blu November / Dezember

NOVEMBER DEZEMBER 2024 HEFT 156
BERLIN
SZENE
GEBURTSTAG
Amanda 60 Jahre HAPE Cox
„Gegen KERKELING einen Daddy
mit großem Herzen
hätte ich nichts“
INTERVIEW
Nachgefragt
bei KYLIE
MINOGUE
CHARITY
KULTUR
Die gläserne Stadt
Ist es das Individuum -
16 Jahre
oder das System?
im Musical Dome Köln
HAMBURG
136°
FOTOGRAFIE
gay ostern
MARC MARTIN:
„SO WHAT?!“
CHER I ADAM SNOW I THE BLESSED MADONNA I KARIM AÏNOUZ I CASCADA

Intro 3
INHALT
Joko Koma
darf nicht sterben
Kylie Minogue:
„Ein schöner Unfall“
IMPRESSUM
Herausgeber: Christian Fischer (cf) & Michael Rädel (rä)
Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)
KONTAKT:
Frankfurt: T: 069 83044510 F: 069 83040990,
redaktion@gab-magazin.de
Hamburg: T: 040 280081-76 /-77, F: 040 28008178,
redaktion@hinnerk.de
Berlin: Degnerstr. 9b, 13053 Berlin, T: 030 4431980,
F: 030 44319877, redaktion@blumediengruppe.de
Köln: T: 0221 29497538, termine@rik-magazin.de,
c.lohrum@rik-magazin.de
München: redaktion@leo-magazin.de
REDAKTION:
Mitarbeiter*innen: Thomas Wassermann,
Felix Just (fj), Michael Krawczyk (mk), Jonathan Fink,
Dirk Baumgartl (dax), Steffen Rüth
Lektorat (ausgewählte Texte): Tomas M. Mielke,
www.sprachdesign.de
GRAFIK: Janis Cimbulis, Mark Pfitzinger, Viktoriia Izotova
COVER: Foto: Marc Martin
BERLIN
4 Stadt
6 Stadtgespräch
20 Style
26 Klubwelt
30 Termine
36 Kultur
BUNDESWEIT
Musik
Film
Buch
Reise
Erotik
Karim Aïnouz –
Motel Destino
ANZEIGEN:
Berlin: Christian Fischer (cf):
christian.fischer@blumediengruppe.de
Köln: Charles Lohrum (cl): c.lohrum@rik-magazin.de
München: Christian Fischer (cf):
christian.fischer@blumediengruppe.de
Hamburg: Jimmy Blum (jb): jimmy.blum@hinnerk.de
Frankfurt: Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de
Christian Fischer (cf): christian.fischer@blumediengruppe.de
VERLAG:
blu media network GmbH, Degnerstr. 9b, 13053 Berlin
Verwaltung: Sonja Ohnesorge
Geschäftsführer: Hendrik Techel, Christian Fischer (cf)
Vertrieb: Eigenvertireb
Druck: Möller Pro Media GmbH, Tel. 030-4 190 93 31,
Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde
Abonnentenservice: Möller Medien Versand GmbH,
Tel. 030-4 190 93 31, Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde,
Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04
Igor Novikov aka
Vongor
Nova Scotia -
Ende der Welt
epaper.männer.media
Alle Magazine, alle Termine, kostenlos und digital!
Auch in der männer* App!
Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass
du alle zwei Monate dein blu Magazin bekommst. Bitte
unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen unsere
Werbepartner.
Es gilt die blu Anzeigenpreisliste (gültig seit
01. Dezember 2023). Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Die Abbildung oder Erwähnung einer
Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle Identität.
Wir freuen uns über eingesandte Beiträge, behalten
uns aber eine Veröffentlichung oder Kürzung vor.
Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht
gehaftet. Der Nachdruck von Text, Fotos, Grafik oder
Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des
Verlags möglich. Für den Inhalt der Anzeigen sind
die Inserenten verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist
der Rechtsweg ausgeschlossen. Der Gerichtsstand
ist Berlin. Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro Jahr,
Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften wird
die Abogebühr am 3. Bankarbeitstag des laufenden
Monats abgebucht.
Härter als Beton
»Steinbildhauerei – Skulpturen aus Sandstein«
und viele weitere kreative Kurse
deine vhs –
im Kiez
und online
die Berliner
Volkshochschulen vhs.link/kampagne vhs.berlin

4 STADT
GENTRIFIZIERUNG
RETTUNG DES KREUZBERGER
KUNST- UND KULTURSTANDORTS
FOTO: M. RÄDEL
Vor allem in den 1970er- und 1980er-Jahren
entwickelte sich die oft punkige, nie angepasste
und auch mal stürmische Kunstszene
Kreuzbergs ungebremst in alle Richtungen,
machte West-Berlin legendär, sorgte für
Denkanstöße und Unterhaltung. Sie ist aber
in Gefahr.
Berlin ist scheinbar fest in der Hand gieriger
Hausverwaltungen und gewinnorientierter
Unternehmen. Immer mehr Künstler*innen
verlieren ihre Ateliers auch in Kreuzberg,
der einstigen „Insel der Seligen“ in Sachen
Kunst – zu Mauerzeiten. Doch die kreative
Community will sich ihrem Schicksal
nicht so einfach ergeben und startet
Veranstaltungen wie diese, von der wir
via E-Mail erfuhren: „Mit einer vierteiligen
Veranstaltungsreihe unter dem Titel ‚Waiting
Rooms‘ meldet sich die Ateliergemeinschaft
der Adalbertstraße 9 zurück und öffnet von
September bis Dezember 2024 ihre Türen.
Die Künstler*innen reagieren damit auf den
durch die langwierigen Verhandlungen
um die Zukunft des Ortes bedingten
transitorischen Zustand, indem sie die
passive Wartehaltung in einen aktiven
Handlungsraum verwandeln.“ Los geht es
am letzten Septemberwochenende, 27. bis
29. September, mit ‚Waiting Room #1 – Under
Pressure‘, einer Gruppenausstellung, an der
sich die Künstler*innen und Architekt*innen
POPTICUM, urban fragment observatory,
spätispäti, Alissia Hoffmann, Jeanne Astrup-
Chauvaux und Helena Rafalsky beteiligen“.
Wenn du Berlin einmal anders genießen und
die Kreuzberger Kreativen unterstützen willst,
dann geh hierhin und entdecke Neues! *rä
WEITERE TERMINE:
„Waiting Room #2“,
Samstag, 26. Oktober:
Podiumsdiskussion mit
Vertreter*innen verschiedener
Ateliergemeinschaften,
die um den Erhalt ihrer
Ateliers kämpfen,
„Waiting Room #3“,
Samstag, 16. November:
Gayhane – Listening Session,
anschließend Talk mit
Rüzgâr Buşki und weiteren
Protagonist*innen,
„Waiting Room #4“,
Samstag, 14. Dezember:
Pigeon Notes, Talk mit Taubenexpertin
Karin Schneider
und Siebdruck-Workshop
COMMUNITY
ALLES GUTE, ROSA!
FOTO: M. RÄDEL
Wir gratulieren einem der wichtigsten
queeren Menschen, schwulen
Künstlern und LGBTIQ*-Community-
Aktivisten zum Geburtstag: Rosa von
Praunheim. Am 25. November begeht
der gefeierte Regisseur, Maler und
Autor seinen 82. Geburtstag. Alles
Liebe! Nach einer Kindheit in der
DDR gelang 1953 die Flucht in die
Freiheit, in die BRD, nach Frankfurt
am Main, dort wuchs er im Stadtteil
Praunheim auf. Und so kam er zum
Künstlernamen. Rosa von Praunheims
Werke und Wirken sorgten für
Skandale (er outete Hape Kerkeling),
die Deutschland veränderten. Allein
durch den Film „Nicht der Homosexuelle
ist pervers, sondern die Situation,
in der er lebt“ gründeten sich fünfzig
neue Schwulengruppen. 2023 bekam
der Künstler und queere Aktivist die
Ehrenmitgliedschaft der Deutschen
Filmakademie. Danke für dein unangepasstes
Wirken, Rosa! *rä

STADT 5
WAHL
Neuer Vorstand, neue Ausstellung
Beim Künstler*innenverein prideART
Berlin e.V. fanden am 5. September
Vorstandswahlen statt.
Bei hoher Wahlbeteiligung wurden
die drei Kandidat*innen nicht nur
mehrheitlich, sondern sogar fast
einstimmig gewählt: 1. Vorsitzende Sissy
Kraus, 2. Vorsitzender Henning von
Berg, Schatzmeister Joachim Köhrich.
Somit wurden die strategischen Veränderungen
der letzten 10 Monate nicht
nur akzeptiert, sondern die Vorstände
erhielten den ganz klaren Auftrag zur
Weiterführung der eingeschlagenen
Richtung. Durch fachliche Umstrukturierung
und finanzielle Konsolidierung
wurde eine nunmehr feste Basis
geschaffen. Ziel des neuen Teams ist
es auch weiterhin, die queere Berliner
Kultur durch Kunstveranstaltungen
noch sichtbarer zu machen. Motto: „Auf
Bewährtes setzen und Neues erlauben!“
Gerade die weniger bekannten
regionalen Künstler*innen profitieren
nämlich deutlich gestärkt von der
Durchmischung mit erfolgreichen
FOTO: JANINA ATMADI
internationalen Namen und von dem
erweiterten Besucherkreis mit solventeren
Kunstsammlern. Schon bald
eröffnet eine neue Ausstellung!
www.prideART.eu
Howard Panter for Rocky Horror Company Limited and ATG Entertainment present
BAD, BIZARRE AND BLOODY BRILLIANT!
Tickets: 01806 - 10 10 11* · www.rocky-horror-show.de
29.10. - 10.11.24 · Berlin
21.11. - 14.12.24 · Wien
26.12. - 31.12.24 · Dortmund
02.01. - 04.01.25 · Mannheim
07.01. - 12.01.25 · Zürich
16.01. - 18.01.25 · Köln
21.01. - 22.01.25 · Bielefeld
24.01. - 25.01.25 · Oberhausen
28.01. - 02.02.25 · Bremen
04.02. - 23.02.25 · Hamburg
04.03. - 16.03.25 · Hannover
18.03. - 23.03.25 · Berlin
25.03. - 13.04.25 · München
16.04. - 21.04.25 · Frankfurt
23.04. - 27.04.25 · Stuttgart
*0,20 €/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf

6 STADTGESPRÄCH
VIP
60 Jahre Hape Kerkeling
FOTO: SUSIE KNOLL
Von Herzen gratulieren wir dem einst in Recklinghausen geborenen Buchautor, Comedy-Wegbereiter,
Katzenliebhaber, Schauspieler und Moderator zu seinem Wiegenfest, das er am 9. Dezember feiern wird.
Ohne Frage ist Hape Kerkeling einer der
Menschen, die generationsübergreifend
und in den verschiedensten Genres die
Welt ein wenig besser machen. Los ging
alles 1985, als der noch ganz junge Hape
seine erste eigene TV-Show bekam,
die Sketch- und Musikshow „Känguru“,
es folgten inzwischen zu Klassikern der
Comedywelt avancierte Formate wie
„Darüber lacht die Welt“, „Total Normal“
und natürlich seine grandiosen Moderationen,
etwa beim „Eurovision Song
Contest“.
Auch an der Serien- und Filmfront zeigte
Hape Kerkeling, was lustig ist. Zum
Beispiel mit Filmen wie „Club Las Piranjas“
(der Kultfilm wurde viel später auch
eine Miniserie), „Willi und die Windzors“,
„Kein Pardon“, „Samba in Mettmann“,
„Der Boandlkramer und die ewige Liebe“,
„Horst Schlämmer – Isch kandidiere!“ und
natürlich die wunderbare Verfilmung
seines nicht weniger wunderbaren Buchs
„Der Junge muss an die frische Luft“.
Ja, auch als Buchautor feiert der queere
Sympathieträger große Erfolge. Etwa
mit seinem (Reise-)Buch über seinen
Jakobsweg „Ich bin dann mal weg“, mit
seinem Katzenbuch „Pfoten vom Tisch:
Meine Katzen, andere Katzen und ich“
und mit dem bereits erwähnten, sehr
berührenden „Der Junge muss an die
frische Luft: Meine Kindheit und ich“.
2024 erschien ein weiteres Buch: „Gebt
mir etwas Zeit: Meine Chronik der
Ereignisse“ – ein Buch über sich, sein
Leben, etwa die Kindheit in den 1970ern,
aber auch ein Buch über die Geschichte
seiner Vorfahren (!) und seine Karriere.
Und die kann sich sehen lassen: 1991
bekam er zum Beispiel den „Bayerischen
Fernsehpreis“, den TV-Preis „Bambi“ und
die „Goldene Europa“, 2002 den „Peter-
Frankenfeld-Preis“, 2005 den „Deutschen
Comedypreis“, 2007 den „Verdienstorden
des Landes Nordrhein-Westfalen“,
2009 den „Karl-Valentin-Orden“, 2018 den
„Bayerischen Fernsehpreis – Ehrenpreis
des Bayerischen Ministerpräsidenten“,
und 2021 wurde Hape Kerkeling erneut
mit dem „Deutschen Fernsehpreis“
ausgezeichnet, den er der LGBTIQ*-
Community widmete. Danke dafür!
Der Weg dahin war nicht ganz leicht.
Die Zeiten in den 1980ern waren eben
andere. Und als der schon sehr populäre
Komiker und Künstler dann 1991 durch
Rosa von Praunheim geoutet wurde,
schlug das große Wellen. Über das
damalige Outing sind (auf Wikipedia)
folgende Statements zu lesen:
„Sensiblere Naturen als ich hätten sich
jetzt wahrscheinlich mit dem Fön in die
Badewanne gelegt. Was soll’s. Morgen
werden sie eine andere Sau durchs
Dorf treiben“ (1996 Spiegel), 2014 dann
„Damals war es nicht richtig, es zu tun.
Aber aus heutiger Sicht war es nicht
falsch“ (Welt), und 2021 versöhnlich „Es
hätte mir nichts Besseres passieren
können“ (Stern).
Danke für alles, lieber Hape Kerkeling!
Danke, dass wir mit und über Königin
Beatrix, Siegfried Schwäbli, Evje van
Dampe, Uschi Blum oder Horst Schlämmer
lachen können, (nicht nur) wenn
die Zeiten düster sind. Danke für queere
Sichtbarkeit in den Medien. *rä
www.hapekerkeling.de

STADTGESPRÄCH 7
MITTE
Innehalten, sich
erinnern
Aber auch inmitten dieses wilden
Treibens, inmitten dieser Mischung aus
Kunst, Hipstern, Konsum und Avantgarde
gibt es sie noch, die kleinen
Oasen inmitten der Stadt. Zum Beispiel
das Haus Schwarzenberg, die Galerie
neurotitan, das Eschschloraque Rümschrümp.
Alle vereint an einer Adresse,
direkt neben den Hackeschen Höfen,
aber so ganz anders.
Denn hier wird Street-Art, der
Underground und auch das Erinnern
hochgehalten und gelebt. Das Erinnern
an die Schreckensherrschaft der
Nationalsozialisten, die versuchten, das
jüdische Viertel auszulöschen. Genau
hier. Und deswegen ist hier das Anne
Frank Zentrum am Hackeschen Markt.
„Im Anne Frank Zentrum [...] ist die
ständige Ausstellung ‚Alles über Anne‘
zu sehen. Die Ausstellung erzählt die
Lebensgeschichte Anne Franks und
informiert über die Zeit, in der sie gelebt
hat. Sie erklärt, wieso Anne Franks
Tagebuch heute so berühmt ist, und
zeigt, dass ihre Gedanken noch heute
aktuell sind.“
Zum Ensemble gehört auch das denkmalgeschützte
Haus Schwarzenberg.
Es wurde 1995 vom Schwarzenberg
e. V. auf Initiative einiger Mitglieder
der Künstlergruppe Dead Chickens
gemeinsam mit weiteren Kunst- und
Kulturschaffenden gegründet. *rä
www.annefrank.de/ausstellung-berlin,
haus-schwarzenberg.org
FOTO: M. RÄDEL
Die besten Musicals im
schönsten Theater Berlins.
Die Amme pack t aus .
Erleben Sie die lustigste Show der Stadt !
Ab
10. April
2025
immer
Freitags
Mehr als
nur eine
For t se t zung!
Ab
17. April
2025
Schon über
150.000
Besucher
*innen!
Nur
noch bis
23. Februar
2025
Der Publikumsliebling kommt zurück!
Ausgezeichnet mit 7 Musical Awards!
Ticke t s unter
musicals.de

8 STADTGESPRÄCH
INTERVIEW
Nachgefragt bei Ryan St. Michael:
„Erst Paris, dann Palm Springs“
FOTO: @VINNIEISUNIQUE
Savignyplatz 07-08 | 10623 Berlin
030-318.64.711 | www.habitare.de
Mo. bis Fr. 10 - 19 Uhr | Sa. 10 - 18 Uhr
Console PANKOW
83,4 x 150 x 34 cm (H/B/T) € 339,-*
Regal 5x2 PANKOW
198 x 70 x 34 cm (H/B/T) € 399,-*
Regal 4x2 PANKOW
159 x 70 x 34 cm (H/B/T) € 339,-*
Regalserie „PANKOW“, weiß lackiert
mit Kanten in Schichtholzoptik.
Auch in anderen Größen möglich.
Komplett weiß oder furniert mit
Eichen- oder Walnussholz sowie in
Betonoptik erhältlich!

STADTGESPRÄCH 9
Nach einer Europareise lockte es den
Vollerotik-Blogger auch in seiner US-
Heimat an einen neuen Ort.
Warum Palm Springs?
Ich liebe es, dass in Palm Springs ein
echtes Gemeinschaftsgefühl herrscht.
Die Bevölkerung besteht überwiegend
aus älteren schwulen Männern – auch
wenn ich noch eher jung bin. Es gibt eine
lebendige Theater- und Kunstszene. Bei
meinem letzten Trip dorthin besuchte
ich Yoga am Pool, eine abendliche
Whirlpool-Party und ein Picknick im
Joshua Tree National Park. Ich hatte eine
schöne Unterkunft mit einer herrlichen
Aussicht auf schneebedeckte Berge
... Was atemberaubend ist, da ich
eigentlich in einer Wüstenumgebung
war. Die Naturlandschaft Kaliforniens ist
atemberaubend und ich habe vor, sie zu
genießen.
Was reizt dich so an Kalifornien außer
der Natur?
Ich denke, dass das langsamere Tempo
in Palm Springs gut für meine geistige
Gesundheit sein wird. Ich freue mich
auch auf alle Möglichkeiten zur Content-
Produktion ... In Palm Springs, aber auch
im nahe gelegenen Los Angeles. Es gibt
unzählige Fotografen und andere Kreative,
mit denen man zusammenarbeiten
kann. Eines der großen Pornostudios,
Say Uncle, hat mich bereits zweimal für
Jobs in Palm Springs engagiert – und
bei diesen Gelegenheiten mussten sie
auch für meine Flüge und Unterkunft
aufkommen. Ich hoffe also, dass ich
noch ein paar professionelle Pornojobs
ergattern werde, da ich gleich über die
nächste Straße erreichbar bin.
Du liebst auch den Sommer.
Ich mag es, dass es draußen bis spät
in die Nacht hell bleibt. Und ich liebe es,
zum Strand zu gehen! Jeden Sommer
fahre ich mit meiner ganzen Großfamilie
– darunter Tante, Onkel, Cousins ​und
FOTO: @LUCASINSTYLE
deren Kinder – nach Ocean Isle Beach in
North Carolina. Im Sommer scheinen die
Menschen im Allgemeinen sorgloser zu
sein, und ich schätze diese Einstellung.
Der Sommer in Palm Springs ist jedoch
echt heiß. Ich spreche von 52 Grad! Da
muss ich so oft wie möglich im Pool sein.
Wann bist du wieder in Europa?
Ich will! Nach einer großen London-Reise
im vergangenen Oktober und dann Paris
im März habe ich derzeit keine Pläne.
Ich würde auf jeden Fall gerne wieder
nach Berlin kommen. Wenn es in Palm
Springs gut läuft, versuche ich vielleicht,
es im November zum „Snax“ zu schaffen.
Ich war 2018 auf der Party und es hat
unglaublich viel Spaß gemacht.
*Interview: Michael Rädel
SeersuckerStud.com
Lowboard MILANO € 1.159,-*
150 x 37 x 44 cm (B/H/T)
Lowboard MILANO € 1.299,-*
200 x 37 x 44 cm (B/H/T)
Lowboard MILANO € 1.649,-*
250 x 37 x 44 cm (B/H/T)
*Abholpreise ohne Dekoration
Alle Möbel der Serie MILANO
sind matt weiß lackiert und
mit einem Kabeldurchlass
im Top, sowie einer mit Stoff
bespannten Klappe zur Bedienung
ferngesteuerter Geräte,
ausgerüstet.
W O H N E N + W O H N E N G M B H

10 STADTGESPRÄCH
KREATIVITÄT
Von der Inspiration zur Intuition in die Institution
Sich die Hände schmutzig machen und
dabei die Gedanken fliegen lassen …
… beim Drehen der Töpferscheibe, beim
Färben von Drucken oder beim Meißeln
in Stein verbindet sich sinnliches
Anpacken mit fantasievollen Ideen. Zum
Beispiel beim Weben, Töpfern, Sieden,
Stricken, Schnitzen oder Glasieren: Dafür
lässt sich in allen zwölf Bezirken an den
Berliner Volkshochschulen das nötige
Know-how erlernen. Der Programmbereich
„Kunst, Kultur und Kreativität“
bietet spannende handwerkliche
Kurse wie diese an: „Action Painting“,
„Skulpturen aus Sandstein auf der
Insel Eiswerder“ oder „Experimenteller
Siebdruck mit Schablonen“. Und dabei
sind Kreativköpfe, Kunstliebhaber*innen
und Anpacker*innen in guten Händen,
denn unterrichtet werden sie von
Persönlichkeiten, die fachlich fit und
pädagogisch geschult sind.
Oft handelt es sich in diesem Bereich
auch um künstlerische Naturelle und
Charakterköpfe, die selbst im kreativen
Umfeld zuhause sind. Für alle was
dabei: Das Gesamtangebot aller vhs in
Berlin ist riesig. Um für sich die besten
Kurse herauszufiltern, lohnt es sich, die
Startseite des Dachportals unter die
Lupe zu nehmen sowie in der Kursdatenbank
zu stöbern, die mehr als 23.000
Treffer liefert: www.berlin.de/vhs. Und
dort lässt sich Unerwartetes finden wie
„Modedschungel: Fashion-Hacks for
Future“, „Bildhauerei Akt modellieren“
oder „Mosaike legen“.
NOAH DAVIS
07.09.2024 – 05.01.2025
DASMINSK.DE
Noah Davis, Pueblo del Rio: Arabesque, 2014. Miguel © The Estate of
Noah Davis. Courtesy The Estate of Noah Davis und David Zwirner
schwules
museum
exhibition
usstellung
lützowstraße 73
10785 berlin
Strategien
der Resilienz
Einblicke in das Leben
von Eberhardt Brucks
17.10.24–28.04.25
Künstlerische
Positionen zu einer
schwulen Biografie
des 20. Jahrhunderts
ausstellung exhibition ausstellung
schwulesmuseum.de

WEIHNACHTEN
So heimelig, so
schön!
FOTO: KÄTHE WOHLFART
In der besinnlichen Adventszeit, die in die
fröhliche Weihnachtszeit überleitet, schmückt
#mensch in vielen Teilen der Welt die
Wohnung. Und zu Weihnachten dann den
Weihnachtsbaum. Und da gehören Schmuck
und Dekorationen von Käthe Wohlfahrt für die
meisten einfach dazu.
Räuchermännchen, Nussknacker,
Krippen und Krippenfiguren,
Weihnachtsbaumspitzen, Kugeln
für den Tannenbaum oder auch
Schneekugeln, es gibt hier alles, was
schön ist und was auf die christliche
Advents- und Weihnachtszeit
einstimmt – und sie noch schöner
macht! Gegründet wurde das
Unternehmen in 1964 vom Ehepaar
Wilhelm (1928 – 2001) und Käthe
Wohlfahrt (1933 – 2018), seit 1977 ist der
Unternehmenssitz im wunderschönen
Rothenburg ob der Tauber. Filialen gibt
es unter anderem in Berlin, Nürnberg,
Barcelona und Brügge. Zudem gibt es
diese traditionellen und hochwertigen
Weihnachtsdekorationen auch auch
(inter)national auf ausgewählten
Weihnachtsmärkten. *rä
www.kaethe-wohlfahrt.com
Advertorial
ERHOLUNG
Gemeinsame Zeit in der SaarowTherme -
das schönste Geschenk
Zeit ist Luxus gefüllt mit dem was uns wirklich gut tut. Verbracht mit
Menschen, die unser Leben bereichern Welch besserer Ort diese kostbare
Zeit gemeinsam zu verbringen, als in die SaarowTherme in Bad Saarow. Denn
wenn es draußen kalt und trüb ist, wird Ihnen hier eine Vielfalt an wohlig
warmen Wellnesswelten geboten.
FOTO: DURCH DIE STADT GMBH
Die modernen Thermalsolebecken im
Innen- und Außenbereich erfüllen alle
Wünsche, die sich entspannungssuchende
Gäste vorstellen können.
Whirlpools, verwöhnenden Unterwassermassagedüsen,
Strömungskanal
und das AquaSound Stimmungsbad
laden Sie dazu ein die pflegenden
und vitalisierenden Kräfte der bis 36°C
warmen Natursole hautnah zu erleben.
Tauchen Sie ein in eine Welt voller
Wärme, Duft und wohltuender Pflege
und genießen Sie ein Saunaerlebnis
der besonderen Art in unserer Saunalandschaft
und PanoramaSauna.
Der Blick auf Natur und See, die
Wärme der Saunen, der zarte Duft der
Aufgüsse und die natürliche Textur des
Saunaholzes – alles verbindet sich zu
einem zeremoniellen Saunaerlebnis,
das alle Sinne berührt.
Ob Anwendungen mit dem Bad Saarower
Naturmoor, Massagen, Wellnessbäder
sowie Ganzkörperpackungen, in
unserem Wellnessbereich können Sie
loslassen und gemeinsam ein breites
Spektrum an Anwendungen erleben.
Genießen Sie gemeinsam mit Ihren
Liebsten eine Auszeit vom stressigen
Alltag, tun Sie Ihrem Körper etwas
Gutes und gönnen Sie sich die Zeit,
sich zu verwöhnen und zu belohnen.
SaarowTherme,
Bad Saarow Kur Gmb, Am Kurpark 1,
15526 Bad Saarow, Tel. 033631 8680,
info@bad-saarow.de,
www.SaarowTherme.de

12 STADTGESPRÄCH
ERHOLUNG
Zur Ruhe kommen im Treptower Park
Entspannen, das wollen wir alle. Vor allem Großstädter sehnen sich nach dem Glück im Grünen, haben aber
meist keinen Garten und nur selten einen Balkon. Gut, dass es Parkanlagen wie den Treptower Park gibt.
FOTO: M. RÄDEL
Hier trifft die wunderbare Architektur des
19. Jahrhunderts auf die strengen Beete
der DDR, auf prächtige Naturdenkmäler
(Eichen ...) und auf günstige Softeis-
Buden. Ein abwechslungsreicher Ort, um
sich zu erholen! Wer richtig und gut essen
gehen will, dem sei hier das Haus Zenner
empfohlen. Das historische Restaurant
(Alt-Treptow 15) ist ein von 1821 bis 1822 im
klassizistischen Stil erbautes Berliner Traditionslokal
und verfügt über eine enorm
große Terrassenfläche zum Wasser hin.
Der Treptower Park selbst entwickelte sich
ab 1876 aus einer „geregelten Anpflanzung
von Gehölzen bei Treptow“ **. So viel
Grün, so viel Geschichte!
Wer was erleben will: Hier gibt es jede
Menge Tretbootangebote, Kajaks,
Restaurants auf dem Wasser und immer
mal wieder (spontane) Raves im Park
oder auf der „Insel der Jugend“. Dann ist
es aber erst mal vorbei mit der Ruhe ...
*rä
** Quelle: Wikipedia
Anyone can fit in.
Mo-So 10-20Uhr
Karl-Marx-Allee 93A 10243 Berlin
11. - 12.01.25 Berlin
Uber Arena
www.cavalluna.com
Ein Herz für
Der Anzeigenschluss
für die Januar/
Februar-Ausgabe
der blu ist am
06.12.2024

STADTGESPRÄCH 13
ENTSPANNUNG
Stranderinnerungen
Gibt es etwas Schöneres, als nach einem langen
Arbeitstag, dem täglichen Mühsal der öffentlichen
Verkehrsmittel und der mitunter sehr anstrengenden
(lieben!) Kolleg*innen entspannte Musik zu
hören und den Arbeitstag groovig ausklingen zu
lassen? Für mich nicht.
FOTO: FREEPIK
Dann kommen die Kräfte wieder, dann kommt die
Lust, noch einmal in die Natur, in die bunte Welt der
Gastronomie oder des Nachtlebens einzutauchen.
Oder ins Gym zu gehen! Die brandneue Werkschau
„BEACH SESSIONS 2024“ von Milk & Sugar ist so eine
Doppel-CD, die Energie spendet, Stress abbaut und
einfach guttut. Die den gerade beendeten Sommer
noch einmal Revue passieren lässt. Es war zwar oft zu
heiß und zu trocken, aber irgendwie dann doch fein.
CD 1 erfreut mit House diverser Genres – aber
immer voller Melodien, sanften Vocals und relaxten
Beats. CD 2 ist eher Weltmusik der chilligen Sorte,
nicht ganz mein Fall, aber letztendlich dann doch
ganz hervorragend, um runterzukommen. Unser
Anspieltipp ist der Klassiker „Let the Sunshine
in“ von Milk & Sugar im superlangen Remix von
Purple Disco Machine (der Musiker aus Sachsen
hat gerade auch ein neues Album am Start!).
Wunderbar. *rä
Konstrukt mit roter Fläche, 2023, Acryl auf Leinwand, 160 x 135 cm
ACHIM FREYER
BILDER
EINE RETROSPEKTIVE
bis 23.02.2025
www.schlossbiesdorf.de
Die Ausstellung wird gefördert durch
die LOTTO-Stiftung Berlin.

14 STADTGESPRÄCH
NACHGEFRAGT
FOTOS: M. RÄDEL
JOKO KOMA
darf nicht sterben
Die Berliner Klubwelt wurde durch seine Kunst vielfältiger. Zweifelsohne inspiriert von Größen wie Leigh Bowery
(1961 – 1994), aber vollkommen eigenständig und ein Vorbild für viele – das war seine Kunst. Das IST seine
Kunst. Trotzdem hat sich Joko Koma immer mehr aus der Öffentlichkeit zurückgezogen. Wir fragten nach.
Seit der Jahrtausendwende hast du
in Berlin Maßstäbe gesetzt in Sachen
Kunst. Warum hörst du nun auf?
Ich höre ja nicht komplett auf, das Ganze
ist ein bisschen komplizierter. 2023 war
ein sehr ereignisreiches Jahr für mich. Ich
hatte einige gesundheitliche Hürden zu
meistern, musste mich zum Beispiel einer
recht harschen Herz-OP unterziehen und
war einmal mehr direkt mit der Realität
konfrontiert, wie schlimm das sein kann,
wenn man heutzutage auf Pflege angewiesen
ist. Grundsätzlich fing aber 2023
trotzdem toll für mich an. Erst die Veröffentlichung
meines Bildbandes „JOKO“,
der in jahrelanger Zusammenarbeit
mit Attila Hartwig entstanden ist, dann
meine erste Ausstellung und zuletzt der
Ritterschlag, dass ich das Gesicht für das
Berghain sein durfte. Ich war richtig heiß
darauf, mich in die Kunst- und Partyszene
zu schmeißen. Doch dann gab es einen
Vorfall hier bei mir in der Nachbarschaft,
einen körperlichen Übergriff durch jemanden
aus unserer Hausgemeinschaft, und
das hat mich psychisch komplett aus
der Bahn geworfen. So schlimm, dass ich
mich selbst einweisen musste und für
eine ganze Weile stationär geblieben bin.
Damit nicht genug, bekam ich Anfang
November das erste Mal Corona und
wurde danach nicht mehr richtig gesund.
Ich spreche nicht oft darüber, aber ich
hatte schon vor Corona das sogenannte
Chronic Fatigue Syndrome (CFS), was
bedeutet, dass ich immer schlapp
bin, fast durchgehend grippeähnliche
Symptome habe, Schweißausbrüche,
Gliederschmerzen etc. Seit der Covidinfektion
ist das Ganze viel schlimmer
geworden, jetzt ist es wohl Long Covid.
Was bedeutet, dass ich oft nicht mal
mehr lange aufrecht stehen kann, meine
Zeit liegend verbringen muss. Ans Arbeiten
ist da natürlich nicht mehr zu denken.
Da ist auch keine Besserung in Sicht.
Was das psychisch mit einem macht,
ist – glaube ich – vorstellbar. Ich habe ja
das Glück, gute Freunde zu haben, die
mir in diesen Zeiten zur Seite stehen und
sich kümmern. Aber auch das musste
manchmal neue Formen annehmen. Mit
Barbie zum Beispiel durchstreife ich jetzt
häufig online gemeinsam irgendwelche
Fantasiewelten auf der Playstation, sie bei
sich und ich bei mir. Das hilft mir sehr.
Deine Kunst geht weiter?
Zum Glück arbeite ich noch in anderen
Nischen kreativ und habe auch meine
Malerei, denn Zeichnen kann man auch
gut im Liegen. Ich schöpfe seit meiner
Kindheit auch aus einer sehr intensiven
Traumwelt mit eigenen Regeln und

STADTGESPRÄCH 15
Gesetzen. Das kann, will und werde ich nicht abstellen. Ich
nenne das „gelebten Surrealismus“.
Und deine Kunstfigur Joko Koma, wie lebt die weiter?
Ich will, dass die Figur weiterlebt, denn Joko Koma darf
nicht sterben. Wie das genau aussehen kann, wird sich
zeigen müssen.
Ich bin psychisch wieder relativ stabil, was bedeutet, dass
ich auch neue Kostüme basteln kann. Aber ich werde sie
nicht mehr selbst tragen können. Ich suche deswegen
andere kreative Verwandte, die mich bei der Entwicklung
unterstützen, die Lust darauf haben, in meinen Kostümen
das Berliner Nachtleben auf den Kopf zu stellen und Joko
Koma so weiterleben lassen. Wir alle wissen, wie das ist:
aus den Augen, aus dem Sinn. Berlin ist so schnelllebig;
wird man ein paar Wochen nicht gesehen, ist man
vergessen. Das darf mit Joko nicht passieren. Auch wenn
wohl schon eine Abschiedsparty für mich in Planung
ist. Ich spiele sogar mit dem Gedanken, irgendwann
meinen Namen an eine geeignete Person weiterzugeben.
Wie einen Adelstitel. Aber die Idee ist noch nicht voll
ausgereift, da wird es einige Voraussetzungen geben
und das hat auch noch Zeit. Aber ich finde die Idee als
Kunstprojekt spannend, sich vom Individuum zu lösen
und den Namen wie einen Titel wandern zu lassen. Das
Ganze könnte auch ein Pageant sein, wo Menschen
gegeneinander antreten, um den Titel zu erkämpfen. Ihr
seht, das ist alles noch nicht spruchreif. Aber ja, wer Lust
darauf hat, meine Kostüme durchs Berliner Nachtleben
zu tragen, kann sich gerne bei mir unter jokokoma@gmx.
de melden.
Worauf freust du dich, worauf hoffst du?
Es sind gerade Kleinigkeiten, die mir Freude bereiten …
wenn die Schübe nicht so stark sind und ich einigermaßen
schmerzfrei bin. Worauf ich wirklich hoffe, ist, dass
Menschen mit ME/CFS besser geholfen wird. Es gibt
so viele Fälle bei uns und es gibt kaum Hilfe. Und dazu
kommt, wie wenig man als Mensch mit einer psychischen
Erkrankung ernst genommen wird in unserem
Gesundheitssystem. Ich weiß, alle sind überarbeitet und
unterbezahlt, aber trotzdem muss ich oft Sachen fünfmal
sagen, bis mich jemand für voll nimmt. Und manchmal
selbst dann nicht. Nach meiner Herz-OP zum Beispiel
hatte ich wahnsinnige Schmerzen und wies die Schwester
mehrmals darauf hin. Sie winkte immer wieder ab,
egal wie oft ich sagte, dass sich irgendetwas komplett
falsch anfühlte und ich die Schmerzen für unnormal hielt.
Erst, als mein Körper komplett in die Grätsche gegangen
ist und ich schon über vierzig Fieber hatte, hat man
mir geglaubt, dass etwas nicht stimmt, und hat dann
panisch mit krassen Antibiotikadosen das Schlimmste
verhindert. Auch bezüglich des CFS ist es leider immer
dasselbe. Ich erzähle von meinen Symptomen, und
die Ärzte winken ab, weil sie glauben, ich bilde mir das
entweder ein, möchte Aufmerksamkeit oder sie schieben
es auf die Nebenwirkung meiner Medikamente.
Wenn man ohnehin schon so wenig Energie zur Verfügung
hat wie ich und dann die meisten Versuche, bei
Ärzten Hilfe zu bekommen, so ablaufen, ist das wirklich
hart kontraproduktiv. Ich wünsche mir eigentlich nur, wieder
ein einigermaßen normales Leben führen zu können.
Weihnachten für ALLE!
Feire das Fest der Liebe mit Käthe Wohlfahrt
und erfreue dich an traumhaften
handgefertigten Dekorationen!
Besuche uns in unseren Fachgeschäften, auf vielen
Weihnachtsmärkten und ab sofort in unserem neuen Store an der
Spandauer Brücke 7 in Berlin Mitte!
Mehr Infos unter:
www.kaethe-wohlfahrt.com
*Interview: Michael Rädel
www.instagram.com/joko.koma,
www.facebook.com/joko.koma

16 STADTGESPRÄCH
INTERNET
Muskeln und Tätowierungen
Bartstoppeln, Muskeln, Tätowierungen:
Dem/der einen ist das „zu
sehr Macho“, andere stehen total
drauf. Was aber nach dem bloßen
Zurschaustellen von Männlichkeit
aussieht, verbirgt oft auch tiefere
Bedeutungen. Emotionen. Und
schon ist es nicht mehr toxisch
männlich.
„Mein erstes Tattoo waren die Masken
in Höhe des Bauchnabels ... Eine
Urlaubserinnerung: mit 20 Jahren
für drei Wochen Amerika, Kalifornien.
Mein wichtigstes Tattoo ist das
am linken Oberarm. Mein Comingout
mit dem Hintergrund, endlich
zu wissen, wer und was ich bin mit
fast 50 Jahren“, so der Sportler aus
Brandenburg, der jetzt auch bei
OnlyFans ist.
Wie kamst du auf die Idee, bei
OnlyFans mitzumachen?
Freunde von mir haben mich auf
die Idee gebracht. Die Bilder, die
ich von mir fotografiere, so meinten
sie, wären viel zu schade, dass nur
ich sie sehen kann ... So entstand
die Idee, bei OnlyFans ein Profil
anzulegen.
Und wie kamst du auf deinen
Namen dort?
Auf den Namen sind wir eigentlich
ganz schnell gekommen ... SportyO
... Da ich ja bei den „Leichtathletik
Masters“ unterwegs bin, trainiere ich
sehr oft, bin daher sehr sportlich.
Wie muss man sich das vorstellen,
jeden Tag eine Szene?
Ja, so ungefähr ... Es gibt dort eine
Funktion, die nennt sich Warteschlange,
das ist ein Kalender, wo
man Bilder oder Videos per Tag und
Uhrzeit speichern kann. Die werden
dann automatisch gepostet. So
kann man im Voraus planen und
gestalten.
FOTO: O. SCHULZE
Für deinen Partner ist das kein
Problem?
Natürlich habe ich das mit meinem
Mann vorher besprochen, und für
ihn sei es okay. Er ist gespannt, wie
es bei OnlyFans anläuft.
*Interview: Michael Rädel
www.instagram.com/o._._.schulze

STADTGESPRÄCH 17
WELLNESS
Pure Magie?!
1940 wurde, so ist es zu lesen, Cannabidiol
entdeckt, ein Phyto-Cannabinoid aus
dem weiblichen Hanf. Und nun können wir
darin baden. Oder uns damit massieren.
Ganz legal und zudem dank LUSH, dem
Unternehmen, das im 20. Jahrhundert die
Badebombe erfunden hat, ganz einfach.
FOTOS: M. RÄDEL
Unlängst präsentierte das (auch queere)
Unternehmen einige klasse Produkte, die
Körperpflege und Wellness-Spaß mit
dem aktuellen CBD-Hype verbinden. Zum
Beispiel die „Magik Epsom Salz Würfel
Badebombe“ mit pulverisiertem Shiitake-
Pilz, über 40 % Epsom-Salz und „unserer
bisher größten Portion CBD.“ Ein Bad „mit
diesem Prachtstück sorgt für ein seidiges,
magnesiumreiches Wasser und jede Menge
Entspannung“, wie das Team von LUSH dazu
verrät. Auch gefallen hat uns das „Magik
Festes Massageöl mit CBD & Magnesium“,
das mit Ginseng, CBD, Magnesiumöl,
Ashwagandha-Extrakt und Shiitake-Pilz
verwöhnt und entspannt. Für Hanf-
Freund*innen ist das alles ganz wunderbar!
Für alle anderen: mal was Neues. *rä
www.lush.com
MEHR
RAUM

18 STADTGESPRÄCH
FOTO: PIXXPOWER.PHOTOGRAPHY
„Weihnachten mag ich klassisch.
Stimmungsvolle Musik,
gerne Chöre und Orchester,
aber auch weihnachtliche
Popmusik. Gefeiert wird mit
der Familie, einem Glas Wein
und natürlich einem Weihnachtsbaum
– den ich mit
meiner Schwester schmücke.
Auch die Bescherung gehört
dazu, da werde ich wieder
zum Kind. (grinst). Das Essen
ist traditionell: Würstchen und
Kartoffelsalat!“,
Mitch Bo, Model & Blogger
KALENDER
Schweizer
für dich!
Da ist er, der „Schweizer
Bauernkalender – Boys
2025“!
Hier bekommst du echte
„Schwiizer“, denn: „Die abgebildeten
Models im Schweizer
Bauernkalender Boys müssen
zwingend mit der schweizerischen
Landwirtschaft in
Verbindung stehen und in
der Schweiz wohnhaft sein.“
So sind die Bedingungen,
so ist es gut. Denn Models
oder gar KI-Kunstwerke, die
bekommt #mensch überall,
Originale aus dem Alpenland
nur hier. Den Kalender gibt
FOTO: CALENDARIA AG
es natürlich auch in einer
Version mit Frauen, wir
2025 erfreut mit erotischer
wieder in die schöne Schweiz
Für 2026 kann #mensch sich
widmen uns aber an dieser
Fotografie, die aber auch Lust
zu reisen! Kurzum: ein sexy
übrigens schon bewerben! *rä
Stelle der Männer-Ausgabe.
macht, wieder einmal in der
Wandschmuck, der dich kurz
Der hochwertige Kalender für
Natur umherzustreifen. Oder
vom Alltag abschalten lässt.
www.bauernkalender.ch

STADTGESPRÄCH 19
KALENDER
„Tom of Finland 2025 Calendar“
DAS ist doch mal ein Geschenk für dir
liebe Menschen aus deinem Umfeld,
oder? Oder gar für dich selbst?
Weihnachten ist nah, das Jahr auch
schon bald vorbei. Du musst also
langsam an Geschenke denken ... Und
mit den Werken von Tom of Finland (8.
Mai 1920 – 7. November 1991) kommst du
zudem gut durchs Jahr 2025! Peachy
Kings aus den USA lassen die legendäre
und wegweisende, erotische und emanzipatorische
Kunst des finnischen Künstlers
einmal mehr aufleben und haben einen
sexy Kalender gezaubert, den „Tom of
Finland 2025 Calendar“. Erotische, nie
peinliche, Motive, die schwuler nicht
sein könnten. Große Kunst eines großen
Queers! Ein Teil des Erlöses geht an die
wichtige Tom of Finland Foundation. Diese
geht zurück auf Touko Valio Laaksonen
aka Tom of Finland. Weltweit kennt,
sammelt und benutzt #mensch seine
erotischen, mitunter auch pornografischen
Männerbilder. Tom ikonisierte
den schnauzbärtigen Leder- oder auch
Uniform-Kerl, er machte den Daddy auch
in der Kunst begehrenswert. *rä
www.peachykings.com

20 STYLE
FOTOS: @KUST.PREMISES / @JAKUBKUBOVIAK
UNTERWÄSCHE
SEIDIGE
GESCHENKE
GEFÄLLIG?
Weihnachten ist nah, Unterwäsche
geht doch immer, oder? Zumindest
solche! Sie wurde wahrlich entwickelt,
um gesehen zu werden. Die
brandneuen „kust. Boxershorts 02“
sind aus „luxuriösem, seidigem Stoff
gefertigt, der ultraweich und leicht“
ist, so das polnische Modelabel
über seine neue sexy Fotostrecke
mit dem Schweizer Model Melchior.
Wie gefallen euch die seidigen Teile
der nachhaltigen Modemarke?
Dem Model aus Basel haben
sie definitiv gefallen … Erotisch
inszeniert wurde die Mode von Kuba
Stachowiak (@jakubkuboviak).
Mehr von und mit Melchior Christen
bekommst du auf Instagram bei @
kust.premises, bei @mel_christen
sowie hier: www.kust.com. *rä

Sexuell übertragbare
Infektion?
Lass dich testen.
neueshandeln.de
liebesleben.de

22 STYLE
Advertorial
DESIGN
10 Jahre Ohlinda von Bretz –
Ein True Character feiert Geburtstag
Es gibt sie, diese Möbelstücke, die nicht
nur funktional, sondern auch außergewöhnlich
und trotzdem zeitlos sind.
Im besten Falle erzählen sie darüber
hinaus eine spannende und einzigartige
Geschichte. Ein solches Möbel ist das
ikonische Ohlinda-Sofa von Bretz, das in
diesem Jahr sein zehnjähriges Jubiläum
feiert: Ein echter True Character und
Bretz-Klassiker!
Als Ohlinda im Herbst 2014 dem
breiten Fachpublikum des Möbelhandels
vorgestellt wurde, waren die meisten
Menschen erst mal erstaunt: Gold-grün
schimmernder Velours auf den Sitzen,
kombiniert mit strahlenden Gold- und
Orangetönen, die abwechselnd mit
einem üppigen Blumenmustervelours die
Rückenkissen zieren. Diese Kombination
aus fröhlichen Farben, den hochwertigen
Materialien und einer nie dagewesenen
Modularität hat Ohlinda zu einem Bretz-
Klassiker gemacht, der vor zehn Jahren,
heute und wahrscheinlich auch
in Zukunft noch viele Menschen
glücklich macht.
EIN SOFA WIE EIN BLUMENMEER
Durch seine einzigartige Gestaltung und
die nahezu unbegrenzten Individualisierungsmöglichkeiten
hat sich Ohlinda als
absoluter Kundenliebling etabliert. Ohlinda
bringt gute Laune und einen Hauch von
Sommer ins Wohnzimmer und ist wie fast
alle Bretz-Charaktere ein Sofa-System,
das auf dem Konzept der Vielseitigkeit
basiert. Mit nur zwei Grundmodulen und
einem Lehnen-Element können Sofas,
U- und Ecklösungen realisiert werden – je
nach eigenem Gusto, Platzbedarf und
Raumsituation. Für all jene, die diese
Individualität schätzen, beraten Friederike
Rusche und Katja Morici im Bretz Store
Berlin, im 2. OG des LIVING BERLIN. Durch
die ikonische Bezugskombination in Grün,
Gold, Orange und Gobelin erinnert das
Sofa an eine prächtige Blumenwiese im
Sommer. Man kann
gar nicht anders,
als sich rücklings
hineinfallen zu
lassen und den
Alltag auf „stumm“ zu stellen. Poesie
aus 1000 Garnen. Die exklusiven Velours
stammen aus Italien und Deutschland. Sie
wurden in enger Zusammenarbeit mit den
Stoffmanufakturen extra für Ohlinda und
ihr üppig-farbenfrohes Konzept der Blumenwiese
entwickelt und farblich perfekt
aufeinander abgestimmt! Der magisch
schimmernde midsummer-oliv Velours,
der je nach Betrachtungswinkel mal
golden, mal grün schimmert, harmoniert
perfekt mit dem goldenen Viskosevelours
der Rückenlehne und dem opulenten
Gobelin, der in seinen Details die Farben
der umliegenden Velours widerspiegelt.
Bretz Store im LIVING BERLIN,
Telefon: (030) 887 768 27,
Website: berlin.bretz.store
KALENDER
eisenherz.berlin

STYLE 23
MÖBEL
Erstklassige Wohnkultur im Rolf Benz Haus
Das Rolf Benz Haus ist seit 1999 ein fester Bestandteil des Designcenters LIVING BERLIN und begeistert
seine Kunden mit Leidenschaft, Kreativität und innenarchitektonischem Know-How.
Advertorial
Neben hochwertigen Marken wie
Inter-lübke, Schramm, Kettnaker und
Spectral findet man natürlich auch die
Hausmarke ROLF BENZ, die seit Jahrzehnten
außergewöhnlich gute Qualität
„Made in Germany“ liefert. Der Anspruch,
langlebige Produkte zu schaffen, war
hier schon immer selbstverständlich
und passt damit perfekt in die heutige
Zeit und den wachsenden Wunsch nach
Nachhaltigkeit. Vor diesem Hintergrund
ist auch das zeitlose ROLF BENZ Design
ein entscheidender Erfolgsaspekt.
Nicht zu vergessen ist die erstklassige
Funktionalität. Dabei sind Sofas von ROLF
BENZ niemals „Sitzmaschinen“, sondern
immer zeitlos elegant.
Das Sortiment bietet eine riesige Produktauswahl
für unterschiedlichste Wohnstile:
loungige Wohnlandschaften zum Relaxen,
kubische Sofa-Klassiker, flexible Multifunktionsmöbel
– sowie Stühle, Esstische,
Betten und Accessoires. Der moderne
und klare Wohnstil von ROLF BENZ orientiert
sich an den Kundenbedürfnissen
und berücksichtigt aktuelle Wohntrends,
ohne die klar erkennbare Handschrift zu
verlieren.
Die Loft-Architektur im ROLF BENZ HAUS
schafft die perfekte Szenerie für die Polstermöbel,
Tische, Stühle und Teppiche der
ROLF BENZ-Wohnwelten. Die eingespielten
Experten um Alexandros Chomatopoulos
realisieren einzelne Räume, Wohnungen
und Häuser, aber auch ganze Objekte
und freuen sich auf Ihren Besuch.
Rolf Benz Haus Berlin im
LIVING BERLIN, Kantstraße 17,
www.rolf-benz-haus-berlin.de
prideART präsentiert
GIFT.ED 2024 Kunstausstellung / art exhibition @ The Knast
40 internationale Künstler:innen / 40 international artists
Vernissage: 5. 12. 19 - 22 Uhr
Ausstellung: 6.12., 8.12., 13.12., 14.12. 15 - 20 Uhr
Finissage: 15.12. 15 - 20 Uhr
Freier Eintritt / free admission
Dankbar für Spende / donation appreciated
18+
art by Stephan Quickmann
prideART Berlin e.V.
Söhtstr. 7
12203 Berlin - Lichterfelde
www.prideart.eu
Facebook: @prideartberlingalerie
Instagram: @prideart_berlin
X: @prideart_berlin

24 STYLE
DIE MOTOR COMPANY
Advertorial
Tradition, Vielfalt und Karrierechancen in Berlin und Brandenburg
Die Motor Company - Ein Familienbetrieb mit über 45 Jahren Erfahrung
und 14 erstklassigen Standorten in Berlin und Brandenburg.
Unsere Geschichte ist geprägt von Leidenschaft für Fahrzeuge, Innovation
und einem starken Gemeinschaftsgefühl.
ÜBER 45 JAHRE MOTOR COMPANY
Seit 1976 setzen wir Maßstäbe in der
Automobilbranche und haben uns
zu einem der führenden Händler in
der Region entwickelt. Unser Erfolg
beruht nicht nur auf einer breiten
Palette von Fahrzeugen - vom
Kleinwagen bis zum Luxusauto,
vom Motorrad bis zum Transporter
- sondern auch für exzellenter
Arbeit.
EXKLUSIVITÄT DURCH
PARTNERSCHAFTEN
Wir sind exklusiver Händler für
renommierte Marken wie Toyota,
Lexus, Mazda, Honda und Honda
Motorrad.
Diese Partnerschaften ermöglichen
es uns, Ihnen nicht nur eine breite
Palette von Fahrzeugen anzubieten,
sondern auch höchste Qualität und
innovative Technologien, die diese
Marken auszeichnen.
BESUCHEN SIE UNS
Entdecken Sie die faszinierende
Welt der Automobile bei der Motor
Company an einem unserer 13
Standorte.
Die Motor Company investiert in
die Zukunft, indem sie Ausbildungsplätze
schafft und auf der Suche
nach qualifizierten und motivierten
Mitarbeitern ist.
Wenn Sie Teil unseres Teams
werden möchten und eine
Karriere in der Automobilbranche
anstreben, freuen wir uns darauf,
Sie kennenzulernen.
www.motor-company.de
motostorage
Motorrad-Einwinterung in Berlin
Mehr Infos und Kontakt:
www.zapf.de/motorrad
LICHT
GINGKODESIGN
Die Designplattform Gingkodesign hat sich auf den
Verkauf von ungewöhnlichen Objekten spezialisiert,
die immer mit einem Augenzwinkern daherkommen.
So findet man auf der Website nicht nur Holzuhren in
Kubusform oder Bluetooth-Speaker für die Hosentasche,
sondern auch diese Lampe, die anmutet wie ein
Akkordeon und auf unterschiedlichste Weise in deiner
Wohnung arrangiert werden kann. *fj
www.gingkodesign.com

Am
Bahnhof Zoo
Tickets:
palazzo.org
Das Fest
der Sinne!
10.11. – 09.03.
in Berlin

26 KLUBWELT
JUBILÄUM
Gitti, DJ Francis und DJ Paderkid sind gerne im SchwuZ
47 JAHRE SCHWUZ
Alles Gute, liebes SchwuZ-Team! Bereits im Oktober wurde diese queere Berliner Institution 47, Mitte November
wird das gefeiert. Und zwar am 16.11. von 23 bis 8 Uhr morgens. Wir ließen die Community gratulieren.
„Ich begleite seit über vier Jahrzehnten
aktiv das erfolgreiche Wirken des
SchwuZ und wünsche uns weiterhin
spannende und diverse Veranstaltungen,
hoffentlich bald wieder mit mehr
Gästen, die uns schon am Mehringdamm
die Treue hielten.“
DJ mikki_p
„Liebes SchwuZ! Alles Gute zum
47. Geburtstag. Auf viele weitere
erfolgreiche Jahre! Ich bin gern ein Teil
davon und freue mich auf eine schöne
Zukunft mit euch! Bussi“
Gitti Reinhardt
„SchwuZ – ein unverzichtbares
Stück Berliner Kultur. Über die vielen
Jahrzehnte haben es die Macher
verstanden, sich immer wieder neu zu
erfinden. Es gehören viel Arbeit, aber
eben auch eine gute Portion kluger
Visionen dazu, einen derart langen
Zeitraum nicht nur zu überdauern,
sondern ein wirklich gewichtiger Ort
zu bleiben. Großer Dank an das engagierte
Team! Die LGBTIQ*-Community
kann zu Recht stolz auf ihr SchwuZ
sein.“
Henning von Berg
„Happy Birthday, liebes SchwuZ! Danke,
dass es Dich gibt. Ich fühle mich immer
wohl bei Dir, war gestern gerade da.
Bleib gesund und fröhlich.“
Brigitte Skrothum
FOTOS: M. RÄDEL
„Liebes SchwuZ. Happy Birthday! Und
danke, dass ich meinen Neustart in Berlin
– angefangen habe ich 1989 in Köln – dort
haben durfte. Und danke an deine tollen
Mitarbeiter*innen dort. Auf weitere 47
Jahre, bis bald!“
Gloria Glamour
„Das SchwuZ war schon immer am Puls
der Zeit und blieb sich stets treu. Eine
echte Leistung und nur zu würdigen. Meine
Hochachtung für eine solche Institution.“
Amanda Cox
„Liebes SchwuZ, auch ich wünsche euch
alles Gute zum 47. Geburtstag, auf dass
wir noch weitere 47 Jahre diesen Safe
Space haben.“
DJ Francis
„Keine junge Tunte kam und kommt am
SchwuZ vorbei. Es ist das queere Herz
unserer Stadt.“
Maria Psycho
„Von Herzen alles Liebe zum 47. SchwuZ-
Geburtstag und auf weitere wundervolle
und magische Momente. Danke für euer
Da-Sein.“
Danjel Zarte-Althoven

KLUBWELT 27
„Was haben Augsburg, IWWIT und das SchwuZ
gemeinsam? Einen engagierten Freund und
Geschäftsführer Florian! Schön, dass es dich gibt!
HAPPY BIRTHDAY!“
Lars Deike
„Liebes SchwuZ alles Gute zum 47., du altes Haus.
Wir sind froh, dass es dich gibt und dass du so
viel Durchhaltevermögen beweist!“
Kaey
„Safe Space SchwuZ, bleibe uns bitte noch lange,
am besten für immer erhalten. Mit 47 geht’s eh
erst richtig los!“
Tim Lienhard
„Hoch soll es leben! Das SchwuZ feiert sein
47-jähriges Bestehen und ist seit seiner Gründung
1977 ein bedeutendes Zentrum für die Berliner
LGBTIQ*-Community. Es organisiert nicht nur
Partys und kulturelle Veranstaltungen, auf denen
ich als DJ zu hören bin, sondern trägt auch maßgeblich
zur Sichtbarkeit der queeren Bewegung
in Berlin bei. Heute ist das SchwuZ ein wichtiger
Teil der Berliner Kulturszene und bleibt auch
hoffentlich in Zukunft ein erschwinglicher Safe
Space der Vielfalt.“
DJ Paderkid
16.11., „47 Jahre SchwuZ“, SchwuZ, Rollbergstraße 26,
U Rathaus Neukölln, 23 Uhr, www.schwuz.de
KLUBMUSIK
Ritter Butzke, Sehnsucht
und Techno
Am 9. November ist er live im Ritter Butzke (Ritterstraße 24 – 27,
U Moritzplatz) zu erleben, neue Musik gibt es schon jetzt: „You
Are Not Alone“.
Das treibende Stück von
Vitalic featuring Vimala ist
ein Genuss fürs Ohr, dein
Hirn und alle Klubs dieser
Welt. Melodischer Techno,
kein bisschen billig, einfach
klasse. Und erst das Video
dazu: Kunst!
Das Lied selbst ist ein sehr
wohlschmeckender Cocktail
aus trockenem Techno,
süßer Sehnsucht und wilder
Klub-Ekstase. „You Are Not
Alone“ hat eine absolut
ansteckende Energie! Die treibende Bass Drum und die schillernden
Synthesizer erzeugen einen unwiderstehlichen Groove,
während die mitreißende Melodie nachgerade dazu auffordert, in
das Stück einzutauchen. Herrlich. Und melancholisch schön. *rä
www.instagram.com/vitalicofficial
27. NOV bis 22. DEZ
29. OKT bis 09. NOV
www.bka-theater.de
Inter
vention
Berlin
E I N E M ä r c h E N - T h E aT E r - S h o w
Pink
Grimm
THE SLEEPING
BEAUTIES
22. NOV & 29. JAN
26. DEZ & 08. - 11. JAN

28 KLUBWELT
NACHGEFRAGT
Frischer Wind bei der MEMBERS
Frischer Wind bei der Techno-House-Party. Ab November zeichnet Milan Brinker für die
Party verantwortlich. Wir fragten bei MEMBERS-DJ Marc Miroir und Veranstalter Milan nach.
Warum übergebt Ihr MEMBERS an die
nächste Generation?
Marc Miroir: Max und ich haben die MEM-
BERS Anfang 2013 in einem neuen Klub
zwischen Friedrichshain und Lichtenberg
gestartet. Er hieß Kosmonaut und wir
haben dort monatlich etwas bis heute
Einzigartiges etabliert: eine Party, die es
schaffte, den weiten Regenbogen der
verschiedensten Körperideale, Altersgruppen,
sozialer Hintergründe etc. zu vereinen,
die gay, aber auch schon queer war,
bevor der Name überhaupt in Gebrauch
kam. Viele namhafte DJs haben bzw. wollten
dort spielen. Der Fokus lag auf hochwertiger
Klubmusik mit einer diversen und
sexy Crowd. Mit Verkauf des Kosmonauts
sind wir auf die Hoppetosse und danach
ins Æden. Beide Klubs waren bis dato
nicht auf der Landkarte der schwulen und
queeren Partys belegt. Durch die Pandemie
hat sich vieles geändert, nicht zuletzt
unser persönliches Leben. Jetzt ist es Zeit,
der neuen Generation Platz zu machen
und ein dennoch bewährtes
Konzept weiterzuführen. Es
gibt eine Vielzahl an tollen,
bunten, genderfluiden Partys,
aber eine so offene Party wie
die MEMBERS gibt es sonst
nicht, die in einer diversen gay
Crowd verwurzelt ist, Queers
und Frauen vereint, alle verbunden
durch eine große Liebe zur
Musik. Milan Brinker ist Teil der aktuellen
Klubszene und übernimmt nun federführend
die MEMBERS. Max und ich sind
weiterhin beratend dabei.
Du übernimmst die MEMBERS, warst du
davor auch Gast?
Milan: Ja, als ich neu in Berlin war, war
MEMBERS für mich DIE Party des Monats.
Ich war fast immer dabei und habe viele
tolle Abende erlebt.
Woran denkst du besonders gerne
zurück?
Marc Miroir: Es gibt so viele spezielle
Momente. Besonders tolle Abende waren
die Sommerevents im Garten des Kosmonauts,
an denen noch durchgehend laute
Musik gespielt werden durfte. Aber auch
die Partys mit internationalen DJs wie
Ellen Allien, Monika Kruse, Hard Ton oder
Sascha Dive waren unvergessen.
Marc, bist du noch manchmal dabei?
Marc Miroir: Aber sicher! Ich werde weiterhin
als Resident-DJ auflegen.
Planst du, etwas am Konzept zu ändern?
Milan: Im Moment nicht. Ich würde die
Veranstaltung gerne so weiterführen, wie
sie bisher war, denn ich fand die Stimmung
bei MEMBERS damals immer richtig
gut, und genau das wünsche ich mir auch
für die Zukunft. Aber natürlich bin ich offen
für eine organische Weiterentwicklung
und ich möchte dabei meinem Gefühl
folgen. Ich glaube, wenn sich etwas über
Jahre nicht ändert, wird es für viele Menschen
langweilig. Außerdem versuche
ich auch, nach und nach meine Leute mit
einzubringen. Die alte Crew bleibt aber
auch dabei.
Wo wird die Party ab November denn
stattfinden?
Milan: Das wird eine Überraschung, die
Location will geheim bleiben. Aber es ist
ein Ort mit sehr guter Akustik, sehr zentral
am Alexanderplatz.
Worauf können wir uns freuen?
Milan: Auf unsere Lieblingsparty in einem
sehr interessanten Klub. Ich denke, die
MEMBERS passt sehr gut in diese Räumlichkeiten.
Unsere Lieblings-Resident-DJs
sind auch mit dabei. Und wir können
uns besonders darauf freuen, wieder
gemeinsam auszugehen, Freunde zu
treffen und eine tolle Zeit miteinander zu
verbringen. Schließlich prägen wir alle
zusammen das Nachtleben in Berlin und
sind ein bedeutender Teil davon.
Marc, woran arbeitest du gerade?
Marc Miroir: Ich hatte eine längere kreative
Pause im Studio und sitze jetzt an
einer neuen EP, die natürlich zeitgemäße
Klubmusik featured.
*Interview: Michael Rädel
members-berlin.de
FOTO: JOZEF NAŠTICKÝ

30 TERMINE
TERMINE
November
Alle Termine auf
männer.media/termine
SZENE
FR 1.11.
10:00 Brunos Store Berlin
Schöneberg, BLACK-
WEEKEND Shopping
Special, bis 22 Uhr,
Maaßenstr. 14
18:00 Mann-O-Meter,
Tests auf HIV und
andere STIs, bis 21:30
Uhr, anonym und
ohne Voranmeldung,
Bülowstr. 106
SA 2.11.
19:00 Restaurant APRIL,
The Leatherdinner,
Reservierung unter
www.male.space,
Winterfeldstraße 56
19:00 SchwuZ, MEHR
RAUM: Lets talk
about and celebrate
Queer Safer
Spaces!, Die ICH
WEISS WAS ICH TU-
Kampagne lädt
zum Community-
Abend Mit Bühnen-
Performances,
Podiumsdiskussion
und Meet and Greet
with Special Guests.
Einlass ab 18 Uhr,
Rollbergstraße 26
DI 5.11.
13:00 SchwulesMUSEUM,
Workshop: A Little
Glittery Thing –
Remembering
our Ancestors,
Workshop (in
englischer Sprache)
richtet sich
ausschließlich an
Sexarbeitende, für
12 Teilnehmer*innen
aller Geschlechter
und sexuellen
Orientierungen.
Anmeldung: fuehrungen@schwulesmuseum.de,
Lützowstraße 73
18:00 Mann-O-Meter,
Rechtsberatung, u.a.
zu Arbeits-, Sozial-,
Mietrecht, Öffentlicher
Dienst und
binationale Partnerschaften.
Bis 19 Uhr,
Bülowstr. 106
DI 12.11.
17:30 Der Boiler, Schaumparty,
bis 21 Uhr wir
der Duschbereich
der Dampfsauna
mit fluffigem
Schaum geflutet,
Mehringdamm 34
MI 13.11.
18:30 village.berlin, Queer
Meditation Group,
angeleitete Meditationsübungen
für
LGBTQIA+. Bis 19:30
Uhr, Kurfürstenstr.
31-32
SO 17.11.
10:00 Sonntags-Club
e.V., Queeres Wandern
- Fürstenberg
an der Havel lockt
mit Burg, Schloss
und viel Wasser in
der Umgebung.,
Genaueres, Zeit &
Treffpunkt unter:
queeres-wandern@
web.de, Greifenhagener
Straße 28
DI 26.11.
18:00 Mann-O-Meter,
Tests auf HIV und
andere STIs, bis 21:30
Uhr, anonym und
ohne Voranmeldung,
Bülowstr. 106
SA 30.11.
14:00 SchwuZ, QueerZ No.
10, Jubiläum des
größten queeren
Jugendfestivals für
alle Queers & friends
von 14-21 Jahren. Eintritt
frei. In Kooperation
mit dem LSVD-
Berlin-Brandenburg,
Rollbergstraße 26
KULTUR
FR 1.11.
10:00 Museum für Kommunikation
Berlin,
Nachrichten-News,
bis zum 7. September
2025, Leipziger
Straße 16
14:00 SchwulesMUSEUM,
Stategien der Resilienz
– Einblicke
in das Leben von
Eberhardt Brucks,
bis 31.03.2025,
Täglich, außer
Dienstags geöffnet,
Lützowstraße 73
18:00 Buchhandlung
Eisenherz, Vernissage:
Marc Martin
und Jona James
- So what?!, Motzstr.
23
18:00 Nachbarschaftshaus
im Ostseeviertel,
Beautiful
Thing, „Filmabend
unterm Regenbogen“
präsentiert von
der MANEO-Außenkontaktstelle
Neu-
Hohenschönhausen
(Wartenberg), Ribnitzer
Straße 1b
19:00 HAU 1, She She Pop
- Bullshit, Stresemannstr.
29
19:30 Admiralspalast,
Richard O’Brien’s
Rocky Horror Show,
Friedrichstraße 101
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, Giselle,
Staatsballett Berlin,
Unter den Linden 7
20:00 BKA Theater,
Operette für zwei
schwule Tenöre,
Mehringdamm 34
20:00 Chamäleon,
Wolf by C!RCA,
Rosenthaler Straße
40
20:00 Wintergarten,
Josephine, Potsdamer
Str. 96
SA 2.11.
10:00 Buchhandlung
Eisenherz, Ausstellung:
Marc Martin
und Jona James
- So what?!, bis zum
Ende des laufenden
Monats, während
der Öffnungszeiten,
Motzstr. 23
10:00 Museum für Kommunikation
Berlin,
Zeitungsleser:innen,
bis zum 12. Januar
2025, Leipziger
Straße 16
15:30 Admiralspalast,
Richard O’Brien’s
Rocky Horror Show,
weitere Vorstellung
um 19:30 Uhr, Friedrichstraße
101
19:00 Circus Schatzinsel,
Verglühende Landschaften:
Feeling A,
eine Herstory der
Wende. Ticketreservierung:
bandentheater@gmx.de,
May-Ayim-Ufer 4
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
19:00 HAU 1, She She Pop
- Bullshit, Stresemannstr.
29
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, Giselle,
Staatsballett Berlin,
Unter den Linden 7
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Zeugin der
Anklage, Palisadenstr.
48
20:00 BKA Theater,
Operette für zwei
schwule Tenöre,
Mehringdamm 34
20:00 Neuköllner Oper,
Subotnik, Karl-Marx-
Str. 131 – 133
20:00 Renaissance Theater,
Ferdinand von
Schirach - Regen,
Knesebeckstr. 100
20:00 Tipi, Gitte Haenning
LIVE 2024 – Für
IMMER und NEU,
Große Querallee
21:00 Rauschgold, Mord
im Glamour-
Schloss: Das letzte
Lachen, Halloween-
Show mit Destiny
Drescher, Jade Pearl
Baker, Miss Pan Am
Dragairlines, Kelly
Kinki & Tom Bola,
Mehringdamm 62
23:59 BKA Theater, Jurassica
Parka: Paillette
geht immer,
Mehringdamm 34
SO 3.11.
15:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, Friedrichstraße
107
18:00 Komödie im
Theater am Potsdamer
Platz, Mord
im Orientexpress,
Marlene-Dietrich-
Platz 1
18:00 Wintergarten,
Josephine, Potsdamer
Str. 96
18:00 Philharmonie Berlin,
„Èmigré“ – Oratorium
für Soli, Chor
und Orchester nach
einem Libretto von
Mark Campbell, mit
weiteren Texten von
Brock Walsh (Europäische
Erstaufführung),
Herbert-von-
Karajan-Straße 1
EIN WENIG
FARBE
Rory Six
AB 25. 10. 24
WWW.OPER-LEIPZIG.DE
19:00 Sonntags-Club e.V.,
The 3 Drag Tenors,
comedy show mit
Operngesang,
Greifenhagener
Straße 28
20:00 BKA Theater,
Operette für zwei
schwule Tenöre,
Mehringdamm 34
MO 4.11.
15:00 SchwulesMUSEUM,
flashmob: A Butt
Tunnel Without A
Butt Is A Tunnel To
Nowhere, Kommt
mit der Kuratorin
Rori Dior auf das
herzförmige Bett
zu einer Diskussion
über die materiellen
Dimensionen
der „Horizontalen
Arbeit“, Lützowstraße
73
20:00 BKA Theater,
Chaos Royal:
IMPROTANIA – das
Spiel um die Krone,
Mehringdamm 34
20:00 Ufa-Fabrik, Sisters
0f Comedy: Nachgelacht,
Viktoriastraße
10
21:30 Babylon Kreuzberg,
MonGay: Close to
you, GB/Ca 2023,
OmU, Dresdener
Straße 126
DI 5.11.
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Tim Fischer:
Glücklich, Schaperstraße
24
20:00 BKA Theater, Unerhörte
Musik: Pedro
Pablo Cámara,
Mehringdamm 34
20:00 Theater am Frankfurter
Tor, Am achten
Tag schuf Gott
den Rechtsanwalt,
Karl-Marx-Allee 133
20:00 Tipi, Ennio: The
Living Paper Cartoon
Vol. 2, Große
Querallee
19:30 Oper Leipzig, Ein
wenig Farbe, Musikalische
Komödie,
Augustusplatz 12,
Leipzig
20:00 Wühlmäuse, Emmi
& Willnowsky: Tour
2024, Pommernallee
2-4
MI 6.11.
19:00 SchwuZ, Queerslam
im SchwuZ,
Der Poetry Slam
für die LGBTQIA+
Community und
alle Sympathisant*innen.
Special
Guest: Goldie 33,
Rollbergstraße 26
19:30 Admiralspalast,
Richard O’Brien’s
Rocky Horror Show,
Friedrichstraße 101
20:00 BKA Theater,
Operette für zwei
schwule Tenöre,
Mehringdamm 34
20:00 Kleines Theater
Berlin, Miss Daisy
und ihr Chauffeur,
mit Ute Lubosch,
Pierre Sanoussi-
Bliss, Matthias
Freihof, Südwestkorso
64
20:00 Tipi, Ennio: The
Living Paper Cartoon
Vol. 2, Große
Querallee
20:00 Wühlmäuse, Emmi
& Willnowsky: Tour
‚24, Pommernallee
2-4
DO 7.11.
19:30 Admiralspalast,
Richard O’Brien’s
Rocky Horror Show,
Friedrichstraße 101
19:30 Deutsche Oper,
Minus 16, Staatsballett
Berlin, Bismarckstr.
35
20:00 Berliner Kriminal
Theater, Außer
Kontrolle, Palisadenstr.
48
www.atelier-bertram.de
Liebe im Schatten der Angst
Zigman ›Émigré‹ – für Soli, Chor
und Orchester
Long Yu Dirigent
Solist:innen, Rundfunkchor Berlin
dso-berlin.de @dsoberlin
GÜNSTIGE
TICKETS
NUR ONLINE
www.schwuz.de

TERMINE 31
20:00 Tipi, Ennio: The
Living Paper Cartoon
Vol. 2, Große
Querallee
20:00 Wabe, Painting:
Painting ist Dead,
Danzigerstr. 101
20:30 Zum Schmutzigen
Hobby, Whatever
Happened To Baby
Bibi?, Drag Psycho
Parody. Einlass
ab 20 Uhr, Revaler
Straße 99
FR 8.11.
14:00 SchwulesMUSEUM,
Stategien der Resilienz
– Einblicke
in das Leben von
Eberhardt Brucks,
bis 31.03.2025,
Täglich, außer
Dienstags geöffnet,
Lützowstraße 73
18:00 Kiek In Nachbarschaftsladen,
I
killed my Mother,
„Filmabend unterm
Regenbogen“
präsentiert von der-
MANEO-Außenkontaktstelle
Marzahn
Nord, Havemannstraße
17a
19:30 Deutsche Oper,
Minus 16, Staatsballett
Berlin, Bismarckstr.
35
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, Friedrichstraße
107
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Tim Fischer:
Glücklich, Schaperstraße
24
20:00 Chamäleon,
Wolf by C!RCA,
Rosenthaler Straße
40
20:00 Ufa-Fabrik, Pop-
Kabarett Korff-
Ludewig: Zwischen
Geisterbahn und
Zuckerwatte, Viktoriastraße
10
SA 9.11.
10:00 Buchhandlung
Eisenherz, Ausstellung:
Marc Martin
und Jona James
- So what?!, bis zum
Ende des laufenden
Monats, während
der Öffnungszeiten,
Motzstr. 23
14:00 SchwulesMUSEUM,
With Legs Wide
Open - Ein Hurenritt
durch die
Geschichte, bis
11.11.2024, Täglich,
außer Dienstags
geöffnet, Lützowstraße
73
19:30 Renaissance Theater,
Nebenan, Knesebeckstr.
100
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater,
Operette für zwei
schwule Tenöre,
Mehringdamm 34
SO 10.11.
19:00 Bar Jeder Vernunft,
Tim Fischer: Glücklich,
Schaperstraße
24
19:30 Komische Oper im
Schiller Theater,
Chicago, Musical–
Vaudeville von John
Kander, Bismarckstr.
110
20:00 BKA Theater,
Travestie für
Deutschland: Das
SchattenQ*abinett,
Mehringdamm 34
20:00 Schlosspark
Theater, Julia
Kock chante Piaf,
Schlossstr. 48
MI 13.11.
18:00 Nachbarschaftshaus
im Ostseeviertel,
The Inspection,
„Filmabend unterm
Regenbogen“
präsentiert von
der MANEO-Außenkontaktstelle
Neu-
Hohenschönhausen
(Wartenberg), Ribnitzer
Straße 1b
18:00 Theater am Frankfurter
Tor, Dinner
for One... oder das
grausame Geheimnis!,
Eine musikalische
Comedy-
Krimi-Show mit Marc
Rudolf alias MEGY B.,
Karl-Marx-Allee 133
19:00 SchwuZ, Pepsi
Boston Bar: Voice
& Piano, Die
Musical-Nacht im
SchwuZ mit Klaus
Seiffert und seinen
abwechselnden
Sänger*innen von
diversen Bühnen.,
Rollbergstraße 26
Verlängert
bis Februar
2025!
Berlins
neuer
Musical-Hit!
Jetzt im
Stage Theater des
Westens Berlin
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 HAU 1, ÔSS, Marlene
Monteiro Freitas /
Dançando com a
Diferença, Stresemannstr.
29
21:00 AHA, Go West
Comedy, English
Comedy Showcase.
Einlass: 20
Uhr, Monumentenstraße
13
DO 14.11.
19:00 PINK.ART, Vernissage:
Rafael
Medina „Vertigem“,
Besuch vom 15. bis
28. November nach
Absprache. Kontakt:
event@pinkdotlife.de,
Choriner
Straße 51
19:30 Komödie im Theater
am Potsdamer Platz,
Mord im Orientexpress,
Marlene-
Dietrich-Platz 1
NOAH DAVIS
07.09.2024 – 05.01.2025
19:30 Renaissance Theater,
Nebenan, Knesebeckstr.
100
20:00 Neuköllner Oper,
Der Teufel im Lift,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
20:00 Tipi, Meret Becker
& Dietmar Loeffler
intepretieren Barbara:
NACHTBLAU
– Chanson für eine
Abwesende, Große
Querallee
FR 15.11.
18:00 HAU 2, Harmony
Within the Noise,
Anna Berndtson &
Yingmei Duan (SE/
CN). Interaktive
Performances, Hallesches
Ufer 32
20:00 AHA, Tops of the
Poppe, AHA-Hitparade
- „Tops of the
Poppe“ angelehnt
an die britische
Kult-Musiksendung
„Top of the Pops“
aus den 60ern,
Monumentenstraße
13
20:00 Filmmuseum
Potsdam, Als QUEER
schwarz-weiß war:
MIchael, D 1924.
Einführung: Dr.
Michael Fürst, Breite
Straße 1a
20:00 Ufa-Fabrik, Diana
Sallas - Delusional,
Viktoriastraße 10
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Dominique Horwitz
singt Brel, Schaperstraße
24
SA 16.11.
19:30 Renaissance Theater,
Theresia Walser:
Endlose Aussicht,
Knesebeckstr. 100
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater,
Operette für zwei
schwule Tenöre,
Mehringdamm 34

32 TERMINE
20:00 Tipi, Meret Becker
& Dietmar Loeffler
intepretieren Barbara:
NACHTBLAU
– Chanson für eine
Abwesende, Große
Querallee
23:59 BKA Theater,
Jurassica Parka:
Paillette geht
immer, Mehringdamm
34
SO 17.11.
15:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, Friedrichstraße
107
18:00 Chamäleon,
Wolf by C!RCA,
Rosenthaler Straße
40
19:00 Komische Oper im
Schiller Theater,
Sweeney Todd,
Musical von Stephen
Sondheim,
Bismarckstr. 110
18:00 Filmmuseum
Potsdam, Als QUEER
schwarz-weiß
war: DJ-Set mit
Grammophon und
Schellack-Platten:
Heike Zapf, Breite
Straße 1a
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater, The
Cast – die Opernband:
Oper à la
Carte, Mehringdamm
34
MO 18.11.
16:30 Buchhandlung
Eisenherz, Nany
Schmolt: Kinderbuchsalon:
Der
Kleine 9, Motzstr. 23
20:30 HAU 2, Harmonia,
Unusual Symptoms,
Adrienn Hód (DE/
HU). Tanz, Hallesches
Ufer 32
DI 19.11.
20:00 BKA Theater,
Unerhörte Musik:
Streichtrio 3cordes,
Mehringdamm 34
20:00 Theater Thikwa,
Die vielen Stimmen
meines Bruders,
Schauspielhaus
Wien (AT), Fidicinstr.
40
20:00 Tipi, The 12 Tenors:
15 Years Celebration
Tour, Große Querallee
21:00 Ballhaus Ost, A
spectacle of herself,
Laura Murphy &
Ursula Martinez (UK).
Performance, Pappelallee
15
MI 20.11.
17:00 BKA Theater, Gastro
Slam Berlin: Der
Slam für Gastroenterologen,
Mehringdamm
34
19:00 Heimathafen Neukölln,
Post Daddies,
Ein humorvoller und
radikaler Selbsterkundungsabend
in
mehreren Kapiteln,
Karl-Marx-Str. 141
19:00 Theater Thikwa,
Harmony Within the
Noise, Anna Berndtson
& Yingmei Duan
(SE/CN). Interaktive
Performance, Fidicinstr.
40
20:00 Quatsch Comedy
Club, Quatsch
Comedy Club Berlin
- Die Live Show,
unter anderem
mit Edith Schröder,
Friedrichstraße 107
DO 21.11.
19:00 Heimathafen Neukölln,
Post Daddies,
Ein humorvoller und
radikaler Selbsterkundungsabend
in
mehreren Kapiteln,
Karl-Marx-Str. 141
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Sven Ratzke & Band:
We could be heroes,
Schaperstraße 24
20:00 Neuköllner Oper,
Der Teufel im Lift,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
FR 22.11.
19:00 SO36, Ebow, FC
Chaya Ultras Tour,
Oranienstraße 190
19:30 Komödie im
Theater am Potsdamer
Platz, Mord
im Orientexpress,
Marlene-Dietrich-
Platz 1
20:00 BKA Theater,
Intervention Berlin:
Rachel Intervention
& Friends, Mehringdamm
34
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, Friedrichstraße
107
20:00 HAU 2, Lived Fiction,
Stopgap Dance
Company (UK). Tanz,
Hallesches Ufer 32
21:00 Wintergarten,
Grand Hotel Faburlesque,
produced
by Sheila Wolf and
Lola La Tease, Potsdamer
Str. 96
SA 23.11.
10:00 Buchhandlung
Eisenherz, Ausstellung:
Marc Martin
und Jona James
- So what?!, bis zum
Ende des laufenden
Monats, während
der Öffnungszeiten,
Motzstr. 23
19:00 Quatsch Comedy
Club, Quatsch
Comedy Club Berlin
- Die Live Show,
unter anderem mit
Edith Schröder. Weitere
Vorstellung um
22:15 Uhr, Friedrichstraße
107
19:30 HAU 1, Hamlet, Teatro
La Plaza / Chela
De Ferrari (PE), Stresemannstr.
29
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Sven Ratzke & Band:
We could be heroes,
Schaperstraße 24
20:00 Theater am
Frankfurter Tor, My
Way - Johannes
Hallervorden singt
Sinatra, Karl-Marx-
Allee 133
SO 24.11.
15:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, Friedrichstraße
107
17:00 Quatsch Comedy
Club, Quatsch
Comedy Club Berlin
- Die Live Show,
unter anderem
mit Edith Schröder,
Friedrichstraße 107
18:00 Komische Oper im
Schiller Theater,
Sweeney Todd,
Musical von Stephen
Sondheim,
Bismarckstr. 110
19:00 Bar Jeder Vernunft,
Sven Ratzke & Band:
We could be heroes,
Schaperstraße 24
20:00 Wabe, Rainer Bielfeldt:
Nicht allein
- Das Weihnachtskonzert,
Danzigerstr.
101
DI 26.11.
20:00 BKA Theater, Unerhörte
Musik: Karine
Gilanyan, Mehringdamm
34
20:00 Theater am
Frankfurter Tor, My
Way - Johannes
Hallervorden singt
Sinatra, Karl-Marx-
Allee 133
MI 27.11.
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Pigor & Eichhorn: LA
GROETE – Sag nicht
Kleinkunst, Schaperstraße
24
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
DO 28.11.
19:00 SchwulesMUSEUM,
Vernissage „Young
Birds From Strange
Mountains“, Lützowstraße
73
19:30 Renaissance Theater,
Die Weihnachtsfeier
- In der Filiale
brennt noch Licht,
Knesebeckstr. 100
20:00 Neuköllner Oper,
Der Teufel im Lift,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
20:00 BKA Theater, La
Signora: Wünsch
dir was, Mehringdamm
34
FR 29.11.
19:30 Deutsche Oper,
Minus 16, Staatsballett
Berlin, Bismarckstr.
35
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, Friedrichstraße
107
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
20:00 Chamäleon,
Wolf by C!RCA,
Rosenthaler Straße
40
20:00 Theater am
Frankfurter Tor, My
Way - Johannes
Hallervorden singt
Sinatra, Karl-Marx-
Allee 133
20:00 Wabe, Tilly
Creutzfeldt-Jakob &
Margot Schlönzke:
OH! – Du Fröhliche!,
Danzigerstr. 101
SA 30.11.
10:00 Buchhandlung
Eisenherz, Ausstellung:
Marc Martin
und Jona James
- So what?!, bis zum
Ende des laufenden
Monats, während
der Öffnungszeiten,
Motzstr. 23
10:00 Leo Spik, Auktion 691,
Besichtigung, Kurfürstendamm
66
11:00 Museum Europäischer
Kulturen,
Weihnachten mit
allen Sinnen: Überraschendes
aus der
Sammlung des MEK,
bis zum 5. Februar
2025; Mi – Fr 10 – 17
Uhr, Sa + So 11 – 18
Uhr, Arnimallee 25
14:00 SchwulesMUSEUM,
Young Birds From
Strange Mountains,
bis August 2025,
Täglich, außer
Dienstags geöffnet,
Lützowstraße 73
19:30 Renaissance Theater,
Die Weihnachtsfeier
- In der Filiale
brennt noch Licht,
Knesebeckstr. 100
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, 2 Chapters
in Love, Staatsballett
Berlin, Unter
den Linden 7
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
20:00 Tipi, The 12 Tenors:
15 Years Celebration
Tour, Große Querallee
23:59 BKA Theater, Jade
Pearl Baker: Badeperle,
Mehringdamm
34
PARTY
FR 1.11.
21:00 Pussycat Bar, BER-
LINCIGARMEN XXL
Lounge, Berlins only
Gay Cigar Salon
für Zigarren oder
Pfeifenraucher &
deren Freunde,
Kalckreuthstr. 7
21:00 Rauschgold, Das
Kürbis oder How to
Date a Lover - Halloweenschöwchen,
von und mit der
Herrin de Luxe, Morticia
von Schreck
& Kim Bärly. After
Show-Party mit DJ
Fixie Fate, Mehringdamm
62
23:00 SchwuZ, LA DIS-
COTEKA! - HAL-
LOWEEN EDITION x
Choka x Safada
x Meta Rave, Pop,
Reggaeton, Afrobeat
& Show, Rollbergstraße
26
SA 2.11.
19:00 SchwuZ, Ballhaus
König - Cha Cha,
Rumba, Walzer
& Co., hosted by
Ingmar König, Rollbergstraße
26
21:00 MaLu 15, BLUF
Berlin Night, Strict
Dresscode: Leder,
Breches und Uniform.
Bis 23:59 Uhr,
Martin-Luther-Str. 15
22:00 Süss War Gestern,
ROSE KENNEDY,
House, Pop, Retro
Party by Nina Queer
& Magic Magnus,
Wühlischstr, 43
23:00 SchwuZ, bump! das
Retro Studio, 80s,
90s, 70s, Schlager
& Show, Rollbergstraße
26
SO 3.11.
18:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 bis 22:00 Uhr.
Men only, Motzstraße
19
19:00 SchwuZ, Fisch sucht
Fahrrad - Queer Edition,
Dayting Party,
Rollbergstraße 26
MO 4.11.
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke;
ab 21 Uhr: Sing on
Stage, Warschauer
Straße 34
DO 9.11.
23:00 Lokschuppen
(ehem. Suicide
Club), Chantals
House of Shame,
Super Disco, Show,
Entertainment, Revaler
Str. 99
FR 8.11.
19:00 SchwuZ, Drag Open
Stage Finale 2024,
The grand finale
of our Drag Open
Stages with over
30 performances!
hosted by Vivienne
Lovecraft
& Foxglove. Jury:
Jurassica Parka,
Karlie Kant, Caine
Panik, Rollbergstraße
26
22:00 Club OST, REVOLVER
- SPORT FETISH SPE-
CIAL, Alt-Stralau 1-2
23:00 SchwuZ, Tasty, Pop,
HipHop & Habibi
Sounds - S.W.A.N.A.
& South Asian Beats,
Rollbergstraße 26
SA 9.11.
15:00 Christmas Avenue,
LGBTQIA Winterdays,
bis 22 Uhr, Nollendorfplatz
18:00 SO36, 30 Jahre Café
Fatal, Ballroom,
Disco. Live: Ikenna
Amaechi – Whitney
Houston Tribute,
Oranienstraße 190
21:00 Rauschgold, RSDS
- unsere Karaokeshow,
Die Reservierung
eines Tisches
wird empfohlen.,
Mehringdamm 62
23:00 SchwuZ, Popkicker
by Jurassica Parka,
Parka-Pop, 00s &
RnB, All Time Faves,
Show, Entertainment,
Rollbergstraße
26
23:59 Berghain, FC Snax
United, Men only.
Strikter Dresscode:
Sneakers & Sportswear,
Am Wriezener
Bahnhof
23:59 Häkken, Boom
Boom Room, Electro,
Pop-Party For
Queers - For Allies
- For Friends, Spielbudenplatz
21-22
SO 10.11.
15:00 Christmas Avenue,
LGBTQIA Winterdays,
bis 22 Uhr, Nollendorfplatz
15:00 Humboldthain Club,
Saints&Sinners,
House-Party. Bis
0:00 Uhr, Hochstr. 46
MO 11.11.
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke;
ab 21 Uhr: Sing on
Stage, Warschauer
Straße 34
DI 12.11.
18:00 Boyberry Berlin,
Lights out &
Youngster Day, 2 for
1, U30 Jahre alt. Men
only, Motzstraße 19
19:00 SO36, Kiezbingo,
präsentiert von
Inge Borg & Gisela
Sommer, Oranienstraße
190
FR 15.11.
16:00 Christmas Avenue,
LGBTQIA Winterdays,
bis 22 Uhr, Nollendorfplatz
23:00 SchwuZ, Gym
Buddy x Golosa,
Sweaty Pop, House,
Techno, 70s Disco,
Show, Rollbergstraße
26
SA 16.11.
15:00 Christmas Avenue,
LGBTQIA Winterdays,
bis 22 Uhr, Nollendorfplatz
19:00 Quaelgeist Berlin
e.V., Wagging Tails
- Puppy Night, Offen
für alle! Hunde,
Herrchen und
ihre Freunde sind
willkommen. Kein
Dresscode, Puppy-
Outift & Fetisch willkommen,
Lankwitzer
Str. 42 – 43
22:00 Cassiopeia, Nina
Queers IRRENHOUSE
- From Fame To
Shame, Pop, Retro,
House, Party mit
Darkroom, DRAG
SHOW hosted by
Nina Queer, Revaler
Str. 99
22:00 SO36, Dancing with
Tears in your Eyes,
die 80er Party, Oranienstraße
190
23:00 Prince-Charles,
Horse Meat Disco,
Prinzenstraße 85F
23:00 SchwuZ, 47 Jahre
SchwuZ: QUEER-
TOPIA, Queer Pop,
Bouncy Techno, All
Time Faves, Holy
Karaoke, Mehringdamm
Tunten Show
u.a., Rollbergstraße
26
MO 17.11.
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke;
ab 21 Uhr: Sing on
Stage, Warschauer
Straße 34
DI 19.11.
16:00 Christmas Avenue,
LGBTQIA Winterdays,
bis 22 Uhr, Nollendorfplatz
18:00 Boyberry Berlin,
Youngster Day, 2 for
1, U30 Jahre alt. Men
only, Motzstraße 19

TERMINE 33
Boxenstop –
Musik tanken
Mi. bis Sa. ab 19 Uhr Eintritt frei
Wed. to Sat. from 7pm Free of charge
im LIVING Berlin · Kantstrasse 17 · 10623 Berlin
www.maxschlundt.de
DO 21.11.
22:00 Insomnia, Goa
Liebe, Goa & Psychedelic
Trance.
Dresscode: Psy,
Sexy, Fetish, Kinky,
Black Glamour, Alt-
Tempelhof 17
23:00 Lokschuppen (ehem.
Suicide Club), Chantals
House of Shame,
Super Disco, Show,
Entertainment, Revaler
Str. 99
FR 22.11.
15:00 Christmas Avenue,
LGBTQIA Winterdays,
bis 22 Uhr, Nollendorfplatz
19:00 SchwuZ, Pepsi Boston
Bar: Lovegame,
hosted by Anna
Klatsche, Rollbergstraße
26
23:00 Alexanderplatz,
MEMBERS, Secret
location. DJ
Marc Miroir. www.
members-berlin.de,
Alexanderplatz
23:00 SchwuZ, SLUTHOUSE,
Slut Pop, Hoe Bounce,
Fuckingham Palace
- The walk-through
darkroom. All-Night-
GoGos with the Berlin
Bruisers, Rollbergstraße
26
SA 23.11.
15:00 Christmas Avenue,
LGBTQIA Winterdays,
bis 22 Uhr, Nollendorfplatz
21:00 WOOF, Cruising in
the House, Fuggerstraße
37
21:00 Rauschgold, RSDS -
unsere Karaokeshow,
Die Reservierung
eines Tisches
wird empfohlen.,
Mehringdamm 62
23:00 Häkken, STRNGERS,
The New Queer
Experience by
Amber Lestrange,
Spielbudenplatz
21-22
23:00 SchwuZ, 24 Jahre
Madonnamania x
Heaven Zürich, Die
Ikonenparty, Rollbergstraße
26
23:00 SO36, Bebex - Ebow
Aftershowparty,
Lenki Balboa, Mr. Lee,
mandhla (live) &
special guest, Oranienstraße
190
SO 24.11.
18:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 bis 22:00 Uhr.
Men only, Motzstraße
19
18:00 SchwuZ, ITDEVENTS
UK presents: THE
BANANA BALL feat.
Nymphia Wind,
Hosted by Ocean
+ Performances by
local queens, Rollbergstraße
26
MO 25.11.
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke;
ab 21 Uhr: Sing on
Stage, Warschauer
Straße 34
DI 26.11.
18:00 Boyberry Berlin,
Youngster Day, 2 for
1, U30 Jahre alt. Men
only, Motzstraße 19
MI 27.11.
19:00 SchwuZ, Pepsi Boston
Bar: The Final
Countdown, Farewell
Party Drag Open
Stage Class 2023
hosted by Sasha
Glam, Rollbergstraße
26
20:00 Süss War Gestern,
Nina Queers Glamourquiz,
von und
mit Nina Queer,
Wühlischstr, 43
21:00 Boyberry Berlin,
Schöne BerGa,
Latino Pary, Men
only, Motzstraße 19
DO 28.11.
19:00 SchwuZ, Pepsi
Boston Bar:
Dragstreet Boyz,
Thema:“Schlager
Angezogen Party“,
Rollbergstraße 26
23:00 Lokschuppen (ehem.
Suicide Club), Chantals
House of Shame,
Super Disco, Show,
Entertainment, Revaler
Str. 99
FR 29.11.
19:30 BLOND, Sexy-
Music-Box: Du bist
DJ im Blond, Motzstraße
28
20:00 Böse Buben, Sport-
Club by SNEAK-
FREAXX, Fun & Play
in Sportswear &
Sneakers. Bis 3 Uhr,
Sachsendamm 76
21:00 Hafen, Ein Schiff
wird kommen,
Schlager mit DJ
der Micha, Motzstraße
19
22:00 Busche Club, Paws
United - Puppy
Party Berlin, mit Dj
Paco & Dj Neo., Warschauer
Platz 18
22:00 KitKat, Piep-Show
- Birthday Piep, Your
queer Techno Rave,
Köpenicker Str. 76
23:00 SchwuZ, VROOM
VROOM - Ignite the
Hype!, 9Tease /
Y2k Pop, Hyperpop,
K-Pop & Show:, Rollbergstraße
26
SA 30.11.
21:00 SchwuZ, Pepsi Boston
Bar, Rollbergstraße
26
22:00 SO36, Gayhane
- House of Halay,
QueerOriental
Dancefloor, Oranienstraße
190
23:00 SchwuZ, BUTT-
COCKS, Kinky Pop,
House, Disco, Darkroom
& Show, Rollbergstraße
26
GAYBOYS
LIVE AM
TELEFON
RUF AN!
NUR
14
AUCH MOBIL
Cent/ Min.
LERNE HEISSE
MÄNNER KENNEN
0180 5 00 43 35*
SD - 14 Cent/Min. aus allen deutschen Netzen
Neu !!! - Jetzt auch mobil nur 14 Cent/Minute

34 TERMINE
TERMINE
Dezember
Alle Termine auf
männer.media/termine
SZENE
MO 2.12.
18:00 Mann-O-Meter,
Tests auf HIV und
andere STIs, bis 21:30
Uhr, anonym und
ohne Voranmeldung,
Bülowstr. 106
DI 10.12.
17:30 Der Boiler, Schaumparty,
bis 21 Uhr wir
der Duschbereich
der Dampfsauna
mit fluffigem
Schaum geflutet,
Mehringdamm 34
MI 18.12.
18:30 village.berlin,
Queer Meditation
Group, angeleitete
Meditationsübungen
für LGBTQIA+.
Bis 19:30 Uhr, Kurfürstenstr.
31-32
DI 31.12.
18:00 Mann-O-Meter,
Tests auf HIV und
andere STIs, bis 21:30
Uhr, anonym und
ohne Voranmeldung,
Bülowstr. 106
KULTUR
SO 1.12.
19:00 SchwuZ, THIS IS
ME – Queer Varieté
Show, Rollbergstraße
26
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
20:00 Schlosspark Theater,
Elke Heidenreich:
Altern, Schlossstr. 48
MO 2.12.
20:00 BKA Theater,
Chaos Royal:
IMPROTANIA – das
Spiel um die Krone,
Mehringdamm 34
20:00 Theater am
Frankfurter Tor,
MEGY Christmas,
Die glamouröse
Weihnachts-Show
mit Travestie-Star
MEGY B., Karl-Marx-
Allee 133
DI 3.12.
18:00 Buchhandlung
Eisenherz, Vernissage:
Carlos Flores
Paredes - POP-TRO-
PICAL, Motzstr. 23
19:00 Komische Oper im
Schiller Theater, Le
Nozze Di Figaro, von
Wolfgang Amadeus
Mozart, Bismarckstr.
110
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Irmgard
Knef: Glöckchen
hier, Glöckchen da,
Schaperstraße 24
20:00 BKA Theater, Unerhörte
Musik: Dejana
Sekuli , Mehringdamm
34
20:00 Tipi, The 12 Tenors:
15 Years Celebration
Tour, Große Querallee
MI 4.12.
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, Giselle,
Staatsballett Berlin,
Unter den Linden 7
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
DO 5.12.
10:00 Leo Spik, Auktion 692,
Neue Gemälde, Alte
Gemälde, Aquarelle,
Zeichnungen, Graphik,
Bücher, Schnitzereien,
Skulpturen,
Kurfürstendamm 66
GÜNSTIGE
TICKETS
NUR ONLINE
www.schwuz.de
18:00 The Lakeside Burghotel
zu Strausberg,
Dinnershow - MEGY
Christmas 2024,
Die märchenhaft
schöne Comedy-
Weihnachts-Dinner-
Show mit Megy B.,
Gielsdorfer Chaussee
6
20:00 Ufa-Fabrik, Brasil
Ensemble: Jobim
in Berlin - Forever
green, Viktoriastraße
10
23:30 Kraftwerk Berlin, A
Techno Ballet Odyssey
by Berlin Ballet
Company, Köpenicker
Straße 70
FR 6.12.
10:00 Leo Spik, Auktion
692, Porzellan,
Fayence, Silber, Glas,
Dosen, Miniaturen,
Taschenuhren,v
Schmuck, Kurfürstendamm
66
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, Friedrichstraße
107
19:30 Orangerie im
Schlosspark,
Megy Christmas
2024, Die glamouröse
Comedy-
Weihnachts-Show
mit Megy B.,
Kanalstraße 26 a
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, 2 Chapters
in Love, Staatsballett
Berlin, Unter
den Linden 7
20:00 Café Theater
Schalotte, Tilly
Creutzfeldt-Jakob &
Margot Schlönzke:
OH - Du Fröhliche!,
Behaimstr. 22
20:00 Theater am
Frankfurter Tor, My
Way - Johannes
Hallervorden singt
Sinatra, Karl-Marx-
Allee 133
20:00 Ufa-Fabrik, Emmi
& Willnowsky: Tour
2024, Viktoriastraße
10
23:30 Kraftwerk Berlin, A
Techno Ballet Odyssey
by Berlin Ballet
Company, Köpenicker
Straße 70
SA 7.12.
10:00 Leo Spik, Auktion 692,
Möbel , Uhren, Spiegel,
Beleuchtungen,
Kunstgewerbe, Varia,
Asiatica, Tapisserien,
Teppiche, Textilien,
Kurfürstendamm 66
18:00 Chamäleon, Wolf
by C!RCA, weitere
Vorstellung um 21:30
Uhr, Rosenthaler
Straße 40
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
20:00 Neuköllner Oper,
Body Work, Karl-
Marx-Str. 131 – 133
20:00 Ufa-Fabrik, Matthias
Brodowy:
Keine Zeit für Pessimismus,
Viktoriastraße
10
23:59 BKA Theater, Jurassica
Parka: Paillette
geht immer,
Mehringdamm 34
SO 8.12.
15:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, weitere Vorstellung
um 19:30
Uhr, Friedrichstraße
107
16:00 Komische Oper im
Schiller Theater,
Sweeney Todd,
Musical von Stephen
Sondheim,
Bismarckstr. 110
18:00 Wintergarten,
Josephine, Potsdamer
Str. 96
19:00 Theater am Frankfurter
Tor, Am achten
Tag schuf Gott
den Rechtsanwalt,
Karl-Marx-Allee 133
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
MI 11.12.
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
20:00 Kleines Theater
Berlin, Miss Daisy
und ihr Chauffeur,
mit Ute Lubosch,
Pierre Sanoussi-
Bliss, Matthias
Freihof, Südwestkorso
64
21:00 AHA, Go West
Comedy, English
Comedy Showcase.
Einlass: 20
Uhr, Monumentenstraße
13
FR 13.12.
19:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in
Love, Friedrichstraße
107
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
Verlängert
bis Februar
2025!
Berlins
neuer
Musical-Hit!
Jetzt im
Stage Theater des
Westens Berlin
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
20:00 Theater am
Frankfurter Tor,
Eine Weihnachtsgeschichte
von
Charles Dickens,
Johannes Hallervorden
& Irene Christ
erzählen die Weihnachtsgeschichte
als szenische
Lesung mit Musik,
Karl-Marx-Allee 133
SA 14.12.
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, Schwanensee,
Staatsballett
Berlin, Unter den
Linden 7
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
20:00 Ufa-Fabrik, Welthits
auf Hessisch
- Tilman Birr & Elis
C. Bihn: Weißte, wie
isch mein?, Viktoriastraße
10
20:00 Zwölf-Apostel-Kirche,
Adventskonzert:
Schöne Bescherung,
traditionelle
Stelldichein der
Berliner lesbischschwul-queeren
Musikensembles, An
der Apostelkirche 1
23:59 BKA Theater, Jade
Pearl Baker: Badeperle,
Mehringdamm
34
SO 15.12.
16:00 Schlosspark Theater,
Die Kunst der
weihnachtlichen
UnFuge mit Dieter
Hallervorden,
Schlossstr. 48
17:30 Zwölf-Apostel-Kirche,
Adventskonzert:
Schöne Bescherung,
traditionelle
Stelldichein der
Berliner lesbischschwul-queeren
Musikensembles, An
der Apostelkirche 1
18:00 Komische Oper im
Schiller Theater,
Chicago, Musical–
Vaudeville von John
Kander, Bismarckstr.
110
19:00 Tipi, Georgette Dee
& Terry Truck: Georgette
Dee singt …,
Große Querallee
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
MO 16.12.
18:00 Theater am Frankfurter
Tor, War´n Sie
schon mal in mich
verliebt?, Maximilian
Nowka singt Max
Hansen, Karl-Marx-
Allee 133
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Tim Fischer:
Glücklich, Schaperstraße
24
20:00 BKA Theater,
Chaos Royal:
IMPROTANIA – das
Spiel um die Krone,
Mehringdamm 34
MI 18.12.
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Tim Fischer:
Glücklich, Schaperstraße
24
20:00 Tipi, The Capital
Dance Orchestra:
Berlin, Du coole
Sau!, feat. Sharon
Brauner & Meta
Hüper/Susi Wiemer.
Mit Ralph
Morgenstern oder
Ades Zabel, Große
Querallee
DO 19.12.
18:00 The Lakeside Burghotel
zu Strausberg,
Dinnershow - MEGY
Christmas 2024,
Die märchenhaft
schöne Comedy-
Weihnachts-Dinner-
Show mit Megy B.,
Gielsdorfer Chaussee
6
19:30 Staatsoper Unter
den Linden, Schwanensee,
Staatsballett
Berlin, Unter den
Linden 7
20:00 Neuköllner Oper,
Der Teufel im Lift,
Karl-Marx-Str. 131
– 133
SA 21.12.
19:30 Deutsche Oper,
Bovary, Staatsballett
Berlin, Bismarckstr.
35
19:30 Renaissance Theater,
Die Weihnachtsfeier
- In der Filiale
brennt noch Licht,
Knesebeckstr. 100
19:30 Theater des Westens,
Ku’damm 59
- Das Musical, von
Peter Plate, Annette
& Ulf Leo Sommer,
Kantstraße 12
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Wenn Ediths Glocken
läuten Vol. 21,
Mehringdamm 34
20:00 Neuköllner Oper,
Body Work, Karl-
Marx-Str. 131 – 133
23:59 BKA Theater, Jurassica
Parka: Paillette
geht immer,
Mehringdamm 34
MI 25.12.
16:00 Komische Oper im
Schiller Theater,
Chicago, Musical–
Vaudeville von John
Kander, Bismarckstr.
110
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Ursli & Toni Pfister &
Das Jo Roloff Trio:
Servus Peter – Oh là
là Mireille, Schaperstraße
24
20:00 Wühlmäuse, Emmi
& Willnowsky: Weihnachts-Special,
Pommernallee 2-4
DO 26.12.
16:00 Renaissance Theater,
Sechsundvierzig
Heiligabende - Winter
und Weihnacht
bei Erich Kästner,
Gelesen von Hans-
Jürgen Schatz, Knesebeckstr.
100
20:00 BKA Theater,
Pink Grimm: The
spleeping Beauties,
Mehringdamm 34
FR 27.12.
19:30 Ernst-Reuter-Saal,
Meisterklasse,
(Komödie am
Kurfürstendamm),
Eichborndamm
215.239
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Ursli & Toni Pfister &
Das Jo Roloff Trio:
Servus Peter – Oh là
là Mireille, Schaperstraße
24

TERMINE 35
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Hallo 2025 – mit
Edith ins neue Jahr!,
Mehringdamm 34
SO 29.12.
15:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in Love,
weitere Vorstellung
um 19:30 Uhr, Friedrichstraße
107
16:00 Schlosspark Theater,
Angelika Milster singt
Musical, Schlossstr.
48
19:00 Bar Jeder Vernunft,
Ursli & Toni Pfister &
Das Jo Roloff Trio:
Servus Peter – Oh là
là Mireille, Schaperstraße
24
20:00 Ufa-Fabrik, Brauseboys:
Auf Nimmerwiedersehen
2024,
Viktoriastraße 10
MO 30.12.
20:00 Bar Jeder Vernunft,
Brüning & Betancor:
Eine Prise Licht, Schaperstraße
24
20:00 BKA Theater, Ades
Zabel & Company:
Hallo 2025 – mit
Edith ins neue Jahr!,
Mehringdamm 34
20:00 Ufa-Fabrik, Brauseboys:
Auf Nimmerwiedersehen
2024,
Viktoriastraße 10
DI 31.12.
15:30 Friedrichstadt-
Palast, Falling in Love,
weitere Vorstellung
um 19:30 Uhr, Friedrichstraße
107
16:00 Chamäleon, Wolf
by C!RCA, weitere
Vorstellung um 20
Uhr, Rosenthaler
Straße 40
20:30 Theater am Frankfurter
Tor, Dinner for
One... oder das grausame
Geheimnis!,
Eine musikalische
Comedy-Krimi-Show
mit Marc Rudolf alias
MEGY B. Weitere Vorstellung
um: 23 Uhr,
Karl-Marx-Allee 133
PARTY
SO 1.12.
18:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday, 2
for 1 bis 22:00 Uhr. Men
only, Motzstraße 19
DI 3.12.
18:00 Boyberry Berlin,
Youngster Day, 2 for
1, U30 Jahre alt. Men
only, Motzstraße 19
FR 6.12.
21:00 Pussycat Bar, BER-
LINCIGARMEN XXL
Lounge, Berlins only
Gay Cigar Salon
für Zigarren oder
Pfeifenraucher &
deren Freunde,
Kalckreuthstr. 7
22:00 Busche Club, BCB//
Berlin city beats,
house, main, electro,
charts, techno,
schlager, oldies,
80s, 90s u.a., Warschauer
Platz 18
22:00 Club OST, REVOLVER
PARTY December
Special, Alt-Stralau
1-2
22:00 KitKat, Four Play,
Techno, House, Soft
Tech, Köpenicker
Str. 76
SA 7.12.
21:00 Rauschgold, RSDS
- unsere Karaokeshow,
Die Reservierung
eines Tisches
wird empfohlen.,
Mehringdamm 62
22:00 Busche Club, The
Decision, Warschauer
Platz 18
23:59 GRETCHEN, Hollywood
Tramp - brat
club night!, 2 Floors:
Brat Floor + Time
Travel Floor (2000S,
90S, 80S), Obentrautstr.
19
SO 8.12.
15:00 Humboldthain Club,
Saints&Sinners,
House-Party. Bis
0:00 Uhr, Hochstr. 46
18:00 Boyberry Berlin,
Happy hot Sunday,
2 for 1 bis 22:00 Uhr.
Men only, Motzstraße
19
MO 16.9.
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke;
ab 21 Uhr: Sing on
Stage, Warschauer
Straße 34
DI 10.12.
18:00 Boyberry Berlin,
Lights out & Youngster
Day, 2 for 1, U30
Jahre alt. Men only,
Motzstraße 19
Mi. bis Sa. ab 19 Uhr Eintritt frei
Wed. to Sat. from 7pm Free of charge
DI 17.12.
18:00 Boyberry Berlin,
Youngster Day, 2 for
1, U30 Jahre alt. Men
only, Motzstraße 19
MI 18.12.
20:00 Busche Club,
Choice - The Special
Drink Night,
Warschauer Platz 18
20:00 Süss War Gestern,
Nina Queers
Glamourquiz, von
und mit Nina Queer,
Wühlischstr, 43
DO 19.12.
21:00 lab.oratory, Naked
Sex Party, dresscode:
fully naked,
shoes only; men
only!, Einlass bis 23
Uhr, Am Wriezener
Bhf.
23:00 Lokschuppen
(ehem. Suicide
Club), Chantals
House of Shame,
Super Disco, Show,
Entertainment,
Revaler Str. 99
SA 21.12.
19:30 theKnast, Gentle
Sins - „Barockesque“,
Sexy,
sinnlich, elegant!
Die Gentle Sins ist
ein gehobenes
Social mit Shows
und Welcome Drink.
ü18. Everybody‘s
welcome. https://
www.gay-bdsm.
club, Söhtstraße 7
21:00 Rauschgold, RSDS
- unsere Karaokeshow,
Die Reservierung
eines Tisches
wird empfohlen.,
Mehringdamm 62
22:00 Cassiopeia, Nina
Queers IRRENHOUSE
- Weihnachten im
Irrenhouse, Pop,
Retro, House, Party
mit Darkroom,
DRAG SHOW hosted
by Nina Queer,
Revaler Str. 99
22:00 SO36, Dancing
with Tears in your
Eyes - Summertime
Special - Tag 1, die
80er Party, Oranienstraße
190
22:00 Busche Club, FCK
OFF Christmas -
better dance with
us!, Warschauer
Platz 18
23:00 SchwuZ, Holy Homo
- Queer-Mess im
SchwuZ, Pop-Musik
& queere Show, Rollbergstraße
26
DO 12.9.
23:00 Lokschuppen
(ehem. Suicide
Club), Chantals
House of Shame,
Super Disco, Show,
Entertainment, Revaler
Str. 99
FR 27.12.
22:00 KitKat, Piep-Show -
NewYearsPiep, Your
queer Techno Rave,
Köpenicker Str. 76
22:00 Süss War Gestern,
ROSE KENNEDY,
House, Pop, Retro
Party by Nina Queer
& Magic Magnus,
Wühlischstr, 43
Boxhagener Str. 114
10245 Berlin
Neu: Täglich
ab 19 Uhr
QUEER & FRIENDS
All Gender • Darkroom • Bingo • Kneipenquiz • DJ‘s: Fr - Sa
www.grosse-freiheit-114.de
23:00 SchwuZ, VROOM
VROOM - Ignite
the Hype!, Y2K,
90‘s-Realness,
Hyperpop, Eurodance,
Trance,
K-Pop, Rollbergstraße
26
SA 28.12.
23:00 Connection, Electronic
Vibes - Limax
Naked Edition,
Naked electronik
Dance Party, Fuggerstraße
33
23:00 SchwuZ, BUTT-
COCKS, Kinky Pop,
House, Disco, Darkroom
& Show, Rollbergstraße
26
SO 29.12.
19:00 SchwuZ, SchlagerNackt-Party,
Alle Geschlechter
herzlich willkommen.
Dresscode:
Splitternackt!, Rollbergstraße
26
MO 30.12.
22:00 Connection, Bear-
Ground_re/connected,
Clubbing &
Cruising für Bären,
Kerle und Freunde
mit Lino Escobear &
DJ Axelay, Fuggerstraße
33
DI 31.12.
18:00 Boyberry Berlin,
Feier mit uns ins
neue Jahr, Men only,
Motzstraße 19
19:30 SinBerlin, Black-
Light New Years Eve
Night 2025, Kinky ins
neue Jahr! Feiert
den polynormalen
Spirit und den
Jahreswechsel in
Schwarzlicht! ü18.
Infos: www.gaybdsm.club,
Nostitzstr.
48
23:00 SchwuZ, Silvester
im SchwuZ by
Jurassica Parky,
Rollbergstraße 26
DI 24.12.
MO 1.12.
18:00 Monster Ronson‘s
Ichiban Karaoke,
MultiSEXual BOXhopping!,
Karaoke;
ab 21 Uhr: Sing on
Stage, Warschauer
Straße 34
19:00 SO36, Kiezbingo,
präsentiert von
Inge Borg & Gisela
Sommer, Oranienstraße
190
SA 14.12.
22:00 GRETCHEN,
UNSHAVED - Winteredition,
Clubmusik
und dem Besten
aus Party-, Pop- &
Rock-Musik for
Hunks and Bears,
Obentrautstr. 19
18:00 Boyberry Berlin,
Youngster Day, 2 for
1, U30 Jahre alt. Men
only, Motzstraße 19

36 KULTUR
AUSSTELLUNG
SO EROTISCH KANN BOXEN SEIN!
FOTOS: MARC MARTIN
Der französische Künstler Marc Martin zeigt uns bei „SO WHAT?!“
die sehr erotischen Seiten des eigentlich brutalen und bei
Mediziner*innen sehr umstrittenen Sports. Am 1. November eröffnet
um 18 Uhr die Ausstellung bei Eisenherz in Berlin.
Über seine neue Kunst verrät der Fotograf: „So kurz Tage vor der
US-Präsidentschaftswahl, bei der Transfeindlichkeit immer hemmungsloser
als Wahlargument verwendet wird, ist dieses Projekt
ein Pfeil der Liebe. Eine Brücke zu einem Mitmenschen, dessen
Andersartigkeit mich immer bereichert“. „Es war schon immer mein
Körper, aber er hat sich ab der Pubertät ohne meine Zustimmung
in eine Richtung verändert, mit der ich nicht einverstanden war“,
ergänzt Jona James via E-Mail. Der trans Mann steht neben dem
Ex-Profi-MMA-Athlet Mathis Chevalier im Mittelpunkt von „SO
WHAT?!“. Die Ausstellung wird bis zum 30. November bei Eisenherz
(Motzstraße 23, 10777 Berlin, Mo – Sa 10 – 20 Uhr) zu sehen sein.
Auch ein gleichnamiges Buch ist erschienen! *rä
www.elagua.eu, prinz-eisenherz.buchkatalog.de

„Minus 16“ & „SAABA“
Weltweit arbeiten Ballett- und Tanzkompanien mit
Ohad Naharin zusammen. Der Choreograf ist seit vielen
Jahren ein großer Name in der Tanzwelt, seit er mit
seiner Kompanie, der Batsheva Dance Company in Tel
Aviv, einen neuen Bewegungsansatz entwickelte, der
von den Tänzer*innen vor allem Persönliches verlangt.
Das Prinzip seiner sogenannten Gaga-Methode verlangt
die rückhaltlose Öffnung, um sich Bewegungsmaterial
jenseits von Schritten und Musikalität zu eigen zu
machen. Sein Stück „Minus 16“ in der Deutschen Oper
Berlin (Bismarckstraße 35) ist eine temperamentvolle
Choreografie, in der sich ein großes Ensemble mit
überschäumender Bewegungsfreude und akrobatischer
Kühnheit zu den Klängen von populärer kubanischer und
israelischer Musik präsentiert. Es wird zusammen mit
„SAABA“, dem vierten Werk der international gefeierten
Choreografin Sharon Eyal, getanzt.
www.staatsballett-berlin.de
TIPI
Eckart von Hirschhausen!
Der populäre Arzt und
Künstler stand im Nachtsalon
der 1990er auf der
Bühne der Bar jeder Vernunft,
als er noch hauptberuflich
in der Charité
seiner ärztlichen Tätigkeit
nachging. Als gefragter
Moderator und Entertainer
liegt ihm noch immer die
Gesundheit der Menschen
am Herzen. Obwohl er sich
dieses Jahr von der Bühne
verabschiedet hat, wird
er am 27. November im
TANZ
Tipi am Kanzleramt mit „Mensch, Hirschhausen – Gesunde
Erde – Gesunde Seele“ ein Ausnahmegastspiel geben.
Unterstützt wird er bei diesem speziellen Abend aus
Anlass des größten Psychiatriekongresses in Berlin von
dem genialen Jazzpianisten Christoph Reuter und den
„Singing Shrinks“. Freu dich auf Musik, Kabarett, persönliche
Geschichten und viel Spontaneität.
FOTO: A. KYLER / SLEEK MAGAZINE
FOTO: DOMINIK BUTZMANN
die weihnachtsfeier
– in der filiale brennt noch licht (Ua)
mit Gesine Cukrowski, Heikko Deutschmann,
Harald Schrott, Inka Friedrich,
Noëlle Haeseling, Daniel Warland
„Jordan & Koppelmann zünden weiter
ihr Feuerwerk und überraschen mit
immer neuen Wendungen.“ Peter Zander, Berliner Morgenpost
26.11. – 1.12., 19. – 29.12 2024
Kalter weisser Mann (Ua)
– von dietMar Jacobs Und Moritz netenJaKob
mit Markus Gertken, Imogen Kogge,
Felix von Manteuffel u.a.
Guntbert Warns inszeniert (…)
mit einem hervorragend auf schnelle Wortwechsel
und Sinn fürs Absurde eingespielten Ensemble“
Patrick Wildermann, Der Tagesspiegel
3. – 8. dezember 2024
Marlene
in der bearbeitUnG des
renaissance-theaters berlin
Mit zwei MonoloGen
von connie PalMen
Mit Sven Ratzke, Julia Herfst und
Jetse de Jong (Flügel)
* mit Aktionscode „Dietrich“
Online und an der Abendkasse
oriGinalfassUnG
von PaM GeMs
15. – 17. dezember 2024
Und Meine trÄUMe
flieGen zUM hiMMel
silvester show
mit Vasiliki Roussi, Ilona Schulz,
Manal Raga a Sabit, Johanna Asch,
Dieter Landuris, Martin Schneider,
Guntbert Warns, Hansa Czypionka
50 %
rabatt auf
jede Karte*
Fliegen Sie mit uns! Im Anschluss an die Abend-Gala erwarten uns
Tanz im Foyer und offene Bars, Umarmungen und Champagner!
31. dezember 2024, 16:00 und 20:30 Uhr
© Ann-Marie Schwanke
© Barbara Braun – drama-berlin.de
© Alek Bruessing
© Peter Spencer
www.tipi-am-kanzleramt.de
www.renaissance-theater.de
KnesebecKstrasse 100 • 10623 berlin • Kartentelefon 030 / 312 42 02

38 KULTUR
KONZERTE
LADY BLACKBIRD LIVE
Die grandiose Sängerin Lady Blackbird
gab sich gerade erst zusammen mit
Moby die Ehre, jetzt kommt sie solo auf
Tour! Unter anderem Köln, Berlin, Hamburg
und auch München werden
besucht.
Soul-Anfängen bis hin zum psychedelischen
Sternenflug ins Jenseits. Es ist die Geschichte,
Freiheit in sich selbst zu finden und darüber
mit dem Acid-Chor der Liebe zu singen!“
Mehr Musik von ihr gibt es auf dem aktuellen
Album „Slang Spirituals“ und eben live. *rä
Über die aktuelle Single „Let Not
(Your Heart Be Troubled)“ verrät
die queere Sängerin: „Es ist
ein Track, der die gesamte
‚Slang Spirituals‘-Reise
sowohl textlich als auch
musikalisch verkörpert –
von den bescheidenen
21.11 Köln – Stadthalle Mühlheim,
22.11. Hamburg – Mojo Club,
24.11. München – Muffathalle,
25.11. Berlin – Haus des Rundfunks/
Großer Sendesaal,
www.instagram.com/
iamladyblackbird
FOTO: C. SCHWAN
ENTSPANNUNG
Sich einlassen auf
den Moment
Runterkommen vom Stress, eintauchen
in die Ruhe, sich den eigenen Bedürfnissen
zuwenden. Mal das Smartphone
deaktivieren und den Blick für das
öffnen, was zu oft zu schnell vergessen
oder übersehen wird. Achtsamkeit kann
helfen, ein besseres Leben zu führen.
Entspannter, gesünder.
Ein Spaziergang in der Natur – es
müssen nicht die Alpen (Bild oben)
sein, aber prinzipiell eine Landschaft,
die wirklich anders ist als dein normales
tagtägliches Umfeld –, mal ein anderer
Park oder ein Kurztrip aufs Land … All das
bewirkt, dass sich deine Stresshormone
schnell verdünnisieren. Oder auch
Gartenarbeit! Und je naturnäher und
schattiger, je lebendiger und vielfältiger,
desto schneller kommst du runter vom
Stress. Angst, Stress und depressive
Verstimmungen nehmen ab, wenn du
deinen Blick für die kleinen Besonderheiten
des Alltags öffnest. Und auch dafür
ist Gartenarbeit – ebenso wie Sport und
Yoga – ideal. Aber auch Musik ist ganz
wunderbar, wenn #mensch entspannen
will! So erklärt der japanische Künstler
Kaito dazu: „Ich glaube, dass Musik
die Kraft hat, uns zu verbinden, insbesondere
mit unserem tiefsten Selbst.
Wenn ich komponiere, suche ich nach
Schlüsseln in mir selbst, ich versuche,
meinem Geisteszustand zu folgen und
ihn in Musik umzusetzen. Komponieren
ist, wie in sich selbst einzutauchen und
Visionen zum Leben zu erwecken. Es ist
ein bisschen wie eine Reise durch Zeit
und Raum, wie eine Art Meditation.“
Vor wenigen Wochen erschien sein
aktuelles Album „Collection“. Chillout-Traumwelten,
die träumen lassen.
Schweben statt hetzen. *rä
FOTO: M. RÄDEL

Jean Paul GAULTIER
Verschenke

40 KULTUR
SHOW
ABBA & Boney M. –
Stars in Concert
Zwei Pop-Bands, die in den 1970ern und
1980ern weltweit Erfolge gefeiert haben.
Bei ABBA gab es 2021 ein erfolgreiches
Comeback, bei Boney M. zwar keine neue
Musik nach der Trennung, aber einzelne
Musiker*innen sind und waren erfolgreich
auf Tour.
Bei „A TRIBUTE TO ABBA & BONEY M.“ im
Estrel Showtheater (Sonnenallee 225)
bekommst du das Gesamtpaket an
Pop, Glamour und Disco. Die Show
zum Mittanzen läuft vom 25. Oktober
bis 24. November – ein Muss für
Liebhaber*innen von Songs wie „Daddy
Cool“, „Mamma Mia“, „Rivers of Babylon“
oder „Dancing Queen“! Für weitere
Informationen und Ticketbuchungen
besuche einfach: https://www.starsin-concert.de/de/aktuelle-shows-inberlin/a-tribute-to-abba-boney-m.html
oder ruf die Ticket-Hotline unter
+49 30 6831 6831 an. *rä
www.stars-in-concert.de
FOTO: STARS IN CONCERT ESTREL / ANNA TIESSEN
THEATER
„My Way“ – Johannes Hallervorden
FOTO: D. DEHMEL
Swing, Swing, Swing: Die Musik-Show im
Theater am Frankfurter Tor präsentiert die
unvergesslichen Hits und das faszinierende
Leben des legendären Sängers, den man
anerkennend „The Voice“ nannte. Im
Soloprogramm von Johannes Hallervorden
erklingen unter anderem Songs wie „My
Way“, „Strangers in the Night“ und „New York,
New York“, mit denen Sinatra Weltruhm
erlangte. Johannes Hallervorden begibt sich
auf eine Zeitreise, auf der die bekannten
und die weniger bekannten Aspekte seines
leidenschaftlichen Lebens zwischen Musik,
Frauen und Politik beleuchtet werden.
Gemeinsam mit der begeisternden Live-
Swing-Musik der vier Instrumentalisten
nähert sich der Schauspieler Johannes
Hallervorden der widersprüchlichen und
glamourösen Persönlichkeit Frank Sinatras.
Die Premiere ist am 23. November!
www.theater-am-frankfurter-tor.de
MALEREI
Maurice de Vlaminck im Barberini
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts
schockierte eine Künstlergruppe
das Publikum mit einer Malerei,
die sich auf radikale Weise von
bisherigen künstlerischen Konventionen
abwandte.
Als „fauves“, als „Wilde“ bezeichnet,
traten die Künstler den Weg in die
Moderne an – allen voran Maurice
de Vlaminck (1876 – 1958). Über
die Ausstellung im Potsdamer
Museum Barberini verrät die
Direktorin Ortrud Westheider:
„Unsere Ausstellung präsentiert
das Werk Vlamincks von den
Anfängen bis zu seinen späten
Landschaften, in denen er Monets
Getreideschober und Van Goghs
Weizenfelder neu interpretierte.
Diese Bilder zeigen den Rückzug
des früheren Rebellen aus der
Avantgarde, seine Kritik an der
Moderne und seine pessimistische
Weltsicht. 1942, nach einer Reise
nach Deutschland, hat er die nationalsozialistische
Kulturpolitik in
Zeitungsartikeln gelobt. Wir finden
es wichtig, diese Kollaboration zu
benennen. In seiner Kunst gibt es
aber keine Nähe zur NS-Ästhetik.
Während dort die Bauern als
Helden dargestellt werden, ist
der Mensch in Vlamincks späten
Landschaftsbildern isoliert und
existentiell ausgeliefert.“ Die
Ausstellung ist bis zum 12. Januar
2025 zu sehen.
www.museum-barberini.de
Bild: Maurice de Vlaminck Auf dem Tresen, 1900, Öl auf Leinwand,
41 × 32 cm, Musée Calvet, Avignon, Schenkung von Émile Joseph-
Rignault an die Fondation Calvet, 1947, © VG Bild-Kunst, Bonn 2024

KULTUR 41
Strategien der Resilienz
AUSSTELLUNG
Der biografische Nachlass von Eberhardt
Brucks (1917 – 2008), der im Schwulen Museum aufbewahrt
wird, ermöglicht uns einen besonderen Einblick
auf das Leben eines schwulen Mannes, das in
bemerkenswerter Weise von Resilienz geprägt war:
der Fähigkeit, schwierige Situationen oder Krisen zu
bewältigen und gestärkt daraus hervorzugehen.
Im nationalsozialistischen Berlin, unter der Verfolgung
durch den Paragrafen 175 und in der Nachkriegszeit
fand Eberhardt immer wieder Schlupflöcher, um
seine schwule Identität und Sexualität auszuleben.
Eberhardts Strategien der Resilienz beinhalteten
spielerische Herangehensweisen und schützten ihn
vor den Systemen, machten ihn handlungsfähig,
ermöglichten ihm Partnerschaften, körperliche
Selbstermächtigung und Räume der Freude. Diese
neue Perspektive auf ein gar nicht so gewöhnliches
scWhwules Leben im 20. Jahrhundert wird in dieser
Ausstellung in eine queere Gegenwart verlängert:
Vier Positionen von zeitgenössischen Künstler*innen
knüpfen an die resilienten Aspekte des Lebens von
Eberhardt Brucks an.
17.10. – 28. April 2025, „Strategien der Resilienz –
Einblicke in das Leben von Eberhardt Brucks“,
Schwules Museum, Lützowstraße 73,
www.schwulesmuseum.de
Foto: Portrait Eberhardt Brucks um 1936
DESIGN
HANDWERK
KUNST
7.—10.11.
IM KÜHLHAUSBERLIN
ZEUGHAUSMESSE.DE
Gutscheine online
www.madi-zelt.de

42 KULTUR
AUSSTELLUNG
NAN GOLDIN:
„This Will Not
End Well“
Ende November beginnt eine spannende
Zeitreise, eröffnet eine berührende
Sonderausstellung in der Nationalgalerie
in der Potsdamer Straße. Kunst der
großartigen Nan Goldin!
Der Ausstellungsname „This Will Not
End Well“ wirke zwar auf den ersten
Blick düster und ahnungsvoll, er sei
aber „auch voller ironischem Humor
und Wärme. (…) Eine Bestätigung
dessen, was Fredrik Liew, Kurator der
Retrospektive aus dem Moderna Museet,
Stockholm, als Goldins charakteristisch
unerschütterliche Lebensfreude
beschreibe“. Zu sehen sein soll Nan
Goldins Hauptwerk „The Ballad of Sexual
Dependency“ (1981 – 2022). Und ihre
Hommage an ihre trans* Freund*innen:
„The Other Side“ (1992 – 2021).
Zudem „Sisters, Saints and Sibyls“ (2004
– 2022), ein „Zeugnis über das Trauma
von Familien und Selbstmord“ sowie Kinderwelten
bei „Fire Leap“ (2010 – 2022);
„Memory Lost“ (2019 – 2021), Thema hier
ist der Drogenentzug und „Sirens“ (2019
– 2020), ein künstlerischer Einblick in den
Rausch der Drogen ... Kunst, direkt und
mitunter sehr intim. *rä
23.11.2024 – 6.4.2025, „Nan Goldin.
This Will Not End Well“, Nationalgalerie,
Potsdamer Straße 50,
www.smb.museum
Foto: Nan Goldin, „Christmas at the Other Side, Boston“, 1972,
aus der Serie „The Other Side“ © Nan Goldin. Courtesy the artist
JUBILÄUM
30 Jahre Café Fatal
Wir gratulieren zu drei Jahrzehnten
Tanz- und Nachtkultur. Deutschpop in „einer einzigar-
#mensch Schlager und
Und ganz anderer Musik, ist die tigen Mischung aus Ballroom
LGBTIQ*-Community Berlins und Disco“, wie Monique King
doch sonst fest in der Hand vom SO36 via E-Mail an uns
von Pop, Disco, House und verrät. Entstanden sie das Café
Techno. Aber hier bekommt Fatal „als Winter-Ausweichort
FOTO: M. RÄDEL
für die Künstler*innen &
Artistinnen des Bauwagenplatz
Schwarzer Kanal, anfangs noch
mit Übertragung der Lindenstraße“,
fährt sie fort. „Schnell
wurde das Café Fatal immer
angesagter. In den späten
90er-Jahren war das Café
Fatal die beliebteste Party Berlins
(…). Damals fand das Fatal,
wie es liebevoll genannt wird,
noch regelmäßig jeden Sonntag
statt und zog Menschen
aus aller Welt an. Mittlerweile
hat sich eine eingefleischte
Community um das Café Fatal
gebildet, auch wenn es aus
verschiedenen Gründen nicht
mehr regelmäßig stattfindet,
ist es nicht minder beliebt.“ Das
Jubiläum wird am 9. November
ab 18 Uhr begangen, „wie früher
üblich mit einem Tanzkurs“,
danach legen unter anderem
die singende Dragqueen
Ikenna Benéy Amaechi, DJ
Harry, Uwe, Frank, Monique
höchstpersönlich und DJ Der
Micha los. Wir wünschen viel
Spaß und freuen uns auf die
nächsten 30 Jahre! *rä
www.so36.de
KALENDER
Mit Musk Ming durchs Jahr
Das Team des Galerie-Buchladens
Eisenherz aus der Motzstraße 23 machte
uns auf diesen schönen Kalender des
chinastämmigen Queers Musk Ming
aufmerksam.
Der DIN-A3-Wandschmuck begleitet dich
mit 12 Motiven, die aus der Verbindung
alter Traditionen der chinesischen Malerei
mit modernen und neuen Techniken
entstanden sind, durchs Jahr 2025. Das ist
aber noch nicht alles: Im Oktober eröffnete
zudem Musk Mings zweite Ausstellung bei
Eisenherz. Die Ausstellung „Arrow of Eros“
läuft bis zum 31. Oktober. Ihr großes Thema
ist der griechische Gott der begehrlichen
Liebe, Eros. Bei den Römern hieß er Amor, die
Redewendung „von Amors Pfeil getroffen
worden zu sein“, dürfte bekannt sein. Musk
Ming ließ sich allerdings für seine hier zu
sehenden Federzeichnungen, Malereien und
digitalen Arbeiten von Eros‘ Liebespfeilen
inspirieren. Nächstes Jahr feiert der Künstler
zwei Jahrzehnte Berlin, wir werden sicherlich
noch viel zu sehen bekommen! *rä
www.prinz-eisenherz.com,
www.muskming.com

KULTUR 43
MUSICAL
„ELISABETH – Das Musical“
Die Kleider! Die Musik! Der Glamour! Die
Erfolgsgeschichte von Michael Kunze
und Sylvester Levay hat sich seit der
Uraufführung 1992 in Wien zum beliebtesten
und weltweit erfolgreichsten
deutschsprachigen Musical entwickelt.
Ab Dezember 2024 ist es erstmals auf
Gastspielserie.
FOTOS: KATHARINA SCHIFFL
Die dramatische und berührende –
wahre – Geschichte über Leben, Wirken
und Leiden der österreichischen Kaiserin
sorgte bislang bei über zwölf Millionen
Zuschauern in 14 Ländern für Jubel und
Begeisterung!
Das Schicksal der bildhübschen Kaiserin
Elisabeth von Österreich, besser bekannt
als Sisi, hat ganze Generationen berührt
und zugleich fasziniert. Bis heute ist ihr
Mythos weit über die Grenzen Europas
hinaus lebendig.
Michael Kunze und Sylvester Levay
haben aus ihrer außergewöhnlichen
Lebensgeschichte ein vielschichtiges und
emotionales Musicalerlebnis gemacht,
welches Sisis Motive zu ergründen sucht
und ihren Weg bis zu ihrer Ermordung
durch den italienischen Anarchisten Luigi
Lucheni am Genfer See 1898 nacherzählt.
Beide bedienten sich dafür zahlreicher
historischer Vorlagen und Quellen. Herausgekommen
ist ein mitreißendes Stück über
Ruhm und Macht, Liebe und Verlust, um
Schönheit, Eifersucht und Mord. Weg vom
rührseligen Charme der alten Filme, dafür
lebensecht, faszinierend und ein wenig
düster. Aber auch beizeiten grotesk und
witzig, sentimental und zart. Tickets gibt es
an allen bekannten Vorverkaufsstellen und
im Internet unter www.eventim.de sowie
unter www.semmel.de.
25.10. – 24.11.24 29.11. – 26.12.24
Die poppig-bunte Live-Performance mit Erfolgshits
wie „Waterloo“, „Mamma Mia“, „Dancing Queen”,
„Rivers of Babylon“, „Sunny“ und „Daddy Cool“
zaubert Disco-Feeling pur.
5 Megastars präsentieren live neben den Nr.1-Hits
der Show-Legenden die schönsten amerikanischen
Weihnachtssongs während sich die Bühne in ein
Winterwonderland verwandelt.
wechselnde Besetzung
ESTREL BERLIN I TICKETS & GUTSCHEINE 030 6831 6831 I STARS-IN-CONCERT.DE

44 KULTUR
INTERVIEW
Igor Novikov aka
VONGOR
Auf diesen Maler wurden wir über Social Media aufmerksam. Hier
erfährst du mehr über den in Berlin lebenden Künstler.
FOTOS: VONGOR
Wie würdest du deine Kunst
beschreiben?
Im Moment zeichne ich im
Pop-Art-Stil mit einem Hauch
schwuler Sexualität. Ich experimentiere
gerne mit Farben,
aber manchmal lasse ich der
Monochromie freien Lauf. Licht
und Schatten spielen auf der
Oberfläche, offenbaren Konturen
und Kurven und verwandeln
den Körper in eine Landschaft
der Kontraste.
Wie wichtig ist Sexualität für
deine Kunst?
Meistens male ich sexy Kerle,
die sich ihrer Sexualität nicht
schämen. Sexualität ist in
meinen Arbeiten sehr wichtig,
da sich Sexualität in Gefühlen,
Gedanken und körperlichen
Empfindungen manifestiert. Und
das ist mir wichtig. Jede Person
entscheidet selbstständig über
Fragen im Zusammenhang mit
Sexualität und Sex. Meine Arbeiten
richten sich hauptsächlich
an die Queer-Community, aber
nicht nur. Mich inspirieren die
Emotionen, die ich erlebe. Inspiration
suche ich auch in meinen
Fotografien, die ich in über
zehn Jahren Arbeit als Fotograf
aufgenommen habe.
Welche Projekte stehen im
Herbst und Winter an?
Ich habe viele Ideen im Kopf,
deren Umsetzung viel Zeit in

So 03.11.24, 20 Uhr
Philharmonie
Liebe im Schatten der Angst
Zigman ›Émigré‹ – für Soli, Chor
und Orchester
Long Yu Dirigent
Solist:innen
Rundfunkchor Berlin
Casual Concerts
Casual Concert
Fr 29.11.24, 20 Uhr
Philharmonie
Anspruch nimmt. Ich würde gerne
im Herbst oder vielleicht Winter
wieder eine Ausstellung organisieren.
Ich arbeite derzeit an einer neuen
Gemäldeserie, die ich der Öffentlich-
Ravel ›Ma mère l’oye‹, übermalt und
gemorpht von Florian Weber für Bigband
und Orchester
Wayne Marshall Dirigent und Moderator
NDR Bigband
Geir Lysne Bigband-Einstudierung
Joy Bogat Live Act
keit präsentieren möchte. Aber das
In Kooperation mit
ist vorerst ein kleines Geheimnis. Ich
kann nur sagen, dass Pop-Art mich
noch einige Zeit begleiten wird.
Was beschäftigt dich aktuell?
Von Beruf bin ich Fotograf. Ich
möchte meine Tätigkeit nicht aufgeben,
aber ich brauche viel Zeit zum
enttäuscht. Der männliche Körper
Malen. Vielleicht werde ich in Zukunft
ist etwas Besonderes, er lässt der
nur noch malen?! Als Fotograf habe
Fantasie freien Lauf. Ich lasse mich
ich mich noch nicht entschieden,
auch von ungewöhnlichen Reisen
meine Karriere zu beenden. Ich brau-
inspirieren, zum Beispiel zu Bergen,
che immer neue Modelle und bin auf
Vulkanen, Wüsten oder abgelegenen
der Suche danach. Wenn jemand Teil
der Kunst werden möchte, würde ich
mich nur freuen.
Inseln, wo es nur mich, die Natur und
vielleicht ein paar Menschen gibt.
Und auch neue Bekanntschaften,
So 15.12.24, 20 Uhr
Philharmonie
Was inspiriert dich?
Emotionen inspirieren mich, die
bringen mich in Bewegung und
nicht zum Stillstand. Das gilt auch
für die Menschen. Menschen sind
erstaunliche Wesen, sie lachen,
leiden, verlieben sich und werden
die mich motivieren, etwas Neues zu
schaffen.
*Interview: Michael Rädel
https://bio.site/vongor,
www.instagram.com/von_gor
Simpson Violakonzert ›Hold Your Heart
in Your Teeth‹
Beethoven Symphonie Nr. 3 ›Eroica‹
Robin Ticciati Dirigent
Timothy Ridout Viola
dso-berlin.de @dsoberlin
Foto: Hyesoo Chung

46 KULTUR
KALENDER
„JUNGBAUERNKALENDER 2025“
Vor wenigen Wochen erschienen die neuen „Jungbauernkalender“, die uns dann durch 2025 begleiten
werden und sicherlich Interesse fürs Handwerk oder für Urlaub auf dem Bauernhof wecken.
Mit dabei ist auch wieder Johannes
Höfinger, der aus dem TV und diversen
Formaten bekannt ist. Der junge Queer
aus Österreich sorgt für LGBTIQ*-Sichtbarkeit,
kümmert sich um Nachhaltigkeit
in der Landwirtschaft und Umweltschutz.
„Ich freue mich, dieses Jahr wieder beim
Jungbauernkalender mit dabei zu sein.
Als mich Phillip Knefz gefragt hat, ob
ich wieder bei der Extraseite (nur mit
Models, die schon einmal dabei waren)
dabei sein möchte, hab ich natürlich
keine Sekunde gezögert! Ich fühle mich
beim Jungbauernkalender immer sehr
wohl und sehr willkommen, ich habe
dem Jungbauernkalender auch sehr
viel zu verdanken und das ist natürlich
auch ein Grund, warum ich für die
‚Jungbauernkalender-Familie‘ immer da
sein werde und gerne dabei bin … Eine
Win-win-Situation! Außerdem ist es mir
eine Ehre, dass ich das erste männliche
JBK-Model bin, das in der Geschichte
des Jungbauernkalenders dreimal im
Kalender sein durfte! Auch wichtig für
mich ist es, immer wieder etwas Farbe
bei den Jungbauern und Bäuerinnen zu
verbreiten, das gelingt mir mittlerweile
schon seit 2021 und ich hoffe noch
viele weitere Jahre! Neben den tollen
Shootings und den wunderbaren Fotos
ist mir das Miteinander der Models und
der Zusammenhalt der ‚JBK-Familie‘ sehr
wichtig! Dieses Jahr haben wir wieder
eine tolle, offene, SEXY und sehr tolerante
Gruppe, die einen tollen Jungbauernkalender
2025 repräsentieren wird. Ich

KULTUR 47
KALENDER
freue mich schon
selbst auf die
Ergebnisse, aber
eines ist klar:
Der Jungbauernkalender
2025 wird
heißer als die
Temperaturen
im Sommer!“
Der Kalender
sammelt 2026 ein
Vierteljahrhundert Erfolg, gestartet wurde
das Projekt 2001 von Jakob Taibinger und
Franz Tonner. „Aus der Absicht ein künstlerisches
Kalendarium mit allen wichtigen
agrarischen Terminen mit attraktiven Jungbäuerinnen
zu hinterlegen, um die Land- und
Forstwirtschaft reizvoll darzustellen, wurde
letztlich eine großartige Imagewerbung für
den gesamten agrarischen Sektor“, wird
dazu online verraten. Schon seit 2002 gibt es
den – bei unseren Followern sehr beliebten
– Männerkalender, denn der erste Kalender
setzte nur auf Jungbäuerinnen. Wir freuen
uns auf den neuen sexy Begleiter durchs
Jahr! *rä
jungbauernkalender.at
„Red Hot Fire Island“
Jetzt ist er bald da, der neue Kalender „Red Hot Fire Island“. Und wir
haben schon einige der Bilder bekommen, die wir dir hier zeigen
dürfen. Rothaarige Männer, die stolz posieren, sich verträumt rekeln
oder auch miteinander Spaß haben. Auf Fire Island.
FOTOS: THOMAS KNIGHTS / WWW.REDHOT100.COM
Hinter dem Kalenderprojekt stehen
der Künstler Thomas Knights und
sein Team von Red Hot, die schon
seit 2013 für schwule Erotik, Kunst
und Sichtbarkeit von Rothaarigen
sorgen. Braucht es das? Ja, denn
es ist noch gar nicht so lange her,
da wurden rothaarige Menschen
gehänselt, galten als weniger
attraktiv und waren das Ziel von
Hohn und Spott. Projekte wie eben
Red Hot haben das
geändert. Und wir
können uns über einen
sexy Kalender freuen,
der uns mit Strand,
Sonne und Schwulitäten
durchs Jahr 2025
bringt. *rä
www.redhot100.com,
www.thomasknights.com
Forgive us our
13.9.–
8.12.2024
Eine Aus stellung im
An exhibition at
Antonín
DvOřáK
Requiem op. 89
5. November 2024 • 20 Uhr
KONZERTHAUS BERLIN

48 KULTUR
Nicki Minaj, Superbass, 2011, © David LaChapelle Studio
Lady Gaga, Do You Want Love or Do You Want Fame,
2009, © David LaChapelle Studio
FOTOGRAFIE
DAVID LACHAPELLES
„Lost + Found“ und „Good News“
Die beiden gefeierten Bildbände „Lost +
Found“ und „Good News“ des weltweit
populären und einflussreichen Fotografen
David LaChapelle erschienen unlängst
neu, „erweitert und unlimitiert“.
Natürlich beim Kölner TASCHEN Verlag.
Fürwahr ein Pop-Art-Must-have! Beim
Blättern durch die Bücher taucht
#mensch ein in einen „Kosmos aus
Religion, Apokalypse und Pop in surrealen
Inszenierungen und grellbunten
Arrangements“. Stars wie Amy Winehouse,
Lady Gaga und auch Nicki Minaj sind
einmal ganz anders inszeniert zu erleben.
Du kennst das Motiv schon? Dann guck
mal genauer hin ... Die beiden je über
280 Seiten dicken neu aufgelegten
Bildbände sind ein Pop-Art-Statement in
deiner Wohnung und zugleich ein klasse
Geschenk für je 40 Euro. *rä
www.instagram.com/david_lachapelle,
www.taschen.com
KINO
Weihnachten retten
wir die Welt!
Selten so gekichert. Und das bei diesen
Themen! Ist Stopfleber zum Fest der
Feste, zu Weihnachten, noch erlaubt?
Dürfen trotz Klimawandel noch echte
Weihnachtsbäume aufgestellt werden?
Zu den Fragen gesellen sich noch ein
Zwergschwein – statt Weihnachtsdekoration
im Vorgarten – und Pullis aus
Teppichen. Bürgermeisterin Carole (Noémie
Lvovsky), Ende 50, versucht es allen
recht zu machen: der besserwisserischen
Familie, dem sich vernachlässigt fühlenden
Mann Alain (Didier Bourdon) und der
(pittoresken) Kleinstadt, der sie vorsteht.
Noch, denn eine Online-Petition steckt ihr
im Nacken. Zudem: Sind zwei dick weiße
Männer als Weihnachtsmannfiguren
noch zeitgemäß? Es ist zu erahnen, an
Weihnachten läuft nichts so, wie es jeder
der hier versammelten Charaktere erhofft
hat. Mitunter sind die Weihnachtsfeiertage,
überfrachtet mit Erwartungen, ja auch
Desaster. Der Film „FROHES FEST – Weihnachten
retten wir die Welt!“ von Regisseurin
Jeanne Gottesdiener packt ALLE
Themen an, die gerade herumgeistern, die
angegangen werden müssen – und die
manchmal nerven. Aber so französischleicht
und humorvoll, dass es eine große
Freude ist und #mensch bereichert
und bestens unterhalten aus dem Kino
kommen wird. „FROHES FEST – Weihnachten
retten wir die Welt!“ hat das Zeug zu
DEM neuen Weihnachtsfilm zu werden.
Manche werden in ihm eine humorvolle
Abrechnung mit „Fridays for Future“ sehen,
manche werden einfach lachen, andere
werden die Denkanstöße aufnehmen und
nach dem Filmgenuss womöglich nach
und nach zu besseren Mitmenschen – mit
Biowein und ohne Gänsestopfleber. Ähem.
In diesem Sinne: Ho! Ho! Ho! Der Kinostart
ist am 14. November. *rä

GENUSS
„Willkommen Lebenslust“
Am 9. November feiert der „Kolja Kleeberg &
Hans-Peter Wodarz PALAZZO“ die Premiere seiner
16. Spielzeit in Berlin – natürlich mit einem neuen Menü
und neuer Show.
MIDAS
HIGHLIGHTS IM HERBST 24
Die Dinner-Show komprimiert an jedem einzelnen Abend
ihrer Spielzeit vieles von dem, was das Leben erst lebenswert
macht: Höchster Genuss, ansteckender Humor,
großartiges Entertainment, beste Geselligkeit und ein
ganz besonderes Ambiente – das alles verschmilzt im
Spiegelpalast, sodass einzigartige Momente entstehen.
Eine weitere Zutat des Erfolgsrezepts von „PALAZZO“ liegt
in dem Spannungsverhältnis zwischen Verlässlichkeit
und Überraschung, das die Dinner-Show ihren Besucherinnen
und Besuchern von Jahr zu Jahr aufs Neue
garantiert: Die Grundzutaten eines „PALAZZO“-Abends
wie das köstliche Vier-Gang-Menü, das unterhaltsame
Programm und die außergewöhnliche Atmosphäre bleiben
im Kern konstant, jede Spielzeit bietet aber dennoch
frischen Show-Spaß und neue Gaumenfreuden. Das wird
auch wieder vom 9.11. bis zum 9. März 2025 während der
16. „PALAZZO“-Spielzeit an dem bekannten Standort am
Bahnhof Zoo nicht anders sein. Ein Muss!
Anne-Marie Melster
OZEANE – Die Welt der Meere
352 Seiten, geb., Prägecover
978-3-03876-300-0, € 59.–
Gotelli / Richter / Trigg
XMAS - Das Weihnachtbuch
240 Seiten, geb., Prägecover
978-3-03876-264-5, € 49.–
Leseprobe:
bit.ly/midas-ozeane
Katrina van Grouw
BIRDS – Die Welt der Vögel
352 Seiten, geb., Prägecover
978-3-03876-285-0, € 59.–
www.palazzo.org
BAR JEDER VERNUNFT
Sven Ratzke:
„We Could
Be Heroes“
Am 21. November wird
uns der Niederländer mit
dem Berliner Namen neue
Songs aus seinem Bowie-
Repertoire vorstellen. Mit
seinen fabelhaften Shows
voller Spektakel, Kunst und
fesselnder Musik sorgt Sänger und Entertainer Sven Ratzke
weltweit für Furore. Jetzt kehrt er mit „We Could Be Heroes“
in limitierter Auflage, mit neuen Songs und Arrangements,
zurück nach Berlin. Es gibt kaum einen anderen Künstler,
der David Bowie so nahekommt wie Sven Ratzke. Höchstpersönlich
erteilte Bowie ihm die Zustimmung, sich mit
seinem Gesamtwerk zu befassen. Erneut wagt sich Ratzke
in das Universum dieser Legende.
www.bar-jeder-vernunft.de
FOTO: ALEK BRUESSING
Kelly Grovier
Wie Banksy die Kunst rettete
224 Seiten, geb., Prägecover
978-3-03876-305-5, € 34.–
Social Media: @midasverlag
David Hockney
HOCKNEY TOTAL
496 Seiten, geb., € 49.–
978-3-03876-302-4
Download Verlagsprogramm
Siobhan Ferguson
Amsterdam – Wie es keiner...
224 Seiten, geb., Prägecover
978-3-03876-301-7, € 25.–
Infos & Leseproben unter: www.midas.ch
Midas Verlag AG | Zürich & Berlin

50 KULTUR
BAR JEDER VERNUNFT
„Kaoshüter“ –
Anna Mateur & The Beuys
Sie wirbelt, sie singt, sie lässt uns lachen. Nur selten schaffen
es Künstler*innen so unterhaltsam ernste Themen wie Fremdenfeindlichkeit
(„Hier wird ni gehutzt!“) und Diskriminierung so
extrem unterhaltsam anzugehen.
FOTOS: BARBARA BRAUN / BAR JEDER VERNUNFT
Die 1977 in Dresden geborene Komikerin, Radiokolumnistin,
Schauspielerin, Jazzsängerin und Texterin Anna Mateur ist eine
ungemein spannende und Lebensfreude spendende Künstler*in,
die auch mal mit derbem Auftreten provoziert, um scharfsinnige
Beobachtungen unters Volk zu bringen. 2003 ging alles los, mittlerweile
ist sie eine der beliebtesten Kreativen überhaupt – und
wurde schon mehrmals „Dresdnerin des Jahres“. Ende Oktober bis
Anfang November ist sie mit ihrem Musik-Kabarett und The Beuys
in der Bar jeder Vernunft in Berlin zu erleben. Hingehen! *rä
29.10. – 2.11., „Kaoshüter“ – Anna Mateur & The Beuys,
Bar jeder Vernunft, Schaperstraße 24, Di – Sa 20 Uhr, So 19 Uhr,
www.bar-jeder-vernunft.de
RENAISSANCE-THEATER
Suzanne von Borsody liest
„ERIKA, ODER DER VERBORGENE
SINN DES LEBENS“ von Elke
Heidenreich
Suzanne von Borsody
verkörpert subtil und virtuos
verschiedenste Charaktere
dieser meisterlichen Erzählung:
vom Berliner Taxifahrer
über einen italienischen
Koch bis hin zu Erika, einem
Plüschschwein, das sie als
Mitbringsel erworben hat
und von dem sie sich nicht
mehr trennen kann. Begleitet
vom Ensemble del Arte,
einem musikalischen Duo,
das mühelos mediterrane
Klänge mit weihnachtlichen
Klassikern verbindet, entwickelt
sie die Geschichte von
Betty, die „richtig Schwein
gehabt“ hat: Vor den
Weihnachtsfeiertagen war
die geschiedene Berlinerin
nach einem „schrecklichen
Jahr“ richtig melancholisch
geworden. Doch dann ruft
ihr Ex-Freund Franz an und
lädt sie zum Feiern zu sich
nach Lugano ein. Diesem
Anruf – und der Idee,
Franz elsässischen Senf
mitzubringen – verdankt
Betty ihren Gang ins
KaDeWe. Und da entdeckt
sie Erika, ein lebensgroßes
Schwein aus Plüsch, das
ihrem Leben einen neuen
Sinn gibt. Mit ihr unter dem
Arm werden die Menschen
zutraulich und pflegeleicht.
Und das Leben mit einem
Mal so richtig herrlich …
20. und 21.11., Renaissance-Theater Berlin, Knesebeckstraße
100, Berlin, Kartentelefon: 030 / 312 42 02,
www.renaissance-theater.de
FOTO: MIRKO JÖRG KELLNER
STREAMING
Liuben, der 18-jährige Roma
In einem konservativen bulgarischen Bergdorf, in dem
viele Vorurteile herrschen, entsteht eine intensive
Sommerromanze zwischen zwei jungen Männern aus
ganz unterschiedlichen Welten. Victor lebt eigentlich ein
glückliches Leben in Madrid mit seinem Partner Jose. Zur
Beerdigung seines Großvaters kehrt er allerdings in sein
bulgarisches Heimatdorf zurück und beschließt, den Sommer
dort zu verbringen. Während er sich mit seinem Vater
und der dörflichen Lebensweise seiner Heimat nach und
nach wieder anfreundet, findet er plötzlich eine unerwartete
Liebe in Liuben, einem 18-jährigen Roma-Jungen. Trotz ihrer
Unterschiede und der vielen Konflikte um sie herum finden
Victor und Liuben Zuflucht und Geborgenheit miteinander.
Doch hat diese Liebe eine Zukunft?
www.pro-fun.de, www.out.tv
FOTOS: PRO-FUN MEDIA

Du bist einmalig und verdienst
eine individuelle HIV-Therapie.
PILLe?
spritze?
NP-DE-HVU-JRNA-230002
Was passt
zu Dir?
Sprich mit deinem/r Ärzt*in
über deine Möglichkeiten.
Erfahre mehr
auf www.livlife.de

MUSIK
NACHGEFRAGT
The Blessed Madonna:
Glücksgefühle
Als DJ, Komponistin und Produzentin ist die US-Amerikanerin gerade so gefragt wie nie. Und nun bringt
The Blessed Madonna auch noch ihr erstes Album „Godspeed“ raus.
Nun mag sich in „Edge of Saturday Night“,
der gemeinsamen Single von The Blessed
Madonna und Kylie Minogue, zwar alles
darum drehen, dass Klubnächte in
Berlin so lange dauern, bis schon wieder
Montagmorgen ist. Für Marea Stamper,
so The Blessed Madonnas bürgerlicher
Name, ist dieses Lebens- und Feierkonzept
allerdings genauso wenig relevant
wie für die disziplinierte Kylie. „Hättest du
mich mit 22 gefragt, hätte
ich wahrscheinlich gesagt
‚Super, drei Tage Tanzen
am Stück – nichts wie her
damit!‘“, sagt eine sehr
liebenswürdige, per Zoom
aus London zugeschaltete
Stamper. „Aber die Tatsache,
dass es im Berliner
Nachtleben praktisch keine
Montagvormittage gibt
und die Stadt auf einen
aufreibenden 24-Stunden-
Partyzyklus ausgelegt ist,
war einer der Gründe, warum mein Mann
und ich nach sechs Monaten wieder
unsere Sachen gepackt haben und nach
London weitergezogen sind.“ Bei aller
Liebe für die Klubkultur und durchfeierte
lange Wochenenden, „brauche ich nämlich
auch Zeit, die Wäsche zu machen,
zum hundertsten Mal alle Folgen von
„Succession“ zu gucken und mich am
Kreuzworträtsel der New York Times zu
versuchen.“
So richtig viel Zeit für ihre Hobbys wird The
Blessed Madonna in der näheren Zukunft
freilich nicht haben. Die 47-Jährige, die
im sehr ländlichen US-Bundesstaat
Kentucky aufwuchs und lange in Chicago
lebte, bevor sie aus beruflichen („In den
ganzen USA gibt es deutlich weniger geile
Klubs, in denen ich auflegen möchte, als
allein in Berlin“) und politischen (Donald
Trump) 2016 erst nach Berlin und dann
nach London übersiedelte, ist momentan
superangesagt. Dabei hatte sie 2011 nach
zig schlecht bezahlten Gigs das Auflegen
schon drangegeben und konzentrierte
sich daheim aufs Produzieren und Remixen,
als sie unvermittelt einen Anruf aus
der Berliner Panorama Bar bekommen
habe und der Sache mit den DJ-Sets
noch einmal eine Chance gab, woraufhin
es dann plötzlich Schlag auf Schlag ging
mit der Karriere. „Ich muss mich noch
daran gewöhnen, dass das verrückte
Leben so langsam zum alltäglichen Leben
wird“, sagt sie. Auf Partys gehe sie gar
nicht mehr und privat in Klubs nur noch
selten. „Seit ich in der Szene ein bisschen
bekannter bin, habe ich beim Tanzen
keine Ruhe mehr“, so Stamper. „Man kann
sich schlecht in der Musik verlieren, wenn
man alle zwanzig Sekunden nach einem
Selfie gefragt wird.“
Sie macht ihre Sache aber auch wirklich
phänomenal gut. Stamper, die seit
ihrer Zeit am College vor 25 Jahren
auflegt – sie studierte zunächst Englische
Literatur und Poesie, später Jura und
wollte ursprünglich mal Redenschreiberin
bei der Demokratischen Partei werden
– zieht auf „Godspeed“ eine Menge
Register. Satte 24 Songs hat sie auf das
Album gepackt, dabei sind eher radiofreundliche
Popstücke wie die Nummer
mit Kylie, das auf einem Suzanne-Vega-
Sample aufgebaute „Serotonin
Moonbeams“ oder das gospelgetränkte
„Mercy“ mit Jacob Lusk von der Band
Gabriels als Gastsänger. Doch immer
wieder dreht Marea Stamper auch den
Bassregler nach oben, und macht in
Sachen Disco, Techno und House eine
Menge Dampf. „Das Album ist fast wie ein
Destillat der Welt, in der ich lebe“, sagt
The Blessed Madonna, die sich bis 2020
noch The Black Madonna (ihre Familie
ist sehr christlich geprägt) nannte. „Ich
erzähle vom Scheitern, denn ich weiß
Gott unzählige Male krachend auf die
Fresse gefallen. Ich erzähle aber auch
von Triumphen und Glücksmomenten.
Ich glaube ganz fest daran, dass Dance
Music das Leben zu etwas Glänzenderem,
Besserem, Schönerem verwandeln kann.“
*Steffen Rüth
FOTO: EVA PENTEL FOTO: EVA PENTEL

MUSIK
HOUSE
Fritz Kalkbrenner:
„Third Place“
House, so „erdig“ und soulig, wie es nur klingen kann.
Aber nicht aus Chicago oder London, New York, Birmingham
oder Detroit. House aus Berlin!
Kalkbrenner-Singles
wie „Into the Night“
sind ganz vorzügliche
Tracks, die auch in
den queeren Klubs
abräumen. Und
jetzt gibt es das
auf Albumlänge:
„Third Place“. Über
„The Telepath“,
einen der Tracks
darauf, verrät der
Musiker: „Der Track
katapultiert mich
jedes Mal wieder direkt in die
peak time einer schweißtreibenden Klubnacht. Ich
liebe es, die Nummer live zu spielen und sauge jedes Mal
die positiven Vibes der Crowd auf, die mich vollkommen
elektrisiert.“
Fritz Kalkbrenner blickt auf eine einzigartige Entwicklungsgeschichte
zurück, begleitet von Auftritten auf
nahezu allen Kontinenten und ausverkauften Tourneen.
Zurückliegende Alben und Singles von Fritz glänzten nicht
nur in den nationalen und internationalen Charts, sondern
verschafften ihm auch ein globales Standing in der
popkulturellen Klubszene. Ganze 129 Wochen hielt sich
allein der gemeinsame Hit „Sky and Sand“ mit seinem
Bruder Paul Kalkbrenner in den deutschen Charts und
zählt weit über 200 Millionen Streams. Auch weitere Titel
von Fritz Kalkbrenner wie „Facing the Sun“ und „Kings &
Queens“ blicken auf eine globale Fancommunity und
Streams im mehrstelligen Millionenbereich. Jetzt wird die
Geschichte weitergeschrieben! *pm / rä
DAS NEUE ALBUM
CD IM
DIGIPACK
2-LP LIMITED COLOURED VINYL
+ COLLECTORS ITEM
FANBOX
INKL.
DIGIPACK,
T-SHIRT &
FOTOKARTEN
FOTO: C. DAMMANN

MUSIK
INTERVIEW
CASCADA:
„Ein unheimlich tolles Gefühl … “
Schon seit dem Millennium bereichern Sängerin Natalie Horler und ihre Produzenten mit Trance- und Dance-
Hits wie „Evacuate the Dancefloor“, „Glorious“ und „Everytime We Touch“ die weltweiten Charts und Klubs. Jetzt
wagen sie sich an Disco und Funk, das neue Album „Studio 24“ ist eine musikalische Hommage an das legendäre
Studio 54. Die erste Singleauskopplung daraus „Ain’t No Mountain High Enough“, wurde schon über zwei
Millionen Mal gestreamt. Für uns fand die stimmstarke Cascada-Frontfrau trotzdem Zeit.
FOTO: MARCEL BRELL
Vor etwa 20 Jahren ging es los mit Cascada,
„Miracle“ wurde ein Top-10-Hit in
UK. Hättest du an eine so lange Karriere
geglaubt?
Nein. Ich war gerade mit der Schule fertig
und habe hart an der Karriere gearbeitet.
Aber man hat noch gar nicht so sehr in
die Zukunft geschaut … Ich wollte immer
Sängerin werden und freue mich jetzt,
nach zwanzig Jahren umso mehr, dass
ich immer noch unterwegs sein darf und
sogar ein neues Album herausbringen
kann.
„Evacuate the Dancefloor“ erreichte
international die Spitze der Charts.
Welche besonderen Erinnerungen hast
du an das Lied?
Es war schon eine Riesensache, auf Platz
eins in UK zu gehen. Wir haben Michael
Jackson damals von Platz eins gestoßen,
für mich als großen Michael-Jackson-
Fan war das aufwühlend. Er war gerade
gestorben, seine Musik ganz oben und
dann wir eben auch. „Evacuate the
Dancefloor“ war eine neue Musikrichtung
damals für uns, weg von Trance eher
hin zu Dance. Dass die Leute das so gut
aufgenommen haben, war ein kleiner
Ritterschlag für uns!
Ihr wart auch mit Britney Spears auf
Tour.
Ja, sie hatte damals aber eine schwere
Zeit … Wir haben uns gar nicht getroffen.
Aber es war toll, für sie aufzutreten als
Vorband. Ich kann es nachvollziehen,
dass da keine Zeit für einen Plausch
war.
Das neue Album ist eine Zeitreise in die
1970er- und 1980er-Jahre. Wer kam auf
die Idee?
Wir sind alle Fans dieser alten Ära und
kamen zusammen auf die Idee, die alten
Klassiker zu reviven! Wir wollten auf dem
Album Disco und Funk einen modernen
Klang geben – wir lieben das Studio 54.
Wie ist es, sich an Klassikern wie eben
„Ain’t No Mountain High Enough“ zu
versuchen? Hat #mensch da Angst,
dass es nicht klappt?
Es ist ganz normal, dass man Respekt
empfindet, wenn man eine Nummer
solcher Größen covert. Aber weil wir
unseren eigenen Spin davon gemacht
haben, merkt man schon, dass das
unsere Version ist! Der Unterschied zu
den anderen Versionen ist groß genug,
auch wenn das Lied bekannt ist.
Auf dem Album sind auch drei neue
Lieder: „Studio 24“, „Murder“ und
„Playing for Keeps“.
Sie sollten in die Richtung des Albums
gehen. Als wir die drei Lieder geschrieben
haben, wollten wir schon, dass sie zum
Disco-Feeling passen. Ein bisschen
Purple-Disco-Machine-Style – aber eben
eigene Lieder.
Hast du denn ein Lieblingslied auf dem
Album?
„Playing for Keeps“ ist schon ein Lied, das
ich nah am Herzen trage. Ich freue mich
total darauf, wenn es die Leute zu hören
bekommen. Es löst immer ein unheimlich
tolles Gefühl bei mir aus.
Kommt ihr bald auf „Studio 24“-Tour?
Bisher gibt es keine reine „Studio 24“-
Tour, aber ich bin – Gott sei Dank – ja
jedes Wochenende überall auf der Welt
auf der Bühne. Und da werden wir sicher
auch Lieder des neuen Albums in unser
Programm einbauen. Uns steht eine
wirklich spannende Zeit bevor!
*Interview: Michael Rädel
cascada-music.de

NEWCOMER*IN
Karma? C’est Karma
Die queere Künstlerin C’est Karma
veröffentlicht am 13. September ihr
Debütalbum „how to peel an orange“.
Die Künstlerin verwebt auf ihrem Debüt
ihre eigene und die Geschichten
ihrer revolutionären Vorfahren mit
Botschaften der Unterstützung für diejenigen,
die von unserer grausamen
Welt marginalisiert werden. Aufgewachsen
in Luxemburg als Tochter
einer portugiesischen Mutter und eines
italienischen Vaters, zelebriert Karma
Catena die aufregenden Spielarten
von kontemporärem Pop und introspektives
Storytelling. Inspiriert von
Künstler*innen wie Caroline Polachek,
Björk, Imogen Heap oder Fever Ray,
die sich ihre kreative Integrität in der
Musikbranche bewahrt haben. Ähnlich
wie bei der titelgebenden Orange
haben süße wie saure Momente
Karma zu den 13 Songs motiviert.
Zwischen der „zero fucks given“-
Attitude im Opener „Handlebar“ („in
the end I’ll be on the throne“) und der
sehnsuchtsvollen Ballade „Hearts On
Windows“ („whenever it snows, draw
hearts on windows“) finden sich auf
dem Album immer wieder auch tiefe
persönliche Eindrücke. Zum Beispiel,
wenn sie in „Salt and Pepper“ eine
traumatische Beziehung verarbeitet
oder im französischen Chanson
„Quand Je Serai Grande“ auf ihr Leben
zurückblickt. Im Frühjahr war sie mit
UCHE YARA auf Tour, eine Woche nach
Albumveröffentlichung wird Karma
das Album auf dem Reeperbahn
Festival vorstellen. Und nicht nur dort!
1.11., London, The Waiting Room,
20.12., Esch/Alzette, Kulturfabrik
FOTOS: RARI MATEI

MUSIK
INTERVIEW
FOTO: C. RUTHERFORD
KYLIE MINOGUE:
„Ein schöner Unfall“
Sie schmiedet das Eisen, während es heiß ist. Ein Jahr nach ihrem Triumphalbum „Tension“ legt Kylie jetzt direkt mit der
nicht minder energiegeladenen Pop-Disco-House-Electro-Sause „Tension II“ nach.
Läuft bei Kylie. Für ihren überaus
infektiösen und allgegenwärtigen
Electropop-Knaller „Padam Padam“
konnte sie Anfang des Jahres nicht nur
einen Grammy einheimsen, sie feierte mit
dem Song auch ihren größten Erfolg im
Streamingzeitalter. Zu einer ultimativen
Gay-Hymne avancierte „Padam Padam“
überdies, der Ausdruck an sich wurde
zu einem geflügelten Wort für alles
und jedes. Kylie selbst, mit 56 Jahren
im – nach Popsängerinnenstandards
gemessen – durchaus reiferen Alter, ist
über den unverhofften Erfolg natürlich
gigantisch glücklich. „Seit Neustem lieben
mich sogar die Kids“, jubelt Kylie beim
Interview in London. Sie ist leger gekleidet,
in Jeans und Pulli, und sie bekommt das
Lächeln kaum aus dem Gesicht. „Ich hatte
wirklich nicht damit gerechnet, dass mich
die Generation Z und sogar acht- oder
neunjährige Kinder plötzlich entdecken,
aber es kommen jetzt wirklich ganze
Familien, manchmal sogar mit Oma und
Opa.“ Ihre alten Fans – nicht zuletzt die
LGBTIQ*-Community, „die immer zu mir
gehalten hat und der ich wirklich von
Herzen danken möchte“ – seien natürlich
auch noch am Start. „Ich glaube, die
Menschen freuen sich mit mir über die
fantastische Zeit, die ich gerade erlebe.“
Es ist kaum nachzuhalten, ihr wievielter
Karrierefrühling das gerade ist. Kylie war
ja im Grunde immer schon da. 1987 feiert
sie mit „The Loco-Motion“ ihren ersten
Hit, da ist sie gerade zwanzig und dank
ihrer Hauptrolle in der
Seifenoper „Neighbours“
ohnehin bereits ein Star.
Es folgen reihenweise
Nummer-eins-Hits, eine
unterbewertete Indie-
Phase mit Stücken wie
„Confide In Me“ und das
große Comeback im Jahr
2000 mit „Spinning Around“
und „Can’t Get You Out Of
My Head“. 2005 erkrankt
die Australierin an Brustkrebs und geht
mutig, nämlich sehr offen, mit der
Krankheit um. In der Folge gehen deutlich
mehr Frauen zur Krebsvorsorge. 2011
bekommt sie für ihre Verdienste um das
Gesundheitswesen die Ehrendoktorwürde
von der Angela Ruskin University in
Essex, England, verliehen. „Das hat mich
sehr berührt. Es bedeutet mir sehr viel,
anderen Menschen Hoffnung gegeben
zu haben.“
Die Karriere verläuft danach weiter in
erfolgreichen und etwas ruhigeren Bahnen
– bis „Padam Padam“ Kylie wieder
so richtig cool macht. Dass sie so schnell
mit dreizehn frischen und schnörkellosen
Electro-Knallern, die „Taboo“ heißen oder
„Diamonds“ oder „Kiss Bang Bang“, wieder
auf die Tanzfläche bittet, hätte sie freilich
selbst nicht gedacht. „Das war einer
dieser schönen Unfälle“, sagt sie. „Ich war
in Las Vegas, wo ich im
Frühjahr zwanzig Konzerte
im ‚Voltaire‘-Klub
gespielt habe. In den
Pausen bin ich nach Los
Angeles gefahren, um
dort an ein paar neuen
Stücken zu arbeiten. Wir
dachten, wir motzen
‚Tension‘ mit zwei neuen
Nummern ein wenig auf.
Doch plötzlich schrieben
wir eine Nummer nach der anderen.“
Zeit zum Ausruhen habe Minogue sich
zuletzt kaum gegönnt, sie war höchstens
mal für eine Woche in Griechenland. Die
Arbeit geht vor, und auch die Liebe steht
hintenan. In „Lights Camera Action“ mag
sie zwar über wilde Klubnächte singen
und in „Someone For Me“ nach einem
heißen Typen lechzen. „Doch das ist alles
eher spielerisch gemeint. In Wirklichkeit
finde ich mein Glück zurzeit in der Musik.“
Nächstes Jahr im Sommer kommt Kylie
Minogue nach neun Jahren endlich
wieder zu uns auf Tour. „Ich freue mich
wahnsinnig“, sagt sie. „Mein Ziel ist, dass
wir für einen Abend alle zusammen feiern,
Spaß haben und die Welt um uns herum
vergessen können.“ *Steffen Rüth

MUSIK
POP
„The Singles – The First
Fifty Years“ – ABBA
Ende Oktober gab es eine neue, vollständige
und chronologische Werkschau zum
weltberühmten Quartett aus Schweden. Am
25. Oktober erschien „The Singles – The First
Fifty Years“ von ABBA. Und das in verschiedenen
Formaten.
Etwa als 4LP-
Version, 2CD-Set
oder digital. Los
geht die musikalische
Zeitreise
mit den Liedern,
die (zuerst nur)
in Skandinavien
erfolgreich
waren, etwa
„Love Isn’t Easy
(But It Sure Is
Hard Enough)“, „He Is Your Brother“ und „Ring
Ring“. Dann natürlich der weltweite Durchbruch
mit „Waterloo“ und all die Hit-Singles
danach wie „I Do, I Do, I Do, I Do, I Do“, „Mamma
Mia“, „SOS“ sowie „Voulez-Vous“, „Head Over
Heels“, „Dancing Queen“, „Super Trouper“,
„Under Attack“ und „Gimme! Gimme! Gimme!
(A Man After Midnight)“.
Und die Chart-Erfolge vom extrem populären
Comeback 2021: „Don’t Shut Me Down“, „Little
Things“, „Just a Notion“ und „I Still Have Faith
in You“. Besonders schön ist auch, dass
hier Lieder mit dabei sind, die nur in einigen
Ländern Singles waren, etwa „Hasta Mañana“
oder auch „When All Is Said And Done“. Unsere
Anspieltipps sind „One of Us“, „Take A Chance
On Me“, „Eagle“, das wegweisende „The Day
Before You Came“ und „Knowing Me, Knowing
You“. *rä
Zwei Österreicher, die mit ihrer
Musik selbst Madonna beeindruckten.
Ende der 1990er durften
die beiden Wiener Peter Kruder
und Richard Dorfmeister ihr
„Nothing Really Matters“ remixen.
Da hört die Geschichte aber noch
nicht auf.
Wir gratulieren zu
25 Jahren! Und wir
freuen uns auf und
über die 3CD-Box,
die 6LPD-Kiste
namens „The K&D
Sessions (25th
Anniversary)“ voller
Kultur, voller Kunst,
Ideen, Klangkonstruktionen
und
„einer Vielzahl ungesehener Fotos
und humorvoller Geschichten“, wie
vorab schon verraten wird. Über die
Arbeit an den inzwischen legendären
Remixen sagt Peter Kruder:
„Bei allen Remixen war es für uns
JUBILÄUM
KRUDER & DORFMEISTER –
Ein Vierteljahrhundert Erfolg
von größter Bedeutung, nur die
Vocals zu verwenden. Wir haben
nichts von den Originalstücken
verwendet, außer dem Gesang. Wir
haben einen ganz neuen
Song um diese Vocals herum
geschrieben. Deshalb haben wir
auch das Gefühl, dass diese Platte
eher unsere Platte
ist als ein Remix-
Album.“ Unsere
Anspieltipps auf
„The K&D Sessions
(25th Anniversary)“
sind „Bug Powder
Dust (K&D Session
TM)“ von Bomb
The Bass, „Going
Under (Evil Love &
Insanity Dub)“ von
Rockers Hi-Fi sowie „L.O.V.E. (K&D
Session TM)“ von UFO und natürlich
„Nothing Really Matters (Kruder
& Dorfmeister Remix)“ von der
oben schon erwähnten Queen of
Pop. *rä
FOTO: U. TITZ

MUSIK
SHOW
Einfach fesselnd:
„ABBAMANIA“
FOTO: M. SCHMALENBACH
Es ist wieder Zeit, gemeinsam die wohl
schönsten Superlative des Pop zu feiern:
ABBA, die erfolgreichste Popband
aller Zeiten, die uns seit sagenhaften 50
Jahren schon mit jedem Intro ihrer Hits
sofort in ihren Bann zieht.
Denn ganz egal ob „Waterloo“, „I Do, I
Do, I Do, I Do, I Do“, „Dancing Queen“,
„Lay All Your Love on Me“, „Under Attack“
oder „Super Trouper“ und „Don’t Shut Me
Down“, gibt es wirklich noch Menschen,
die nicht direkt mitwippen und (fast)
jedes Wort mitsingen können? Und
warum sollte #mensch sich dem auch
entziehen wollen, wenn diese gelungene
Mischung aus Leidenschaft, Talent,
Hingabe und Kreativität nach fünf
Jahrzehnten noch immer so fasziniert
und begeistert. „ABBAMANIA – THE SHOW“
vereint all‘ die Zutaten der schwedischen
Kultband und präsentiert ein unvergessliches
Live-Erlebnis, das sich ebenfalls
mit Superlativen beschreiben lässt. Es ist
die größte ABBA-Tribute-Show der Welt,
die seit über zehn Jahren die Fans in
Deutschland, Österreich und der Schweiz
restlos begeistert.
www.abbamania-the-show.de
KLASSIK
Hayato Suminos
neues Album
Mit seinem virtuosen Spiel und kreativen
Arrangements begeistert der Pianist
Hayato Sumino weltweit 1.5 Millionen
Follower*innen auf Social Media unter
dem Namen „Cateen“. Sein Album
„Human Universe“ mit Musik von Bach,
Händel, Chopin und Debussy, aber auch
Hans Zimmer und Ryūichi Sakamoto
sowie eigenen Kompositionen, erscheint
am 1. November.
Hayato Sumino ist ein außergewöhnliches
Phänomen: Bereits als Teenager
begeisterte der 1995 in Tokio geborene
Pianist und Komponist unter dem
Namen „Cateen“ mit virtuosen Videos
klassischer Klavierdarbietungen und
emotionalen Klavierarrangements von
Anime- und Games-Soundtracks ein
Millionenpublikum bei YouTube. Bis heute
hat er über 200 Millionen Aufrufe erzielt
und über 1,5 Millionen Follower bei YouTube
und Instagram gewonnen. Wenngleich
Hayato Sumino bereits seit seinem
zweiten Lebensjahr Klavier spielte und
Unterricht erhielt, studierte er bis zu seinem
ausgezeichneten Master-Abschluss im
Jahr 2020 Informationswissenschaft und
-technologie an der Universität Tokio.
Noch vor Abschluss seines Studiums
gewann er 2018 als Außenseiter völlig
überraschend den Grand Prix bei einem
der wichtigsten Klavierwettbewerbe
Japans – dem PTNA-Wettbewerb. Der
Gewinn war der Startpunkt seiner Karriere
als professioneller Pianist.
Ausgewählte Livetermine:
8.1.2025 Hamburg, Elbphilharmonie,
14.1.2025 Stuttgart, Liederhalle, 1
8.1.2025 München, Prinzregententheater,
23.1.2025 Berlin, Philharmonie,
27.1.2025 Tonhalle, Düsseldorf
FOTO: C. ASCHER

JUBILÄUM
George Michael flüstert
wieder unvorsichtig
DER ORIGINALFILM MIT
LIVE BAND & SÄNGERN
MIT MEGA
AFTERSHOW
PARTY
Zum 40. Jubiläum erscheint sein großer Hit „Careless
Whisper“ neu! Als EP in verschiedenen Versionen zum
Streamen und auch auf Vinyl. Da freuen sich doch alle
Sammler*innen!
Vom 21.04. bis
11.05.2025
auf großer Tournee unter anderem
in Berlin, Hamburg, München,
Stuttgart, Wien, Frankfurt a.M.
und in vielen weiteren Städten.
®, & © 2024 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved.
TIMON
KRAUSE
Vom 20.09. bis
30.10.2025
auf großer Tournee unter anderem
in Berlin, Hamburg, Köln, Mannheim,
München und Stuttgart,
und in vielen weiteren Städten.
FOTO: SONY MUSIC
Das Pop-Lied mit dem markanten Saxofon, zusammen
mit seinem WHAM!-Partner Andrew Ridgeley geschrieben,
war 1984 ein erster Eindruck, was da noch in Sachen Solokarriere
kommen wird für George Michael – damals noch
als heterosexuell vermarktet. Der Musiker war von den
frühen 1980ern bis 2004 DER Star britischer Popmusik. Als
Georgios Kyriacos Panayiotou am 25. Juni 1963 in Zypern
geboren, machte George Michael mit Andrew Ridgley
als WHAM! Karriere mit Hits wie „The Edge of Heaven“,
„Wake Me Up Before You Go-Go“, „I‘m Your Man” oder „Last
Christmas”.
Aber auch mit seinen Soloalben und Singles stürmte der
Sänger die Charts, wer kennt Hits wie „I Want Your Sex”,
„Too Funky“, „As (mit Mary J. Blige)”, „Jesus to a Child“
und „Freedom! ‚90“ nicht? George Michael verkaufte
Millionen von Platten! Und er hatte ein spektakuläres
Coming-out: Beim Sex in der Klappe wurde Michael 1998
von amerikanischen Cops aufgegriffen und verhaftet.
Immerhin kamen – in Europa – die Hits weiterhin wie vom
Fließband, bis George Michael überraschend erklärte,
dass er sich 2005 vom Musikbusiness zurückziehen wolle.
Am 1. Weihnachtsfeiertag 2016 verstarb der Sänger mit 53
Jahren. Mit der Neuauflage seines 1984er-Hits „Careless
Whisper“ können wir seit dem 18. Oktober erneut seiner
gedenken. *rä
Vom 12.03. bis
18.04.2026
ONE OF THE WORLD’S MOST SPECTACULAR QUEEN TRIBUTE SHOWS
Vom 18.09. bis
09.11.2025
auf großer Tournee unter anderem
in Berlin, Hamburg,Köln, Hannover,
München, Frankfurt a.M.
und in vielen weiteren Städten.
TOURING
IN OVER
40
COUNTRIES
WORLD
WIDE!
auf großer Tournee unter anderem
in Berlin, Hannover, Hamburg,
Köln, München, Leipzig,Frankfurt a.M.
und in vielen weiteren Städten.

FILM
Karim Aïnouz –
Motel
Destino Kylie Minogue: : „„Ein schöner Unfall“
INTERVIEW
Karim Aïnouz –
MOTEL
DESTINO
Gleich mit seinem ersten Film sorgte Karim Aïnouz, 1966 als Sohn einer
Brasilianerin und eines Algeriers im Bundesstaat Ceará geboren, für Furore:
Seine Dragqueen-Geschichte „Madame Satã“ feierte 2002 Weltpremiere bei
den Filmfestspielen in Cannes. Seither ist der Regisseur Dauergast auf den
großen Festivals der Welt, sei es mit dem schwulen Selbstfindungs- und
Beziehungsdrama „Futuro Beach“ mit Wagner Moura und Clemens Schick,
dem preisgekrönten „Die Sehnsucht der Schwestern Gusmão“ oder einem
von Wim Wenders produzierten Dokumentarfilm wie „Kathedralen der Kultur“.
Nun meldet er sich mit dem Erotikthriller „Motel Destino“ zurück, der ab
dem 14.11. in den deutschen Kinos zu sehen ist.
FOTO: MARIA LOBO
Herr Aïnouz, es ist erst ein Jahr her, dass
Ihr Film „Firebrand“ (als VoD erhältlich)
mit Jude Law und Alicia Vikander
Premiere hatte. Wie kommt es, dass Sie
mit „Motel Destino“ nun direkt schon
den nächsten vorlegen?
Eigentlich wollte ich „Motel Destino“
schon viel früher drehen. Das Drehbuch
schrieb ich 2016, und ein Jahr später
stand auch bereits ein Großteil der
Finanzierung. Mein Plan war damals, die
Region, in der ich aufgewachsen bin, auf
die Leinwand zu holen: den Nordosten
Brasiliens. Und ich wollte einen Film
drehen, der im Sonnenschein und in
der Hitze spielt, voller Sex und Jugend,
der etwas über Grenzüberschreitungen
erzählt. Doch dann kam in Brasilien
bekanntermaßen ein Faschist an die
Macht.
Sie meinen Jair Bolsonaro, der 2018 zum
Präsidenten gewählt wurde.
Genau. Mit ihm änderte sich die
gesamte Kulturlandschaft in Brasilien,
die Filmförderung wurde gestoppt,
längst geschlossene Verträge wurden
aufgelöst. Damit war auch mein Film erst
einmal gestorben. Ich wollte mit dieser
Regierung nicht das Geringste zu tun
haben, deswegen schien es mir undenkbar,
weiterhin in Brasilien zu drehen. Also
konzentrierte ich mich auf „Firebrand“
und andere internationale Projekte. Doch
als ich den Film 2023 in Cannes vorstellte,
war die Situation plötzlich eine andere.
Der linksorientierte Lula war zurück an der
Macht, und mit ihm floss auch wieder
Geld für Filme und andere Kulturprojekte.
Mit einem Mal schien „Motel Destino“ wieder
umsetzbar zu sein. Und ich verspürte
eine enorme Sehnsucht, wieder mal in
meiner Heimat zu arbeiten. Also flog ich
direkt von Cannes nach Brasilien und
begann damit, in Windeseile den Film auf
die Beine zu stellen. Ich war lange nicht
mehr so aufgeregt bei der Arbeit wie bei
„Motel Destino“.
Warum das?
Irgendwie fühlte es sich plötzlich wieder
so an, als würde ich zum ersten Mal
einen Film drehen. Das war wie ein
Neuanfang, für Brasilien und für mich.
Außerdem gab es mit „Motel Destino“
die Chance, mich mit Dingen zu
beschäftigen, die mich schon länger
reizten. Ich wollte mich von der Realität
lösen und mit Fantasy-Elementen,
Träumen und dem Unwirklichen spielen.
Schon in meinem Dokumentarfilm
„Mariners of the Mountain“ ging es
um Träume und Erinnerungen und
ich versuchte, Bilder dafür zu
finden. Damit wollte ich unbedingt
weiterexperimentieren.
Sex spielt ebenfalls eine große Rolle in
„Motel Destino“. Keine Selbstverständlichkeit
dieser Tage, denn Erotik und
Lust scheinen sich aus dem Kino immer
mehr zu verabschieden. Wollten Sie da
bewusst gegensteuern?
Ja, bis zu einem gewissen Grad war
das tatsächlich meine Absicht. Ich bin
wirklich überrascht, wie viele Berührungsängste
es heutzutage in Sachen
Sexszenen gibt, und zwar sowohl bei

FILM
meinen Kolleginnen und Kollegen als
auch beim Publikum. Wann hat diese
Entwicklung begonnen? Und warum?
Denn das Begehren ist doch eigentlich
die Grundlage des Filmemachens. Wo
wäre das Kino ohne den Sex und die
Liebe? Außerdem ist Sex doch etwas
ganz Alltägliches. Er gehört zum Leben
dazu wie die Dusche am Morgen.
Nun, nicht jeder Mensch hat so regelmäßig
Sex …
Stimmt. Aber auch nicht jeder Mensch
isst morgens vor der Arbeit Frühstück –
und trotzdem sehen wir das gefühlt in
jedem Film. Was ich nur sagen will: Für
mich ist Sex eine Selbstverständlichkeit
und hat nichts mit Schuld oder Scham
zu tun, sondern mit Spaß. Ich bin ein sehr
sex-positiver Mensch.
Finden Sie das Drehen von Sexszenen
schwieriger als andere?
Nicht wirklich, was aber vor allem daran
liegt, dass ich da gar keinen Unterschied
mache. Eine Sexszene ist für mich eine
Szene wie jede andere, denn sie erfüllt in
meinen Filmen auch den gleichen Zweck
wie jede andere Szene: Sie erzählt uns
etwas über die Figuren und ihr Verhältnis
zueinander. Es geht ja nicht bloß um den
Sex. Wenn ich Menschen beim Vögeln
zugucken will, kann ich ins Internet
gehen und irgendeinen Porno anklicken.
In einem Spielfilm ist Sex ein narratives
Werkzeug. Und zwar ein ausgesprochen
wirkungsvolles, denn wie könnte ich
effektiver etwas über die Zu- oder auch
Abneigung zweier Personen zueinander
erzählen als über das intime Miteinander
ihrer Körper?
So sehr Brasilien Ihre Heimat ist, leben
Sie doch schon lange in Berlin. Wie
kommt es, dass Ihre Filme trotzdem nie
in Deutschland spielen?
Nie stimmt nicht. Teile von „Futuro
Beach“ habe ich dort gedreht, und
natürlich auch den Dokumentarfilm
„Zentralflughafen THF“. Aber ich bin vermutlich
bis heute nicht komplett mit der
deutschen Seele, der deutschen Kultur
verbunden. Was natürlich auch daran
liegt, dass Berlin sehr viel internationaler
ist als Deutschland allgemein. Was
ich dort in meiner sehr durchmischten
Nachbarschaft in Kreuzberg erlebe, ist
eher kosmopolitisch als typisch deutsch.
Warum leben Sie lieber dort als in
Brasilien?
Ich war schon immer unterwegs und
irgendwie auf der Flucht, vermutlich weil
ich mich in Brasilien nie hundertprozentig
zugehörig gefühlt habe. Vielleicht wegen
meines Namens und meiner algerischen
Wurzeln. Oder wegen meiner Homosexualität.
Berlin war dann der erste Ort
auf der Welt, an dem ich gespürt habe:
Hier gehöre ich hin. Die Stadt ist meine
liebste überhaupt; ich kann mir eigentlich
nicht vorstellen, jemals wegzuziehen. Das
Berlin, das ich erlebe, ist so, wie ich mir die
Zukunft immer vorgestellt habe, nur im
Hier und Jetzt. Eines Tages will ich wirklich
auch mal einen kompletten Spielfilm dort
oder überhaupt in Deutschland drehen. Bis
dahin ist die Fotografie für mich die Brücke
zwischen meiner Arbeit und meinem
Zuhause. Deswegen war es mir auch so
wichtig, im Frühjahr 2024 endlich mal
meine Fotos in einer Ausstellung zu zeigen.
*Interview: Jonathan Fink
DIE GRÖSSTE ABBA-TRIBUTE-SHOW DER WELT
THE SHOW
20TH ANNIVERSARY TOUR
MIT ORIGINAL
ABBA-BAND
MUSIKER
MIT DEM
SYMPHONIC
ROCK ORCHESTER
MIT DER
ABBAMANIA
BAND
12.03.25 OFFENBURG
14.03.25 CH-ZÜRICH
15.03.25 KÖLN
16.03.25 OBERHAUSEN
19.03.25 JENA
20.03.25 LEIPZIG
21.03.25 KEMPTEN
22.03.25 INGOLSTADT
23.03.25 MÜNCHEN
25.03.25 STUTTGART
26.03.25 HANNOVER
27.03.25 FRANKFURT
28.03.25 NÜRNBERG
30.03.25 AT-WIEN
01.04.25 HAMBURG
02.04.25 BERLIN
03.04.25 OLDENBURG
04.04.25 LINGEN
06.04.25 NL-AMSTERDAM
www.abbamania-the-show.de

BUCH
KALENDER
Modeillustrationen des 20. Jahrhunderts
René Gruau (1909 – 2004) war einer der
international populärsten Modeillustratoren,
vor allem in den 1950er-Jahren war der italienischstämmige
Künstler weltweit populär.
Denn Mode wurde damals noch nicht
ausschließlich mit der Kamera inszeniert,
#mensch und Mode wurden gezeichnet,
gemalt. Seine einflussreiche und bis heute
gefeierte Kunst gibt es nun für 2025 in
Kalenderform: „René Gruau – Meisterhafte
Modezeichnungen“. C’est chic! *rä
www.athesia-verlag.de
KALENDER
Erotisch durchs Jahr
mit „Carnal+ Men 2025“
Unter anderem
Vollerotikweltstar Wolf
Legrand (er ziert auch
das Cover) ist bei
diesem Kalender
mit dabei, um dich
erotisch durchs Jahr
2025 zu bringen.
Der vierzehnseitige
Männerkalender
ist ein Muss für
alle Freund*innen
schwuler Pornografie
und kunstvoller
Männerakte.
FOTO: CARNAL PLUS / SALZGEBER BUCHVERLAGE
Denn „Carnal+ Men 2025“
(ISBN 978-3-95985-710-9) schlägt hierbei recht
beeindruckend den Bogen von fotografischer
Kunst zu queeren Sexfantasien. *rä
www.bruno-books.com
FOTO: RANDYBLUE / SALZGEBER BUCHVERLAGE
KALENDER
Drei für DICH
Gleich drei Aktkalender buhlen mit unschuldigem Blick alles
hier um deine Gunst. Beginnen
wollen wir mit „Randy Blue „Young Men in Nature 2025“ (ISBN
zeigen ... Und dann wäre da noch
2025“ (ISBN 978-3-95985-691- 978-3-95985-706-2), wie auch
1), der die Stars des gleichnamigen
Labels extrem sexy artigen Phil Dlab. Seine beiden
„Nothing to Hide“ von dem groß-
präsentiert. Von Bart bis Twink Kalender für das kommende
ist hier alles dabei!
Jahr sind bei aller Erotik Kunst,
für die #mensch sich nicht zu
Weiter geht es mit den recht schämen braucht. *rä
jungen Burschen aus dem
„Nothing to Hide 2025“-Kalender www.bruno-books.com
(ISBN 978-3-95985-705-5), die
FOTOS: PHIL DLAB / SALZGEBER BUCHVERLAGE

Das Antidiskriminierungsgesetz

BUCH
KINDER
FOTO: @BRIZZI.BREMSE
„Mama, warum lachen alle über mich?“
Diskriminierungserfahrungen haben wir alle schon gemacht. Oft sucht #mensch
dann die Schuld bei sich selbst, dabei sind es die anderen, die übergriffig sind,
weil sie denken, dass Traditionen und Stereotypen um jeden Preis verteidigt
werden müssen.
Veränderungen provozieren, denn die
starre Ordnung der Geschlechterrollen
gibt Sicherheit. Doch vieles ist so starr
eigentlich nicht (gewesen): Rosa war
nicht immer nur für Mädchen, Rüschen
auch für Jungs. Der Blogger Brizzi
Bremse (geboren am 5. März 1999 in
Lauingen an der Donau) veröffentlichte
diesen Sommer sein Buch „Mama,
warum lachen alle über mich?“, in dem
er sich des weiten Feldes der Diskriminierung
annimmt – es sei für alle Altersgruppen
lesbar. „Neben meinen Erfahrungen
mit Mobbing und Homophobie spreche
ich darin auch über toxische Beziehungen,
psychische, körperliche und sexualisierte
Gewalt sowie das Coming-out vor meinen
Freund*innen und meiner Familie“, so der
Autor aus Jettingen-Scheppach (Bayern).
Das über sechzig Seiten dicke Buch gibt es
unter www.mama-warum.de zu kaufen,
ein Teil des Erlöses kommt gemeinnützigen
Organisationen zugute. *rä
GESCHICHTE
Munich Sounds Better With You – Disco aus Bayern
Ein klasse bebildertes Buch, das sich Münchens großer Zeit als internationale Musikmetropole
annimmt, ist diesen Sommer erschienen.
Weltweit erfolgreiche Hits von Größen wie
Silver Convention, (sehr oft) Donna Summer,
(auch mal) Boney M., Amanda Lear
und sogar Freddie Mercury wurden von
Musiker*innen in der Bayern-Metropole
eingespielt.
Und im Falle von Silver Convention auch
eingesungen – „Fly, Robin, Fly“ 1975 wurde
nicht von denen gesungen, die später das
Lied überall aufführten. Doch die konnten
eigentlich auch singen: Die Österreicherin
Penny McLean landete danach noch Hits
mit ihrer echten Stimme. Vor allem steht
der Munich Sound aber für die Klangwelten
des Südtirolers Giorgio Moroder, der
mit „I Feel Love“ 1977 gar Techno erfunden
haben soll.
Jens Poenitsch veröffentlichte diesen
Sommer ein Buch, das dich tief in all die
groovigen Geheimnisse der damaligen
Musikwelt eintauchen lässt: „Munich
Sounds Better With You“. Via E-Mail verriet
uns der Münchner Künstler Martin Arz vom
Hirschkäfer Verlag dazu:
„Der Geist von Amanda – Es ist schon
einige Monate (Jahre) her, dass ich Jens
Poenitsch sanft dazu drängte, ein Buch
über den Munich Sound zu schreiben,
um es in meinem Hirschkäfer Verlag zu
veröffentlichen. Vorausgegangen waren
nächtliche Facebook-Hin-und-Hers
über den Munich Sound. Und immer
wieder waren wir (natürlich neben Donna
Summer, Silver Convention und Freddie
Mercury) bei Amanda Lear. Ich schrieb
damals einen Krimi (‚Ghosting Giesing‘),
für den plötzlich der Munich Sound der
Soundtrack wurde. Ich holte die Klassiker
zurück auf meine Playlist. Immer ganz
vorne: ‚Follow Me‘ von Amanda Lear.
Für Jens und mich wurde es so eine Art
Running Gag, dass wir immer wieder über
Amanda stolperten, ihr aber nie wirklich
begegneten. Ihr Spirit begleitete uns. Jens
schreibt in seinem Buch ‚Munich Sounds
Better With You‘: ‚Eines Tages musste ich
zu Anthony Monn, dem Produzenten von
Amanda Lear & Fancy. Ich sollte eine
Akustik-Gitarre für ein Demo einspielen.
Im Luxus-Studio in einer geräumigen
Münchner Villa roch alles nach einem
schweren Parfum, ein Tape lief & Amanda
Lears sonore Stimme füllte den Raum,
lebendig wie ihr Duft, obwohl sie gar nicht
zugegen war. Ihre Stimmlage fühlte sich
an wie Bass & klang tiefer als die aller
Männer im Raum. Sehr sexy!‘
Ich erinnerte mich daran, dass Amanda
einst in derselben Münchner Galerie
ausstellte wie ich. Ich hatte sogar den Flyer
zu ihrer Ausstellung entworfen. Ich hätte
ihr begegnen können – wenn ich nicht
ausgerechnet am Vernissage-Abend auf
Korsika gewesen wäre.
Für das Buch habe ich u. a. Kapitel über
Klassiker des Munich Sound und ein ABC
der wichtigsten Protagonisten geschrieben
– sowie eine Kurzbiografie über Amanda
Lear. ‚Follow Me‘ ist plötzlich nicht mehr nur
auf meiner Dauerplaylist, sondern durch
einen Chanel-Werbespot wieder überall zu
hören. Und neulich postete ich eine Vorankündigung
für das Buch, das am 1. Juli 2024
erschien, auf meiner Verlag-Seite.
Und wer gibt uns ein Like? Madame
herself! Amanda Lear.
Da war sie wieder wie ein Geist …‘“
Ein grandioser Lesespaß, der viel, viel
Wissen äußerst unterhaltsam und wenig
belehrend vermittelt. Ein Buch, das Lust
macht, Disco zu hören und sich mit ihr zu
beschäftigen. Ganz wunderbar, we feel
love! *rä
www.hirschkaefer-verlag.de

BUCH
BILDBAND
Simon Quaglio, Bühnenbildentwurf zu W. A. Mozarts „Die Zauberflöte“, Hof- und
Nationaltheater München, 27. Nov. 1818, © Deutsches Theatermuseum
Das Bedürfnis nach Spiritualität
Wer sich an nichts festhält, weder an der
Religion noch der Liebe oder der Familie,
der ist selten vollkommen glücklich, so
gilt es allgemein. Und in der Tat braucht
der Mensch mit seinem ausgeprägten
Bedürfnis nach Spiritualität den Glauben
an das große Ganze, das Ewige.
Der prächtige Bildband „Sacred Sites“
vom Kölner TASCHEN Verlag widmet
sich diesem Bedürfnis, wie es sich unter
anderem in der Kunst weltweit auswirkt,
wie es inspiriert und zu
beeindruckenden Werken
antreibt. „Natur, Kunst und
Schönheit sind an Orten
zu finden, die früher und
heute als heilig angesehen
werden“, wird vorab
verraten. Genau: Kraftorte
sind oft auch alte heilige Orte,
besonders schöne Bergseen haben oft
auch eine Sage, die sie noch mystischer
macht. Das Buch vereint Bildklassiker,
Essays, Interviews und
insgesamt mehr als
400 Bilder. Ein Augen- und
Sinnesschmaus! *rä
„Sacred Sites. The Library of Esoterica“,
Hardcover, 17 x 24 cm, 1,77 kg, 520 Seiten,
www.taschen.com
John Augustus Knapp –
„Pythagoras“, 1926
ich weiß, wie
ich mit hiv
sorglos
verreise.
NX-DE-HVU-ADVT-230001 – April 2024
wissen fürs leben
findest du hier!
Mach dich schlau - mit
der digitalen HIV-Broschüre

Die Stadt schlief wirklich nie.
Welt. der Nabel der war York New
Ferrill Amacker, ein Maler und Fotograf, den er durch Mark
RCA. der von Freund einem Berger, Mark bei wohnte David York New
kennenlernte, wurde bald sein Liebhaber.
Beim Rauchen, wie immer.
York.
New in David
Sie tanzten, tranken, aßen und hatten Sex. Es war magisch.
Probleme der Darstellung Wasser
Probleme der Darstellung Wasser
78 A Large Diver (Paper Pool 27) 1978
79
BUCH
MALEREI
38
„HOCKNEY – EINE BIOGRAFIE IN BILDERN“ „HOCKNEY TOTAL“, A Large Diver (Paper Pool 27) 1978
Zwei Bücher über HOCKNEY
Der renommierte Midas Verlag aus
Zürich bereichert unsere Bibliotheken
mit gleich zwei Büchern über David
Hockney.
Der weltweit gefeierte Grafiker, Bühnenbildner
und Fotograf, geboren am 9. Juli
1937, der sich in seiner Kunst
auch immer wieder mit seiner
Homosexualität beschäftigte –
etwa in dem Bild „We Two
Boys Together Clinging“ –, ist
ein weltweit einflussreicher
Künstler der Landschafts- und
Porträtmalerei. Und er wagt es
auch durchaus, zu polarisieren.
Einmal beschwerte sich darüber,
dass Schwule heutzutage zu konservativ
seien. Der MIDAS Verlag ehrt den
kreativen Queer nun mit zwei Büchern:
„HOCKNEY TOTAL“ und „HOCKNEY – EINE
BIOGRAFIE IN BILDERN“. Farbintensive
Kunstwerke, die Emotionen transportieren,
denn: „Der Ursprung aller Kunst,
der Ursprung aller Kreativität, ist Liebe.
Wenn jemand glaubt, es gäbe etwas
Wichtigeres, so wüsste ich gern, was
das sein sollte.“
„HOCKNEY TOTAL“
sei die „definitive und
umfassendste Werkschau
aus über 60 Jahren seines
Schaffens“. Konzipiert
wurde das Buch von David
Hockney höchstpersönlich!
Es zeige die ganze Entwicklung
und Vielfalt seiner
Gemälde, Zeichnungen, Aquarelle und
Fotografien. „Es zeigt, dass sein Werk von
Leidenschaft geprägt ist. Leidenschaft
fürs Sehen, Leidenschaft fürs Erzählen,
Leidenschaft für Bilder. Eine Leidenschaft
fürs Leben. Alle seine Bilder – zuweilen
zart, manchmal verspielt, oft atemberaubend
– kommunizieren, was es bedeutet,
auf der Welt zu sein, sie zu sehen, sich in
ihr zu bewegen und sie zu lieben.“
„HOCKNEY – EINE
BIOGRAFIE IN
BILDERN“ mit Illustrationen
und Texten
von Simon Elliott ist,
der Name verrät es,
eine Biografie, die
fast comichaft das
Leben und Wirken
des bedeutenden Queers nachzeichnet.
Über 200 Seiten stark, ein buntes Muss
für alle Kunstliebhaber*innen. *rä
www.midas.ch
AUTOBIOGRAFIE
Chers Memoiren, der erste Teil
Eine im wahrsten Sinne des Wortes
ausgezeichnete Schauspielerin **,
Frauenrechtlerin, Sängerin, Mutter
und Ikone. In den verschiedensten
Bereichen hat Cher erfolgreich gewirkt,
sich durchgesetzt, Mitmenschen
geholfen und unterhalten. Genug
Stoff für viele Bücher, das erste Werk
erscheint demnächst: „Cher: Die Autobiografie,
Teil eins“.
Einst ein legasthenisches Kind, dann
gefeierter TV- und Musik-Star, der aber
auch Rückschläge einstecken musste.
Nicht jede Platte wurde ein weltweiter
Erfolg, nicht jede Show wurde gelobt.
Auch ihre in den Medien begleitete
Ehe mit Sonny ging in die Brüche. Vor
allem ab den 1980er-Jahren dann noch
hämisches Bodyshaming aufgrund
ihrer vielen Schönheitsoperationen.
ABER: Cher ließ sich nicht unterkriegen
– in diesem Buch erzählt sie in ihren
eigenen Worten davon. „Cher: Die
Autobiografie, Teil eins“ handelt von
ihren Anfängen, von ihrer Kindheit
und Jugend bis zur Begegnung und
Heirat mit Sonny Bono. Wir verneigen
uns! Und warten gespannt auf die
Bücher, der erste Teil der Memoiren
(großes Bild oben) soll Mitte
November in den USA erscheinen,
bei uns dann im Januar 2025. *rä
www.harpercollins.de
** Bekannte Filme sind unter anderem
„Mondsüchtig“, „Die Maske“,
„Silkwood“, „Tee mit Mussolini“,
„Die Hexen von Eastwick“ und
„Meerjungfrauen küssen besser“

ZUGENOMMEN?
Mehr zum
Thema Gewicht
bei HIV
https://go.msd.com/hiv-gewicht
DE-NON-05320
MSD ist eines der ersten Unternehmen, das sich im Kampf gegen HIV engagiert hat.
Seit fast 40 Jahren machen wir es uns zur Aufgabe Menschen mit HIV ein längeres und
gesünderes Leben zu ermöglichen.
MSD Sharp & Dohme GmbH | Levelingstraße 4a | 81673 München | www.msd.de

gemeinsam
in perfekter
harmonie
=”1.0” encoding=”-8”?>
”Layer_1” =”http://www.w3./2000/” :=”http://www.w3./1999/” =”0 0 1200 1200”>
>
.-1 {
: (#Hero);
}
/>
=”-1” width=”1200” height=”1200”/>
>
Millennium Park,
Chicago

hier erwarten dich abenteuer und inklusion
Entdecke einen Ort, an dem atemberaubende Ausblicke auf den See, vielfältige
Stadtviertel und eine reiche Kultur nahtlos ineinander übergehen. Egal, ob Du
Live-Musik genießen oder die lebendige LGBTQIA+—Szene der Stadt erkunden
willst—Illinois heißt Liebe in jeder Form willkommen.
enjoyillinois.de

REISE
CRUISE
AIDA FESTIVAL Cruise 2025:
Musik und Party auf hoher See
FOTO: JULIAN SOMMER
FOTO: AIDA CRUISES
Vom 6. bis 11. Mai 2025 nimmt
die AIDAprima Kurs auf
unvergessliche Tage voller
Musik, Drinks und Party. Die
Reise beginnt und endet in
Hamburg und führt über den
Lysefjord in Norwegen bis
nach Kristiansand. Egal, ob in
den Fjorden unterwegs oder
auf offener See – an Bord
herrscht nonstop Partystimmung!
Fünf Tage lang sorgt
das Line-up mit Acts wie
HBz, Luca-Dante Spadafora,
NO.MADS und Live Beats für
den passenden Soundtrack –
von Hip-Hop über EDM bis zu
Pop und Schlager. Das Schiff
hat einiges zu bieten – 18 Bars
und Clubs, sechs Pools und ein
4.000 qm großes Sonnendeck
laden dazu ein, die Nacht
zum Tag zu machen. Und
wer zwischendurch eine Verschnaufpause
braucht, kann
im großzügigen Spa-Bereich
auf 3.000 qm entspannen.
Letztes Jahr begeisterten Acts
wie SIDO, Stefanie Heinzmann
und Culcha Candela die
Gäste der ersten AIDA FESTIVAL
Cruise – und auch 2025 wird
die Latte wieder hochgelegt.
Es wird nicht nur gefeiert,
sondern auch kulinarisch
geschlemmt: Mit 12 Restaurants
ist die Wahl zwischen
internationalen Spezialitäten
groß. Neben der Partyaction
zeigt dir die AIDA FESTIVAL
Cruise auch die schönsten
Ecken Skandinaviens – von der
beeindruckenden Natur des
Lysefjords bis zur charmanten
Stadt Kristiansand. Also:
Schnapp dir dein Ticket, pack
deine besten Freunde ein und
sei dabei, wenn die AIDAprima
zur schwimmenden Festivalbühne
wird! Die Preise starten
bei 1.045 € pro Person.
AIDA FESTIVAL Cruise 2025,
6. bis 11. Mai 2025,
aida.de/erlebnisse/
aida-specials/festival
ÖSTERREICH
Sölden ist bereit
für den 3. Winter
Pride
Vom 15. bis 22. März 2025 steigt in
Sölden der dritte Winter Pride – eine
Skiwoche für die queere Community.
Hier geht es darum, unter Gleichgesinnten
Spaß auf und abseits der Piste
zu haben. Das Event bietet ein starkes
Line-up aus nationalen und internationalen
Künstler*innen und die perfekte
Gelegenheit, neue Leute kennenzulernen
oder mit Freund*innen den Frühlingsschnee
zu genießen.
Das Team von rainbowtravel.at,
Österreichs erstem LGBTQ+ freundlichen
Reisebüro unter der Leitung von Alfred
Holzknecht, organisiert dieses Event.
Vom Welcome-Check-in über tägliches
Skiguiding in den Skigebieten von Sölden
und Gurgl bis hin zu zahlreichen Abendveranstaltungen
bleibt genug Zeit, die
kulinarischen Highlights der Almhütten
und Bergrestaurants auszukosten.
Host Drag Sindy Sinful aus Innsbruck
und ihre Gast-Queens sind dabei – ob
beim Skifahren, Après-Ski oder bei
den Abendpartys. Neu 2025: Karaoke
mit Betty Pearl Retrodragqueen, eine
Poolparty in der Freizeitarena und
der Hüttenabend auf der legendären
Hühnersteige, diesmal mit DJ Sunshine
aus Hamburg.
Auch Nicht-Skifahrer*innen kommen bei
geführten Wanderungen, Rodelpartien
und Sindy‘s Secret Treasure Hunt auf
ihre Kosten.
Der Schlüssel zu allem sind Eventpässe
oder Einzeltickets, für die, die nur bei
bestimmten Events dabei sein wollen.
Rainbowtravel.at bietet zudem Pakete
mit Unterkunft und Eventpass an – von
Appartements bis zum 5-Sterne-Hotel.
Ein Highlight bleibt der Pride auf der Piste
am Freitagnachmittag, wo die Teilnehmenden
auf Skiern und Snowboards mit
Regenbogenfahnen ins Tal gleiten – ein
besonderes Zeichen für die Community.
Sölden ist bereit für eine bunte Woche
im Schnee!
www.winterpride-soelden.com
FOTO: STEFANIE FIEGL

REISE
FOTO: PIXABAY.COM
Show im Simon Cabaret
FOTO: DAX
FOTO: SIMONCABARETPHUKET.COM
THAILAND
Boote auf Koh Phi Phi
EINE INSEL FÜR ALLE
Sie gehört zu beliebtesten Urlaubsorten in Thailand: Die im Süden des Landes
gelegene Insel Phuket bietet alles, was man sich von Südostasiens LGBTIQ*-
freundlichster Nation vorstellt. Dazu gehören weiße Strände ebenso wie prächtige
Tempel, tropische Wälder, eine typisch thailändische Küche sowie eine lebendige
LGBTIQ*-Szene.
Mit der Einführung der Ehe für alle,
Auftritt einer drallen Dragqueen, die mit
die im Oktober mit der Unterschrift
einer Cowgirl-Nummer das Publikum
des thailändischen Königs endgültig begeistert.
besiegelt wurde, gehört das Land neben
Taiwan und Nepal nun auch formell
QUEERES PARADIES
zu den LGBTIQ-freundlichsten Ländern Von der perfekt inszenierten Show im
Asiens. Dass die Community bereits seit Simon Cabaret bis ins Zentrum von
vielen Jahrzehnten fester Bestandteil der Phukets LGBTIQ*-Szene sind es nur 10
thailändischen Gesellschaft ist, beweist Minuten mit dem Taxi oder Tuk-Tuk. In der
eine von Phukets größten Touristenattraktionen:
Seit über 30 Jahren zieht das genannt - reihen sich zahlreiche queere
Soi Paradise - auch Paradise Komplex
im Küstenort Patong gelegene Simon Bars aneinander, von denen viele mit
Cabaret Abend für Abend tausende eigenen Dragshows um die Gunst der
Besucher an. Während zu den Anfängen Gäste werben. Doch statt drinnen hinter
der Show Thailands „Lady Boys“ noch verschlossenen Türen wird in Patong die
als Kuriositäten galten, ist man nach enge Straße zur Bühne von Dragqueens,
Shows wie Drag Race Thailand und Tänzern und Artisten, die bis spät in die
dem Ankommen der Drag-Kultur im Nacht das Publikum unterhalten. Im
Mainstream inzwischen weiter. Knapp bekannten Klub der Stadt, dem Zag Club,
40 Drags liefern in dem 600 Sitzplätze wird dann vor allem am Wochenende
fassenden Theater dreimal pro Abend ein nach den Shows drinnen weitergefeiert.
gut 80-minütiges Programm, die es Dank
bombastischer Kostüme, beeindruckenden
Bühnenbilder und unterhaltsamen Wer statt Party lieber Ruhe und Erholung
STRÄNDE & NATUR
Choreografien durchaus mit der ein oder sucht, wird auf Phuket ebenfalls nicht
andern Las Vegas-Produktion aufnehmen enttäuscht. Zahlreiche Hotels liegen zum
könnte. Bereits im großen Foyer grüßen Teil abgeschieden an einsamen Stränden
riesige, in Regenbogenfarben schillernde oder - wie am südlich von Phuket Stadt
„Pride“-Buchstaben, die keinen Zweifel gelegenen Cape Panwa, an Hängen
lassen, dass die LGBTIQ*-Community hoch über dem Meer. Das Angebot an
hier präsent ist, der Kuss zweier Männer Hotels reicht dabei von großen Strandhotels
großer Marken wie Marriott oder
während einer rasanten Torero-Nummer
gehört ebenso selbstverständlich zum Dusit bis zu Boutiquehotels und Villen-
Programm wie der selbstironische
Konzepten mit eigenem Pool und jeder
Dragshow im Paradise Complex
Menge Privatsphäre. Zu den schönsten
Stränden der Insel gehören dabei der
Freedom Beach (gleich neben dem
bei der LGBTIQ*-Community beliebten
Patong Beach) sowie die Strände Kata,
Karon und Nai Harn. Für Abwechslung
sorgen Ausflüge zur Insel Ko Phi Phi, zu
Phukets größter Tempelanlage Wat
Chalong oder dem in der Mitte der Insel
thronenden Big Buddha, einer 45 Meter
hohen Statue. Desweiteren laden im
Inselinneren bewaldete Höhenzüge mit
tropischen Dschungellandschaften und
Wasserfällen zum Wandern ein. In dem
kleinen, im Norden der Insel gelegene
Sirinat Nationalpark findet man zudem
einsame Sandstrände, bunte Korallenriffe
und grüne Mangrovenwälder. *dax
www.thailandtourismus.de
www.gothaibefree.com
Als einzige Airline fliegt Condor
während der Wintersaison nonstop
von Deutschland (Frankfurt) nach
Phuket. Zum Einsatz kommt ein
neuer Airbus A330neo mit Economy,
Premium Economy und Business
Class.
www.condor.com

REISE
FOTO: ISTOCK.COM / RACHELMCGRATH
Cape Breton Nationalpark
NOVA SCOTIA
AM ENDE DER WELT
Von der rauen Naturgewalt des Ozeans geprägt, ist die kanadische Provinz Nova Scotia ein
Paradies für Outdoor-Fans. Während die Hafenstadt Halifax mit maritimem Flair punktet, fühlt
man sich auf der Insel Cape Breton beinahe wie am Ende der Welt.
Es ist ein stürmischer Tag an der
Ostküste Kanadas. Steil führen
die Stufen hinauf zur Zitadelle von
Halifax, einer auf einem weithin
sichtbaren Hügel stehenden Festung,
deren Vorgängerbauten seit dem
Gründungsjahr 1749 über der Stadt
thronen. Die heutige Zitadelle mit ihrem
sternförmigen Grundriss stammt aus
der Mitte des 19. Jahrhunderts und war
so konzipiert, um sowohl Angriffe vom
Land als auch vom Wasser abzuhalten.
Die im Zentrum von Halifax gelegene
Festung gehört heute zu Kanadas
National Historic Sites und ist eine Art
lebendes Museum. Dieses lässt während
der Sommermonate die Zeit zwischen
1869 und 1871, als hier das schottische
Highland Regiment 78 stationiert war,
wieder auferstehen. Und so kommt es,
dass dann Dudelsackpfeifer, Soldaten
und Siedler anzutreffen sind, die Touristen
über das Leben und ihre Aufgaben zu
jener Zeit bereitwillig Auskunft geben.
GESCHICHTE DER SEEFAHRT
Die Hauptstadt von Nova Scotia ist
bis heute als Basis der Atlantikflotte
der kanadischen Marine von
großer militärischer Bedeutung und
beheimatet – der Zahl des stationierten
Personals nach – die größte
Militäreinrichtung des Landes.
Im Maritime Museum of the
Atlantic wird die Geschichte
der kanadischen Seefahrt
und ihrer historischen
Meilensteine erzählt. Dazu
gehören die militärischen
Operationen während
der Weltkriege ebenso
wie das Zeitalter der
großen Ozeandampfer,
die im Linienverkehr
zwischen Europa und
Nordamerika verkehrten.
Ein besonderes Kapitel
ist dabei dem Untergang
der Titanic gewidmet,
die im April 1912 etwa
1.100 Kilometer östlich
von Halifax entfernt mit
einem Eisberg kollidierte.
Auf dem Fairview
Cemetery, nicht weit
vom Stadtzentrum
entfernt,
wurden 121
der Opfer
beerdigt.
„Soldat“ in der Zitadelle von Halifax
FOTO: DAX

REISE
FOTO: DAX
FOTO: DAX
Taylor’s Head Beach
Ländliche Idylle in Nova Scotia
BADEN ERLAUBT
Fährt man von Halifax an der touristisch
wenig erschlossenen Ostküste entlang,
findet man kilometerlange Strände,
etwa den mit großen Kieseln bedeckten
Lawrencetown Beach. Hier tummeln
sich vor allem während des Sommers
etliche Surfer, und wer will, kann sich
bei den dort befindlichen Surfschulen
Anzug und Board leihen, loslegen oder
erst mal einen Kurs buchen. Aufgrund
der hohen Wellen und tückischen
Strömungen ist das Schwimmen nur
in ausgewiesenen Zonen möglich, die
von Rettungsschwimmern beaufsichtigt
werden. Entspannter geht es an
Stränden wir dem Taylor’s Head Beach
zu, der an einer ruhigen, geschützten
Bucht liegt und zudem aus feinem,
weißem Sand besteht. Zwar ist das
Wasser an der Küste von Nova Scotia
recht frisch, in den Sommermonaten
brennt die Sonne allerdings nicht
weniger stark als an der deutschen
Nord- oder Ostseeküste, sodass man
locker den ein oder anderen Strandtag
einplanen sollte.
HOCH HINAUS
Zu den Höhepunkten Nova Scotias
zählt ein Besuch des hoch im Norden
gelegenen Cape-Breton-Highlands-
Nationalparks. Die durch den Park
führende Küstenstraße Cabot Trail
gehört zu den spektakulärsten Routen
Nordamerikas. Von hier aus führen
zahlreiche Wanderwege durch den
Nationalpark und man sollte sich schon
zwei oder drei Tage Zeit nehmen, diesen
zu erkunden. Zu den Highlights zählt der
gut sechs Kilometer lange und einfach
zu wandernde Skyline Trail, der durch
Wälder und über grüne Wiesen zu
einem Aussichtspunkt hoch über
dem Meer führt. Von dort blickt man
auf die kurvige Straße des Cabot
Trail und kann mit etwas Glück sogar
die Fontänen der Wale sehen, die
dicht an der Küste vorbeiziehen.
SCHWULE GASTGEBER
Zu einer Umrundung von Cape
Breton gehört zudem ein Stopp
in Louisbourg. Hier, an einem der
letzten Außenposten der Insel,
errichteten die Franzosen im Jahr 1719
eine Festungsstadt, die Kabeljau-
Fischern als Stützpunkt diente und sich
zu einem der wichtigsten Handelshäfen
zwischen Frankreich und der Karibik
entwickelte. Die riesige Anlage wurde in
den 1960er-Jahren zum Teil rekonstruiert
und wird ebenfalls als „lebendes“
Museum mit Darstellern bevölkert. Nur
fünf Autominuten entfernt bietet sich das
kleine Boutique-Hotel North Star für eine
oder besser zwei Übernachtungen an.
Das auf einer Klippe gelegene Haus kam
zu einiger Berühmtheit, als es von dem
britisch-schottischen Designerpaar Colin
Mc Allister und Justin Ryan im Rahmen
der TV-Realityshow Colin & Justin’s Hotel
Hell 2019 renoviert wurde. Das Ehepaar,
das seit über dreißig Jahren zusammen
ist und zwischen seinen Wohnsitzen in
Toronto, London und im Sommer nun
Nova Scotia pendelt, wurde vorher durch
etliche TV Shows, Zeitungskolumnen
und Bücher bekannt. Die Region erinnert
beide an ihre Heimat Schottland. Die
Einsamkeit, die Natur und das Bestreben
der Menschen, die Kultur der Region zu
FOTO: HELLONORTHSTAR.CA
Schwule Gastgeber Colin und Ryan
bewahren, hat beide fasziniert.
Ob sie als schwules Paar hier am
Rande der Zivilisation Probleme hatten?
„Absolut nicht“, sagt Justin. „Das
interessiert die Leute einen Scheiß. Man
war natürlich neugierig auf uns. Da
passierte es schon mal, dass ein alter
Seebär bei uns hereingeschneit ist und
stundenlang seine Geschichten erzählt
hat. Als uns der Hurricane Fiona im
Jahr 2022 traf, war das Dorf zehn Tage
ohne Strom und es war unglaublich,
wie alle zusammengehalten haben.“
Heute erstrahlt das Hotel mit seinen
zwanzig Zimmern in neuem Glanz. In
ihrem Restaurant The Bothy, einer stylish
umgebauten Scheune, werden am
Abend Gerichte der Region mit einem
französischen Touch serviert. Kabeljau
steht dabei ebenso selbstverständlich
auf der Karte wie Hummer, Muscheln
oder Bœuf Bourguignon. Denn auch am
Ende der Welt sollte man auf Genuss
nicht verzichten. *dax
www.novascotia.com

REISE
SCHWEIZ
20 JAHRE AROSA GAY SKI WEEK
Die Arosa Gay Ski Week findet seit 2005 jeweils in der letzten Januarwoche statt und bietet sieben
Tage Winterspaß mit vielen Sonnentagen und besten Schneebedingungen. Das Schweizer Bergdorf gilt
schon lange als gay-friendly Ferienort – die Regenbogenflagge weht als Zeichen dafür während dem
ganzen Winter stolz im Dorfzentrum.
FOTO: AARON COBBETT
2025 lädt der idyllische und gayfriendly Ferienort Arosa in
Graubünden vom 18. bis 25. Januar zur beliebten LGBTIQ*
Skiwoche ein. Seit dem ersten Treffen von ein paar wenigen
Wintersportbegeisterten aus der Community im Jahr 2005 hat
sich die Arosa Gay Ski Week zu einer lebhaften, bunten und
fröhlichen Woche mit einem abwechslungsreichen Programm
und viel Sport entwickelt.
FOTO: JORGE PEREIRA
ALLE SIND WILLKOMMEN!
Aus aller Welt treffen sich seriöse Sportler, Lipstick Lesben, süße
Jungs, heiße Daddys und motivierte Schneehasen in Arosa.
Das 225 Pistenkilometern umfassende Skigebiet von Arosa-
Lenzerheide, beste Schneebedingungen, viele Sonnentage
und über 600 Teilnehmer aus 30 Nationen machen die Arosa
Gay Ski Week zu recht zum beliebtesten europäischen Winter
Pride Festival. Die Arosa Gay Ski Week bietet eine ganze Woche
voller Aktivitäten, Themendinner, Konzerte, Après-Ski, Partys und
natürlich auch großartigem Ski- und Snowboardfahren. Was
die Teilnehmenden unter der Woche machen, steht ihnen total
frei. Gäste, die es lieben, den Hang hinunterzurutschen, können
tagsüber auf den insgesamt 225 Kilometern Pisten brettern und
abends so richtig abfeiern. Falls kein Bock auf den weißen Spaß
im Schnee vorhanden ist, entspannt man sich im Liegestuhl auf
den Berghütten oder in den Spas und Saunen der Hotels.
FOTO: MICHEL POULAIN
ABWECHSLUNG GARANTIERT
Die Arosa Gay Ski Week steht für Spaß und Abwechslung. Arosa
bietet viel mehr als Skifahren. Es gibt mehrere Möglichkeiten für
Winterwanderungen auf gut präparierten Wanderwegen, dazu
Eislaufen, Curling und Langlaufen. Arosa verfügt zudem über
eine große Auswahl an köstlichen Restaurants, sowie heimelige
Berghütten, trendige Klubs und herrliche Spas. Auf dem
Wochenprogramm steht oftmals auch Schneeschuhlaufen,
Schlitteln oder Pferdekutschenfahren durch atemberaubende
Alpenlandschaften. Das wunderschöne Schweizer Alpendorf ist
ein echtes Schmuckstück und bietet vom Schneeabenteuer
bis zum leckeren Essen, von abendlichen Partys bis zu Ruhe-
Oasen für alle etwas. In Zusammenarbeit mit Arosa Tourismus
werden eine große Auswahl an schwulenfreundlichen Partnerhotels,
Chalets und Appartements angeboten. Bei Buchungen
auf der Website ist der Event-Pass mit allen Eintritten zu Partys
und Events bereits enthalten. *dax
18. – 25.01.; Arosa Gay Ski Week 2025
www.ski.lgbt
FOTO: AARON COBBETT
FOTO: AARON COBBETT

Medienpartner:
MÄNNER.
UND MEER.
DEINE GAY CRUISE
20. – 27. MAI 2025
KROATIEN – ALBANIEN – ITALIEN
CIVITAVECCIA
(ROM)
DUBROVNIK
KOTOR
NEAPEL (POMPEJI)
AMALFI
GALLIPOLI
SARANDA (ALBANIEN)
SIZILIEN
Info-Hotline: 030 443 198-50 (Mo – Do 11 – 17 Uhr)
www.spartacus.cruises

REISE
FOTO: LOS CABOS TOURISM BOARD
LOS CABOS
Bucht von Cabo San Lucas
EIN STÜCK VOM
PARADIES
Die im Süden der mexikanischen Halbinsel Baja California gelegene Region mit
luxuriösen Strandhotels, charmanten Städtchen und einer großartigen Natur
gilt bei europäischen Mexiko-Fans als Geheimtipp. Dank einer neuen Nonstop-
Verbindung mit Condor ab Frankfurt könnte sich das bald ändern.
FOTO: LOS CABOS TOURISM BOARD
Wal in der Baja California
Für Karlos war es Liebe auf den ersten Blick.
Als der heute 42-jährige Mexikaner im
Jahr 2004 zum ersten Mal nach Los Cabos
kam, war er von der Region fasziniert. Zehn
Monate verbrachte er an der Südspitze
der Halbinsel Baja California, an der der
raue und kühlere Pazifik auf den warmen
Golf von Kalifornien trifft, bevor es ihn
damals weiterzog. Viele Jahre lebte und
arbeitete der freie Fotograf in den USA,
unter anderem in Las Vegas, bevor er Ende
2022 wieder nach Los Cabos zurückkehrte.
„Ich wollte immer zurück ans Meer“, erzählt
Karlos bei einem Drink im Chandelier’s
Night Club in Cabo San Lucas. Der im
ersten Stock eines unscheinbaren Hauses
beheimatete Klub ist das Epizentrum
der lokalen LGBTIQ*-Szene. Hier treten
an den Wochenenden zu später Stunde
Dragqueens und Stripper auf und es wird
bis in die frühen Morgenstunden gefeiert.
„Cabo San Lucas ist bekannt als Party-
Stadt mit jeder Menge Bars, Diskotheken
und einem ausschweifenden Nachtleben“,
so Karlos. Besonders während des Spring
Break sei das Städtchen fest in der Hand
amerikanischer Studenten. „Das schwule
Nachtleben beschränkt sich jedoch auf
das Chandelier’s – mit mexikanischen
LGBTIQ*-Hochburgen wie Puerto Vallarta
oder Guadalajara darf man Los Cabos
nicht vergleichen, dafür hat die Region
anderes zu bieten“, erklärt Karlos. „Aufgrund
ihrer Lage fühlt man sich auf Baja
California wie auf einer echten Insel, wo
man viele Probleme, von denen man auf
dem mexikanischen Festland hört, nicht
kennt“, so Karlos. „Hier kann ich problemlos
nach Mitternacht durch die Stadt laufen,
ohne Angst vor Kriminalität zu haben.
Als schwules Paar fühlt man sich in Los
Cabos nicht nur sicher, sondern immer
auch herzlich willkommen.“ Schon seit
einigen Jahren setzt das Tourismusbüro
der Region auf LGBTIQ*-Tourismus und
wirbt vor allem um Gäste aus den USA.
Während eines Symposiums im Juni 2023
kamen internationale LGBTIQ*-Tourismusexperten
hierher, um sich mit lokalen
Anbietern wie Hotels und Veranstaltern
auszutauschen.
PARTYMEILE AM STRAND
Zentraler Anlaufpunkt in Cabo San Lucas
ist für die meisten Urlauber die an einer
sichelförmigen Bucht gelegene Playa el
Médano, um die herum sich Hotel- und
Resortanlagen wie das Corazón Cabo
Resort & Spa oder das ME Cabo by Meliá
drängeln. Dank seiner geschützten Lage
ist der Strand beliebt bei Wassersportlern
und Schwimmern: Von Jetski über
Parasailing bis zu Schnorcheln ist hier alles

REISE
Altstadt von San José del Cabo
FOTO: DAX
FOTO: LOS CABOS TOURISM BOARD
FOTO: DAX
FOTO: KARLOSPHOTO.COM
Draqueen beim Los Cabos Pride
Kunstmarkt in San José del Cabo
Nationalpark Cabo Pulmo
möglich – nur zum Surfen sollte man an
andere Strände gehen. Zudem hat man
von hier aus den besten Blick auf den im
Meer stehenden Felsbogen El Arco, eines
der Wahrzeichen von Los Cabos. In den
Beach-Klubs der Hotels sorgen DJs für
entspannte Musik, während fliegende
Händler ihre Waren an den Mann bzw. die
Frau bringen wollen. Andere Strandbars
wie Mango Deck unterhalten die Gäste
mit Partymusik und Events - etwas einem
Push-up-Contest für „echte Kerle“. Die
Partymeile an der Playa el Médano, die
zum Teil durchaus an Mallorca erinnert,
setzt sich in den Straßen hinter dem
Strand fort. Hier buhlen unzählige Bars mit
billigen Drinks um die Gunst des zumeist
jungen amerikanischen Publikums. Zudem
ist Cabo San Lucas ein zentraler Ausgangspunkt
für Ausflüge in die Umgebung,
etwa zu einer Segeltour entlang der Küste
samt Bade- und Schnorchelstopp oder
für einem Tagestrip in die nahe gelegenen
Berge mit Wanderwegen zu erfrischenden
Wasserfällen. „Viele amerikanische
Urlauber verlassen ihr All-inclusive-Resort
kaum und haben keine Ahnung, was die
Region zu bieten hat“, so Karlos. Seiner
Meinung nach sollte man ein paar Tage
in einem Resort ausspannen und sich
dann ein Auto mieten, um die Umgebung
zu erkunden. „Auch ich fahre mit meinem
Freund manchmal einfach drauflos, um
einsame Strände zu entdecken, etwa in
der Gegend um Los Cerritos. Hier ist man
dann völlig unter sich.“
KUNST FÜR ALLE
In der Hauptstadt San José de Cabo
trifft man auf authentisch mexikanisches
Flair. 1730 wurde die Stadt als Mission von
Jesuiten gegründet. Mit ihren Kolonialbauten
und engen Straßen ist die Altstadt
ein schönes Kontrastprogramm zur
Partymeile in Cabo San Lucas. Besonders
am Donnerstagabend, wenn rund um
die Plaza Mirajes zwischen 17 und 21 Uhr
ein großer Kunstmarkt stattfindet, ist ein
Stadtspaziergang ein echtes Erlebnis.
Neben etlichen lokalen Künstlern, die ihre
Werke beim „Art Walk“ anbieten, finden
sich in den Gassen der historischen
Altstadt zahlreiche Galerien, ultraschicke
Boutiquen und viele Restaurants.
WALE, HAIE UND KAKTEEN
An Stränden gibt es in Los Cabos keinen
Mangel, allerdings herrschen auf der
Pazifikseite jede Menge tückische Strömungen,
die das Schwimmen unmöglich
machen. Entlang des „Korridors“, der die
beiden Hauptorte San José de Cabo und
Cabo San Lucas miteinander verbindet,
finden sich Dutzende von Luxusresorts,
deren Strände jedoch nicht zum Baden
geeignet sind. Nur an Karlos’ Lieblingsstrand
Chileno sowie der Playa Santa
Maria ist es möglich, zu schwimmen
und zu schnorcheln. Am Golf von Mexiko
und der Sea of Cortez, die sich zwischen
der Ostküste der Baja California und
dem mexikanischen Festland erstreckt,
ist das Wasser wärmer und das Meer
deutlich ruhiger. Zudem ist der Golf
berühmt für seinen Fischreichtum und
die große Anzahl an Meeressäugern. Je
nach Jahreszeit tummeln sich in den
Gewässern Seelöwen, Delfine, Orcas, Finn-,
Grau-, Pott-, Blau- und Buckelwale sowie
Meeresschildkröten, Walhaie, Pazifische
Riesenmantas, Hammerhaischulen und
große Schwärme von Makrelen, Thunfischen
oder Doraden. Der Meeresnationalpark
Cabo Pulmo mit einem der ältesten
Korallenriffe Nordamerikas liegt etwa
hundert Kilometer von Cabo San Lucas
entfernt und ist ein Muss für alle, die die
Unterwasserwelt lieben. Während man im
Nationalpark als Schnorchler zum Beispiel
Seelöwen in ihrer natürlichen Umgebung
sowie große Fischschwärme beobachtet,
können Taucher auch auf Tuchfühlung
mit bis zu drei Meter großen Bullenhaien
gehen. Wer lieber trocken bleibt,
bekommt zwischen Dezember und April
mit ziemlicher Sicherheit verschiedene
Walarten vors Gesicht, unter anderen
kommen dann Tausende von Buckel- und
Grauwalen mit ihrem Nachwuchs in die
Sea of Cortez. *dax
www.visitloscabos.travel/lgbt

REISE
SEATTLE
FOTO: VISIT SEATTLE
FOTO: DAX
NAH AN
DER NATUR
Mount Rainier
Neben Los Angeles und San Francisco gehört Seattle zu den queersten Metropolen
an der US-Westküste. Außer der Vorliebe für alternative Szenespots verbindet die
LGBTIQ*-Community eine große Liebe zur Natur, die sich in der Region von ihrer
spektakulärsten Seite zeigt.
Auch nach über sechzig Jahren seit der Gipfel des Schichtvulkans Mount
der Eröffnung enttäuscht der Blick von Rainier knapp 4.400 Meter in die Höhe.
Seattles Wahrzeichen nicht. Wer sich auf Der gleichnamige Nationalpark bietet
der Aussichtsplattform der Space Needle insgesamt 480 Kilometer Wanderwege
in 158 Meter Höhe den Wind um die
durch grünen Regenwald, tiefe Schluchten
und blühende Bergwiesen, auf denen
Nase wehen lässt, erlebt ein Panorama,
wie es nur wenige US-Städte bieten sich Streifenhörnchen und Murmeltiere
können. Natürlich sind da zum einen die tummeln.
Wolkenkratzer von Downtown, die sich
glitzernd in den Himmel recken. Zu Füßen WIR SIND SCHWUL
des futuristischen Aussichtsturms, der Seattles Bars und Klubs findet man
zur Weltausstellung 1962 errichtet wurde, hauptsächlich im Stadtteil Capitol Hill,
liegen mit den Ausstellungsräumen für der nicht weit vom Stadtzentrum entfernt
die Werke des Glaskünstlers Dale Chihuly ist. Entlang der Straßen Broadway, Pike
und dem von Frank Gehry entworfenen und Pine finden sich neben queeren Bars
Museum of Pop Culture gleich zwei weitere
Sehenswürdigkeiten der Stadt. Aber Shops. Zu den Klassikern gehört dabei das
etliche Hipster-Cafés, Restaurants und
das eigentlich Spektakuläre ist die Natur, in einer ehemaligen Tankstelle aus den
die Seattle umgibt. Bei klarem Wetter kann 1930er-Jahren beheimatete „Pony“, dessen
Einrichtung aus allen Ecken „Wir sind
man von hier nicht nur über den Lake
Union und die Elliott Bay mit ihren Inseln schwul“ zu schreien scheint. Die Dichte
blicken, sondern erkennt am Horizont die an queeren Bars lädt dazu ein, zwischen
Berge der Kaskadenkette, die Olympic den Lokalen hin und her zu wechseln.
Mountains sowie die schneebedeckten Im „Diesel“ stößt man beispielsweise in
Vulkangipfel von Mount Baker und
lockerer und freundlicher Atmosphäre
Mount Rainier.
vor allem auf bärtige Kerle und Bären,
während man zu späterer Stunde im
KÜSTE, REGENWALD & GLETSCHER
„Eagle“ eher das Abenteuer sucht. Das
Die Vielfalt an verschiedenen Lebensräumen,
die man von Seattle aus in Studenten und Sportstudio-Gänger – was
„Union“ ist dagegen eher ein Treffpunkt für
weniger als drei Stunden erreichen kann, einen nicht davon abhalten sollte, dort
ist beeindruckend. Nördlich von Seattle mal vorbeizuschauen. Liebhaber von
liegen zum Beispiel die San Juan Islands, Dragshows können in der „Queer/Bar“
auf denen man wandern, Kajaken und zu vorbeischauen, und wer in einem Klub
Bootsfahrten starten kann, um Killerwale abtanzen möchte, für den hat der „Cuff
zu beobachten. Der im Westen auf einer Complex“ am Wochenende seine Türen
abgelegenen Halbinsel gelegene Olympic geöffnet.
National Park ist vor allem für seine wild
zerklüftete Küste, seinen gemäßigten
PRIDE IM JUNI
Regenwald sowie seine von Gletschern Am letzten Juniwochenende führt die
bedeckten Berge bekannt. Zwei Autostunden
südlich von Seattle ragt dagegen 4th Avenue durch Downtown,
Parade des Seattle Pride entlang der
bevor
der Tag in einem Pride Fest am Seattle
Center nahe der Space Needle endet.
Zum Auftakt der Pride Week findet am
ersten Samstag im Juni in dem in Capitol
Hill gelegenen Volunteer Park der Seattle
Pride in the Park statt – ein Kulturfestival
mit Konzerten, Kunstperformances und
vielem mehr.
FLIEGENDE FISCHE
Ein Besuch des Pike Place Market gehört
zum Pflichtprogramm eines jeden Touristen.
Größte Attraktion ist der Fischstand
am Eingang des 1907 eröffneten Marktes,
bei dem die Händler die gekaufte Ware
sich gegenseitig in hohem Bogen durch
die Luft zuwerfen. Zudem findet man hier
zahlreiche kleine Stände, Bäckereien, Eisdielen
und Restaurants sowie den ersten
Laden des heutigen Kaffee-Imperiums
Starbucks, der am Pike Place Market 1971
eröffnet wurde und schon von Weitem an
einer langen Warteschlange zu erkennen
ist. Es ist der Moment, in dem man sich am
liebsten wieder in die Abgeschiedenheit
der Wildnis zurückwünscht. *dax
www.seattle.org
FOTO: DAX
Fischverkäufer am Pike Place Market

Du solltest Dein Outing häufiger ausleben.
Dank unseres traumhaften Wetters, dem wunderschönen Meer,
unserer diversen Musik- und Kunstszene, sowie unserer offenherzigen
Gastfreundschaft wirst Du Dich absolut wohlfühlen, bei uns in
Key West Tag und Nacht auszugehen.
fla-keys.de/lgbtqi +49 - (0)221 476712 14

EROTIK
NACHGEFRAGT
Adam Snow:
„ICH LIEBE ES, DRAUSSEN ZU SEIN!“
Geboren wurde der bärtige Vollerotik-Star einst in North Dakota, inzwischen ist er weltweit bekannt. Adam Snow ist einer der
populärsten Tops der Branche und Aushängeschild von CARNAL+. Für uns hatte er etwas Zeit.
Du hast schon an vielen Orten gelebt,
darunter in Paris und Tennessee.
Welche Erinnerungen daran schätzt du
am meisten?
Es ist schwer, nur einen Ort auszuwählen,
denn ich habe an jedem so viele
Lebenserfahrungen gemacht. Ich habe
einige lustige Erinnerungen daran, wie ich
als Kind in den Bergen von Tennessee und
Virginia auf Weinreben geschaukelt habe.
Als ich 17 Jahre alt war und in Key West,
Florida, lebte, habe ich meinem Großonkel
mein Handy in die Hand gedrückt und bin
in einem Jachthafen ins Wasser gesprungen,
um einen Hai für das Foto zu fangen.
Das war natürlich, bevor Mobiltelefone so
schnell und smart waren wie heute, also
zeigt das Foto, das er gemacht hat, eine
halbe Coladose und dahinter sieht man
mich verschwommen im Wasser, wie ich
nach dem Hai greife. Auf dem nächsten
Foto sieht man den Hai wegschwimmen
sowie die Hälfte meines Arms. Als mein
Großonkel mir die Fotos zeigte, musste
ich lachen. Er sagte, er sei erschrocken
gewesen und hätte nicht erwartet, dass
ich einem Hai hinterherspringen würde!
Wie oft pro Woche trainierst du? Dein
Körper ist wirklich beeindruckend.
Vielen Dank, und meine Antwort wird
dich vielleicht überraschen: Früher bin
ich fünf Tage die Woche ins Fitnessstudio
gegangen. Dann war ich im Februar
2020 zur Hochzeit einiger Freunde auf
Maui eingeladen und habe aufgehört,
regelmäßig ins Fitnessstudio zu gehen.
Ich bin aus meiner Routine geraten, dann
kam Covid und alles kam zum Erliegen.
Ich habe auch mit einem Freund trainiert,
aber der ist weggezogen. Dadurch habe
ich wirklich den Sinn für den Fitnessalltag
verloren. Zum Glück bin ich auf dem Bau,
bin immer sehr aktiv in der Natur und
habe viel Sex. Heutzutage besteht mein
„Fitnessprogramm“ also aus Wanderungen
im Freien, Radtouren und viel Sex. Ich
habe immer noch meine Mitgliedschaft
im Fitnessstudio, nutze sie aber mehr
für die Sauna als für das eigentliche
Gewichtheben wie früher.
Orten herum, um meinen OnlyFans tolle
Ausblicke zu bieten. Ich hoffe, immer mehr
Luftvideos in meine Arbeit einbeziehen zu
können, weil ich immer mehr Orte zum
F*cken im Freien entdecke.
Wann hast du bei CARNAL+
angefangen?
Ich habe zum ersten Mal von CARNAL+
gehört, als ich 2021 auf Mykonos bei einer
Veranstaltung namens Xlsior gearbeitet
habe. Ich war dort und drehte für die
Nachtpartys. Eines Tages ging
ich zufällig an den Strand und traf dort
diesen total heißen Kerl. Wir hatten Sex,
während eine Menge Leute zusahen.
Danach kam jemand auf mich zu und
sagte, er würde mich gerne dem Besitzer
von CARNAL+ vorstellen. Er dachte, ich
könnte gut zu ihnen passen. Also hatte
ich ein paar Monate später ein Model-
Interview mit ihnen und bin dann zu
meiner ersten Szene geflogen. Es war das
dritte Studio, für das ich gearbeitet habe,
aber das beste Erlebnis von allen. Mir
wurde ein Exklusivvertrag angeboten und
das wars. Seitdem bin ich bei ihnen.
Was gefällt dir an diesem Studio am
besten?
Legrand hat viel Zeit und Energie darauf
verwendet, diese erstaunliche Gruppe
von Menschen zu kuratieren, die super
zusammenpassen. Die Zusammenarbeit
mit allen macht mir Spaß, wir haben Spaß
am Set, wir bekommen tolle Inhalte vor
den Kameras und wir haben auch abseits
der Kamera und hinter den Kulissen jede
Menge Spaß. Die Crew ist großartig und
ich habe wirklich das Gefühl, bei meiner
Wunschfamilie zu sein, wenn ich dort bin.
Es ist anders als jedes andere Studio, mit
dem ich zusammengearbeitet habe.
Gibt es Lieblingsschauspieler, mit
denen du zusammenarbeiten möchtest
– oder dies bereits getan hast?
Eigentlich habe ich viele Lieblingsschauspieler.
Eddie Patrick, Felix Fox, Kosta Viking,
Cole Blue, Baxx, Grant Ducatti und Bastian
Karim, um nur einige meiner Favoriten
zu nennen, mit denen ich bisher zusammengearbeitet
habe. Was die Leute
betrifft, mit denen ich zusammenarbeiten
möchte: Ich war einmal in einer Gruppe
mit Hazel Hoffman, aber ich würde gerne
ein „Einzelgespräch“ mit ihm führen. Und
dann ist da noch dieser sehr sexy Typ,
den ich erst kürzlich am Strand getroffen
habe und der OnlyFans macht. Sein
Name ist Christopher und er hat bislang
noch mit niemandem zusammengearbeitet.
Ich hoffe, dass ich sein erster
Drehpartner sein kann.
Stichwort Outdoor-Sport.
Ich liebe es, draußen zu sein! […]
Drohnen sind auch mein Hobby,
deshalb fliege ich mit meinen immer
an diesen coolen, abgelegenen
FOTO: CARNAL+
*Interview: Michael Rädel
https://linktr.ee/AdamSnowXXX,
carnalplus.com

.com

ADVERTORIAL
OFFENER UMGANG
MIT HIV
in Partnerschaften und
freundschaftlichen Beziehungen
In der heutigen Zeit, in der Liebe und
Partnerschaften vielfältiger denn je
sind, gewinnt auch der offene Umgang
mit HIV in zwischenmenschlichen Beziehungen
zunehmend an Bedeutung.
Statt sich aus Angst und Scham in
Schweigen zu hüllen, tritt die Offenheit
mit dem eigenen HIV-Status in den
Vordergrund.
Maßgebend für diese positive Entwicklung
ist vor allem das Wissen, dass
heutzutage auch mit HIV ein gutes und
langes Leben möglich ist und das Virus
unter erfolgreicher Therapie selbst bei
ungeschütztem Sex nicht übertragen
werden kann.
1, 2
Enttabuisierung von HIV
HIV war lange ein Tabuthema, über das
man ungern sprach – auch nicht mit
Menschen aus dem nahen Umfeld. Die
Angst vor Stigmatisierung und Diskriminierung
führte dazu, dass Menschen mit
HIV sich sogar vor denjenigen versteckten,
die ihnen am nächsten standen.
Dies hatte nicht nur Auswirkungen auf
das individuelle Wohlbefinden und die
mentale Gesundheit, sondern konnte
auch zu Missverständnissen in der
Kommunikation bis hin zum persönlichen
Rückzug führen.
Doch die Zeiten haben sich verändert:
Eine zunehmende Anzahl von Menschen
geht mittlerweile offen mit ihrem
HIV-Status um und setzt damit nicht
nur ein Zeichen gegen Stigmatisierung
und Diskriminierung, sondern auch für
einen selbstbewussten Umgang mit HIV.
Menschen, die ihren HIV-Status nicht
mehr bewusst verheimlichen oder sogar
offen teilen, tragen zu einer Kultur des
Mitgefühls bei, die das Fundament für
gesündere Beziehungen und Freundschaften
legt.
Angst vor ungewolltem Outing?
Manche Menschen befürchten, von
ihrem sozialen Umfeld ausgeschlossen
oder diskriminiert zu werden, wenn ihr
positiver HIV-Status bekannt wird. Dies
kann zu einem Druck führen, ihre Infektion
geheim zu halten. Diese Angst kann
mit psychischem Stress verbunden sein,
der unter Umständen Schlafstörungen
oder gar Depressionen auslösen kann.
Häufig führt die Sorge vor einer
ungewollten Offenlegung auch dazu,
dass die Medikamente versteckt werden,
damit unerwarteter Besuch aus dem
Freundeskreis oder der Familie sie
nicht sehen kann. Oder aber die leeren
Medikamentenverpackungen werden
nicht im eigenen Hausmüll, sondern an
einer weit von der eigenen Wohnung
entfernten Stelle entsorgt, damit die
Menschen aus der Nachbarschaft sie
nicht entdecken. Wenn man bei sich
solche Verhaltensweisen bemerkt, ist
ein offenes Gespräch dazu mit dem/der
HIV-Schwerpunktärzt*in sehr hilfreich, um
gemeinsam Lösungen zu finden.
Zudem ist ein gutes Wissen um die
erfolgreiche Behandlung von und das
moderne Leben mit HIV essentiell, denn
es kann helfen, Vorurteile abzubauen
und durch einen offenen Umgang das
Verständnis für die Lebenssituation von
HIV-positiven Menschen fördern.
Offene Kommunikation
Ehrlichkeit im Umgang mit dem HIV-
Status erfordert es auch, über Ängste
und Bedenken zu sprechen. Offene
Gespräche ermöglichen beiden Seiten,
Missverständnisse zu vermeiden. Der
Austausch über die medizinische
Behandlung und die psychische Verfassung
sind hilfreich, um sich gegenseitig
zu unterstützen.
Die Bereitschaft für einen offenen
Umgang mit HIV liegt nicht nur in
den Händen von Menschen mit HIV,
sondern hängt auch maßgeblich vom
gesellschaftlichen Umfeld ab. In einer
Gesellschaft, in der eine HIV-Infektion
nicht mehr als Grund für Diskriminierung
und Stigmatisierung herangezogen wird,
schaffen wir ein Umfeld, in dem sich
Menschen mit HIV nicht mehr verstecken
müssen. Offenheit im persönlichen
Umfeld kann auch andere Menschen
dazu ermutigen, ebenfalls ihre Geschichten
zu teilen und somit eine Kette der
Unterstützung zu schaffen.
Eine neue Ära der Beziehungen
Der offene Umgang mit HIV in Partnerschaften
und Freundschaften markiert
eine neue Ära der Beziehungen, in
der Selbstliebe und Kommunikation
noch wichtiger werden. Indem wir
unsere eigenen Ängste überwinden
und uns selbst akzeptieren, legen wir
den Grundstein für tiefe und erfüllende
Verbindungen mit anderen Menschen
– egal ob in Form von Freundschaften,
Partnerschaften oder allen anderen
zwischenmenschlichen Beziehungen.
Weitere Informationen zum Leben mit
HIV sowie persönliche Geschichten von
HIV-positiven Menschen findest du
unter www.livlife.de
Unterstützt von ViiV Healthcare
Referenzen:
1 Eisinger et al., HIV Viral Load and
Transmissibility of HIV Infection –
Undetectable Equals Untransmittable,
JAMA February 5, 2019 Volume 321,
Number 5 (Reprinted), 451–452.
2 European AIDS Clinical Society Guidelines,
Version 12.0 Stand October 2023.
NP-DE-HVU-ADVR-240010

AB 28. NOVEMBER
IM KINO

STAY IN
CONTROL OF
YOUR SEX
LIFE.
Infektiologie Berlin MVZ