Holsteiner am Wochenende 47 2024

10% WINTERRABATT
auf Fenster, Haustüren und Rollläden
Gültig bis 31.03.2025
Formschöne und
moderne Fenster & Türen
Der Profi rund um Ihr Zuhause
Unser Service: Beratung und
Montage vom Fachprofi!
seit 40 Jahren
Vertriebs GmbH Elmshorn
Daimlerstraße 22 · Elmshorn
Telefon 0 41 21-47 64-0
info@FEBA-Elmshorn.de
www.FEBA-Elmshorn.de
Holsteiner
Wochenende
am
www.holsteiner-allgemeine.de
23. November y 47. Woche 2024 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 19. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare
Elmshorn
Der Fachmarkt
KüchenTreff
Elmshorn
Ramskamp 58
25337 Elmshorn
Tel. 04121- 43 8301
Fax 04121- 4383 02
HOWO-AUFTAKT
Foto: Frank
Kreis Pinneberg (jhf) Matthias
Kühl (Foto), Leiter
der Elmshorner Tafel,
zeigt sich erfreut: Er kann
seine Mitarbeiter und
Kunden im Advent mit
dem leckeren Fleisch eines
Robustrinds aus dem
Liether Moor verwöhnen.
Der Verein für extensive
Robustrinderhaltung und
Landschaftspflege im
Liether Moor verkleinerte
seinen Bestand und
spendete der Tafel ein
geschlachtetes und zerlegtes
Tier. Das Fleisch
bringt etwa 200 Kilogramm
auf die Waage
und hat einen Wert von
gut 3000 Euro. SEITE 4
Straße wird
gesperrt
Elmshorn (rs) Die Albert-
Schweitzer-Straße wird im
Bereich der Hausnummer
2a und der Einmündung
Stormstraße von Montag, 25.
November, bis voraussichtlich
26. November gesperrt.
Nur Fußgänger können den
Bereich passieren. Grund
der Sperrung sind Asphaltierungsarbeiten.
Aktion gegen
Femizide
Elmshorn (sis) Eine große „155“,
die aus orangefarbenen Frauenschuhen
gelegt wird: Diese
symbolische Aktion führt die
Gleichstellungsbeauftragte
Heidi Basting gemeinsam mit
dem Soroptimist Club Pinneberg
am heutigen Sonnabend
ab 11 Uhr vor der Königstraße
53 durch.
Die Zahl 155 steht dabei für
die Anzahl der Femizidopfer,
die von ihrem (Ex-)Partner getötet
wurden. In Deutschland
ist diese Zahl von 133 im Jahr
2022 auf 155 im Jahr 2023
gestiegen. Die Zahl der Femizide
insgesamt in Deutschland
liegt laut Angaben des
BMI für das Jahr 2024 bei
360. Die Aktion ist Teil der
„Orange Days“. Die Farbe
Orange symbolisiert eine hellere
Zukunft frei von Gewalt.
Dem Holstenplatz fehlt schon immer ein höheres Gebäude parallel zu den Bahnschienen (hinten), das den Platzcharakter
stärker betont. Diesen Plan verfolgt die Stadt weiterhin. Ein neues großes Parkplatz soll nun allerdings
nicht mehr dort, sondern auf dem heutigen ZOB entstehen.
Foto: Placzek / Archiv
Parkhaus auf dem ZOB
wahrscheinlichste Lösung
Elmshorn (rs) Seit längerem
verfolgt die Stadtverwaltung
den Plan, am Holstenplatz
ein Parkhaus mit mindestens
500 Stellplätzen zu schaffen.
Es sollte den Ersatz bilden
für die Parkpalette im Steindammpark,
wenn diese abgerissen
wird, um dort Platz
für einen modernen Zentralen
Omnibusbahnhof (ZOB)
zu schaffen.
Doch jetzt nimmt die Verwaltung
Abstand von dieser
Idee. Denn für ein Parkhaus
am und auf Teilen des Holstenplatzes
werden Flächen
der DB benötigt wie das
Areal, auf dem jetzt noch das
Empfangsgebäude steht. War
die Bahn eine Zeitlang bestrebt,
eigene Liegenschaften
zu veräußern, änderte sie
2022 plötzlich bundesweit
die Strategie. Die lautet
seither, Empfangsgebäude
gemeinsam mit Städten
und Gemeinden weiter zu
entwickeln. Eine solche Gesamtkonzeption
will auch die
Stadt weiterhin.
Doch die Sorge ist gewachsen,
dass das Areal der Bahn
nicht rechtzeitig zur Verfügung
steht. Im schlechtesten
Fall könnte die DB auch gar
nicht verkaufen wollen. Jule
Gehring, Sachgebietsleitung
Bahnhofsprojekte im Amt für
Projektentwicklung der Stadt
Elmshorn, arbeitet daher jetzt
mit ihrem Team an einer Lösung
auf dem noch als ZOB
genutzten Gelände zwischen
Parallel- und Norderstraße,
gegenüber vom Holstenplatz.
Ein viergeschossiges
Parkhaus würde in der Höhe
der umliegenden Bebauung
entsprechen, könnte Raum
für 582 Parkplätze bieten.
Eine solche Anlage wäre
auch groß genug, um sich für
einen Betreiber zu rechnen.
Denn diese Aufgabe will die
Stadt nicht selbst übenehmen.
SEITE 5
Rolle rückwärts bei der
Gerichts-Reform im Land
Kreise Pinneberg/Steinburg
(rs) Der Druck war offenbar
zu groß: Justizministerin Kerstin
von der Decken hat die
von ihr vorgesehene Reform
mit Schließung zahlreicher
Gerichtsstandorte wieder einkassiert.
Geblieben ist eine Reform
„light“. Decken spricht jetzt
von einem Schulterschluss
mit der Justiz für eine „angepasste
Fachgerichtsstrukturreform“.
Das neue Konzept wurde
zusammen mit Obergerichtspräsidentinnen
und -präsidenten
erarbeitet und soll dafür
sorgen, dass die Gerichte in
der Fläche bleiben und damit
kurze Wege erhalten werden.
Ergebnis: Aufgegeben wird
nur der Arbeitsgerichtsstandort
Neumünster. Das Arbeitsgericht
Elmshorn wird ans
Landgericht Itzehoe verlagert.
Zudem verliert es die eigene
Verwaltung und wird organisatorisch
ans Arbeitsgericht
Lübeck angehängt. Das ungleich
größere Amtsgericht
Elmshorn bleibt also von einer
Verlagerung nach Pinneberg
Auch in Elmshorn
hatte es Proteste gegen
die ursprünglich
geplante Justizreform
gegeben: Harm
Behnke (re.), Direktor
des Amtsgerichts
Elmshorn, und Oberbürgermeister
Volker
Hatje. Foto: rs
verschont. Das Konzept soll
in den Details bis Ende 2025
weiter ausgearbeitet werden.
Eine Umsetzung soll frühestens
2029 erfolgen – es sei
denn, dass aufgrund von
Renovierungsbedarfen oder
auslaufender Mietverhältnisse
einzelne Standortfragen vorab
entschieden werden müssen.
Döpke verzichtet auf
erneute Kandidatur
Barmstedt (rs) Schon vor der
nächsten Bürgermeisterwahl
in Barmstedt am 11. Mai 2025
ist eine wichtige Entscheidung
gefallen: Die Stadt wird
auf jeden Fall eine neue Bürgermeisterin
oder einen neuen
Bürgermeister erhalten.
Denn Amtsinhaberin Heike
Döpke hat Dienstagnachmittag
per Pressemitteilung ihren
Verzicht auf eine erneute
Kandidatur erklärt.
„Nach reiflicher Überlegung
habe ich mich dazu
entschieden, nicht für eine
dritte sechsjährige Amtszeit
zu kandidieren. Über diese
Entscheidung habe ich heute
die Stadtvertreterinnen
und Stadtvertreter, sowie
die Beschäftigten der Stadt
Barmstedt informiert“, teilte
Döpke mit. „Wenn meine
Amtszeit am 20. August
2025 endet, werde ich 48
Jahre im öffentlichen Dienst
gearbeitet haben.“ Die Zeit
seit 2013 als Barmstedter
NEU IN ELMSHORN!
&
Moderne Zahnmedizin für die gesamte Familie!
UNSERE LEISTUNGEN:
Professionelle Zahnreinigung
Zahnerhalt
Veneers
Implantatprothetik
Wahid Noori
Zahnarzt
Sie hat sich entschieden: Bürgermeisterin
Heike Döpke kandidiert
nicht für eine dritte Amtszeit.
Foto: jhf
Bürgermeisterin sei eine
„spannende und oft auch herausfordernde
Arbeit“ gewesen.
Für das ihr in zwei Wahlen
entgegengebrachte Vertrauen
der Wählerinnen und
Wähler sei sie sehr dankbar.
Bis zu ihrem Ausscheiden
werde sie sich mit vollem
Engagement für Barmstedt
einsetzen.
Lichtermarkt: Montag
Eröffnung mit Engelsflug
Elmshorn (jhf) Es ist jedes Jahr
ein Spektakel: Mit dem Engelsflug
auf dem Alten Markt
eröffnet das Stadtmarketing
Elmshorn am Montag, 25. November,
den Lichtermarkt. Um
18 Uhr wird eine Darstellerin
im Engelskostüm von einem
Kran aus luftigen Höhen auf
die Bühne im Zentrum des
Hüttendorfes herabgelassen.
Tausende Besucher bestaunen
den Anblick Jahr für Jahr.
Im Anschluss stimmt die Popund
Schlagersängerin Kimberly
Weihnachtslieder und
Popsongs an. Die Elmshorner
Engel stehen für viele Fotos
mit dem Publikum bereit. Der
Lichtermarkt auf dem Alten
Markt öffnet montags bis
sonnabends von 11 bis 21 Uhr,
sonntags von 14 bis 20 Uhr
und am Heiligabend zum letzten
Mal von 10 bis 14 Uhr.
Auf dem Marktplatz stehen
15 Buden und ein Karussell.
Geboten werden kulinarische
Leckereien, verschiedene
Glühweinvarianten und andere
Heißgetränke. Erstmals erhalten
die Besucher an einer
Hütte Flammkuchen und an
einer weiteren Käsespezialitäten.
In Schauhütten können
Kinder Santas Gute Stube
und den Stall von Bethlehem
bestaunen.
Ästhetik
Bleaching
Seniorenheimbesuche
Dr. Gabriele Bota
Zahnärztin (ang.)
Schulstraße 25 25335 Elmshorn Telefon: 04121-25444
www.zahnarzt-zentrum-elmshorn.de
Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag 8:00-19:00 Uhr, Freitag 8:00-16:00 Uhr

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 47 |23. NOVEMBER 2024 |SEITE 3
LOKALES
Grundschule günstiger als geplant
Gemeinde profitiert vonvorsichtiger Ausgabenschätzungund sinkenen Baukosten
Heidgraben (jhf) Erfreuliche
Nachricht zum Neubau der
Grundschule in Heidgraben:
„Wir sind sehr gut imKostenrahmen.
Wir werden günstiger,
als bei Baubeginn geplant“,
teilte Tino Dreßler vom Amt
Geest und Marsch Südholstein
auf Anfrage der Holsteiner
am Wochenende mit. Der
Bautechniker ist in der Behörde
für Hoch- und Neubauten
zuständig. Ursprünglich ging
die Gemeinde von Kosten in
Höhe von ungefähr neun Millionen
Euro aus. Inzwischen
rechnet Dreßler damit, dass
die Ausgabenfür denBau und
die Außenanlagen insgesamt
unter 8,5 Millionen Euro bleiben.
Allerdings hat das Amt
die Außenanlagen noch nicht
ausgeschrieben.
Der Grundfür die positive Entwicklung:
Das Amt hatte die
ursprüngliche Kostenschätzung
vergleichsweise hoch
angesetzt, da sichdie Baupreise
damals auf einem höheren
Niveau als heute bewegten.
„Wir hattenviele Diskussionen
und erst angenommen, dass
die Kosten noch steigen“, berichtete
Dreßler. Doch dann
erhielt er unerwartet günstige
Diese Musterwand vor der Baustelle zeigt, wie die Fassade des Neubaus aussehen wird: Die hellen Steine stammen
von der alten Grundschule und werden in das Mauerwerk integriert.
Foto: Frank
Angebote. Das neue Schulgebäude
soll im Mai oder Juni
fertiggestellt werden. Je früher
die Kinder und Lehrer einziehen,
umso mehr Geld spart
die Gemeinde. Dreßler merkt
an, dass die Schüler zurzeit in
Containern unterrichtet werden,
die insgesamt pro Monat
zirka 9500 Euro anMiete kosten.
Das Schuljahr 2024/25
endet am 25.Juli, das nächste
beginnt am 8. September.
Durch die Insolvenz einer Firma
hatte der Bauträger etwas
Zeit bei der Erstellung der
Fasssade verloren. Doch das
Amt fand mit nur einer Ausschreibung
schnell ein neues
Unternehmen.
Der Neubau bietet Platz für
etwa 200 Schüler. Er entsteht
auf dem Gelände der alten
Schule, die abgerissen wurde.
Daneben blieb ein zirka 20
Jahre alter Anbau stehen, der
für die Offene Ganztagsbetreuung
genutzt werden soll.
Die neue Schule bietet eine
architektonische Besonderheit:
„Es bestand der Wunsch,
etwas von der alten Schule zu
erhalten“, berichtet Dreßler.
Deshalb werden die Klinkersteine
des abgerissenen
Altbaus in die neue Fassade
eingearbeitet. Sie heben sich
durch ihren hellen Rotton von
dem neuen dunkleren Klinker
ab und werden das Gebäude
mit einem durchgehend breiten
Band umarmen. Die Kosten
seien dabei um weniger
als zwei Euro proStein gestiegen.
Info-Abend zu Kranhaus,
Mantelhalle undCo.
Elmshorn (rs) ImStadtumbau-Ausschuss
wurden
die Zwischenergebnisse
zweier Studien zur Zukunft
von Kranhaus, Mantelhalle
und Citastrom-Gebäude
bereits vorgestellt. Wie
exklusiv von uns berichtet,
empfiehlt das Architekturbüro
rimpf den Abriss
von Mantelhalle und
Citastrom-Gebäude. Am
Montag, 2.Dezember, soll
die Studie zu den Gebäuden
und eine weitere zu
Nutzungsbedarfen in dem
Gebiet der Öffentlichkeit
vorgestellt werden. Die
Präsentation beginnt um
19 Uhr inder Weißen Villa,
Schulstraße 36. Der
Abend verspricht interessant
zu werden, denn bis
dahin will das Büro rimpf
auch ein Gespräch mit der
oberen Denkmalschutzbehörde
geführt haben,
ob die einer Freistellung
des Kranhauses und dem
Herausarbeiten der Architektur
der Industriealisierung
um 1920 zustimmen
würde. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
Geht es nach dem Büro rimpf, wird das Kranhaus freigestellt und
die umgebende Mantelhalle, die es zum „Haus im Haus“ macht,
sowie das Citastrom-Gebäude (re.) abgerissen. Foto: Strandmann
TeilsperrungButtermarkt
Elmshorn (rs) Ein Teil des Buttermarktes
in Elmshorn wird
von Montag,25. November,bis
voraussichtlich Sonnabend,
30. November, für den Fahrzeugverkehr
voll gesperrt.
Dieser Bereich steht dann für
geparkte Fahrzeuge nicht Verfügung.
Grund ist die Veranstaltung
des Spatenstichs für
Großer Weihnachtsbaum-Verkauf
Großer Weihnachtsbaum-Verkauf
Alles Naturbäume
Es ist soweit!
Endlich wieder da!
Nach langer Corona- und Krankheitsphase arbeiten
wir auf Hochtouren um Euch eine schöne
Eröffnungsfeier zu bieten!
Anfrage, Eröffnungsdatum, Preise sowie den aktuellen Stand
der Neugestaltung unter: anfrage@baumschule-nord-shop.de
und auf der Website: www.baumschule-nord-shop.de
Baumschule-Nord-Shop®
Schulberg 6 · 25355 Lutzhorn · Tel.: 04123-9221471
Wir laden Sie in unsere neuen
Räumlichkeiten zum
Tagder offenenTür
am 30. November 2024
von 10:00-16:00 Uhr ein.
Kommen Sie gerne vorbei,
wir freuen uns auf Sie.
Tornescher Weg 5, 25436 Uetersen
Im Grabenputt 25, 25492 Heist
Telefon 04122-1818
info@gimball-bestattung.de
www.gimball-bestattung.de
NEU:Tierbestattungen!
den Rathaus-Neubau amDonnerstag,
28. November, der
neben dem Buttermarkt entstehen
soll. Das Event findet
nur für geladene Gäste statt,
wird aber im Video festgehalten.
Zusammen mit der Bevölkerung
will dieStadt später die
Grundsteinlegung in gebührender
Form feiern.
Elmshorn (jhf) Das Schadstoffmobil
des Kreises Pinneberg
steht am heutigen Sonnabend
von 8.30 bis 10Uhr am Kreishaus.
Auf dem Parkplatz hinter
dem Straßenverkehrsamt,
Ernst-Abbe-Straße 9, können
Bürger alte Farben, Lacke,
Batterien, Akkus (aber keine
Fahrzeugbatterien/-akkus), sowie
Reste an Haushalts- und
Gartenchemikalien abgeben.
Der Kreis bittet Bürger, diese
Jens Storm
GARTENSERVICE
ELMSHORN
y Gartenpflege (auch ganzjährig)
y Rasen mähen und vertikutieren
y Reinigung von Terrassen &Auffahrten
y Aufbau von Sichtschutz- &Gartenzäunen
y Hecken und Sträucher schneiden
y Bäume fällen und roden
y Obstbaumschnitt
Telefon 041 21 -23000 33
Besuchen Siejetztunsere Internetseite:
www.gartenservice-elmshorn.de
Beratung • Vorsorge • Begleitung
Schadstoffeabgeben
kostenlose Abgabemöglichkeit
zu nutzen, damit Schadstoffe
nicht über die Restmülltonne
oder die Toilette
entsorgt werden. Kläranlagen
können nicht alle Substanzen
aus demWasserherausfiltern.
DEKOTIPP
-Anzeige
EinschönerAdventstipp ausDänemark:
DIETRADITION DERNISSEDØR!
In Dänemark ist dieTraditionder Nissedør–der„Wichteltür“–
einliebevoller Brauch in derAdventszeit, der dieFantasievon
Kindern anregt und dieVorweihnachtszeit zu einemunvergesslichen
Erlebnis macht. DerkleineNisse,einWeihnachtswichtel,zieht am
1. Dezember in dieHäuserein undlebt hinter einerwinzigenTür,
die in einer stillen Ecke desHausesaufgestellt wird –meist an der
Wand nahe desBodens. DurchdieseTürkommtder Nisse nachts
heraus undsorgt fürallerlei lustige Überraschungen, die kleine und
große Kinderjeden Morgen entdeckenkönnen.
Hier kommen einpaar Ideen,
wasder NisseimAdventallesanstellen kann
Streichespielen: DerNisse istbekannt dafür,ein kleinerSchelmzu
sein. Er könnte einmal dasSpielzeug durcheinanderbringen oder die
Sockenvertauschen.
Mini-Geschenkehinterlassen: Kleine Süßigkeiten, winzige Briefe
oderZeichnungen finden KinderamMorgenvor derWichteltür.Auch
mal einwinziges Rätsel oder eineNachrichtvom Nisse,die die
Kinder fürdenTagmotiviert!
Kreative Aktivitäten: An manchenTagenkönnteder Nisse
Anregungen für Bastelaktionenhinterlassen –etwaeine kleine
Anleitung fürWeihnachtssterne odereineSchablone für
Papierengel.
Malein Chaoshinterlassen: Einbisschen Mehl in derKüche verteilen
oder dieBackutensilien aufdemTisch hinterlassen –vielleicht
hatder Nisse Plätzchengebacken undkonnte es nichtvollenden!
Spuren im Schnee: KleineFußspuren aus Mehl oder Zucker führen
zurTür. So glaubendie Kinder, der Nisse sei tatsächlich draußen
unterwegs gewesen.
WinzigeWeihnachtsdekoaufstellen: DerNisse könnte einen
Mini-Weihnachtsbaum, winzigeGeschenke oder ein paar Lichtervor
seinerTüraufstellen.
Basteltipp: DieNissedør selbstgestalten
Fürdie Nissedør brauchtesnicht viel –mit etwasFantasie undein
paar Bastelmaterialien lässt sich dieTür einfachselbst machen:
Materialien: Holz oder Karton für dieTür,Acrylfarbe,Pinsel,ein
kleinerTürgriff(z. B. eine Perle),und fallsgewünscht,Mini-Dekorationen
wie einKranz oderwinzige Lichterketten.
Bahnübergang: Arbeiten
Elmshorn (rs) Der Bahnübergang
am Gerlingweg wird
ab Donnerstag, 5.Dezember,
um 17 Uhr bis voraussichtlich
Freitag, 6.Dezember, 10Uhr
sowohlfür den Fahr- als auch
für den Fußverkehr voll gesperrt.
Es wird empfohlen, die
Sperrung über Horster Landstraße,
Ander Bundesstraße,
WittenbergerStraßeund Sibirien
zuumfahren. Grund der
Sperrung sind Sanierungsarbeiten.
-
DES
GARTENCENTER
ROSTOCK
Foto:GartencenterRostock
ANLEITUNG:
Schneiden Siedas Holz oderden Karton in Form einerTüraus (etwa
10-12 cm hoch). Bemalen SiedieTürmit Acrylfarben. Rotist eine
beliebteFarbe für die Nissedør,aber auch andereFarben passengut.
Kleben Sienun eine kleinePerle odereinen Knopf alsTürgriffan.
Wernichtbastelnmöchte, derkann auchfertige Nissedør-Sets
beiuns kaufen.
Fallsman nocheinen Mini-Kranz machen möchte,nimmt man
etwasDraht oder einen kleinenTannenzweig und forme ihn zu
einem Kreisund klebtihn dann an dieTür.
Platzierung: StellenSie nun dieTüraneinegut sichtbare Stelle in
Bodennähe,z.B.ander SockelleisteimWohnzimmeroder
Kinderzimmer.Ein kleines StückdoppelseitigesKlebeband hilft, die
Türsicher zu befestigen.
Mitder Nissedørwirddie Adventszeitzueinem liebevoll-magischen
Erlebnis,das dieFantasie beflügelt und den Glauben an dieMagie
derWeihnachtszeit weckt!

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 47 |23. NOVEMBER 2024 |SEITE 4
VERANSTALTUNGEN
Weihnachtsbastelninder
Stadtbücherei
MITTAGS
TISCH
IN IHRER
NÄHE
Bar &Restaurant
Kaltenweide 243 ·Elmshorn
Telefon: 04121-48 29 20
www.glas-house-elmshorn.de
Mittagstisch Montag bis Freitag
11.30bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)
26.bis 29.November2024
Schweinerückensteak
mitRösti undGemüsereis 11,90
Bandnudeln mitPutenstreifen und
Spinat in Tomaten-Sahnesauce 11,90
Welsfilet mitRahmspinat
undSalzkartoffeln 12,90
FitnessSalat,
bunter gemischter Salatmit
gegrilltenPutenstreifen 11,90
UNSERE MITTAGS-
DAUERBRENNER IM NOVEMBER:
MixGrill, Puten-,Schweine- &Hacksteakmit
gegrilltemMagerspeck,
Pommes Frites undRöstbrot 15,50
Grünkohl mitKassler,Schweinebacke,
Mettenden undBratkartoffeln 20,50
ehemals „Stadt Hamburg“
Bahnhofstraße•225358 Horst
Telefon04126/39 66 393
www.lorado-grande.de
Mittagstisch Dienstag bisSamstag
11.30 bis 15.00Uhr (außer Feiertage)
26.bis 30.November2024
Currypfanne, Hähnchenfleischstreifen
mitfrischemGemüsein
Currysauce,serviertmit Reis 12,90
Putensteak „Madagascar“
saftig gegrilltesPutensteak
überzogenmit Pfeffersauce,
dazu Pommes Frites 12,90
Dorschfilet serviert mitdeftigen
Bratkartoffeln undfrischerSalatbeilage,
dazu Buttersauce 14,50
American Salat, bunter gem. Salat
mitgegrilltenPutenstreifen
undAmericanDressing 10,90
UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER
IM NOVEMBER:
MixGrill, Puten-,SchweineundHacksteak
mitgegrilltem
Magerspeck,dazuPommesFrites
undLorado-Röstbrot 15,90
Schnitzel„Holsteiner Art“
PaniertesSchweineschnitzel,dazu
Spiegeleiund Bratkartoffeln 15,60
Elmshorn (sis) Alle Jahre wieder:
Auch in diesem Jahr findet
das Weihnachtsbasteln
für Groß und Klein in der
Stadtbücherei Elmshorn, Königstraße
56, statt. Am Freitag,
29. November, zwischen
15 und 17Uhr sind alle herzlich
eingeladen, gemeinsam
kreativ zu werden. An diesem
Nachmittag sollen bunte
Weihnachtskugeln bemalt
werden. Außerdem können
kleine Schneemänner und
Rentiere aus Papier gefaltet
werden. Darüber hinaus
Horst: 04126 -9999 100
Café ORANGERIE Bistro
Mittag auf Nutzwedel:
12.00-14.30Uhr
26.11.bis 29.11.2024
Herzhafte Köstlichkeiten aus
unserer Bistrokarte
oder unser Wochenspezial:
Thüringer Bratwurst
mitErbsenund Möhren in Rahm
dazu Salzkartoffeln
Sunny Lunch 60Min. Sonne
inkl. Wochenspezial-Gericht € 30,00
(Dienstag -Freitag)
Wochenspezial-Gericht solo € 12,50
Gibt’s nicht?… Gibt’s doch!
Rosenstraße 17 ·Sparrieshoop
Tel. 04121/5798945
www.gasthaus-rosenhof.de
Mittagstisch 26.11.-01.12.2024
11.00-14.00 Uhr
täglich wechselnd immerein
Mittagstischgericht fürnur 7,90
Alle Gerichteinkl. Tagessuppe o. Dessert
Rinderleber mit Schmorzwiebeln,
Püree und Apfelkompott 11,90
½Knusper-Ente mitOrangenbratenjus,
Rosenkohlund Kroketten 16,90
Grünkohl mitKasseler,Backe
und Kochwurstdazu Kartoffeln 16,90
Vegan: Köttbulla mit Pilzsauce
und Karotten-Kartoffelpfanne 12,90
Außer-Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr
Seniorenteller günstiger
montags Ruhetag!!!
Holstenplatz 6 ∙ 25335 Elmshorn
www.lugacci-restaurant.de
Tel: 04121-8066001
Mittagstisch Mo-Fr 12-15 Uhr
25.11. -30.11.2024
Pizza BBQ Chicken 11,90
PizzaSpinaci eVovo 11,90
PizzaSunni Salami 11,90
TortelliniBrokkoli 11,90
Bufala Bowl 11,90
Chef Salat 11,90
GnocchiGorgonzola Spinaci 11,90
WÄHLEDEINMITTAGS-Upgrade:
1) Hähnchen, Büffelmozzarella, Ofengemüse
oder Rauchlachs fürnur 2,50€
2) Dein leckerer Espresso Doppio
zum Mittagstisch für nur 2,00 €Aufpreis
SCANNE MICH
und bestell dein
Mittagstisch vor!
finden Besucher eine große
Auswahl an Weihnachtsbüchern
rund umRezepte und
Geschenkideen sowie weihnachtliche
Geschichten zum
Vor- oder Selberlesen zum
Ausleihen. Die Veranstaltung
ist kostenlos.
-Anzeige -
Heidkamp33, 25337 Kölln-Reisiek
Telefon: 041212664546
MITTAGSTISCH
Montag bis Sonntag 11.30-14.30 Uhr
25.11. bis01.12.2024
Roastbeef mitBratkartoffeln,
Salatund Remoulade 14,50€
Hähnchengeschnetzeltes in Grünkohlrahm
an Serviettenknödel 13,90€
Kohlroulade in Specksauce mit
Rotkohlund Salzkartoffeln 14,90€
Cordon Bleu mitCamenbert,
Preiselbeerenund Kasseler gefüllt,
an Bratkartoffeln und
Erbsen-und Wurzelrahm 14,90€
Gebratener Heilbutt
mitFrankfurter grüner Saucean
warmen Pellkartoffelsalat 14,90€
UnserDauerbrenner
Currywurst Pommes 9,50 €
Grünkohl mitNackenkassler,Kohlwurstund
süßenKartoffeln 13,90€
mitBacke 15,90€
Ramskamp 71-75 ·25337 Elmshorn
Telefon04121471515
www.schaefers-bistro.de
Mittagstisch im EDZ
Montagbis Freitag 11.30-14.30 Uhr
Frühstück von 8.00-11.00Uhr
25.11. bis29.11.2024
Unsere Highlights derWoche!
Diekomplette Mittagstischkartefinden
Sieauf www.schaefers-bistro.de
Montag
OrientalischeFrikadelle
mitgeröstetenPaprika und
Cous Cous 11,90€
Dienstag
Sauerbraten mitRosenkohl
undHerzoginkartoffeln 12,90€
Mittwoch
Kohlrouladen
mitKartoffelpüree 12,90€
Donnerstag
Grünkohl mitKasseler,
Kochwurstund Kartoffeln 13,90€
Freitag
Calamari mitKräuter-Knoblauch-
Dip, Salatund Pommes 10,90€
Tägliche Mittags-Dauerbrenner:
Currywurst,
Jacqys Sauceund Fritten 8,90 €
Ofenkartoffel 7,90€
Ofenkartoffelmit Lachs 9,90€
Salatbowl 6,90€
mitHähnchenbruststreifen 8,50 €
mitLachs 9,90 €
Anzeige
TheBestofHarlemGospel
Elmshorn (rs) Von Harlem in
die große weite Welt. Grammy-Preisträger
Reverand
Gregory M.Kelly, der bereits
mit Musikgrößen wie Stevie
Wonder und Diana Ross zusammengearbeitet
hat, geht
mit seinem Chor von Dezember
bis Februar auf große
Deutschland-Tournee.
Der New Yorker Ortsteil Harlem
zog einst Legenden wie
Louis Armstrong oder Duke
Ellington an.
Das Ensemble Rev. M. Kelly
& the Best of Harlem Gospel
bringt mit seinen neun Stimmen
die unbeschreibliche Atmosphäre
der Gospelkirchen
Harlems nach Deutschland.
Zum Repertoire gehören traditionelle
wie auch zur Vorweihnachtszeit
gehörende
Sozialverband
lädtein
Uetersen (sis) Der Vorstand
des SoVD-Ortsverbandes Uetersen
lädt zum Weihnachtsfest
mit der Groß Nordender
Liedertafel am Sonnabend, 7.
Dezember, von 15 bis 17Uhr in
die Stadthalle Uetersen, Berliner
Straße 12, ein. Mitglieder
und Gäste sind herzlich willkommen.
Anmeldung bis zum
25. November unter 04122
9590081oder04122 4032420.
Musikalische
Vesper
Elmshorn (sis) Der Jugendchor
St. Nikolai singt amEwigkeitssonntag,
24. November, ab 17
Uhrinder Kirche St.Nikolaiam
Alten Markt. Unter der Leitung
von Christian Schneider, der
auch an der Orgel sitzt, werden
unter anderem Werke von
Johann Sebastian Bach, Léo
Delibe, Felix Mendelssohn,
und John Rutter vorgetragen.
Die Lesung erfolgt durch Pastorin
Antje Eddelbüttel.
Der Eintritt zur Musikalischen
Vesper ist frei. Die Kollekte
geht an die Kirchenmusik St.
Nikolai.
ACeltic
Christmas
Anzeige
Elmshorn (rs) Sie verbinden
traditionelle irische Musik mit
weihnachtlichen Klängen: Am
Freitag, 29. November, kommt
das Ensemble „The Celtic Spirit“
nach Elmshorn.
Preisgekrönte irische Musiker
unterLeitungvon CarlHession
wollen das Publikum ab 19.30
Uhr inder Nikolaikirche mit ihrer
Begeisterung für keltische
Lieder anstecken. Zuden Instrumenten
zählen Harfe, Violonie,
Ziehharmonika und Ulilleann-Pfeifen.
Begleitet wird das
Ensemble von einem Spitzentänzer.
Auch der irische „soft
shoe step“wirdnicht fehlen.
Karten ab 39,90 Euro gibt es
unter anderen bei Musik Hofer
amFlamweg in Elmshorn,
im Netz unter www.eventim.de
und telefonisch unter 01806
570070.
Rev. M. Kelly und seine zahlreichen Mitstreiter bringen die unbeschreibliche
Atmosphäre der Gospelkirchen in Harlem nach Elmshorn.
Foto: Martinmusik-Harlem-Gospel-Rev-Gregory-M-Kelly
Gospels. In Elmshorn ist der
mitreißende Chor am Sonnabend,
18. Januar, ab 20
Uhr in der Nikolaikirche zu
erleben. Tickets gibt es bei
Musik Hofer, Flamweg, auf
www.rgv-event.com, www.
eventim.de, www.adticket.de
und unter der Hotline 0180
6050400.
DRK-Flohmarkt
Elmshorn (sis) Zum stimmungsvollen
Advents-Flohmarkt lädt
der Ortsverband des Deutschen
Roten Kreuz für Sonntag,
24. November, von 11 bis
16 Uhrins DRK-Veranstaltungszentrum,
Gärtnerstraße 12,
ein. Es warten selbstgemachte
Waffeln, Adventsgestecke,
Schmuckund mehr.
29.11.2024 Elmshorn, Nikolaikirche
Ticketsu.a. bei Musik Hofer und www.eventim.de ·Tel. 01806 /570070
und an allen bekannten VVK-Stellen
am 14.02.2025 in der
St. Nikolai Kirche in Elmshorn
Ticketsu.a. bei Musik Hofer undwww.eventim.de, Tel. .01806 /570070

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 23. NOVEMBER 2024 | SEITE 5
LOKALES
Fortsetzung von Seite 1
Überlandbusse: Noch starten
sie unweit vom Holstenplatz
Elmshorns ZOB zwischen Parallel- und Norderstraße ist streng genommen gar kein solcher. Denn hier starten nur
die Überlandbusse, nicht die Busse des Stadtverkehrs.
Foto: Strandmann
Elmshorn (rs) Die Bahn hat angekündigt,
dass sie ab 2029
mit dem Bau der sogenannten
Verkehrsstation in Elmshorn
beginnen will.
Dazu gehören etwa Bahnsteige,
aber auch die Unterführung
von der Berliner Straße
in den Steindammpark. Die
Stadt plant, den neuen ZOB in
Vollsperrung
verlängert
Uetersen (sis) Die Vollsperrung
am Großen Wulfhagen in Höhe
der Hausnummer 40 wird
bis voraussichtlich 29. November
verlängert. Zudem wurde
im Rondell eine Vollsperrung
eingerichtet, die Schmiedestraße
wird zur Sackgasse.
diesem Zusammenhang gleich
mit zu errichten und rechnet
dafür etwa mit einem Bau in
den Jahren 2031/32.
Heißt: Bis dahin müsste das
neue Ersatz-Parkhaus stehen.
Auf dem Standort des heutigen
ZOB an der Parallelstraße wäre
das möglich.
Einigt man sich auf diese Lösung,
hätten Bahn und Stadt
auch mehr Zeit für eine städtebaulich
interessante und für
Nutzer attraktive Lösung am
Holstenplatz.
Im Komplex, der zugleich als
Lärmschutz dienen soll, könnten
zudem weitere Parkplätze
entstehen, sollten diese benötigt
werden.
Gratis-ÖPNV und -Parken
an Adventssonnabenden
Elmshorn (sis) In der Vorweihnachtszeit
macht die Stadt
Elmshorn ihren Einwohnerinnen
und Einwohnern sowie
Gästen wieder ein besonderes
Geschenk: An den vier Adventssonnabenden
sind alle
Fahrten mit Bus und Bahn im
Elmshorner Stadtgebiet kostenlos.
Außerdem übernimmt
die Stadt für alle Menschen,
die mit dem Auto kommen, die
Parkkosten auf öffentlichen
Stellplätzen.
Drama im
Seniorenkino
Uetersen (sis) Zusammen mit
dem Seniorenbeirat Uetersen
präsentiert das Burg-Kino,
Marktstraße 24, das Seniorenkino.
Am Donnerstag, 28. November,
wird im Rahmen der
Reihe das Musik-Drama „Wie
im Himmel“ gezeigt.
Darin geht es um den weltberühmten
Dirigenten Daniel
Dareus, der nach einem Kollaps
in sein schwedisches Heimatdorf
zurückkehrt und dort
das Amt des Kantors antritt.
Bei seiner Arbeit mit dem bunt
zusammengesetzten Chor der
kleinen Gemeinde entfaltet
sich vor ihm ein Mikrokosmos
menschlicher Sorgen und Nöte,
und er ist überglücklich,
als er erkennt, dass er mit Hilfe
der Musik einen Weg in die
Herzen der anderen findet.
Filmbeginn ist um 15 Uhr, Tickets
zu 6 Euro gibt es an der
Kinokasse und unter www.
burgkino.de/event/28550.
Kommen kann jeder, der sich
angesprochen fühlt – die Senioren
haben nichts dagegen.
Anzeige
Firma Will stiftete
Buswartehäuschen
Sie waren am Aufbau beteiligt: Dirk Brandemann (v. li.), Christian Strunk,
Arkadiusz Litwin und Mark Langfeldt.
Foto: Will
Klein Offenseth-Sparrieshoop
(rs) Ein Herbststurm zerstörte
eine Bushaltestelle in
Klein Offenseth. Die wartenden
Fahrgäste hatten keine
Möglichkeit mehr, sich bei
schlechtem Wetter unterzustellen.
Die Firma Will aus
Klein Offenseth entschloss
sich damals, ein Buswartehäuschen
zu stiften und dieses
auch aufzubauen. Die
Fahrgäste werden es gerade
in den vergangenen Tagen
sehr zu schätzen gewusst
haben, die Wartezeit auf den
Bus wieder unter Dach verbracht
zu haben.
Kiebitzhuus: Nächster Dorfkino-Abend
Kiebitzreihe (sis) Das Dorfkino
geht in die zweite Runde:
Nach dem ersten gut besuchten
Filmabend im neuen
Kiebitzhuus, Schulstraße 56,
läuft am Sonntag, 24. November,
der Film „Bingo – Toletzt
entscheed jümmers dat
Glück“ von Margot Neubert-
Maric und Gisela Tuchtenhagen.
Der Dokumentarfilm zeichnet
die Lebenswege couragierter
Landfrauen der „vergessenen
Generation“ nach, die zwischen
1933 und 1945 geboren
wurden.
Die Filmvorführung mit anschließendem
Gespräch mit
den Macherinnen beginnt um
19 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Antiquitäten & Gold-
Ankauf Tamara Kwiek
Tel: 04121 - 870 69 46
Mobil: 0157 - 788 203 42
Klostersande 20
25336 Elmshorn
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 18:00 Uhr
Sa 10:00 - 16:00 Uhr
Zahngold (mit & ohne Zähne) Puppen Höchstpreis 1.500 €
Fotos: pixabay
25. 26. 27. 28. 29. 30.
Ankauf von:
- Pelze, Felle, Mützen, Schals
- Lederjacken, Ledertaschen,
Dirndl, Trachten, Geweihe -
Hummel, Goebel - Cristalle,
Gläser, Teller, Vasen - Geschirr,
Setes auch einzeln - Antike Möbel
Ölgemälde, Bronzen, Porzellan,
Puppen - Orientteppiche, Instrumente,
Piano, Orgel, Trompete,
Charivari -
Bücher - Gemälde & Teppiche
- Eisenbahnen - Instrumente -
Porzellan (Wir kaufen Porzellan
mit Höchstpreisen, bis 6.000
€) - Taschen - Hummelfiguren -
Standuhren - Taschenuhren
NUR 7 TAGE GÜLTIG!
Wir zahlen bis zu
81,85 € pro Gramm Gold
Alte Eheringe Pianos bis zu 8.000 €
Kostenlose Begutachtung und Bewertung Ihres Schmuckstücks (auch vor Ort) Hausbesuche bis zu 80 km kostenlos.
Die Spezialisten prüfen Ihre Gegenstände kostenlos auf Echtheit.
Rolex Hulk (neue und alte Modelle)
Modeschmuck, vergoldete/defekte Uhren
Unverbindliche Beratung und kostenlose Wertschätzung Ihrer Schätze

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 23. NOVEMBER 2024 | SEITE 6
LOKALES
Anzeige
Präsentieren den Volvo EX30 im Elmshorner Autohaus Finck & Claus: Muhammed Ali (von links), Sebastian Gritzner
und Oliver Woyda.
Foto: Finck & Claus
Volvo EX30: Das beste
kompakte Elektroauto des Jahres
Drosteipreise für Theo Rohde
und Detlef Allenberg
Kreis Pinneberg (sis) Im Rahmen
eines Festakts in der
Pinneberger Landdrostei
haben Detlef Allenberg und
Theo Rohde die Drosteipreise
2024 verliehen bekommen.
Der Maler, Grafiker und
Bildhauer Detlef Allenberg
bekam den mit 5000 Euro
dotierten Kulturpreis des
Kreises Pinneberg für seine
herausragenden Leistungen
auf den Gebieten
der Malerei, Bildhauerei
und der Grafiken, die ihm
regional, national und international
einen bedeutenden
Namen gebracht haben. Der
Jugendförderpreis – dotiert
mit 2500 Euro – ging an den
Sänger Theo Rohde.
Glückwünsche überbrachten
Kreispräsident Helmuth Ahrens,
Landrätin Elfi Heesch,
die Stellvertretende Kreispräsidentin
Elke Schreiber,
außerdem Simone Anders als
Vorsitzende der Kreiskulturpreis-Jury
sowie Gunnar Werner,
Vorsitzender des Ausschusses
für Schule, Kultur
und Sport. Die Laudationes
hielten Dr. Bärbel Manitz
auf Detlef Allenberg und
Simone Eckert auf Theo
Rohde.
Der Kreis Pinneberg verleiht
den Drosteipreis jedes
Jahr als Anerkennung für
künstlerisch Schaffende,
die sich mit ihren Leistungen
um das Kulturleben im
Kreis besonders verdient
gemacht haben.
Elmshorn (em) Der Volvo EX30
ist das beste kompakte Elektroauto
des Jahres: Mit einem
Sieg in der hart umkämpften
Kompaktklasse hat sich das
Einstiegsmodell des schwedischen
Premium-Automobilherstellers
den erstmals vergebenen
„Best in Class Award
2025“ gesichert.
Für das 4,23 Meter lange Premium-SUV
ist es die jüngste
von vielen Auszeichnungen.
In Elmshorn ist der Volvo EX30
beim Autohaus Finck & Claus
im Ramskamp 43 erhältlich.
Der vom Fachmagazin „electricar“
in Kooperation mit dem
Institut Neue Mobilität verliehene
„Best in Class Award”
würdigt die besten vollelektrischen
Modelle in 12 Kategorien
– vom Kleinwagen bis zur
Oberklasse, vom Leichtfahrzeug
bis zum Familienauto.
Die Gewinner werden von einer
mit namhaften Experten
besetzten Jury ermittelt. Sie
bewerten alle in Deutschland
angebotenen Elektroautos
anhand ihrer Spezifikationen.
Effizienz und Nachhaltigkeit
stehen genauso im Fokus
wie Fahrleistung, Komfort und
Qualität. Das beste E-Auto in
der Kompaktklasse ist der Volvo
EX30.
Das bislang kleinste Modell
der schwedischen Premium-
Automobilmarke ebnet den
Weg in die Elektromobilität.
Der Volvo EX30 gewann auch
bereits den „Red Dot Award:
Best of the Best 2024“ und
den von den Lesern des Magazins
„auto motor und sport“
verliehenen „Best Cars Award
2024“.
Gute Stimmung bei der Verleihung (v.l.): Landrätin Elfi Heesch, Simone Anders (Vorsitzende Kreiskulturpreisjury),
Gunnar Werner (Vorsitzender Ausschuss für Schule, Kultur und Sport), Theo Rohde (Jugendförderpreisträger),
Dr. Bärbel Manitz (Laudatorin D. Allenberg), Detlef Allenberg (Drosteipreisträger), Stellvertretende
Kreispräsidentin Elke Schreiber, Kreispräsident Helmuth Ahrens, Simone Eckert (Laudatorin T. Rohde).
Foto:Kreis Pinneberg

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 47 |23. NOVEMBER 2024 |SEITE 7
XXXXXXXXX
TORNESCH AKTUELL
Anzeigensonderveröffentlichung
POMM91: GemütlicherWeihnachtsbasar
Schön in weihnachtlicher
Atmosphäre bei Bratwurst
und Glühwein
schnacken: Der Weihnachtsbasar
der Stadt Tornesch öffnet
traditionell nur für einen
Tag, der dadurch aber zu
einem Höhepunkt wird. In diesem
Jahr findet das gesellige
Markttreiben am Sonntag,
1. Dezember, statt und läutet
damit den Advent ein.
Besucher sind von 11bis 18
Uhr auf der Pommernstraße
vor dem POMM91 und in der
Begegnungsstätte willkommen.
Bürgermeister Christopher
Radon berichtet, dass
die Stadt viele bekannte und
neue Anbieter gewonnen hat.
„Ich freue mich, dass unseren
hoffentlich sehr zahlreichen
Gästen wieder eine große
Vielfalt an weihnachtlichen
Dekorationen, nützlichen
Dingen, süßen und gehaltvollen
Leckereien angeboten
werden kann.“ Die örtlichen
Parteien, Wohlfahrtsverbände,
Kultur- und Sportvereine
sowie private Händler
werden heiße Bratwürste,
Grünkohl, Hot Dogs, Waffeln,
Weihnachtskekse, kalte und
warme Getränke anbieten.
Kinder können im großen
Saal des POMM91 basteln.
Mitarbeiter des DRK-Kindergartens
und der Wabe-Kita
Fuß- undRadwegander L107:
Sanierungfrühestensab2028
Schlechte Nachricht für
Radfahrer, die häufig
zwischen Tornesch
und Prisdorf unterwegs sind:
Der Fuß- und Radweg neben
der Landesstraße 107 wird
frühestens ab 2028 grundlegend
saniert. Die Landesstraße
107 taucht nicht auf
der Liste der Straßen auf, die
laut Strategie zur Erhaltung
der Landesstraßen bis Ende
2027 saniert werden sollen.
Darauf wies der Landesbetrieb
Straßenbau und Verkehr
Schleswig-Holstein (LBV.SH)
auf Anfrage der Holsteiner
am Wochenende hin. Das
Land hatte in der Vergangenheit
stets betont, dass es die
Straße und den Radweg nur
gemeinsam erneuern wird.
Für Verwunderung sorgte der
LBV daher kürzlich, als er
die Landesstraße zwischen
der Einmündung Hasweg
in Tornesch und dem Bahnübergang
vor der Prisdorfer
Ortsgrenze kurzfristig ausbessern
ließ, ohne den Fuß- und
Radweg zu erneuern. Doch
aus Sicht der Behörde ergibt
sich daraus kein Widerspruch.
„Hierbei handelt essich nicht
Auf dem Fahrradweg neben der Landesstraße zwischen Tornesch und Prisdorf
müssen Radfahrer teils über solche Absätze rollen. Foto: Frank
Der Spielmannszug des TuS Esingen verkauft traditionell Weihnachtskekse: Imvergangenen Jahr bedienten unter
anderem Christiane Kruse (von links), Niklas Soelter, Bonnie Frenzel und Matthias Schulz die Kunden. Foto: Frank
Weltenbummler werden sie
dabei anleiten. Stadtbüchereileiter
Michael Harbeck wird
von 11.30 bis 12 Uhr Weihnachtsgeschichten
vorlesen.
Der Weihnachtsmann will sich
zwischen 13.30 und 15.30 Uhr
auf dem Basar blicken lassen.
In der Vergangenheit hatte
die Stadt für ihn einen großen
Lehnsessel aufgebaut, in dem
er sich gern mit Groß und
Klein fotografieren lässt. (jhf)
Sperrung: BitteFahrzeuge entfernen
um die vom Land angekündigte
,Sanierung‘ der Straße,
in deren Zuge ebenfalls die
Sanierung des Radwegs
thematisiert wurde“, teilte ein
Sprecher mit. Stattdessen bezeichnet
der LBV die jüngsten
Arbeiten als „punktuelle Straßeninstandhaltung“.
Anlass
war, dass wegen der Schäden
aus dem vergangenen Winter
Tempo 30eingeführt worden
war. Umdiese Beschränkung
aufzuheben, waren die Reparaturen
notwendig. Die
Arbeiter des LBV füllten die
Schlaglöcher in zwei Nächten
Ende September. Die Kosten
betrugen etwa 201.000 Euro.
Auf dem Fuß- und Radweg
wurden während der vergangenen
Jahre Unebenheiten
behoben, die durch
aufbrechende Baumwurzeln
erzeugt worden waren. Der
Asphalt wurde durch ein
wasserdurchlässiges Material
ersetzt. Im Übergang zur alten
Deckschicht klafften aber
trotzdem Absätze. Der LBV
betont, dass der Straßenbetriebsdient
weiterhin Stellen
ausbessern wird, wenn dies
für die Verkehrssicherheit erforderlich
sein sollte. (jhf)
Wegen des Weihnachtsbasars
wird der Abschnitt
der Pommernstraße vor der
Begegnungsstätte POMM91
von Freitag, 29. November
um 6Uhr bis Montag, 2.
Dezember, um16Uhr für
Fahrzeuge aller Art gesperrt.
Der Bereich kann
während dieser Zeit auch
nicht zum Parken genutzt
werden. Autos und Fahrräder
werden kostenpflichtig
abgeschleppt, wenn sie
nicht rechzeitig entfernt
werden. (jhf)
Akkordeon-Gruppe
der VHS tritt auf
Das Akkordeon-
Orchester der Volkshochschule
Tornesch/
Uetersen (VHS) unter der Leitung
des Dirigenten Leonid
Klimaschewski gibt amFreitag,
29. November, ein Adventskonzert
in der Aula der
Klaus-Groth-Schule Tornesch
(KGST), Klaus-Groth-Straße
11. Los geht es um 19 Uhr,
Einlass ist ab 18.30 Uhr. Karten
zu zwölf Euro pro Person
sind in der Geschäftsstelle
der VHS, Tornescher Hof 2in
Tornesch erhältlich. (sis)
TheChoricals:
Auftritt fällt aus
Der Verein TOrnescher
ALLerlei hat das für
den heutigen Sonnabend
geplante Konzert der
Choricals in der Begegnungsstätte
POMM 91 kurzfristig abgesagt.
Grund: Der Chorleiter
ist erkrankt. Einen neuen
Termin gibt es nicht. Das Konzert
wird voraussichtlich nicht
nachgeholt. Wer bereits Karten
gekauft hat, kann sie bis
Freitagabend, 22. November,
bei den Vorverkaufsstellen
oder an der Abendkasse zurückgeben.
(jhf)
Einbrechertreffen
aufBewohnerin
Damit hatten die
Einbrecher nicht
gerechnet: Als zwei
Unbekannte am Dienstag
gegen 20.10Uhr in ein
Einfamilienhaus ander
Esinger Straße einstiegen,
stießen sie auf die Bewohnerin.
Nach Angaben der Polizei
hatten die Täter bereits
damit begonnen, die
Räumlichkeiten zu durchsuchen.
Doch als sie die
Frau antrafen, flohen sie
ohne Beute umgehend
nach draußen. Dort setzten
sich die Einbrecher in
ein Auto, das vermutlich
ein älteres Baujahr hatte,
und fuhren auf der Esinger
Sanitär- &Heizungstechnik
SHK Meister Florian Jungclaus
Ahrenloher Straße 228 ·25436 Tornesch
info@fj-sanitaer.de
Tel. 04122 -9857949
Tel. 0151 -223 55 471
www. -Sanitär.de
Fahrradhaus Schawo OHG
Ahrenloher Str. 27-29 •25436 Tornesch
04122/9670642 •www.fahrradhaus-schawo.de
Inhaber: Patrik Pade und Linda Keißner
Abholmarkt/Kofferraum- und Partyservice
www.richter-getraenke.de
Straße Richtung Bahnhof.
Die Kriminalpolizei Pinneberg
ermittelt und bittet
Zeugen um Hinweise
zu den Tätern und dem
Fluchtwagen. Wer Angaben
machen kann, meldet
sich unter Telefon 04101
2020 oder per E-Mail an
SG4.Pinneberg.KI@polizei.
landsh.de.
Die Zahl der Einbrüche
steigt während der dunklen
Jahreszeit erfahrungsgemäß.
Tipps zum
Einbruchsschutz erhalten
Bürger bei örtlichen
Handwerksbetrieben und
im Fachhandel. (jhf)
E-Singer: Weihnachtslieder,Gospelund mehr
Die E-Singer geben
am ersten Adventswochenende
zwei
Konzerte: Der Chor unter Leitung
von Michel Preiß tritt am
Sonnabend, 30. November,
ab 18 Uhr in der Tornescher
Kirche an der Jürgen-Siemsen-Straße
und am Sonntag,
1. Dezember, ab17Uhr in der
Erlöserkirche am Ossenpadd
in Uetersen auf. Auf dem Programm
stehen Weihnachtslieder
wie „In dulci jubilo“, „Tochter
Zion“ und „Wir wünschen
euch frohe Weihnacht’“. Dazu
kommen weniger oft gehörte
Stücke wie „Heller Stern in
dunkler Nacht“, „Isaw three
ships“ aus England und der
US-Gospel „Go, tell it on the
mountain“. Nicht zuletzt stimmen
Die E-Singer ein plattdeutsches
Weihnachtslied an.
In den kurzen Gesangspausen
werden Chormitglieder
Geschichten mit Schmunzel-
Effekt vortragen. „Ein Abend
voller feierlicher Winterstimmung
für Ohren und Seele“,
wirbt Pressewartin Katrin
Stange. Dem vierstimmigen
Chor gehören ingesamt 50
Sängerinnen und Sänger im
Alter von 12 bis 87 Jahren an.
Der Eintritt ist frei. (jhf)

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 23. NOVEMBER 2024 | SEITE 8
LOKALES
Wiegt schwer: Silke Kinder (von links) und Bernd Kinder vom Liether Robustrinder-Verein übergeben Andrea
Christ und Matthias Kühl von der Elmshorner Tafel gut 200 Kilogramm Rindfleisch.
Foto: Frank
Leckeres Liether Robustrind:
Spende an die Elmshorner Tafel
Elmshorn (jhf) Bei der Elmshorner
Tafel kommt im Advent ein
besonderer Leckerbissen auf
den Tisch: das Fleisch eines
Robustrinds aus dem Liether
Moor. Die Tafel will damit ihre
Mitarbeiter bei der Weihnachtsfeier
verwöhnen. Aber
auch die Kunden dürfen sich
auf eine saftige Überraschung
freuen.
Der Verein für extensive Robustrinderhaltung
und Landschaftspflege
im Liether
Moor spendete der Tafel die
Färse „Abba“. Diese lebte
dreieinhalb Jahre im Liether
Moor ganzjährig unter freiem
Himmel. Die Firma Fülscher
schlachtete sie in Seestermühe.
Die Landschlachterei
Schmidt in Kummerfeld zerlegte
sie fachgerecht. Dort
übergaben die Vorsitzende
Silke Kinder und ihr Ehemann
Bernd Kinder dem Tafelvorsitzenden
Matthias Kühl und
seiner Kollegin Andrea Christ
insgesamt rund 200 Kilogramm
Fleisch mit einem Verkaufswert
von gut 3000 Euro.
Kühl schwärmte: „Das ist eine
ganz tolle Qualität.“ Aufgrund
der Freilandhaltung sei der
intramuskuläre Fettanteil im
Fleisch höher als bei konventionell
gehaltenen Rindern.
Köche sprechen von marmoriertem
Fleisch.
Der Verein verkleinerte seinen
Bestand in diesem Jahr von 42
auf 35 Rinder aus zwei Gründen:
„Bei uns wurden über
einige Jahre mehr Kälber geboren
als verkauft“, berichtet
Silke Kinder. Von den 80 Mitgliedern
kümmere sich eine
Handvoll um die Tierhaltung.
Ihnen solle die Arbeit nicht
über den Kopf wachsen. Zum
anderen hätte der Verein bei
der bisherigen Anzahl an Rindern
eine hauptamtliche Kraft
einstellen müssen, um die Kriterien
für die EU-Förderung
zu erfüllen. Kinder will mit der
Verkleinerung des Bestands
erreichen, dass die Zuschüsse
aus Brüssel auch ohne hauptamtlichen
Mitarbeiter fließen.
Der Verein verkaufte in diesem
Jahr sechs Rinder und
schenkte eines der Tafel. Die
Sparkasse Elmshorn übernahm
die Schlacht- und Zerlegekosten
von rund 1000 Euro.
Restkarten für
Dittchenbühne
Elmshorn (sis) Die 23 Vorstellungen
des diesjährigen Weihnachtsmärchens
„Die kleine
Meerjungfrau“ nach Hans
Christian Andersen sind so
gut wie ausverkauft. Das teilte
das Büro des „Forum Baltikums
– Dittchenbühne“ mit.
An die 3500 Besucherinnen
und Besucher haben bereits
ihr Ticket. Wer noch Karten
benötigt, sollte sich so schnell
wie möglich an das Büro der
Dittchenbühne wenden: Telefon
04121 89710 oder E-Mail:
buero@dittchenbuehne.de.
Alle Aufführungstermine sind
einsehbar unter https://dittchenbuehne.de
Ahnenforscher
im Gespräch
Elmshorn (sis) Ein Genealogischer
Klönschnack findet am
Mittwoch, 27. November ab
18.30 Uhr im Konrad-Struve-
Haus, Bismarckstraße 1 in
Elmshorn, statt. Geklärt werden
soll die Frage, was der
„Gravert“ ist und welche Informationen
er für Ahnen- und
Familienforscher bereithält.
Gäste sind zum Klönschnack
willkommen. Kontakt unter
familienkunde-elmshorn.de.
Wochenmarkt:
Kürzer geöffnet
Tornesch (jhf) Die Öffnungszeiten
des Wochenmarkts am Tornescher
Hof werden im Winter
um eine Stunde verkürzt. Er ist
bis Ende Februar freitags von
8 bis 17 Uhr geöffnet.
Geben ein Konzert in der Christuskirche Uetersen: Sophia Lewin (Gesang)
und Hauke Scholten (Klavier).
Foto: Lewin
Lieder von
Licht und Hoffnung
Uetersen (jhf) Modern und traditionell,
besinnlich und adventlich
klingen die Lieder,
die Sophia Lewin und Hauke
Scholten am Freitag, 29. November,
in der Christuskirche
Uetersen vortragen wollen.
Mit Titeln aus verschiedenen
Kulturkreisen wird das Paar
die Zuhörer auf eine musikalische
Weltreise mitnehmen.
Das Konzert in der Tantaus Allee
35a steht unter dem Motto
„Ein Leuchten in Dir“ und
soll um 19.30 Uhr beginnen.
Im Anschluss können sich die
Besucher an einem Büfett mit
Snacks und Getränken bedienen.
Der Eintritt ist frei. Scholten
ist Landeskirchenmusiker
der Evangelisch-Reformierten
Kirche. Das Duo trat bereits im
vergangenen Jahr in Uetersen
auf.
Tauschcafé und
Adventsbasar
Elmshorn (rs) Der Youthclub
green planet des FTSV Fortuna
Elmshorn (FFE) hat sich
der Nachhaltigkeit verschrieben.
Zu den Aktivitäten der
Jugendlichen gehört auch ein
Tauschcafé.
Dieses öffnet erstmals am
Sonnabend, 30. November,
von 14 bis 16 Uhr im Sport
Planet, Ramskamp 2a, seine
Pforten. Begleitend öffnen ein
Adventsbasar und eine Engelwerkstatt
für Kinder, in der
gebastelt werden kann. Im
Tauschcafé gibt es neue und
gebrauchte Sportkleidung,
die mit einem Punktesystem
getauscht werden kann. Wer
also neue oder gereinigte
Sportartikel hat, ist zum Tauschen
eingeladen. Das Zorbas
bietet Kaffee und Tee an.
Auch Brettspiele und Puzzles
können gespielt oder getauscht
werden.
Das Café im Tanzsaal soll nun
alle drei Monate öffnen.
Wir nehmen Sie mit!
Bei uns ist die Verteilung Ihrer Beilage in besten Händen!
Hobbykünstler stellen im
City Center aus
Elmshorn (sis) Selbstgemachtes
rund ums Thema Weihnachten
wird aktuell im City
Center Elmshorn präsentiert.
Verschiedene Aussteller bieten
Adventsdekoration, Modeschmuck,
Strickwaren, Papierarbeiten
und vieles mehr an.
Ausstellungstermine und -zeiten
sind am heutigen Sonnabend,
23. November, von 10
bis 13 Uhr sowie freitags und
sonnabends am 29. und 30.
November, am 6. und 7., 13.
und 14., 20. und 21. Dezember,
jeweils von 10 bis 17 Uhr.
Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil:
Verteiler-Organisation mit fast 1.000
motivierten Zustellern
Planung Ihrer Verteilung durch
gezielte Streuung
Maschinelle Beilegung
je nach Bereich möglich
Qualitätskontrolle durch unsere
Vertriebsinspektoren
Wir beraten Sie gern.
E-Mail: dispo@moinmoin.de
Telefon 0461 588-116
o. 0461 588-231
Jubiläum: 10. Indoor
Kanu-Schüler-Spiele
Elmshorn (jhf) In der Traglufthalle
im Badepark finden am
heutigen Sonnabend die 10.
Indoor Kanu-Schüler-Spiele
in Elmshorn statt. Der Verein
Elmshorner Wanderpaddler
erwartet 57 Teilnehmer im Alter
von 7 bis 15 Jahren und 29
Betreuer. Die Kanuten werden
in zwei Disziplinen antreten:
Beim Geschicklichkeitsparcours
sind Konzentration, Balance
und Kajakbeherrschung
gefragt. Bei Spielen im und
auf dem Wasser werden das
schnelle Reaktionsvermögen
und die Teamarbeit auf die
Probe gestellt. Frank Meyer
von den Elmshorner Wanderpaddlern
schwärmt: „Die Indoor
Kanu-Schüler Spiele sind
seit Jahren ein Highlight für
den Kanusport-Nachwuchs in
Schleswig-Holstein.“

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 47 |23. NOVEMBER 2024 |SEITE 9
KLEINANZEIGEN /STELLENMARKT
Finden Sie Ihren
Traumjob
in der Region
schnell -unkompliziert -regional!
UMZÜGE
MOHR-UMZÜGE
seit
1983
Umzüge, Transporte,
Möbellagerung und
Entrümpelung
NEU: Seniorenumzüge
Angebot: kostenlos + prompt
Kartons: 30Stück frei!
Möbelmontage durch Tischler
www.mohr-umzuege.de
mzuege Z 04121/7801223
Umzüge/Entrümpelung/
Haushaltsauflösung/
Fachmännische Malerarbeiten
Ruck Zuck -alles besenrein!
Mit Wertanrechnung zumFestpreis.
www.Dietrich-Umzuege.com
Telefon: 04101 /835467
Umzüge nah und fern, Kleintransporte
zum Festpreis Tel. 04321-
404373
JETZT NEU! JETZT NEU!
Entrümpelungen/Umzüge
Renovierung und
Kernsanierung
Winterdienst/Einlagerungen
gebrauchte Möbel/Porzellan
Besteck/An- und Verkauf
Ruck Zuck Transporte
Schulstr. 6-8 ∙25335 Elmshorn
04121-2649419
0172-1879120
Montag-Samstag von 9-16 Uhr
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
*** Zeitnah + Preiswert.
RAABSKI &SOHN 04123-68 40
55
Haushaltsauflösung, 24.11.24,
10-14 Uhr, alles muss raus, Kellinghusen,
Clausthal 26, kompletter
Haushalt
Haushaltsauflösungen /Entrümpelungen
besenrein zum Festpreis
Tel.04321-280402
MFA m/w/d
in Voll-/Teilzeit
fürkardiologische
Praxis OrtakElmshorn
gesucht.
Bewerbungenan:
praxis_bewerbung@aol.com
STELLENGESUCHE
Achtung aufgepasst! Gärtner
hat noch Termine frei! Schneide
Hecken, Bäume, Rasen, reinige
Gehwege und Fassaden,
Dachreinigung. Kostenlose Entsorgung.
Immer erreichbar unter
Tel. 0152 -178 179 72
Achtung Gartenprobleme? Sämtliche
Gartenarbeiten neu und
Umgestaltung mit Abfuhr. Günstig.
0174-6584073
Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt
und Baumfällarbeiten
mit kostenloser Abholung
0176-70881443
Anrufen und Termin vereinbaren
-MALER &LACKIERER
Tel. 04321-3341944 oder Mobil
0176-49852727
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen
für 1,- lfdm., ab 20 m 50
Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit
Ihr Dach von Moos und
Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten.
Jetzt neu: Dachdämmung
vom Fachmann -schnell &
preisgünstig. Kostenlose Anfahrt
+ Beratung 0151-23929388
oder 04321-3347135
Garten-u. Landschaftsarbeiten,
Winterdienst sowie Haushaltsauflösungen
aller Art übernimmt
04822-95357 oder
01577-4263317. PKW + Anh.
vorh., IZ, Kelli, BB &Umg., auch
am Wochenende
Kleines Bauteam bietet an: Kleinabrisse,
Entkernung, Innenausbau,
Maler- u. Fliesenarbeiten sowie
Dach- u. Fassadenarbeiten,
Wärmedämmung, Flachdach- u.
Kellersanierung, Bagger- u. Pflasterarbeiten,
Carportbau, Terrassenüberdachungen.
Gerne auch
Kleinaufträge. 0152-13009173
Malen. Tapezieren. Lackieren. Erfahrener
Maler sucht Arbeit.
0152-54228494
Polnischer Allroundhandwerker
sucht Anstellung im Baugewerbe
0157-79602455
STELLENANGEBOTE
Biete Malerarbeiten und
Haussanierungen an.
& 0177 -972 38 32
Gärtnerhat nochTerminefrei!
Telefon0177 -972 38 32
Haushaltshilfe, sorgfältig, zuverlässig
und gründlich für Haus in
Kl.Nordende gesucht, Minijob,
1x/Wo 15 €pro Std, Tel 01577
5303466
HILFE für leichte Pflege imRaum
Kellinghusen gesucht, 1-2 xpro
Woche Einkaufen, ab +zuNägel
schneiden. Freie Zeiteinteilung
und gt. Bezahlung. TEL. 0152-
59526016
Suche zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine Reinigungskraft
privat in Neumünster. Täglich
von 12 -17Uhr oder 13 -18Uhr.
FS Voraussetzung. Telefonisch erreichbar
von Mo-Fr von 08:00
13:00 Uhr unter der Tel.Nr.
04321-2004963.
Versicherungsagentur in Neumünster
suchtzum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine tatkräftige
Unterstützung im Bereich der Telefonterminierung
auf Minijob-
Basis. Tel: 04321/63081
Wir suchen ab sofort eine
freundliche & fleissige Haushaltshilfe
für gepflegten 2-Personen-Haushalt
mit Hund. 14-tägig,
Kellinghusen. 04822-1818
Zur Verstärkung des Teams suchenwir ab sofort einen
FAHRER m/w/d
für denBereichElmshorn (Minijob).
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Vorname Name
6Zeilen ab 8,50 €
Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung
Straße PLZ Ort
Telefon
Den Kleinanzeigenpreis inklusive Mehrwertsteuer zahle ich per Bankeinzug.
IBAN
Arbeitszeiten: Montag bis Freitag 14:30 -17:00 Uhr.
Sie helfen uns bei der Abolung von BriefeninElmshorn.
Mail Boxes Etc. Elmshorn, Ativa Business Service
GmbH Friedenstraße 18, 25335 Elmshorn
Telefon:04121 261 11 71 -E-Mail: post@mbe-elmshorn.de
Wir suchen ZUSTELLER
ab 13 Jahre (m/w/d) für
UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE
HEIDGRABEN | SEESTERMÜHE
zur Verteilung der Holsteiner Allgemeine amMittwoch.
Wir freuen uns über einen Anruf.
Telefon 04121- 2673 11
Schulstraße26-28, 25335 Elmshorn
(rückseitiger Eingang derCommerzbank)
Alle Stellenanzeigen auch auf unserem
HAZ
:jedeweitere e Zeile1,60
€
Süd
: jede weitereZeile2,70
e €
l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 9€pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und
keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@ktv-medien.de
l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 7 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen
Datum/Unterschrift
Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.
BIC
Du findest uns auf
https://www.facebook.com/holsteiner.allgemeine/
Die dent apharm GmbH istein Medizinproduktehersteller fürden weltweiten
Dentalbereich.
Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort
Produktionsmitarbeiter (m/w/d)
Das Aufgabengebiet umfasst:
•die Produktion von Medizinprodukten
•enge Zusammenarbeit m. d. Qualitätskontrolle und -sicherung
•Unterstützung derLagerhaltung
Sie bringen mit:
•handwerkliches und/odertechnischesGeschick
•körperliche Belastbarkeit
•Teamfähigkeit
•sehrgute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
•PKW-Führerschein
•Staplerschein (wünschenswert)
Es erwartet Sie:
• ein vielseitiges Aufgabengebiet in einem familiären Team
mit beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten.
Haben wir IhrInteresse geweckt?
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder per E-Mail:
dent apharm GmbH
z. Hd.FrauPein
Schusterring 35 · 25355 Barmstedt
oder: r.pein@wp-dental.de
Rubrik
bitte ankreuzen:
l Ankauf
l Verkauf
l Sonstiges
l Alles fürs Kind
l Kleidermarkt
l Möbel/Hausrat
l Kunst &Antiquitäten
l Computer/Büro
l Radio -TV-Video
l Musik
l Fotomarkt
l Verloren/Gefunden
l Unterricht
l Bootsmarkt
l Sport/Camping
l Ferienhaus
l Tiermarkt
l Stellenmarkt
l ER sucht SIE
l SIE sucht IHN
l SIE sucht SIE
l ER sucht IHN
l Grüße und
Botschaften
l Hobby und Freizeit
l Immobilien -
Gesuche
l Immobilien -
Angebote
l Vermietungen -
Gesuche
l Vermietungen -
Angebote
l Landwirtschaft
l Garten
l Baumaterial/
Maschinen
l Automarkt
l Zweiradmarkt
l Wohnwagen/
Wohnmobil
l Garagen/Stellplätze
=
Elmshorn
Neumünster
Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:
Holsteiner
Allgemeine
am Mittwoch
l HAZ 1x = 08. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
l HAZ 2x 1 =14. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
+
HAW =Holst.
Allgemeine am
Wochenende
l Süd 1x =12. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
l Süd 2x 1 =19. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
1 in der Folgewoche -ohne Änderung
Anzeigenschluss: HAZ Mo. 14:00 Uhr, Süd Do. 10:00 Uhr
Kleinanzeigen-Annahme:
•Per Post an:
Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG
Schulstraße 26-28 ·25335 Elmshorn
•Telefonisch unter: 04121-267310
•Über unser Kundencenter:
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09.00-13.00 Uhr
•Online unter:
www.holsteiner-allgemeine.de

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 47 |23. NOVEMBER 2024 |SEITE 10
PRIVAT/KLEINANZEIGEN
TRAUERANZEIGEN
Langelohe 123 ·25337 Elmshorn · www.dobbratz-bestattungen.de
ABSCHIED UND TOD GEHÖREN
ZU UNSEREM LEBEN.
WICHTIGE RATGEBER UND INFORMATIONEN
FINDEN SIE JEDERZEIT HIER:
www.dobbratz-bestattungen.de
Tel. 04121 470806
ER SUCHT SIE
Er, 42, sportlich und schlank,
suchtgebundeneSie für eine diskrete
Affäre 0152-12610737
Ich bin 66 J. alt, verwitwet und suche
eine Frau ca. 55-65 gepflegt,
sportl. lebensfroh natürlich ehrlich
treu liebevoll. Garten-Natur-
Reisen, feste Beziehung BMB
803/7983
M70/183 aus Bad Bramstedt
sucht nette SIE soumdie Mitte
60, mobil, freundlich, sehr humorvoll
und Sinn für ein Leben
zu zweit 01523-1413198
Wenn Du Schlager, Sonne, Meer,
Berge, Wandern magst, bist Du
bei mir richtig. Ich bin Elmshorner,
62 J., NR. 172 cm, suche eine
Frau fürmehr Spaß im Leben. Bitte
schreibe mir. Foto? DANKE
007/7981
ER SUCHT IHN
Single 61 J. sucht IHN, ab 38 J.
gerne mit Auto für gem. Unternehn.
z.B. Reisen, Tanzen uvm.
Trau Dich und ruf mich gerne an
! Tel. 0461-676150 o. 0157-
51711435
HOBBY UND FREIZEIT
Priv. Cellolehrer/in f. 13-jährige
Schülerin (4J.Erfahrung) in /Nähe
Elmshorn gesucht: 0176-
23847319
FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN
Büsum - Jodh. Nordseeluft tut
gut! Gesundh pur. Kusch. 1-Zi.-
FeWo ab 40 €/Nacht, Kü., D-B, Fl,
Blk., Parkpl. am Hs., Nähe Fußg.-
Zone. Weihn.+ weitere Term.
04877-409
GESUND UND FIT
Friseur Haarwerk Unser Weihnachts
Knallerangebot für den
16.12. u.23.12.24, 30 Foliensträhnen
inkl. WSF nur 49,90Eur bis
Kinnlanges Haar. Wir bitten um
Anmeldung!Altonaerstr.12, NMS,
Tel:04321/44722 www.haarwerknms.de
FAHRRÄDER/BIKES
Alles muss raus! 12" 16" 18" 20"
26" 28". Ki- Da- He-Räder sowie
Rennräder + Falträder, ab 30 €
04321-51528 o. 0179-5397268
OPEL
Opel Meriva-A, Euro 4, Diesel, 70/
220*2003/76B E2 2006, Lichtmaschine
kaputt,So+Wi Reifen vorhanden.
600 € VB 0176-
55779470
KFZ-ANKAUF
!! AUTOANKAUF ALLER ART !!
HEIL & DEFEKT AUCH MOTOR-
SCHADEN, GETRIEBESCHADEN,
UNFALL, TÜV FÄLLIG ETC. SERI-
ÖSE ABWICKLUNG GARANTIERT
& JEDERZEIT ERREICHBAR TEL:
01732160962
Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,
kostenlos, zahle Restwert
0172-4005335 auch
WhatsApp
A.Ankauf alle Kfz-Marken, a. Export,
heil, def., Unfall, Motorschaden, inkl.
Abmeldg, zahle gut, kostenl. Entsorg.
Mo-So 0171 -216 1188
Ankauf Kfz. auch f. Export, PKW,
Bus, Van, Geländewg., Pickup, a. def.,
Unfall, Motorschad. u. TÜV-fällig!
Mo.-So. 0157-39 66 66 78
AUTOANKAUF - tägl. höchster Preis!
Wir kaufen PKWs, Vans, Busse, Jeeps
aller Art, gerne Jap. u.USA, Zust. egal,
auch o.Tüv/heil/def. 0163-620 86 70
WIR KAUFEN PKW/LKW
Auch defekt; zahlen fairenPreis
Z 04321-2045565
oder
Z0160/211 67 22
WOHNMOBILE
Camperfamilie sucht Wohnmobil
oder Wohnwagen zum Kauf
0173-8426923
Wir kaufenWohnmobile +Wohnwagen
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
SONSTIGES
Dachdecker führt sorgfältig
Dacharbeiten aller Art aus.
Auch Dachentmoosung, Farbbeschichtung
und Flachdacharbeiten
0157-35870020
Alle Gartenarbeiten inkl. Transport
04321-2030007 oder
0176-84315121
Französin in Barmstedt freut sich
französische Koversation anzubieten
Information unter
04123-9565774
Frau Thomsen vom Schleusberg
bitte melden TEL. 0159 -
06234815
Moin moin min Jung min Deern!
Der wahre Trödelmann kauft alles
an, wenn er kann. Zahle in
bar ist doch klar. Herr und Fr. Gemerek
TEL.0163 -8928252
FLOHMARKT
Priv. Floh- +Wintermarkt am 23.
+ 24. Nov. von 11-18 Uhr Die
Scheune Hochfeld 33 25554
Dammfleth in gemütlicher Atmosphäre!
ANKAUF
Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,
Wand- und Standuhren, alte Bilder,
Porzellan, Nähmaschinen,
Pelze und Schmuck aller Art. Herr
Blum 0177-6976210
Ich suche Schallplatten aus
der guten alten Zeit
015901705824
Kaufe Porzellan, z. B. Herend,
Meissen, Royal Copenhagen,
KPM, jede Art v. Uhren, Schmuck,
Münzen, Gemälde, Besteck, Zinn,
Akkordeon, Schallplatten, gerne
auch Sammlungen, uvm. Herr Engelbert
0471-303938 o. 0160-
4888089
Kaufe Schallplatten- und CD /
DVD / Blu Ray / Hörbücher -
Sammlungen (Rock, Pop, Metal,
Punk, Krautrock, Jazz etc.) Gerne
größere Sammlungen. Zahle gut
0175-6707158
Modelleisenbahn Autos Trecker
Maritimes Tel. 04302-9136
Privatmann kauft alles aus
Omas Zeiten: Teppiche und Porzellan.
Tel. 04321-3347136
oder 0174-3967167
VERKAUF
BRIO-BAHN, 1gr. Karton, DUPLO-
Steine, 1 gr. Karton, mit diversem
Zubehör, für je 70 €abzugeben!
04192 -6733
Lifta Treppenlift gebogen oder
gerade wie neu mit Einbau, -mit
Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur
04630-93095
Neuwertiger Kinderwagen, Karre
und Fußsack. (Neuwert
1.000,-€) für 350,-€ zuverkaufen
04321-73221
TREPPENLIFTE - neu oder gebraucht.
Top günstig. Kontakt
04630-93095
Verk. aus Nachlass 28 Bd. Meyers
Lexikon von 1977, ca. 22.000 S.
für 100 €, und 2Korbsessel für
zus. 30 €, Itzehoe 04821-71695
VERSCHENKANZEIGEN
Bosch Unterbau-Elektroherd zu
verschenken. Voll funktionsfähig,
wenig benutzt 04393-
2044
ZU VERSCHENKEN: Pferdeäpfel
ohne Stroh in Alveslohe an
Selbstabholer. 0170-2268109
oder 0173-8959707
KUNST UND ANTIQUITÄTEN
4Hutschenreuther Spieluhren,
BJ ab 1968 "leise rieselt der
Schnee", "oh Tannenbaum", "stille
Nacht", "morgen kommt der
Weihnachtsmann" VB 220 €+28
versch. Hutschenreuther Baumanhänger,
BJab1968 -Preis VB.
04121-94327 (AB)
BAUEN/RENOVIEREN
Dachrinnenreinigung / Reparatur.
Dach- und Flachdachsanierung,
Kellersanierung und Holzarbeiten
aller Art 0178-2480189
LANDWIRTSCHAFT
Junger erfahrener Gartenlandschaftsbauer
bietet jegliche
Dienstleistungen rund ums Haus
und Gartenan. 017637995039
VERKAUF ETW
3-Zi.-Wohnung in bevorzugter Lage
in Elmshorn zu verkaufen, frei
ab Januar 2025, von privat ohne
Courtage, BJ 1984, Hochparterre,
ca. 84 qm, 2xBalkon, Bad +Gäste
WC, Außenrollläden, 2xMarkise,
Kellerraum mit Stromanschluss,
inkl. PKW-Stellplatz,
298000,- €,Für Selbstnutzer oder
Kapitalanleger, EMail Kontakt:
Hermann.Elmshorn@t-online.de
VERP. GEW. OBJEKTE
Pächter/in
für Gaststätte
gesucht!
Der SSVRantzau
sucht zum
01.04.2025
eine/n neue/n Pächter/in
für seine Gaststätte an der
Düsterlohe in Barmstedt.
-Innenbereich
-Terrasse 50 Sitzplätze
-Gruppenraum
-Sportplatzkiosk
Aussagekräftige Bewerbungen
bitte schriftlich an den
Vorstand des SSV Rantzau,
Hans Hansen
Am Markt 18, 25355 Barmstedt
PACHTGESUCHE
Garage in Wrist zum mieten gesucht
!Für die Unterstellung eines
PKW. Tel: 015156006872
VERKAUF HÄUSER
Hohenwestedt, EFH m Einliegerwhg.,
Grdst. 1.105 qm, zentr.,
ruhg. Sackgassenendlage, EG 86
qm, 3,5 Zi., EBK, DB, DG 63 qm,
2,5 Zi., EBK, DB, gr. Garten, Terasse,
Carport m. Abstellraum, mieterfrei,
zu verkaufen, 380.000 €.
Tel.:0151-10088534
Nähe Elmshorn, EFH, courtagefrei,
Bj.1983 von privat zu verkaufen.
4Zi., Wfl. 145 qm, V-Keller 90
qm, Grdst. 1.079 qm, EBK, V-Bad,
Gä-WC mit Du, Fußbd.-Hzg., Kamin,
Do-Garage, 1 Außen-Stpl.,
teilsaniert 2012, Gas, ENEV 104
kwh/qm, Solarthermie 4 Zellen,
Photovoltaik 3,6 kw, VHB
519.000,-€.Info 0173-8371375
WOHNUNGSAUFLÖSUNG
UMZUG –HAUSSERVICE
Nachhaltig &Kompetent
RAABSKI &SOHN
Z 0157-36 404 732
oder 04123-68 40 55
www.raabski.de
MIETANGEBOTE WOHNUNGEN
3ZiWohnung, Küche, Bad, 85m²,
Bokholt-Hanredder, 637,50 €mtl.
+NK+3MM, frei zum 1.2.2025,
www.hohesi.de/ws24, Tel
041236692
MIETANGEBOTE HÄUSER
Mieter gesucht für Doppelhaushälfte
ab 01.01.2024; Eckgrundstück
neben Grundschule, Grundstück
395 m², ca. 150 m² Wohnfläche,
6Zimmer, großer Keller, Balkon,
große Terrasse; 1.200 €Kaltmiete,
250 €Nebenkosten. Garage
mit elektrischem Tor und Einstellplatz
Miete monatlich 75 €
(separater Garagenmietvertrag);
+49 15121342256; @nicolemol
kenthin@outlook.de
Reihenh. in B. Br zum 1.1.2025. ca.
76 qm -Keller, Terr., Garten, 3,5
Zi -830 kalt +ca. 70 NK. Kaution
1.800 Euro - nur mit Bonitätsnachw.
Zuschriften unter 777/
5158
MIETANGEBOTE ZIMMER
1Zimmer (ca. 20 qm) in WG in
Kleve /bei Itzehoe zu vermieten
0176-2070779
Kl. Nordende/Tornesch - Zi. frei
per sofort 12,5 m²f.300 €warm
+2MM Kaution, gerne anStud./
Senioren/Monteure. 01573-
2052478
Verm. WG-Zimmer (Itzehoe/Nh.
Krankenhaus), frei ab sofort o.
Absprache, in gr. Whg., an Single,
Infos + Besichtigung unter
0151-21168061 bei Lützen
GARTENMARKT
Auffahrten, Wege, Terrassen,
Podeste, Bäume/Hecken schneiden,
Zäune u.v.m. Fa. L.Barhoumi
0171-6268572 o. 04121-85787
Biete Gartenpflege und Heckenschnitt
zum fairen Preis inkl. Abfahrt.
04121-2667175 o. 0163-
9887348
Pflasterermeister
Andreas Stettin
Auffahrten•Terrassen •Wege
Eingangspodeste
Abwasser-&Regenleitungsbau
04121/898 22 77
www.andreas-pflasterkunst.de
Wiesener´s Gärten Ihr Garten als
Wohlfühlort - Aus Meisterhand.
Unsere Leistungen rund umdie
Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege,
Form- und Rückschnitt,
Wege- und Terrassenreinigung
uvm. Wir bieten unsere Leistungen
auch in Form eines Abos an.
Rufen Sie unsgernean01515/
8119227
IMPRESSUM
Herausgeber:
Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG
25335 Elmshorn, Schulstraße26-28
Zentrale: Telefon (04121) 26 73-00
Telefax (04121) 26 73 33
Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11
AlexandraBechly 26 73-27
Anzeigenabteilung:
ThomasKelting 26 73-24
Anika König 26 73-12
Christine Schwertfeger 26 73-26
E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de
Disposition/Kleinanzeigenannahme:
Antje Geisler 26 73-28
Telefax (0 41 21) 26 73-44
Redaktion:
Redaktionsleiter
Rainer Strandmann (rs) 26 73-18
Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17
Eingesandtes Manuskript (em)
E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de
Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)
Druck:
Druckauflage:
A. Beig DruckereiGmbH&Co. KG
Damm 9-19, 25421Pinneberg
Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste
Nr.47vom 01.01.2024
56.500 Ex.
KostenloseVerteilungdurch eigenen Trägerstamm
Artikel, Berichte,Beilagen usw., die namentlichoder
durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im
Impressumstehen, erscheinenaußer Verantwortung
der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen
wird keine Gewähr übernommen.
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,
nur nachvorheriger Absprache und gegen Gebühr.

TRAUER
ANZEIGEN
„Wenn die Sonne des Lebens untergeht,
leuchten die Sterne der Erinnerung.“
Wir sehen uns wieder... aber bitte nicht GLEICH
Mirco Heune
*29. April 1983 †18. November 2024
Wir vermissen Dich
Deine Jenni mit Mila und Neo
Mama &Eberhard, Papa &Belinda
Claudia &Rainer mit Kinder
Svenja &Andreas mit Kinder
Torben &Jasmin mit Kinder
Die Trauerfeier findet am Mittwoch, den 4. Dezember 2024
um 12:00 Uhr in der Friedhofskapelle Barmstedt statt.
Im Sinne von Mirco bitten wir von Trauerkleidung abzusehen.
Anstelle von freundlich zugedachten Blumen bitten wir um eine
Spende an: Johannis Hospiz, IBAN DE36 2305 1030 0015 1390
09, BIC NOLADE21SHO, Verwendungszweck: Mirco Heune
Wirtrauernumunseren um unseren Mitarbeiter
MircoHeune
Mirko hatteimmerein ein Lächelnauf aufden Lippen,
war stetsgut gelauntundkonnte alles.
Wir sind dankbar,ihninunserenReihenin gehabtzuhaben.
haben.
Unsere Trauerlässt sich nicht in Wortefassen.
UnsereGedankensindbeisind derFamilie.
MIRCO, WIRVERMISSENDICH!
Im Namendes gesamten Teams
Gudrun, Wolfgangund undHarding Johannsen
KÜCHEN-KONTOR
Nach einem erfüllten Leben ist unsere liebe Mutter,
Schwiegermutter und Oma friedlich eingeschlafen.
Anneliese Bohm
geb. Becker
*28.04.1938 †08.11.2024
In Liebe und Dankbarkeit
Du bleibst inunseren Herzen
Rainer und Gisela
Simon und Larissa
und alle, die sie gern hatten
Horst, imNovember 2024

KLUFTSCHNITZEL
ausder Schweineoberschale
(kg=7,90)(*7,90) 100 g
Zu
unserer
Online-
Werbung
Unsere Empfehlung derWoche:
RINDERGULASCH
SIE SPAREN27%
BIO PRIMA DONNA
NiederländischerSchnittkäse, 45% Fett i. Tr.
(kg=23,90)(*23,90) 100 g 2
HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenkamp 9,25335 Elmshorn
o. BEEF-
Angebote gelten vom
LIMFJORD
Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900
Telefon: 04121/491620
25.11.2024 bis 30.11.2024 Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230 MIESMUSCHELN
gültig abDienstag
(kg=6,90) 100g 0 69 .
OSBORNE
DIAMANT
VETERANO
DieWeihnachtszeitbeginnt
WeizenmehlTyp 405
(*0,88) kg 0 88
SHRIMPCOCKTAIL
hausgemacht
.
(kg =24,90) 100g 2 49
oder 103 30% Vol.
.
(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl. 9 99 .
DISARONNO
SWEET FAMILY GARNELEN
Puderzucker
Original
(kg =1,96) (*0,49) 250 gPackung 0 49
geräuchert
(kg=34,90) 100g
. 3 49
28%Vol.
.
(l =18,56)(*12,99) 0,7lFl. 12 99 .
SONNEN
RÄUCHERLACHS-
JOHNNIEWALKER
z.B. mit
BASSERMANN
BRÖTCHEN
Stück
Eintopf
4 49
Black Label
MILKA
.
40% Vol. oder
29
Weihnachtsmann
verschiedene Sorten
HAVANA CLUB
(kg =2,24) (*1,79) 800 gDose
. 1 79
Añejo 7Años 40% Vol.
. TAFELÄPFEL WELLANT
(l =28,56)(*19,99) 0,7lFl. 19 99
Alpenmilch
(kg =16,56) (*1,49) 90 gStück
1 49 .
. aus Norddeutschland,
KNORR Fix oder
Klasse I
ROKU JAPANESE
WEIN-TIPP
(*2,49) kg 2 49
ZENTIS 49
Naturrein,
Natürlich lecker
CRAFT GIN
GOYE Cabernet Sauvignon
43% Vol.
Winzerfamilie Goyenechea San Rafael,
(l =28,56)(*19,99) 0,7lFl. 19 99
50% weniger Zucker
.
verschiedene Sorten
. oder Zero
verschiedene Sorten
. Mendoza, Argentinien,13,5% Vol.
Ein feiner,vollerRotwein mit intensiven Aromen von
roten Beeren undleicht pflaumigenNuancen.
0 79 BANANEN
. Dieser Wein zeichnet sich durchseine feine
5 99
(*1,79) kg 1 79
(kg =9,95 -10,76) (*1,99) 185 -200 gGlas 1 99 (kg =7,00-17,50) (*0,49) 28 -70gPackung 0 49 .
THREE SIXTY
.
.
Vodka oder easy
Struktur undsanftenGeschmack aus.
9 99
MELITTA
20% Rabatt
37,5% /20% Vol.
Kaffee
(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl. . (l =7,99)(*5,99) 0,75 lFlasche . aufdas gesamte
ZITRONEN
99
verschiedene Sorten,
vakuumverpackt
RAMAZZOTTI
. verschiedene Sorten
30% /17% /15% Vol.
(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl. 9 99
(kg =9,96) (*4,99) 500 gPackung 4 99
aus Spanien oder
BlockHouse
Italien, Klasse ll
. Food-Sortiment
(kg =2,22) (*1,11) 500 g
HARIBO Lakritz
1 11 .
oder Fruchtgummi
RabattiertePreisewie im Marktausgezeichnet.
. verschiedene Sorten
FUNNY FRISCH
99 MARTINI
CHIPSFRISCH
COPPENRATH
(kg=4,51-4,94)) (*0,79) 160 -175 gPackung
. 0 79 KULTURHEIDELBEEREN
aus Peru
Klasse I
Weinhaltiges Getränk
14,4%/15% Vol.,verschiedeneSorten
99
(l =7,99)(*5,99) 0,75 lFl. 5 99
. Kartoffelchips
&WIESE
verschiedene Sorten
.
(kg =8,60) (*1,11) 150 gPackung 1 29
APP-RABATT 0,50 €**
Meistertorten
(kg=7,98) (*3,99) 500 g 3 99 .
FÜR EDEKA APP KUNDEN
FARMERS
versch. Sorten,tiefgefroren
SNACK
. AVOCADOS HASS
FREIXENET
Walnusskerne
aus Chile, KlasseI
. Premium Sparkling Wine
verschiedene Sorten
79
(l =5,32) (*3,99) 0,75 lFl. 3 99
(*2,49) Stück 2 49
(kg=24,92) (*2,99) 120 gBeutel 2 99 (kg =4,77-10,98) (*5,49)
500 -1150 gPackung 5
. 49 .
4 99 .
(kg=4,34-9,98)
.
.
WAGNER
Big City Pizza oder
MINI-RISPENTOMATEN
. KROMBACHER ARLA
ALMETTE
Bier oder Spezi
Die Backfrische
KÆRGÅRDEN
Frischkäsezubereitung
versch. Sorten,tiefgefroren
(kg =4,47-8,50) (*1,99) 234 -445 gPackung 1 99
aus den Niederlanden oder Italien
verschiedene Sorten
verschiedene Sorten
.
(kg=8,95)(*1,59) 200 gPackung 1 79
verschiedene Sorten
(kg =7,40-7,93) (*1,11) 140 -150 gPackung 1 11
KlasseI
(l =1,10)(*10,99)
(kg =7,48) (*2,99) 400 g 29
. 2 99
20 x0,5 lFl. Ki.+3,10 Pfand
(l =1,39)(*10,99)
. DANONE
MÖVENPICK
SPITZPAPRIKA
. 24 x0,33lFl. Ki.+3,42 Pfand 10 99 .
.
Actimel Drink
Eis
MÜLLER
versch. Sorten,tiefgefroren
BECK´S
Pils
(l =1,39) (*9,99)
24 x0,33lFl. Ki.+3,42 Pfand 10 99 (l =2,21-2,49) (*1,99) 800 -900 ml Packung 1 99 verschiedene Sorten
Joghurt mit der Ecke
.
verschiedene Sorten
(kg=2,20-2,92) (*0,33) 113 -150 gBecher
. 0 33 (kg =2,78/3,70)(*2,22) 600 /800 gPackung 2 22 rot, aus Marokko,
. Klasse I
(kg =3,98) (*1,99) 500 g 1 99
59 .
.
.
OATLYHaferdrink, IGLO
ROSENKOHL
39
MAGNUS
ZOTT
Oatgurt oder Aufstrich
Fischstäbchen
APP-RABATT 0,50 €**
FÜR EDEKA APP KUNDEN aus Norddeutschland,
verschiedene Sorten
versch. Sorten,tiefgefroren
Mineralwasser
. Classic, Medium oder Still
(l =0,48)(*3,99) 12 x0,7 lFl. Ki.+3,30 Pfand 3 99
SAHNEJOGHURT
verschiedene Sorten
(kg=2,93-3,14) (*0,44)
.
140 -150 gBecher
0 44
(l =1,89 /kg=5,40/12,60) (*1,89)
. 1Liter /150 goder 350 gPackung g 1 89 (kg =6,64-13,35) (*2,49)
. 2 49 .
224 -450 gPackung 2 99
Klassel
(kg=1,98) (*0,99) 500 gBeutel 0 99 .
. (kg=5,53-11,12)
*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.
hausgemacht
hausgemacht
Frisch gekocht!
Fleischerei
Ihre
Südamerikanisches
BEEFSTEAK o.
STEAKROULADEN
(kg=12,90) (*11,10) 100g 1
SIE SPAREN38%
SIE SPAREN31%
HOLSTEINER
PUTENBRUSTFILET
(kg=17,90)(*17,90) 100 g 1
SIE SPAREN42%
SIE SPAREN23%
SIE SPAREN16%
SIE SPAREN25%
SIE SPAREN30%
SIE SPAREN58%
SIE SPAREN50%
SIE SPAREN44%
SIE SPAREN44%
SIE SPAREN27%
SIE SPAREN33%
SIE SPAREN42%
SIE SPAREN50%
SIE SPAREN BIS31%
SIE SPAREN BIS37%
SIE SPAREN BIS40%
RUMPSTEAK
vomJungbullen
SIE SPAREN29-33%
(kg=24,90) (*22,20) 100 g 2
SIE SPAREN28%
SIE SPAREN 28%
Frischer LACHSBRATEN
vomSchwein
(*5,99) kg 5
SIE SPAREN33%
KASSELER
STIELKOTELETT
wie gewachsen, im Stück
(*5,99) kg 5
WIENER
WÜRSTCHEN
(kg=9,90)(*9,90) 100 g 0
SIE SPAREN35%
SIE SPAREN33%
SIE SPAREN25%
SIE SPAREN28%
SIE SPAREN35%
SIE SPAREN40%
SIE SPAREN31%
SIE SPARENBIS50%
BIO LANDANA
ORGANIC MÖHRE
NiederländischerSchnittkäse,
50% Fett i. Tr. (kg=22,90) (*22,90) 100 g 2
BIO LANDANA
CHARMEUX KUH
NiederländischerSchnittkäse,
50% Fett i. Tr. (kg=25,90) (*25,90) 100 g 2
ECENTER A23 Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr
Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr
Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034
www.hayunga.de