noch besser als eine Bucketlist zu haben, ist es<br />
natürlich, die einzelnen Punkte darauf abzuhaken.<br />
Das bringt ein unglaublich befreiendes<br />
Gefühl – man kann sich von erledigten Zielen<br />
verabschieden und schafft Platz für neue Wünsche.<br />
Falls dir eine Bucketlist zu optimistisch<br />
klingt: Es gibt auch die „Scheiß drauf“-Liste, für<br />
Dinge, die du loslassen und nicht länger verfolgen<br />
möchtest. Doch das ist ein anderes Thema.<br />
Jetzt bist du dran – was steht auf deiner<br />
Bucketlist?<br />
Welche Träume und Ziele hast du, die du unbedingt<br />
noch erleben möchtest? Eine Bucketlist<br />
ist eine Liste von Dingen, die man im Laufe<br />
seines Lebens erreichen, erleben oder ausprobieren<br />
möchte. Der Begriff stammt von der<br />
englischen Redewendung "kick the bucket" –<br />
umgangssprachlich für "sterben" – und umfasst<br />
oft persönliche Ziele, Abenteuer und Herausforderungen,<br />
die jemand vor seinem Lebensende<br />
erfüllen möchte. Typische Bucketlist-Punkte<br />
sind zum Beispiel eine Weltreise machen, eine<br />
neue Sprache lernen oder einen Berggipfel erklimmen.<br />
Aber eine Bucketlist muss nicht nur<br />
eigene To-dos umfassen. Sie kann auch Dinge<br />
enthalten, die man zu zweit oder mit anderen<br />
erleben möchte. Diese Liste hilft dabei, die eigenen<br />
Wünsche und Träume festzuhalten und Markus ixius<br />
04 TITEL<br />
Marco Gianni<br />
Carolin No<br />
12 TRAVELS<br />
Rundreise durch<br />
Slowenien<br />
18 GENUSS<br />
O'Donnell Moonshine<br />
20 LESELUST<br />
Juma Kliebenstein<br />
22 FANTASTIK<br />
Dark Fantasy und Horror<br />
<strong>24</strong> BERLIN GONZO<br />
Der Teufel<br />
ist ein Eichhörnchen<br />
26 QUEER<br />
Queerwissen Teil 3<br />
28 TIPPS<br />
Musik, Filme, Serien<br />
36 TERMINE<br />
Kultur & Veranstaltungen<br />
58 FIN<br />
Comic & Impressum<br />
3<br />
EDITORIAL
Video<br />
Video<br />
im<br />
E-Paper<br />
MARCO<br />
GIANNI<br />
COMEDY-SHOOTING-STAR AUF GROSSER TOURNEE
Ohne Zweifel darf der 27-jährige Entertainer<br />
als Shooting-Star der deutschen Unterhaltungsbranche<br />
bezeichnet werden. Zunächst<br />
hat er sich auf Social Media-Plattformen ein<br />
millionenfaches Publikum aufgebaut, danach<br />
sein Können im Comedy-Bereich unter Beweis<br />
gestellt. Ob er bei der satirischen Auseinandersetzung<br />
mit facebook, Instagram und<br />
TikTok oder in seinem Bühnenprogramm den<br />
Finger in die Wunden des realen Lebens legt,<br />
Gianni bringt sein breitgefächertes Publikum<br />
stets zum Lachen. Demnächst kann man ihn<br />
in Heidelberg und in Saarbrücken live erleben.<br />
Du bist als Deutsch-Italiener in Deutschland<br />
aufgewachsen. Gibt es einen familiären Bezug<br />
zur Entertainment-Branche?<br />
Marco Gianni: Ja, mein Vater hat über 30 Jahre<br />
in Heidelberg ein italienisches Restaurant geführt<br />
und dort zusammen mit seinem Pizza-<br />
Bäcker Musik gemacht und die Gäste unterhalten.<br />
Und Gastronomie an sich ist ja quasi auch<br />
schon eine Art von Entertainment. Da habe ich<br />
viel für meine heutige Karriere mitgenommen.<br />
Wann hast du dein Talent für Social Media<br />
und Stand-up-Comedy entdeckt. Wann war<br />
dir klar, die Kunst zum Beruf zu machen?<br />
Schon sehr früh. Ich habe bereits als Kind mit<br />
meinen Brüdern kurze, lustige Filmchen gedreht.<br />
Ich bin als 27jähriger auch ohne Berührungsängste<br />
mit Soicial Media aufgewachsen.<br />
Accounts, Posts, alles kein Problem für mich.<br />
Gab es einen Auftritt, eine Show, die für dich<br />
den erfolgreichen Durchbruch deiner<br />
Karriere markiert?<br />
Online war es für mich persönlich definitiv in<br />
dem Moment, wo es lukrative Angebote von<br />
großen Marken gab, um Werbung für sie zu machen.<br />
Und live ging es ab 2022 los, wo es großen<br />
Zuspruch zu meinem Programm in Form von<br />
steigenden Besucherzahlen gab. Das fühlte sich<br />
dann auch ganz real an, weil es einen direkten<br />
Kontakt zum Publikum gab.<br />
In welchem Metier fühlst du dich primär zuhause,<br />
oder geht das eine oder das andere<br />
mittlerweile nicht mehr und du brauchst die<br />
Abwechslung?<br />
Vor Langeweile hatte ich von Anfang an immer<br />
Angst und habe deshalb immer versucht Neues<br />
zu entdecken und auszuprobieren bis hin zu<br />
meinen aktuellen TV-Erfahrungen. In diesem<br />
Zusammenhang profitiere ich auch von meinen<br />
beiden Wohnorten in Berlin und Heidelberg,<br />
wo meine Familie nach wie vor lebt. Langweilig<br />
wird mir also nie und ich bin froh, so viele<br />
unterschiedliche Sachen machen zu können.<br />
Der Weg von der Bühne und vom TV ist oft<br />
nicht weit hin zum Kino. Hättest du Lust dich<br />
in diesem Format ebenfalls zu beweisen?<br />
Das ist einer der Träume, die ich habe. So ein<br />
abendfüllender Spielfilm wäre krass. Eine Komödie,<br />
die eine ganze Familie zusammen gucken<br />
kann. Ich habe gerade die Dreharbeiten<br />
für die erste Staffel einer ARD Drama-TV-Serie<br />
beendet, die ab dem nächsten Jahr laufen wird.<br />
Es war spannend da mitzuwirken.<br />
Arbeitest du stets alleine an den Inhalten<br />
oder steht dir ein Team beratend zur Seite?<br />
Ich schreibe meine Sachen selbst und frage<br />
dann ein oder zwei Freunde, wie sie es finden.<br />
Ist Politik generell kein Thema für dich und<br />
dein Programm. Oder wird sich das spätestens<br />
zur Bundestagswahl 2025 ändern?<br />
Privat beschäftige ich mich natürlich mit Politik.<br />
Aber beruflich geht es mir im Moment hauptsächlich<br />
um Entertainment. Mein Publikum soll<br />
abschalten und eine schöne Zeit haben.<br />
Wenn es Kritik seitens Deines Publikums an<br />
dir und deinen Inhalten gibt, setzt du dich<br />
damit auseinander oder blendest du Kritik<br />
generell aus?<br />
Irgendjemand hat immer etwas zu meckern,<br />
man kann es halt nicht allen recht machen.<br />
5<br />
TITEL
Mit welchem Programm kommst du nach<br />
Heidelberg und Saarbrücken? Wird das Publikum<br />
in deine Show mit einbezogen, gibt es<br />
eine Art Interaktion?<br />
Das Publikum wird ab und zu in meine Live-<br />
Show mit einbezogen. Es ist mein erstes Programm<br />
und dreht sich zum Großteil um das<br />
Erwachsenwerden, also was mich mit 27 Jahren<br />
halt so beschäftigt.<br />
Neben dem öffentlichen Star Marco Gianni<br />
gibt es auch die Privatperson. Wobei entspannst<br />
du und sammelst Kraft abseits von<br />
Social Media und Comedy?<br />
Ich mache nebenbei noch viel Musik und kann<br />
dadurch gut Stress abbauen. Außerdem bin ich<br />
richtig langweilig und mache gerne sowas wie<br />
Gartenarbeit.<br />
Wie sieht derzeit deine Karriereplanung für<br />
das kommende Jahr aus?<br />
Ich werde mehr drehen und mehr Live-Shows<br />
spielen.<br />
Text: Frank Keil<br />
Halle 2, Heidelberg<br />
Di, 17. Dez 20<strong>24</strong> // 20.00<br />
Garage, Saarbrücken<br />
Do 10. Apr 2025 // 20.00<br />
instagram.com/marcogianni<br />
6<br />
TITEL
Dudweiler Landstr 141<br />
66123 Saarbrücken<br />
Kapellenstr. 7<br />
66386 Sankt Ingbert<br />
Die Show der Newcomer<br />
Musik, Comedy, Poetry und und und...<br />
10 Künstler - 10 Sparschweine<br />
Eintritt frei<br />
31.08.<strong>24</strong> Cafe Allstars<br />
27.09.<strong>24</strong> Cafe Allstars<br />
12.10.<strong>24</strong> Games Univers<br />
09.<strong>11</strong>.<strong>24</strong> Cafe Allstars<br />
07.12.<strong>24</strong> Cafe Allstars<br />
21.12.<strong>24</strong> Games Univers<br />
Einlass: 19 Uhr - Beginn: 20 Uhr<br />
Live auf Twitch<br />
www.kunstgegenbares.com<br />
Danke an:
Video im<br />
E-Paper<br />
Carolin No<br />
DAS DUO WAGT AUF „ON & ON“ STILISTISCH NEUES
Das Singer-/Songwriter-Duo Carolin No besteht<br />
aus dem Ehepaar Carolin und Andreas<br />
Obieglo, die sich beim Studium an der Hochschule<br />
für Musik in Würzburg kennengelernt<br />
haben. Nach Stationen in Berlin und den USA<br />
zogen die beiden nach Waldbüttelbronn bei<br />
Würzburg. Benannt nach dem Brian Wilson-<br />
Song „Caroline, No“, blicken Carolin und<br />
Andreas auf eine umfangreiche Diskografie<br />
zurück, die sie aktuell um das erneut in Eigenregie<br />
aufgenommene Album „On & On“<br />
(Fuego/Jaro Medien GmbH) erweitert haben.<br />
Für die achte LP/CD-Studioveröffentlichung<br />
haben die beiden Multiinstrumentalisten<br />
Neues gewagt und die insgesamt 15 Stücke<br />
(von der „Einleitung“ bis hin zu „Da pacem,<br />
Domine“) unter der Mithilfe von Produktionsassistent<br />
Chris Beier in audiophile Arrangements<br />
gekleidet.<br />
Auf „On & On“ wagt ihr stilistisch Neues,<br />
frei von musikalischen Vorbildern. In welche<br />
Richtung geht es dabei?<br />
Stilistisch agieren wir sehr offen. Dabei reicht<br />
unsere Bandbreite von Dub und Elektronik bis<br />
hin zu Folk und Rock.<br />
Ein kurzer Blick zurück, seit wann tretet ihr<br />
beide als Carolin No auf?<br />
Seit 2007 stehen wir gemeinsam auf der Bühne,<br />
in diesem Jahr erschien auch unser Debüt<br />
„Carolin No“. Parallel dazu nahmen unsere Live-<br />
Auftritte im In- und Ausland Fahrt auf. Um unsere<br />
Karriere professionell aufzustellen, zogen<br />
wir 2010 nach Berlin.<br />
Mit zwei Standbeinen, den rein akustisch<br />
gehaltenen Duo-Shows und einer um Gäste<br />
erweiterten Bandbesetzung gelang euch der<br />
Durchbruch. Bis 2015 sind die Texte mehrheitlich<br />
in englischer Sprache verfasst, das<br />
Album „Ehrlich gesagt“ markierte 2016 einen<br />
Wendepunkt, erstmals wurden ausschließlich<br />
deutsch getextete Stücke präsentiert.<br />
Das stimmt. Um nicht im reinen Singer-/Songwriter-Korsett<br />
eingeschnürt zu sein, haben<br />
Carolin und ich immer wieder Ausflüge unternommen,<br />
Dazu gehört unter anderem das mit<br />
9<br />
TITEL
dem Publizisten Rainer Oberthür entstandene<br />
Kinderbrief-Buch mit CD oder Piano-Soloprojekte<br />
mit traditionellen Volksweisen.<br />
Die Jahre 2019 und 2020 empfindet ihr bis<br />
heute beruflich und privat als prägend, welche<br />
Gründe gibt es dafür?<br />
Wir zogen aufs Land, unsere Tochter wurde<br />
geboren und das siebte Studioalbum „No No“<br />
ging durch die Covid-19-Pandemie in vielerlei<br />
Hinsicht ein wenig unter. Aber es hatte im<br />
Nachhinein doch einen Effekt für unsere Karriere.<br />
Als wir den neuen Albumtitel suchten, lag es<br />
umgekehrt auf dem Tisch und mir kam die Idee<br />
für „On & On“, das einen positiven Aufbruch in<br />
die Zukunft markiert.<br />
Für das neue Album wurden drei Gäste eingeladen,<br />
Chris Adam als Gitarrist auf „On<br />
& On & On“, Christine Seeger um „Spiel auf<br />
Zeit“ mit ihrer Geige zu verfeinern und Marianne<br />
Weißenberg mit ihrem Tenorhorn auf<br />
„Himmelspforten“.<br />
Richtig, unterstützt wurden Carolin und ich, die<br />
Musik, Text & Produktion in Eigenregie übernahmen,<br />
nur beim Mix. Da stand mit Chris versiert<br />
zur Seite, der uns schon lange bei unseren<br />
Konzerten als Mischer und Techniker kongenial<br />
begleitet. Quasi als unsichtbarer Mitmusiker.<br />
Trotzdem hat noch ein namhafter Produzent<br />
Hand an das Album gelegt, oder?<br />
Wir konnten Andreas Balaskas (Mark Forster,<br />
Sido) für eine Zusammenarbeit gewinnen, er<br />
gab dann noch den Mix-Feinschliff in Atmos.<br />
Man kann die 15 Titel also als eine Art Reise,<br />
hin zu neuen musikalischen und textlichen<br />
Ufern, charakterisieren. Was macht sie so<br />
besonders?<br />
Ich habe in langen nächtlichen Sessions in einer<br />
kleinen, schallisolierten Kabine sehr fokussiert<br />
an den einzelnen Stücken, besonders am Intro/<br />
Outro gearbeitet. Vielleicht fällt es dem einen<br />
oder der anderen auf, die letzten Töne des<br />
Albums entsprechen den ersten und füllen so<br />
die Idee mit Leben, man könnte das Album in<br />
einem endlosen Loop spielen und hören.<br />
10<br />
Insgesamt verleiht dies der Musik eine geradezu<br />
traumhafte Stimmung und nimmt die<br />
HörerInnen mit auf eine äußerst gefühlsbetonte<br />
Reise. Mit welchen Highlights?<br />
Zu den Höhepunkten gehören dabei sicher Titel<br />
wie „Einfach so nach irgendwo“ und „Spiel auf<br />
Zeit“, zu denen bereits Videos gedreht wurden.<br />
Worauf freut ihr euch nach der sicher anstrengenden<br />
Endphase der Fertigstellung<br />
am meisten?<br />
Ganz besonders auf die kommenden, reichlich<br />
gebuchten Live-Auftritte um „On & On“ gebührend<br />
zu promoten.<br />
Text: Frank Keil<br />
Bilder: Thomas Berberich<br />
carolin.no<br />
TITEL
TRAVELS<br />
Rundreise<br />
durch<br />
Slowenien<br />
DIE SCHÖNSTEN STÄDTE
Sloweniens älteste Städte vereinen historische<br />
Schätze, kulturelle Vielfalt und kulinarische<br />
Genüsse in einer einzigartigen Reise<br />
durch malerische Landschaften und traditionsreiche<br />
Orte.<br />
Ptuj – Die älteste Stadt Sloweniens<br />
Nicht weit von Maribor entfernt befindet sich<br />
die geschichtsträchtige Stadt Ptuj am Fluss<br />
Drau mit rund 18.000 Einwohnern. Zu den Top-<br />
Sehenswürdigkeiten zählen das Schloss (u.a.<br />
Gemälde, Karnevalsmasken und -Figuren), der<br />
älteste slowenische Weinkeller, das I. und III. Mithräum<br />
(Heiligtümer des Gottes Mithras), das<br />
Kurent-Haus (Infocenter über die traditionelle<br />
Karnevalsfigur), das älteste Kino Sloweniens<br />
(noch in Betrieb), der archäologische Park Poetovio<br />
sowie die Therme mit großem Wellnessangebot.<br />
Neben Natur, Sport, Festivals (Arsana),<br />
Veranstaltungen, Kulinarik und Führungen<br />
genug Gründe, Ptuj, nicht nur zur Karnevalszeit<br />
zu besuchen. visitptuj.eu<br />
13<br />
Muzikafe B&B – Kultur inmitten der Altstadt<br />
Die von Ehepaar Igor und Stanka Vauda<br />
Benčevič mit Sohn Darvin geführte Bed &<br />
Breakfast-Unterkunft ist mehr als ein B&B, es ist<br />
zweifelsohne eine Art Kulturzentrum inmitten<br />
der Altstadt von Ptuj. Das Ehepaar wurde hier<br />
nach Reisen um die Welt sesshaft und hat sich<br />
ein einzigartiges Kultur-Ressort mit liebevoll<br />
eingerichteten Zimmern aufgebaut. Täglich von<br />
08.00h bis 23.30h finden Kulturinteressierte einen<br />
Platz zum Austausch und können nebenbei<br />
aus einem feinen Gastro-Angebot wählen. Der<br />
junge Inhaber und seine Eltern veranstalten<br />
selber Events oder bieten Platz für Veranstaltungen<br />
der Stadt/von freien Veranstaltern an.<br />
Eine wahre Entdeckung! muzikafe.si<br />
Gostilna Ribič und Gaststätte Pri Tonetu<br />
Das Restaurant Ribič (1291 erstmals als Bäckerei<br />
erwähnt) bietet direkt an der Drau moderne<br />
kreative Speisen der Haute Cuisine, die Vorspeisen,<br />
Meeresfrüchte, Fleischgerichte und<br />
Desserts beinhaltet. Dabei legt man Wert auf<br />
lokale/regionale Zulieferer. Ein gut sortierter<br />
Weinkeller rundet das durchweg empfehlenswerte<br />
Angebot in gebührendem Ambiente<br />
(auch Terrasse) ab. Der Gasthof Pri Tonetu steht<br />
für gutbürgerliche Küche, hausgemachte Landes-<br />
und Landspezialitäten mit Tradition. Mittags<br />
gibt es eine Art Business-Lunch, der sehr<br />
gut angenommen wird. Für schönes Wetter<br />
bietet sich neben dem Gastraum eine Außenterrasse<br />
an. pan-restavracija.si und<br />
gostisce-svensek.si<br />
Gestüt Lipica – Erstes und größtes Lipizzaner-<br />
Gestüt der Welt<br />
Die weißen Pferde, als schwarze Fohlen geboren,<br />
sind neben Karstschinken und Teran-Wein<br />
weltweit bekannt und das Aushängeschild<br />
einer jeden Aufführung der Klassischen Reitschule.<br />
Das Gestüt Lipica wurde im Jahr 1580<br />
gegründet und züchtet seitdem durchgehend<br />
Pferde. Mit seiner Herde von mehr als 300<br />
Zuchtpferden ist es das größte Lipizzaner-Gestüt<br />
der Welt. Hier kann man beim Spaziergang<br />
Lipizzanern begegnen, mit ihnen in Berührung<br />
kommen und sie reiten. Es besteht auch die<br />
Möglichkeit mit einer Kutsche durch das Landgut<br />
zu fahren und/oder neben der Besichtigung<br />
ein Training/eine Aufführung zu besuchen.<br />
lipica.org<br />
TRAVELS
4-Sterne-Hotel Maestoso mit<br />
Restaurant Gratia<br />
Das nach einer der klassischen<br />
Linien der Lipizzanerhengste<br />
benannte<br />
moderne Hotel (Industriestil<br />
& Holz) befindet sich<br />
in unmittelbarer Nähe des<br />
Gestüts. Das Design-Hotel<br />
mit Golfplatz ist mit zahlreichen<br />
Elementen ausgestattet, die<br />
einen klaren Bezug zu den Pferden herstellen.<br />
Mit seinen 139 Zimmern in unterschiedlichen<br />
Kategorien ist es das größte Hotel in<br />
der Karst Region mit kostenlosen Parkplätzen<br />
und angeschlossenem Kongresszentrum. Das<br />
Restaurant Gratia bietet neben dem reichhaltigen<br />
Frühstücksbüffet auch traditionellen<br />
Karst-Gerichten wie Jota, Schinkenvariationen<br />
und Frtalja. In Begleitung von Weinen aus<br />
der Region (Malvazija, Teran) überzeugte das<br />
4-Gänge-Menü auf Feinschmecker-Level. lipica.<br />
org/sl/new-hotel-maestoso<br />
Begleitung erfahrener Führer kann eine festgelegte<br />
Strecke von 2,5 km in 1,5h inklusive<br />
Brückenüberquerung unterirdisch besichtigt<br />
werden, die je nach Wunsch selbständig auf<br />
drei unterschiedlichen Wegen zum Einstieg zurückführt.<br />
Eine Ticketreservierung ist vorab online<br />
empfehlenswert. park-skocjanske-jame.si<br />
Koper – Stadt mit den meisten Sonnentagen<br />
in Slowenien<br />
Die seit der Antike historisch bedeutende Hafen-<br />
und Universitätsstadt Koper mit ihren rund<br />
26.000 Einwohnern, liegt an der istrischen<br />
Adriaküste. Im Zentrum der mittelalterlichen<br />
Altstadt liegt der Tito Platz an dem sich vom<br />
venezianischen Stil beeinflusste Sehenswürdigkeiten<br />
wie der Prätor Palast mit Touristen-Informationszentrum<br />
und eine Loggia mit Stadtcafé<br />
befinden. Der nahe gelegene Da Ponte Brunnen<br />
auf dem Preseren Platz mit Muda Stadttor<br />
ist Teil des schönen Stadtrundgangs. Die aus<br />
dem 12. Jahrhundert stammende Domkirche<br />
Mariä Himmelfahrt besitzt einen begehbaren<br />
Glockenturm, der weite Blicke über die Bucht<br />
ermöglicht. Mehr zu Natur, Sport und Kultur<br />
unter visitkoper.si<br />
Regionalpark Škocjanske jame –<br />
UNESCO Welterbe seit 1986<br />
In der einzigartigen slowenischen Karstlandschaft<br />
befindet sich mit Škocjanske jame einer<br />
der größten unterirdischen Canyons der Welt.<br />
Der Regionalpark beherbergt jahrtausendealte<br />
Stätten, Flüsse (Reka), Tropfsteinhöhlen und<br />
eine außergewöhnliche Pflanzen- und Tierwelt<br />
(26 der 30 europäischen Fledermausarten). In<br />
14<br />
The Grand Koper Hotel - Geschichtsträchtige<br />
4-Sterne-Hotel<br />
Das im Jahr 2020 privat generalsanierte Hotel<br />
aus dem Jahr 1952 (Hotel Triglav, Edo Mihevk)<br />
befindet sich in der Altstadt am Meer, inklusive<br />
Parkservice. Die mit Designer-Möbeln hoch-<br />
TRAVELS
wertig ausgestatteten 60 Zimmer und Suiten in<br />
unterschiedlichen Kategorien (Komfort u.a. mit<br />
Tablet Computer) bieten Stadt- oder Meerblick.<br />
Das Angebot richtet sich gleichermaßen an<br />
Einheimische, Touristen und Geschäftsreisende<br />
(Seminarräume, Meetings und Veranstaltungen).<br />
Neben einer Bar, dem Café Carlo, einem<br />
Club und der Pizzeria Caprizza verfügt das<br />
Grand Koper Hotel über das empfehlenswerte<br />
Restaurant Capra mit lokalen Spezialitäten aus<br />
dem Meer und vom Land. Hier wird auch das<br />
überzeugende Frühstücksbüffet angeboten.<br />
grandkoper.com<br />
Roncaldo – Natives Olivenöl<br />
Oberhalb vom nahen Izola befindet sich das<br />
Anbaugebiet des Produzenten Miran Adamič.<br />
Unter dem Namen Ronkaldo vermarkten Miran<br />
und Sohn Martin ihr extra natives Bio-Öl.<br />
Die rund 800 Bäume mit unterschiedlichen<br />
Sorten werden unter Bewahrung von Tradition<br />
in Kombination mit modernsten Wissneschafts-<br />
Erkenntnissen angebaut, vorwiegend von Hand<br />
geerntet und weiterverarbeitet. 20<strong>24</strong> rechnen<br />
sie mit 1500 Litern. Der geschützten Ursprungsbezeichnung<br />
des slowenischen Istriens verpflichtet,<br />
werden die kaltgepressten Öle nicht<br />
filtriert, um alle charakteristischen Eigenschaften<br />
zu erhalten. Ein Grund dafür, dass ihre Produkte<br />
seit Jahren international ausgezeichnet<br />
werden und im Flos Olei der weltweit besten<br />
nativen Öle beständig aufgelistet sind. Verkostungen<br />
vor Ort sind nach vorheriger Absprache<br />
möglich, ebenso der Einkauf über die Webseite.<br />
roncaldo.si<br />
Vinakoper mit<br />
Restaurant Kogo<br />
In dieser über<br />
Slowenien hinaus<br />
bekannten<br />
Kellerei mit<br />
dem größten<br />
Holzfass<br />
Sloweniens, gibt<br />
es Bewirtungen,<br />
Weinverkauf und<br />
Besichtigungen.<br />
15<br />
Regionale, moderne istrische Küche, vom<br />
Guide Michelin ausgezeichnet, findet man im<br />
angeschlossenen Restaurant Kogo mit tollem<br />
Ambiente. Die Bedienung durch Andy Bermudez<br />
& Team ist überaus freundlich und kompetent.<br />
Das feine 4-Gänge-Menü mit perfekter<br />
Weinbegleitung ließ keine Wünsche offen.<br />
vinakoper.si<br />
Piran – Salinengeprägtes Juwel<br />
Mit ihrer Lage, ihrer Altstadt und venezianischen<br />
Architektur ist der charmante Küstenort<br />
eines der bekanntesten Touristenzentren des<br />
Landes. Zu den Sehenswürdigkeiten des mediterranen<br />
Piran mit seinen verwinkelten Gassen<br />
und stufenförmig emporstrebenden Häusern<br />
zählen der Tartini-Platz mit dem Geburtshaus/<br />
Museum des Geigers Giuseppe Tartini, die<br />
Pfarrkirche St. Georg, die Stadtmauer und die<br />
Meerespromenade. Das salinengeprägte Piran<br />
verfügt über ein breites touristisches & kulinarisches<br />
Angebot. portoroz.si<br />
Memento B&B<br />
In unmittelbarer Nähe<br />
vom Tartiniplatz haben<br />
Anže Šoba und Tjaša<br />
Lovrič eine der wohl<br />
schönsten Übernachtungsmöglichkeiten<br />
in<br />
Piran geschaffen. Das<br />
B&B entstand nach langer<br />
Umbauzeit aus einem<br />
TRAVELS
ehemaligen Fotostudio, ist modern gehalten,<br />
aber bewahrt Tradition. Das Paar bietet seinen<br />
Gästen, die mittlerweile aus der ganzen Welt<br />
kommen, 10 einzigartige, geschmackvoll eingerichtete<br />
Zimmer auf hohem Niveau. Einige<br />
davon haben Balkon mit Blick auf Piran. Dazu<br />
gibt es eine frei zugängliche Dachterrasse.<br />
Kleine Snacks und Getränke stehen ganztägig<br />
kostenlos zur Verfügung, das Frühstück wird in<br />
Büffetform in einem nahegelegenen Café angeboten,<br />
das sich ebenfalls im Familienbesitz<br />
befindet. Top-Tipp!<br />
mementopiran.com<br />
Čakola Bar und Gasthaus Rostelin<br />
Die Čakola Bar ist die perfekte Mischung aus<br />
Café, Weinbar und Bistro mit Außenbestuhlung<br />
und neuem Verkostungsraum. Die beiden Besitzer<br />
Luka Hren und Gorazd Britovšek haben<br />
ihr vor 17 Jahren eröffnetes Čakola beständig<br />
weiterentwickelt, die kalte Fischplatte (Stockfischcrem,<br />
Sardellen, marinierter Fisch) und die<br />
gemischte Karstplatte (Schinken, Käse, Oliven,<br />
Mixed Pickles) gehören nach wie vor zu den zu<br />
den Bestsellern. Genuss wird auch im Rostelin<br />
großgeschrieben. Als Top-Spezialität gelten die<br />
hausgemachten Nudeln, die selbstverständlich<br />
auch außen auf dem 1. Mai Platz verkostet<br />
werden können. Ansonsten versprüht die Speise-<br />
und Getränkekarte viel italienisches Flair gepaart<br />
mit Istriens Einflüssen.<br />
GUTE<br />
KARTEN<br />
FÜR DEIN<br />
BUSINESS!<br />
STARTE DEINE<br />
POSTKARTENKAMPAGNE!<br />
postkartenwerbung.com<br />
Die Presserecherche wurde unterstützt durch das<br />
Slowenische Tourismusamt in München,<br />
speziell durch Frau Lara Sila, Marketing Manager.<br />
Text: Frank Keil<br />
Bilder: Mankica Kranjec, Benčevič, Hotel Maestoso,<br />
Skokjanske Jame , Grand Koper Hotel,<br />
Frank Keil, 7aka-Ivančič, Lovrič
SHAYAN<br />
MEHR<br />
CHRISTOPH<br />
VISONE<br />
DER MANUEL<br />
KLOOR<br />
COMEDY<br />
CLUB<br />
DIE<br />
COMEDY<br />
MIX<br />
SHOW IM<br />
VIERTEL<br />
MATHIAS<br />
ZIEGLER<br />
Moderator<br />
SONNTAG<br />
10.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong><br />
Einlass: 17:00 Uhr<br />
Beginn: 18:00 Uhr Tickets &<br />
weitere<br />
Termine:<br />
MIT<br />
FANTASTISCHER<br />
UNTERSTÜTZUNG<br />
VON:<br />
17<br />
TRAVELS
GENUSS<br />
O'Donnell<br />
Moonshine<br />
FLÜSSIGER GANGSTER-MYTHOS
Dass August Ullrich und Philip Morsink die Geschäfte<br />
eines amerikanischen Gangsters übernommen<br />
und nun seit 10 Jahren von Deutschland<br />
aus betreiben, wäre eine arg verkürzte<br />
Fassung der Geschichte, die während eines Roadtrips<br />
durch die USA begann und von Berlin<br />
aus zur Erfolgsstory wurde. In der deutschen<br />
Hauptstadt haben die beiden 2014 "O'Donnell<br />
Moonshine" gegründet. Seitdem produziert das<br />
Unternehmen Spirituosen und verkauft sie in<br />
Einmachgläsern.<br />
"Wir füllen unsere Schnäpse in stilechten Einmachgläsern,<br />
sogenannten Mason Jars, ab,<br />
genau wie die Gangster während der amerikanischen<br />
Prohibition. Unser Name erinnert dabei<br />
an den illegal gebrannten ,Moonshine' und an<br />
Spike O’Donnell, den Anführer einer der berüchtigtsten<br />
Moonshine-Gangs aus Chicago",<br />
erklärt das Unternehmen. Dieser Edward - Spike<br />
- O’Donnell war - nach allem, was man weiß, ein<br />
übler Zeitgenosse. Er war der Boss der "South<br />
Side Gang" in Chicago an und lieferte sich während<br />
der "Chicago Beer Wars" blutige Revierkämpfe<br />
mit anderen Gruppen, die mit illegalem<br />
Alkohol Geld verdienen wollten. Wobei es nicht<br />
nur um Bier ging. Zwischen 1920 bis 1933 waren<br />
in den USA die Herstellung, der Transport und<br />
der Verkauf von Alkohol verboten. Die Trunksucht<br />
hatte ein Niveau erreicht, das für Druck<br />
auf die Politik sorgte. Die radikale Prohibition<br />
19<br />
hatte aber auch nicht unerhebliche Nebenwirkungen:<br />
Es wurde schwarz gebrannt und<br />
gebraut - dabei kamen nicht immer die besten<br />
Produkte heraus. Und illegaler Alkohol wurde<br />
zu einem lukrativen, aber harten, teilweise mörderischen<br />
Geschäft.<br />
Spike sei zwar "ein skrupelloser Gangster" gewesen,<br />
wollen die O'Donnell-Grüner herausgefunden<br />
haben, Qualität sei ihm aber "stets<br />
wichtig" gewesen, "weshalb er sich an deutschstämmige<br />
Produzenten hielt". Nachdem Al Capone<br />
in Chicago die Macht übernommen und<br />
Spike einen Unfall hatte, zog er sich 1925 aus<br />
dem Geschäft zurück.<br />
1925 zog er sich nach einem Unfall und nachdem<br />
der berühmt-berüchtigte Al Capone die<br />
Vorherrschaft übernommen hatte, aus dem<br />
Geschäft zurück. Neun Jahrzehnte begannen<br />
August Ullrich und Philip Morsink unter dem<br />
Namen O'Donnell Spirituosen auf Weizenbrandbasis<br />
zu destillieren. Die neue Moonshine-<br />
Palette reicht von Frucht- und Nusslikören bis<br />
hin zu Vodka. Das meiste, was heute unter seinem<br />
Namen produziert wird, dürfte Spike und<br />
seinen harten Jungs allerdings zu harmlos sein.<br />
Aber die sind ja alle tot. Nur der Mythos lebt.<br />
www.odonnell.de<br />
GENUSS
LESELUST<br />
Juma<br />
Kliebenstein<br />
Autorin aus Saarbrücken<br />
20<br />
LESELUST
Ziemlich bunt, ein bisschen ausgeflippt, ausgesprochen<br />
herzlich – und immer auf der Seite<br />
der Kinder: Juma Kliebenstein hat bereits vor<br />
vielen Jahren ihren geplanten Lebensweg verlassen,<br />
um Kinderbücher zu schreiben. Zum<br />
Glück, möchte man rufen, denn die Werke der<br />
Saarländerin (aktuelle Reihe: „Die schlimmste<br />
Klasse der Welt“) stehen regelmäßig auf der<br />
Spiegel-Bestsellerliste und heimsen Literaturpreise<br />
ein. Viel wichtiger ist der früheren<br />
Deutschlehrerin jedoch, ihre liebsten Leserinnen<br />
und Leser zu erreichen: Kinder.<br />
Du sagst, du schreibst so gerne Kinderbücher,<br />
weil du selbst so gerne Kind warst –<br />
wie war deine Kindheit?<br />
Wenn ich an meine Kindheit denke, habe ich<br />
immer ein Lächeln im Gesicht. Mit vier Jahren<br />
musste ich einige Zeit im Krankenhaus verbringen<br />
und habe dort erfahren, dass man mit<br />
Geschichten auch im Kopf verreisen kann. Als<br />
ich wieder draußen war, holte ich alles nach,<br />
was im Krankenhaus nicht ging. Meine schönsten<br />
Erinnerungen sind also mit dem Gefühl<br />
grenzenloser Freiheit verbunden: Draußen mit<br />
Freunden herumstromern und alleine Zuhause<br />
beim Lesen im Kopf verreisen. Freiheit macht<br />
glücklich, und meine Kindheit war frei.<br />
Und was waren deine eigenen Lieblingsbücher?<br />
Kalle Blomquist, Madita und Die Kinder von<br />
Bullerbü.<br />
Das Schreiben und die Liebe zu Büchern begleiten<br />
dich dein Leben lang – wann kam der<br />
Entschluss, Vollzeit-Autorin zu werden?<br />
Als ich meine erste Vertretungsstelle als Lehrerin<br />
noch vor dem Referendariat hatte. Ich kam<br />
frisch von der Uni und merkte schnell, dass ich<br />
nicht beides gleichzeitig machen kann: lehren<br />
UND schreiben. Also habe ich nach 5 Monaten<br />
dem Schuldienst mit 33 Jahren den Rücken<br />
gekehrt und schrieb direkt mein erstes Kinderbuch,<br />
„Tausche Schwester gegen Zimmer“.<br />
Was macht deiner Meinung nach ein gutes<br />
Kinderbuch aus?<br />
Dass Kinder es gerne lesen und sie etwas darin<br />
finden, das ihnen gut tut.<br />
Was sagst du als „Betroffene“ zu der Aussage<br />
Friedrich Merz’ über Robert Habeck?<br />
Mir ist die aktuelle Empörungskultur fremd.<br />
Wir sollten als Gesellschaft etwas entspannter<br />
mit anderen Meinungen umgehen. Solange die<br />
sich im legitimen Rahmen bewegen, einfach<br />
mal stehen lassen. Merz ist kein Entscheider<br />
in unserer Branche, der uns unsere Arbeit wegnehmen<br />
könnte. Warum sollte mich kratzen,<br />
was er denkt? Davon geht die Welt nicht unter.<br />
Andere Dinge wie die Rolle der KI beschäftigen<br />
mich weit mehr.<br />
Interview: Tanja Karmann<br />
Bild: Marc Kliebenstein<br />
juma-kliebenstein.de<br />
- ANZEIGE -<br />
GLADIATOR<br />
AM ROLLATOR<br />
Infos und Termine der saarländischen<br />
Kabarettistin unter www.oma-frieda.com<br />
21 LESELUST
FANTASTIK<br />
Dark Fantasy und Horror<br />
Warum düstere Welten im Rollenspiel boomen<br />
Dunkle Wolken ziehen über die Rollenspielwelt:<br />
Dark Fantasy und Horror sind derzeit so<br />
beliebt wie nie zuvor. Statt strahlender Helden<br />
und märchenhafter Landschaften suchen<br />
Spieler zunehmend die düsteren, bedrohlichen<br />
Aspekte der Fantastik. Ob klassische Horrorsysteme<br />
wie Call of Cthulhu oder neuere Dark-<br />
Fantasy-Settings wie Shadow of the Demon<br />
Lord – diese Spiele laden ein, sich in finsteren,<br />
geheimnisvollen Welten zu verlieren, in denen<br />
Überleben wichtiger ist als der Heldensieg.<br />
Aber warum zieht es so viele Rollenspielfans in<br />
diese Schattenwelten? Einer der Hauptgründe<br />
liegt in der intensiven Atmosphäre: In Horror-<br />
Settings spielen psychologische Spannung und<br />
Angst eine zentrale Rolle, was den Spielern eine<br />
emotionale Tiefe und ein einzigartiges Erlebnis<br />
bietet. Die Möglichkeit, Charaktere in Extremsituationen<br />
zu erleben und eigene Ängste oder<br />
Herausforderungen spielerisch zu erforschen,<br />
hat einen großen Reiz. Für viele Spieler ist der<br />
Nervenkitzel, das Unbekannte und Unheimliche<br />
zu erkunden, eine spannende Abwechslung<br />
zu klassischen High-Fantasy-Abenteuern.<br />
22<br />
Dark Fantasy und Horror erlauben zudem moralische<br />
Grauzonen und komplexe Entscheidungen,<br />
die in traditionellen Fantasy-Settings seltener<br />
vorkommen. Spieler müssen oft schwierige<br />
Entscheidungen treffen, bei denen Gut und<br />
Böse verschwimmen. Das macht das Spielerlebnis<br />
intensiver und realistischer, da moralische<br />
Dilemmas und die Konsequenzen des eigenen<br />
Handelns stärker im Vordergrund stehen.<br />
Ob als Kampf gegen übernatürliche Schrecken<br />
oder als Überlebensspiel in postapokalyptischen<br />
Welten – Dark Fantasy und Horror bringen frischen<br />
Wind in die Rollenspielszene und bieten<br />
eine eindrucksvolle Flucht in Albtraumwelten,<br />
die faszinieren und erschrecken zugleich.<br />
Text: Markus Brixius<br />
Bild: Fotodesign MB Professional<br />
FANTASTIK
Kristallwunderkerzen<br />
Strahlender<br />
Weihnachtszauber,<br />
erfreue uns mit<br />
Deinem Schein!<br />
Dein Funkeln lässt<br />
die Menschen staun`,<br />
glitzerst so schön<br />
am Weihnachtsbaum.<br />
2 dekorative<br />
Glaswunderkerzen<br />
gefüllt mit<br />
über 1000<br />
Edelglas Kristallen.<br />
kristallwunderkerzen.de<br />
Made in Europe<br />
Designed in Tyrol<br />
Weihnachtszauber<br />
Weihnachtszaubр
Der Teufel<br />
ist ein<br />
Eich<br />
hörnchen<br />
BERLIN GONZO<br />
Es kommt vor, dass ich mit Eichhörnchen rede.<br />
Diesem hier gratuliere ich zu seiner Unverdrossenheit.<br />
Es nagt geduldig an einer Nuss - sehr<br />
geduldig, übernatürlich geduldig. Zumindest<br />
erscheinen mir Sterblichem gut <strong>11</strong>0 Jahre wie<br />
ein Hauch von Ewigkeit. Der umschlingt diejenigen,<br />
die keine Eile haben, hier unten im U-Bahnhof<br />
Heidelberger Platz. Oben ist Wilmersdorf,<br />
hier unten Bewegung und Stillstand in einer<br />
innigen Umarmung.<br />
Für Bewegung sorgen die U-Bahnen, die auf<br />
ihrem Weg zwischen Krumme Lanke und Warschauer<br />
Straße hier Menschen ausspucken und<br />
aufsaugen. Eichhörnchen, Ratten, Frösche,<br />
Füchse, Schildkröten und einige andere Tiere<br />
sind dagegen erstarrt. Irgendwann zwischen<br />
1910 und 1913 hat sie jemand in die Säulen<br />
gemeißelt, die das Kreuzgratgewölbe dieser<br />
unterirdischen Kathedrale tragen. Es gibt Menschen,<br />
die sonntags in die Kirche gehen. Ich<br />
kann dagegen empfehlen, sich ab und zu auf<br />
eine der harten Holzbänke an diesem besonderen<br />
Ort des Berliner Untergrunds zu setzen.<br />
Wenn man Zeit mitbringt, kann man sie hier<br />
gegen Demut tauschen. Nicht nur, weil man<br />
klein ist vor der Größe dieses wuchtigen und<br />
doch filigranen Baudenkmals. Sondern auch,<br />
weil man hier Menschen begegnet, die einen<br />
Kontrast bilden zu dieser verschwenderischen<br />
Pracht vergangener Zeiten. Frauen und Männer,<br />
<strong>24</strong><br />
mit denen es das Leben nicht so gut gemeint<br />
hat, wie mit den meisten von uns.<br />
Rund 50.000 der knapp 3,8 Millionen Berlinerinnen<br />
und Berliner, so lauten Schätzungen von<br />
Hilfsorganisationen, haben keine Wohnung.<br />
Das heißt nicht, dass sie alle ständig auf der<br />
Straße leben. Manche von ihnen kommen immer<br />
mal wieder bei Freunden und Bekannten<br />
unter. Hier unter dem Heidelberger Platz und<br />
in vielen anderen U-Bahnhöfen sind dagegen<br />
einige der Menschen, die nicht gut riechen, die<br />
abgewetzte Schlafsäcke und vollgestopfte Plastiktüten<br />
mitgebracht haben auf ihrer Flucht vor<br />
dem Regen und der Kälte der Stadt. Hier im<br />
Untergrund ist etwas Wärme.<br />
Demütig wird man hier unten aber auch, wenn<br />
man mit diesem aus Liebe zum Detail geborenen<br />
Eichhörnchen spricht. Es starrt stur geradeaus<br />
und zeigt kein Interesse. Warum auch? Es<br />
war schon da, als meine Eltern noch nicht geboren<br />
waren. Und vermutlich wird es auch noch<br />
hier unten im Pfeiler sitzen und übernatürlich<br />
geduldig auf seine Nuss festhalten, wenn ich<br />
und wir alle für niemanden auf dem Planeten<br />
mehr einen Gedanken wert sind. Vielleicht<br />
stimmt es ja, was man sagt: Der Teufel ist ein<br />
Eichhörnchen.<br />
Text und Foto: Martin Rolshausen<br />
BERLIN GONZO
WERBEN WIE EIN<br />
CITYCARDS GRATISPOSTKARTEN<br />
DIGITAL SIGNAGE BILDSCHIRMWERBUNG<br />
POSTERING, FLYERING & MAGAZINE<br />
FILMPRODUKTION & MEDIENGESTALTUNG<br />
0681 95803920 WWW.INSZENE.MEDIA
QUEER<br />
Queerwissen<br />
Homosexualität in der Kunst (Teil 3)
Im 20. Jahrhundert erlebte die Darstellung von<br />
Homosexualität in der Kunst eine noch größere<br />
Offenheit und Vielfalt. Insbesondere das Theater<br />
und der Film wurden zu wichtigen Medien<br />
für die Darstellung homosexueller Identitäten.<br />
Der deutsche Regisseur Rainer Werner Fassbinder,<br />
einer der einflussreichsten Filmemacher<br />
des 20. Jahrhunderts, brachte die Realität homosexuellen<br />
Lebens in Deutschland in seinen<br />
Filmen auf die Leinwand. Werke wie „Die bitteren<br />
Tränen der Petra von Kant“ oder „Querelle“<br />
erforschen die Komplexität homosexueller Beziehungen<br />
und die soziale Ausgrenzung, die damit<br />
oft einhergeht. Diese Filme, die oft als provokativ<br />
verstanden wurden, trugen wesentlich<br />
dazu bei, die Diskussion über Homosexualität<br />
in der Kunst und in der Gesellschaft zu fördern.<br />
Eine weitere Schlüsselfigur in der modernen<br />
Darstellung von Homosexualität im Film ist der<br />
deutsche Regisseur, Autor und Aktivist Rosa<br />
von Praunheim. Geboren als Holger Bernhard<br />
Bruno Mischwitzky, wurde er unter seinem<br />
Künstlernamen bekannt und erlangte in den<br />
1970er Jahren Berühmtheit als einer der ersten<br />
Filmemacher, der offen homosexuelle Themen<br />
in seinen Werken behandelte. Von Praunheim<br />
spielte eine bedeutende Rolle in der westdeutschen<br />
Schwulenbewegung und ist bis heute eine<br />
der prägendsten Figuren des queeren Kinos.<br />
Sein bekanntestes Werk, Nicht der Homosexuelle<br />
ist pervers, sondern die Situation, in der<br />
er lebt (1971), gilt als Meilenstein der queeren<br />
Filmgeschichte. Der Film brachte die Lebensrealität<br />
schwuler Männer und die gesellschaftliche<br />
Diskriminierung, der sie ausgesetzt waren,<br />
auf provokante Weise auf die Leinwand. Er löste<br />
eine breite gesellschaftliche Debatte aus und<br />
trug maßgeblich zur Entstehung der modernen<br />
Schwulenbewegung in Deutschland bei. Rosa<br />
von Praunheims Werke zeichnen sich durch eine<br />
Mischung aus Dokumentation und Fiktion aus,<br />
die oft humorvoll, aber auch schonungslos die<br />
sozialen und politischen Herausforderungen<br />
der LGBTIQ+ Gemeinschafwt thematisieren.<br />
In den Vereinigten Staaten spielte das Theater<br />
eine zentrale Rolle bei der Darstellung von<br />
Homosexualität, insbesondere in der Zeit nach<br />
dem Zweiten Weltkrieg. Tennessee Williams, ein<br />
bedeutender Dramatiker des 20. Jahrhunderts,<br />
schuf Werke, die homoerotische Themen in<br />
subtiler, aber kraftvoller Weise behandelten.<br />
Sein Stück „A Streetcar Named Desire“ enthält<br />
homoerotische Untertöne, die für das damalige<br />
Publikum oft nur schwer zu erkennen waren,<br />
aber dennoch einen tiefen Eindruck hinterließen.<br />
Williams, selbst homosexuell, brachte seine<br />
eigenen Erfahrungen und Kämpfe in seine Werke<br />
ein und schuf dadurch eine tiefere Ebene des<br />
Verständnisses für homosexuelle Charaktere.<br />
Ein wichtiger Aspekt bei der Betrachtung von<br />
Homosexualität in der Kunst ist der Vergleich<br />
zwischen westlichen und nicht-westlichen Kulturen.<br />
Während in westlichen Kulturen, insbesondere<br />
nach der Aufklärung, Homosexualität<br />
oft mit sozialem Stigma und Verfolgung verbunden<br />
war, zeigen nicht-westliche Kulturen<br />
eine breitere Palette von Einstellungen und<br />
Darstellungen. In der japanischen Kunst beispielsweise,<br />
insbesondere während der Edo-<br />
Zeit, wurden homoerotische Themen offen in<br />
der „Shunga“-Kunst, einer Form der erotischen<br />
Holzschnittkunst, dargestellt. Diese Werke zeigen<br />
die komplexe und oft akzeptierte Natur<br />
gleichgeschlechtlicher Beziehungen in Japan,<br />
im Gegensatz zur oft repressiven Haltung in<br />
westlichen Gesellschaften. Auch in den Kulturen<br />
der präkolumbianischen Völker Amerikas<br />
finden sich Darstellungen homoerotischer<br />
Handlungen in Keramiken und Skulpturen, die<br />
auf die spirituelle und rituelle Bedeutung dieser<br />
Praktiken hinweisen.<br />
Fortsetzung folgt<br />
Text: Marc Kirch<br />
Bild: Freepik/InfiniteImagination<strong>11</strong><strong>11</strong>
<strong>24</strong>/7 DIVA HEAVEN<br />
ALLE HOHEN ERWARTUNGEN ERFÜLLT<br />
BLOOD INCANTATION<br />
IRRSINNIG, GROSSARTIG<br />
MUSIK-TIPP Der Albumtitel „Gift“ steht nicht<br />
für eine tödliche Dosis, sondern ist ein Geschenk<br />
für all diejenigen, die krachigen Alternative<br />
Rock lieben. Nach ihrem starken, mitten<br />
in der Pandemie veröffentlichten Debüt „Stress“<br />
und Touren mit Dream Wife, Beatsteaks und<br />
Team Scheisse haben <strong>24</strong>/7 Diva Heaven ihr<br />
zweites Album aufgenommen, das allen hohen<br />
Erwartungen gerecht wird. Die Spielfreude, die<br />
Energie, das Talent - es spricht so Vieles für die<br />
sympathischen Musikerinnen Katharina Ott-<br />
Alavi (Gesang, Gitarre), Karoline Paschedag<br />
(Bass) und Marie Westphal (Schlagzeug). „Gift“<br />
ist laute Riot Grrrl-Party („Rat Race“), melancholischer<br />
Grunge („Crown Of Creation“) und<br />
sexy Alternative Rock („These Days“ mit Arnim<br />
Teutoburg-Weiß von den Beatsteaks).<br />
Trotz Pandemie haben die Berlinerinnen das<br />
Beste aus ihrer Situation gemacht und sind<br />
mit viel Fleiß und Energie Schritt für Schritt bekannter<br />
geworden - und das haben sie sowas<br />
von verdient. <strong>24</strong>/7 Liebe für diese Band!<br />
<strong>24</strong>/7 Diva Heaven „Gift“ (Edel)<br />
linktr.ee/<strong>24</strong>7divaheaven<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: Noisolution Records<br />
28<br />
MUSIK-TIPP Chris, ein befreundeter Gitarrist<br />
(Poisoned Speed, Geisterfaust), meinte, das<br />
Album klinge wie „Pink Floyd meets Obituary<br />
meets Rush“. Man hätte auch Death oder<br />
Morbid Angel nennen können. Der Kern der<br />
Aussage stimmt auch so. Nachdem Blood Incantation<br />
auf ihrem 2022er Album „Timewave<br />
Zero“ in sphärische Synthesizer-Welten abgestiegen<br />
waren, kombinieren sie auf „Absolute<br />
Elsewhere“ ihren Death Metal/Grindcore mit<br />
Krautrock/Avantgarde-Ausflügen und haben<br />
u.a. mit Unterstützung von Thorsten Quaeschning<br />
(Tangerine Dream) dieses irrwitzige wie<br />
großartige Meisterwerk erschaffen. Es ist Musik,<br />
in die man sich reinhören muss, die einem aber<br />
- etwas Geduld und Offenheit vorausgesetzt -<br />
viel Hörfreude beschert. Laut Band sei es „der<br />
Soundtrack zu einem Sci-Fi-Epos im (Werner)<br />
Herzog-Stil über die Geschichte des Kampfes<br />
um das/vom menschliche/n Bewusstsein, auf<br />
einem 70er Jahre Prog-Album und von einer<br />
90er Jahre Death Metal-Band aus der Zukunft<br />
gespielt“. Logo!<br />
Blood Incantation „Absolute Elsewhere“<br />
(Sony Music) bloodincantation.org<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: Century Media<br />
TIPPS
DEADLETTER<br />
BEACHTLICHES DEBÜT -<br />
TROTZ SAXOFON<br />
THE JESUS LIZARD<br />
ALS WÄREN SIE NIE WEG GEWESEN<br />
MUSIK-TIPP Trotz all der Scheiße, die einem im<br />
Leben und draußen auf der Welt passiert, nicht<br />
völlig einzuknicken und irgendwie auch die<br />
schönen Dinge zu erkennen - das ist der Weg<br />
der britischen Newcomer Deadletter. „Die Welt<br />
ist brutal, aber sie ist auch verdammt schön“,<br />
erklärt Frontmann Zac Lawrence.<br />
Dem Sextett ist es gelungen, das Saxofon in<br />
zeitgemäße Art-/Punk-Songs zu implementieren,<br />
ohne dass es stört oder nervt. Es ist eine<br />
smarte und angenehme Erweiterung ihres<br />
vielschichtigen Sounds. Wahrscheinlich liegt<br />
es in einer gewissen Naivität und im fehlenden<br />
Erwartungsdruck begründet, dass sie so<br />
unbekümmert ein derart beachtliches Debüt<br />
aufgenommen haben, auf dem sich so viele<br />
erstklassige Songs tummeln. Sei es die fast am<br />
Ende stehende Auskopplung „Mere Mortal“, das<br />
verspielte, melancholische „Mother“ oder die<br />
Ballade „Deus Ex Machina“ mit ihren eruptiven,<br />
wilden Passagen. Dazu singt und spricht Lawrence<br />
- was gerade besser zum Song passt.<br />
Deadletter „Hysterical Strength“<br />
(Rough Trade)<br />
linktr.ee/deadletter_hystericalstrength<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: So Recordings<br />
29<br />
MUSIK-TIPP Mit einem Comeback-Album von<br />
The Jesus Lizard hatten wohl die wenigsten gerechnet.<br />
Doch die Noiserocker mit dem auf der<br />
Bühne wilden, extrovertierten, auch spuckenden<br />
Sänger David Yow haben neue Songs aufgenommen.<br />
Wer in den Neunzigern ihre Alben auf<br />
Touch & Go und dem Major Capitol liebte, der<br />
dürfte sich auch an „Rack“ erfreuen.Der Auftaktsong<br />
„Hide & Seek“ ist gleich ein harter Schlag<br />
in die Fresse. Die Energie und fiese Gewalt ist<br />
noch da. Es folgt ein ruhiges Lied mit Sprechgesang<br />
namens „Grind“. Ein kurzer Zwischenstopp,<br />
bevor The Jesus Lizard wieder ihren anspruchsvollen<br />
noisigen Rock zelebrieren, wie man ihn<br />
heutzutage nur noch sehr selten zu hören bekommt.<br />
Sie machen ihr Ding, als wären sie nie<br />
weg gewesen (ok, sie sind seit 2017 wieder zusammen)<br />
und als läge die Veröffentlichung des<br />
Vorgängers „Blue“ nicht schon 26 Jahre zurück.<br />
Und natürlich besteht der Titel aus nur einem<br />
Wort mit vier Buchstaben. Herrlich!<br />
The Jesus Lizard „Rack“<br />
(PIAS/Rough Trade)<br />
thejesuslizard.bandcamp.com<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: Ipecac Records<br />
TIPPS
ROODS & REEDS<br />
DAGMAR LAUSCHKE AUF<br />
NEUEN WEGEN<br />
AMYL AND THE<br />
SNIFFERS<br />
PUNK & GARAGE ROCK AUS AUSTRALIEN<br />
MUSIK-TIPP Die Hamburger Sängerin/Gitarristin<br />
Dagmar Lauschke (ex- The Roving Bottles)<br />
veröffentlicht mit ihrer Band Roods & Reeds ihr<br />
zweites Album „Who Would Have Thought“. Die<br />
<strong>11</strong> Stücke teilen sich in sechs Eigenkompositionen<br />
und fünf anglo-irische Traditionals auf. Alle<br />
Indie-Folk-Titel, mit Ausflügen zu Pop und Jazz,<br />
klingen zeitgemäß und werden in modernem,<br />
eigenem Gewand präsentiert. Die neue Besetzung<br />
mit Karsten Deutschmann, Anne Maren<br />
Falk und Michael Muth hat maßgeblichen Anteil<br />
am besonderen Klangerlebnis des Albums.<br />
Lieder die berühren, hinter denen die ganze<br />
Band steht, denn Lauschke kommt mit musikalischen<br />
Ideen zur Probe, an deren Ergebnis<br />
final alle vier MusikerInnen beteiligt sind. Ihre<br />
oftmals sehr persönlichen Texte machen aus<br />
Titeln wie „In Doubt“, „If I Onkly“ oder „All The<br />
Stars“. Auch die adaptierten Folksongs wie zum<br />
Beispiel „The Maid That Sold Her Barley“ fügen<br />
sich nahtlos in das hörenswerte Album ein.<br />
Roods & Reeds “Who Would Have Thought”<br />
(Roods & Reeds/RecordJet)<br />
roodsandreeds.com<br />
Text: Frank Keil | Bild: Roods & Reeds<br />
30<br />
MUSIK-TIPP Das australische Quartett um die<br />
energetische Frontfrau Amy Taylor wurde 2016<br />
in Melbourne gegründet. Ihr Mix aus Garage<br />
Rock und Punk Rock überzeugte auf Anhieb<br />
eine ständig wachsende, internationale Fangemeinde.<br />
Kürzlich erschien mit „Cartoon Darkness“<br />
ihr drittes Album mit 13 Stücken zwischen<br />
„Jerkin´“ und „Me And The Girls“. Produziert hat<br />
Nick Launay (Nick Cave & The Bad Seeds, Yeah<br />
Yeah Yeahs) im 606 Studio der Foo Fighters in<br />
Los Angeles. Neben der ungeheuren Livepräsenz<br />
des Quartetts ein weiteres Indiz dafür, das<br />
Amy And The Sniffers zu einer der spannendsten<br />
neuen Rockbands der Gegenwart aufgestiegen<br />
sind. Inhaltlich geht es um eine kritische Auseinandersetzung<br />
mit Themen wie unter anderem<br />
der Klimakrise, KI und Politik. Einer der zahlreichen<br />
Anspieltipps ist „U Should Not Be Doing<br />
That“, weitere sind „Chewing Gum“ und „Going<br />
Somewhere“. Diese Titel wird man mit Sicherheit<br />
auch im <strong>November</strong> bei ihren ausverkauften<br />
Deutschland-Auftritten zu hören bekommen.<br />
Amyl And The Sniffers “Cartoon Darkness”<br />
Rough Trade Records/Beggars Group<br />
amylandthesniffers.com<br />
Text: Frank Keil | Bild: Rough Trade Records<br />
TIPPS
NASTY RATZ<br />
SLEAZE ROCK AUS PRAG<br />
FASHIONED FROM BONE<br />
DURCHSTARTEN MIT<br />
SELBSTBETITELTEM DEBÜT<br />
MUSIK-TIPP Die Nasty Ratz sind eine Heavy<br />
Metal-Band aus der tschechischen Hauptstadt<br />
Prag. Unter dem Einfluss von Bands wie KISS<br />
und Guns ´n´ Roses im Jahr 2012 gegründet,<br />
erspielte man sich schnell eine wachsende Fangemeinde<br />
im In- und Ausland. Trotz illustrer<br />
Vorbilder legte das Quartett um Sänger Jake<br />
Widow stets viel Wert auf Eigenständigkeit.<br />
Jetzt veröffentlichen die Musiker mit „Third<br />
Cut“ ihr drittes Album, für das die Band unter<br />
der Regie des schwedischen Produzenten und<br />
Musikers Martin Sweet (Gitarrist von Crashdiet)<br />
insgesamt zehn Titel aufgenommen hat. Die<br />
stilistische Bandbreite der Stücke zwischen<br />
„Beat The Bullet“ über „Faster“ bis hin zu „Demons“<br />
umfasst Hardrock, Heavy Metal und<br />
Sleaze Rock. Für die Single „Sick & Twisted“<br />
konnten die Nasty Ratz sogar Swan Hellion von<br />
Blackrain zur stimmlichen Zusammenarbeit<br />
gewinnen, bei „Demons“ Martin Cupka (John<br />
Wolfhooker). Fazit: Die Nasty Ratz halten mit<br />
„Third Cut“ dem Vergleich mit anglo-amerikanischen<br />
Vorbildern durchaus stand.<br />
Nasty Ratz “Third Cut” Sleaszy Rider S.R.L.<br />
nastyratz.eu<br />
Text: Frank Keil | Bild: Sleaszy Rider S.R.L.<br />
31<br />
MUSIK-TIPP In der eher ungewöhnlichen Besetzung<br />
aus Gesang, Bass und Schlagzeug, macht<br />
das Saarbrücker Trio Fashioned From Bone seit<br />
2020 deutschlandweit auf sich aufmerksam.<br />
Energiegeladene Stücke wie „Brother“, „The<br />
Witness“, „How Long“ und „Revolution“ markierten<br />
ihren bisherigen Weg zwischen Alternative<br />
Rock und Noiserock. Den setzen Sänger<br />
Micha M Teimouri, Bassist Robert Fedick und<br />
Schlagzeuger Rafael Piechowiak jetzt zielgerichtet<br />
mit ihrem Debüt „Selftitled“ fort. Unter<br />
der versierten Studioregie von Tim Schoon/<br />
Matteo Schwanengel haben sie 10 Stücke eingespielt.<br />
Gemeinsames Markenzeichen von Titeln<br />
wie „Back Into Gold“, „Ground Full Of Roses“,<br />
„Hand That Seeks“ oder „Tappping“: Eingängiger<br />
Gesang, brachiale Riffs sowie rhythmische<br />
Power. Die Premierenshow findet zum Release<br />
Day am 15. <strong>November</strong> in der Location „Die<br />
Wand“ in Saarbrücken statt, danach gehen Fashioned<br />
From Bone direkt auf Tournee.<br />
V.Ö.: 15.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong><br />
Fashioned From Bone „Selftitled“<br />
fashionedfrombone.com<br />
Text: Frank Keil | Bild: Fashioned From Bone<br />
TIPPS
THE PENGUIN<br />
HBO TRUMPFT WIEDER AUF<br />
THE RESPONDER<br />
ZWEITE STAFFEL ERSCHIENEN<br />
SERIEN-TIPP Der Autor dieser Zeilen konnte<br />
bisher nichts Schlechtes über die DC Comics-<br />
Serie „The Penguin“ lesen und kann sich dem<br />
Lob auch nur anschließen. Wieder ist HBO ein<br />
Serien-Leckerbissen gelungen - zumindest nach<br />
drei gesehenen Episoden. Die Handlung der Miniserie<br />
setzt eine Woche nach Ende des 2020er<br />
Films „The Batman“ (mit einem überraschend<br />
guten Robert Pattinson) ein. Der Tod von<br />
Gangsterboss Carmine Falcone hat ein Machtvakuum<br />
hinterlassen, das u.a. seine Tochter<br />
Sofia (Cristin Milioti), aber auch ihr früherer<br />
Fahrer Oswald „Oz“ Cobb alias Penguin füllen<br />
wollen. Colin Farrell, versteckt unter viel Makeup<br />
und Maskerade, spielt den einstigen Falcone-<br />
Untertan brillant. Man darf gespannt sein, wie<br />
der Kampf um den Gangster-Thron im düsteren<br />
Gotham City nach acht Folgen enden und wer<br />
alles auf der Strecke bleiben wird. Wer genug<br />
von halbherzigen Marvel- oder Star Wars-Serien<br />
hat, hier ist die perfekte Alternative.<br />
SERIEN-TIPP Streifenpolizist Chris Carson steht<br />
fortwährend unter Strom. Sein sehnlichster<br />
Wunsch ist ein Job in der Tagesschicht, um<br />
mehr Zeit mit der von ihm getrennt lebenden<br />
Tochter zu verbringen. Doch die Stelle, die er<br />
will, wird er vermutlich nicht bekommen. Also<br />
greift er aus Verzweiflung nach dem nächstbesten<br />
Strohhalm und gelangt - wie schon in<br />
Staffel eins - auf die schiefe Bahn.<br />
Martin Freeman spielt den Polizisten Carson,<br />
der an beiden Enden der Lunte brennt, äußerst<br />
überzeugend. Eigentlich ist er ein guter Kerl,<br />
steht aber immer wieder vor einer aussichtslos<br />
erscheinenden Situation, aus der es nur ein<br />
Entkommen gibt: wenn er genau das Falsche<br />
macht. Es zerreißt einen innerlich, ihm dabei<br />
zuzusehen, lässt einen aber auch gespannt<br />
von Folge zu Folge springen. Und dann tut es<br />
wieder so weh, zu sehen, wie er sich und seine<br />
Kollegin Rachel Hargreaves (Adelayo Adedayo)<br />
tiefer reinreitet. Die zweite Staffel ist auf Bluray/DVD<br />
und digital erhältlich.<br />
„The Penguin: Staffel 1“ (Sky/WOW)<br />
sky.de/serien/the-penguin<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: HBO<br />
32<br />
„The Responder: Staffel 2“ (Polyband)<br />
Text: Kai Florian Becker | Bild: BBC One<br />
TIPPS
EIN MYSTERIÖSER GAST<br />
INBEGRIFF DES COZY-CRIME-GENRES<br />
FLÜSTERFINSTER<br />
THRILLER MIT KLARER BOTSCHAFT<br />
BUCH-TIPP Zimmermädchen Molly Gray ermittelt<br />
wieder! Bereits mit dem ersten Band „The<br />
Maid“ hat sich Autorin Nita Prose ins Herz der<br />
Leser:innen geschrieben. Über eine Millionen<br />
Mal verkaufte sich der mehrfach ausgezeichnete<br />
Krimi. Nun legt die Autorin aus Toronto<br />
nach: Molly ist mittlerweile Chefzimmermädchen<br />
im angesehenen Regency Grand Hotel<br />
und dies mit Leib und Seele. Doch als ein berühmter<br />
Krimiautor im ehrwürdigen Teesalon<br />
ermordet wird, lässt sich dies nicht so einfach<br />
wegwischen. Ehe sie sich versieht, steckt sie<br />
mitten in den Ermittlungen – nicht zuletzt, weil<br />
sie den Verstorbenen aus ihrer Kindheit kennt.<br />
„Ein mysteriöser Gast“ lebt nicht durch den Plot<br />
– die Handlung ist recht geradlinig und teilweise<br />
vorhersehbar – sondern durch die zauberhaften<br />
Figuren, allen voran natürlich Molly Gray,<br />
deren neurodiverse Art man einfach lieben<br />
muss. Unblutig und humorvoll ist der Roman<br />
ein echter Wohlfühlkrimi – also Tee gekocht,<br />
eingekuschelt und losgelesen!<br />
Droemer HC<br />
320 Seiten, gebunden 21,00 Euro<br />
ISBN 978-3426283851<br />
Text: Tanja Karmann | Bild: Droemer HC<br />
33<br />
BUCH-TIPP Wer die Bücher von Sonja „Sonne“<br />
Rüther kennt, weiß, dass ihr keine 0815-Liebesgeschichten<br />
und keine generischen Thriller mit<br />
Mainstream-Bösewichten aus der Feder fließen.<br />
Im Gegenteil: Die Autorin aus Norddeutschland<br />
beleuchtet oft aktuelle, gern auch kontroverse<br />
Themen und dies immer in Kombination mit<br />
außerordentlich feinfühlig beobachteten Figuren.<br />
Mit „Flüsterfinster“ will sie „Mut zur Wut“<br />
machen. Denn die braucht Mila, Hauptfigur des<br />
aktuellen Thrillers: Vor drei Jahren stand mitten<br />
in der Nacht ein Mann in ihrem Zimmer und die<br />
Erinnerung daran lässt sie nicht los. Ihr Umfeld<br />
verliert zunehmend das Verständnis und auch<br />
Mila selbst beginnt, an ihrer Wahrnehmung zu<br />
zweifeln. Als Maskierte ihr zuhause auflauern,<br />
die Polizei aber keine Hinweise auf einen Einbruch<br />
finden kann, bietet ausgerechnet einer<br />
der Beamten Mila seine Hilfe an, und sie lernt,<br />
sich selbst zu verteidigen – ohne zu ahnen,<br />
welch fatale Folgen das für sie beide hat.<br />
Selfpublishing<br />
316 Seiten, Taschenbuch 15,00 Euro<br />
ISBN 979-8336527650<br />
Text: Tanja Karmann | Bild: Anke Koopmann<br />
TIPPS
DER HONIGMANN<br />
BESORGNISERREGENDE<br />
VORSTADTSTUDIE<br />
ICH WILL ICH SEIN<br />
RIO REISER – AUSGEWÄHLTE<br />
SONGTEXTE<br />
BUCH-TIPP Fischbach – ein fiktiver Ort, nicht<br />
der Ortsteil des saarländischen Quierschieds –<br />
bietet alles, was ein Vorstadtparadies braucht.<br />
Insbesondere im Neubaugebiet leben die Familien<br />
ihre Vorstellung vom perfekten Leben aus,<br />
bis ein älterer Herr direkt vor der Schule einen<br />
Laden für Honig und Tee eröffnet. Alle lieben<br />
ihn, doch dann macht ein Gerücht die Runde:<br />
Hat der Mann tatsächlich in der Vergangenheit<br />
mehrere Kinder sexuell missbraucht? Und wie<br />
weit würden Fischbachs Eltern gehen, um ihre<br />
heile Welt zu schützen? „Der Honigmann“ ist<br />
Gegenwartsroman und kein Thriller. Nur vorrangig<br />
geht es um den Ladenbesitzer und seine<br />
vermeintlichen Versprechen, vielmehr zeigt das<br />
Buch in erschreckender Klarheit, wie schnell<br />
gerade in Zeiten von WhatsApp und Co. Dinge<br />
aus dem Ruder laufen können, bis sie kaum<br />
noch kontrollierbar sind. Das Ende des Buches<br />
ist überraschend, aber schlüssig. Dabei bleibt<br />
vieles offen und verursacht so einen bitteren<br />
Nachgeschmack.<br />
Droemer HC<br />
256 Seiten, gebunden 22,00 Euro<br />
ISBN 978-3426449820<br />
Text: Tanja Karmann | Bild: Droemer HC<br />
34<br />
SERIEN-TIPP Die Ton Steine Scherben waren<br />
eine deutsche Rockgruppe der 1970er und frühen<br />
1980er Jahre, die durch sozialkritische, deutschsprachige<br />
Texte bekannt wurde. Ihr Sänger war<br />
Rio Reiser, der nach Auflösung der Band seine<br />
Karriere als Solokünstler bis zu seinem Tod 1996<br />
fortsetzte. Die Faszination für seine zeitlosen<br />
Texte und Lieder ist ungebrochen, wie sich an<br />
der anhaltenden Rezeption in Dokumentationen,<br />
Podcasts und Ausstellungen zeigt. So ist<br />
es kaum zu glauben, dass es bisher noch keinen<br />
karriereübergreifenden Band mit den Texten Reisers<br />
gab – eine Lücke, die nun endlich geschlossen<br />
wird. „Ich will ich sein“ enthält über 100<br />
Songtexte, sowohl aus seiner Zeit mit Ton Steine<br />
Scherben als auch den Solojahren. Kommentiert<br />
werden die Texte und vielfältigen Anmerkungen<br />
von zahlreichen musi ka lischen WegbegleiterInnen<br />
wie den Scherben-Gründungsmitgliedern Kai<br />
Sichtermann, Wolfgang Seidel und R. P. S. Lanrue<br />
über Familienmitglieder bis hin zu Fans wie Frank<br />
Spilker, Reinhard Mey und Thees Uhlmann.<br />
Ventil Verlag<br />
<strong>24</strong>0 Seiten, 20,- Euro<br />
ISBN 978-3-95575-232-3<br />
Text: Frank Keil. | Bild: Ventil Verlag<br />
TIPPS
w w w . r e t r o s a a r . d e<br />
09.-10.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong><br />
<strong>11</strong>.00 - 18.00 Uhr<br />
VERKAUFSBÖRSE<br />
Tombola<br />
RETROgaming<br />
Arcade room<br />
cosplay contest<br />
HERMANN NEUBERGER HALLE<br />
S t a d i o n s t r . | 6 6 3 3 3 V ö l k l i n g e n<br />
8€ TAG /12€ WE<br />
Bis 12 Jahre frei
KAMMGARN ®<br />
PRÄSENTIERT IM NOVEMBER...<br />
07.<strong>11</strong>.<br />
MAXI GSTETTENBAUER<br />
ACHTUNG, AUSVERKAUFT!<br />
09.<strong>11</strong>. CHRISTINA STÜRMER<br />
10.<strong>11</strong>. HEAVYSAURUS<br />
16.<strong>11</strong>. VÖLKERBALL<br />
30.<strong>11</strong>. FEUERSCHWANZ<br />
15.<strong>11</strong>.<br />
VÖLKERBALL<br />
... AND MANY MORE ...<br />
TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />
KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10
KAMMGARN ®<br />
PRÄSENTIERT IM NOVEMBER...<br />
21.<strong>11</strong>.<br />
SVEN BENSMANN<br />
23.<strong>11</strong>.<br />
KONRAD STÖCKEL<br />
Kids<br />
29.<strong>11</strong>.<br />
SELIG<br />
... AND MANY MORE ...<br />
TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />
KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10
Kultur<br />
kalender<br />
UNTERSTÜTZT VON<br />
Engagement
13. RETROCON SAAR<br />
NEON TOKYO<br />
Die 13. RetroCon Saar entführt Sie in die schillernde<br />
Welt von “Neon Tokyo” und zelebriert<br />
Japans einzigartige Gaming- und Nerdkultur.<br />
Dieses Jahr steht die Convention ganz im Zeichen<br />
von Anime, Cosplay, japanischen Videospielen<br />
und Kultfiguren wie Godzilla. Ein buntes<br />
Wochenende, das alle Fans des japanischen<br />
Entertainments begeistern wird.<br />
Die RetroCon Saar findet am 9. und 10. <strong>November</strong><br />
20<strong>24</strong> in der Hermann Neuberger Halle<br />
in Völklingen statt. Besucher können sich auf<br />
ein abwechslungsreiches Programm freuen, das<br />
von interaktiven Walking Acts über spannende<br />
Ausstellungen bis hin zu speziellen Aktionen<br />
reicht. Zu den Highlights gehören das Cosplay<br />
Café Luna, die “Neon Arcade” mit authentischen<br />
japanischen Spielautomaten und eine<br />
Cyberpunk Fotostation, die das futuristische<br />
Flair Tokios einfängt.<br />
Ein besonderes Ereignis wird der Saarland Vorentscheid<br />
der Cosplay Performance Meisterschaft<br />
Deutschland (CPMD), der am Sonntag<br />
auf der Hauptbühne stattfindet. Cosplay-Enthusiasten<br />
haben hier die Gelegenheit, ihr<br />
Können und ihre Kreativität unter Beweis zu<br />
stellen und sich für nationale Wettbewerbe zu<br />
qualifizieren.<br />
Neben dem thematischen Programm bietet die<br />
RetroCon Saar eine große Verkaufsbörse für<br />
Sammlerartikel aus der Retro- und Nerdkultur,<br />
eine Retro Lounge mit einer breiten Palette an<br />
Konsolen und Retrocomputern zum kostenlosen<br />
Spielen, sowie Turniere und ein Nerd Quiz.<br />
Die beliebte Tombola darf natürlich auch nicht<br />
fehlen, bei der tolle Preise auf die Teilnehmenden<br />
warten.<br />
Die RetroCon Saar ist der Treffpunkt für alle,<br />
die die japanische Popkultur lieben und erleben<br />
möchten. Mit einem vielfältigen Angebot und<br />
einer atmosphärischen Gestaltung wird diese<br />
Veranstaltung zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Wir freuen uns darauf, Sie zu diesem spektakulären<br />
Event begrüßen zu dürfen.<br />
Hermann Neuberger Halle, Völklingen<br />
Sa, 09. Nov // <strong>11</strong>.00<br />
next-heroes.de/retroboerse-saar<br />
Text: Redaktion Bild: Heiko Joseph<br />
39<br />
TERMINE
DEATH OF A LADIES’ MAN<br />
DIE CHARMANTE GROTESKE<br />
Die Filmreihe „Der Wahnsinn“ geht weitere. Eine<br />
Film- und Diskussionsreihe der SHG-Kliniken<br />
Sonnenberg, dem Kino Camera Zwo und POP-<br />
SCENE über gesellschaftlich relevante psychiatrische<br />
und medizinische Themen. In der Camera<br />
Zwo werden im Rahmen dieses Projekts Filme<br />
vorgeführt, die eine Brücke zu psychiatrischen<br />
und medizinischen Themen schlagen. Nach jeder<br />
Vorführung lädt Priv.-Doz. Dr. med. Ulrich<br />
Seidl, Ärztlicher Direktor und Chefarzt der Klinik<br />
für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik,<br />
die Zuschauer zum Austausch und zur<br />
Diskussion mit ihm und geladenen Gästen ein.<br />
"Ein Film wie ein Song von Leonard Cohen"<br />
(CBC), eine charmante Groteske mit Gabriel<br />
Byrne als trinkfestem College-Professor und<br />
"Ladies' Man", der schon bessere Tage gesehen<br />
hat und dessen Leben eine Reihe von unvorstellbaren<br />
Wendungen nimmt. Plötzlich verfolgen<br />
ihn surreale Halluzinationen und er erfährt,<br />
dass er vielleicht nicht mehr lange auf dieser<br />
Welt sein wird. Zurück in Irland blickt er, untermalt<br />
von Cohen-Songs, auf sein Leben zurück<br />
und träumt (?) von einer letzten Liebe … "Like<br />
a bird on the wire, I have tried in my way to be<br />
free". In Death of a Ladies' Man kehrt Gabriel<br />
Byrne (Die üblichen Verdächtigen, Louder Than<br />
Bombs, In Treatment: Der Therapeut) nach langer<br />
Kinoabstinenz auf die Leinwand zurück. An<br />
seiner Seite spielen Jessica Paré (Mad Men, Lost<br />
and Delirious), Brian Gleeson (Der seidene Faden,<br />
Logan Lucky, Peaky Blinders) und Suzanne<br />
Clément (Laurence Anyways, Mommy, I Killed<br />
My Mother) in einem Film, der ohne Leonard<br />
Cohens Werk nicht vorstellbar ist. Der Film wurde<br />
nicht nur von seiner Musik inspiriert, sondern<br />
auch mit seinen beliebtesten Songs unterlegt.<br />
Regisseur Matt Bissonnette hat sich bereits in<br />
seinem Erstling Looking for Leonard dem kanadischen<br />
Singer-Songwriter genähert. In Death of<br />
a Ladies' Man werden Cohens Songs nun zum<br />
Teil der Geschichte, fast zur zweiten Hauptrolle.<br />
Vor seinem Tod im Jahr 2016 gab der Musiker<br />
seinen Segen für das Projekt und die Verwendung<br />
seiner Stücke.<br />
Camera Zwo, Saarbrücken<br />
Mi, 04. Dez<br />
camerazwo.de<br />
Text: Redaktion/MFA Film Bild: MFA Film<br />
40<br />
CAMERA ZWO // ANZEIGE
LEONIDEN<br />
IM HERBST AUF CLUB-TOUR<br />
VAN HOLZEN<br />
AUFSTEIGENDES TRIO<br />
Sie waren gerade noch auf großer Open-Air-<br />
Festival-Tour, im Herbst kommen die Leoniden<br />
dann schon auf Clubtournee und machen im<br />
Zuge derer in der Saarbrücker Garage Station.<br />
Große Sache, daher besser rechtzeitig die Tickets<br />
sichern, denn die Leoniden sind sehr abgesagt.<br />
Nicht dass es nachher heißt, es hätte<br />
Euch niemand gewarnt!<br />
Wer es nicht wusste: Leoniden ist eine deutsche<br />
Indiepop-Band aus Kiel, die für ihre<br />
mitreißenden Liveauftritte und eingängigen<br />
Melodien und Charterfolge bekannt ist. ihr<br />
zweites Album „Complex Happenings Reduced<br />
To A Simple Design“ stand hierzulande auf<br />
Platz eins der Charts. Mit ihrem energiegeladenen<br />
Sound, geprägt von funkigen Rhythmen<br />
und facettenreichen Arrangements,<br />
haben sich die Leoniden einen festen Platz in<br />
der deutschen Musikszene erobert. Ihre Musik<br />
ist oft von einer positiven, lebensbejahenden<br />
Atmosphäre geprägt und hat ihnen eine wachsende<br />
Fangemeinde beschert – nachzuhören<br />
auf ihrem vierten, im August erschienenen<br />
Album „Sophisticated Sad Songs“.<br />
Van Holzen halten nicht still, auf und abseits<br />
der Bühne. Sänger und Gitarrist Florian Kiesling,<br />
Bassist Jonas Schramm und Schlagzeuger<br />
Daniel Kotitschke erfinden sich 2015 neu und<br />
sorgen seither für ein stetiges Rauschen in der<br />
deutschsprachigen Musiklandschaft: 2016 erscheint<br />
ihre selbstbetitelte Debüt-EP – direkt<br />
über Warner Music Germany. 2017 folgt das Album<br />
"Anomalie", 2019 "Regen" und 2021 "Aus<br />
der Ferne" – diesmal in Eigenregie wird es zum<br />
bisher erfolgreichsten Album der Band. Seitdem<br />
ist viel passiert: drei Headliner Tourneen<br />
mit immer voller werdenden Clubs, zahlreiche<br />
Festivalauftritte und 2023 fünf Singles, unter<br />
anderem mit Features von Dissy und Mia Morgan,<br />
die zeigen wie wandelbar und erfrischend<br />
Van Holzen sind. Irgendwo zwischen modernem<br />
Alternative Rock und Indie wechseln sich<br />
akzentuierte Riffs, frische Drumgrooves und<br />
eingängige Gesangsmelodien ab. Die Musiker<br />
in ihren Mittzwanzigern erschaffen über die<br />
Zeit ihren ganz eigenen Sound und hören nicht<br />
auf, Ihr Publikum mit neuen Facetten davon zu<br />
überraschen. Heavy oder tanzbar, manchmal<br />
beides - alles, was bewegt, ist erlaubt.<br />
Garage, Saarbrücken<br />
Fr, 08. Nov // ab 18.00<br />
leonidenmusik.de<br />
Studio 30, Saarbrücken<br />
So, 23. März 2025, ab 19.00<br />
vanholzen.com<br />
Text: Peter Parker | Bild: Robin Hinsch, Capadol<br />
42<br />
4 PLUS 1 // ANZEIGE
4 P L U S 1 K O N Z E R T E P R Ä S E N T I E R T :<br />
KASI<br />
03.<strong>11</strong>.<strong>24</strong> SEKTOR HEIMAT SAARBRÜCKEN<br />
LEONIDEN<br />
SUPPORT: ROSMARIN<br />
08.<strong>11</strong>.<strong>24</strong> GARAGE SAARBRÜCKEN<br />
VAN HOLZEN<br />
23.03.25 STUDIO 30 SAARBRÜCKEN<br />
AUSVERKAUFT<br />
TICKETS AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN UND BEI TICKETS AM MARKT<br />
(ST. JOHANNER MARKT 37 | 66<strong>11</strong>1 SAARBRÜCKEN | TICKETSAMMARKT.DE | 0681 68664231)
JONAS GREINER<br />
GREINER FÜR ALLE<br />
SIMON STÄBLEIN<br />
ICH SCHMEISS MICH WEG!<br />
Am 14. <strong>November</strong> 20<strong>24</strong> bringt Jonas Greiner<br />
mit seinem neuen Programm „Greiner für<br />
Alle“ gute Laune auf die Bühne. Der Kabarettist<br />
und Comedian nimmt Sie mit auf eine<br />
Reise durch aktuelle gesellschaftliche Themen<br />
und alltägliche Missgeschicke, die jeder kennt.<br />
Greiners Humor ist spitz und ironisch, doch zugleich<br />
charmant und erfrischend – ein Abend,<br />
der garantiert stressfrei und voller Lacher ist.<br />
Mit einem scharfsinnigen Blick auf das Weltgeschehen<br />
und einer sympathischen Brise Selbstironie<br />
spricht Greiner ein Publikum an, das<br />
sich nach Leichtigkeit sehnt. Seine kabarettistische<br />
Kritik ist nicht nur intelligent, sondern<br />
auch herrlich komisch – ideal für alle, die das<br />
Lachen nicht verlernt haben oder es dringend<br />
zurückerobern möchten.<br />
Am 22. <strong>November</strong> 20<strong>24</strong> ist Simon Stäblein live<br />
auf der Bühne und bringt mit seinem dritten<br />
Soloprogramm „Ich schmeiß mich weg!“ die<br />
Zuschauer zum Lachen. Simon, bekannt für<br />
seinen kompromisslosen Humor, erzählt von<br />
den Fallstricken des Alltags, von Eheproblemen,<br />
Sprachbarrieren und dem Desaster auf<br />
der Baustelle – stets mit einem Augenzwinkern<br />
und seiner unverblümten Ehrlichkeit.<br />
Stäbleins Humor ist pointiert und mutig, und<br />
er nimmt kein Blatt vor den Mund, wenn es<br />
darum geht, in alle Richtungen auszuteilen.<br />
So entsteht ein Abend, der das Publikum nicht<br />
nur bestens unterhält, sondern auch zum<br />
Nachdenken anregt – und das alles in der typisch<br />
deutschen Ordnung, denn Mülltrennung<br />
muss schließlich sein.<br />
Veranstaltungsort: TUFA e.V., Kleiner Saal<br />
Do, 14. Nov // 20:00<br />
jonasgreiner.com<br />
Veranstaltungsort: TUFA e.V., Kleiner Saal<br />
Fr, 22. Nov // 20:00<br />
simonstaeblein.de<br />
Text: Redaktion | Bild: A. Garbe, 4zu5<br />
44<br />
TUFA // ANZEIGE
KULTUR<br />
ERLEBEN<br />
TUCHFABRIK TRIER<br />
KULTUR- UND KOMMUNIKATIONSZENTRUM<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
WORKSHOPS<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
PARTYS<br />
Mehr Infos zu unserem Programm:<br />
Tuchfabrik Trier e.V.<br />
Wechselstr. 4 -6| 54290 Trier<br />
info@tufa-trier.de
IL CIVETTO<br />
BRINGEN EUCH LICHT<br />
DRITTE WAHL<br />
ERLEBEN IHREN 2. FRÜHLING<br />
Mit Liedern über toxische Männlichkeit, eine<br />
Welt im Taumel und einigen der strahlendsten<br />
Melodien ihrer bisherigen Karriere haben sich<br />
Il Civetto gänzlich neu erfunden. Mit Gästen<br />
wie Frank Dellé (Seeed) entstand so »Liebe<br />
auf Eis«, das wunderbar berauschende neue<br />
Il-Civetto-Album, das zugleich das bislang<br />
persönlichste und eindringlichste der Berliner<br />
Pop-Band ist. Wenn Il Civetto kommen, geht<br />
die Sonne auf. Wirklich! „Wir können uns das<br />
auch nicht erklären“, sagt Leon Keiditsch,<br />
„aber in diesem Jahr ist das immer wieder passiert:<br />
dass es aufhört zu regnen, sobald wir bei<br />
einem Festival auf die Bühne gehen. Vorher<br />
Regen, nachher Regen, bei unserem Auftritt<br />
scheint die Sonne. Es ist ein bisschen unheimlich.“<br />
Wenn die Nacht am tiefsten erscheint,<br />
kennen Il Civetto also den Lichtschalter. Das<br />
gilt nicht nur für ihre Konzerte, sondern generell<br />
für die Musik dieser Band – und erst recht<br />
für ihr Album „Liebe auf Eis“. Das verbindet<br />
Licht mit Schatten, den Vibe einer lauen Sommernacht<br />
mit dem Kater danach.<br />
Garage, Saarbrücken<br />
Di, 12. Nov // ab 19.00<br />
ilcivetto.de<br />
Ende des letzten Jahres erschien mit „Urlaub<br />
in der Bredouille“ das zwölfte Album von Dritte<br />
Wahl. Die Rostocker Punk-Rock-Institution<br />
begingen ihren 35. Geburtstag also nicht mit<br />
einem Best-Off-Rückblick, sondern mit neuen<br />
Songs und einem Ausblick in die Zukunft.<br />
Thematisch bleibt das Quartett darauf am<br />
Puls der Zeit. Viele aktuelle Themen finden<br />
sich in den Texten wieder. Musikalisch geht<br />
die Reise quer durch die Punk-, Metal- und Indiewelt.<br />
Da treffen Ska-lastige Beats auf harte<br />
Gitarren, Hochgeschwindigkeit auf Up-Tempo.<br />
Dritte Wahl signalisieren, dass sie lange nicht<br />
am Ende ihres Weges sind. Ja, die Rostocker<br />
Punkrock-Institution erlebt gerade so etwas<br />
wie ihren zweiten Frühling. Die neuen Songs<br />
sind wie immer geistreich und charmant, nie<br />
langweilig und verpackt in großartige Songwriter-Kunst.<br />
Jede Tour ist ein Stück erfolgreicher,<br />
es kommen noch mehr Zuschauer, die in<br />
Erinnerungen schwelgen und sich des Lebens<br />
freuen, welches diese Band schon zu einem<br />
guten Stück begleitet. Im Rahmen der aktuellen<br />
Tour kommen sie auch nach Saarbrücken.<br />
Garage, Saarbrücken<br />
Fr, 29. Nov // ab 19.00<br />
drittewahl.de<br />
Text: Peter Parker | Bilder: Andre Beiler, Robert Eikelpoth<br />
46<br />
GARAGE SAARBRÜCKEN // ANZEIGE
KRIEG. STELL DIR VOR, ER WÄRE HIER.<br />
STÜCK VON JANNE TELLER<br />
Basierend auf Janne Tellers gleichnamigem<br />
Werk, bietet das mobile Theaterstück „Krieg.<br />
Stell dir vor, er wäre hier“ eine eindrucksvolle<br />
und provokative Perspektivenumkehr: Was<br />
wäre, wenn mitten in Europa ein Krieg ausbrechen<br />
würde und die Menschen gezwungen<br />
wären, in die nächste Region zu flüchten, die<br />
noch sicher ist – den Nahen Osten?<br />
In diesem Gedankenexperiment wird das Leben<br />
des jugendlichen Protagonisten und seiner<br />
Familie, die aus Deutschland nach Ägypten<br />
flieht, auf einfühlsame Weise dargestellt.<br />
Die fiktive Situation wirft ein grelles Licht auf<br />
die Schrecken des Krieges und die Herausforderungen<br />
der Flucht, und ermöglicht es<br />
dem Publikum, die Realität von Flüchtlingen<br />
und Kriegsopfern aus einer ganz neuen Perspektive<br />
zu erleben. Eva Kammigan, die in der<br />
Inszenierung alle Rollen übernimmt, bringt<br />
ihre langjährige Bühnenerfahrung ein, um die<br />
verschiedenen Charaktere eindringlich zu verkörpern.<br />
Durch eine minimalistische Ausstattung<br />
wird der Fokus auf die Emotionen und<br />
Geschichten der Charaktere gelegt, während<br />
interaktive Elemente die Zuschauer in die Geschichte<br />
hineinziehen und eine direkte Verbindung<br />
des Publikums zum Geschehen schaffen.<br />
Die Erarbeitung des Stückes wurde durch Mittel<br />
des Ministeriums für Bildung und Kultur<br />
des Saarlands gefördert.<br />
MITWIRKENDE: Eva Kammigan (Spiel)<br />
Regie: Igor Holland-Moritz<br />
Theater im Viertel<br />
DO 21. Nov // 19.30, FR, 22. Nov // 19.30<br />
dastiv.de<br />
Text: Redaktion | Bild: Bernd Brundert<br />
48<br />
TIV // ANZEIGE
SA, 02. NOV // 19.30<br />
THOMAS STILL THE SAME<br />
SO, 03. NOV // 17.00<br />
FRANCO JAQUÉS TRIO<br />
DI, 05. NOV BIS SA 09. NOV<br />
LOOSTIK<br />
SO, 10. NOV // 17.00<br />
TROTZ ALLEM MENSCH SEIN<br />
MO, <strong>11</strong>. NOV // 19.30<br />
VIVIR PARA REÍRLA<br />
MI, 13. NOV // 19.30<br />
DIR, BUSSARD<br />
SA, 16. NOV // 19.30<br />
KAI DEGENHARDT<br />
SO, 17. NOV // 17.00<br />
BEETHOVEN AUS DEM WOHNZIMMER AUF DIE BÜHNE<br />
MI, 20. NOV // 19.30<br />
SEBKA<br />
DO 21. NOV // 19.30, FR, 22. NOV // 19.30<br />
KRIEG. STELL DIR VOR, ER WÄRE HIER<br />
SA, 23. NOV // 19.30<br />
VERENA JOCHUM: SOÑANDO EN ESPAÑOL | AUSGEBUCHT<br />
SO, <strong>24</strong>. NOV // 17.00<br />
THEREMIN TRIFFT … JUST FOR ONE DAY<br />
DI, 26. NOV // <strong>11</strong>.00 UND 19.30<br />
EMPFÄNGER UNBEKANNT<br />
MI, 27. NOV // 19.30<br />
WEIHNACHTSWERKSTATT<br />
SPIELPLAN NOV <strong>24</strong><br />
DO, 28. NOV // 19.30<br />
DUO SOL<br />
FR, 29. NOV, // 19.30, SA, 30. NOV // 17.30<br />
THOMAS STILL THE SAME<br />
unterstützt durch<br />
INFOS UND TICKETS<br />
dastiv.de/spielplan
SUPERBLOOM &<br />
DEAR SEATTLE<br />
ROCK IS NOT DEAD!<br />
GLOOMAAR<br />
FESTIVAL 20<strong>24</strong><br />
INTERNATIONALES PROGRAMM<br />
In diesem Monat gastieren die beiden Alternative-Rock-Bands<br />
Superbloom aus New York und<br />
Dear Seattle aus Sydney im Rahmen ihrer Europatour<br />
zusammen mit Die Kette in der Stummschen<br />
Reithalle in Neunkirchen. Und eins ist klar:<br />
Rock hat seinen letzten Atemzug noch nicht getan<br />
- nicht, solange es Bands wie Superbloom<br />
und Dear Seattle gibt. Superbloom ist das jüngste<br />
Rock-Phänomen aus Brooklyn. Übersteuerte<br />
Gitarren und krachende Drums, kraftvolle Riffs<br />
voller Leidenschaft und Energie und mitreißende<br />
Gesangsmelodien, die wochenlang im Kopf<br />
hängen bleiben. Dear Seattle (Foto) aus Sydney<br />
ist die Alternative Rock/Punkrock Band, die mit<br />
ihren melodischen Rockbrettern gleichermaßen<br />
zum Headbangen und Mitsingen einlädt. Mit<br />
ihren bisher erschienenen Alben „Don’t Let Go“<br />
(2019) und „Someday“ (2022) hat die Band sich<br />
in ihrer Heimat bereits einen äußerst guten Ruf<br />
erspielt. Im Vorprogramm spielen Die Kette,<br />
eine neue Punkrock-Band aus dem Saarland, die<br />
aus ehemaligen Mitgliedern von Die Schande<br />
von, Baby Lou, Swellhead und The Parachutes<br />
besteht. Musikalisch bewegt man sich im Spannungsfeld<br />
zwischen Punkrock, Post-Hardcore,<br />
Alternative Rock und Emo.<br />
Stummsche Reithalle, Neunkirchen<br />
Do, 14. Nov // ab 20.00<br />
instagram.com/superbloomnyc<br />
In diesem Jahr findet das international bestückte<br />
Gloomaar Festival bereits zum siebten<br />
Mal in der Neuen Gebläsehalle in Neunkirchen<br />
statt. Mit dabei sind Celeste (Frankreich),<br />
The Hirsch Effekt (Deutschland), Lost in Kiev<br />
(Frankreich), My Diligence (Belgien), El Altar<br />
Del Holocausto (Spanien), Heave Blood & Die<br />
(Norwegen) und Glaston (Schweiz).<br />
Das Festival hat sich über die Jahre bei Postrock-<br />
und Post-Metal-Fans aus ganz Deutschland<br />
und dem benachbarten Ausland zu<br />
einem echten Geheimtipp entwickelt. Sphärische<br />
Klänge und darauf abgestimmte Lichtshows<br />
sorgen zusammen mit einem musikbegeisterten<br />
Publikum jedes Jahr für eine ganz<br />
besondere Atmosphäre. Im Alten Hüttenareal<br />
in Neunkirchen gelegen, bietet die Neue Gebläsehalle<br />
die perfekte Kulisse für den Soundmix<br />
aus Postrock, Post-Metal, Doom, Stoner<br />
Rock sowie atmosphärischen Shoegaze-Dark-<br />
Ambient. Ein besonderes Highlight wird der<br />
Auftritt der deutschen Artcore-Band The<br />
Hirsch Effect (Foto).<br />
Neue Gebläsehalle, Neunkirchen<br />
Sa, 16. Nov // ab 15.00<br />
nk-kultur.de<br />
Text: Peter Parker | Bild: Dear Seattle, Christoph Eisenmenger<br />
50<br />
NK KULTUR // ANZEIGE
N E U E G E B L Ä S E H A L L E<br />
STUMMSCHE REITHALLE<br />
SUPERBLOOM<br />
+ DEAR SEATTLE<br />
DO, 14.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong><br />
mit u. a. Celeste, The Hirsch Effekt<br />
GLOOMAAR FESTIVAL<br />
SA, 16.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong><br />
DR. LEON WINDSCHEID<br />
FR, 22.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong><br />
VÖLKERBALL<br />
A TRIBUTE TO RAMMSTEIN<br />
SA, 23.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong><br />
Neunkircher Verkehrs GmbH<br />
Tickets an den bekannten VVK-Stellen. Hotline: (0651) 97 90 777 www.nk-kultur.de
BEN BÖHMER<br />
ELECTRO TASTEMAKER<br />
JESS GLYNNE<br />
GESCHICHTE GESCHRIEBEN<br />
Neuer Track, neues Album, neue Live-Shows:<br />
Ben Böhmer kommt mit seinem neuen Album<br />
„Bloom“ im <strong>November</strong> auf Tour. Außerdem<br />
erscheint die erste richtungsweisende Singleauskopplung<br />
„Best Life“, die zusammen<br />
mit dem Berliner Duo Jonah aufgenommen<br />
wurde. Ben Böhmer sorgt auch in diesem Jahr<br />
dafür, dass alle den Atem anhalten. Nach einem<br />
kometenhaften Aufstieg ohnegleichen<br />
besteht inzwischen kein Zweifel mehr daran,<br />
dass er sich als einer der wichtigsten zeitgenössischen<br />
Tastemaker in der elektronischen<br />
Tanzmusik etabliert hat. Unter Garantie<br />
wird das neue Album Bloom im September<br />
und die zugehörige Tournee den globalen<br />
Hype um ihn weiter entzünden und beflügeln.<br />
Tanzmusik, mit viel Groove, aber noch viel,<br />
viel mehr Gefühl. Ben Böhmer steht für tiefe,<br />
komplexe, vielstimmige Emotionen, umhüllt<br />
von Melodien und Rhythmen, die Massen<br />
weltweit gleichermaßen zu Tränen rühren und<br />
in ungehemmte Euphorie verfallen lassen. Das<br />
sollte man sich live nicht entgehen lassen!<br />
Rockhal Club, Esch-sur-Alzette<br />
Sa, 23. Nov // ab 19.00<br />
benbohmermusic.com<br />
Im letzten Jahr meldete sich die britische Sängerin<br />
Jess Glynne mit dem Song „Silly Me“ nach<br />
längerer Pause zurück. Weitere Auskopplungen<br />
folgten; im April erschien schließlich ihr<br />
Album „Jess“. Glynne schrieb mit ihrer Musik<br />
Geschichte und wurde zur ersten britischen<br />
Solo-Künstlerin, die sieben Nummer 1-Hits in<br />
den UK Single Charts erreichte. Allen voran<br />
verzauberte sie ihr Publikum mit Songs wie „I’ll<br />
Be There“, „Take Me Home“, „Hold My Hand“<br />
und „Don’t Be So Hard On Yourself”, die zu den<br />
erfolgreichsten Veröffentlichungen gehören<br />
und ihr neben ihren Platinum-prämierten Alben<br />
„I Cry When I Laugh“ und „Always In Between“<br />
neun Brit Award Nominierungen und<br />
mehr als 1,2 Milliarden Streams bescherten.<br />
Zusammen mit Clean Bandit und der Single<br />
„Rather Be“ wurde sie auch über England hinaus<br />
weltbekannt. Der Song, der 2014 ganze<br />
vier Wochen auf Platz 1 der UK-Charts stand,<br />
wurde nach seinem enormen Erfolg und über 1<br />
Mio. Verkäufen bei den 57. Grammy Awards als<br />
beste Dance-Aufnahme des Jahres ausgezeichnet.<br />
Im <strong>November</strong> kommt die Sängerin nun auf<br />
Europatournee und gastiert im Atelier.<br />
Atelier, Luxemburg<br />
Di, 26. Nov// ab 19.00<br />
jessglynne.co.uk<br />
Text: Peter Parker | Bilder: Harvey Pearson, Universal Music<br />
52<br />
DEN ATELIER // ANZEIGE
DEN ATELIER & BIL PROUDLY PRESENT<br />
NOVEMBER 20<strong>24</strong><br />
RIN & SCHMYT<br />
17TH NOV<br />
DEN ATELIER<br />
2ND NOV<br />
DEN ATELIER<br />
PURPLE DISCO<br />
MACHINE<br />
5TH NOV<br />
DARKSIDE<br />
6TH NOV<br />
DEN ATELIER<br />
DEN ATELIER<br />
PALAYE ROYALE<br />
7TH NOV<br />
ROCKHAL<br />
NICO SANTOS<br />
7TH NOV<br />
FFF<br />
15TH NOV<br />
DEN ATELIER<br />
DEN ATELIER<br />
THE BABOON SHOW<br />
17TH NOV<br />
SOLD OUT<br />
OPDERSCHMELZ<br />
PEPPA PIG LIVE<br />
SOLD OUT<br />
17TH NOV<br />
TRENTEMØLLER<br />
19TH NOV<br />
BRUTUS<br />
27TH NOV<br />
DEN ATELIER<br />
SELIG<br />
28TH NOV<br />
DEN ATELIER<br />
TROUBLES<br />
KULTURFABRIK<br />
DEN ATELIER<br />
23RD NOV<br />
DEN ATELIER<br />
PROVIDERS<br />
23RD NOV<br />
ROCKHAL<br />
BEN BÖHMER<br />
<strong>24</strong>TH NOV<br />
DEN ATELIER<br />
NADA SURF<br />
26TH NOV<br />
DEN ATELIER<br />
JESS GLYNNE<br />
29TH NOV<br />
DEN ATELIER<br />
SOLD OUT<br />
FAT FREDDY’S<br />
DROP<br />
SOLD OUT<br />
29TH NOV<br />
OPDERSCHMELZ<br />
JULIA HOLTER<br />
30TH NOV<br />
CONSERVATOIRE<br />
ALEX RAMIRÈS<br />
INFOS & TICKETS AT ATELIER.LU
THOMAS GODOJ<br />
ROCKT DIE BÜHNE<br />
DIE ENDLOS FURCHTLOS<br />
TOUR 20<strong>24</strong><br />
MEISTER DER<br />
PHANTASTIK<br />
DIE LESEREISE TOUR 20<strong>24</strong><br />
Thomas Godoj, der DSDS-Gewinner von 2008,<br />
ist zurück auf Tour und rockt die Bühnen<br />
Deutschlands mit seiner Endlos Furchtlos Tour<br />
20<strong>24</strong>. Godoj, der den steinigen Weg abseits<br />
der Boulevardmedien gewählt hat, zeigt, dass<br />
wahre Musiker immer ihren Weg finden. In<br />
seiner Show nimmt er die Fans mit auf eine<br />
musikalische Reise durch seine Karriere und<br />
präsentiert Songs seiner letzten Alben „13 Pfeile“,<br />
„Stoff“ und „Album des Jahres“.<br />
Mit einer unverkennbaren Stimme und einer<br />
Mischung aus Alternative Rock, Metal und<br />
New Rock trifft er auf die Herzen seiner Fans.<br />
Godojs energiegeladene Performances und<br />
charismatische Ausstrahlung sind das, was seine<br />
Konzerte unvergesslich macht. Zusammen<br />
mit seiner talentierten Live-Band sorgt er für<br />
Gänsehaut und eindringliche Momente voller<br />
Emotion und Melancholie.<br />
Die Meister der Phantastik gehen auf Lesereise<br />
und bringen ihre einzigartigen Werke direkt zu<br />
ihren Fans! Bestsellerautoren Markus Heitz,<br />
Bernhard Hennen und Kai Meyer laden im<br />
<strong>November</strong> 20<strong>24</strong> zu einem Abend voller Erzählungen,<br />
Lesungen und humorvoller Einblicke<br />
in das Schriftstellerleben ein. Von epischer<br />
Fantasy über dunklen Vampirhorror bis hin<br />
zur klassischen Schauerromantik – die Vielfalt<br />
ihrer Geschichten begeistert Fans auf der<br />
ganzen Welt.<br />
Die Tour bietet exklusive Einblicke in ihre neuen<br />
Werke und ermöglicht Fans, Fragen zu stellen<br />
und Bücher signieren zu lassen. Moderiert<br />
wird der Abend von Verlegerin Julia Kulewatz,<br />
die die Veranstaltung kurzweilig und charmant<br />
begleitet.<br />
Mergener Hof, Trier<br />
15. Nov// 20.00<br />
thomasgodoj.de | mjctrier.de<br />
Mergener Hof, Trier<br />
27. Nov // 19:30<br />
mjctrier.de<br />
Text: Redaktion Bilder: Julia Scheibeck, CONTRA<br />
54<br />
MJC // ANZEIGE
DRACONIAN & NAILED TO<br />
OBSCURITY + FRAGMENT SOUL<br />
30TH GEOFF ANNIVERSARY TATE | TOUR 04.09 20<strong>24</strong><br />
07.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong> – 19:30 UHR<br />
GOETHES ERBEN & THE ARCH<br />
DYSTOPISCHE ZEITREISE TEIL II<br />
TRAITRS + TWIN NOIR | 07.09<br />
14.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong> – 20:00 UHR<br />
THOMAS GODOJ + SPECIAL GUEST<br />
ENDLOS FURCHTLOS TOUR 20<strong>24</strong><br />
15.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong> GEOFF TATE – 20:00 | 04.09 UHR<br />
MEISTER DER PHANTASTIK<br />
LESEREISE TOUR 20<strong>24</strong><br />
TRAITRS 27.<strong>11</strong>.20<strong>24</strong> + TWIN – 19:30 NOIR UHR | 07.09
KUPFERGOLD<br />
MEHR PARTY, MEHR DRAMA,<br />
MEHR SCHWACHSINN<br />
CRYSTAL F<br />
TEIL DER RUFFICTION<br />
Kupfergold sind erstmals als Headliner auf Tour.<br />
Die steht unter dem Motto des neuen Albums<br />
und heißt „Lichtermeer“. Nach mehreren ausverkauften<br />
Shows und einem vollgepackten Festivalsommer<br />
wird diese nun fortgesetzt.<br />
Angestoßen wurde die Idee durch die Auftritte<br />
als Special Guest für Mr. Hurley Und Die Pulveraffen<br />
im Herbst 2023. „Es war unglaublich. Diese<br />
großartige Resonanz haben wir einfach nicht<br />
kommen sehen“, erzählt Sängerin Bonnie Banks.<br />
Nun geht die Fantasy- und Folkband aus dem<br />
Rheinland den nächsten Schritt ihrer Bandkarriere.<br />
Das Publikum darf eine ausgedehnte Show<br />
erwarten, in der sich die Band in ihrer ganzen<br />
Bandbreite präsentieren wird. „Mehr Party, mehr<br />
Drama, mehr Schwachsinn – kurz gesagt: Mehr<br />
Kupfergold. So sind wir halt“, verspricht Gitarrist<br />
Eric Rhymes. Schlagzeuger Bummbummbasti<br />
ergänzt: „Wir sind extrem stolz auf unser neues<br />
Album, und es passt perfekt zur Tour, denn das<br />
Lichtermeer liegt vor uns: Eine strahlende, aber<br />
auch ungewisse Zukunft. Ein Abenteuer, das erlebt<br />
werden will.“<br />
Crystal F ist neben Arbok 48 und Crack Claus<br />
eines der drei Mitglieder der deutschen Rapcrew<br />
Ruffiction. 2009 erschien sein erstes<br />
Soloalbum „Kunst des Todes“. Kurze Zeit später<br />
folgten die Online-EP „Ruffradikal“ (2010)<br />
sowie sein zweites Soloalbum „X“ (2012). Mit<br />
seinem Album „Narben“ (2016) erreichte er<br />
Platz zehn der deutschen Albumcharts. Seine<br />
bisher erfolgreichste Veröffentlichung war<br />
jedoch das 2021 erschienene Album „Das Leben<br />
danach“, das auf Platz zwei landete. Mit<br />
diesem stetig wachsenden Erfolg schlug auch<br />
sein 2023 erschienenes Album „Neue Probleme“<br />
entsprechend bei den Fans ein.<br />
Gemeinsam mit Johnboy betreibt er zudem<br />
das höchst erfolgreiche Nebenprojekt Trailmix,<br />
einem wilden Mix aus Goa, Hardbass,<br />
Drum & Bass, Hardtekk und HipHop, mit dem<br />
sie bereits drei Alben veröffentlicht haben. Der<br />
Spaß, den beide daran haben, überträgt sich<br />
mühelos auf Ihre dazugehörigen Liveshows,<br />
die regelmäßig zu intensiven Clubabenden<br />
werden. Jetzt kommt Crystal F auf Solotour!<br />
Kleiner Klub, Saarbrücken<br />
Do, 21. Nov // ab 19.00<br />
formatio-kupfergold.de<br />
Sektor Heimat/Kulturgut Ost, Saarbrücken<br />
Sa, 30. Nov, ab 19.00<br />
ruffiction.de<br />
Text: Peter Parker | Bilder: Dietmar Walter, Florian Runge<br />
56<br />
POPPCONCERTS // ANZEIGE
PRÄSENTIERT VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• NOVEMBER 20<strong>24</strong><br />
KUPFERGOLD 21.<strong>11</strong>. SAARBRÜCKEN KLEINER KLUB<br />
OLLI SCHULZ & BAND 23.<strong>11</strong>. TRIER EUROPAHALLE<br />
ELL 27.<strong>11</strong>. SAARBRÜCKEN STUDIO 30<br />
CAT BALLOU 28.<strong>11</strong>. TRIER EUROPAHALLE<br />
CRYSTAL F 30.<strong>11</strong>. SAARBRÜCKEN SEKTOR HEIMAT<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• DEZEMBER 20<strong>24</strong><br />
WEIHNACHTEN MIT GUILDO 16.12. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
MONCHI „NIEMALS SATT“-LESUNG 18.12. NEUNKIRCHEN GYMNASIUM AM<br />
KREBSBERG<br />
HALLER 19.12. SAARBRÜCKEN KLEINER KLUB<br />
WEIHNACHTEN MIT GUILDO 22.12. TRIER EUROPAHALLE<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• JANUAR 2025<br />
FRITTENBUDE 16.01. SAARBRÜCKEN SEKTOR HEIMAT<br />
ARND ZEIGLER 29.01. NEUNKIRCHEN NEUE GEBLÄSEHALLE<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• FEBRUAR 2025<br />
RUMOURS OF FLEETWOOD MAC 05.02. TRIER EUROPAHALLE<br />
GRINGO MAYER & DIE KEGELBAND 20.02. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
TONY BAUER 20.02. TRIER TUCHFABRIK<br />
MY‘TALLICA 21.02. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW 21.02. TRIER SWT ARENA<br />
TEUTEREKORDZ 21.02. SAARBRÜCKEN SEKTOR HEIMAT<br />
MATZE ROSSI 26.02. SAARBRÜCKEN STUDIO 30<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• MÄRZ 2025<br />
ROGERS + LE FLY & MANDELKOKAINSCHNAPS 07.03. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
BASTIAN BIELENDORFER 20.03. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />
HELGE SCHNEIDER 22.03. TRIER SWT ARENA<br />
PÖBEL MC 28.03. SAARBRÜCKEN SEKTOR HEIMAT<br />
KAPELLE PETRA 29.03. TRIER MERGENER HOF<br />
ZUSATZSHOW!<br />
ZUSATZSHOW!<br />
TICKETS: WWW.KARTENVORVERKAUF-TRIER.DE HOTLINE: 0651 994 <strong>11</strong>88 INFOS: WWW.POPPCONCERTS.DE
IMPRESSUM<br />
HERAUSGEBER UND REDAKTION<br />
Markus Brixius<br />
Dudweiler Landstraße 103-105<br />
66123 Saarbrücken<br />
Telefon: +49 (0) 681 - 39680534<br />
Mobil: +49 (0) 0178 - 7515710<br />
Mail: redaktion@popscene.club<br />
VERLAG<br />
Inszene Media GmbH<br />
Netzwerk für Kommunikation<br />
Dudweiler Landstraße 103-105<br />
66123 Saarbrücken<br />
Telefon: +49 (0) 681 - 95803921<br />
Mail: m.brixius@in-szene.net<br />
Web: in-szene.net<br />
CHEFREDAKTEUR (V.I.S.D.P.)<br />
Markus Brixius<br />
VERTRIEB/MARKETING<br />
redaktion@popscene.club<br />
LAYOUT<br />
INSZENE Media GmbH<br />
artwork.in-szene.net<br />
COVER<br />
Max Kopp<br />
WIR DANKEN<br />
Allen Mitarbeitern/Redakteuren,<br />
unseren Familien und Freunden.<br />
AUFLAGE / REICHWEITE<br />
E-Paper mit durchschnittlich<br />
mindestens 250.000 Aufrufen<br />
pro Monat<br />
2.500 Exemplare saarlandweit,<br />
Trier, Kaiserslautern, Zweibrücken<br />
ca. 400 Auslagen;<br />
erscheint zum Monatsanfang<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />
Immer der 15. des Vormonats<br />
Veröffentlichungen, die nicht ausdrücklich<br />
als Stellungnahme des<br />
Herausgebers und Verlages gekennzeichnet<br />
sind, stellen die persönliche<br />
Meinung des Verfassers dar. Für unverlangt<br />
eingesendete Manuskripte<br />
und Illustrationen kann keine Haftung<br />
übernommen werden. Nachdruck,<br />
auch auszugsweise, nur mit<br />
Genehmigung der Redaktion. Für die<br />
Richtigkeit der Termine übernehmen<br />
wir keine Gewähr.<br />
Der Rechtsweg ist bei Verlosungen<br />
ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen<br />
entscheidet das Los. Einsendeschluss<br />
ist der letzte Geltungstag der<br />
Ausgabe. Gewinner werden schriftlich<br />
benachrichtigt. Eine Gewähr<br />
für die Richtigkeit der Termine kann<br />
nicht übernommen werden. Änderungen<br />
sind möglich.<br />
Medienverteilung erfolgt<br />
durch INSZENE Media<br />
www.inszene.media<br />
<strong>POPSCENE</strong> - das total umsonste<br />
Popkulturmagazin, seit 2009<br />
www.popscene.club<br />
Der hält ja<br />
überhaupt<br />
nicht warm!!<br />
Ich sagte<br />
„Daunenmantel“, nicht<br />
Daumenmantel...<br />
58<br />
FIN
JEDEN MONAT EINE<br />
NEUE FOLGE!<br />
Markus Brixius im Gespräch<br />
mit Kunst- und Kulturschaffenden<br />
aus dem Saarland.<br />
Jeden Monat eine neue Folge.<br />
Kultur Talk mit<br />
Autorin Lea Eisenberg<br />
Kultur Talk mit<br />
Isa Theobald / Buchmesse Saar<br />
Kultur Talk mit<br />
Falk Maria Schlegel / Powerwolf<br />
Kultur Talk mit<br />
Oliver Strauch / Fill In Jazzfestival<br />
Alle Folgen auf Youtube ansehen
Feierabend?<br />
Ein arbeitsreiches Jahr neigt sich dem Ende zu. Für hunderttausende<br />
fleißige URSAPHARM-Bienen, die wir in Kooperation mit beefuture<br />
auf unserem Firmengelände angesiedelt haben, ist die Saison nun<br />
vorbei. Jetzt heißt es, sich auszuruhen und gut durch den Winter zu<br />
kommen. Ganz so gemütlich können wir die kalte Jahreszeit nicht<br />
gestalten, denn nachhaltiger Einsatz für Umwelt und Natur kennt<br />
keine Pausen.<br />
Engagement