Holsteiner am Wochenende 45 2024
08.11.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Holsteiner am Wochenende 45 2024

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
  • Keine Tags gefunden...
KTVVerlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

10% WINTERRABATT<br />

auf Fenster, Haustüren und Rollläden<br />

Gültig bis 31.03.2025<br />

Formschöne und<br />

moderne Fenster & Türen<br />

Der Profi rund um Ihr Zuhause<br />

Unser Service: Beratung und<br />

Montage vom Fachprofi!<br />

seit 40 Jahren<br />

Vertriebs GmbH Elmshorn<br />

Daimlerstraße 22 · Elmshorn<br />

Telefon 0 41 21-47 64-0<br />

info@FEBA-Elmshorn.de<br />

www.FEBA-Elmshorn.de<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

<strong>am</strong><br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

9. November y <strong>45</strong>. Woche <strong>2024</strong> y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 19. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare<br />

04121-806 5290<br />

An der Bahn 20 l 25336 Elmshorn<br />

info@staebe-nord.de<br />

HOWO-AUFTAKT<br />

Dieselleck<br />

legt ZOB lahm<br />

Foto: rs<br />

Elmshorn (rs) Dr. Andreas<br />

Pappert (Foto) ist seit<br />

vielen Jahren Teil des<br />

Te<strong>am</strong>s, das sich um die<br />

Herausgabe des Adventskalenders<br />

des Lions<br />

Club Elmshorn kümmert.<br />

Der 18. Kalender ist<br />

bei vielen Einzelhändlern<br />

erhältlich und wird<br />

<strong>am</strong> heutigen Sonnabend<br />

von Mitgliedern des<br />

Serviceclubs an Ständen<br />

in der Kö verkauft. Der<br />

Erlös kommt der DLRG<br />

zugute. SEITE 5<br />

Parkplätze: ZOB<br />

nun erste Wahl<br />

Elmshorn (rs) Das hatte sich<br />

Elmshorns Verwaltung anders<br />

gedacht. Als Ersatz für die<br />

wegfallenden Stellplätze der<br />

Parkpalette im Steind<strong>am</strong>mpark<br />

– diese soll einem Omnibus-Bahnhof<br />

weichen – sah<br />

sie insbesondere Teile der<br />

Bahn und des Holstenplatzes<br />

als Fläche für ein Parkhaus<br />

als geeignet an. Doch nun<br />

stellte sich heraus: Das Areal<br />

steht nicht gesichert zeitnah<br />

zur Verfügung.<br />

Die Priorität liegt jetzt darauf,<br />

P+R-Parkflächen auf dem<br />

derzeitigen ZOB zu schaffen.<br />

Weitere könnten an anderer<br />

Stelle folgen.<br />

Elmshorn (jhf) Der ZOB war <strong>am</strong><br />

Mittwoch mehrere Stunden gesperrt,<br />

da aus dem Tank eines<br />

Linienbusses etwa 200 Liter<br />

Diesel ausgelaufen waren. Nach<br />

Angaben der Feuerwehr war<br />

das Fahrzeug an dem Hochbord<br />

einer Haltestelle entlang geschr<strong>am</strong>mt.<br />

Dadurch drehte sich<br />

ein Notstutzen des Tanks auf.<br />

Ein großer Teil des Diesels lief<br />

in einen Mischwasserkanal. Die<br />

Reinigungsarbeiten zogen sich<br />

bis in den Nachmittag hin.<br />

Schlick weg: Spezialschiff darf spülen<br />

Elmshorn (rs) Der Versuch<br />

einer punktuellen Entschlickung<br />

der Krückau kann starten.<br />

Das Wasserstraßen- und<br />

Schifffahrts<strong>am</strong>t Elbe-Nordsee<br />

hat nach Informationen unserer<br />

Zeitung grünes Licht für<br />

die Aktion gegeben.<br />

Fünf Vereine an der Krückau,<br />

darunter die Fördervereine<br />

der MS Klostersande und der<br />

Fähre Kronsnest, haben das<br />

Vorhaben seit Februar 2023<br />

intensiv vorangetrieben. Im<br />

Januar soll das H<strong>am</strong>burger<br />

Spülschiff „Buran“ mit starkem<br />

Wasserdruck Sedimente aufwirbeln,<br />

d<strong>am</strong>it diese mit der<br />

Ebbe zur Elbe abfließen.<br />

Am kommenden Montag soll<br />

es ein abschließendes Gespräch<br />

mit dem Eigner der<br />

„Buran“ geben. Ein Angebot<br />

aus dem Jahr 2023 belief<br />

HVV-Preise steigen im<br />

Schnitt um 5,2 Prozent<br />

H<strong>am</strong>burg/Pinneberg (rs) Der<br />

H<strong>am</strong>burger Verkehrsverbund<br />

(HVV) erhöht zum 1. Januar<br />

2025 die Preise – und dies<br />

drastisch. Die Tickets werden<br />

durchschnittlich um 5,2 Prozent<br />

teurer.<br />

Besonders stark fällt die Erhöhung<br />

bei den Wochen- und<br />

Monatskarten aus. Die Wochenkarte<br />

fürs Ges<strong>am</strong>tnetz<br />

kostet künftig 38 Euro (derzeit<br />

Feuerwehreinsatz auf dem ZOB: Aus dem blauen Linienbus lief Dieselkraftstoff in Richtung eines<br />

Gullys, den die Feuerwehr mit speziellen Vorkehrungen zu sichern versuchte.<br />

Foto: Frank<br />

29 Euro), die Monatskarte<br />

78 Euro (aktuell 69 Euro). Das<br />

Deutschlandticket verteuert<br />

sich von 49 auf 58 Euro. Das<br />

Kurzstrecken-Ticket kostet<br />

künftig 10 Cent mehr. Das beliebte<br />

9-Uhr-Tageskarte wird<br />

künftig nicht mehr angeboten.<br />

Wer sein Ticket über das<br />

Smartphone bucht, zahlt<br />

nach wie vor sieben Prozent<br />

weniger.<br />

sich auf 50.000 Euro. Diese<br />

Summe haben die Initiatoren<br />

dank 30.000 Euro der Bürgerstiftung<br />

Elmshorn, 15.000<br />

Euro von der Stadt Elmshorn<br />

und 5000 Euro aus Spendengeldern,<br />

insbesondere vom<br />

jüngsten Schlickfest auf der<br />

Klostersande, beis<strong>am</strong>men.<br />

„Zum Glück sind es ein paar<br />

Spenden mehr geworden“,<br />

sagt Hartmut Meier von der<br />

MS Klostersande. Schließlich<br />

sei seit 2023 alles teurer<br />

geworden. Und auch für Gutachten<br />

und Genehmigungen<br />

seien noch über 3350 Euro<br />

hinzugekommen.<br />

Starten soll die Aktion im<br />

Elmshorner Stichhafen. Im<br />

weiteren Verlauf der Krückau<br />

wird noch an drei Stellen gespült,<br />

darunter im Bereich der<br />

Fähre Kronsnest. SEITE 4<br />

Markthalle rückt in den Fokus<br />

Elmshorn (rs) Ende 2023 beauftragte<br />

die Stadt Elmshorn<br />

die BIG Städtebau mit einer<br />

Analyse, wie das denkmalgeschützte<br />

Ensemble aus Kranhaus,<br />

Mantelhalle und dem<br />

ehemaligen Citastrom-Gebäude<br />

an der Berliner Straße<br />

genutzt werden könnte.<br />

Zugleich sollte das Architekturbüro<br />

rimpf prüfen, für<br />

welche Nutzungen die zu<br />

erhaltenden Gebäudeteile in<br />

Frage kommen. Und mit Ju-<br />

gendlichen, jungen Erwachsenen<br />

und der Politik wurden<br />

Gespräche geführt, welche<br />

Bedarfe es gibt.<br />

Neben einem Treffpunkt für<br />

Jugendliche fehlt offenbar<br />

auch Platz für Nutzergruppen<br />

aus dem Kunst- und<br />

Kulturbereich. Auch Senioren<br />

sind interessiert. Neben dem<br />

Ensemble rückt dabei die<br />

Markthalle in den Fokus. Die<br />

Verwaltung rät dazu, diese<br />

zeitgleich als Ort möglicher<br />

Mähroboter<br />

Thema in Horst<br />

Horst (rs) Der VfR Horst möchte<br />

drei Mähroboter anschaffen.<br />

Der Landessportverband<br />

hat eine Förderung abgelehnt.<br />

Diese erhofft sich der Verein<br />

nun von der Gemeinde Horst.<br />

Die Gemeindevertretung<br />

wird sich in ihrer Sitzung <strong>am</strong><br />

Mittwoch, 13. November, unter<br />

anderem mit diesem Antrag<br />

befassen. Beginn im Amtsgebäude<br />

ist um 19.30 Uhr.<br />

kultureller Nutzungen zu entwickeln.<br />

Ein Hintergrund dürfte sein,<br />

dass sich Partys und weitere<br />

Aktivitäten junger Menschen<br />

in der Mantelhalle nur bedingt<br />

mit der in unmittelbarer Nähe<br />

entstehenden hochwertigen<br />

Gastronomie in den Knechtschen<br />

Hallen vertragen dürfte.<br />

Auch sind viele Fragen<br />

zum Erhalt der Mantelhalle<br />

offen. Nach Redaktionsschluss<br />

tagte die Politik dazu.<br />

NEU IN ELMSHORN!<br />

Premium Steakfleisch<br />

aus Süd<strong>am</strong>erika<br />

ZU ATTRAKTIVEN PREISEN VOM DIREKTIMPORTEUR<br />

LAMMWOCHE<br />

L<strong>am</strong>mfilet aus Neuseeland<br />

gefroren, ca. 500 g<br />

L<strong>am</strong>mhaxen aus Neuseeland<br />

gefroren, ca. 900 g<br />

L<strong>am</strong>mlachse aus Neuseeland<br />

gefroren, ca. 750 g<br />

L<strong>am</strong>mkeule aus Neuseeland<br />

mit Röhrenknochen, gefroren, ca.1,3 kg<br />

Viele weitere La Platina Fleisch & Seafood Produkte sowie Spezialitäten<br />

aus aller Welt runden unser Sortiment ab. Sprechen Sie uns gerne an!<br />

Transmeat Nord<br />

Kaltenweide 22 · Elmshorn<br />

www.laplatina.de<br />

25,95 €/kg<br />

14,95 €/kg<br />

25,95 €/kg<br />

10,95 €/kg<br />

Abgabe ausschließlich ganzer Teilstücke I mehrere Kundenparkplätze im Krückauweg<br />

04121-7999790<br />

0157-30622298<br />

montags - freitags: 8:00 -16:00<br />

&<br />

Moderne Zahnmedizin für die ges<strong>am</strong>te F<strong>am</strong>ilie!<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

Professionelle Zahnreinigung<br />

Zahnerhalt<br />

Veneers<br />

Implantatprothetik<br />

Wahid Noori<br />

Zahnarzt<br />

Ästhetik<br />

Bleaching<br />

Seniorenheimbesuche<br />

Dr. Gabriele Bota<br />

Zahnärztin (ang.)<br />

Schulstraße 25 25335 Elmshorn Telefon: 04121-25444<br />

www.zahnarzt-zentrum-elmshorn.de<br />

Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag 8:00-19:00 Uhr, Freitag 8:00-16:00 Uhr

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>45</strong> |9.NOVEMBER <strong>2024</strong> |SEITE 2<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Vernissage: Regionale<br />

KunstimAlten Pastorat<br />

Horst (sis) Unter dem Motto<br />

„Mit Freude ... Lieblingsstücke“<br />

präsentieren regionale KünstlerinnenundKünstlerihreLieblingswerke<br />

imAlten Pastorat,<br />

Bahnhofstraße 1in Horst. Die<br />

zweitägige Vernissage findet<br />

<strong>am</strong> heutigen Sonnabend von<br />

12 bis 17Uhr und <strong>am</strong> Sonntag,<br />

10. November, von 13 bis<br />

17 Uhr statt. Es gibt Musik und<br />

kleine Leckereien.<br />

Vortragüber<br />

Ochsenweg<br />

Elmshorn (sis) Prof. Dr. Martin<br />

Krieger spricht <strong>am</strong> Dienstag,<br />

12. November, ab 19.30 Uhr<br />

in der Nordakad<strong>am</strong>ie, Köllner<br />

Chausse 11, zum Thema<br />

„Der Ochsenweg –eine Reise<br />

durch die jütische Halbinsel“.<br />

TheBestofHarlemGospel<br />

Anzeige<br />

-Anzeige -<br />

MITTAGS<br />

TISCH<br />

IN IHRER<br />

NÄHE<br />

Rosenstraße 17 ·Sparrieshoop<br />

Tel. 04121/57989<strong>45</strong><br />

www.gasthaus-rosenhof.de<br />

Mittagstisch 12.11.-17.11.<strong>2024</strong><br />

11.00-14.00 Uhr<br />

täglich wechselnd immer ein<br />

Mittagstischgericht fürnur 7,90<br />

Alle Gerichte inkl. Tagessuppeo.Dessert<br />

Pochierter Seelachs mit Senfsauce,<br />

RoterBetesalatund Kartoffeln 13,90<br />

Rinderroulade<br />

mit Rotkohl und Kartoffeln 15,90<br />

Gänsekeule mit Orangenbratenjus,<br />

Rosenkohl undKrokettenn 18,90<br />

Vegan: Like Meat-Geschnetzeltes<br />

in Orangensauce mitRosenkohl<br />

und Spätzle 13,90<br />

Außer-Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr<br />

Seniorenteller günstiger<br />

montags Ruhetag!!!<br />

R<strong>am</strong>sk<strong>am</strong>p 71-75 ·25337 Elmshorn<br />

Telefon04121 47 15 15<br />

www.schaefers-bistro.de<br />

Mittagstisch im EDZ<br />

Montag bis Freitag 11.30-14.30 Uhr<br />

Frühstückvon8.00-11.00Uhr<br />

11.11. bis15.11.<strong>2024</strong><br />

Unsere Highlights derWoche!<br />

Diekomplette Mittagstischkartefinden<br />

Sieauf www.schaefers-bistro.de<br />

Montag<br />

Steakhüfte mitBrokkoli, PfefferrahmsaucedazuWedges<br />

14,90€<br />

Dienstag<br />

Schollenfilet gebraten mitFenchel-<br />

TomatenGemüse, Kartoffel 13,90€<br />

Mittwoch<br />

Krustenbraten mitSauerkraut<br />

undKatoffelpürree 11,90€<br />

Donnerstag<br />

Pannfisch mitSenfSauce Bratkartoffeln<br />

undGurkensalat 13,90€<br />

Freitag<br />

ChickenCrispyBurger<br />

mitPommes 10,80€<br />

Tägliche Mittags-Dauerbrenner:<br />

Currywurst,<br />

Jacqys Sauceund Fritten 8,90 €<br />

Ofenkartoffel 7,90€<br />

Ofenkartoffelmit Lachs 9,90€<br />

Salatbowl 6,90€<br />

mitHähnchenbruststreifen 8,50 €<br />

mitLachs 9,90 €<br />

Anti PastiGemüsemit Baguette<br />

kleine Portion 7,90 €<br />

großePortion 9,90 €<br />

H<strong>am</strong>burgerStr.180, 25337 Elmshorn<br />

Telefon04121–46333 66<br />

www.i-mori.de<br />

MITTAGSKARTE<br />

vom11.11. bis15.11.<strong>2024</strong><br />

AntipastoItaliano 11,90<br />

AntipastoVegetarisch 9,90<br />

PenneArrabbiata 9,90<br />

SpaghettiAglio eOlio 9,90<br />

PenneVegetarisch 10,90<br />

FarfallealSalmone 12,90<br />

SpaghettiSc<strong>am</strong>pi 14,90<br />

SpaghettiCarbonara 10,90<br />

LasagneBolognese 12,90<br />

Rinder Rouladen<br />

mitRotkohl undKartoffelmus 13,90<br />

Bar &Restaurant<br />

Kaltenweide 243 ·Elmshorn<br />

Telefon: 04121-48 29 20<br />

www.glas-house-elmshorn.de<br />

Mittagstisch Montag bis Freitag<br />

11.30bis 15.00 Uhr (außerFeiertage)<br />

12.bis 15.November<strong>2024</strong><br />

Jägerspieß,<br />

verschiedene Fleischsortenvom<br />

Grill mitCountry Kartoffeln 11,90<br />

Nudelpfanne„Pikant“, Penne-<br />

Nudeln mitfrischem, gebratenem<br />

Gemüse undPutenstreifen 11,90<br />

Fischvariation mitPfannengemüse<br />

undButterkartoffeln 12,90<br />

FitnessSalat,<br />

bunter gemischter Salatmit<br />

gegrilltenPutenstreifen 11,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IM NOVEMBER:<br />

MixGrill, Puten-,Schweine- &Hacksteakmit<br />

gegrilltem Magerspeck,<br />

Pommes Frites undRöstbrot 15,50<br />

Grünkohl mitKassler,Schweinebacke,<br />

Mettenden undBratkartoffeln 20,50<br />

ehemals „Stadt H<strong>am</strong>burg“<br />

Bahnhofstraße•225358 Horst<br />

Telefon 04126/39 66 393<br />

www.lorado-grande.de<br />

MittagstischDienstag bis S<strong>am</strong>stag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außerFeiertage)<br />

12.bis 16.November<strong>2024</strong><br />

Hähnchen-CordonBleu<br />

gefülltmit Kochschinken undKäse,<br />

dazu servierenwir Bratkartoffeln12,90<br />

Bombay Steak,<br />

gegrilltesPutensteaküberzogen<br />

mitfruchtiger Currysauce,dazu<br />

Butterreis undSalatbeilage 12,90<br />

Seelachsfilet -paniert -<br />

mitGemüseund Salzkartoffeln 14,50<br />

American Salat, bunter gem. Salat<br />

mitgegrilltenPutenstreifen<br />

undAmericanDressing 10,90<br />

UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER<br />

IM NOVEMBER:<br />

MixGrill, Puten-,SchweineundHacksteak<br />

mitgegrilltem<br />

Magerspeck,dazuPommesFrites<br />

undLorado-Röstbrot 15,90<br />

Schnitzel„<strong>Holsteiner</strong> Art“<br />

PaniertesSchweineschnitzel,dazu<br />

Spiegeleiund Bratkartoffeln 15,60<br />

Horst: 04126-9999100<br />

Café ORANGERIEBistro<br />

Mittag auf Nutzwedel:<br />

12.00-14.30 Uhr<br />

12.11. bis 16.11.<strong>2024</strong><br />

Herzhafte Köstlichkeiten aus<br />

unserer Bistrokarte<br />

oder unser Wochenspezial:<br />

Katenschinken<br />

mitErbsenund Möhren in Rahm<br />

dazu Salzkartoffeln<br />

Sunny Lunch 60 Min. Sonne<br />

inkl.Wochenspezial-Gericht € 30,00<br />

(Dienstag -Freitag)<br />

Wochenspezial-Gericht solo € 15,50<br />

Gibt’s nicht?… Gibt’s doch!<br />

Holstenplatz6∙25335 Elmshorn<br />

www.lugacci-restaurant.de<br />

Tel: 04121-8066001<br />

Mittagstisch Mo-Fr 12-15 Uhr<br />

11.11. -15.11.<strong>2024</strong><br />

Pizza Gorgonzola eSpinaci 11,90<br />

Pizza Capricciosa 11,90<br />

Pizza Speziale 11,90<br />

TortelliniFunghi eSpinaci 11,90<br />

Burrata Bowl 11,90<br />

BufalaSALAT 11,90<br />

Gnocchi Pollo eBroccoli 11,90<br />

WÄHLEDEINMITTAGS-Upgrade:<br />

1) Hähnchen, Büffelmozzarella, Ofengemüse<br />

oder Rauchlachs für nur 2,50 €<br />

2) Dein leckerer Espresso Doppio<br />

zum Mittagstisch für nur 2,00 €Aufpreis<br />

SCANNE MICH<br />

und bestell dein<br />

Mittagstisch vor!<br />

Heidk<strong>am</strong>p33, 25337 Kölln-Reisiek<br />

Telefon: 04121266<strong>45</strong>46<br />

MITTAGSTISCH<br />

Montag bis Sonntag 11.30-14.30 Uhr<br />

11.11. bis17.11.<strong>2024</strong><br />

MitHackund Reis gefüllte<br />

Paprika inTomatensaucean<br />

Duvecreis 12,90€<br />

Rindergeschnetzeltes „Stroganoff“<br />

an hausgemachtenKartoffelrösti<br />

undGurkenschmandsalat 14,90€<br />

Tafelspitz Meerrettichsauce mit<br />

Krokettenund Brokkoli 14,90€<br />

Fischragout<br />

aufPenne in Senfsauce 13,90€<br />

Vegetarisch: Serviettenknödel<br />

aufPilzrahmsauce undhausgebackenen<br />

Zwiebelringen 10,90€<br />

UnserDauerbrenner<br />

Currywurst Pommes 9,50 €<br />

Grünkohl mitNackenkassler,Kohlwurstund<br />

süßenKartoffeln 13,90€<br />

mitBacke 15,90€<br />

Rev. M. Kelly und seine zahlreichen Mitstreiter bringen die unbeschreibliche Atmosphäre der Gospelkirchen in<br />

Harlem auch nach Elmshorn.<br />

Foto: Martinmusik-Harlem-Gospel-Rev-Gregory-M-Kelly<br />

Elmshorn (rs)Von Harlem in die<br />

große weite Welt. Gr<strong>am</strong>my-<br />

Preisträger Reverand Gregory<br />

M. Kelly, der bereits mit Musikgrößen<br />

wie Stevie Wonder<br />

und Diana Ross zus<strong>am</strong>mengearbeitet<br />

hat, geht mit seinem<br />

Chor von Dezember bis Februar<br />

auf große Deutschland-<br />

Tournee.<br />

Der New Yorker Ortsteil Harlem<br />

zog einst Legenden wie<br />

ACeltic<br />

Christmas<br />

Night<br />

Elmshorn (rs) Freunde traditioneller<br />

irischer Musik, verbunden<br />

mit weihnachtlichen<br />

Akzenten, können sich freuen:<br />

Am Freitag, 29. November,<br />

kommt „The Celtic Spirit“ nach<br />

Elmshorn.<br />

Preisgekrönte irische Musiker<br />

unter Leitung desKomponisten<br />

Carl Hession wollen das Publikum<br />

ab19.30 Uhr inder Nikolaikirchemit<br />

ihrerBegeisterung<br />

für keltische Lieder anstecken.<br />

Louis Armstrong oder Duke Ellington<br />

an.<br />

Zu den Instrumenten zählen<br />

Harfe,Violonie,Ziehharmonika<br />

und Uilleann-Pfeifen. Begleitet<br />

wird das Ensemble von einem<br />

Spitzentänzer. Natürlich wird<br />

auch der irische „soft shoe<br />

29.11.<strong>2024</strong> Elmshorn, Nikolaikirche<br />

Ticketsu.a.bei Musik Hoferund www.eventim.de ·Tel. 01806 /570070<br />

und an allen bekannten VVK-Stellen<br />

Noch heuteist Harlemstolz auf<br />

seineafro<strong>am</strong>erikanischenWurzeln,<br />

seine lebhafte Kultur und<br />

seinen festen Glauben. Das<br />

Ensemble Rev. M. Kelly & the<br />

Best ofHarlem Gospel bringt<br />

mit seinen neun Stimmen die<br />

unbeschreibliche Atmosphäre<br />

der Gospelkirchen Harlems<br />

nach Deutschland. ZumRepertoire<br />

gehören traditionelle wie<br />

auch zur Vorweihnachtszeit<br />

gehörende Gospels.<br />

In Elmshorn istder mitreißende<br />

Chor <strong>am</strong> Sonnabend, 18. Januar,<br />

ab20Uhr in der Nikolaikirche<br />

zu erleben. Tickets gibt<br />

es bei Musik Hofer, Fl<strong>am</strong>weg,<br />

auf www.rgv-event.com, www.<br />

eventim.de, www.adticket.de<br />

oder unter der Hotline 0180<br />

6050400.<br />

Mitsingen im Stadttheater<br />

Foto: C.Scheibe<br />

Anzeige<br />

Hochkarätige<br />

Musiker, interessante<br />

Instrumente<br />

und ganz<br />

viel Gefühl –das<br />

bietet der Abend<br />

mit „The Celtic<br />

Spirit.<br />

Foto: The Celtic<br />

Spirit<br />

step“ nicht fehlen. Karten ab<br />

39,90 Euro gibt es unter anderen<br />

bei Musik Hofer <strong>am</strong> Fl<strong>am</strong>weg<br />

in Elmshorn, imNetz unter<br />

www.eventim.de und telefonischunter<br />

01806570070.<br />

Elmshorn (rs) Es geht <strong>am</strong>Sonntag,<br />

17.November, ab 16 Uhrim<br />

Elmshorner Stadttheaterinerster<br />

Linie um den Spaß <strong>am</strong>Singen.<br />

Geleitet wird die Veranstaltung<br />

des „Chor to go“ von<br />

Christoph Scheibe, Chorleiter<br />

des„Heaven canwaitChors“.<br />

Wer mit Scheibe singt,<br />

lernt zugleich<br />

Gemeins<strong>am</strong> werden bekannte<br />

Hits intoniert. Weil es <strong>am</strong><br />

Schönsten ist, wenn mehrstimmig<br />

gesungen wird, steht<br />

gleichzeitig auch „musikalische<br />

Fortbildung“ auf dem<br />

Progr<strong>am</strong>m. Scheibe macht<br />

Stimmbildung mit seinem Publikum,<br />

und lässt <strong>am</strong> Ende<br />

–egal obman Noten lesen<br />

kann oder nicht –mehrstimmige<br />

Chorgesänge erschallen.<br />

Unterstützt wird Scheibe dabei<br />

von einer mitreißenden<br />

Band. Karten für 22 Euro,<br />

Schüler und Studenten zahlen<br />

18 Euro, gibt es in der<br />

Stadttheaterkasse, Kö56, unter<br />

04121 61189 und im Netz<br />

auf www.stadttheater-elmshorn.de

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>45</strong> |9.NOVEMBER <strong>2024</strong> |SEITE 3<br />

LOKALES<br />

Speed Dating für Azubis<br />

inBarmstedt<br />

Sie stellten die Aktion vor, die Betriebe und Schüler zus<strong>am</strong>menbringen soll: Fynn Dohrn (v. li.), Sarah Seliger, Ninja<br />

Pentz, Mike Steinhauer, Maren Nerlich, Niclaas Pentz und Julia Dix-Kruse.<br />

Foto: Strandmann<br />

Barmstedt (rs) 19Betriebe und<br />

etwa 120 Schüler beteiligten<br />

sich zuletzt <strong>am</strong>Speed Dating<br />

für Azubis inBarmstedt. Der<br />

Handels- und Gewerbeverein<br />

Barmstedt (HGB) hofft, dass<br />

die Resonanz <strong>am</strong>22. Januar<br />

2025 ähnlich hoch sein wird.<br />

Schließlich gehe es darum,<br />

die Fachkräfte von morgen in<br />

der Schusterstadt zuhalten.<br />

Dafür hat der HGB in der<br />

Vergangenheit das Konzept<br />

immer wieder angepasst.<br />

Umgesetzt wird es zus<strong>am</strong>men<br />

mit der Gottfried-Semper-Gemeinschaftsschule.<br />

Für den 10. Jahrgang ist die<br />

Teilnahme dort verbindlich,<br />

den Neuntklässlern ist sie<br />

freigestellt. Im vorigen Jahr<br />

sei das Speed Dating sehr<br />

erfolgreich gelaufen, freuen<br />

sich die HGBler Mike Steinhauer<br />

und Fynn Dohrn. Auch<br />

deshalb, weil die GSS die<br />

Schülerinnen und Schüler intensiv<br />

vorbereitet hätte. Das<br />

sei früher nicht so gewesen.<br />

Die Schüler können aus der<br />

Liste der teilnehmenden Betriebe<br />

drei aussuchen. Zu<br />

zweien von diesen können<br />

sie dann vormittags zu Fuß<br />

ausrücken und erhalten vor<br />

Ort einen Einblick ins Unternehmen.<br />

Firmen, die das aus<br />

Platzgründen nicht leisten<br />

können, werden auch Schulräumezur<br />

Verfügung gestellt.<br />

Im Anschluss an die Exkusion<br />

treffen sich dann alle Teilnehmer<br />

um 12 Uhr in der Aula.<br />

„Beim vorigenMal hattensich<br />

alle ganz viel zu erzählen“,<br />

schildert Maren Nerlich, Koordinatorin<br />

für Berufsorientierung<br />

an der GSS. Unterstützt<br />

wird das Speed Dating auch<br />

von der Stadt Barmstedt und<br />

der IHK.<br />

ElfBetriebehaben bereitsfest<br />

zugesagt. Unternehmen, die<br />

im Januar dabei sein möchten,<br />

finden auf der Homepage<br />

www.hgbarmstedt.de<br />

ein Anmeldeformular.<br />

FBS-Vortragzu<br />

Vollmachten<br />

Elmshorn (rs) Was können<br />

oder sollten Menschen vorsorglich<br />

für den Fall klären,<br />

dass sie auf Grund einer Erkrankung<br />

oder infolge des<br />

Alters nicht mehr in der Lage<br />

sind, ihre Angelegenheiten<br />

selbst zu regeln? Es gibt<br />

Vorsorgemöglichkeiten, die<br />

gewünschten Regelungen<br />

einer Person des Vertrauens<br />

zu übertragen und nicht Behörden<br />

oder Gerichten zu<br />

überlassen.<br />

Am Mittwoch, 27. November,<br />

informiert Rebekka Duwe,<br />

Rechtsanwältin und Notarin,<br />

in der F<strong>am</strong>ilienbildungsstätte<br />

Elmshorn zum Thema Vorsorgevollmachten<br />

und Patientenverfügung.<br />

Die Veranstaltung<br />

findet von 19 bis 21Uhr<br />

statt. Anmeldung unter 04121<br />

491 610 oder online unter<br />

www.fbs-elmshorn.de.<br />

Ihrschrägstes<br />

WEIHNACHTSERLEBNIS:<br />

SchreibenSie unsgern<br />

Wohl jeder von uns<br />

hat zahlreiche<br />

Erinnerungen an<br />

Weihnachten. Anschöne,<br />

vermutlich aber auch an<br />

weniger gelungene Tage.<br />

Wir suchen diesmal Erlebnisse<br />

unserer Leserinnen<br />

und Leser, bei denen zu<br />

Weihnachten nicht alles<br />

glatt lief.<br />

Dies kann das missglückte<br />

Festessen genauso sein wie<br />

ein Überfall weniger willkommener<br />

Überraschungsgäste,<br />

Geständnisse unter<br />

dem Baum, andie falsche<br />

Person ausgehändigte Pakete<br />

oder oder oder. Wenn<br />

Ihnen etwas Intessantes widerfahren<br />

ist, das unvergessen<br />

geblieben ist, dann<br />

schreiben Sie uns die Story<br />

in Stichwörtern oder als Text<br />

(maximal 250 Wörter) bis<br />

10. Dezember kurz auf. Falls<br />

Sie ein Foto dazu haben,<br />

gern als jpg anhängen. Stichwort:<br />

„Weihnachtserlebnis“.<br />

Statt einer Geschichte kann<br />

es auch ein witziges Foto mit<br />

einer kurzen Erklärung sein.<br />

Die schönsten Storys/Bilder<br />

veröffentlichen wir kurz vor<br />

dem Fest. Unsere E-Mail-<br />

Adresse lautet redaktion@<br />

holsteiner-allgemeine.de. (rs)<br />

Durchden November wandern<br />

Kreis Pinneberg (jhf) Dick anziehen<br />

und raus an die frische<br />

Luft heißtesimNovember: Die<br />

Wanderbewegung Kreis Pinneberg<br />

bietet Touren an.<br />

Reinhard Schlothauer führt<br />

Teilnehmer <strong>am</strong> Sonnabend,<br />

16. November, über Elmshorn-<br />

Sibirien zum Lokal Winkel. Die<br />

Gruppe wird nach der Acht-<br />

Kilometer-Wanderung zum<br />

Grünkohlessen einkehren.<br />

Start ist um 10 Uhr <strong>am</strong>Holstenplatz.<br />

Interessierte melden<br />

sich bis Donnerstag, 14. November,<br />

bei Schlothauer unter<br />

Telefon 04121 73410 an.<br />

Am Freitag, 22. November,<br />

wandert eine Gruppe von<br />

Hollenstedt im Landkreis<br />

Harburg nach Moisburg, um<br />

dort Karpfen zu essen. Interessierte<br />

melden sich bitte bis<br />

Montag, 18. November, bei<br />

Marion Bruhn unter Telefon<br />

040 6901101 an. Sie wirddann<br />

Ort und Zeit des Treffens mitteilen.<br />

Eine lustige Wanderung mit<br />

Boßeln steht <strong>am</strong> Mittwoch,<br />

27. November, in Holm auf<br />

dem Progr<strong>am</strong>m. Start ist um<br />

10.40 Uhr inHolm ander Bushaltestelle<br />

Schulstraße. Mittags<br />

wird die Gruppe einkehren.<br />

Interessierte melden sich<br />

bis Freitag, 22. November, bei<br />

Marion Bruhn unter Telefon<br />

040 6901101 an.<br />

Zehn neue Bäume fürElmshorn<br />

Elmshorn (jhf) In einer Gemeinschaftsaktion<br />

pflanzten<br />

die Stadt, die Baumschule<br />

Schrader und das Gartencenter<br />

Rostock zehn Bäume.<br />

Sie setzten die Stieleichen,<br />

Hain- und Rotbuchen auf<br />

einem rund 1000 Quadratmeter<br />

großen Erdwall in der Mitte<br />

des Parkplatzes zwischen der<br />

Waldorfschule und dem Gelände<br />

des FTSV Fortuna.<br />

Das Gartencenter und die<br />

Baumschule investierten rund<br />

3000 Euro. Das Geld k<strong>am</strong> bei<br />

der Aktion „Lass die Welt atmen“<br />

zus<strong>am</strong>men: Das Gartencenter<br />

verkaufte im vergangenen<br />

Advent Nordmanntannen<br />

von Schrader. Beide Firmen<br />

legten pro verkauftem Baum<br />

25 Cent in den Spendentopf.<br />

Foto: Frank<br />

An der Waldorfschule wird unter anderem eine Rotbuche gepflanzt: Silke<br />

Zoller (von links), Thomas Huß, Christian Jespersen und Sebastian Schaar.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Jens Storm<br />

GARTENSERVICE<br />

ELMSHORN<br />

y Gartenpflege (auch ganzjährig)<br />

y Rasen mähen und vertikutieren<br />

y Reinigung von Terrassen &Auffahrten<br />

y Aufbau von Sichtschutz- &Gartenzäunen<br />

y Hecken und Sträucher schneiden<br />

y Bäume fällen und roden<br />

y Obstbaumschnitt<br />

Telefon 041 21 -23000 33<br />

Besuchen Sie jetzt unsere Internetseite:<br />

www.gartenservice-elmshorn.de<br />

Polstermöbel bezieht<br />

Raumausstatter<br />

Möbel-Jens<br />

Bodenbeläge vom Fachmannverlegt<br />

Tradition seit 1909 –<br />

Qualität hat Zukunft<br />

Uetersen ·Großer Sand 8·Telefon 041 22/2329<br />

moebel-jens@gmx.de<br />

www.holsteiner-allgemeine.de

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>45</strong> | 9. NOVEMBER <strong>2024</strong> | SEITE 4<br />

ELMSHORN<br />

Anzeige<br />

Klemenz Elektrotechnik<br />

zeitgemäß neu präsent<br />

Firmen-Chef Benj<strong>am</strong>in Klemenz (vorn) zus<strong>am</strong>men mit seinem Te<strong>am</strong> vor<br />

den im April bezogenen neuen Räumen im Wohn- und Gewerbepark in<br />

Kölln-Reisiek.<br />

Foto: Strandmann<br />

Kölln-Reisiek (rs) 2017 hat Benj<strong>am</strong>in<br />

Klemenz die Firma Elektro<br />

Dietrich <strong>am</strong> Elmshorner Gerlingweg<br />

übernommen. Seither<br />

ist der Betrieb kontinuierlich<br />

gewachsen.<br />

Im April dieses Jahres konnte<br />

das Unternehmen im Auweg 3<br />

in Kölln-Reisiek eigene Geschäftsräume<br />

in einem Neubau<br />

beziehen. Optimal konzipiert<br />

für die Bedürfnisse des<br />

Betriebes und die Erwartungen<br />

der Kunden. „Es war eine einmalige<br />

Gelegenheit“, freut sich<br />

Benj<strong>am</strong>in Klemenz, Firmeninhaber<br />

und Meister der Elektrotechnik.<br />

Das neunköpfige<br />

Te<strong>am</strong> bietet fachgerechte, innovative<br />

Elektroinstallationen<br />

für öffentliche Institutionen und<br />

Privathaushalte sowie maßgeschneiderte<br />

Installations- und<br />

Anlagentechnik für Gewerbebetriebe.<br />

Ob Neubau-, Bestands- oder<br />

Gewerbeimmobilie, Klemenz<br />

Elektrotechnik begleitet Kunden<br />

zuverlässig bei Planung,<br />

Projektierung und Umsetzung.<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Technische Universität H<strong>am</strong>burg<br />

misst die Krückau-Verschlickung<br />

Elmshorn (rs) Seit 2006 werden<br />

die Schlickhöhen im<br />

Verlauf der Krückau von der<br />

TU H<strong>am</strong>burg regelmäßig gemessen.<br />

Auftraggeber dafür<br />

ist die Stadt Elmshorn. In der<br />

vorigen Woche ist nach Angaben<br />

von Hartmut Meier vom<br />

Förderverein MS Klostersande<br />

die jüngste Messung mit<br />

einem Peilschiff erfolgt. Auch<br />

in den Elmshorner Stichhafen<br />

fuhr es hinein. D<strong>am</strong>it besteht<br />

eine genaue Datenlage vor<br />

Einsatz des Injektions-Spülschiffs<br />

„Buran“. Im Frühjahr,<br />

nach der Entschlickungsaktion<br />

im Januar, soll erneut gemessen<br />

werden.<br />

Denn auch wenn Fachleute<br />

<strong>am</strong> Werk sind, bleibt es für<br />

die Krückau ein Pilotprojekt.<br />

„Die spannende Frage ist,<br />

treiben die Sedimente durchs<br />

Sperrwerk in die Elbe“, sagt<br />

Meier. Denn das sei das erklärte<br />

Ziel. Keiner könne jedoch<br />

ausschließen, dass sich<br />

die Sedimente vorher wieder<br />

absetzten oder nur ein Teil<br />

in die Elbe gezogen werde.<br />

Viel Regen könnte auf jeden<br />

Fall helfen; denn dann steigt<br />

Fotos: Strandmann<br />

Der Elmshorner Hafen mit Blick auf die Käpten-Jürs-Brücke: Nur eine schmale Fahrrinne ist noch frei. Der Stichhafen<br />

(li.), den die Klostersande zwingend zum Wenden braucht, ist fast komplett verschlickt. Kleines Foto: Hartmut<br />

Meier (MS Klostersande, li.) und Norbert Gülicher (Fährverein Kronsnest) initiierten den Spül-Versuch.<br />

die Fließgeschwindigkeit des<br />

Flusses. Auch Oberbürgermeister<br />

Volker Hatje drückt<br />

die Daumen, dass der Spülversuch<br />

von Erfolg gekrönt<br />

ist. Er sorgt sich, dass die MS<br />

Klostersande und der Ewer<br />

Gloria andernfalls die Krückau<br />

schon in wenigen Jahren<br />

wegen der Verschlickung<br />

nicht mehr befahren könne.<br />

Die Schiffe würden dann Liegeplätze<br />

in anderen Häfen<br />

beziehen, erwartet der Rathaus-Chef.<br />

In den letzten 15 Jahren stieg<br />

nicht nur die Börse erfreulich. Mit<br />

ihr stieg auch die Konzentration<br />

innerhalb vieler Börsen-Indizes, die<br />

mittlerweile von nur noch wenigen<br />

großen (Tech-)Werten dominiert<br />

werden. Hatten bspw. die größten<br />

10 Aktien im über 1.400 Aktien enthaltenen<br />

MSCI-World Index 2009<br />

gerade mal 8% des Indexgewichtes<br />

inne, lag dieser Anteil 2019 bereits<br />

bei 14%. Seither ist er geradezu<br />

explodiert und liegt mittlerweile<br />

bei fast 25%. Das ist mehr als<br />

während der Tech-Blase zur Jahrtausendwende,<br />

als die größten 10<br />

Titel im Weltindex schon mal rund<br />

20% Indexgewicht hatten, bevor<br />

ihr Gewicht durch das Platzen der<br />

Tech-Blase dann wieder deutlich<br />

seite<br />

noch größer: Im 500 Aktien<br />

umfassenden US-Börsenindex S&P<br />

500 haben die 10 größten Aktien<br />

mittlerweile fast 35% Indexgewicht<br />

erreicht. Die hohe Konzentration<br />

der Börsen-Indizes ist durchaus<br />

problematisch: Erstens ist sie<br />

genau das Gegenteil von dem, was<br />

Nobelpreisträger Prof. Harry Markowitz<br />

in seiner Portfoliotheorie als<br />

wichtigstes Element jeder Anlagestrategie<br />

bezeichnet hat: eine gute<br />

Streuung. Und zweitens: Sollte die<br />

Börse mit Gewichtsproblemen<br />

aktuelle KI-getriebene Euphorie<br />

für Tech-Aktien irgendwann enden,<br />

wird vielen Börsen-Indizes ein<br />

kalter Performance-Gegenwind<br />

ins Gesicht blasen. Denn wenn es<br />

mit den größten 10 Titeln im Index<br />

abwärts geht und diese allein 35%<br />

Indexgewicht haben, werden die<br />

restlichen Aktien es schwer haben,<br />

dies auszugleichen. Noch extremer<br />

als im MSCI-Weltindex und im S&P<br />

500 ist das Gewichtsproblem im<br />

DAX. Angeführt von<br />

SAP machen dort<br />

die fünf größten<br />

Aktien im 40 Titel<br />

umfassenden DAX-<br />

Index fast 50% des<br />

Indexgewichtes aus.<br />

Allein das Gewicht<br />

der Walldorfer Tech-<br />

Schmiede ist durch<br />

dessen starke Kursentwicklung<br />

der letzten<br />

Monate jüngst<br />

auf 15% angestiegen<br />

und hat d<strong>am</strong>it die gerade erst im<br />

März dieses Jahres von 10% auf<br />

15% angehobene Kappungsgrenze<br />

erreicht. Egal, wie erfolgreich SAP<br />

zukünftig wirtschaftet und wie stark<br />

sein Aktienkurs steigt: Im DAX hat<br />

die SAP-Aktie d<strong>am</strong>it ihr höchstmögliches<br />

Gewicht erreicht. Den für die<br />

Jörg Wiechmann<br />

DAX-Berechnung Verantwortlichen<br />

stellt sich d<strong>am</strong>it einmal mehr die<br />

Frage: Die Kappungsgrenze weiter<br />

erhöhen auf bspw. 20% und d<strong>am</strong>it<br />

eine noch größere Index-Konzentration<br />

zulassen? Oder an der bestehenden<br />

15%-Grenze festhalten und<br />

riskieren, dass SAP dem Industriegase-Konzern<br />

Linde folgt, der<br />

bereits 2023 als seinerzeit größter<br />

DAX-Konzern die Kappungsgrenze<br />

<br />

größere US-Börse<br />

abwanderte.<br />

Für Anleger stellt<br />

sich angesichts des<br />

weltweiten Trends<br />

der letzten Jahre zu<br />

immer konzentrierteren<br />

Börsen-Indizes<br />

die Frage: Wieviel<br />

Klumpenrisiko will ich<br />

mir im Depot leisten?<br />

Einerseits ist es<br />

frustrierend zuzusehen,<br />

wie das eigene<br />

breit gestreute Portfolio hinter der<br />

Wertentwicklung immer konzentrierterer,<br />

von wenigen Tech-Titeln<br />

angefeuerter Börsenindizes zurückbleibt.<br />

Andererseits ist es riskant,<br />

blind den Indizes zu folgen und<br />

einen immer höheren Einsatz auf<br />

immer weniger Aktien zu setzen.<br />

Gerade viele Anleger in Indexfonds<br />

und ETF sind sich dieses Risikos<br />

vermutlich gar nicht umfänglich<br />

bewusst. Für aktive Fonds hat der<br />

Gesetzgeber nicht umsonst die<br />

Regel erlassen, wonach diese max.<br />

10% des Fondsvermögens auf eine<br />

Aktie setzen dürfen, um das Risiko<br />

für die Fondsanleger im Rahmen<br />

zu halten. Letztlich muss jeder<br />

Anleger selbst entscheiden, wieviel<br />

(Klumpen-)Risiko er eingehen will.<br />

Die Vergangenheit hat allerdings<br />

gezeigt, dass Klumpenrisiken<br />

einem früher oder später auf die<br />

Füße fallen.<br />

IAC-Börsen-Seminar<br />

Sie möchten mehr erfahren über<br />

aktuelle Chancen und Risiken an<br />

der Börse? Melden Sie sich jetzt an<br />

zu unserer bundesweit führenden<br />

Börsen-Seminar-Tour für Privatanleger.<br />

Auch diesen November sind<br />

wir wieder in zahlreichen Städten<br />

zwischen Flensburg und H<strong>am</strong>burg<br />

für Sie vor Ort.<br />

Kostenlose Seminar-Anmeldung<br />

unter www.iac.de/seminar<br />

Jörg Wiechmann<br />

Itzehoer Aktien Club<br />

wiechmann@iac.de<br />

Friedens-Gedenkstunde<br />

<strong>am</strong> Volkstrauertag<br />

Elmshorn (sis) Anlässlich des<br />

Volkstrauertages laden die<br />

Stadt Elmshorn und der Volksbund<br />

Deutsche Kriegsgräberfürsorge<br />

zur Gedenkstunde für<br />

den Frieden ein. Sie beginnt<br />

<strong>am</strong> Sonntag, 17. November,<br />

um 14.30 Uhr auf dem Evangelischen<br />

Friedhof in der Friedensallee.<br />

Treffpunkt ist bei<br />

den Mahnmalen für die Gefallenen<br />

des Ersten und des<br />

Zweiten Weltkrieges.<br />

Nach Musikbeiträgen des<br />

Stadtposaunenchors Elmshorn<br />

wird Bürgervorsteher Andreas<br />

Hahn das Totengedenken<br />

sprechen, bevor Pastor<br />

Dirk Fanslau das Wort ergreift.<br />

Danach wird Kirchenmusikerin<br />

Isolde Kittel-Zerer <strong>am</strong> Gedenkstein<br />

für die verstorbenen<br />

Zwangsarbeiter und Kriegsgefangenen<br />

sprechen. Um<br />

14 Uhr findet zuvor eine Andacht<br />

in der Stiftskirche statt.<br />

Gemeins<strong>am</strong> Nähen<br />

SPD-Veranstaltung zu<br />

Ganztag an Grundschulen<br />

Podiumsdiskussion <strong>am</strong> 13. November<br />

Elmshorn (rs) Die Elmshorner<br />

SPD startet eine Veranstaltungsreihe<br />

zur Ganztagsbetreuung<br />

an Grundschulen.<br />

Start ist <strong>am</strong> Mittwoch, 13.<br />

November, um 19 Uhr mit<br />

einer Podiumsdiskussion in<br />

der Friedrich-Ebert-Schule,<br />

Jahnstraße 14.<br />

Elmshorn (sis) Die Offene Nähwerkstatt<br />

lockt <strong>am</strong> Mittwoch,<br />

13. November, von 17 bis 20<br />

Uhr zum Mitmachen im Industriemuseum,<br />

Catharinenstraße<br />

1. Einfache Stoffe gibt es vor<br />

Ort. Kosten: 10 Euro mit eigener<br />

Nähmaschine, 13 Euro ohne.<br />

Hintergrund: Ab dem<br />

Schuljahr 2026/2027 soll<br />

ein bundesweiter Rechtsanspruch<br />

auf Ganztagsbetreuung<br />

in Grundschulen<br />

schrittweise eingeführt<br />

werden. Ziel der Reform ist<br />

es, eine Betreuungslücke<br />

zu schließen, die entsteht,<br />

wenn Kinder nach der Kita<br />

eingeschult werden. Mit einem<br />

täglichen Betreuungsangebot<br />

von acht Stunden<br />

an fünf Tagen die Woche<br />

und nur vier Schließwochen<br />

jährlich soll das Modell<br />

Eltern entlasten, die eine<br />

verlässliche Ganztagsbetreuung<br />

benötigen.<br />

Das Angebot ist freiwillig,<br />

gibt den F<strong>am</strong>ilien jedoch<br />

eine Wahlmöglichkeit. Gastredner<br />

ist Martin Habersaat,<br />

Vorsitzender des Bildungsausschusses<br />

im Kieler Landtag.<br />

Die Friedrich-Ebert-<br />

Schule ist die größte Grundschule<br />

in Elmshorn, sie ist<br />

mit neuen Räumlichkeiten<br />

bereits auf die Ganztagsbetreuung<br />

vorbereitet.

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>45</strong> | 9. NOVEMBER <strong>2024</strong> | SEITE 5<br />

LOKALES<br />

Anzeige<br />

VR Bank verdoppelt<br />

alle Spenden<br />

Kreise Pinneberg/Steinburg (rs)<br />

Für Vereine der Region kann<br />

sich der kommende Montag,<br />

11. November, richtig lohnen.<br />

Denn die VR Bank in Holstein<br />

startet um 8 Uhr den Verdoppelungstag.<br />

„Wir verdoppeln einmalig jede<br />

private Spende bis zu einem<br />

Betrag von 100 Euro.<br />

Die Aktion endet, wenn der<br />

Spendentopf von 25.000 Euro<br />

aufgebraucht ist“, erklärt eine<br />

Sprecherin. Die Spenden sind<br />

auf dasistunserding.de möglich.<br />

Automatisch gibt die Bank<br />

die gleiche Summe aus ihrem<br />

Spendentopf für das Projekt on<br />

top dazu.<br />

Für die Spender gibt es auf der<br />

Plattform eine große Auswahl<br />

an Projekten unterschiedlichster<br />

Vereine, die sie unterstützen<br />

können. Mehr unter www.<br />

vrbank-in-holstein.de/verdopplungstag.<br />

Jahrbuch wird in der<br />

Drostei vorgestellt<br />

Pinneberg (rs) Am Dienstag,<br />

12. November, wird ab 19 Uhr<br />

in der Drostei das neue Jahrbuch<br />

des Kreises Pinneberg<br />

öffentlich vorgestellt. Historikerin<br />

Annette Schlapkohl, Redaktionsleiterin<br />

des Werkes,<br />

wird einen bebilderten Einblick<br />

geben. Schwerpunkt sind<br />

diesmal Artikel rund um das<br />

Himmelmoor. Aber auch Elms-<br />

horns Bahnhofsmission, die<br />

Barmstedter Schossinsel oder<br />

Schloss Düneck sind Themen.<br />

Einzelne Autorinnen und Autoren<br />

werden ihre Artikel kurz<br />

vorstellen. Die Veranstaltung<br />

ist kostenlos. Das Jahrbuch als<br />

Archiv von Regionalgeschichte<br />

und unterhalts<strong>am</strong>er Lektüre<br />

kann vor Ort auch erworben<br />

werden.<br />

Lions-Kalender: Heute Verkaufsstart<br />

Elmshorn (rs) Der Adventskalender<br />

des Elmshorner Lions<br />

Clubs ist eine einzige Erfolgsgeschichte.<br />

Der aktuelle bildet<br />

bereits die 18. Auflage. Verkauft<br />

wird er auch diesmal zum<br />

Preis von 5 Euro für den guten<br />

Zweck.<br />

Auf jedem Kalender befindet<br />

sich eine Losnummer. Mit etwas<br />

Glück können die Käufer<br />

einen der über 400 attraktiven<br />

Preise gewinnen.<br />

Erster Preis ist ein Fahrrad-<br />

Gutschein über 3000 Euro, der<br />

zweite ein Rasenmäher-Roboter<br />

im Wert von 2000 Euro. Der<br />

dritte Gewinner kann sich über<br />

eine Urlaubswoche in Büsum<br />

im Wert von 1000 Euro freuen.<br />

Der Vierte erhält 1000 Euro in<br />

bar, der Fünfte Weinproben aus<br />

der Vinothek Grauer Esel im<br />

Wert von 800 Euro, um nur einige<br />

Preise zu nennen. Der Erlös<br />

aus dem Kalenderverkauf wird<br />

in diesem Jahr der Elmshorner<br />

DLRG gespendet. Im vergangenen<br />

Jahr k<strong>am</strong> durch die Aktion<br />

eine Summe von 28.569<br />

Euro zus<strong>am</strong>men. Erhältlich ist<br />

der Adventskalender bei zahlreichen<br />

Einzelhändlern. Der<br />

Ü60 singt: 2 Mitmach-Gruppen<br />

Elmshorn (sis) Der AWO Stadtteil-Treffpunkt<br />

Klostersande,<br />

Miittelweg 49, bietet unter dem<br />

Motto „Ü60 singt“ zwei neue<br />

Projekte für musikbegeisterte<br />

Menschen an.<br />

In der Gruppe „Internationale<br />

Rock- & Pop-Songs“ stehen<br />

Lieder aus den vergangenen<br />

sechs Jahrzehnten, zum Beispiel<br />

von den Beatles, von<br />

Simon & Garfunkel oder Bob<br />

Dylan auf dem Progr<strong>am</strong>m.<br />

Kennenlerntermine sind <strong>am</strong><br />

Montag, 25. November, und<br />

<strong>am</strong> Donnerstag, 5. Dezember,<br />

jeweils von 18.30 bis 19.30 Uhr.<br />

Geleitet werden<br />

die beiden<br />

Gruppen von<br />

Monika Urbschat.<br />

Sie ist<br />

selbst Nachbarin<br />

auf Klostersande.<br />

Foto: AWO<br />

Ortsverein<br />

Elmshorn<br />

Für die zweite Gruppe „Deutsche<br />

Volkslieder & Schlager“<br />

finden Termine <strong>am</strong> Dienstag,<br />

12. November, Mittwoch, 27.<br />

November und Dienstag, 10.<br />

Dezember jeweils von 10.30<br />

bis 11.30 Uhr statt. Über die<br />

Kennenlern-Termine sollen<br />

sich feste Gruppen mit regelmäßigen<br />

Treffen entwickeln.<br />

Infos und Anmeldung bei<br />

Michel Gast-Bollweg: 04121<br />

62077, michel.gast-bollweg@<br />

awo-ortsverein-elmshorn.de.<br />

Straßenverkauf durch Mitglieder<br />

des Lions Clubs startet <strong>am</strong><br />

heutigen Sonnabend an zwei<br />

Ständen in der Königstraße –<br />

vor R<strong>am</strong>elow und vor der Bäckerei<br />

Junge.<br />

Den Kalender ziert auch diesmal<br />

ein Motiv aus Schülerhand.<br />

Jedes Jahr sind die<br />

Fünft- und Sechstklässler der<br />

Elsa-Brändström-Schule aufgerufen,<br />

ein weihnachtliches<br />

Bild zu malen. Einzige Vorgaben:<br />

Die Werke müssen einen<br />

Löwen als Zeichen für den<br />

Lions Club enthalten und die<br />

Stadt Elmshorn muss erkennbar<br />

sein. Beides ist beim von<br />

einer Jury ausgewählten Bild<br />

von Johanna Lühn der Fall: Auf<br />

dem Ewer „Gloria“ fährt ein Löwe<br />

mit und ganz groß sind die<br />

Köllnflockenwerke zu sehen.<br />

Die Ortsgruppe Elmshorn der<br />

DLRG ist vielfältig aktiv. Ob<br />

Badeaufsicht, Ausbildung von<br />

Rettungsschwimmern, Förderung<br />

des Schulschwimmunterrichts<br />

oder Aus- und Fortbildung<br />

in Erster Hilfe und im<br />

Sanitätswesen – ohne die vielen<br />

ehren<strong>am</strong>tlichen Helfer wäre<br />

vieles nicht möglich.<br />

Martinsmarkt der freien<br />

Waldorfschule<br />

Sechstklässlerin Johanna Lühn aus der 6a der Elsa-Brändström-Schule<br />

schuf dieses schöne Motiv des Lions Club-Adventskalenders.<br />

Elmshorn (sis) Mit einer Marionettenbühne,<br />

einem Musikcafé,<br />

Bastelangeboten und<br />

vielem mehr lockt der Martinsmarkt<br />

der Freien Waldorfschule<br />

Elmshorn <strong>am</strong> Sonnabend,<br />

16. November, von 11 bis 17 Uhr<br />

Uhr an den Adenauerd<strong>am</strong>m 2.<br />

Offene Kirche<br />

in Barmstedt<br />

Barmstedt (sis) Die Heiligen-<br />

Geist-Kirche, Kirchenstraße 4,<br />

öffnet ihr Türen für Interessierte<br />

<strong>am</strong> morgigen Sonntag, 10.<br />

November, von 14 bis 16 Uhr.<br />

Ihr Fachbetrieb für Industrieund<br />

Gebäudetechnik<br />

DEKOTIPP<br />

-<br />

TRENDIGE DEKOIDEEN<br />

für eine festliche Vorweihnachtszeit<br />

Jetzt ist die perfekte Zeit, um sich gemütlich auf die Adventszeit<br />

vorzubereiten und das Zuhause festlich zu gestalten!<br />

Adventsdeko selbst zu basteln, bringt nicht nur Freude,<br />

sondern lässt dieWohnung in einem ganz persönlichen Stil<br />

erstrahlen – und wenn die Deko dann pünktlich zum ersten<br />

Advent fertig ist, kann man dieVorweihnachtszeit umso<br />

mehr genießen. In diesem Jahr stehen drei besondere<br />

Dekotrends im Fokus, die für jeden Geschmack etwas bieten:<br />

Das erste Thema, Nissedør, lässt Kinderherzen höherschlagen<br />

und setzt auf den traditionellen skandinavischenWeihnachtslook<br />

in Rot,Weiß und Grün.„Nissedør“ bedeutet<br />

übersetzt„Wichteltür“und basiert auf dem charmanten<br />

Brauch, eine kleineTür fürWeihnachtswichtel, die<br />

sogenannten„Nisse“, zu gestalten. Die Nisse sollen nachts<br />

Geschenke bringen und helfen, den Haushalt zu schützen –<br />

manchmal machen sie auch Unsinn! Eine liebevolleTradition,<br />

die weihnachtliche Magie ins zuhause bringt.<br />

Der zweiteTrend, Natural Shine, setzt auf natürliche<br />

Materialien wie Holz, Seegras undWolle und kombiniert<br />

diese mit edlen Akzenten in Gold, Glas und Metall. Dieser<br />

Look verbindet rustikale und elegante Elemente und schafft<br />

so eine warme und harmonische Atmosphäre, die zugleich<br />

schlicht und festlich wirkt.<br />

Das dritte Thema, OhTannenbaum, ist perfekt für alle, die<br />

Grün- und Salbeitöne lieben. Hier dreht sich alles um klare<br />

Formen, die sich hervorragend in moderneWohnkonzepte<br />

einfügen. Kombiniert mit dunklem Eisen und zeitgemäßen<br />

Anzeige -<br />

DES<br />

GARTENCENTER<br />

ROSTOCK<br />

Foto: Gartencenter Rostock<br />

Papierfalt-Objekten wie Sternen undTannenbäumen,<br />

entsteht eine schlichte und dennoch stylischeWeihnachtsdeko,<br />

die an nordisches Design erinnert.<br />

Gemeins<strong>am</strong>e Bastelabende bei Kerzenschein lassen uns die<br />

Vorfreude auf den Advent so richtig spüren. Lasst uns kreativ<br />

werden und zus<strong>am</strong>men die schönste Adventsdeko gestalten,<br />

die dasWarten aufWeihnachten verschönert!<br />

Auf dem Foto sehen Sie schon einen schönen Bastel-Vorschlag,<br />

der schnell gemacht und trotzdem sehr wirkungsvoll<br />

ist. Auf dem Metalltablett sind schon vier Kerzenhalter<br />

montiert, in die man salbeifarbene Stumpenkerzen stecken<br />

kann. Nun werden noch die Ker<strong>am</strong>iktannenbäume mit<br />

Heißkleber befestigt und einigeTannenzweige, Zapfen und<br />

Holzsterne auf demTablett dekoriert. Da reicht ein Gang<br />

durch den Garten und man findet mit Sicherheit genug<br />

Dekomaterial. So entsteht ganz schnell eine edle, moderne<br />

Adventsdekoration, die bei wenig Platz sogar den<br />

Adventskranz ersetzen kann.<br />

JETZT IN KÖLLN-REISIEK<br />

Auweg 3<br />

25337 Kölln-Reisiek

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>45</strong> |9.NOVEMBER <strong>2024</strong> |SEITE 6<br />

LOKALES<br />

St.Martin:GroßerUmzug in Uetersen<br />

Bereits im vergangenen Jahr begleiteten die Fackelträger der Uetersener Jugendfeuerwehr den Umzug<br />

durch das Klosterviertel.<br />

Foto: Frank<br />

Anzeigensonderveröffentlichung<br />

Uetersen (jhf) St. Martin reitet<br />

wieder hoch zu Ross durch die<br />

Rosenstadt. Groß und Klein<br />

dürfen sich ihm <strong>am</strong> Montag,<br />

11. November, ineinem stimmungsvollen<br />

Laternenumzug<br />

anschließen.<br />

Start ist um 17 Uhr inder Parkstraße<br />

zwischen den Turnhallen<br />

vor dem Schulhof der Rosenstadtschule.<br />

Fackelträger<br />

der Uetersener Jugendfeuerwehr<br />

werden die Laternenläufer<br />

durch das Klosterviertel<br />

auf die große Wiese im Klosterpark<br />

führen. Dort wird die<br />

Geschichte von St. Martin aufgeführt,<br />

der seinen Mantel mit<br />

einem Bettler teilt. Die Chorknaben<br />

Uetersen singen.<br />

Für das leibliche Wohl wird<br />

gesorgt. Bitte Trinkbecher mitbringen.<br />

Phyllis Paulenz von<br />

der Interessengemeinschaft<br />

Handel und Gewerbe (IHG) organisiert<br />

den Umzug.<br />

J<strong>am</strong>es-Bond-Kinoabend<br />

mit Büfett und Martini<br />

Uetersen (sis)007 istimAuftrag<br />

Ihrer Majestät unterwegs: Das<br />

Burg-Kino, Marktstraße 24,<br />

zeigt <strong>am</strong> Sonnabend, 16. November,<br />

zwei Filme mit Roger<br />

Moore in der Rolle des britischen<br />

Geheimagenten. Los<br />

geht es um 19 Uhr mit „Leben<br />

und Sterben lassen“. Anschließend<br />

kämpft 007 gegen Christopher<br />

Lee in„Der Mann mit<br />

dem goldenen Colt“. Tickets<br />

inklusive Catering gibt es für<br />

31 Euro: www.burgkino.de<br />

VonSt<strong>am</strong>m:<br />

125 JahreGastlichkeit<br />

Uetersen (jhf) Eine beeindruckende<br />

Tradition: F<strong>am</strong>ilie<br />

von St<strong>am</strong>m bewirtet seit 125<br />

Jahren Gäste in Uetersen.<br />

Claudia und Ulf von St<strong>am</strong>m<br />

führen das Unternehmen in<br />

vierter Generation. Mit einer<br />

Von-St<strong>am</strong>m-Party <strong>am</strong> Freitag,<br />

15. November, will das Paar<br />

das Jubiläum feiern. Die Plätze<br />

sind fast ausgebucht.<br />

Petervon St<strong>am</strong>m gründete die<br />

F<strong>am</strong>ilientradition.Erübernahm<br />

1899 die Schinkelsche Bäckerei<br />

in der Meßtorffstraße 1<br />

und eröffnete darin das erste<br />

Café in Uetersen. Nachdem<br />

Anzeige<br />

F<strong>am</strong>ilie von St<strong>am</strong>m vor ihrem Restaurant in Uetersen: Claudia (von links),<br />

Lena, Ulf und Jonas von St<strong>am</strong>m.<br />

Foto: Frederik Fröh<br />

Curt und Irma von St<strong>am</strong>m das<br />

Café 1933 übernommen hatten,<br />

entwickelte es sich zum<br />

Vereinslokal. 1969 folgte Peter<br />

von St<strong>am</strong>m, der 1999 das<br />

Restaurant <strong>am</strong> Kleinen Sand<br />

eröffnete, das Claudia und Ulf<br />

von St<strong>am</strong>m seit 2011 führen.<br />

Das Paar brachte Erfahrungen<br />

aus London, H<strong>am</strong>burg,<br />

Travemünde und Sylt mit. In<br />

Südafrika betreute es zwei<br />

Restaurants, er als Küchenchef,<br />

sie als Food &Beverage<br />

Managerin. Das Uetersener<br />

Restaurant ist beliebt. Hier ist<br />

jeder ein St<strong>am</strong>m-Gast.<br />

Wasdarfder Tierarzt kosten?<br />

Ist die Rechnung für den<br />

letzten Tierarztbesuch<br />

gerechtfertigt? Wer sich<br />

online über Behandlungskosten<br />

genauer informieren<br />

möchte, stößt bei der<br />

Recherche schnell auf die<br />

sogenannte GOT: die Gebührenordnung<br />

für Tierärztinnen<br />

und Tierärzte.<br />

Was das ist, erklärt Franziska<br />

Obert von der Agila<br />

Haustierversicherung: „Die<br />

GOT bildet einen gesetzlichen<br />

Rahmen, in dem<br />

Tierarztpraxen und -kliniken<br />

ihre Leistungen abrechnen<br />

dürfen beziehungsweise<br />

müssen. Die Verordnung<br />

regelt einheitlich, wie viel<br />

Geld eine Tierärztin oder<br />

ein Tierarzt für bestimmte<br />

Leistungen verlangen darf.<br />

Reittherapie und Ponyerlebnisse<br />

MARINA WÄHLING<br />

Zertifizierte Reittherapeutin<br />

Das sorgt für Transparenz<br />

und Verbindlichkeit.“<br />

Im November 2022 wurde<br />

die Gebührenordnung<br />

umfassend angepasst.<br />

„Neuere medizinische<br />

Verfahren wurden in das<br />

Verzeichnis aufgenommen<br />

und die Gebühren an die<br />

heutige Kostensituation<br />

in der Tiermedizin angepasst.<br />

Schließlich sind<br />

die allgemeinen Betriebskosten<br />

der Praxen und<br />

Kliniken sowie die Lebenshaltungskosten<br />

des tiermedizinischen<br />

Personals<br />

seit der letzten Erhöhung<br />

2017 deutlich gestiegen“,<br />

erläutert Obert.<br />

Weitere Details gibt es<br />

zum Beispiel unter www.<br />

agila.de/GOT. (djd/sis)<br />

• Einzeltherapien • Reitpädagogik • Ponygewöhnung<br />

• Kindergeburtstage • Pferdegestütztes Coaching<br />

Großendorfer Str. 42 ·25355 Barmstedt ·Telefon 0162/926 8706<br />

WWW.WAEHLINGS-ERLEBNISHOF.DE ·MAIL@WAEHLINGS-ERLEBNISHOF.DE<br />

Barmstedt: Telekom will im<br />

November Ersatzmast aufstellen<br />

Barmstedt (jhf) Wer einen<br />

Handy-Vertrag bei der Deutschen<br />

Telekom hat, kann in<br />

Barmstedt seit mehr als zwei<br />

Wochen nicht mehr telefonieren.<br />

Das Unternehmen baute<br />

<strong>am</strong> 21. Oktober seinen einzigen<br />

Mobilfunkmast in der<br />

Schusterstadt ab, weil das<br />

Dach eines Hochhauses <strong>am</strong><br />

Holstenring saniert wird, auf<br />

dem die Antenne angebracht<br />

war. Seither ist das Netz zu<br />

schwach für Telefonate oder<br />

das mobile Surfen im Internet.<br />

Doch es gibt Hoffnung: Die<br />

Telekom will übergangsweise<br />

einen mobilen Ersatzmast<br />

aufstellen – möglicherweise<br />

noch imNovember.<br />

Telekom-Sprecher Nico Göricke<br />

teilte mit, dass der Geschäftspartner<br />

„DFMG Deutsche<br />

Funkturm“Ende Oktober<br />

die Genehmigung fürmehrere<br />

mögliche Standorte erhielt.<br />

Ein Ortstermin habe stattgefunden,<br />

doch wo die Ersatzlösung<br />

aufgestellt wird, steht<br />

offenbar noch nicht fest. „Bei<br />

der Auswahl und Inbetriebnahmeeines<br />

Ersatzstandortes<br />

müssen viele Dinge beachtet<br />

werden, wie zum Beispiel der<br />

Aufbau des Masts, baurechtliche<br />

Vorgaben, die Anmietung<br />

des Grundstücks und die<br />

Stromversorgung“, erläuterte<br />

Göricke. Fest steht dagegen,<br />

dass der mobile Mast etwa<br />

30 Meter hoch sein wird und<br />

dieselbe Funkleistung wie der<br />

alte Mast bieten soll.<br />

Die Anlage soll so lange in Betrieb<br />

sein, bis die Antenne <strong>am</strong><br />

Holstenring wieder in Betrieb<br />

genommen werden kann. „Wir<br />

hoffen, den neuen Mast noch<br />

im Laufe des Novembers aufzustellen<br />

und ans Netz nehmen<br />

zukönnen“, so Göricke.<br />

DerEinwandererbund lädtein<br />

Uetersen (sis)HerzlichWillkommen,<br />

Welcome, Hoşgeldiniz,<br />

Добро пожаловать und<br />

Ahl<strong>am</strong> wa Sahl<strong>am</strong>: Anlässlich<br />

der Interkulturellen Woche in<br />

Uetersen lädt der Einwandererbund<br />

e.V. zum Tag der Offenen<br />

Tür in seine Räumlichkeiten<br />

in der Parkstraße 1A ein.<br />

Am Montag,11. November,von<br />

12 bis 14.30 Uhr gibt es hier ein<br />

buntes Progr<strong>am</strong>m mit Spielen<br />

für die Kleinen und einer Kinderschminkstation.<br />

Die Angebote<br />

und Projekte des Vereins<br />

werden präsentiert, zusätzlich<br />

wartet auf die Besucherinnen<br />

und Besucher eine Kunstausstellung<br />

mit Werken aus dem<br />

Vereinsprojekt „Kreativ und<br />

Gesund mitObst und Gemüse<br />

aus aller Welt“.<br />

Weitere Informationen gibt<br />

es telefonisch unter 04121<br />

6401060 und unter www.<br />

ewbund.de.Die Veranstaltung<br />

ist kostenlos.<br />

Lesungüber<br />

die Flut 1962<br />

Uetersen (sis) Anja Marschall<br />

kommt <strong>am</strong> Mittwoch, 13. November,<br />

in die Stadtbücherei,<br />

Berliner Straße 17 in Uetersen.<br />

Die erfolgreiche Autorin liest<br />

aus ihrem Roman „Als der<br />

Sturm k<strong>am</strong>“. Exzellent recherchierterzählt<br />

sie darin die Geschichte<br />

der Menschen, die in<br />

H<strong>am</strong>burg 1962 in den Stunden<br />

der Sturmflut um ihr Leben<br />

kämpften.<br />

Los geht es um 19 Uhr. Anmeldung<br />

erbeten, Karten für 8Euro<br />

gibt es in der Stadtbücherei.<br />

Kreativmarkt<br />

der LandFrauen<br />

Groß Nordende (sis) Der Land-<br />

Frauenverband des Kreises<br />

Pinneberg lädt für Sonntag, 17.<br />

November, zum Sternschnuppenmarkt<br />

ins Gemeindezentrum,<br />

Am Gemeindezentrum 2<br />

in Groß Nordende, ein.<br />

Von11bis 17 UhrwerdenKunst<br />

und Kreatives aller Art angeboten,<br />

dazu gibt es Kaffee,<br />

Kuchen, Glühwein und Herzhaftes.<br />

Die f<strong>am</strong>iliäre Hundebetreuung in Elmshorn-Land<br />

Hundepension<br />

Tagesbetreuung<br />

Tierarztfahrten<br />

Abhol-/Bringservice<br />

Kunst mit Hund &Co<br />

Simone Regener |Gartenstraße 9, 25337 Seeth-Ekholt |04121-2669975<br />

info@f<strong>am</strong>ilienhunde-nord.de |www.f<strong>am</strong>ilienhunde-nord.de<br />

Persönlich. Authentisch. Liebevoll.<br />

Wir sind für Sieda–bei unsimRestaurantoderals Caterer!<br />

Monatlich wechselnde Speisekarte&kulinarischeTagesangebote Events ICatering IF<strong>am</strong>ilienfeiernITrauercafésISommerterrasseIKegelbahnen<br />

Kleiner Sand 60 I25436 Uetersen ITelefon 04122-427 37Iinfo@restaurant-von-st<strong>am</strong>m.de I www.restaurant-von-st<strong>am</strong>m.de

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>45</strong> |9.NOVEMBER <strong>2024</strong> |SEITE 7<br />

XXXXXXXXX<br />

TORNESCH AKTUELL<br />

Anzeigensonderveröffentlichung<br />

Traditioneller<br />

Weihnachtsbasar<br />

Liebevolle Geschenke,<br />

adventliche Gestecke<br />

und festliche Vorfreude:<br />

Der beliebte Tornescher Weihnachtsbasar<br />

findet traditionell<br />

<strong>am</strong> ersten Adventssonntag<br />

statt. In diesem Jahr wird die<br />

weihnachtliche Stimmung <strong>am</strong><br />

Sonntag, 1. Dezember, von 11<br />

bis 18 Uhr in der Begegnungsstätte<br />

POMM91, Pommernstraße<br />

91, sowie auf der Zufahrt<br />

eingefangen.<br />

Die Gäste können sich aufeine<br />

große Vielfalt an weihnachtlichen<br />

Dekorationen, nützlichen<br />

Dingen sowie süßen und gehaltvollen<br />

Leckereien freuen.<br />

Auch an die Kinder ist gedacht:<br />

Die DRK-Kindertagesstätte<br />

Tornesch und die Wabe-Kita<br />

Weltenbummler werden im<br />

großen Saal der Begegnungsstätte<br />

den jungen<br />

Gästen mit Bastelarbeiten<br />

die Zeit vertreiben. Michael<br />

Harbeck, Leiter der Stadtbücherei,<br />

wird von 11.30 bis 12<br />

Uhr Weihnachtsgeschichten<br />

vorlesen. Und sogar der<br />

Weihnachtsmann freut sich,<br />

dass er bei dem Weihnachtsbasar<br />

von 13.30 bis 15.30 Uhr<br />

persönlich vor Ort sein wird.<br />

Die örtlichen Parteien, die<br />

Wohlfahrtsverbände, die<br />

Kultur- und Sportvereine<br />

sowie private Anbieter kümmern<br />

sich um das leibliche<br />

Wohl mit Bratwurst, Grünkohl,<br />

Hot Dogs, Waffeln und<br />

Getränken.<br />

Parken <strong>am</strong> Pomm91<br />

Aufgrund des bevorstehenden<br />

Weihnachtsbasars<br />

werden<br />

die Zuwegung zum POMM91<br />

sowie die Parkplätze der<br />

Begegnungsstätte von Freitag,<br />

29. November, 6Uhr,<br />

Vor dem Bahnübergang imVerlauf der Pinneberger Straße in Tornesch bilden sich täglich für mehrere Stunden Autoschlangen.<br />

Bahnübergang:Stauund kein Ende<br />

Lüttensee: Brücke,Terrasse,<br />

Wasserspiele, Gastronomie<br />

Der Lüttensee entwickelt<br />

sich immer mehr<br />

zum Ausflugsziel. Die<br />

Stadt will das Umfeld des<br />

künstlichen Gewässers im<br />

Wohngebiet „Tornesch <strong>am</strong><br />

See“ imkommenden Jahr<br />

verschönern. VonMärz bis<br />

Herbst sollen Außenanlagen<br />

errichtet und anschließend<br />

das Areal bepflanzt werden.<br />

Diesen Zeitplan wird die Verwaltung<br />

dem Bauausschuss<br />

in der Sitzung <strong>am</strong> Montag,<br />

11. November, vorstellen.<br />

bis Montag, 2. Dezember,<br />

16 Uhr, gesperrt. Fahrzeuge<br />

(auch Fahrräder)<br />

müssen rechtzeitig entfernt<br />

werden, da diesen sonst<br />

der Abschlepper droht.<br />

(sis)<br />

Der rote Pfeil zeigt auf die Brücke, die über einen Zulauf zum Lüttensee geschlagen werden soll. Daneben können<br />

Besucher ihre Fahrräder an Bügeln abstellen und auf einer Sitzecke den Blick genießen. Grafik: Stadt Tornesch<br />

Folgende Projekte sind geplant:<br />

Über einen Zulauf <strong>am</strong><br />

südlichen Zipfel des Sees soll<br />

eine einfach gehaltene Brücke<br />

für Fußgänger und Radfahrer<br />

geschlagen werden,<br />

erläuterte Stadtplaner Henning<br />

T<strong>am</strong>s auf Anfrage der<br />

<strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong>.<br />

Die Brüstungshöhe wird 1,30<br />

Meter betragen und d<strong>am</strong>it für<br />

Sicherheit sorgen.<br />

Wer die Brücke Richtung<br />

Baumschulenweg überquert,<br />

erreicht <strong>am</strong> westlichen Ausläufer<br />

des Gewässers eine<br />

Seeterrasse mit zwei Ebenen<br />

und Sitzmöglichkeiten. In<br />

dem Bereich ist die Eröffnung<br />

einer Gastronomie geplant.<br />

„Derzeit werden Gespräche<br />

mit möglichen Betreibern geführt“,<br />

sagt T<strong>am</strong>s. Verantwortlich<br />

für die Ansiedlung eines<br />

gastronomischen Betriebs ist<br />

die Firma Behrendt, die die<br />

fünf Häuser mit Maisonetten<br />

und Eigentumswohnungen<br />

errichtete. Etwa 100 Meter<br />

südlich des Sees soll ein<br />

Wasserspielbereich gebaut<br />

werden, der Steinbach. Die<br />

schneckenförmige Anlage<br />

wird zu bestimmten Zeiten mit<br />

Wasser gespeist, das ineine<br />

Mulde abläuft.<br />

Fußwege sollen durch den<br />

Mehrgenerationenplatz, genannt<br />

Nienk<strong>am</strong>p Park, um<br />

den See und entlang eines<br />

Grünzugs führen, der von<br />

Norden nach Süden durch<br />

das Wohngebiet verläuft.<br />

Die Hauptwege werden<br />

beleuchtet, gesteuert durch<br />

Bewegungsmelder. Nicht zuletzt<br />

sollen über das ges<strong>am</strong>te<br />

Areal jeweils zwölf Anlagen<br />

mit Fahrradbügeln und von<br />

Hecken eingefasste Sitzecken<br />

errichtet werden. (jhf)<br />

TuS: 60 Jahre<br />

Jedermänner<br />

Bei den Jedermännern<br />

im TuS-Esingen stehen<br />

seit 60 Jahren Sport<br />

und Geselligkeit im Vordergrund.<br />

Am 23. Januar 1964<br />

trafen sie sich zuihrer ersten<br />

Sportstunde. Jürgen Jungclaussen<br />

gründete die Abteilung<br />

nach dem Vorbild eines<br />

Probetrainings in Pinneberg.<br />

In der Vereinszeitschrift des<br />

TuSEsingen wurde 1966 der<br />

Leitgedanke des Jedermann-<br />

Sports mit „Freude und Wohlbefinden<br />

durch Bewegung“<br />

beschrieben.<br />

Vonjeher begannen die<br />

Sportstunden mit Turnen<br />

und Gymnastik und enden<br />

mit Spielen zur Entspannung<br />

und Erholung wie Volleyball<br />

und Prellball, berichtete die<br />

Abteilung. ImWandel der<br />

Zeit k<strong>am</strong>en mit zunehmender<br />

Mitgliederzahl inden Jahren<br />

1980 bis 1990 Hockey,<br />

Basketball und Fußball<br />

dazu. Aktuell besteht die<br />

Jedermann-Abteilung aus <strong>45</strong><br />

Mitgliedern, wovon die Aktiven<br />

primär Prellball spielen.<br />

Seit 2018 wurde Kontakt zu<br />

anderen Vereinen aufgenommen<br />

und mit viel Freude an<br />

zahlreichen Prellballturnieren<br />

teilgenommen.<br />

Abgesehen vom Sport werden<br />

gesellige Aktivitäten wie<br />

Boßeln, Kegeln und Fahrradfahren<br />

betrieben, wobei das<br />

Fahrradfahren mit Himmelfahrtstour<br />

und Fischbrötchentour<br />

an Bedeutung gewinnt.<br />

Zudem engagiert sich die<br />

Jedermann-Abteilung für den<br />

TUS-Esingen durch Grillen<br />

auf dem Weihnachtsmarkt<br />

Tornesch, beim Laternenumzug<br />

des Spielmannszuges<br />

oder dem Ostereiersuchen.<br />

Wer Lust hat bei dieser traditionellen<br />

Sport-Gruppe<br />

mitzumachen, kann gern<br />

einfach mal mittwochs von<br />

20 bis 22Uhr in der Turnhalle<br />

der Johannes-Schwennesen-<br />

Schule, AmSchützenplatz 5<br />

in Tornesch, vorbeischauen.<br />

(jhf)<br />

Textilhaus<br />

...Tipps,Trends&tolleMode<br />

Rehrbehn<br />

www.textilhaus-rehrbehn.de<br />

25436Tornesch<br />

Friedrichstraße12<br />

Telefon: 04122/54256<br />

Reisebüro Sentek<br />

Begleitete<br />

Gruppenreise<br />

LANZAROTE<br />

Sonne, Strand und Meer<br />

29.03.-08.04.2025<br />

4*Hotel RIU Paraiso Lanzarote<br />

all inclusive<br />

Flug ab/bis H<strong>am</strong>burg,<br />

Reisebegleitung u. Transfer<br />

ab/bis Uetersen/Tornesch<br />

ab € 1878,- p.P.<br />

Reisebüro Sentek<br />

25436 Uetersen 04122-42055<br />

25436 Tornesch 04122-5999<br />

Langer S<strong>am</strong>stag,23.11.24<br />

durchgehend bis 17 Uhr!<br />

WeihnachtlicheTischwäsche<br />

Deko-Artikel © Heimtextilien<br />

D<strong>am</strong>en-und Herren-Mode<br />

Wir freuen unsauf Ihren Besuch<br />

Sanitär- &Heizungstechnik<br />

SHK Meister Florian Jungclaus<br />

Ahrenloher Straße 228 ·25436 Tornesch<br />

info@fj-sanitaer.de<br />

Tel. 04122 -9857949<br />

Tel. 0151 -223 55 471<br />

Foto: Frank<br />

Der Bahnübergang im<br />

Verlauf der Landesstraße<br />

107 an der<br />

Grenze zuPrisdorf verlangt<br />

Autofahrern seit Jahren viel<br />

Geduld ab. Die Schranken<br />

schließen sich sooft, dass<br />

sich pro Tag für mehrere Stunden<br />

Staus auf der Pinneberger<br />

Straße bilden. Eine Änderung<br />

ist nicht in Sicht. Die Tornescher<br />

Verwaltung berichtete<br />

zwar bereits 2021, dass der<br />

ebenerdige Bahnübergang im<br />

Zuge des viergleisigen Ausbaus<br />

der Strecke durch einen<br />

Tunnel oder eine Brücke ersetzt<br />

werden soll. Aber wann<br />

es dazu kommt, ist unklar.<br />

„Bezüglich des Bahnüberganges<br />

(BÜ) an der Pinneberger<br />

Straße in Tornesch befinden<br />

wir uns noch inder Planung.<br />

Einen zeitlichen Ausblick<br />

können wir leider momentan<br />

nicht geben“, teilte eine Bahnsprecherin<br />

auf Anfrage der<br />

<strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong><br />

mit. Hinsichtlich der vielen<br />

Schließzeiten gelte, dass sicherheitstechnische<br />

Aspekte<br />

immer Vorrang hätten. Auch<br />

die Stadt Tornesch erhielt von<br />

der Bahn noch keinen Zeitplan<br />

zum Umbau der ebenerdigen<br />

Bahnübergänge zu<br />

Tunneln oder Brücken, teilte<br />

Sprecherin Caren Neubauer<br />

auf Anfrage der <strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong> mit. (jhf)<br />

www. -Sanitär.de<br />

<br />

AWOfür Tornesch

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>45</strong> |9.NOVEMBER <strong>2024</strong> |SEITE 8<br />

STELLENMARKT/KLEINANZEIGEN<br />

Glasreiniger/Allrounder m/w/d<br />

Ab sofort oder später für<br />

Glas- und Sonderreinigungsarbeiten.<br />

Teilzeit ca.20-30 Std./Woche oder Minijob.<br />

Übertarifliche Bezahlung.<br />

Bialy Gebäudedienste UG<br />

GEBÄUDE.DIENST.LEISTUNG.<br />

Eingetragener Handwerksbetrieb<br />

Wittenberger Straße 44 I25335 Elmshorn IT:04121-291 30 75<br />

moin@bialy-gebaeudedienste.de Iwww.bialy-gebaeudedienste.de<br />

Wir suchen ZUSTELLER<br />

ab 13 Jahre (m/w/d) für<br />

UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE<br />

HEIDGRABEN | SEESTERMÜHE<br />

zur Verteilung der <strong>Holsteiner</strong> Allgemeine <strong>am</strong> Mittwoch und<br />

der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong> <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag.<br />

Bitte auch melden wenn nur Interesse an einer<br />

Verteilung <strong>am</strong> Mittwoch oder S<strong>am</strong>stag besteht.<br />

Wir freuen uns über einen Anruf.<br />

Telefon 041 21- 2673 11<br />

Sprechen<br />

Sieuns<br />

gerne an!<br />

Schulstraße26-28,25335 Elmshorn<br />

(rückseitigerEingang derCommerzbank)<br />

STELLENMARKT<br />

Unser Te<strong>am</strong> brauchtVerstärkung!<br />

Wir sind Hersteller vonSchokoladen- undZuckerdekorartikelnfür die Süßwarenindustrieund<br />

suchen kurzfristig<br />

Produktionshelfer/-innen m/w/d<br />

für die Herstellungvon Schokoladen- undZuckerdekorartikelninWechselschicht<br />

Fachkraft für Lagerlogistik m/w/d<br />

für denStandort Barmstedt.<br />

Freue Dich auf: einenunbefristeterArbeitsvertrag,40Std. Woche,<br />

langfristige Einsätze mitÜbernahmeoption,Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

Das bringst Du mit: Zuverlässigkeit undTe<strong>am</strong>geist -Sorgfalt,Quereinsteiger<br />

willkommen,Bereitschaft zur Schichtarbeit(2Schichten),gute Deutschkenntnisse<br />

Wir freuen unsauf Ihre schriftlicheBewerbung. Gerneper E-Mail.<br />

DRAGEEFABRIK STOLZE GmbH<br />

Schusterring 22-28 · D-25355 Barmstedt<br />

Telefon041 23-3238<br />

info@stolze-dragee.de<br />

www.stolze-dragee.com<br />

MITARBEITER m/w/d<br />

in Vollzeit<br />

für den Lieferdienst gesucht.<br />

Hast Du Interesse dann melde<br />

Dich im Bistro unter<br />

Telefon: 04121-4633366<br />

H<strong>am</strong>burger Straße 180<br />

25337 Elmshorn<br />

Achtung Gartenprobleme? Sämtliche<br />

Gartenarbeiten neu und<br />

Umgestaltung mit Abfuhr. Günstig.<br />

0174 -6584073<br />

Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt<br />

und Baumfällarbeiten<br />

mit kostenloser Abholung<br />

0176-70881443<br />

Ankauf von Zinn und Silberbesteck<br />

auch versilbert. Herr M.<br />

WiegandTel. 0174 -497 54 84<br />

Anrufen und Termin vereinbaren<br />

-MALER &LACKIERER <br />

Tel. 04321-3341944 oder Mobil<br />

0176-49852727<br />

Berufserfahrene Kauffr. f. Bürokommunikation<br />

/Sekretärin (48)<br />

sucht ab sofort neuen Wirkungskreis<br />

im Sekretariat, 30-38,5 Stunden/Woche.<br />

Zuschriften unter<br />

777/5153<br />

Garten-u. Landschaftsarbeiten,<br />

Winterdienst sowie Haushaltsauflösungen<br />

aller Art übernimmt<br />

04822-95357 oder<br />

01577-4263317. PKW + Anh.<br />

vorh., IZ, Kelli, BB &Umg., auch<br />

<strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong><br />

Malen.Tapezieren.Lackieren. Erfahrener<br />

Maler sucht Arbeit.<br />

0152-54228494<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Haushaltshilfe, sorgfältig, zuverlässig<br />

und gründlich für Haus in<br />

Kl.Nordende gesucht, Minijob,<br />

1x/Wo 15 €pro Std, ab Nov. Tel<br />

01577 5303466<br />

Reinigungskraft für unser Büro<br />

in Uetersen gesucht. 2 x wöchentl.<br />

je 2-3 Stunden ab September<strong>2024</strong>.<br />

04122-9000<strong>45</strong><br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

STELLENGESUCHE<br />

Polnischer Allround Handwerker<br />

sucht Arbeit Richtung Bau.<br />

01577-9602<strong>45</strong>5<br />

Saubermachen 04192-9584<br />

Suche Arbeit im Haushalt /Garten<br />

in IZ oder Kreis Steinburg<br />

TEL. 04827 -3498<br />

Biete mobile Steinreinigung an!<br />

Entfernung v. Algen, Moos, Pilzen,<br />

Unkraut u. Grünbelag. Spezielle<br />

Versiegelungs- u. Verfugungstechnik.<br />

Aus Alt mach Neu.<br />

Alles aus einer Hand. 0178-<br />

8483514 www.steinrein-hein.de/<br />

F. Hein<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m 50<br />

Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit<br />

Ihr Dach von Moos und<br />

Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten.<br />

Jetzt neu: Dachdämmung<br />

vom Fachmann -schnell &<br />

preisgünstig. Kostenlose Anfahrt<br />

+ Beratung 0151-23929388<br />

oder 04321-3347135<br />

Dachreinigung und Dacharbeiten<br />

rund ums Haus Tel. 0163 -20<br />

79 571<br />

Gartenarbeiten aller Art z.B.<br />

Baumfällung Tel. 0163 -2079571<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Uetersen DHH, 3-Zi., ca. 98qm,<br />

ca.330qm Grundstück, Vollbad,<br />

Gäste-WC, EBK, Garage, Nebengebäude,<br />

von Privat, VHB 240<br />

TSD, 0172 <strong>45</strong>14957<br />

WOHNUNGSAUFLÖSUNG<br />

UMZUG –HAUSSERVICE<br />

Nachhaltig &Kompetent<br />

RAABSKI &SOHN<br />

Z 0157-36 404 732<br />

oder 04123-68 40 55<br />

www.raabski.de<br />

ANKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

Suche Grundstück in Itzehoe<br />

und Umgebung. Bitte alles anbieten.<br />

Angebote bitte nur von<br />

Privat 0172-4025204<br />

VERP. GEW. OBJEKTE<br />

Pächter/in<br />

für Gaststätte<br />

gesucht!<br />

DerSSV Rantzau<br />

sucht zum<br />

01.04.2025<br />

eine/n neue/n Pächter/in<br />

für seine Gaststätte an der<br />

Düsterlohe in Barmstedt.<br />

-Innenbereich<br />

-Terrasse 50 Sitzplätze<br />

-Gruppenraum<br />

-Sportplatzkiosk<br />

Aussagekräftige Bewerbungen<br />

bitte schriftlich an den<br />

Vorstand des SSV Rantzau,<br />

Hans Hansen<br />

Am Markt 18, 25355 Barmstedt<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Verm. WG-Zimmer (Itzehoe/Nh.<br />

Krankenhaus), frei ab sofort o.<br />

Absprache, in gr. Whg., an Single,<br />

Infos + Besichtigung unter<br />

0151-21168061 bei Lützen<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Rentner(75J.) su. 2Zi.-Whg. +Küche<br />

+D-Bad in Seester/Seestermühe<br />

ab 1.2.25 od. später<br />

04121-50115<br />

Suche 1,5 Zimmer Wohnung im<br />

Erdgeschoss zur Miete in Neumünster<br />

Tel. 04321 -12805<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

2-Zim.-Whg. in Lentföhrden,<br />

Erstbez. nach Sanier. z.<br />

01.01.25 zu verm. EG m. Gart.,<br />

EBK, Terr., stufenl. Zugang, keine<br />

Haustiere. Miete 650,00 € +<br />

225,00 €NK, 0172 -<strong>45</strong>10777<br />

Barmstedt 2,5 Whg. z. verm., 1<br />

OG, Dachterasse, EBK, Vollbad,<br />

Kellerabst.Raum, 700,- kalt<br />

04123-1821<br />

Barmstedt- 3Zi Whg. möbliert für<br />

2Jahre zu vermieten. EG88m²<br />

mit Terrasse, 960 Euro +Strom,<br />

0176 72441321<br />

Barmstedt, 3Zi. Whg ab01.02.25<br />

zu vermieten. Ca. 73 m², Wintergarten,<br />

VB, EBK, Stellplatz. 790 €<br />

warm +3MM Kaution 0176-<br />

49015605<br />

Tornesch, kl. ruh. Einliegerwhg.<br />

im grünen, sep.Eimgang, ev. m.<br />

Stellpl., Wohn7Schlafr. 20 m², db,<br />

Frühstücksraum, ev. teilmöbl., total<br />

frisch renoviert ab 2025 zu<br />

verm. Näheres unter Chiffre<br />

007/7980<br />

Zentr.gel.Einl.W., OG, 2E, 78 m²,<br />

K., VB., Stpl., A7Ausf.1 km, AKN<br />

AN.NR. Nuetz., KM 600 €, 3MM<br />

Kaut., NK 150 € z.01.12.24<br />

o.01.01.25 z.verm. 04191-<br />

88766<br />

Finden Sie Ihren<br />

Traumjob<br />

in der Region<br />

schnell -unkompliziert -regional!<br />

MÖBEL<br />

Ovaler Esszimmertisch, Eiche,<br />

mit 6Polsterstühlen, sehr gut<br />

erhalten, zu verkaufen! Preis<br />

150,00 € 0176 -96248899<br />

Zwei Stress Less Ecornes, Zustand<br />

A, Leder, Ambassador<br />

schwarz VB 550 €, Consul beige<br />

VB <strong>45</strong>0 € 01521 -7991147 ab<br />

18.00 Uhr<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** Zeitnah + Preiswert.<br />

RAABSKI &SOHN 04123-68 40<br />

55<br />

Auflösungen unschlagbar günstig<br />

durch zeitnahe kostenloseBesichtigung,<br />

Anrechnung und Ankauf<br />

von Nachlass. Oder eine<br />

Spendenbescheinigung und kostenlose<br />

Abholung durch E.V.<br />

Herr Petersen 01521-640 4337<br />

Haushaltsauflösung! Kosten sparen<br />

durch Spenden statt Wegwerfen<br />

an www.musketier-kin<br />

der-ev.de. undumden Rest kümmert<br />

sich günstig Haus Petersen,<br />

Kontakt01521-6404337<br />

Haushaltsauflösungen /Entrümpelungen<br />

besenrein zum Festpreis<br />

Tel. 04321-280402<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UMZÜGE<br />

MOHR-UMZÜGE<br />

seit<br />

1983<br />

Umzüge, Transporte,<br />

Möbellagerung und<br />

Entrümpelung<br />

NEU: Seniorenumzüge<br />

Angebot: kostenlos +prompt<br />

Kartons: 30Stück frei!<br />

Möbelmontage durch Tischler<br />

www.mohr-umzuege.de<br />

mzuege Z 04121 /7801223<br />

Umzüge nah und fern, Kleintransporte<br />

zum Festpreis Tel. 04321-<br />

404373<br />

Umzüge/Entrümpelung/<br />

Haushaltsauflösung/<br />

Fachmännische Malerarbeiten<br />

Ruck Zuck -alles besenrein!<br />

Mit Wertanrechnung zumFestpreis.<br />

www.Dietrich-Umzuege.com<br />

Telefon: 04101 /835467<br />

JETZT NEU! JETZT NEU!<br />

Entrümpelungen/Umzüge<br />

Renovierung und<br />

Kernsanierung<br />

Winterdienst/Einlagerungen<br />

gebrauchte Möbel/Porzellan<br />

Besteck/An- und Verkauf<br />

Ruck Zuck Transporte<br />

Schulstr. 6-8 ∙25335 Elmshorn<br />

04121-2649419<br />

0172-1879120<br />

Montag-S<strong>am</strong>stag von 9-16 Uhr

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>45</strong> | 9. NOVEMBER <strong>2024</strong> | SEITE 9<br />

KLEINANZEIGEN<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Alles muss raus! 12" 16" 18" 20"<br />

26" 28". Ki- Da- He-Räder sowie<br />

Rennräder + Falträder, ab 30 €<br />

04321-51528 o. 0179-5397268<br />

KONTAKTE<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG<br />

25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28<br />

Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00<br />

Telefax (0 41 21) 26 73 33<br />

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11<br />

Alexandra Bechly 26 73-27<br />

Anzeigenabteilung:<br />

Thomas Kelting 26 73-24<br />

Anika König 26 73-12<br />

Christine Schwertfeger 26 73-26<br />

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />

Disposition/Kleinanzeigenannahme:<br />

Antje Geisler 26 73-28<br />

Telefax (0 41 21) 26 73-44<br />

Redaktion:<br />

Redaktionsleiter<br />

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18<br />

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17<br />

Eingesandtes Manuskript (em)<br />

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de<br />

Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck:<br />

Druckauflage:<br />

A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG<br />

D<strong>am</strong>m 9-19, 25421 Pinneberg<br />

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste<br />

Nr. 47 vom 01.01.<strong>2024</strong><br />

56.500 Ex.<br />

Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerst<strong>am</strong>m<br />

Artikel, Berichte, Beilagen usw., die n<strong>am</strong>entlich oder<br />

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im<br />

Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung<br />

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte<br />

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen<br />

wird keine Gewähr übernommen.<br />

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,<br />

nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.<br />

KFZ-ANKAUF<br />

!Alle KFZ, Elmshorner Firma kauft<br />

alle PKW und Wohnmobile, BJ<br />

2000 bis <strong>2024</strong>, Ankauf aller Fahrzeugtypen,<br />

Abmeldeservice, seriöse<br />

Abwicklung, 04121-7808390<br />

!! AUTOANKAUF ALLER ART !!<br />

HEIL & DEFEKT AUCH MOTOR-<br />

SCHADEN, GETRIEBESCHADEN,<br />

UNFALL, TÜV FÄLLIG ETC. SERI-<br />

ÖSE ABWICKLUNG GARANTIERT<br />

& JEDERZEIT ERREICHBAR TEL:<br />

01732160962<br />

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,<br />

kostenlos, zahle Restwert<br />

0172-4005335 auch<br />

WhatsApp<br />

Ankauf f.Export, Toyota,VW, Audi, Seat, Skoda,<br />

Opel, Ford, MB, BMW, Hyundai, Kia, Renault,<br />

Peugeot, heil, defekt, Unfall, Motorschaden<br />

Mo-So 0171 - 216 11 88<br />

Ankauf Kfz. auch f. Export,PKW,Bus,Van,<br />

Geländewg., Pickup, heil, def., Unfall,<br />

a. Motorschad. u. TÜV-fällig! Mo.-So.<br />

a. Whatsapp 0157-39 66 66 78<br />

Autoankauf - Höchster Preis - Barzahlung!<br />

- Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art - auch alle<br />

Japaner, Zustand egal - auch ohne TÜV, auch<br />

<strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong> Tel. 0163 - 620 86 70<br />

WIR KAUFEN PKW/LKW<br />

Auch defekt; zahlen fairen Preis<br />

Z 04321-20<strong>45</strong>565<br />

oder<br />

Z0160/211 67 22<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 206, 1,9 Diesel, 70 PS<br />

(Dauerläufer) EZ 2000, sehr spars<strong>am</strong>,<br />

250 Tkm, viele Neuteile, GJ<br />

Reifen neu, TÜV 3/2026, blau, 4/<br />

5-türig, AHK 990,-€ VHB 0176-<br />

97878859<br />

WOHNWAGEN VERKAUF<br />

F<strong>am</strong>ilie sucht Wohnwagen oder<br />

Wohnmobil. Wir freuen uns<br />

über jedes Angebot. 0160-<br />

7589201<br />

WOHNMOBILE<br />

C<strong>am</strong>perf<strong>am</strong>ilie sucht Wohnmobil<br />

oder Wohnwagen zum Kauf<br />

0173-8426923<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Er sucht Freundschaft zu 1-2 älteren<br />

Herren (Ruhestand) für Hobby<br />

und Urlaub. 007/7977<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Flotte alte Schachtel wÜ60 su. fitten<br />

Deckel 007/7978<br />

Hallo, auf diesem Wege suche ich<br />

einen liebevollen Partner ab 77+<br />

der treu und ehrlich ist, der nicht<br />

mehr alleine sein möchte und<br />

das Leben zu zweit genießen<br />

möchte. Bin eine sehr gute Köchin<br />

und würde meinen Partner<br />

sehr gerne mit Essen verwöhnen.<br />

Bitte zögert nicht. Bitte um seriöse<br />

und ernstgemeinte Anrufe.<br />

TEL. 0152 -124 11 0<strong>45</strong><br />

ER SUCHT SIE<br />

Er 57, ca. 176, schlank, gepflegt<br />

sucht Sie bis 55 J., schlank für erotische<br />

St., KfI 0174-<strong>45</strong>88522<br />

Hier ist dein Herzblatt. Andy 60<br />

Jahre, 190 groß und schlank, aus<br />

Bad Br<strong>am</strong>stedt. Sucht liebe<br />

schlanke gepflegte Frau für eine<br />

feste Beziehung . Freue mich auf<br />

deine Nachricht oder Anruf<br />

01736403157<br />

ER SUCHT IHN<br />

Dominanter Partner ab 55 gesund<br />

aktiv mit kräftiger Figur im<br />

Raum NMS -IZ-SE gesucht von<br />

M67unter 01520 -4060391<br />

gern SMS<br />

MUSIK<br />

Hifi-Anlage Beosound 3000 +<br />

Lautsprecher Beolab 6000 zu verkaufen<br />

400.- €Tel. 04321 -962<br />

907<br />

Keyboard Electronic G 200 mit<br />

Ständer incl. Tasche, Klavierhocker<br />

u. Fußtaste, kaum gebr., €<br />

75, nur Abholung Tel. 0171 -771<br />

42 72<br />

WER MACHT MIT<br />

Vater mit Tochter (10) suchen Elternteil+Kind<br />

für Weihnachtsmärchen<br />

in HH <strong>am</strong> 1.12. Karten vorhanden.<br />

elmo4@mailbox.org<br />

FLOHMARKT<br />

Großer Hausflohmarkt! Am 9. u.<br />

10. November <strong>2024</strong> von 11 -15<br />

Uhr in der Tungendorfer Str. 20<br />

in Neumünster.<br />

KIND<br />

Verkaufe Kinder-Autositz für Kinder<br />

ab 5 Jahre. Kaum benutzt.<br />

Isofix Befestigung. Preis 35 €<br />

04121-1678<br />

VERKAUF<br />

2Stck. Velux-F. GGU 78x140 bestens,<br />

kompl. mit ERahmen u.<br />

Rollos je 100,-€ +1Stck. VE-<br />

LUX GGU 134x140 für 100,-€<br />

zu verk., Kellinghusen <br />

04822-8506<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder<br />

gerade wie neu mit Einbau, -mit<br />

Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur<br />

04630-93095<br />

Suche jemanden der bei mir zu<br />

Hause zwei Erlen fällt, dm 25 cm<br />

und ca 10 mhoch, fällen gegen<br />

Holz 04392-9146<strong>45</strong>6<br />

TREPPENLIFTE - neu oder gebraucht.<br />

Top günstig. Kontakt<br />

04630-93095<br />

WILMS-Heizluftturbine - Profi<br />

Heizlüfter 230V/3kw perfekt für<br />

Werkst., Keller o. Garage! Neuwertig!<br />

Nur 170 € 04121/<br />

25011<br />

TIERMARKT<br />

Aquarium <strong>45</strong>0 Ltr. Innenfilter,<br />

LED-Beleucht., Pflanzen u. Fische<br />

aus Altersgr. zu verk. <strong>45</strong>0€ VB<br />

04122-43220<br />

Kater, Br.Kurzhaar, 20 Wochen<br />

alt, sucht e. liebev. Zuhause!<br />

Grau m. weiß. Bauch u. weiß. Pfoten,<br />

sehr zutraul., geg. Schutzgeb.<br />

abzug. 0157-83466748<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Vielseitige Kunsthandwerkerin<br />

löst Werkstatt auf. günstig abzugeben:<br />

Puppen, Handpuppen,<br />

Marionetten, div. Köpfe, angefangenes,<br />

halbfertiges, Stoffe, Bilder,<br />

div. Bastelzubehör usw. Näheres<br />

unterChiffre 007/7979<br />

ANKAUF<br />

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,<br />

Wand- und Standuhren, alte Bilder,<br />

Porzellan, Nähmaschinen,<br />

Pelze und Schmuck aller Art. Herr<br />

Blum 0177-6976210<br />

Achtung aufgepasst! Kaufe Trödel!<br />

Puppen, Porzellan, Römergläser,<br />

Nähmasch., S<strong>am</strong>meltassen,<br />

Mode-u. Goldschmuck,<br />

Silberbesteck (auch 90er) alles<br />

vom 1./2. Weltkrieg, Taschenuhren<br />

uvm. 0176-<strong>45</strong>980532<br />

Ich suche Schallplatten aus<br />

der guten alten Zeit<br />

015901705824<br />

Kaufe Schallplatten- und CD /<br />

DVD / Blu Ray / Hörbücher -<br />

S<strong>am</strong>mlungen (Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock, Jazz etc.) Gerne<br />

größere S<strong>am</strong>mlungen. Zahle gut<br />

0175-6707158<br />

Kaufe unkompliziert, kompetent<br />

u. fair: Näh-u. Schreibmasch.<br />

Gold-u. Modeschmuck<br />

auch def., Münzen, Bernstein,<br />

Porzellan, Ölgemälde, LP´s, Puppen,<br />

Gobelin, Bücher, Military<br />

uvm. Bitte alles anbieten! Seriöse<br />

Abwicklung +sofort Barzahlung<br />

0177-2723048<br />

LIEBE LESER AUFGEPASST !!! Suche<br />

nach versilb. Besteck, Porzellan,<br />

Kristall, Zinn, Münzen, Puppen,<br />

Gobelin, Nerze, Schmuck,<br />

Uhren, Perserteppiche, Militaria,<br />

Musikinstrumente usw. 0174-<br />

3862067 Fr. Petermann. Ich weise<br />

mich auch aus.<br />

Modelleisenbahn Autos Trecker<br />

Maritimes Tel. 04302-9136<br />

Privatmann kauft alles aus<br />

Omas Zeiten: Pelze, Teppiche,<br />

Porzellan. Tel. 04321-3347136<br />

oder 0174-3967167<br />

Suche Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Silberbestecke, Münzen,<br />

Handarbeiten , Nähmaschinen<br />

und Porzellan. Herr Hein Telefon<br />

0178-8483514<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Hassan Hadi Abed Kuraishat, su.<br />

Pass A6170<strong>45</strong>9, gültig<br />

16.07.2020, 01590-1111244,<br />

HH, Achtern Born 42<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Junger erfahrener Gartenlandschaftsbauer<br />

bietet jegliche<br />

Dienstleistungen rund ums Haus<br />

und Garten an. 017637995039<br />

GARTENMARKT<br />

Auffahrten, Wege, Terrassen,<br />

Podeste, Bäume/Hecken schneiden,<br />

Zäune u.v.m. Fa. L. Barhoumi<br />

0171-6268572 o. 04121-85787<br />

Wiesener´s Gärten Ihr Garten als<br />

Wohlfühlort - Aus Meisterhand.<br />

Unsere Leistungen rund um die<br />

Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege,<br />

Form- und Rückschnitt,<br />

Wege- und Terrassenreinigung<br />

uvm. Wir bieten unsere Leistungen<br />

auch in Form eines Abos an.<br />

Rufen Sie uns gerne an 01515/<br />

8119227<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

ZU VERSCHENKEN: Pferdeäpfel<br />

ohne Stroh in Alveslohe an<br />

Selbstabholer. 0170-2268109<br />

oder 0173-8959707<br />

SONSTIGES<br />

Dachdecker führt sorgfältig<br />

Dacharbeiten aller Art aus.<br />

Auch Dachentmoosung, Farbbeschichtung<br />

und Flachdacharbeiten<br />

0157-35870020<br />

Alle Gartenarbeiten inkl. Transport<br />

04321-2030007 oder<br />

0176-84315121<br />

Dachdecker sucht Arbeit und<br />

übernimmt jede Reparatur an<br />

Haus, Garage oder Schuppen.<br />

Kostenfreie Beratung vor Ort.<br />

0152-578 812 12 Fröhlich<br />

Gelernter Handwerker übernimmt<br />

sämtliche Kleinen oder<br />

Großen Reparaturen von Dach,<br />

Wand und Boden. Herr Petersen<br />

01521 -640 4337<br />

Kartenlegerin nach alter F<strong>am</strong>ilientradition<br />

hat wieder Termine<br />

frei. NMS 0175-3760098<br />

Suche Publik - Forum -Leserinnen<br />

und andere Zeit -und Religionskritische<br />

Menschen für einen<br />

Leser- und Gesprächskreis im<br />

Raum Neumünster. Tel. 04321 -<br />

963 3600<br />

COTTON<br />

SATIN<br />

CROSS HATCH<br />

DENIM<br />

HOSEN<br />

DEAL<br />

5-POCKET-STYLE<br />

BEQUEMER KOMFORT-STRETCH<br />

MINIMAL PRINT<br />

NATÜRLICH WEICHE QUALITÄT<br />

HAUTSYMPATHISCH<br />

5-POCKET-JEANS<br />

BEQUEMER KOMFORT-STRETCH<br />

AUTHENTISCHE WASCHUNGEN<br />

HAUTSYMPATHISCH<br />

UND STRAPAZIERFÄHIG<br />

EINZELPREIS: 79,99 €<br />

VORTEILSPREIS 2 HOSEN: 119,98 €<br />

40€<br />

SPAREN<br />

2 HOSEN =1PREIS<br />

119,98€ *<br />

*Gültig für alle abgebildeten<br />

Hosen<br />

Gültig bis 20.11.<strong>2024</strong><br />

25335 ELMSHORN · MARKTSTRASSE 10<br />

Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30-18.30 Uhr<br />

S<strong>am</strong>stag<br />

9.30-16.00 Uhr<br />

Kirchenstraße<br />

Königstraße<br />

hanssenformen KG · www.hanssen-for-men.de<br />

Marktstraße<br />

Fl<strong>am</strong>weg

TRAUER<br />

ANZEIGEN<br />

Wenn das Herz<br />

Trauer trägt<br />

TRAUERANZEIGEN – SERIÖS UND DISKRET<br />

Eine Traueranzeige ist eine gute Möglichkeit,<br />

einen Todesfall bekanntzugeben.<br />

Wir sind Ihr kompetenter Partner und stehen<br />

mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Gern beraten wir Sie<br />

telefonisch oder per E-Mail<br />

E-Mail: anzeigen@<br />

holsteiner-allgemeine.de<br />

Telefon: 04121 26 73 28<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Langelohe 123 · 25337 Elmshorn · www.dobbratz-bestattungen.de<br />

„NICHTS IST GEWISSER ALS DER TOD, NICHTS<br />

UNGEWISSER ALS SEINE STUNDE.“<br />

Anselm von Canterburry<br />

WIR INFORMIEREN SIE ÜBER<br />

EINE PATIENTENVERFÜGUNG:<br />

www.dobbratz-bestattungen.de<br />

Tel. 04121 470806

TRAUER<br />

ANZEIGEN<br />

Die Wellen und der Wind<br />

trugen Dich jetzt von uns fort,<br />

an einenunbeschwerten Himmelsort.<br />

Martha Lüders<br />

geb. Karp<br />

*25. März 1941 † 25. September <strong>2024</strong><br />

Wirhaben Abschied genommen von unserer lieben<br />

Mutter, Oma, Uroma und Schwester<br />

Elmshorn, im November <strong>2024</strong><br />

In Liebe und Dankbarkeit<br />

Deine Kinder<br />

Enkel<br />

Urenkel<br />

Schwesterund Schwager<br />

Mit vielen schönen Erinnerungen im Herzennehmenwir Abschied<br />

vonunsererlieben Mutter,Schwiegermutter, Oma undUroma.<br />

Rita Tappe<br />

geb. Boll<br />

12.12.1935 -31.10.<strong>2024</strong><br />

Sabine und Thomas Stade<br />

Hannah und Maik mit Li<strong>am</strong><br />

Andrea und Jürgen Hiller<br />

Joscha und Rebecca<br />

Es ist so schwer, wenn sich zwei Augen schließen, zwei Hände ruh´n, die einst soviel<br />

geschafft,wie schmerzlich war´s, vor dir zustehen, dem Leiden hilflos zuzusehen.<br />

Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft und hab für alle Liebe Dank.<br />

Johann Bäcker<br />

*13. März 1942 †11. Oktober <strong>2024</strong><br />

Wir werden Dich vermissen<br />

Deine Gitti<br />

Marco und Dörte<br />

Manfred und Sascha<br />

Andrew<br />

Petra und Reiner<br />

sowie Enkelkinder, Urenkel und alle die ihn lieb hatten<br />

Klein Nordende, imNovember <strong>2024</strong><br />

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet <strong>am</strong> Freitag, den 15. November <strong>2024</strong><br />

um 13 Uhr in der Auferstehungskapelle, Elmshorn statt.<br />

Die Beisetzung findet im engsten F<strong>am</strong>ilienkreis statt.<br />

„…und jetzt, wo das Holz gehackt,<br />

die Karpfen versorgt, der Deich gemäht<br />

und die Blätter geharkt sind,<br />

möchte ich zu Ellen gehen…“<br />

Alfons Rockel<br />

*14.11.1938 in Arnsdorf (Ostpreußen)<br />

†02.11.<strong>2024</strong> in Seestermühe<br />

Die Erinnerung bleibt<br />

Andreas und Babett<br />

Thorsten und Anke<br />

Nadin und Jesus<br />

Tanja mit Mia<br />

Mats und Nina<br />

Svea und Andreas<br />

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst<br />

gestalten kann, ist der Wegzur Freiheit und Trost für alle.<br />

Nun bist duerlöst von deinem Leiden und die Liebe bleibt.<br />

Die Trauerfeier findet <strong>am</strong> Mittwoch, dem 13.11.<strong>2024</strong> um 14 Uhr<br />

in der Kirche zu Seester statt. Anschließend Beisetzung.<br />

Otto Fricke<br />

*1.März 1941 †30. September <strong>2024</strong><br />

Du bleibst inunseren Herzen<br />

Deine Christina und Niels<br />

mit Hanna und Lasse<br />

<br />

14:00 Uhr inder Friedenskapelle zu Tornesch statt.<br />

Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im<br />

engsten F<strong>am</strong>ilienkreis.<br />

NACHRUF<br />

Barmstedt, im November <strong>2024</strong><br />

Unsere Dart-Kollegin<br />

Anja<br />

hat ihr „letztes Spiel“ verloren.<br />

Ruhe in Frieden!<br />

Dartclub „Aus die Maus“<br />

Nachruf<br />

DieMitgliederder Freiwilligen Feuerwehr Seestermühe<br />

trauernumihr Ehrenmitglied, den<br />

Brandmeister<br />

AlfonsRockel<br />

Alfons Rockel trat 1964 der Einsatzabteilung<br />

derFeuerwehr Seestermühebei.<br />

Weiterhinwar er über 24 JahreGruppenführer undhatte<br />

d<strong>am</strong>iteinebesondere Verantwortunginnerhalb der Wehr<br />

übernommen.Seine Zeit in der Feuerwehr wardurch K<strong>am</strong>eradschaft,Zuverlässigkeit<br />

undPflichtbewusstseingeprägt.<br />

Fürseinehren<strong>am</strong>tlichesEngagementinder Feuerwehrwurde<br />

Alfons Rockel mitden BrandschutzehrenzeicheninSilberund<br />

Gold des Landes Schleswig-Holstein sowiemit dem Schleswig-<br />

Holsteinischen FeuerwehrehrenkreuzinSilberausgezeichnet.<br />

Im Januar <strong>2024</strong> wurdeerfür die60-jährige Mitgliedschaft<br />

in derFeuerwehr Seestermühegeehrt. WirsindAlfonszu<br />

großem Dank verpflichtet.Wir werden sein Wirken fürdie<br />

Feuerwehr Seestermühestets in guterErinnerunghalten.<br />

UnserMitgefühl giltder F<strong>am</strong>ilie.<br />

Gemeinde<br />

Seestermühe<br />

ChristianGlißmann<br />

stellv.Bürgermeister<br />

FreiwilligeFeuerwehr<br />

Seestermühe<br />

Rolf Hell<br />

stellv.Wehrführer

Zu<br />

unserer<br />

Online-<br />

Werbung<br />

Telefon: 04121/491620<br />

Angebote gelten vom<br />

11.11.<strong>2024</strong> bis 16.11.<strong>2024</strong><br />

Elmshorn Wedenk<strong>am</strong>p Telefon: 04121/579900<br />

Elmshorn Koppeld<strong>am</strong>m Telefon: 04121/26230<br />

Abboniere den<br />

WhatsApp-<br />

KANAL<br />

und sichere Dir<br />

exklusive Top-Angebote!<br />

SIE SPAREN9%<br />

Unsere Empfehlung der Woche:<br />

PUTENGULASCH<br />

hausgemacht<br />

hausgemacht<br />

Frisch gekocht!<br />

Fleischerei<br />

Ihre<br />

Finnischer<br />

SCHWEINENACKEN<br />

(kg=8,90)(*8,90) 100 g 0<br />

IrischeAngus<br />

STEAKHÜFTE fein marmoriert<br />

(kg=19,90) (*19,90) 100 g 1<br />

KLUFTSCHNITZEL<br />

ausder Schweineoberschale<br />

(kg=7,90)(*7,90) 100 g<br />

ARDENNER<br />

KERNSCHINKEN<br />

geräuchert oder luftgetrocknet<br />

(kg=19,90) (*19,90) 100 g 1<br />

SIE SPAREN30%<br />

FENCHEL<br />

Italienischer FENCHEL<br />

KOCHSCHINKEN<br />

(kg=24,90) (*24,90) 100 g 2<br />

Südtiroler<br />

SPECK COTTO<br />

(kg=22,90) (*22,90) 100 g 2<br />

Italienischer<br />

TOMATEN-BASILIKUM<br />

KOCHSCHINKEN<br />

(kg=21,90) (*21,90) 100 g 2<br />

SIE SPAREN15%<br />

SIE SPAREN33%<br />

ROTWILDKÄSE<br />

SchweizerSchnittkäse, 55% Fett i. Tr.<br />

(kg=19,90)(*19,90) 100 g 1<br />

BONBEL BUTTERKÄSE<br />

FranzösischerhalbfesterSchnittkäse,<br />

48% Fett i. Tr. (kg=13,90) (*13,90) 100 g 1<br />

BEEMSTER PIKANT oder<br />

BEEMSDAMMER<br />

NiederländischerSchnittkäse, 48% Fett i. Tr.<br />

(kg=12,90)(*12,90) 100 g 1<br />

. 29<br />

HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenk<strong>am</strong>p 9,25335 Elmshorn<br />

(*1,69) 1lPackung<br />

aufdas ges<strong>am</strong>te<br />

SeebergerSortiment<br />

RabattiertePreisewie im Marktausgezeichnet.<br />

ROSENKOHL<br />

aus Norddeutschland,<br />

KlasseI<br />

(*1,39) 1kgBeutel 1 49 .<br />

*Niedrigster Ges<strong>am</strong>tpreis der letzten 30 Tage.<br />

ECENTER A23 Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr<br />

Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr<br />

1 . 69<br />

COCA COLA<br />

Cola oder Limonaden<br />

verschiedeneSorten<br />

teilweise koffeinhaltig<br />

(l =0,83) (*9,99)<br />

12 x1lPET-Fl.Ki. +3,30Pfand<br />

HIMBEEREN<br />

aus Marokko,<br />

Klasse I<br />

KULTUR-<br />

HEIDELBEEREN<br />

VORHER<br />

9 99<br />

14,99<br />

.<br />

SIE SPAREN33%/31%<br />

(kg=19,92) (*1,79) 125 gPackung 2 . 49<br />

aus Peru,Klasse I<br />

(kg=9,98) (*4,99) 500 gSchale 4 99 .<br />

KAKI<br />

aus Italien oder<br />

Spanien, Klasse l<br />

(*0,49) Stück 0 . 79<br />

2 Stück<br />

1.50€<br />

(Bund = 0,75)<br />

2Stück<br />

1.00€<br />

(Stück = 0,50)<br />

2Stück<br />

4.00€<br />

(Stück = 2,00)<br />

SIE SPAREN16%<br />

SIE SPAREN31%<br />

EHRMANN<br />

ALMIGHURT<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg =2,20-3,30) (*0,33) 100-150 gBecher<br />

0<br />

KOHLRABI<br />

aus Italien,<br />

Klassel<br />

ZITRONEN<br />

aus Spanien,<br />

KlasseI<br />

(kg=2,00)(*1,00) 500 gBeutel<br />

KOPFSALAT<br />

mit Ballen oder<br />

1 . 00<br />

SIE SPAREN34%<br />

mit Ballen oder<br />

BALLEN-<br />

SALAT MIX<br />

aus Belgien (*1,49) Stück 1 49 .<br />

SIE SPAREN34%<br />

SIE SPAREN35%<br />

(*0,79) Stück 0 . 99<br />

SIE SPAREN42%<br />

SIE SPAREN37%<br />

3Stück<br />

2.50€<br />

PORREE<br />

aus Deutschland,KlasseI<br />

(*1,99) kg 1 99 .<br />

SIE SPAREN50%<br />

SIE SPAREN58%<br />

PHILADELPHIA<br />

Frischkäsezubereitung<br />

verschiedene Sorten<br />

SIE SPAREN28%<br />

SIE SPAREN33%<br />

SIE SPAREN50%<br />

SIE SPAREN37%<br />

SIE SPAREN BIS43%<br />

(kg=5,66)(*0,99) 175 gBecher<br />

0 . 99<br />

. 33<br />

(kg =4,76)<br />

VALENSINA<br />

Saft<br />

verschiedene Sorten<br />

(*1,79) 1lFl. +0,25Pfand<br />

1 . 79<br />

(l =2,98-6,77) (*1,49) 220-500 ml Glas<br />

1<br />

. 49<br />

SIE SPAREN55%<br />

SIE SPAREN26%<br />

(kg =5,33-18,85) (*0,49) 26-92 gPackung<br />

1 . 99<br />

SIE SPAREN BIS55%<br />

(kg =5,90)(*0,49) 376 gPackung<br />

0 . 49<br />

SIE SPARENBIS34%<br />

SIE SPAREN36%<br />

SIE SPAREN BIS36%<br />

SIE SPAREN30%<br />

MAJAWI RUM<br />

WHISKY-TIPP<br />

MÖVENPICK<br />

SCHWARTAU<br />

verschiedene Sorten,<br />

Edle Komposition<br />

35-38% Vol.<br />

SIGNATORY<br />

VINTAGE 2015<br />

(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl. 9 99 vakuumverpackt<br />

(kg =9,58) (*4,79) 500 gPackung<br />

. 4 79 Konfitüre Extra,S<strong>am</strong>t<br />

. oderWeniger Zucker<br />

Fruchtaufstrich<br />

verschiedene Sorten<br />

CAOL ILAVERY CLOUDY<br />

GENTLEMAN JACK<br />

M&M<br />

Single Malt, Unchillfiltered Collection, 40%Vol.<br />

Peanut,Choco<br />

APP-RABATT 0,10 €**<br />

Tennessee Whiskey<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

dest.16.06.2015,abgef. Fassnr. #313840+313844+313852 oder Crispy<br />

40% Vol. oder<br />

nur1.<strong>45</strong>0 Flaschen!OhneKältefiltration!!!<br />

Natürlichtrüb wie aromatisches, hochwertigesOlivenöl.<br />

CHIVAS REGAL<br />

1 89<br />

LAVAZZA<br />

(kg =7,96-11,31) (*1,99)<br />

Geschmack: Birnenkompottund Äpfel harmonieren mit<br />

.<br />

176-250 gBeutel 1 99<br />

Classico, Dolce<br />

Sahnebonbons,Vanille, Gerstenmalzund einer stattlichen<br />

Menge an Raucharomen.<br />

Nachklang: Milder Abschlussmit Butterkeks,Malz&Kar<strong>am</strong>ell<br />

sowieZitruszesten.<br />

Mais Käse Snack<br />

89<br />

19 99<br />

. oder Gustoso<br />

(kg=7,56-10,74)<br />

Blended Scotch Whisky<br />

40% Vol.<br />

36 36<br />

FRONZIES<br />

(l =28,56)(*19,99) 0,7lFl. .<br />

. TULLAMORE DEW<br />

(l =51,94)(*36,36) 0,7lFlasche .<br />

(kg =11,10)(*1,11) 100 gBeutel 1 11 MIRACEL WHIP<br />

. Mayonnaise<br />

IrishWhiskey 40% Vol.<br />

verschiedene Sorten<br />

99<br />

oder Honey 35% Vol.<br />

WEIN-TIPP<br />

FUNNY FRISCH<br />

(l =19,99)(*13,99) 0,7lFl.<br />

. 13 99 . GOYE Cabernet Sauvignon<br />

Kessel Chips<br />

verschiedene Sorten<br />

Winzerf<strong>am</strong>ilie Goyenechea San Rafael,<br />

MALFY GIN<br />

Mendoza, Argentinien,13,5% Vol.<br />

(kg =11,10) (*1,11) 100 gBeutel 1 11 MAGGI FIX<br />

. oder WÜRZPASTE<br />

Ein feiner,vollerRotwein mit intensiven Aromen von<br />

roten Beeren undleicht pflaumigenNuancen.<br />

0 79 verschiedene Sorten,<br />

41% Vol.<br />

Dieser Wein zeichnet sich durchseine feine<br />

.<br />

5 99<br />

(l =35,70)(*24,99) 0,7lFl. 24 99<br />

verschiedene Sorten<br />

KÖLLN<br />

. Blütenzarte Flocken<br />

Struktur undsanftenGeschmack aus.<br />

oder Echte Kernige<br />

CAMPARI BITTER<br />

(l =7,99)(*5,99) 0,75 lFlasche . MIRACOLI<br />

99<br />

25% Vol.<br />

. FÜRST BISMARCK<br />

(l =15,70)(*10,99) 0,7lFl. 10 99<br />

(kg =2,22 )(*1,11) 500 gPackung 1 11 . Spaghetti<br />

mitTomatensauce<br />

MILKA<br />

. Tafelschokolade<br />

APP-RABATT 0,20 €**<br />

QUELLE<br />

verschiedene<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

49<br />

ROTKÄPPCHEN<br />

Mineralwasser<br />

Sekt oder Fruchtsecco<br />

Classic, Medium oder Still<br />

. (l =0,42) (*3,79) 12 x0,75lFl. Ki.+3,30 Pfand 3 79<br />

Sorten<br />

verschiedene Sorten<br />

. 0<br />

(l =4,39)(*3,29) 0,75 lFl. 3 79<br />

29<br />

(kg =9,90-11,65) (*0,99)<br />

.<br />

80 -100 gTafel 0 99 . (kg=7,90-9,29)<br />

. 29<br />

DANONE<br />

VELTINS<br />

. DANY SAHNE<br />

Pilsener<br />

APP-RABATT 1,00 €** verschiedene Sorten<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

Fürmehr Tierwohl:<br />

19<br />

9 99<br />

(kg=4,83-9,25)(*1,11) 120-230 gBecher<br />

1 11 .<br />

(l =1,39) (*10,99)<br />

. SANELLA<br />

24x 0,33 lFl. Ki.+3,42 Pfand<br />

(l =1,26) pflanzliches Streichfett t<br />

. 10 99<br />

AuslaufimFreien *<br />

.<br />

70% Fett<br />

99 BECK´S BIER<br />

(kg=3,23)(*1,29) 400 gBecher 1 29 1, 49 €<br />

Beim Kauf einer<br />

.<br />

verschiedene Sorten<br />

KisteerhaltenSie<br />

BIO BERIEF<br />

zwei 0,25 LiterDosen<br />

Hafer- oder Mandeldrink<br />

. POPP BROT-<br />

RedBullCurubaHolunderblüte<br />

ohneZucker<br />

AUFSTRICH<br />

39<br />

GRATIS<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg=7,40-9,25)(*1,11) 120-150 gBecher<br />

. 1 11<br />

dazu!<br />

(l =1,39) (*10,99)<br />

.<br />

24x 0,33 lFl. Kiste+3,42 Pfand 10 99 . Mehr Infosunter www.gruenlaender.de<br />

20% Rabatt<br />

*Giltfür alle Grünländer Produkte,ausgenommen Grünländer DerRustikale<br />

(kg =5,85-7,37) (*1,99) 270-340 gGlas<br />

Caffé Crema, ganze Bohnen,<br />

n,<br />

(*11,99) 1kgPackung<br />

12 . 49<br />

SIE SPAREN26%<br />

2 . 22<br />

DR. OETKER PIZZA<br />

Ofenfrische oder Traditiolale<br />

(kg =5,10-6,34) (*2,22) 350-435 gPackung<br />

oder PINSA<br />

(kg =6,53-7,28) (*2,22)<br />

305-340 gPackung<br />

versch. Sorten,tiefgefroren<br />

SIE SPAREN39%<br />

LANGNESE CREMISSIMO<br />

EIS<br />

versch. Sorten,<br />

tiefgefroren<br />

(l =1,99-2,17) (*1,99) 825 -900 ml Packung<br />

2 . 22<br />

SIE SPAREN20%<br />

SIE SPAREN55%<br />

1 . 79<br />

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034<br />

www.hayunga.de<br />

+0,50Pfand

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!