15.11.2024 Aufrufe

Holsteiner am Wochenende 46 2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

10% WINTERRABATT<br />

auf Fenster, Haustüren und Rollläden<br />

Gültig bis 31.03.2025<br />

Formschöne und<br />

moderne Fenster & Türen<br />

Der Profi rund um Ihr Zuhause<br />

Unser Service: Beratung und<br />

Montage vom Fachprofi!<br />

seit 40 Jahren<br />

Vertriebs GmbH Elmshorn<br />

Daimlerstraße 22 · Elmshorn<br />

Telefon 0 41 21-47 64-0<br />

info@FEBA-Elmshorn.de<br />

www.FEBA-Elmshorn.de<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

<strong>am</strong><br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

16. November y <strong>46</strong>. Woche <strong>2024</strong> y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 19. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare<br />

NEUGIERIG?<br />

Auf Lehm- und<br />

Kalkputzfarben<br />

HOWO-AUFTAKT<br />

Foto: Kerstin Ahlrichs<br />

Kreis Pinneberg (sis) Die<br />

Sissi-Filme mit Romy<br />

Schneider gehören in<br />

vielen F<strong>am</strong>ilien zur Weihnachtszeit<br />

genauso dazu<br />

wie Kerzen, Kekse und<br />

Geschenke. Die Kaiserin,<br />

die Spiegel-Bestseller-<br />

Autorin Karen Duve in<br />

ihrem neuen Buch „Sisi“<br />

zeichnet, unterscheidet<br />

sich stark von dieser<br />

kitschig-romantischen<br />

Darstellung – nicht nur in<br />

der Schreibweise. In der<br />

Drostei liest die Autorin<br />

aus ihrem Roman und<br />

präsentiert dabei ein<br />

<strong>am</strong>bivalentes Bild der<br />

exzentrischen Elisabeth.<br />

SEITE 4<br />

Intime Handy-Fotos: Aus der<br />

Umkleide direkt ins Internet<br />

Problematik gewinnt an Gewicht / Sportvereine sind sensibilisiert<br />

Wo Kinder und Jugendliche sich ausziehen, sollten keine Fotos entstehen. Wer in Umkleidekabinen ohne Erlaubnis<br />

andere fotografiert, macht sich laut § 201a StGB strafbar. Geregelte Handy-Verbote gibt es aber nicht.<br />

Kreis Pinneberg (sis) Umkleidekabinen<br />

gehören zu den<br />

intimsten Lebensbereichen.<br />

Wer hier ohne Erlaubnis der<br />

fotografierten Person ein Bild<br />

schießt, macht sich sogar<br />

strafbar. Ein einheitliches<br />

Handyverbot gibt es in Sportvereinen<br />

allerdings nicht. K<strong>am</strong>eras<br />

sind so stets nur einen<br />

Handgriff entfernt.<br />

Dabei muss hinter einer problematischen<br />

Aufnahme gar<br />

keine böse Absicht stehen:<br />

Ein Selfie vor dem Spiegel<br />

oder ein Erinnerungsfoto<br />

mit den besten Freundinnen<br />

Elmshorn (jhf) Bei einem Verkehrsunfall<br />

<strong>am</strong> Mittwoch in<br />

Elmshorn ist eine 16-jährige<br />

Fußgängerin schwer verletzt<br />

worden. Nach Angaben der<br />

Polizei wurde sie gegen 18.15<br />

Uhr an der Kreuzung H<strong>am</strong>burger<br />

Straße / Adenauerd<strong>am</strong>m<br />

entstehen unter Kindern und<br />

Jugendlichen schnell – auch<br />

ungeachtet der Personen, die<br />

sich eventuell unbekleidet<br />

im Hintergrund befinden. Im<br />

schlechtesten Fall landet ein<br />

solches Bild im Internet oder<br />

in Klassen-Chats.<br />

„Das Thema unerwünschter<br />

Fotoaufnahmen gewinnt zunehmend<br />

an Gewicht, da immer<br />

mehr Kinder in immer jüngerem<br />

Alter ihr erstes Handy<br />

bekommen“, erklärt Christa<br />

Nordwald, Kinderschutzbeauftragte<br />

des Kreissportverbandes<br />

Pinneberg (KSV)<br />

von einem BMW erfasst. Der<br />

18 Jahre alte Mann <strong>am</strong> Steuer<br />

fuhr aus dem Adenauerd<strong>am</strong>m<br />

auf die H<strong>am</strong>burger Straße.<br />

Die 16-Jährige hatte gerade<br />

die Fahrbahn betreten, um<br />

die Straßenseite zu wechseln,<br />

gegenüber der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong><br />

<strong>Wochenende</strong>.<br />

„Die Eltern müssen sich sicher<br />

sein können, dass der Verein<br />

ein geschützter Bereich für ihr<br />

Kind ist“, sagt Uwe Altemeier,<br />

stellvertretender Vorsitzender<br />

des Elmshorner MTV und<br />

Kinderschutzbeauftragter des<br />

Vereins. Deshalb sei es wichtig,<br />

das Kinderschutzkonzept<br />

jedes Vereins regelmäßig zu<br />

modifizieren. Der EMTV hat<br />

zur Handynutzung teils strenge<br />

Regeln aufgestellt – auch<br />

für Eltern, die ihre Kinder fotografieren<br />

wollen. SEITE 5<br />

Unfall: Jugendliche schwer verletzt<br />

als es zum Zus<strong>am</strong>menstoß<br />

k<strong>am</strong>. Die Jugendliche wurde<br />

in ein Krankenhaus gebracht.<br />

Weder der Autofahrer noch<br />

die Fußgängerin waren beeinträchtigt,<br />

teilte die Polizei<br />

mit.<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

Foto: Pixabay/Derks24/uccleart<br />

Bürger: Übernimmt sich<br />

Barmstedt finanziell?<br />

Barmstedt (jhf) Die<br />

hohen Investitionen<br />

der Stadt<br />

treiben viele<br />

Bürger um.<br />

Während<br />

der Einwohnervers<strong>am</strong>mlung<br />

<strong>am</strong> Mittwoch<br />

äußerten sich<br />

etliche besorgt.<br />

Bau<strong>am</strong>tsleiterin Jennifer<br />

Behrendt stellte die Pläne<br />

für die neue Feuerwache,<br />

die Sanierung der Schlossinsel<br />

und weitere Projekte vor.<br />

Zuhörer Alex Pott warf ein:<br />

„Euphorie sieht anders aus.<br />

Kann Barmstedt das bezahlen?“<br />

Der Bau der Feuerwache<br />

wird voraussichtlich<br />

19,95 Millionen Euro kosten.<br />

Das Land zahlt nur einen<br />

geringen Zuschuss. Die Stadt<br />

muss den größten Teil tragen.<br />

Ein Bürger schlug vor, einige<br />

Hallenplätze für die<br />

Löschfahrzeuge<br />

durch Carports<br />

zu ersetzen<br />

und<br />

so Geld<br />

zu sparen.<br />

Doch der<br />

stellvertretende<br />

Wehrführer<br />

Kai Seifert<br />

entgegnete,<br />

dass die Fahrzeuge<br />

diebstahlsicher und wegen<br />

des Löschwassers beheizt untergestellt<br />

werden müssen.<br />

Bürgervorsteher Uwe Runge<br />

betonte, dass die Investition<br />

„alternativlos“ sei. „Die alte<br />

Feuerwache ist abgängig.<br />

Nicht nur wir, sondern auch<br />

die Feuerwehrleute wollen in<br />

Sicherheit leben.“ Der grobe<br />

Zeitplan sieht den Baustart<br />

für Ende 2025 oder Anfang<br />

2026 und die Fertigstellung<br />

für 2028 vor. SEITE 2<br />

Gemsmo: Schüler ziehen<br />

erst im Sommer ein<br />

Moorrege (jhf) Anders als<br />

geplant, wird die neue Gemeinschaftsschule<br />

Moorrege<br />

(Gemsmo) erst im Sommer<br />

2025 in Betrieb genommen.<br />

Der Schulverband errichtet<br />

ein Hauptgebäude und zwei<br />

Lernhäuser.<br />

Ursprünglich sollten die<br />

Schüler und Lehrer bereits in<br />

diesem Winter die Lernhäuser<br />

beziehen. Doch <strong>am</strong> Mittwoch<br />

teilte Verbandsvorsteher Oliver<br />

Ringel der Verbandsvers<strong>am</strong>mlung<br />

mit, dass der Plan<br />

geplatzt ist. Die Gründe: Zum<br />

einen befindet sich die Steuerungstechnik<br />

für die Heizung,<br />

die Elektrik und die Lüftung<br />

aller drei Gebäude im Haupthaus,<br />

das noch nicht fertig ist.<br />

Zum anderen wäre es sehr<br />

teuer, die Lernhäuser vorab<br />

abnehmen zu lassen.<br />

Nun soll erst der ges<strong>am</strong>te<br />

Komplex fertiggestellt und<br />

dann abgenommen werden.<br />

Die Kosten stiegen zuletzt<br />

nicht mehr und betragen etwa<br />

34 Millionen Euro. Ringel<br />

führt es auf die Attraktivität<br />

des Neubaus zurück, dass<br />

inzwischen sämtliche Lehrerstellen<br />

besetzt sind.<br />

·Hochzeitsgestecke<br />

·Blumen & Gestaltung<br />

·Weihnachtsartikel u.v.m<br />

·Trauergestecke<br />

·Lieferservice<br />

·Wöchentliches<br />

Blumenaktionsangebot<br />

Tannenbaum auf Vorbestellung<br />

(Wir liefern direkt vor die Tür)<br />

Unsere Ware wird frisch aus Holland angeliefert.<br />

Kaltenweide 17 - 25335 Elmshorn<br />

info@blomenundfreud.de - www.blomenundfreud.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>46</strong> |16. NOVEMBER <strong>2024</strong> |SEITE 2<br />

LOKALES<br />

Barmstedt:„Wir schaffendas“<br />

Barmstedt (jhf) Die Stadt<br />

Barmstedtsteht vor großen Investitionen.<br />

MehrereMillionen<br />

Euro wird die Neugestaltung<br />

der Schlossinsel kosten.<br />

Bürgermeisterin Heike Döpke<br />

erläuterte während der<br />

Einwohnervers<strong>am</strong>mlung <strong>am</strong><br />

Mittwoch, dass sich die Investition<br />

zwar noch nicht beziffern<br />

lasse. Sie rechnet aber<br />

d<strong>am</strong>it, dass der im Jahr 2017<br />

geschätzte Betrag von zehn<br />

Millionen Euro wahrscheinlich<br />

nicht ausreichen wird. Die<br />

Stadt muss ein Drittel der förderfähigen<br />

Summe zahlen.<br />

Auch die veraltete Stadtbücherei<br />

wird für Kosten sorgen.<br />

Allerdings hat die Stadt noch<br />

nicht entschieden, ob sie die<br />

Einrichtung sanieren oder verlagern<br />

will. Bürgervorsteher<br />

Uwe Runge: „Ich darf nicht<br />

alles sagen, aber es gibt verschiedene<br />

Optionen vom Verbleib<br />

bis zum Neubau – an<br />

verschiedenen Stellen.“ Nicht<br />

zuletzt soll der Bau einer neuen<br />

Feuerwache voraussichtlich<br />

fast 20 Millionen Euro<br />

kosten.<br />

Döpke verwies darauf, dass<br />

die Stadt bereits mehr als 20<br />

Millionen Euro Schulden hat.<br />

„Wenn Sie nach den nackten<br />

Zahlen gehen, haben wir kein<br />

Geld. Aber wir wollen alle<br />

unsere Stadt liebens- und lebenswert<br />

erhalten.“ Der Büroleitende<br />

Be<strong>am</strong>te Sven Werner<br />

äußerte sich zuversichtlich,<br />

dass der Haushalt 2025 genehmigt<br />

wird. Runge betonte:<br />

„Wir schaffen das.“<br />

Einwandererbund feiert<br />

Eröffnung derneuen Räume<br />

-Anzeige -<br />

MITTAGS<br />

TISCH<br />

IN IHRER<br />

NÄHE<br />

Bar &Restaurant<br />

Kaltenweide 243 ·Elmshorn<br />

Telefon: 04121-48 29 20<br />

www.glas-house-elmshorn.de<br />

Mittagstisch Montag bis Freitag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

19.bis 22.November<strong>2024</strong><br />

Hacksteak„àlaMeyer“<br />

mitSpiegelei u. Bratkartoffeln 11,90<br />

Schnitzel„PariserArt“<br />

mitBratkartoffelnund Salat 11,90<br />

Cal<strong>am</strong>aris„Paniert“ mitCocktailsauce,<br />

Gemüse undReis 12,90<br />

FitnessSalat,<br />

bunter gemischter Salatmit<br />

gegrilltenPutenstreifen 11,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IM NOVEMBER:<br />

MixGrill, Puten-,Schweine- &Hacksteakmit<br />

gegrilltemMagerspeck,<br />

Pommes Frites undRöstbrot 15,50<br />

Grünkohl mitKassler,Schweinebacke,<br />

Mettenden undBratkartoffeln 20,50<br />

ehemals „Stadt H<strong>am</strong>burg“<br />

Bahnhofstraße•225358 Horst<br />

Telefon04126/39 66 393<br />

www.lorado-grande.de<br />

Mittagstisch Dienstag bis S<strong>am</strong>stag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

19.bis 23.November<strong>2024</strong><br />

Rindergulasch<br />

serviert mitButter-Spätzle 12,90<br />

Pola Pola<br />

Schweinenackenspießund<br />

Cevapcici, serviert mitDjuwetsch-<br />

Reis undPommesFrites 12,90<br />

Forelle“Müllerin Art”<br />

ganzeForelle in Butter gebraten,<br />

dazu servierenwir Spinat und<br />

Salzkartoffeln 14,50<br />

American Salat, bunter gem. Salat<br />

mitgegrilltenPutenstreifen<br />

undAmericanDressing 10,90<br />

UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER<br />

IM NOVEMBER:<br />

MixGrill, Puten-,SchweineundHacksteak<br />

mitgegrilltem<br />

Magerspeck,dazuPommesFrites<br />

undLorado-Röstbrot 15,90<br />

Schnitzel„<strong>Holsteiner</strong> Art“<br />

PaniertesSchweineschnitzel,dazu<br />

Spiegeleiund Bratkartoffeln 15,60<br />

Horst: 04126 -9999 100<br />

Café ORANGERIE Bistro<br />

Mittag auf Nutzwedel:<br />

12.00-14.30Uhr<br />

19.11.bis 22.11.<strong>2024</strong><br />

Herzhafte Köstlichkeiten aus<br />

unserer Bistrokarte<br />

oder unser Wochenspezial:<br />

Putengeschnetzeltes<br />

in Tomaten-Sahne-Sauce<br />

mitPasta<br />

Sunny Lunch 60Min. Sonne<br />

inkl. Wochenspezial-Gericht € 30,00<br />

(Dienstag -Freitag)<br />

Wochenspezial-Gericht solo € 14,20<br />

Gibt’s nicht?… Gibt’s doch!<br />

Rosenstraße 17 ·Sparrieshoop<br />

Tel. 04121/5798945<br />

www.gasthaus-rosenhof.de<br />

Mittagstisch 19.11.-24.11.<strong>2024</strong><br />

11.00-14.00 Uhr<br />

täglich wechselnd immerein<br />

Mittagstischgericht fürnur 7,90<br />

Alle Gerichteinkl. Tagessuppe o. Dessert<br />

Gebackenes Schollenfilet<br />

mitRemosauce, Tomatensalatund<br />

Kartoffeln 12,90<br />

Mehlbüddl mit Kasseler,Backe<br />

und Kochwurstdazu Backobst 14,90<br />

Wildgoulasch mit Waldpilzen,<br />

Rosenkohl und Spätzle 15,90<br />

Vegan: Wirsinggemüsepfanne<br />

mit Like Meatstreifen und Pilzen 13,90<br />

Außer-Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr<br />

Seniorenteller günstiger<br />

montags Ruhetag!!!<br />

Holstenplatz 6 ∙ 25335 Elmshorn<br />

www.lugacci-restaurant.de<br />

Tel: 04121-8066001<br />

Mittagstisch Mo-Fr 12-15 Uhr<br />

18.11. -22.11.<strong>2024</strong><br />

Pizza Sunni Tuna 11,90<br />

Pizza Pepe 11,90<br />

Pizza Bruschetta 11,90<br />

TortellinialForno 11,90<br />

Penne CarpreseBowl 11,90<br />

ParmaSalat 11,90<br />

Ceasar Salat 11,90<br />

WÄHLEDEINMITTAGS-Upgrade:<br />

1) Hähnchen, Büffelmozzarella, Ofengemüse<br />

oder Rauchlachs fürnur 2,50€<br />

2) Dein leckerer Espresso Doppio<br />

zum Mittagstisch für nur 2,00 €Aufpreis<br />

SCANNE MICH<br />

und bestell dein<br />

Mittagstisch vor!<br />

Heidk<strong>am</strong>p33, 25337 Kölln-Reisiek<br />

Telefon: 0412126645<strong>46</strong><br />

MITTAGSTISCH<br />

Montag bisSonntag11.30-14.30 Uhr<br />

18.11. bis24.11.<strong>2024</strong><br />

Kohlauflauf<br />

mitKartoffelnund Hack 10,90€<br />

Rübenmalheur<br />

mitKohlwurst undKassler 13,90€<br />

Rinderleber„Berliner Art“<br />

aufKartoffelst<strong>am</strong>pf,Zwiebelsauce<br />

undApfel 13,90€<br />

Räucherlachs aufhausgemachten<br />

Kartoffelrösti mitSourCre<strong>am</strong> und<br />

Salat 14,90€<br />

Vegetarisch: Käsespätzle<br />

mithausgemachten<br />

Zwiebelringen 11,90€<br />

UnserDauerbrenner<br />

Currywurst Pommes 9,50 €<br />

Grünkohl mitNackenkassler,Kohlwurstund<br />

süßenKartoffeln 13,90€<br />

mitBacke 15,90€<br />

R<strong>am</strong>sk<strong>am</strong>p 71-75 ·25337 Elmshorn<br />

Telefon04121471515<br />

www.schaefers-bistro.de<br />

Mittagstisch im EDZ<br />

Montagbis Freitag 11.30-14.30 Uhr<br />

Frühstückvon8.00-11.00Uhr<br />

18.11. bis22.11.<strong>2024</strong><br />

Unsere Highlights derWoche!<br />

Diekomplette Mittagstischkartefinden<br />

Sieauf www.schaefers-bistro.de<br />

Montag<br />

Szegediner Gulasch<br />

mitSalzkartoffeln 11,90€<br />

Dienstag<br />

Kasselerbraten mitGemüseund<br />

Kroketten 12,90€<br />

Mittwoch<br />

Tafelspitz mitMeerrettichsauce<br />

undBouillonkartoffeln 13,90€<br />

Donnerstag<br />

Entenkeule in Thymianjusmit<br />

Rotkohlund Kartoffelklöße 13,90€<br />

Freitag<br />

Dyn<strong>am</strong>ite Chicken,<br />

Frittenund Salat 10,90€<br />

Tägliche Mittags-Dauerbrenner:<br />

Currywurst,<br />

Jacqys Sauceund Fritten 8,90 €<br />

Ofenkartoffel 7,90€<br />

Ofenkartoffelmit Lachs 9,90€<br />

Salatbowl 6,90€<br />

mitHähnchenbruststreifen 8,50 €<br />

mitLachs 9,90 €<br />

Anti PastiGemüsemit Baguette<br />

kleine Portion 7,90 €<br />

großePortion 9,90 €<br />

Sie schnitten gemeins<strong>am</strong> die Torte zur Eröffnung der neuen Räume an: Bürgermeister Dirk<br />

Woschei (v. li.), die H<strong>am</strong>burger Konsulin Yildiz Albostan, Harun Öznarin, Präsdident des Einwandererbunds,<br />

und Kreispräsident Helmuth Ahrens.<br />

Foto: Strandmann<br />

Uetersen (rs) Eshat sich eine<br />

Menge getan inder Uetersener<br />

Außenstelle des Einwandererbunds<br />

(EWB). Der Verein<br />

ist jetzt alleiniger Mieter der<br />

Räume inder Parkstraße 1a.<br />

Unterstützt von der Stadt wurden<br />

unter anderem eine neue<br />

Wand gezogen, ein weiterer<br />

Durchgang geschaffen, eine<br />

moderne Deckenbeleuchtung<br />

geschaffen, die Küchenzeile<br />

ausgetauscht und Räume<br />

frisch gestrichen. Kursbesucher<br />

habendurch denzweiten<br />

Durchgang und die Trennwand<br />

nundeutlich mehr Ruhe.<br />

Zur Feier der Wiedereröffnung<br />

begrüßte EWB-Präsident<br />

Harun Öznarin 50 geladene<br />

Gäste. Darunter Yildiz Albostan,<br />

Konsulin des türkischen<br />

Generalkonsulats in H<strong>am</strong>burg,<br />

Kreispräsident Helmuth<br />

Kreise Pinneberg/Steinburg (rs)<br />

Zum Jahresende verlässt Ken<br />

Blöcker als einer der beiden<br />

Geschäftsführer den Unternehmensverband<br />

Unterelbe-<br />

Westküste e.V.(UVUW). Seine<br />

Nachfolge tritt zum JahresbeginnDoris<br />

Ipsenan.<br />

Blöcker ist es nach Angaben<br />

des Verbands in den vergangenen<br />

Jahren gelungen, die<br />

Interessen der Unternehmen<br />

und Arbeitgeber der Region<br />

wieder stärker inden Köpfen<br />

der Politiker inKiel zu verankern<br />

und die politische Aufmerks<strong>am</strong>keit<br />

wieder stärker<br />

auf die westlichen Landkreise<br />

Schleswig-Holsteinszulenken.<br />

Auch die Zahl der Mitgliedsunternehmen<br />

ist gestiegen,<br />

liegt jetzt bei über 400. Der<br />

Vorstandsvorsitzende des Verbandes<br />

Lutz Bitomsky: „Ken<br />

Blöcker hat Gutes besser gemacht.“<br />

Blöcker wechselt nach zehn<br />

Jahren, die er den UVUW als<br />

Doppelspitze mit Geschäftsführer<br />

Sebastian Koch geführt<br />

hat, alsGeschäftsführer an die<br />

Spitze des Landesverbandes<br />

der DLRG Schleswig-Holstein<br />

in Eckernförde. Nachfolgerin<br />

Doris Ipsen entst<strong>am</strong>mt einer<br />

Unternehmer-F<strong>am</strong>ilie. Die<br />

Nordfriesin verfügt über Erfahrung<br />

aus Leitungspositionen<br />

im In-und Ausland.<br />

Ahrens, Uetersens Bürgervorsteher<br />

Baris Karabacak,<br />

Bürgermeister Dirk Woschei,<br />

Stadträtin Sevil Celik, führende<br />

Vertreter der Uetersener<br />

Parteien und Fraktionen und<br />

viele weitere.<br />

„Lassen Sie uns gemeins<strong>am</strong><br />

eine bessere Zukunft gestalten“,<br />

sagte Konsulin Albostan.<br />

Ein Rat, der in Uetersen eigentlich<br />

EulennachAthen tragen<br />

bedeutet. Denn EWB und<br />

Stadt arbeiten dort seit vielen<br />

Jahren sehr eng und vertrauensvoll<br />

zus<strong>am</strong>men. Das unterstrich<br />

auch Kreispräsident<br />

Ahrens. Der Einwandererbund<br />

vermittle Zugewanderten ein<br />

Willkommens-Gefühl, das diesenSicherheit<br />

gebe.„Eine Eintrittskarte<br />

indie Gesellschaft,<br />

in die Kultur.“ Notwendige Voraussetzung,<br />

„um Integration<br />

Rosen<br />

versch. Farbwahl<br />

10 Stück<br />

3,90 €<br />

UnsereWarewirdfrischaus Hollandangeliefert.<br />

Angebote derWoche:<br />

Amaryllis<br />

im Topf<br />

Stück<br />

6,90 €<br />

Kaltenweide 17 -25335Elmshorn<br />

erfolgreich zu gestalten“, so<br />

der Kreispräsident. Bürgermeister<br />

Woschei bedankte<br />

sich für den unermüdlichen<br />

Einsatz der Mitarbeitenden<br />

des EWB. „Er leistet ganz hervorragende<br />

Arbeit für Emigrierte,<br />

empfängt sie mit offenen<br />

Armen und Herzen.“<br />

Die Außenstelle Uetersen ist<br />

nach dem St<strong>am</strong>msitz in Elmshorn<br />

die größte Niederlassung<br />

des Einwandererbunds.<br />

Weitere Außenstellen gibt es<br />

in Itzehoe, Tornesch, Pinneberg,<br />

Norderstedt und Kiel.<br />

Wie wichtig der Standort der<br />

Rosenstadt ist, zeigft der Umstand,<br />

dass der EWB dort im<br />

Dezember auch eine Anerkennungsberatung<br />

für ausländische<br />

Abschlüsse startet.<br />

Die gibt esselbst inElmshorn<br />

noch nicht.<br />

Blöcker verlässt Unternehmensverband<br />

Ken Blöcker (re) geht. Sebastian Koch (li.) und Doris Ipsen bilden im kommenden<br />

Jahr die neue Geschäftsführung des Unternehmensverbands<br />

Unterelbe-Westküste. Vorstandsvorsitzender Lutz Bitomsky (3. v. li.) lobt<br />

die erfolgreiche Arbeit Blöckers.<br />

Foto: UVUW<br />

info@blomenundfreud.de -www.blomenundfreud.de<br />

Amaryllis<br />

Stück 3,90 €<br />

WeitereAuswahl<br />

im Geschäft.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>46</strong> |16. NOVEMBER <strong>2024</strong> |SEITE 3<br />

LOKALES<br />

Elmshorn (jhf) Das alte Parkhaus<br />

zwischen den Straßen<br />

Wedenk<strong>am</strong>p und Reeperbahn<br />

mit dem ehemaligen AK Market<br />

im Erdgeschoss wird seit<br />

Anfang derWoche abgerissen.<br />

Ein Investor will dort eine Anlage<br />

mit40Wohnungen errichten,<br />

kündigte Marius Munk,Leiter<br />

des Amts für Stadtentwicklung<br />

und Umwelt, auf Anfrage<br />

der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong><br />

an.Eswerdesichum„möglichst<br />

geförderte Wohnungen“<br />

handeln.<br />

Das Parkhaus zu betreten, erforderte<br />

teils Überwindung.<br />

120Parkplätzeverschwinden<br />

Abriss desehemaligenAKMarket<strong>am</strong>Wedenk<strong>am</strong>p/Investor will 40 Wohnungen bauen<br />

Ein Bagger reißt das Parkhaus <strong>am</strong> Wedenk<strong>am</strong>p ab. Kurios: Auf dem oberen Deck steht noch ein roter Transporter.<br />

Mindestens eine Fensterscheibe des Wagens ist eingeschlagen.<br />

Foto: Frank<br />

Das Treppenhaus war vermüllt<br />

und feucht. Regentropfte<br />

durch die Decke. Munk berichtete,<br />

dass sich der Zustand im<br />

Lauf der Jahre verschlechtert<br />

und zueinem städtebaulichen<br />

Missstand entwickelt hatte.<br />

Die Stadt begrüße daher das<br />

Engagement des Investors,<br />

der noch nicht genannt werden<br />

wolle. Dieser war bereits<br />

mehrfach in Elmshorn tätig,<br />

berichtetBaustadtratLarsBredemeier.<br />

Einerseits verschwindet mit<br />

dem Abriss ein Schandfleck.<br />

Andererseits verliertdie Innenstadt<br />

aber auch 120zentral gelegene<br />

Parkplätze. Mit dieser<br />

Zahl wirbt das Stadtmarketing<br />

unterwww.city-elmshorn.de.<br />

Munk erläuterte,dassdie Stadt<br />

das Nutzungsrecht an 75 dieserParkplätze<br />

besessen hatte.<br />

Es handelte sich zwar offiziell<br />

nicht um öffentliche Stellflächen.<br />

„Faktisch hat die Stadt<br />

diese Parkplätze jedoch der<br />

Öffentlichkeit zur Verfügung<br />

gestellt, indem sie die Parkplätze<br />

nicht abgesperrt oder<br />

anderweitig verwendet hat.“<br />

Bei mehreren Begehungen<br />

habe sich gezeigt, dass die<br />

„Hände wegvon den Gerichten“<br />

SPDstartetUnterschriftenaktionanMarkttagen<br />

städtischen Flächen kaum genutzt<br />

wurden –wohl aufgrund<br />

desschlechten Zustands. Deshalb<br />

willdie Stadt dafürkeinen<br />

Ersatz schaffen. Allerdings<br />

musste der Investor eine Ablösesumme<br />

zahlen. Die übrigen<br />

Parkplätze waren privat und<br />

durften nur von deren Eigentümern<br />

genutztwerden.<br />

Munk sieht indem Abriss kein<br />

Problem für die Innenstadt.<br />

Zum einen seien die städtische<br />

Parkplätze, wie gesagt,<br />

nur wenig genutzt worden.<br />

Zum anderen gebe esimUmfeld<br />

ausreichend Stellflächen,<br />

etwa <strong>am</strong> Nordufer, <strong>am</strong> Fl<strong>am</strong>wegsowie<br />

in denParkhäusern<br />

des CCE und der Marktpassage.<br />

„Diese sind zwar nicht<br />

kostenlos, aber im Vergleich<br />

preiswert“, so Munk. Inder Innenstadt<br />

eine Parkgebühr zu<br />

bezahlen, entspreche zudem<br />

dem städtischen Parkraumbewirtschaftungskonzept.<br />

Der Investor muss für seine<br />

Bewohner Parkplätze schaffen.<br />

Wie viele und oberdafür<br />

eine Tiefgarage baut,weißdie<br />

Stadt noch nicht. Nachdem<br />

eine Baufirma abgesprungen<br />

war, übernahm der aktuell tätige<br />

Investor die Planung und<br />

prüfe noch, inwiefern er sie<br />

überarbeiten will. Deshalb ist<br />

der Stadt auch ein Fertigstellungstermin<br />

nichtbekannt.<br />

Neuer Blumenladen an<br />

der Kaltenweide<br />

„Blomen &Freud“ istbereits geöffnet<br />

Mitarbeiterin Claudia<br />

Meyer und Hund<br />

„Schoki“ sind immer<br />

für die Wünsche der<br />

Kunden da.<br />

Foto: Blomen &Freud<br />

Elmshorn (rs) Das wird viele<br />

freuen: In der Kaltenweide<br />

17 gibt eswieder ein Blumengeschäft.<br />

„Blomen &Freud“ bietet<br />

frische Blumen, die zweimal<br />

wöchentlich aus Holland<br />

kommen, einen umfassenden<br />

Lieferservice, Deko für<br />

Veranstaltungen, Trauer-<br />

Floristik und Tannenbäume<br />

jeder Größe, die auch geliefert<br />

werden. „Wichtig sind<br />

uns gute Ware und ein faires<br />

Preis-Leistungsverhältnis“,<br />

sagt Inhaber Mehmet<br />

Aksu. Er freut sich, dass das<br />

neue Geschäft bereits so<br />

gut angenommen wird.<br />

10 Prozent seiner Einnahmen<br />

aus dem Weihnachtsartikelverkauf<br />

spendet er<br />

an das Theodorus-Kinder-<br />

Tageshospiz in H<strong>am</strong>burg.<br />

„Diese Aktion möchte ich<br />

drei- bis viermal im Jahr<br />

wiederholen“, sagt Mehmet<br />

Aksu.<br />

Zarrentiner Weggesperrt<br />

Anzeige<br />

Tornesch (jhf) Der Zarrentiner<br />

Weg bleibt bis Sonnabend,<br />

23. November,wegen derVerlegung<br />

von Glasfaserkabeln<br />

gesperrt. Nur Fußgänger und<br />

Radfahrer können ihn nutzen.<br />

Elmshorn(rs) Die SPDElmshorn<br />

setzt ein Zeichen gegen die<br />

Pläne der Landesregierung<br />

von CDU und Grünen, das Arbeitsgericht<br />

und das Amtsgericht<br />

in Elmshorn zu schließen<br />

und zu zentralisieren.<br />

„Wir unterstützen die entschlossene<br />

Positionvon Oberbürgermeister<br />

Volker Hatje<br />

und wollen den Menschen<br />

in Elmshorn und der Umgebung<br />

die Möglichkeit geben,<br />

sich aktiv gegen diese Pläne<br />

einzusetzen“, betont Beate<br />

Raudies, SPD-Ortsvorsitzende<br />

und Landtagsabgeordnete.<br />

Eine Unterschriftens<strong>am</strong>mlung<br />

für den Erhalt der Gerichte ist<br />

in dieser Wochegestartet worden.<br />

Am heutigen Sonnabend<br />

kann die Liste von 10 bis 12<br />

Uhr auf dem Alten Markt unterzeichnet<br />

werden.<br />

Raudies sagt: „Der Ministerpräsident<br />

muss verstehen,<br />

dass die Menschen hier ihre<br />

Gerichte als unverzichtbaren<br />

Teil der Daseinsvorsorge und<br />

der bürgernahen Gerichtsbarkeit<br />

sehen. Esist kurzsichtig,<br />

solche Strukturen aufzugeben.“<br />

Spielplatz im<br />

Trockenen<br />

Elmshorn (jhf) Einen Indoor-<br />

Spielplatz eröffnet die Gemeinschaft<br />

in der evangelischen<br />

Kirche <strong>am</strong> Montag,<br />

18. November, inder Feldstraße<br />

17. Geboten werden Spielgeräte<br />

und Möglichkeiten zum<br />

Malen, Basteln, Bauen, Puzzeln,<br />

Lesen und mehr. Kinder<br />

von 0bis 3Jahren sind <strong>am</strong> 18.<br />

November willkommen, Jungen<br />

und Mädchen von 3bis 5<br />

Jahren <strong>am</strong> Mittwoch, 20. November.<br />

Der Spielplatz öffnet<br />

jeweils von 15 bis 17.30 Uhr.<br />

Jens Storm<br />

GARTENSERVICE<br />

ELMSHORN<br />

y Gartenpflege (auch ganzjährig)<br />

y Rasen mähen und vertikutieren<br />

y Reinigung von Terrassen &Auffahrten<br />

y Aufbau von Sichtschutz- &Gartenzäunen<br />

y Hecken und Sträucher schneiden<br />

y Bäume fällen und roden<br />

y Obstbaumschnitt<br />

Telefon 041 21 -23000 33<br />

Besuchen Sie jetzt unsere Internetseite:<br />

www.gartenservice-elmshorn.de<br />

LokalerKlimaschutz:<br />

Netzwerktag in Uetersen<br />

Uetersen (jhf) Das Netzwerk<br />

Klimaschutz trifft sich <strong>am</strong><br />

Sonnabend, 23. November, in<br />

der Stadthalle,Berliner Straße<br />

12. Zwischen 9.30 und 18 Uhr<br />

sprechen Referenten über die<br />

Elmshorns neuester<br />

Geschichts-Band<br />

32. Buch wird<strong>am</strong>27. November präsentiert<br />

Elmshorn (rs) Die Buchreihe<br />

„Beiträge zur Elmshorner<br />

Geschichte“ bekommt ihren<br />

32. Band. Das neue Werk wird<br />

<strong>am</strong> Mittwoch, 27. November,<br />

ab 16.30 Uhr in der Sparkasse<br />

Elmshorn, Kö 21, öffentlich<br />

vorgestellt. Titel des Buchs:<br />

„Der Fl<strong>am</strong>weg ein ‚buntes‘<br />

Stück Elmshorn“.<br />

Die Autoren sind das Ehepaar<br />

Annkatrin und Karl Holbach.<br />

Nach einer Begrüßung gibt<br />

der frühere Bundestagsabgeordnete<br />

Dr. Ernst Dieter Ross-<br />

Themen Klimaschutz in Kommunen,<br />

Klimaschutz in lokalen<br />

Unternehmen sowie Initiativen<br />

und Impulse aus dem Uetersener<br />

Netzwerk. Anmeldung:<br />

neukirch@stadt-uetersen.de.<br />

mann eine Einführung in das<br />

Buch. Im Anschluss kann der<br />

32. Band vor Ort erworben<br />

werden. Danach werden die<br />

Bücher in der Buchhandlung<br />

Heymann erhältlich sein.<br />

Die Veranstaltung ist öffentlich.<br />

Es wird aufgrund der<br />

begrenzten Platzanzahl allerdings<br />

bis zum 22. November<br />

um Anmeldung unter kulturundweiterbildung@elmshorn.<br />

de gebeten. Der Einlass erfolgt<br />

über den Zugang vom<br />

Probstend<strong>am</strong>m.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>46</strong> | 16. NOVEMBER <strong>2024</strong> | SEITE 4<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Ihre Vorliebe für Pferde teilt Autorin Karen Duve mit Kaiserin Sisi, die nur in den berühmten Filmen mit Romy<br />

Schneider in der Hauptrolle mit doppeltem „s“ geschrieben wird – die korrekte Schreibweise ist die mit einem „s“.<br />

Foto: Kerstin Ahlrichs<br />

Spiegel-Bestsellerautorin<br />

Karen Duve liest„Sisi“<br />

Kreis Pinneberg (sis) Bald ist<br />

es wieder so weit, und die<br />

kitschig-süßen Sissi-Filme<br />

flimmern über die Fernseh-<br />

Bildschirme. Der Roman „Sisi“,<br />

für den die Autorin Karen<br />

Duve umfangreich recherchierte,<br />

beschreibt die Kaiserin<br />

aus Sicht einer ihrer<br />

Hofd<strong>am</strong>en. Heraus kommt<br />

ein anderes, sehr vielschichtiges<br />

und <strong>am</strong>bivalentes Bild<br />

der exzentrischen Elisabeth.<br />

Mit Glanz und Gl<strong>am</strong>our, ihrer<br />

Passion für Pferde und ihrem<br />

Drang nach Individualität und<br />

Freiheit. Aber auch mit einer<br />

gehörigen Portion Dünkel.<br />

Am Donnerstag, 21. November,<br />

ab 19 Uhr liest die mehrfach<br />

ausgezeichnete Schriftstellerin<br />

in der Drostei, Dingstätte 23<br />

in Pinneberg, aus dem Roman.<br />

Karten (13 Euro/ermäßigt 8<br />

Euro) gibt es in der Drostei,<br />

online unter www.drostei.<br />

de sowie im Thalia Bücherwurm,<br />

Dingstätte 24. Der Bücherwurm<br />

begleitet die Lesung<br />

mit einem Büchertisch.<br />

Figurentheater<br />

für Kinder<br />

Uetersen (sis) Das H<strong>am</strong>burger<br />

Tandera Theater kommt <strong>am</strong><br />

Donnerstag, 21. November, ab<br />

15.30 Uhr mit seinen liebevoll<br />

gestalteten Tierfiguren in die<br />

Stadtbücherei Uetersen, Berliner<br />

Straße 17.<br />

In der Inszenierung von Isabel<br />

Abedis gleichn<strong>am</strong>igem Bilderbuch<br />

„Alberta geht die Liebe<br />

suchen“ geht es um die kleine<br />

Maus Alberta und das schöne<br />

Gefühl der Liebe, das „macht,<br />

dass dein Herz Purzelbäume<br />

schlägt“.<br />

Karten für 3 Euro gibt es in der<br />

Stadtbücherei, info@buecherei.uetersen.de.<br />

Weitere Infos<br />

unter https://tandera.de/alberta-geht-die-liebe-suchen.html<br />

Workshops für<br />

Selbstständige<br />

Kreis Pinneberg (sis) Die WEP<br />

Wirtschaftsförderungs- und<br />

Entwicklungsgesellschaft des<br />

Kreises Pinneberg veranstaltet<br />

<strong>am</strong> Mittwoch, 20. November,<br />

von 16.30 bis 18.30 Uhr<br />

zwei kostenlose Workshops<br />

für (Solo-)Selbstständige in<br />

der Drostei, Dingstätte 23 in<br />

Pinneberg. Es geht um Kundenakquise<br />

und Kundenbindung.Anmeldungunterhttps://<br />

kreis-pinneberg-wirtschaft.de/<br />

veranstaltungen/veranstaltung/<br />

wep-nachmittag-der-selbststaendigkeit-4<br />

Die Tanne steht<br />

Der Aufbau hat geklappt: Die Weihnachtstanne für den Lichtermarkt<br />

auf dem Alten Markt in Elmshorn steht. Auch diesmal ist es dem<br />

Stadtmarketing gelungen, einen prächtigen Baum zu finden. Die<br />

aufwändige Arbeit des Schmückens stand bei Redaktionsschluss aber<br />

noch aus. Die ges<strong>am</strong>te Illumination auch der Bäume um die Kirche<br />

wird erstmals zur Eröffnung des Lichtermarkts <strong>am</strong> 25. November erstrahlen.<br />

Foto: Stadtmarketing Elmshorn<br />

Vesper zum<br />

Buß- und Bettag<br />

Elmshorn (sis) Kristian Schneider<br />

spielt bei der Orgelvesper<br />

zum Buß- und Bettag <strong>am</strong> Mittwoch,<br />

20. November, ab 17.15<br />

Uhr in der St. Nikolaikirche<br />

<strong>am</strong> Alten Markt in Elmshorn<br />

Werke von Johann Sebastian<br />

Bach. Die Lesung hält Pastorin<br />

Antje Eddelbüttel.<br />

Workshop-Xmas Special<br />

Let‘s play Ukulele!<br />

mit Daniel Schusterbauer & Musik Hofer<br />

WANN: Mittwoch, 04. Dezember <strong>2024</strong>, 18.00-21.00 Uhr<br />

TEILNAHMEGEBÜHR: 30,- €<br />

WO: Musik-Hofer, Fl<strong>am</strong>weg 5, Elmshorn<br />

Anmeldung erforderlich unter: 0 41 21 /202 30 oder info@musik-hofer.de<br />

Es werden Akkorde, Anschlagtechniken und<br />

Weihnachts-Songs auf der Ukulele erlernt.<br />

Leih-Ukulelen für den Workshop vorhanden!<br />

Krimi-Lesung in der Bücherei<br />

Elmshorn (rs) Am Freitag, 22.<br />

November, stellt Nicole Wollschlaeger<br />

ihren Kriminalroman<br />

„Elbschatz“ in der Stadtbücherei<br />

vor. Im 8. Band um<br />

Hauptkommissar Philip Goldberg,<br />

den es aus Berlin in die<br />

Elbmarsch verschlagen hat,<br />

geht es um eine Reisegruppe,<br />

die unfreiwilllig in Kophusen<br />

festsitzt. Als die Leiche eines<br />

jungen Mannes gefunden wird,<br />

geraten Goldberg und seine<br />

Kollegen Thomsen und Brandt<br />

auf die Spur eines mysteriösen<br />

Geocachers, an dessen Verstecken<br />

immer wieder ein weißer<br />

Kastenwagen auftaucht. Kommissar<br />

Goldberg ahnt, dass<br />

die kuriosen Funde nicht Teil<br />

einer gewöhnlichen Schatzsuche<br />

sind… Wollschlaeger, in<br />

Pinneberg geboren, ist Buchhändlerin<br />

und liest als ausgebildete<br />

Schauspielerin auch<br />

ihre Hörbücher selbst. Seit<br />

2015 wohnt sie im ländlichen<br />

Süden Schleswig-Holsteins<br />

und schreibt an der skurrilen<br />

Elbkrimi-Reihe. Karten für die<br />

Lesung gibt es für 8 Euro in der<br />

Stadtbücherei Elmshorn, Kö<br />

56. Weitere Infos unter www.<br />

stadtbuecherei-elmshorn.de.<br />

WIR KOCHEN<br />

KOSTENLOS FÜR<br />

SIE UND AUCH<br />

DIE GTRÄNKE<br />

GEHEN AUF UNS!<br />

Die gebürtige<br />

Pinnebergerin Nicole<br />

Wollschlaeger<br />

ist nicht nur<br />

Autorin, sondern<br />

auch ausgebildete<br />

Schauspielerin<br />

und Buchhändlerin.<br />

Foto: Felix<br />

Matthies<br />

<strong>am</strong> 18.01.2025 Elmshorn, Nikolaikirche<br />

Tickets u.a. bei Musik Hofer und www.eventim.de<br />

Tel. 01806 / 57 00 70 und an allen bekannten VVK-Stellen<br />

Jetztmitder<br />

BoschAktion<br />

richtigsparen!<br />

Der Küchenfachmarkt in Elmshorn<br />

R<strong>am</strong>sk<strong>am</strong>p 58 · 25337 Elmshorn<br />

www.kuechentreff-elmshorn.de<br />

Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn GmbH & Co. KG<br />

R<strong>am</strong>sk<strong>am</strong>p 58 · 25337 Elmshorn · <br />

www.kuechentreff-elmshorn.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>46</strong> | 16. NOVEMBER <strong>2024</strong> | SEITE 5<br />

LOKALES<br />

Basar in Klein Nordende<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Unerlaubte Handy-Fotos:<br />

Mithilfe der Eltern ist wichtig<br />

Kreise Pinneberg/Steinburg (sis)<br />

Ob beim Umziehen, in den<br />

Duschräumen oder einfach in<br />

Badebekleidung: Kinder und<br />

Jugendliche befinden sich in<br />

Sport- und Schwimmvereinen<br />

häufig in empfindlichen Situationen,<br />

in denen unerwünschte<br />

Handy-Fotos besonders<br />

unangemessen sind.<br />

An Schulen gibt es zunehmend<br />

einheitliche Regelungen zur<br />

privaten Handynutzung. 95<br />

Prozent aller Grundschulen<br />

in Schleswig-Holstein verbieten<br />

diese. D<strong>am</strong>it sind sie einer<br />

Aufforderung von Bildungsministerin<br />

Karin Prien aus August<br />

2023 nachgekommen.<br />

Volkstrauertag: Gedenkfeiern<br />

Kreis Pinneberg (jhf) Anlässlich<br />

des Volkstrauertags <strong>am</strong> morgigen<br />

Sonntag finden in vielen<br />

Orten Gedenkfeiern statt.<br />

In Elmshorn laden die Stadt<br />

und der Volksbund Deutsche<br />

Kriegsgräberfürsorge auf den<br />

Evangelischen Friedhof an<br />

der Friedensallee ein.<br />

Bei den Mahnmalen für die<br />

Gefallenen der Weltkriege<br />

beginnt um 14.30 Uhr eine<br />

Gedenkstunde. Der Stadtposaunenchor<br />

tritt auf. Bürgervorsteher<br />

Andreas Hahn wird<br />

das Totengedenken sprechen.<br />

Klein Nordende (sis) Zum 30.<br />

Mal findet in der Kita Bugenhagen,<br />

Schulstraße 58, und<br />

in der Bugenhagenkirche<br />

Klein Nordende, Wasserstraße<br />

1, der Adventsbasar statt.<br />

Am Sonnabend, 30. November,<br />

von 14 bis 17 Uhr gibt es<br />

Werk- und Bastelarbeiten,<br />

selbstgemachte Köstlichkeiten<br />

sowie Punsch, Würstchen<br />

und Brezeln. Vom Erlös wird<br />

ein Busausflug mit allen Kita-<br />

Kindern unternommen.<br />

Der organisierte Sport ist unabhängig;<br />

anders als bei den<br />

Schulen ist hier kein Ministerium<br />

weisungsbefugt. „Die Vereine<br />

müssen Schutzkonzepte<br />

selbst erarbeiten“, erklärt<br />

Christa Nordwald, Kinderschutzbeauftragte<br />

des Kreissportverbandes<br />

Pinneberg<br />

(KSV) gegenüber der <strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong>. Der KSV<br />

unterstütze dabei gern als<br />

Ansprechpartner. Und setzt<br />

auf die Mithilfe der Eltern, die<br />

das Thema zu Hause besprechen<br />

sollten: „Kinder sollten<br />

wissen, dass jedes Foto ohne<br />

ihr Einverständnis nicht richtig<br />

ist“, erklärt Nordwald.<br />

Beim Elmshorner MTV gibt<br />

es ein umfassendes Kinderschutzkonzept<br />

– s<strong>am</strong>t Regeln<br />

zur Smartphone-Nutzung. Die<br />

strengsten bestehen für die<br />

Cheerleader: Die Handys der<br />

Kinder werden noch vorm Umziehen<br />

einges<strong>am</strong>melt. Auch<br />

beim Schwimmsport ist der<br />

Verein strikt, nicht nur in Bezug<br />

auf die Umkleidekabinen:<br />

„Handys <strong>am</strong> Beckenrand sind<br />

ein absolutes No-Go“, erklärt<br />

der Kinderschutzbeauftragte<br />

Pastor Dirk Fanslau hält eine<br />

Andacht in der Kapelle. Zum<br />

Abschluss ergreift Kirchenmusikerin<br />

Isolde Kittel-Zerer <strong>am</strong><br />

Gedenkstein für die verstorbenen<br />

Zwangsarbeiter und<br />

Kriegsgefangenen das Wort.<br />

Die Stadt Tornesch lädt für<br />

11.20 Uhr auf den Friedhof ein.<br />

Am Ehrenmal wird ein Kranz<br />

niedergelegt. In Uetersen veranstalten<br />

die Stadt und der<br />

Ortsverband des Sozialverbands<br />

Deutschland (SoVD)<br />

ab 11.30 Uhr eine Feier in der<br />

alten Kapelle auf dem Neuen<br />

Volkstänze<br />

Neuenbrook (sis) Anfänger und<br />

Erfahrene jeden Alters tanzen<br />

gemeins<strong>am</strong> <strong>am</strong> Sonnabend,<br />

23. November, von 14 bis 17<br />

Uhr im „Uus Huus“, Hauptstraße<br />

11. Kosten: 10 Euro/7 Euro.<br />

Anmeldung: anmeldung@vhskrempe.de<br />

und 0175 2137379,<br />

Uwe Altemeier. Eltern würden<br />

sonst oft fremde Kinder<br />

mit aufnehmen. „Es entspricht<br />

einfach nicht der Realität,<br />

dass man nur das eigene Kind<br />

filmt“, so Altemeier.<br />

Auch beim Barmstedter MTV<br />

(BMTV) gibt es bereits Regeln:<br />

„In manchen Gruppen müssen<br />

die Handys während des Kurses<br />

abgegeben werden oder<br />

dürfen nicht mit in die Halle<br />

gebracht werden“, erklärt Kai<br />

Kleingünther vom Vorstand<br />

des BMTV gegenüber der<br />

<strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong>.<br />

Hauptgrund hierfür sei vor allem<br />

die Ablenkung durch die<br />

Handys. Einheitliche Regelungen<br />

oder solche speziell<br />

für Umkleidekabinen gibt es<br />

im Verein nicht – bislang. Das<br />

Thema steht bei der nächsten<br />

Jugendschutz-Schulung <strong>am</strong><br />

kommenden Sonntag mit auf<br />

der Agenda.<br />

Friedhof. In Moorrege beginnt<br />

um 10 Uhr ein Gottesdienst<br />

in der Kirche St. Michael, Kirchenstraße<br />

52. Anschließend<br />

werden Kränze niedergelegt.<br />

Bürgermeister Wolfgang Balasus<br />

lädt ein.<br />

In Heist findet ab 14.30 Uhr<br />

eine Gedenkfeier auf dem<br />

Friedhof an der Wedeler<br />

Chaussee statt. Bürgermeister<br />

Jürgen Neumann legt auf dem<br />

Ehrenhain einen Kranz nieder.<br />

Pastorin Vivian Reimann-Clausen<br />

hält eine Ansprache in der<br />

Friedhofskapelle.<br />

Elmshorn (jhf) In drei Tagen<br />

wird die „Fish Deel“ bei<br />

Edeka Hayunga <strong>am</strong> Wedenk<strong>am</strong>p<br />

eröffnet. Kunden<br />

erhalten ab Dienstag, 19.<br />

November, an der Theke<br />

frische Fisch-Spezialitäten<br />

für die Zubereitung in der<br />

eigenen Küche. Sie können<br />

sich auch vor Ort bekochen<br />

lassen.<br />

„Wir haben ein tolles Te<strong>am</strong><br />

zus<strong>am</strong>mengestellt“, sagt<br />

Hayunga. Küchenchef<br />

Marco Kaluscha bringt<br />

langjährige Erfahrungen<br />

aus der Fisch-Gastronomie<br />

mit. Unter anderem leitete<br />

er in München bei Dallmayr<br />

die Frischtheke und baute<br />

das Bistro-Konzept des<br />

Unternehmens auf. In Travemünde<br />

kochte er mit Kevin<br />

Fehling. Kaluscha wird das<br />

„Fish Deel“-Te<strong>am</strong> bei Edeka<br />

zus<strong>am</strong>men mit Sous-Chef<br />

Stefan Zachow leiten, der<br />

nicht nur Bands bei Konzerten<br />

bekochte, sondern auch<br />

ein Fischgeschäft mit Restaurant<br />

in H<strong>am</strong>burg leitete.<br />

Hayunga profitiert von<br />

Kaluschas Erfahrungen im<br />

Fisch-Ein- und Verkauf. Der<br />

Fish Deel – Ein Te<strong>am</strong><br />

mit Fischleidenschaft<br />

Schlagen ein neues Kapitel in der Geschichte von Edeka Hayunga auf:<br />

Inhaber Jan Hayunga (von links) und seine Küchenchefs Marco Kaluscha<br />

sowie Stefan Zachow eröffnen die „Fish Deel“.<br />

Foto: Frank<br />

Küchenchef wird die Ware<br />

zum Beispiel aus der Fischzucht<br />

Reese in Neumünster<br />

und über den H<strong>am</strong>burger<br />

Fischmarkt aus Dänemark<br />

beziehen.<br />

Anzeige<br />

Geschäftsführerin Kerstin<br />

Voigt betont: „Wir kaufen<br />

den Fisch bei nachhaltigen<br />

landbasierten Zuchtbetrieben<br />

ein.“ Diese schonen das<br />

Meer und seine Fische. Zudem<br />

sei der Lieferweg kürzer.<br />

Ein Fischer aus Niendorf<br />

versorgt die „Fish Deel“ mit<br />

Ware aus der Ostsee.<br />

Hayunga wird auf Kundenwunsch<br />

Spezialitäten<br />

bestellen, allerdings weder<br />

Aal noch Schillerlocke. „Die<br />

sind vom Aussterben bedroht“,<br />

mahnt er. Nachhaltigkeit<br />

wird bei Hayunga groß<br />

geschrieben.<br />

KALENDERABHOLTAG<br />

Wir laden unsere Kunden ein<br />

<strong>am</strong> Freitag, dem 22.11.<strong>2024</strong><br />

zwischen 9 und 16 Uhr<br />

zu uns zu kommen und unseren<br />

John-Deere-Kalender<br />

für 2025 abzuholen<br />

(solange der Vorrat reicht!)<br />

WEITERE HIGHLIGHTS:<br />

• Große Maschinenausstellung<br />

• Makita Ausstellung<br />

Für Ihr<br />

leibliches Wohl<br />

wird gesorgt!<br />

Wir freuen uns<br />

auf Sie!<br />

• Fa. Wasserbauer - automatisches Füttern<br />

• Vorstellung DaLaval Plus • JOZ Robotertechnik<br />

Arnold Ehlers e.K.<br />

Landmaschinen Meisterbetrieb<br />

DeLaval und John Deere Händler<br />

Haupstraße 10 · 25563 Wrist<br />

Telefon (048 22) 5075 · (048 22) 57 80<br />

Info-Abend: Fit<br />

für die Schule<br />

Kölln-Reisiek (sis) Wenn die<br />

Einschulung näher rückt, beschäftigen<br />

sich viele Eltern mit<br />

der „Förderung“ ihres Kindes.<br />

Ist mein Kind ausreichend vorbereitet?<br />

Wie kann ich helfen,<br />

d<strong>am</strong>it der Einstieg leichtfällt?<br />

Wie kann ich mein Kind auf<br />

das Lernen vorbereiten?<br />

Was Kinder können „sollten“<br />

und wie Eltern sie im Alltag<br />

spielerisch unterstützen können,<br />

erfahren Interessierte an<br />

diesem Abend. Nach einem<br />

Impulsvortrag bleibt genügend<br />

Zeit für Fragen.<br />

Die Veranstaltung der F<strong>am</strong>ilienbildungsstätte<br />

findet <strong>am</strong>-<br />

Mittwoch, 27. November, von<br />

18.30 bis 20 Uhr im Bildungszentrum<br />

Kölln-Reisiek, Köllner<br />

Chaussee 129, statt.<br />

Die Gebühr beträgt 5 Euro.<br />

Anmeldung und Infos unter<br />

04121 491610 oder www.fbselmshorn.de,<br />

Kursus-Nr. D142.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>46</strong> | 16. NOVEMBER <strong>2024</strong> | SEITE 6<br />

LOKALES<br />

Grünschnack<br />

im Rosenhof<br />

Klein Offenseth-Sparrieshoop<br />

(jhf) Wie wäre es, im Gemeinderat<br />

zu sitzen und über<br />

kommunale Angelegenheiten<br />

zu entscheiden? Über diese<br />

Frage wollen die Grünen aus<br />

Klein Offenseth-Sparrieshoop<br />

<strong>am</strong> Mittwoch, 20. November,<br />

mit interessierten Bürgern<br />

sprechen. Der Ortsverband<br />

lädt für 18 Uhr zum Grünschnack<br />

im Restaurant Rosenhof,<br />

Rosenstraße 17, ein. Die<br />

Grünen wollen von ihren Mitbürgern<br />

erfahren, welche Themen<br />

aus deren Sicht wichtig<br />

für das Dorf sind, welche Ideen<br />

und Wünsche sie haben.<br />

Naturlehrpfad<br />

in Uetersen<br />

Uetersen (jhf) Die CDU will im<br />

Bauausschuss <strong>am</strong> Donnerstag,<br />

21. November, die Anlegung<br />

eines Naturlehrpfads in<br />

Langes Tannen beantragen.<br />

Museumsleiter Sven Bracke in der wegen der Brandschutzarbeiten ins<br />

Erdgeschoss verlegten Schule. Foto: Industriemuseum Elmshorn<br />

Industriemuseum:<br />

Beliebter Markt fällt aus<br />

oder 0% Küchenfinanzierung<br />

Elmshorn (rs) Das wird viele<br />

Liebhaber des „Markts mit<br />

KunstWerk“ im Industriemuseum<br />

schmerzen: Die für den<br />

6. und 7. Dezember geplante<br />

Traditionsveranstaltung ist aufgrund<br />

von Arbeiten <strong>am</strong> Brandschutz<br />

abgesagt; der Museumsbetrieb<br />

läuft hingegen weiter.<br />

Leiter Sven Bracke bedauert<br />

den Schritt außerordentlich.<br />

Sein Te<strong>am</strong> habe lange um<br />

Lösungen gerungen. Doch „es<br />

fehlt wegen der Baumaßnahmen<br />

einfach der Platz“. Und<br />

es kommt noch schlimmer: Da<br />

die notwendigen baulichen<br />

Maßnahmen erheblich sind,<br />

wird der Markt mit KunstWerk<br />

höchstwahrscheinlich auch in<br />

den nächsten beiden Jahren<br />

entfallen.<br />

Auf der Strecke bleibt auch<br />

der für den 18. Januar 2025<br />

vorgesehene D<strong>am</strong>pftag. Alle<br />

weiteren Veranstaltungen im<br />

Industriemuseum sollen wie<br />

gewohnt durchgeführt werden.<br />

Dazu zählen beispielsweise<br />

die vielfältigen museumspädagogischen<br />

Progr<strong>am</strong>me, die an<br />

die neue Situation angepasst<br />

sind.<br />

DIE MIT DEM GRÜNEN HAUS!<br />

www.knutzen-home.de<br />

EMTV-Te<strong>am</strong> rockt die<br />

DM im Einradfahren<br />

Elmshorn (rs) Sie pokerten hoch<br />

und hatten Erfolg: Nur wenige<br />

Minuten vor ihrem Auftritt bei<br />

den Deutschen Einrad-Meisterschaften<br />

im Freestyle bauten<br />

Nina Beckmann (24) und<br />

Karoline Voß (21) einen neuen<br />

Trick in ihre Kür zur Musik der<br />

Blues Brothers ein.<br />

Der Trick – Schubkarre auf der<br />

Sattelstange – funktionierte,<br />

das Publikum war begeistert,<br />

die Jury beeindruckt und die<br />

beiden Elmshornerinnen wurden<br />

dafür mit Silbermedaillen<br />

und einem Pokal belohnt.<br />

Bei den Meisterschaften <strong>am</strong><br />

vorigen <strong>Wochenende</strong> in Norderstedt<br />

gewannen die Einradsportlerinnen<br />

des EMTV insges<strong>am</strong>t<br />

sieben Medaillen. In der<br />

Großgruppe des Freestyle-Kaders<br />

Schleswig-Holstein traten<br />

insges<strong>am</strong>t 24 „Jacksons“<br />

zur Musik von Michael Jackson<br />

an und wurden Vizemeister,<br />

darunter mit Nina Beckmann,<br />

Karoline Voß, Lisa Hansen und<br />

Jule Segebrecht gleich vier<br />

EMTVerinnen. Bronzemedaillen<br />

gab es für den von Laura<br />

Weise und Milena Bendt (beide<br />

ebenfalls EMTV) trainierten<br />

schleswig-holsteinischen Juniorkader.<br />

In der Junior-Konkurrenz<br />

(bis 15 Jahre) fuhren die<br />

Elmshornerin Pia Kellner sowie<br />

Sie können es einfach: Nina Beckmann (links) und Karoline Voß mit dem<br />

„Rückwärts-Schwan“ in ihrer Paarkür.<br />

Foto: Thomas Höser<br />

Christin Wolf vom Hohenfelder<br />

SV mit der Großgruppe und<br />

einer Kür zum Thema „Ruf der<br />

Sirenen“ auf den dritten Platz.<br />

Weitere Platzierungen: Kleingruppe:<br />

4. EMTV/TSV Kronshagen:<br />

Nina Beckmann, Karoline<br />

Voß, Felix Adjei, Isabelle<br />

Bilkau; Einzelkür U17: 7. Finja<br />

Kantelberg (EMTV).<br />

Gicht: Männer stärker betroffen<br />

Kreis Pinneberg (rs) Die chronische<br />

Stoffwechselerkrankung<br />

Gicht macht sich häufig<br />

mit heftigen Schmerzen in der<br />

Nacht, Rötung, Schwellungen<br />

und Wärmegefühlen, meist<br />

zuerst <strong>am</strong> Großzehengelenk,<br />

bemerkbar.<br />

Schuld ist zu viel Harnsäure im<br />

Blut, die zu einer Entzündungsreaktion<br />

im Gelenk führt. Im<br />

Kreis Pinneberg waren im vergangenen<br />

Jahr 892 AOK-Versicherte<br />

wegen Gicht-Beschwerden<br />

in ärztlicher Behandlung.<br />

Männer sind mit einem Anteil<br />

von 67 Prozent der Erkrankten<br />

(602) deutlich häufiger betroffen<br />

als Frauen (290).<br />

Die Krankheits-Symptome beginnen<br />

meistens ab einem Alter<br />

von 45 Jahren. Bei erkranken<br />

Frauen ist dies meist später<br />

als bei Männern der Fall, da<br />

die weiblichen Geschlechtshormone<br />

einen Schutz gegen<br />

diese Erkrankung bieten.<br />

Gicht ist eine Erkrankung, bei<br />

der der Lebenswandel eine<br />

Rolle spielt. Schlechte Ernährungsgewohnheiten<br />

mit hohem<br />

Fleisch- und Alkoholkonsum<br />

verursachen dabei einen<br />

schädlich hohen Harnsäurespiegel,<br />

der die Gicht begünstigt.<br />

Wenn Tradition auf<br />

Nachhaltigkeit trifft<br />

TEPPICH »Mala«<br />

55% Wolle, 30% Viscose,<br />

15% Cotton<br />

Handgewebt<br />

Wärmeisolierend<br />

Schalldämmend<br />

Verbessert das Raumklima<br />

Weiches Laufgefühl<br />

Beidseitig verwendbar<br />

In sechs Größen verfügbar<br />

Verwaltung: Knutzen Teppich-Hof GmbH,<br />

Parkallee 16, 24782 Büdelsdorf<br />

ELMSHORN<br />

HAMBURGER STR. 203<br />

TEL. 04121 / <strong>46</strong> 90 30<br />

ITZEHOE<br />

OTTO-F.-ALSEN-STR. 3<br />

TEL. 04821 / 43 95 20<br />

Teppich ab<br />

49, 99<br />

(60 x 110 cm)<br />

HENSTEDT-ULZBURG<br />

PHILIPP-REIS-STR. 2<br />

TEL. 04193 / 80 710<br />

DEKOTIPP<br />

-<br />

DIY - ADVENTS-<br />

BAUM-DEKO<br />

MIT NATÜRLICHEM CHARME<br />

Das weihnachtliche Dekothema„Natural Shine“ setzt auf<br />

natürliche Materialien wie Holz, Seegras undWolle und<br />

kombiniert diese mit edlen Akzenten in Gold, Glas und<br />

Metall. Dieser Look verbindet rustikale und elegante<br />

Elemente und schafft so eine warme und harmonische<br />

Atmosphäre, die zugleich schlicht und festlich wirkt.<br />

Heute wollen wir Ihnen besondere Adventsbaum-Dekorationen<br />

zu diesemTrend vorstellen.<br />

DerTannenbaum ist aus derWeihnachtsdeko nicht<br />

wegzudenken, er steht für Lebenskraft und Erneuerung.<br />

Wenn er dann noch mit einer Lichterkette beleuchtet wird,<br />

sorgt er für gemütliche und fröhliche Stimmung in der<br />

dunklenWinterzeit.<br />

Wir setzen hier kleinere Baumvarianten ein, so dass die Deko<br />

auch indoor überall ein Plätzchen findet.<br />

Für das größere Bäumchen benötigen Sie ein Bündel<br />

Tannen- oder Zypressenzweige, einen stabilen und geraden<br />

Ast, eine Schale, die mitTrockensteckmasse gefüllt wird,<br />

etwas Moos, Zapfen und Holzsterne sowie eine batteriebetriebene<br />

Lichterkette. Der Ast wird nun einfach in der Schale<br />

in derTrockensteckmasse fixiert. Decken Sie die Steckmasse<br />

mit Moos ab. Am oberen Ende des Astes wird das Bündel<br />

Anzeige -<br />

DES<br />

GARTENCENTER<br />

ROSTOCK<br />

Foto: Gartencenter Rostock<br />

Tannenzweige mit einem Draht festgebunden.Wer möchte,<br />

verdeckt den Draht mit einemWoll- oder Schleifenband. Ein<br />

paar Zweige dürfen gerne oben herausschauen. Nun kleben<br />

Sie nur noch die Zapfen und Holzsterne auf und legen die<br />

Lichterkette um das Bäumchen.<br />

Beim zweiten Arrangement bildet ein dekorativer, metallisch<br />

glänzender Baum den Mittelpunkt der Dekoration. Er ist<br />

einfach auf die mit Steckschaum und Moos gefüllte Schale<br />

aufgeklebt. Ein paar Zypressenzweige, Zapfen und<br />

Holzsterne sorgen für die natürliche Optik. Glanz und<br />

festliche Stimmung bringen die goldenenWeihnachtskugeln<br />

und die Lichterkette in das Arrangement.<br />

Diese Dekorationen sind perfekt für alle, die es lieben, im<br />

Advent zu basteln und mit natürlichen Materialien zu<br />

arbeiten. Die Kombination aus Holz, Moos und Zapfen in<br />

Verbindung mit Lichter- und Kugelglanz wirkt naturverbunden<br />

und trotzdem stimmungsvoll.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>46</strong> | 16. NOVEMBER <strong>2024</strong> | SEITE 7<br />

XXXXXXXXX<br />

KLEIN NORDENDE AKTUELL<br />

Anzeigensonderveröffentlichung<br />

Auch das Liether Moor<br />

ist Potenzialfläche<br />

Auf der<br />

vom Land<br />

Schleswig-<br />

Holstein veröffentlichten<br />

Potenzialflächen-<br />

Karte für Windkraft<br />

sind auch Teile<br />

des Liether Moors<br />

verzeichnet. In<br />

Klein Nordende<br />

wird das bislang<br />

gelassen gesehen.<br />

Die Gemeinde hat<br />

darauf verzichtet,<br />

eine Stellungnahme<br />

ans Land abzugeben.<br />

„Wir haben uns<br />

die Karte genau<br />

angesehen“, sagt<br />

Klein Nordendes<br />

Bürgermeister<br />

Andreas K<strong>am</strong>in.<br />

Die Gebiete darin<br />

seien auf der Basis<br />

von Abständen<br />

ermittelt worden,<br />

etwa zu Wohnbebauung.<br />

Im<br />

Begleittext heiße<br />

es, dass weitere<br />

Faktoren noch nicht eingearbeitet<br />

seien.<br />

„Da es sich beim Liether<br />

Moor um ein Brutgebiet han-<br />

Verzicht auf<br />

Photovoltaik<br />

Die Entscheidung<br />

war der Politik<br />

sehr schwer gefallen.<br />

Aber die für die<br />

Bürgermeister-Hell-Halle<br />

vorgesehene Photovoltaikanlage<br />

kommt nicht.<br />

Mehrere Gründe waren<br />

dafür ausschlaggebend.<br />

Das Projekt verteuerte<br />

sich immer weiter. Vor<br />

einer Errichtung hätte zudem<br />

das Dach verstärkt<br />

werden müssen. Doch niemand<br />

mochte die Zusage<br />

geben, dass Dacharbeiten<br />

und anschließende Errichtung<br />

der Solaranlage<br />

noch in diesem Jahr abgeschlossen<br />

sein würden,<br />

so Bürgermeister Andreas<br />

K<strong>am</strong>in. Wäre der Termin<br />

nicht einzuhalten, würden<br />

jedoch die eingeplanten<br />

Fördergelder verloren<br />

gehen.<br />

Dazu k<strong>am</strong>, dass sich<br />

die Anlage, nicht zuletzt<br />

wegen der Dachverstärkung,<br />

erst nach knapp 30<br />

Jahren rechnen würde.<br />

„Die Entscheidung war<br />

schmerzlich“, so K<strong>am</strong>in.<br />

Bei der Schule bleibe es<br />

jedoch bei der Photovoltaikanlage.<br />

(rs)<br />

Einbruchserie beunruhigt Bürger<br />

Innerhalb kurzer Zeit sind<br />

Unbekannte in zwei Einf<strong>am</strong>ilienhäuser<br />

in Klein<br />

Nordende eingedrungen.<br />

Dazu gab es weitere zwei<br />

Einbruchversuche.<br />

Die Windenergie-Nutzung in Deutschland und<br />

auch in Schleswig-Holstein soll weiter vorangetrieben<br />

werden. Wo neue Windräder errichtet<br />

werden, ist allerdings noch nicht entschieden.<br />

Foto: Strandmann<br />

Am Diestag zwischen 17.45<br />

und 20 Uhr brachen Täter in<br />

ein Haus an der Dorfstraße<br />

ein. Ein weiterer Versuch in<br />

der Bürgermeister-Dierks-<br />

Straße scheiterte. An der<br />

Waldstraße waren die Einbrecher<br />

in einem Fall zwischen<br />

Dienstag, 15.30 Uhr, und Mittwoch,<br />

13.20 Uhr, erfolgreich.<br />

An einem zweiten Objekt an<br />

derselben Straße scheiterten<br />

sie. Dort konnte der Tatzeitdele,<br />

gehen wir davon aus,<br />

dass die Wahrscheinlichkeit<br />

nicht sehr groß ist, dass dort<br />

Windräder hinkommen könnten.“<br />

(rs)<br />

punkt nur auf den 8. November<br />

bis 13. November, 11 Uhr,<br />

eingegrenzt werden. Die Kripo<br />

geht davon aus, dass die<br />

Taten in einem Zus<strong>am</strong>menhang<br />

stehen.<br />

Am Dienstag gegen 21 Uhr<br />

war der Polizei zufolge eine<br />

verdächtige Person auf Videoaufzeichnungen<br />

festgehalten<br />

worden, bei der es sich<br />

mit hoher Wahrscheinlichkeit<br />

um einen Täter handeln dürfte.<br />

Diese Person war dem äußeren<br />

Erscheinungsbild nach<br />

männlich und von schlanker<br />

Statur. Sie war mit einer dunklen<br />

Kapuzenjacke und Hose<br />

sowie einer braunen Mütze<br />

bekleidet. Die Kripo bittet<br />

Zeugen, die Ungewöhnliches<br />

beobachtet haben, sich unter<br />

04101 202-0 oder per E-Mail<br />

an SG4.Pinneberg.KI@polizei.<br />

landsh.de zu melden. (rs)<br />

SCHLOSSNOTDIENST<br />

EINBRUCHSCHUTZ<br />

Telefon: 04121/80 74 88 • Mobil: 0171/6 84 25 07<br />

ig-service@live.de • www.immobilien-global-service.de<br />

So war es im August 2023 bei der offiziellen Einweihung des Weges Middenmang ...<br />

Lohmannwiese: Pläne für<br />

mehr Aufenthaltsqualität<br />

An einen Dorfpark ist<br />

nicht gedacht. Denn<br />

grundsätzlich soll die<br />

Lohmannwiese naturnah<br />

belassen werden. Einzelne<br />

Aufwertungen wie durch<br />

eine Schutzhütte kann sich<br />

die Gemeinde allerdings gut<br />

vorstellen.<br />

In diese Richtung sollen nach<br />

Angaben von Bürgermeister<br />

Andreas K<strong>am</strong>in Gespräche<br />

mit der Unteren Naturschutzbehörde<br />

(UNB) des Kreises<br />

Pinneberg geführt werden.<br />

Um vorbereitet in eine solche<br />

Abstimmung mit der<br />

Behörde zu gehen, möchte<br />

die Gemeinde einen Landschaftsplaner<br />

oder Landschaftsarchitekten<br />

zu diesen<br />

Gesprächen hinzuziehen.<br />

Denkbar, so K<strong>am</strong>in, seien<br />

etwa Sitzgelegenheiten, ein<br />

Insektenhotel oder ein, zwei<br />

Trimm-Dich-Geräte <strong>am</strong> Rand.<br />

In diesen Tagen soll zudem<br />

die Beleuchtung des Weges<br />

Fotos: Strandmann<br />

... seither hat sich einiges getan. Und auch nach der Installtion der neuen<br />

Beleuchtung in diesen Tagen soll die Lohmannwiese noch ein wenig aufgewertet<br />

werden, um die Aufenthaltsqualität zu erhöhen.<br />

Middenmang, der über die<br />

Lohmannwiese führt, installiert<br />

werden. Dabei sei eine<br />

niedrige und die Natur möglichst<br />

wenig störende Variante<br />

gewählt worden. (rs)<br />

Schnelle Hilfe für Ihr E-Bike oder Fahrrad<br />

www.Borbe-Bau.de<br />

Voßbarg 16<br />

25336 Klein Nordende<br />

Tel: 0 4121/ 939 32<br />

Mobil: 0170 / 3 1555 26<br />

Telefon: 0176 849 523 01<br />

Landhandel<br />

seit1920<br />

Zertif. Sachverständiger Schimmelpilzbewertung (DEKRA)<br />

Zertif. Sachverständiger WDVS- und Putzfassaden (DEKRA)<br />

Naturgesunde Wohn- und Arbeitswelten,<br />

traumhafte Fassaden, Betonoptiken, Bodenbeläge<br />

oder exklusive Malerarbeiten aus Expertenhand.<br />

Wir lassen Ihre Wünsche für Wohn- und<br />

Arbeitswelten Wirklichkeit werden.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder E-Mail.<br />

Schulstraße 15a · 25336 Klein Nordende<br />

Tel.: 04121-898 54 01 · Mobil: 0170-417 60 67<br />

E-Mail: info@malereibetrieb-weidt.de<br />

www.malereibetrieb-weidt.de<br />

<br />

<br />

<br />

Bgm.-Diercks-Straße 43 · 25336 Klein Nordende<br />

Telefon: 0 41 21 / 87 05 83 · Mobil: 0 173 / 925 21 71<br />

Dorfstr. 187 · Klein Nordende<br />

Telefon (0 41 21) 9 47 80<br />

Fax (0 41 21) 9 29 21<br />

www.chstueben.de<br />

info@chstueben.de<br />

z Futtermittel aller Art (Klein- u. Nutztiere) z Stroh- und Heuverkauf<br />

z Gründüngung z Sämereien z Rasensaat, grobe und feine Gräser<br />

z Heizöl und Diesel<br />

Im Rahmen unseres Tourenplans liefern<br />

wir mit unserem LKW bei Ihnen an.<br />

Öffnungszeiten:<br />

montags-freitags 7.00-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr<br />

THEODOR STÜBEN GmbH & Co. KG<br />

Lieth 5a-9 · 25336 Elmshorn · Tel. 04121-9 1728 + 9<strong>46</strong>45


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>46</strong> |16. NOVEMBER <strong>2024</strong> |SEITE 8<br />

KLEINANZEIGEN/ STELLENMARKT<br />

GESUND UND FIT<br />

Friseur Haarwerk Dauerangebot<br />

jeden Mi&Sa D<strong>am</strong>en Trockenschnitt<br />

ab 19,90Eur, Waschen,<br />

Schneiden, Föhnen ab 28,90Eur<br />

Herren Trockenschnitt<br />

13,90Eur.Altonaerstr.12, NMS,<br />

Tel:04321-44722 www.haarwerknms.de<br />

ANKAUF<br />

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,<br />

Wand- und Standuhren, alte Bilder,<br />

Porzellan, Nähmaschinen,<br />

Pelze und Schmuck aller Art. Herr<br />

Blum 0177-6976210<br />

Ehem. Antik-Händler (jetzt Rentner)<br />

kauft wieder gutes Porzellan,<br />

Göbel-, Hummel- und Erzgebirgs-Figuren,<br />

Zinn, Mode/<br />

Schmuck und alles Alte dieser<br />

Art 0162-6595222<br />

Ich suche Schallplatten aus<br />

der guten alten Zeit<br />

015901705824<br />

ACHTUNG<br />

WEIHNACHTSGESCHÄFT!!!<br />

Aus Altem Bargeld machen.<br />

Alle Antiquitäten, Porzellan, Näh- und<br />

Schreibmaschinen, Bestecke, Swarowski<br />

/Hummel /Goebel und Erzgebirgsfiguren,<br />

Römergläser, Orden, Bernstein, Zinn,<br />

Münzen, Zahngold, Silber- / Gold- /<br />

Modeschmuck (gerne auch defekt)<br />

Wir zahlen fair +bar! Fr.Draganovic<br />

Tel. 0176-23584030<br />

Kaufe Schallplatten- und CD /<br />

DVD / Blu Ray / Hörbücher -<br />

S<strong>am</strong>mlungen (Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock, Jazz etc.) Gerne<br />

größere S<strong>am</strong>mlungen. Zahle gut<br />

0175-6707158<br />

LIEBE LESER AUFGEPASST !!! Suche<br />

nach versilb. Besteck, Porzellan,<br />

Kristall, Zinn, Münzen, Puppen,<br />

Gobelin, Nerze, Schmuck,<br />

Uhren, Perserteppiche, Militaria,<br />

Musikinstrumente usw. 0174-<br />

3862067 Fr. Petermann. Ich weise<br />

mich auch aus.<br />

Modelleisenbahn Autos Trecker<br />

Maritimes Tel. 04302-9136<br />

Priv. sucht eine Näh- oder<br />

Schreibmaschine zur Deko<br />

0151-21279260<br />

Privatmann kauft alles aus<br />

Omas Zeiten: Pelze, Teppiche,<br />

Porzellan. Tel. 04321-3347136<br />

oder 0174-3967167<br />

Suche Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Silberbestecke, Münzen,<br />

Handarbeiten , Nähmaschinen<br />

und Porzellan. Herr Hein Telefon<br />

0178-8483514<br />

VERKAUF<br />

Aus Nachlass - Profi Drechselbank<br />

kompl. mit Zubehör zu verkaufen.<br />

Tel. 04321 -378 72<br />

Kirschbaumstühle mit Sitz und<br />

Rückenpolsterung günstig zu<br />

verkaufen TEL. 04321 -66533<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder<br />

gerade wie neu mit Einbau, -mit<br />

Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur<br />

0<strong>46</strong>30-93095<br />

TREPPENLIFTE - neu oder gebraucht.<br />

Top günstig. Kontakt<br />

0<strong>46</strong>30-93095<br />

Verk. aus Nachlass 28 Bd. Meyers<br />

Lexikon von 1977, ca. 22.000 S.<br />

für 100 €, und 2Korbsessel für<br />

zus. 30 €, Itzehoe 04821-71695<br />

SONSTIGES<br />

Dachdecker führt sorgfältig<br />

Dacharbeiten aller Art aus.<br />

Auch Dachentmoosung, Farbbeschichtung<br />

und Flachdacharbeiten<br />

0157-35870020<br />

Französin in Barmstedt freut sich<br />

französische Koversation anzubieten<br />

Information unter<br />

04123-9565774<br />

Frau Thomsen vom Schleusberg<br />

bitte melden TEL. 0159 -<br />

06234815<br />

Super Winterangebot! Baumschnitt<br />

und Fällen, Sturmschäden<br />

Beseitigung, Hecken schneiden,<br />

Laubentfernung mit Entsorgung<br />

TEL. 0152 -313 298 08<br />

MUSIK<br />

Hifi-Anlage Beosound 3000 +<br />

Lautsprecher Beolab 6000 zu verkaufen<br />

400.- €Tel. 04321 -962<br />

907<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

ZU VERSCHENKEN: Pferdeäpfel<br />

ohne Stroh in Alveslohe an<br />

Selbstabholer. 0170-2268109<br />

oder 0173-8959707<br />

SPORT<br />

HORIZON INDOOR CYCLE S3, wie<br />

neu, wenig genutzt, NP 499€<br />

Preis 250€Tel. 01512588<strong>46</strong>02<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Junger erfahrener Gartenlandschaftsbauer<br />

bietet jegliche<br />

Dienstleistungen rund ums Haus<br />

und Garten an. 017637995039<br />

GARTENMARKT<br />

Auffahrten, Wege, Terrassen,<br />

Podeste, Bäume/Hecken schneiden,<br />

Zäune u.v.m. Fa. L. Barhoumi<br />

0171-6268572 o. 04121-85787<br />

Biete Gartenpflege und Heckenschnitt<br />

zum fairen Preis inkl. Abfahrt.<br />

04121-268017 o. 0163-<br />

9887348<br />

Pflasterermeister<br />

Andreas Stettin<br />

Auffahrten •Terrassen•Wege<br />

Eingangspodeste<br />

Abwasser-&Regenleitungsbau<br />

04121/8982277<br />

www.andreas-pflasterkunst.de<br />

Wiesener´s Gärten Ihr Garten als<br />

Wohlfühlort - Aus Meisterhand.<br />

Unsere Leistungen rund um die<br />

Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege,<br />

Form- und Rückschnitt,<br />

Wege- und Terrassenreinigung<br />

uvm. Wir bieten unsere Leistungen<br />

auch in Form eines Abos an.<br />

RufenSie uns gerne an 01515/<br />

8119227<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Hohenwestedt, EFH m Einliegerwhg.,<br />

Grdst. 1.105 qm, zentr.,<br />

ruhg. Sackgassenendlage, EG86<br />

qm, 3,5 Zi., EBK, DB, DG 63 qm,<br />

2,5 Zi., EBK, DB, gr. Garten, Terasse,<br />

Carport m. Abstellraum, mieterfrei,<br />

zu verkaufen, 380.000 €.<br />

Tel.:0151-10088534<br />

WOHNUNGSAUFLÖSUNG<br />

UMZUG –HAUSSERVICE<br />

Nachhaltig &Kompetent<br />

RAABSKI &SOHN<br />

Z 0157-36 404 732<br />

oder 04123-68 40 55<br />

www.raabski.de<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 206, 1,9 Diesel, 70 PS<br />

(Dauerläufer) EZ 2000, sehr spars<strong>am</strong>,<br />

250 Tkm, viele Neuteile, GJ<br />

Reifen neu, TÜV 3/2026, blau, 4/<br />

5-türig, AHK 990,-€ VHB 0176-<br />

97878859<br />

KFZ-ANKAUF<br />

!! AUTOANKAUF ALLER ART !!<br />

HEIL & DEFEKT AUCH MOTOR-<br />

SCHADEN, GETRIEBESCHADEN,<br />

UNFALL, TÜV FÄLLIG ETC. SERI-<br />

ÖSE ABWICKLUNG GARANTIERT<br />

& JEDERZEIT ERREICHBAR TEL:<br />

01732160962<br />

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,<br />

kostenlos, zahle Restwert<br />

0172-4005335 auch<br />

WhatsApp<br />

A.Ankauf alle Kfz-Marken, a. Export,<br />

heil, def., Unfall, Motorschaden, inkl.<br />

Abmeldg, zahle gut, kostenl. Entsorg.<br />

Mo-So 0171 -216 11 88<br />

Ankauf Kfz. auch f. Export, PKW,<br />

Bus, Van, Geländewg.,Pickup,a.def.,<br />

Unfall, Motorschad. u. TÜV-fällig!<br />

Mo.-So. 0157-39 666678<br />

AUTOANKAUF - tägl. höchster Preis!<br />

Wir kaufen PKWs, Vans, Busse, Jeeps<br />

aller Art, gerne Jap. u. USA, Zust. egal,<br />

auch o. Tüv/heil/def. 0163-620 86 70<br />

WIR KAUFEN PKW/LKW<br />

Auch defekt;zahlenfairenPreis<br />

Z 04321-2045565<br />

oder<br />

Z0160/211 67 22<br />

WOHNMOBILE<br />

C<strong>am</strong>perf<strong>am</strong>ilie sucht Wohnmobil<br />

oder Wohnwagen zum Kauf<br />

0173-8426923<br />

WirkaufenWohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

WOHNWAGENVERKAUF<br />

F<strong>am</strong>ilie sucht Wohnwagen oder<br />

Wohnmobil. Wir freuen uns<br />

über jedes Angebot. 0160-<br />

7589201<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Alles muss raus! 12" 16" 18" 20"<br />

26" 28". Ki- Da- He-Räder sowie<br />

Rennräder + Falträder, ab 30 €<br />

04321-51528 o. 0179-5397268<br />

Elektromobil 3-Rad, 25V.3 Lithium<br />

Akku, 25 km /h,Reichweite<br />

80 km, gefahrene 65 km, Rot,<br />

Neupreis 2800.- €Preis 1750 .- €<br />

VHBTel. 04321 -963 8238<br />

MOTORRÄDER<br />

Honda Sevenfifty Bj 1999,<br />

115Tkm, ohne TÜV, Motor ok,wegen<br />

Aufgabe zuverkaufen. VB €<br />

500,- Tel. 01520 9145191<br />

TIERMARKT<br />

Aquarium 450 Ltr. Innenfilter,<br />

LED-Beleucht., Pflanzen u. Fische<br />

aus Altersgr. zu verk. 450€ VB<br />

04122-43220<br />

Kater, Br.Kurzhaar, 20 Wochen<br />

alt, sucht e. liebev. Zuhause!<br />

Graum.weiß.Bauch u. weiß. Pfoten,<br />

sehr zutraul., geg. Schutzgeb.<br />

abzug. 0157-83<strong>46</strong>6748<br />

Süße kleine Doodle-Welpen<br />

(hell) suchen abAnfang Dezember<br />

ein schönes Zuhause. Preis<br />

aufAnfrage 0172-4353870<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

1,5 Zi. Wohnung zu vermieten in<br />

Neumünster <strong>46</strong>qm, EB Küche, D-<br />

Bad, 495.- € inkl. NK und Heizung.<br />

Stellolatz möglich Tel.<br />

0163 -3<strong>46</strong>2590<br />

2-Zim.-Whg. in Lentföhrden,<br />

Erstbez. nach Sanier. z.<br />

01.01.25 zu verm. EG m. Gart.,<br />

EBK, Terr., stufenl. Zugang, keine<br />

Haustiere. Miete 650,00 € +<br />

225,00 €NK, 0172 -4510777<br />

Wohnung 85 m² Bokholt-Hanredder<br />

DG, 3Zi, Küche,Bad, 637,50 €<br />

mtl.+ NK + 3MM, frei zum<br />

1.2.2025, www.hohesi.de/ws24,<br />

Tel041236692<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Verm. WG-Zimmer (Itzehoe/Nh.<br />

Krankenhaus), frei ab sofort o.<br />

Absprache, in gr. Whg., anSingle,<br />

Infos + Besichtigung unter<br />

0151-21168061 beiLützen<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Rentner (75J.) su. 2Zi.-Whg. +Küche<br />

+D-Bad in Seester/Seestermühe<br />

ab 1.2.25 od. später<br />

04121-50115<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Flotte alte Schachtel w Ü60 su.fitten<br />

Deckel 007/7978<br />

Hallo, auf diesem Wege suche ich<br />

einen liebevollen Partner ab 77+<br />

der treu und ehrlich ist, der nicht<br />

mehr alleine sein möchte und<br />

das Leben zu zweit genießen<br />

möchte. Bin eine sehr gute Köchin<br />

und würde meinen Partner<br />

sehr gerne mit Essen verwöhnen.<br />

Bitte zögert nicht. Bitte um seriöse<br />

und ernstgemeinte Anrufe.<br />

TEL. 0152 -124 11 045<br />

Ich bin 76 und suche netten<br />

Mann, gerne NR bis 80J.für gemeins<strong>am</strong>e<br />

Unternehmungen im<br />

Raum Itzehoe/ Steinburg<br />

0160-96769501<br />

ER SUCHT SIE<br />

Er 57, ca. 176, schlank, gepflegt<br />

suchtSie bis 55 J., schlankfür erotischeSt.,KfI<br />

0174-4588522<br />

Hier ist dein Herzblatt. Andy 60<br />

Jahre, 190 groß und schlank, aus<br />

Bad Br<strong>am</strong>stedt. Sucht liebe<br />

schlanke gepflegte Frau für eine<br />

feste Beziehung .Freue mich auf<br />

deine Nachricht oder Anruf<br />

01736403157<br />

Jemand da draußen, der so fühlt<br />

wie ich?Netter 53jähriger, sportlich,<br />

schlank 1,90.Wenn Du es<br />

bist, ich bin bereit! Zuschriften<br />

unter 777/5154<br />

ER SUCHT IHN<br />

Single 61 J. sucht IHN, ab 38 J.<br />

gerne mit Auto für gem. Unternehn.<br />

z.B. Reisen, Tanzen uvm.<br />

Trau Dich und ruf mich gerne an<br />

! Tel. 0<strong>46</strong>1-676150 o. 0157-<br />

51711435<br />

UMZÜGE<br />

Umzüge/Entrümpelung/<br />

Haushaltsauflösung/<br />

Fachmännische Malerarbeiten<br />

Ruck Zuck -alles besenrein!<br />

Mit Wertanrechnung zumFestpreis.<br />

www.Dietrich-Umzuege.com<br />

Telefon: 04101 /835<strong>46</strong>7<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

JETZT NEU! JETZT NEU!<br />

Entrümpelungen/Umzüge<br />

Renovierung und<br />

Kernsanierung<br />

Winterdienst/Einlagerungen<br />

gebrauchte Möbel/Porzellan<br />

Besteck/An- und Verkauf<br />

Ruck Zuck Transporte<br />

Schulstr. 6-8 ∙25335 Elmshorn<br />

04121-2649419<br />

0172-1879120<br />

Montag-S<strong>am</strong>stag von 9-16 Uhr<br />

MOHR-UMZÜGE<br />

seit<br />

1983<br />

Umzüge, Transporte,<br />

Möbellagerung und<br />

Entrümpelung<br />

NEU: Seniorenumzüge<br />

Angebot: kostenlos + prompt<br />

Kartons: 30Stück frei!<br />

Möbelmontage durch Tischler<br />

www.mohr-umzuege.de<br />

mzuege Z 04121/7801223<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** Zeitnah + Preiswert.<br />

RAABSKI &SOHN 04123-68 40<br />

55<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>am</strong>W<br />

ochenende<br />

Hier<br />

haben Sie die<br />

Auswahl<br />

KONTAKTE<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG<br />

25335 Elmshorn, Schulstraße26-28<br />

Zentrale: Telefon (04121) 26 73-00<br />

Telefax (04121) 26 73 33<br />

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11<br />

AlexandraBechly 26 73-27<br />

Anzeigenabteilung:<br />

ThomasKelting 26 73-24<br />

Anika König 26 73-12<br />

Christine Schwertfeger 26 73-26<br />

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />

Disposition/Kleinanzeigenannahme:<br />

Antje Geisler 26 73-28<br />

Telefax (0 41 21) 26 73-44<br />

Redaktion:<br />

Redaktionsleiter<br />

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18<br />

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17<br />

Eingesandtes Manuskript (em)<br />

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de<br />

Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck:<br />

Druckauflage:<br />

A. Beig DruckereiGmbH&Co. KG<br />

D<strong>am</strong>m 9-19, 25421Pinneberg<br />

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste<br />

Nr.47vom 01.01.<strong>2024</strong><br />

56.500 Ex.<br />

KostenloseVerteilungdurch eigenen Trägerst<strong>am</strong>m<br />

Artikel, Berichte,Beilagen usw., die n<strong>am</strong>entlichoder<br />

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im<br />

Impressumstehen, erscheinenaußer Verantwortung<br />

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte<br />

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen<br />

wird keine Gewähr übernommen.<br />

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,<br />

nur nachvorheriger Absprache und gegen Gebühr.<br />

STELLENMARKT<br />

UnserTe<strong>am</strong> brauchtVerstärkung!<br />

MFAm/w/d<br />

in Voll- oder Teilzeit,oderMinijobbasis<br />

fürgynäkologischen Praxisgesucht.<br />

Selbstständiges ArbeitenimkleinenTe<strong>am</strong>erwünscht.<br />

Wir freuen unsauf Ihre telefonische Bewerbung.<br />

Praxis Edeltraud Kohlus<br />

Fachärztin für Frauenheilkunde<br />

Schulstraße 25 ·25335 Elmshorn ·Telefon 04121-221 84<br />

Wir suchen einen<br />

Floristen m/w/d<br />

in Voll- und Teilzeit oder auf 538 €Basis sowie einen<br />

Mitarbeiter m/w/d<br />

für den Lieferdienst in Teilzeit oder auf 538 €Basis<br />

Kommen Sie gerne vorbei.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Kaltenweide 17 -25335 Elmshorn<br />

info@blomenundfreud.de ·www.blomenundfreud.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Gärtner hat nochTerminefrei!<br />

Telefon0177-9723832<br />

Biete Malerarbeiten und<br />

Haussanierungen an.<br />

& 0177 -972 38 32<br />

Haushaltshilfe, sorgfältig, zuverlässig<br />

und gründlich für Haus in<br />

Kl.Nordende gesucht, Minijob,<br />

1x/Wo 15 €pro Std, Tel 01577<br />

5303<strong>46</strong>6<br />

HILFE für leichte Pflege gesucht,<br />

Nägel schneiden, 1-2 mal pro<br />

Woche -Einkaufen bei freier Zeiteinteilung<br />

und gt. Bezahlung<br />

Tel. 0152 -59526016<br />

Suche Putzfee für kleines Reihenhaus<br />

in Wewelsfleth, 14-tägig,<br />

gute Bezahlung 0152-<br />

0<strong>46</strong>67329<br />

Versicherungsagentur in Neumünster<br />

sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt eine tatkräftige<br />

Unterstützung im Bereich der Telefonterminierung<br />

auf Minijob-<br />

Basis. Tel: 04321/63081<br />

STELLENGESUCHE<br />

Achtung Gartenprobleme? Sämtliche<br />

Gartenarbeiten neu und<br />

Umgestaltung mit Abfuhr. Günstig.<br />

0174 -6584073<br />

Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt<br />

und Baumfällarbeiten<br />

mit kostenloser Abholung<br />

0176-70881443<br />

Anrufen und Termin vereinbaren<br />

-MALER &LACKIERER <br />

Tel. 04321-3341944 oder Mobil<br />

0176-49852727<br />

Biete mobile Steinreinigung an!<br />

Entfernung v. Algen, Moos, Pilzen,<br />

Unkraut u. Grünbelag. Spezielle<br />

Versiegelungs- u. Verfugungstechnik.<br />

Aus Alt mach Neu.<br />

Alles aus einer Hand. 0178-<br />

8483514 www.steinrein-hein.de/<br />

F. Hein<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m 50<br />

Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit<br />

Ihr Dach von Moos und<br />

Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten.<br />

Jetzt neu: Dachdämmung<br />

vom Fachmann -schnell &<br />

preisgünstig. Kostenlose Anfahrt<br />

+ Beratung 0151-23929388<br />

oder 04321-3347135<br />

Frdl. 57jährige hilft u. betreut<br />

gerne ältere Menschen bei den<br />

täglichen Aufgaben auf Minijob-<br />

Basis. Nur seriöse Angebote<br />

Elms/Umgb. 0173-7435095<br />

Malen.Tapezieren.Lackieren. Erfahrener<br />

Maler sucht Arbeit.<br />

0152-54228494<br />

UNTERRICHT<br />

Wir suchen ZUSTELLER<br />

ab 13 Jahre (m/w/d) für<br />

UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE<br />

HEIDGRABEN | SEESTERMÜHE<br />

zur Verteilung der <strong>Holsteiner</strong> Allgemeine <strong>am</strong>Mittwoch und<br />

der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong> <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag.<br />

Bitte auch melden wenn nur Interesse an einer<br />

Verteilung <strong>am</strong> Mittwoch oder S<strong>am</strong>stag besteht.<br />

Wir freuen uns über einen Anruf.<br />

Telefon 04121- 2673 11<br />

Übernehme Arbeiten im Garten<br />

+<strong>am</strong>Haus, Gartenpflege, kleine<br />

Handwerkeraufträge, Hochdruckreiniger<br />

vorhanden, Dauerpflege<br />

0152 -26968334<br />

Unterricht einfache Buchhaltung<br />

(Quereinstieg) gesucht.Vor<br />

Ort Einfeld o. Online. 15€h. Tel.<br />

015254769076 ab 17:00h<br />

Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn<br />

(rückseitiger Eingang der Commerzbank)


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>46</strong> | 16. NOVEMBER <strong>2024</strong> | SEITE 9<br />

PRIVAT<br />

TRAUERANZEIGEN<br />

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied<br />

von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma<br />

Ella Brauer<br />

geb. Groth<br />

* 25.03.1941 in Danzig † 03.11.<strong>2024</strong> in Elmshorn<br />

Wir werden Dich nie vergessen<br />

Deine Kinder<br />

Jarek, Yvonne und Paul<br />

und alle Angehörigen<br />

Ein glüc<br />

ückl<br />

klic<br />

iche<br />

her<br />

geme<br />

mein<br />

insa<br />

s<strong>am</strong>e<br />

mer Lebe<br />

bens<br />

nswe<br />

weg<br />

ging<br />

zu Ende<br />

de.<br />

In Liebe<br />

und<br />

Dan<br />

ankb<br />

kbar<br />

arke<br />

keit<br />

neh<br />

ehme<br />

men wir Abschied von<br />

meinem<br />

lie<br />

iebe<br />

ben Mann<br />

nn, unse<br />

sere<br />

rem lieb<br />

eben<br />

en Vat<br />

ater, Schwiegervater<br />

Für eine<br />

und Opa,<br />

Bru<br />

rude<br />

der,<br />

Sch<br />

chwa<br />

wage<br />

ger und Onke<br />

kel würdevoll und<br />

liebevoll ausgestaltete<br />

Trauer- oder Danksagungsanzeige<br />

sind wir Ihr bewährter Partner<br />

FranzundGeheimrats<br />

stehen Ihnen mit Rat Tat zur Seite.<br />

* 01.02.1935 † 00.00.0000<br />

Traueranzeigen – seriös und pietätvoll.<br />

Gern beratenWir wir Sie werden per E-Mail Dich vermissen oder telefonisch unter:<br />

anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />

Erika<br />

& 04121 2673 Johannes 28 und Annemarie<br />

oder wenden Sie sich an Ihr<br />

und<br />

Bestattungsinstitut.<br />

alle Angehörigen<br />

Eine Traueranzeige dieser Größe Hürup, (2 Spalten, im Mai 902009<br />

mm Höhe)<br />

erscheint in 56.500 bzw. 71.500 Exemplaren<br />

und kostet nur 261 € in s/w oder 286,20 € in Farbe<br />

Heinz<br />

<br />

* 08.08.1928 † 10.11.<strong>2024</strong><br />

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserem<br />

lieben Vater, Schwiegervater und Opa<br />

Elmshorn, den 16.11.<strong>2024</strong><br />

Andreas und Heidrun<br />

Silke und Bernd<br />

Sinja und Mathis<br />

Alica<br />

Markus und Sinja<br />

mit Justin und Amy Sue


GEMISCHTES<br />

HACKFLEISCH<br />

vomSchwein und Rind<br />

(kg=8,80) (*8,80) 100 g 0<br />

BARBARIE<br />

ENTENBRUSTFILET<br />

(kg=24,90) (*24,90) 100 g<br />

Italienischer<br />

TOMATEN-BASILIKUM<br />

KOCHSCHINKEN<br />

(kg=21,90) (*21,90) 100 g 2<br />

SWIZZROCKER<br />

SchweizerSchnittkäsemit Rohmilch,<br />

45% Fett i. Tr. (kg=22,90) (*22,90) 100 g 2<br />

RAHMSTEIRER<br />

Schnittkäseaus Österreich,<br />

45% Fett i. Tr. (kg=14,90) (*14,90) 100 g 1<br />

Zu<br />

unserer<br />

Online-<br />

Werbung<br />

Unsere Empfehlung derWoche:<br />

HÄHNCHENFLEISCH C ASIA<br />

HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenk<strong>am</strong>p 9,25335 Elmshorn<br />

Angebote gelten vom<br />

18.11.<strong>2024</strong> bis 23.11.<strong>2024</strong><br />

. 11<br />

SIE SPAREN27%<br />

BEEMSTER PIKANT oder<br />

BEEMSDAMMER<br />

NiederländischerSchnittkäse, 48% Fett i. Tr.<br />

(kg=12,90)(*12,90) 100 g 1<br />

Elmshorn Wedenk<strong>am</strong>p Telefon: 04121/579900 DÄNISCHES<br />

Telefon: 04121/491620<br />

Elmshorn Koppeld<strong>am</strong>m Telefon: 04121/26230<br />

ZANDERFILET<br />

(kg=32,90) 100g 3 29 .<br />

BEVERBACH<br />

WHISKY-TIPP<br />

LORENZ<br />

BRANDT<br />

Markenzwieback<br />

SIGNATORY<br />

(kg =4,44) (*1,00) 225 gPackung<br />

VINTAGE 2015<br />

1 00<br />

KRABBENSALAT<br />

Single Malt Whiskey<br />

Erdnuss Locken<br />

»FISH DEEL«<br />

. (kg =32,90) 100g 3 29<br />

43% Vol.<br />

verschiedene Sorten,<br />

(l =57,13)(*39,99) 0,7lFl. 39 99 . (kg =5,71-7,69) (*1,00) 130 -175 gPackung<br />

.<br />

oder Saltletts Sticks<br />

PLANTERAY PXX.O. CAOL ILAVERY CLOUDY<br />

verschiedene Sorten,<br />

RÄUCHERLACHS<br />

Single Malt, Unchillfiltered Collection, 40%Vol.<br />

kalt geräuchert<br />

dest.16.06.2015,abgef. Fassnr. #313840+313844+313852<br />

(kg=39,90) 100g 3 99<br />

(kg =4,00-5,71) (*1,00)<br />

175 -250 gPackung 1 00 DE BEUKELAER<br />

20 Aniv. Barbados Rum, gereift<br />

Prinzenrolle<br />

APP-RABATT 0,20 €**<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

in Pedro Ximenez Sherry Casks<br />

. .<br />

im Hause Ferrand<br />

nur1.450 Flaschen!OhneKältefiltration!!!<br />

Natürlichtrüb wie aromatisches, hochwertigesOlivenöl.<br />

Geschmack: Birnenkompottund Äpfel harmonieren mit<br />

1 29<br />

(kg =3,73-4,23) (*1,29)<br />

. MATJES-<br />

Sahnebonbons,Vanille, Gerstenmalzund einer stattlichen<br />

352 -400 gPackung 1 49<br />

40% Vol.<br />

RITTER SPORT<br />

BunteVielfalt<br />

. BRÖTCHEN<br />

Menge an Raucharomen.<br />

22<br />

Nachklang: Milder Abschlussmit Butterkeks,Malz&Kar<strong>am</strong>ell<br />

sowieZitruszesten.<br />

36 36<br />

Stück 4 49<br />

(kg=3,23-3,66)<br />

(l =67,13) 0,7lFl. <strong>46</strong> 99 . Tafelschokolade<br />

.<br />

verschiedene Sorten<br />

. BUSHMILLS<br />

(kg =12,90)(*1,29)<br />

(l =51,94)(*36,36) 0,7lFlasche<br />

100 gPackung<br />

. 1 29 . 33% Rabatt<br />

Single Malt Whiskey<br />

10 Jahre, 40% Vol.<br />

WEIN-TIPP<br />

88<br />

(l =28,56)(*19,99) 0,7lFl. 19 99 MANGOS<br />

aus Brasilien<br />

LANDLIEBE<br />

aufknorrSpaghetteria<br />

Klasse I<br />

.<br />

GOYE Cabernet Sauvignon<br />

(*1,00) Stück 1 00<br />

Konfitüre<br />

APP-RABATT 0,49 €**<br />

verschiedene<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN Saucen &Suppen<br />

.<br />

Winzerf<strong>am</strong>ilie Goyenechea San Rafael,<br />

.<br />

LINIEAQUAVIT<br />

Sorten<br />

verschiedene Sorten,<br />

Mendoza, Argentinien,13,5% Vol.<br />

41,5% Vol.<br />

Ein feiner,vollerRotwein mit intensiven Aromen von<br />

roten Beeren undleicht pflaumigenNuancen.<br />

Dieser Wein zeichnet sich durchseine feine<br />

2 49<br />

(l =21,41)(*14,99) 0,7lFl. 14 99<br />

CLEMENTINEN<br />

(kg =7,45) (*1,49)<br />

200gGlas<br />

.<br />

1 49 . 1 00<br />

RabattiertePreisewie im Marktausgezeichnet.<br />

. aus Spanien, KlasseI<br />

(kg=5,00) DELVERDE PASTA<br />

. COINTREAU<br />

5 99<br />

verschiedene Sorten<br />

Struktur undsanftenGeschmack aus.<br />

(kg =2,00) (*0,75) 500 gPackung<br />

Orangenlikör<br />

(l =7,99)(*5,99) 0,75 lFlasche . 1 00<br />

(kg =3,32) (*2,49) 750 gNetz<br />

oder<br />

20% Rabatt<br />

. 49<br />

40% Vol.<br />

. 14 99<br />

SAFT GRAPEFRUITS<br />

aus Spanien, KlasseI<br />

(l =21,41)(*14,99) 0,7lFl. . FERRERO<br />

aufNutella<br />

MAGGI Italienische<br />

(kg=2,08) (*2,49) 1,2kgNetz 2 49<br />

ROCHER<br />

LILLET Blanc,Rouge<br />

49<br />

oder Rosé Aperitif<br />

(kg=17,45)(*3,49) 200gPackung 3 49 . Nuss-Nougat-CremeGläser<br />

Pastaspezialitäten ität<br />

e<br />

APP-RABATT 0,50 €**<br />

.<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

versch. Sorten<br />

RabattiertePreisewie im Marktausgezeichnet.<br />

17% Vol.<br />

1 49<br />

(kg =2,49) (*1,99)<br />

KIWI GOLD<br />

aus Italien, Klasse l<br />

. 99<br />

.<br />

800 gDose 1 99 . (kg=1,86)<br />

MEGGLE<br />

Stück 0 89<br />

(l =15,99)(*11,99) 0,75 lFl. .<br />

MÖVENPICK<br />

Feine Butter<br />

DR. OETKER<br />

. 29<br />

oder Joghurtbutter<br />

GELDERMANN<br />

Pizza, Piccola oder<br />

(kg=9,15)(*2,29) 250 gPackung 2<br />

Sekt<br />

Bistro Fl<strong>am</strong>mkuchen<br />

. 29<br />

Pudding Intense oder<br />

Feinjoghurt<br />

. verschiedene Sorten<br />

verschiedene Sorten<br />

LÄTTA Streichfett<br />

(l =9,32)(*6,99) 0,75 lFl. 6 99<br />

versch. Sorten,tiefgefroren<br />

. verschiedene Sorten<br />

19<br />

(kg=2,22)(*1,00) 450 gPackung 1 00<br />

(kg =4,59-8,00) (*1,88) 235 -410 gPackung 1 88<br />

(kg =4,60) (*0,69) 150 gBecher 0 69<br />

HIMBEEREN<br />

.<br />

LEERDAMMER<br />

. aus Marokko,<br />

Klasse I<br />

Niederländischer Käse in Scheiben,<br />

RADEBERGER<br />

.<br />

verschiedene Sorten<br />

Pilsener oder<br />

. BAUER<br />

(kg =10,56-16,90)(*1,69) 100 -160 gPackung 1 69 MC CAIN<br />

(kg =15,96)(*1,99) 250 gPackung 3 99 .<br />

Chef Frites oder<br />

.<br />

alkoholfrei<br />

ZUCCHINI<br />

29 FRUCHTJOGHURT<br />

aus Spanien,Klasse l<br />

(*2,49) 1kg<br />

. 2 49<br />

(l =1,10)(*9,99)<br />

verschiedene Sorten<br />

.<br />

(kg=1,96-2,45)(*0,49) 200 -250 gBecher 0 49<br />

20 x0,5 lFl. Ki.+3,10 Pfand 10 99 Steakhouse Frites<br />

tiefgefroren<br />

BRUNCH<br />

(kg =2,12-2,45)(*1,59) 650 -750 gPackung<br />

. Brotaufstrich<br />

1 59<br />

. verschiedene Sorten<br />

HOLSTEN<br />

(kg =5,00-5,41) (*1,00) 185 -200 gPackung<br />

49<br />

Pilsener oder<br />

EHRMANN<br />

1 00<br />

.<br />

.<br />

FROSTA<br />

Schlemmerfilet<br />

SPEISEKÜRBIS<br />

alkoholfrei<br />

HOKKAIDO<br />

. aus Deutschland<br />

(*0,99) 1kg 1 29<br />

(l =1,39) (*9,99)<br />

24 x0,33lFl. Ki.+3,42 Pfand<br />

10 99<br />

ALMIGHURT<br />

verschiedene Sorten<br />

. (kg=2,00)(*1,00) 500 gGlas+0,15 Pfand 1 00 oder Fischstäbchen<br />

THE GREEN<br />

MOUNTAIN versch. Sorten,tiefgefroren<br />

(kg =7,44-11,63) (*2,79) 240 -375 gPackung<br />

. 2 79 . . 29<br />

MAGNUS<br />

EHRMANN<br />

Plant Based Steak,<br />

DUSCHDAS<br />

SUPPENBUND<br />

Mineralwasser<br />

. Classic, Medium oder Still<br />

(l =0,48)(*3,99) 12 x0,7 lFl. Ki.+3,30 Pfand 3 99<br />

GRAND DESSERT<br />

(*2,49) 1kgBund 2 49<br />

verschiedene Sorten<br />

.<br />

(kg=2,05)(*0,39)<br />

.<br />

190 gBecher<br />

0 39<br />

Pfeffer Medallions<br />

oder Filet Huhn<br />

. (kg =14,25-22,17)(*3,99) 180 -280 gPackung 3 99<br />

Duschbad<br />

verschiedene Sorten<br />

.<br />

(l =4,44) (*0,99) 225mlPackung 1 00 .<br />

*Niedrigster Ges<strong>am</strong>tpreis der letzten 30 Tage.<br />

hausgemacht<br />

hausgemacht<br />

Frisch gekocht!<br />

Fleischerei<br />

Ihre<br />

ENTRECÔTE-STEAK<br />

TE-STEAK<br />

vomJungbullen<br />

(kg=22,20)(*22,20) 100 g 2<br />

SIE SPAREN25%<br />

BARBARIE<br />

ENTENSCHENKEL<br />

(kg=14,90) (*14,90) 100 g 1<br />

2 Stück<br />

1.00€<br />

SIE SPAREN25%<br />

FENCHEL<br />

Italienischer FENCHEL<br />

(Stück =0,50)<br />

KOCHSCHINKEN<br />

(kg=24,90) (*24,90) 100 g 2<br />

Südtiroler<br />

SPECK COTTO<br />

SIE SPAREN49%<br />

(kg=22,90) (*22,90) 100 g 2<br />

SIE SPAREN31%<br />

SIE SPAREN25%<br />

SIE SPAREN30%<br />

SIE SPAREN35%<br />

SIE SPAREN39%<br />

SIE SPAREN11%<br />

SIE SPAREN50%<br />

SIE SPAREN49%<br />

SIE SPAREN60%<br />

SIE SPAREN20%<br />

SIE SPAREN36%<br />

9%<br />

NEU<br />

SIE SPAREN30%<br />

SIE SPAREN34%<br />

SIE SPAREN47%<br />

SIE SPAREN17%<br />

SIE SPAREN54%<br />

SIE SPAREN31%<br />

SIE SPAREN34%<br />

SIE SPAREN<strong>46</strong>%<br />

SIE SPAREN BIS47%<br />

SIE SPAREN BIS32%<br />

4 Stück<br />

4,44€<br />

NEU<br />

0<br />

(kg=11,10)<br />

SIE SPAREN34%<br />

SIE SPAREN33%<br />

SIE SPAREN<strong>46</strong>%<br />

SIE SPAREN30%<br />

SIE SPAREN42%<br />

ECENTER A23 Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr<br />

Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr<br />

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034<br />

www.hayunga.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!