14.11.2024 Aufrufe

Creussen Journal - Ausgabe 15.11.2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Titelbild: Altes Rathaus zur Hausflurweihnacht 2023<br />

© Stadt Creußen<br />

AUSGABE 23<br />

15. NOVEMBER 2024<br />

VG-CREUSSEN.DE<br />

VG-Creußen<br />

Amtliches Mitteilungsblatt der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Creußen:<br />

Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid<br />

BÜRGERVERSAMMLUNG MARKT SCHNABELWAID<br />

SEITE 05<br />

JOURNAL-WEBAPP<br />

DOWNLOAD<br />

EINE „NEUE“ BRÜCKE FÜR NEU-VOITA<br />

SEITE 06


BINDLACHER<br />

NACHRICHTEN<br />

Bindlach · Theta 21<br />

Tel. 09208/8452 · www.depser-reisen.de<br />

Tel. 09208/8452<br />

Tagesausflüge<br />

Geheimtipp!!<br />

Weihnachtsmarktausflüge 2024 nach Nah und Fern<br />

16.03. Fischessen beim Teichwirt<br />

in der Oberpfalz - Steinberger See<br />

inkl. Führung und Fischteller 9 Uhr 54 €<br />

23.03. Dresden und Pillnitz<br />

Orgelklang in der Frauenkirche<br />

Kamelienblüte auf dem Schloss 7 Uhr 44 €<br />

06.04. Fischessen im Aischgrund<br />

Mittagseinkehr zum Fischessen<br />

Besuch im Bekleidungshaus Murk<br />

Abendeinkehr beim Weinbauern 9 Uhr 24 €<br />

07.05. Besuch beim Spargelbauern in Haidt<br />

Deine Aufgaben:<br />

Unsere Leistungen:<br />

• Inkl. Schul- Spargelessen, und Linienbus Kaffee, fahren Kuchen, • Übertarifliche Bezahlung<br />

• Führung, Netter Umgang Spargelstechen, mit Fahrgästen Musik • 9 Uhr Bezahlung 59 € Weiterbildung<br />

• Reinigen des Einsatzfahrzeuges • Festes Einsatzfahrzeug<br />

11.05. Muttertagfahrt „Samstag“<br />

Schifffahrt Altmühl – Riedenburg Das nächste<br />

incl. Brunch, Kaffee, Kuchen 7 Uhr 99 € VG-Creußen<br />

12.05. Muttertagsfahrt „Sonntag“<br />

Schifffahrt Donau – Regensburg<br />

incl. Sonntagsbuffet an Board 9 Uhr 119 €<br />

WIR SUCHEN DICH…<br />

Mehrtagesreisen<br />

19.- 22.04. Eröffnungsreise Bodensee<br />

Bindlach · Theta 21<br />

Mehrtagesreisen…Deutschland und unsere europäischen Nachbarländer<br />

29.12.- 01.01. Silvesterreise in den Schwarzwald – Affental – Baden Baden – Schwarzwaldhochstraße und<br />

Mummelsee – Freudenstadt Sasbachwalden und Bühl – inklusive 3 x Halbpension, Kurtaxe,<br />

allen Ausflügen, Silvestergala und Depser Brotzeit auf der Anreise 619 €<br />

29.11. Chiemsee - Christkindlmarkt auf der Fraueninsel, inklusive Schifffahrt auf Herrn- und Frauenchiemsee 8 Uhr 69 €<br />

30.11. Adventsstadt Quedlinburg – Weihnachtsmarkt und den berühmt Advent in den bezaubernden Höfen 7 Uhr 54 €<br />

02.12. Regensburger Christkindlmarkt – Möglichkeit auf Schloss Thurn und Taxis mit vergünstigtem Eintritt (nicht inklusive) 9 Uhr 38 €<br />

07.12. Michelstädter Weihnachtsmarkt 100 Holzbuden und lebensgroße Holzfiguren & Weihnachtsmarkt Miltenberg 7 Uhr 49 €<br />

14.12. Striezelmarkt in Dresden & Weihnachtsmarkt Moritzburg – Handwerkskunst im Schatten des Barrockschlosses 7 Uhr 49 €<br />

15.12. Ein Wintermärchen: Historisch, romantischer Weihnachtsmarkt auf Schloss Guteneck, inklusive Eintritt 13 Uhr 46 €<br />

21.12. Böhmischer Weihnachtsmarkt in Prag – inklusive Reiseleitung ab Tschechien und Stadtführung in Prag 7 Uhr 58 €<br />

21.12. Historisch-romantischer Weihnachtsmarkt auf der Festung Königstein im Elbsandsteingebirge, inklusive Eintritt 8 Uhr 69 €<br />

21.12. Abensberg – Kuchlbauers Turmweihnacht – Der Kuchlbauer Turm – ein Hundertwasser Architekturprojekt 9 Uhr 39 €<br />

Der Katalog für alle Mehrtagesreisen 2025 erscheint wie immer zum Weihnachtsfest!<br />

• Busfahrer/ in (m/w/d) in Teilzeit (4 Tage Woche möglich)<br />

• Kleinbusfahrer/in (m/w/d) Weiterbildung zum Busfahrer/in Führscheinklasse D<br />

IMPRESSUM<br />

Erscheinungsweise: 14-tägig – Auflage 4.025 Exemplare<br />

Verteilung: Kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes<br />

durch die Deutsche Post<br />

Herausgeber & Verlag: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Richard-Wagner-Straße<br />

36, 95444 Bayreuth, Tel. 0921/1627280-40<br />

E-Mail info@inbayreuth.de<br />

Druck: Kollin Mediengesellschaft mbH, 95512 Neudrossenfeld<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil und redaktionellen Inhalt: Erster<br />

Bürgermeister Martin Dannhäußer, Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Martin Munzert, SaGa Medien & Vertrieb<br />

OHG, E-Mail: info@inbayreuth.de<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen und die zurzeit gültige Preisliste. Anzeigen und –entwürfe<br />

sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische<br />

Speicherung nur mit Zustimmung des Herausgebers.<br />

SEITE 19<br />

erscheint am Freitag,<br />

29. November 2024<br />

Anzeigen- und Redaktionsschluss:<br />

Mi. 20. November 2024, 11.30 Uhr


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 3<br />

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

VG-Creußen<br />

Verwaltungsgemeinschaft<br />

Creußen<br />

Stadt Creußen<br />

Publikumsverkehr<br />

Geschäftsstelle Creußen, Bahnhofstr. 11<br />

Bitte beachten Sie unsere neuen<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag:<br />

Dienstag:<br />

Mittwoch:<br />

Donnerstag:<br />

Freitag:<br />

08:00 - 13:00 Uhr<br />

08:00 - 13:00 Uhr<br />

geschlossen<br />

08:00 - 13:00 Uhr u. 14:00 - 17:30 Uhr<br />

08:00 - 12:00 Uhr<br />

Keine Terminvereinbarung notwendig!<br />

Entstörungsdienst bei Störungen im Kanalnetz:<br />

Tel. 0171 3014304<br />

Entstörungsdienst bei Störungen der Wasserversorgung:<br />

Tel. 0171 3014305<br />

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage<br />

unter: www.vg-creussen.de<br />

Adresse:<br />

Verwaltungsgebäude, Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen<br />

Tel. 09270 989-0, Fax 09270 989-77<br />

Gemeinschaftsvorsitzender:<br />

Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister der Stadt Creußen<br />

Geschäftsstellenleiter: Jürgen Träg<br />

Die E-Mail-Adressen lauten:<br />

• stadt@vgem-creussen.bayern.de<br />

• tourist-info@vgem-creussen.bayern.de<br />

• martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de<br />

• info@vgem-creussen.bayern.de<br />

• kaemmerei@vgem-creussen.bayern.de<br />

• steueramt@vgem-creussen.bayern.de<br />

• ordnungsamt@vgem-creussen.bayern.de<br />

• bauamt@vgem-creussen.bayern.de (Bautechnik)<br />

• bauverwaltung@vgem-creussen.bayern.de<br />

Fundsachen<br />

Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen<br />

wurde ein einzelner In-Ear-Kopfhörer abgegeben. Der<br />

Verlierer wird hiermit aufgefordert beim Fundamt der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Creußen, Bahnhofstr. 11, Bürgerbüro<br />

(Zimmer 11), Telefon 09270/989-13 vorzusprechen<br />

und seine Rechte wahrzunehmen.<br />

Abholung von Personalausweisen<br />

und Reisepässen<br />

Personalausweise, die bis zum 25.10.2024 und Reisepässe, die<br />

bis zum 02.10.2024 beantragt worden sind, können abgeholt<br />

werden.<br />

Sitzung des Stadtrates Creußen<br />

•Die nächste Stadtratssitzung findet am Montag, 25.11.2024<br />

um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses statt.<br />

Öffnungszeiten des Recyclinghofes<br />

zur Abgabe von Grüngut<br />

Ab Samstag, 09.11.2024 steht der Grüngutcontainer jederzeit<br />

frei zugänglich außerhalb des Bauhofs.<br />

Störungsdienst bei Entsorgungsstörungen<br />

Um Störungen im Kanalnetz der Stadt Creußen beheben zu<br />

können, stehen unsere Fachleute zur Verfügung.<br />

Bei Störungen in der Abwasserentsorgung<br />

Tel. 0171 301 4304<br />

Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer<br />

Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Sanitärinstallationsunternehmen<br />

zuständig.<br />

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten<br />

Petra Preißinger<br />

Nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 09270 1559<br />

oder E-Mail an petrapreissinger@gmx.de.<br />

Problemmüllentsorgung aus Haushaltungen<br />

Einsatz des Umweltmobils<br />

Samstag, 23.11.2024, 12.00 – 12.30 Uhr Creußen,<br />

Hintermühlweg<br />

Carsharing in Creußen<br />

Der neue Carsharing-Kleinbus der Fa. mikar GmbH & Co KG.<br />

wurde am Freitag, 08.11.2024 an seinen Standort auf dem Parkplatz<br />

hinter dem Rathaus in der Bahnhofstraße 11 geliefert.<br />

Nähere Informationen dazu gibt’s dann in der nächsten <strong>Ausgabe</strong><br />

des VG-Creußen-<strong>Journal</strong>s bzw. online unter www.stadtcreussen.de.<br />

Bekanntmachung<br />

2. Satzung zur Änderung der Satzung über die Festsetzung<br />

der Hebesätze bei den Realsteuern (Hebesatzsatzung)<br />

der Stadt Creußen (Landkreis Bayreuth)<br />

Aufgrund Art. 22, 23 ff der Gemeindeordnung für den Freistaat<br />

Bayern, Art. 18 des Bayerischen Kommunalabgabengesetzes i.<br />

V. m. § 25 Abs. 1 und 2 Grundsteuergesetz und § 16 Abs. 1 und<br />

2 Gewerbesteuergesetz jeweils in der gültigen Fassung erlässt<br />

die Stadt Creußen folgende Hebesatzsatzung:<br />

§1<br />

Die Satzung über die Festsetzung der Hebesätze bei den Realsteuern<br />

(Hebesatzsatzung) wird bei §1 Hebesätze wie folgt geändert:


SEITE 4<br />

„Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern<br />

für das Jahr 2025 und Folgejahre werden wie folgt festgesetzt:<br />

1. Grundsteuer<br />

a) für die Betriebe der Land- und Forstwirtschaft (A) 290 v. H.<br />

b) für die Grundstücke (B) 290 v. H.<br />

2. Gewerbesteuer 380 v. H.“<br />

§ 2<br />

Diese Satzung tritt mit dem 1. Januar 2025 in Kraft.<br />

Creußen, 05.11.2024<br />

Gez.<br />

Martin Dannhäußer<br />

1. Bürgermeister<br />

Zweckverband zur Wasserversorgung der<br />

Creußener Gruppe<br />

24-STUNDEN-ENTSTÖRUNGSDIENST BEI<br />

VERSORGUNGSSTÖRUNGEN<br />

Um Versorgungsstörungen im Netzgebiet des Wasserzweckverbandes<br />

“Creußener Gruppe” schnellstens beheben zu können,<br />

sind unsere Fachleute rund um die Uhr einsatzbereit.<br />

Bei Störungen der Trinkwasserversorgung Tel. 0171 3014305.<br />

Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer<br />

Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Installationsunternehmen<br />

zuständig.<br />

Gemeinde Prebitz<br />

Sprechstunden des Bürgermeisters im Gemeindezentrum<br />

Bieberswöhr: Mittwoch von 18.00 – 20.00 Uhr<br />

Weitere Gesprächstermine sind nach Vereinbarung möglich.<br />

Tel.-Nr. Kanzlei: 09205 988610<br />

Handy-Nr. 2. Bürgermeister Teufel: 0170 3383890<br />

Handy-Nr. 3. Bürgermeister Regner: 0151 28718839<br />

Homepage: www.gemeinde-prebitz.de<br />

Problemmüllentsorgung aus Haushaltungen<br />

Einsatz des Umweltmobils<br />

Samstag, 23.11.2024, 13.30 -14.00 Uhr in Engelmannsreuth,<br />

Parkplatz am Sportplatz<br />

Seniorenarbeit der Gemeinde Prebitz<br />

Zum Seniorenadvent herzliche Einladung.<br />

"Schiefer die Socken nie hingen als zu der Wichtelzeit"<br />

Der Nachmittag findet am Mittwoch, 11.12.24 von 14.00 - 17.00<br />

Uhr im Gemeindezentrum Bieberswöhr statt. Die Einladung<br />

gilt nicht nur für Einwohner/-innen der Gemeinde Prebitz.<br />

Zwecks Planung bitte ich um Anmeldung. Möchte jemand<br />

bei dem diesjährigen Schattentheater mitwirken? Benötigt<br />

jemand einen Fahrdienst?<br />

Renate Galuba, Seniorenbeauftragte<br />

Tel.: 09270 9193366 (beste Zeit 18.00 - 19.00 Uhr)<br />

E - Mail: renate.galuba@hotmail.de<br />

Wahlbekanntmachung<br />

für die Wahl des ersten Bürgermeisters<br />

am Sonntag, 24. November 2024<br />

1. Die Abstimmung dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />

2. Das Stimmrecht kann folgendermaßen ausgeübt werden:<br />

2.1 Im Abstimmungsraum:<br />

2.1.1 Die Gemeinde Prebitz ist in zwei allgemeine Stimmbezirke<br />

eingeteilt.<br />

In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten<br />

bis spätestens 03.11.2024 (21. Tag vor dem Wahltag) übersandt<br />

worden sind, sind der Stimmbezirk und der Abstimmungsraum<br />

angegeben, in dem die Stimmberechtigten abstimmen<br />

können. Sie enthalten einen Hinweis, ob der Abstimmungsraum<br />

barrierefrei ist.<br />

2.1.2 Die Gemeinde Prebitz ist in keine Sonderstimmbezirke<br />

eingeteilt.<br />

2.1.3 Stimmberechtigte können, wenn sie keinen Wahlschein<br />

besitzen, nur in dem Abstimmungsraum des Stimmbezirks<br />

abstimmen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen<br />

sind.<br />

2.1.4 Wer einen Wahlschein besitzt, kann das Stimmrecht<br />

durch Stimmabgabe in jedem Abstimmungsraum der Gemeinde<br />

Prebitz, die den Wahlschein ausgestellt hat, ausüben.<br />

2.1.5 Die Abstimmenden haben ihre Wahlbenachrichtigung<br />

oder ihren Wahlschein und ihren Personalausweis, ausländische<br />

Unionsbürgerinnen/Unionsbürger einen Identitäts-ausweis,<br />

oder ihren Reisepass zur Abstimmung mitzubringen.<br />

2.1.6 Der Stimmzettel wird den Abstimmenden beim Betreten<br />

des Abstimmungsraums ausgehändigt. Er muss von<br />

den Stimmberechtigten allein in einer Wahlzelle des Abstimmungsraums<br />

gekennzeichnet werden.<br />

2.1.7 Die Durchführung der Abstimmung und die Feststellung<br />

des Abstimmungsergebnisses sind öffentlich. Jedermann hat<br />

Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung der Abstimmung<br />

möglich ist.<br />

2.1.8 Die Wahlbenachrichtigung ist aufzubewahren, da sie für<br />

eine etwaige Stichwahl benötigt wird.<br />

2.2 Durch Briefwahl:<br />

2.2.1 Wer durch Briefwahl wählen will, muss dies bei der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Creußen beantragen und erhält dann<br />

folgende Unterlagen:<br />

– Einen Stimmzettel für die oben bezeichnete Wahl,<br />

– einen Wahlschein,<br />

– einen Stimmzettelumschlag für den Stimmzettel,<br />

– einen hellroten Wahlbriefumschlag (mit der Anschrift der<br />

Behörde, an die der Wahlbrief zu übersenden ist) für den<br />

Wahlschein und den Stimmzettelumschlag,<br />

– ein Merkblatt für die Briefwahl.<br />

Nähere Hinweise darüber, wie die Briefwahl auszuüben ist, ergeben<br />

sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl.<br />

2.2.2 Bei der Briefwahl sorgen die Stimmberechtigten dafür,<br />

dass der Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein<br />

am Wahltag bis zum Ablauf der Abstimmungszeit bei<br />

der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Behörde eingeht.<br />

3. Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses<br />

um 16.00 Uhr im Gemeindezentrum Bieberswöhr,<br />

Kanzlei, Bieberswöhr 27, Prebitz, zusammen.<br />

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 5<br />

4. Grundsätze für die Kennzeichnung der Stimmzettel:<br />

Gewählt wird mit amtlich hergestellten Stimmzetteln. Ein<br />

Muster ist anschließend an diese Bekanntmachung abgedruckt.<br />

Gegebenenfalls aufgedruckte Strichcodes dienen<br />

ausschließlich der Erleichterung der Stimmenauszählung.<br />

4.1 Wahl des ersten Bürgermeisters<br />

Jede stimmberechtigte Person hat eine Stimme. Auf dem anschließend<br />

abgedruckten Stimmzettel ist erläutert, wie der<br />

Stimmzettel zu kennzeichnen ist.<br />

4.2 Der gekennzeichnete Stimmzettel ist so zu falten, dass der<br />

Inhalt verdeckt ist.<br />

5. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal<br />

und nur persönlich ausüben. Eine Ausübung des Wahlrechts<br />

durch einen Vertreter anstelle des Wahlberechtigten ist unzulässig<br />

(Art. 3 Abs. 4 Satz 2 des Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes).<br />

Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig<br />

oder wegen einer Behinderung an der Abgabe seiner Stimme<br />

gehindert ist, kann sich hierzu der Hilfe einer anderen Person<br />

bedienen. Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der<br />

Kundgabe einer vom Wahlberechtigten selbst getroffenen<br />

und geäußerten Wahlentscheidung beschränkt.<br />

Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher<br />

Einflussnahme erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung<br />

oder Entscheidung des Wahlberechtigten ersetzt oder verändert<br />

oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht<br />

(Art. 3 Abs. 5 des Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes).<br />

Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer<br />

Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit<br />

Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.<br />

Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Assistenz<br />

entgegen der Wahlentscheidung des Wahlberechtigten oder<br />

ohne eine geäußerte Wahlentscheidung des Wahlberechtigten<br />

eine Stimme abgibt. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1<br />

und 3 StGB).<br />

Anlage: 1 Stimmzettel für die oben bezeichnete Wahl<br />

Creußen, den 06.11.2024<br />

gez. M. Dannhäußer<br />

Gemeinschaftsvorsitzender<br />

Markt Schnabelwaid<br />

Gemeindeverwaltung, 1. Bürgermeister: Hans-Walter Hofmann<br />

Hauptstr. 8, 91289 Schnabelwaid, Tel. 09270/989-0<br />

Email: verwaltung@markt-schnabelwaid.de<br />

https://www.markt-schnabelwaid.de<br />

SIE HABEN GESPRÄCHSBEDARF?<br />

Vereinbaren Sie gerne jederzeit einen Termin mit Bürgermeister<br />

Hans-Walter Hofmann unter Tel-Nr. 09270 989-0.<br />

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten<br />

Petra Preißinger<br />

Nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 09270 1559<br />

oder E-Mail an petrapreissinger@gmx.de.<br />

Bürgerversammlung des Marktes<br />

Schnabelwaid<br />

Gemäß Art. 18 Abs. 1 Satz 1 der Bayerischen<br />

Gemeindeordnung findet am<br />

Freitag, 22. November 2024 ab 19 Uhr<br />

im Bürgersaal Schnabelwaid eine Bürgerversammlung<br />

statt.<br />

Es wird über die gemeindlichen Angelegenheiten und<br />

Entwicklungen im vergangenen Jahr 2023 berichtet.<br />

Des Weiteren besteht die Möglichkeit, Anregungen und<br />

Anfragen vorzutragen. Es wird darauf hingewiesen, dass<br />

lediglich Punkte von allgemeinem Interesse, jedoch kein<br />

Einzel- oder Privatfälle angesprochen werden können.<br />

An alle Bürgerinnen und Bürger ergeht herzliche Einladung.<br />

Schnabelwaid, 06.11.2024<br />

gez. Hofmann<br />

Markt Schnabelwaid<br />

1. Bürgermeister<br />

Problemmüllentsorgung aus Haushaltungen<br />

Einsatz des Umweltmobils<br />

Samstag, 23.11.2024, 12.45 – 13.15 Uhr Schnabelwaid,<br />

Wertstoffhof (B2, Hauptstr.)<br />

Gemeinde Haag<br />

DIE SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS<br />

sind montags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

18.11.2024 Bürgerhaus Unternschreez<br />

25.11.2024 Evang. Gemeindehaus Haag<br />

Handy-Nr. Bürgermeister: 0170 2862170


SEITE 6<br />

Öffnungszeiten des Recyclinghofes<br />

der Gemeinde Haag zur Abgabe von Grüngut<br />

Mittwoch<br />

Samstag<br />

von 17.00 - 19.00 Uhr<br />

von 09.00 - 11.00 Uhr<br />

SCHRITT FÜR SCHRITT ZU EINER<br />

NEUEN VERBINDUNG – EINE<br />

„NEUE“ BRÜCKE FÜR NEU-VOITA<br />

Am Samstag, 30.11.2024 ist der Grüngutcontainer zum letzten<br />

Mal geöffnet. Danach bleibt dieser witterungsbedingt<br />

über die Wintermonate geschlossen. Der Termin für die Wiederöffnung<br />

im Frühjahr wird rechtzeitig bekanntgegeben.<br />

Abfuhrpläne (Biotonne, Gelbe Tonne, Restmüll und Altpapier),<br />

Restmüllsäcke, Hundekotbeutel sowie Fahrpläne der<br />

Buslinie Haag – Bayreuth können in den Amtsstunden mitgenommen<br />

werden.<br />

Die Abfuhrpläne können außerdem auch im Internet unter<br />

www.landkreis-bayreuth.de (Rubrik: Umwelt/Gesundheit –<br />

Abfall – Abfallwirtschaft – Abfuhrkalender) oder unter www.<br />

haag-oberfranken.de (Rubrik: In Haag Leben – Ver- und Entsorgung<br />

– Abfall und Wertstoffe) abgerufen werden.<br />

Anträge auf Nutzung des Bürgerhauses in Unternschreez<br />

sind in den Amtsstunden, im Bürgerbüro der Verwaltungsgemeinschaft<br />

oder unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik:<br />

Haag erleben – Was ist los in Haag – Bürgerhaus Unternschreez)<br />

erhältlich.<br />

Sitzung des Gemeinderates Haag<br />

Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Dienstag,<br />

19.11.2024 um 19:00 Uhr im Bürgerhaus Unternschreez<br />

statt.<br />

ENDE DES AMTLICHEN TEILS<br />

Foto: von links: Bürgermeister der Gemeinde Vorbach Dr. Alexander Goller<br />

zusammen mit zweitem Bürgermeister Jörg Teufel<br />

Seit Langem ist die alte, baufällige Brücke in Neu-Voita ein<br />

Thema in unserer Gemeinde Prebitz, das bereits mehrfach<br />

den Gemeinderat beschäftigte. Die Bürgerinnen und Bürger<br />

aus Prebitz und Vorbach nutzen die Brücke gerne für Spaziergänge<br />

und Radtouren. Nun soll die in die Jahre gekommene<br />

Bahnbrücke durch eine moderne Stahlkonstruktion für Fußgänger<br />

und Radfahrer ersetzt werden. Vorangegangen sind<br />

mehrere Brückenprüfungen, welche den desolaten Zustand<br />

der alten Brücke beschreiben und uns darlegen, dass ein Abriss<br />

alternativlos ist.<br />

Dieses Projekt ist eine Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden<br />

Prebitz, Vorbach und dem Bezirk Oberfranken. Als<br />

bekannt wurde, dass eine Brücke am Klinikgelände des Bezirks<br />

weichen muss, haben wir gemeinsam mit Vorbach die<br />

Weichen gestellt, um diese Brücke für unsere Gemeinden<br />

nutzbar zu machen.<br />

Ein großes Lob an das Bauamt der VG Creußen für die hervorragende<br />

Planung und Koordination. Die Firma Plannerer hat<br />

am 16. September 2024 die Brücke fachgerecht demontiert<br />

und sie sicher nach Prebitz transportiert, wo sie nun am Gemeindezentrum<br />

Bieberswöhr zwischengelagert wird.<br />

Mein Dank gilt insbesondere der Gemeinde Vorbach für die<br />

reibungslose Zusammenarbeit und die finanzielle Unterstützung<br />

des Projekts. Ebenso möchte ich dem Bezirk Oberfranken<br />

mein herzliches „Vergelts Gott“ aussprechen, der uns die<br />

Brücke zur Verfügung gestellt hat.<br />

Die nächsten Schritte, wie der Abriss der alten Brücke in Neu-<br />

Voita und die Planungen für den Neuaufbau, müssen nun<br />

organisiert werden. Wir werden Sie über alle Neuigkeiten und<br />

Fortschritte informiert halten.<br />

Jörg Teufel<br />

Zweiter Bürgermeister der Gemeinde Prebitz<br />

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 7<br />

GRUSELIGE GESTALTEN BELAGERN SCHÜTZENHEIM<br />

Bereits vor dem offiziellen „Halloween“-Abend belagerte am 29.10.2024 eine stattliche Anzahl von „seltsamen Gestalten“ das Schützenheim.<br />

Der Schützenverein Haidhof lud zum Halloweenschießen für Kinder, Jugendliche aber auch Erwachsene ein. Insbesondere<br />

die jüngeren Anwesenden hatten bereits ihre phantasiereichen Verkleidungen aus dem Schrank geholt. Zudem war das<br />

Schützenheim liebevoll dekoriert, sodass die gruselige Atmosphäre regelrecht inhaliert werden konnte. Bei sehr regem Andrang<br />

wurde mit Blasrohr und Lichtpunktgewehr auf Spezialscheiben u.a. mit Geisterhäusern, Mumien oder Kürbissen geschossen. Jeder<br />

Teilnehmende bekam am Ende auch noch eine kleine „spooky“-Belohnung.<br />

Doch auch außerhalb der Schießstände waren die Plätze rund um das Lagerfeuer und der Böllerkanone schnell belegt. Glühwein<br />

und andere Getränke, sowie frische Bratwürste vom Grill sorgten dafür, dass die Verköstigung nicht zu kurz kam. Bei den Jüngeren<br />

waren eher das gespendete süße Stockbrot und die Marshmallows der Renner. Rechtzeitig zur Geisterstunde waren dann aber alle<br />

umherirrenden Seelen wieder verschwunden. Weitere Bilder finden sich auf der Homepage www.schuetzen-haidhof.com<br />

Photovoltaik<br />

so günstig<br />

wie noch nie!<br />

Tel. 0 92 05 / 98 82 80<br />

Bieberswöhr 28 • 95473 Prebitz<br />

www.hempfling-solar.de


ANZEIGEN<br />

FRÄNKISCHE HAUSFLURWEIHNACHT 2024 IN CREUßEN AM 1. ADVENTSWOCHENENDE<br />

Am Samstag, 30.11., von 14 bis 21 Uhr und am Sonntag,<br />

01.12., von 13 bis 18 Uhr lädt Creußens Altstadt wieder zu<br />

einem ganz besonderen Weihnachtsmarkt ein.<br />

Bei der „Fränkischen Hausflurweihnacht“ werden im und<br />

um das Alte Rathaus sowie in den verschiedenen Hausfluren<br />

und Höfen der Altstadt viele kulinarische Köstlichkeiten<br />

wie Waffeln, Zwiebelkuchen, verschiedene Grill- und<br />

BBQ-Spezialitäten, Glühwein und Punsch, Feuerzangenbowle<br />

u.v.m. angeboten. Im Alten Rathaus erwartet Sie<br />

ein vielfältiges Angebot über Kunsthandwerk, Schmuck,<br />

Basteleien bis hin zu selbstgemachten Marmeladen und<br />

Likören.<br />

Die Veranstaltung wird durch ein vielfältiges Programm<br />

für Jung und Alt umrahmt, unter anderem mit Mitmach-<br />

Angeboten für Kinder sowie stimmungsvoller Musik. Der<br />

Sonntag ist außerdem für die Creußener Geschäfte verkaufsoffen.<br />

Kommen Sie und genießen Sie die besondere Atmosphäre<br />

der historischen Altstadt und die adventliche Stimmung!<br />

Nähere Informationen erhalten Sie auf der Homepage<br />

www.stadt-creussen.de oder unter Tel. 09270 989-0.<br />

Mach deinen Strom<br />

selbst sei unabhängig!<br />

"Photovoltaik auf Raten.<br />

Neu ab sofort: Smarte<br />

Ratenzahlungsmöglichkeiten<br />

vom Handwerksmeister."<br />

Ihr Kompetenter<br />

Partner für<br />

Solarenergie &<br />

Elektrotechnik<br />

Kontakt<br />

Jetzt auch bei<br />

WhatsApp<br />

09270/914325<br />

Althaidhof 89<br />

95473 Creußen<br />

Info@elts.biz<br />

www.elektrotechnik-creußen.de


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 9<br />

„ZEIG UNS DEINE INNOVATION“<br />

– Jetzt am Innovationswettbewerb für Oberfranken<br />

teilnehmen!<br />

Unter dem Motto „Zeig uns deine Innovation“ startet Oberfranken<br />

Offensiv e.V. im Projekt „Innovative Heimat – smartes<br />

Innovationsland Oberfranken 2035“, gefördert vom Bayerischen<br />

Staatsministerium der Finanzen und für Heimat, einen Innovationswettbewerb<br />

für Oberfranken.<br />

Das Ziel: Die Innovationskraft der Region sichtbar machen<br />

und weiter stärken.<br />

Deshalb sucht der Verein nun die besten Innovationen Oberfrankens, egal aus welchem wirtschaftlichen Bereich und egal ob Erfinderin,<br />

Unternehmer oder kreativer Kopf, egal ob großes Unternehmen oder StartUp.<br />

Die besten Innovationen Oberfrankens werden auch zum Preis INNOVATOR DES JAHRES der Deutschen Wirtschaft vorgeschlagen.<br />

Beteiligen Sie sich also jetzt gleich mit Ihren eigenen Ideen. Oder informieren Sie Ihre Kolleginnen und Kollegen über den<br />

Wettbewerb.<br />

Die Teilnahme ist noch bis 31. Januar 2025 möglich.<br />

Oberfranken Offensiv e.V. informiert außerdem auch in digitalen Workshops über den Wettbewerb. Melden Sie sich gerne unter<br />

innovation@oberfranken.de für einen der folgenden Termine an:<br />

• Montag, 18.11.2024, 14:00 Uhr<br />

• Montag, 25.11.2024, 16:00 Uhr<br />

• Mittwoch, 27.11.2024, 10:00 Uhr<br />

Weitere Informationen und das Teilnahmeformular finden Sie unter www.oberfranken.de/de/innovationswettbewerb-oberfranken<br />

BÜRGERBUS DES LANDKREISES<br />

BAYREUTH - JETZT MITFAHREN<br />

Seit über 30 Jahren fahren im Landkreis Bayreuth Bürgerbusse. Die<br />

Busse werden von ehrenamtlichen Fahrerinnen und Fahrern gefahren<br />

und sind eine wichtige Ergänzung zum öffentlichen Personennahverkehr.<br />

Sie möchten unkompliziert einkaufen, einen Arzttermin<br />

wahrnehmen oder Erledigungen im Rathaus tätigen? Dann steigen<br />

Sie ein!<br />

Der Bürgerbus für Creußen fährt jeweils Montag-,<br />

Mittwoch- und Donnerstagvormittag. Die Fahrpläne<br />

können online unter<br />

www.landkreis-bayreuth.de/verkehr/buergerbussedes-landkreises-bayreuth<br />

(siehe QR-Code) aufgerufen bzw. im Rathaus Creußen abgeholt werden.<br />

Fahrkarten gibt’s für 1,50 € (einfache Fahrt) bzw. 2,50 € (Hin- und Rückfahrt). Für Kinder von 6 bis einschl. 14 Jahren, Schüler mit<br />

Schülerausweis und Senioren mit Seniorenausweis gelten ermäßigte Fahrpreise.<br />

Bitte beachten Sie: Auch das Deutschlandticket gilt hier!<br />

Werden Sie Fahrerin oder Fahrer!<br />

Als Bürgerbusfahrer/in übernehmen Sie eine wichtige Aufgabe. Sie bringen Menschen von A nach B, zum Arzt, zum Einkaufen.<br />

Durch Sie finden Freunde zusammen, kommen Menschen „mal raus“. Für Ihr Engagement erhalten Sie die Ehrenamtskarte. Sie<br />

bringt Ihnen viele Ermäßigungen bei zahlreichen Partnern. Außerdem erhalten Sie eine kleine Aufwandsentschädigung für Ihre<br />

Fahrten.<br />

Und der Landkreis Bayreuth lässt Sie bei Ihrem Engagement natürlich nicht allein! Er übernimmt die Kosten für den Personenbeförderungsschein,<br />

stellt Ihnen zuverlässige Ansprechpartner an die Seite und sorgt mit Ausflügen, Weihnachtsfeiern u.v.m. für<br />

eine lebendige Gemeinschaft.<br />

Sie haben Interesse? Dann melden Sie sich gerne im Landratsamt Bayreuth bei Frau Carmen Hahn, Tel.: 0921 728-330, E-Mail: carmen.hahn@lra-bt.bayern.de.


SEITE 10<br />

VERBÄNDE UND VEREINE<br />

Freiwillige Feuerwehr Engelmannsreuth<br />

Adventsandacht 2024<br />

Wir möchten mit euch zusammen und gemeinsam mit<br />

Herrn Pfarrer Peter die Adventszeit mit einer besinnlichen<br />

Andacht beginnen. Im Anschluss besteht dann wieder die<br />

Möglichkeit bei Glühwein, Lebkuchen und Plätzchen gemütlich<br />

zusammen zu sitzen und in die „staade Zeit“ zu starten.<br />

Zusätzlich bieten wir auch gegrillte Bratwürste im Brötchen<br />

an.<br />

Wann: am Samstag, 30.11.2024 um 15:00 im Feuerwehrhaus<br />

Über eine zahlreiche Teilnahme würde sich die FF Engelmannsreuth<br />

sehr freuen.<br />

Freiwillige Feuerwehr Engelmannsreuth<br />

Adventsmarkt auf Schloss Guteneck<br />

Wir fahren am 07.12.2024 mit dem Bus zum Weihnachtsmarkt<br />

auf Schloss Guteneck bei Nabburg.<br />

Abfahrt: 13:00 Uhr<br />

Rückkehr: 21:00 Uhr, jeweils am FF-Haus Engelmannsreuth<br />

Die Kosten dafür betragen für die Karten im Vorverkauf 8,- €,<br />

für die Busfahrt ca. 25,- €. Die Buskosten werden nach verbindlicher<br />

Zusage bis 20.11.2024 fixiert und eingesammelt.<br />

ÜWG-FW Creußen<br />

Die Mitgliederversammlung der ÜWG-FW Creußen findet<br />

am Donnerstag, 21. November 2024 um 19.00 Uhr im Sportheim<br />

des 1.FC Creußen statt.<br />

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Genehmigung des Protokolls der letzten Mitgliederversammlung<br />

3. Bericht des 1. Vorsitzenden<br />

4. Bericht aus dem Stadtrat<br />

5. Kassenbericht<br />

6. Bericht der Kassenprüfer<br />

7. Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft<br />

8. Wünsche und Anträge<br />

An alle Mitglieder und Freunde ergeht herzliche Einladung.<br />

Martin Dannhäußer, 1. Vorsitzender ÜWG-FW Creußen<br />

HERZLICHE GLÜCKWÜNSCHE –<br />

DIE GEMEINDE PREBITZ<br />

GRATULIERT ELISABETH FRANK<br />

Anmeldung bitte an Stefan Lindner, 0160 7081978<br />

oder Horst Hufnagel, 0171 1935314. Gerne auch per WhatsApp.<br />

Jagdgenossenschaft Creußen I<br />

Jagdessen 2024<br />

Die Jagdgenossenschaft Creußen I lädt alle Jagdgenossinnen<br />

und Jagdgenossen zum Jagdessen 2024 herzlich ein.<br />

Das Jagdessen findet am Samstag, 16.11.2024 um 19.00 Uhr<br />

in der Gaststätte Maisel in Creußen statt.<br />

Kath. Pfarrgemeinde St. Marien Creußen –<br />

Konzert „Licht und Klang“ mit Wintermarkt<br />

am Freitag, 22.11.2024 in und um die Pfarrkirche St. Marien<br />

Creußen:<br />

Herzliche Einladung zur diesjährigen Einstimmung auf die<br />

„staade Zeit“ mit Musik & Texten im Kerzenschein organisiert<br />

vom Chor „Five Seasons“. Der Wintermarkt, mit Geschenkideen,<br />

Dekorativem aus Beton, Holz und Keramik usw., Kulinarischem<br />

und praktischen Dingen für die Winter- und<br />

Weihnachtszeit, öffnet bereits um 17.00 Uhr und auch für das<br />

leibliche Wohl ist mit Bratwürsten, Glühwein und Süßem gesorgt.<br />

Das Konzert beginnt um 18:30 Uhr. Der Eintritt ist frei.<br />

Spenden werden erbeten und für einen sozialen und einen<br />

kirchlichen Zweck verwendet. Mitwirkende sind: Five Seasons<br />

mit Solisten, Evangelischer Posaunenchor Creußen,<br />

Holzbläser der Weidenberger Musikanten, Pater Samuel, Kirchenchor<br />

St. Marien, Gernot Ebert, Christian Gortol und Julian<br />

Haumaier.<br />

VdK - Ovb. Creußen<br />

Café Plauderstübchen - trifft sich am Donnerstag, 21.11.2024<br />

um 14.00 Uhr im FC-Sportheim in Creußen. Herr Christian<br />

Neumann wird uns sein "Gerontomobil" erklären. Vertrautes<br />

von gestern für heute und morgen in Ihrem zuhause.<br />

Dazu sind auch Freunde und Bekannte herzlich willkommen.<br />

Die Gemeinde Prebitz gratuliert herzlich Frau Elisabeth Frank<br />

aus Voita zu ihrem 94. Geburtstag. Frau Frank feierte diesen<br />

besonderen Tag am 2. November 2024 im Kreise ihrer Familie.<br />

Zu diesem Anlass besuchte sie der Zweite Bürgermeister Jörg<br />

Teufel, überbrachte die besten Wünsche der Gemeinde und<br />

überreichte einen Präsentkorb. Dieser war mit regionalen<br />

Spezialitäten bestückt, darunter Produkte der Texas Longhorn<br />

Ranch in Altencreußen.<br />

Die Gemeinde Prebitz wünscht Frau Frank weiterhin viel Gesundheit,<br />

Glück und viele schöne Momente im Kreise ihrer<br />

Liebsten.<br />

VG-Creußen


Komplettlösungen für Ihren Energiebedarf<br />

Photovoltaik - Stromspeicher - Wärmepumpe - alles aus einer Hand.<br />

Unsere Mission: erneuerbare Energien für Ihr Zuhause<br />

Lassen Sie sich kostenlos und unverbindlich von uns beraten!<br />

IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK!<br />

• regional vor Ort<br />

• eigene Montageteams<br />

• Familienbetrieb 2. Generation<br />

• 25 Jahre Erfahrung<br />

• transparente Angebote<br />

• Beratung von A - Z<br />

KOSTENLOSE<br />

FACHVORTRÄGE<br />

FÜR INTERESSENTEN<br />

Vorträge über die Themen<br />

Wärmepumpe, Photovoltaik<br />

und Stromspeicher<br />

in unserer Zentrale in<br />

Altenplos<br />

Aktuelle Termine<br />

finden Sie online<br />

WIR BITTEN UM<br />

ANMELDUNG<br />

JETZT BERATEN LASSEN!<br />

Sonnenbatterie-Center Franken GmbH<br />

Unterwaizer Straße 6, 95500 Altenplos, T: 0921 78 77 67-0, www.sbc-franken.de


SEITE 12<br />

Was tut sich wo?<br />

16.11.2024, 14:30 - 16:30<br />

Workshop „Magisches Räuchern mit heimischen<br />

Wildpflanzen“<br />

Weidehof Grellner, Hörlasreuth 5, 95473 Creußen<br />

Weidehof Grellner - Alternative Landwirtschaft<br />

21.11.2024, 19:30<br />

Keine Angst - ist nur KI?!<br />

Ein Vortrag von Tanja Renner, digitale Beraterin aus<br />

Schlammersdorf.<br />

Altes Rathaus Creußen<br />

Volkshochschule Creußen e.V.<br />

22.11.2024, 19:00<br />

Bürgerversammlung des Marktes Schnabelwaid<br />

Bürgersaal Schnabelwaid<br />

Markt Schnabelwaid<br />

23.11.2024, 19:00<br />

Königsfeier mit Pokalverleihungen<br />

Sportheim Engelmannsreuth<br />

Schützenverein Haidhof<br />

25.11.2024, 19:00<br />

Weihnachtspyramide basteln für Erwachsene<br />

Anmeldung unter 09201 796170 oder vhs-haag@online.de<br />

Gemeindehaus Haag<br />

VHS-Haag e.V.<br />

FEUERWEHR-TERMINE<br />

<strong>15.11.2024</strong>, FF Stadt Creußen, 19:00 Uhr<br />

18. Übung<br />

17.11.2024, FF Haag, 08:45 Uhr<br />

Volkstrauertag (Kirchgang)<br />

17.11.2024, FF Losau, 19:30 Uhr<br />

Theor. Unterricht im Hirthaus<br />

22.11.2024, FF Tiefenthal, 18:00 Uhr<br />

Gerätepflege<br />

22.11.2024, FF Großweiglareuth, 19:00 Uhr<br />

theoretischer Unterricht in Großweiglareuth<br />

22.11.2024, FF Haag, 19:00 Uhr<br />

Theorieunterricht in Großweiglareuth<br />

22.11.2024, FF Schreez, 19:00 Uhr<br />

theoretische Übung FF Haag und Großweiglareuth<br />

(Blaulichteinsatz) in Großweiglareuth<br />

24.11.2024, FF Gottsfeld, 08:30 Uhr<br />

Erste Hilfe<br />

27.11.2024, FF Lindenhardt, 19:00 Uhr<br />

Schulung im Gemeindehaus<br />

29.11.2024, FF Stadt Creußen, 19:00 Uhr<br />

19. Übung<br />

29.11.2024, FF Stadt Creußen: Abt. Schwürz-Hörlasreuth<br />

19:00 Uhr, gemeinsame Übung mit Feuerwehr Creußen<br />

01.12.2024, FF Neuhof, 09:00 Uhr<br />

Unfallverhütung<br />

29.11.2024, 19:30 - 22:00<br />

Monatsschießen Dezember<br />

Schützenheim im Gemeindezentrum Bieberswöhr/Prebitz<br />

Schützengesellschaft Funkendorf<br />

30.11.2024, 19:30 - 22:00<br />

Monatsschießen Dezember<br />

Schützenheim im Gemeindezentrum Bieberswöhr/Prebitz<br />

Schützengesellschaft Funkendorf<br />

30.11.2024, 14:00 - 21:00<br />

Fränkische Hausflurweihnacht<br />

Altstadt von Creußen<br />

Stadt Creußen<br />

01.12.2024, 14:00<br />

Schnabelwaider Weihnachtsmarkt<br />

Marktplatz Schnabelwaid<br />

Markt Schnabelwaid<br />

01.12.2024, 13:00 - 18:00<br />

Fränkische Hausflurweihnacht<br />

Altstadt von Creußen<br />

Stadt Creußen<br />

Melden auch Sie Ihre Veranstaltung für den Kalender<br />

„Was tut sich wo“ kostenfrei unter https://events.elimedia.de/.<br />

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 13<br />

Bereitschaftsdienste<br />

BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE<br />

Wen anrufen: 116117 oder 112?<br />

Der ärztliche Bereitschaftsdienst unter 116117 (ohne Vorwahl) hilft<br />

Ihnen telefonisch außerhalb der Sprechstundenzeiten bei Erkrankungen,<br />

mit denen Sie sonst in Ihre Hausarztpraxis gehen würden.<br />

Er ist 24/7 erreichbar.<br />

In lebensbedrohlichen Fällen alarmieren Sie bitte den<br />

Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112<br />

(ohne Vorwahl).<br />

BEREITSCHAFTSPRAXEN<br />

Sie sind krank am Abend, Wochenende oder an einem Feiertag?<br />

Sie sind nicht lebensbedrohlich erkrankt, können jedoch<br />

nicht bis zur nächsten Sprechzeit warten? Dann helfen Ihnen<br />

die Ärztinnen und Ärzte in Bereitschaftspraxen.<br />

Bereitschaftspraxis Pegnitz<br />

Sana-Klinik<br />

Langer Berg 12<br />

91257 Pegnitz<br />

Sprechzeiten:<br />

Mo., Di. & Do.: 18 bis 21 Uhr<br />

Mi. & Fr.: 17 bis 21 Uhr<br />

Sa. & So.: 9 bis 21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST<br />

DATUM PRAXIS TELEFON<br />

16.11/17.11.2024 Dr. Andreas Hilbig<br />

Am Mühlgraben 38<br />

95445 Bayreuth<br />

Bereitschaftspraxis<br />

Bayreuth<br />

Carl-Schüller-Str. 10<br />

95444 Bayreuth<br />

Sprechzeiten:<br />

Mo., Di. & Do.: 18 bis 21 Uhr<br />

Mi. & Fr.: 16 bis 21 Uhr<br />

Sa. & So.: 9 bis 21 Uhr<br />

Den zahnärztlichen Notdienst gibt es in Bayern an allen Wochenenden,<br />

Feier- und Brückentagen rund um die Uhr (0 bis 24 Uhr). Wann<br />

der Zahnarzt in seiner Praxis anwesend ist, finden Sie online über die<br />

Suchfunktion unter www.notdienst-zahn.de. Die Zahl der Notfallpraxen<br />

ist stark begrenzt. Bitte nehmen Sie den zahnärztlichen Notdienst<br />

nur in dringenden Fällen in Anspruch, die keinen Aufschub bis<br />

zur nächsten allgemeinen Sprechstunde dulden.<br />

Die Kassenzahnärztliche Vereinigung Bayerns bittet Patienten, die<br />

am Wochenende den zahnärztlichen Notdienst in Anspruch nehmen<br />

müssen, um vorherige telefonische Terminvereinbarung.<br />

Generell gilt, dass der Notdienst ausschließlich für Schmerzpatienten<br />

gedacht ist.<br />

0921 46922<br />

APOTHEKENNOTDIENST<br />

<strong>15.11.2024</strong> Ahorn-Apotheke<br />

Markt-Apotheke<br />

16.11.2024 Brunnen-Apotheke<br />

Apotheke am Roten Hügel<br />

17.11.2024 Franken-Apotheke<br />

Hirsch-Apotheke<br />

18.11.2024 Admira Apotheke<br />

Apotheke im Rotmain-Center<br />

19.11.2024 Kobold-Apotheke<br />

Stadt-Apotheke<br />

Marienapotheke<br />

Hummelgau-Apotheke<br />

20.11.2024 Hirsch-Apotheke<br />

Grunau-Apotheke<br />

Storchen-Apotheke<br />

21.11.2024 Stadt Apotheke<br />

MedCenter-Apotheke<br />

22.11.2024 Stadt-Apotheke<br />

Marien-Apotheke<br />

easyApotheke Bayreuth-Süd<br />

23.11.2024 Apotheke am Schloßberg<br />

St.-Georgen-Apotheke<br />

24.11.2024 Ahorn-Apotheke<br />

Adler Apotheke<br />

25.11.2024 Brunnen-Apotheke<br />

Schwanen-Apotheke<br />

Park-Apotheke<br />

26.11.2024 Franken-Apotheke<br />

Mohren-Apotheke<br />

27.11.2024 Admira Apotheke<br />

Rathaus-Apotheke<br />

28.11.2024 Kobold-Apotheke<br />

Stadt-Apotheke<br />

Brandenburger Apotheke<br />

29.11.2024 Hirsch-Apotheke<br />

Eichbaum-Apotheke<br />

Bären-Apotheke<br />

Glashütten<br />

Bayreuth<br />

Creußen<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Hollfeld<br />

Auerbach<br />

Bayreuth<br />

Mistelbach<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Heinersreuth<br />

Pottenstein<br />

Bayreuth<br />

Waischenfeld<br />

Auerbach<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Glashütten<br />

Bayreuth<br />

Creußen<br />

Bayreuth<br />

Eckersdorf<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Hollfeld<br />

Auerbach<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

Bindlach<br />

30.11.2024 Hof-Apotheke Bayreuth<br />

01.12.2024 Stadt-Apotheke<br />

Marien-Apotheke<br />

Markt-Apotheke<br />

02.12.2024 Apotheke am Schloßberg<br />

Apotheke am Roten Hügel<br />

Waischenfeld<br />

Auerbach<br />

Bayreuth<br />

Pegnitz<br />

Bayreuth<br />

23.11/24.11.2024 Dr. Ulrich Hofmann<br />

Harburgerstr. 1<br />

95444 Bayreuth<br />

Dr. Stefan Ursu<br />

Neuhofer Str. 1<br />

95473 Creußen<br />

30.11./01.12.2024 Dr. med. dent.<br />

Kristina Königsreuter<br />

Friedrichstr. 53<br />

95444 Bayreuth<br />

0921 23004<br />

9270 1020<br />

0921 61040<br />

Wir begleiten Sie in schweren Stunden<br />

und helfen Ihnen auch zu Lebzeiten Ihren<br />

letzten Weg zu planen.<br />

Ihre Ansprechpartnerin in Pegnitz:<br />

Raumersgasse 10, 91257 Pegnitz<br />

Tel. 09241/2289 / Inh. Lenir Da Silva<br />

Simone Gebhardt


SEITE 14<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUßEN<br />

<strong>15.11.2024</strong> 19:00<br />

Jugendtreff - Pilotprojekt<br />

mit Konfis - Krimidinner<br />

<strong>15.11.2024</strong> 18:00<br />

Mitsingteam<br />

16.11.2024 11:00<br />

Kinderkirchenchor<br />

17.11.2024 11:15<br />

Andacht am Friedhof Creußen<br />

mit Pfr. Peter und Posaunenchor<br />

17.11.2024 09:45<br />

Volkstrauertag - Gottesdienst<br />

mit Pfr. Öffner und Posaunenchor<br />

Birk am FFW-Haus und Denkmal Tiefenthal<br />

17.11.2024 10:00<br />

Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres - Gottesdienst<br />

mit Pfr. Peter<br />

zeitgleich Kinderkirche im Gemeindehaus<br />

18.11.2024 14:30<br />

Seniorenkreis im Gemeindehaus<br />

19.11.2024 20:00<br />

Stalltreff<br />

Thema: Das letzte Gericht<br />

20.11.2024 19:30<br />

Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. Peter<br />

20.11.2024 09:00<br />

Regionaler Gottesdienst zum Buß- und Bettag<br />

mit Pfr. Öffner<br />

in der Kirche St. Michael Lindenhardt<br />

22.11.2024 18:00<br />

Mitsingteam<br />

22.11.2024 15:15<br />

Konfirmandenunterricht I. und II. Gruppe<br />

im Gemeindehaus<br />

22.11.2024 18:30<br />

Konzert Licht und Klang in St. Marien Creußen<br />

23.11.2024 19:00<br />

Jugendtreff - wir werden kreativ<br />

24.11.2024 09:30<br />

Ewigkeitssonntag - Gottesdienst<br />

mit Totengedenken m. Pfrin. Peter<br />

24.11.2024 11:15<br />

Kirche für Familie mit dem Hort der KiTa<br />

Rosental und Gisela Schleifer<br />

28.11.2024 19:30<br />

Frauengruppe Mitten im Leben<br />

Adventliches Basteln<br />

29.11.2024 18:00<br />

Mitsingteam<br />

30.11.2024 11:00<br />

Kinderkirchenchor<br />

01.12.2024 09:30<br />

Sakramentsgottesdienst mit Einführung der<br />

neuen KirchenvorsteherInne<br />

mit Pfrin. Peter und Posaunenchor<br />

01.12.2024 16:30<br />

Singen unterm Weihnachtsbaum mit Posau<br />

nen- und Kirchenchor<br />

EVANGELISCH-LUTHERISCHE<br />

KIRCHENGEMEINDE SCHNABELWAID<br />

<strong>15.11.2024</strong> 20:00<br />

Posaunenchor<br />

17.11.2024 10:00<br />

Gottesdienst mit Gisela Schleifer<br />

17.11.2024 11:00<br />

Gedenkfeier am Denkmal mit Gisela Schleifer<br />

und P. Samuel<br />

17.11.2024 10:00<br />

Gottesdienst mit Gisela Schleifer<br />

19.11.2024 18:00<br />

Teenie-Time im Gemeindehaus<br />

20.11.2024 09:00<br />

Regionaler Gottesdienst zum Buß- und Bettag<br />

mit Pfr. Öffner<br />

in der Kirche St. Michael Lindenhardt<br />

20.11.2024 18:00<br />

Gottesdienst mit Pfr. Peter<br />

22.11.2024 20:00<br />

Posaunenchor<br />

24.11.2024 10:00<br />

Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag<br />

mit Gisela Schleifer<br />

29.11.2024 20:00<br />

Posaunenchor<br />

01.12.2024 13:00<br />

Gottesdienst mit Vorstellung des Kirchenvorstandes<br />

mit Pfrin. Peter und Eröffnung des<br />

Weihnachtsmarktes<br />

EVANGELISCH-LUTHERISCHE KIRCHEN-<br />

GEMEINDE ST. MICHAEL LINDENHARDT<br />

Regelmäßige Termine im Gemeindehaus:<br />

Mo, 17.45 Uhr Yoga-Kurs 1<br />

Leitung: Michaela Heckel,<br />

Tel. 0170/3105552<br />

Di, 17.30 Uhr<br />

Do, 20.00 Uhr<br />

Fr, 20.00 Uhr<br />

Flötenchor-Probe (14tägig)<br />

Kirchenchor-Probe<br />

Posaunenchor-Probe<br />

im monatlichen Wechsel (gerader Monat in<br />

Schnabelwaid, ungerader Monat in Lindenhardt)<br />

Bei den Gruppen/Chören bitte bei den Leitungen nachfragen!<br />

Unsere Kirche steht Ihnen von Ostern bis Sonntag vor Erntedank<br />

täglich von 11 bis 18 Uhr offen, und von Erntedank bis<br />

Sonntag vor Ostern täglich von 11 bis 15 Uhr als Raum für Stille<br />

und Erholung, als Ort für Besinnung und Gebet. Falls Sie<br />

zu einer anderen Zeit in die Kirche möchten, wenden Sie sich<br />

bitte an das Pfarramt.<br />

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 15<br />

Gottesdienste<br />

17.11.2024 09:00<br />

Gottesdienst zum Volkstrauertag<br />

mit RB i.R. W. Beyhl mit Posaunenchor in der<br />

Kirche und am Kirchplatz Lindenhardt<br />

20.11.2024 09:00<br />

Regionaler Gottesdienst zum Buß- und Bettag<br />

mit Pfr. Öffner<br />

in der Kirche St. Michael Lindenhardt<br />

21.11.2024 18:30<br />

Glaubenskreis Gott und die Welt mit Pfr.<br />

Wagner - im Gemeindehaus<br />

24.11.2024 10:00<br />

Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Pfr.<br />

Ulrich Bauer - und Frauenchor<br />

30.11.2024 10:00<br />

Plätzchenaktion mit Heike Übelhack<br />

01.12.2024 10:00<br />

Gottesdienst mit Abendmahl mit Plätzchenaktion<br />

und Einführung des neuen Kirchenvorstandes<br />

mit Pfr. Wagner und Kirchenchor<br />

CHRISTUS-GEMEINDE UND EC CREUßEN<br />

17.11.2024 10:30 - 11:30<br />

Kindergottesdienst<br />

17.11.2024 10:30 - 11:30<br />

Gottesdienst<br />

Thema: Gemeinde unterschiedlich und doch eins<br />

21.11.2024 14:30 - 15:30<br />

Generation65PLUS<br />

24.11.2024 10:30 - 11:30<br />

Kindergottesdienst<br />

24.11.2024 10:30 - 11:30<br />

Gottesdienst<br />

Thema: Gemeinde: Einer trage des anderen Last<br />

mit Michael Baer<br />

01.12.2024 10:30 - 11:30<br />

Kindergottesdienst<br />

01.12.2024 10:30 - 11:30<br />

Gottesdienst<br />

Gottesdienst-Livestream: cg-creussen.de/livestream Gottesdienst-Podcast:<br />

anchor.fm/christusgemeindecreussen Gottesdienst-Telefon:<br />

(09270) 432 99 77 Weitere Informationen:<br />

cg-creussen.de<br />

KIRCHENGEMEINDE ST. JOHANNIS SEIDWITZ<br />

17.11.2024 09:00<br />

Volkstrauertag - Gottesdienst mit Pfr. Öffner<br />

und Posaunenchor und gem. Chor<br />

vor der St. Johannis-Kirche<br />

20.11.2024 19:00<br />

Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl<br />

mit Pfr. Öffner, in der St. Johannis-Kirche<br />

20.11.2024 09:00<br />

Regionaler Gottesdienst zum Buß- und Bettag<br />

mit Pfr. Öffner<br />

in der Kirche St. Michael Lindenhardt<br />

22.11.2024 15:15<br />

Konfirmandenunterricht I. und II. Gruppe<br />

im Gemeindehaus<br />

24.11.2024 09:00<br />

Gottesdienst mit Totengedenken<br />

mit Pfr. Öffner<br />

01.12.2024 09:00<br />

Gottesdienst zum 1. Advent mit Einführung<br />

Kirchenvorstand und OKR mit Pfr. Öffner<br />

KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. MARIEN CREUßEN<br />

16.11.2024 15:00<br />

Gruppenstunde/Erstkommunionvorbereitung<br />

in der Pfarrkirche<br />

16.11.2024 18:30<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

19.11.2024 18:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

19.11.2024 19:00<br />

Chorprobe Five Seasons<br />

21.11.2024 19:00<br />

Chorprobe Kirchenchor St. Marien<br />

22.11.2024 18:30<br />

Konzert Licht und Klang<br />

in der St. Marienkirche<br />

22.11.2024 17:00<br />

Beginn Wintermarkt am Kath. Jugendheim<br />

mit Verköstigung<br />

24.11.2024 09:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

26.11.2024 18:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

28.11.2024 18:00<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

28.11.2024 19:00<br />

Chorprobe Kirchenchor St. Marien<br />

30.11.2024 15:00<br />

Schülermesse/Erstkommunionvorbereitung<br />

in der Pfarrkirche<br />

01.12.2024 07:00<br />

Rorate-Messe in der Pfarrkirche St. Marien<br />

mit anschl. Frühstück<br />

Bekanntmachung<br />

Bekanntmachung betreffend die Kirchenverwaltungswahl<br />

in der Pfarrei Creußen/Schnabelwaid: Am Sonntag,<br />

24.11.2024 findet die Wahl der Kirchenverwaltung statt. Es<br />

haben sich 6 Pfarrmitglieder zur Wahl gestellt. Diese Kandidaten<br />

sind im Aushang in den Kirchen und auf unserer<br />

Homepage veröffentlicht. Alle Katholiken ab 18. Jahren, mit<br />

Hauptwohnsitz in der Pfarrei, haben 4 Stimmen und sind<br />

eingeladen vom Wahlrecht Gebrauch zu machen. Die Wahllokale<br />

sind wie folgt geöffnet:<br />

St. Marien Creußen – Kath. Jugendheim:<br />

Sonntag, 24.11.2024 von 08.00 bis 09.00 Uhr und von 9:45 bis<br />

11:45 Uhr.<br />

Die Briefwahlunterlagen können nach Beantragung in der<br />

Zeit vom 13.11.2024 bis 20.11.2024 im Kath. Pfarramt Creußen,<br />

Tel. 09270/270, abgeholt werden. Wir bitten zu beachten,<br />

dass bei Briefwahl der Wahlumschlag am Wahlsonntag bis<br />

spätestens 11:45 Uhr im Briefkasten des Kath. Pfarramtes,<br />

Kolmhofstr. 6, Creußen eingeworfen sein muss. Spätere Eingänge<br />

können nicht mehr berücksichtigt werden.


SEITE 16<br />

EVANGELISCH-LUTHERISCHE<br />

KIRCHENGEMEINDE HAAG, ST. KATHARINA<br />

20.11.2024 19:00<br />

Abendmahlsgottesdienst/Beichte<br />

Pfr. de Fallois und Kirchenchor<br />

24.11.2024 19:00<br />

Abendgebet im Kantorat in Gesees<br />

Pfr. Ekkehard de Fallois<br />

24.11.2024 08:45<br />

Abendmahlsgottesdienst<br />

mit Pfr. Ekkehard de Fallois<br />

KATER GESUCHT!<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Wir vermissen seit dem 8.10.24 unseren Kater Oskar in Althaidhof/<br />

Creußen.<br />

Er ist 7 Jahre alt, kastriert, gechippt und registriert.<br />

Tel. 0176-83017478<br />

KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. OTTO<br />

SCHNABELWAID<br />

17.11.2024 11:15<br />

Totengedenken am Kriegerdenkmal<br />

in Schnabelwaid<br />

17.11.2024 10:30<br />

Hl. Messe in der St. Otto Kirche<br />

Bekanntmachung<br />

Bekanntmachung betreffend die Kirchenverwaltungswahl<br />

in der Pfarrei Creußen/Schnabelwaid:<br />

Am Sonntag, 24.11.2024 findet die Wahl der Kirchenverwaltung<br />

statt. Es haben sich 6 Pfarrmitglieder zur Wahl gestellt.<br />

Diese Kandidaten sind im Aushang in den Kirchen und auf<br />

unserer Homepage veröffentlicht. Alle Katholiken ab 18. Jahren,<br />

mit Hauptwohnsitz in der Pfarrei, haben 4 Stimmen und<br />

sind eingeladen vom Wahlrecht Gebrauch zu machen. Die<br />

Wahllokale sind wie folgt geöffnet:<br />

ADVENTSMARKT IN DER GARAGE<br />

Wann: Ab 16.11.2024<br />

Wo: Creußen – Stockheim 20<br />

Was: Adventsgestecke / Türkränze / Zauberhafte Basteleien<br />

Telefonisch zu erreichen unter 0171/1609013<br />

Wir freuen uns auf Euer Kommen!<br />

St. Otto Schnabelwaid – Vorraum der Kirche:<br />

Sonntag, 24.11.2024 von 09:00 bis 10:30 Uhr und von 11:15 bis<br />

12:00.<br />

Die Briefwahlunterlagen können nach Beantragung in der<br />

Zeit vom 13.11.2024 bis 20.11.2024 im Kath. Pfarramt Creußen,<br />

Tel. 09270/270, abgeholt werden. Wir bitten zu beachten,<br />

dass bei Briefwahl der Wahlumschlag am Wahlsonntag bis<br />

spätestens 11:45 Uhr im Briefkasten des Kath. Pfarramtes,<br />

Kolmhofstr. 6, Creußen eingeworfen sein muss. Spätere Eingänge<br />

können nicht mehr berücksichtigt werden.<br />

ZEUGEN JEHOVAS<br />

03.11.2024 10:00 - 10:30<br />

Öffentlicher biblischer Vortrag<br />

Thema: Das Seufzen der Menschheit -<br />

wann wird es enden?<br />

10.11.2024 10:00 - 10:30<br />

Öffentlicher biblischer Vortrag<br />

Thema: Echter Frieden und echte Sicherheit -<br />

wann?<br />

Im Mittelpunkt der öffentlichen Gottesdienste steht die Bibel<br />

und wie man sie im Alltag lebendig werden lässt. Das Programm<br />

beginnt und endet mit Lied und Gebet. Man muss<br />

kein Zeuge Jehovas sein, um unsere Gottesdienste zu besuchen.<br />

Jeder ist herzlich eingeladen, dabei zu sein. Der Eintritt<br />

ist frei und es gibt keine Kollekte.<br />

Mehr Info´s findet man auf: www.jw.org<br />

Norisstr. 22 91257 Pegnitz<br />

VG-Creußen


1. FC Creußen e. V.<br />

Liebe Vereinsmitglieder,<br />

Einladung zur Weihnachtsfeier<br />

wir laden hiermit alle Mitglieder, Freunde und Gönner des 1. FC Creußen zur Weihnachtsfeier<br />

am<br />

Samstag, den 7. Dezember 2024 um 18.00 Uhr<br />

in unsere Sportheimgaststätte „Im Gärtlein“<br />

recht herzlich ein.<br />

Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Abend und wünschen Euch bis dahin eine gute<br />

Zeit. Selbstverständlich findet auch wieder unsere Tombola statt.<br />

Zum Essen bieten wir folgende Gerichte an:<br />

‣ Sauerbraten mit Kloß und Blaukraut<br />

‣ Schnitzel mit Pommes oder<br />

‣ vegetarische Lasagne<br />

Die Essensbestellungen bitte bis spätestens Montag, den 2. Dezember 2024, an Norbert<br />

Bauerfeind, Tel. 0173 / 27 80 448, durchgeben.<br />

Ihnen und Ihren Angehörigen wünschen wir bereits jetzt ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest,<br />

sowie ein erfolgreiches und friedvolles Jahr 2025.<br />

Mit sportlichen Grüßen<br />

Ihr Vorstand


Garten-& Landschasbau Schmidt<br />

- Erd- / Scho erplanum für Haus- / Garagen-/ Carport...<br />

- Einbau Zisterne (kpl. Anlage)<br />

- Zaunbau<br />

- Kanalanschlüsse (privater Bereich)<br />

B A Y R E U T H<br />

Wir planen und bauen<br />

Ihr Traumbad!<br />

- Pflasterarbeiten z.B. Hof- & Garageneinfahrten…<br />

Inhaber: Andy Schmidt / Mail: Info@lgb-schmidt.com<br />

Althaidhof 134, 95473 Creußen, Tel. 0160/7713259<br />

IHRE ANZEIGEN IM<br />

VG-Creußen<br />

ICH BERATE SIE GERNE! Denise Preiß<br />

Tel.: 0151/ 180 088 44 | E-Mail: D.Preiss@inbayreuth.de<br />

Bäder aus einer Hand:<br />

• Planung • Maurer- • Trockenbau-<br />

• Maler- • Fliesenlegerarbeiten<br />

• Elektro- • Sanitärinstallation<br />

Huth 1 • 95473 Haag • Tel. 09201 / 9980<br />

www.badconcept-bayreuth.de<br />

MODERNE HEIZTECHNIK VIESSMANN<br />

ÖL-GAS-BRENNWERTTECHNIK,<br />

PELLETS, WÄRMEPUMPEN<br />

Nutzen Sie die aktuellen Förderprogramme, z.B.:<br />

• bis zu 45% auf regenerative Heiztechnik<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Sparen Sie bares Geld!<br />

Mehr Infos unter<br />

www.hs-schiller.de<br />

oder rufen Sie uns an unter<br />

Telefon 09201 1032<br />

• HEIZUNG<br />

• WÄRMEPUMPEN<br />

• SOLARANLAGEN<br />

• KUNDENDIENST<br />

• BÄDER<br />

• WELLNESS<br />

• INSTALLATIONEN<br />

• ENERGIEBERATUNG


MeinRegioStrom<br />

− grüne Energie<br />

von nebenan.<br />

Mit unserem Tarif MeinRegioStrom erhalten Sie<br />

100 % Ökostrom direkt aus Bayreuth und der Region.<br />

Denn Anlagen vor Ort erzeugen nachhaltige Energie<br />

aus Sonne, Wind und Biomasse.<br />

So leisten wir gemeinsam einen wichtigen Beitrag<br />

für die Region, fördern lokale Energieerzeugung<br />

und tragen aktiv zu mehr Klimaschutz bei.<br />

Jetzt Tarif wechseln:<br />

stadtwerke-bayreuth.de/regiostrom


adventsausstellung<br />

Am Steinkreuz 3<br />

95473 Creußen<br />

Tel.: 09270 / 99179-0<br />

Das Team mit starken Marken Nov. 24<br />

Einladung<br />

zur Adventsausstellung<br />

am 30. Nov. u. 01. Dez. ´24<br />

von 9-16 Uhr<br />

AP Akku-Aktion<br />

bis zu 40% reduziert<br />

zusätzlich vom<br />

18.11.-24.12.24<br />

auf ausgewählte<br />

AS-Produkte<br />

Akku-kettensäge<br />

msa 220<br />

Inkl. AP 300 S und AL 301<br />

Speziell für das Schneiden von dicken Ästen<br />

oder zum Fällen kleinerer Bäume. Leistungsstarke,<br />

aber auch handliche Akku-Kettensäge<br />

für ihre Arbeit.<br />

Schienenlänge: 40 cm<br />

Aktion! 719 € statt 1.057 €<br />

Akku-Heckenschere<br />

32%<br />

HSA 100<br />

28%<br />

Inkl. AP 200 und AL 101<br />

Leistungsstarke Universal-Heckenschere für<br />

Einsätze in lärmsensiblen Bereichen. Langanhaltend<br />

scharfe, doppelseitig geschliffene<br />

Schneidmesser mit 34 mm Zahnabstand.<br />

Schnittlänge: 60 cm<br />

Aktion! 499 € statt 697 €<br />

Akku-Rasenmäher<br />

RMA 448 PV<br />

Inkl. AP 300 S und AL 301<br />

Der Akku-Rasenmäher<br />

mit Vario-Radantrieb<br />

und 46 cm Schnittbreite<br />

eigenet sich auch zum<br />

Mulchen. (Vorjahresmodell)<br />

40%<br />

Aktion! 649 € statt 1.099 €<br />

BENZIN-Motorsäge<br />

MS 261 C-M<br />

Universelle Profi-Benzin-Motorsäge für<br />

forstwirtschaftliche Arbeit in kleineren und<br />

mittleren Beständen. Einfaches Starten und<br />

optimale Motorleistung dank STIHL M-Tronic.<br />

Schienenlänge: 40 cm.<br />

Aktion! 899 € statt 1.199 €<br />

BENZIN-Motorsäge<br />

MS 162<br />

Einstiegsmodell zum Brennholzsägen und für<br />

kleinere Pflegearbeiten. Mit leistungsstarkem<br />

STIHL 2-MIX-Motor, seitlicher Kettenspannung<br />

und STIHL Antivibrationssystem.<br />

Schienenlänge: 30 cm.<br />

Aktion! 169 € statt 199 €<br />

Für jeden Einkauf über 359,- €<br />

vom 30. Nov. bis 20. Dez.<br />

erhalten Sie einen<br />

Christbaum* geschenkt!<br />

gültig in allen Betrieben!<br />

*ohne Schmuck, gültig solange Vorrat reicht!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Holen Sie sich einen<br />

Deutz-Fahr-Kalender<br />

während den Messetagen<br />

kostenlos bei uns ab!<br />

Nur begrenzt verfügbar,<br />

solange der Vorrat reicht.<br />

www.milde-gmbh.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!